hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radosław Sikorski
Radosław Tomasz Sikorski (anhörenⓘ [raˈdɔswaf ˈtɔmaʃ ɕiˈkɔrskʲi]; * 23. Februar 1963 in Bydgoszcz), oft bezeichnet mit der Kurzform Radek Sikorski, ist ein polnischer Journalist und Politiker (ROP, PO). Er gehörte von 2005 bis 2007 dem Senat der Republik Polen und von 2007 bis 2015 dem Sejm in dessen VI. und VII. Wahlperiode an. Seit Dezember 2023 ist er polnischer Außenminister im dritten Kabinett von Donald Tusk, ein Amt, das er von November 2007 bis September 2014 nach seinem Beitritt zur PO schon einmal innehatte. Zuvor gehörte er von Oktober 2005 bis Februar 2007 als parteiloser Verteidigungsminister einer von der Partei Prawo i Sprawiedliwość (PiS) geführten Minderheitsregierung an. Von September 2014 bis Juni 2015 übte er das Amt des Sejmmarschalls aus und war von Juli 2019 bis Dezember 2023 Mitglied des Europäischen Parlaments.

Polnische Abhöraffäre (2014)
Bei der polnischen Abhöraffäre des Jahres 2014 (polnisch Afera taśmowa oder Afera podsłuchowa) handelt es sich um die sukzessive Veröffentlichung von Mitschnitten abgehörter Gespräche durch das polnische Nachrichtenmagazin Wprost. Mitglieder der Regierung unter Ministerpräsident Donald Tusk, bedeutende Funktionsträger sowie Unternehmer sollen über einen längeren Zeitraum abgehört worden sein. Die sich bis ins folgende Jahr hinziehende Affäre beschädigte das Ansehen der Regierungskoalition, die 2015 sowohl die Präsidentschaftswahl als auch die Parlamentswahl verlor.
Valkenburg aan de Geul
Valkenburg aan de Geul (anhörenⓘ; limburgisch Valkeberg, deutsch Falkenburg an der Göhl) ist eine Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Limburg, mit 16.460 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Sie umfasst das Touristendorf Schin op Geul (mit vielen Pensionen und Campingplätzen), die Ortschaften Berg, Terblijt, Houthem-St. Gerlach (mit Schloss, zurzeit ein Luxushotel) und das Städtchen Valkenburg.

Fluweelengrot
Die Fluweelengrot in Valkenburg aan de Geul ist ein im 12. Jahrhundert entstandenes, in Sandstein gehauenes Gangsystem.

Der abgebaute Mergel wurde für den Bau der Valkenburg genutzt. Im 19. Jahrhundert wurden die Gänge mit kunstvollen Holzkohlezeichnungen verziert; eine noch heute zu besichtigende Kapelle diente den Priestern im 18. Jahrhundert als Zufluchtsort. Erst im Jahre 1937 wurden geheime mittelalterliche Fluchtwege entdeckt, die die Burgruine Valkenburg mit der Außenwelt verbinden. So konnten die Ritter im Mittelalter ihre Belagerer aus dem Hinterhalt angreifen.
Während des Zweiten Weltkriegs dienten die Grotten den Bewohnern Valkenburgs als Zufluchtsstätte.

Heutzutage können Besucher die geheimen und verschachtelten Gänge des Labyrinthes mit einem deutsch-, englisch- oder niederländischsprachigen Führer erkunden.

Zur Adventszeit findet in den Mergelhöhlen ein Weihnachtsmarkt statt.
Patoc
Der Patoc ist ein 1865 m hoher Vulkan auf den Philippinen.

Der Berg liegt in der Cordillera Central, einem Gebirgszug der Philippinischen Kordilleren, im Norden von Luzon, der größten Insel der Philippinen. An seiner Westflanke befinden sich das Dorf Mainit und der gleichnamige Bach. Die nächste größere Stadt ist Bontoc.

Der Patoc ist ein Schichtvulkan, der aus Andesit aufgebaut ist. Er zeigt eine starke furmarolische Aktivität.

Philippinische Kordilleren
Die Philippinischen Kordilleren sind ein aus mehreren Gebirgsketten gebildetes Gebirge auf der Hauptinsel Luzon der Philippinen. Man unterscheidet die westliche Kordillere (Zambales-Berge), die mittlere Kordillere (Cordillera Central) und die östliche Kordillere (Sierra Madre). Die zwischen Sierra Madre und Cordillera Central gelegenen Caraballo-Berge sind der zentral gelegene Gebirgsknoten des Philippinischen Kordilleren.
Baadre
Baadre (auch Ba'adra, arabisch باعدرة/باعذرة, reichsaramäisch ܒܝܬ ܥܕܪܐ, kurmandschi Baedrê, dt. Aussprache: Ba‘adre) ist eine kleine jesidische Stadt in der autonomen Region Kurdistan im Irak. Die Stadt liegt im Distrikt Scheichan südlich des Lalisch Tales im Gouvernement Dahuk. Der Ort befindet sich in der mehrheitlich  assyrisch besiedelten Ninive-Ebene und gehört zu den umstrittenen Gebieten des Nordiraks.

Ninive-Ebene
Die Ninive-Ebene (klassisches syrisch ܦܩܥܬܐ ܕܢܝܢܘܐ Pqatā d'Ninwe, modernes reichsaramäisch ܕܫܬܐ ܕܢܝܢܘܐ Daštā d'Ninwe, kurdisch دەشتا نەینەوا Deşta Neynewa) ist eine Region in der irakischen Provinz Ninawa. Im Norden und im Westen grenzt sie an die Stadt Mossul. Die Ebene besteht generell aus drei Distrikten: Tel Kaif, al-Hamdaniya und Schechan. Die Gegend beinhaltet auch die antiken assyrischen Ruinen der Städte Ninive, Nimrud und Dur Scharrukin.
Jesús de Tavarangüe
Jesús de Tavarangüe, gelegen im Südosten Paraguays etwa 10 km nordwestlich von Trinidad, ist eine ehemalige Jesuitenreduktion im Distrikt Jesús.

Das Dorf wurde bereits 1685 gegründet – erst im Jahr 1763 ließen sich dort Jesuiten nieder. Von ihnen wurde eine imposante Kirche mit Sakristei, Taufbecken und Wohnhäusern errichtet. Schon bald nach der Errichtung wurden die Jesuiten aber verdrängt und die Mission verlassen. Das anliegende Dorf besteht hingegen noch heute und hat etwa 2500 Einwohner.

Im Jahr 1993 wurde Jesús de Tavarangüe gemeinsam mit der Jesuitenreduktion La Santísima Trinidad de Paraná von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.

Jesuitenreduktion
Als Jesuitenreduktion wird eine von den Jesuiten errichtete Siedlung für die indigene Bevölkerung in Südamerika bezeichnet. Jesuitenreduktionen waren ein jesuitisches Missionswerk in der Zeit von 1609 bis 1767. Dabei wurden Hunderttausende Mitglieder der indigenen Bevölkerung Südamerikas in festen Siedlungen, den sogenannten reducciones („Reduktionen“), zusammengeführt. Wegen der später erlangten weitgehenden Unabhängigkeit von der spanischen Obrigkeit wurden manche Jesuitenreduktionen als Jesuitenstaat bezeichnet.
Österreichischer Frauen-Fußballcup 1984/85
Der Österreichische Frauen-Fußballcup wurde in der Saison 1984/85 unter dem Namen ÖFB-Frauen-Fußball-Cup, ausgerichtet vom Wiener Fußball-Verband, zum 13. Mal ausgespielt. Den Pokal gewann zum dritten Mal der ESV Ostbahn XI Wien.

Österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft 1984/85
Die österreichische Fußball-Frauenmeisterschaft 1984/85 war die 13. Meisterschaft im österreichischen Frauenfußball nach der 35-jährigen Pause zwischen 1938 und 1972. Sie bestand aus der 16. Auflage einer höchsten Spielklasse (Frauen-Bundesliga) und wurde vom Österreichischen Fußball-Bund veranstaltet. Die sechste Auflage einer zweithöchsten Spielklasse (Damenliga Ost) wurde jedoch vom Wiener Fußball-Verband veranstaltet.
University of Papua New Guinea
Die University of Papua New Guinea (UPNG) wurde 1965 von der australischen Kolonialverwaltung in Port Moresby als erste Universität Neuguineas im Ostteil der Insel gegründet. Heute umfasst sie auch 5 weitere Zweigstellen, u. a. in Madang, und Studienzentren in 20 der 21 Provinzen des Landes. Sie ist nach der University of the South Pacific in Suva (Fidschi) die zweitgrößte Universität in Ozeanien.

Port Moresby
Port Moresby (Tok Pisin: Pot Mosbi) ist die Hauptstadt Papua-Neuguineas. Als eine der wenigen Metropolen Ozeaniens hat die Stadt eine Einwohnerzahl von mehr als 360.000 Einwohnern erreicht (Stand 2011), wobei illegale Elendssiedlungen um die Stadt herum nicht mitgerechnet wurden.
Rudolftoppen
Rudolftoppen, deutsch auch Rudolfspitz, ist ein Berg auf der zu Norwegen gehörenden Insel Jan Mayen. Mit einer Höhe von 769 m dominiert er den südwestlichen Teil der Insel (Sør-Jan). Wie ganz Jan Mayen ist der Rudolftoppen  vulkanischen Ursprungs. Anders als der Beerenberg im Nordteil der Insel ist der Rudolftoppen nicht vergletschert.

Seinen Namen erhielt der Berg von einer österreichisch-ungarischen Expedition, die unter Leitung von Emil von Wohlgemuth im Rahmen des Ersten Internationalen Polarjahrs 1882/83 eine Forschungsstation auf der Insel betrieb. Er erinnert an Kronprinz Rudolf von Österreich-Ungarn.

Jan Mayen
Jan Mayen ist eine 373 km² große Insel etwa 550 km nordöstlich von Island und rund 500 km östlich von Grönland an der Grenze zwischen der Grönlandsee und dem Europäischen Nordmeer. Sie gehört politisch zu Norwegen, ist aber keiner der norwegischen Provinzen zugeordnet. Die Insel wird von der Provinz Nordland verwaltet; der zuständige Verwaltungssitz ist Bodø. Benannt ist sie nach dem niederländischen Walfang-Kapitän Jan Jacobs May van Schellinkhout.
Fachakademie für Sozialpädagogik der Christlichen Jugendhilfe Kempten
Fachakademie für Sozialpädagogik der Christlichen Jugendhilfe Kempten des Schulwerks der Diözese Augsburg ist eine private, staatlich anerkannte, berufsbildende Ausbildungsstätte für Erzieherinnen und Erzieher in Kempten (Allgäu). Träger ist das Schulwerk der Diözese Augsburg.

Schulwerk der Diözese Augsburg
Das Schulwerk der Diözese Augsburg ist eine Stiftung des öffentlichen Rechts und Träger freier katholischer Schulen mit Sitz in der Böheimstraße 8 in Augsburg. Sämtliche Schulen sind staatlich
 anerkannt.
Bemani
Bemani (jap. ビーマニ, bīmani) ist Konamis Musikspielabteilung. Ursprünglich Games & Music Division oder abgekürzt g.m.d genannt, änderte sie ihren Namen zu Ehren ihres ersten und erfolgreichsten Spiels, Beatmania. Der Name expandierte zu anderen musikbasierten Spielen.

Konami
Konami K.K. (jap. コナミ株式会社, Konami Kabushiki-gaisha; engl. Konami Corporation) ist ein weltweit agierender japanischer Hersteller und Verleger von Computer- und Videospielen, Sammelkartenspielen, Anime, Tokusatsu (Spezialeffekten) und Spielautomaten. Der Hauptsitz befindet sich im Tokioter Stadtteil Ginza. Das Unternehmen ist seit 1988 an der Tokioter Börse notiert.
Flamengo Rio de Janeiro
Der Clube de Regatas do Flamengo (deutsch Regattaverein Flamengo), meist nur kurz Flamengo und in Deutschland oft Flamengo Rio de Janeiro genannt, ist ein Sportverein aus dem gleichnamigen Stadtteil der brasilianischen Metropole Rio de Janeiro. Die Vereinsfarben sind Rot und Schwarz.

Der am 17. November 1895 als Ruderklub gegründete Verein wurde siebenmal brasilianischer Fußballmeister und gewann 1981, 2019, 2022 und 2025 die Copa Libertadores und 1981 den Weltpokal. Auch in vielen anderen Sportarten hat Flamengo nachhaltige Erfolge auf höchster Ebene aufzuweisen.

Größtes Idol des Clubs ist Zico, auch weißer Pelé genannt, der den Club zu seinen größten Erfolgen führte und mit 568 Treffern der Rekordtorschütze des Vereins ist.

Campeonato Brasileiro de Basquete
Die Campeonato Brasileiro de Basquete ist eine professionelle Basketballmeisterschaft in Brasilien. Die Wettkämpfe werden durch die Confederação Brasileira de Basketball organisiert und werden seit 1990 ausgetragen.

Während der Saison 2005/2006 wurde der Spielbetrieb abgebrochen, infolge eines Streites zwischen der Campeonato Brasileiro de Basquete und der von Oscar Schmidt geführten NLB ("Nossa Liga de Basquete").

Wegen häufigen Organisationsproblemen erhielt die Liga 2004 den Spitznamen "Liga do Busão" ("Busliga"), wegen des Transports mit dem Bus, da sich die Confederação Brasileira de Basketball nicht mehr bereit erklärte die teuren Flüge zu zahlen.
Septimius Severus
Lucius Septimius Severus Pertinax (* 11. April 146 in Leptis Magna im heutigen Libyen; † 4. Februar 211 in Eboracum, heute York) war römischer Kaiser vom 9. April 193 bis zum 4. Februar 211. Er war derjenige Thronprätendent des zweiten Vierkaiserjahres 193, der sich im Bürgerkrieg durchsetzte und die Dynastie der Severer begründete.

Eques
Der Ausdruck Eques (Plural Equites), vollständig eques Romanus (deutsch ‚(römischer) Reiter‘; traditionell als „Ritter“ übersetzt; von lateinisch equus ‚Pferd‘) bezeichnete im römischen Reich das Mitglied des equester ordo, eines mit besonderen Vorrechten ausgestatteten Standes.
St. Pankraz (Karlstein)
St. Pankraz ist eine römisch-katholische Wallfahrtskirche in Bad Reichenhall. Sie steht auf dem Pankrazfelsen im Ortsteil Karlstein und wird im Volksmund Pankrazkirche bzw. Pankrazkircherl genannt.

St. Pankraz ist als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen und – neben Burg Gruttenstein – eines von zwei „landschaftsprägenden Baudenkmälern“ in Bad Reichenhall.

Burgruine Karlstein
Die Burgruine Karlstein ist eine Burgruine auf einem Felsen im Bad Reichenhaller Ortsteil Karlstein im Landkreis Berchtesgadener Land in Bayern.

Die Ruine ist als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen, mittelalterliche und frühneuzeitliche Bodenfunde sind als Bodendenkmal vermerkt.
Erwin Schulhoff
Erwin Schulhoff (* 8. Juni 1894 in Prag, Österreich-Ungarn; † 18. August 1942 auf der Wülzburg / Weißenburg in Bayern) war ein deutschböhmisch-jüdischer Komponist und Pianist. Erwin Schulhoff gehört zu jenen Komponisten, die in Vergessenheit geraten sind, obwohl sie eine bedeutende Rolle in der Musikgeschichte einnahmen.

Dadaismus
Dada war eine künstlerische und literarische Bewegung, die 1916 von Hugo Ball, Emmy Hennings, Tristan Tzara, Richard Huelsenbeck, Marcel Janco und Hans Arp in Zürich gegründet wurde und sich durch Ablehnung „konventioneller“ Kunst und Kunstformen – die oft parodiert wurden – und bürgerlicher Ideale auszeichnet. Der Begriff Dadaismus wird erstmals 1920 im Dada-Almanach verwendet und 1925 etabliert in dem Buch Die Kunstismen (Hrsg.: Hans Arp und El Lissitzky).

Von Dada gingen erhebliche Impulse auf die Kunst der Moderne bis hin zur zeitgenössischen Kunst aus. Im Wesentlichen war es eine Revolte gegen die Kunst von Seiten der Künstler selbst, die die Gesellschaft ihrer Zeit und deren Wertesystem ablehnten. Traditionelle Kunstformen wurden deshalb satirisch und übertrieben verwendet.
Pimonte
Pimonte ist eine Stadt mit 5882 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der italienischen Metropolitanstadt Neapel, Region Kampanien. Sie ist Teil der Bergkommune Comunità Montana Monti Lattari - Penisola Sorrentina.

Die Nachbarorte sind Agerola, Castellammare di Stabia, Gragnano, Positano, Scala und Vico Equense.

Gragnano
Gragnano ist eine Gemeinde mit 27.661 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Metropolitanstadt Neapel, Region Kampanien. Sie ist Teil der Bergkommune Comunità Montana Monti Lattari - Penisola Sorrentina.

Die Nachbarorte von Gragnano sind Agerola, Casola di Napoli, Castellammare di Stabia, Lettere, Pimonte, Ravello (SA), Sant’Antonio Abate, Santa Maria la Carità und Scala (SA).
Friederike Fliedner
Friederike Wilhelmine Fliedner, geborene Münster, auch Frederike genannt (* 25. Januar 1800 in Braunfels; † 22. April 1842 in Kaiserswerth) war eine deutsche Lehrerin und Krankenpflegerin. Sie war Vorsteherin des ersten Diakonissen-Mutterhauses in Kaiserswerth.

Kaiserswerth
Kaiserswerth ist ein am Rhein gelegener Stadtteil Düsseldorfs, der zum Stadtbezirk 5 gehört. Die frühere Reichsstadt wurde 1929 eingemeindet. Der ursprüngliche Ortsname war „Suitbertuswerth“.

Der Name Kaiserswerth leitet sich aus dem mittelhochdeutschen Wort werth für Insel her. Er bedeutet somit Kaiserinsel bzw. Insel des Kaisers.

Der Ortsteil gilt als „gehobene“ Wohnlage.
Thürheim (Adelsgeschlecht)
Die Familie Thürheim (Thürheimer, auch Thierheimer) war ein altes, ursprünglich schwäbisches Adelsgeschlecht, das 1629 in Oberösterreich ansässig wurde. Sie ist nach ihrem Stammsitz auf dem Thürlesberg bei Unterthürheim in Bayerisch-Schwaben benannt.

Mautner (Adelsgeschlecht)
Die Mautner, auch Herren aus dem Holz oder Herren im Holz, waren im 14. Jahrhundert ein reiches Adelsgeschlecht aus Burghausen, dem die Kontrolle des Salzhandels auf der Salzach oblag.  Mit der 1872 geadelten österreichischen Familie Mautner von Markhof sind sie nicht verwandt.
Kniestedt (Adelsgeschlecht)
Kniestedt ist der Name eines alten Adelsgeschlechts, das aus einem hildesheimischen Ministerialengeschlecht hervorgegangen ist. Die Familie hatte ihren Stammsitz im einstigen Dorf Kniestedt, das 1938 nach Salzgitter-Bad eingemeindet wurde. Die Familie war im Umland des heutigen Salzgitters begütert und seit Ende des 17. Jahrhunderts auch in Württemberg. Das Geschlecht erlosch Mitte des 19. Jahrhunderts.

Kniestedter Kirche
Die Kniestedter Kirche ist ein ehemaliges evangelisch-lutherisches Kirchengebäude in Salzgitter-Bad, das bereits im 15. Jahrhundert als Kirche des Dorfes Kniestedt erwähnt wurde. Das Gebäude wird seit 1985 für Kleinkunstveranstaltungen in der Stadt Salzgitter genutzt.
Wilmowski (Adelsgeschlecht)
Wilmowski, auch Wilmowsky oder Wilamowski, ist der Name eines schlesischen Adelsgeschlechts aus dem Herzogtum Teschen. Die Familie, deren Zweige zu Teil bis heute bestehen, gelangte später auch in Böhmen und Preußen zu Besitz und Ansehen.

Das Geschlecht ist zu unterscheiden von den gleichnamigen polnischen von Wilamowski.

Kurt von Wilmowsky
Adolf Wilhelm Kurt Freiherr von Wilmowsky (* 7. Mai 1850 in Merseburg; † 6. August 1941 in Jena) war ein preußisch-deutscher Rittergutsbesitzer, Verwaltungsjurist, Ministerialbeamter und Politiker (DNVP). Er war im Kaiserreich 1894–1895 Chef der Reichskanzlei, von 1901 bis 1906 Oberpräsident der Provinz Schleswig-Holstein, anschließend bis 1908 Oberpräsident der Provinz Sachsen und dann bis 1921 Landeshauptmann des Provinzialverbands Sachsen sowie von 1913 bis zum Ende der Monarchie 1918 Mitglied des Preußischen Herrenhauses. In der Zeit der Weimarer Republik gehörte er von 1921 bis 1928 dem Preußischen Staatsrat an.
Alleato Arena
Die alleato Arena (ursprünglich Eissporthalle Duisburg) ist eine Eissporthalle im Stadtteil Neudorf der nordrhein-westfälischen Großstadt Duisburg. Sie ist Teil des Sportparks Duisburg. Die Arena ist Trainings- und Heimspielstätte des Eishockeyclubs der Füchse Duisburg aus der Regionalliga West sowie diverser Hobbymannschaften und den Eiskunstläufern des DSC Kaiserberg.

Neudorf (Duisburg)
Neudorf ist ein Duisburger Stadtteil im Stadtbezirk Duisburg-Mitte. Der Doppel-Stadtteil hat 27.822 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2025) auf einer Fläche von 10,71 km², bestehend aus den beiden Ortsteilen Neudorf-Nord (14.794 Einwohner) und Neudorf-Süd (13.028 Einwohner).
Gebändertes Hasenkänguru
Das Gebänderte Hasenkänguru (Lagostrophus fasciatus) ist eine Beuteltierart aus der Familie der Kängurus (Macropodidae). Mit den Hasenkängurus der Gattung Lagorchestes besitzt es oberflächliche Ähnlichkeiten, die beiden Gattungen sind aber nicht nahe verwandt.

Kängurus
Die Kängurus (Macropodidae; von griechisch μακρός makrós „groß“ und πούς poús, Gen. ποδός podós „Fuß“) – in Abgrenzung zu den Rattenkängurus auch als Echte oder Eigentliche Kängurus bezeichnet – sind eine Familie aus der Beuteltierordnung Diprotodontia. Sie zählen zu den bekanntesten Beuteltieren und gelten als typische Vertreter der Fauna Australiens, leben aber auch auf Neuguinea. Kängurus sind durch ihre besonders langen Hinterbeine charakterisiert. Sie sind Pflanzenfresser und vorwiegend dämmerungs- oder nachtaktiv. Die Familie umfasst rund 65 rezente Arten, von denen vier ausgestorben sind.
Dyschondrosteose Léri Weill
Die Dyschondrosteose Léri Weill ist eine zu den Skelettdysplasien gehörige angeborene Erkrankung mit den Kennzeichen eines dysproportionierten Kleinwuchses mit symmetrischer Verkürzung der Mittelsegmente der Gliedmaßen und einer Madelung-Deformität (Teilverrenkung des Handgelenkes).

Pseudoautosomale Region
Pseudoautosomale Regionen (PAR) sind Abschnitte im Genom mancher Lebewesen, die auf verschiedenen Geschlechtschromosomen der entsprechenden Art homologe DNA-Sequenzen haben. Bei Säugern liegen sie entsprechend auf dem X- und dem Y-Chromosom. PAR sind also in beiden Geschlechtern gleich oft vorhanden, so wie dies sonst bei Autosomen der Fall ist, daher der Name. Durch die PAR wird die Paarung der ansonsten unterschiedlichen Geschlechtschromosomen während der Meiose ermöglicht. Dabei findet eine Rekombination im Bereich der PAR durch Crossing-over statt.
East Dubuque
East Dubuque [ˈiːst dəˈbjuːk] ist eine Stadt im äußersten Nordwesten des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois im Jo Daviess County. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte sie 1505 Einwohner. East Dubuque liegt am Mississippi gegenüber der weit größeren Stadt Dubuque in Iowa. Beide Städte werden mit dem über die Julien Dubuque Bridge – nach dem französischen Entdecker Julien Dubuque benannt – führenden US Highway 20 verbunden.

Julien Dubuque Bridge
Die Julien Dubuque Bridge ist eine Stahlbogen-Fachwerkbrücke mit abgehängter Fahrbahn, die die Städte Dubuque und East Dubuque in den US-amerikanischen Bundesstaaten Iowa und Illinois verbindet und den Mississippi überspannt. Ihr großer Bogen ist als Durchlaufträger konstruiert, seine Hauptöffnung hat eine Stützweite von 258 m. Die Brücke ist seit 1999 im NRHP gelistet.

Etwa drei Kilometer oberhalb nimmt die Dubuque-Wisconsin Bridge seit 1982 den Verkehr nach Wisconsin auf, der bis dahin ebenfalls über die Julien Dubuque Bridge geführt wurde.
Teamtechnik
Die teamtechnik Maschinen und Anlagen GmbH ist die Dachgesellschaft einer Unternehmensgruppe für Produktionstechnik, die schlüsselfertige Anlagen der Montage- und Prüftechnik in den Branchen Automotive, Medizintechnik und Solar herstellt. Im Bereich Elektromobilität stellt das Unternehmen auch Montage- und Prüfanlagen für Batterien her. Der Sitz der Firma befindet sich in Freiberg am Neckar. Die Unternehmensgruppe beschäftigt rund 500 Mitarbeiter.

Freiberg am Neckar
Freiberg am Neckar ist eine Stadt mit 15.520 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg. Sie liegt etwa 17 Kilometer nördlich der Landeshauptstadt Stuttgart. Freiberg am Neckar gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart.
Earthsea – Die Saga von Erdsee
Earthsea – Die Saga von Erdsee (Originaltitel: Legend of Earthsea) ist eine zweiteilige US-amerikanische Fantasy-Miniserie des SciFi-Channels aus dem Jahre 2004. In den Hauptrollen sind Shawn Ashmore, Kristin Kreuk, Isabella Rossellini und Danny Glover zu sehen.

Die Miniserie basiert auf den Büchern „Der Magier der Erdsee“ und „Die Gräber von Atuan“ des Erdsee-Zyklus von Ursula K. Le Guin. Aufgrund der geringen inhaltlichen Treue zur Buchvorlage und insbesondere wegen der fast durchgehenden Besetzung mit weißen Schauspielern, obwohl im Roman viele Charaktere dunklere Hautfarben haben, distanzierte sich die Autorin jedoch von der Verfilmung.

Fantasyfilm
Der Fantasyfilm ist ein Filmgenre, das dem phantastischen Film zugerechnet wird. Er umfasst im weitesten Sinne sämtliche Filme, deren Handlung Elemente enthält, die ausschließlich in der menschlichen Fantasie existieren und in der Realität eigentlich als solche nicht vorstellbar sind. Grundsätzlich lassen sich verschiedene Arten von Fantasyfilm unterscheiden, so wird zum Beispiel oft mit den Genres Science-Fiction und Horror kombiniert.
Souterrains in Schottland
Die Souterrains in Schottland bilden, wie Frederick T. Wainwright bereits 1853 feststellte, keine morphologisch homogene Gruppe innerhalb der komplexen vorgeschichtlichen Bauten. Über 500 wurden bereits in Schottland gefunden, davon etwa 20 auf der Isle of Skye. Regional stärker differierende und in ausreichendem Maß untersuchte Souterrains existieren in Aberdeenshire, Angus, Sutherland und auf Orkney.

Hurly Hawkin
Hurly Hawkin (auch Hurley Hawkin oder Hurly Hawkins genannt) liegt etwa 7 km von Dundee südlich von Liff in Angus in Schottland und ist ein mehrperiodisch genutztes Areal eines runden Inland-Promontory Forts, einer Befestigung an einer Klippe, mit einer Art Einfriedung mittels Palisaden, einem Broch und einem Souterrain. Das Areal wurde von David B. Taylor zwischen 1958 und 1967 ausgegraben.