hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Podul Mitropolit Andrei Șaguna
Die Brücke Podul Mitropolit Andrei Șaguna, benannt nach dem orthodoxen Metropoliten Andrei Șaguna, liegt in der westrumänischen Stadt Timișoara. Sie überquert die Bega und verbindet dabei den I. Bezirk Cetate mit dem III. Bezirk Elisabetin. Die Brücke liegt im Westen des Wasserkraftwerks Timișoara und ist hiervon 3,78 Kilometer entfernt. Über sie wird motorisierter Individualverkehr sowie Oberleitungsbusverkehr geführt.

Timișoara
Timișoara ([timiˈʃo̯ara]ⓘ, deutsch Temeswar, auch Temeschwar, veraltet Temeschburg, ungarisch Temesvár) ist eine Stadt im westlichen Rumänien, die Hauptstadt des Kreises Timiș, Sitz der Planungsregion West und das historische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Temescher Banats. Sie ist mit über 250.000 Einwohnern gemäß der Volkszählung im Jahre 2021 die viertgrößte Stadt in Rumänien. Donauschwaben stellten bis zum Zweiten Weltkrieg die größte ethnische Gruppe der Stadt. Timișoara war 2023 Kulturhauptstadt Europas.
William Lemke
William Frederick Lemke (* 13. August 1878 in Albany, Stearns County, Minnesota; † 30. Mai 1950 in Fargo, North Dakota) war ein US-amerikanischer Politiker. Er vertrat den Bundesstaat North Dakota im US-Repräsentantenhaus und war der Spitzenkandidat der kurzlebigen Union Party bei der Präsidentschaftswahl 1936.

Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 1936
Die Präsidentschaftswahl 1936 fand im achten Jahr der Großen Depression statt. Der amtierende Präsident Franklin D. Roosevelt arbeitete noch immer daran, die Maßnahmen seiner New Deal genannten Wirtschaftspolitik durch- und umzusetzen. Roosevelt gewann die Wahl am 3. November überwältigend; die meisten Amerikaner waren der Ansicht, dass die Konzepte Roosevelts die Situation eher verbessern würden als die einer neuen republikanischen Regierung.

Es war der bis dato höchste Sieg der Demokratischen Partei im Popular Vote, wobei Roosevelt auf 60,8 Prozent der Stimmen kam. Nur bei der Wahl von 1964 konnte Lyndon B. Johnson dieses Ergebnis (61,1 Prozent) noch übertreffen. Im entscheidenden Wahlmännergremium war es der höchste Sieg überhaupt, so errang Roosevelt dort 523 Stimmen, während sein Gegenkandidat Alf Landon nur auf acht kam. Der Republikaner hatte lediglich in den beiden Neuengland-Staaten Vermont und Maine eine Mehrheit der Stimmen erzielen können.
Marty Howe
Marty Gordon Howe (* 18. Februar 1954 in Detroit, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler (Verteidiger), der von 1973 bis 1985 für die Hartford Whalers und Boston Bruins in der National Hockey League sowie die Houston Aeros und New England Whalers in der World Hockey Association spielte.

Toronto Marlboros
Die Toronto Marlboros waren eine kanadische Eishockeymannschaft aus Toronto, Ontario. Das Team spielte von 1904 bis 1989 unter anderem in einer der drei höchsten kanadischen Junioren-Eishockeyligen, der Ontario Hockey League (OHL).
Wer wird denn weinen, wenn man auseinandergeht
Wer wird denn weinen, wenn man auseinandergeht (Untertitel Filmschwank) ist eine deutsch-britische Koproduktion von Richard Eichberg aus dem Jahr 1929. Die Hauptrollen sind mit Dina Gralla und Harry Halm sowie Paul Morgan und Antonie Jaeckel besetzt.

Titel und Drehbuchvorlage leiten sich von dem Schlager ab, den Hugo Hirsch 1920 für seine Operette Die Scheidungsreise komponierte, der zum Evergreen wurde. Die Zwischentitel lieferte Charlie Roellinghoff.

Charlie Roellinghoff
Karl Gottlieb Josef Roellinghoff, bekannt als Charlie Roellinghoff, als Autor auch Charles Röllinghoff (* 11. August 1897 in München; † 17. August 1935 in Berlin), war ein deutscher Journalist, Schriftsteller sowie Kabarettist und Drehbuchautor.
Dragan Pešić
Dragan Pešić (montenegrinisch-kyrillisch Драган Пешић; * 30. Dezember 1993 in Cetinje, Bundesrepublik Jugoslawien) ist ein montenegrinischer Leichtathlet, der in sämtlichen Disziplinen an den Start geht, sich aber auf den Zehnkampf spezialisiert hat.

Cetinje
Cetinje (montenegrinisch-kyrillisch Цетиње) ist eine Stadt in Montenegro zwischen Podgorica und Budva mit etwa 13.900 Einwohnern. Sie liegt 670 Meter über NN am Fuß des Lovćen-Massivs. Cetinje ist der Amtssitz des montenegrinischen Präsidenten und war bis 1918 die Hauptstadt des Landes.
Kim Merritt
Kim Merritt (* 22. Mai 1955) ist eine ehemalige US-amerikanische Marathonläuferin.

1975 wurde sie durch ihren Sieg beim New-York-City-Marathon in 2:46:14 h US-amerikanische Meisterin. Im Jahr darauf gewann sie beim Boston-Marathon, wurde Zweite beim von Ernst van Aaken organisierten Frauenmarathon in Waldniel und siegte beim Honolulu-Marathon.

1977 siegte sie beim Falmouth Road Race und beim Oregon Track Club Marathon mit dem US-Rekord von 2:37:57 h und wurde Zweite in New York City. 1978 wurde sie Vierte in Boston und Zweite beim Cleveland-Marathon, 1979 Sechste in Boston und Zweite beim Avon-Marathon in Waldniel mit ihrer zweitbesten Zeit von 2:39:43.

Für den Marathon der US-Trials für die Olympischen Spiele 1984 in Los Angeles kehrte sie ins Renngeschehen zurück; ihre Zeit von 2:43:31 reichte jedoch mittlerweile nur noch für den 53. Platz.

Kim Merritt studierte von 1973 bis 1977 an der University of Wisconsin-Parkside.

New-York-City-Marathon 1975
Der New-York-City-Marathon 1975 war die 6. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in New York City, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 28. September 1975 statt.

Bei den Männern gewann Tom Fleming in 2:19:27 h und bei den Frauen Kim Merritt in 2:46:14 h.
Alte Johanneskirche (Mußbach)
Die alte St.-Johannes-Kirche im Winzerdorf Mußbach (Rheinland-Pfalz), das 1969 als Ortsteil nach Neustadt an der Weinstraße eingemeindet wurde, ist ein aus dem Hochmittelalter stammendes Kirchengebäude. Ursprünglich eine römisch-katholische Ordenskirche, wurde das Gebäude Anfang des 18. Jahrhunderts durch Einbau einer Trennwand zur Simultankirche umgestaltet. Seit 2007 steht es im alleinigen Eigentum der Protestantischen Johanneskirchengemeinde Mußbach, die zur Evangelischen Kirche der Pfalz (Protestantische Landeskirche) gehört.

Mußbach an der Weinstraße
Mußbach, in der örtlichen Mundart Muschbach, das als Winzerdorf seit 1935 den Namenszusatz „an der Weinstraße“ trug, wurde 1969 durch die rheinland-pfälzische Gebietsreform als Ortsteil in die rund 3 km südwestlich gelegene kreisfreie Stadt Neustadt/Wstr. eingemeindet. Seither erhöhte sich die Zahl der Einwohner auf rund 4000. Damit ist Mußbach in dieser Hinsicht der drittgrößte Ortsteil von Neustadt.
DDR-Straßen-Radmeisterschaften
Die DDR-Straßen-Radmeisterschaften wurden von 1950 bis 1990 vom Deutschen Radsport-Verband der DDR (DRSV) durchgeführt. Neben dem Einzel-Straßenrennen (ab 1950) standen Einzelzeitfahren (seit 1975), 100-km-Mannschaftszeitfahren, Kriterium (von 1970 bis 1984) sowie im Bergzeitfahren (seit 1964) für die Männer auf dem Programm. Für Frauen wurde seit 1956 das Einzel-Straßenrennen ausgerichtet und damit 14 Jahre, bevor es die erste Meisterschaft für Frauen in der Bundesrepublik Deutschland gab. Alle Sportler galten offiziell als Amateure.

Kriterium (Radsport)
Als Kriterium (aus dem Französischen Critérium = Wertmesser, Prüfstein) wird im Straßenradsport ein Wettbewerb auf einem relativ kurzen, mehrmals zu befahrenden und meist innerstädtischen Rundkurs bezeichnet, der zwischen 800 und 10.000 Metern misst. Abzugrenzen sind Kriterien von den Straßenrennen, die als Fernfahrten mit oder ohne Zielrunden oder auf Rundkursen von mindestens 10 Kilometern Länge ausgetragen werden.
Primatomorpha
Die Primatomorpha sind ein aufgrund molekulargenetischer Untersuchungen festgelegtes Taxon innerhalb der Höheren Säugetiere. Sie gingen vor etwa 86,2 Millionen Jahren zusammen mit den Spitzhörnchen (Scandentia) als Euarchonta aus der Gruppe der Euarchontoglires hervor.

Vor etwa 79,6 Millionen Jahren spalteten sie sich in die beiden Säugetierordnungen Primaten (Primates) und Riesengleiter (Dermoptera) auf.

Spitzhörnchen
Die Spitzhörnchen (Scandentia) sind eine Ordnung der Säugetiere (Mammalia) aus den Waldgebieten Südostasiens mit über 20 bekannten Arten. Sie ähneln Hörnchen, wurden historisch auch als nahe Verwandte der Spitzmäuse betrachtet, stehen aber tatsächlich den Primaten nahe. Ihr alternativer Name Tupaias kommt vom malaiischen Wort „tupai“, das regional sowohl für Hörnchen als auch für Spitzhörnchen verwendet wird.

Spitzhörnchen sind primär Bodenbewohner und klettern bis auf eine Art eher gelegentlich. Sie sind Allesfresser und haben eine für Höhere Säugetiere außergewöhnlich geringe Brutfürsorge.
Manuel Gómez Morín
Manuel Gómez Morín (* 27. Februar 1897 in Batopilas, Chihuahua; † 19. April 1972 in Mexiko-Stadt) war ein mexikanischer Politiker, Gründer der Partido Acción Nacional (PAN) und Rektor der Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Er zählte zu den führenden Geldpolitikern des Landes.

Batopilas
Batopilas ist ein Ort mit nur etwa 1.200 Einwohnern und Hauptort einer Gemeinde (municipio) mit ca. 11.500 Einwohnern im äußersten Süden des mexikanischen Bundesstaats Chihuahua nahe der Grenze zum Bundesstaat Sinaloa. Der Ort ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde. Wegen seines historischen Stadtzentrums zählt er zu den Pueblos Mágicos.
Äkäsjoki
Der Äkäsjoki ist ein Fluss im Westen von Finnisch-Lappland.
Er hat seinen Ursprung im See Äkäsjärvi östlich von Muonio.
Er fließt in südlicher Richtung nach Äkäslompolo und wendet sich dann nach Südwesten, bevor er nach 60 km in den Muonionjoki mündet.
Somit gehört er zum Einzugsgebiet des Tornionjoki.

Im Äkäsjoki gibt es Lachse und Forellen.

Der Bahnhof Äkäsjoki (18 Kilometer nördlich von Kolari) war zeitweise der nördlichste Punkt des finnischen Eisenbahnnetzes. Hier existierte ein Kalksteinbruch und eine Zementfabrik. Seit dem 9. Januar 2005 ruht der Verkehr. Sämtliche Gebäude sind abgerissen.

Äkäslompolo
Äkäslompolo [ˈækæslɔmpɔlo] ist ein Ort in der Gemeinde Kolari im finnischen Teil Lapplands, nördlich des Polarkreises. Sie liegt am gleichnamigen See nordöstlich des Hauptorts Kolari. Äkäslompolo hatte am 31. Dezember 2022 587 Einwohner.
Johann (Bischof von Tripolis)
Johann (frz. Jean; † vor 1186) war Kanzler des Fürstentums Antiochia und Bischof von Tripolis.

Seine Herkunft ist unbekannt. Erstmals 1173 ist er als Kanzler von Antiochia urkundlich belegt. Er war ein Kleriker und Archidiakon von Antiochia. 1183 wurde er Bischof von Tripolis (im Mai 1183 ist er urkundlich als Bischof und Kanzler belegt) und gab spätestens 1184 das Amt des Kanzlers von Antiochia auf.

Letztmals ist er 1184 urkundlich belegt. Er starb spätestens 1186; in diesem Jahr ist sein Nachfolger Aimerich als Bischof von Tripolis belegt.

Beamte des Fürstentums Antiochia
Im Fürstentum Antiochia gab es, wie im Königreich Jerusalem, folgende bedeutende Hofämter: den Konstabler, den Marschall, den Seneschall, den Kämmerer, den Kanzler, den Mundschenk, den Vizegrafen und den Kastellan.

Die folgende Liste der Beamten des Fürstentums Antiochia ist nicht vollständig, zumal Namen und Daten der Beamten zum Teil nicht bekannt sind. Die angeführten Jahreszahlen nennen den Zeitraum, in dem die jeweilige Person in diesem Amt urkundlich belegt ist.
Plittersdorf (Lind)
Plittersdorf ist ein Ortsteil der Ortsgemeinde Lind im rheinland-pfälzischen Landkreis Ahrweiler. Der Ort grenzt an Nordrhein-Westfalen mit der Stadt Bad Münstereifel und Effelsberg.

Die Gemeinde Lind wurde am 30. März 1971 aus den aufgelösten Gemeinden Lind, Obliers und Plittersdorf neu gebildet.

Landkreis Ahrweiler
Der Landkreis Ahrweiler ist eine Gebietskörperschaft mit 129.353 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Norden von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler.
Piketon
Piketon ist ein Village des Pike Countys im US-Bundesstaat Ohio mit gut 2.000 Einwohnern.

Der Ort am Scioto River war von 1815 bis 1845 Verwaltungssitz des Countys.

Bis 2001 wurde bei Piketon die Urananreicherungsanlage Portsmouth Gaseous Diffusion Plant betrieben. Die Anlage wurde durch die American Centrifuge Plant ersetzt, die Methode der Anreicherung änderte sich von einem Gasdiffusionsprozess zu einer Anreicherung durch Gaszentrifugen. Die Anlage wird durch Centrus Energy betrieben. Das Unternehmen firmierte bis 2014 als United States Enrichment Corporation.

Beim Tornado Outbreak vom 2./3. März 2012 nahmen direkt südwestlich von Piketon an der Portsmouth Gaseous Diffusion Plant lediglich ein paar Bäume und ein Wohnmobil Schaden, da es sich hier nur um einen Tornado der schwächsten Stufe EF0 handelte, während die stärkeren der Stufe EF4 in 100 Kilometer Entfernung über Kentucky wüteten.

Centrus Energy
Die Centrus Energy Corp. (bis 2014: United States Enrichment Corporation, USEC Inc.) ist ein US-amerikanisches Unternehmen, das sich auf die Anreicherung von Uran für den Einsatz in Kernkraftwerken spezialisiert hat.
Alsterhaus
Das Alsterhaus ist ein 1912 eröffnetes Warenhaus am Jungfernstieg 16–20 in Hamburg mit fünf Stockwerken.

Es war von 1994 bis 2014 eine Filiale des Warenhauskonzerns Karstadt (als Teil der Karstadt Premium GmbH), seitdem bildet es mit dem Oberpollinger in München und dem KaDeWe in Berlin die The KaDeWe Group GmbH. Inzwischen gehört das Alsterhaus der European Luxury Department Store Group, einem Gemeinschaftsunternehmen der österreichischen Signa Holding und der thailändischen Central Group und befindet sich seit Anfang 2024 in ihrer dritten Insolvenz.

Das Warenhaus hat eine Verkaufsfläche von rund 24.000 Quadratmetern und ist auf hochwertige Artikel wie Parfüm, Accessoires, Kleidung und Feinkost spezialisiert. Im vierten Obergeschoss befindet sich ein Le-Buffet-Restaurant mit Blick auf die Binnenalster. Das Alsterhaus verfügt auch über ein eigenes Parkhaus, welches über die Poststraße und die Straße Bei der Stadtwassermühle zu erreichen ist.

Alster
Die Alster ist ein 56 Kilometer langer Nebenfluss der Elbe und fließt durch Süd-Holstein und Hamburg. Der bekannteste und prägnanteste Teil der Alster ist der Alstersee, der im innerstädtischen Gebiet Hamburgs durch die Binnen- und Außenalster gebildet wird. Die Bebauung um die Binnenalster herum ist vielfach von weißen Fassaden und kupfergedeckten Dächern gründerzeitlicher Büro- und Geschäftshäuser geprägt.
Leonid Nowytschenko
Leonid Mykolaiowytsch Nowytschenko (* 5. Märzjul. / 18. März 1914greg. in Russaniwka, Gouvernement Poltawa, Russisches Kaiserreich; † 22. November 1996 in Kiew, Ukraine) war ein ukrainischer Literaturkritiker und Philologe.

Russaniwka (Romny)
Russaniwka (ukrainisch Русанівка, russisch Русановка Russanowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 930 Einwohnern (2009).

Das in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts in der Sloboda-Ukraine gegründete Dorf liegt auf 115 m Höhe am Ufer des Chorol, einem rechten Nebenfluss des Psel.

Die Ortschaft befindet sich 11 km südwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Lypowa Dolyna und etwa 115 km südwestlich vom Oblastzentrum Sumy.

Am 5. März 2019 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Lypowa Dolyna, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Russaniwka (Русанівська сільська рада/Russaniwska silska rada) im Südwesten des Rajons Lypowa Dolyna.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Romny.
Mosche Dajan
Mosche Dajan DSO (hebräisch מֹשֶׁה דַּיָּן Moscheh Dajjan, Plene. Auch: דיין; geboren am 20. Mai 1915 im Kibbuz Degania Alef; gestorben am 16. Oktober 1981 in Tel Aviv) war ein israelischer General und Politiker. Von 1953 bis 1958 war er Generalstabschef (Ramatkal) der Israelischen Verteidigungsstreitkräfte. Ab 1959 war er Abgeordneter in der Knesset, zunächst für die linkszionistische Mapai bzw. Awoda (Arbeitspartei). Er war Landwirtschafts- (1959–1964) und Verteidigungsminister (1967–1974). Dajan verließ die Partei 1977, um Außenminister unter Menachem Begin zu werden. In dieser Funktion führte er 1978 die Verhandlungen zum Camp-David-Abkommen. 1981 gründete er eine eigene Partei namens Telem.

Nahalal
Nahalal (hebräisch נַהֲלָל) ist der älteste israelische Moschaw. Der Ort liegt westlich von Nazareth in der Jesreʿel-Ebene und hatte 2018 895 Einwohner.

Der Name Nahalals geht auf eine Siedlung im Gebiet des Stammes Sebulon zurück, die im Alten Testament unter anderem in Jos 19,15  erwähnt wird. Dieser Ort lag zwar in derselben Gegend, lässt sich aber nicht mehr genau lokalisieren.
José Manuel Fuente
José Manuel Fuente Lavandera (* 30. September 1945 in Limanes; † 18. Juli 1996 in Oviedo) war ein spanischer Radrennfahrer. Sein Spitzname war El Tarangu, was im Asturischen für einen starken und charaktervollen Mann steht.

Siero
Siero ist eine spanische Gemeinde (concejo in Asturien, entspricht dem municipio im übrigen Spanien) in der autonomen Region Asturien. Es grenzt im Norden an Gijón, im Süden an Langreo und San Martín del Rey Aurelio, im Westen an Oviedo und Llanera und im Osten an Villaviciosa, Sariego, Nava und Bimenes. Die Hauptstadt ist Pola de Siero.
Marie-Louise Berneri
Marie-Louise Berneri, eigentlicher Name: Maria Luisa Berneri (* 1. März 1918 in Arezzo (Italien); † 13. April 1949 in London), war eine italienische Autorin, Redakteurin der War Commentary und Anarchistin. Gegen Ende des Spanischen Bürgerkrieges war sie aktiv bei der Organisation Relief, wo sie Waisen und Flüchtlingen Hilfe leistete.
Sie starb bereits im Alter von 31 Jahren im Wochenbett an einer Virusinfektion.

Arezzo
Arezzo ([aˈretʦo], lateinisch Arretium, etruskisch Aritim) ist eine Stadt mit 96.527 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der mittelitalienischen Region Toskana, südöstlich von Florenz. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und viertgrößte Stadt der Toskana (nach Florenz, Livorno und Prato).

Mit ihren Kaufherrenpalästen, Patrizierhäusern und Sakralbauten wird Arezzo gemeinhin als ein „Juwel“ der mittelalterlichen Architektur und Kultur betrachtet.
Malunmutuk
Der Malunmutuk ist ein Berg in der osttimoresischen Gemeinde Bobonaro. Er liegt im Norden des Sucos Cowa (Verwaltungsamt Balibo), im Nordwesten der Aldeia Mane Hat und hat eine Höhe von 457 m. Südlich verläuft die Hauptstraße des Sucos, an der sich die Dörfer Mane Hat und Fatukbelak befinden.

Fatukbelak
Fatukbelak ist ein osttimoresischer Ort im Sucos Cowa (Verwaltungsamt Balibo, Gemeinde Bobonaro). Es liegt im Nordwesten Cowas im Zentrum der Aldeia Mane Hat, auf einer Meereshöhe von 395 m. Die Häuser reihen sich entlang der Hauptstraße des Sucos auf, die nach Westen in das Dorf Mane Hat und nach Südosten nach Weelesse und Futatas führt.

Nordwestlich erheben sich die Berge Malunmutuk (457 m) und Animnala (432 m), südlich der Hila (431 m).
Wildtierbestand in Namibia
In Namibia, im südlichen Afrika gelegen, sind etwa 17 Prozent der Landesfläche unter staatlichen Naturschutz gestellt. Außerdem werden etwa 21 Prozent der Landesfläche durch zahlreiche private Initiativen, wie zum Beispiel die sogenannten Conservancies, geschützt. Seit Mitte der 1960er Jahre gehören alle Wildtiere dem Besitzer des Landes auf dem sie leben, seitdem hat sich der Wildtierbestand in Namibia, insbesondere auf privatem, kommerziellen Farmland, sehr positiv entwickelt. Es handelt sich vor allem um Antilopen, aber auch um afrikanisches Großwild wie Giraffen, Elefanten, Nashörner und Raubtiere.

Der größte Wildtierbestand befindet sich auf kommerziellem Farmland sowie in den staatlichen und privaten Naturschutzgebieten. Die Regionen nördlich des Etosha-Nationalparks – mit Ausnahme des Caprivizipfel – weisen aufgrund ihrer kommunalen Nutzung und der hohen Bevölkerungsdichte einen geringen Wildtierbestand auf.

Naturschutzgebiete in Namibia
In Namibia wurden zahlreiche staatliche Nationalparks sowie staatliche und private Naturschutzgebiete eingerichtet, um die noch unberührte Natur des Landes zu schützen und zu erhalten. Mit dieser Maßnahme kommt man zugleich auch einem verfassungsrechtlichen Auftrag nach, denn der Naturschutz genießt in Namibia Verfassungsrang. Die Verwaltung und Organisation des staatlichen Naturschutzes übernimmt hierbei das Ministerium für Umwelt, Forstwirtschaft und Tourismus (mit Ausnahme von Mangetti, der gemeinsam mit der Ukwangali Traditional Authority und dem Regionalrat von Kavango-West unterhalten wird). 2013 standen 138.163,7 km² unter direktem staatlichem Schutz. Dieses sind knapp 16,8 Prozent der Landesfläche Namibias. Hinzu kommen 177.435 Quadratkilometer (etwa 21,5 Prozent der Landesfläche), die unter teil-staatlichem Schutz stehen (sogenannte Conservancies).
Peter Maxwell Davies
Sir Peter Maxwell Davies CH CBE (* 8. September 1934 in Salford, England; † 14. März 2016 in Sanday, Orkney, Schottland) war ein britischer Komponist.

In den 1960er bis Mitte der 1980er Jahre zählte Davies in Großbritannien zur musikalischen Avantgarde und wurde zu einem der bedeutendsten Komponisten seines Landes.

Salford
Salford [ˈsɔːlfəd] ist eine Stadt im Nordwesten Englands und Teil des Metropolitan County Greater Manchester.

Geschichtlich gesehen gehörte Salford zur Grafschaft Lancashire, bis 1974 das Metropolitan County Greater Manchester gegründet wurde. Die vom River Irwell durchflossene Stadt schließt sich direkt an der Großstadt Manchester an, zählt rund 73.000 Einwohner und ist die größte Siedlung im Metropolitan Borough City of Salford mit 237.000 Einwohnern.
Arkadi Ghukassjan
Arkadi Ghukassjan (armenisch Արկադի Ղուկասյան, in englischer Transkription Arkady Ghoukasyan, russisch Аркадий Аршавирович Гукасян, in wissenschaftlicher Transliteration: Arkadi Łukasyan; * 22. Juni 1957 in Stepanakert, Autonomes Gebiet Berg-Karabach, Aserbaidschanische SSR) war von 1997 bis 2007 Präsident der international nicht anerkannten Republik Bergkarabach.

Xankəndi
Xankəndi oder deutsch Chankändi ist eine Stadt in Aserbaidschan. Unter dem Namen Stepanakertⓘ (armenisch Ստեփանակերտ, russisch Степанакерт) war sie bis 2023 Hauptstadt der Republik Arzach, eines nicht anerkannten De-facto-Staates im Kleinen Kaukasus, und zuvor in der Sowjetzeit Hauptstadt der Autonomen Oblast Bergkarabach. Die Stadt im Tal des Karkar (Qarqarçay) hatte 2015 etwa 55.000 Einwohner. Nach der Eroberung durch Aserbaidschan flohen fast alle Bewohner.
Jürgen Werth
Jürgen Werth (* 14. Mai 1951 in Lüdenscheid) ist ein deutscher Journalist, Buchautor und Liedermacher. Von 1994 bis 2014 war er Direktor des Evangeliums-Rundfunks bzw. hauptamtlicher Vorstandsvorsitzender von ERF Medien in Deutschland. Er lebt als freier Autor in Wetzlar.

ERF Medien (Deutschland)
Der ERF Medien e. V. mit Sitz in Wetzlar produziert als gemeinnütziger Verein Hörfunk- und Fernsehprogramme sowie Internetangebote mit christlich-evangelikalen Inhalten. Er wurde 1959 als Evangeliums-Rundfunk (ERF) gegründet. Theologisch steht er der Evangelischen Allianz nahe.
Sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft in Pakistan in der Saison 2008/09
Die Tour der sri-lankischen Cricket-Nationalmannschaft nach Pakistan in der Saison 2008/09 fand vom 20. Januar bis zum 5. März 2009 statt. Auf Grund der Anschläge auf das sri-lankische Team in Lahore wurde die Tour vorzeitig beendet. Es war eine internationale Cricket-Tour die im Rahmen der Internationale Cricket-Saison 2008/09 ausgetragen wurde und umfasste eine aus drei Spielen bestehende ODI-Serie, die Sri Lanka 2-1 gewann, und eine Testserie mit zwei ausgetragenen Spielen, in der alle Spiele als Remis gewertet wurden. Die ODI-Spiele waren Bestandteil der ICC ODI Championship, die Tests Teil der ICC Test Championship.

Sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft
Die sri-lankische Cricket-Nationalmannschaft (singhalesisch ශ්‍රී ලංකා ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායම; Tamil இலங்கை தேசிய கிரிக்கெட் அணி), deren Spieler auch unter dem Spitznamen The Lions bekannt sind, vertritt Sri Lanka auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird von Sri Lanka Cricket (SLC) geleitet und ist seit 1981 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Sri Lanka ist die achtälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1982 gegen England. Sri Lankas größte Erfolge bisher sind der Gewinn der Weltmeisterschaft 1996, der Champions Trophy 2002, der World Twenty20 2014 und sechs Titel beim Asia Cup (1986, 1997, 2004, 2008, 2014 und 2022). Vier ehemalige sri-lankische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.