hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schiefbahn
Schiefbahn ist ein linksrheinisch am Niederrhein gelegener Stadtteil der Stadt Willich in Nordrhein-Westfalen. Schiefbahn wird westlich von der A 44, nördlich von Alt-Willich, südlich vom Nordkanal und östlich – mit einigem Abstand – von Kaarst begrenzt.

Kaarst
Kaarst ist eine linksrheinisch in der Region Niederrhein gelegene Stadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Die mittlere kreisangehörige Stadt hat 43.295 Einwohner (31. Dezember 2024) und ist mit einer Fläche von 37,4 Quadratkilometern die flächenkleinste sowie nach der Kreisstadt Neuss die am dichtesten besiedelte Stadt des Kreises.
Stadtarchiv Reutlingen
Das Stadtarchiv Reutlingen sichert die historische Überlieferung der Stadt Reutlingen und macht sie der Öffentlichkeit zugänglich. Rechtliche Grundlage der Archivbenutzung ist die Archivordnung von 1991.

Reutlingen
Reutlingen ist eine Großstadt im zentralen Baden-Württemberg und dessen neuntgrößte Stadt. Die Hochschulstadt und frühere Reichsstadt ist die größte Stadt und zugleich Kreisstadt des Landkreises Reutlingen, in dessen Nordwesten gelegen. Sie gehört zum Regionalverband Neckar-Alb und zur Metropolregion Stuttgart. Nahebei befindet sich die Mittelstadt Tübingen (12 Kilometer westlich), die nächsten Großstädte sind Stuttgart (31 Kilometer nördlich) und Ulm (57 Kilometer östlich). Mit der Spreuerhofstraße besitzt Reutlingen die engste Straße der Welt.

Reutlingen ist seit 1989 eine der neun Großstädte Baden-Württembergs und von diesen die einzige kreisangehörige. Mit gut 118.000 Einwohnern ist sie, nach Ulm, die zweitgrößte Stadt im Regierungsbezirk Tübingen. In der Agglomeration Reutlingen-Tübingen leben etwa 280.000 Einwohner.

17,5 Prozent der Gemarkung Reutlingens gehören zum Biosphärengebiet Schwäbische Alb, das sich auch als „das Tor zur Schwäbischen Alb“ bezeichnet.
Ray LaHood
Raymond H. LaHood (* 6. Dezember 1945 in Peoria, Illinois) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei, der vom 22. Januar 2009 bis 2. Juli 2013 als Verkehrsminister der Vereinigten Staaten im Kabinett des demokratischen US-Präsidenten Barack Obama amtierte. Zuvor hatte LaHood seit 1995 dem US-Repräsentantenhaus als Vertreter des 18. Wahldistrikts von Illinois angehört.

Peoria (Illinois)
Peoria ist eine Stadt und Verwaltungssitz des Peoria County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 113.150 ermittelt.

Sie ist Sitz des 1875 errichteten römisch-katholischen Bistums Peoria. Die Kathedrale Saint Mary of the Immaculate Conception wurde 1889 fertiggestellt.
Jerzy Gelbard
Jerzy Gelbard (geboren 9. Februar 1894 in Tschenstochau, Russisches Kaiserreich; gestorben 1944 im Konzentrations- und Vernichtungslager Lublin-Majdanek) war ein polnischer Architekt, Zeichner und Maler.

Częstochowa
Częstochowa [tʃɛ̃stɔˈxɔva] ⓘ, deutsch Tschenstochau (bzw. Czenstochau), im Süden Polens gelegen, ist mit fast 206.000 Einwohnern (2024) die nach Katowice (Kattowitz) zweitgrößte Stadt der Woiwodschaft Schlesien.

Die Großstadt an der Warthe ist rund 220 Kilometer von Warschau entfernt und durch die Ikone der Schwarzen Madonna von Tschenstochau im Kloster Jasna Góra (Heller Berg) weltweit bekannt. Das Marienbildnis wird von der polnischen Bevölkerung als nationales Symbol verehrt und ist jährlich Ziel von mehreren Millionen Pilgern.
Skibob-Weltmeisterschaften 2013
Die 35. Skibob-Weltmeisterschaften fanden von 27. Februar bis 2. März 2013 in Bad Hofgastein im österreichischen Bundesland Salzburg statt. Ausgetragen wurden die Disziplinen Super-G, Riesenslalom und Slalom. Medaillen wurden außerdem in der Kombinationswertung vergeben. Für die Organisation zeichnete der Wintersportverein (WSV) Bad Hofgastein verantwortlich. Die Gemeinde im Gasteinertal war nach 1967 zum zweiten Mal Austragungsort von Skibob-Weltmeisterschaften.

Stanislava Preclíková
Stanislava Preclíková (* 1. Januar 1993) ist eine tschechische Skibobfahrerin. Mit zwölf Weltmeistertiteln und 20 Weltcupsiegen gehört sie zu den erfolgreichsten Athletinnen der nichtolympischen Sportart. Sie gewann viermal den Skibob-Gesamtweltcup.
Dorfkirche Krummensee (Werneuchen)
Die evangelische Dorfkirche Krummensee ist eine Feldsteinkirche aus dem 13. Jahrhundert in Krummensee, einem Ortsteil der Stadt Werneuchen im Landkreis Barnim im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Barnim der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Krummensee (Werneuchen)
Krummensee ist ein Ortsteil der Stadt Werneuchen im Landkreis Barnim in Brandenburg. Der Ort gehört zur Agglomeration Berlin und war bis zu seiner Eingemeindung nach Werneuchen am 26. Oktober 2003 eine eigenständige Gemeinde.
Das Mädchen vom Moorhof (1958)
Das Mädchen vom Moorhof ist ein deutscher Heimatfilm von Gustav Ucicky aus dem Jahr 1958. Er basiert auf der gleichnamigen Novelle von Selma Lagerlöf. Die Uraufführung fand am 12. September 1958 im Hamburger Ufa-Palast statt.

Selma Lagerlöf
Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf [ˈsɛ̂lːma ˈlɑ̂ːɡɛˌɭøːv] ⓘ (* 20. November 1858 auf Gut Mårbacka in der heutigen Gemeinde Sunne, Värmland, Schweden; † 16. März 1940 ebenda) war eine schwedische Schriftstellerin. Sie ist eine der bekanntesten Schriftstellerinnen des Landes; ihre Werke zählen zur Weltliteratur. 1909 erhielt sie als erste Frau den Nobelpreis für Literatur und wurde 1914 als erste Frau in die Schwedische Akademie aufgenommen. Lagerlöf verfasste geistliche, fantasievolle und heimatverbundene Werke sowie Kinderbücher – davon ist das 1906/1907 erschienene Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen eines ihrer populärsten Bücher.
Entwerter
Ein Entwerter (auch Fahrkartenentwerter oder Fahrscheinentwerter) ist eine elektronische oder mechanische Anlage, die dazu dient, Fahrkarten, Bahnsteigkarten oder andere Zutrittskarten zu markieren, um damit den Zeitpunkt ihrer Nutzung zu dokumentieren oder zumindest eine weitere Verwendung zu verhindern. Die erneute Verwendung kann beispielsweise mittels einer Vereinzelungsanlage verhindert werden.

Fahrkarte
Die Fahrkarte (auch Fahrausweis, Fahrtausweis oder Fahrschein; Schweiz Billett; Anglizismus Ticket, in der Anfangszeit der Eisenbahn Fahrzettel) ist ein Wertzeichen, das gegen Entrichtung des Fahrpreises (Beförderungsentgelt) zur Benutzung eines öffentlichen Verkehrsmittels berechtigt (beispielsweise für die Eisenbahn, die Straßenbahn, den Oberleitungsbus, den Omnibus oder Passagierflugzeuge). Wird die Fahrkarte kostenlos abgegeben, spricht man von einem Freifahrtschein.

Für jeden Verkehrsträger gibt es unterschiedliche Fahrkarten, je nachdem, welche Beförderungsklasse, Verkehrsart (Nah- oder Fernverkehr, Linien- oder Charterverkehr) oder welcher Beförderungszeitraum (Einzelfahrkarte, Zeitkarte) gewählt wird.
Staupunktströmung
Die Staupunktströmung ist in der Fluidmechanik die Umströmung eines Hindernisses wie in Abb. 1, auf dem im Staupunkt die Strömung völlig zur Ruhe kommt und in dem der Druck um den Staudruck erhöht ist. Der dynamische Druck und der Staudruck sind betraglich gleich groß, treten aber an unterschiedlichen Orten im Strömungsfeld auf. In Abb. 1 befindet sich der Staupunkt im roten Gebiet hohen Drucks am Ende der gestrichelten Staupunktsstromlinie.

Hinter dem Hindernis schließt sich die Nachlaufströmung an. Während die Staupunktströmung vor dem Körper nahezu verlustfrei erfolgt, ist die Nachlaufströmung infolge der häufig auftretenden Wirbelbildung und der Nachlaufdelle mit Verlusten verbunden.

Strömungsfeld
Das Strömungsfeld ist ein Begriff der Feldtheorie und wird u. a. in der Elektrodynamik und in der Strömungsmechanik (Fluidmechanik) verwendet. Das Strömungsfeld gibt für jeden Punkt im Raum und zu jedem Zeitpunkt eine Geschwindigkeit an (allgemeiner einen Vektor in einem Vektorfeld), mit der physikalische Größen, wie beispielsweise materielle Eigenschaften, Kraftwirkungen und Wechselwirkungen, innerhalb eines räumlichen Gebietes transportiert werden.
Karl Vossschulte
Karl Aloisius Vossschulte oder Voßschulte (* 1. Juni 1907 in Beckum; † 6. April 2001 in Gießen) war ein deutscher Chirurg und Hochschullehrer, der sich vor allem mit der Thoraxchirurgie, der Herzchirurgie und der Bauchspeicheldrüsenchirurgie beschäftigte. Er gehört zu den Pionieren der Lungenchirurgie und Thoraxchirurgie.

Beckum
Die Stadt Beckum (plattdeutsch Biäkem) ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im Kreis Warendorf in Nordrhein-Westfalen und hat etwa 37.000 Einwohner.

Beckum ist Namensgeber für einen kleinen Höhenzug im Münsterland, die Beckumer Berge.
Stephan Bauer (Kabarettist)
Stephan Bauer (* 1. Dezember 1968 in Stade) ist ein deutscher Kabarettist und Comedian.

Stephan Bauer wuchs in Dußlingen auf und trat 1992 erstmals mit einem Soloprogramm als Kabarettist auf. Bekannt wurde er durch Auftritte in TV-Formaten wie 7 Tage – 7 Köpfe, Ottis Schlachthof, Mitternachtsspitzen oder dem Quatsch-Comedy-Club. Auf der Bühne kommt er ohne Inventar aus, gelegentlich ein Stuhl als Ausnahme. Er präsentiert sich dabei als melancholischer Genussmensch, der die Spaßgesellschaft oder den Jugend- und Fitnesswahn seiner Mitmenschen aufs Korn nimmt.

2025 erhielt er den Ehrenpreis des Kleinkunstpreis Baden-Württemberg.

Kleinkunstpreis Baden-Württemberg
Der Kleinkunstpreis Baden-Württemberg wird seit 1981 verliehen. Als einziger Landespreis für Kleinkunst in Deutschland wird er seit 1986 vom Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst ausgelobt und von der Landesarbeitsgemeinschaft der Kulturinitiativen und Soziokulturellen Zentren in Baden-Württemberg e. V. koordiniert.
Francesc Sabaté Llopart
Francesc Sabaté Llopart (* 30. März 1915 in L’Hospitalet de Llobregat, Katalonien; † 5. Januar 1960 in Sant Celoni) genannt El Quico, war ein spanischer Anarchist und Widerstandskämpfer während der Franco-Diktatur.

L’Hospitalet de Llobregat
L’Hospitalet de Llobregat [ɫuspitəˈɫɛd də ʎuβɾəˈɣat] ist mit 279.993 Einwohnern (Stand: 2024) die zweitgrößte Stadt der spanischen Region Katalonien. Sie liegt in der Metropolregion Àrea Metropolitana de Barcelona zwischen dem Fluss Llobregat und der Stadtgrenze von Barcelona.
Aircraft Owners and Pilots Association
Die 1939 gegründete Aircraft Owners and Pilots Association (AOPA, vollständig: International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations) ist in über 68 Ländern vertreten und mit mehr als 470.000 Mitgliedern die größte Pilotenvereinigung der Welt mit Sitz in Frederick, Maryland.

In ihr sind Piloten und Flugzeugeigentümer der Allgemeinen Luftfahrt organisiert. Alle Ländervertretungen der AOPA gehören dem internationalen Dachverband IAOPA an. Die Ländervertretung für Deutschland ist die AOPA-Germany. Der Verein AOPA-Switzerland wurde im Juli 1964 gegründet.

Der Verein AOPA Austria – Flugzeughalter und Pilotenverband Österreichs wurde am 9. Februar 1963 von Julius Meinl IV gegründet.

Allgemeine Luftfahrt
Allgemeine Luftfahrt (englisch General Aviation, GA) ist die Bezeichnung für die zivile Luftfahrt mit Ausnahme des Linien- und Bedarfsverkehrs. Sie umfasst bestimmte gewerbliche und jegliche private Flüge, die sowohl nach den Regeln für Sichtflüge (engl. visual flight rules, VFR) als auch für Instrumentenflüge (engl. instrument flight rules, IFR) durchgeführt werden können, zum Beispiel von Leichtflugzeugen, Geschäftsreiseflugzeugen oder von Rettungshubschraubern. Die allgemeine Luftfahrt stellt damit die Individualverkehrskomponente des Luftverkehrs dar.
Franziska von Hohenheim
Franziska Theresia Reichsgräfin von Hohenheim (seit 1774, geb. Freiin Bernerdin zum Pernthurn auf Pregrat, 1765 verheiratete Freifrau Leutrum von Ertingen) (* 10. Januar 1748 in Adelmannsfelden; † 1. Januar 1811 in Kirchheim unter Teck) war seit 1772 offizielle Mätresse, seit 1785 zweite Ehefrau von Herzog Carl Eugen von Württemberg, seit 2. Februar 1786 Herzogin von Württemberg.

Morganatische Ehe
Morganatische Ehe (lateinisch matrimonium morganaticum oder matrimonium ad morganaticam, mittellateinische Neubildungen zu althochdeutsch *morgangeba „Morgengabe“) oder Trauung zur linken Hand bezeichnet in Fürstenhäusern des europäischen Kulturraums eine Form der Eheschließung, bei der ein Ehepartner – meist die Frau – einer gesellschaftlich nicht entsprechenden Familie entstammte und als „nicht ebenbürtig“ galt (vgl. Hypergamie: „Hinaufheiraten“). Jedes regierende Fürstenhaus hatte diesbezüglich sein eigenes Hausgesetz mit teilweise divergierenden Anforderungen an den Rang der Ehepartnerinnen. Die nicht hausgesetzmäßigen Eheschließungen wurden im Hofjargon auch Mesalliancen genannt. Die Nachkommen fürstlicher Häuser aus solchen Ehen erhielten meist „Morganatentitel“ niedrigeren Adelsranges; sie werden daher bisweilen auch selbst als „Morganaten“ oder „Morganatenfamilien“ bezeichnet.
Hiroshi Sakagami
Hiroshi Sakagami (jap. 坂上 弘, Sakagami Hiroshi; * 13. Februar 1936 in Tokio; † 16. August 2021 in Abiko, Präfektur Chiba) war ein japanischer Schriftsteller.

Bereits mit seinem ersten Werk wurde Sakagami für den Akutagawa-Preis nominiert, für Aru aki no dekigoto  erhielt er 1959 den Chūōkōron-Nachwuchsförderpreis. Er studierte dann formale Logik an der Keiō-Universität in Tokio, blieb aber bei seiner literarischen Tätigkeit. Er verfasste Romane und Erzählungen, für die er u. a. den Yomiuri-Literaturpreis 1991 (Yasashii teihakuchi), den Noma-Literaturpreis 1992 (Denen fukei) und den Kawabata-Yasunari-Literaturpreis 1997 (Daidokoro) erhielt.

Kawabata-Yasunari-Literaturpreis
Der Kawabata-Yasunari-Literaturpreis (jap. 川端康成文学賞, Kawabata Yasunari Bungaku Shō) wird seit 1974 alljährlich im Gedenken an den Schriftsteller und Nobelpreisträger Kawabata Yasunari von der Kawabata-Gedenk-Stiftung  (川端康成記念会, Kawabata-Yasunari-Kinenkai) für herausragende Erzählungen und Kurzgeschichten vergeben. Die Vergabe des Preises wird finanziert von einer Stiftung, die das Preisgeld verwaltet, das Kawabata mit der Verleihung des Nobelpreises (1968) erhielt.
Dirʿiyya
Dirʿiyya (auch Diriyya oder Diriyah, arabisch الدرعية, DMG ad-Dirʿiyya) ist heute ein nordwestlicher Vorort von Riad mit 61.609 Einwohnern (2022) und liegt im gleichnamigen Gouvernorat Dirʿiyya, einem Verwaltungsbezirk innerhalb der Provinz Riad. Die ursprüngliche Siedlung liegt direkt am Wadi Hanifa und besteht aus niedrigen Lehmgebäuden, die heute unbewohnt und als Freilichtmuseum zu besuchen sind. Die ursprünglichen Bewohner waren Händler und Wadibauern.

Dirʿiyya gilt als Keimzelle des Wahhabismus und Heimat der Familie Al Saud. Man kann Dirʿiyya als eine Art Vorgängerstadt von Riad bezeichnen. Der Stadtbezirk at-Turaif ist seit 2010 Weltkulturerbe.

Dirʿiyya (Verwaltungsbezirk)
Dirʿiyya (auch Diriyya oder Diriyah; arabisch محافظة الدرعية, DMG Muḥāfaẓat ad-Dirʿiyya) ist ein Verwaltungsbezirk (Gouvernorat) in der Provinz Riad, der Hauptstadtprovinz Saudi-Arabiens. Teil des Verwaltungsbezirkes sind neben dessen gleichnamigen Hauptstadt Dirʿiyya auch die Dörfer Uyayna, Dschubayla, und al-Ammariyya. Das Gebiet grenzt im Südosten an der Landeshauptstadt Riad, im Südwesten am Gouvernorat Dharma und im Norden am Gouvernorat Huraymila.

Der Distrikt at-Turaif ist seit 2010 UNESCO-Weltkulturerbe.

Gouverneur ist der im Februar 2026 durch ein königliches Dekret ernannte Rakan bin Salman Al Saud, der jüngste Sohn König Salmans.
U Bažantnice
Die U Bažantnice (deutsch: Fasanerie) ist eine bewaldete Anhöhe südlich von Pomezí nad Ohří (deutsch: Mühlbach) in Nordböhmen. Der Gipfel liegt auf 568 m n.m. inmitten der Bučina (deutsch: Buchwald) im tschechischen Teil des Kohlwalds im Fichtelgebirge.

Bučina (Kohlwald)
Die Bučina (deutsch: Buchwald) ist ein dichtes Waldgebiet auf einem Bergrücken zwischen Výhledy (deutsch: Oberkunreuthberg) und Zelená hora (deutsch: Grünberg) in der Výhledská vrchovina (deutsch etwa: Oberkunreuther Bergland), westlich der Stadt Cheb (deutsch: Eger) im Karlovarský kraj (deutsch: Region Karlsbad) in Tschechien.
Fetakgomo
Fetakgomo war eine Gemeinde im Distrikt Sekhukhune, Provinz Limpopo in Südafrika. Verwaltungssitz war Apel. Der Gemeindename bezieht sich auf eine Sepedi-Redensart; es bedeutet Mitarbeit, um anderen zu helfen. Am 3. August 2016 wurde Fetakgomo mit Greater Tubatse zur Gemeinde Fetakgomo/Greater Tubatse vereinigt-

Zur Gemeinde gehörten die Ortschaften Apel, Baroka-Ba-Nkoana, Mampa, Masha Makopele, Mashabela, Matholeng, Phaahla, Sekhukhuneland, Tau-Nchabeleng und Zeekoegat. 2011 lebten 93.795 Einwohner auf einer Fläche von 1107 Quadratkilometern.

Das Motto ist Sepedi und lautet Tirišano Motheo wa tšwelopele.

Sekhukhune (Distrikt)
Sekhukhune (englisch Sekhukhune District Municipality) ist ein Distrikt der südafrikanischen Provinz Limpopo. Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Groblersdal. Zeitweise wurde der Distrikt als Greater Sekhukhune bezeichnet. Bürgermeister ist Keamotseng Stanley Ramaila.

Benannt ist der Distrikt nach dem Pedi-König Sekhukhune, der hier im 19. Jahrhundert regierte.
Partikularkonzil
Partikularkonzilien sind nach dem geltenden Recht der Lateinischen Kirche das Plenarkonzil und das Provinzialkonzil (439  CIC). Es handelt sich um eine Versammlung einer Teilkirche, im Unterschied zum Ökumenischen Konzil, das eine Versammlung der Gesamtkirche ist.

Codex Iuris Canonici
Der Codex Iuris Canonici (CIC, lateinisch für Kodex des kanonischen Rechtes) ist das Gesetzbuch des Kirchenrechts der römisch-katholischen Kirche für die lateinische Kirche. Die aktuelle Version ist der von Papst Johannes Paul II. promulgierte Codex Iuris Canonici 1983 mit den unten aufgeführten Ergänzungen. Der CIC/1983 trat am 27. November 1983, dem ersten Adventssonntag, in Kraft.
Für Deutschland gibt es eine offizielle Übersetzung der Deutschen Bischofskonferenz. Die aktuelle Ausgabe (ockerfarben gebunden) ist von 2021 und wird mit den bisherigen Ergänzungen und Änderungen sowie den bis dahin erfolgten Entscheiden der PCLT herausgegeben.

Für die katholischen Ostkirchen existiert ein eigenes Gesetzbuch, der Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium (CCEO), der am 18. Oktober 1990 promulgiert wurde und ist seit 1. Oktober 1991 in Geltung ist.
Germaine Lindsay
Germaine Maurice Lindsay, nach seiner Konversion zum Islam Abdullah Shaheed Jamal (* 23. September 1985 in Jamaika; † 7. Juli 2005 in London), war einer der vier Männer, die an den Bombenattentaten vom 7. Juli 2005 in London beteiligt waren, bei denen über 700 Menschen verletzt und einschließlich der Täter mindestens 56 getötet wurden. Er zündete eine Bombe in einem Zug, der zwischen den U-Bahnhöfen King’s Cross St. Pancras und Russell Square unterwegs war, und tötete damit 25 Menschen.

Terroranschläge am 7. Juli 2005 in London
Die Terroranschläge am 7. Juli 2005 in London waren eine Serie von islamistischen Selbstmordattentaten in London auf Zivilisten, die während der morgendlichen Hauptverkehrszeit den öffentlichen Nahverkehr der Stadt nutzten. Es handelt sich um die schwersten Terroranschläge in der Geschichte von Großbritannien.

Innerhalb kurzer Zeit kam es zu insgesamt vier Explosionen, ausgelöst durch Bombenträger (so genannte „Rucksackbomber“) in drei U-Bahn-Zügen und einem Doppeldeckerbus. Dabei wurden 52 Menschen und die vier Selbstmordattentäter getötet und über 700 verletzt. Viele Menschen waren bis zum Nachmittag in den betroffenen Zügen eingeschlossen.

Die Anschläge werden in den britischen Medien auch unter der Abkürzung 7/7 (seven-seven) genannt, in Anlehnung an die islamistischen Terroranschläge am 11. September 2001 in den USA, die unter 9/11 (nine-eleven) bekannt wurden.
Ringbebauung (Leipzig)
Die Ringbebauung in Leipzig ist ein Wohnkomplex im Stil des Sozialistischen Klassizismus im Südosten des Innenstadtrings. Neben Einzelhandelsgeschäften und Dienstleistungseinrichtungen im Erdgeschoss enthält er im Mittelteil das Ring-Café. Die Ringbebauung steht unter Denkmalschutz.

Innenstadtring (Leipzig)
51.340612.3761Koordinaten: 51° 20′ 26,2″ N, 12° 22′ 34″ O

Der Innenstadtring in Leipzig (auch kurz „Ring“ genannt) im Stadtbezirk Mitte ist die Ringstraße um die Leipziger Innenstadt. Er umschließt das nur 0,7 km² große Gebiet der mittelalterlichen Kernstadt ohne die seinerzeitigen Vorstädte.
Brücke über den Kompsatos
Die Brücke über den Kompsatos (griechisch Γέφυρα Πολύανθου) ist eine historische steinerne Bogenbrücke, die den Fluss Kompsatos (Κομψάτος, bulgarisch Сушица Suschitza) zwischen den griechischen Orten Iasmos und Polyanthos in der Gemeinde Iasmos in den Rhodopen in Thrakien quert. Die beiden großen Brückenbögen haben eine Weite von 21,8 und von 17 m. Die Höhe des Bogens beträgt 12 m. Der westliche der ursprünglich drei Bögen ist eingestürzt.

Kompsatos
Der Kompsatos (griechisch Κομψάτος, bulgarisch Сушица Suschiza), auch Kourou, ist ein rund 68 km langer Fluss in der griechischen Region Ostmakedonien und Thrakien.
Die Quelle des Kompatsos liegt in den Rhodopen im Regionalbezirk Xanthi bei dem Ort Thermes. Der Abfluss erfolgt nach Südosten; auf der Höhe von Iasmos wendet sich der Fluss nach Südwesten und erreicht schließlich die Lagune des Vistonida-Sees, der über Kanäle mit dem Ägäischen Meer in Verbindung steht. Auf seinem Lauf fließt er durch die Brücke über den Kompsatos. Er kreuzt die Bahnstrecke Thessaloniki–Alexandroupoli und die Autobahn Aftokinitodromos 2 (Εγνατία Οδός).
Schlacht von Tudela
Die Schlacht von Tudela vom 23. November 1808 war Teil des Spanischen Unabhängigkeitskrieges. Die Kämpfe fanden am Ebro im nordwestlichen Vorfeld von Tudela in der Provinz Navarra statt, dabei griff ein französisches Korps unter Marschall Jean Lannes eine spanische Armee unter General Francisco Javier Castaños an. Die Schlacht führte zum Sieg der Franzosen, die von Napoleon angelegte Einkesselung, kam aber wegen des zu späten Anmarsches der Armee Ney nicht zur Ausführung. Für die Spanier brachte die Niederlage den Verlust von Madrid.

Napoleonische Kriege auf der Iberischen Halbinsel
Der Feldzug Napoleon Bonapartes auf der Iberischen Halbinsel dauerte von 1807 bis 1814. Von spanischer Seite wird er Spanischer Unabhängigkeitskrieg (Guerra de la Independencia Española), von portugiesischer Seite Guerra Peninsular und von britischer Seite Peninsular War genannt. Der Krieg auf der Halbinsel stellt einen Abschnitt der napoleonischen Kriege dar, in dem vor allem Spanien, Portugal und Großbritannien gegen Frankreichs Vorherrschaft kämpften. Begonnen hatte er als Versuch Frankreichs, Portugal mit in die Handelsblockade gegen Großbritannien einzubinden.
Jigme Phüntshog
Jigme Phüntshog (tib.  'jigs med phun tshogs; chinesisch 晉美彭措, Pinyin Jiumei Pengcuo; * 1933; † 2004) war ein bedeutender Nyingma-Meister des tibetischen Buddhismus. Er ist der Gründer der buddhistischen Akademie Larung Gar (tib. bla rung sgar oder lnga rig nang bstan slob gling; chinesisch 色达喇荣五明佛学院, Pinyin Seda Larong Wuming Foxueyuan) in Sêrtar, Sichuan.

Buddhistisches Lehrinstitut Larung der Fünf klassischen Wissenschaften
Das Buddhistische Lehrinstitut Larung der Fünf klassischen Wissenschaften (tibetisch: gser thang bla rung lnga rig nang bstan slob gling) oder Larung Gar (bla rung sgar) ist ein 1980 von Khenpo Jigme Phüntshog (1933–2004), einem Nyingma-Meister, gegründetes Lehrinstitut des tibetischen Buddhismus in Osttibet. Es handelt sich um eines der weltweit größten Institute des tibetischen Buddhismus.