hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schilderbrücke
Die Schilderbrücke (Deutschland), Wegweiserbrücke oder Verkehrszeichenbrücke (Österreich) beziehungsweise die Signalbrücke (Schweiz) ist Teil einer Straßenausstattung und dient als Trägersystem von wegweisender Beschilderung oder von Wechselverkehrszeichen. Sie wird überwiegend auf Autobahnen bzw. mehrstreifigen Innerortsstraßen verwendet und ermöglicht dort eine sichere Verkehrslenkung.

Eine solche Brücke besteht aus einer Riegel/Stiel-Konstruktion (Stahl- oder Aluminiumhohlkasten, seltener auch aus Beton), die auf Fundamenten seitlich der Fahrbahn befestigt wird und bei Bedarf mit einem Anprallsockel ausgestattet sind.

Neben der Brückenvariante ist auch eine einseitige Aufstellung (Ausleger bzw. Kragarm genannt) möglich, in der Schweiz auch Galgen genannt. In jedem Fall muss aufgrund der großen Windangriffsfläche eine statische Berechnung die Standsicherheit der Konstruktion nachweisen.

Wechselverkehrszeichen
Das Wechselverkehrszeichen (kurz WVZ) ist eine besondere Form des Verkehrszeichens, das im Bedarfsfall gezeigt, geändert oder aufgehoben werden kann. Die Darstellung von dynamischen Verkehrszeichen dient der Verkehrssicherheit und Verkehrsbeeinflussung auf stark befahrenen Schnellstraßen und Autobahnen. Gesteuert wird die Anzeige von einer Verkehrszentrale. Dort überwacht man an ausgewählten Stellen die Verkehrssituation und kann gegebenenfalls auf Ereignisse, wie etwa einen Unfall oder Stau, reagieren. Zum Teil erfolgt die Steuerung, beispielsweise bei Auftreten von schlechten Sichtverhältnissen (Nebelwarnanlage), auch automatisch.

Neben der dynamischen Darstellung von Verkehrszeichen können auch Wegweiser als so genannte Wechselwegweiser zur Anwendung kommen.
Hafen Ngqura
Der Hafen Ngqura (englisch: Port of Ngqura), auch Hafen Coega, ist der jüngste Frachthafen in Südafrika und wurde am Indischen Ozean errichtet. Das Wort Ngqura entstammt dem Sprachgebrauch der Khoisan und bedeutet „Grundwasser“. Es gibt ferner die Schreibweise Ngqurha und weitere Varianten.

Betreiber und Verwalter für den Hafen ist die staatliche Transnet National Ports Authority.

Hotazel
Hotazel ist eine Kleinstadt in der Gemeinde Joe Morolong, Distrikt John Taolo Gaetsewe der Provinz Nordkap in Südafrika. Sie liegt 61 Kilometer nordwestlich von Kuruman. 2011 hatte die Stadt 1.756 Einwohner. Der Ort erhielt seinen Namen nach einer ehemaligen Farm, Hotazel leitet sich ab von englisch Hot as Hell, „heiß wie die Hölle“.
KkStB 135
Die Dampflokomotivreihe kkStB 135 waren Güterzug-Schlepptenderlokomotiven der kkStB, die ursprünglich von der Vorarlberger Bahn (VB) stammten. Die vier Lokomotiven wurden 1871 von Krauss in München an die VB geliefert. Sie bekamen die Namen LINDAU, VADUZ, ST. GALLEN und RHEIN. Nach 1891 wurden sie neu bekesselt. Die Tabelle zeigt die Dimensionen mit den neuen Kesseln.

Diese Lokomotiven der Bauart C hatten bei der VB erst die Nummern 7–10, später 17–20, wurden nach der Verstaatlichung von der kkStB zunächst als 31.01–04 eingereiht, dann 1894 in 35.91–94 umgezeichnet, bevor sie schließlich 1904 die Nummern 135.91–94 bekamen.

Nach dem Ersten Weltkrieg kamen drei Maschinen (135.91–92, 94) zur BBÖ, die sie 1927 und 1929 ausmusterte.
Die 135.93 kam als Reihe 196 zur FS.

Vorarlberger Bahn
Die k.k. privilegierte Vorarlberger Bahn, abgekürzt VB, war ein Eisenbahnunternehmen in Österreich, das 1871 gegründet und 1885 verstaatlicht wurde. In verschiedenen unternehmensexternen Publikationen werden dabei alternativ die Schreibweisen respektive Bezeichnungen Vorarlbergerbahn, Vorarlberger-Bahn, Vorarlbergbahn, und Vorarlberg-Bahn verwendet, die jedoch dem Eintrag im Handelsregister widersprechen.
Joseph Collomp
Joseph Collomp (* 2. Januar 1865 in Flayosc; † 9. Mai 1946 in Draguignan) war ein französischer Politiker der Dritten Republik. Er gehörte zu den „quatre-vingts“, also den Politikern, die am 10. Juli 1940 gegen die diktatorischen Vollmachten für Philippe Pétain stimmten.

Draguignan
Draguignan ist eine französische Stadt im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Draguignan liegt in der Nähe der Bahnstrecke Marseille–Nizza und der Autobahn A 8 (La Provençale) und hat 40.826 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Der Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Dracénie Provence Verdon Agglomération befindet sich in der Gemeinde. Die Bewohner werden Dracenois und Dracenoises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Die Kinder von Bullerbü
Die Kinder von Bullerbü (Originaltitel: Alla vi barn i Bullerbyn) ist eine 13-teilige schwedische TV-Serie des Regisseurs Olle Hellbom aus dem Jahr 1960. Sie basiert auf den Kinderbüchern Wir Kinder aus Bullerbü von Astrid Lindgren, die auch die Drehbücher schrieb, wie zu allen Verfilmungen ihrer Bücher durch Hellbom. 1986 wurde mit Wir Kinder aus Bullerbü eine weitere Verfilmung der literarischen Vorlage realisiert.

Astrid Lindgren
Astrid Anna Emilia Lindgren (geborene Ericsson; * 14. November 1907 auf dem Hof Näs bei Vimmerby; † 28. Januar 2002 in Stockholm) war eine schwedische Schriftstellerin.

Sie gehört mit einer Gesamtauflage von etwa 170 Millionen Büchern (Stand: Oktober 2024) zu den bekanntesten Kinder- und Jugendbuchautoren der Welt. Ihre Werke sind in 106 verschiedenen Sprachen erschienen, damit gehört sie zu den meistübersetzten Autoren.

In Deutschland ist sie mit einer Gesamtauflage von weit über 20 Millionen Exemplaren erfolgreich wie kaum ein anderer Kinder- und Jugendbuchautor. Die Schriftstellerin ist die geistige Mutter von Pippi Langstrumpf, Michel aus Lönneberga, Ronja Räubertochter, Madita, Mio, Kalle Blomquist, Karlsson vom Dach, den Kindern aus Bullerbü, den Brüdern Löwenherz und vielen anderen Figuren.
Mika’ela Fisher
Mika’ela Fisher (auch Mika Ela Fisher, Mikaela Fisher) (* 25. Februar 1975 bei München) ist eine deutsche Filmregisseurin, Drehbuchautorin, Produzentin, Schauspielerin, Model und Schneidermeisterin. 2013 gab sie ihr Debüt als Filmregisseurin mit dem Kurzfilm Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit.

Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit
Die Tapferen Haende im Chaos der Zeit (Les Mains Courageuses dans le Chaos du Temps) ist ein französischer Kurzfilm (Dokufiktion) von Mika’ela Fisher aus dem Jahr 2013. Er feiert am 7. Januar 2015 in Frankreich Premiere.
Bezugsrahmentheorie
Die Bezugsrahmentheorie (englisch: Relational frame theory (RFT)) ist eine psychologische Theorie über menschliche Sprache und Kognition. Sie wurde hauptsächlich von Steven C. Hayes und Dermot Barnes-Holmes in den frühen 80er Jahren entwickelt. Sie basiert auf den philosophischen Wurzeln des funktionalen Kontextualismus und befasst sich mit Kognition und Sprache und deren Interaktion. Eine weitere wichtige Quelle ist die Theorie des sprachlichen Verhaltens nach Burrhus Frederic Skinner.

Steven C. Hayes
Steven C. Hayes (* 1948) ist ein US-amerikanischer Psychologe und Psychotherapieforscher. Er ist Professor am Department of Psychology der University of Nevada, Reno. Er ist für seine Sprach- und Kognitionsanalysen bekannt (Relational Frame Theory) und deren Implikationen für das Verständnis und die Therapie zahlreicher psychischer Störungen (Akzeptanz- und Commitmenttherapie).
Justine-Herbigny
Justine-Herbigny ist eine französische Gemeinde mit 164 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Rethel und zum Gemeindeverband Crêtes Préardennaises.

Vaux (Fluss)
Die Vaux ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Ardennes in der Region Grand Est verläuft. Sie entspringt beim Ort La Saboterie, im Gemeindegebiet von Signy-l’Abbaye, entwässert generell in südlicher Richtung und mündet nach rund 38 Kilometern an der Gemeindegrenze zwischen Château-Porcien und Barby als rechter Nebenfluss in die Aisne, die hier vom Canal des Ardennes als Seitenkanal begleitet wird.
Swiss League 2024/25
Die Spielzeit 2024/25 ist die 78. reguläre Austragung der zweiten Spielklasse im Schweizer Eishockeysport. Der EHC Visp gewann den Meistertitel. Der Verein konnte sich in der Ligaqualifikation jedoch nicht gegen den HC Ajoie durchsetzen, weshalb es in dieser Spielzeit wie in der Vorsaison keinen Aufsteiger in die National League gab.

Es ist die dritte Saison, die von der eigenständigen Swiss League AG ausgerichtet wird. Der TV- und Streaming-Anbieter Sky baut sein Engagement bei der Swiss Ice Hockey Federation weiter aus und wird neuer Namensgeber der Liga, die nun offiziell Sky Swiss League heisst.

Swiss League
Die Sky Swiss League (durch Sponsoringvertrag offiziell Sky Swiss League; früher Nationalliga B, National League B) ist nach der National League die zweithöchste Eishockey-Liga in der Schweiz. Sie besteht seit der Saison 2025/26 aus elf Mannschaften.
Theodor de Bry
Theodor de Bry oder Théodore de Bry, auch Dietrich de Bry, Johann Theodor de Bry, Theodoor de Bry und Dirk de Bry (* 1528 in Lüttich; † 27. März 1598 in Frankfurt am Main), war ein Goldschmied, Kupferstecher und Verleger aus dem Hochstift Lüttich und gehörte zu den Stammvätern der calvinistischen Künstlerfamilie de Bry.

Kupferstecher
Der Kupferstecher ist ein Künstler oder Handwerker, der mit der Technik des Kupferstichs arbeitet. Durch spanabhebende Verfahren überträgt er Abbildungen auf Platten aus Kupfer, die als Druckplatten dienen. Zur Vervielfältigung der Abbildung werden die in die Kupferplatte eingearbeiteten Linien eingefärbt. Kupferstiche werden heute nur noch von wenigen Künstlern hergestellt.

Ein ähnlicher grafischer Beruf ist der des Graveurs, der Schrift und Verzierungen in Gegenstände des täglichen Gebrauchs, Dekorationsgegenstände und Schmuck einarbeitet. Bei der Herstellung von Banknoten verwenden Graveure heute noch die Technik des Stahlstichs, die sich aus dem Kupferstechen entwickelt hat.
Parry Sound CPR Trestle
Das Parry Sound CPR Trestle ist eine eingleisige Eisenbahnbrücke der Canadian Pacific Railway (CPR) in Parry Sound, Ontario. Sie führt über mehrere Straßen im Stadtgebiet sowie über den Seguin River, der am Inlet Parry Sound in die Georgian Bay mündet. Das über 500 Meter lange Gerüstpfeilerviadukt mit vier integrierten Fachwerkträgern wurde von der CPR bis 1908 als Teil einer direkten Verbindung zwischen Toronto und Sudbury errichtet, wo Anschluss an die transkontinentale CPR-Hauptstrecke zwischen Montreal und Vancouver bestand.

Parry Sound (Ontario)
Parry Sound (offiziell Town of Parry Sound) ist eine Gemeinde im Süden der kanadischen Provinz Ontario. Sie liegt im Parry Sound District und hat den Status einer Single Tier (einstufigen Gemeinde). Parry Sound ist Verwaltungssitz der Bezirksverwaltung des Parry Sound District und auch dessen Siedlungsschwerpunkt. Die Seeenge (sound) und damit auch die Gemeinde sind benannt nach dem britischen Admiral und Polarforscher William Parry.

Die heutige Gemeinde wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von W.H. Beatty, einem britischen Landentwickler, gegründet und erhielt 1887 den Status einer Stadt (Town). Der 1907 von Canadian Pacific Railway (CPR) errichtete Bahnhof von Parry gilt heute als von historischem Wert.

Die Gemeinde beherbergt eine Basis, die „CCG Base Parry Sound“, der kanadischen Küstenwache. Außerdem ist sie siedlungstechnisch das Zentrum des Biosphärenreservates Georgian Bay.
Internal Bleeding
Internal Bleeding (engl.: Innere Blutung) ist eine Death-Metal-Band aus Long Island, New York, die im Jahr 1991 gegründet wurde, sich 2004 auflöste und seit 2011 wieder aktiv ist. Sie spielen den typischen New-York-Death-Metal.

Pavement Music
Pavement Music ist ein amerikanisches Musiklabel aus Oakbrook Terrace in Illinois, das auf verschiedene Spielarten aus dem Bereich Heavy Metal spezialisiert ist. Zwischen der Gründung 1993 und dem zwischenzeitlichen Rückzug aus der Branche im Jahr 2002 wurden viele Alben von Bands veröffentlicht, die in Europa bei anderen Plattenfirmen unter Vertrag standen wie z. B. Accept und Kreator. Im Jahr 2013 wurde das Label vom Eigentümer und Geschäftsführer Mark Nawara wieder eröffnet.
Llewellyn Herbert
Llewellyn Herbert (* 21. Juli 1977 in Bethal, Mpumalanga) ist ein südafrikanischer Hürdenläufer, dessen Spezialdisziplin die 400-Meter-Strecke ist.

Schon als 19-Jähriger nahm er an den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta teil, scheiterte jedoch im Vorlauf. Kurz darauf wurde er Vizeweltmeister bei den Junioren, und im Jahr darauf holte er die Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften in Athen und die Goldmedaille bei der Universiade in Catania.

Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney gewann er die Bronzemedaille hinter Angelo Taylor (USA) und Hadi Soua’an al-Somaily (KSA).

2002 und 2004 wurde er Afrikameister, bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis wurde er, auf Medaillenplatz liegend, wegen eines Sturzes bei der letzten Hürde Achter.

Herbert hatte die Angewohnheit bei der Vorstellung der Athleten unmittelbar vor dem Start mit dem Rücken zur Laufrichtung und seinem Startblock zu stehen.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1997
Die 6. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 1. bis 10. August 1997 in der griechischen Hauptstadt Athen statt. Die Wettkämpfe wurden im Olympiastadion ausgetragen. Es nahmen 2266 Athleten aus 200 Ländern teil.
Apocalyptic Love
Apocalyptic Love ist das zweite Studioalbum des Guns-n’-Roses und ehemaligen Velvet-Revolver -Gitarristen Slash. Im Gegensatz zum Vorgänger wurde das Album nicht mit mehreren Sängern aufgenommen. Nur Alter-Bridge-Sänger Myles Kennedy ist auf dem Album zu hören. Weitere Musiker waren außerdem der Bassist Todd Kerns und der Schlagzeuger Brent Fitz (genannt The Conspirators, zu deutsch: Die Mitverschwörer).

Brent Fitz
Brent Fitz (* 27. März 1970 in Winnipeg) ist ein kanadischer Musiker. Sein Hauptinstrument ist das Schlagzeug, er ist jedoch Multiinstrumentalist. Neben der Arbeit mit Musikern wie Theory of a Deadman, Alice Cooper, Vince Neil, The Guess Who und Econoline Crush war er auch Gründungsmitglied der US-amerikanischen Hard-Rock-Band Union. Seit 2010 ist er Mitglied der Band um Slash.
Böstlingen
Böstlingen ist ein Wohnplatz der Gemarkung Hartem im gemeindefreien Gebietes Osterheide, im Landkreis Heidekreis, (Niedersachsen). Böstlingen war eine Gemeinde in der Ostheidmark im Altkreis Fallingbostel. Zu der Gemeinde gehörten die Dörfer Böstlingen, Fahrenholz und Pröbsten.

Heidekreis
Der Heidekreis ist ein Landkreis im Land Niedersachsen. Er liegt fast vollständig in der Lüneburger Heide, nach der er benannt ist. Kreisstadt ist Bad Fallingbostel, die einwohnerstärksten Städte sind Walsrode und Soltau.

Der Landkreis entstand am 1. August 1977 mit der Fusion der aufgelösten Landkreise Fallingbostel und Soltau. Bis zur Umbenennung am 1. August 2011 bestand er unter dem Namen Landkreis Soltau-Fallingbostel.
Lukas-Krankenhaus Bünde
Das Lukas-Krankenhaus Bünde im ostwestfälischen Bünde ist eine diakonische Einrichtung unter der Trägerschaft der Kreiskliniken Herford-Bünde AöR. Es besteht seit 1890 und hieß bis 1990 Evangelisches Krankenhaus Bünde. Es versorgt mit rund 700 Mitarbeitern und 281 Betten etwa 12.000 stationäre und 20.000 ambulante Patienten im Jahr. Zum Haus gehört seit 1940 eine Krankenpflegeschule.

Am 1. Januar 2023 fusionierten das Lukas-Krankenhaus und das Klinikum Herford zu den Kreiskliniken Herford-Bünde AöR, nachdem bereits zuvor eine enge Zusammenarbeit bestand und der Vorstandssprecher des Herforder Klinikums Peter Hutmacher seit Oktober 2020 auch Geschäftsführer des Lukas-Krankenhauses war. Da das Evangelische Krankenhaus Enger seit 1993 eine Tochter des Lukas-Krankenhauses ist, sind die Kreiskliniken an drei Standorten vertreten.

Bünde
Bünde [ˈbʏndə] ⓘ (niederdeutsch Buine, Buüne) ist eine kreisangehörige Mittelstadt im nordöstlichen Nordrhein-Westfalen rund 20 km nördlich von Bielefeld. Mit 47.387 Einwohnern (Stand 4. Februar 2019) ist sie die zweitgrößte Stadt im ostwestfälischen Kreis Herford (Regierungsbezirk Detmold). Ihr territorialer Zuschnitt ist das Ergebnis der Kommunalreform von 1969.

Bünde wurde erstmals bereits 853 als Buginithi schriftlich erwähnt. Da der Ort einst Zentrum der deutschen Zigarrenindustrie war, nennt man Bünde bis heute die Zigarrenstadt.
Nelson Acosta
Nelson Acosta, vollständiger Name Nelson Bonifacio Acosta López, (* 12. Juni 1944 oder 1. Juli 1953 in Paso de los Toros) ist ein ehemaliger uruguayischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Seit 1984 besitzt er zudem die chilenische Staatsbürgerschaft.

Everton de Viña del Mar
Everton de Viña del Mar SADP ist ein chilenischer Fußballverein aus Viña del Mar der 1909 von englischen Einwanderern ins Leben gerufen wurde. Everton gewann bisher viermal die chilenische Meisterschaft und einmal den nationalen Pokalwettbewerb. Erzrivale Evertons sind die Santiago Wanderers aus dem nur etwa 10 Kilometer entfernten Valparaíso.

Das Stadion des Vereins ist das Estadio Sausalito, das 1929 eröffnet wurde und heutzutage etwa 18.000 Zuschauer fasst. Es wurde nach Sausalito, der US-amerikanischen Partnerstadt Viña del Mars, benannt.
Der Bulle von Tölz: Berg der Begierden
Berg der Begierden ist ein deutscher Fernsehfilm von Walter Bannert aus dem Jahr 1998 nach einem Drehbuch von Christian Grohmann-Colella und Franz Xaver Sengmüller. Es ist die 19. Folge der Krimiserie Der Bulle von Tölz mit Ottfried Fischer als Hauptdarsteller in der Rolle des Hauptkommissars Benno Berghammer. Die Erstausstrahlung erfolgte am 22. November 1998 auf Sat.1.

Der Bulle von Tölz
Der Bulle von Tölz ist eine von Sat.1 in Auftrag gegebene deutsche Krimiserie. Die Hauptrolle, den Hauptkommissar Benno Berghammer, spielte Ottfried Fischer. Nach dem Tod der Schauspielerin Ruth Drexel (Resi Berghammer) im Februar 2009 wurde die Produktion weiterer Folgen eingestellt. Die Serie wurde auch im ORF ausgestrahlt.
Pawel Timofejewitsch Gorgulow
Pawel Timofejewitsch Gorgulow (russisch Павел Тимофеевич Горгулов, wiss. Transliteration Pavel Timofeevič Gorgulov, in französisch- und englischsprachigen Ländern übliche Namensformen Paul Gorguloff und Paul Gorgulov; * 29. Juni 1895 in Labinskaja, Russland; † 14. September 1932 in Paris) war der Mörder des französischen Staatspräsidenten Paul Doumer. Als Schriftsteller trat er auch unter dem Pseudonym Paul Bred oder Pavel Bred an die Öffentlichkeit.

Labinsk
Labinsk (russisch Лабинск) ist eine Stadt mit 62.864 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der Region Krasnodar im südlichen Russland. Sie liegt am rechten Ufer des Flusses Laba, etwa 180 km östlich von der Regionshauptstadt Krasnodar. Die nächstgelegene Stadt ist Kurganinsk, rund 30 km nördlich von Labinsk.
Lokomotiven der Hannoverschen Staatsbahn
Die Königlich Hannöverschen Staatseisenbahnen besaßen bis 1867 verschiedene Typen von Lokomotiven verschiedener Hersteller, wenn auch ab 1850 die in Hannover ansässige Firma Egestorff einen Großteil der Maschinen lieferte.

Königlich Hannöversche Staatseisenbahnen
Die Königlich Hannöverschen Staatseisenbahnen bestanden von 1843 bis zur Einverleibung des Königreichs Hannover in das Königreich Preußen im Jahre 1866, in Folge des Deutschen Krieges.

1866 ging das Schienennetz mit einem Umfang von 800 Kilometern auf den preußischen Staat über.
Osijek
Osijek [ˈɔsijɛk] (deutsch Esseg, auch Essegg oder Essek, ungarisch Eszék) ist die viertgrößte Stadt Kroatiens. Sie ist heute Verwaltungssitz der Gespanschaft Osijek-Baranja (kroatisch Osječko-baranjska županija) und wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der historischen Region Slawonien und hatte 2021 bei der Volkszählung 75.916 Einwohner.

Die Stadt hat mehrere einst eigenständige Zentren: Die Altstadt oder Festung (kroatisch Tvrđa), die Oberstadt (Gornji grad), heute das eigentliche Zentrum, und die Unterstadt (Donji grad). Zur Stadt Osijek gehören noch zehn weitere Stadtteile. Neben vielen Museen und Theatern besitzt Osijek auch eine Universität, die Josip-Juraj-Strossmayer-Universität Osijek. Osijek besitzt eine große Anzahl von Parks. In der Nähe befinden sich der Naturpark Kopački rit, eines der größten naturbelassenen Sumpfgebiete in Europa, und die Weinstädte Erdut sowie Kneževi Vinogradi.

Erdut
Erdut (serbisch-kyrillisch Ердут; ungarisch Erdőd, deutsch veraltet Erdung) ist ein Ort im äußersten Osten Kroatiens und zugleich namensgebender Teil einer Gemeinde (kroat. općina), welche die Orte Erdut, Dalj, Aljmaš, Bijelo Brdo sowie die verstreuten Anwesen der Daljska planina umfasst und nach letzter Zählung 7308 Einwohner aufweist (Stand 2011). Die Gemeinde ist Teil der Gespanschaft Osijek-Baranja, des nordöstlichsten Bezirks Slawoniens. Der Gemeindesitz ist Dalj.
John Taylor Gilman
John Taylor Gilman (* 19. Dezember 1753 in Exeter, New Hampshire Colony; † 1. September 1828 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1794 bis 1805 sowie zwischen 1813 und 1816 Gouverneur des Bundesstaates New Hampshire. Zwischen 1782 und 1783 war er Mitglied des Kontinentalkongresses.

1753
Im Jahr 1753 hält das im Frieden von Aachen 1748 erreichte Gleichgewicht der Großmächte Europas zwar weiter an, es gibt jedoch erste Anzeichen für die bald folgende Umkehrung der Allianzen, ein Zusammengehen Frankreichs und Österreichs auf der einen und Großbritanniens und Preußens auf der anderen Seite. In Indien gibt es im andauernden Zweiten Karnatischen Krieg bereits kriegerische Auseinandersetzungen zwischen Frankreich und Großbritannien, und die Kolonien in Amerika stehen kurz vor dem Ausbruch des Franzosen- und Indianerkriegs.
Okerbrücke Berkenbuschstraße
Die Okerbrücke Berkenbuschstraße ist eine Straßenbrücke, die die Braunschweiger Ortsteile Rüningen und Stöckheim miteinander verbindet und die Oker überspannt. Das im Oktober 2015 eröffnete Bauwerk tritt an die Stelle mehrerer Vorgängerbauten. Eine Okerquerung zwischen den beiden Orten ist bereits ab dem 18. Jahrhundert überliefert.

Stöckheim (Braunschweig)
Stöckheim ist ein Stadtteil im Süden Braunschweigs an der Oker, der auf eine über 1000-jährige Geschichte zurückblickt und sich in den letzten hundert Jahren vom Bauerndorf zu einem urbanisierten Stadtteil entwickelt hat. Vor der Eingemeindung in das Braunschweiger Stadtgebiet 1974 gehörte Stöckheim zum niedersächsischen Landkreis Braunschweig und führte bis 1962 in Abgrenzung zum heutigen Wolfenbütteler Stadtteil Groß Stöckheim den Namen Klein Stöckheim. Stöckheim gehört zum Stadtbezirk 211, bis 2021 Stöckheim-Leiferde, seitdem Braunschweig-Süd.
Musée d’Angoulême
Das Musée d’Angoulême (früher: Musée des Beaux-Arts d’Angoulême) ist eines der wichtigsten Museen der Stadt Angoulême und des Départements Charente. Es wurde im Jahr 2002 vom französischen Kultusminister mit dem Status Musée de France ausgezeichnet.

Angoulême
Angoulême [ɑ̃ɡulɛm] ⓘ (okzitanisch Engoleime oder Engoulaeme, in Saintongeais Engoulæme) ist die Hauptstadt des westfranzösischen Départements Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine und zählt 41.908 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Die durchschnittliche Höhenlage beträgt 100 Meter über dem Meeresspiegel.

Angoulême ist durch die Cité internationale de la bande dessinée et de l’image und das Festival international de la bande dessinée als Stadt des Comics bekannt. Die Stadt wurde mit dem staatlichen Prädikat Ville d’art et d’histoire („Stadt der Kunst und der Geschichte“) ausgezeichnet und zieht zahlreiche Touristen an.