hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Byrd
William Byrd (* wahrscheinlich 1543 in Lincolnshire; † 5. Juli 1623 in Stondon Massey/Essex, nach anderen Quellen: * um 1539/1540; † 4. Juli 1623) war ein englischer Komponist, Organist und Virginalist. Byrd war der bedeutendste Komponist des elisabethanischen Zeitalters und Zeitgenosse von William Shakespeare.

Lincolnshire
Lincolnshire [ˈlɪŋkənʃɪə] ist eine Grafschaft in den East Midlands von England. Sie grenzt an Norfolk, Cambridgeshire, Rutland, Leicestershire, Nottinghamshire, South Yorkshire, East Riding of Yorkshire und auf einer Gesamtlänge von 19 Metern auch an Northamptonshire. Der Verwaltungssitz ist Lincoln.

Die größtenteils landwirtschaftlich geprägte Grafschaft erstreckt sich von der südlichen Grenze mit Norfolk bis zum Humber im Norden, an der Grenze zu Yorkshire. Von flachem Marschland über die hügelige Heidelandschaft der Lincolnshire Wolds zieht sich die Grafschaft bis zur Tiefebene in der Nähe des Fischereihafens Grimsby.
Prix Arletty
Der Prix Arletty de l’universalité de la langue française war ein von Fanny Vallon Anfang der 1980er Jahre gestifteter Preis, der zwischen 1981 und 1993 an weibliche Theater- und Filmschaffende (Schauspielerinnen, Regisseurinnen und Autorinnen) verliehen wurde. Beweggrund war, dass es für Frauen schwierig war, Schauspielerin zu werden und interessante Rollen zu bekommen. Der Preis wurde nach der berühmten französischen Schauspielerin Arletty benannt, die bis zu ihrem Tod den Vorsitz bei den Preisverleihungen führte. Die Jury setzte sich aus großen Namen der Film- und Theaterbranche zusammen: Pierre Arditi, Micheline Presle, Gérard Depardieu, Jackie Sardou und André Pousse.

Fanny Vallon war nicht nur Begründerin, sondern auch Präsidentin des Prix Arletty.

Arletty
Arletty anhörenⓘ (eigentlich Léonie Marie Julie Bathiat; * 15. Mai 1898 in Courbevoie, Département Seine, heute Département Hauts-de-Seine; † 24. Juli 1992 in Paris) war eine französische Schauspielerin, die durch ihre Mitwirkung in Klassikern der französischen Filmkunst, namentlich in der Periode des Poetischen Realismus, Berühmtheit erlangt hat.
Wirtschaftsverband
Der Wirtschaftsverband ist eine Vereinigung von Unternehmen mit freiwilliger Mitgliedschaft zum Schutze und zur Förderung ihrer gemeinschaftlichen Interessen. Er ist damit auch ein Interessenverband. 
Ein Wirtschaftsverband vertritt die Interessen der Unternehmen seines satzungsmäßigen Zuständigkeitsbereichs. Er muss nicht notwendigerweise ein Verband sein, sondern kann auch als Zweckgemeinschaft, eingetragener Verein oder Verbund organisiert sein.

Wirtschaftsverbände nennt man auch Branchenverband, insbesondere als Dachverband der Branche; daneben gibt es z. B. auch regionale Wirtschaftsverbände, politische Wirtschaftsverbände (parteigebundene Verbände) und Unternehmensgröße (z. B. Mittelstand).

Der Bundesgerichtshofs (BGH) stellte 1956 klar, dass ein Wirtschaftsverband, der die Interessen der Unternehmen eines bestimmten Gewerbe- oder Handelszweiges vertritt, nicht ohne triftigen Grund Unternehmen der betreffenden Branche die Mitgliedschaft verweigern kann.

Interessenverband
Ein Interessenverband oder Interessenverein ist eine auf Dauer angelegte Personenvereinigung, die den politischen Willensbildungsprozess und das staatliche Handeln beeinflussen will. Interessenverbände versuchen auf die Gesetzgebung Einfluss zu nehmen. Ihre Tätigkeit bezeichnet man als Lobbyismus.

Im Unterschied zu Parteien nehmen Interessenverbände nicht an allgemeinen Wahlen teil.
Pawoł Nedo
Pawoł Nedo, deutsch Paul Nedo (* 1. November 1908 in Kotitz; † 24. Mai 1984 in Leipzig), war ein sorbischer Pädagoge und Ethnologe und von 1933 bis 1937 sowie von 1945 bis 1951 Vorsitzender der Domowina, des Dachverbands sorbischer Vereinigungen. Er zählt zu den bedeutendsten Persönlichkeiten der sorbischen Bewegung des 20. Jahrhunderts.

Domowina
Die Domowina – amtlich Zwězk Łužyskich Serbow z. t. (niedersorbisch), Zwjazk Łužiskich Serbow z. t.ⓘ (obersorbisch), Bund Lausitzer Sorben e. V. – ist der Dachverband sorbischer Vereine und Vereinigungen mit Sitz im Haus der Sorben in Bautzen. Bis zu ihrem Verbot 1937 nannte sie sich auf Deutsch Bund Lausitzer Wenden.

Ziel der Domowina ist es, die politischen und kulturellen Interessen der etwa 60.000 Sorben bzw. Wenden, die meist in den Bundesländern Sachsen und Brandenburg leben, auf regionaler, Landes- und Bundesebene zu vertreten und die sorbisch/wendische Sprache und Kultur zu erhalten und zu fördern.
Longpré-le-Sec
Longpré-le-Sec ist eine französische Gemeinde mit 69 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Bar-sur-Aube und zum Kanton Vendeuvre-sur-Barse.

Arrondissement Bar-sur-Aube
Das Arrondissement Bar-sur-Aube ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aube in der französischen Region Grand Est. Unterpräfektur ist Bar-sur-Aube.

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und (seit 2018) 108 Gemeinden.
Coalhouse Fort
Coulhouse Fort ist eine britische Festungsanlage in der Nähe der Stadt Tilbury (Thurrock, Essex) am Ufer der Themse, 3,7 km flussabwärts von Tilbury Fort. Direkt gegenüber, am rechten Flussufer in ungefähr 1,5 km Entfernung steht das Cliffe Fort.

Essex
Essex [ˈɛsɪks] ⓘ (altenglisch Eastseaxe „Ost-Sachsen“) ist eine der zeremoniellen Grafschaften Englands, nordöstlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. Die Hauptstadt der Grafschaft ist Chelmsford. Das nördlicher gelegene kulturelle Zentrum Colchester beheimatet die University of Essex, die besonders für die Sozial- und Wirtschaftswissenschaften international bekannt ist.
Bucklebury
Bucklebury ist eine Ortschaft und civil parish in Berkshire in England mit 2066 Einwohnern (2001). Bucklebury gehört zum District West Berkshire; es liegt etwa 8 km nordöstlich von Newbury.

1086 wird Bucklebury als Borgeldeberie im Domesday Book erwähnt.

Der River Pang fließt am nördlichen Rand des Ortes Bucklebury.

River Pang
Der River Pang ist ein Fluss in Berkshire, England. Der Pang entsteht bei Compton und fließt in südlicher Richtung. Er unterquert die Autobahn M4 westlich von Yattendon. Westlich von Bucklebury wendet sich der Fluss nach Osten. Er passiert Bradfield und unterquert erneut die M4. Nach der Unterquerung der Autobahn wendet er sich in nördlicher Richtung und fließt durch Pangbourne, wo er im Ort westlich der Whitchurch Bridge und südlich des Whitchurch Lock in die Themse mündet.
Alexandra Robbins
Alexandra Robbins (* 1976) ist eine US-amerikanische Journalistin und Autorin. Sie ist mittlerweile Bestsellerin der New York Times (siehe ihr Buch Quarterlife Crisis). Früher war sie Mitarbeiterin des New Yorker.

Bisher sind einige verschiedene Publikationen erschienen, unter anderem im The New Yorker, The Washington Post, USA Today, Cosmopolitan, Chicago Tribune, Self, Salon.com, und PC. Sie ist regelmäßiger Gast in landesweiten Medien und Fernsehsendungen, wie 60 Minutes, The Today Show, The Oprah Winfrey Show und diversen Sendern, einschließlich CNN, NPR, BBC und History.

Als erfolgreiche Yale-Studentin des Jahrgangs 1998, an welcher Universität sie auch in der Studentenverbindung Scroll and Key affiliiert wurde, schrieb sie unter anderem für Atlantic Monthly über George W. Bushs Skull-&-Bones-Erfahrungen. Sie lebt in der Gegend von Washington.

Skull & Bones
Skull & Bones (engl. für „Schädel und Knochen“) ist eine Studentenverbindung der Yale University. Sie wurde 1832 gegründet und wird von der Russell Trust Association finanziert, die als Ehemaligenorganisation 1856 in die Universität eingegliedert wurde. Sie brachte einige führende Vertreter in Politik und Wirtschaft hervor, darunter drei Präsidenten der USA. Über die Rituale dieser Geheimgesellschaft ist wenig bekannt. Sie ist Gegenstand zahlreicher Verschwörungstheorien.
Hosam Bakr Abdin
Hosam Hussein Bakr Abdin (* 26. Oktober 1985 in Port Said) ist ein ägyptischer Boxer im Mittelgewicht. Er war Teilnehmer der Olympischen Spiele 2008 und qualifizierte sich auch für die Olympischen Spiele 2016.

Er begann 1998 mit dem Boxen, ist 1,83 m groß und Linksausleger.

Port Said
Port Said (Aussprache [pɔɐ̯t ˈzaɪ̯t]; arabisch بور سعيد, Būr Saʿīd) ist eine Hafenstadt im Nordosten Ägyptens. Sie befindet sich an der Mittelmeerküste am Nordende des Sueskanals. Der westliche Teil der Stadt (Port Said) liegt in Afrika, der östliche (Port Fuad) in Asien; der Sueskanal bildet die Grenze zwischen den Kontinenten.
Susan Kelley
Susan Marie „Susie“ Kelley (* 1. November 1954 in Needham, Massachusetts) ist eine ehemalige US-amerikanische Eiskunstläuferin.

Kelley trat mit ihrem Eistanzpartner Andrew Stroukoff für den Skating Club of Boston an. Ihren ersten gemeinsamen Erfolg feierten sie 1975 mit dem Gewinn der Eastern Championship. Bei den nationalen Meisterschaften 1977 wurden sie Vizemeister im Eistanz, 1976 und 1978 wurden sie jeweils Dritte.

Kelley und Stroukoff traten außerdem bei den Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1976 in Göteborg an und belegten Rang 18. Bei der Weltmeisterschaft 1977 in Tokio konnten sie sich auf Platz 12 verbessern. Des Weiteren traten sie bei den Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck an. Im Eistanz erreichten sie dabei den 17. Platz.

Nach Beendigung ihrer aktiven Karriere arbeitete Kelley als Trainerin, häufig auch zusammen mit ihrem ehemaligen Partner Stroukoff.

Needham (Massachusetts)
Needham ist eine Stadt im Norfolk County im US-Bundesstaat Massachusetts, liegt in der Nähe von Boston und wurde 1711 gegründet. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.091 ermittelt.
Jan Sobiepan Zamoyski
Jan Sobiepan Zamoyski (* 9. Januar 1627 in Zamość; † 2. April 1665 ebenda) war ein polnischer Magnat, Staatsmann und General der Republik Polen-Litauen. Als Sohn von Tomasz Zamoyski und der Katarzyna Zamoyska, geborene Prinzessin Ostrogska, entstammte er dem Haus Zamoyski.

Zamość
Zamość [ˈzamɔɕt͡ɕ] ⓘ ist eine Stadt in der Woiwodschaft Lublin im südöstlichen Teil Polens. Sie liegt rund 240 km südöstlich der Hauptstadt Warschau und 110 km nordwestlich von Lemberg (Ukraine) in der Landschaft Roztocze.

Die kreisfreie Stadt ist Sitz des Landkreises Zamość, der eigenständigen Landgemeinde Zamość und war Hauptstadt der gleichnamigen Woiwodschaft.

Die Stadt wurde ab 1578 unter der Leitung des venezianischen Baumeisters Bernardo Morando als Idealstadt erbaut, was ihr den Namen Padua des Nordens einbrachte. Die Altstadt gehört seit 1992 zum Weltkulturerbe der UNESCO.
Schachtjor-Stadion
Das Schachtjor-Stadion (kasachisch «Шахтёр» стадионы, russisch Стадион «Шахтёр») ist ein Fußballstadion in der kasachischen Stadt Qaraghandy. Es ist die Heimspielstätte des Fußballclubs Schachtjor Qaraghandy ausgetragen.

Schachtjor Qaraghandy
Der FK Schachtjor Qaraghandy (kasachisch: Шахтёр Қарағанды Футбол Клубы / Schachtjor Qaraghandy Futbol Kluby, russisch: ФК Шахтёр Караганда / FK Schachtjor Karaganda) ist ein kasachischer Fußballverein aus der zentralkasachischen Industriestadt Qaraghandy. Der 1958 gegründete Verein spielte seit der Unabhängigkeit Kasachstans 1992 bis 2024 ununterbrochen in der höchsten Spielklasse des Landes. Der größte Erfolg des Vereins ist der Gewinn der kasachischen Meisterschaft in den Jahren 2011 und 2012. Daneben steht ein Gewinn des Kasachischen Pokals aus dem Jahre 2013 zu Buche. Der Name (Шахтёр – „Bergarbeiter“) leitet sich vom wichtigsten Industriezweig der Region Karaganda ab, dem Bergbau. Seit jeher ist der Verein ein Symbol der Bergarbeiter der zentralkasachischen Region. Die Vereinsfarben sind Orange-Schwarz.
Karl von der Horst
Karl Freiherr von der Horst (* 17. Dezember 1780 auf Schloss Haldem, heute Stemwede; † 16. Februar 1861 auf Schloss Hollwinkel, heute Preußisch Oldendorf) war ein deutscher Politiker und Regierungsbeamter.

Von 1816 bis 1825 war Karl Freiherr von der Horst erster Regierungspräsident des preußischen Regierungsbezirks Minden in Westfalen.

Preußisch Oldendorf
Preußisch Oldendorf [ˈprɔɪ̯sɪʃ ˈɔldn̩dɔʁf] ⓘ (niederdeutsch: Oldenduorp, Aulendöppe) ist eine Stadt im Nordosten von Nordrhein-Westfalen in der Region Ostwestfalen-Lippe. Mit rund 12.500 Einwohnern ist Preußisch Oldendorf die kleinste Kommune im ostwestfälischen Kreis Minden-Lübbecke im Regierungsbezirk Detmold. Oldendorf, so der historische Name, wurde erstmals im 10. Jahrhundert schriftlich erwähnt und 1719 zur Stadt erhoben. Der heutige territoriale Zuschnitt der Stadt geht auf die 1973 durchgeführte Gebietsreform zurück.
Distrikt Machupicchu
Der Distrikt Machupicchu liegt in der Provinz Urubamba der Region Cusco in Südzentral-Peru. Der am 1. Oktober 1941 gegründete Distrikt besitzt eine Fläche von 361 km². Beim Zensus 2017 lebten 5614 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 2298, im Jahr 2007 bei 5286. Die Distriktverwaltung befindet sich in der auf einer Höhe von 2848 m am Río Urubamba gelegenen Kleinstadt Machupicchu (Aguas Calientes) mit 2060 Einwohnern (Stand 2017). Machupicchu liegt etwa 70 km westnordwestlich der Regionshauptstadt Cusco. Bei Machupicchu befindet sich die bedeutende Inkaruine Machu Picchu. Der Distrikt liegt größtenteils im Schutzgebiet Santuario Histórico de Machupicchu.

Santuario Histórico de Machupicchu
Das Santuario Histórico de Machupicchu ist ein nationales Schutzgebiet in Zentral-Peru in der Region Cusco. Es wurde am 8. Januar 1981 eingerichtet. Verwaltet wird es von der staatlichen Naturschutz-Agentur Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP). Das Areal besitzt eine Fläche von 325,92 km². Es entspricht der IUCN-Kategorie III, vergleichbar einem Naturdenkmal in Deutschland. Das Santuario Histórico de Machupicchu dient der Erhaltung der Landschaft, des Ökosystems sowie den historischen Stätten im Umkreis der Inkastadt Machu Picchu.
Der feindliche Gast
Der feindliche Gast ist ein US-amerikanischer Stummfilm aus dem Jahre 1923 von John Ford, mit dem dieser schlagartig bekannt wurde. Den Titelhelden Cameo Kirby (auch Originaltitel) verkörperte John Gilbert, die 23-jährige Jean Arthur gab hier ihr Filmdebüt. Die Geschichte basiert auf dem Bühnenstück „Cameo Kirby“ (1909) von Booth Tarkington und Harry Leon Wilson.

Jean Arthur
Jean Arthur (* 17. Oktober 1900 in Plattsburgh, New York, als Gladys Georgianna Greene; † 19. Juni 1991 in Carmel, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie zählte in den 1930er- und 1940er-Jahren zu den beliebtesten Komödiantinnen Hollywoods und trat in zahlreichen Screwball-Komödien auf. Jean Arthur verkörperte vor allem unabhängige und schlagfertige Frauen.
Kinderen voor Kinderen
Kinderen voor Kinderen (deutsch Kinder für Kinder) ist seit 1980 der Kinderchor der niederländischen öffentlich-rechtlichen Rundfunkvereinigung BNNVARA (zuvor: VARA) und veröffentlicht seither jährlich ein Album mit Kinderliedern. Die Lieder werden später von BNNVARA in einer auf dem Album basierenden TV-Sendung präsentiert, die seit 2012 sogar live übertragen wird. Kinderen voor Kinderen ist fast jährlich in den niederländischen Charts vertreten.

Frizzle Sizzle
Frizzle Sizzle war eine niederländische Girlgroup der 1980er Jahre. Die Mitglieder waren Karin Vlasblom (* 10. August 1967), Laura Vlasblom (* 8. Oktober 1968), Mandy Huydts (* 9. April 1969) und Marjon Keller (* 2. Juni 1970).
Notre-Dame-de-la-Rouvière
Notre-Dame-de-la-Rouvière (okzitanisch Nòstra Dama de la Rovièra) ist eine Ortschaft in der französischen Gemeinde Val-d’Aigoual und eine ehemalige Gemeinde mit zuletzt 408 Einwohnern (Stand 1. Januar 2016) im Département Gard in der Region Okzitanien (vor 2016 Languedoc-Roussillon).

Die Gemeinde Notre-Dame-de-la-Rouvière wurde am 1. Januar 2019 mit Valleraugue zur Commune nouvelle Val-d’Aigoual zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Kanton Le Vigan und zum Arrondissement Le Vigan. Nachbargemeinden waren Valleraugue im Westen, Les Plantiers im Norden, Saumane und L’Estréchure im Nordosten, Soudorgues im Osten, Saint-Martial und Saint-Roman-de-Codières im Südosten und Saint-André-de-Majencoules im Süden.

Kanton Le Vigan
Der Kanton Le Vigan ist seit 1801 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Le Vigan im Département Gard in der Region Okzitanien. Er hat den Hauptort Le Vigan, besteht seit 1801 und wurde 2015 im Zuge einer landesweiten Reform von 13 auf 46 Kommunen erweitert.
Vanessa (Barber)
Vanessa ist eine Oper in vier bzw. drei (überarbeitete Fassung, Uraufführung 1964) Akten von Samuel Barber. Sie wurde am 15. Januar 1958 in der New Yorker Metropolitan Opera uraufgeführt. Die europäische Erstaufführung fand im selben Jahr im Rahmen der Salzburger Festspiele statt. Das englische Libretto stammt von dem Komponisten Gian Carlo Menotti.

Metropolitan Opera
Die Metropolitan Opera ist eine Theater-Gesellschaft am Lincoln Center in New York City. Sie wird umgangssprachlich als „Met“ bezeichnet und zählt zu den weltweit führenden Opernhäusern. Seit Beginn der Saison 2006/07 ist Peter Gelb General Manager.
Gilles Deleuze
Gilles Deleuze ([ʒil dəˈløːz]; * 18. Januar 1925 in Paris; † 4. November 1995 ebenda) war ein französischer Philosoph. Deleuze verfasste zahlreiche Schriften über Philosophie, Literatur, Film und Kunst. Zu seinen Hauptwerken zählen: Differenz und Wiederholung (1968), Logik des Sinns (1969), Anti-Ödipus (1972) und Tausend Plateaus (1980). Die beiden letztgenannten Werke verfasste er zusammen mit Félix Guattari.

Medientheorie
Als Medientheorie werden spezifische oder generalisierte Forschungsansätze verstanden, die das Wesen und die Wirkungsweise von Einzelmedien oder der Massenmedien generell zu erklären versuchen. Es werden darin häufig Rückbezüge genommen auf die Kommunikations- und die Informationstheorie. Die Weiterentwicklung der Medientheorie steht zuletzt im Zusammenhang mit einem verstärkten Interesse für die politischen Aspekte der Medien, die nicht nur für das intellektuelle oder ästhetische Spiel, sondern auch für den Ernst der politischen Lage stehen.

Die Medientheorie ist neben der Medienanalyse und der Mediengeschichte eines der drei zentralen Arbeitsfelder der Medienwissenschaft.
(3309) Brorfelde
(3309) Brorfelde ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 28. Januar 1982 von den dänischen Astronomen K. S. Jensen und Karl Augustesen am Brorfelde-Observatorium (IAU-Code 054) entdeckt wurde. Er zählt auf Grund seiner Bahnparameter zur Hungaria-Gruppe.

Im Jahr 2005 erschien durch die Beobachtung von Helligkeitsschwankungen die Möglichkeit, dass (3309) Brorfelde einen Mond besitzen könnte. 2006 wurde dann durch Beobachtungen am Palmer Divide Observatory bestätigt, dass es sich bei (3309) Brorfelde um einen binären Asteroiden handelt.

Der Asteroid wurde anlässlich des 40. Gründungstags des Observatoriums nach dem Ort seiner Entdeckung benannt.

Observatorium Brorfelde
Das Observatorium Brorfelde (dän. Brorfelde Observatoriet) ist ein astronomisches Observatorium (IAU Code 054) und beheimatet das Brorfelde-Schmidt-Teleskop. Bis 1996 war es ein Zweig des Observatoriums der Universität Kopenhagen. Es liegt in der Nähe von Holbæk.

Das Schmidt-Teleskop, welches ursprünglich (1966) eine Öffnung von 50 cm und einen Spiegeldurchmesser von 75 cm besaß, wurde mehrfach modifiziert und besitzt heute eine freie Öffnung von 45 cm, einen Spiegeldurchmesser von 77 cm und ist mit einer 2048 × 2048 Pixel CCD-Kamera ausgestattet. Studenten nutzen die Ausstattung; das Forschungszentrum des Niels-Bohr-Instituts ist unterdessen in Kopenhagen untergebracht, im „Rockefeller Komplekset“, Anschrift Juliane Maries Vej 30.
Extraliga (Belarus) 2017/18
Die Saison 2017/18 war die 26. Spielzeit der belarussischen Extraliga, der höchsten belarussischen Eishockeyspielklasse. Belarussischer Meister wurde wie im Vorjahr der HK Njoman Hrodna, der im Playoff-Finale den HK Junost Minsk mit 4:2 Siegen bezwang.

HK Junost Minsk
Der HK Junost Minsk (belarussisch ХК Юнацтва-Мінск, russisch ХК Йуност Минск) ist ein belarussischer Eishockeyklub aus Minsk. Die Mannschaft spielt in der Extraliga, der höchsten Eishockeyliga in Belarus.
Wilber M. Brucker
Wilber Marion Brucker (* 23. Juni 1894 in Saginaw, Michigan; † 28. Oktober 1968 in Detroit, Michigan) war ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Von 1931 bis 1933 war er Gouverneur von Michigan sowie Heeresstaatssekretär der Vereinigten Staaten zwischen 1955 und 1961.

Saginaw (Michigan)
Saginaw ist eine Stadt und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Saginaw Countys im US-Bundesstaat Michigan. Auf einer Gesamtfläche von 47,1 km² leben 44.202 Einwohner (Stand 2020), was einer Bevölkerungsdichte von 940 Einwohnern/km² entspricht.
Brunndöbra (Fluss)
Die Brunndöbra ist ein Fluss in der sächsischen bzw. vogtländischen Kleinstadt Klingenthal. Sie speist sich hauptsächlich aus den Wassern des Oberlaufs der Brunndöbra im sogenannten Linkischen Grund und der Steindöbra.

Die Steindöbra mündet in Höhe des Brunndöbraer Königsplatzes (ehemals Karl-Marx-Platz, davor Wettinplatz) in die Brunndöbra.
Die Brunndöbra mündet schließlich in die Zwota bzw. vereint sich mit dieser zum deutsch-tschechischen Grenzfluss Zwodau bzw. Zwotau.

Ein Großteil des Flusslaufs verläuft parallel zur ehemaligen Klingenthaler Schmalspurbahn.

Brunndöbra
Brunndöbra ist ein zur Ortschaft Klingenthal gehöriger Ortsteil der Stadt Klingenthal im sächsischen Vogtlandkreis. Er wurde am 1. Juli 1950 eingemeindet. Gemeinsam mit seinem Ortsteil Mittelberg bildet Brunndöbra eine Gemarkung von Klingenthal. Brunndöbra ist Teil des Musikwinkels.
Peter Lorre
Peter Lorre (* 26. Juni 1904 als László Loewenstein in Rosenberg, Ungarn, Österreich-Ungarn, heute Slowakei; † 23. März 1964 in Los Angeles) war ein österreichisch-US-amerikanischer Filmschauspieler, Drehbuchautor und Filmregisseur. Durch seine Darstellung des unheimlichen Kindermörders in Fritz Langs Klassiker M ging er 1931 in die Filmgeschichte ein. Nach seiner Emigration arbeitete er als erfolgreicher Charakterdarsteller von oftmals zwielichtigen Gestalten in Hollywood, unter anderem in Die Spur des Falken, Casablanca und Arsen und Spitzenhäubchen.

Ružomberok
Ružomberok (Ausspracheⓘ; deutsch Rosenberg, ungarisch Rózsahegy, polnisch Rużomberk) ist eine Stadt in der mittleren Slowakei mit 26.384 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist Sitz des Okres Ružomberok und eines der zwei Zentren der traditionellen Landschaft Liptau (slowakisch Liptov).
Ludwig Pfältzer
Ludwig Pfältzer (* 7. Juli 1911 in Pforzheim; † 1. September 1942 im Zuchthaus Brandenburg-Görden) war ein deutscher Reform-Adventist. Er verweigerte aus religiösen Gründen den Kriegsdienst in der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg und wurde dafür zum Tode verurteilt und hingerichtet.

Justizvollzugsanstalt Brandenburg a. d. Havel
Die Justizvollzugsanstalt Brandenburg a. d. Havel (abgekürzt JVA Brandenburg a. d. Havel), ehemals Strafanstalt Brandenburg-Görden (allgemein als Zuchthaus Brandenburg-Görden bekannt), ist eine Justizvollzugsanstalt des Landes Brandenburg in Brandenburg an der Havel, im Stadtteil Görden. In ihr sind männliche erwachsene Straftäter mit bis zu lebenslangen Freiheitsstrafen und Untersuchungshäftlinge untergebracht. Sie wurde von 1927 bis 1935 als eine der damals modernsten Haftanstalten Europas für etwa 1800 Häftlinge als Nachfolger des Alten Zuchthauses Brandenburg an der Havel errichtet.
Dirk Rohrbach (Eishockeyspieler)
Dirk Rohrbach (* 30. Juli 1972 in Weißwasser, DDR) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler. Seit 2006 arbeitete er zunächst als Co-Trainer, von Beginn der Saison 2009/10 bis Dezember 2015 als Trainer der Lausitzer Füchse.

Weißwasser/Oberlausitz
Weißwasser/Oberlausitz (im amtlichen Gemeindeverzeichnis Weißwasser/O.L.), obersorbisch Běła Wodaⓘ, ist eine Große Kreisstadt im Nordosten von Sachsen und die drittgrößte Stadt im Landkreis Görlitz sowie die achtgrößte der Oberlausitz. Sie liegt inmitten einer braunkohlereichen Heidelandschaft zwischen dem Lausitzer Seenland und der deutsch-polnischen Grenze.

Mit seinem Aufstieg vom bäuerlich geprägten Heidedorf zur Industriestadt wuchs Weißwasser von reichlich 1000 (1885) auf über 38.000 Einwohner im Jahr 1988 und fiel dann wieder auf 15.000 im Jahr 2024. Damit ist Weißwasser nunmehr wieder eine Kleinstadt.

Weißwasser gehört zum offiziellen sorbischen Siedlungsgebiet in Sachsen.