hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lotpaste
Lotpaste (auch: Lötpaste) ist eine pastöse Mischung aus Lotmetallpulver und Flussmittel und dient vorwiegend zum Löten oberflächenmontierbarer Bauelemente (SMD) in der Elektronikfertigung mittels Reflow-Löten. Weiterhin gibt es Lotpasten zum Hartlöten auf der Basis von Kupfer/Zink und Silber und zum Widerstandslöten.

Zum SMD-Löten in der Elektronikfertigung geeignete (Weich-)Lotpaste besteht grob näherungsweise zu 90 % aus Kügelchen einer Zinnlegierung und dem Rest, also 10 Prozent aus Flussmittel – jeweils in Massenprozent.
Da die Dichte des Lotmetalls ein Vielfaches der Dichte des Flussmittels (aus Harz, Öl, Lösemittel, Salz, Wasser) beträgt verhalten sich die Volumensanteile dieser zwei Komponenten grob etwa wie 1 : 1 – machen also jeweils etwa 50 Volumenprozent aus.

Heute ist Weichlot für Elektrik und Elektronik in Lotpaste wie generell bleifrei (RoHS) und besteht typisch aus 96,5 % Sn, 3,0 % Ag und 0,5 % Cu.

Surface-mounted device
Surface-mounted device (SMD, deutsch: oberflächenmontiertes Bauelement) ist ein englischsprachiger Fachbegriff aus der Elektronik. SMD-Bauelemente haben im Gegensatz zu THT-Bauelementen der Durchsteckmontage (englisch through hole technology, THT), den bedrahteten Bauelementen (englisch through hole device, THD), keine Drahtanschlüsse, sondern werden mittels lötfähiger Anschlussflächen oder -beinchen direkt auf eine Leiterplatte gelötet (Flachbaugruppe). Die dazugehörige Technik ist die Oberflächenmontage (englisch surface-mounting technology, SMT).
Richard Maunsell
Richard Edward Lloyd Maunsell CBE (geboren am 26. Mai 1868 in Raheny bei Dublin; gestorben am 7. März 1944 in Ashford) war ein britischer Eisenbahningenieur und Lokomotivkonstrukteur. Er war bei mehreren britischen Eisenbahngesellschaften als Chefingenieur bzw. Locomotive Superintendent für deren Fahrzeugpark verantwortlich und verantwortete in diesen Positionen die Entwicklung verschiedener erfolgreicher Lokomotivklassen.

SECR-Klasse K
Die Klasse K, auch River-Klasse, war eine Baureihe von 20 Tenderlokomotiven der South Eastern and Chatham Railway (SECR), die für den Schnellzugverkehr auf den Strecken der ehemaligen London, Chatham and Dover Railway (LCDR) ausgelegt waren. Der Entwurf für die Lokomotiven der Bauart 1’C2’ h2t stammte von Richard Maunsell, dem Chief Mechanical Engineer (CME) der SECR. Eine einzelne Lokomotive wurde als Dreizylinder-Lokomotive gebaut und in die Klasse K1 eingeordnet. Die Lokomotiven bewährten sich nicht, da die Wasservorräte für den Schnellzugdienst zu klein waren und die Lokomotiven auf dem leichten Oberbau der ehemaligen LCDR-Strecken schlechte Laufeigenschaften zeigten, was kurz nach der Indienststellung zu mehreren Entgleisungen führte. Nach dem Unfall bei Sevenoaks wurden die Lokomotiven von der Southern Railway (SR) in 1’C-Schlepptenderlokomotiven der Klasse U respektive der Klasse U1 umgebaut.
Karl Mays frühe Abenteuererzählungen
Karl Mays frühe Abenteuererzählungen sind jene Erzählungen aus Karl Mays Frühwerk, die außerhalb Deutschlands, zumeist in exotischen Ländern spielen und entstanden waren, bevor May erstmals im Deutschen Hausschatz publizierte. Viele dieser Texte enthalten bereits einen Ich-Erzähler und bilden frühe Reiseerzählungen. May nahm diese frühen Werke mit wenigen Ausnahmen nicht in seine Gesammelten Reiseromane bzw. -erzählungen auf, allerdings stellt der Großteil Motivlieferanten oder Vorstufen jener späteren Texte dar.

Figuren aus Karl Mays Werken
Das Werk des deutschen Schriftstellers Karl May gehört zu den umfangreichsten und bekanntesten Sammlungen von Abenteuerromanen weltweit. Dieser Artikel stellt die wichtigsten Figuren aus Karl Mays Werken vor.
Macaire (Unternehmerfamilie)
Macaire war der Familienname einer hugenottischen Unternehmer- und Bankiersfamilie, die ursprünglich aus Pont-en-Royans (Dauphiné) in Frankreich stammte. Nachdem Jacques Louis Macaire de L’Or 1785 aus Genf nach Konstanz übergesiedelt war, richtete dieser auf der Konstanzer „Dominikanerinsel“ eine Indienne-Manufaktur mit Indigo-Färberei ein. Mit diesem Textilunternehmen legte er den Grundstein für den wichtigsten Konstanzer Industriezweig des 19. und 20. Jahrhunderts. Außerdem gründete er die erste Konstanzer Bank, die sich unter der Führung von drei Generationen der Familie Macaire zu einem der führenden Bank- und Handelshäuser im Bodenseeraum entwickelte. Mitte des 19. Jahrhunderts gelangten diese Unternehmen durch Heirat bzw. Erbschaft in den Besitz der Grafen von Zeppelin.

Schloss Ebersberg (Thurgau)
Schloss Ebersberg (früher «Ober-Girsberg» bzw. «Kunzenhof» genannt) ist ein herrschaftliches Landgut am Rand von Emmishofen, einem Ortsteil von Kreuzlingen im Kanton Thurgau in der Schweiz. Im 16. Jahrhundert als Ober-Girsberg erstmals urkundlich erwähnt, befand es sich zu verschiedenen Zeiten im Besitz von Johann Nepomuk Sauter, Eberhard von Zeppelin und Friedrich Flick.
Écarté
Écarté oder Ekartee (von französisch écarter „weglegen“), auch Spiel der Kavaliere genannt, ist ein ursprünglich französisches Kartenspiel für zwei Personen.

Das Écarte-Jouette oder Jouettespiel [sic] wurde 1933 als Glücksspiel verboten. Durch kleinere Änderungen der Regeln versuchte man, die Einstufung als Glücksspiel zu umgehen, und so entstanden die Écarté-Varianten namens Casino (nicht zu verwechseln mit Casino, siehe dort), Ramso und Bara (kurz für Bayrisch Rams). In diesen Spielarten blieb Écarté noch bis in die 1950er Jahre in Deutschland verbreitet. In Frankreich kann man auch heute noch in vielen Clubs und Spielbanken Écarté spielen.

Glücksspiel
Glücksspiele (manchmal auch Hasardspiele, von französisch hasard bzw. nach traditioneller Rechtschreibung Hazardspiele, von englisch hazard ‚Zufall‘, abgeleitet von arabisch az-zahr‚ Spielwürfel‘ (Mehrzahl), siehe Hazard (Würfelspiel) genannt) sind Spiele, bei denen gegen Zahlung eines Einsatzes eine überwiegend oder ausschließlich vom Zufall abhängige Gewinnchance versprochen wird.
Das Auge (1999)
Das Auge (OT: Eye of the Beholder) ist ein Spielfilm von Regisseur Stephan Elliott aus dem Jahr 1999. Es handelt sich um eine Neuverfilmung des Romans Das Auge von Marc Behm, der bereits im Jahr 1983 unter demselben Titel von Claude Miller verfilmt wurde.

Das Auge (1983)
Das Auge (Originaltitel: Mortelle randonnée) ist ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1983. Das Drama basiert auf dem gleichnamigen Roman (engl. Originaltitel: The Eye of the Beholder) von Marc Behm.
Palawan-Spitzhörnchen
Das Palawan-Spitzhörnchen (Tupaia palawanensis) ist ein Säugetier in der Gattung der Eigentlichen Spitzhörnchen, das auf den westlichen Philippinen vorkommt. Laut IUCN stellt das 1898 neu beschriebene und 2005 auf Artebene gehobene Calamian-Spitzhörnchen (Tupaia moellendorffi) ein Juniorsynonym dar.

Eigentliche Spitzhörnchen
Die Eigentlichen Spitzhörnchen oder Eigentlichen Tupajas (Tupaia) sind eine Säugetiergattung aus der Familie der Spitzhörnchen (Tupaiidae). Sie sind die bekannteste und mit fast 20 Spezies auch artenreichste Gattung ihrer Familie. Auch das Gewöhnliche Spitzhörnchen (Tupaia glis) gehört dazu.
Drygalski-Fjord
Der Drygalski-Fjord ist ein 11 km langer und 1,5 km breiter Fjord an der Südostküste Südgeorgiens. Seine Einfahrt liegt zwischen dem Biscoe Head im Norden und dem Nattriss Head im Süden.

Teilnehmer der Zweiten Deutschen Antarktisexpedition (1911–1912) unter der Leitung des deutschen Polarforschers Wilhelm Filchner kartierten ihn. Namensgeber ist Erich von Drygalski (1865–1949), Leiter der Ersten Deutschen Antarktisexpedition (1901–1903).

Nattriss Head
Das Nattriss Head ist eine kleine, felsige und markante Landspitze an der Südostküste Südgeorgiens. Sie markiert die Südseite der Einfahrt zum Drygalski-Fjord.

Teilnehmer der Zweiten Deutschen Antarktisexpedition (1911–1912) unter der Leitung des deutschen Polarforschers Wilhelm Filchner kartierten ihn. Namensgeber ist E. A. Nattriss (1881–1960), Mitglied des Ausschusses zu den britischen Discovery Investigations.
Regionalflughafen Del Norte County
Der Del Norte County Regional Airport (auch Jack McNamara Field IATA-Code: CEC, ICAO-Code: KCEC) ist ein öffentlicher Flughafen 3 km nordwestlich von Crescent City im Del Norte County, Kalifornien in den Vereinigten Staaten.

Crescent City (Kalifornien)
Crescent City ist eine Kleinstadt in Nordkalifornien und der County Seat des Del Norte Countys. Der Ort liegt direkt am Pazifischen Ozean. Die Stadt wurde 1851 von Goldsuchern gegründet und hatte bei der Volkszählung im Jahr 2020 insgesamt 6673 Einwohner.

Die Grenze zum Bundesstaat Oregon liegt 30 Kilometer nördlich. Der U.S. Highway 101 führt auf seinem Weg von Olympia im US-Bundesstaat Washington bis zur mexikanischen Grenze direkt durch die Stadt.

Der Ortsteil „Crescent City North“ wurde 2010 eingemeindet. Direkt angrenzend an Crescent City sind:

im Südosten Bertsch-Oceanview, mit 2436 Einwohnern die zweitgrößte Stadt im County;

im Nordosten weitläufige bewohnte Vororte auf gemeindefreiem Gebiet;

im Nordwesten der Regionalflughafen Del Norte County Airport;

im Westen und Süden der Pazifische Ozean.

Das Gefängnis Pelican Bay State Prison mit über 3000 Insassen befindet sich etwa 10 Kilometer nördlich vom Stadtzentrum und außerhalb des bewohnten Gebietes.
Earl of Buchan
Earl of Buchan ist ein erblicher britischer Adelstitel, der viermal in der Peerage of Scotland geschaffen wurde. Ursprünglich geht der Titel auf den Mormaer of Buchan zurück, der Regent der mittelalterlichen schottischen Provinz Buchan war.

Henry de Beaumont, 1. Baron Beaumont
Henry de Beaumont, 1. Baron Beaumont (* um 1280; † 10. März 1340) war ein englisch-französischer Adliger, der in England als Militär und Diplomat Karriere machte. Als Abenteurer spielte er eine erhebliche Rolle zu Beginn des Zweiten Schottischen Unabhängigkeitskrieges.
Parlamentswahlen in Italien 2008
Die Wahlen zur 16. Legislaturperiode der beiden Kammern des italienischen Parlaments fanden am 13. und 14. April 2008 statt. Berlusconis Parteienbündnis gewann in beiden Kammern (siehe unten); Berlusconi bildete das Kabinett Berlusconi IV (8. Mai 2008 bis zum 16. November 2011).

Partito Democratico
Die Demokratische Partei (italienisch Partito Democratico, kurz PD) ist eine Partei im italienischen Mitte-links-Spektrum. Sie hat eine sozialdemokratische, linksliberale und christlich-soziale Ausrichtung. Auf europäischer Ebene ist sie Vollmitglied der Sozialdemokratischen Partei Europas (SPE). 
Im Europäischen Parlament (EP) ist sie Mitglied der S&D-Fraktion. 
Bei den letzten Europawahlen erhielt sie 2009 sie 21 EP-Mandate, 2014 31 EP-Mandate, 2019 19 EP-Mandate und 2024 21 EP-Mandate.

International ist sie Mitglied der Progressiven Allianz. Parteivorsitzende ist seit dem 12. März 2023 Elly Schlein. Sie wurde bei der PD-Basiswahl am 26. Februar 2023 als erste Frau in dieses Amt gewählt.
Alain Whyte
Alain Whyte (* 3. Juli 1969 in Camden Town) ist ein englischer Gitarrist.

Whyte ist vor allem für seine Arbeit mit dem Sänger Morrissey bekannt, zu dessen Texten er seit 1991 zusammen mit Boz Boorer die Musik schreibt. Weitere Musikgruppen, in denen er wirkte, sind Johnny Panic, Born Bad, The Memphis Sinners sowie Red Lightning.

Morrissey
Steven Patrick Morrissey [ˈmɒɹɪsiː] (* 22. Mai 1959 in Manchester, England) ist ein britischer Sänger. Als Künstlernamen verwendet er seinen Nachnamen und wird von der Musikpresse und vielen Fans kurz Moz oder Mozzer genannt.

Morrissey wurde als Sänger der in den 1980er Jahren stilbildenden und erfolgreichen Indie-Rock-Band The Smiths bekannt, die im Jahre 2002 vom New Musical Express zum Most Influential Artist Ever („einflussreichster Künstler aller Zeiten“) erhoben wurde.

Nachdem sich The Smiths 1987 aufgelöst hatten, startete Morrissey eine wechselhafte, aber dennoch erfolgreiche Solokarriere. Seine häufig provokanten und zynischen Texte drehen sich um Themen wie soziales Außenseitertum, Tierrechte, mehrdeutige Sexualität und unerwiderte Liebe, und sind vor allem für ihre beißende Selbstironie, ihre persönliche Offenheit und ihren intellektuell und politisch beeinflussten Wortwitz bekannt.
Bad Schlema
Bad Schlema (bis 2005 Schlema) ist seit dem 1. Januar 2019 einer von vier Ortsteilen der fusionierten Stadt Aue-Bad Schlema. Er liegt im Erzgebirgskreis in Sachsen und gehört zum Städtebund Silberberg. Bis Ende 2018 war Bad Schlema eine selbstständige Gemeinde. Durch den Ortsteil führt die Silberstraße. Der Tourismus ist für den Ort insbesondere im Erholungs- und Gesundheitsbereich von Bedeutung. Bad Schlema ist seit 2021 als Heilbad ein „staatlich anerkannter Kurort“.

Bahnstrecke Schneeberg–Schlema unt Bf
Die Bahnstrecke Schneeberg–Schlema unt Bf (auch: Schlematalbahn) war eine Nebenbahn in Sachsen. Die kurze Stichstrecke verband die Bergstädte Schneeberg und Neustädtel mit der „Obererzgebirgischen Bahn“ Schwarzenberg–Zwickau.
Bundesarbeitsgemeinschaft Pflanzensammlungen
Die Bundesarbeitsgemeinschaft Pflanzensammlungen (BAPS) wurde im März 2010 gegründet, sie versteht sich als beratendes Gremium für den Aufbau eines Netzwerkes für Pflanzensammlungen zur Dokumentation und dem Erhalt von Pflanzensammlungen. In der BAPS haben sich Liebhabergesellschaften, Institutionen und private Pflanzensammler zusammengeschlossen. Die Koordination und Federführung erfolgt unter dem Dach der Deutschen Gartenbau-Gesellschaft 1822 e.V. (DGG), welche auch die Kontakte zur Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) und anderen fachlich Beteiligten pflegt.

Deutsche Gartenbau-Gesellschaft 1822
Die Deutsche Gartenbau-Gesellschaft 1822 e. V. (DGG) ist die älteste deutsche gärtnerische Vereinigung. Als Dachverband der grünen Vereine, Vereinigungen, Verbände und Interessengemeinschaften in Deutschland will die DGG durch Zusammenarbeit möglichst vieler Gleichgesinnter die Bedeutung des „Gärtnerns um des Menschen und der Natur willen“ gegenüber Gesellschaft und Politik stärken.
Berufsverband Kinderkrankenpflege Deutschland
Der Berufsverband Kinderkrankenpflege Deutschland (BeKD) ist seit 1980 die einzige deutsche Interessensvertretung und der Berufsverband der Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/-innen in Deutschland. Als Arbeitskreis der Kinderkrankenschwestern gegründet wurde der Berufsverband 2000 zum BeKD umbenannt. Der Verband vertritt rund 60.000 in der Kinderkrankenpflege beschäftigte Pflegekräfte. Aufgabe des Verbandes ist die berufliche und politische Sicherung der Qualität und der Weiterentwicklung der Gesundheits- und Kinderkrankenpflege.

Der BeKD ist Gründungsmitglied im Deutschen Pflegerat, Mitglied im Beirat des Nationalen Zentrums Frühe Hilfen und arbeitet bei der Paediatric Nursing Associations of Europe mit.

Deutscher Pflegerat
Der Deutsche Pflegerat (DPR) ist eine deutschlandweite Arbeitsgemeinschaft, die in Form eines eingetragenen Vereins organisiert ist und sich seit 1998 im Themenbereich der Pflege engagiert. Der DPR sieht sich als Dachverband der bedeutendsten Berufsverbände des Pflege- und Hebammenwesens in Deutschland und versteht sich als Partner der Spitzenorganisationen der Selbstverwaltung im Gesundheitswesen. Der Anspruch des DPR, hierbei für alle Pflegenden zu sprechen, wird kritisch gesehen.
Kabbe-Süd
Kabbe-Süd ist seit 2013 ein Wahlkreis in der Region Sambesi im Nordosten Namibia. Verwaltungssitz ist die Ansiedlung Nakabolelwa. Der Wahlkreis hat (Stand 2023) 11.345 Einwohner auf einer Fläche von 1258 km².

Sambesi (Region)
Sambesi (englisch Zambezi; bis 8. August 2013 Caprivi) ist eine der 14 Verwaltungsregionen Namibias. Die Region hat (Stand 2023) 142.373 Einwohner auf einer Fläche von gut 19.500 km².

Die Region umfasst einen großen Teil des Caprivizipfels (englisch Caprivi Strip), einer zipfelförmigen Ausbuchtung des Staatsgebietes im Nordosten des Landes, die bis zum Sambesi reicht. Die Region trug daher bis 2013 den Namen Caprivi, nach Leo von Caprivi.
Stille Mürz
Die Stille Mürz ist der rechte Quellfluss der Mürz in Niederösterreich.

Sie entspringt am Gscheidl und fließt etwa südwestwärts, wo sie sich in Neuwald im obersten Mürztal mit der Kalten Mürz vereinigt und fortan Mürz genannt wird. Durch das Tal führt die aus Wien kommende Wanderroute Mariazeller Weg.

Mürz
Die Mürz ist ein größerer linker Nebenfluss der Mur in Österreich. Sie ist etwa 98 km lang und hat einen mittleren Durchfluss (MQ) von 7 m³/s in Neuberg und 22 m³/s in Kapfenberg. 
Der Name stammt von Muorica, dem slawischen Wort für „kleine Mur“.
Kurzbahneuropameisterschaften 2004
Die Kurzbahneuropameisterschaften 2004 im Schwimmen fanden vom 9. bis 12. Dezember 2004 in Wien statt und wurden vom europäischen Schwimmverband LEN organisiert.

Die Wettkämpfe fanden in der Wiener Stadthalle statt.

Wiener Stadthalle
Die Wiener Stadthalle im 15. Wiener Gemeindebezirk Rudolfsheim-Fünfhaus ist das größte Veranstaltungszentrum Österreichs. In ihrer Rechtsform ist die Wiener Stadthalle ein Tochterunternehmen der Wien Holding. Der Veranstaltungskomplex umfasst insgesamt sechs Veranstaltungsstätten und ein angeschlossenes Schwimmbad: zwei Sporthallen, eine Eishalle, eine kleine und eine große Mehrzweckhalle und eine Halle mit Showbühne. Die Hallen A, B und C sowie das Stadthallenbad werden von der Wiener Sportstätten Betriebsgesellschaft m.b.H. verwaltet.
Ronsdorf
Ronsdorf ist ein Stadtteil und Stadtbezirk von Wuppertal mit rund 22.000 Einwohnern. (Stand 2022)

Bis zum Jahre 1929 war die Bürgermeisterei Ronsdorf eine selbstständige Stadt im gleichzeitig aufgelösten Landkreis Lennep. Zu Ronsdorf gehören auch die Ortslage Heidt sowie Erbschlö, Holthausen, Blombach und die an der Landesstraße 58 gelegene Ortschaft Linde (mit Marscheid, Groß- und Kleinsporkert und Kleinbeek).

Rektoratsschule Ronsdorf
Die ehemalige Ronsdorfer Rektoratsschule ist ein historisches Schulgebäude in Ronsdorf, seit 1929 ein Stadtteil der bergischen Großstadt Wuppertal in Nordrhein-Westfalen. Das seit dem 27. Februar 1998 unter Denkmalschutz stehende Schulhaus befindet sich im Wohnquartier Ronsdorf-Mitte/Nord in der Scheidtstraße 36.
Ræstdsinad
Ræstdsinad (ossetisch Рӕстдзинад) ist eine ossetischsprachige Tageszeitung. Sie wurde erstmals 1923 herausgegeben und erscheint fünfmal die Woche, montags bis freitags. Die Redaktion befindet sich in Wladikawkas, der Hauptstadt von Nordossetien-Alanien. Die aktuelle Auflage beträgt etwa 8.700 Exemplare, in den 1970er-Jahren lag sie bei zirka 17.500.

Die Erstausgabe der Ræstdsinad erschien am 14. März 1923, einige Zeit nach Gründung der Sowjetunion. Damaliger Chefredakteur war Zomach Gadijew. Die Zeitung ist heute neben der in Südossetien erscheinenden Hursærin eine der wichtigsten ossetischsprachigen Publikationen. 2013 feierte Ræstdsinad ihr 90-jähriges Bestehen.

Wladikawkas
Wladikawkas (russisch Владикавказ, [vladʲikafˈkas], übersetzt: „Beherrsche den Kaukasus“; ossetisch Дзӕуджыхъӕу / Dzæudžyqæu, [d͡zəud͡ʒɨqəu]) ist die Hauptstadt der russischen Teilrepublik Nordossetien-Alanien. Die Stadt liegt nahe an der Grenze zu Georgien am Fluss Terek. Sie hat 311.693 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und ist ein Industrie- und Kulturzentrum des Nordkaukasus.
Schreibtelegraf
Ein Schreibtelegraf,  auch als Morseschreiber oder Morseapparat nach Samuel Morse (1791–1872) benannt, ist ein Telegrafengerät, welches einen Schreibvorgang nachbildet. Dazu wird ein Stift, Rad oder eine Schreibspirale mit Tinte über Papier geführt. Üblicherweise wird dabei ein Papierstreifen unter dem Schreibgerät bewegt. Im einfachsten Fall schreibt der Schreibtelegraf dabei einen technischen Code auf (siehe auch: Morsecode).

Der erste brauchbare Schreibtelegraf wurde 1836 von Carl August von Steinheil vorgestellt. Der Morseapparat fand weltweite Verbreitung. Die Patenterteilung durch das United States Patent and Trademark Office erfolgte am 20. Juni 1840.

Ticker tape
Ticker tape (deutsch „Tickerband“ oder „Tickerstreifen“) ist die englische Bezeichnung für lange Papierstreifen, wie sie seit den frühen Anfangszeiten der elektrischen Telegrafie noch vor der Mitte des 19. Jahrhunderts bis in die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts verwendet wurden.

Sie dienten hauptsächlich zur Aufzeichnung von Morsezeichen, beispielsweise mithilfe von Schreibtelegrafen (Bild), die auch im Deutschen als Nachrichtenticker oder kurz als Ticker bezeichnet wurden. Grund für den Namen war das tickende Geräusch, das diese Geräte beim Schreiben erzeugten. Statt Morsezeichen konnten spätere fortgeschrittene Modelle auch „Klartexte“ aus Buchstaben oder Zahlen darauf ausdrucken.

Ausgediente ticker tapes wurden gerne bei den traditionellen Konfettiparaden als Luftschlangen verwendet, speziell bei denen in New York City.

Broker mit Ticker tapes (1894)

Ablesen von Börsen­kursen (1918)

Ticker tapes (1944)

Ticker tapes bei einer Konfetti­parade (1960)
Elias Hügel
Elias Hügel (auch Högl; * 17. Juni 1681 in Gemünden am Main; † 22. August 1755 in Kaisersteinbruch, Ungarn, heute Burgenland) war ein deutsch-österreichischer Baukünstler und Bildhauer. Er war Hofsteinmetzmeister von Kaiser Karl VI. und Kirchenbaumeister des Stiftes Heiligenkreuz.

Elias Hügel erlernte die Steinmetzkunst im Kayserlichen Steinbruch am Leythaberg, einer italienisch-schweizerischen Künstlerkolonie seit ca. 1550. Er wurde Mitarbeiter der beiden österreichischen Architekten Johann Bernhard Fischer von Erlach und Johann Lucas von Hildebrandt, die beide in Rom studiert hatten, und reifte so zum Künstler.

Hofburg
Die Wiener Hofburg ist die ehemalige Winterresidenz der Habsburger in der österreichischen Hauptstadt Wien. Sie liegt zwischen Michaelerplatz, Josefsplatz, Heldenplatz und Ballhausplatz und umfasst eine Fläche von rund 300.000 Quadratmetern. Im Jahr 1279 erstmals urkundlich erwähnt, besteht sie aus dem gotischen Schweizertrakt von 1237, der Renaissance-Stallburg von 1556, dem Amalientrakt von 1582, dem barocken Leopoldinischen Trakt von 1670, der Hofbibliothek von 1726, dem Reichskanzleitrakt von 1728, der Winterreitschule von 1735, dem Redoutensaaltrakt von 1744, dem klassizistischen Zeremoniensaaltrakt von 1805, dem neobarocken Michaelertrakt von 1893 und dem Burggartentrakt von 1908. Ein Volksgartentrakt und ein Thronsaaltrakt, die als Teil des Kaiserforums geplant gewesen waren, blieben unausgeführt. Seit 1955 dient die Hofburg als Sitz des österreichischen Bundespräsidenten, der Nationalbibliothek und mehrerer Bundesmuseen.
Jesus Christ Superstar (Film)
Jesus Christ Superstar ist ein US-amerikanischer Film von Norman Jewison aus dem Jahr 1973 und eine Verfilmung der gleichnamigen Rockoper von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice. Die Handlung basiert auf den Evangelien und konzentriert sich auf den Konflikt zwischen Jesus und Judas in den letzten Tagen vor der Kreuzigung Christi.

Die moderne Adaption des Neuen Testaments provozierte damals heftige Diskussionen in religiösen Kreisen. Es kam die Frage auf, ob man Jesus in einer Rockoper darstellen dürfe, in der er eine Beziehung mit Maria Magdalena eingeht. Außerdem wurde der Film teilweise als Persiflage oder Parodie gedeutet, was Angaben des Stabs zufolge allerdings nicht der Intention der ungewöhnlichen Inszenierung entspricht.

Der Film erhielt sechs Golden Globe- und eine Oscar-Nominierung in der Kategorie „Beste Musik“, gewann allerdings keine der Auszeichnungen.

Andrew Lloyd Webber
Andrew Lloyd Webber, Baron Lloyd-Webber, KG (* 22. März 1948 in London) ist ein britischer Komponist. Er ist vor allem für seine zahlreichen Musicals bekannt. Als Emmy-, Oscar-, Tony-Award- und Grammypreisträger gehört Lloyd Webber zum kleinen Kreis der Personen, die alle vier großen Preise der amerikanischen Unterhaltungsindustrie (EGOT) in einer regulären Wettbewerbskategorie gewonnen haben.