hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francesco Sabatini
Francesco Sabatini (* 1721 in Palermo; † 1797 in Madrid), auch bekannt als Francisco Sabatini, war ein in Italien geborener Architekt des 18. Jahrhunderts, der in Neapel und später in Spanien am königlichen Hof arbeitete. Er gilt als einer der bedeutendsten Vertreter des Spätbarocks und Klassizismus in Spanien.

Palacio Real (Madrid)
Das Königliche Schloss Madrid (spanisch Palacio Real de Madrid) ist die Residenz des Königs von Spanien. Der Barockbau wurde ab 1735 durch König Philipp V. vom Hofarchitekten Filippo Juvarra errichtet. Mit 135.000 Quadratmetern Grundfläche und 3.418 Räumen ist es das größte königliche Schloss in Europa.
Stadtgalerie Mannheim
Die Stadtgalerie Mannheim war eine kommunale Institution für zeitgenössische Kunst in Mannheim, die von Mai 2011 bis Februar 2015 regelmäßig Wechselausstellungen zeigte. Nachfolgerin ist die Galerie Port25 – Raum für Gegenwartskunst.

Port25 – Raum für Gegenwartskunst
Port25 – Raum für Gegenwartskunst ist eine Galerie für Wechselausstellungen im Mannheimer Jungbusch. Seit Juli 2015 werden Künstler aus der Region zusammen mit internationalen künstlerischen Positionen ausgestellt.
Mahogany Bluff
Das Mahogany Bluff (englisch für Mahagoniklippe, in Argentinien Cerro Pampa, in Chile Cerro Dubos) ist ein 590 m hohes Felsenkliff auf der Vega-Insel im antarktischen Weddell-Meer. Das Kliff ragt 8 km südwestlich des Kap Gordon auf und bildet die Ostseite der Pastorizo Bay.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1964 nach seiner Färbung, die an Mahagoniholz erinnert. Namensgeber der argentinischen Benennung ist das Forschungsschiff Pampa, das bei einer von 1947 bis 1948 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition zum Einsatz kam. Namensgeber der chilenischen Benennung ist Iván Dubos, Teilnehmer der 18. Chilenischen Antarktisexpedition (1963–1964).

Pastorizo Bay
Die Pastorizo Bay (spanisch Bahía Pastorizo) ist eine 3 km breite Bucht der westantarktischen Vega-Insel. Sie liegt unmittelbar westlich des Mahogany Bluff auf der Südseite der Insel. Ihre Einfahrt wird östlich durch das Cabo Domínguez begrenzt.

Teilnehmer einer von 1958 bis 1959 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition benannten sie nach einem Expeditionsmitglied. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug diese Benennung 1964 ins Englische.
Weizsäcker
Weizsäcker bzw. Weitzsäcker ist der Name eines pfälzisch-württembergischen Geschlechts von ursprünglich Müllern, das in einer – der Öhringer – Linie im 19. Jahrhundert in das Bildungsbürgertum aufstieg. Dem Tübinger Theologen und Universitätskanzler Carl Heinrich Weizsäcker wurde 1861 der persönliche Adel verliehen. Dessen Sohn Karl Hugo wurde 1897 der persönliche Adel verliehen und 1916 wurde er als württembergischer Ministerpräsident in den erblichen Freiherrenstand erhoben. Auch in der Weimarer Republik, im NS-Staat und in der Bundesrepublik bekleideten Familienmitglieder herausgehobene Funktionen. Der bekannteste Vertreter der Familie ist der 2015 verstorbene Bundespräsident Richard von Weizsäcker.

Viktor von Weizsäcker
Viktor Weizsäcker, ab 1916 Freiherr von Weizsäcker (* 21. April 1886 in Stuttgart; † 8. Januar 1957 in Heidelberg) war ein deutscher Mediziner. Er war Neurologe, befasste sich mit Themen der Sozialmedizin und gilt als ein Begründer der psychosomatischen Medizin und der modernen medizinischen Anthropologie. Mit Viktor Emil von Gebsattel, Jürg Zutt (1893–1980), Ludwig Binswanger und Dieter Wyss gilt er als Vertreter der existential-anthropologischen Theorie der Psychotherapie.
Apple Pascal
Apple Pascal war eine Implementierung von UCSD Pascal, dem P-Code der University of California, San Diego (UCSD) für den Apple II. Pascal war in den 1970er und frühen 1980er Jahren sehr populär; daher wurde aus UCSD Pascal II.1 eine Variante für den Apple II abgeleitet. Zwei UCSD-Studenten, Mark Allen und Richard Gleaves, entwickelten im Sommer 1978 einen Interpreter für den im Apple II verwendeten Mikroprozessor 6502, welcher später die Grundlage für Apple Pascal wurde, das 1979 herausgegeben wurde und fünf Jahre lang ein Produkt von Apple blieb.

P-Code
P-Code ist der Befehlssatz einer Pseudo-Maschine (oder P-Maschine), also einer virtuellen CPU, die P-Code als Maschinensprache ausführt. Der P-Code war ein Computer- bzw. CPU-unabhängiger Code und war Teil der Entwicklungsumgebung UCSD Pascal. Die Umsetzung in die Maschinensprache der CPU erfolgt durch den Interpreter der P-Maschine. Man kann den P-Code und das Konzept der virtuellen Maschine als geistigen Vorläufer der heutigen Java Virtual Machine betrachten.
Sticky Bomb
Die Grenade, Hand, Anti-Tank No. 74, besser bekannt als „ST grenade“ oder „sticky bomb“ (engl. für Haftbombe), war eine britische Handgranate zur Panzerabwehr, die im Zweiten Weltkrieg wegen der Bedrohung durch eine deutsche Invasion kurzfristig im Rahmen eines Rüstungsnotprogramms des britischen Verteidigungsministeriums ab 1940 entwickelt und produziert wurde.

Handgranate
Eine Handgranate (Deutschland: HGr, Schweiz: HG) ist eine mit der Hand auf ein Ziel zu werfende Granate. Handgranaten sind mit einer Sprengladung gefüllte und einem Zeit- oder Aufschlagzünder versehene Metall- oder Kunststoffhohlkörper. Zur Steigerung der Splitterwirkung kann die Wandung des Hohlkörpers mit Sollbruchstellen versehen sein oder selbst weitere Metallteile (bspw. Kugeln) enthalten. Manche Modelle wirken durch die Verwendung von Kampfstoffen oder Brandmitteln.

Handgranaten sind seit dem Mittelalter in der älteren Form der Granate mit Luntenzündung bekannt und wurden als Waffe der Grenadiere zum Ende des 17. Jahrhunderts von fast allen europäischen Armeen eingesetzt. Später wurden vor allem Handgranaten mit Aufschlagzünder verwendet. In der neueren Form der Eier- oder Stielhandgranate mit Abreißzünder oder Hebelzünder gehören sie seit dem Ersten Weltkrieg zum Waffenarsenal sämtlicher Armeen. Frühe Formen sind als Brandwurfgeschosse bereits aus der Antike bekannt.
Bezirk Sopron
Der Bezirk Sopron (auch Stuhlbezirk Sopron, ungarisch Soproni járás) war eine ungarische Verwaltungseinheit im Komitat Sopron. Das Komitat war in sieben Bezirke unterteilt. Der Bezirk Sopron lag im  westlichen mittleren Teil des Komitats. Er grenzte im Norden an den Bezirk Kismárton, im Osten an den Bezirk Kapuvár, im Süden an den Bezirk Csepreg und den Bezirk Felsőpulya und im Westen an den Bezirk Nagymarton. Die Landschaft des Bezirks war zum größten Teil hügelig bis bergig und geprägt durch den Neusiedler See im Osten. Der Bezirk Sopron war von Einwohnerzahl der größte des Komitats. Er hatte im Jahr 1913 insgesamt 42.606 Einwohner und der Verwaltungssitz befand sich in der Munizipalstadt Sopron, die im Zentrum des Bezirks lag und selbst 33.932 Einwohner hatte. Der Bezirk  wurde nach dem Ersten Weltkrieg bedingt durch den Vertrag von Trianon verkleinert.

Bezirk Kapuvár
Der Bezirk Kapuvár (auch Stuhlbezirk Kapuvár, ungarisch Kapuvári járás) war eine ungarische Verwaltungseinheit im Komitat Sopron. Das Komitat war in sieben Bezirke unterteilt. Der Bezirk Kapuvár lag im mittleren östlichen Teil des Komitats. Er grenzte im Norden an das Komitat Moson, im Osten an den Bezirk Csorna, im Süden an das Komitat Vas und im Westen an den Bezirk Csepreg und den Bezirk Sopron. Die Landschaft des Bezirks war zum größten Teil eben und geprägt durch die Flüsse Ikva, Répce und Rába. Im Norden lag das sumpfige Gebiet Hanság und der Kanal Hansági-főcsatorna. Der Bezirk Kapuvár war von der Einwohnerzahl der zweitgrößte des Komitats. Er hatte im Jahr 1913 insgesamt 42.425 Einwohner und der Verwaltungssitz befand sich in der Großgemeinde Kapuvár, die im Zentrum des Bezirks lag. Der Bezirk wurde im Zuge der Verwaltungsreform 1950 zusammen mit dem Komitat aufgelöst.
Föderaler Öffentlicher Dienst Inneres
Der Föderale Öffentliche Dienst Inneres (Abkürzung FÖD Inneres bzw. IBZ, niederländisch Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken – IBZ, französisch Service public fédéral Intérieur – SPF Intérieur) ist das Innenministerium des Königreichs Belgien. Es ist eines der Föderalen Öffentlichen Dienste (Ministerium) in Belgien. Der FÖD Inneres wurde 2002 gegründet und hat seinen Sitz in Brüssel. Rund 4300 Arbeitnehmer sind im Ministerium beschäftigt. Derzeitiger Innenminister ist Bernard Quintin (MR).

Das Logo der Behörde mit dem Schriftzug IBZ enthält die Anfangsbuchstaben der französisch- und niederländischsprachigen Bezeichnung des Ministeriums (französisch Intérieur und niederländisch Binnenlandse Zaken).

Föderaler Öffentlicher Dienst
Föderaler Öffentlicher Dienst (abgekürzt FÖD, niederländisch Federale Overheidsdienst – FOD, französisch Service public fédéral – SPF) ist die offizielle Bezeichnung der Ministerien im Königreich Belgien. Die Bezeichnung wurde durch die Regierung Guy Verhofstadt in der Regierungsperiode 1999 bis 2003 geschaffen, um der bundesstaatlichen Struktur Belgiens Rechnung zu tragen.

Die Föderalen Öffentlichen Dienste werden durch eine Reihe von Föderalen Öffentlichen Programmierungsdiensten (ÖPD) ergänzt. Diese befassen sich mit wichtigen gesellschaftlichen Themen, die sich über verschiedene Föderale Öffentliche Dienste erstrecken, zum Beispiel die Wissenschaftspolitik.
Saudi-arabische Formel-4-Meisterschaft 2024
Die saudi-arabische Formel-4-Meisterschaft 2024 (offiziell Aramco Formula 4 Saudi Arabian Championship Certified by FIA – Powered by Hongqi 2024) war die erste Saison der saudi-arabischen Formel-4-Meisterschaft. Es gab 21 Rennen, welche in Bahrain, Katar, Kuwait und Saudi-Arabien ausgetragen wurden. Die Saison begann offiziell am 2. Februar in Ali Sabah Al Salem und endete am 7. April in Dschidda.

Saudi-arabische Formel-4-Meisterschaft
Die saudi-arabische Formel-4-Meisterschaft (offiziell Formula 4 Saudi Arabian Championship Certified by FIA) ist eine Automobilrennserie nach dem FIA-Formel-4-Reglement in Saudi-Arabien. Die saudi-arabische Formel-4-Meisterschaft wurde erstmals 2024 ausgetragen. Die saudi-arabische Formel-4-Meisterschaft wird vom malaysischen Team Meritus.GP betreut.
Klappenhorn
Das Klappenhorn ist ein Blechblasinstrument, das wegen seiner weiten Mensur zu den Horninstrumenten gezählt wird. Um ein diatonisches oder chromatisches Spiel zu ermöglichen, im Unterschied zum Naturhorn, sind auf dem Korpus des Instruments Klappen unterschiedlicher Größe angebracht. Die Klappen sind in der Ruhestellung geschlossen.

Blechblasinstrument
Ein Blechblasinstrument ist ein Blasinstrument, bei dem die Töne durch Anblasen mit einem Kessel- oder Trichtermundstück nach dem Prinzip der Polsterpfeife erzeugt werden. Die schwingenden Lippen des Musikers erzeugen den Ton durch Ankopplung an eine konisch-zylindrische Röhre, deren Luftsäule als Resonator dient. Terminologisch korrekter ist der Begriff „Lippentoninstrument“, welches entsprechend der Hornbostel-Sachs-Systematik zur Klasse der eigentlichen Blasinstrumente in der Gruppe der Aerophone zählt. Bekannte Blechblasinstrumente im europäischen Kulturkreis sind unter anderem Horn (Waldhorn), Jagdhorn, Trompete, Posaune, Kornett, Flügelhorn, Althorn, Tenorhorn, Baritonhorn und Tuba.
NGC 950
NGC 950 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 209 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befindet sich die Galaxie NGC 942, NGC 943, NGC 945, IC 230.

Das Objekt wurde im Jahr 1886 von dem US-amerikanischen Astronomen und Mathematiker Ormond Stone entdeckt.

NGC 945
NGC 945 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Cetus südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 200 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 135.000 Lichtjahren. Sie bildet gemeinsam mit NGC 948 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 942, NGC 943, NGC 950, IC 230.

Die Typ-Ib-Supernova SN 1998dt wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 28. November 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt.
Deutsche Wehrschaft
Die Deutsche Wehrschaft (DW) war ein Dachverband pflichtschlagender, völkischer Studentenverbindungen, so genannter Wehrschaften. Der Verband wurde 1919 als Teutoburger Vertretertag (TVT) gegründet und benannte sich 1927 in Deutsche Wehrschaft um.

Landsmannschaft Rhenania Jena
Die Landsmannschaft Rhenania Jena ist eine farbentragende und pflichtschlagende Studentenverbindung im Coburger Convent (CC). Die Landsmannschaft wurde 1828 gegründet und hat knapp 170 Mitglieder. Sie ist politisch und konfessionell ungebunden.
Flugplatz Jēkabpils
Der Flugplatz Jēkabpils (lettisch Jēkabpils lidlauks, ICAO: EVKA, auch Flugplatz Krustpils) ist ein verlassener Militärflugplatz im Bezirk Jēkabpils nahe der nordöstlichen Grenze der Stadt Jēkabpils Ortsteil Krustpils. Am Flughafen sind rund 2000 Meter der einst 2500 m langen und 40 m breiten Landebahn erhalten geblieben.

Bezirksgemeinde Jēkabpils
Die Bezirksgemeinde Jēkabpils (lettisch Jēkabpils novads) – wie alle Novadi Lettlands in rechtlichem Sinne eine Großgemeinde – liegt im Osten Lettlands am Fluss Düna (Daugava).

Die Bezirksgemeinde entstand im Rahmen einer Verwaltungsreform zum 1. Juli 2021 durch den Zusammenschluss der fünf Bezirke Aknīste, Jēkabpils, Krustpils, Sala und Viesīte sowie der Republik-Stadt Jēkabpils. Die Ausdehnung der Bezirksgemeinde ist identisch mit dem bis 2009 bestehenden Kreis Jēkabpils.
Großenried
Großenried ist ein Gemeindeteil des Marktes Bechhofen im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Großenried hat eine Fläche von 8,092 km².  Sie ist in 1072 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 7549,01 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Aub, Kleinried und Weidendorf.

St. Laurentius (Großenried)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Laurentius ist eine denkmalgeschützte Kirche in Großenried, einem Gemeindeteil des Marktes Bechhofen im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-5-71-115-24 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Pfarrei gehört zum Pfarrverband Burgheide im Dekanat Herrieden des Bistums Eichstätt.
Duck Stars
Die DuckStars-Sammelkarten von topps, die es seit dem 25. Juli 2014 gibt, sind Sammelspielkarten, auf welchen Entenhausen-Figuren abgebildet sind. Auf jeder Karte sind Werte in verschiedenen Kategorien zu sehen. Ein Sammelkartenpäckchen enthielt fünf Sammelkarten und kostete einen Euro. Es sind 170 verschiedene Karten veröffentlicht worden.

Micky Maus (Zeitschrift)
Das Micky Maus-Magazin ist eine Comic-Zeitschrift, die seit 1951 im Ehapa-Verlag erscheint und Comics aus der Disney-Produktion enthält, vor allem mit den Figuren Donald Duck, Micky Maus und anderen Bewohnern von Entenhausen. Seit Ausgabe 18/1993 trägt das Heft den Untertitel Magazin.

Trotz des Titels nahmen die Geschichten um Donald Duck von Anfang an mehr Seiten ein als die der titelgebenden Maus. Übersetzt wurden die Geschichten von Erika Fuchs, die bis 1988 Chefredakteurin der Micky Maus war. Fuchs prägte Aussprüche wie „Dem Ingeniör ist nichts zu schwör“ und machte den sogenannten Inflektiv („schepper“, „klirr“, „ächz“) populär.
Golden Hinde
Die Golden Hinde oder Golden Hind („Goldene Hindin“ bzw. „Goldene Hirschkuh“), ursprünglich Pelican, war das Flaggschiff von Francis Drake, als er als erster Engländer zwischen 1577 und 1580 die Welt umsegelte (Weltumsegelung des Francis Drake).

Weltumsegelung des Francis Drake
Die Weltumsegelung des Francis Drake war die erste Weltumrundung unter Führung eines Engländers. Dabei durchquerten Francis Drake und seine Mannschaft vom 13. Dezember 1577 bis zum 26. September 1580 in 1.018 Tagen den Atlantischen, den Pazifischen und den Indischen Ozean. Die Weltreise ging als The Famous Voyage in die Geschichte ein.
Karrikine
Als Karrikine werden chemische Stimulanzien bezeichnet, die im Zusammenspiel mit Lichtreizen das Pflanzenwachstum beeinflussen und als Keimungsinduktoren wirken. Sie wurden im Rauch von brennenden Pflanzenteilen entdeckt. KAR1 entsteht z. B. beim Verbrennen von D-Xylose und weiteren Bestandteilen. Karrikine fördern unter anderem die Keimung von Samen, indem sie derart in den Stoffwechsel der Samen eingreifen, dass bereits eine geringere Lichtintensität als Stimulus für das Brechen der Keimruhe genügt, als dies in Abwesenheit der Karrikine der Fall wäre.

Die Bezeichnung Karrikine ist abgeleitet vom australischen Noongar-Wort „karrik“ für Rauch. Der systematische Name für das Karrikin KAR1 (Karrikinolid) lautet: 3-Methyl-2H-furo[2,3-c]pyran-2-on.

Der Vorteil dieser evolutionären Anpassung besteht für die Pflanzen darin, dass sie – als Pionierpflanzen – nach einem Flurbrand sehr schnell das durch Feuer zerstörte Habitat wiederbesiedeln können.

Keimungsinduktor
Als Keimungsinduktoren werden physikalische oder chemische Faktoren bezeichnet, die zum Brechen der Keimruhe beitragen. Die Sporen und Samen vieler Organismen keimen häufig erst unter dem Einfluss solcher physikalischen (Licht, Temperatur, Feuchte) oder chemische Faktoren (Pflanzenhormone, Botenstoffe).

So reagieren beispielsweise die Samen parasitischer Pflanzen der Gattungen Orobanche und Striga auf Stoffe, die von Wurzeln ihrer potentiellen Wirtspflanzen im Boden abgegeben werden.
Höfchen (Alt-Solingen)
Höfchen, ursprünglich Grülshöfchen genannt, hieß bis in das 19. Jahrhundert ein aus einer Hofschaft hervorgegangener Wohnplatz in der Stadt Solingen. Er lag im Bereich des heutigen Rathauses in der Solinger Nordstadt. Der Name des Ortes ist heute jedoch weder im Stadtplan verzeichnet noch gebräuchlich.

Nordstadt (Solingen)
Die Nordstadt ist ein urban geprägter Stadtteil nördlich der Innenstadt der bergischen Großstadt Solingen. Sie zeichnet sich durch eine Mischung aus Wohn- und Gewerbegebieten sowie öffentlichen Grünflächen aus. Historisch bedingt ist der Stadtteil durch eine hohe kulturelle Diversität geprägt.
Flughafen Centennial
Der Centennial Airport (IATA-Code: APA, ICAO-Code: KAPA) ist der Regionalflughafen von Arapahoe County, Colorado, im Umland von Denver. Der sehr stark frequentierte Flughafen der Allgemeinen Luftfahrt ist von lokaler Bedeutung und verfügt neben einem Kontrollturm mit den zugehörigen Einrichtungen der Flugsicherung über drei Start- und Landebahnen. Zusätzlich finden sich einige Flugschulen, Vereine, Charterer sowie Wartungseinrichtungen für Flugzeuge.

Der ursprüngliche Name des Flughafens war Arapahoe County Airport. Er liegt unmittelbar südlich der Stadt Centennial, ist jedoch nicht nach der erst seit 2001 existierenden Kommune benannt.

Centennial (Colorado)
Centennial ist eine Stadt im Arapahoe County im US-amerikanischen Bundesstaat Colorado, Vereinigte Staaten. Sie gehört zu den südlichen Vororten Denvers und besteht weitgehend aus Reihensiedlungen, die durch geschwungene Straßennetze mit vielen Sackgassen erschlossen werden.
Schlitzverschluss
Der Schlitzverschluss (engl. focal-plane shutter) ist – neben dem Zentralverschluss – eines der zwei im Fotoapparatebau gebräuchlichen Konstruktionsprinzipien für den Verschluss. Der Schlitzverschluss befindet sich unmittelbar vor dem Film oder Bildsensormodul im Kameragehäuse.

Blitzlicht
Unter der Sammelbezeichnung Blitzlicht werden in der Fotografie Beleuchtungseinrichtungen zusammengefasst, die mit einem Lichtblitz für die notwendige Objektausleuchtung im Moment der Aufnahme sorgen. Man spricht in diesem Zusammenhang auch von der Blitzlichtfotografie.
Marinebasis Evangelos Florakis
Die Marinebasis Evangelos Florakis (griechisch Ναυτική Βάση «Ευάγγελος Φλωράκης») ist ein Marinestützpunkt der zyprischen Nationalgarde und liegt an der Südküste der Republik Zypern rund 50 Kilometer östlich von Limassol und 50 Kilometer westlich von Larnaka bei den Orten Mari und Zygi nahe der Autobahn A1. Sie wurde benannt nach dem Führer der zyprischen Nationalgarde Evangelos Florakis, der zusammen mit vier weiteren Personen am 11. Juli 2002 mit einem Militärhubschrauber tödlich verunglückt war.

Am frühen Morgen des 11. Juli 2011 ereignete sich auf dem Gelände der Marinebasis eine Munitionsexplosion mit 15 Toten und über 60 Verletzten. Die Explosion zerstörte Teile des benachbarten Großkraftwerkes Stavros Vassiliko.

Aufgrund dieses Vorfalles traten der Verteidigungsminister Kostas Papakostas und der Kommandant der zyprischen Nationalgarde Petros Tsalikidis von ihren Ämtern zurück.

Munitionsexplosion auf der Marinebasis Evangelos Florakis
Die Munitionsexplosion auf der Marinebasis Evangelos Florakis nahe Zygi an der Südküste der Republik Zypern ereignete sich am frühen Morgen des 11. Juli 2011 und forderte 13 Menschenleben und über 60 Verletzte; das größte Kraftwerk der Insel wurde schwer beschädigt. Sie ist eine der stärksten nicht-nuklearen Explosionen, die je von Menschenhand verursacht wurde. Dabei explodierten auf der Marinebasis Evangelos Florakis nahe beim angrenzenden Vasilikos-Kraftwerk, dem modernsten und größten Öl- und Gaskraftwerk des Landes, Container mit Munition und lösten eine weiträumige Zerstörung aus. Der Vorfall führte zu mehreren Rücktritten hochrangiger Politiker und Militärs, darunter zweier Minister.
Oran
Oran (arabisch وهران, DMG Wahrān, tamazight ⵡⴻⵀⵔⴰⵏ Wehran) ist eine Küstenstadt in der gleichnamigen Provinz im Westen von Algerien. Sie ist nach der Hauptstadt Algier die zweitgrößte Stadt des Landes und eine bedeutende Industriestadt (Metall-, chemische, Leicht-, Lebensmittelindustrie). Sie besitzt einen Hafen, den Flughafen Oran Es Sénia und ist Kulturzentrum mit Universität, Theater und Museen. Durch Albert Camus ging sie in die Weltliteratur ein. Oran ist die Heimatstadt des Raï.

Flughafen Oran Es Sénia
Der Flughafen Oran Es Sénia (französisch Aéroport international d'Oran - Ahmed Ben Bella, arabisch مطار السانية وهران, IATA-Code: ORN, ICAO-Code: DAOO) ist ein algerischer Flughafen und einer von zwei Flughäfen und der einzige zivil genutzte im Umfeld von Oran, einer Stadt mit 1.250.000 Einwohnern, die wegen ihrer Lage am Mittelmeer auch touristische Bedeutung hat. Der nahe dem Örtchen Es Sénia gelegene Flughafen wird das ganze Jahr von verschiedenen Fluglinien angeflogen. Die meisten Ziele betreibt der algerische Flagcarrier Air Algérie. Insgesamt acht Airlines verbinden Oran mit anderen Orten Algeriens sowie Ziele in Südeuropa, Nordafrika sowie zur Haddsch auch Dschidda.
Columba-Altar
Der Columba-Altar oder Dreikönigsaltar ist ein Triptychon des niederländischen Malers Rogier van der Weyden, der heute in der Alten Pinakothek in München gezeigt wird. Das mit Ölfarben auf Eichenholz gemalte Gemälde wurde 1455 fertiggestellt. Der Mittelteil misst 139,5 mal 152,9 cm, die Flügel ca. 139,3 mal 72,7 cm.

Rogier van der Weyden
Rogier van der Weyden, geboren als Rogier de la Pasture, (* 1399 oder 1400 in Tournai, Flandern; † 18. Juni 1464 in Brüssel, Herzogtum Burgund) war ein flämischer Maler und gilt als einer der wichtigsten Vertreter der Altniederländischen Malerei.
Filter (Elektrotechnik)
Als Filter (in der Fachsprache zumeist das/ein Filter) werden in der Elektrotechnik und Nachrichtentechnik Schaltungen bezeichnet, die ein elektrisches Signal abhängig von der Frequenz in der Amplitude und in der Phasenlage verändern. Dadurch können unerwünschte Signalanteile abgeschwächt oder unterdrückt werden.

Schwingquarz
Ein Schwingquarz, häufig vereinfachend abgekürzt als „Quarz“ bezeichnet, ist ein elektronisches Bauelement in Quarzoszillatoren, welches zur Erzeugung von elektrischen Schwingungen mit einer bestimmten Frequenz dient. Seine Funktionsweise basiert dabei auf dem Prinzip der elektromechanischen Resonanz des verbauten piezoelektrischen und mit Elektroden versehenen Quarzkristalls.

Ein in der Funktion ähnliches elektronisches Bauelement – aber mit anderem Werkstoff – stellt der Keramikresonator dar.