hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahnhof Anjō
Der Bahnhof Anjō (jap. 安城駅, Anjō-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft JR Central betrieben und befindet sich in der Präfektur Aichi auf dem Gebiet der Stadt Anjō.

Anjō
Anjō (jap. 安城市, -shi) ist eine Stadt in der Präfektur Aichi. Der Name Anjō bedeutet so viel wie sicheres Schloss und kommt von dem heute nicht mehr bestehenden Schloss. Die Stadt liegt südöstlich von Nagoya und grenzt im Osten an Okazaki. Das Stadtgebiet ist sehr flach und landschaftlich eintönig. Bekannt sind vor allem die beiden großen Unternehmen der Autozulieferbranche, Denso und Aisin, welche Fabriken bzw. ihren Hauptsitz in Anjō haben. Den Spitznamen Japanisches Dänemark hat Anjō durch den Themenpark Denpark erhalten, welcher Dänemark als Thema hat. Ein sehr bekanntes Fest ist das Anjō-Tanabata-Matsuri (安城七夕祭り, Sternenfest), das jeweils (anders als im übrigen Japan) im August stattfindet und drei Tage dauert.
Grant Wood
Grant DeVolson Wood (* 13. Februar 1891 in Anamosa, Iowa; † 12. Februar 1942 in Iowa City, Iowa) war ein US-amerikanischer Maler des Amerikanischen Realismus der 1930er Jahre. Sein Bild American Gothic aus dem Jahr 1930 machte ihn international bekannt.

Neue Sachlichkeit (Kunst)
Mit Neuer Sachlichkeit bezeichnet man die Rückbesinnung auf die Welt des Sichtbaren. Sie begann unmittelbar nach dem Ersten Weltkrieg zugleich mit der Hinwendung vieler Künstler zu sozialkritischen Bildthemen (George Grosz, Otto Dix, Christian Schad, Lotte Laserstein u. v. a.). Sie etablierte sich als eine führende Kunstrichtung der Weimarer Republik. Der Zeitrahmen wird gemeinhin mit dieser gleichgesetzt.
La Tribune (Québec)
La Tribune ist eine französischsprachige kanadische Tageszeitung mit Redaktionssitz in Sherbrooke. Sie erscheint montags bis samstags, im 1. Quartal 2007 lag die Auflage bei 32.765 (wochentags) und 38.599 (samstags) Exemplaren. Eigentümer der Zeitung ist „Gesca Limitée“, eine 100%ige Tochter der Power Corporation of Canada.

Sherbrooke
Sherbrooke ist eine Stadt in der kanadischen Provinz Québec und Hauptstadt der Verwaltungsregion Estrie. Die Stadt hat 161.323 (überwiegend französischsprachige) Einwohner. 2011 betrug die Einwohnerzahl 154.601, sie liegt am Zusammenlauf der Flüsse Saint-François und Magog.
Kleingebiet Törökszentmiklós
Das Kleingebiet Törökszentmiklós (ungarisch Törökszentmiklósi kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) im Zentrum des Komitat Jász-Nagykun-Szolnok in der Nördlichen Großen Tiefebene. Bei der Verwaltungsreform Anfang 2013 wurden 7 Ortschaften dem nachfolgenden Kreis Törökszentmiklós (ungarisch Törökszentmiklósi járás) zugeordnet und die Gemeinde Tiszabő (2.095 Ew.) dem neugeschaffenen Kreis Kunhegyes (ungarisch Kunhegyesi járás).

Ende 2012 lebten auf einer Fläche von 499,58 km² 38.837 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte des kleinsten Kleingebietes lag mit 78 Einwohnern/km² über der des Komitats.

Der Verwaltungssitz befand sich in der einzigen Stadt Törökszentmiklós (21.098 Ew.). Die einzige Großgemeinde (ungarisch nagyközség) Fegyvernek (6.558) war die zweitgrößte Ortschaft im Kleingebiet.

Kreis Törökszentmiklós
Der Kreis Törökszentmiklós (ungarisch Törökszentmiklósi járás) ist ein Binnenkreis im Zentrum des zentralungarischen Komitats Jász-Nagykun-Szolnok. Er grenzt im Westen beginnend im Uhrzeigersinn an folgende Kreise: Szolnok, Kunhegyes, Karcag und Mezőtúr.
Kannō-ji
Der Kannō-ji (japanisch 神呪寺) ist ein Tempel des Omuro-Zweiges (御室派) der Shingon-Richtung des Buddhismus in Nishinomiya (Präfektur Hyōgo). Er liegt am Hang des 309 m hohen Kabutoyama und wird daher gewöhnlich Kabutoyama Daishi (甲山大師) genannt. Er ist der 21. Tempel des Neuen Saigoku-Pilgerwegs.

Nishinomiya
Nishinomiya (japanisch 西宮市, -shi; dt. etwa „West-Palast-Stadt“; „West-Tempel-Stadt“; „West-Schrein-Stadt“) ist eine Großstadt in der Präfektur Hyōgo auf Honshū, der Hauptinsel von Japan. Die Stadt liegt an der Bucht von Osaka zwischen Osaka und Kōbe und wurde am 1. April 1925 gegründet.

Nishinomiya beheimatet die Kwansei-Gakuin-Universität. Wirtschaftlich bedeutsam sind Reisweinbrauerei sowie die Gummi-, Stahl- und Autoherstellung.

Darüber hinaus befindet sich hier das berühmte Kōshien-Stadion, Heimatstadion der Hanshin Tigers und Austragungsort der beliebten alljährlichen Oberschul-Baseballmeisterschaften.
Dekanat Haßberge
Das Dekanat Haßberge ist eines von neun Dekanaten im römisch-katholischen Bistum Würzburg.

Es umfasst den Landkreis Haßberge, sowie einige Gemeinden aus Landkreis Bamberg, welche 1972 diesem angegliedert wurden. Es grenzt im Norden an das Bistum Erfurt und das Dekanat Rhön-Grabfeld, im Osten und Süden an das Erzbistum Bamberg und im Westen an das Dekanat Schweinfurt. Zum 1. Juni 2010 fusionierte Bischof Friedhelm Hofmann die beiden bisherigen Dekanate Ebern und Haßfurt zum neuen Dekanat Haßberge.

45 Pfarrgemeinden und elf Kuratien haben sich bis 2010 zu zwölf Pfarreiengemeinschaften zusammengeschlossen, welche sich auf die Pastoralen Räume Haßberge Ost, Haßberge Süd und Haßberge West verteilen.

Dekan ist Christian Lutz, Moderator des Pastoralen Raums Haßberge West. Sein Stellvertreter Kurt Wolf, Pfarrer im Pastoralen Raum Haßberge Süd. Verwaltungssitz ist Haßfurt.

Dekanat Rhön-Grabfeld
Das Dekanat Rhön-Grabfeld ist seit dem 1. Oktober 2021 eines von neun Dekanaten im römisch-katholischen Bistum Würzburg.

Es entstand im Zuge des Prozesses „Gemeinsam Kirche sein – Pastoral der Zukunft“ aus dem ehemaligen Dekanat Bad Neustadt.

Das Gebiet des Dekanats entspricht dem Landkreis Rhön-Grabfeld. Es grenzt im Nordwesten an das Bistum Fulda, im Nordosten/Osten an das Bistum Erfurt, im Süden an das Dekanat Haßberge und das Dekanat Schweinfurt sowie im Südwesten an das Dekanat Bad Kissingen.

Das Dekanat gliedert sich in die Pastoralen Räume Am Kreuzberg, Bad Königshofen i.Grabfeld, Bad Neustadt a.d.Saale und Mellrichstadt.

Dekan ist (Stand Januar 2024) Andreas Krefft, Pfarrer im Pastoralen Raum Bad Neustadt a.d.Saale. Sein Stellvertreter ist Jürgen Schwarz, Krankenhauspfarrer am Rhön-Klinikum und mitarbeitender Priester im Pastoralen Raum Bad Neustadt a.d.Saale. Verwaltungssitz ist Bad Neustadt an der Saale.
Orkla
Die Orkla ist ein 179 Kilometer langer Fluss in Innlandet und Trøndelag in Norwegen. Sie bildet den Abfluss eines Sees, des Orkelsjø bei Oppdal, fließt durch die Kommunen (nicht unbedingt durch die Ortschaften, so liegt der Ort Tynset am Glomma) Tynset, Rennebu und Orkland, ehe sie bei Orkanger in den Orkdalsfjord mündet, ein Seitenfjord des Trondheimsfjord.

Die Flussmündung war bis in die 1970er Jahre ein natürliches Delta mit ausgedehnten Feuchtgebieten und einem reichen Vogelleben. Der größte Teil des Deltas ist heute mit Kies aufgefüllt und mit Industrieanlagen bebaut. Westlich der Flussmündung hat ein kleiner Rest des Feuchtgebietes die Zeiten bis heute überdauert.

Der Fluss wird durch fünf Kraftwerke reguliert, die in den Jahren 1978–1985 gebaut wurden.

Die Orkla ist ein Fluss für die Lachsfischerei. Lachse kommen auf den unteren 88 Flusskilometern vor.

Orkanger
Orkanger ist eine Stadt in der norwegischen Kommune Orkland in der Provinz (Fylke) Trøndelag. Die Stadt stellt das Verwaltungszentrum von Orkland dar. Unter dem Namen Orkanger/Fannrem bildet die Stadt einen Tettsted und hat 9161 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024). Von Juli 1920 bis Ende 1962 war Orkanger eine eigenständige Kommune.
Richard Möbius (Architekt)
Richard Möbius (* 7. Juni 1859 in Hosterwitz bei Dresden; † 8. April 1945 in Arnsdorf) war ein deutscher Architekt und Baubeamter, der von 1900 bis 1925 als Stadtbaurat in Chemnitz amtierte und dort das kommunale Bauwesen prägte.

Neues Rathaus (Chemnitz)
Das Neue Rathaus in Chemnitz entstand 1907 bis 1911 nach Plänen des Stadtbaurates Richard Möbius. Der monumentale Bau bildet zusammen mit dem Alten Rathaus einen markanten Gebäudekomplex, der auch als Chemnitzer Doppelrathaus bezeichnet wird.
Congresso Nacional da Reconstrução Timorense
Der Congresso Nacional de Reconstrução Timorense CNRT (Kongress des timoresischen Wiederaufbaus) ist eine Partei in Osttimor, die am 27. April 2007 gegründet wurde.

Seit 2007 ist sie durchgehend im Nationalparlament Osttimors als stärkste oder zweitstärkste Kraft vertreten. Mit Xanana Gusmão stellte sie von 2007 bis 2015 den Premierminister.

Parlamentswahlen in Osttimor 2007
Bei den Parlamentswahlen in Osttimor 2007 wurde am 30. Juni 2007 die neue Zusammensetzung des Nationalparlaments Osttimors (Parlamento Nacional de Timor-Leste) durch die Bevölkerung des Landes bestimmt. 529.198 Wähler waren stimmberechtigt, 708 Wahllokale standen bereit.

Im neuen Parlament saßen daraufhin 65 Abgeordnete für die kommenden fünf Jahre. Stärkste Partei wurde wieder die FRETILIN, jedoch nur noch mit 21 Abgeordneten. Die Regierung stellte aber die Aliança da Maioria Parlamentar AMP (Allianz der Parlamentarischen Mehrheit), eine Koalition aus CNRT, PD und ASDT/PSD, die 37 Sitze innehatte. Neuer Premierminister wurde der Vorsitzende des CNRT und ehemalige Staatspräsident Osttimors Xanana Gusmão. Vorangegangen war ein Streit, welche Partei laut Verfassung das Recht habe, von Staatspräsident José Ramos-Horta den Auftrag zur Regierungsbildung zu erhalten.
Microsporidia
Die Microsporidia, auch Microspora oder Microsporea, sind einzellige, zu den Pilzen gehörende Parasiten und Erreger der Mikrosporidiasis. Sie können eine Größe von wenigen µm erreichen (2–12 µm). Microspora parasitieren meist intrazellulär bei Vertretern vieler Tierstämme, seltener in anderen Protisten aus der Sar genannten Klade der Eukaryoten. Eine Übertragung erfolgt durch Aufnahme einzelliger Sporen (meist oral, d. h. durch den Mund).

Apicomplexa
Die Apicomplexa (von lat. apex ‚Spitze‘) sind einzellige, zu den Eukaryoten gehörige Parasiten, die infektiöse Sporozysten oder Oozysten produzieren und einen charakteristischen Generationswechsel durchlaufen, bei dem sich geschlechtliche und ungeschlechtlich vermehrende Zellen abwechseln.

Bekannte Vertreter sind die Malaria-Erreger der Gattung Plasmodium sowie Toxoplasma gondii, der Erreger der Toxoplasmose.
Teilspielperfektes Gleichgewicht
Das teilspielperfekte Gleichgewicht ist ein von Reinhard Selten entwickeltes Konzept der mathematischen Spieltheorie für Spiele in Extensivform. Es stellt eine Verfeinerung des Nash-Gleichgewichtes dar, d. h.: jedes teilspielperfekte Gleichgewicht ist auch ein Nash-Gleichgewicht. Ein Nash-Gleichgewicht ist teilspielperfekt, wenn es ein Nash-Gleichgewicht in jedem Teilspiel von G induziert.

Jedes teilspielperfekte Gleichgewicht stellt gleichzeitig das Strategieprofil für ein sequentielles Gleichgewicht dar.

Spieltheorie
Die Spieltheorie ist eine mathematische Theorie, in der Entscheidungssituationen modelliert werden, in denen mehrere Beteiligte miteinander interagieren. Sie versucht dabei unter anderem, das rationale Entscheidungsverhalten in sozialen Konfliktsituationen zu erfassen. Die Spieltheorie ist originär ein Teilgebiet der Mathematik. Sie bedient mannigfaltige Anwendungsfelder.

In diesem Artikel wird die nicht-kooperative Spieltheorie behandelt, die von der kooperativen Spieltheorie zu unterscheiden ist. Unten finden sich einige Bemerkungen zu den Unterschieden.
Mathilde Bonaparte
Mathilde Lætitia Wilhelmine Bonaparte, Prinzessin Napoléon, auch Mathilde-Létizia (* 27. Mai 1820 in Triest; † 2. Januar 1904 in Paris), war die Tochter von Napoléons jüngstem Bruder Jérôme Bonaparte und dessen zweiter Ehefrau Katharina von Württemberg.

Sie widmete sich der Pastell- und der Aquarellmalerei und unterhielt ab den 1850er Jahren in ihrem Pariser Hôtel particulier einen künstlerischen und literarischen Salon. Während der Staatspräsidentschaft und ab 1852 Kaiserherrschaft ihres Cousins Napoleon III. fungierte sie von 1848 bis zu seiner Eheschließung 1853 als première dame de l'état. Im Zweiten Kaiserreich wurde sie außerdem zur einflussreichsten und führenden Figur der Kulturszene.

Literarischer Salon
Ein literarischer Salon war ein zumeist privater gesellschaftlicher Treffpunkt für Diskussionen, Lesungen oder musikalische Veranstaltungen vom 17. bis zum 20. Jahrhundert. Neben literarischen und sonstigen künstlerischen Salons gab es auch politische (Spitzemberg, Treuberg) und wissenschaftliche (Helmholtz) Salons. Träger waren unter anderem einzelne Mäzene oder auch Vereine. Vor allem wohlhabende gebildete Frauen, oft adeliger Herkunft, betätigten sich als Gastgeberinnen und wurden in dieser Eigenschaft Salonnière genannt.
Gertrud (Tochter von Mieszko II.)
Gertrud bzw. Gertruda (* ca. 1025; † 4. Januar 1108) war die Tochter des polnischen Königs Mieszko II. und die Ehefrau von Isjaslaw I. Der nach ihr benannte Gertrud-Psalter ist eines der wichtigsten Schriftwerke des Mittelalters. Gertruda wird als erste polnische Schriftstellerin bezeichnet.

Isjaslaw I.
Isjaslaw I. Jaroslawitsch (altostslawisch Изѧславь Ꙗрославичь; * 1024; † 3. Oktober 1078) war Großfürst von Kiew von 1054 bis 1073 und von 1077 bis 1078. Er entstammt dem Geschlecht der Rurikiden und war Sohn Jaroslaws des Weisen und dessen Frau Ingigerd Olafsdottir von Schweden.
4. Panzerarmee (Wehrmacht)
Die 4. Panzerarmee/Panzerarmeeoberkommando 4 (PzAOK 4) war eine Kommandobehörde des Heeres der Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges.

Zu Beginn der Operation Barbarossa wurde der Großverband als Panzergruppe 4 und während der Schlacht von Stalingrad von Dezember 1942 bis Januar 1943 auch als Armeegruppe Hoth bezeichnet. Das Oberkommando verfügte im Krieg über wechselnde Armeekorps sowie zahlreiche Spezialtruppen.

3. Panzergrenadier-Division
Die 3. Panzergrenadier-Division war ein 1943 nach dem Untergang der 3. Infanterie-Division (mot.) aus den Resten dieser Division aufgestellter Großverband des Heeres der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Vor Beginn des deutschen Angriffs auf die Sowjetunion, war die Vorgängerdivision durch die Umgliederung der 3. Infanterie-Division entstanden.
Deutschland im Herbst
Deutschland im Herbst ist ein Episodenfilm, der sich mit der bundesdeutschen Gesellschaft zur Zeit des RAF-Terrorismus unmittelbar nach dem „Deutschen Herbst“ 1977 auseinandersetzt – wobei diese Zeit erst nachträglich gemäß dem Filmtitel benannt wurde. Die Arbeit an der Gemeinschaftsproduktion von elf verschiedenen Regisseuren des sogenannten Neuen Deutschen Films – unter ihnen Rainer Werner Fassbinder, Volker Schlöndorff und Alexander Kluge – begann bereits Ende 1977; 1978 wurde die Collage aus teils dokumentarischen, teils szenisch erzählenden Episoden erstmals gezeigt.

Rainer Werner Fassbinder
Rainer Werner Fassbinder (* 31. Mai 1945 in Bad Wörishofen; † 10. Juni 1982 in München) war ein deutscher Regisseur, Schauspieler, Drehbuchautor, Filmproduzent, Filmeditor, Komponist und Dramatiker.

Obwohl Fassbinder nur 37 Jahre alt wurde, drehte er – bekannt war er für seine schnelle Arbeitsweise – über 40 Spielfilme, zwei Fernsehserien und drei Kurzfilme. Zudem hat Fassbinder 24 Theaterstücke verfasst und vier Hörspiele produziert.

Rainer Werner Fassbinder gilt als einer der wichtigsten Vertreter des Neuen Deutschen Films der 1970er und frühen 1980er Jahre. Sein Hauptthema war die „Ausbeutbarkeit von Gefühlen“. Seine Filme beschäftigten sich mit der NS-Vergangenheit, dem deutschen Wirtschaftswunder oder dem Terror der RAF.
Dompierre-aux-Bois
Dompierre-aux-Bois ist eine französische Gemeinde mit 37 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Saint-Mihiel im Arrondissement Commercy.

Nachbargemeinden sind Dommartin-la-Montagne im Norden, Hannonville-sous-les-Côtes im Nordosten, Saint-Maurice-sous-les-Côtes und Vigneulles-lès-Hattonchâtel im Osten, Lamorville im Südosten, Seuzey im Südwesten, Lacroix-sur-Meuse im Westen sowie Vaux-lès-Palameix im Nordwesten.

Dommartin-la-Montagne
Dommartin-la-Montagne ist eine französische Gemeinde mit 51 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015: Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Verdun, zum Kanton Étain und zum Gemeindeverband Territoire de Fresnes-en-Woëvre.
Elkeson
Elkeson, oder auch Ai Kesen, mit vollem Namen Elkeson de Oliveira Cardoso (* 13. Juli 1989 in Coelho Neto, MA), ist ein in Brasilien geborener chinesischer Fußballspieler. Er war zuletzt bei Chengdu Rongcheng in der Chinese Super League aktiv, bis er 2025 als vereinsloser Profi seine Karriere beendete.

Er gewann 2013 sowohl die Chinesische Meisterschaft als auch die AFC Champions League. 2013 wurde er in der chinesischen Super League zudem mit 24 Toren Torschützenkönig. Den Gewinn der AFC Champions League wiederholte er 2015. 2019 nahm er die chinesische Staatsbürgerschaft an.

Chinese Super League 2014
Die Chinese Super League 2014 war die elfte Auflage der höchsten chinesischen Spielklasse im Männerfußball. Die Saison begann am 7. März 2014 und endete am 2. November 2014.

Zu dieser Saison aufgestiegen sind Henan Construction sowie Harbin Yiteng. Titelverteidiger ist Guangzhou Evergrande.
Lanouaille
Lanouaille, okzitanisch La Noalha, ist eine französische Gemeinde mit 938 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Nontron und zum Kanton Isle-Loue-Auvézère. Zuständiger Gemeindeverband ist die Communauté de communes Isle-Loue-Auvézère en Périgord. Die Einwohner werden als Lanouaillais bzw. Lanouaillaises bezeichnet.

Dussac
Dussac (Aussprache [dyˈsak], okzitanisch Dussac) ist eine französische Gemeinde mit 427 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Nontron und zum Gemeindeverband Communauté de communes Isle-Loue-Auvézère en Périgord. Die Einwohner werden Dussacois bzw. Dussacoises genannt.
Nils Melzer
Nils Melzer (* 1970 in Zürich) ist ein Schweizer Rechtswissenschaftler, Diplomat sowie Autor. Er war von November 2016 bis März 2022 der vom Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen ernannte Sonderberichterstatter über Folter. Seit Juli 2022 ist er Direktor für Völkerrecht, Politik und humanitäre Diplomatie beim Internationalen Komitee vom Roten Kreuz.

UN-Sonderberichterstatter über Folter
Der UN-Sonderberichterstatter über Folter (englisch Special Rapporteur on Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment) ist ein von den Vereinten Nationen (englisch UN / deutsch VN) ernannter Sachverständiger. Als Amtsträger hat er Zugang und Inspektionsrechte in allen Haftanstalten der den UN angehörenden und das Völkerrecht anerkennenden Nationen. Über die von ihm in Erfahrung gebrachten Vorfälle und nachprüfbar begründeten Vorwürfe erstellt er jährlich einen detaillierten Bericht an die Öffentlichkeit der Weltgemeinschaft.
Anderson-Nunatakker
Die Anderson-Nunatakker sind eine Gruppe von Nunatakkern im westantarktischen Ellsworthland, die das nordöstliche Ende der Sweeney Mountains bilden.

Entdeckt und fotografiert wurden sie bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1961 und 1967. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Nunatakker nach Richard E. Anderson, Flugzeugelektroniker bei den Aufklärungsflügen an Bord einer R4D im Jahr 1961, darunter der Flug am 4. November zwischen der Byrd-Station und der Eights-Küste.

Sweeney Mountains
Die Sweeney Mountains sind eine Gruppe von Bergen im Osten des westantarktischen Ellsworthlands. Sie erstrecken sich über eine Länge von 65 km und liegen 48 km nördlich der Hauberg Mountains. Zu ihnen gehören von Westen nach Osten die Morgan-Nunatakker, Mount Smart, Mount Ballard, Mount Edward, Mount Jenkins, der Potter Peak, die Anderson-Nunatakker und der Hagerty Peak.

Entdeckt wurden sie bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Expeditionsleiter Finn Ronne benannte sie nach Catherine Sweeney (1914–1995), Ehefrau von Edward C. Sweeney (1906–1967), einem Sponsor der Expedition.
Kandertal (Schweiz)
Das Kandertal ist ein Tal im schweizerischen Berner Oberland. Es wird von der Kander durchflossen, verläuft in nord-südlicher Richtung, hat eine Länge von ca. 13 km und verbindet die beiden Ortschaften Frutigen und Kandersteg. Nördlich von Frutigen heisst das Tal Frutigtal.

Durch das Kandertal verläuft die Lötschberg-Bergstrecke BLS AG. Das Tal teilt sich auf die Gemeinden Kandergrund und Kandersteg. Als Siedlungstyp dominieren verstreute bäuerliche Einzelanwesen, die einzige grössere geschlossene Siedlung ist Kandersteg.

Ein beliebtes Ausflugsziel ist der Blausee.

Lötschberg-Bergstrecke
Als Lötschberg-Bergstrecke wird die Schweizer Eisenbahnstrecke (Kursbuchfeld 330, vor Eröffnung des Basistunnels 300) bezeichnet, welche das Berner Oberland mit dem Wallis verbindet. Das Herzstück der Strecke ist der 14'612 Meter lange Lötschbergtunnel. Die Strecke ist aufgrund ihrer Doppelschleife (Kehrtunnel) an der Nordrampe, ihrer vielen Kunstbauten und der Südrampe im Rhonetal unter Eisenbahnenthusiasten weltbekannt.
Mit der Eröffnung des Lötschberg-Basistunnels 2007 nimmt dieser einen Grossteil des Verkehrs zwischen Frutigen und Brig auf. Die Bergstrecke wird seitdem nur noch durch RegioExpress- sowie von Güterzügen befahren, die kein Trassee durch den Basistunnel erhalten haben.
Wahrnehmung
Wahrnehmung (auch Perzeption genannt) ist bei Lebewesen der Prozess und das subjektive Ergebnis der Informationsgewinnung (Rezeption) und -verarbeitung von Reizen aus der Umwelt und aus dem Körperinneren. Das geschieht durch unbewusstes (und beim Menschen manchmal bewusstes) Filtern und Zusammenführen von Teil-Informationen zu subjektiv sinn­vollen Gesamteindrücken. Diese werden auch Perzepte genannt und laufend mit gespeicherten Vorstellungen (Konstrukten und Schemata) abgeglichen.

Inhalte und Qualitäten einer Wahrnehmung können manchmal (aber nicht immer) durch gezielte Steuerung der Aufmerksamkeit und durch Wahrnehmungsstrategien verändert werden.

Die Gesamtheit aller Vorgänge der Sinneswahrnehmung bezeichnet man auch als Sensorik.

Visuelle Wahrnehmung
Visuelle Wahrnehmung (von lateinisch videre „sehen“) bezeichnet die Aufnahme und Verarbeitung optischer Reize, bei der über Auge und Gehirn eine Extraktion relevanter Informationen, Erkennung von Elementen und deren Interpretation durch Abgleich mit Erinnerungen stattfindet. Somit geht die visuelle Wahrnehmung weit über das reine Aufnehmen von Information hinaus.

Wahrnehmung ist ein psychischer Prozess. Physiologische Einzelheiten zum visuellen Wahrnehmungsapparat von Menschen und ähnlich sehenden Tieren finden sich unter visuelles System. Der Lichtgang ist unter dioptrischer Apparat beschrieben. Die Physiologie des (menschlichen) Auges ist Gegenstand der physiologischen Optik.