hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Woods (Footballspieler)
Robert Thomas Woods (* 10. April 1992 in Gardena, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Er spielte zuletzt für die Pittsburgh Steelers in der National Football League (NFL). Woods wurde im NFL Draft 2013 von den Buffalo Bills in der 2. Runde als 41. Spieler ausgewählt. Mit den Los Angeles Rams gewann er den Super Bowl LVI.

Gardena (Kalifornien)
Gardena ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 61.027 ermittelt. Gardena war ursprünglich ein Teil von Rancho San Pedro, dem Lehen, das Juan José Dominguez 1784 von König Karl III. erhielt.

Der Spitzname der Stadt The City of Opportunity wurde 2006 angenommen. Das frühere Motto The Freeway City bezog sich auf die Nähe von Gardena zur Kreuzung der Freeways 405, 110, und 91, von denen aber keiner durch das Stadtgebiet verläuft.
Nilgans
Die Nilgans (Alopochen aegyptiaca) ist der einzige rezente Vertreter ihrer Gattung und wird meist den Halbgänsen zugerechnet. Sie ist afrikanischen Ursprungs und lebt an nahrungsreichen Binnenseen und Flüssen. Sie gilt als der häufigste afrotropische Entenvogel.

In den letzten Jahrzehnten breitete sich die Nilgans ausgehend von Gefangenschaftsflüchtlingen, hauptsächlich von den Niederlanden kommend, entlang des Rheins in Mitteleuropa aus, wobei sie auch in städtischen Parks, an Badeseen und anderen von Menschen häufig frequentierten Orten vorkommt.

Ziergeflügel
Als Ziergeflügel bezeichnet man Geflügel, das nicht als Nutztier gezüchtet, sondern als Blickfang in Parks  oder in Volieren gehalten wird. Das Ziergeflügel umfasst Arten der Hühnervögel (Galliformes), Taubenvögel (Columbiformes) und Gänsevögel (Anseriformes).
Philipp Samson
Philipp Samson (geboren 2. März 1743 in Wolfenbüttel; gestorben 4. Dezember 1805 ebenda) war ein deutscher Hofbankier jüdischer Herkunft. Er war Mitbegründer und späterer Namensgeber der Samson-Schule in Wolfenbüttel.

Samson-Schule
Die Samson-Schule in Wolfenbüttel war eine überregional bedeutende jüdische Freischule, die auf das Jahr 1786 zurückgeht und bis 1928 bestand. Seit 1881 hatte sie den Status einer überkonfessionellen Simultanschule, in der auch christliche Schüler unterrichtet wurden. Berühmt gewordene Absolventen waren der Begründer der Wissenschaft des Judentums Leopold Zunz und der Erfinder der Schallplatte Emil Berliner.
Château de Fieuzal
Château de Fieuzal ist ein Weingut in der Gemeinde Pessac-Léognan in Frankreich. Die Weine werden gemäß dem Regelwerk der gleichnamigen Appellation in Graves (Bordeaux) ausgebaut. Das Weingut ist Mitglied der 1973 gegründeten Union des Grands Crus de Bordeaux.

Graves
Das Gebiet Graves ist ein altes Weinbaugebiet in der Weinbauregion Bordeaux mit etwa 4650 Hektar Fläche (davon hat die regionale Appellation Graves 3000 ha). Von den 4650 Hektar Fläche sind momentan ca. 3450 Hektar in Produktion.

Seit dem 4. März 1937 verfügt die Appellation über den Status einer Appellation d’Origine Contrôlée. Der Name leitet sich vom steinigen Boden (gravier: Kiesel) her, der in der lokalen Sprache Las Grabas de Bourdeus genannt wird. Der nährstoffarme Boden ist von Steinen übersät. Diese Steine speichern die Sonnenenergie des Tages und geben die Wärme in der Nacht ab. Dadurch entsteht ein sehr günstiges Mikroklima, das den Reben zugutekommt. Das Gebiet erstreckt sich von der Stadt Bordeaux im Norden bis zur Gemeinde Langon im Süden auf einem ca. 55 km langen und max. 10 km breiten Streifen. Das Gebiet ist westlich und südlich von Pinienwäldern geschützt. Östlich dient der Fluss Garonne als Wärmespeicher.
Oliver Irsay
Oliver Irsay (in Ungarn Irsai Olivér) ist eine Weißweinsorte. Es handelt sich um eine Neuzüchtung aus dem Jahr 1930 durch den ungarischen Rebzüchter Pál Kocsis, die aus einer Kreuzung aus Pozsonyi Fehér (Weißer Pressburger) x Csaba Gyöngye (Perle von Csaba) hervorgegangen ist. Oliver Irsay ist vor allem in den ungarischen Weingegenden von Pannonhalma-Sokoróalja, Süd-Balaton (Süd-Plattensee), Mátraalja, Ászár-Neszmély verbreitet. Er wird auch in der Slowakei, Tschechien und in Österreich (hauptsächlich im Burgenland) angebaut. Der Wein ist fruchtbetont mit einem ausgeprägten, vegetativen Muskatton.

Siehe auch die Artikel Weinbau in Ungarn, Weinbau in der Slowakei, Weinbau in Tschechien und Weinbau in Österreich sowie die Liste von Rebsorten.

Weinbau in Tschechien
﻿Subregion Litoměřice

﻿Subregion Mělník

﻿Subregion Znojmo

﻿Subregion Mikulov

﻿Subregion Velké Pavlovice

﻿Subregion Mährische Slowakei

Der tschechische Weinbau kann auf eine tausendjährige Tradition zurückblicken. Der Weinkonsum in Tschechien wird zu etwa 45 % aus heimischer Produktion gedeckt, mit steigender Tendenz. Kurz vor dem EU-Beitritt 2004 entstanden noch neue Weinberge mit insgesamt über 1.000 Hektar Fläche. Mitte 2004 wurden rund 18.750 Hektar bewirtschaftet.
Großenbehringer Holz
Das Naturschutzgebiet Großenbehringer Holz liegt im Wartburgkreis in Thüringen. Es erstreckt sich nordwestlich von Behringen, einem Ortsteil der Gemeinde Hörselberg-Hainich. Östlich und südlich des Gebietes verläuft die B 84.

Behringen (Hörselberg-Hainich)
Behringen ist ein Ortsteil der Gemeinde Hörselberg-Hainich im Wartburgkreis in Thüringen. Bis zum freiwilligen Zusammenschluss mit der damaligen Gemeinde Hörselberg im Dezember 2007 war Behringen der Hauptort der am 1. Juli 1999 gebildeten gleichnamigen politischen Gemeinde. Zu dieser gehörten die bis dahin selbstständigen Ortschaften Craula, Reichenbach, Tüngeda und Wolfsbehringen am Nationalpark Hainich. Behringen hat zusammen mit dem Ortsteil Hütscheroda eine Ortsteilverfassung mit Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.
Luigi Colani
Luigi Colani (* 2. August 1928 in Berlin als Lutz Colani; † 16. September 2019 in Karlsruhe) war ein deutscher Designer, der weltweit tätig war.

Colani war bekannt für seine organischen und aerodynamischen Formen für Autos, Flugzeuge und Gebrauchsgegenstände. Ab 1995 verlagerte sich seine Tätigkeit nach China.

TechniSat
Die TechniSat Digital GmbH entwickelt und produziert Produkte aus den Bereichen Unterhaltungselektronik und Informationstechnologie. Das Unternehmen mit Sitz im rheinland-pfälzischen Daun gehört zu den führenden deutschen Herstellern von Fernsehern und Digitalreceivern. TechniSat ist Teil des Unternehmensverbunds der Techniropa Holding GmbH, die sich zu 100 % im Besitz der LEPPER Stiftung befindet.
Marylise Lebranchu
Marylise Lebranchu (Geburtsname Marylise Perrault; * 25. April 1947 in Loudéac, Département Côtes-d’Armor) ist eine französische Politikerin der Parti Socialiste (PS). 2000 bis 2002 war sie Justizministerin und von 2012 bis 2016 Ministerin für Dezentralisierung und den öffentlichen Dienst, bis August 2014 zusätzlich für Staatsreform.

Loudéac
Die französische Gemeinde Loudéac (bretonisch Loudieg) mit 9.875 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) liegt im Zentrum der Bretagne im Süden des Départements Côtes-d’Armor mit gleichen Entfernungen zum Ärmelkanal und zum Golf von Morbihan.
Tecno
Tecno ist ein italienischer Hersteller von Rennfahrzeugen, der in den 1970er Jahren für eine kurze Zeit mit einem eigenen Team in der Formel 1 engagiert war. Die von den Gebrüdern Pederzani in Bologna gegründete Firma baute in den Anfangsjahren Kart-Chassis und führt diesen Geschäftszweig seit dem Ausstieg aus der F1 bis heute fort.

Chris Amon
Christopher Arthur „Chris“ Amon (* 20. Juli 1943 in Bulls; † 3. August 2016 in Rotorua) war ein neuseeländischer Automobilrennfahrer. Er startete zwischen 1963 und 1976 bei 96 Grands Prix in der Automobil-Weltmeisterschaft. Darüber hinaus nahm er auch an Sport- und Tourenwagenrennen teil und gewann 1966 gemeinsam mit seinem Landsmann Bruce McLaren das 24-Stunden-Rennen von Le Mans. Amon gilt als der beste Rennfahrer, der nie ein Formel-1-Rennen gewann.
Fieschi (Adelsgeschlecht)
Die Fieschi (ausgesprochen: Fiëski, lat.: Flisci, italienischer Plural auf -i, während einzelne Mitglieder der Familie oft im Singular als Fiesco bezeichnet wurden), waren eine der vier führenden Adelsfamilien der Republik Genua und zählen zu den bedeutendsten Geschlechtern des italienischen Adels. Sie stellten zwei Päpste, 62 Kardinäle und die Heilige Katharina von Genua.

Hadrian V.
Hadrian V. (* um 1205, nach anderen Angaben 1215 in Genua; † 18. August 1276 in Viterbo), ursprünglich Ottobono Fieschi dei Conti di Lavagna, Graf von Lavagna, war im Vierpäpstejahr 1276 für 38 Tage der dritte Papst dieses Jahres.
Robert-Sauer-Preis
Der Robert-Sauer-Preis ist ein deutscher Wissenschaftspreis.

Der von Utta Bachmann-Morenz gestiftete Preis wurde von der Bayerischen Akademie der Wissenschaften von 1998 bis 2014 zum Andenken an den Mathematiker und Akademiepräsidenten Robert Sauer (1898–1970) für hervorragende Forschungsleistungen im mathematisch-naturwissenschaftlichen Bereich verliehen. Der mit 5.000 Euro dotierte Preis richtete sich auf Wunsch der Stifterin auch explizit an Frauen.

Robert Sauer
Robert Max Friedrich Sauer, Rufname Robert, (* 16. September 1898 in Pommersfelden; † 22. August 1970 in München) war ein deutscher Mathematiker. Von 1954 bis 1956 war er Rektor der Technischen Hochschule München und von 1964 bis 1970 Präsident der Bayerischen Akademie der Wissenschaften.
Arlberg-Kandahar-Rennen
Die Arlberg-Kandahar-Rennen (AK) sind eine traditionsreiche Sportveranstaltung im alpinen Skisport. Die Premiere fand 1928 in St. Anton am Arlberg statt. Weitere bekannte Austragungsorte sind Mürren, Chamonix, Sestriere und Garmisch-Partenkirchen.

Karl Schranz
Karl Schranz (* 18. November 1938 in St. Anton am Arlberg, Tirol) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer. Er zählt zu den erfolgreichsten und bekanntesten Rennläufern und wurde dreimal Weltmeister, gewann zweimal den Gesamtweltcup sowie den Disziplinenweltcup zweimal in der Abfahrt und einmal im Riesenslalom.
Gustav von Bezold (Ministerialbeamter)
Gustav Bezold, ab 1840 Ritter von Bezold, (* 23. November 1810 in Ansbach; † 14. November 1885 in München) war ein königlich bayerischer Regierungsbeamter und Gründungspräsident des Deutschen Alpenvereins (DAV).

Deutscher Alpenverein
Der Deutsche Alpenverein e. V. (DAV) ist die größte nationale Bergsteigervereinigung der Welt und der viertgrößte nationale Sportfachverband Deutschlands. In diesem sind 355 rechtlich selbstständige Sektionen mit insgesamt 1.570.602 Mitgliedern organisiert und er verfügt über 325 Berg- und Schutzhütten (Stand: Ende 2024). Der Verein ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und dort der zuständige Fachverband für das Sport- und Wettkampfklettern, das Bergwandern und Bergsteigen, Hochtourengehen, Eisklettern und Expeditionsbergsteigen sowie das Skibergsteigen. Innerhalb des DAV gibt es eine eigene Jugendorganisation, die „Jugend des Deutschen Alpenvereins“ (JDAV).
Präsident des DAV ist seit November 2022 Roland Stierle. Das Signet des Deutschen Alpenvereins ist das Edelweiß.
Fier
Fier ([fiˈɛɾ], albanisch auch Fieri) ist eine Stadt in Mittelalbanien. Sie hat 52.926 Einwohner (Volkszählung 2023) und ist Albaniens achtgrößte Stadt. Fier ist der Sitz des gleichnamigen Qarks.

Die erst etwa 200 Jahre alte Stadt ist ein wichtiger Standort der albanischen Industrie und spielt verkehrstechnisch eine bedeutende Rolle: Hier kreuzen sich nationale Verkehrsadern in Form von Eisenbahnlinien und Straßen beziehungsweise Autobahnen. Als größte Stadt in der landwirtschaftlich genutzten Myzeqe-Ebene – eine der fruchtbarsten Gegenden Albaniens überhaupt – ist Fier Umschlagplatz für vielfältige Produkte aus Landwirtschaft und Viehzucht und nimmt somit auch eine bedeutende Rolle im Primärsektor der Wirtschaft Albaniens ein.

Myzeqe
Die Ebene Myzeqeja (albanisch auch Myzeqe; aromunisch Muzachia; italienisch Musacchia) nimmt weite Teile Zentralalbaniens ein. Das an der Adria gelegene Küstenland war bis vor wenigen Jahrzehnten hauptsächlich Sumpfland. Nach dem Zweiten Weltkrieg begann die Melioration. Heute wird das Gebiet vor allem landwirtschaftlich genutzt.
Grundsteinlegung
Die Grundsteinlegung ist im Bauwesen eine Zeremonie um einen symbolischen Grundstein. Dieser erste Stein eines neuen Bauwerks, der oft in feierlicher Form mit Beigabe von Urkunden und Münzen bei Baubeginn gelegt wird, kann im Fundament vermauert oder sichtbar (manchmal als Eckstein) angeordnet sein.

Eckstein
Mit den Begriffen Eckstein (auch Eckquader oder Ortstein; lateinisch lapis angularis; früher auch Eckband) werden glatt oder grob behauene Werksteine in den Ecken eines Bauwerks bezeichnet.

In einer Nebenbedeutung wurde früher auch ein Radabweiser, ein der Hausecke vorgelagerter Prellstein, als Eckstein bezeichnet.
Die Reise nach Palermo
Die Reise nach Palermo (Originaltitel: Il viaggio) ist ein italienisches Filmdrama aus dem Jahr 1974 von Vittorio De Sica mit Sophia Loren und Richard Burton in den Hauptrollen. Grundlage ist eine Erzählung von Luigi Pirandello.

Vittorio De Sica
Vittorio De Sica (* 7. Juli 1901 in Sora, Italien; † 13. November 1974 in Neuilly-sur-Seine bei Paris) war ein italienischer Schauspieler und Filmregisseur; ab 1968 war er auch französischer Staatsbürger. Er war zunächst ein prominenter Schauspieler, erreichte aber seine größte internationale Bekanntheit als einer der führenden Regisseure des Italienischen Neorealismus in den 1940er- und 1950er-Jahren. Sein Film Fahrraddiebe aus dem Jahr 1948 gilt unter Filmkritikern als einer der besten Filme aller Zeiten.
Embolektomie
Embolektomie, auch Thrombektomie und Thrombendarteriektomie, ist der medizinische Fachbegriff für die Entfernung eines Embolus oder Thrombus (Blutgerinnsel). Die Entfernung erfolgt als offene Operation oder mit einem Ballonkatheter. Hierfür wird der Ballonkatheter in das verschlossene Gefäß bis hinter den Embolus eingeführt, dann wird der Ballonkatheter aufgeblasen. Anschließend kann der Embolus durch langsames Ziehen am Katheter herausgezogen werden.

Im ersten Viertel des 20. Jahrhunderts entwickelten Friedrich Trendelenburg und Martin Kirschner die ersten Verfahren zur Embolektomie bei Lungenembolie (Trendelenburg-Operation bei Lungenarterienembolie), welche von Karl Vossschulte weitere Verbesserungen erfuhren.

Embolie
Unter einer Embolie [ʔɛmboˈliː] versteht man in der Medizin den teilweisen oder vollständigen plötzlichen Verschluss eines Blutgefäßes durch mit dem Blut eingeschwemmtes Material. Dieser Embolus kann aus körpereigenen und fremden Substanzen wie Fetttropfen, Fruchtwasser, Blutgerinnsel (losgelöster Gefäßpfropf) oder Luftblasen bestehen.
Elijah Parish Lovejoy
Elijah Parish Lovejoy (* 9. November 1802 in Albion, Massachusetts; † 7. November 1837 in Alton, Illinois) war ein US-amerikanischer presbyterianischer Pfarrer, Journalist, Verleger und Gegner der Sklaverei, der aufkommenden Abolitionistenbewegung im Norden der USA. Seine Druckmaschinen wurden mehrmals zerstört, und er wurde 1837 von einem sklavereibefürwortenden Mob ermordet. Von den Abolitionisten wurde er als Märtyrer verehrt.

Colby College
Colby College ist eine US-amerikanische Universität, ein College of Liberal Arts, in Waterville (Maine), USA, mit zurzeit etwa 1.800 Studenten. Gegründet wurde es 1813.  Es gilt als eines der „Little Ivies.“
NBA 1992/93
Die NBA-Saison 1992/93 war die 47. Spielzeit der National Basketball Association. Die reguläre Saison begann am 6. November 1992 und endete am 25. April 1993. Darauf folgten die NBA-Playoffs am 29. April 1993, die Mitte Juni mit den NBA Finals endeten. Die Meisterschaft konnten sich zum dritten Mal in Folge die Chicago Bulls mit einem 4:2 in der Serie gegen die Phoenix Suns sichern. Die Bulls waren nach fast 30 Jahren das erste Team dem die zweifache Titelverteidigung gelang.

Detroit Pistons
Die Detroit Pistons sind ein US-amerikanisches Basketballteam aus Detroit, Michigan, das in der Profibasketballliga NBA, in der Eastern Conference spielt. Die Heimspiele trägt das Franchise seit der Saison 2017/18 in der Little Caesars Arena in Detroit aus. Im April 2011 wurden die Detroit Pistons vom US-amerikanischen Milliardär Tom Gores gekauft.
Lorin W. Anderson
Lorin Wíllard Anderson (* 21. Mai 1945) ist ein US-amerikanischer Erziehungswissenschaftler, Pädagogischer Psychologe und Hochschullehrer.

Anderson studierte und arbeitete an der University of South Carolina von 1973 bis 2006. Den Ph.D. in Pädagogischer Psychologie erwarb er 1973 an der University of Chicago bei Benjamin Bloom.

Seine besondere Leistung war eine Taxonomie affektiver Lernziele, die er 2001 mit David Krathwohl entwickelte. Nach 2006 beriet er Erziehungswissenschaftler und Politiker zur überarbeiteten Blooms Taxonomie, Curriculumentwicklung sowie Strategien gegen Kinderarmut in den USA, Osteuropa und Südamerika.

2003 war er Mitbegründer des Center of Excellence to Prepare Teachers of Children of Poverty an der Francis Marion University. 2017 stiftete er den Lorin W. Anderson Award for Excellence für besondere Leistungen in der Pädagogik für arme Kinder. Er ist Mitglied der International Academy of Education.

Lernziel
Lernziele beschreiben den angestrebten Lerngewinn eines Lernenden, bezogen auf einen bestimmten Lernstoff. Lehrziele geben an, welche Ziele ein Lehrender mit Hilfe der Unterrichts­themen erreichen will. Die Kombination von Lehr- und Lernziel bezeichnet man als Unterrichtsziel. Lernziele sind eng verwandt aber nicht synonym mit Lernergebnissen.
Osthessen News
Osthessen News (Eigenschreibweise in Großbuchstaben OSTHESSEN|NEWS) ist ein Online-Nachrichtenportal mit dem Schwerpunkt auf regionalen Nachrichten aus Osthessen mit den Landkreisen Fulda, Hersfeld-Rotenburg, Vogelsberg, Main-Kinzig und der Rhön.

Osthessen
Osthessen ist eine geläufige, jedoch keine offizielle Regionsbezeichnung für den östlichen Teil des Landes Hessen sowie eine ehemalige Planungsregion. Sie entspricht etwa dem hessischen Einzugsgebiet des Oberzentrums Fulda und umfasst im Kern den Landkreis Fulda, den östlichen Teil des Vogelsbergkreises sowie die Altlandkreise Hersfeld und Schlüchtern. Eine klare Abgrenzung Osthessens zu den Regionsbezeichnungen Nordhessen, Mittelhessen und Südhessen besteht nicht. In frühen Quellen wurde eine Landschaft, die ungefähr identisch mit dem heutigen Osthessen ist, verbreitet Buchonia genannt.
Velarium
Ein Velarium (Plural: Velaria) war eine große ringförmige Segeltuch-Plane.
Am Außenrand des obersten Geschosses des Kolosseums in Rom wurden 240 senkrechte Masten aufgestellt, an denen das riesige Sonnensegel aufgezogen werden konnte, so dass bei starker Hitze die Zuschauer auf den Rängen im Inneren des Kolosseums beschattet wurden.

Kolosseum
Das Kolosseum (antiker Name Amphitheatrum Novum oder Amphitheatrum Flavium, italienisch Colosseo, Anfiteatro Flavio) ist das größte der im antiken Rom erbauten Amphitheater, der größte geschlossene Bau der römischen Antike und weiterhin das größte je gebaute Amphitheater der Welt. Zwischen 72 und 80 n. Chr. errichtet, diente das Kolosseum als Austragungsort zumeist höchst grausamer und brutaler Veranstaltungen, die von Mitgliedern des Kaiserhauses zur Unterhaltung und Belustigung der freien Bewohner Roms und des römischen Reichs bei kostenlosem Eintritt ausgerichtet wurden. Heute ist die Ruine des Bauwerks eines der Wahrzeichen der Stadt und zugleich ein Zeugnis für die hochstehende Baukunst der Römer in der Antike.
Selina Storm
Selina Lea Sophie Storm (* 1987 in Flensburg) ist eine deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen). Seit März 2025 ist sie Mitglied in der Hamburgischen Bürgerschaft und zudem seit Juli 2025 Vorsitzende von Bündnis 90/Die Grünen Hamburg.

Kappeln
Kappeln (dänisch Kappel) ist eine Kleinstadt an der Schlei im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein (Deutschland), die sich über die beiden schleswigschen Landschaften Angeln und Schwansen erstreckt.
Philippe Laguérie
Philippe Laguérie (* 30. September 1952 in Sceaux) ist ein katholischer Traditionalist und Altritualist sowie Holocaustleugner und war von 2006 bis 2019 Generaloberer des von ihm gegründeten Institut du Bon Pasteur.

Altritualisten
Als Altritualisten bezeichnet man Christen, welche die aus einer Liturgiereform hervorgegangene gottesdienstliche Ordnung ihrer Mutterkirche allgemein oder für ihre Person ablehnen. Sie berufen sich dabei in erster Linie auf die kirchliche Tradition, welche sie durch die erfolgte Liturgiereform als missachtet oder verletzt ansehen. Zusätzlich wird mit der Bewahrung des kulturellen Erbes, der Schönheit der Riten und des Mystischen argumentiert. Demgegenüber berufen sich die Reformer zum einen auf den „Geist gesunder Überlieferung“ (sana traditio), welche gemäß der „Norm der Väter“ Veränderungen der angetroffenen Ordnung erforderte, und zum anderen auf die Anpassung an die „Verhältnisse und Notwendigkeiten der Gegenwart“, die behutsame Neuerungen zulässt (2. Vatikanisches Konzil, Konstitution Sacrosanctum Concilium Art. 23).
Mikrovaskuläre Dekompression
Die Mikrovaskuläre Dekompression (Operation nach Jannetta) ist ein neurochirurgischer Eingriff, bei dem krankhafte Kontakte zwischen Arterien und Hirnnerven in der hinteren Schädelgrube beseitigt werden. Sie umfasst die Öffnung des Schädels (Trepanation), die Identifikation der pathologischen Gefäß-Nerven-Kontakte und deren Beseitigung durch Dazwischenlegen (Interponieren) eines Polsters (mittels Muskelgewebe oder kleiner Schwämmchen aus Teflon).

Peter Jannetta
Peter Joseph Jannetta (* 5. April 1932 in Philadelphia, Pennsylvania; † 11. April 2016 in Pittsburgh, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Neurochirurg. Er war ein Pionier mikrochirurgischer Operationen der Hirnnerven. Die auch als Jannetta-Operation bezeichnete Mikrovaskuläre Dekompression wird bei verschiedenen neurovaskulären Kompressionssyndromen, insbesondere der Trigeminusneuralgie, angewendet.
Pinkenburg
Die Pinkenburg in Hannover im Stadtteil Groß-Buchholz war eine 1341 erstmals erwähnte und 1387 abgebrochene Warte der Hannoverschen Landwehr. Aus ihr entwickelte sich im Laufe der Zeit ein Warthaus, das sich im Laufe der Jahrhunderte von einer Zollstation zu einer Gaststätte wandelte. Das Gebäude liegt an der Pinkenburger Straße nahe an der Ecke Pinkenburger Gang. Beide Straßen erhielten ihren Namen nach der Pinkenburg.

Hannoversche Landwehr
Die Hannoversche Landwehr war ein Teil des Grenzsicherungssystems im Vorfeld der Stadtbefestigung Hannover. Die Landwehr aus einem heckenbestandenen Wall mit Graben umgab vermutlich die gesamte mittelalterliche Stadt Hannover. Reste finden sich nur im östlichen Teil im Stadtwald Eilenriede. An den Straßendurchgängen bestanden Warttürme und -häuser, die sich meist als Ausflugsgaststätten erhalten haben.
Amadeus-Verleihung 2020
Die 20. Verleihung des Amadeus Austrian Music Award fand am 10. September 2020 im Rahmen einer Fernsehsendung auf ORF 1 statt. Die Nominierungen für den FM4-Award wurden am 3. Februar 2020 bekanntgegeben, die Nominierungen in den weiteren Kategorien am 18. Februar 2020.

Ursprünglich sollte die Verleihung am 23. April 2020 stattfinden, aufgrund der COVID-19-Pandemie in Österreich wurde die Verleihung verschoben. Ende April 2020 wurde auch die für 10. September 2020 geplante Veranstaltung in der Wiener Stadthalle abgesagt, stattdessen gab es eine TV-Show auf ORF1.

RAF Camora
RAF Camora (* 4. Juni 1984 in Vevey, Schweiz; bürgerlich Raphael Ragucci) ist ein österreichischer Dancehall- und Hip-Hop-Musiker und Produzent.

Er begann seine Karriere als RafOMic, zwischenzeitlich trat er auch als RAF 3.0 auf. Seine größten Erfolge erreichte er zusammen mit Bonez MC und dem 2016 veröffentlichten Album Palmen aus Plastik sowie der Fortsetzung Palmen aus Plastik 2 im Jahr 2018.