hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TwinCruiser
TwinCruiser ist die Bezeichnung für einen von der Neptun-Werft und der Premicon AG entwickelten Flusskreuzfahrt-Schiffstyp. Dabei wurde erstmals die Antriebseinheit vom Fahrgastschiff getrennt, weshalb es Schubfahrgastschiff genannt werden kann.

Premicon
Die Premicon AG mit Sitz in München war ein Anbieter geschlossener Fonds, hauptsächlich im Bereich der Flusskreuzfahrten und war auch Hauptaktionär der Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt. Außerdem legte Premicon auch Fonds im Bereich der Hochseekreuzfahrt (Astor) und Containerschifffahrt (z. B. Atlanticon) sowie Immobilien und Biodiesel auf.
Othmar Keel
Othmar Keel (* 6. Dezember 1937 in Einsiedeln, Schweiz) ist ein katholischer Theologe, Bibel- und Religionswissenschaftler sowie Ägyptologe. Vorrangig bekannt sind die von ihm gegründete Sammlung BIBEL+ORIENT im Bibel-und-Orient-Museum in Freiburg/Schweiz und seine Schriften über Vertikale Ökumene.

Ijob
Ijob oder Hiob (auch Job; hebräisch אִיּוֹב ʾIjjôḇ, altgriechisch Ἰώβ Iṓb, lateinisch Iob, arabisch أَيُّوب ʾAyyūb) bezeichnet eine biblische Person, einen „Gerechten aus dem Land Uz“, und das nach ihm benannte Buch des Tanach. Die Rahmenhandlung beschreibt, wie der jüdische Gott JHWH Ijobs Leiden zulässt, seine Freunde verurteilt und Ijobs Treue am Schluss belohnt. Die Dialoge zwischen Ijob und seinen Freunden, Ijob und JHWH im Mittelteil zeigen und behandeln die Krise des Tun-Ergehen-Zusammenhangs und das theologische Problem der Theodizee.

Vom Namen und Schicksal Ijobs ist der Ausdruck Hiobsbotschaft abgeleitet.
Jude Milhon
Jude Milhon (* 12. März 1939; † 19. Juli 2003), besser bekannt unter ihrem Pseudonym St. Jude, war eine Hackerin und Autorin in der San Francisco Bay Area.

Sie prägte den Begriff Cypherpunk und war Gründungsmitglied der Cypherpunks. Ein anderer Begriff, dessen Prägung 1962 in Cleveland ihr zugeschrieben wird, ist Hippie. 1967 begann sie mit dem Programmieren und schrieb Software für die Horn and Hardart Company. Unter den Projekten, an denen sie mitarbeitete, war das Berkeley Operating System und das Community Memory. Sie war Mitglied der Computer Professionals for Social Responsibility und Autorin mehrerer Bücher sowie leitende Redakteurin des Magazins Mondo 2000 und ständige Mitarbeiterin des berühmten Blogs Boing Boing. Milhon starb an Krebs.

Cypherpunk
Cypherpunks (gebildet aus Cipher (englisch für: Chiffre), Cyber und Punk) bezeichnet eine Gruppe von technisch versierten Menschen, die sich für die weitere Verbreitung des Datenschutzes in der elektronischen Datenverarbeitung (EDV) einsetzen. Dieses Ziel soll durch Verschlüsselung von Daten und Kommunikationskanälen realisiert werden.
Die Kommunikation innerhalb der Gruppe findet, wenn nicht öffentlich in Diskussionsforen des Usenet, meist in Mailinglisten statt.
Rigas Velestinlis
Rigas Velestinlis (griechisch Ρήγας Βελεστινλής, * 1757 in Velestino; † 24. Juni 1798 in Belgrad), nach dem altgriechischen Namen seiner Geburtsstadt (Pherai) auch Rigas Pheraios oder Rigas Fereos genannt, war ein griechischer Schriftsteller und Revolutionär.

Velestinlis gilt neben Adamantios Korais als Wegbereiter der griechischen Revolution von 1821, die letztlich zur griechischen Unabhängigkeit vom Osmanischen Reich führte. Seine Vision war die Unabhängigkeit vom Osmanischen Reich in Form einer Föderation der Länder Südosteuropas. Sein Konterfei ziert heute die griechischen 10-Cent-Münzen.

Griechische Euromünzen
Die griechischen Euromünzen sind die in Griechenland in Umlauf gebrachten Euromünzen der gemeinsamen europäischen Währung Euro. Am 1. Januar 2001 trat Griechenland der Eurozone bei, womit die Einführung des Euros als zukünftiges Zahlungsmittel gültig wurde.
IC 484
IC 484 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Zwillinge auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 360 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2490, NGC 2492, IC 485, IC 486.

Das Objekt wurde am 6. März 1891 vom österreichischen Astronomen Rudolf Ferdinand Spitaler entdeckt.

NGC 2490
NGC 2490 ist eine kompakte Galaxie vom Hubble-Typ C im Sternbild Zwillinge auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 302 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 2492, IC 484, IC 485, IC 2213.

Das Objekt wurde am 14. Februar 1857 vom irischen Astronomen R. J. Mitchell, einem Assistenten von William Parsons, entdeckt.
Ich gelobe
Ich gelobe ist ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1994. Regie bei dem Drama führte Wolfgang Murnberger, der auch das autobiografisch gefärbte Drehbuch verfasste. Dor Film produzierte den Film. Christoph Dostal spielte die Hauptrolle.

Dor Film
Die DOR Film Produktionsgesellschaft m.b.H. ist eine der größten Filmproduktionsgesellschaften Österreichs. Sie wurde 1988 von Milan Dor und Danny Krausz gegründet mit dem Ziel, eine Produktionsstätte für junge österreichische Regisseure zu schaffen. Dor Film ist für einige österreichischen Kinofilme wie Schlafes Bruder (1995), Hinterholz 8 (1998), Komm, süßer Tod (2000) oder Poppitz (2002) verantwortlich.
U-Bahnhof Centro Direzionale
Der Bahnhof Centro Direzionale ist ein unterirdischer Bahnhof der U-Bahn Neapel, Endstation der Linie 1.

Er befindet sich im Stadtteil Poggioreale, in der Mitte des Centro Direzionale, eines in den 1990er Jahren als Entlastungszentrum erbauten Büro- und Geschäftszentrums.

Centro Direzionale (Neapel)
Der Centro Direzionale (italienisch etwa „Direktionszentrum“) ist ein Hochhausviertel am östlichen Stadtrand der süditalienischen Großstadt Neapel.

Er befindet sich im Stadtteil Poggioreale, unweit vom Hauptbahnhof und vom Flughafen.

Er wurde in den 1990ern nach Plänen vom japanischen Architekten Kenzō Tange als Entlastungszentrum für die chronisch belastete Innenstadt erbaut und ist Sitz vielen Firmen.

Das Viertel ist mit dem U-Bahnhof Centro Direzionale der U-Bahn-Linie 1 sowie mit dem gleichnamigen Bahnhof der Circumvesuviana zu erreichen.
Ivry-la-Bataille
Ivry-la-Bataille ist eine französische Gemeinde mit 2640 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Évreux, zum Kanton Saint-André-de-l’Eure und zum Gemeindeverband Agglo du Pays de Dreux.

Kanton Saint-André-de-l’Eure
Der Kanton Saint-André-de-l’Eure ist seit 1793 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Évreux im Département Eure in der Region Normandie; sein Hauptort ist Saint-André-de-l’Eure, Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 1976 Andrée Oger (PCF).
Der Kanton Saint-André-de-l’Eure ist 288,87 km² groß und hat (2022) 31.229 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 108 Einwohnern pro km² entspricht. Er liegt im Mittel auf 131 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 51 Meter in Garennes-sur-Eure und 156 Meter in Grossœuvre.
Mount-Iglit-Baco-Nationalpark
i3i6

Der Mount-Iglit-Baco-Nationalpark liegt auf der Insel Mindoro an der Grenze der Provinzen Occidental Mindoro und Oriental Mindoro auf den Philippinen. Er wurde am 9. November 1970 mit Ratifizierung des Republic Acts 6148 als Nationalpark ausgerufen.

Der Nationalpark erstreckt sich auf einer Fläche von 75.445 Hektar, in diesem Gebiet liegen der 2.364 Meter hohe Mount Iglit und der 2.488 Meter hohe Mount Baco. Das Terrain des Nationalparks wird als sehr zerklüftet beschrieben, mit tiefen Schluchten und großen weiten Plateaus. In dem Gebiet des Nationalparks entspringen acht Flüsse.

Occidental Mindoro
13120.91666666667Koordinaten: 13° 0′ N, 120° 55′ O

Occidental Mindoro (Filipino: Kanlurang Mindoro oder „Western Mindoro“, abgeleitet aus dem Spanischen „Mina de Oro“ = Goldmine) ist eine Provinz der Philippinen auf der Insel Mindoro. Die Provinz liegt in der Region MIMAROPA (Region IV-B) und umfasst die gesamte westliche Hälfte der Insel, Sitz der Provinzregierung ist Mamburao.
W. S. Merwin
William Stanley Merwin (* 30. September 1927 in New York City, New York; † 15. März 2019 auf Maui, Hawaii) war ein amerikanischer Schriftsteller und Übersetzer, der zweimal den Pulitzer-Preis für Dichtung erhielt.

Pulitzer-Preis/Dichtung
Der Pulitzer-Preis für Dichtung wird seit 1922 jährlich verliehen (außer 1946).

1918 und 1919 gab es jeweils beim Sonderpreis die Unterkategorie „Dichtung“. 1918 gingen hier die Preise an Sara Teasdale mit Love Songs. 1919 gab es den Sonderpreis für Old Road to Paradise von Margaret Widdemer und Corn Huskers von Carl Sandburg.
Academy for Architectural Culture
Die aac Academy for Architectural Culture gGmbH ist eine international ausgerichtete private und gemeinnützige Fortbildungseinrichtung für Architekturstudenten und junge Architekten mit Sitz in Hamburg. Sie wird getragen von der gmp-Stiftung, die u. a. von Ertragsanteilen des Architekturbüros von Gerkan, Marg und Partner finanziert wird.

Gerkan, Marg und Partner
Gmp Architekten von Gerkan, Marg und Partner (eigene Kurzschreibweise: gmp) ist ein international tätiges deutsches Architekturbüro mit Hauptsitz in Hamburg sowie weiteren Standorten unter anderem in Peking und Shanghai.
Ruine Hanselburg
Die Hanselburg ist die künstliche Ruine einer Höhenburg in einem Waldgebiet im niederösterreichischen Loosdorf (Gemeinde Fallbach) im Weinviertel.

Auf den Überresten einer alten Hausberganlage ließ Fürst Johann I. von Liechtenstein im Jahr 1800 die romantische künstliche Ruine als Jagdpavillon und Jausenstation errichten. An seinem Namenstag wurde das Gebäude als Hanselburg eingeweiht.

Die Loosdorfer Hanselburg hat ein weitaus größeres Pendant in Südmähren, die Hansenburg, in der Nähe des Schlosses Eisgrub.

Johann I. Josef (Liechtenstein)
Johann Joseph Fürst von Liechtenstein, Herzog von Troppau und Jägerndorf (* 26. Juni 1760 in Wien; † 20. April 1836 ebenda) war ein österreichischer Feldmarschall und 10. Fürst von und zu Liechtenstein. Er kämpfte in den Koalitionskriegen.
Echoverleihung 2012
Die 21. Echoverleihung der Deutschen Phono-Akademie fand am 22. März 2012 im Berliner Palais am Funkturm statt. Die Gala wurde von Ina Müller und Barbara Schöneberger moderiert und im Fernsehsender Das Erste ausgestrahlt. Beim Echo 2012 gab es 27 Kategorien. Wiedereingeführt wurde die Sparte Club/Dance, die es zuletzt im Jahre 2005 gab. Neu eingeführt wurde die Kategorie Crossover. Die Branchenpreise für „Handelspartner des Jahres“, „Medienpartner des Jahres“, „Erfolgreichster Produzent/Produzententeam national“, „Kritikerpreis“ sowie den „Ehren-ECHO für soziales Engagement“ wurden während eines Wohltätigkeits-Dinners der Stiftung Musik Hilft am 21. März 2012 überreicht.

Mit 2,58 Millionen Fernsehzuschauern (Marktanteil 9,1 Prozent) erreichte die Show den niedrigsten Wert seit Ausstrahlung durch die ARD und auch in den Jahren davor bei RTL.

Wolfgang Niedecken
Wolfgang Niedecken (* 30. März 1951 in Köln) ist ein deutscher Musiker und Maler. 1976 gründete er die Kölschrock-Band BAP. Bis heute ist er Sänger, Texter, Komponist und Frontmann der Gruppe und das einzig verbliebene Gründungsmitglied. Zudem nahm er sechs Soloalben auf. Niedecken gehört zu den wesentlichen Protagonisten, die die kölsche Sprache über die regionalen Grenzen hinaus bekanntgemacht haben.

Ein weiterer Schwerpunkt seiner künstlerischen Tätigkeit ist seit den frühen 1970er Jahren die Malerei. Er studierte Freie Malerei und Kunstgeschichte und hatte zahlreiche Ausstellungen im In- und Ausland. Niedecken ist auch bekannt für sein soziales und politisches Engagement, für das er 2013 mit dem Bundesverdienstkreuz 1. Klasse ausgezeichnet wurde.
Gontenschwil
Gontenschwil (schweizerdeutsch: älter ˌɡʊndiʃˈʋiːu, jünger ˌɡɔndiʃˈʋiːu) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Kulm, liegt im oberen Wynental und grenzt an den Kanton Luzern.

Wynental- und Suhrentalbahn
Die Wynental- und Suhrentalbahn (WSB) ist eine schmalspurige Privatbahn im Kanton Aargau in der Schweiz. Sie trat von 2002 bis 2018 zusammen mit dem Busbetrieb Aarau unter dem Markennamen AAR bus+bahn auf, welche in der Region Aarau sowie in den Tälern der Wyna und der Suhre den öffentlichen Verkehr durchführte. Am 19. Juni 2018 fusionierte die WSB mit dem BDWM Transport zum Aargau Verkehr (AVA). WSB bleibt hingegen als Produktname erhalten.

Das WSB-Netz besteht aus zwei Strecken von Aarau nach Menziken im Wynental bzw. nach Schöftland im Suhrental. Das Streckennetz ist 32,2 Kilometer lang. Insgesamt werden 17 Gemeinden erschlossen. Jährlich werden rund 5,1 Millionen Fahrgäste befördert (Stand Ende 2009). Die Züge verkehren werktags und samstags bis 20 Uhr im Viertelstundentakt, sonst halbstündlich. Seit Dezember 2012 werden auf dem WSB-Netz keine Güter mehr befördert.
Jacek Kuroń
Jacek Jan Kuroń (* 3. März 1934 in Lwów, Polen; † 17. Juni 2004 in Warschau) war ein polnischer Bürgerrechtler, Publizist, Historiker, Pädagoge und Politiker.

Jacek Kuroń, einer der führenden Köpfe der demokratischen Opposition in der Volksrepublik Polen, war Mitbegründer des Komitees zur Verteidigung der Arbeiter in den 1970er Jahren, und der Solidarność, einer der engsten Mitarbeiter von Lech Wałęsa. Er war Mitglied der Oppositionsseite in den Gesprächen am Runden Tisch 1989. In den ersten demokratisch gewählten Regierungen war Kuroń 1989–1990 und 1992–1993 Sozial- und Arbeitsminister. Er war Mitglied der Partei Unia Demokratyczna bzw. ab 1994 Unia Wolności. Bei der Präsidentenwahl 1995 erhielt er mehr als neun Prozent der Stimmen. Von 1989 bis 2001 war er Mitglied des Sejm in der X. Wahlperiode (Volksrepublik) sowie in der I., II. und III. Wahlperiode der Dritten Republik.

Solidarność
Solidarność [sɔliˈdarnɔɕt͡ɕ] Ausspracheⓘ (poln.; deutsch „Solidarität“; offizieller Name NSZZ „Solidarność“, polnisch Niezależny Samorządny Związek Zawodowy „Solidarność“ [ɲezaˈlɛʐnɨ samɔˈʐɔndnɨ ˈzvjɔ̃zɛk zavɔˈdɔvɨ sɔliˈdarnɔɕt͡ɕ]; deutsch Unabhängiger Selbstverwalteter Gewerkschaftsbund „Solidarität“) ist eine polnische Gewerkschaft, die 1980 aus einer Streikbewegung heraus entstand und an der Revolution und Reform 1989 entscheidend mitwirkte. Sie war die erfolgreichste unabhängige freie Gewerkschaft im Ostblock.

Solidarność ist Mitglied des Internationalen Gewerkschaftsbundes (IGB) und des Europäischen Gewerkschaftsbundes (EGB). Im November 2017 gehörten ihr laut Mitgliederliste des IGB 557.749 Mitglieder an.
Radomierzyce
Radomierzyce (deutsch Radmeritz) ist ein Dorf mit 316 Einwohnern im östlichen Teil der Oberlausitz im Südwesten der Republik Polen. Es gehört zur Gemeinde Zgorzelec des Powiat Zgorzelecki in der Woiwodschaft Niederschlesien.

Lausitzer Neiße
Die Lausitzer Neiße (obersorbisch Łužiska Nysa; niedersorbisch Łužyska Nysa; tschechisch Lužická Nisa; polnisch Nysa Łużycka; früher auch Görlitzer Neiße) ist ein 254 km langer linker Nebenfluss der Oder, der vom Isergebirge durch den Osten der Ober- und Niederlausitz nach Norden fließt. Sie ist der längste der Neiße-Flüsse und bildet als Ergebnis des Zweiten Weltkrieges einen Teil der deutsch-polnischen Grenze. Aufgrund ihres Bezuges zu Deutschland wird sie deshalb  häufig nur als Neiße bezeichnet. Der Fluss ist auf 14,2 Kilometern als Landeswasserstraße ausgewiesen.
Grantham (Australien)
Grantham ist eine kleine Ortschaft mit etwa 202 Einwohnern im Lockyer Valley von Queensland, Australien. Der Ort liegt 100 km westlich von Brisbane, der Hauptstadt von Queensland, und 31 km von Toowoomba entfernt.

Lockyer Valley
Das Lockyer Valley (deutsch: Lockyer-Tal) ist ein fruchtbares landwirtschaftliches Gebiet westlich von Brisbane in Queensland, Australien und östlich von Toowoomba. In diesem Tal werden vor allem Obst und Gemüse angebaut.

Das Tal ist nach dem britischen Major und Entdecker Edmund Lockyer benannt.
Terrance Thomas
Terrance Thomas (* 29. Dezember 1980 in Waco, Texas) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler.

Der 1,98 m große und 104 kg schwere Small Forward spielte in den USA für das Lon Morris College und die Baylor University. 2004 wechselte er nach Luxemburg zu T71 Dudelange, wo er durchschnittlich 37,1 Punkte, 18,5 Rebounds und 5,4 Assists pro Spiel erzielte. 2005 wechselte er nach Lettland zu BK Ventspils und spielte ab 2006 wieder in den USA für die Fort Worth Flyers.

In der Saison 2007/08 stand Terrance Thomas beim deutschen Bundesligisten Artland Dragons unter Vertrag.

Fort Worth Flyers
Die Fort Worth Flyers sind ein derzeit inaktives Team der NBA Development League, das in Fort Worth, Texas beheimatet war. Die Heimspiele wurden im Fort Worth Convention Center ausgetragen.

Der einzige Head Coach der Flyers war Sidney Moncrief, ein ehemaliger Spieler der NBA. Die Vereinsfarben waren blau und braun.
Roxelane (Fernsehserie)
Roxelane (ukrainisch: Роксолана) ist eine von 1996 bis 2003 produzierte ukrainische Fernsehserie, über die historische Frau Roxelane, die als Sklavin in den Besitz des osmanischen Sultan Süleyman I. (reg. 1520–1566) gelangt und von seiner Konkubine zur Ehefrau und Herrscherin über das Weltreich aufsteigt. Die Hauptrolle der Roxelane spielte Olha Sumska. Die Serie umfasst drei Staffeln. Regie führte Boris Nebieridze.

Olha Sumska
Olha Wjatscheslawiwna Sumska (ukrainisch Ольга В'ячеславівна Сумська; geboren am 22. August 1966 in Lwiw) ist eine ukrainische Theater- und Filmschauspielerin. Sie gehört zu den berühmtesten Schauspielerinnen des Landes und ist Trägerin des Taras-Schewtschenko-Preises, des höchsten Künstlerpreises der Ukraine, sowie Trägerin der Ehrenbezeichnung Volkskünstler der Ukraine.
Polnischer Fußballpokal 2012/13
Der Puchar Polski 2012/13 war die 59. Ausspielung des polnischen Pokalwettbewerbs. Er begann am 18. Juli 2012 mit den ersten Vorrundenspielen und endete am 8. Mai 2013 mit dem Rückspiel des Finales.

Titelverteidiger Legia Warschau gewann den nationalen Pokal im Finale gegen Śląsk Wrocław zum dritten Mal in Folge. Es war für Legia der 16. Sieg bei der 22. Finalteilnahme. Für Endspielgegner Śląsk Wrocław war es die erste Niederlage bei der dritten Finalteilnahme.

Als polnischer Meister der Saison 2012/13 qualifizierte sich Legia für die 2. Qualifikationsrunde der UEFA Champions League 2013/14, so dass Śląsk Wrocław als Finalist an der 2. Qualifikationsrunde der UEFA Europa League 2013/14 teilnahm.

Legia Warschau
Die Legia Warszawa Spółka akcyjna (deutsch Legia Warschau Aktiengesellschaft), im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als Legia Warschau, ist ein professionelles Fußballunternehmen aus Warschau, Polen. Legia Warschau wurde 1916 als Fußballverein der polnischen Legionen gegründet und wird seit 1997 als Aktiengesellschaft geführt. Mit 15 Meisterschaften seit 1955 ist der Club Rekordmeister. Dazu kommt der Rekord von 21 Finalsiegen im polnischen Fußballpokal. Somit ist Legia Warschau die erfolgreichste und eine der bekanntesten Mannschaften Polens.
Al-Hafiz
Abu’l-Maimun Abd al-Madschid ibn Muhammad (arabisch ابو ميمون عبد المجيد بن محمد, DMG Abūʾl-Maimūn ʿAbd al-Maǧīd ibn Muḥammad; * September 1074 in Aschkelon; † 10. Oktober 1149 in Kairo) war unter dem Herrschernamen al-Hafiz li-din Allah (arabisch الحافظ لدين الله, DMG al-Ḥāfiẓ li-dīn Allāh) der elfte Kalif der Fatimiden (1130–1149) und der einundzwanzigste Imam der Schia der Hafizi-Ismailiten.

Hafiziten
Die Hafiziten sind ein Zweig der Mustaʿlī-Ismailiten. Nach dem Tod des zwanzigsten Imams der Mustaʿlī-Ismailiten, des Fatimiden-Kalifen al-Āmir, erkannte die offizielle Mustaʿlī-Daʿwa in Kairo, zusammen mit der Mehrheit der Mustaʿlī-Ismailiten in Ägypten und Syrien und einigen Mustaʿlīten im Jemen, al-Hafiz, den Vetter von al-Āmir, als den nächsten Imam-Kalifen an, und nicht Abū l-Qāsim at-Taiyib (siehe Tayyibiten). Diese Mustaʿlī-Ismailiten wurden zunächst als Madschidiyya und dann als Hafiziyya oder Hafiziten bekannt. Die Zurayiden von Aden und einige der Hamdaniden von Sanaa unterstützten die Hafizi-Daʿwa ebenfalls. Die Hafiziten scheinen bald nach dem Untergang der Fatimiden im Jahr 1171 verschwunden zu sein.

Die heutigen Musta'liten sind alle Tayyibiten.
Georgina Oliva
Georgina „Gigi“ Oliva Isern, katalanisch Georgina Oliva i Isern (* 18. Juli 1990 in Terrassa), ist eine ehemalige spanische Hockeyspielerin. Sie gewann jeweils eine Bronzemedaille bei Weltmeisterschaften und bei Europameisterschaften.

Terrassa
Terrassa (kat. [təˈrasə], spanisch Tarrasa) ist eine moderne Industriestadt mit historischem Stadtzentrum in der Provinz Barcelona in Katalonien (Spanien) und liegt 28 km nordwestlich von Barcelona.

Mit 228.708 Einwohnern (Stand: 2024) ist Terrassa eine der größten Städte Kataloniens. Sie nahm wesentlich an der industriellen Revolution des 19. Jahrhunderts teil.

Seit 2004 ist die Stadt Sitz des römisch-katholischen Bistums Terrassa. Hauptkirche ist die Catedral del Sant Esperit (Heilig-Geist-Kathedrale), die 1621 geweiht wurde. In Terrassa befindet sich auch ein Campus der Universitat Politècnica de Catalunya, deren Hauptsitz sich in Barcelona befindet.
Jürgen Knobloch
Jürgen Knobloch (* 10. Mai 1944 in Leslau im annektierten Warthegau in Polen; † 13. November 2008 in Tübingen) war Professor für Mikrobiologie und Tropenmedizin und geschäftsführender Direktor am Institut für Tropenmedizin des Universitätsklinikums Tübingen.

Włocławek
Włocławek [vwɔˈʦwavɛk] ⓘ (deutsch Leslau) ist eine polnische Großstadt in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Sie liegt an der Weichsel, rund 90 km südöstlich von Bydgoszcz und 50 km südöstlich von Toruń, den beiden Woiwodschaftshauptstädten, sowie 140 km nordwestlich der polnischen Hauptstadt Warschau.
Franchising
Franchising steht in der Wirtschaft für Vertriebssysteme, mit deren Hilfe Produkte, Dienstleistungen, Know-how oder Technologien unter Beachtung von vorgegebenen Standards vermarktet werden, wobei die wirtschaftliche und rechtliche Selbständigkeit der Vertragsparteien erhalten bleibt.

Systemgastronomie
Die Systemgastronomie ist eine Form der Gastronomie, die sich im Wesentlichen durch die Existenz von  standardisierten Organisationsstrukturen und Unternehmensprozessen von der klassischen Gastronomie bzw. der Individualgastronomie unterscheidet. Systemgastronomische Unternehmen verfolgen die Ökonomisierung und Vereinheitlichung (in Bezug auf Prozesse und eine Corporate Identity) von drei oder mehr Restaurants. Ziel dieser Vereinheitlichung ist es, dem Gast in jeder Betriebsstätte die gleiche Produktpalette in gleichbleibender Qualität anzubieten. Gemeinsam mit Unternehmen aus dem Bereich der Gemeinschaftsverpflegung und des Caterings werden die Unternehmen der Systemgastronomie auch den Großverbrauchern von Lebensmitteln zugerechnet.
Allgemeines Berggesetz für das Königreich Sachsen
Mit dem Allgemeinen Berggesetz für das Königreich Sachsen vom 16. Juni 1868 wurde das jahrhundertelang geltende Bergregal mit seinem Direktionsprinzip abgeschafft und durch unternehmerische Freiheiten ersetzt. Der Staat besaß nur noch Aufsichtsfunktionen (Inspektionsprinzip). Gleichzeitig wurde die Bergverwaltung von einer dreistufigen in eine zweistufige Behördenstruktur geändert und das Hüttenwesen selbstständig.

Bergregal
Das Bergregal, auch Bergwerksregal, ist das Verfügungsrecht über die ungehobenen Bodenschätze. Historisch zählte es zu den Regalien, womit man ursprünglich die Herrschaftsrechte des Königs bezeichnete (Berghoheit). Neben dem Bergregal galt auch das Münzregal als wichtiges landesherrliches Privileg und war eine Folge aus dem Bergregal.