hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Künstliche Palme in Warschau
Die künstliche Palme in Warschau befindet sich in der Mitte des Warschauer Kreisverkehrs Rondo Charles’a de Gaulle’a. Es handelt sich um die Nachbildung einer Dattelpalme, die am 12. Dezember 2002 auf Initiative der polnischen Künstlerin Joanna Rajkowska errichtet wurde. Sie wird heute als eines der Wahrzeichen der Stadt betrachtet.

Rondo Charles’a de Gaulle’a
Der Rondo Charles’a de Gaulle’a (deutsch: Kreisverkehr Charles de Gaulle) ist ein Verkehrskreisel im Zentrum Warschaus, der 1961 anstelle einer bis dahin hier bestehenden Straßenkreuzung angelegt wurde. Er wurde nach dem französischen Staatsmann Charles de Gaulle benannt.
Satsuma-Klasse
Die Satsuma-Klasse (japanisch 薩摩型戦艦 Satsuma-gata senkan) war eine Klasse von zwei  Schlachtschiffen (Semi-Dreadnought) der Kaiserlich Japanischen Marine, die während der 1900er Jahre gebaut wurden und im Ersten Weltkrieg zum Einsatz kamen.

Kaiserlich Japanische Marine
Die Kaiserlich Japanische Marine (KJM; jap. 大日本帝國海軍 Shinjitai: 大日本帝国海軍 Dai-Nippon Teikoku Kaigunⓘ oder 日本海軍 Nippon Kaigun), wörtlich Marine des Kaiserreichs Großjapan war die Seestreitmacht des Kaiserreichs Großjapan. Ihr Aufbau begann 1869 und sie stieg bis zum Pazifikkrieg 1937, neben der United States Navy und der Royal Navy, zu einer der stärksten Seemächte der Welt auf. Sie unterstand einem Admiralstab und wurde vom Marineministerium verwaltet. Neben der Kaiserlich Japanischen Armee war sie einer von zwei Teilen der Streitkräfte im Japanischen Kaiserreich, die in Kriegszeiten zusammen vom Daihon’ei kommandiert wurden.
Klaus Traube
Klaus Robert Traube (* 25. Februar 1928 in Hannover; † 4. September 2016 in Oberursel) war ein deutscher Manager und Umweltforscher. In den 1970er Jahren wandelte er sich vom Spitzenmanager der Kernenergie-Industrie zum erklärten Gegner dieser Energieform. Nach seinem Gesinnungswandel wurde er vom deutschen Verfassungsschutz (überwiegend 1976) rechtswidrig abgehört. Der politische Skandal, der sich daraus entwickelte, wurde als Lauschaffäre Traube bekannt. Klaus Traube war eine der Symbolfiguren der deutschen Anti-Atomkraft-Bewegung.

Oberursel (Taunus)
Oberursel (Taunus), umgangssprachlich auch Orschel und historisch latinisiert Vrsellis, ist mit 46.736 Einwohnern (31. Dezember 2024) nach Bad Homburg vor der Höhe die zweitgrößte Stadt im Hochtaunuskreis, die dreizehntgrößte in Hessen sowie die 219. größte in Deutschland. Oberursel grenzt unmittelbar an die Stadt Frankfurt am Main.

Oberursel ist wie die Nachbarstädte Königstein, Kronberg und Bad Homburg für seine bevorzugten und verhältnismäßig teuren und gehobenen Wohnlagen bekannt. Zudem wies die Stadt Oberursel im Jahr 2020 wie die Region einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex von 137,1 % des Bundesdurchschnitts auf.
Marlee House
Marlee House ist ein Herrenhaus in der schottischen Ortschaft Kinloch in der Council Area Perth and Kinross. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Kinloch (Blairgowrie)
Kinloch, schottisch-gälisch: Ceann an Loch, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Perth and Kinross. Sie liegt in der traditionellen Grafschaft Perthshire rund drei Kilometer westlich von Blairgowrie and Rattray und 22 Kilometer nördlich des Zentrums von Perth am Nordufer des Loch of Drumellie. Der Ortsname leitet sich aus dem Gälischen von seiner Lage am „Kopf des Sees“ ab.

Die vorliegende Ortschaft ist nicht zu verwechseln mit dem nur elf Kilometer östlich, bei Coupar Angus gelegenen Kinloch oder dem ebenfalls in Perth and Kinross gelegenen Kinloch Rannoch.
Felix Kummer
Felix Kummer (* 30. Juni 1989 in Karl-Marx-Stadt) ist ein deutscher Sänger und Rapper. Kummer ist bekannt als Frontmann der Rap-Rock-Band Kraftklub, für die er das Pseudonym Felix Brummer verwendet. Unter seinem Nachnamen Kummer und den Künstlernamen Bernd Bass und Carsten Chemnitz ist er als Solo-Künstler aktiv.

Zugezogen Maskulin
Zugezogen Maskulin ist ein Berliner Hip-Hop-Duo, bestehend aus Grim104 und Testo. Das Duo präsentiert sich als Persiflage auf Gangsta-Rap und Macho-Attitüde, indem es verschiedene Klischees überspitzt und pointiert darstellt. Hinzu treten sarkastische und ironische Kommentare zum Zeitgeist.
Edvard Grieg
Edvard Hagerup Grieg [ˈɛdʋɑɖ ˈhɑːgəɾʉp ˈgɾɪg] (* 15. Juni 1843 in Bergen, Norwegen; † 4. September 1907 ebenda) war ein norwegischer Pianist und Komponist der Romantik, der deutlich von der Volksmusik seiner Heimat beeinflusst war. Bekannt wurde er vor allem durch die von ihm komponierten Peer-Gynt-Suiten.

Musik der Romantik
Als Musik der Romantik (Romantik von altfranzösisch romance ‚Dichtung‘, ‚Roman‘) bezeichnet man die vorherrschende Stilrichtung der Musik des 19. Jahrhunderts. Gewöhnlich werden drei Abschnitte unterschieden: Frühromantik, Hochromantik und Spätromantik. Die wichtigsten Eigenschaften der romantischen Musik sind die Betonung des gefühlvollen Ausdrucks, die Auflösung der klassischen Formen, die Erweiterung und schließlich Überschreitung der traditionellen Harmonik sowie die Verbindung der Musik mit außermusikalischen, häufig literarischen Ideen (Programmmusik).

Das Orchester wurde im Laufe des 19. Jahrhunderts ständig erweitert, um einerseits immer ausgefallenere koloristische Feinheiten zu erzielen, andererseits durch den Einsatz aller zur Verfügung stehenden Mittel immer überwältigendere Eindrücke zu ermöglichen. Außerdem wurden immer häufiger Elemente der Volksmusik aufgenommen, teils im Zuge des Realismus, teils bedingt durch die nationalen Schulen der kleineren Länder.
Liudisclau
Liudisclau († 5. Mai 840; lies Liudislav, auch Liuditus sclavus) war ein Fürst der südslawischen Narentaner.

Er wurde als Narentanorum princeps erwähnt, der zur Zeit des Dogen Pietro Tradonico in einem Gefecht vor der dalmatinischen Küste siegte, wobei über hundert Venezianer starben („ubi plus quam centum Venetici interfecti fuerunt“).

Narentaner
Die Narentaner (griechisch Ναρεντάνοι Narentanoi, lateinisch Narentani, kroatisch Neretvani) waren ein südslawischer Stamm vom 9. bis 11. Jahrhundert in Pagania, einem Küstenstreifen entlang der östlichen Adria. In byzantinischen (De administrando imperio) und venezianischen Quellen wurden sie mehrfach als gefürchtete Piraten erwähnt.
Hornbahn
Die Hornbahn ist eine Luftseilbahn in Bad Hindelang im Allgäu, die die Talstation (rund 800 m) über dreizehn Stützen mit der 1314 m hoch gelegenen Bergstation am Imberger Horn verbindet. Die Länge der Gondelbahn beträgt 1423 m, wobei eine Höhendifferenz von 516 m bewältigt wird. Seit dem Umbau der Bahn im Jahre 2000 durch Doppelmayr ist diese mit 18 Gondeln für je 8 Personen ausgerüstet, die von Swoboda geliefert wurden. Neben den geschlossenen Kabinen gibt es eine offene Service- und Transportgondel sowie eine offene Transportplattform. Das Förderseil hat einen Durchmesser von 43 mm, sein Antrieb und die hydraulische Spannvorrichtung befinden sich in der Talstation. Dort ist auch die Garage für die Gondeln.

Es gibt an der Hornbahn Wanderwege und einen Bikepark für den Sommer sowie einen Winterwanderweg und drei unterschiedlich steile Rodelbahnen für den Winter. Die Hornbahn ist nicht für Skifahrer vorgesehen.

Imberger Horn
Das Imberger Horn ist ein 1655 m ü. NHN hoher Berg, der in den Allgäuer Alpen südlich von Bad Hindelang liegt. An der Nordflanke des Berges gibt es eine Gondelbahn, die Hornbahn, die bis auf 1314 m Höhe führt.
Die Straßen von Berlin
Die Straßen von Berlin ist eine 22-teilige Fernsehserie, die im Auftrag des Fernsehsenders ProSieben in Berlin produziert wurde. Die Krimireihe handelt von der Ermittlergruppe der „Sonderkommission Organisierte Kriminalität“, die im Berliner Untergrund ermittelt. Die einzelnen Folgen waren zwischen 90 Minuten und 105 Nettominuten lang.

Zu den Regisseuren der Episoden gehörten Werner Masten, Pete Ariel, Reinhard Münster, Thorsten Näter, Michael Lähn, Ate de Jong, Michael Zens und Peter Welz. Die Drehbücher stammten unter anderem von Wolfgang Limmer, Peter Zingler, Axel Götz, Uwe Wilhelm, Conny Lens und Thomas Kirchner.

Zu den Gastdarstellern der Serie gehörten unter anderem Rufus Beck, Jörg Gudzuhn, André Hennicke, Erwin Leder, Dirk Martens, Robin Merrill, Dieter Pfaff, Christian Redl, Jophi Ries, Michaela Rosen, Antje Schmidt, Max Tidof, Christian Wittmann und Marek Włodarczyk.

Robin Merrill
Robin Merrill (* 17. Juli 1953 in Salisbury, Großbritannien) ist ein englischer Sänger, Rundfunksprecher, Fernsehmoderator und Conférencier. Er ist Leiter und Sänger des Savoy Dance Orchestra aus Berlin. Neun Jahre lang, bis 1989, war er Leadsänger des Pasadena Roof Orchestra mit weltweiten Auftritten.
Der Teufel kam aus Akasava
Der Teufel kam aus Akasava ist ein deutsch-spanischer Abenteuerfilm (span. Titel: El diablo que vino de Akasawa) und der 35. Edgar-Wallace-Film der Nachkriegszeit. Er basiert auf Motiven der Kurzgeschichte „Die Hüter des Steins“ (Originaltitel: Keepers of the Stone) aus dem Roman: „Sanders vom Strom“ (Originaltitel: „Sanders of the River“) von Edgar Wallace. Der Film wurde vom 3. August bis 9. September 1970 in Portugal, Spanien und West-Berlin gedreht. Der zweite und letzte Edgar-Wallace-Film, den die CCC-Film produzierte, startete am 5. März 1971 in den deutschen Kinos. In Spanien wurde der Film erst 1974 veröffentlicht.

Horst Tappert
Horst Tappert (* 26. Mai 1923 in Elberfeld; heute Wuppertal; † 13. Dezember 2008 in Planegg) war ein deutscher Schauspieler und Regisseur. Seine bekannteste Rolle war die des Oberinspektors Derrick in der gleichnamigen TV-Krimiserie, in der er in mehreren Folgen auch die Regie führte.
Bonrepos-sur-Aussonnelle
Bonrepos-sur-Aussonnelle (okzitanisch Bonrepaus d’Aussonèra) ist eine französische Gemeinde mit 1241 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Muret und zum Gemeindeverband Le Grand Ouest Toulousain Agglomération. Die Einwohner werden Bonreposiens und Bonreposiennes genannt.

Le Grand Ouest Toulousain Agglomération
Le Grand Ouest Toulousain Agglomération ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Er wurde am 24. Dezember 1999 unter dem Namen Communauté de communes de la Save au Touch gegründet und umfasst neun Gemeinden (Stand: 1. Januar 2026). Der Verwaltungssitz befindet sich in Plaisance-du-Touch.
Marigot (Saint-Martin)
18.066666666667-63.084722222222Koordinaten: 18° 4′ N, 63° 5′ W

Marigot ist der Hauptort der französischen Gebietskörperschaft Saint-Martin, die im Wesentlichen aus dem Nordteil der karibischen Insel St. Martin besteht. Marigot hat etwa 5.700 Einwohner.

Es handelt sich um eine Hafenstadt mit Bauten im Kolonialstil und zwei Marinas. Marigot bietet Gästen eine Vielzahl an Gourmet-Restaurants und internationalen Geschäften.

Saint-Martin (Gebietskörperschaft)
Saint-Martin [sɛ̃.maʁ.tɛ̃] ⓘ ist ein französisches Überseegebiet in der Karibik. Es erstreckt sich über den nördlichen Teil der Insel St. Martin. Der südliche Teil der geteilten Insel gehört zum niederländischen Überseegebiet Sint Maarten.

Saint-Martin gehört zur Europäischen Union und zur Eurozone, jedoch nicht zum Schengen-Raum.
Ahmad-al-Badawi-Moschee
Die Ahmad-al-Badawi-Moschee (arabisch مسجد أحمد البدوي, DMG Masǧid Aḥmad al-Badawī) ist eine Moschee in Tanta, Nord-Ägypten. Es ist eine Sufi-Moschee und sie enthält das Mausoleum des Sufi-Mystikers Ahmad al-Badawi (um 1200–1276), des in Fès (Marokko) geborenen Gründers der Tariqa Badawiyya (Ahmadiyya), des größten Sufi-Ordens in Ägypten.

Die Gründung der Moschee fand bereits nach dem Tod von Ahmad al-Badawi statt. Im weiteren Verlauf wurde sie mehrfach erweitert und renoviert. Der Eingang mit seinen zwei Minaretten wurde in den 1960er Jahren erbaut. Der Stil der Grabmoschee mit ihren je drei Kuppeln und Minaretten ist mamlukisch und neo-mamlukisch.

Es ist eine wichtige sunnitische Pilgerstätte (siehe auch Ziyāra), zu der an seinem Maulid bis zu drei Millionen Pilger anreisen.

Ziyāra
Der arabische Begriff Ziyāra (arabisch زيارة, DMG ziyāra ‚Besuch‘) bezeichnet im Islam den Besuch eines heiligen Ortes, der jedoch nicht mit der Heiligen Moschee in Mekka identisch ist (vgl. Haddsch). Wenn dafür längere Strecken zurückgelegt werden, lässt sich von einer Wallfahrt sprechen. Häufig befinden sich die Ziyāra-Orte aber auch in der unmittelbaren Umgebung der betreffenden Personen, so dass sie dafür keine Reise unternehmen müssen. Die Orte und Gebäude, die Gegenstand einer Ziyāra sind, werden arabisch مزار, DMG mazār ‚Besuchsort, Wallfahrtsort‘, persisch زيارتگاه, DMG ziyārat-gāh, ‚Wallfahrtsort‘ und türkisch ziyaret genannt. Dementsprechend erscheint der Begriff in islamischen Ländern auch häufig in Toponymen.
Landschaftsschutzgebiet Hasbach-Höggenbach
Das Landschaftsschutzgebiet Hasbach-Höggenbach mit 17 ha Flächengröße liegt im Stadtgebiet Arnsberg. Es wurde 1998 mit dem Landschaftsplan Arnsberg durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Landschaftsschutzgebiet (LSG) als LSG Typ C (Wiesentäler, Schutz bedeutsamen Extensivgrünlandes) mit einer Flächengröße von 21,5 ha und dem Namen Landschaftsschutzgebiet Hasbach-Oestingsiepen erstmals ausgewiesen. Bei der Neuaufstellung des Landschaftsplanes Arnsberg durch den Kreistag 2021 wurde das LSG mit verändertem Namen erneut ausgewiesen und verkleinert. Es besteht seit 2021 aus vier Teilflächen. Es liegt zwischen Voßwinkel und Bachum. Im Osten geht es bis zur Bundesstraße 7, wobei eine kleine Teilfläche sogar östlich der B 7 liegt. Das LSG besteht aus sechs Teilflächen.

Voßwinkel
Voßwinkel ist ein 13,965 km² großer Stadtteil von Arnsberg im Hochsauerlandkreis (Nordrhein-Westfalen) mit 2373 Einwohnern. Die Bevölkerungsdichte beträgt somit 175 Einwohner pro km².

Der Ortsname setzt sich aus dem Grundwort „Winkel“, das abgelegene oder eingegrenzte Orte oder „Ecken“ bezeichnet, und dem plattdeutschen Bestimmungswort „Voß“ für Fuchs. Voßwinkel bezeichnet also einen entlegenen Ort, für den das Vorkommen von Füchsen charakteristisch war.
Molodjoschnaja-Station
-67.665945.841143Koordinaten: 67° 39′ 57,2″ S, 45° 50′ 28,1″ O

Molodjoschnaja (russisch Молодёжная; übersetzt: „Station der Jugend“) ist eine russische (vormals: sowjetische) Forschungsstation in der Antarktis.

Von 1970 bis 1984 wurden in Molodjoschnaja zahlreiche Forschungsraketen, u. a. der Type MMR06, gestartet. Seit 2006 ist sie wieder geöffnet und wird saisonweise betrieben.

MMR06
Die MMR06 ist eine russische Rakete für meteorologische Experimente. Sie ist 3,48 Meter lang und hat ein Startgewicht von 130 kg.
Die MMR06-Rakete wurde in zwei Versionen gebaut: Die erste Version hatte eine konische Spitze, die zweite, auch MMR06-M genannt, einen abtrennbaren Freiflugkörper (Dart).
Die Gipfelhöhen liegen bei 60 bzw. 80 Kilometern.
Zwischen 1988 und 1992 wurden 62 Raketen des Typs MMR06-M vom ehemaligen NVA-Übungsplatz auf der Halbinsel Zingst gestartet, um Wind- und Temperaturmessungen in der Hochatmosphäre durchzuführen.
Cody Töpper
Cody Arlyn Töpper (* 10. Januar 1983 in Albuquerque, New Mexico) ist ein deutschstämmiger US-amerikanischer Basketballtrainer und ehemaliger -spieler. Geboren und aufgewachsen als Cody Arlyn Toppert, erhielt er 2009 aufgrund eines deutschen Großvaters die deutsche Staatsbürgerschaft, dessen ursprünglichen Nachnamen Töpper er dabei annahm.

Albuquerque
Albuquerque (engl. Aussprache [ˈælbəkɝːkɪ], spanisch: [alβuˈkerke]) ist mit 564.559 Einwohnern (2020) die größte Stadt im US-Bundesstaat New Mexico. In der Metropolregion, die mit Rio Rancho eine der am schnellsten wachsenden Städte der USA umfasst, leben 916.528 Menschen.
University of Toledo
Die University of Toledo ist eine staatliche Universität in Toledo im US-Bundesstaat Ohio. Die Hochschule wurde 1872 gegründet. Im Jahr 2012 waren hier 23.085 Studenten eingeschrieben. 2006 wurde die University of Toledo mit der Medical University of Ohio zusammengeschlossen.

Toledo (Ohio)
Toledo ist eine City im Lucas County im Nordwesten des US-Bundesstaates Ohio mit 270.871 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Sie liegt am südwestlichen Ufer des Eriesees im Mündungsbereich des Maumee River.
Open Food Facts
Open Food Facts ist eine freie Online-Crowdsourcing-Datenbank für Lebensmittelprodukte aus der ganzen Welt. Sie ist lizenziert unter der Open Database License (ODbL); die von Nutzern hinzugefügten Fotos stehen unter der Creative-Commons-Lizenz mit Namensnennung.

Open Data Commons
Open Data Commons (ODC) ist ein Projekt der Open Knowledge Foundation (OKF). Das Projekt beschäftigt sich mit rechtlichen Fragestellungen zu offenen Daten/Datenbanken und stellt Lizenzverträge für offene Daten zur Verfügung.

Auf der Website des Projekts wird ein Lizenzgenerator bereitgestellt, mit dessen Hilfe angepasste Lizenzverträge für offene Daten erzeugt werden können.

Bislang wurden drei unterschiedliche Lizenzen veröffentlicht, die ihre Entsprechungen bei den Creative-Commons-Lizenzen finden.
Kleines Marienburger Werder
Das Kleine Marienburger Werder (polnisch Żuławy Elbląskie, auch Elbingsches/Elbinger Werder) ist eine Binneninsel im Gebiet des Weichsel-Nogat-Deltas (poln. Żuławy Wiślane) in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Zur Zeit des autonomen Königlichen Preußen, das bis 1772 bestand, war das Gebiet  der Verwaltungseinheit Woiwodschaft Marienburg mit Sitz in Marienburg (Malbork) zugeordnet.

Żuławy Wiślane
Żuławy Wiślane bezeichnet das Gebiet des Weichsel-Nogat-Deltas um das Delta der Flüsse Weichsel (poln. Wisła) und Nogat in Polen. Die wörtliche Übersetzung der polnischen Bezeichnung bedeutet Werder der Weichsel, während im Deutschen die Bezeichnung Großes Werder üblich ist. Es ist eine alte deutsch-polnische Kulturlandschaft, die seit der Zeit des Deutschen Ordens umfassend von ihren Bewohnern geprägt und umgestaltet wurde.
Rotterdams Philharmonisch Orkest
Das Rotterdams Philharmonisch Orkest (deutsch Philharmonisches Orchester Rotterdam) ist ein niederländisches Sinfonieorchester mit Sitz in Rotterdam. Nach dem Königlichen Concertgebouw-Orchester ist es das zweitgrößte Orchester der Niederlande.

Yannick Nézet-Séguin
Yannick Nézet-Séguin (* 6. März 1975 in Montreal) ist ein kanadischer Dirigent und Pianist. Er ist Musikdirektor der Metropolitan Opera in New York, des Philadelphia Orchestra und des kanadischen Orchestre Métropolitain.
Straßenradsport-Weltmeisterschaften 1921
Die Straßenradsport-Weltmeisterschaft 1921 fand in Kopenhagen statt und war die erste Weltmeisterschaft im Straßenrennen in der Geschichte des Radsports. Zum Rennen waren nur Amateure zugelassen, da es nach Ansicht der Union Cycliste Internationale (UCI) zu wenig Profis für ein eigenes Rennen gab.

Union Cycliste Internationale
Die Union Cycliste Internationale (französisch für Internationaler Radsport-Verband, kurz UCI) ist der Dachverband nationaler Radsport-Verbände mit Sitz in Aigle in der Schweiz. In ihr sind 206 nationale und fünf kontinentale Radsportverbände organisiert (Stand: 2025), die nach Eigenangaben über eine Million lizenzierte Radsportler repräsentieren.
Hluchiw
Hluchiw (ukrainisch Глухівⓘ; russisch Глухов Gluchow, polnisch Głuchów) ist eine Stadt in der nordukrainischen Oblast Sumy mit etwa 18.500 Einwohnern. (2025) Hluchiw liegt 141 km nordwestlich vom Oblastzentrum Sumy und stellte bis Juli 2020 das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons Hluchiw dar, war jedoch selbst kein Teil desselben.

Der Anteil der städtischen Bevölkerung beträgt 99,3 %. Die Stadt verfügt über sieben Kindergärten (2004; 1990 noch 16), sieben allgemeinbildende Schulen (Schuljahr 2004/05) und acht Kulturhäuser (2004). Am 1. Januar 2005 waren in der Stadt 171 gesellschaftliche Vereinigungen registriert, darunter 116 Parteien und 55 gesellschaftliche Organisationen. Hluchiw ist über seinen Busbahnhof an das nationale Fernbusnetz angebunden.

Oblast Sumy
Die Oblast Sumy (ukrainisch Сумська область Sums’ka oblast’) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste der Ukraine) im Nordosten der Ukraine. Sie hat 1.053.452 Einwohner (Anfang 2021; de facto). Die Oblast grenzt im Norden und Osten an Russland (mit den Oblasten Brjansk, Kursk und Belgorod). Die Westgrenze liegt an der Oblast Tschernihiw; die Desna trennt die Grenze im nördlichen Teil. Im Süden grenzt die Oblast Sumy an die Oblaste Poltawa und Charkiw.
Selbsthilfe (Partei)
Selbsthilfe (ukrainisch Самопоміч Samopomitsch) ist der Name einer ukrainischen Partei. Langjähriger Parteivorsitzender war Andrij Sadowyj, der Bürgermeister von Lwiw. Er galt lange Zeit als liberaler Aktivist. Die Partei will die lokale Selbstverwaltung stärken und ist vor allem unter der gebildeten Jugend sehr beliebt.

Sie kandidierte bei der Parlamentswahl in der Ukraine 2014 und erhielt 10,97 %, womit sie die drittstärkste Partei in der neuen Werchowna Rada wurde.

Vom 2. Dezember 2014 an stellte die Partei mit Oleksij Pawlenko den Minister für Agrarpolitik und Lebensmittel im zweiten Kabinett von Arsenij Jazenjuk. Bei der Wahl von Jazenjuks Nachfolgekabinett, dem Kabinett Hrojsman, im April 2016 enthielt sich die Partei und ist seitdem in der Opposition.

Bei der Parlamentswahl 2019 scheiterte die Partei mit 0,61 % der Listenstimmen an der Sperrklausel von fünf Prozent und ist seitdem nur noch über ein direkt gewonnenes Wahlkreismandat in der Werchowna Rada vertreten.

Kabinett Hrojsman
Das Kabinett Hrojsman ist die am 14. April 2016 gebildete Regierung der Ukraine.

Wolodymyr Hrojsman, der bisherige Parlamentspräsident, der als Verbündeter von Präsident Poroschenko gilt, wurde nach dem angekündigten Rücktritt des bisherigen Ministerpräsidenten Arsenij Jazenjuk am 10. April 2016 mit der Regierungsbildung beauftragt,
und am 14. April 2016 in der Werchowna Rada mit 257 Stimmen der nominell 450 Abgeordneten zum Ministerpräsidenten gewählt. Mit demselben Votum wurde der Rücktritt Jazenjuks bestätigt.

Am selben Tag bestätigte das Parlament mit 239 Stimmen, auf Vorschlag des Ministerpräsidenten Wolodymyr Hrojsman, ein neues Ministerkabinett, dem ein mehrtägiger, teils chaotischer Streit um die Verteilung der Ministerposten vorausging, bei dem sich Hrojsman größtenteils gegenüber Poroschenko durchsetzte.
Karl Wöllert
Karl Wöllert (* 3. Jänner 1942 in Lundenburg, Mähren; † 1. September 2023) war ein österreichischer Politiker (SPÖ) sowie Geschäftsführer. Er war von 1990 bis 1997 Mitglied des österreichischen Bundesrates.

Břeclav
Břeclav [ˈbr̝ɛtslaf] (deutsch Lundenburg) ist die südlichste südmährische Stadt mit 24.544 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) in Tschechien. Sie liegt an der Thaya und grenzt an Niederösterreich und die Slowakei.
Rötenbacher Wiesen
Das Naturschutzgebiet Rötenbacher Wiesen liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Friedenweiler und der Stadt Löffingen im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg. Es wird ergänzt vom gleichnamigen Landschaftsschutzgebiet mit einer Größe von 89,8 Hektar.

Das aus vier Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich westlich der Kernstadt Löffingen und nördlich, westlich und südlich von Rötenbach, einem Ortsteil von Friedenweiler. Durch das Gebiet hindurch verlaufen die B 31 und die Landesstraße L 182, westlich fließt der Rötenbach, ein Nebenfluss der Wutach. Südöstlich erstreckt sich das 60 ha große Naturschutzgebiet Ochsenberg-Litzelstetten.

Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
Der Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald liegt im Südwesten Baden-Württembergs (Deutschland). Dem Kreis gehören 50 Städte und Gemeinden mit 133 Ortsteilen an. Der Kreis selbst gehört zum Verband Region Südlicher Oberrhein innerhalb des Regierungsbezirks Freiburg.

Das Landratsamt hat seinen Sitz in Freiburg im Breisgau: Die Stadt wird vom Landkreis fast völlig umschlossen, gehört aber nicht zu diesem. Darüber hinaus unterhält das Landratsamt drei Außenstellen in Müllheim im Markgräflerland, Titisee-Neustadt und Breisach am Rhein.

Mit einer Fläche von 1378,3 km² ist der Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald der sechstgrößte in Baden-Württemberg. Davon sind 131,0 km² Siedlungs- und Verkehrsflächen (Stand 1997). Der Kreis hat in Ost-West-Richtung eine Ausdehnung von 65 km und in Nord-Süd von 42 km.