hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regionalagentur für die friaulische Sprache
Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane - ARLeF (Regionalagentur für die friaulische Sprache) ist die Hilfskörperschaft der Autonomen Region Friaul-Julisch Venetien, die die Aktivitäten zum Schutz und zur Förderung der friaulischen Sprache in der Region koordiniert.

Furlanische Sprache
Das Furlanische, auch Friaulisch oder Friulanisch genannt (furlanisch furlan, italienisch friulano), ist eine romanische Sprache. Furlanisch wird im italienischen Friaul von etwa 600.000 Menschen gesprochen und ist dort als regionale Amts- und Schulsprache anerkannt. Es wird auch als Literatursprache genutzt.

Nach einigen Forschern bildet das Furlanische mit dem (Dolomiten-)Ladinischen und dem Bündnerromanischen die Gruppe der rätoromanischen Sprachen. Diese Theorie ist jedoch bis heute sehr umstritten (siehe Questione Ladina).

Fast alle Sprecher des Furlanischen beherrschen auch die italienische Sprache.

Auch die in der Gegend von Görz lebenden Slowenen und die Angehörigen der kleinen deutschsprachigen Minderheit im Friaul nutzen mehrheitlich Furlanisch als Zweit- oder Drittsprache neben Slowenisch oder Deutsch und neben Italienisch.
Saadabad-Palastanlage
Die Saadabad-Palastanlage, Sad Abad (Majmue-ye Kakh-e Saadabad, persisch کاخ سعدآباد, DMG Saʿdābād), ist ein Gelände von etwa 110 Hektar umfassender und achtzehn Paläste umfriedender Gebäudekomplex im nördlichen Stadtgebiet Teherans im Iran. Südlich schließt der Tadschrisch-Platz an. Knapp fünf Kilometer östlich (Luftlinie) liegt der Niavaran-Palastkomplex.

Clara Abkar
Clara Abkar  (persisch کلارا آبکار, armenisch Կլարա Աբգար; 1916–20. März 1996) war eine im Iran geborene armenische Miniaturmalerin und Vergolderin. Ihr Name wird manchmal auch als Klara Abgar, Klara Abkar Hovanjani, Clara Abgaryan oder Clara Abkarian geschrieben.
Organisch geprägter Fluss
Der organisch geprägte Fluss (Typ 12) ist ein von der Bund/Länder-Arbeitsgemeinschaft Wasser (LAWA) festgelegter Fließgewässertyp. Er gehört zu den Ökoregion unabhängigen Typen, kann also sowohl im norddeutschen Tiefland als auch im Alpenvorland vorkommen.

Deutsche Fließgewässertypen
Die  Deutschen Fließgewässertypen dienen der Charakterisierung von Fließgewässern in Deutschland. Angesichts der Variabilität der natürlichen Gewässer (vom Quellrinnsal bis zum großen Strom, vom schnell schießenden Gebirgsbach bis zum trägen Moor­gewässer) ist es schwer, gemeinsame Merkmale anzugeben. Die Typisierung soll dabei helfen, Gruppen mit gemeinsamen ökologischen Eigenschaften herauszufinden; diese sind zum Beispiel bei Renaturierungen wichtig. Die Typisierungen sind pragmatisch und können je nach Fragestellung unterschiedlich ausfallen. Bereits die umgangssprachliche Bezeichnung eines Gewässers als „Bach“, „Fluss“, „Rinnsal“, „See“ usw. ist ein Beispiel einer Typisierung.
Prerow
Das Ostseebad Prerow [ˈpreːroː] (Anhörenⓘ) ist eine Gemeinde des Amtes Darß/Fischland mit Sitz in Born a. Darß im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Sie befindet sich zum größeren Teil auf dem Darß, ein kleinerer Teil liegt auf der Halbinsel Zingst, beides sind Teile der Halbinsel Fischland-Darß-Zingst.

Prerow ist ein Seebad an der Ostsee zwischen den Städten Rostock und Stralsund. Das Ostseebad Prerow wird umgeben vom Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft.

Ostseesturmhochwasser 1872
Das Ostseesturmhochwasser 1872 ist das schwerste bekannte Ostseesturmhochwasser. Es suchte in der Nacht vom 12. auf den 13. November 1872 die Ostseeküste von Dänemark bis Pommern heim. Der höchste gemessene Scheitelwasserstand betrug etwa 3,3 m über Normalnull.
Pizzo Tambo
Der Pizzo Tambo (auch Tambò) (3279 m ü. M.), – deutsch Tambohorn, rätoromanisch Piz Tambo mit seiner vierkantigen Gipfelpyramide ist der höchste Berg der Tambogruppe auf der italienisch-schweizerischen Grenze.

Tambogruppe
Die Tambogruppe ist eine Gebirgsgruppe auf und nahe der Grenze zwischen Italien und der Schweiz. Sie liegt im Südosten der Westalpen und erstreckt sich auf die Kantone Graubünden und Tessin, sowie die lombardischen Provinzen Varese, Como und Sondrio.
Apocalyptic Love
Apocalyptic Love ist das zweite Studioalbum des Guns-n’-Roses und ehemaligen Velvet-Revolver -Gitarristen Slash. Im Gegensatz zum Vorgänger wurde das Album nicht mit mehreren Sängern aufgenommen. Nur Alter-Bridge-Sänger Myles Kennedy ist auf dem Album zu hören. Weitere Musiker waren außerdem der Bassist Todd Kerns und der Schlagzeuger Brent Fitz (genannt The Conspirators, zu deutsch: Die Mitverschwörer).

Slash (Musiker)
Slash (* 23. Juli 1965 in Hampstead, London, England; eigentlich Saul Hudson) ist ein britisch-US-amerikanischer Gitarrist. Er wurde vor allem mit der Rockband Guns N’ Roses bekannt.

Von 1996 bis 2016 spielte er Gitarre bei Velvet Revolver und Slash’s Snakepit. 2010 veröffentlichte er sein erstes Soloalbum Slash, auf das vier weitere folgten. Der Rolling Stone listete ihn auf Rang 65 der 100 größten Gitarristen aller Zeiten.
Derbi madrileño
Derbi madrileño ist die Bezeichnung für das Stadtderby in der spanischen Hauptstadt zwischen den Fußballclubs Real Madrid und Atlético Madrid. Große Unterschiede kennzeichnen nicht nur ihre sportlichen Erfolge, sondern auch das soziale Milieu ihrer traditionellen Anhängerschaften.

Derby (Mannschaftssport)
Der Begriff Derby (österreichisches Hochdeutsch: [ˈdɑːbɪ]; bundesdeutsches Hochdeutsch: [ˈdɛrbi], auch
[ˈdœːɐ̯bi]), häufig auch Lokalderby, bezeichnet eine Austragung im Mannschaftssport, bei der zwei meist rivalisierende Sportvereine einer Region aufeinandertreffen. Für die Fans der betroffenen Vereine haben solche Ereignisse häufig eine hohe symbolische Bedeutung.
Jonathan Pollard
Jonathan Jay Pollard (hebräisch יונתן פולארד, * 7. August 1954 in Galveston, Texas) ist ein gebürtiger US-Amerikaner, der 1987 wegen Spionage für den israelischen Geheimdienst Lakam zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe in den Vereinigten Staaten verurteilt wurde und bis 2015 in Haft saß. Am 29. Dezember 2020 wanderte er nach Israel aus, dessen Staatsbürgerschaft er seit 1996 besitzt.

Lakam
ha-Lischka le-Kischrej Mada (hebräisch הלשכה לקשרי מדע, dt.: Büro für wissenschaftliche Verbindungen) bzw. abgekürzt Lakam (hebräisch לק״מ) war ein israelischer Nachrichtendienst zum Schutz und zur Unterstützung des israelischen Nuklearprogramms. Die 1957 unter der Bezeichnung „Büro für Spezialaufgaben“ gegründete Dienststelle wurde 1986 aufgelöst, nachdem der Marine-Nachrichtenoffizier Jonathan Pollard wegen Spionage zugunsten Israels verhaftet worden war.
Polizia di Stato
Die Polizia di Stato (italienisch für „Staatspolizei“) ist eine der beiden allgemeinen italienischen Polizeien. Sie untersteht der „Hauptabteilung für öffentliche Sicherheit“ (Dipartimento della Pubblica Sicurezza) des italienischen Innenministeriums in Rom. Der Leiter dieser Abteilung ist „Generaldirektor für die öffentliche Sicherheit“ und damit zugleich Koordinator aller nationalen Polizeien. Daneben ist er „Chef“ der Polizia di Stato. Sie besteht aus knapp 100.000 Beamten (Stand 2023) und ist im Gegensatz zu den Carabinieri (Notruf 112) vorwiegend in Städten tätig. Die Notrufnummer ist 113.

Innenministerium (Italien)
Das italienische Ministerium für Inneres (italienisch Ministero dell’interno) ist eines der Ministerien der italienischen Regierung. Nach seinem Sitz im Palazzo del Viminale auf dem Viminal in Rom wird es inoffiziell kurz Viminale genannt. Amtierender Innenminister ist Matteo Piantedosi.
Osmanische Marine
Die osmanische Marine (osmanisch دوننماى همايون İA Donanma-yı Humâyûn, türkisch Osmanlı Donanması) war die Seestreitkraft des Osmanischen Reiches. Sie wurde im 14. Jahrhundert gegründet und nach der osmanischen Niederlage im Ersten Weltkrieg aufgelöst.

Seeschlacht von Çeşme
Die Seeschlacht von Çeşme (auch Schlacht zu Tschesme) ereignete sich zwischen dem 5. Juli und dem 7. Juli 1770 in der Nähe der osmanischen Hafenstadt Çeşme. Sie war ein Teil der Orlow-Revolte in Griechenland, eines Vorläufers der späteren Griechischen Revolution, und die erste einer Reihe von siegreichen russischen Seeschlachten gegen das Osmanische Reich.
MTV Video Music Awards 2002
Die MTV Video Music Awards 2002 fanden am 29. August 2002 statt. Verliehen wurde der Preis an Videos, die vom 9. Juni 2001 bis zum 31. Mai 2002 ihre Premiere hatten. Die Verleihung fand in der Radio City Music Hall, New York City, New York statt. Moderator war Jimmy Fallon.

Justin Timberlake debütierte bei der Veranstaltung nach der Auflösung seiner früheren Band NSYNC als Solomusiker. Des Weiteren stellte Axl Rose ein neues Line-up für Guns N’ Roses vor. Die Mitglieder der Band TLC waren ebenfalls anwesend und hielten einen Nachruf auf ihre vier Monate zuvor bei einem Autounfall verstorbene Kollegin Lisa „Left Eye“ Lopes.

Verwirrend war eine Verwechslung. Michael Jackson feierte an diesem Tag seinen 44. Geburtstag. Zu diesem Anlass wurde ihm ein fiktiver Award in Form einer Torte überreicht. Jackson hielt dies für einen echten Award und bedankte sich mit einer spontanen Dankesrede.

A Woman’s Worth
A Woman’s Worth ist ein R&B-Soul-Lied von der US-amerikanischen R&B/Soul-Sängerin Alicia Keys. Das Lied ist eine Piano-R&B-Soul-Ballade mit Elementen von Neo Soul, es wurde von Keys für ihr Debütalbum Songs in A Minor aus dem Jahr 2001 selbst geschrieben und produziert.

Das Lied wurde im Februar 2002 als Single des Albums weltweit veröffentlicht. Es ist Keys’ zweite Single, nach ihren Welthit Fallin’ aus dem vorherigen Jahr. Die Single wurde ein weiterer Top-10-Erfolg für Alicia Keys in den Vereinigten Staaten.
Rosemarie Schwarzwälder
Rosemarie Schwarzwälder (* 7. Dezember 1945 in Basel) ist eine Schweizer Galeristin, Kunsthändlerin und Journalistin. Sie ist Eigentümerin der Galerie nächst St. Stephan in Wien, die sie durch ihr Programm und die Teilnahme an internationalen Kunstmessen bekannt gemacht hat.

Art Cologne
Die Art Cologne ist die älteste Kunstmesse der Welt für zeitgenössische Kunst. Sie wurde 1967 auf Initiative der Galeristen Hein Stünke und Rudolf Zwirner als Kölner Kunstmarkt im Kölner Gürzenich ins Leben gerufen und findet jährlich im Herbst auf dem Gelände der Koelnmesse in Köln-Deutz statt.
Burger Ranch (Israel)
Burger Ranch (auch Burgeranch, hebräisch בּוּרְגֶּרָאנְץ׳ Būrgerānʧ⁠) ist eine israelische Schnellrestaurantkette mit Sitz in Netanjah. Das Unternehmen ausschließlich in Israel tätig und ist dort mit 79 Restaurants und über 1.500 Mitarbeitern nach McDonald’s die zweitgrößte Fastfood-Kette des Landes. eine bedeutende Schnellrestaurantkette.

McDonald’s
Die McDonald’s Corporation ist ein US-amerikanischer Betreiber und Franchisegeber von weltweit vertretenen Schnellrestaurants und der umsatzstärkste Fast-Food-Konzern der Welt. Stand Dezember 2023 wurden weltweit über 41.800 Restaurants betrieben.

Das offizielle Maskottchen von McDonald’s ist ein Clown namens Ronald McDonald.
Konda (Sprache)
Konda (Koṇḍa, auch Koṇḍa-Dora oder Kūbi) ist eine in Mittelindien verbreitete dravidische Sprache. Sie gehört zum südzentraldravidischen Zweig dieser Sprachfamilie. Konda wird von 56.000 (2001) Angehörigen des gleichnamigen Adivasi-Stammes hauptsächlich im Distrikt Visakhapatnam im Norden des Bundesstaates Andhra Pradesh im Grenzgebiet zu Orissa gesprochen. Viele Konda-Sprecher sind zweisprachig in der regionalen Mehrheitssprache, je nach Gegend Telugu oder Oriya. Der Name Konda stammt aus dem Telugu und bedeutet „Hügel“, die Konda-Sprecher selbst bezeichnen ihre Sprache als Kūbi.

Dravidische Sprachen
Die dravidischen Sprachen (auch drawidisch) bilden eine in Südasien verbreitete Sprachfamilie. Ihr Verbreitungsgebiet, das sich im ursprünglich weiter nach Norden ausgreifenden Siedlungsgebiet der Völkergruppe der sogenannten Draviden befindet, umfasst heute hauptsächlich den Südteil Indiens inklusive Teile Sri Lankas, daneben auch einzelne Sprachinseln in Zentralindien und Pakistan. Die 27 dravidischen Sprachen haben insgesamt über 240 Millionen Sprecher. Damit ist die dravidische Sprachfamilie die sechstgrößte Sprachfamilie der Welt. Die vier wichtigsten dravidischen Sprachen sind Telugu, Tamil, Kannada und Malayalam.

Mit den im Norden Südasiens gesprochenen indoarischen Sprachen sind die dravidischen Sprachen nicht genetisch verwandt, jedoch haben sie sie typologisch stark beeinflusst. Im Gegenzug haben die meisten der heutigen dravidischen Sprachen vor allem aus dem Sanskrit, der klassischen Sprache des Hinduismus, viele Einzelwörter übernommen.
Sweden Solar System
Das Sweden Solar System ist ein maßstabsgetreues Modell des Sonnensystems in Schweden. Das Zentrum bildet die Mehrzweckarena Avicii Arena in Stockholm, die im Modell die Sonne darstellt. Die Planeten und andere Objekte sind über ganz Schweden verteilt, von Kiruna im Norden bis Karlshamn im Süden.

Modell des Sonnensystems
Ein maßstabsgerecht verkleinertes Modell des Sonnensystems ist hilfreich, um die Größenverhältnisse und Distanzen der Objekte in unserem Sonnensystem zu veranschaulichen.

Bauliche Umsetzungen solcher Modelle sind mindestens einen, meistens mehrere Kilometer groß, da bei einem noch kleineren Maßstab die Modelle der Planeten zu klein werden, um sie mit bloßem Auge zu sehen. Die Modelle werden meist in Form von Wanderwegen angelegt, die „Planetenweg“, „Planetenwanderweg“ oder „Planetenlehrpfad“ genannt werden.
Pfarrkirche St. Markus (Wien)
Die Pfarrkirche St. Markus ist eine römisch-katholische Pfarrkirche im Heinz-Nittel-Hof am Marco-Polo-Platz 8 im Bezirksteil Großjedlersdorf des 21. Wiener Gemeindebezirks Floridsdorf. Die Pfarre liegt im Stadtdekanat 21 des zur Erzdiözese Wien gehörenden Vikariates Wien Stadt. Sie ist dem heiligen Markus geweiht.

Floridsdorf
Floridsdorf ist der 21. Wiener Gemeindebezirk. Er entstand im Jahr 1904 durch Eingemeindung der Gemeinde Floridsdorf und einiger umliegender Dörfer, von denen manche später in den 22. Bezirk Donaustadt wechselten. Floridsdorf ist nach Fläche der zweitgrößte und der drittbevölkerungsreichste Wiener Gemeindebezirk. Er bildet gemeinsam mit der Donaustadt den links der Donau liegenden Teil Wiens.
Berneray-Sund
Der Berneray-Sund ist eine kurze Wasserstraße zwischen den schottischen Hebrideninseln North Uist im Süden und Berneray im Norden. Er verläuft mit einer Länge von etwa vier Kilometern in Ost-West-Richtung und erreicht dabei eine minimale Breite von etwa 400 m. In der Wasserstraße liegt die kleine Insel Torogay. Eine versandete Nebenbucht des Berneray-Sunds an der Südküste Bernerays ist Loch Borve.

Lange Jahre bestand eine Fährverbindung zwischen den beiden Inseln. In den Jahren 1997–1999 wurde dann mit dem Berneray Causeway ein Straßendamm über den Berneray-Sund gebaut, wodurch die Fährverbindung obsolet wurde. Dieser teilt den Berneray-Sund in zwei Teile, sodass er nicht mehr per Schiff vollständig durchfahren werden kann.

Loch Borve
Loch Borve (gälisch: Loch Bhuirgh) ist eine Meeresbucht an der Südküste der schottischen Hebrideninsel Berneray. Sie liegt am Berneray-Sund, einer schmalen Wasserstraße zwischen den Inseln Berneray im Norden und North Uist im Süden. Wenige hundert Meter nordöstlich liegt die Siedlung Borve vor dem Borve Hill. Loch Borve schneidet etwa 600 m tief in nordwestlicher Richtung in die Insel ein und weist eine maximale Breite von etwa 500 m auf. Die Bucht ist sehr flach und zu großen Teilen versandet. Ein kurzer Bach, der Abfluss des Sees Loch Beag Bhuirgh, mündet in Loch Borve.

Wenige hundert Meter östlich der Bucht verlässt der Straßendamm Berneray Causeway die Insel in Richtung North Uist. An der Südostküste von Loch Borve wurden auf einem felsigen Kap Anzeichen für die Überreste eines Duns gefunden. Über diesen ist jedoch nichts weiter bekannt.
PDC Challenge Tour 2024
Die Winmau Challenge Tour 2024 war eine Turnierserie der Professional Darts Corporation für Spieler, die bei der PDC Qualifying School keine Tour Card erspielen konnten. Insgesamt wurden 24 Events im Zeitraum von Januar bis November 2024 ausgetragen.

Die zwei besten Spieler der Order of Merit ohne Tour Card erhielten am Ende der Challenge Tour eine Tour Card für die PDC Pro Tour und qualifizierten sich für die PDC World Darts Championship 2025. Der Erstplatzierte war zusätzlich für den Grand Slam of Darts 2024 startberechtigt. Den Plätzen drei bis acht wurde ein Startplatz im Folgejahr bei der PDC Qualifying School finanziert. Des Weiteren erhielten sie, sofern sie dort keine Tour Card gewinnen konnten, einen Startplatz bei den UK Open 2025.

PDC World Darts Championship 2025
Die Paddy Power World Darts Championship 2025 war die 32. Auflage der von der Professional Darts Corporation (PDC) ausgetragenen Darts-Weltmeisterschaft. Sie fand vom 15. Dezember 2024 bis zum 3. Januar 2025 zum 18. Mal im Alexandra Palace („Ally Pally“) in London statt. Titelverteidiger Luke Humphries schied im Achtelfinale gegen Peter Wright aus.
Im Finale setzte sich Luke Littler mit 7 zu 3 Sätzen gegen Michael van Gerwen durch.
Hohenzollernlied
Das Hohenzollernlied ist die Hymne von Hohenzollern, einem historischen Land auf dem Gebiet des heutigen Baden-Württemberg.

Im Mittelpunkt des Liedes steht der Berg Hohenzollern mit seinen steilen Felsen, der auf der Gemarkung des Ortsteiles Zimmern der Gemeinde Bisingen am Rande der Schwäbischen Alb steht, auf ihm thronend die Burg Hohenzollern.

Burg Hohenzollern
Die Burg Hohenzollern in der baden-württembergischen Gemeinde Bisingen gilt als Stammsitz des Hauses Hohenzollern. Dieses Adelsgeschlecht stellte im 13. und 14. Jahrhundert die Burggrafen von Nürnberg, ab 1415 die Kurfürsten von Brandenburg, ab 1525 die Herzöge und ab 1701 die Könige von Preußen. Von 1871 bis 1918 stellte das Haus zudem die deutschen Kaiser.

Die Vorgängerbauten der Burg Hohenzollern wurden 1267 und 1454 errichtet und befanden sich nahezu durchgehend im Besitz der älteren, schwäbischen Linie des Hauses Hohenzollern. Die heutige neugotische Dreiflügelanlage, die dritte Burg an diesem Standort, wurde ab 1850 im Auftrag von König Friedrich Wilhelm IV. von Preußen nach Plänen des Architekten Friedrich August Stüler errichtet und 1867 fertiggestellt. Zu den besonderen Attraktionen zählen die Schatzkammer, der Grafensaal und die Christuskapelle.

Mit jährlich rund 350.000 Besuchern zählt die Burg zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten Deutschlands.
Feigenwespen
Der Begriff „Feigenwespen“ im weiteren Sinne bezieht sich auf Erzwespen (Chalcidoidea), die einen Bezug zu Feigen (Ficus) haben, meist als Gallerzeuger oder Parasitoide von Gallerzeugern.

Als Feigenwespen im engeren Sinne werden die Vertreter der Familie Agaonidae bezeichnet. Zahlreiche Arten, die früher dieser Familie zugeordnet wurden, gehören mittlerweile zu den Pteromalidae oder zu anderen neu eingerichteten Familien.

Die Agaonidae zeichnen sich dadurch aus, dass sie ihre Eier in die Blütenstände von Feigen-Arten ablegen und damit gleichzeitig die Bestäubung der Blüten besorgen. Diese Symbiose nützt den Feigenwespen, indem Eier und Larven in den Blütenständen bzw. später den Früchten geschützt sind und Nahrung finden. Üblicherweise besteht eine sehr enge Beziehung zwischen Feigenwespen- und Ficus-Arten. Es gibt aber auch viele Feigenvarietäten mit Selbstbefruchtung.

Erzwespen
Die Erzwespen (Chalcidoidea) bilden eine Überfamilie der Hautflügler, zu der einige der kleinsten geflügelten Insekten zählen. Sie werden selten größer als 5 Millimeter. Die ungeflügelten Männchen von Dicopomorpha echmepterygis werden nur 0,11 bis 0,24 Millimeter lang. Die meisten Arten sind Parasitoide, rund 80 Arten werden zu den Pflanzenschädlingen gezählt.

Die Erzwespen umfassen etwa 22.000 beschriebene Arten weltweit, von denen wenigstens 2000 Arten in Mitteleuropa vorkommen. Die Erzwespen werden wegen ihrer geringen Größe von den Menschen kaum wahrgenommen. Oft werden sie mit kleinen Fliegen oder anderen Hautflüglern verwechselt. Im Gelände ist die genaue Bestimmung schwierig. Daher wird die Zahl der noch unentdeckten Arten als besonders hoch angesehen, die gesamte Artenzahl innerhalb der Überfamilie wird auf 400.000 bis 500.000 geschätzt.
Rumpler-Werke
Die Berliner Rumpler-Werke gingen 1914 aus der Rumpler-Luftfahrzeugbau GmbH hervor und produzierten unter der Führung von Edmund Rumpler bis zum Ende des Ersten Weltkrieges im Jahr 1918 verschiedene Flugzeugtypen für den Kampfeinsatz. 1916 wurde zudem ein Zweigbetrieb in Augsburg gegründet. Nach dem Krieg konzentrierte sich das Unternehmen auf die Fertigung von Automobilen. Aufgrund zu geringer Verkaufszahlen wurden die Rumpler-Werke 1926 geschlossen und die Produktionsanlagen in Berlin und Augsburg anschließend verkauft.

Edmund Rumpler
Edmund Elias Rumpler (* 4. Jänner 1872 in Wien; † 7. September 1940 in Neu Tollow, Kreis Wismar) war ein österreichischer Flugzeug- und Automobilkonstrukteur mit preußischer Staatsangehörigkeit (seit 1913). Seine bekanntesten Werke waren die Rumpler Taube, die Rumpler C-Typen und der Tropfenwagen.
Freikorps
Als Freikorps oder Freiwilligenkorps (von französisch corps ‚Körper(schaft)‘; aus lateinisch corpus ‚Körper‘) wurden bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts paramilitärische Einheiten unabhängig von ihrer nationalen Herkunft benannt. Im deutschen Sprachraum wurden erstmals im 18. Jahrhundert unter der Bezeichnung „Freikorps“ Frei-Regimenter aus einheimischen Freiwilligen, gegnerischen Überläufern, Deserteuren und Straffälligen aufgestellt. Die unkonventionell uniformierten Truppen dienten als Infanterie und Kavallerie, seltener als Artillerie. Teils nur in Kompaniestärke, teils bis zu mehrere tausend Mann stark, existierten auch aus verschiedenen Waffengattungen zusammengesetzte gemischte Verbände bzw. Legionen. Das preußische Freikorps von Kleist umfasste Infanterie, Jäger, Dragoner und Husaren. Die französischen Volontaires de Saxe vereinten Ulanen und Dragoner.

Einwohnerwehr
Einwohnerwehren oder Stadtwehren waren freiwillige, ehrenamtliche und auf nebenberuflicher Mitgliedschaft beruhende Verbände, die in der Weimarer Republik in lokalem Wirkungsbereich Aufgaben des Selbstschutzes wahrnahmen. Sie entstanden 1918 nach Ende des Ersten Weltkriegs, um in Zusammenarbeit mit staatlichen Behörden für die Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung zu sorgen. Statt zu einer Stütze für das parlamentarische System, entwickelte sich ein Teil der Einwohnerwehren zu republikfeindlichen Gruppen, die sich weitgehend außerhalb der Kontrolle der Reichsregierung aufbauten und so zur Gefahr für die Weimarer Republik wurden. Nach dem Scheitern des Kapp-Putsches wurden die Einwohnerwehren 1920 (bzw. 1921 in Bayern) aufgelöst.
Abomey-Calavi
Abomey-Calavi ist eine Stadt, ein Arrondissement und eine Kommune im Departement Atlantique in Benin. Sie ist heute im Wesentlichen ein Vorort von Cotonou und beginnt an ihrer engsten Stelle etwa 18 km vom Stadtzentrum von Cotonou entfernt. Die wichtigsten Städte der Gemeinde sind die Stadt Abomey-Calavi und Godomey im Süden. Die Kommune umfasst eine Fläche von 650 Quadratkilometern und hatte bei der Volkszählung im Mai 2013 eine Bevölkerung von 655.965 Menschen.

Arrondissement (Benin)
Arrondissements [arɔ̃dɪs(ə)ˈmɑ̃ː] ⓘ sind Verwaltungseinheiten in Benin, die den Departements und Kommunen folgen. Sie umfassen wiederum Dörfer und können oft mehrere Quartiers oder Stadtteile/Stadtquartiere umfassen. Derzeit gibt es 545 Arrondissements.

Die Arrondissements sind, geordnet nach Departements und Gemeinden, wie folgt:
Zoller (Adelsgeschlecht, 1674)
Zoller ist der Name eines bayerischen Adelsgeschlechts, dessen Ahnherr Jacob Zoller aus dem Elsass stammte.

Es ist nicht zu verwechseln mit dem ursprünglich aus Vorarlberg stammenden Adelsgeschlecht Zoller, das schon 1597 zum Patriziat der Reichsstadt Memmingen gehörte.

Zoller (Adelsgeschlecht, 1722)
Zoller ist der Name eines bayerischen Adelsgeschlechts, das ursprünglich aus dem Vorarlberg stammte. 
Es ist nicht zu verwechseln mit Zoller (Adelsgeschlecht, 1674).

Die Brüder Hugo und Carl Zoller sowie deren Vettern Ulrich, Jacob und Christoph Zoller erhielten am 11. Februar 1506 in Wien einen kaiserlichen Wappenbrief. Des vorgenannten Jacobs Enkelsohn David Zoller genannt Marschalk wurde im Jahr 1597 in das Patriziat der Reichsstadt Memmingen aufgenommen.