hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Benton Street Bridge
Die Benton Street Bridge überquerte den Iowa River in Iowa City. Sie wurde 1949 als die erste vollständig geschweißte Stahlbrücke in Iowa und eine der ersten in den Vereinigten Staaten errichtet. Sie wurde von Ned Ashton als durchgehende, fünffeldrige, zweispurige Stahlträgerbrücke mit aufgelegter Betonfahrbahn entworfen. Die Brücke wurde 1989 abgerissen und 1990 durch eine breitere Brücke ersetzt.

Iowa City
Iowa City ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Johnson County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 74.828 ermittelt.

In Iowa City befindet sich der Hauptsitz der University of Iowa. Mitten auf dem Campus befindet sich das historische, ehemalige Parlamentsgebäude (State Capitol) von Iowa. Außerdem ist hier ein US Army Reserve Center angesiedelt.

Iowa City ist die Kernstadt der gleichnamigen Metropolregion („Iowa City metropolitan area“).
LANSA-Flug 508
LANSA-Flug 508 war ein Linienflug der peruanischen Fluggesellschaft Líneas Aéreas Nacionales S. A. (LANSA), der am 24. Dezember 1971 stattfand. Die eingesetzte Maschine vom Typ Lockheed L-188 Electra (Luftfahrzeugkennzeichen OB-R-941) brach während eines Gewitters mit schweren Turbulenzen und Blitzschlag auf der Strecke von Lima nach Pucallpa in der Luft auseinander, wobei 91 der 92 Insassen ums Leben kamen. Bis heute handelt es sich um den viertschwersten Unfall in der peruanischen Luftfahrtgeschichte.

Einzige Überlebende des Flugzeugabsturzes war die siebzehnjährige Juliane Koepcke, die sich gut zehn Tage lang durch den peruanischen Regenwald schlug, bis sie auf ein Lager von Waldarbeitern stieß. Das Schicksal der Überlebenden war Gegenstand mehrerer Bücher und Filme.

Lockheed L-188 Electra
Die Lockheed L-188 Electra ist ein viermotoriges Turboprop-Flugzeug für den Personen- und Frachttransport auf Kurz- und Mittelstrecken. Sie war das einzige große amerikanische Passagier-Verkehrsflugzeug mit Propellerturbinenantrieb und wurde von 1957 bis 1961 von den Lockheed-Werken in den USA gebaut.
Open Market
Open Market ist seit Oktober 2005 die Bezeichnung der Deutschen Börse für den Freiverkehr an der Frankfurter Wertpapierbörse. Der Open Market ist aufgrund der Privatrechtlichkeit kein Organisierter Markt und ebenfalls kein (EU-)Regulierter Markt (engl. Regulated Markets), sondern ein börsenregulierter Markt (engl. Regulated Unofficial Market).
Innerhalb des Open Markets bestehen die Teilsegmente Quotation Board,  Basic Board und Scale.

Basic Board
Das Basic Board ist ein privatrechtliches Börsensegment der Börse Frankfurt innerhalb des gesetzlich definierten Freiverkehrs. Es verpflichtet die Teilnehmer zu einem Mindestmaß an Transparenz und liegt damit zwischen den niedrigen Anforderungen des Quotation Boards und den Transparenz- und Qualitätsstandards des Scale-Segments. Alle drei sind Teil des Frankfurter Open Market.

Das Basic Board wird laut Angaben der Deutschen Börse AG (DBAG) „nicht als Börsensegment gesondert ausgewiesen, auch wenn die Unternehmen im Basic Board verpflichtet sind, ihre Finanzberichte zu veröffentlichen“. Die DBAG veröffentlicht somit keine Liste der im Basic Board notierten Wertpapiere.
Der Stadtstreicher
Der Stadtstreicher ist der zweite Kurzfilm des deutschen Regisseurs, Autors und Darstellers Rainer Werner Fassbinder nach dem verschollenen Kurzfilm This Night. Er wurde in München im November 1966 in schwarz-weiß im 16-mm-Format gedreht. Erstmals ist Irm Hermann zu sehen, die bis 1980 (Lili Marleen) in zahlreichen weiteren Fassbinder-Filmen mitspielte.

Der Film ist stark von Im Zeichen des Löwen (1959) beeinflusst, dem Erstlingswerk von Eric Rohmer über einen Clochard.

Irm Hermann
Irmgard „Irm“ Hermann-Roberg (* 4. Oktober 1942 in München; † 26. Mai 2020 in Varel) war eine deutsche Schauspielerin und Hörspielsprecherin. Sie wurde Mitte der 1960er Jahre durch ihre Zusammenarbeit mit Rainer Werner Fassbinder bekannt.
Kleingebiet Kazincbarcika
Das Kleingebiet Kazincbarcika (ungarisch Kazincbarcikai kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) innerhalb des Komitats Borsod-Abaúj-Zemplén in Nordungarn. Im Zuge der Verwaltungsreform von 2013 kamen 20 der 32 Ortschaften in den nachfolgenden Kreis Kazincbarcika (ungarisch Kazincbarcikai járás), 12 Ortschaften wechselten in den neu geschaffenen Kreis Putnok (ungarisch Putnoki járás).

Ende 2012 zählte das Kleingebiet auf 460,00 km² Fläche 57.972 Einwohner. Der Verwaltungssitz befand sich in Kazincbarcika.

Kleingebiet
Kleingebiet (ungarisch kistérség [ˈkiʃteːrʃeːɡ], Plural kistérségek) war die Bezeichnung für eine Gebietskörperschaft (Verwaltungseinheit) in Ungarn, die im NUTS-System der EU der Ebene LAU 1 (Local administrative unit, „lokale Gebietseinheit“, „LGE“) entspricht.

Innerhalb der Verwaltungsgliederung Ungarns stand ein Kleingebiet zwischen den ihm angehörenden Gemeinden und dem Komitat, dem es selbst angehört. Neben „Kleingebiet“ ist auch die eher als wörtliche Übersetzung zu verstehende Bezeichnung „Kleinregion“ in Gebrauch. „Kleingebiet“ ermöglicht jedoch eine bessere begriffliche Unterscheidung von den historischen und flächenmäßigen Entsprechungen in Ungarn und seinen Nachbarländern.

Zum 1. Januar 2013 wurden die Kleingebiete abgeschafft und durch eine annähernd gleiche Anzahl von Kreisen (ungarisch Járás) ersetzt. Verwaltungseinheiten dieser Bezeichnung gab es schon im Ungarn („Transleithanien“) der Donaumonarchie. Sie entsprachen den österreichischen Bezirken.
Holzbrücke Rapperswil–Hurden (2001)
Die am 6. April 2001 eröffnete Holzbrücke Rapperswil–Hurden, auch Holzsteg Rapperswil–Hurden genannt, ist eine Holzbrücke für Fussgänger zwischen Rapperswil im Kanton St. Gallen und Hurden im Kanton Schwyz. Östlich vom Seedamm von Rapperswil und ungefähr parallel zu diesem überquert er den Obersee, den östlichen Teil des Zürichsees. Der 841 Meter lange Steg ist längste Holzbrücke der Schweiz. Der zu den Jakobswegen zählende Schwabenweg führt über diesen Holzsteg.

Wege der Jakobspilger
Die Wege der Jakobspilger sind ein System von ausgeschilderten und in Führern beschriebenen Jakobswegen, die quer durch Europa nach Santiago de Compostela führen. Sie orientieren sich in der Regel an den historisch nachweisbaren Routen mittelalterlicher Jakobspilger, ermöglichen aber auch ein ungestörtes Pilgern abseits verkehrsreicher Autostraßen. 1987 erhob der Europarat die Wege der Jakobspilger in Europa zur ersten europäischen Kulturstraße (Council of Europe Cultural Route). Die Bemühungen um eine Wiederherstellung des Wegenetzes wurden auch von der UNESCO gewürdigt: 1993 erhielten der Camino Francés und 1998 die vier französischen Hauptwege der Jakobspilger den Status eines Weltkulturerbes der Menschheit zuerkannt. Voraussetzung für diese Anerkennung war die Erwähnung im Liber Sancti Jacobi des 12. Jahrhunderts.
Henning Calvör
Henning Calvör (* 1686 in Silstedt; † 10. Juli 1766 in Altenau) war ein deutscher Theologe, Lehrer und Gelehrter im Bereich der Bergbautechnik und Mechanik. Er wirkte vor allem in Clausthal im Harz und gilt als geistiger Vater der dortigen Bergschule, die wiederum die Keimzelle für die heutige Technische Universität Clausthal bildete.

Technische Universität Clausthal
Die Technische Universität Clausthal (TU Clausthal, TUC) ist eine forschungsstarke Technische Universität mit Sitz in Clausthal-Zellerfeld, Niedersachsen. Sie zählt zu den kleineren Universitäten in Deutschland und zeichnet sich durch eine hohe Internationalität aus – rund 50 % der Studierenden stammen aus dem Ausland.

Als spezialisierte technische Universität liegt ihr Fokus auf der Kreislaufwirtschaft, insbesondere in den Bereichen ressourceneffiziente Prozesse, nachhaltige Materialien, erneuerbare Energien und digitale Transformation. Mit interdisziplinärer Forschung und enger Vernetzung zur Industrie trägt sie zur Entwicklung nachhaltiger Technologien und innovativer Wirtschaftsmodelle bei.
Rotbeiniger Diebskäfer
Der Rotbeinige Diebskäfer (Ptinus rufipes) ist ein Käfer aus der Familie der Nagekäfer und der Unterfamilie der Diebskäfer. Die Gattung Ptinus ist in Europa mit sechs Untergattungen vertreten. Der Rotbeinige Diebskäfer gehört zur Untergattung Bruchoptinus, die in Europa elf Arten zählt.

Der Käfer ist nicht gefährdet und nicht geschützt, aber auch nicht schädlich.

Diebskäfer
Die Diebskäfer (Ptininae) stellen eine Unterfamilie der Nagekäfer (Ptinidae) dar, die weltweit mit ca. 600 Arten vorkommt. In Mitteleuropa gibt es 32 Arten, die auf acht Gattungen aufgeteilt werden. In Europa sind 14 Gattungen mit 154 Arten und Unterarten bekannt. Einige Arten wurden durch den Menschen verschleppt und treten heute weltweit auf.
Wannseebrücke
Die Wannseebrücke befindet sich im Berliner Bezirk Steglitz-Zehlendorf und überspannt im Ortsteil Wannsee den Griebnitzkanal an seinem oberen Ende zwischen Großem und Kleinem Wannsee im Verlauf der Bundesstraße 1.

Berlin-Wannsee
Wannsee ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Steglitz-Zehlendorf, der im äußersten Südwesten der Stadt liegt.

Der zum größten Teil zwischen Seen gelegene Ortsteil ist ein beliebter Ausflugsort für viele Berliner und Touristen. Den Hauptbereich bildet die Insel Wannsee. Sie ist heute über fünf Brücken zu erreichen: Die Wannseebrücke, die Alsenbrücke, die Hubertusbrücke, die Parkbrücke und die Glienicker Brücke. Ein kleiner Teil dieser „Wannsee-Insel“, die Siedlung Klein Glienicke, gehört zu Potsdam.

Zum Ortsteil gehören unter anderem die Ortslagen Heckeshorn, Krughorn, Albrechts Teerofen, Kohlhasenbrück und Steinstücken sowie die Pfaueninsel und der Hauptort Stolpe mit dem historischen Zentrum des Ortsteils, ebenso die ehemaligen Villenkolonien Alsen und Wannsee.
Laienbuddhismus
Der Begriff Laienbuddhismus bezeichnet buddhistische Praxis und Lehre, wenn sie nicht von Mönchen oder Nonnen ausgeübt bzw. gelehrt wird. Lebensweise, Praxis sowie die Stellung von Laien und nichtordinierten Praktizierenden in der buddhistischen Gemeinschaft (Sangha) variieren sehr, je nach Ausrichtung der einzelnen Schulen.

Vinayapitaka
Der Vinayapitaka, auch Vinaya Pitaka, (Pali und Sanskrit, wörtlich Korb der Disziplin) ist eine Sammlung von buddhistischen Ordensregeln. Er bildet die erste Abteilung („Korb der Ordensregeln“) des Pali-Kanon (Pitaka, „Dreikorb“). Er ist die Grundlage für das buddhistische Mönchtum. Er enthält Regeln für den Tagesablauf der Mönche (Bhikkhu) und Nonnen (Bhikkhuni), sowie Regeln für Umgangsformen, die ein harmonisches Zusammenleben sowohl im Kloster selbst, als auch zwischen Kloster- und Laiengemeinschaft gewährleisten sollen.
Sarh
Sarh (arabisch ساره, früher auch bekannt als Fort Archambault) ist die größte Stadt im Süden des Tschad und die drittgrößte Stadt des Landes hinter N’Djamena sowie Moundou. Die Stadt liegt am Fluss Chari und ist Hauptstadt der Präfektur Moyen-Chari sowie des Départements Barh Kôh. Die Einwohnerzahl beträgt 110.355 (Stand 2009).

Sarh wurde von den Franzosen für die Rückkehrer aus den Arbeitslagern zum Bau der Kongo-Ozean-Eisenbahnstrecke gegründet. Heute ist die Stadt ein großes Umschlagzentrum für Waren aus dem ganzen Land und ein Zentrum der Baumwollindustrie. Des Weiteren beherbergt Sarh das Sarh-Nationalmuseum sowie den Flughafen Sarh (IATA-Code SRH).

Sarh ist Sitz des Bistums Sarh und seit November 2001 Partnerstadt des französischen Cherbourg-Octeville.

Département Barh Kôh
Das Département Barh Kôh ist ein Département im Süden des Tschad. Es liegt im zentralen und nordwestlichen Teil der Provinz Moyen-Chari, die Hauptstadt ist Sarh. Beim Zensus im Jahr 2009 wurden 104.812 Einwohner gezählt.
(243002) Lemmy
(243002) Lemmy ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels. Er wurde am 11. Oktober 2006 vom US-amerikanischen Astronomen Andrew Becker am Apache-Point-Observatoriums (IAU-Code 645) in New Mexico entdeckt.

Der Asteroid wurde am 14. November 2016 nach Lemmy Kilmister (1945–2015) benannt, dem Sänger und Bassisten der Rockband Motörhead. Nach Motörhead war 2014 ein Asteroid benannt worden: (250840) Motörhead.

Lemmy Kilmister
Ian Fraser Kilmister (* 24. Dezember 1945 in Stoke-on-Trent, England; † 28. Dezember 2015 in Los Angeles, Kalifornien), bekannt als Lemmy Kilmister oder einfach Lemmy, war ein britischer Rockmusiker. Er war Mitglied der Space-Rock-Band Hawkwind sowie Gründer, Sänger und Bassist der Rockband Motörhead.
Urraca von Zamora
Urraca von Zamora, auch Urraca von León oder Urraca Fernández genannt, (* 1033 in León; † 1103) war eine spanische Infanta aus dem Haus Jiménez im 11. Jahrhundert.

Sie war das älteste von fünf Kindern des Königs Ferdinand I. von León-Kastilien und der Sancha von León. Ihre jüngeren Geschwister waren Sancho II., Elvira, Alfons VI. und García.

García (Galicien)
García (* 1042; † 22. März 1090) war ein König von Galicien aus dem Haus Jiménez. Er war das jüngste der fünf Kinder des Königs Ferdinand I. von León-Kastilien und der Sancha von León. Seine älteren Geschwister waren Urraca, Sancho II., Elvira und Alfons VI.
Juutuanjoki
Der Fluss Juutuanjoki liegt im finnischen Teil Lapplands.

Er entwässert den 4,2 km² großen See Solojärvi und strömt von dort in nordöstlicher Richtung, wo er nach circa 12 km Flusslänge bei Inari in den Inarijärvi mündet.

Oberhalb des Solojärvi bildet der etwa 3 km lange Matkajoki den Abfluss des Sees Paatari, der die Wasser des Vaskojoki und des Lemmenjoki sammelt. Auf seinem kurzen Lauf in südöstlicher Richtung nimmt er nach etwa 1 km von links den Kettujoki auf. Dieser bildet auf circa 14 km Länge den Abfluss des Mutusjärvi, der vom Kaamasjoki gespeist wird.

Der Juutuanjoki ist ein beliebter Fluss mit mittlerer Schwierigkeit, um Kanuwandertouren zu unternehmen.

Mutusjärvi
Der Mutusjärvi (auch Muddusjärvi, Muttusjärvi, inarisamisch: Mudusjävri, Muddusjävri) ist ein See in der Gemeinde Inari in der finnischen Landschaft Lappland.

Der See liegt etwa zehn km nordwestlich vom Ort Inari.
Der Kaamasjoki mündet in das Nordende des Mutusjärvi.
Der Kettujoki entwässert den Mutusjärvi an dessen südlichem Ende und fließt zum Juutuanjoki, einem Zufluss des Inarijärvi.

Der See hat eine Fläche von 50,45 km² und liegt auf einer Höhe von 146,2 m.
Die maximale Tiefe liegt bei 74 m.
Er hat ein Einzugsgebiet von 2215 km².

Es gibt folgende Fischarten im Mutusjärvi: Lavaret, Forelle, Wandersaibling, Europäische Äsche, Flussbarsch, Hecht, Quappe, Elritze, Dreistachliger Stichling und Neunstachliger Stichling.

21. Oktober 1944 stürzte eine Junkers Ju 52 7U+OK in den Mutusjärvi.
1959 wurden ihre Wrackteile gefunden.
Grandia III
Grandia III (グランディアIII; Gurandia Surī) ist ein Rollenspiel für die PlayStation 2, das von Game Arts produziert wurde und von Square Enix veröffentlicht wurde. Das Spiel debütierte im August 2005 in Japan und wurde im Februar 2006 in Nordamerika veröffentlicht. Es ist der erste reguläre Grandia-Titel, der nicht in Europa veröffentlicht wurde. Die Musik wurde wie in jedem Grandia-Titel von Noriyuki Iwadare komponiert und die Titelmusik wurde von der J-Pop-Sängerin Miz mit dem Lied In the Sky besungen.

Grandia
Bei Grandia (jap. グランディア; Gurandia) handelt es sich um eine Reihe von Videospielen. Ursprünglich war Grandia für den Sega Saturn produziert und später für die PlayStation neu aufgelegt. Die Reihe verkaufte sich mehr als 2,2 Millionen Mal.
Xianshui Xi
-62.242555555556-59.016055555556Koordinaten: 62° 14′ 33″ S, 59° 0′ 58″ W

Xianshui Xi (chinesisch 仙水溪, Pinyin Xiānshuǐ Xī – „Heiliges-Wasser-Bach“) heißt ein rauschender Bach auf der Stansbury-Halbinsel im Norden von Nelson Island, einer der Südlichen Shetlandinseln. Er entwässert den See Niudu Hu in nordwestliche Richtung zu der auch kurz Cèhuì Wān (chinesisch 测绘湾 – „Kartierungsbucht“) genannten Bucht Cehuixuezhe Wan (测绘学者湾 – „Kartographenbucht“) an der Westküste der Halbinsel.

Die chinesischen Wissenschaftler, die dort 1986 Vermessungsarbeiten durchführten, empfanden die Gegend mit dem „singenden“ Bach als heiligen Ort und „Wunderland“ und gaben dem Bach daher seinen ehrfurchtsvollen Namen.

Cehuixuezhe Wan
Cehuixuezhe Wan (chinesisch 测绘学者湾 ‚Kartographenbucht‘) ist eine kleine Bucht mit felsigem Ufer im Norden von Nelson Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt an der Westseite der Stansbury-Halbinsel. In sie hinein münden die Bäche Qiongjiang Xi und Xianshui Xi.

Chinesische Wissenschaftler benannten sie 1986 im Zuge von Vermessungs- und Kartierungsarbeiten.
Noailles (Corrèze)
Noailles, auf Okzitanisch Noalhas, ist eine Gemeinde mit 945 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in Frankreich. Sie wird von der Couze tangiert und gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Corrèze, zum Arrondissement Brive-la-Gaillarde und zum Kanton Saint-Pantaléon-de-Larche. Sie grenzt im Norden an Brive-la-Gaillarde, im Osten an Jugeals-Nazareth, im Süden an Nespouls und im Westen an Chasteaux.

Die Ortschaft wird von einer Eisenbahnlinie und der Autoroute A20, vereinigt mit der Europastraße 9, durchquert.

Chasteaux
Chasteaux ist eine Gemeinde mit 747 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Corrèze, zum Arrondissement Brive-la-Gaillarde und zum Kanton Saint-Pantaléon-de-Larche.

Die Bewohner nennen sich Castellois.
Gerhard ten Doornkaat Koolman-Stiftung
Die Gerhard ten Doornkaat Koolman-Stiftung (kurz auch Doornkaat-Stiftung genannt, so auch im folgenden Artikel) ist eine gemeinnützige Stiftung privaten Rechts mit Sitz in Norden (Ostfriesland). Sie wurde 1988 von Gerhard ten Doornkaat Koolman, seinerzeit Aufsichtsratsvorsitzender der Doornkaat AG, gegründet. Zunächst war sie als Unternehmensstiftung geplant mit dem Zweck, das Unternehmen auch nach dem Tod des Gründers fortzuführen. Die schwierige Lage der Doornkaat AG auf dem Spirituosenmarkt um 1990 führte schließlich dazu, dass die Stiftung das Unternehmen an den emsländischen Konkurrenten Berentzen verkaufte. Die Erlöse aus dem Verkauf an Berentzen bildeten den Grundstock der Stiftung, die fortan der Förderung gemeinnütziger Zwecken verschrieben wurde, vornehmlich der Wissenschaft und Forschung, Kunst und Kultur, des Umwelt-, Landschafts- und Denkmalschutzes, des Heimatgedankens und der Rettung aus Lebensgefahr mit lokalem Schwerpunkt auf Ostfriesland.

Doornkaat
Doornkaat war ein 1806 gegründetes und 1994 aufgelöstes Unternehmen in der Stadt Norden in Ostfriesland und geprägt durch eine Diversifikation auf verschiedene Geschäftsbereiche mit einem Schwerpunkt auf Getränken. Sein bekanntestes Produkt war der gleichnamige Kornbrand, der heute von der Berentzen-Gruppe hergestellt und vertrieben wird. Daneben hat Dornkaat unter anderem auch Tee, Bier und nicht alkoholische Getränke hergestellt.
Felsenau (Bern)
Felsenau ist ein statistischer Bezirk und zugleich ein kleineres zugehöriges gebräuchliches Quartier auf der Engehalbinsel im Stadtteil II Länggasse-Felsenau.

Zum nördlichsten statistischen Bezirk von Bern gehören ausserdem noch Aaregg, Äussere Enge, Hintere Engehalde, der Kleine Bremgartenwald, Rossfeld und Tiefenau. Im Norden und Osten bildet die Aare die Grenze.

Im statistischen Bezirk liegen das Tiefenauspital, die Stiftung Schulungs- und Wohnheime Rossfeld, welche die berufliche und persönliche Integration von Menschen mit einer körperlichen Behinderung fördert, sowie das Kraftwerk Felsenau. Im gebräuchlichen Quartier befinden sich die Technische Fachschule Bern und das Gelände der Brauerei Felsenau.

Das gebräuchliche Quartier wird durch eine Wohnbebauung in Form von Ein- und Mehrfamilienhäusern bestimmt.

Die städtische Buslinie 21 verbindet das Quartier mit dem Zentrum. Auch die RBS verbindet mittels S-Bahn die Bahnhöfe Bern-Tiefenau und Bern-Felsenau mit dem Bahnhof Bern.

Äussere Enge
Die Äussere Enge (auch Usseri Ängi) ist ein Quartier der Stadt Bern. Es gehört zu den 2011 bernweit festgelegten 114 gebräuchlichen Quartieren und liegt im Stadtteil II Länggasse-Felsenau, dort im statistischen Bezirk Felsenau. Es grenzt an Vordere Engehalde, Hintere Engehalde, Rossfeld,  Viererfeld und den Kleinen Bremgartenwald. Im Norden beginnt das Felsenauviadukt der Autobahn A1.

Die Wohnbebauung im Quartier sind Mehrfamilien- und einige Reihenhäuser. Die Christliche Schule Bern ist eine konfessionelle Privatschule im Quartier.

Das Quartier wird durch die RBS über den S-Bahnhof Bern-Felsenau und die Buslinie 21 mit dem Zentrum verbunden.
U-17-Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2018
Die elfte U-17-Fußball-Europameisterschaft der Frauen fand vom 9. bis zum 21. Mai 2018 in Litauen statt. Litauen wurde von der UEFA am 26. Januar 2015 als Ausrichter bestimmt. Es war das erste UEFA-Frauenfußballturnier in Litauen und nach der U-19-Fußball-Europameisterschaft 2013 das zweite UEFA-Turnier in diesem baltischen Staat. Für Litauen war es zudem die erste Teilnahme an einem Endrundenturnier der Frauen. Die Endrunde fand zum fünften Mal mit acht Mannschaften statt. Titelverteidiger war Deutschland, das sich 2017 im Finale mit 3:1 nach Elfmeterschießen wie 2016 gegen Spanien durchsetzen und somit seinen Titel verteidigen konnte. Beide trafen im Finale, das Spanien für sich entscheiden konnte, erneut aufeinander. Das Turnier diente gleichzeitig als europäische Qualifikation für die U-17-WM der Frauen 2018 in Uruguay. Die beiden Finalisten und der Sieger aus dem Duell der beiden unterlegenen Halbfinalisten qualifizierten sich für die WM.

U-17-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2018
Die U-17-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2018 (offiziell 2018 FIFA U-17 Women’s World Cup) war die sechste Ausspielung dieses Wettbewerbs für Fußballspielerinnen unter 17 Jahren (Stichtag: 1. Januar 2001) und fand vom 13. November bis 1. Dezember 2018
in Uruguay statt. Das Turnier wurde vom FIFA-Rat am 10. Mai 2016 an Uruguay vergeben. Titelverteidiger war Nordkorea, das 2016 zum zweiten Mal den Titel gewann und damit Rekordsieger wurde.

Es war das erste FIFA-Frauenturnier, das in Uruguay stattfand und für die Uruguayerinnen nach 2012 die zweite Teilnahme. Am Turnier nahmen 16 Mannschaften teil, die zunächst in vier Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten.

Mit Spanien, zuvor einmal Zweiter und zweimal Dritter, gewann zum zweiten Mal eine europäische Mannschaft. Mexiko, Neuseeland und Kanada erreichten erstmals einen Platz unter den besten vier Mannschaften.
Kabinett Barre I
Das Kabinett Barre I wurde am 28. August 1976 ernannt, nachdem Raymond Barre am 26. August 1976 neuer Premierminister geworden war. Die erste Regierung Barre löste das Kabinett Chirac I ab. In seiner Regierung übernahm Premierminister Barre auch das wichtige Amt als Minister für Wirtschaft und Finanzen und gliederte zahlreiche Aufgaben durch Staatssekretäre in seinem Amt an. Daneben schuf er eigenständige Staatssekretariate für einige Regierungsaufgaben. Das Kabinett war bis zum 30. März 1977 im Amt und wurde dann vom Kabinett Barre II abgelöst.

Kabinett Barre II
Das Kabinett Barre II wurde am 31. März 1977 ernannt, nachdem Raymond Barre am 30. März 1977 erneut Premierminister geworden war. Das Kabinett löste damit die erste Regierung Barre ab und wurde in den folgenden Monaten mehrfach umgebildet. Die Regierung blieb ein Jahr lang bis zum 1. April 1978 im Amt und wurde dann vom Kabinett Barre III abgelöst.
Battenberg (Eder)
Battenberg (Eder) (bis in die 1970er Battenberg/Eder) ist eine Kleinstadt im südwestlichen Teil des nordhessischen Landkreises Waldeck-Frankenberg.

Die Stadt ist namensgebend für ein neuzeitliches (engl. Mountbatten) und ein mittelalterliches Adelsgeschlecht, den Battenbergkuchen sowie die Battenberg-Markierung.

Rothaargebirge
Das Rothaargebirge, ein bis 843,2 m ü. NHN hohes Mittelgebirge in Nordrhein-Westfalen und Hessen, ist der Höhenschwerpunkt des naturräumlichen Sauerlandes und das im Durchschnitt höchstgelegene und schneereichste Teilgebirge des Rheinischen Schiefergebirges.

Sein Kerngebirge wird vom Hochsauerland und der sich südwestlich anschließenden Rothaar an der Rhein-Weser-Wasserscheide gebildet. Der höchste Berg ist der Langenberg, der zugleich der höchste Nordrhein-Westfalens ist.

An historischen Landschaften umfasst das Rothaargebirge neben dem Südosten des Sauerlandes, dem Großteil des Wittgensteiner Landes und den höhergelegenen Teilen des historischen Uplandes auch den Süden und Osten des Siegerlandes und den äußersten Nordwesten des Hessischen Hinterlandes.