hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stand Watie
Stand Watie (* 12. Dezember 1806 in Oothcaloga, nahe Rome, Georgia; † 9. September 1871 bei Honey Creek, Oklahoma) war ein Angehöriger der Cherokee und General des konföderierten Heeres im Sezessionskrieg.

Confederate States Army
Die Confederate States Army war während des Sezessionskrieges von 1861 bis 1865 das Heer der Konföderierten Staaten von Amerika, die während dieser Zeitspanne aus den Vereinigten Staaten von Amerika ausgetreten waren. Ihr Hauptzweck war die Verteidigung des Territoriums und der Interessen der Konföderierten Staaten, was im Wesentlichen die Aufrechterhaltung der Sklaverei und die Unabhängigkeit der Südstaaten bedeutete. Nach vierjährigen, verlustreichen Kämpfen wurde es von den Armeen der Vereinigten Staaten vernichtend geschlagen.
St.-Pauli-Friedhof
Der St.-Pauli-Friedhof ist einer der größten Friedhöfe Dresdens. Er befindet sich im Dresdner Norden zwischen Hechtstraße, Hammerweg und Stauffenbergallee in der nördlichen Leipziger Vorstadt am Fuße der Hellerberge und gehört mehreren Kirchgemeinden in Dresden. Der Friedhof ist terrassenförmig angelegt und bietet Platz für rund 30.000 Gräber.

Alfred von Fabrice
Georg Friedrich Alfred Graf von Fabrice (* 23. Mai 1818 in Quesnoy-sur-Deûle bei Lille; † 25. März 1891 in Dresden) war ein sächsischer General der Kavallerie und Politiker. Er war von 1866 bis 1891 sächsischer Kriegsminister und von 1876 bis zu seinem Tod Vorsitzender des Gesamtministeriums (Regierungschef) des Königreichs Sachsen.
Louis Zotz
Louis Zotz (* 22. April 1903 in Taschen (Haus Nr. 76), Wenns, Imst, Tirol, Österreich; Taufe am 23. April 1903 in Piller, Österreich; † 1989 in Zaunhof, Österreich) war ein auf den Philippinen tätiger österreichischer Theologe, katholischer Priester und Hochschulgründer. Auf den Philippinen werden auch die Schreibweisen „Luis Zots“ und „Luis Zotz“ verwendet.

Fließ
Fließ ist eine Gemeinde mit 3105 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Landeck, im Bundesland Tirol (Österreich). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Landeck.

Von 25. August bis 5. Oktober 2015 hieß die Gemeinde offiziell Fliess.

2016 hat Fließ den Europäischen Dorferneuerungspreis gewonnen.
Schachweltmeisterschaft der Frauen 1937 (Stockholm)
Das Turnier um die Schachweltmeisterschaft der Frauen 1937 war wenige Wochen nach dem Zweikampf zwischen Vera Menchik und Sonja Graf der zweite Titelkampf des Jahres 1937. Schachweltmeisterin Vera Menchik verteidigte in dem während der Schacholympiade 1937 in Stockholm abgehaltenen 14-rundigen Turnier im Monrad-System, einer Variante des Schweizer Systems, ihren Titel erfolgreich durch den Gewinn aller Partien. Jüngste Spielerin war die 18-jährige Lettin Milda Lauberte, die durch ihre hohe Platzierung als Nachwuchstalent galt.

Milda Lauberte
Milda Lauberte (* 7. Oktober 1918 in Vildoga, Gouvernement Livland (heute: Ratnieki, Bezirk Līgatne, Vidzeme); † 19. Oktober 2009 in Riga) war eine lettische Schachspielerin.

Lauberte spielte zwischen 1937 und 1963 insgesamt 20-mal um die lettische Schachmeisterschaft der Frauen, dabei holte sie bei 13 Turnieren den Titel und wurde viermal Zweite, einmal Vierte, einmal Sechste und einmal Zehnte.

1937 spielte sie in Stockholm um die Schachweltmeisterschaft der Frauen, wobei sie den dritten bis vierten Platz gemeinsam mit der Deutschen Sonja Graf unter 26 Teilnehmerinnen erzielte. Bei der Schachweltmeisterschaft der Frauen 1939 in Buenos Aires wurde sie Sechste bei 20 Teilnehmerinnen.
Fukuoka SoftBank Hawks
Die Fukuoka SoftBank Hawks (jap. 福岡ソフトバンクホークス, fukuoka sofutobanku hōkusu) sind eine japanische Baseball-Profimannschaft. Sie spielen in der Pacific League. Eigentümer ist das Medienunternehmen SoftBank. Heimat der Hawks ist Fukuoka, ihre Heimspiele tragen sie im Fukuoka Dome aus.

Fukuoka
Fukuoka (mehrdeutig Fukuokaⓘ; japanisch 福岡市 Fukuoka-shi, „[kreisfreie] Stadt Fukuoka“/„Glücks-Hügel-Stadt“, englisch Fukuoka City/City of Fukuoka/Fukuoka, Fukuoka) ist die größte Stadt auf Kyūshū, der südlichsten der japanischen Hauptinseln, und die sechstgrößte Stadt Japans sowie Verwaltungssitz der gleichnamigen Präfektur (-ken) Fukuoka.
(8993) Ingstad
(8993) Ingstad ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 30. Oktober 1980 von dem dänischen Astronomen Richard Martin West am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile (IAU-Code 809) entdeckt wurde.

Mittlere Sonnenentfernung (große Halbachse), Exzentrizität und Neigung der Bahnebene des Asteroiden entsprechen grob der Phocaea-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (25) Phocaea benannt ist. Die Sonnenumlaufbahn von (8993) Ingstad ist mit mehr als 23° stark gegenüber der Ekliptik des Sonnensystems geneigt, was charakteristisch für Phocaea-Asteroiden ist.

(8993) Ingstad wurde am 24. Juni 2002 nach dem norwegischen Archäologen, Schriftsteller und Abenteurer Helge Ingstad (1899–2001) benannt. Die Benennung erfolgte nach Vorschlägen aus einem Wettbewerb, den die Radiosendung Nitimen des norwegischen Radiosenders NRK P1 in Zusammenarbeit mit dem Astrofestival 2001 durchgeführt hatte.

Helge Ingstad
Helge Marcus Ingstad (* 30. Dezember 1899 in Meråker; † 28. März 2001 in Oslo) war ein norwegischer Archäologe, Schriftsteller und Abenteurer. Gemeinsam mit seiner Ehefrau Anne Stine Ingstad fand er die Wikingersiedlung im kanadischen L’Anse aux Meadows und bewies damit den wahren Kern der isländischen Vinland-Sagas, denen zufolge skandinavischen Siedlern aus Grönland bereits 500 Jahre vor Kolumbus die Entdeckung Amerikas gelungen war.
GP2-Asia-Serie-Saison 2011
Die GP2-Asia-Serie-Saison 2011 war die vierte und letzte Saison der GP2-Asia-Serie. Die Saison begann am 11. Februar auf der Yas-Insel und endete am 20. März in Imola. Zwei geplante Rennwochenenden in as-Sachir wurden wegen der Proteste in Bahrain 2011 abgesagt. Romain Grosjean gewann zum zweiten Mal den Meistertitel der GP2-Asia-Serie. DAMS, sein Rennstall, gewann die Teamwertung.

Fabio Leimer
Fabio Leimer (* 17. April 1989 in Rothrist) ist ein ehemaliger Schweizer Automobilrennfahrer. 2009 gewann er den Meistertitel der internationalen Formel Master. Er startete von 2010 bis 2013 in der GP2-Serie und gewann für Racing Engineering startend die Meisterschaft 2013. 2014 trat er in der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC) an.
Apajune, der Wassermann
Apajune, der Wassermann ist eine Operette in drei Akten aus der goldenen Operettenära. Der Komponist Carl Millöcker brachte sie am 18. Dezember 1880 im Theater an der Wien auf die Bühne. Das Libretto schufen Richard Genée und Camillo Walzel; letzterer firmierte unter seinem Pseudonym „F. Zell“.

Camillo Walzel
Camillo Walzel, auch bekannt unter dem Pseudonym F. Zell bzw. Friedrich Zell (* 11. Februar 1829 in Magdeburg; † 17. März 1895 in Wien) war ein deutscher Librettist. Er war zusammen mit Richard Genée einer der Librettisten der goldenen Operettenära.
Brückenseilbesichtigungsgerät
Das Brückenseilbesichtigungsgerät wird bei der regelmäßigen Hauptuntersuchung an Hängebrücken und Schrägseilbrücken eingesetzt.
Das Spezialfahrzeug, was einem einfachen Fahrzeugkran ähnlich sieht, wird auf einer Brücke von einem Pylon zu einem anderen versetzt. Im Wesentlichen wird damit überprüft, ob die Beschichtung der Seile Schäden oder Unregelmäßigkeiten aufweist. Dabei sind die unterschiedlichen Herangehensweisen bei Stahl- beziehungsweise Betonbrücken zu beachten: Bei Betonbrücken, die weitaus häufiger vertreten sind als Stahlkonstruktionen, wird mehr auf Risse in der Oberfläche geachtet. Bei vielen älteren Konstruktionen muss den geschraubten Verbindungen – die heute stattdessen direkt verschweißt werden würden  – besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden.

Seil
Ein Seil ist ein aus zusammengedrehten („geschlagenen“) oder geflochtenen Natur- oder Kunstfasern oder Drähten bestehendes längliches, zugfestes, schlaff biege- und meist torsionsweiches elastisches Element. Es wird überwiegend zur Aufnahme von Zugkräften genutzt.

Seile werden typischerweise genutzt, um Zugkräfte aufzunehmen oder zu übertragen. Seile werden durch Zugfestigkeit/Reißkraft, Material und Durchmesser spezifiziert.

Von Gegenständen mit ähnlichen Eigenschaften und Funktionen wie Strick, Schnur, Kordel oder Leine unterscheiden sich Seile durch ihre Länge und/oder Dicke.

Bereits seit der Antike, insbesondere jedoch im Mittelalter und in der frühen Neuzeit, fand das Seilmotiv auch als Architektur- und Schmuckornament Verwendung (Seilstab).
Superman (1978)
Superman (alternativer deutscher Titel: Superman – Der Film) ist ein Science-Fiction-Film aus dem Jahr 1978 und zugleich der erste Teil der erfolgreichen Comicverfilmungen um die Geschichte des von Jerry Siegel und Joe Shuster geschaffenen Comichelden Superman.

John Williams (Komponist)
John Towner Williams, KBE (* 8. Februar 1932 in Flushing, Queens, New York City) ist ein US-amerikanischer Komponist, Dirigent und Produzent von Film- und Orchestermusik. Der mehrfache Oscar- und Grammy-Gewinner zählt seit den 1970er Jahren zu den weltweit bekanntesten, erfolgreichsten und einflussreichsten Filmkomponisten. Er arbeitete mit Regisseuren wie Steven Spielberg (u. a. Der weiße Hai, Indiana Jones, E.T. – Der Außerirdische, Schindlers Liste, Jurassic Park, Der Soldat James Ryan, A.I. – Künstliche Intelligenz, Minority Report, Catch Me If You Can), George Lucas (Star Wars) und Alfred Hitchcock (Familiengrab) zusammen. Ebenso komponierte er die Musik zu den ersten drei Filmen der Harry-Potter-Reihe. Mit seinem Album The Berlin Concert erreichte er im Alter von 90 Jahren zusammen mit den Berliner Philharmonikern Platz 1 der deutschen Albumcharts.
Paul Davenport
Paul Davenport (* 10. September 1938 in Houlton, Maine; † 21. September 2025) war ein US-amerikanischer Lehrer und Schriftsteller.

Nach dem Studium zog Paul Davenport nach Deutschland. Von 1975 bis 2004 arbeitete er als Englisch- und Religionslehrer am Franziskusgymnasium Lingen, anschließend lehrte er noch am Gymnasium Leoninum in Handrup. Er schrieb für seine Klassen Stücke, die alljährlich aufgeführt wurden. Seit der Veröffentlichung seines ersten Stückes Royal Choice 1996 publizierte er Unterrichtsmaterialien. Zuletzt lebte Paul Davenport in Lingen. Er war verheiratet.

Gymnasium Leoninum
Das Gymnasium Leoninum ist eine staatlich anerkannte Privatschule unter katholischer Trägerschaft der Herz-Jesu-Priester in Handrup, Landkreis Emsland. Das Gymnasium wurde 1923 mit damals 23 Schülern als Jungeninternat gegründet. Der Namenspatron ist Pater Leo Dehon. Bis 1998 wurde das Jungeninternat weitergeführt, doch mit dem großen Umbau 1998 wurde das Internat geschlossen. Heute besuchen über 1200 Schülerinnen und Schüler das Gymnasium Leoninum.
Das Einzugsgebiet des Gymnasiums umfasst mehrere Kreise.
Patricia Field
Patricia Field (* 1941 in New York City) ist eine US-amerikanische Kostümbildnerin, Stylistin und Modedesignerin. Bekannt ist sie vor allem für die Kostümausstattung der erfolgreichen Serie Sex and the City und des Kinofilms Der Teufel trägt Prada, wofür sie eine Oscar-Nominierung erhielt. Als Tochter in die USA immigrierter griechischer und armenischer Eltern wurde sie in New York City geboren und ist in Astoria, Queens aufgewachsen. Sie ist Gründerin und Besitzerin der Patricia-Field-Boutique in 302 Bowery Manhattan.

Der Teufel trägt Prada
Der Teufel trägt Prada (The Devil Wears Prada) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von David Frankel aus dem Jahr 2006. In den Hauptrollen sind Meryl Streep und Anne Hathaway zu sehen. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Lauren Weisberger aus dem Jahr 2003.
Hindernis (Pferdesport)
Hindernisse gibt es in mehreren Disziplinen des Pferdesports. Es gibt Hindernisse, die gesprungen werden müssen, beispielsweise beim Springreiten, Jagdreiten und bei der Vielseitigkeit und Hindernisrennen. Es gibt aber auch Schritt- und Trab-Cavalettis oder Stangen die in der entsprechenden Gangart ohne Sprung überwunden werden.
Fahrsport-Hindernisse müssen durchfahren werden.

Bestandteil einer Geländestrecke beim Vielseitigkeitsreiten

Hindernis auf einer Pferderennbahn für Hürdenrennen

Hindernis auf einer Pferderennbahn für Jagdrennen

Hindernis auf einer Jagdstrecke beim Jagdreiten

Hindernis im Fahrsport beim Hindernisfahren (Kegelfahren)

Hindernis im Fahrsport beim Geländefahren (Marathon)

Geschicklichkeitparcours für Gelassenheitsprüfungen, die Bodenarbeit und im Westernreiten für die Disziplin Trail

Hindernisse für den Fahrsport, das Springreiten und die Vielseitigkeit werden im Folgenden beschrieben.

Breitensportturnier (Reiten)
Breitensportturniere oder Breitensportliche Wettbewerbe der Reiterei oder des Fahrens mit Pferden sind eine Wettbewerbsform für Freizeitreiter. Sie haben sich seit dem Aufkommen der Freizeitreiterei in Mitteleuropa, insbesondere in Deutschland seit Ende der 1950er Jahre in entwickelt. Im Unterschied zu Turnieren des Spitzensports steht bei Breitensportturnieren nicht der Leistungsgedanke, sondern die Vielfältigkeit im Mittelpunkt.
Daniela Santanchè
Daniela Garnero Santanchè [daˈnjeːla santaŋˈkɛ] (* 7. April 1961 in Cuneo als Daniela Garnero) ist eine italienische Politikerin des rechten und nationalkonservativen Spektrums und Unternehmerin in der Werbebranche.

Sie war von 2001 bis 2008 und erneut von 2013 bis 2018 Mitglied des italienischen Abgeordnetenhauses. Zur Parlamentswahl 2008 war sie Spitzenkandidatin des rechtsextremen Parteienbündnisses La Destra–Fiamma Tricolore. Von 2010 bis 2011 war sie Staatssekretärin im Kabinett Berlusconi IV. Seit 2018 ist sie Senatorin für die Partei Fratelli d’Italia. Seit Oktober 2022 ist sie Tourismusministerin im Kabinett Meloni.

Cuneo
Cuneo (piemontesisch Coni) ist eine in der Region Piemont gelegene Stadt in Norditalien und Hauptstadt der Provinz Cuneo. 
Cuneo ist Sitz des Bistums Cuneo-Fossano. Schutzpatron der Stadt ist San Michele. Cuneo ist für das Jahr 2024 zur Alpenstadt des Jahres erklärt worden.
Amt Löhne
Das Amt Löhne war ein Amt im Kreis Herford in der preußischen Provinz Westfalen und in Nordrhein-Westfalen. Im Rahmen der nordrhein-westfälischen Gebietsreform wurde das Amt zum 1. Januar 1969 aufgelöst. Seine Vorgängerämter waren die beiden Ämter Gohfeld und Mennighüffen.

Kreis Herford
Der Kreis Herford (1911–1969 Landkreis Herford) ist ein Landkreis in der Region Ostwestfalen-Lippe im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Die Kreisstadt ist Herford.

Der Kreis Herford liegt größtenteils im Ravensberger Hügelland und gehört zu den dichtestbesiedelten (Land-)Kreisen Deutschlands. Durch ihn verlaufen die internationalen Hauptverkehrswege von Berlin/Hannover in Richtung Rhein/Ruhr und Niederlande. Mit seinem verstädterten Kernraum entlang dieser Achsen ist der Kreis Teil des ostwestfälischen Verdichtungsraumes Gütersloh–Bielefeld–Herford–Minden. Es besteht eine starke industrielle Prägung mit breiter Spartenfächerung, wobei Möbelindustrie und Textilindustrie herausragen.

1816 innerhalb der preußischen Provinz Westfalen gebildet, hat der Kreis seit 1832, von der zeitweiligen Auskreisung Herfords abgesehen, nahezu unveränderte Grenzen. Seit 1969 gliedert er sich in sechs Städte und drei Gemeinden. Der Kreis Herford hat sich den Beinamen „Wittekindsland“ gegeben.
U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft 1991
Die U-17-Fußball-Südamerikameisterschaft 1991 fand vom 4. Mai 1991 bis zum 19. Mai 1991 in Paraguay statt.

Ausgetragen wurden die Begegnungen zur Ermittlung des Turniersiegers in Asunción. Gespielt wurde in zwei Fünfer-Gruppen und einer anschließend ebenfalls im Gruppenmodus ausgetragenen Finalphase mit vier Mannschaften. Es nahmen am Turnier die Nationalmannschaften Argentiniens, Boliviens, Brasiliens, Chiles, Kolumbiens, Ecuadors, Paraguays, Perus, Uruguays und Venezuelas teil. Aus der Veranstaltung ging die U-17 Brasiliens als Sieger hervor. Die Plätze zwei bis vier belegten die Nationalteams aus Uruguay, Argentinien und Chile. Torschützenkönig des Turniers war mit acht erzielten Treffern der Uruguayer Pérez vor dem Brasilianer Adriano (sechs Tore). Brasilien, Uruguay und Argentinien qualifizierten sich damit für die U-17-Weltmeisterschaft 1991 in Italien.

Uruguayische Fußballnationalmannschaft (U-17-Junioren)
Die uruguayische U-17-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft uruguayischer Fußballspieler. Sie unterliegt der Asociación Uruguaya de Fútbol und repräsentiert sie international auf U-17-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, bei U-17-Südamerikameisterschaft und U-17-Weltmeisterschaften.

Die Mannschaft wurde 2011 Vize-Weltmeister, nachdem sie im Finale gegen Mexiko verloren hatte. 1999, 2009 und 2013 schied sie jeweils im Viertelfinale der WM aus.

Außerdem wurde sie dreimal Vize-Südamerikameister (1991, 2005 und 2011) und erreichte dreimal den dritten Platz (1995, 1999 und 2009) bei Südamerikameisterschaften.
Goldene Ohrringe
Goldene Ohrringe ist ein 1946 entstandenes US-amerikanisches Filmdrama von Mitchell Leisen mit Marlene Dietrich und Ray Milland in den Hauptrollen. Die Geschichte basiert auf dem gleichnamigen Roman (1946) von Yolanda Foldes.

Jolán Földes
Jolán Földes (englisch Yolanda Foldes) (* 20. Dezember 1902 in Kenderes; † 12. Oktober 1963 in London) war eine ungarische Schriftstellerin.

Nach ihrem Schulabschluss 1921 ging sie nach Paris, 1941 emigrierte sie nach London.

Ihr bekanntester Roman war Die Straße der fischenden Katze. Er handelt von dem schweren Leben ungarischer Emigranten in Paris nach dem Ersten Weltkrieg. Mit ihm gewann Jolán Földes 1936 ein Preisausschreiben des Londoner Verlages Pinter; er wurde in zwölf Sprachen übersetzt.
Rockwall County
Das Rockwall County ist ein County im Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 107.819 ermittelt. Der Sitz der County-Verwaltung (County Seat) befindet sich in Rockwall.

Rockwall
Rockwall ist die Bezirkshauptstadt und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Rockwall County im US-Bundesstaat Texas in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 47.251 ermittelt.
Tses
Tses ist ein Dorf im Wahlkreis Berseba in der Region ǁKharasKlicklaut im Süden Namibias.

Tses hat etwa 2000 Einwohner (Stand 2023) auf einer Fläche von 34,3703 km²  und liegt einen Kilometer von der Nationalstraße B1 entfernt zwischen Windhoek und Kapstadt. Es liegt gegenüber dem Dorf Berseba und dem Brukkaros. Bis 1990 war Tses Teil des Namalandes.

ǁKharas
ǁKharasKlicklaut (Khoekhoegowab für Köcherbaum), bis zum 8. August 2013 Karas, ist die südlichste, flächenmäßig die größte und eine der am dünnsten besiedelten der 14 Regionen von Namibia. Die Regionshauptstadt ist Keetmanshoop. Die Region hat (Stand 2023) knapp 110.000 Einwohner auf einer Fläche von 161.000 km².
Twillingate Islands
Die Twillingate Islands (französisch Toulinquet) sind eine Inselgruppe in der Bucht Notre Dame Bay im Nordosten Neufundlands. Sie gehören zur kanadischen Provinz Neufundland und Labrador. Die beiden Hauptinseln sind South und North Twillingate, die durch eine Brücke am Ort Twillingate miteinander verbunden sind. Twillingate ist das Zentrum der Inselgruppe und erstreckt sich aufgrund seiner Lage auf beide Inseln. Über Dämme besteht eine Straßenverbindung zur Nachbarinsel New World Island und von dort zur Hauptinsel Neufundland.

Die erste, nachweisbare Indianische Besiedlung der Inseln kann  auf ca. 3500 Jahren (1500 v. Chr.) angesetzt werden. Erst im 17. Jahrhundert wurde es dann von den Beothuken und Franzosen weiter besiedelt.

Notre Dame Bay
Die Notre Dame Bay (französische: la baie Notre-Dame) ist eine Meeresbucht im Norden der Insel Neufundland in Kanada. Sie wird im Osten durch den auf einer Halbinsel gelegenen kleineren Ort LaScie und im Westen durch die Insel Fogo begrenzt. Die Bucht öffnet sich nach Nordosten zum Atlantischen Ozean. Die Küste ist rau und zerklüftet, sie enthält viele kleine Buchten und es gibt zahlreiche Inseln. Zu den größeren Inseln gehören die Twillingate Islands und die New World Island. Es gibt mehrere kleine Fischerorte, regionale Bedeutung haben Lewisporte und Twillingate.
Höhlenburg Predjama
Die Höhlenburg Predjama (Predjamski Grad, auch Höhlenburg Luegg) befindet sich bei dem Dorf Predjama (Luegg), neun Kilometer von Postojna (Adelsberg) in Slowenien. Die Burg befindet sich in einem Höhlenportal, genannt Erazmova Jama (Erasmushöhle).

Geheimgang
Geheimgänge sind verborgene Gänge oder Tunnel, die in Europa vor allem während des Mittelalters in der Regel eine Fluchtmöglichkeit aus einer Befestigungsanlage oder den Zugang zu einem Versteck gewährten. Meist handelt es sich um unterirdische Gänge, die je nach der Umgebung beschaffen waren. Sie können aus dem Löss gearbeitet sein, ebenso wie es sie in ausgemauerter Form oder als natürliche Höhlung gibt. Aus dem Fels geschlagene Geheimgänge gibt es nur wenige, denn die Mittel, die während des Mittelalters zum Bau eines Felsengangs zur Verfügung standen, waren im Vergleich zur heutigen Technik bescheiden, und solche Arbeiten gestalteten sich deshalb schwierig und langwierig.
Ernie Pyle
Ernest „Ernie“ Taylor Pyle (* 3. August 1900 in Dana, Indiana; † 18. April 1945 auf Iejima) war ein US-amerikanischer Journalist und Pulitzer-Preisträger, der vor allem als Kriegsberichterstatter im Zweiten Weltkrieg Bekanntheit erlangte.

Dana (Indiana)
Dana ist eine Town in der Helt Township des Vermillion County im Bundesstaat Indiana in den Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung 2010 hatte die Stadt 608 Einwohner. Dana ist ein insbesondere von der Landwirtschaft geprägter Ort.
Gemeinde Gornji Grad
Gornji Grad (deutsch Oberburg, Obernburg) ist der Name einer Gemeinde und ihres Hauptortes Gornji Grad in der Region Oberes Savinja-Tal in der Untersteiermark (Spodnja Štajerska) in Slowenien.
Das Wahrzeichen von Gornji Grad ist die Kathedrale der Heiligen Hermagoras und Fortunatus, die im Zusammenhang mit dem dort einst erbauten und um 1471 aufgelösten Benediktinerkloster gleichen Namens steht.

Andree Bernhardin von Oberburg
Andree Bernhardin – Freiherr von Oberburg auf Khänitzhof und Rotelsegkh (* ca. 1626; † ca. 1673), k. k. Obrist und Kommandant der Festung Otočac an der Kroatischen k. k. Militärgrenze. Er war Nachkomme eines im Herzogtum Krain seit etwa 1350 ansässigen Adelsgeschlechts, dessen Besitzungen überwiegend im Innerkrain an der Poik gelegen waren.
Hørby Sogn (Holbæk Kommune)
Hørby Sogn  war eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der im Isefjord gelegenen Halbinsel Tuse Næs auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Tuse Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Holbæk Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Holbæk Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist. Am ersten Januar 2016 wurden Hørby Sogn und der östlich benachbarte Udby Sogn zum Tuse Næs Sogn vereinigt.

Im Kirchspiel lebten am 1. Oktober 2015 1.106 Einwohner. Im Kirchspiel liegt die Kirche „Hørby Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Westen Hagested Sogn und im Osten Udby Sogn. Eine kleine Exklave des Horby Sogn liegt im südwestlich gelegenen Butterup-Tuse Sogn.

Holbæk Kommune
Holbæk Kommune ist eine dänische Kommune auf der Hauptinsel Seeland. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Holbæk Kommune mit den bisherigen Kommunen Jernløse, Svinninge, Tornved und Tølløse im Vestsjællands Amt.

Holbæk Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 74.490 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) und eine Fläche von Fläche: 577,20 km². Sie ist Teil der Region Sjælland. Der Sitz der Verwaltung ist in Holbæk.