hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gruppe GT4
Die Gruppe GT4 ist eine im Jahre 2006 von der SRO Motorsports Group (SRO) initiierte Fahrzeugkategorie im Motorsport. Sie ist gering modifizierten Gran-Turismo-Fahrzeugen vorbehalten, die einen relativ kostengünstigen Einstieg in den GT-Rennsport unterhalb der leistungsstärkeren Kategorien GT1, GT2 und GT3 ermöglichen sollen. Die Entscheidungshoheit über die Klasse liegt nicht beim Automobilweltverband FIA, sondern bei der SRO. Diese stuft die Fahrzeuge bei Balance-of-Performance-Tests mit Handicap-Maßnahmen auf annähernd gleichem Leistungsniveaus ein, um eine Chancengleichheit der unterschiedlichen Konstruktionen zu gewährleisten.

Die Gruppe GT4 ist technisch nicht identisch mit der Kategorie GT4, die in der Global GT Series zwischen 1994 und 1995 verwendet wurde.

Gran Turismo
Gran Turismo (italienisch granturismo oder gran turismo), englisch grand touring, französisch grand tourisme, kurz GT und frei übersetzt „große Tour“ (vgl. Grand Tour), beschreibt den Verwendungszweck ursprünglicher GT-Fahrzeuge, also relativ komfortabler und gut motorisierter Sportwagen, die für Langstreckenrennen geeignet sind.
Northern League (Neuseeland)
Die Northern League (früher NRFL Men's Premier) ist eine neuseeländische Fußballliga. Sie wird derzeit von dem Regionalverband Northern Region Football betrieben, welcher eine Unterorganisation von New Zealand Football ist. Sportlich ist sie seit 2021 auf der zweiten Ligaebene angesiedelt und stellt die regionale Qualifikation für die erstklassige Championship, der National League, welche nach dem Ende jeder Saison ausgetragen wird.

Northern Region Football
Northern Region Football (kurz NRF) ist einer der sechs Regionalverbände innerhalb von New Zealand Football mit Sitz in Albany in der Region Auckland. Er entstand 2020 nach der Fusion der Auckland Football Federation und der Northern Football Federation. Seitdem vertritt er die Klubs in den Gebieten Far North, Whangārei, Upper Harbour, Waitakere, Central West, Central East und South Auckland. Als erster CEO wurde Laura Menzies eingesetzt.
Ivan Righini
Ivan Righini (vormals Iwan Wadimowitsch Barijew, * 16. April 1991 in Moskau, Sowjetunion) ist ein italienisch-russischer Eiskunstläufer, der für Italien im Einzellauf startet.

Righini wurde 2007 und 2008 russischer Juniorenmeister. 2013 wechselte er die Verbände und tritt seitdem für Italien unter dem Mädchennamen seiner Mutter an.

Von 2014 bis 2016 wurde Righini italienischer Meister. Seine besten Platzierungen bei Europa- u. Weltmeisterschaften waren bisher der sechste Platz bei der Europameisterschaft 2016 und der zwölfte Platz bei der Weltmeisterschaft 2016.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 2016
Die 106. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 26. März bis 3. April 2016 in der US-amerikanischen Stadt Boston statt. Die Internationale Eislaufunion gab die Vergabe der Titelkämpfe im Juni 2013 bekannt. Der Veranstaltungsort war der TD Garden.
Mario Spezi
Mario Spezi (* 30. Juli 1945 in Sant’Angelo in Vado; † 9. September 2016 in Florenz) war ein italienischer Journalist und Autor. Internationale Bekanntheit erlangte Spezi als investigativer Journalist durch seine Nachforschungen zu Kriminalfällen, unter anderem über einen oder mehrere Serienmörder, genannt Monster von Florenz, und zum Mord an Meredith Kercher.

Sant’Angelo in Vado
Sant’Angelo in Vado (im örtlichen Dialekt: Sant’Angële ) ist eine italienische Gemeinde (comune) in der Provinz Pesaro und Urbino in den Marken. Sant’Angelo in Vado ist Teil der Comunità Montana Alto e Medio Metauro.
Jasmin Tabatabai
Jasmin Tabatabai (persisch یاسمین طباطبائی [jɔːsˈmiːn tæbɔːtæbɔːˈiː]; * 8. Juni 1967 in Teheran, Iran) ist eine deutsch-iranische Schauspielerin, Synchronsprecherin, Hörspielsprecherin, Hörbuchsprecherin und Musikerin. Ihren Durchbruch hatte sie 1997 in Katja von Garniers Musikfilm Bandits.

Persepolis (Film)
Persepolis ist ein französischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2007. Basierend auf der gleichnamigen Graphic Novel von Marjane Satrapi (* 1969) erzählt Persepolis die Kindes- und Jugendgeschichte der Regisseurin während und nach der Islamischen Revolution (1979) im Iran. Der Film hat mehrere Filmpreise gewonnen, unter anderem den Preis der Jury bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes, bei denen Persepolis uraufgeführt wurde.
NGC 1456
NGC 1456 ist ein aus zwei Sternen bestehender Asterismus im Sternbild Stier (Rektaszension: 03:48:08.3; Deklination: +22:33:30). Er wurde im Jahr 1886 von J. Gerhard Lohse bei einer Beobachtung, bei der dieser „D * 10-12, comp. nebulous (130 deg, 9 arcsec)“ notierte, irrtümlich für eine Galaxie gehalten und erlangte so einen Eintrag in den Katalog.

J. Gerhard Lohse
J(acob) Gerhard Lohse (* 10. Januar 1851 in Fünfhausen; † 2. Januar 1941 in Oldenburg) war ein deutsch-britischer Astronom.

Nach einem Studium der Astronomie in Göttingen ging Lohse im Jahr 1877 nach Schottland, wo er Zweiter Assistent an James Lindsays Observatorium in Dunecht wurde (Erster Assistent war Ralph Copeland). Dort beobachtet er am 8. November 1880 den Kometen Temple-Swift. 1884 wechselte er an das private Observatorium von James Wigglesworth in Scarborough; wo er ab 1. September 1885 das neu installierte 15,5-Zoll-Spiegelteleskop nutzen konnte.1889 starb Wigglesworth, das Observatorium wurde geschlossen. Lohse ging erneut nach Schottland, dieses Mal als Erster Assistent unter Copeland an das Royal Observatory Edinburgh. Dort blieb er bis zum Ende seiner aktiven Karriere, danach kehrte er nach Deutschland zurück.
Larrousse
Larrousse (anfangs Larrousse-Calmels, 1992 auch Venturi-Larrousse) war ein von Didier Calmels und dem ehemaligen Rennfahrer und Renault-Sportchef Gérard Larrousse gegründetes französisches Motorsportteam, das von 1987 bis 1994 an den Läufen der Formel-1-Weltmeisterschaft teilnahm. Bis 1991 war der Rennstall technisch eng mit Lola Cars verbunden. Larrousse brachte 1989 den italienischen Sportwagenhersteller Lamborghini als Motorenhersteller in die Formel 1.

Formel-1-Weltmeisterschaft 1987
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1987 war die 38. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 16 Rennen in der Zeit vom 12. April 1987 bis zum 15. November 1987 ausgetragen. Nelson Piquet gewann zum dritten Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Williams wurde zum vierten Mal Konstrukteursweltmeister.
Liwny
Liwny (russisch Ли́вны) ist eine Stadt mit 50.343 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in Russland. Sie liegt in der Oblast Orjol an der Bystraja Sosna, einem rechten Nebenfluss des Don, etwa 150 km südöstlich der Gebietshauptstadt Orjol.

Bystraja Sosna
Die Bystraja Sosna (russisch Бы́страя Сосна́ auch Sosna (Сосна́)) ist ein rechter Nebenfluss des Don in den russischen Oblasten Orjol und Lipezk.

Die Bystraja Sosna entspringt auf der Mittelrussischen Platte in der Oblast Orjol. Sie fließt in überwiegend östlicher Richtung in die Oblast Lipezk und erreicht schließlich nach 296 km den Oberlauf des Don. Der Fluss wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist. Die Bystraja Sosna hat ein Einzugsgebiet von 17.400 km². 37 km oberhalb der Mündung beträgt der mittlere Abfluss (MQ) 74 m³/s. Der Fluss ist im Winter mehrere Monate eisbedeckt. Ende März / April ist er in der Regel wieder eisfrei.
Am Flusslauf liegen die Städte Liwny und Jelez.
Wie Madame befehlen
Wie Madame befehlen ist eine US-amerikanische Stummfilmkomödie aus dem Jahr 1927 von Harry d’Abbadie d’Arrast mit Adolphe Menjou in der Hauptrolle. Das Drehbuch basiert auf einer Originalstory von Benjamin Glazer und Ernest Vajda.

Benjamin Glazer
Benjamin Glazer (* 7. Mai 1887 in Belfast; † 18. März 1956 in Hollywood) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor, Filmproduzent und Regisseur. Er war Gründungsmitglied der Academy of Motion Picture Arts and Sciences und gewann zwei Oscars.
Kirchstraße (Hoya)
Die Kirchstraße in der Stadt Hoya im Landkreis Nienburg/Weser ist eine historische Straße mit mehreren bedeutsamen, auch denkmalgeschützten, Gebäuden (siehe auch Liste der Baudenkmale in Hoya).

Sie führt an der rechten östlichen Weserseite in Süd-Nord-Richtung ausgehend vom Hasseler Steinweg / Schloßplatz und tangiert dabei die Querstraßen Am Bürgerpark, Stiefelstraße, Im Park und Amtsstraße. Sie war die erste Steinstraße des damaligen Straßendorfes.

Hoya/Weser
Hoya/Weser (plattdeutsch de Haaien, Hejen oder Hajen) ist eine Landstadt im Landkreis Nienburg/Weser nahe der geografischen Mitte Niedersachsens. Die Stadt Hoya/Weser ist Mitgliedsgemeinde und Sitz der Samtgemeinde Grafschaft Hoya.
Marie (Schiff, 1906)
Die Marie (Sperrbrecher 15) war ein Blockadebrecher der Kaiserlichen Marine, der von Januar bis März 1916 eine Versorgungsladung für die Schutztruppe des Obersten Paul von Lettow-Vorbeck durch die britischen Blockaden in der Nordsee und vor Deutsch-Ostafrika transportierte. Im Gegensatz zur Rubens, die etwa ein Jahr zuvor Lettow-Vorbeck versorgte, konnte die Marie Deutsch-Ostafrika wieder verlassen.

Das ursprünglich britische Schiff wurde als Dacre Hill gebaut und fuhr später unter den Namen Blaircree und Baltmor.

Blockadebrecher
Als Blockadebrecher bezeichnet man Schiffe (selten andere Verkehrsmittel), denen es während eines Krieges gelingt, eine Seeblockade zu durchbrechen, um den Zielhafen bzw. die hohe See zu erreichen. Viele Blockadebrecher waren bewaffnet, um auch den Handelsverkehr der Gegner zu stören (Handelsstörer).
Carolin Bürger
Carolin Bürger (* 20. September 1988 in Bernburg) ist eine deutsche Wasserspringerin. Sie startet für den SV Halle im Kunstspringen vom 1-m- und 3-m-Brett. Trainiert wird sie von Horst Wels.

Bürger kam mit neun Jahren zum Wasserspringen. Sie feierte im Jahr 2005 ihre ersten Erfolge, als sie im Juniorenbereich Deutsche Meisterin wurde und sich für die Junioren-Europameisterschaft qualifizierte. Den Durchbruch im Erwachsenenbereich schaffte sie schließlich im Jahr 2009. Bei der Europameisterschaft in Turin sprang sie ihre erste internationale Meisterschaft im Erwachsenenbereich. Sie erreichte vom 1-m-Brett Rang sechs. Bürger startete auch bei der Weltmeisterschaft in Rom, dort verpasste sie vom 1-m-Brett als 13. des Vorkampfs das Finale jedoch knapp. Auch aufgrund von Verletzungen verpasste sie im folgenden Jahr die Europameisterschaft in Budapest.

Bei Deutschen Meisterschaften erreichte Bürger bislang jeweils fünf zweite und dritte Ränge.

Schwimmweltmeisterschaften 2009
Die 13. Schwimmweltmeisterschaften fanden vom 17. Juli bis zum 2. August 2009 in der italienischen Hauptstadt Rom statt. Der Schwimmweltverband (FINA) vergab die Veranstaltung am 16. Juli 2005 am Rand der Schwimmweltmeisterschaften 2005 in Montreal. Die Bewerbung Roms setzte sich gegen die Kandidaturen von Athen, Moskau und Yokohama durch. Die Stadt war damit nach 1994 zum zweiten Mal Gastgeber von Weltmeisterschaften.

Veranstaltungsorte waren das Foro Italico und der Lido di Ostia.

Die Schwimmweltmeisterschaften 2009 waren die letzten, bevor ab 2010 das Tragen eines High-Tech-Schwimmanzugs verboten wurde. Insgesamt wurden bei diesen Meisterschaften 42 Weltrekorde in 31 Disziplinen aufgestellt. Damit wurden über drei Viertel der insgesamt 40 möglichen Langbahnweltrekorde gebrochen. 6 der 31 sind noch bis heute gültig (Stand vom 31. Juli 2024). 14 der 42 aufgestellten Weltrekorde wurden bereits in den Läufen der Halbfinale erzielt.
Kanton Châtellerault-1
Der Kanton Châtellerault-1 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats im Arrondissement Châtellerault, im Département Vienne und in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Bureau centralisateur befindet sich in Châtellerault.

Arrondissement Châtellerault
Das Arrondissement Châtellerault ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vienne innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Châtellerault.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 92 Gemeinden.
Goldene Henne
Die Goldene Henne ist der seit 1995 jährlich vergebene größte deutsche Publikums- und Medienpreis zur Erinnerung an die 1991 verstorbene Entertainerin Helga Hahnemann, die den Spitznamen „Henne“ hatte.

Stefanie Hertel
Stefanie Anke Hertel (* 25. Juli 1979 in Oelsnitz/Vogtl.) ist eine deutsche Sängerin des volkstümlichen Schlagers, Fernsehmoderatorin und Musicaldarstellerin. Sie wurde mit dem Titel Über jedes Bacherl geht a Brückerl durch den Sieg beim Grand Prix der Volksmusik 1992 bekannt.
Otavalo
Otavalo ist eine Stadt in der ecuadorianischen Provinz Imbabura und Hauptstadt des Kantons Otavalo, die rund 90 km nördlich der Hauptstadt Quito liegt.

Auf einer Höhe von 2500 m leben hier etwa 50.000 Menschen (Stand 2008). Den Großteil der Bewohner in Otavalo und in den umliegenden Dörfern stellen die Otavalos genannten Indígenas (Kichwas). Die Bewohner Otavalos werden (unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit) Otavaleños genannt.

Die Stadt ist umgeben von den drei Vulkanen Imbabura, Cotacachi und Mojanda. Sie ist Sitz der Umweltschutzorganisation Defensa y Conservación Ecológica de Intag, die sich für den Erhalt des Regenwaldes im Intag-Tal einsetzt.

Provinz Imbabura
Die Provinz Imbabura (span. Provincia de Imbabura) ist eine Provinz in Ecuador. Sie ist benannt nach dem Vulkan Imbabura und hat auf einer Fläche von rund 4800 km² etwa 470.000 Einwohner. Ihre Hauptstadt ist Ibarra.
Skisprung-Weltcup 2019/20
Der Skisprung-Weltcup 2019/20 war die wichtigste vom Weltskiverband FIS ausgetragene Wettkampfserie der Saison 2019/20 im Skispringen. Der Weltcup bei den Männern begann am 23. November 2019 und sollte bis zum 22. März 2020 ausgetragen werden. Der Weltcup bei den Damen begann am 6. Dezember 2019 und sollte bis zum 22. März 2020 ausgetragen werden. Am 12. März 2020 wurde die Weltcup-Saison während der laufenden Raw Air 2020 vorzeitig wegen der COVID-19-Pandemie beendet. Gesamtweltcupsieger wurde bei den Herren Stefan Kraft, bei den Damen Maren Lundby.

Timi Zajc
Timi Zajc (* 26. April 2000 in Ljubno) ist ein slowenischer Skispringer. Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2023 in Planica wurde er Weltmeister auf der Großschanze und im Teamwettbewerb. Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2025 in Trondheim konnte er erneut die Goldmedaille im Teamwettbewerb gewinnen. Bei den Olympischen Winterspielen 2022 in Peking wurde er Olympiasieger mit der slowenischen Mannschaft im Mixed-Team.
Absalon-Klasse
Die Absalon-Klasse ist eine Klasse von Fregatten, die von der dänischen Marine seit 2004 eingesetzt wird. Die zwei Schiffe wurden von Odense Staalskibsværft in Odense gebaut und waren bis 2020 als Kommando- und Unterstützungsschiffe klassifiziert. Namensgeber des Typschiffs ist der Bischof und Heerführer Absalon von Lund.

Absalon von Lund
Absalon (* 1128 in Fjenneslev; † 21. März 1201 in Sorø auf Seeland in Dänemark) war ein Bischof von Roskilde und Erzbischof von Lund (heute Schweden), Kirchen- und Klostergründer.

Außerdem war Absalon von Lund Heerführer und Berater der Dänenkönige Waldemar I. der Große (1157–1182) und Knut VI. (1182–1202). Der auch als Axel von Lund bekannte Erzbischof ist als eine der bedeutendsten Gestalten der dänischen Kirchengeschichte des Mittelalters in die Annalen eingegangen. Er trieb die dänischen Machtansprüche im Ostseeraum voran.
Blancanieves
Blancanieves, Langtitel Blancanieves – Ein Märchen von Schwarz und Weiß, ist ein spanisch-französischer Spielfilm von Pablo Berger aus dem Jahr 2012. Der als Stummfilm in Schwarzweiß gedrehte Film beruht lose auf dem Märchen Schneewittchen der Brüder Grimm.

Schneewittchen
Schneewittchen ist ein deutsches Märchen (ATU 709). Das Schneewittchen-Märchen steht in Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 53 und heißt dort Sneewittchen, in der Erstausgabe von 1812 war noch die Übersetzung ins Hochdeutsche Schneeweißchen angegeben (niederdeutsch Snee „Schnee“, witt „weiß“), was dann wohl wegen der Gleichheit zu Schneeweißchen und Rosenrot geändert wurde. Ludwig Bechstein übernahm es in sein Deutsches Märchenbuch als Nr. 51 Schneeweißchen (1845 Nr. 60). Landläufig hat sich als Titel Schneewittchen durchgesetzt.
4th FAI Women’s European Hot Air Balloon Championship
Die 4th FAI Women’s European Hot Air Balloon Championship (deutsch Vierte FAI Heißluftballon-Europameisterschaft der Frauen) fand 2017 im polnischen Leszno statt.

Europameisterin wurde Beata Choma aus Poznań, Polen. Die Silber- und die Bronzemedaillen errangen Agnė Simonavičiūtė aus Litauen und Elisabeth Kindermann aus Graz, Österreich.

Lindsay Muir
Lindsay Muir ist eine britische Ballonsportlerin und Weltrekordhalterin. 2012 wurde sie in Frankenthal (Pfalz) zweite Europameisterin der Frauen im Heißluftballonfahren, nachdem sie 2010 im litauischen Alytus die Vizemeisterschaft errang.
Castigata – Die Gezüchtigte
Castigata – Die Gezüchtigte, auch Die Nonne und der Freibeuter (Original: Flavia, la monaca musulmana, dt. Video/DVD-Titel Flavia – Leidensweg einer Nonne bzw. Nonnen bis aufs Blut gequält) ist ein dem Nunsploitation-Genre zugehöriger Erotik- und Exploitationfilm aus dem Jahr 1974. Regie führte Gianfranco Mingozzi, der gemeinsam mit Bruno Di Geronimo, Fabrizio Onofri und Sergio Tau das Drehbuch nach Motiven des Otranto-Feldzuges verfasste.

Die italienisch-französische Co-Produktion mit sozialkritischen Elementen erzählt die Geschichte von der Auflehnung einer emanzipierten Ordensschwester gegen das Patriarchat vor dem Hintergrund einer islamischen Expansion. Die Suche der jungen Frau nach Freiheit und Gerechtigkeit endet fatalerweise in einem Teufelskreis der Gewalt und letztlich in ihrem Tod.

Nunsploitation
Nunsploitation ist ein Filmgenre und zählt zum Bereich des Erotik- und Exploitation-Films. Der Name ist ein Kofferwort aus Nun, dem englischen Wort für Nonne, und Exploitation, der Bezeichnung für ein Filmgenre mit Billigproduktion und drastischen Darstellungen. Der Begriff bezieht sich auf Exploitationfilme, die Nonnen und Klöster zum Thema haben.
Natura 2000
Natura 2000 ist ein zusammenhängendes Netz von Schutzgebieten innerhalb der Europäischen Union, das seit 1992 nach den Maßgaben der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie (Richtlinie 92/43/EWG, kurz FFH-Richtlinie) errichtet wird. Sein Zweck ist der länderübergreifende Schutz gefährdeter wildlebender heimischer Pflanzen- und Tierarten und ihrer natürlichen Lebensräume. In das Schutzgebietsnetz werden auch die gemäß der Vogelschutzrichtlinie (Richtlinie 2009/147/EG) ausgewiesenen Gebiete integriert.

Das Natura-2000-Netzwerk umfasste 2013 mehr als 18 % der Landfläche und mehr als 7 % der Meeresfläche der Europäischen Union.

Bundesamt für Naturschutz
Das Bundesamt für Naturschutz (BfN) ist eine deutsche Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit.

Das Bundesamt berät das Ministerium in allen Fragen des nationalen und internationalen Naturschutzes und der Landschaftspflege, fördert Naturschutzprojekte, betreut Forschungsvorhaben und ist Genehmigungsbehörde für die Ein- und Ausfuhr geschützter Tier- und Pflanzenarten. Es gibt in größeren zeitlichen Abständen die Roten Listen gefährdeter Tier-, Pflanzen- und Pilzarten heraus. Es nimmt auch Aufgaben im Vollzug des internationalen Artenschutzes, des Meeresnaturschutzes, des Antarktisvertrags und des Gentechnikgesetzes wahr.
Aufenthaltsgenehmigung
Aufenthaltsgenehmigung war der Oberbegriff für die in § 5 Ausländergesetz aufgeführten Formen der Aufenthaltsgenehmigung in Deutschland:

Aufenthaltsbewilligung,

Aufenthaltsbefugnis,

Aufenthaltserlaubnis und

Aufenthaltsberechtigung.

Im Aufenthaltsgesetz, das seit dem 1. Januar 2005 in Deutschland gilt und das Ausländergesetz ersetzt, ist der Oberbegriff Aufenthaltsgenehmigung durch den Begriff Aufenthaltstitel (Rechtsbegriff aus dem Asyl- und Ausländerrecht der Europäischen Union) ersetzt.

Für die aktuelle Rechtslage → Hauptartikel: Aufenthaltsstatus (Deutschland).

Aufenthaltsstatus (Deutschland)
Unter Aufenthaltsstatus versteht man umgangssprachlich die rechtliche Grundlage für den Aufenthalt einer Person im Inland. Die Bezeichnung ist kein Rechtsbegriff. Sie wird zwar in einigen Vorschriften des deutschen Aufenthaltsrechts, im Bereich des Datenschutzrechts und teilweise im Schulrecht der Bundesländer verwendet, dort aber nicht definiert.
Martin-Luther-Kirche (Aufenau)
Die evangelische Martin-Luther-Kirche war bis zu ihrer Entwidmung im Jahr 2023 die evangelische Kirche in Aufenau, einem Stadtteil von Wächtersbach im Main-Kinzig-Kreis (Hessen). Die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Aufenau war im Kirchenkreis Kinzigtal im Sprengel Hanau-Hersfeld der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Aufenau
Aufenau ist mit etwa 1800 Einwohnern neben der Kernstadt der größte Stadtteil von Wächtersbach im hessischen Main-Kinzig-Kreis und mit Hesseldorf, Neudorf (mit dem Weiler Kinzighausen) und Weilers eine seiner fünf Talgemeinden. Drei weitere Ortsteile, Wittgenborn, Waldensberg und Leisenwald, liegen auf der Spielberger Platte, einer der ersten Anhöhen des Vogelsberges.
Ontario (Kalifornien)
Ontario ist eine Stadt im San Bernardino County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 175.265 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Die östlich von Los Angeles gelegene Stadt wird im Volksmund auch Gateway to Southern California („Tor nach Südkalifornien“) genannt. Die Stadt hat eine Größe von 129,5 km² und ist eine principal city der Metropolitan Statistical Area (MSA) Riverside–San Bernardino–Ontario mit rund 4,6 Millionen Einwohnern.

In Ontario liegt mit dem Flughafen Los Angeles-Ontario der zweitgrößte Flughafen im Großraum Los Angeles. Außerdem beherbergt die Stadt das Einkaufszentrum Ontario Mills, das vom Betreiber als größtes einstöckiges Einkaufszentrum im westlichen Nordamerika bezeichnet wird. Von 1970 bis 1980 verfügte Ontario mit dem Ontario Motor Speedway zudem über eine Motorsport-Rennstrecke.

Benannt ist die Stadt nach der Ontario Colony, die im Jahr 1882 von den Brüdern George, William und Charles Chaffey an selber Stelle gegründet wurde.

Ontario Motor Speedway
Der Ontario Motor Speedway war eine Motorsport-Rennstrecke in der kalifornischen Stadt Ontario im San Bernardino County. Der Superspeedway galt als „Indianapolis of the West“ und bestand von 1968 bis 1980. Sie wurde 1981 abgerissen.
Iryna Schuk
Iryna Henadseuna Schuk (belarussisch Ірына Генадзеўна Жук; englisch Iryna Zhuk; * 26. Januar 1993 in Hrodna als Iryna Jakalzewitsch belarussisch Якалцэвіч; englisch Yakaltsevich) ist eine belarussische Leichtathletin, die sich auf den Stabhochsprung spezialisiert hat.

Hrodna
Hrodna (belarussisch Гродна Hrodna; älter Горадня Horadnja oder Гародня Harodnja) bzw. Grodno (russisch Гродно Grodno; polnisch Grodno, litauisch Gardinas; jiddisch גראָדנע Grodne; deutsch veraltet Garten) ist eine Stadt in Belarus mit rund 380.000 Einwohnern (Stand 2018/19). Sie liegt an der Memel (Njemen), nahe dem Dreiländereck mit Polen und Litauen und ist Verwaltungssitz der Hrodsenskaja Woblasz und des Rajon Hrodna.

Bis zum Zweiten Weltkrieg hatte Hrodna eine aus Juden und Polen bestehende polnischsprachige Mehrheitsbevölkerung. Durch die von Stalin erzwungene Westverschiebung Polens fiel die Stadt an die Sowjetunion; seit 1991 ist die Stadt Teil des unabhängigen Belarus. Bis heute findet sich dort noch eine starke polnische Minderheit.
Ansgar Thiel
Ansgar Thiel (* 6. November 1963 in Laupheim) ist ein deutscher Sportwissenschaftler. Seit 20. Mai 2024 ist er Rektor der Deutschen Sporthochschule Köln. Zuvor war er hauptamtlicher Dekan der Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Fakultät der Eberhard Karls Universität Tübingen und von 2010 bis 2022 Direktor des Instituts für Sportwissenschaft an der Universität Tübingen.

Laupheim
Laupheim ist die zweitgrößte Stadt im Landkreis Biberach (Baden-Württemberg) und seit dem 1. Januar 2016 eine Große Kreisstadt. Sie liegt im Norden des Kreisgebiets, bildet ein Mittelzentrum in Oberschwaben und gehört zur Region Donau-Iller. Laupheim ist Standort des Hubschraubergeschwaders 64 der Luftwaffe sowie einiger überregional bekannter Firmen.