hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Rösa
La Rösa (lombardisch im Taldialekt Pus'chiavin für «Die Rose», ein auf die Vegetation der Alpenrosen anspielender Flurname) ist ein auf 1880 m. ü. M. gelegener Weiler auf der Südseite des Berninapasses im Puschlav.

Berninapass
Der Berninapass, rätoromanisch Pass dal Bernina, italienisch Passo del Bernina ist ein Alpenpass im Schweizer Kanton Graubünden, der auf einer Höhe von 2235 m ü. M. das Engadin im Norden mit dem Puschlav und dem italienischen Veltlin im Süden verbindet. Der Scheitel der Passstrasse liegt etwas weiter östlich auf 2327 m ü. M.
Françoise de Brézé
Françoise de Brézé (* Januar 1518; † 14. Oktober 1577) war eine französische Aristokratin der Renaissance und letzte Angehörige des Hauses Brézé.

Sie war Comtesse de Maulévrier, Baronne du  Bec-Crespin, de Mauny et de Sérignan, Dame de Nogent-le-Roi, Bréval, Beynes, Chaumont-sur-Loire, d‘Arlempdes et de Vielprat aus eigenen Recht, und durch ihre Ehe mit Robert IV. de La Marck Duchesse Bouillon, Dame de Sedan, de Château-Thierry, de Châtillon-sur-Marne, Comtesse de Braine etc.

Robert IV. de La Marck
Robert IV. de La Marck (* 5. Januar 1512 in Sedan; † 4. November 1556 in Guise) war Herr von Sedan, Herzog von Bouillon und Marschall von Frankreich.

Zudem war er Comte de Braine, Seigneur de Jametz, de Florange et de Florenville, de Raucourt, de Château-Thierry und Châtelain de Châtillon-sur-Marne. Durch seine Ehe war er Comte de Maulévrier, Baron du Bec-Crespin, de Mauny, et de Sérignan-du-Comtat, Seigneur de Nogent-le-Roi, de Bréval, de Beynes et de Chaumont-sur-Loire.
NGC 1221
NGC 1221 ist eine Linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Eridanus am Südsternenhimmel. Sie ist schätzungsweise 385 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 140.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 1223, NGC 1225 und IC 1886.

Das Objekt wurde im Jahr 1886 von Francis Leavenworth entdeckt.

IC 1886
IC 1886 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 384 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 115.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1221, NGC 1223, NGC 1225.

Das Objekt wurde am 9. Dezember 1893 von Guillaume Bigourdan entdeckt.
Egon (Radar)
EGON ist das Akronym für Erstling-Gemse-Offensiv-Navigationsverfahren, ein Nachtjagdverfahren der Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg. Hierfür wurden Freya-Radargeräte so modifiziert, dass sie zur Freund-Feind-Erkennung nur noch aus einem Sender mit Q-Gerät (Abfragesender „Kuh“ zum Aktivieren der Bordfunkgeräte FuG 25a „Erstling“) und dem dazugehörigen Kennungsempfänger „Gemse“ bestückt waren. Es konnten zwar nur noch die mit „Erstling“ versehenen eigenen Maschinen erfasst werden, jedoch war das Verfahren durch „Düppel“ nicht zu stören, da unterschiedliche Frequenzen verwendet wurden. Das Q-Gerät sendete auf 125 MHz und das FuG 25a „antwortete“ auf 156 MHz.

Erstling (Radar)
Das Bordfunkgerät FuG 25a Erstling wurde im Zweiten Weltkrieg ab 1941 in Maschinen der Luftwaffe eingebaut, um den eigenen Radarstationen eine Freund-Feind-Erkennung zu ermöglichen. Die Entwicklung der Firma GEMA empfing die Impulse der deutschen Freya- oder Würzburg-Radarstationen und antwortete daraufhin mit einem festgelegten Signal. Das FuG 25a wurde später zentraler Bestandteil des EGON-Jägerleitverfahrens.
Monetarisierung
Unter Monetarisierung versteht man in der Betriebswirtschaftslehre und Wirtschaft hauptsächlich die Bewertung in Geldeinheiten (z. B. von Arbeitsleistungen oder Umweltschäden) oder die Umwandlung von Werten in Geld (z. B. durch Veräußerung oder Vermietung). Letzteres wird auch Monetisierung genannt.

Externer Effekt
Als externen Effekt (auch Externalität) bezeichnet man in der Volkswirtschaftslehre und Umweltökonomik die nicht ausgeglichenen Auswirkungen einer ökonomischen Entscheidung, die nicht dem Entscheidungsträger angelastet werden können, weil zwischen dem Entscheidungsträger und dem von der Entscheidung Betroffenen keine über einen Preis- oder Marktmechanismus vermittelte Beziehung besteht.
Tydea septentrionalis
Tydea septentrionalis ist eine ausgestorbene Art der Albatrosse (Diomedeidae) aus dem frühen Oligozän (etwa 30–31 mya). Der einzige Vertreter der Gattung Tydea erreichte in etwa die Größe eines Schwarzbrauenalbatrosses (Thalassarche melanophris) und ist der früheste bekannte Vertreter seiner Familie. Die Tiere lebten im Bereich der Nordseeküste und hatten wahrscheinlich eine ähnliche Lebensweise wie heutige Albatrosse. Obwohl Tydea im Knochenbau starke Ähnlichkeiten zu ihren heutigen Verwandten zeigt, weisen sie fehlende abgeleitete Merkmale als basale Linie der Familie aus. Dass die Gattung im Bereich des Nordatlantiks vorkommt, zeigt, dass die Albatrosse im Oligozän anders als heute nicht auf Pazifik und Südhalbkugel beschränkt waren.

Albatrosse
Die Albatrosse (Diomedeidae) sind eine Familie von Seevögeln aus der Ordnung der Röhrennasen (Procellariiformes). Von den 21 Arten kommen 17 in den südlichen Ozeanen vor, drei im Nordpazifik und eine in den Tropen.
Intelsat 30
Intelsat 30/DLA-1 ist ein Fernsehsatellit des International Telecommunications Satellite Consortium (Intelsat) mit Sitz in Luxemburg.

Er wurde am 16. Oktober 2014 mit einer Ariane-5-Trägerrakete vom Centre Spatial Guyanais zusammen mit ARSAT-1 in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit 72 Ku-Band- und 10 C-Band-Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 95° West zusammen mit Intelsats Galaxy 3C Lateinamerika mit Fernsehen versorgen. Er wurde auf Basis des Satellitenbus LS-1300 der Firma Space Systems/Loral gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren.

ARSAT-1
ARSAT-1 ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit des argentinischen Unternehmens AR-SAT. Er ist der erste in Lateinamerika gebaute geostationäre Satellit.

Er wurde am 16. Oktober 2014 mit einer Ariane-5-Trägerrakete vom Centre Spatial Guyanais zusammen mit Intelsat DLA 1 in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit 24 Ku-Band-Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 72° West0-72 aus Argentinien, Chile, Uruguay und Paraguay mit Telekommunikationsdienstleistungen und Fernsehen versorgen. Er wurde von der argentinischen Firma INVAP gebaut (Nutzlast wurde von Thales Alenia Space geliefert) und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren.

Der Start von ARSAT-2 ist erfolgte am 30. September 2015.
KZ Slana
Das Konzentrationslager Slana (serbokroatisch Koncentracioni logor Slana, Концентрациони логор Слана), benannt nach der Bucht Slana auf der Adriainsel Pag nahe der gleichnamigen Stadt Pag, war während des Zweiten Weltkriegs ein Konzentrations- und Vernichtungslager im damaligen Unabhängigen Staat Kroatien (NDH), einem Vasallenstaat der faschistischen Achsenmächte.

Es war von Juli bis August 1941 in Betrieb und gehörte zu den berüchtigtsten Lagern im damaligen besetzten Südosteuropa. Die Häftlinge waren hauptsächlich Serben, Juden und Roma, aber auch regimekritische Kroaten. Mit dem KZ Metajna war es eines der insgesamt zwei Konzentrationslager der Insel.

Pag
Die kroatische Insel Pag (deutsch veraltet auch Baag, italienisch Pago) liegt in der Adria nördlich von Zadar in Norddalmatien. Pag hat eine Länge von 58,25 Kilometern und ist mit 284,18 Quadratkilometern der Fläche nach die fünftgrößte Insel der Adria. Insgesamt hat die zwei bis zehn Kilometer breite Insel ungefähr 8400 Einwohner. Die größten Orte der Insel sind die traditionelle Inselhauptstadt Pag sowie Novalja.
Druckerei
Eine Druckerei ist ein Unternehmen oder eine Fertigungsstätte für Druckerzeugnisse. Die Unternehmen werden nach Produkten unterschieden (z. B. Zeitungs-, Akzidenz-, Etiketten-, Endlos- oder Kalenderdruckerei, Verpackungsdruck, Dekordruck) oder nach eingesetzter Technik (z. B. Tiefdruck, Rollenoffset-, Bogenoffset-, Tampondruck, Sieb- oder Digitaldruckerei). Die Abgrenzungen sind undeutlich, da Druckereien häufig mehrere Erzeugnissearten produzieren und verschiedene Drucktechniken einsetzen.

Daneben gibt es stark spezialisierte Unternehmen, die ein sehr kleines Marktsegment bedienen (z. B. Sicherheitsdruck von Personalausweisen, Geldnoten und anderen fälschungsgefährdeten Produkten).

Die Bearbeitungsschritte Druckvorstufe und Druckweiterverarbeitung finden sich häufig ebenfalls in Druckereien.

Zentren der deutschen Druckindustrie waren und sind unter anderem Berlin, Essen, Frankfurt (Main), Hamburg, Nürnberg, Stuttgart, München, Würzburg und Heidelberg.

Sicherheitsdruckerei
Sicherheitsdruckereien sind spezielle Druckereien, die Rohstoffe und Fertigungsverfahren aus nicht allgemein zugänglichen Quellen verwenden und deren Erzeugnisse einen angemessenen Schutz vor Fälschung aufweisen.
Swiss Cycling Awards
Mit den Swiss Cycling Awards wurden von 2004 bis 2021 jährlich die Schweizer Radsportler des Jahres ausgezeichnet.

Die Swiss Cycling Awards waren in vier Kategorien unterteilt. Neben den Kategorien Frauen und Männer wurden ebenfalls der beste Nachwuchssportler oder die beste Nachwuchssportlerin und das beste Team ausgezeichnet. Die Stimmen von zehn Sportmedien, die auf den Radsport spezialisiert sind, zählten zu zwei Drittel, während die Stimmen einer Online-Wahl zu einem Drittel gewichtet wurden.

Im November 2022 gab Swiss Cycling bekannt, dass es diese Sportlerwahlen künftig nicht mehr geben wird.

Marlen Reusser
Marlen Reusser (* 20. September 1991 in Jegenstorf) ist eine Schweizer Radsportlerin. Sie ist dreifache Weltmeisterin (Zeitfahren 2025, Mixed-Staffel 2021 und 2022), zweifache Tour-de-Suisse-Gesamtsiegerin (2023 und 2025) und gewann bei Olympischen Spielen die Silbermedaille (Einzelzeitfahren 2021).
Karl der Kühne
Karl I. der Kühne – französisch Charles Ier le Téméraire oder le Hardi, niederländisch Karel de Stoute, englisch Charles the Bold – (* 10. November 1433 im Herzogspalast, Dijon; † 5. Januar 1477 bei Nancy) war ein Angehöriger der Dynastie Valois-Burgund, einer Seitenlinie des französischen Königshauses Valois. Seine Eltern waren Philipp III. der Gute und Isabella von Portugal. Karl der Kühne war vom 15. Juni 1467 bis zum 5. Januar 1477 Herzog von Burgund sowie der Burgundischen Niederlande.

In der Beurteilung der Nachwelt wurde Karl der Kühne oft als der letzte Repräsentant des mittelalterlich-feudalen Geistes angesehen. Er besaß große Fähigkeiten, eine strenge Moral, war überaus kultiviert und beherrschte mehrere Sprachen. Karl ist, wie der Historiker Christoph Driessen schreibt, „das Paradebeispiel eines Herrschers, der sich binnen kürzester Zeit durch übersteigerten Ehrgeiz um ein großes Reich und noch dazu um Kopf und Kragen bringt“.

Alte Eidgenossenschaft
Als Alte Eidgenossenschaft wird die Schweizerische Eidgenossenschaft in der Form bezeichnet, wie sie von den ersten Bündnissen im 13./14. Jahrhundert bis zum Einmarsch der Franzosen und dem Beginn der Helvetik 1798 bestand. Die Alte Eidgenossenschaft war staatsrechtlich gesehen ein lockerer Staatenbund, der stark von den Machtinteressen der einzelnen Mitglieder geprägt war. Sie bestand aus den als «Orte» bezeichneten autonomen Mitgliedsstaaten (ab 1353 Acht Alte Orte, ab 1513 Dreizehn Alte Orte) mit ihren jeweiligen Untertanengebieten sowie den Zugewandten Orten und den Gemeinen Herrschaften.

Die idealisierten Erzählungen über die Eidgenossenschaft, die sich seit dem 15. Jahrhundert auch lateinisch Liga vetus et magna Alamaniae superioris ‹Alter grosser Bund oberdeutscher Lande› nannte, bildeten seit dem 16. Jahrhundert ein zentrales Element eidgenössischer und später schweizerisch-nationaler Identitätsbildung.
Araguaia-Delfin
Der Araguaia-Delfin (Inia araguaiaensis) ist eine im nordöstlichen Brasilien vorkommende Flussdelfinart, die erst im Januar 2014 neu beschrieben wurde. Sie ist damit der erste neu beschriebene Flussdelfin seit 1918, dem Jahr der Beschreibung des zwischen 2004 und 2006 wahrscheinlich ausgestorbenen Chinesischen Flussdelfins (Lipotes vexillifer). Das bisher bekannte Verbreitungsgebiet des Araguaia-Delfins umfasst den oberen und mittleren Rio Araguaia und einige aus dem brasilianischen Bundesstaat Goiás kommende Nebenflüsse. Möglicherweise kommt die Art auch im Rio Tocantins vor und eventuell im gesamten Stromgebiet von Rio Araguaia und Rio Tocantins oberhalb des Tucuruí-Stausee.

Amazonas-Flussdelfine
Die Amazonas-Flussdelfine (Iniidae, Gattung Inia) sind eine Säugetierfamilie und -gattung aus der Ordnung der Wale (Cetacea), die in besonderer Weise an das Leben im Süßwasser angepasst sind. Die vier bekannten Arten dieser Gruppe leben in den Flusssystemen von Amazonas und Orinoco in Südamerika.
Southwind-Passage
Die Southwind-Passage ist eine schiffbare Meerenge vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie trennt die Betbeder-Inseln im südlichen Wilhelm-Archipel von den zu den nördlichen Biscoe-Inseln gehörenden Dickens Rocks.

Sumner Raymond Dolber (1924–2015), Kapitän der United States Coast Guard, benannte sie nach dem Eisbrecher USCGC Southwind, mit dem er die Passage in den Sommermonaten zwischen 1967 und 1968 befuhr.

Wilhelm-Archipel
Der Wilhelm-Archipel (auch Kaiser-Wilhelm-Inseln, englisch Wilhelm Archipelago) ist ein Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel (Grahamland) in der Antarktis.

Der Wilhelm-Archipel besteht aus einer Vielzahl von Inseln. Die größten davon sind die Booth-Insel und die Krogmanninsel. Die ebenfalls zum Wilhelm-Archipel gehörende Petermann-Insel ist der südlichste Punkt vieler Antarktis-Kreuzfahrten. Die Inselgruppe erstreckt sich vor der Westküste von Grahamland von der Bismarck-Straße im Nordosten bis zum Lumus Rock im Südwesten. Der Archipel wurde von einer deutschen Expedition unter Eduard Dallmann 1873/74 entdeckt und nach dem Deutschen Kaiser  Wilhelm I. benannt.
Zanes
Die Zeusstandbilder am Eingang zum Stadion in Olympia waren Sühnegaben von Athleten, die durch Bestechung gegen die Regeln bei den Olympischen Spielen der Antike verstoßen hatten. Diese Sühnestatuen wurden Zanes (Ζᾶνες, Plural zu Zeus) genannt.

Olympische Spiele der Antike
Die Olympischen Spiele der Antike waren ein bedeutendes Sportereignis der Antike und Bestandteil der Panhellenischen Spiele. Sie fanden alle vier Jahre nach Ablauf einer Olympiade statt, jeweils im Sommer. Der Austragungsort war der Heilige Hain von Olympia in der Landschaft Elis auf der Halbinsel Peloponnes.

Nach offizieller Zeitrechnung wurden Olympische Spiele (auch elische Olympien genannt) von 776 v. Chr. bis 393 n. Chr. abgehalten. Archäologisch nachweisen lassen sich Wettkämpfe in Olympia aber erst von etwa 700 v. Chr. an. Sie wurden anscheinend auch nach der offiziellen Schließung des Heiligtums im Jahr 393 n. Chr. noch bis ins 6. Jahrhundert ausgetragen, wenn auch nur in bescheidenem Umfang.

An die antike Tradition knüpfte 1894, auf maßgebliche Initiative Pierre de Coubertins hin, die Einführung der Olympischen Spiele der Neuzeit an.
Deutsche Zentrumspartei
Die Deutsche Zentrumspartei (Kurzbezeichnung DZP, früher Z und Zentrum) ist eine deutsche politische Partei. Ihre größte Bedeutung hatte sie zwischen 1871 und 1933, zur Zeit des Kaiserreichs und der Weimarer Republik. Sie war die Partei der Katholiken und des politischen Katholizismus im stark protestantisch dominierten Deutschen Reich. Zwischen 1917 und 1932 stellte die Zentrumspartei fünf Reichskanzler.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Partei wieder gegründet. Auf Grund der Konkurrenz durch die CDU als überkonfessionelle Sammlungspartei konnte sie an frühere Wahlergebnisse nicht mehr anknüpfen. Bis 1957 war sie noch mit wenigen Abgeordneten im Deutschen Bundestag vertreten, bis 1958/59 in den Landtagen von Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen. Sie ist seitdem als Kleinpartei aktiv, vor allem in der Kommunalpolitik. Durch Übertritte war sie von Januar bis August 2022 wieder im Bundestag, von Juni 2022 bis September 2023 auch im Europäischen Parlament vertreten.

Politische Parteien in Deutschland
Politische Parteien in Deutschland sind nach dem Parteienprivileg wegen ihrer besonderen Bedeutung für das politische System der Bundesrepublik Deutschland mit einer erhöhten Schutz- und Bestandsgarantie ausgestattet (Parteiendemokratie). Art. 21 des deutschen Grundgesetzes bestimmt: „Die Parteien wirken bei der politischen Willensbildung des Volkes mit. Ihre Gründung ist frei. Ihre innere Ordnung muß demokratischen Grundsätzen entsprechen. […]“. Gründung und Aufbau politischer Parteien regelt das Parteiengesetz.
Meratschouschtschyna
52.767525.125Koordinaten: 52° 46′ N, 25° 8′ O

Meratschouschtschyna (belarussisch Мерачоўшчына, polnisch Mereczowszczyzna) ist ein ehemaliges Vorwerk auf dem Gebiet der heutigen Stadt Kosawa (Ко́сава, Kosów) im Rajon Iwazewitschy in Belarus.

Rajon Iwazewitschy
Der Rajon Iwazewitschy (belarussisch Івацэвіцкі раён, russisch Ивацевичский район) ist eine Verwaltungseinheit im nördlichen Teil der Breszkaja Woblasz in Belarus.

Der Rajon hat eine Fläche von etwa 3000 km² und ist in ein Passawet und 20 Selsawets gegliedert. Das administrative Zentrum ist die Stadt Iwazewitschy.
Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung
Die Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung (heute oft im Plural Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen verwendet; abgekürzt VGR) ist ein Teilgebiet der Makroökonomie. Es handelt sich um ein statistisches Werk mehrerer Teilrechnungen, die die Leistung einer Volkswirtschaft erfassen. Den Schwerpunkt bilden die Entstehung, Verteilung und Verwendung des Bruttoinlandsprodukts (BIP) und des Bruttonationaleinkommens (BNE).

Leistung (Volkswirtschaftslehre)
Als Leistung bezeichnet die Volkswirtschaftslehre alle im Inland hergestellten Güter und Dienstleistungen und die Güter- und Dienstleistungsströme zwischen dem Inland und dem Ausland, jeweils bereinigt um Vorleistungen.
Piazzole
Piazzole (korsisch E Piazzole) ist eine Gemeinde in der Castagniccia auf der französischen Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Département Haute-Corse, zum Arrondissement Corte und zum Kanton Castagniccia. Der Dorfkern befindet sich auf 450 Metern über dem Meeresspiegel. Nachbargemeinden sind San-Damiano und San-Gavino-d’Ampugnani im Nordosten, Velone-Orneto im Südosten, Monacia-d’Orezza im Süden, Rapaggio und Stazzona im Südwesten, Piedicroce, Verdèse und Polveroso im Westen sowie Croce und Ficaja im Nordwesten.

Monacia-d’Orezza
Monacia-d’Orezza (korsisch A Munacia d'Orezza; italienisch Monacia d'Orezza) ist eine Gemeinde auf der französischen Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Département Haute-Corse, zum Arrondissement Corte und zum Kanton Castagniccia.
Guiche
Guiche (gaskognisch Guishe; baskisch Gixune)  ist eine französische Gemeinde mit 1054 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Bayonne und zum Kanton Nive-Adour. Die Einwohner werden (je nach Sprache) Guishot (oder Gixundar) genannt.

Guiche ist Teil der baskischen Provinz Labourd und liegt am Adour, etwa 22 Kilometer östlich von Bayonne. Ortsteile sind: Arancette, la Bourgade, Chuhenne, Garat, Grand-Borde, Marchand und Saint-Martin. Nachbargemeinden sind: Sainte-Marie-de-Gosse und Saint-Laurent-de-Gosse im Norden, Bidache im Osten, Sames im Nordosten, Bardos und Urt im Süden.

Bardos
Bardos (baskisch Bardoze, früher Bardotze, gaskognisch Bardòs) ist eine französische Gemeinde im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Bayonne und zum Kanton Nive-Adour.

Der Ort mit 1905 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) liegt etwa 25 km östlich von Bayonne und ist Teil der baskischen Provinz Labourd. Ortsteile (die Namen werden heute nur noch selten benutzt) sind:  Lassarrade, Miremont, Legarre, Lerine und Ibar. Nachbargemeinden sind: Guiche im Norden, Urt und Hasparren im Westen, La Bastide-Clairence und Orègue im Süden, Bidache im Osten sowie Hastingues im Nordosten.
Ian Wilkinson
Ian Wilkinson (* 14. April 1979 in Bristol) ist ein britischer Radrennfahrer.

Zu Beginn seiner Karriere widmete sich Wilkinson vor allem dem Mountainbike- und Querfeldeinrennen. Im Jahr 2008 wurde er britischer Meister im Mountainbike-Marathon.

Seinen ersten Vertrag als Straßenradrennfahrer erhielt er 2009 beim britischen Continental Team Halfords. Er gewann in den folgenden Jahren unter anderen Abschnitte der internationalen Etappenrennen FBD Insurance Rás und Tour de Normandie.

Rutland-Melton International CiCLE Classic
Der Rutland-Melton International CiCLE Classic (auch East Midland Classic) ist ein britisches Straßenradrennen.

Das Rennen wurde 2005 zum ersten Mal ausgetragen und findet seitdem jährlich Ende April statt. Der Start befindet sich in Oakham und das Ziel ist in Melton Mowbray in den East Midlands. Das Rennen wird geprägt von seinen Offroad-Abschnitten und den kurzen knackigen Anstiegen, ähnlich wie bei Paris–Roubaix oder der Ronde van Vlaanderen. Seit 2005 zählt das Eintagesrennen zur UCI Europe Tour und ist in die Kategorie 1.2 eingestuft. Bisher konnte noch kein Fahrer das Rennen zweimal für sich entscheiden.
Flughafen Tan-Son-Nhat
Der Internationale Flughafen Tân Sơn Nhất (vietnamesisch Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất, englisch Tan Son Nhat International Airport, früher Tan Son Nhut, IATA-Code: SGN, ICAO-Code: VVTS) ist Vietnams größter internationaler Flughafen. Er befindet sich in Ho-Chi-Minh-Stadt (Thành phố Hồ Chí Minh) im Süden Vietnams. Sein IATA-code SGN wurde aus dem ehemaligen Namen der Stadt Saigon abgeleitet. Im Jahr 2010 wurden am Flughafen etwa 18 Millionen Passagiere abgefertigt. Das waren circa 250 Prozent mehr als im Jahr 2005. Im Jahr 2016 waren es bereits 32,5 Millionen und 2019 41,1 Mio. Passagiere.

Douglas DC-3
Die Douglas DC-3 (Douglas C-47 oder Douglas Dakota als Militärausführung) ist ein zweimotoriger Flugzeugtyp der Douglas Aircraft Company, der von 1935 an in 10.655 Exemplaren im Original und in 5.424 Exemplaren in Lizenz gebaut wurde, von denen einige noch heute kommerziell eingesetzt werden. Insgesamt wurden 16.079 Stück (607 Zivil- und 15.472 Militärmaschinen) gefertigt; bis heute die höchste Anzahl für ein Passagier- oder Transportflugzeug.
Bekannt in Deutschland wurden die Militärausführungen Douglas C-47 (US Air Force) bzw. Douglas Dakota (Royal Air Force) als einer der mit dem Spitznamen „Rosinenbomber“ belegten Flugzeugtypen während der Berliner Luftbrücke.
Brandanschlag auf das Altenheim der Israelitischen Kultusgemeinde in München
Der Brandanschlag auf das Altenheim der Israelitischen Kultusgemeinde München und Oberbayern fand abends am 13. Februar 1970 (einem Schabbat) in München statt. Durch ihn wurden sieben jüdische Hausbewohner getötet. Alle hatten die Zeit des Nationalsozialismus überlebt, zwei davon die NS-Vernichtungslager.

Der Brandanschlag wird als antisemitischer Massenmord eingestuft und blieb jahrzehntelang unaufgeklärt. Nachermittlungen des Generalbundesanwalts von 2013 bis 2017 blieben ergebnislos. Aufgrund neuer Zeugenaussagen von 2025 ermittelte die Generalstaatsanwaltschaft München bis Januar 2026 einen 2020 verstorbenen Rechtsextremen als Tatverdächtigen.

Israelitische Kultusgemeinde München und Oberbayern
Die Israelitische Kultusgemeinde München und Oberbayern (IKG) ist mit 9148 (Stand 2024) Mitgliedern die zweitgrößte jüdische Gemeinde Deutschlands in der Rechtsform einer Körperschaft des Öffentlichen Rechts. Sie bildet wie die Gemeinden Köln, Frankfurt, Hamburg und Berlin einen eigenständigen Landesverband innerhalb des Zentralrats der Juden in Deutschland und ist einer der beiden Landesverbände in Bayern.

Baulich ist das Jüdische Zentrum München in der Münchner Altstadt das Herzstück der Gemeinde.