hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fälschung
Als Fälschung oder Falsifikat bezeichnet man in Täuschungsabsicht hergestellte oder bearbeitete Objekte und Informationen. Häufig gefälscht werden Antiquitäten, aber auch Markenprodukte, indem ein Original oder ein rechtlich geschütztes Produkt in allen Eigenschaften, Materialien, Signaturen und Markenzeichen so kopiert wird, dass es wie das Original erscheint. Auch vom Fälscher frei erfundene Produkte eines bestimmten Herstellers, Künstlers, Politikers oder Schriftstellers fallen in diese Kategorie.

Briefmarkenfälschung
Unter Briefmarkenfälschung versteht man das Nachahmen von Briefmarken mit betrügerischer Absicht, beispielsweise um diese als echte zu verwenden oder zu verkaufen. Das Fälschen von Postwertzeichen ist gesetzlich verboten.

Man unterscheidet drei Arten von Briefmarkenfälschungen:

Fälschungen zum Schaden der Post

Spionage- und Propagandafälschungen

Fälschungen zum Schaden der Sammler
Greenteam
Ein Greenteam [ˈgɹ⁠iːntiːm] ist eine Gruppe ab offiziell zwei Kindern und Jugendlichen im Alter von 9 bis 14 Jahren, die sich gemeinsam für den Umwelt- und Naturschutz einsetzt. Zurzeit sind in Deutschland rund 1.800 Kindern in 900 Greenteams aktiv.

Viele Greenteam-Aktivisten setzen ihr Engagement später in den Jugend-AGs der Greenpeace-Jugend oder in den Greenpeace-Erwachsenen-Gruppen fort.

Greenpeace-Jugend
Die Greenpeace-Jugend ist ein seit 1997 bestehendes Angebot von Greenpeace Deutschland für Jugendliche im Alter von 14 bis 20 Jahren, die sich ehrenamtlich für den Umweltschutz engagieren möchten.
Über 800 Jugendliche sind in rund 50 Städten bei der Greenpeace-Jugend aktiv und richten sich mit ihren Aktionen an die Öffentlichkeit und die Politik. Themenschwerpunkte sind dieselben wie die von Greenpeace Deutschland bzw. Greenpeace International.
Die Jugendlichen bilden so genannte Jugendaktionsgruppen, kurz JAG genannt, und sind an die lokalen Greenpeace-Gruppen in ihrer Stadt angebunden. Dort werden sie durch entsprechend ausgebildete, erwachsene Gruppenmitglieder in ihren Vorhaben und Aktionen unterstützt. Die Jugendlichen sind somit Teil von Greenpeace und arbeiten stets ehrenamtlich.
Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahren können sich zu einem so genannten Greenteam zusammentun. Diese Teams werden ebenfalls von Greenpeace unterstützt.
Blitzmethoden
Unter Blitzmethoden versteht man verschiedene Vorgehensweisen beim Einsatz des Blitzlichtes in der Fotografie. Die Blitzmethoden unterscheiden sich:

in der Aufgabe des Blitzes als Haupt-, Aufhell- oder Hilfslicht

im Zeitpunkt der Abgabe des Lichtes innerhalb des Belichtungsprozesses oder davor

in der Art des Blitzes (ein Impuls oder Stroboskop)

in der Abgaberichtung des Lichtes (direkt oder indirekt)

in der Bauart und der Position des Blitzes

Autofokus
Als Autofokus (AF) wird die Technik einer Kamera oder auch anderer optischer Geräte bezeichnet, die durch die gezielte Verschiebung von Linsen das Bild automatisch auf das Motiv scharfzustellen.

Für die zur Anpassung der Bildweite auf die aktuelle Gegenstandsweite notwendige Verschiebung der Objektiv-Linsen gibt es hochpräzise Antriebe, z. B. Ultraschallmotoren.

Grundsätzlich unterscheidet man zwischen aktivem Autofokus, der auch bei völliger Dunkelheit funktioniert, und passivem Autofokus, bei dem nur das vom Motiv abgestrahlte oder reflektierte Licht verwendet wird.

Geschwindigkeit und Genauigkeit des Autofokus liegen heute meist über dem, was manuell erreichbar ist. Moderne Kameras messen dabei mehrere Bildbereiche, um schließlich selbst zu entscheiden, wo das Objekt ist.
Châteauguay
Châteauguay [ʃa.to.ɡe] ⓘ ist eine Stadt im Südwesten der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt in der Verwaltungsregion Montérégie, etwas mehr als 20 km südwestlich von Montreal und rund 40 km nördlich der Grenze zum US-Bundesstaat New York. Châteauguay gehört zur regionalen Grafschaftsgemeinde (municipalité régionale du comté) Roussillon, hat eine Fläche von 35,95 km² und zählt 47.906 Einwohner (Stand: 2016).

Roussillon (regionale Grafschaftsgemeinde)
Roussillon ist eine regionale Grafschaftsgemeinde (französisch municipalité régionale du comté, MRC) in der kanadischen Provinz Québec.

Sie liegt in der Verwaltungsregion Montérégie und besteht aus elf untergeordneten Verwaltungseinheiten (acht Städte, zwei Gemeinden und ein Sprengel). Die MRC wurde am 1. Januar 1982 gegründet. Der Hauptort ist Saint-Constant. Die Einwohnerzahl beträgt 171.443 (Stand: 2016) und die Fläche 423,82 km², was einer Bevölkerungsdichte von 404,5 Einwohnern je km² entspricht.
Sannai-Maruyama
Sannai-Maruyama (japanisch 三内丸山遺跡, Sannai Maruyama Iseki) ist ein archäologischer Fundplatz mit Siedlungsresten aus der frühen bis mittleren Jōmon-Zeit etwa 3 km südwestlich der Stadt Aomori in der japanischen Präfektur Aomori auf einer Hügelkette gelegen, die zum rechten Ufer des Flusses Okidate (沖館川) hin abfällt. Die Ausgrabungsstätte war bereits seit der Edo-Zeit bekannt, der Durchbruch bei den Grabungen wurde 1992 bei Vermessungsarbeiten für ein geplantes Baseball-Stadion erreicht. Im Jahr 2000 wurde Sannai-Maruyama zur besonderen historischen Stätte deklariert. Sannai-Maruyama ist für Archäologen von besonderem Interesse, um den Übergang der Jōmon-Menschen zur Sesshaftigkeit zu verstehen. Die Ausgrabungen brachten Vorratsgruben und Langhäuser zutage. Daran lassen sich die Veränderungen in der Gemeinschaft, der Organisation und der Architektur erkennen. Viele der aufgefundenen Strukturen sind auf dem Grabungsgelände zur Anschauung und zum besseren Verständnis rekonstruiert worden.

Aomori
Aomori (japanisch 青森市 Aomori-shiⓘ, dt. „[kreisfreie] Stadt Aomori“ bzw. „Stadt des blauen/grünen Waldes“; englisch Aomori City/City of Aomori/Aomori, Aomori) ist eine Großstadt, ein Seehafen und Verwaltungssitz der gleichnamigen Präfektur Aomori (Aomori-ken) an der Nordspitze von Honshū, der Hauptinsel von Japan. Aomori liegt an der Bucht von Aomori.

Holzwirtschaft und Fischerei sind die bestimmenden Wirtschaftsfaktoren von Aomori.
Zalantun
Zalantun (chinesisch 扎兰屯市, Pinyin Zhālántún Shì; mongolisch ᠵᠠᠯᠠᠨ ᠠᠶᠢᠯ ᠬᠣᠲᠠ Jalan Ayil qota) ist eine kreisfreie Stadt im Autonomen Gebiet Innere Mongolei der Volksrepublik China. Sie gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Hulun Buir. Zalantun hat eine Fläche von 16.800 km² und zählt rund 450.000 Einwohner (Ende 2009).

Der Zalantun-Nationalpark 扎兰屯风景名胜区 liegt auf dem Gebiet der Stadt.

Hulun Buir
Hulun Buir ist eine bezirksfreie Stadt in der Volksrepublik China. Sie ist hervorgegangen aus dem Hulun-Buir-Bund (呼伦贝尔盟) und erstreckt sich über den äußersten Nordosten des Autonomen Gebietes Innere Mongolei der Volksrepublik China.
Freie Stadt Frankfurt
Die Freie Stadt Frankfurt war von 1815 bis 1866 einer von vier Stadtstaaten im Deutschen Bund. Sie war Sitz des Bundestages und ein Finanzzentrum von europäischem Rang. Im Frankfurter Wachensturm versuchten Aufständische 1833 eine deutsche Revolution in Gang zu bringen. 1848/49 tagte in der Paulskirche die Frankfurter Nationalversammlung.

Im Deutschen Krieg wurde sie am 16. Juli 1866 von preußischen Truppen besetzt. Am 3. Oktober 1866 annektierte Preußen die Freie Stadt Frankfurt und gliederte sie der neu geschaffenen Provinz Hessen-Nassau ein.

Peterskirche (Frankfurt am Main)
Die Peterskirche ist eine evangelische Kirche in der Innenstadt von Frankfurt am Main. Der Bau im Stil der Neurenaissance entstand 1891 bis 1894 nach Plänen der Berliner Architekten Hans Grisebach und Georg Dinklage auf dem Gelände des historischen Peterskirchhofs, wo bis 1828 die meisten Toten der Stadt beerdigt wurden. Er ersetzte einen kleinen gotischen Vorgängerbau, der von 1381 bis 1891 bestand.

Die Peterskirche ist eine der acht Dotationskirchen, die seit 1803 Eigentum der Stadt Frankfurt sind und zu deren fortwährendem Unterhalt die Stadt verpflichtet ist. Von 2004 bis 2007 wurde die Kirche zur jugend-kultur-kirche sankt peter umgebaut.
Altenheim (Bas-Rhin)
Altenheim [al.tən.(h)ajm] ⓘ (elsässisch Àltene) ist eine französische Gemeinde mit 228 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est.
Nachbargemeinden sind Waldolwisheim im Nordwesten, Lupstein im Nordosten, Littenheim im Osten, Friedolsheim im Südosten, Wolschheim und Maennolsheim im Süden und Furchhausen im Westen.

Furchhausen
Furchhausen (elsässisch Furichhüse; historisch auch Furenhausen) ist eine französische Gemeinde mit 406 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass).

Sie ist von den Dörfern Waldolwisheim, Altenheim, Wolschheim und Schwenheim umgeben.
Moto Guzzi
Moto Guzzi ist ein italienischer Hersteller von Motorrädern mit Sitz in Mandello del Lario am Comer See. Das 1921 gegründete Unternehmen ist der älteste durchgehend Motorräder produzierende Hersteller in Europa.

Die Produktpalette umfasste bis Anfang der 1980er Jahre Motorräder mit Hubraumgrößen zwischen 125 und 1000 cm³, Leichtkrafträder (Guzzino, Cardellino), Motorroller (Galletto), Mokicks / Mopeds (Dingo, Chiù), Mofas (Trotter) und Dreiräder (Ercole, Mulo). Ab Beginn der 1980er Jahre produzierte Moto Guzzi nur noch Motorräder mit Zweizylinder-V-Motor, Kardanantrieb und einem Hubraum zwischen 350 und 1100 cm³.

Das Unternehmen gehört seit 2004 zum Piaggio-Konzern und konzentriert sich seitdem auf Motorräder mit V2-Motor, Kardanantrieb und Hubraumgrößen zwischen 750 und 1400 cm³.

Moto Guzzi Mulo Meccanico
Das „Mulo Meccanico“ (auf Deutsch „mechanisches Maultier“) war ein vom italienischen Motorradhersteller Moto Guzzi produziertes militärisches Motordreirad. Auch bekannt unter der Bezeichnung Autoveicolo da Montagna Tre-per-Tre (auf Deutsch „Bergfahrzeug 3×3“) wurde es in der Zeit von 1959 bis 1962 ausschließlich für die Gebirgsjägereinheiten (cacciatori alpini oder abgekürzt nur „Alpini“) der italienischen Armee hergestellt. Das einsitzige Transportfahrzeug kann 500 kg Nutzlast befördern und hat eine verstellbare Spur. Zudem hat es Allradantrieb und kann mit Ketten für die Hinterräder ausgerüstet werden. Das geländetaugliche Dreirad eignete sich sehr gut für die teilweise unwegsamen Gebirge Italiens. Es wurden, je nach Quelle, ca. 400 oder ca. 500 Fahrzeuge hergestellt. Ab 1979 wurden sie schrittweise ausgemustert und durch ein völlig anderes Konzept ersetzt.
Etterbeek
Etterbeek ist eine von 19 Gemeinden der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt in Belgien. Sie hat 49.775 Einwohner (Stand 1. Januar 2024) auf 3,15 Quadratkilometern.

Etterbeek liegt im Osten des Stadtzentrums von Brüssel. Nachbargemeinden sind Brüssel-Stadt, Schaerbeek/Schaarbeek, Woluwe-Saint-Lambert/Sint-Lambrechts-Woluwe, Woluwe-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe, Auderghem/Oudergem und Ixelles/Elsene.

Der namensgleiche Bahnhof Etterbeek an der Gemeindegrenze im Süden und wird von den Linien S4, S5, S7, S8, S19 und S81 der S-Bahn Brüssel bedient. Vollständig auf dem Gemeindegebiet liegt lediglich der Bahnhof Merode (S4, S7).

Durch die Gemeinde führen die U-Bahn-Linien 1 und 5 (Bahnhöfe Merode, Montgomery, Thieffry und Petillon) und die Straßenbahnlinien 7, 25 (beide teils als Prémetro geführt) und 81. Zahlreiche Buslinien sorgen für die Feinerschließung.

Stadt Brüssel
Die Stadt Brüssel (meist nur Brüssel; französisch Ville de Bruxelles [bryˈsɛl], niederländisch Stad Brussel [ˈbrɵsəɫ]) ist eine der 19 Gemeinden der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt und die Hauptstadt des Königreichs Belgien mit 196.828 Einwohnern (1. Januar 2024) im amtlichen Gemeindegebiet. Das Siedlungsgebiet der Region Brüssel-Hauptstadt indessen zählt 1,2 Millionen Einwohner. Da das Gemeindegebiet auch einige Parks umfasst, ist die Bevölkerungsdichte der Stadtgemeinde mit 5.676 Einwohnern pro Quadratkilometer geringer als die der Hauptstadtregion mit 7.362 Einwohnern pro Quadratkilometer.
Wuthenow
Wuthenow ist ein Ortsteil der brandenburgischen Kreisstadt Neuruppin im Landkreis Ostprignitz-Ruppin. Mit 437 Einwohnern ist das Dorf Wuthenow der fünftgrößte Ortsteil der Stadt (von insgesamt 14).

Am 6. Dezember 1993 wurde Wuthenow nach Neuruppin eingemeindet.

Neuruppin
Neuruppin ([nɔɪ̯ʁʊˈpiːn] ⓘ, plattdeutsch: Reppin) ist die Kreisstadt des Landkreises Ostprignitz-Ruppin im Norden des Landes Brandenburg. Sie ist der traditionelle Hauptort des Ruppiner Landes. Zum Gedenken an den hier geborenen Dichter Theodor Fontane trägt sie den Beinamen Fontanestadt. Neuruppin gilt bisweilen als „preußischste aller preußischen Städte“.
Marcilly (Manche)
Marcilly ist eine französische Gemeinde im Département Manche in der Normandie. Sie gehört zum Kanton Pontorson und zum Arrondissement Avranches. Nachbargemeinden sind Saint-Ovin im Nordwesten, Le Mesnil-Ozenne im Nordosten, Isigny-le-Buat im Südosten, Ducey-Les Chéris im Süden und Saint-Quentin-sur-le-Homme im Westen.

Isigny-le-Buat
Isigny-le-Buat ist eine französische Gemeinde mit 3187 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Avranches und ist der einzige und Hauptort (chef-lieu) des Kantons Isigny-le-Buat. Die Einwohner werden Isignois genannt.
Vrijzinnige Geloofsgemeenschap NPB
Die Vrijzinnige Geloofsgemeenschap NPB (deutsch: Freisinnige Glaubensgemeinschaft, mitunter auch mit Freidenker übersetzt) ist eine liberal-protestantische Kirche in den Niederlanden. Sie versteht sich als Vertreter eines nicht-dogmatischen freien Christentums.

Die Freisinnigen waren zusammen mit christlichen und nicht-christlichen Unitariern und Universalisten Mitglied des Unitarisch-Universialistischen Weltverbundes (ICUU), der sich 2021 aufgelöst hat. Die niederländischen Freisinnigen haben rund 4000 Mitglieder in 41 Gemeinden (Stand: 2022).

Algemene Doopsgezinde Sociëteit
Die Algemene Doopsgezinde Sociëteit (zu Deutsch: Allgemeine Taufgesinnte Gesellschaft) ist die mennonitische Kirche in den Niederlanden. Die Kirche wurde 1811 als Zusammenschluss mehrerer mennonitischer Kirchen wie der bereits 1695 gegründeten Friese Doopsgezinde Sociëteit (Friesische Taufgesinnte) gegründet.

Die Kirche ist Mitglied des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), der Mennonitischen Weltkonferenz, der Konferenz Europäischer Kirchen sowie des niederländischen ökumenischen Rates der Kirchen (Raad van Kerken in Nederland) und hatte 2009 circa 9.700 Mitglieder in 119 Gemeinden.
Habituelle Luxation
Bei einer habituellen Luxation handelt es sich um eine Luxation, die bei physiologischen Bewegungen ohne zusätzlichen Gewaltaufwand immer wieder auftritt.

Zugrunde liegt eine Gelenkinstabilität, die entweder angeboren ist oder durch vorheriges Trauma meist mit normaler Luxation entstanden ist.

Eine habituelle Luxation tritt meist an der Kniescheibe oder an der Schulter auf.
Entweder ist die Kapselbandführung unzureichend und/oder die knöcherne Form des Gleitlagers am Knie bzw. der Gelenkfläche an der Schulter ungenügend, so dass bei manchen Belastungen die Kniescheibe dann zur Seite rutscht bzw. der Oberarmkopf aus der Pfanne springt und der Arm nicht mehr bewegt werden kann.

Gelenkinstabilität
Eine Gelenkinstabilität (auch Schlottergelenk genannt) ist eine Verminderung der sicheren, stabilen Führung der das Gelenk bildenden Knochen während einer Bewegung mit gleichzeitiger abnormer Zunahme des möglichen Bewegungsumfanges.

Diese Führung erfolgt normalerweise aktiv durch die Muskulatur und passiv durch den Kapsel- und Bandapparat.

Ursachen einer Störung sind:

Kapsel- und/oder Bandüberdehnung (Gelenklaxizität)

abnormale Form der knöchernen Gelenkflächen

Lähmung der Muskulatur

Störung der Innervation (neurogene Arthropathie)

Bei erheblicher Zunahme des ermöglichten Bewegungsumfanges spricht man von einer Subluxation.
Wird die Gelenkverbindung vollständig aufgehoben, liegt eine Ausrenkung (Luxation) vor. Kommt dies bei physiologischen Bewegungen ohne zusätzlichen Gewaltaufwand immer wieder vor, spricht man von einer habituellen Luxation.

Eine operative Heilungsmethode der Schlottergelenke zeigte um 1878 Eduard Albert auf.
Zwerg-Lerchensporn
Der Zwerg-Lerchensporn (Corydalis pumila), auch Kleiner Lerchensporn oder Niedriger Lerchensporn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Lerchensporne (Corydalis) in der Unterfamilie der Erdrauchgewächse (Fumarioideae) innerhalb der Familie der Mohngewächse (Papaveraceae).

Lerchensporne
Die Lerchensporne (Corydalis, von altgriechisch κορυδαλλός ‚Haubenlerche‘) bilden eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Erdrauchgewächse (Fumarioideae) innerhalb der Familie der Mohngewächse (Papaveraceae). Die 300 bis 500 Arten gedeihen in den Gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel (Nordamerika, Eurasien, Nordafrika) und einige Arten kommen in Südafrika vor.
La Madeleine (Paris)
Die Pfarrkirche La Madeleine (Sainte-Marie-Madeleine, deutsch St. Maria Magdalena) gehört zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten in Paris. Sie steht im 8. Arrondissement etwa 400 m nordöstlich der Place de la Concorde und rund 500 m südwestlich der Opéra Garnier.

Place de la Concorde
48.86552.3211Koordinaten: 48° 52′ N, 2° 19′ O

Die Place de la Concorde [plas də la kɔ̃kɔʁd] (deutsch Platz der Eintracht) ist mit 7,56 ha der größte Platz von Paris. Er liegt nördlich der Seine (Rive droite) im 8. Arrondissement zwischen Jardin des Tuileries und Avenue des Champs-Élysées.

Die Place de la Concorde ist mit 360 Metern Länge und 210 Metern Breite nach der Place des Quinconces in Bordeaux der zweitgrößte Platz Frankreichs und gehört neben der Place des Vosges, Place Dauphine, Place Vendôme und Place des Victoires zu den fünf königlichen Plätzen der Stadt (französisch Place Royale).
Bismarckkauz
Der Bismarckkauz (Ninox variegata), auch als Neuirland-Kauz bezeichnet, ist eine Eulenart aus der Gattung der Buschkäuze (Ninox). Neben der Nominatform Ninox variegata variegata von Neuirland und Neubritannien existiert die Unterart Ninox variegata superior von Lavongai.

Buschkäuze
Die Buschkäuze (Ninox) sind eine Gattung aus der Familie der Eigentlichen Eulen (Strigidae). Es sind kleine oder größere Eulen mit einem rundlichen Kopf, Federohren sind nicht vorhanden. Der Schwanz und die spitzen Flügel sind relativ lang. Der Gesichtsschleier ist undeutlich. Die Nasenlöcher befinden sich an der Vorderseite der aufgewölbten Nasenwachshaut. Die Verbreitung erstreckt sich von Ostsibirien, Südasien, Südostasien bis Japan, über die Philippinen, Neuguinea und Australien bis Neuseeland, Sri Lanka, Malaysia, zu den Sunda-Inseln sowie zu anderen Inseln in der indopazifischen Region. Eine Art ist auf Madagaskar endemisch.
Kanton Aubervilliers-Ouest
Der Kanton Aubervilliers-Ouest war von 1967 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Saint-Denis, im Département Seine-Saint-Denis und in der Region Île-de-France. Er bestand aus einem Teil der Stadt Aubervilliers.

Aubervilliers
Die Gemeinde Aubervilliers ([obɛʁvi'lje] ⓘ) ist eine Stadt im Norden der französischen Hauptstadt Paris, deren Stadtgebiet sich direkt an das von Paris anschließt. Sie gehört zum Département Seine-Saint-Denis in der Region Île-de-France und hat 88.365 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).
Hermelin
Das Hermelin (Mustela erminea), auch Großes Wiesel oder Kurzschwanzwiesel genannt, ist eine Raubtierart aus der Familie der Marder (Mustelidae). Es ist vor allem wegen seines im Winter weißen Fells bekannt und spielte zeitweilig in der Pelzindustrie eine bedeutende Rolle. Das Hermelin wird innerhalb der Gattung Mustela in die Untergattung Mustela eingeordnet und ist damit unter anderem mit dem Mauswiesel eng verwandt.

Hermelinorden (Neapel)
Der Hermelinorden war ein Ritterorden, der von König Ferdinand von Neapel 1464 gestiftet wurde.

Die Ordensdekoration bestand aus einem goldenen Halsband.  An diesem hing ein Hermelin. Die Ordensdevise „Malo mori quam foedari“  („Lieber will ich sterben, als besudelt werden“) gründete sich auf den Glauben, dass das Hermelin lieber durch ein Feuer geht, als dass es durch einen Haufen Fäkalien läuft. Hieraus wurde die Reinheit und Unschuld für den Orden und seine Mitglieder abgeleitet.
Kleiner Kastavensee
Der Kleine Kastavensee ist ein kleiner natürlicher See im Naturraum des Neustrelitzer Kleinseenlandes und im Naturpark Uckermärkische Seen im Landkreis Uckermark (Brandenburg). Er liegt auf der Gemarkung Retzow, einem Ortsteil der Stadt Lychen.

Retzow (Lychen)
Retzow ist ein Ortsteil der Stadt Lychen im Landkreis Uckermark (Brandenburg). Der mittelalterliche Ort wurde 1440 zerstört und danach nicht wieder aufgebaut. Erst Anfang des 18. Jahrhunderts wurde die Feldmark wieder besiedelt. Bis zur Eingliederung 2001 in die Stadt Lychen war Retzow eine selbständige Gemeinde. Sie hatte Ende 2000 293 Einwohner.
Charismatiker
Das Wort Charismatiker wird abgeleitet von Charisma, griechisch χάρισμα (deutsch: Gnadengabe), und hat seinen Ursprung in der christlichen Pneumatologie.

Der Begriff wird in verschiedenen Zusammenhängen mit unterschiedlichen Bedeutungen verwendet.

Zum einen ist er die soziologische Bezeichnung für einen besonders begabten Menschen, oft mit fesselnder Ausstrahlung und großem Einfluss, u. a. im politischen Bereich der von Max Weber beschriebenen charismatischen Herrschaft.

Der Begriff des Charismatikers bezeichnet auch Christen der Charismatischen Bewegung. Diese sind davon überzeugt, dass Christen auch heute noch mit den Gaben des Heiligen Geistes ausgestattet werden können.

Charismatische Herrschaft
Die Bezeichnung charismatische Herrschaft wurde 1919 von dem deutschen Soziologen Max Weber geprägt und beschreibt die soziale Beziehung zwischen einem Charismaträger (Herrscher) und einem Charismagläubigen (Volk) in einer Herrschaftsbeziehung.
General Packet Radio Service
General Packet Radio Service, abgekürzt GPRS (deutsch: „Allgemeiner paketorientierter Funkdienst“), ist die Bezeichnung für den Dienst zur Datenübertragung in GSM-Netzen. Diese Handy-Netz-Generation wurde 2001 weltweit gestartet.

Multimedia Messaging Service
Der Multimedia Messaging Service (MMS; deutsch „Multimedia-Nachrichtendienst“) ist als Weiterentwicklung von SMS (Short Message Service) und EMS (Enhanced Message Service) anzusehen und bietet die Möglichkeit, mit einem Mobiltelefon multimediale Nachrichten an andere mobile Endgeräte oder an normale E-Mail-Adressen zu schicken. MMS wird von 3GPP und OMA standardisiert.

Als Nachfolger der MMS (und SMS und EMS) wurde das Protokoll Rich Communication Services (RCS) eingeführt.

Stand 2025 sind in vielen Mobilfunknetzen keine Übertragung von MMS-Nachrichten mehr möglich, während der Vorgänger SMS weiterhin von allen Mobilfunkbetreibern unterstützt wird.
NGC 349
NGC 349 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 270 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 105.000 Lichtjahren. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit NGC 350 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 340, NGC 342, NGC 345, NGC 347.

Das Objekt wurde am 27. September 1864 von dem deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

NGC 350
NGC 350 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 274 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit NGC 349 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 340, NGC 342, NGC 345, NGC 347.

Das Objekt wurde am 27. September 1864 von dem deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.
Kommunalwahlen in der DDR 1990
Die Kommunalwahlen in der DDR 1990 fanden am 6. Mai, fast ein Jahr nach den Kommunalwahlen von 1989, statt. Die Kommunalwahlen 1990 waren die ersten (und gleichzeitig letzten) freien Kommunalwahlen in der DDR, da erstmals nach dem Bruch des Machtmonopols der SED konkurrierende Parteien nach demokratischen Grundsätzen gegeneinander antraten.

Kommunalwahlen in der DDR 1989
Die Kommunalwahlen in der DDR 1989 fanden am 7. Mai 1989 statt. Es wurden die Volksvertreter in Gemeinden, Städten und Kreisen gewählt. Es war die letzte Wahl in der DDR, die nach Einheitslisten der Nationalen Front stattfand. Nach der Wahl konnte der Staatsführung Wahlfälschung nachgewiesen werden.