hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bunhill Fields
Bunhill Fields (von englisch Bone Hill für „Knochenhügel“) im Londoner Stadtteil Finsbury diente vom späten 17. Jahrhundert bis zu seiner Schließung 1855 den Londoner Nonkonformisten oder Dissenters als Friedhof. Seit 1867 wird das Gelände von der Stadt London verwaltet und als Grünfläche genutzt. Während der Bombardierung Londons durch die deutsche Luftwaffe 1942 wurde Bunhill Fields schwer beschädigt, 1960 wurden daher Restaurierungsarbeiten vorgenommen.

Zu den bekanntesten dort Begrabenen zählen der Theologe und Schriftsteller John Bunyan (Verfasser der Pilgerreise), der Schriftsteller Daniel Defoe (Verfasser des Robinson Crusoe), der Dichter William Blake (Verfasser von Jerusalem), George Fox (Mitbegründer der Quäker), der Theologe John Owen (einer der einflussreichsten Puritaner, Mitverfasser der Savoy Declaration),  der Theologe Theophilus Lindsey (Begründer des englischen Unitarismus), der Komponist Isaac Watts und der Mathematiker Thomas Bayes.

Thomas Bayes
Thomas Bayes (IPA: [ˌtɔməs ˈbɛɪ̯z], anhörenⓘ; * um 1701 in London; † 7. April 1761 in Tunbridge Wells) war ein englischer Mathematiker, Statistiker, Philosoph und presbyterianischer Pfarrer. Nach ihm ist der Satz von Bayes benannt, der in der Wahrscheinlichkeitsrechnung große Bedeutung hat.
The Last Republican
The Last Republican ist eine US-amerikanische Dokumentation aus dem Jahr 2024 von Regisseur Steve Pink. Der Film begleitet Adam Kinzinger, Abgeordneter der Republikanischen Partei im Kongress der USA, während seiner letzten Amtszeit.

Adam Kinzinger
Adam Daniel Kinzinger (* 27. Februar 1978 in Kankakee, Illinois) ist ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei). Zwischen Januar 2011 und Januar 2023 vertrat er den 16. Distrikt des Bundesstaats Illinois im US-Repräsentantenhaus.
Norwegischer Fußballpokal der Männer 2025
Der norwegische Fußballpokal 2025 (kurz auch NM-Cup 2025 genannt) war die 119. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Der Wettbewerb begann mit zwei Qualifikationsrunden im März und endete am 6. Dezember 2025 mit dem Finale. Titelverteidiger war der Fredrikstad FK.

Neuer Pokalsieger wurde Lillestrøm SK als Aufsteiger aus der zweiten Liga, dem damit das Kunststück gelang, während des ganzen Jahres 2025 unbesiegt zu bleiben, da auch schon die Liga ohne Niederlage beendet wurde.

Da die Austragung für den kommenden Pokalwettbewerb auf das Herbst/Frühlings-Format geändert wurde, ist im Mai 2026 noch ein Supercupfinale gegen den Pokalgewinner 2025/26 erforderlich. Der Sieger erhält das Startrecht in die Playoff-Runde der Europa League 2026/27.

Lillestrøm SK
Lillestrøm SK (Lillestrøm Sportsklubb) ist ein Fußballverein aus Lillestrøm, Norwegen. Der Klub wurde am 2. April 1917 durch den Zusammenschluss zweier lokaler Vereine gegründet. Heimstätte ist das Åråsen-Stadion mit einer Kapazität von 10.540 Plätzen.

Lillestrøm SK gewann bisher fünf norwegische Meistertitel und erreichte sieben Pokalsiege.
Music Walk
Music Walk ist ein Klavierkonzert der Neuen Musik von John Cage. Wenige Tage nach Fertigstellung wurde es am 14. Oktober 1958 in der Galerie 22 in Düsseldorf von Cage, Cornelius Cardew und David Tudor uraufgeführt. In dem Werk, das auf der Grundlage eines groben Konzepts weitgehend improvisiert wird und dem Charakter einer Performance der Aktionskunst angenähert ist, werden neben einem oder mehreren Klavieren Radiogeräusche und/oder Musikaufnahmen von Abspielgeräten zu Gehör gebracht. Auch bewegen sich die Musiker auf der Bühne umher, um zu punktuellen Klangereignissen ungewöhnliche weitere Mittel einzusetzen, etwa Kieselsteine, die aneinander geschlagen werden. Cages Auftritte in Music Walk gehören zu den bedeutendsten in der Bühnenpräsenz des Komponisten. Sein performativer Stil beeinflusste insbesondere die Entwicklung des Multimedia-Künstlers Nam June Paik und lieferte einen Impuls für die Entstehung der Kunstrichtung Fluxus.

Jean-Pierre Wilhelm
Jean-Pierre Wilhelm (* 9. September 1912 in Düsseldorf; † Juli 1968 ebenda; eigentlicher Name: Kurt Wilhelm) war ein deutscher Galerist, Kunstvermittler, Kunstkritiker, Übersetzer und Herausgeber französischer Literatur und einer der ersten Förderer der rheinischen Avantgarde. 1957 gründete er gemeinsam mit Manfred de la Motte in Düsseldorf die bis 1960 bestehende Galerie 22, wobei die Präsentation der Malerei des Informel und der kulturelle Austausch zwischen Deutschland und Frankreich – vor allem in musikalischer und literarischer Hinsicht – im Vordergrund standen.
Alpines Schulheim am Vigiljoch
Das Alpine Schulheim am Vigiljoch (ital. Scuola alpina di Monte San Vigilio) war eine Exilschule für jüdische Kinder aus Deutschland am Vigiljoch oberhalb von Lana in Südtirol. Gegründet wurde sie im November 1933 von den früheren Studienräten Marie Günther-Hendel (* 12. Mai 1893; † 11. August 1986), Ehefrau von Gotthard Günther, aus Berlin und Hellmut Schneider (1900–1985). Sie musste im Dezember 1938 aufgrund der italienischen Rassengesetze geschlossen werden.

Gotthard Günther
Gotthard Günther (* 15. Juni 1900 in Arnsdorf, Landkreis Hirschberg, Provinz Schlesien; † 29. November 1984 in Hamburg) war ein deutscher Philosoph und Logiker.

Günther entwarf einen über den klassisch zweiwertigen (aristotelischen) Logikkalkül hinausgehenden Kalkül, die Polykontexturale Logik (kurz PKL). Die polykontexturale Logik benötigt eine Morphogrammatik genannte prä-logische Theorie der Form. Den Notationsrahmen für beide liefert die ebenfalls von Günther entwickelte Kenogrammatik. PKL, Morpho- und Kenogrammatik bilden die sogenannte Polykontexturalitätstheorie. Günthers Ausgangspunkt für die Entwicklung dieser Theorie ist eine fundamentale philosophisch-wissenschaftstheoretische Kritik der auf strikter Identitätsontologie basierenden klassischen (mono-kontexturalen) Standard- sowie Nicht-Standard-Logikkalküle.
Bahnstrecke Meyenburg–Güstrow
Die Bahnstrecke Meyenburg–Güstrow ist eine Nebenbahn in Mecklenburg-Vorpommern. An der Landesgrenze zu Brandenburg bei Meyenburg schließt sie an die Bahnstrecke Neustadt–Meyenburg an und führt von dort über Plau am See nach Güstrow. Der planmäßige Personenverkehr auf dieser Strecke wurde im Jahr 2000 eingestellt. Im Sommer 2020 wurde saisonal an Wochenenden auf den Abschnitten Meyenburg–Ganzlin und Plau am See–Karow (Meckl) der Reiseverkehr mit einzelnen Zügen wieder aufgenommen, ein Jahr später auch zwischen Ganzlin und Plau.

Güstrow
Güstrow [ˈgʏstroː] ist mit rund 30.000 Einwohnern die siebtgrößte Stadt Mecklenburg-Vorpommerns und Kreisstadt des Landkreises Rostock. Die Stadt ist Sitz des Amts Güstrow-Land, dem 14 Gemeinden angehören, selbst aber amtsfrei. Sie ist eines der 18 Mittelzentren des Landes und führt seit 2006 offiziell den Namenszusatz „Barlachstadt“ nach dem Bildhauer Ernst Barlach.

Güstrow ist als historische Residenzstadt bekannt für sein Schloss, seine gut erhaltene Altstadt mit vielen wertvollen Bauwerken und seinen Dom mit dem „Schwebenden“ von Barlach. Die 1236 begründete Domschule Güstrow ist eine der ältesten Schulen im deutschen Sprachraum, seit 1991 ist die Stadt zudem Sitz der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung, Polizei und Rechtspflege des Landes Mecklenburg-Vorpommern.
Goyatz-Guhlen
Goyatz-Guhlen war eine Gemeinde, die vom 1. Januar 1974 bis zum 1. Juni 1997 zunächst im Kreis Lübben im Bezirk Cottbus in der DDR und nach der Wiedervereinigung im Landkreis Lübben bzw. im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg bestand. Sie lag im Gebiet der heutigen Gemeinde Schwielochsee.

Kreis Lübben
Der Kreis Lübben (niedersorbisch Wokrejs Lubin) war ein Kreis im Bezirk Cottbus in der DDR. Von 1990 bis 1993 bestand er als Landkreis Lübben im Land Brandenburg fort. Sein Gebiet liegt heute im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Lübben.
Saturday Night Live
Saturday Night Live (SNL) ist eine US-amerikanische Comedyshow des Senders NBC, die seit der ersten Sendung am 11. Oktober 1975 immer samstags um 23:30 Uhr (Ortszeit) live ausgestrahlt wird. Produziert wird die Sendung seit Beginn aus dem Studio 8H im NBC-Hauptgebäude in New York. Die Dauer beträgt inklusive mehrerer Werbeblöcke 90 Minuten; abzüglich der Reklame ca. 66 Minuten. Entwickler des Konzeptes und ausführender Produzent ist Lorne Michaels. Die Sendung diente vielen amerikanischen Komikern als Sprungbrett zu einer erfolgreichen Karriere.

Im Februar 2025 feierte die Sendung mit einer großen Sonderausgabe ihr 50-jähriges Bestehen.

Candice Bergen
Candice Patricia Bergen (* 9. Mai 1946 in Beverly Hills, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, die einem breiten Publikum durch ihre Rolle in der Fernsehserie Murphy Brown (1988–1998) bekannt wurde sowie durch ihre frühere Hauptrolle in dem Spielfilm Das Wiegenlied vom Totschlag (Soldier Blue, 1970).
Periodogramm
Das Periodogramm ist ein Schätzer für die spektrale Leistungsdichte eines Signals. Gesucht ist also eine Funktion , welche die Verteilung der Leistung (oder Energie) des Signals auf die Kreisfrequenz  angibt. Der Ausdruck wurde von Arthur Schuster 1898 geprägt. Die Methode wird eingesetzt in der Signalverarbeitung, Elektrotechnik, Physik und Ökonometrie. Ein wichtiges Beispiel sind Spektrum-Analysatoren.

Im mathematischen Sinn ist das Periodogramm ein nicht konsistenter Schätzer, siehe auch Spektraldichteschätzung.

Spektraldichteschätzung
Die Spektraldichte eines stationären stochastischen Prozesses erlaubt tiefe Einblicke in die Struktur des Prozesses, insbesondere wenn es sich um Erkenntnisse über Periodizitäten handelt. Es ist also wichtig, dass aus gegebenen Daten, z. B. einer konkreten Zeitreihe, die Spektraldichte gut geschätzt werden kann.

Grundlage der meisten Schätzer ist das Periodogramm, das auf Arthur Schuster 1898 zurückgeht.
Krämerskuppetunnel
Der Krämerskuppetunnel ist ein 838 m langer Eisenbahntunnel der Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg. Er unterquert westlich des Ortsteils Reckerode der nordhessischen Gemeinde Kirchheim die Krämerskuppe und trägt daher seinen Namen.

Kirchheim (Hessen)
Kirchheim (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde im osthessischen Landkreis Hersfeld-Rotenburg. Durch die Lage an der Bundesautobahn 7 (A 7) zwischen den Dreiecken mit A 4 und A 5 wird das hessische Kirchheim auch „das Autobahn-Dorf“ genannt, zumal die Autobahn in das Wappen aufgenommen wurde und der Ort durch Rasthöfe mit Tankstellen sowie neuerdings Elektroauto-Schnellladern geprägt ist.
George S. Patton
George Smith Patton jr. (* 11. November 1885 in San Gabriel, Kalifornien; † 21. Dezember 1945 in Heidelberg, Württemberg-Baden) war ein General der US Army. Er befehligte im Zweiten Weltkrieg das II. US-Korps in Nordafrika, die 7th US-Army auf Sizilien und nach der Landung in der Normandie die 3rd US-Army an der Westfront. Vom 9. Mai bis 9. Oktober 1945 war er US-Militärgouverneur von Bayern.

Deutsche Westfront 1944/1945
Die Deutsche Westfront 1944/1945 war in der Endphase des Zweiten Weltkriegs neben der Ostfront der bedeutendste Kriegsschauplatz in Europa. Sie entstand im Juni 1944 durch die Landung der Westalliierten in der Normandie, gefolgt von der Befreiung des besetzten Frankreich und Belgiens. Ein tieferer Einbruch ins Innere Deutschlands gelang den Alliierten im Jahr 1944 nicht mehr; die Front stabilisierte sich zeitweilig am Westwall. Im Winter 1944/45 waren die Ardennenoffensive und das Unternehmen Nordwind die beiden letzten größeren Aktionen der Wehrmacht, die den Kriegsausgang jedoch nicht mehr beeinflussten. Nach dem alliierten Durchbruch zum Rhein und dessen Überschreitung im März 1945 brach die deutsche Front zusammen. Kurz vor Kriegsende trafen sich die Spitzen der US-amerikanischen und sowjetischen Truppen bei Torgau an der Elbe, nach VE-Day (8. Mai 1945) besetzten die westlichen Alliierten kurzzeitig Teile der späteren Sowjetischen Besatzungszone.
Gase im Endlager für radioaktive Abfälle
Das Problem der Gase im Endlager von radioaktiven Abfällen ist seit längerer Zeit erkannt. Auch die deutsche Reaktor-Sicherheitskommission (RSK) hat zur Gasbildung in kerntechnischen Endlagerstätten  bereits Studien in Auftrag gegeben und unter dem Titel Gase im Endlager ausgewertet. Eine von 2009 bis 2013 durchgeführte Studie verschiedener Fachorganisationen auf EU-Ebene dazu lief unter dem Titel FORGE.

Ausgasen
Unter Ausgasen versteht man das Austreten von Gasen aus flüssigem oder festem Material. Dies kann aufgrund von Druckentlastung, Temperaturerhöhung oder anderen Prozessen, wie beispielsweise bakterieller, radioaktiver oder chemischer Umwandlung, erfolgen.

Ausgasung ist ein häufiger Vorgang in der Natur. Technisch kann er sowohl gewünscht sein, zum Beispiel beim Aushärten von Klebeverbindungen, aber auch ungewünscht, etwa bei Deponieanlagen. Werden die Gase gezielt durch einen technischen Prozess entfernt, so spricht man meist von Entgasung.
Wahlen in St. Vincent und den Grenadinen 1989
Die Wahlen in St. Vincent und den Grenadinen 1989 (General elections) wurden am 16. Mai 1989 in dem karibischen Inselstaat St. Vincent und den Grenadinen abgehalten. Die New Democratic Party gewann mit einem überragenden Ergebnis alle fünfzehn Sitze und brachte James Fitz-Allen Mitchell eine zweite Amtszeit als Premierminister. Die Wahlbeteiligung lag bei 72,4 %.

Die Wahlen 1989 waren die einseitigsten in Bezug auf den Stimmenanteil seit das Land 1979 seine Unabhängigkeit errang. Die NDP konnte 36 Prozent mehr Stimmenanteile einfahren als die Saint Vincent Labour Party auf dem zweiten Platz. Es war das letzte Mal, dass eine einzelne Partei mehr als 60 % der Stimmen oder mehr als 80 % der Wahlkreise gewinnen konnte. Es war auch das letzte Mal, dass die Wahlkreise North Central Windward, South Windward und Central Leeward für Kandidaten der NDP stimmten.

Saint Vincent Labour Party
Die Saint Vincent Labour Party (SVLP) war eine sozialdemokratische Partei in St. Vincent und den Grenadinen von 1955 bis 1994. Sie war von 1967 bis 1972 und erneut von 1974 bis 1984 herrschende Partei.
Verfasserlexikon
Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon (VL) ist in seiner zweiten, völlig neu bearbeiteten, ab 1977 veröffentlichten Auflage (²VL, VL²) ein bedeutendes Nachschlagewerk der Altgermanistik. Das mittlerweile abgeschlossene Projekt war bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften angesiedelt und wurde im Rahmen des Akademienprogramms finanziert.

In ausführlichen Artikeln werden Autoren, anonyme Werke und Werkgruppen unter Berücksichtigung der Textüberlieferung von zahlreichen Fachgelehrten dargestellt. Der Schwerpunkt liegt auf der deutschsprachigen Literatur des Hoch- und Spätmittelalters bis etwa zum Jahr 1500, berücksichtigt wird zudem eine Auswahl lateinischer Schriften bis zum Jahr 1480.

Eine umfangreichere Einbeziehung des mittelniederländischen Schrifttums als „deutsch“, wie sie Kurt Ruh bereits um 1955 und als Hauptherausgeber vorgeschlagen hatte, scheiterte.

Gundolf Keil
Gundolf Keil (* 17. Juli 1934 in Wartha, Landkreis Frankenstein, Provinz Niederschlesien) ist ein deutscher Germanist und Medizinhistoriker. Er lehrte als Professor für Geschichte der Medizin unter anderem von 1972 bis 2003 an der Bayerischen Julius-Maximilians-Universität Würzburg, wo er Vorstand des Instituts für Geschichte der Medizin war.
Agalega-Kreolisch
Agalega-Kreolisch ist eine Kreolsprache auf Basis des Französischen auf den Agalega-Inseln im Indischen Ozean, die zu Mauritius gehören. Da die Inseln näher an den Seychellen liegen, ist das Radio der Seychellen besser zu empfangen als das von Mauritius. Die Sprache wurde daher von Seselwa  ebenso stark beeinflusst wie von Morisyen; es gibt auch Einflüsse des Malagasy.

Agalega-Inseln
Die Agalega-Inseln sind eine aus zwei Inseln bestehende Gruppe im Indischen Ozean. Politisch gehören sie zu Mauritius, obwohl sie 1100 km nördlich der Insel Mauritius und damit näher an Madagaskar oder zu den Seychellen liegen.
CD Chivas USA
Club Deportivo Chivas USA, kurz CD Chivas USA, war ein Franchise der Profifußball-Liga Major League Soccer (MLS) aus Carson, Kalifornien. Die Mannschaft spielte von 2005 bis 2014 in der Major League Soccer, der höchsten professionellen Fußballliga in den Vereinigten Staaten und Kanada.

Das Franchise wurde 2004 gegründet und war die elfte Mannschaft, die an der MLS teilnahm. Die Chivas USA waren ursprünglich ein Tochterunternehmen des mexikanischen Fußballvereins Deportivo Guadalajara.

Besitzer des Franchise war bis Anfang 2014 Jorge Vergara. Die MLS kaufte die Rechte an dem Franchise zurück und stellte am Ende der Saison 2014 alle Tätigkeiten ein. Nach der Auflösung des Franchises wurde bekannt, dass ab der Saison 2017 eine neue Mannschaft aus Los Angeles, der Los Angeles FC, diesen Platz einnehmen werde.

Sacha Klještan
Sacha Bryan Klještan (* 9. September 1985 in Huntington Beach, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Fußballspieler. Er konnte sowohl als offensiver Mittelfeldspieler als auch als Außenstürmer eingesetzt werden.
Stöckheim (Braunschweig)
Stöckheim ist ein Stadtteil im Süden Braunschweigs an der Oker, der auf eine über 1000-jährige Geschichte zurückblickt und sich in den letzten hundert Jahren vom Bauerndorf zu einem urbanisierten Stadtteil entwickelt hat. Vor der Eingemeindung in das Braunschweiger Stadtgebiet 1974 gehörte Stöckheim zum niedersächsischen Landkreis Braunschweig und führte bis 1962 in Abgrenzung zum heutigen Wolfenbütteler Stadtteil Groß Stöckheim den Namen Klein Stöckheim. Stöckheim gehört zum Stadtbezirk 211, bis 2021 Stöckheim-Leiferde, seitdem Braunschweig-Süd.

Landkreis Braunschweig
Der Landkreis Braunschweig war bis 1974 ein Landkreis in Niedersachsen. Er war zuletzt 409,74 km² groß und hatte 96.800 Einwohner. In den 1960er Jahren stand er unter den damals sechzig Landkreisen Niedersachsens der Fläche nach nur an Platz 48, der Bevölkerung nach jedoch an achter Stelle.
Ovens River
Der Ovens River ist ein Fluss im Norden des australischen Bundesstaates Victoria.

Hamilton Hume und William Hovell erforschten das Gebiet im Jahre 1824 und gaben auch dem Ovens River seinen Namen. Die dort lebenden Aborigines nannten den Fluss Burwang.

Der Fluss entspringt in den australischen Alpen und fließt durch Bright, Myrtleford und Wangaratta, wo er den King River aufnimmt. Bei Bundalong mündet der Ovens River in den Lake Mulwala und damit in den Murray River.

Bright (Victoria)
Bright ist eine Stadt im Nordosten des australischen Bundesstaates Victoria. Sie liegt am Oberlauf des Ovens River in der Local Government Area Alpine Shire. Die Volkszählung 2006 ergab 2310 Einwohner.
Nervus splanchnicus major
Der Nervus splanchnicus major (von lateinisch nervus ‚Nerv‘ und griechisch splanchnon ‚Eingeweide‘), kurz Splanchnikus, deutsch großer Eingeweidenerv, ist ein Nerv des sympathischen Nervensystems. Er entspringt beim Menschen beidseitig aus dem 5. bis 9. Brustsegment des Rückenmarks, bei Haustieren aus dem 8. bis drittletzten. Anschließend ziehen die Nervenfasern, ohne Umschaltung in den Ganglien des Grenzstrangs, parallel zum Grenzstrang rechts mit der Vena azygos, bzw. links mit der Vena hemiazygos durch das Zwerchfell in die Bauchhöhle.

Der Nervus splanchnicus major zieht zu den prävertebralen Ganglien, insbesondere dem Ganglion coeliacum. Erst dort werden die Nervenfasern auf das zweite, postsynaptische Neuron umgeschaltet. Außerdem ziehen Fasern zum Nebennierenmark.

Die sympathischen Nervenfasern wirken auf die Blutgefäße und regulieren damit die Durchblutung der Organe des Oberbauchs. Außerdem wirken sie hemmend auf die Funktion des Magen-Darm-Trakts.

Zwerchfell
Das Zwerchfell oder Diaphragma (von altgriechisch διάφραγμα diáphragma, deutsch ‚Trennwand‘ bzw. ‚Zwerchfell‘) ist eine Muskel-Sehnen-Platte, welche bei Säugetieren quer zur Körperachse unterhalb des Brustkorbs verläuft und die Brust- und die Bauchhöhle voneinander trennt. Es hat eine kuppelförmige Gestalt und ist der wichtigste Atemmuskel. Die Muskelkontraktion des Zwerchfells führt zu einer Einatmung (Inspiration). Beim Menschen ist es 3 bis 5 mm dick und leistet in Ruhe 60 bis 80 % der zur Inspiration benötigten Muskelarbeit.
Wallfahrtsmuseum in der Wies
Das Wallfahrtsmuseum in der Wies ist ein kirchengeschichtliches Museum in der Gemeinde Steingaden im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau. Es gehört dem Museenverbund Auerbergland an.

Untergebracht ist das Museum im ehemaligen Priorat und Wallfahrtshospiz, das östlich an die Wallfahrtskirche anschließt. Das Gebäude wird um das Jahr 1747 datiert. Es ist in die Liste der Baudenkmäler der Gemeinde Steingaden aufgenommen worden.

Historische Zeugnisse und erhaltene Dokumente der Bruderschaft zum Gegeißelten Heiland stellen die wichtigsten Exponate des 1988 eröffneten Museums dar und zeigen die Geschichte der Wallfahrt zum Gegeißelten Heiland. Die Ausstellung beinhaltet Kostbarkeiten wie das erste Mirakelbuch von 1746 oder das Gemälde der Übertragung der Gnadenfigur, als sich die Wieskirche noch im Bau befand und nur die kleine Kapelle, die am 17. März 1744 geweiht wurde, errichtet war. Im Hauptraum sind eine Prozessionsfigur und Votivbilder an den Seiten zu sehen.

Steingaden
Steingaden ist eine Gemeinde und ein Pfarrdorf im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau. Der Ort Steingaden ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.

Die Gemeinde beherbergt mit der international weithin bekannten Wieskirche und dem Welfenmünster zwei Baudenkmäler herausragender Bedeutung.
Donna Leon – Endlich mein
Endlich mein ist ein deutscher Fernsehfilm von Sigi Rothemund aus dem Jahr 2018, der auf dem gleichnamigen Roman von Donna Leon basiert. Es handelt sich um die 24. Episode der ARD-Kriminalfilmreihe Donna Leon mit Uwe Kockisch als Commissario Brunetti in der Hauptrolle. Julia Jäger ist als Brunettis Ehefrau Paola besetzt, Michael Degen in der wiederkehrenden Rolle des Vice Questore Patta und Annett Renneberg als Signorina Elettra Zorzi. Karl Fischer verkörpert Brunettis Assistenten Vianello. Die Haupt-Gastrollen dieser Folge sind besetzt mit Dietmar Mössmer, Leslie Malton, Jürgen Tarrach, Edin Hasanović, Cornelia Gröschel, Lucie Aron und Hannes Hellmann.

Cornelia Gröschel
Cornelia Gröschel (* 1. Dezember 1987 in Dresden) ist eine deutsche Schauspielerin. Ihren Durchbruch hatte sie 2001 in der Titelrolle in Markus Imbodens Romanverfilmung Heidi. Einem breiten Fernsehpublikum ist sie als Kriminaloberkommissarin Leonie Winkler im Dresdner Tatort bekannt.
Erdmann II. von Promnitz
Erdmann II. Reichsgraf von Promnitz (* 22. August 1683 in Sorau, Markgraftum Niederlausitz; † 7. September 1745 in Waldschloss bei Sorau) war freier Standesherr zu Pleß im Fürstentum Pleß in Schlesien sowie Herr von Sorau und Triebel in der Niederlausitz. Er war Geheimer Rat und Kabinettsminister der sächsischen Kurfürsten Friedrich August I. (August der Starke) und Friedrich August II. An seinem Hof war Georg Philipp Telemann von 1705 bis 1708 Hofkapellmeister.

Żary
Żary [ˈʒarɨ], deutsch Sorau (niedersorbisch Žarow), ist eine Stadt im Powiat Żarski der Woiwodschaft Lebus in Polen. Sie ist zugleich Sitz der sie umgebenden Landgemeinde Żary.

Mit knapp 40.000 Einwohnern ist Żary nach Cottbus die zweitgrößte Stadt in der Niederlausitz und gilt gemeinhin als Zentrum ihres polnischen Teils.
Hier irrt Goethe!
Hier irrt Goethe! ist ein Theaterstück mit Musik des Studentenkabaretts Die Nachrichter zum Goethe-Jahr 1932. Es ebnete seinen Autoren den Weg ins professionelle Kabarett. Die Uraufführung am 31. Januar 1932 fand noch im Münchener Studentenhaus statt.

Der Text der dreiaktigen Operettenparodie wurde von Helmut Käutner, Bobby Todd und Kurd E. Heyne gemeinsam verfasst. Die Musik stammte von Bobby Todd und Kurd E. Heyne.

Die Nachrichter
Die Nachrichter, bisweilen auch bekannt als Die vier Nachrichter, war ein Münchener Kabarettensemble der frühen 1930er Jahre bestehend aus Helmut Käutner, Bobby Todd und Kurd E. Heyne. Anfänglich gehörte auch Werner Kleine zu der Gruppe. Ihm folgte als Komponist Norbert Schultze unter dem Pseudonym „Frank Norbert“. Dieser Deckname wurde für alle folgenden Komponisten beibehalten.

1935 wurden „Die Nachrichter“, die zunächst als Studentenkabarett bekannt geworden waren, durch Joseph Goebbels verboten.