hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Balansas Bockshornklee
Balansas Bockshornklee (Trigonella corniculata subsp. balansae) ist eine Unterart der Pflanzenart Trigonella corniculata aus der Gattung Trigonella in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae).

Trigonella
Trigonella ist eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Am bekanntesten sind die beiden Arten Bockshornklee (Trigonella foenum-graecum) und Schabzigerklee (Trigonella caerulea).
Jdeideh
33.88333333333335.566666666667Koordinaten: 33° 53′ N, 35° 34′ O

Jdeideh, arabisch جديدة, DMG Ǧudaida, ist eine Gemeinde im Libanon. Sie liegt im Bereich der nördlichen Vororte von Beirut und ist Verwaltungssitz des Distrikts Matn im Gouvernement Libanonberg. Die Gemeinde besteht aus den drei Dörfern Jdeidet el-Matn, Bauchrieh und Sed el Bauchrieh mit zusammen etwa 160.000 Einwohnern.

Distrikt Metn
Der Distrikt Metn (arabisch قضاء المتن, Qaḍāʾ al-Matn) ist ein Verwaltungsbezirk im Gouvernement Libanonberg der Republik Libanon, östlich der Hauptstadt Beirut. Die Bezirkshauptstadt ist Jdeideh.

Der Distrikt wird häufig auch als „Nordmatn“ (المتن الشمالي) bezeichnet, als Abgrenzung zum Distrikt Baabda, welcher auch unter „Südmatn“ (المتن الجنوبي) bekannt ist.
Schwimmtor
Das Schwimmtor, auch Sperrschiff genannt, diente dem Schutz der Gebiete entlang des Wiener Donaukanals vor Eisstößen und Überschwemmungen. Es wurde von Wilhelm Freiherr von Engerth konstruiert, am 13. Dezember 1873 in Betrieb genommen und nach dem Zweiten Weltkrieg schließlich verschrottet.

Donaukanal
Der Donaukanal ist der dem Stadtzentrum nächste Donauarm in Wien. Er wurde einst auch Wiener Wasser oder Wiener Arm genannt. Der vorgeschlagene Begriff Kleine Donau für ihn hat sich nicht durchgesetzt.

Der 17,3 km lange Donaukanal zweigt bei Nussdorf kurz vor der Nussdorfer Wehr- und Schleusenanlage an der Grenze des 20. zum 19. Bezirk vom 1875 gefluteten neuen Hauptstrom ab und mündet nahe dem Alberner Hafen beim so genannten Praterspitz an der Grenze des 2. zum 11. Bezirk wieder in ihn. Er trennt die bei der Donauregulierung bis 1875 entstandene einheitliche Flussinsel, die auf die Wiener Bezirke 2 (Leopoldstadt) und 20 (Brigittenau) aufgeteilt ist, von der Inneren Stadt und den anderen Stadtbezirken auf dem rechten Ufer. Die Wasserfläche des Donaukanals gehört auf ihrer ganzen Länge zum 20. bzw. 2. Bezirk, deren Grenzen am rechten Ufer gegen die stromabwärts aufeinanderfolgenden Bezirke 19, 9, 1, 3 und 11 verlaufen.
São João das Lampas
São João das Lampas ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis (Concelho) von Sintra. Die Gemeinde hatte 11.397 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Im Zuge der Gebietsreform vom 29. September 2013 wurden die Gemeinden São João das Lampas und Terrugem zur neuen Gemeinde União das Freguesias de São João das Lampas e Terrugem zusammengeschlossen. São João das Lampas ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.

União das Freguesias de São João das Lampas e Terrugem
União das Freguesias de São João das Lampas e Terrugem, kurz São João das Lampas e Terrugem ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis (Concelho) von Sintra.

Die Gemeinde hat 16.505 Einwohner auf einer Fläche von 83,60 km² (Zahlen nach Stand 30. Juni 2011).

Sie entstand im Zuge der Gebietsreform vom 29. September 2013 durch Zusammenlegung der Gemeinden São João das Lampas und Terrugem. São João das Lampas ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.
Nebet-tah
Nebet-tah, auch Nebet-aah oder Nebet-iah, war eine altägyptische Prinzessin der 18. Dynastie (Neues Reich) und vierte Tochter von König (Pharao) Amenophis III. und seiner Großen Königlichen Gemahlin Teje. Ihr Name bedeutet „Herrin des Palastes“.

Diese Königstochter ist relativ selten dokumentiert. Auf einer ehemals sieben Meter hohen Kolossalstatue ihrer Eltern im Totentempel von Amenophis III. in Theben ist sie neben ihren Schwestern namentlich erwähnt. Im Gegensatz zu ihren älteren Schwestern Sitamun, Iset und Henuttaunebu wird sie jedoch nirgendwo als Gemahlin ihres Vaters geführt. Weitere Erwähnung findet sie zusammen mit ihren Eltern und ihrer Schwester Iset auf einer aus Karneol gefertigten Gemme. Ihre Todesursache und Grabstätte sind unbekannt.

Amenophis III.
Amenophis III. (griechisch), auch Amenhotep bzw. ägyptisch Amenhetep/Imenhetep (babylonisch Nimmurja) war altägyptischer König (Pharao) und der neunte der 18. Dynastie (Neues Reich), der von etwa 1388 bis um 1351 v. Chr. regierte (nach Helck 1379–1340, nach Krauss 1390–1353 v. Chr.).
Salkehatchie River
Der (Big) Salkehatchie River (früher auch Salt Ketcher oder Saltketcher genannt) ist ein Schwarzwasserflusssumpf im Bundesstaat South Carolina im Südosten der Vereinigten Staaten. Er ist etwa 51 Meilen (82 km) lang.

Er entsteht unweit der Stadt Barnwell als Zusammenfluss zweier kleinerer Gewässer. Bevor der Fluss mit dem Little Salkehatchie River zusammen fließt und zusammen den Combahee River bildet, nimmt er Wasser aus dem Turkey Creek und dem Whippy Swamp auf. Der Combahee River mündet im Saint Helena Sound in den Atlantik.

Am Ufer siedelten verschiedene Indianerstämmen, insbesondere die Yamasee. Später wurde der Fluss mit den umliegenden Sümpfen von General Sherman während des Sezessionskrieges auf seinem Weg nach Columbia durchquert. Der Rivers Bridge State Park am Salkehatchie River erinnert an das Gefecht.

Little Salkehatchie River
Der Little Salkehatchie River (früher auch (Little) Salt Ketcher, Saltketcher oder Little Salke Hatchie River genannt) ist ein Schwarzwasserflusssumpf im Bundesstaat South Carolina im Südosten der Vereinigten Staaten. Er ist etwa 40 Meilen (65 km) lang.

Er entspringt in Blackville im Barnwell County, durchfließt dann etwa parallel zum Big Salkehatchie River das Bamberg County und vereinigt sich im Colleton County mit dem Big Salkehatchie zum Combahee River, der schließlich in den Atlantik fließt.
Deutschland Tour 2007
Die 9. Deutschland Tour war ein Straßenradrennen und fand vom 10. bis 18. August 2007 statt. Sie startete in Saarbrücken, anlässlich des 50-jährigen Jubiläums des Saarlandes als deutsches Bundesland. Die Rundfahrt führte, wie bereits in den Vorjahren, auch wieder durch Österreich. So endete eine Etappe in Sölden im Ötztal. Die Rundfahrt endete nach 1.292,5 km am 18. August in Hannover. Außerdem gab es erstmals seit der Wiedereinführung der Rundfahrt 1999 ein Mannschaftszeitfahren, das die 23 startberechtigten Teams auf der zweiten Etappe in Angriff nahmen.

Das österreichische Professional Continental Team Elk Haus-Simplon klagte seinen Start ein und nahm aufgrund einer einstweiligen Verfügung des Landgerichts Hamburg am Rennen teil.

Deutschland Tour
Die Deutschland Tour (Eigenschreibweise) ist das wichtigste deutsche Etappenrennen im Straßenradsport. Sie wurde unter verschiedenen Namen (meist Deutschlandrundfahrt o. ä.) seit 1911 unregelmäßig ausgetragen. Vor der Wiedereinführung 2018 fanden die letzten Austragungen zwischen 1999 und 2008 statt.
Bahnhof Weinfelden
Der Bahnhof Weinfelden ist ein Bahnhof in der Stadt Weinfelden und der grösste Eisenbahnknotenpunkt des Kantons Thurgau. Es verkehren Züge der SBB und der Thurbo, welche nebst halbstündlich verkehrenden Fernverkehrszügen auch Linien der S-Bahn-Systeme von Zürich und St. Gallen betreiben.

Weinfelden
Weinfelden ist eine Kleinstadt, politische Gemeinde und Hauptort des gleichnamigen Bezirks im Kanton Thurgau in der Schweiz. Ende 2023 zählte die Stadt 12'142 Einwohner. Wegen der zentralen geographischen Lage im Gegensatz zum Kantonshauptort Frauenfeld an der Peripherie haben hier mehrere kantonale Einrichtungen ihren Sitz, so die Thurgauer Kantonalbank und das Thurgauer Verwaltungsgericht. Der Grosse Rat, das Parlament des Kantons Thurgau, tagt im Winterhalbjahr in Weinfelden.
Nassogne
Nassogne ist eine belgische Gemeinde in der Provinz Luxemburg.
Sie besteht aus den Ortschaften Nassogne, Ambly, Bande, Forrières, Grune, Harsin, Lesterny und Masbourg.

Der Heilige Monon starb um 645 bei Nassogne.

Forrières
Forrières (wallonisch Forire) ist ein zur belgischen Gemeinde Nassogne gehörendes Dorf in der Provinz Luxemburg in der Wallonischen Region.

Durch den 1246 Einwohner (Stand 2006) zählenden Ort fließt der Fluss Lomme. Forrières liegt an der Bahnstrecke Namur–Luxemburg, über die die Verbindung von Brüssel über Namur nach Luxemburg besteht.
Satz des Pythagoras
Der Satz des Pythagoras (auch als pythagoreischer Lehrsatz und als Hypotenusensatz bezeichnet) ist einer der fundamentalen Sätze der euklidischen Geometrie. Er besagt, dass in allen ebenen rechtwinkligen Dreiecken die Summe der Flächeninhalte der Kathetenquadrate gleich dem Flächeninhalt des Hypotenusenquadrates ist. Sind also  und  die Längen der am rechten Winkel anliegenden Seiten, der Katheten, und ist  die Länge der dem rechten Winkel gegenüberliegenden Seite, der Hypotenuse, so besagt der Satz, dass die sogenannte pythagoreische Gleichung

gilt.

Der Satz ist nach Pythagoras von Samos benannt, der als Erster dafür einen mathematischen Beweis gefunden haben soll, was allerdings in der Forschung umstritten ist. Die Aussage des Satzes war schon lange vor der Zeit des Pythagoras in Babylon und Indien bekannt, es gibt jedoch keinen Nachweis dafür, dass man dort auch einen Beweis hatte.

Quadrat
In der Geometrie ist ein Quadrat (alter Name Geviert) ein spezielles Polygon, nämlich ein ebenes, konvexes und regelmäßiges Viereck. Es hat vier gleich lange Seiten und vier rechte Winkel. Das Quadrat ist ein Sonderfall des Rechtecks, der Raute, des Parallelogramms, des Trapezes und des Drachenvierecks. Für die Konstruktion eines Quadrats genügt eine Angabe, z. B. der Länge der Seite oder der Diagonalen.

Quadrate sind die Seitenflächen eines platonischen Körpers, nämlich des Würfels. Das Quadrat ist zudem Grundform einer platonischen Parkettierung. Als Spezialfall entsprechender allgemeiner n-dimensionaler Körper ist das Quadrat sowohl der zweidimensionale Hyperwürfel als auch das zweidimensionale Kreuzpolytop.
Goldenes Buch (Hannover)
Das Goldene Buch der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover ist ein für Ehrengäste bestimmtes Goldenes Buch, in das sich ausgewählte Gäste bei ihrem Empfang durch die Stadtverwaltung mit ihrer Unterschrift eintragen dürfen. Das mittlerweile mehrere Bände umfassende Werk wird im Neuen Rathaus der Stadt verwahrt.

Stadtverwaltung Hannover
Die Stadtverwaltung Hannover ist neben dem Rat der Stadt ein Teil der kommunalen Selbstverwaltung der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Neben diesen Selbstverwaltungsaufgaben übt sie auch insbesondere die Aufgaben des übertragenen Wirkungskreises aus.
DATEV
Die Datev eG (Eigenschreibweise: DATEV eG) ist ein Softwarehaus und IT-Dienstleister für Steuerberater, Wirtschaftsprüfer und Rechtsanwälte, aber auch für deren Mandanten, wie mittelständische Unternehmen, Kommunen, Vereine und Institutionen. Der Schwerpunkt liegt im Steuerberatermarkt.

SAP
SAP ist ein global tätiger deutscher Softwarekonzern mit Sitz in Walldorf, dessen Muttergesellschaft SAP SE im DAX notiert ist. Mit einer Marktkapitalisierung von rund 350 Milliarden Dollar gehört es 2025 zu den 30 wertvollsten börsennotierten Unternehmen der Welt.

Tätigkeitsschwerpunkt ist die Entwicklung von Software zur Abwicklung sämtlicher Geschäftsprozesse eines Unternehmens wie Buchführung, Controlling, Vertrieb, Einkauf, Produktion, Lagerhaltung, Transport und Personalwesen.

SAP engagiert sich außerdem im Finanzbereich, im Datawarehousing, im Cloud Computing und bietet eigene Datenbanklösungen an.
Jean Schramme
Jean Schramme (auch Jacques) (* 25. März 1929 in Brügge, Belgien; † 14. Dezember 1988 in Rondonópolis, Brasilien), genannt Black Jack, war ein belgischer Söldner, Plantagenbesitzer und verurteilter Mörder.

Kisangani
Kisangani [kiːsəŋˈɡɑːni] (bis 1966 Stanleyville) ist eine Stadt im Nordosten der Demokratischen Republik Kongo mit 1,6 Mio. Einwohnern und zugleich die Hauptstadt der Provinz Tshopo. Sie ist die drittgrößte Stadt des Landes und die größte, die in den tropischen Wäldern des Kongo liegt. Etwa 2100 Kilometer von der Mündung des Kongo-Flusses entfernt, ist Kisangani der am weitesten flussaufwärts gelegene schiffbare Punkt. Kisangani hat nach Kinshasa den wichtigsten Binnenhafen des Landes und ist seit dem späten 19. Jahrhundert ein wichtiges Handelszentrum sowie Verkehrsknotenpunkt für den nordöstlichen Teil der Demokratischen Republik Kongo.
High Raise (Langdale)
Der High Raise ist ein Berg im Lake District, Cumbria, England. Mit einer Höhe von 762 m ist er der höchste Berg der Central Fells gemäß der Einteilung der Wainwrights. Mit einer Schartenhöhe von 283 m wird er als ein Marilyn klassifiziert. Auf dem Gipfel befindet sich ein trigonometrischer Punkt.

Östlich des High Raise liegt der Pass der Dunmail Raise, zu dem der Gipfel über die Hänge des Grasmere Commons abfällt. In den Hängen des Grasmere Commons liegen der Codale Tarn und der Easedale Tarn östlich des Gipfels. Durch einen Einschnitt, in dem der Langstrath Beck fließt, ist der High Raise im Westen vom Glaramara getrennt. Nach Süden setzt sich der Gipfelgrat über den Thunacar Knott zu den Langdale Pikes fort.

Der Far Easedale Gill und der Wyth Burn entstehen an der Ostseite des High Raise.

Wyth Burn
Der Wyth Burn ist ein Fluss im Lake District, Cumbria, England. Der Wyth Burn entsteht östlich des High Raise am Grasmere Common. Der Fluss fließt in einer nordöstlichen Richtung, bis er am Südende des Thirlmere in dieses mündet.
Cibulkas Listen
Cibulkas Listen, in der Tschechischen Republik eingehend bekannt als Cibulkovy seznamy, sind angebliche, nicht vollständige und zum Teil fehlerhafte Listen geheimer („inoffizieller“) Mitarbeiter der tschechoslowakischen kommunistischen Geheimpolizei StB aus der Zeit vor der samtenen Revolution von 1989. Sie wurden 1992 erstmals vom ehemaligen Dissidenten Petr Cibulka veröffentlicht und sind seitdem Gegenstand kontroverser Diskussionen und mehrerer gerichtlicher Verhandlungen.

Staatssicherheit (Tschechoslowakei)
Die Staatssicherheit (tschechisch: Státní bezpečnost, kurz StB bzw. slowakisch: Štátna bezpečnosť, kurz ŠtB) war die Geheimpolizei und ein Geheimdienst der Tschechoslowakei von 1948/49 bis 1989.

Neben der normalen Polizei, der Öffentlichen Sicherheit, war die StB Teil des Korps der nationalen Sicherheit (Sbor národní bezpečnosti, kurz SNB, bzw. slowakisch Zbor národnej bezpečnosti, ZNB) und Nachfolgeinstitution der 1945 gegründeten Obranné zpravodajství (OBZ). Neben der StB existierte noch die Rozvědka, die Abteilung für Auslandsspionage des SNB, als eigenständiger Geheimdienst.
Rhodes Bluff
-79.833333333333-83.333333333333Koordinaten: 79° 50′ 0″ S, 83° 20′ 0″ W

Rhodes Bluff ist ein freiliegender Steilhang, der das nordwestliche Ende der Enterprise Hills in der Westantarktis bildet. Er liegt etwa 3,2 Kilometer nordwestlich des Mount Dolence, nördlich und östlich erstreckt sich der Union-Gletscher.

Rhodes Bluff wurde vom United States Geological Survey im Rahmen der Erfassung der Enterprise Hills in den Jahren 1961–66 durch Vermessungen vor Ort und Luftaufnahmen der United States Navy kartografiert. Benannt wurde er vom Advisory Committee on Antarctic Names nach Lieutenant Joseph J. Rhodes vom Civil Engineer Corps der US-Marine, der das Wartungsprogramm  auf der McMurdo-Station während der Winterexpedition des Jahres 1966 leitete.

Enterprise Hills
Die Enterprise Hills sind eine Gruppe weitgehend eisfreier Gipfel im Ellsworthgebirge in der Westantarktis. Sie sind Teil des Heritage Range und erstrecken sich in Form eines weiten Bogens über rund 45 km.  Sie bilden den Nord- und Nordostrand des Horseshoe Valley und sind durch den Union-Gletscher von den Edson Hills im Nordwesten und den Collier Hills im Norden getrennt. Der höchste Gipfel ist der Linder Peak mit 2010 m. Der Nordwestrand der Enterprise Hills ist der Steilhang Rhodes Bluff.

Weitere Berge und Gipfel der Enterprise Hills sind:

Chappell Peak (1860 m)

Guarcello Peak (2050 m)

Hoinkes Peak (1840 m)

Mount Rossman (1450 m)

Mount Dolence (1950 m)

Parrish Peak (1775 m)

Schoeck Peak (1810 m)

Shoemaker Peak

Strong Peak (1310 m)

Sutton Peak (1410 m)

Urban Point (649 m)
Swinger
Swinger (von englisch to swing, „schwingen, hin- und herbewegen“) ist eine im 20. Jahrhundert populär gewordene Bezeichnung für Menschen, die – im weitesten Sinne – ihre Sexualität unter Umständen mit verschiedenen Partnern ausleben oder zur Schau stellen. Swinger leben somit nicht in einer monogamen Partnerschaft, sondern haben (im gegenseitigen Einverständnis) sexuelle Kontakte mit anderen, unter Umständen fremden Personen. Als Treffpunkte haben sich Swingerclubs und Swingerpartys bzw. private Treffen etabliert – Orte, an denen die allgemein in der Gesellschaft verbreitete Sexualmoral keine große Bedeutung hat und an denen sich Gleichgesinnte begegnen, um Partnertausch und Gruppensex zu praktizieren oder mit dem eigenen Partner in Gesellschaft anderer den Geschlechtsakt auszuüben.

Partnertausch
Partnertausch bezeichnet eine sexuelle Praxis, in der zwei Paare, die in festen Beziehungen  (z. B. Ehe) leben, die Partner tauschen. Er wird oft in organisierter Form praktiziert; jemand, der daran teilnimmt, wird als Swinger bezeichnet. Neben kommerziellen Swinger-Clubs gibt es auch private Swingerpartys oder Swingertreffen. Insbesondere bei Swingerpartys ist es schwierig, die Abgrenzung gegenüber Orgien und Gruppensex vorzunehmen.
Nationalpark Kellerwald-Edersee
i2i3i6

Der Nationalpark Kellerwald-Edersee (CDDA-Nr. 318077) im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg ist ein um den Edersee gelegener Nationalpark im Nordteil des Mittelgebirges Kellerwald. Seit dem 25. Juni 2011 ist das Buchenwald-Gebiet des Nationalparks Teil der UNESCO-Weltnaturerbestätte Buchenurwälder und Alte Buchenwälder der Karpaten und anderer Regionen Europas.

Nach einer Erweiterung im Jahr 2020 um Gebiete nördlich und östlich des Sees umfasst der Nationalpark, gegliedert in 3 Teilflächen, inzwischen insgesamt 76,88 km².

Die Nationalparkverwaltung befindet sich im östlich des Parks gelegenen Bad Wildungen.

Talgang (Kellerwald)
Der Talgang ist ein 566,1 m ü. NHN hoher Berg im Kellerwald im Landkreis Waldeck-Frankenberg, Hessen (Deutschland). Bekannt ist der Talgang bzw. sein Nordriedel Quernst als früherer Standort der Quernstkirche und heutigen Quernstkapelle sowie von dort als Fernsichtmöglichkeit.
Heinrich-Hertz-Turm
Der Heinrich-Hertz-Turm ist ein 276,5 Meter hoher Fernsehturm in Hamburg-St. Pauli, der hauptsächlich der Abstrahlung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen dient, als eines der Wahrzeichen der Stadt gilt und im Volksmund in der Vergangenheit auch als „Telemichel“ bezeichnet wurde. Der nach dem in Hamburg geborenen deutschen Physiker Heinrich Hertz benannte Fernsehturm prägt als weithin sichtbare Landmarke die Skyline der Stadt. Der von 1966 bis 1968 erbaute Fernsehturm ist der sechsthöchste Deutschlands. Architektonisch prägnant sind seine beiden getrennten Turmkörbe für das Aussichts- und Restaurantgeschoss sowie das Betriebsgeschoss für die Fernmeldetechnik. Seit 2001 ist der Turm nicht mehr für die Öffentlichkeit als Aussichtsturm nutzbar. Der Heinrich-Hertz-Turm steht unter Denkmalschutz.

Deutsche Funkturm
Die Deutsche Funkturm GmbH (DFMG) ist ein als eine Tochter der Deutschen Telekom gegründetes Unternehmen zur Planung, Konstruktion und Vermarktung von Antennenträgern. Sie wurde im Zuge von organisatorischen Änderungen außerdem Eigentümer und Betreiber der Funktürme der Telekom. Der Sitz des Unternehmens ist seit 1. Juli 2025 in Leverkusen, zuvor war dieser in Münster.

Die DFMG wurde am 1. Januar 2002 gegründet und nahm am 1. Oktober 2002 den Betrieb auf. Ursprünglich hatte die Telekom das Ziel, die DFMG bis 2007 zu veräußern, um sich vollständig von diesem Geschäftsfeld zu trennen. Zu einem Verkauf kam es allerdings erst 2023. Seit Februar 2023 sind das kanadische Unternehmen Brookfield Asset Management und DigitalBridge aus den USA mit 51 % zusätzliche Eigentümer der DFMG. 49 % des Unternehmens verbleiben in Hand der Telekom.
Fuerza Aérea Argentina
Die Fuerza Aérea Argentina (FAA) sind die Luftstreitkräfte der Republik Argentinien und die zweite von drei Teilstreitkräften der Streitkräfte Argentiniens. Sie wird von Brigadegeneral Xavier Isaac geführt und ist mit 12.900 Angehörigen, davon zwei Drittel Soldaten (Stand 2022), zwar in Bezug auf den Personalbestand größer als die des benachbarten Chiles, gegenüber der Fuerza Aérea de Chile ist ihre Ausrüstung jedoch veraltet.

Bristol 170
Die Bristol Type 170 war ein zweimotoriges propellergetriebenes Fracht- und Passagierflugzeug von 1945 mit Kolbenmotoren und einziehbarem Spornradfahrwerk der Bristol Aeroplane Company. Je nach Version wurde der Typ Bristol Freighter, Wayfarer, Superfreighter oder Super Wayfarer genannt, wobei die Wayfarer-Ausführungen als reine Passagierflugzeuge ausgelegt waren.
Woiwodschaft Nowy Sącz
Die Woiwodschaft Nowy Sącz (Neu-Sandez) war in den Jahren 1975 bis 1998 eine polnische Verwaltungseinheit, die im Zuge einer Verwaltungsreform in der heutigen Woiwodschaft Kleinpolen aufging. Die Hauptstadt war Nowy Sącz (Neu-Sandez).

Bedeutende Städte waren (Einwohnerzahlen von 1995):

Nowy Sącz (82.100)

Nowy Targ (34.000)

Gorlice (30.200)

Zakopane (30.000)

Limanowa (15.000)

Nowy Sącz
Nowy Sącz [ˈnɔvɘ̟ˈsɔ̃ʈ͡ʂ] (deutsch: Neu Sandez oder älter Neu Sandec; ungarisch: Újszandec) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen und hat etwa 84.000 Einwohner. Die Stadt liegt nördlich der Sandezer Beskiden (Beskid Sądecki) in einer Talweitung an der Mündung der Kamienica in den Dunajec auf 290 m Höhe über NN und ist ein regionales Industrie- und Dienstleistungszentrum.
Der Kulterer (Film)
Der Kulterer ist ein deutsch-österreichischer Fernsehfilm nach der gleichnamigen Erzählung von Thomas Bernhard. Der Film erzählt die Geschichte des Häftlings Fabian Kulterer, der bald aus dem Gefängnis entlassen werden soll, diesem Tag aber nicht mit Vorfreude, sondern mit Angst und Sorge entgegensieht.

Thomas Bernhard
Nicolaas Thomas Bernhard (* 9. Februar 1931 in Heerlen, Niederlande; † 12. Februar 1989 in Gmunden, Oberösterreich) war ein österreichischer Schriftsteller. 1970 erhielt er den Georg-Büchner-Preis; seit den 1980er Jahren wird er, in 42 Sprachen übersetzt, international zu den bedeutendsten österreichischen und deutschsprachigen Autoren gerechnet.
Eudromidia
Eudromidia ist eine Gattung ursprünglicher Krabben (Brachyura) innerhalb der Familie der Schwammkrabben (Dromiidae) mit zwei Arten. Sie kommen im gemäßigten südlichen Afrika im Bereich des Schelfs und Kontinentalhangs in Tiefen  35 und 275 m vor.

Schwammkrabben
Die Schwammkrabben  (Dromiidae) sind eine Familie ursprünglicher Krabben (Brachyura) innerhalb der Überfamilie Dromioidea. Sie werden oft den sogenannten „primitiven Krabben“ (Podotremata) zugeordnet, was auf einige ursprüngliche Merkmale in ihrer Anatomie und Fortpflanzung hinweist.