hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viva Europa!
Viva Europa! ist ein deutscher Spielfilm des niederländischen Regisseurs Edwin Brienen aus dem Jahr 2009. Der Film wurde im Rahmen der “20 Jahre Mauerfall” Aktivitäten gedreht und feierte am 8. November 2009 Premiere in der Berliner Volksbühne. Joachim Witt, auch in einer kurzen Rolle zu sehen, schrieb das Endlied für den Film.

Edwin Brienen
Edwin Brienen (* 15. Juni 1971 in Alkmaar) ist niederländischer Filmregisseur, Schauspieler, Filmproduzent, Journalist und Radiomoderator. Er ist ein Exponent des Autorenkinos und schreibt die Drehbücher für seine Filme immer selbst. Bekannt ist er in den Niederlanden durch seine Radioshows für VPRO auf 3FM in den 1990er Jahren. In Deutschland wurde er oft als ‘der niederländischen Fassbinder’ betitelt, nicht nur wegen seines Filmstils, auch wegen seiner Produktivität. Er wohnte von 2000 bis 2002 in Manhattan, New York City. Seit 2003 lebt er in Berlin. Brienen gibt kaum Interviews und spricht nicht über sein Privatleben. Bis heute (2012) hat Brienen 14 Spielfilme abgedreht.
Ruppertsberg
Ruppertsberg ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Bad Dürkheim in Rheinland-Pfalz, Deutschland. Sie gehört der Verbandsgemeinde Deidesheim an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die zweitkleinste Ortsgemeinde darstellt.

Neustadt an der Weinstraße
Neustadt an der Weinstraße (bis 1936 und von 1945 bis 1950 Neustadt an der Haardt, pfälzisch Neischdadt) ist eine kreisfreie Stadt in Rheinland-Pfalz und Teil der Metropolregion Rhein-Neckar. Sie gehört zu den zehn größten Städten des Bundeslandes. Die Stadt in der Pfalz an der Deutschen Weinstraße ist eines der Zentren des deutschen Weinbaus und veranstaltet jährlich das Deutsche Weinlesefest, bei dem in der Regel die Deutsche Weinkönigin gewählt wird. Bekannt ist Neustadt außerdem durch das im Stadtgebiet gelegene Hambacher Schloss, den Schauplatz des Hambacher Festes der deutschen Demokratiebewegung im Jahr 1832.

Da Neustadt ein häufiger Ortsname ist, werden in der Literatur diverse Abkürzungen für den aktuellen und den älteren Namenszusatz verwendet. Am häufigsten treten auf: „/Wstr.“, „a. d. W.“ bzw. „a. d. Wstr.“ und „a. d. H.“ bzw. „a. d. Hdt.“

Die Einwohner von Neustadt an der Weinstraße heißen Neustadter; dies wird im örtlichen Dialekt „Naischdadter“ ausgesprochen.
Pommerellen
Pommerellen (polnisch Pomerelia selten benutzt, lateinisch Pomerellia oder Pomerania), auch Weichselpommern (polnisch Pomorze Nadwiślańskie) oder Ostpommern im Polnischen Sinne (polnisch Pomorze Wschodnie), einschließlich Danziger Pommern (polnisch Pomorze Gdańskie), ist eine historische Landschaft an der Ostseeküste in der heutigen polnischen Woiwodschaft Pommern.

Kloster Oliva
Das Kloster Oliva (polnisch Opactwo Cystersów w Oliwie) ist ein Kloster des Zisterzienserordens, das in der ehemals eigenständigen Stadt Oliva (seit 1926 Stadtteil von Danzig) liegt. Es bestand von 1185/1186 bis zu seiner Säkularisation 1831 und wurde 1945 durch das Kloster Szczyrzyc wiederbesiedelt. Herausragendes Baudenkmal ist die Abteikirche Oliva, seit 1925 Kathedrale des neu gegründeten Bistums Danzig, seit 1992 Erzkathedrale.
Brasilianischer Nachtaffe
﻿Das Verbreitungsgebiet des Brasilianischen Nachtaffen

﻿Bolivien-Nachtaffe

﻿Azara-Nachtaffe

Der Brasilianische Nachtaffe (Aotus infulatus) ist eine Primatenart aus der Gruppe der Nachtaffen (Aotidae), der endemisch in Brasilien in einem Gebiet zwischen dem Rio Tapajós im Norden, dem Rio Juruena im Westen, Rio Guaporé und Rio Araguaia im Süden und der Caatinga und dem Rio Parnaíba im Osten vorkommt. Möglicherweise gibt es auch Vorkommen auf der Ilha Grande do Gurupá in der Mündung des Amazonas.

Nachtaffen
Die Nachtaffen (Aotus, Aotidae) sind eine Primatengattung und -familie aus der Gruppe der Neuweltaffen. Nachtaffen sind die einzigen nachtaktiven Affen und neben den Koboldmakis die einzigen nachtaktiven Trockennasenprimaten. Sie sind in Mittel- und Südamerika verbreitet, leben in Familiengruppen und ernähren sich vorwiegend von Früchten. Die Anzahl der Arten ist nicht restlos geklärt, derzeit werden 10 bis 13 Arten unterschieden.
Roststein
Ein Roststein, auch Roststab genannt, ist ein zumeist metallisches Bauteil, auf dem in einer Rostfeuerung der zu brennende Brennstoff liegt. Er begrenzt somit den Feuerraum in vertikaler Richtung nach unten.
Der Roststein wird zumeist innerhalb der Rostfeuerung bewegt, um den Brennstoff innerhalb des Kessels zu transportieren und gegen Ende des Rostes dann nur mehr mit Asche bedeckt, auch diese zu transportieren.

Weiters wird er zumeist durch die zugeführte Verbrennungsluft gekühlt, oder alternativ gesondert wassergekühlt gebaut.

Bilder von Roststeinen

Roststeine des Treppenrostes eines Biomassedampfkessels

Unterseite der gleichen Roststeine

Bio­masse­kessel mit Vor­schub-Treppen­rost (grau) beste­hend aus rund 2000 Rost­stei­nen

Holzfeuerung mit Vorschub-Treppenrost der aus einzelnen Roststeinen besteht (in Betrieb)

Rostfeuerung
Die Rostfeuerung ist eine Feststofffeuerung, bei der der Brennstoff auf einem Rost liegt und verbrennt. Der Rost ist eine mit Öffnungen versehene Fläche. Die Öffnungen im Rost dienen der Zuführung der für die Verbrennung notwendigen Luft („Unterwind“) und der Abführung der zurückbleibenden Asche. Die notwendigen Bewegungen zum Umwälzen („Schüren“) des Feuers und zum Abführen der Asche erfolgt bei einfachen Rostfeuerungen manuell mit einem Schürhaken, bei größeren Rostfeuerungen automatisch durch Bewegung des Rostes.
Andania
Andania (altgriechisch Ἀνδανία) war nach der messenischen Sage die erste Königsstadt des Landes Messenien, welche von Polykaon und Messene gegründet wurde. Gemäß Pausanias soll sie nach einer sonst unbekannten Frau Andania benannt worden sein. Die Stadt verödete bereits in der Antike. Sie wird beim heutigen Dorf Konstantíni (neugriechisch Κωνσταντίνοι) vermutet.

Andania wird oft auch als Ort der Mysterien genannt, die im Karnasischen Hain gefeiert wurden.

Messenien
Messenien (altgriechisch Μεσσήνη Messḗnē) ist eine Landschaft in Griechenland, etwa im Gebiet des modernen Regionalbezirks Messenien. Sie war in der Antike ein bedeutender Staat im Südwesten der Peloponnes. Messenien ist vor allem durch Nestor, den mythischen König von Pylos, bekannt. Hauptstadt war ab 369 v. Chr. Messene.
Henri Jules de Bourbon, prince de Condé
Henri III. Jules de Bourbon (* 29. Juli 1643 in Paris; † 1. April 1709 ebenda) war 5. Fürst von Condé sowie Herzog von Albret, Enghien, Châteauroux, Montmorency und Guise, Marquis von Graville, mehrfacher Pair von Frankreich, Erster Prinz von Geblüt, Großmeister von Frankreich und Ritter des Ordens vom Heiligen Geist.

Großmeister von Frankreich
Der Großmeister von Frankreich (französisch: Grand Maître de France, bis ca. 1380 Souverain Maître d’hôtel du Roi, dann bis 1388 Grand Maître d’hôtel du Roi) war im Frankreich des Ancien Régime und der Restauration der Großhofmeister des königlichen Hauses. Ihm gegenüber legten alle Offiziere des Königs den Eid ab (siehe: Großämter der Krone Frankreichs).

Der Großmeister von Frankreich war, wie auch der Connétable, die Marschälle, der Großjägermeister und andere, einer der Großoffiziere der Krone (französisch: Grands Officiers de la Couronne). Sein Amtsabzeichen war ein vergoldeter silberner Stab mit den bourbonischen Lilien, ähnlich dem Marschallsstab, mit einer Königskrone am oberen Ende. Die Großmeister fügten ihrem Wappen zwei gekreuzte Stäbe als Wappenzier hinzu.

Ein vergleichbares Amt hatte im ersten Kaiserreich der Grand maréchal du palais.
Beyond Zork
Beyond Zork (kompletter Titel Beyond Zork: The Coconut of Quendor, auf Deutsch etwa Jenseits von Zork: Die Kokosnuss von Quendor) ist ein Computerspiel des US-amerikanischen Spieleentwicklers und Publishers Infocom aus dem Jahr 1987. Im Gegensatz zu früheren, puristischen Infocom-Textadventures enthält Beyond Zork rudimentäre Grafiken in Form eines Kartografiesystems sowie Rollenspiel-Elemente.

Infocom
Infocom war ein US-amerikanischer Hersteller von Computerspielen. Die meisten davon gehören dem Genre der Textadventures an, für die Infocom die Bezeichnung „Interactive Fiction“ verwendete. Das Unternehmen wurde am 22. Juni 1979 gegründet und war in den 1980er-Jahren einer der erfolgreichsten Spielehersteller. Unternehmenssitz war Cambridge an der Ostküste der Vereinigten Staaten.
Second Life
Second Life (deutsch: zweites Leben, abgekürzt „SL“) ist eine von Benutzern gestaltete virtuelle Welt (Metaversum), in der Menschen durch Avatare interagieren, spielen, Handel betreiben und anderweitig kommunizieren können. Die Infrastruktur wird von dem US-amerikanischen Unternehmen Linden Lab bereitgestellt. Second Life ist seit 2003 verfügbar und beruht auf Ideen des Linden-Lab-Gründers Philip Rosedale.

Die Anzahl der aktiven Nutzer erreichte 2007 mit ca. 1,7 Millionen einen Höhepunkt und ist seither rückläufig (mit Stand Anfang 2023 etwa 30.000–50.000).

Virtuelle Welt
Als Virtuelle Welt wird eine in Echtzeit computergenerierte und interaktive Umgebung bezeichnet, in der eine Gesamtheit von Objekten mit scheinbarer Gegenständlichkeit im dreidimensionalen Raum dargestellt und wahrgenommen werden kann. Virtuelle Welten gehören zu den immersiven Medien, da sie den Nutzenden eine realitätsnahe Wahrnehmung und das Eintauchen in eine künstlich geschaffene Umgebung ermöglichen.
Bernoulli (Mondkrater)
48.42

Bernoulli ist ein Einschlagkrater im nordöstlichen Quadranten des Mondes. Er liegt südlich des Kraters Messala und östlich von Geminus.

Der Rand von Bernoulli ist bis auf mehrere leichte Ausbuchtungen entlang des Umfangs nahezu kreisförmig. An der südlichen Kraterwandung existiert eine Vertiefung, die zu einer dreieckigen Ausbuchtung des Kraterrands führt. Der Kraterrand ist auf der Ostseite am höchsten und steigt dort bis auf 4000 Meter an. Im Mittelpunkt des Kraterbodens erhebt sich ein gut ein Kilometer hoher Zentralberg.
Die Entstehungszeit des Kraters wird der spät-imbrischen Periode zugerechnet.

Der Krater wurde  1985 von der Internationalen Astronomischen Union offiziell nach Jakob I Bernoulli und Johann I Bernoulli benannt.

Geminus (Mondkrater)
82.58

Geminus ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite.
Er befindet sich westlich des Kraters Bernoulli und nördlich des Kraters Burckhardt.
Der Kraterwall ist terrassiert und das Innere weist einen Zentralberg auf.
Die Entstehungszeit wird dem eratosthenischen Zeitalter zugerechnet.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem griechischen Astronomen Geminos von Rhodos offiziell benannt.
Jiaoling
Jiaoling (蕉岭县,  Jiāolǐng Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Meizhou im Nordosten der Provinz Guangdong in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 961,6 km² und zählt 184.355 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Der ehemalige Wohnsitz von Qiu Fengjia (Qiu Fengjia (guju) 丘逢甲(故居)) steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-1017).

Meizhou (Guangdong)
Meizhou (chinesisch 梅州市, Pinyin Méizhōu Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der Provinz Guangdong in der Volksrepublik China. Meizhou liegt im Nordosten der Provinz und grenzt im Nordosten an die Provinz Fujian sowie im Nordwesten an die Provinz Jiangxi. Die Stadtregierung befindet sich im Stadtbezirk Meijiang. Die meisten Menschen in Meizhou sprechen Hakka. Nach der Stadt ist der Asteroid des inneren Hauptgürtels (3239) Meizhou benannt.
Wolfman Jack
Wolfman Jack (* 21. Januar 1938 in Brooklyn, New York; † 1. Juli 1995 in Belvidere, North Carolina; bürgerlicher Name Robert Weston Smith) war ein US-amerikanischer Discjockey der 1960er- und 1970er-Jahre. In Del Rio (Texas) ist ihm ein Denkmal gewidmet. Deutschen Hörern wurde er ebenfalls in den 1960ern und 1970ern durch den Sender AFN bekannt. Passend zu seinem eigentümlichen Erscheinungsbild ertönte wolfsähnliches Geheul (hier nahm er sich offensichtlich den legendären Bluesmusiker Howlin’ Wolf zum Vorbild, welcher ihn auch zu seinem Künstlernamen inspirierte) zwischen seinen mit Gags reichhaltig gespickten heiseren Ansagen und typischerweise Rhythm-and-Blues-, Jazz- oder Soul- und Funk-Songs.

Kampfstern Galactica
Kampfstern Galactica ist eine von Glen A. Larson entwickelte und produzierte Science-Fiction-Fernsehserie aus den Jahren 1978 bis 1980, hergestellt von Universal Pictures. Die Originalserie besteht aus 24 Folgen (hier die Episoden 1–24), der Ableger Galactica 1980 aus 10 Folgen (hier die Episoden 25–34). Aus einigen dieser insgesamt 34 Episoden wurden drei Kinofilme zusammengeschnitten.
Makgadikgadi-Salzpfannen
-20.81666666666725.416666666667Koordinaten: 20° 49′ 0″ S, 25° 25′ 0″ O

Die Makgadikgadi-Salzpfannen [maˈkxadiˈkxadi] (englisch: Makgadikgadi Pans) sind eine Ansammlung einzelner Salzpfannen im Nordosten Botswanas, im Central District.

Kalahari
Die Kalahari (auch Kgalagadi) ist eine Dornstrauchsavanne, teilweise auch Trockensavanne, wird aber gelegentlich wegen des vorherrschenden Sandes als Wüste bezeichnet. Sie erstreckt sich beidseitig des südlichen Wendekreises von der südafrikanischen Provinz Nordkap durch Namibia und Botswana über eine Fläche von über einer Million Quadratkilometern. Sie ist Teil des etwa doppelt so großen Kalahari-Beckens, das sich bis nach Angola und Sambia hinein erstreckt.
Verwaltungsgemeinschaft Hochharz
Die Verwaltungsgemeinschaft Hochharz im Landkreis Wernigerode in Sachsen-Anhalt (Deutschland) hatte seinen Sitz in Hasselfelde und war bis zum 31. Dezember 2004 der verwaltungspolitische Zusammenschluss folgender Gemeinden:

Allrode

Altenbrak

Hasselfelde, (Stadt)

Stiege

Trautenstein (bis 2002)

Treseburg

Zusammen mit den Gemeinden der ehemaligen Verwaltungsgemeinschaft Brocken bildet die ehemalige VG Hochharz seit 1. Januar 2005 die neue Verwaltungsgemeinschaft Brocken-Hochharz mit Sitz in Hasselfelde.

51.68333333333310.85Koordinaten: 51° 41′ N, 10° 51′ O

Verwaltungsgemeinschaft Brocken-Hochharz
Die Verwaltungsgemeinschaft Brocken-Hochharz im Landkreis Harz in Sachsen-Anhalt wurde am 1. Januar 2005 aus den Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Hochharz und der Verwaltungsgemeinschaft Brocken gebildet, um ihre Verwaltungsgeschäfte zu erledigen. Sie bestand ursprünglich aus zehn Gemeinden, der Verwaltungssitz lag in Hasselfelde.

Am 1. Juli 2009 wurden die Gemeinde Schierke nach Wernigerode sowie Altenbrak und Treseburg nach Thale eingemeindet. Durch den Weggang von Schierke lag der namensgebende Brocken nicht mehr im Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft. Am 1. Januar 2010 fusionierten alle übrigen Gemeinden außer Allrode mit Elbingerode (Harz) zur Stadt Oberharz am Brocken. Auf einer Fläche von 208,19 km² lebten zuletzt 7974 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2008). Letzter Verwaltungsleiter war Wolf-Dietrich Rossek.
Kombicoupé
Ein Kombicoupé ist ein geschlossener, zweitüriger Personenkraftwagen mit festem Dach, das von drei Fahrzeugsäulenpaaren getragen wird. Es handelt sich um ein Fließheck-Coupé mit großer Heckklappe. Die Karosserieform des Kombicoupés ist somit eine Mischform (Crossover) aus Coupé und Kombi.

Kombinationskraftwagen
Ein Kombinationskraftwagen, kurz Kombi, ist eine Karosseriebauform für Pkw mit besonders großem Ladevolumen. Die Bezeichnung leitet sich von der Kombination von Pkw und Lkw ab, da das Fahrzeug sowohl Personen befördern als auch Lasten transportieren kann.

Die EG-Fahrzeugklasse für einen Kombi ist M1 AC (Kombilimousine), in der Schweiz Carosseriecode 161 (Stationswagen).
NGC 4282
NGC 4282 ist eine linsenförmige Zwerggalaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 38 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lj. Die Galaxie wird unter der Katalognummer VCC 411 als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4266, NGC 4270, NGC 4281, NGC 4287.

Das Objekt wurde am 26. Mai 1864 von Albert Marth entdeckt.

NGC 4287
NGC 4287 ist eine Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 93 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 30.000 Lj. Die Galaxie wird unter der Katalognummer VVC 434 als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4266, NGC 4281, NGC 4282, IC 782.

Das Objekt wurde am 26. Mai 1864 von Albert Marth entdeckt.
Speedy Gonzales
Speedy Gonzales (auch Speedy González) ist eine Zeichentrick-Maus aus dem Looney-Tunes-Franchise von Warner Bros. In den Kurzfilmen rettet sich Speedy dank seiner Geschwindigkeit aus verschiedenen Gefahren und überwindet jeden Gegner. Zusammenstellungen der Speedy-Gonzales-Kurzfilme liefen unter dem Titel Die schnellste Maus von Mexiko erstmals 1979 im deutschen Fernsehen. Insgesamt wurden von 1955 bis 1980 46 Kurzfilme mit der Figur veröffentlicht.

Looney Tunes
Looney Tunes (ins Deutsche etwa mit „verrückte Melodien“ zu übersetzen) ist eine Trickfilmreihe von Warner Bros., für die bekannte Figuren wie Bugs Bunny und Daffy Duck entwickelt wurden.

Von 1930 bis 1969 entstanden in den Reihen Looney Tunes und Merrie Melodies über 1000 jeweils rund 7-minütige Trickfilme. Die wichtigsten Regisseure waren Tex Avery, Chuck Jones, Robert Clampett, Friz Freleng, Robert McKimson, Hugh Harman und Rudolf Ising.
Rhönkaninchen
Das Rhönkaninchen ist eine kleine Kaninchenrasse (Idealgewicht 2,8 bis 3,2 kg) mit unregelmäßig grau-weiß/weiß geschecktem Fell. In der Rasseneinteilung des Zentralverbands Deutscher Rasse-Kaninchenzüchter ist es der Abteilung III (Kleine Rassen mit Gewicht bis 3,3 kg) zugeordnet.

Genetik des Hauskaninchens
Die Genetik des Hauskaninchens im Sinne der Zucht von Rassekaninchen beschäftigt sich vor allem mit der Vererbung äußerer, rassetypischer Merkmale, besonders der Fellfarbe, der Haarlänge und Haarstruktur sowie der Körpergröße des Hauskaninchens.

Die Vererbung dieser Merkmale wurde vor der Entdeckung der Struktur der DNA durch Zuchtexperimente untersucht. Die entsprechende Nomenklatur stammt aus jener Zeit, wird aber, da praktisch gut handhabbar, von Züchtern und in der entsprechenden Fachliteratur noch immer in dieser Form benutzt.
Simpson Peak (Antarktika)
Der Simpson Peak ist ein 1720 m hoher Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt unmittelbar östlich des Mount George am südwestlichen Ende der Scott Mountains auf.

Teilnehmer der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten ihn im Januar 1930. Mawson benannte den Berg nach dem britischen Meteorologen George Clarke Simpson (1878–1965), Teilnehmer der britischen Terra-Nova-Expedition (1910–1913).

Mount George (Antarktika)
Mount George ist ein 1555 m hoher Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt unmittelbar westlich des Simpson Peak in den Scott Mountains auf.

Kartiert wurde er anhand von Luftaufnahmen, die 1956 und 1957 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entstanden. Die Benennung geht auf den britischen Seefahrer John Biscoe im Jahr 1832 zurück, der den Berg nach George Enderby benannte, einem der drei Inhaber seines Arbeitgebers Samuel Enderby & Sons.
Panamint-Kängururatte
Die Panamint-Kängururatte (Dipodomys panamintinus) ist ein im westlichen Nordamerika verbreitetes Nagetier in der Gattung der Kängururatten. Die Art ist nach dem Gebirge Panamint Range benannt, wo das Typusexemplar gefunden wurde.

Kängururatten
Die Kängururatten oder Taschenspringer (Dipodomys) stellen eine Gattung der Taschenmäuse (Heteromyinae) innerhalb der Nagetiere (Rodentia) dar. Sie leben vor allem in den Wüsten- und Halbwüstengebieten der südwestlichen USA und Mexikos. Ihren Namen verdanken sie ihrer Fortbewegungsweise auf zwei Beinen, die an die Kängurus erinnert. Sie dürfen jedoch nicht mit Rattenkängurus verwechselt werden.
Sturmgeschütz
Sturmgeschütze wurden als gepanzerte Selbstfahrlafetten zur unmittelbaren Unterstützung der Infanterie die Hauptwaffe der deutschen Sturmartillerie im Zweiten Weltkrieg. Zu Beginn des Krieges setzte ausschließlich die deutsche Wehrmacht solche Fahrzeuge ein, die sich im Verlauf des Krieges zunehmend in der Bekämpfung von gegnerischen Kampffahrzeugen bewährten. Das Konzept fand in anderen Nationen Nachahmer, da durch die Art des Einbaus größere Geschütze auf Fahrgestellen verwendet werden konnten, die eigentlich nicht für eine derartige Bewaffnung geeignet waren.

Jagdpanzer
Ein Jagdpanzer (JPz) ist ein zur Panzerabwehr konzipiertes gepanzertes Fahrzeug auf dem Fahrgestell eines Panzers mit in der Regel geringer Fahrzeughöhe.

Zu unterscheiden ist der Jagdpanzer von der Gattung der Panzerjäger-Selbstfahrlafetten (auch kurz „Panzerjäger“).
Institut für Theorie des Staates und des Rechts
Das Institut für Theorie des Staates und des Rechts (ITSR) war in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) ein außeruniversitäres Forschungsinstitut mit Sitz in Berlin-Mitte, das als Akademieinstitut zur Forschungsgemeinschaft der Akademie der Wissenschaften der DDR gehörte.

Karl-Heinz Röder
Karl-Heinz Röder (* 13. Juni 1935 in Schmalkalden; † 3. Januar 1991 in Berlin) war ein deutscher Staats- und Rechtstheoretiker sowie Politikwissenschaftler marxistisch-leninistischer Prägung. Er war Professor für Staats- und Rechtstheorie an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg und stellvertretender Direktor des Instituts für Theorie des Staates und des Rechts der Akademie der Wissenschaften der DDR.

Nach der friedlichen Revolution in der DDR wurde er im März 1990 zum Direktor des in Institut für Rechtswissenschaft umbenannten Instituts gewählt, das er zuvor bereits kommissarisch in Vertretung von Wolfgang Weichelt geleitet hatte.
Geschichte Stralsunds
Der Artikel Geschichte Stralsunds behandelt die Entwicklung der Stadt Stralsund.

Gegründet als slawische Siedlung im 10. Jahrhundert, erhielt die Siedlung Stralow im Jahr 1234 das Lübische Stadtrecht verliehen. Stralsund kam nach dem Erlöschen des Fürstentums Rügen 1325 an Pommern-Wolgast und war seit dem 14. Jahrhundert nach Lübeck die bedeutendste Hansestadt im südlichen Ostseeraum. Vom 17. bis ins frühe 19. Jahrhundert gehörte Stralsund zum Besitz des Königs von Schweden im Heiligen Römischen Reich, danach kam es zur preußischen Provinz Pommern und war Sitz eines Regierungsbezirkes. Von 1949 bis 1990 gehörte die Stadt zur DDR. Seit 1990 Teil der Bundesrepublik Deutschland, ist Stralsund Kreisstadt des Landkreises Vorpommern-Rügen und, zusammen mit Greifswald, Oberzentrum im Landesteil Vorpommern des Landes Mecklenburg-Vorpommern.

Justquinus von Gosen
Justquinus von Gosen († im November 1636; auch Johann Jusquinus von Gosen) war ein  deutscher Jurist und Kommunalpolitiker. Er spielte eine Rolle in den Verfassungsstreitigkeiten der Stadt Stralsund zu Anfang des 17. Jahrhunderts sowie in den kriegerischen Ereignissen von 1628 und wurde 1629 Ratsherr von Stralsund.
Vigo
Vigo (galicisch und spanisch [ˈbiɣo]) ist eine Hafen- und Industriestadt mit 293.977 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Pontevedra in der autonomen Region Galicien (Galicia) im Nordwesten Spaniens. Die an der Ría de Vigo gelegene Universitätsstadt ist die größte Stadt Galiciens.

Redondela
Redondela ist eine Stadt im Südwesten der Provinz Pontevedra in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Galicien. Die Gemeinde erstreckt sich auf einer Fläche von 52 km² und hatte 28.976 Einwohner (Stand: 2024).