hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge
Der Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge, amtlich Landkreis Wunsiedel i. Fichtelgebirge, ist ein Landkreis im Osten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg,  der Wirtschaftsregion Hochfranken und Planungsregion Oberfranken-Ost.

Hochfranken
Hochfranken – auch als Nordostoberfranken bezeichnet – umfasst die kreisfreie Stadt Hof (Saale), den Landkreis Hof und den Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge. Hochfranken entstand aus der Planungsregion Oberfranken-Ost im bayerischen Regierungsbezirk Oberfranken. Die Geschäftsstelle der Wirtschaftsregion befindet sich in Hof.

Die nördliche Teilregion (Stadt und Landkreis Hof) bezeichnet man auch als Hofer Land, die südliche im Fichtelgebirge als Sechsämterland.
Johann Georg Banschbach
Johann Georg Banschbach (* 30. Mai 1853 in Oberschefflenz, heute Gemeinde Schefflenz; † 21. Dezember 1927 in Mosbach) war Mühlenbesitzer, Privatmann und Abgeordneter der zweiten Kammer der Badischen Ständeversammlung.

Schefflenz
Schefflenz ist eine Gemeinde im Neckar-Odenwald-Kreis im Nordosten von Baden-Württemberg. Sie liegt im Naturraum Bauland und gehört zur Metropolregion Rhein-Neckar. Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Oberschefflenz, Unterschefflenz, Mittelschefflenz und Kleineicholzheim.
Bill Bright
Bill Bright (eigentlich: William Rohl Bright; * 19. Oktober 1921 in Coweta, Oklahoma; † 19. Juli 2003 in Orlando, Florida) war ein US-amerikanischer Evangelist und Gründer des weltweit größten Missionswerks Campus Crusade for Christ International, das heute mit 26.000 Vollzeitmitarbeitern und ca. 225.000 ehrenamtlichen Mitarbeitern in 191 Ländern der Erde arbeitet. In Deutschland, Österreich und der Schweiz existiert das Missionswerk unter Campus für Christus.

Campus für Christus Schweiz
Campus für Christus Schweiz ist eine konfessionell unabhängige Missionsbewegung. Campus für Christus bietet Trainings, Produkte, Kurse, Camps, Beratung und Ressourcen mit dem christlichen Grundgedanken der Liebe Gottes und der Nächstenliebe an. Unter dem Dach von Campus für Christus arbeiten rund zwanzig in der Evangelisation, Erwachsenenbildung, Nothilfe, Diakonie und Mission tätigen Arbeitszweigen. Das Werk arbeitet mit allen Kirchen wie reformierte Kirche, römisch-katholische Kirche und verschiedenen Freikirchen zusammen.
Friedrich Heuser
Friedrich Heuser (geboren am 12. März 1890 in Spich (Troisdorf); gestorben am 13. Januar 1962 in Braunsfeld (Köln)) war in der Nachfolge von Heinrich Linder 1945/1946 Landrat des Rheinisch-Bergischen Kreises.

Spich (Troisdorf)
Spich ist eine der zwölf Ortschaften von Troisdorf im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis. Am 31. Dezember 2016 hatte sie 12.876 Einwohner und ist damit nach Troisdorf-Mitte der bevölkerungsmäßig zweitgrößte Stadtteil von Troisdorf. Die Bundesstraße 8 bildet die Hauptstraße des Stadtteils. Des Weiteren befinden sich hier mehrere Gewerbegebiete sowie eine Anschlussstelle der Bundesautobahn 59 und ein S-Bahn-Haltepunkt mit direkter Anbindung an den Köln/Bonner Flughafen und den ICE-Bahnhof Siegburg/Bonn. Der Stadtteil ist geprägt durch Mehr- und Einfamilienhäuser. Die Industriegebiete liegen in den Randregionen. Im Spicher Wald befindet sich eine Sondermülldeponie. Sehenswert ist das Naturdenkmal Spicher Hohlstein.
Spielesplatz
Der Spielesplatz ist ein Platz in Trier im Stadtteil Pfalzel. Er befindet sich an der Kreuzung von Stiftstraße, Adulastraße, Mechtelstraße und An der Bastion. Der Platz wird vorwiegend als Parkplatz genutzt. Der Moselradweg verläuft über den Platz.

Der Name leitet sich genau wie bei der Straße Im Spilles in Euren von dem Wort „Spieles“ für ein ländliches Rathaus ab (nach dem Grimmschen Wörterbuch). Diese wurden früher oft als Spielhäuser bezeichnet, weil dort häufig zum Tanz aufgespielt wurde und Hochzeiten stattfanden.

Am Spielesplatz befinden sich fünf Kulturdenkmäler, darunter ein zweiachsiges Wohnhaus mit einem Abschnitt der Stadtmauer als Innenwand und das Rosportsche Haus.

Auf dem Platz kann auch eine technisch bemerkenswerte Heißluft-Wasserpumpe besichtigt werden.

Trier-Pfalzel
Pfalzel ist einer der 19 Ortsbezirke der Stadt Trier in Rheinland-Pfalz. Der Stadtteil liegt nordöstlich der Trierer Innenstadt direkt am linken Ufer der Mosel und hat etwa 3.408 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2023).

Der Name „Pfalzel“ leitet sich vom lateinischen Wort palatiolum ab, was „kleine Pfalz“ bedeutet.
Valerius Valerianus
Valerius Valerianus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift, die beim Kastell Jagsthausen gefunden wurde und die auf 248 datiert ist, ist belegt, dass Valerianus Kommandeur (Tribunus) der Cohors I Germanorum Philippiana war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Germania superior stationiert war.

Kastell Jagsthausen
Das Kastell Jagsthausen war ein römisches Militärlager, das nahe am Obergermanischen Limes, einem UNESCO-Weltkulturerbe, errichtet wurde und heute überbaut auf dem Gebiet des Ortes Jagsthausen im Landkreis Heilbronn in Baden-Württemberg liegt. Einige Jagsthausener Funde, insbesondere die zahlreichen Steindenkmäler, sind für die Datierung der gesamte Limesgeschichte bedeutend.
Baumpark Thedinghausen
Der Baumpark Thedinghausen ist ein Arboretum in der niedersächsischen Gemeinde Thedinghausen im Landkreis Verden. Der Park befindet sich im Eigentum der Samtgemeinde Thedinghausen.

Auf dem 11 Hektar großen Gelände, das südwestlich, direkt anschließend an das Gelände des Erbhofes liegt, befindet sich eine Vielzahl von Laubbaumarten und -sorten aus dem mitteleuropäischen Raum. Insgesamt sind es 53 Baumgattungen, die aus 335 Arten und Sorten bestehen.

Der erste Baum des Arboretums wurde 2005 gepflanzt. Mit Hilfe einer 2013 ins Leben gerufenen Baumparkstiftung soll der Bestand des Parks nachhaltig gesichert werden.

2013 wurde begonnen den Park touristisch besser zu erschließen, unter anderem wurden ein Spielplatz und ein Rundweg gebaut.

Seit 2015 finden im Umfeld des Erbhofs die „Gartentage“ statt, ein Gartenfestival. Der Baumpark ist in dieses Event zum Teil einbezogen.

Samtgemeinde Thedinghausen
Die Samtgemeinde Thedinghausen ist die einzige Samtgemeinde im Landkreis Verden in Niedersachsen und liegt an der Weser.

Zu ihr gehören die drei Gemeinden Blender, Emtinghausen, Riede und ihr Verwaltungssitz Thedinghausen.
Kirchenmaler
Kirchenmaler ist die übliche Bezeichnung für den Beruf Maler und Lackierer Fachrichtung Kirchenmalerei und Denkmalpflege und eine offizielle Berufsbezeichnung in Deutschland.

Diese Berufs-Fachrichtung wurde mit der Neugestaltung der Ausbildungs- und Meisterprüfungsordnung zum 1. August 2003 bundesweit eingeführt. Zuvor war die Ausbildungsrichtung lediglich in den Bundesländern Bayern und Sachsen möglich. In der Kaiserzeit war die Kirchenmalerei ein Teil des Berufsbildes in der Dekorationsmalerei.

Die schulische Berufsausbildung kann an verschiedenen Fachschulen erfolgen, wobei die Schwerpunktbildung im dritten Ausbildungsjahr erfolgt. Die Meisterprüfung und ein einjähriger Vorbereitungslehrgang kann an der Städtischen Meisterschule München für Vergolder und Kirchenmaler abgelegt werden, der einzigen Meisterschule dieser Art in Deutschland, Westösterreich und der Schweiz.
Kirchenmaler sind auch im Bereich der Restaurierung tätig.

Denkmalpflege
Als Denkmalpflege bezeichnet man die geistigen, technischen, handwerklichen und künstlerischen Maßnahmen, die zur Bewahrung und Unterhaltung von Kulturdenkmalen erforderlich sind. Denkmalschutz dagegen umfasst die rechtlichen Anordnungen, Verfügungen, Genehmigungen, Auflagen oder Untersagungen, die Denkmalpflege sicherstellen.
(3032) Evans
(3032) Evans ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 8. Februar 1984 vom US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell an der Anderson Mesa Station (IAU-Code 688) des Lowell-Observatoriums in Coconino County entdeckt wurde.

Der Himmelskörper ist Mitglied der Koronis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (158) Koronis benannt ist.

Der Asteroid wurde nach dem australischen Geistlichen und Amateurastronomen Robert O. Evans (1937–2022) benannt, der eine Vielzahl von Supernovae mit rein visuellen Methoden ohne Computerunterstützung entdeckte.

Robert Evans (Astronom)
Robert Owen Evans (* 20. Februar 1937 in Sydney; † 8. November 2022) war ein australischer Geistlicher der Uniting Church in Australia und ein Amateur-Astronom. Er entdeckte seit 1981 42 Supernovae (Stand 2008) und hält damit den Rekord für visuelle Beobachtungen ohne Hilfe von Computern.
Glen Edwards
Glen Walter Edwards (* 5. März 1918 in Medicine Hat, Alberta, Kanada; † 5. Juni 1948 auf dem Areal der heutigen Edwards Air Force Base, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Testpilot.

Nach seinem Studium an der University of California, Berkeley trat Edwards am 15. Juli 1941 in die US Army Air Forces (USAAF) ein. Nach Einsätzen über Nordafrika und Sizilien kehrte er im Dezember 1943 in die USA zurück und wurde Testpilot. Im Rahmen dieser Tätigkeit war er u. a. auch an der Erprobung der Nurflügelflugzeuge der Northrop Corporation wie z. B. der XB-35 und YB-49 beteiligt.

Am 5. Juni 1948 wurde Edwards bei dem Absturz des Northrop YB-49-Prototyps auf der Muroc Air Force Base getötet. Die Basis wurde am 8. Dezember 1949 zu Ehren von Glen Edwards in Edwards Air Force Base umbenannt.

Northrop YB-49
Die Northrop YB-49 war ein Prototyp eines turbinengetriebenen Nurflügel-Bombers mit acht Strahltriebwerken, der kurz nach dem Zweiten Weltkrieg für die US Air Force entwickelt wurde. Sie war ein unveränderter Umbau der Northrop YB-35 mit Strahlantrieb anstatt Propellerantrieb. Der Bomber wurde nie in Serie gebaut, stattdessen erhielt die in konventioneller Auslegung gebaute Convair B-36 den Vorzug. Die Northrop Corporation machte so jedoch bereits früh Erfahrungen mit dem Nurflügel, die sich unter anderem beim Bau der Northrop B-2A Spirit als wertvoll erwiesen.
Football League First Division 1906/07
Die Football League First Division 1906/07 war die 19. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 1. September 1906 und endete am 27. April 1907.

Newcastle United gewann mit drei Punkten Vorsprung vor Aufsteiger Bristol City die zweite englische Meisterschaft in der Vereinsgeschichte. Neben Bristol City konnte mit Manchester United auch der zweite Aufsteiger die Klasse erhalten. Stattdessen mussten Derby County und der FC Stoke den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger Nottingham Forest und FC Chelsea ersetzt werden.

Newcastle United
Der Newcastle United Football Club (auch bekannt als The Magpies und The Toon) ist ein ursprünglich 1881 gegründeter Fußballverein aus Newcastle upon Tyne im Nordosten Englands. Newcastle United wurde in der Vereinshistorie viermal englischer Fußballmeister (1905, 1907, 1909, 1927) und gewann sechsmal den englischen Pokal (1910, 1924, 1932, 1951, 1952, 1955). Größter internationaler Erfolg war 1969 der Gewinn des Messestädte-Pokals. In der Saison 2025/26 spielt der Verein in der Premier League sowie in der UEFA Champions League. Seit 2021 befindet sich der Verein mehrheitlich im Besitz des saudi-arabischen Staatsfonds Public Investment Fund.
Boris Andrianowitsch Stenin
Boris Andrianowitsch Stenin (russisch Борис Андрианович Стенин, * 17. Januar 1935 in Arti; † 18. Januar 2001 in Moskau) war ein russischer Eisschnellläufer, der für die Sowjetunion startete.

Stenin wurde 1960 in Davos Mehrkampfweltmeister. Im selben Jahr errang er die Silbermedaille bei der Mehrkampfeuropameisterschaft und die Bronzemedaille über 1500 Meter bei den Olympischen Winterspielen 1960 in Squaw Valley. Daraufhin wurde er mit der Oscar Mathisen Memorial Trophy ausgezeichnet.

Stenin war mit der Eisschnelllaufweltmeisterin Walentina Stenina verheiratet. Er arbeitete später als Trainer, Sportwissenschaftler und Offizieller bei der ISU.

Olympische Winterspiele 1960/Eisschnelllauf
Bei den VIII. Olympischen Winterspielen 1960 in Squaw Valley fanden acht Wettbewerbe im Eisschnelllauf statt. Austragungsort war die Olympic Skating Rink. Erstmals standen Wettkämpfe für Frauen auf dem Programm. Die erste künstliche Eisschnelllaufbahn bot ideale Wettkampfbedingungen.
Cloris Leachman
Cloris Leachman (* 30. April 1926 in Des Moines, Iowa; † 27. Januar 2021 in Encinitas, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin, deren Karriere in Theater, Film und Fernsehen über 70 Jahre umfasste. Sie wurde mit neun Emmy Awards ausgezeichnet und gewann 1971 für ihre Rolle in Die letzte Vorstellung den Oscar als Beste Nebendarstellerin.

Des Moines
Des Moines [[dəˈmɔɪn] ⓘ] ist die Hauptstadt und mit 214.133 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020 des U.S. Census Bureau) größte Stadt des US-Bundesstaates Iowa. Darüber hinaus ist Des Moines der County-Sitz von Polk County.

Des Moines wurde 1843 als Fort Des Moines gegründet, benannt nach dem Des Moines River. Das Fort bestand bis 1846.
Kroatischsprachige Wikipedia
Die kroatischsprachige Wikipedia (kroatisch Wikipedija na hrvatskome jeziku) ist die Ausgabe der freien Online-Enzyklopädie Wikipedia in kroatischer Sprache. Sie ist nach Artikelanzahl etwas kleiner bzw. nach Anzahl der Bearbeitungen deutlich kleiner als die serbokroatischsprachige Wikipedia, obwohl sie Stand April 2020 deutlich mehr monatlich aktive Benutzer aufweist. Sie zählte im Juli 2020 mehr als 220.000 Artikel, 17 Administratoren und 5 Bürokraten.

Serbokroatischsprachige Wikipedia
Die serbokroatischsprachige Wikipedia (serbokroatisch Википедија на српскохрватском језику Wikipedija na srpskohrvatskom jeziku) ist die serbokroatische Version der Enzyklopädie Wikipedia. Es gibt auch nationale Wikipedia-Versionen für die verschiedenen standardisierten Varianten der serbokroatischen Sprache, darunter Bosnisch, Kroatisch und Serbisch. Sie ist in lateinischer Schrift mit einem Konverter ins Kyrillische geschrieben. Die serbokroatische Wikipedia umfasst derzeit über 450.000 Artikel.
Dea Syria
Dea Syria, die Syrische Göttin (altgriechisch Συρία θεά Syría theá), war eine der phrygischen Kybele ähnliche Gottheit mit einem bedeutenden Tempel in Hierapolis Bambyke (Manbog). Die ausführlichste Beschreibung ihres Kultes an diesem Ort in dem Werk De Syria dea wird Lukian von Samosata zugeschrieben.

Manbidsch
Manbidsch (arabisch منبج, DMG Manbiǧ, auch Manbij, kurdisch Minbic, syrisch ܡܒܘܓ Mabbug („Quelle“), Kara-Membidj), das antike Hierapolis Bambyke, ist ein Ort im heutigen Syrien im Gouvernement Aleppo, südwestlich des Zusammenflusses von Sadschur und Euphrat. Seleukos Nikator nannte die Stadt wegen ihrer Tempel in Hierapolis oder Hieropolis um. Die Stadt war vor allem als Kultzentrum der Dea Syria bekannt. Sie war ein wichtiger Rastplatz für die Karawanen nach Seleukia und Babylon.
Vartan Kechichian
Vartan Kechichian CAM (* 13. September 1933 in Kasab, Syrien; † 22. November 2017 in Lido di Venezia, Italien) war ein syrischer Geistlicher der armenisch-katholischen Kirche. Er war Generalabt der Mechitaristen (1997–2000) und Koadjutorordinarius von Osteuropa (2001–2005).

Kessab
Kessab (arabisch كسب Kasab, armenisch Քեսապ Kesab) ist eine syrische Kleinstadt im Gouvernement Latakia im Nordwesten des Landes mit etwa 3500 Einwohnern. Die Bevölkerung ist seit mehr als tausend Jahren mehrheitlich armenisch. Außerdem leben dort Alawiten. Vom Bürgerkrieg in Syrien blieb die Stadt lange verschont, wurde aber nach einem türkisch gestützten Angriff der al-Nusra-Front, Ansar al-Din und Ansar asch-Scham von diesen am 24. März 2014 eingenommen und geplündert, nachdem ein Großteil der Bevölkerung geflohen war. Nach der Befreiung des Ortes durch die syrische Armee am 15. Juni 2014 kehrte ein Teil der geflohenen Armenier zurück. Die Einwohner werden auch als Kessabtzi bezeichnet.
McLuhan-Galaxis
Den Begriff der McLuhan-Galaxis prägte der Soziologe Manuel Castells in seiner Trilogie Das Informationszeitalter aus dem Jahr 1996 nach dem kanadischen Medientheoretiker und Visionär des elektronischen Zeitalters, Marshall McLuhan (1911–1980).

Marshall McLuhan
Herbert Marshall McLuhan, CC (* 21. Juli 1911 in Edmonton, Alberta; † 31. Dezember 1980 in Toronto) war ein kanadischer Philosoph, Geisteswissenschaftler, Professor für englische Literatur, Literaturkritiker, Rhetoriker und Kommunikationstheoretiker. McLuhans Werk gilt als ein Grundstein der Medientheorie. Seine zentrale These lautet Das Medium ist die Botschaft. Außerdem formulierte er den Begriff „Globales Dorf“. McLuhan prägte die Diskussion über Medien von den späten 1960er Jahren bis zu seinem Tod.
SK Invitational
SK Invitational ist eine österreichische Band aus Salzburg, die um den Bassisten Stephan Kondert entstand. Die Band legte seit 2007 mehrere Alben vor. Im Jahr 2010 war die Band für den Amadeus Austrian Music Award in der Kategorie HipHop/R’n’B nominiert. 2011 trat die Band am Popfest auf der Seebühne auf.

Popfest
Das Popfest ist ein seit 2010 jährlich in Wien stattfindendes Festival für innovative Popmusik österreichischer Musiker und Bands. Es findet am Karlsplatz und in einigen angrenzenden Gebäuden wie der Technischen Universität, dem Wien Museum, dem project space der Kunsthalle und seit 2011 dem brut Wien im Künstlerhaus statt. 2012 war auch der Ost Klub am Schwarzenbergplatz einer der Veranstaltungsorte, 2014 der Club Roxy. 2013 wurden erstmals auch zwei Konzerte im Inneren der Karlskirche veranstaltet. Der Eintritt ist bei allen Veranstaltungen frei.
Robin Sharman
Robin Sharman (* 8. Dezember 1979 in Repton) ist ein ehemaliger britischer Radrennfahrer.

Robin Sharman begann seine Karriere 2005 bei dem britischen Continental Team Recycling.co.uk. In seiner ersten Saison wurde er Fünfter beim Havant International Grand Prix. Kurz darauf wurde er auf dem zweiten Teilstück der Tour of Britain Zweiter. Zu Beginn der Saison 2006 schaffte Sharmen es bei der Tour de Langkawi auf den neunten Rang der Gesamtwertung.

Repton (Derbyshire)
Repton ist eine Gemeinde (parish) und ein Verwaltungsbezirk (ward) im Süden der englischen Grafschaft Derbyshire im District South Derbyshire. Der Ort Repton liegt am Südrand der Talaue des Flusses Trent. Bei der Volkszählung 2001 wurden 2707 Einwohner für die Gemeinde und 4635 für den Verwaltungsbezirk Repton ermittelt.
Großer Batschka-Kanal
Der Große Batschka-Kanal (auch: Bácser Kanal oder Franzenskanal, ungarisch Ferenc-csatorna, serbisch:Велики бачки канал/Veliki bački kanal) ist ein Schifffahrtskanal im nordserbischen Batschka-Tiefland (heute Provinz Vojvodina, Serbien), der die serbische Donau mit der Theiß verbindet. Er stellt den nordwestlichen Teil des Donau-Theiß-Donau-Kanalsystems dar.

Theiß
Die Theiß (entsprechend der Orthographischen Konferenz von 1901 auch Teiß; ungarisch Tisza; serbisch Тиса Tisa; rumänisch und slowakisch Tisa; ukrainisch Тиса Tyssa; lateinisch als Grenzfluss Dakiens Tissus, Tisia oder Pathissus) ist ein mitteleuropäischer Fluss. Sie ist mit 966 Kilometern der längste Nebenfluss der Donau (nach ihrer Durch- bzw. Abflussmenge mit einem Mittelwert von 813 m³/s nach der Save, aber vor Inn und Drau, der zweit-wasserreichste), außerdem der zweitgrößte Fluss Ungarns und Serbiens. Zudem war die Theiß Ende des 19. Jahrhunderts der fischreichste Fluss Europas. Nach ihr ist die endneolithische Theiß-Kultur benannt.
Purder Bachtal und Nebenbäche
Das Naturschutzgebiet Purder Bachtal und Nebenbäche liegt auf dem Gebiet der Stadt Hückeswagen im Oberbergischen Kreis in Nordrhein-Westfalen.

Das etwa 85,5 ha große Gebiet, das im Jahr 2006 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich südwestlich der Kernstadt Hückeswagen entlang des Purder Bachs. Westlich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 68.

Purder Bach
Der Purder Bach ist ein etwa sechs Kilometer langer, nördlicher und rechter Zufluss der Großen Dhünn, einem Nebenfluss der Wupper, im nordrhein-westfälischen Oberbergischen Kreis und Rheinisch-Bergischen Kreis.
Meyenheim
Meyenheim [ma.jən.(h)ajm] ⓘ (deutsch Meienheim) ist eine französische Gemeinde mit 2017 Einwohnern (1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Thann-Guebwiller und zum Kanton Ensisheim. Die Bewohner werden Meyenheimois und Meyenheimoises genannt.

Meyenheim ist eine Garnison der französischen Armee und beherbergt zurzeit (2013) das „Régiment de marche du Tchad“ (Tschad-Marschregiment). Es nutzt das Quartier Dio, den früheren Militärflugplatz Colmar-Meyenheim.

Militärflugplatz Colmar-Meyenheim
Die Base aérienne 132 Colmar-Meyenheim (B.A. 132) war ein Militärflugplatz der französischen Luftstreitkräfte (Armée de l’air). Die Basis, die seit 1963 nach Commandant René Pépin benannt war und 2010 geschlossen wurde, liegt in der Region Elsass im Département Haut-Rhin im Osten der Gemeindegebiete Meyenheims und der nördlichen Nachbargemeinde Oberentzen etwa zwanzig Kilometer südlich von Colmar. Sie dient heute als Kaserne der Landstreitkräfte (Armée de terre).
Zentralschnitt-Theorem
Das Zentralschnitt-Theorem (auch Fourier-Schnitt-Theorem) ist ein Theorem aus dem Bereich der Signaltheorie. Es besagt, dass die Projektion einer Funktion  in der Richtung  die eindimensionale Fourier-Transformation des Schnitts durch  in der Richtung  ist, wobei  bzw.  die mit  bzw.  korrespondierenden Raumfrequenzen sind. Der Schnitt geht dabei stets durch den Ursprung im Fourier-Raum ().

Das Theorem geht auf den australischen Physiker Ronald Bracewell zurück, der es im Jahr 1956 zunächst im Bereich der Radioastronomie angewandt hatte.

Ronald N. Bracewell
Ronald Newbold Bracewell (* 22. Juli 1921 in Sydney; † 12. August 2007 in Stanford) war ein australischer Elektroingenieur, Mathematiker, Physiker und Radioastronom. Er war Professor an der Stanford University.
Guglielmo Ratcliff
Guglielmo Ratcliff ist eine Oper in vier Akten von Pietro Mascagni. Sie wurde größtenteils vor Mascagnis Erfolg Cavalleria rusticana (Uraufführung 1890) fertiggestellt und gilt somit als seine erste Oper. Das Libretto stammt von Andrea Maffei nach der Tragödie William Ratcliff von Heinrich Heine, die 1823 erschienen war. Die Uraufführung fand am 16. Februar 1895 im Teatro alla Scala in Mailand statt. Guglielmo Ratcliff war Mascagnis liebste Oper, die Titel-Figur gilt als eine außerordentlich anspruchsvolle Tenor-Partie. Ein Orchesterstück Andante lento e sostenuto inmitten des dritten Aktes wurde als Intermezzo (auch betitelt Il sogno di Ratcliff, „Ratcliffs Traum“) bekannt und fand Verwendung in der Filmmusik zu Wie ein wilder Stier.

Pietro Mascagni
Pietro Mascagni (* 7. Dezember 1863 in Livorno; † 2. August 1945 in Rom) war ein italienischer Komponist, der mit seinen Opern neben Ruggero Leoncavallo und Giacomo Puccini einer der wichtigsten Vertreter des Verismo ist.
Sedulius Scottus
Sedulius Scottus (auch Sedulius Scotus; frz. Sedulius de Liège) war ein irischer Gelehrter und Dichter, der im 9. Jahrhundert in Lüttich wirkte. Neben anderen Werken verfasste er einen der ersten mittelalterlichen Fürstenspiegel.

Fürstenspiegel
Als Fürstenspiegel bezeichnet man ermahnende und belehrende Schriften, die an einen König, Fürsten (princeps) oder dessen Sohn gerichtet sind und ihm die Tugenden und Pflichten eines Herrschers und Grundsätze richtigen Regierens darlegen. Die meisten Fürstenspiegel stammen aus dem Mittelalter und der Frühen Neuzeit, es gab aber Vorläufer in der Antike und zum Beispiel eine eigenständige Entwicklung in Byzanz.
Liga 1 2012/13
Die Liga 1 2012/13 war die 75. Spielzeit der höchsten rumänischen Fußballliga. Sie begann am 21. Juli 2012 und endete am 29. Mai 2013.

Titelverteidiger ist der CFR Cluj. Am 29. Spieltag sicherte sich Steaua Bukarest vorzeitig die Meisterschaft.

CFR Cluj
Fotbal Club CFR 1907 Cluj-Napoca, im deutschen Sprachraum nur als CFR Cluj bezeichnet, ist ein rumänischer Fußballverein aus Cluj-Napoca, Kreis Cluj, Siebenbürgen. Er spielt seit 2004 in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Liga 1 (heute SuperLiga), und gewann 2008, 2010 und 2012 sowie von 2018 bis 2022 die rumänische Meisterschaft und 2008 bis 2010 sowie 2016 und 2025 den rumänischen Pokal (rumänisch Cupa României).