hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicolai Peak
Der Nicolai Peak (englisch; bulgarisch връх Николай wrach Nikolaj) ist ein 1300 m hoher und vereister Berg in den Havre Mountains im Norden der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 11,18 km ostnordöstlich des Buneva Point, 13,5 km südöstlich des Kap Wostok, 6,54 km südwestlich des Satovcha Peak und 7 km nordnordöstlich des Simon Peak auf. Der Lennon-Gletscher liegt nördlich und östlich, der Pipkow-Gletscher südlich von ihm. Seine steilen Südwesthänge sind teilweise unvereist.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1971. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2017 nach der bulgarischen Opernsängerin Elena Nikolai (1905–1993).

Pipkow-Gletscher
Der Pipkow-Gletscher (bulgarisch Пипков ледник Pipkow lednik) ist ein 11 km langer und 3,2 km breiter Gletscher im Norden der Alexander-I.-Insel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er fließt südlich und südwestlich des Lennon-Gletschers sowie westlich des Osselna-Gletschers von der Westseite der Havre Mountains in westlicher Richtung zwischen dem Kutev Peak sowie dem Nicolai Peak im Norden und dem Simon Peak im Süden zur Lasarew-Bucht, die er südöstlich des Buneva Point und nördlich des Kamhi Point erreicht.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1971 und 1991. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2017 nach den bulgarischen Komponisten Panajot Pipkow (1871–1942) und Ljubomir Pipkow (1904–1974).
Wolfgang-Weyrauch-Förderpreis
Der Wolfgang-Weyrauch-Förderpreis ist ein Literaturpreis der Nachwuchsförderung im Bereich der deutschsprachigen Lyrik, der im zweijährlichen Turnus beim Lyrik-Wettbewerb Literarischer März von der Stadt Darmstadt verliehen wird. Er ist nach dem deutschen Schriftsteller Wolfgang Weyrauch benannt.

Die Auszeichnung ist der „kleine Bruder“ des Leonce-und-Lena-Preises und hieß vor der jetzigen Namensgebung bis 1997 „Arbeitsstipendien“.

Literarischer März
Der Literarische März ist ein Lyrik-Wettbewerb in Darmstadt, der in Form einer Biennale stattfindet und in dessen Rahmen der Leonce-und-Lena-Preis und der Wolfgang-Weyrauch-Förderpreis nach einer öffentlichen Lesung der Finalisten verliehen werden. Der Wettbewerb wird seit 1968 durchgeführt. Neben der öffentlichen Lesung findet jeweils eine Podiumsdiskussion mit einem prominenten Gast statt. Gäste waren bisher unter anderem: Karl Krolow, Ernst Jandl, Volker Braun, Friederike Mayröcker, Oskar Pastior, Joachim Sartorius, Monika Rinck und Jan Wagner. Des Weiteren gibt es eine Reihe von Anthologien, in der die Texte der Wettbewerbsteilnehmer dokumentiert werden, die ebenfalls den Titel Literarischer März trägt. 2021 waren in dieser Reihe 22 Bände erschienen, als Herausgeber fungiert die Stadt Darmstadt.
Hvalpsund (Sund)
Der Hvalpsund ist ein Sund im Limfjorden in Dänemark. Der schmale, tiefe Sund stellt die Verbindung zwischen Risgårde Bredning zum Lovns Bredning und dem Skive Fjord im Limfjorden her. Am Hvalpsund liegt die Ortschaft mit dem gleichen Namen Hvalpsund auf Himmerland.

Hvalpsund (Vesthimmerlands Kommune)
Hvalpsund ist eine dänische Ortschaft mit 621 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) im westlichen Himmerland. Die Ortschaft ist seit der Kommunalreform 2007 Bestandteil der Vesthimmerlands Kommune in der Region Nordjylland. Zuvor war sie Bestandteil der Farsø Kommune im Amt Nordjütland.
Mount Burnham (Marie-Byrd-Land)
Mount Burnham ist ein 1170 m hoher Berg, der etwa 3 km nördlich des Mount Van Valkenburg in den zu den Ford Ranges gehörigen Clark Mountains im westantarktischen Marie-Byrd-Land aufragt.

Teilnehmer der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckten ihn bei Überflügen von der West Base. Benannt ist der Berg nach dem US-amerikanischen Kartografen Guy Harvey Burnham (1895–1972) von der School of Geography der Clark University in Worcester, Massachusetts. Verwechslungsgefahr besteht mit dem gleichnamigen Berg im antarktischen Viktorialand.

Mount Van Valkenburg
Mount Van Valkenburg ist ein 1165 m hoher Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ragt etwa 2 km südlich des Mount Burnham in den zu den Ford Ranges gehörigen Clark Mountains auf.

Teilnehmer der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckten ihn bei Überflügen von der West Base. Benannt ist der Berg nach Samuel Van Valkenburg (1891–1976), Direktor der School of Geography der Clark University in Worcester, Massachusetts.
Haidenaabtal und Gabellohe
Das Naturschutzgebiet Haidenaabtal und Gabellohe liegt zum größten Teil (75,41 ha) auf dem Gebiet der Gemeinde Speichersdorf im Landkreis Bayreuth (Oberfranken) und zu einem kleineren Teil (0,03 ha) auf dem Gebiet der Gemeinde Immenreuth im Landkreis Tirschenreuth (Oberpfalz).

Das 75,44 ha große Gebiet mit der Nr. NSG-00549.01, das im Jahr 1998 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich direkt nordöstlich des Kernortes Haidenaab, eines Gemeindeteils von Speichersdorf, entlang der Haidenaab, eines westlichen Quellflusses der Naab.

Das Gebiet umfasst feuchtgebietsgebundene Lebensraumtypen mit gefährdeten Tiergruppen.

Haidenaab (Speichersdorf)
Haidenaab ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Speichersdorf im Landkreis Bayreuth (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Haidenaab hat eine Fläche von 9,673 km². Sie ist in 1028 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 9409,23 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Beerhof, Göppmannsbühl am Bach, Göppmannsbühl am Berg, Lettenhof und Tauritzmühle.
Trefftz-Bau
Der Trefftz-Bau auf dem Campus der Technischen Universität Dresden am Zelleschen Weg 16 in Dresden-Räcknitz ist das Hörsaalgebäude der Fachrichtungen Mathematik und Physik. Neben zwei großen Hörsälen ist in dem denkmalgeschützten Gebäude auch das Zentrum für Informationsdienste und Hochleistungsrechnen (ZIH) untergebracht.

Seit 1994 trägt das in den 1950er Jahren errichtete Gebäude den Namen des in den 1920er Jahren tätigen Professors für Technische Mechanik und Angewandte Mathematik Erich Trefftz.

Zellescher Weg
Der Zellesche Weg  ist eine Straße in Dresden, er bildet die Grenze zwischen den Stadtteilen Südvorstadt und Räcknitz/Zschertnitz. An die frühere südliche Weichbildgrenze Dresdens erinnert der Weichbildstein Nr. 63. Dieser befindet sich seit seiner Sanierung Mitte der 1990er Jahre nahe der Neuen Mensa, ursprünglich stand er an der Kreuzung mit der Dippoldiswalder Chaussee (heutige Bergstraße).

Als Teil der Staatsstraße 172 sowie des Äußeren Stadtrings ist der Zellesche Weg baulich getrennt vierspurig ausgebaut.
Oliver Twist
Oliver Twist ist ein Gesellschaftsroman von Charles Dickens, der unter dem vollständigen Titel Oliver Twist; or, The Parish Boy’s Progress („Oliver Twist oder der Weg des Fürsorgezöglings“) von Februar 1837 bis April 1839 in Fortsetzungen in der Zeitschrift Bentley’s Miscellany erschien. Oliver Twist ist Dickens’ zweiter Roman. Er wurde mehrfach für Theater, Kino, Fernsehen und Comic adaptiert.

Feuilletonroman
Unter einem Feuilletonroman (auch: Zeitungsroman, Illustriertenroman) versteht man einen Roman, dessen einzelne Kapitel in einer Publikumszeitschrift veröffentlicht werden. Auf die serielle Veröffentlichung folgt später oft auch eine Buchveröffentlichung. Im 19. Jahrhundert war der Feuilletonroman in einigen Teilen Europas die vorherrschende Form der Erstpublikation von Romanen. Große Popularität haben damit u. a. Eugène Sue und Alexandre Dumas der Ältere erlangt. Obwohl die serielle Publikation Texte mit kurzen Spannungsbögen und Cliffhangern ‒ also tendenziell Unterhaltungs- und Trivialliteratur ‒ begünstigt, haben auch einige Meisterwerke der Weltliteratur als Feuilletonromane begonnen, darunter etwa die Arbeiten von Gustave Flaubert, Lew Tolstoi und Fjodor Dostojewski.
Grafschaft Brienne
Die Grafschaft Brienne war ein kleines mittelalterliches Feudalterritorium in Frankreich gelegen in der historischen Landschaft Champagne.  Mit der Gemeinde Brienne-le-Château als Zentrum hatte sie deren nähere Umgebung umfasst, entsprechend dem Süden des heutigen Kantons Brienne-le-Château im Département Aube. Sie grenzte im Süden an die Grafschaften von Bar-sur-Seine und Bar-sur-Aube sowie im Westen an die Grafschaft Troyes und im Norden an die Grafschaft Rosnay.

Grafschaft Rosnay
Die Grafschaft Rosnay war ein kleines mittelalterliches Feudalterritorium in Frankreich, gelegen in der historischen Landschaft Champagne.  Mit der Gemeinde Rosnay-l’Hôpital als Zentrum hatte sie deren nähere Umgebung umfasst, entsprechend dem Norden des heutigen Kantons Brienne-le-Château im Département Aube.
Black Hand Gang
Die Black Hand Gang (deutsch: „Schwarze-Hand-Bande“) war eine Bande sizilianischer Emigranten in New York City und gehört zu den Vorläufern bzw. dem Umfeld einer der Fünf Familien der Cosa Nostra, welche später als Genovese-Familie klassifiziert wurde.

Giuseppe Morello
Giuseppe „The Clutch Hand“ Morello, auch bekannt als Peter Morello (* 2. Mai 1870 in Corleone auf Sizilien; † 15. August 1930 in New York City), war ein sizilianisch-amerikanischer Mafioso und Gründer der Morello-Familie, die heute als Vorläufer der Genovese-Familie gilt. Er galt als der erste sogenannte Capo di tutti i capi (deutsch: „Boss aller Bosse“). Seinen Spitznamen „Die Klauenhand“ erhielt er aufgrund eines Geburtsfehlers an seiner rechten Hand.
Soziale Arbeit
Soziale Arbeit bezeichnet sowohl eine wissenschaftliche Disziplin als auch die Tätigkeit der als Sozialarbeiter und Sozialpädagogen bezeichneten Berufsgruppe.

Als einer der Ersten verwendete Nando Belardi diesen Begriff in einem vierbändigen Lehrbuch aus dem Jahr 1980. Er war sowohl Herausgeber als auch Hauptautor und befürwortete die Verbindung beider ehemals getrennter Fachgebiete durch die gemeinsame berufliche Praxis, die zugrunde liegenden Wissenschaftsdisziplinen (Soziologie, Psychologie, Sozialpolitik, Medizin usw.) sowie die damals neu eingeführten integrierten Studiengänge, für die er den Oberbegriff Sozialwesen vorschlug. Mit dem Begriff Soziale Arbeit wollte er außerdem, aufgrund seiner leichten Übersetzbarkeit, den Anschluss an die international gebräuchliche Bezeichnung Social Work fördern.

Sozialwesen
Das Sozialwesen (Synonym und Kurzwort das Soziale) ist Ort der Sozialen Arbeit und ihres Gegenstandes, der sozialen Praxis, innerhalb eines sozialen Staatssystems. Sozialwesen ist an das jeweilige politische Sozialsystem gebunden. Es ist eine der Säulen einer sozialen Marktwirtschaft. Sozialwesen ist eine der Grundaufgaben eines Staates. Wissenschaftlich betreut wird es von den Disziplinen der Sozialpädagogik, des Sozialmanagements, des Gesundheitswesens und von Bereichen der Polizeiwissenschaft. Sozialpädagogen und Sozialarbeiter, wie sie regional auch heißen, arbeiten und forschen im Sozialwesen. Doch ist Sozialwesen von seiner wissenschaftlichen Disziplin Soziale Arbeit bzw. Sozialarbeitswissenschaft zu unterscheiden.
Décollage
Décollage (frz.: décoller = abheben, losmachen, trennen, abkratzen) in der Kunst ist das Gegenteil der Collage. Statt ein Bild aus Versatzstücken zusammenzufügen, werden Teile eines Originalbildes entfernt. Formen der Décollage sind etwa die „Etrécissements“ des Surrealisten Marcel Mariën und die literarische Cut-up-Technik.
In den 1950er und 1960er Jahren entwickelte sich der „Plakatabriss“ der Affichisten, bei dem mehrere Plakate übereinander geklebt und dann durch teilweises Abreißen neu kombiniert werden.

Collage
Die Collage (IPA: [kɔˈlaːʒə] oder [kɔˈlaːʃ], anhörenⓘ) ist sowohl eine Technik der Bildenden Kunst als auch ein in dieser Technik geschaffenes Kunstwerk.
Herkömmlich wird ein neues Ganzes geschaffen, indem verschiedene Elemente auf eine Unterlage aufgeklebt werden, wovon sich auch die Bezeichnung ableitet (zu französisch coller „kleben“). Collage gibt es auch jenseits der Grenzen der bildenden Kunst, nämlich als Musikvideos im Stile von Yes We Can, als literarische Collagen im Stil von Walter Kempowski, als Text- und Klangcollage wie etwa Alfred Anderschs Der Tod des James Dean oder als Text-Bild-Collagen wie die von Herta Müller.

Im frühen 21. Jahrhundert etablierten sich von Benutzern selbst hergestellte Video-Collagen als fester Bestandteil der Netzkultur, insbesondere durch Streaming- und Videoplattformen wie YouTube. Auch Memes werden häufig als Grundlage für Collagen verwendet, wenn ein Meme eine angesprochene Person oder Thematik einbeziehen soll.
Rotbrust-Samenknacker
Der Rotbrust-Samenknacker (Spermophaga haematina), auch Rotbrüstiger Samenknacker oder Geschuppter Samenknacker genannt, ist eine Art aus der Familie der Prachtfinken. Es werden zwei Unterarten unterschieden. Die Art wird wegen ihres farbenprächtigen und kontrastreichen Gefieders gelegentlich als Ziervogel gehalten.

Prachtfinken
Die Prachtfinken (Estrildidae) sind eine artenreiche Familie aus der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes). Einige Arten wie beispielsweise der Zebrafink sind bei Ziervogelhaltern und Züchtern auf Grund ihres bunten, prachtvollen Gefieders sehr beliebt. Je nach Klassifizierung werden zwischen 135 und 140 Arten dieser Familie zugerechnet, die in 33 bis 35 Gattungen eingeordnet werden.
Fischergraben (Braunschweig)
Der Fischergraben ist ein etwa 1,1 km langer Bach, welcher über einen Überleitungsgraben in die Mittelriede in Braunschweig mündet, der das Teichgebiet im Naturschutzgebiet Riddagshausen entwässert und teilweise in die Feuchtwiesen in Gliesmarode abgeschlagen wird.

Mittelriede
Die Mittelriede ist ein etwa sechs Kilometer langer künstlicher Bachabzweig der Wabe im heutigen Stadtgebiet von Braunschweig, der überwiegend parallel zur Wabe fließt und bei Querum in die Schunter mündet.
Ruder
Das Ruder (in der Luftfahrzeugtechnik auch Steuerfläche genannt) ist die Einrichtung eines Schiffes oder Flugzeuges, die zur Richtungsänderung dient, indem es Drehmomente aus dem umströmenden Medium erzeugt. Dies gilt für Schiffe (bei diesen ist der Begriff Steuerruder ebenfalls üblich) mit dem umströmenden Medium Wasser und für Flugzeuge oder Luftschiffe mit dem Medium Luft.

Ein Ruder kann nur dann eine Steuerwirkung entfalten, wenn es durch Fortbewegung des Fahrzeugs von dem tragenden Medium (meist Luft oder Wasser) umströmt wird. Die Steuerwirkung ist umso ausgeprägter, je mehr das Ruder quer zur Fahrtrichtung angestellt wird, je größer seine wirksame Fläche ist und je schneller sich das Fahrzeug innerhalb des Trägermediums (Luft oder Wasser) bewegt.

Autopilot
Ein Autopilot ist ein System, das die Flugbahn eines Luftfahrzeugs, Wasserfahrzeugs oder Raumfahrzeugs steuert, ohne dass eine ständige manuelle Steuerung durch einen Menschen erforderlich ist. Autopiloten ersetzen nicht den menschlichen Bediener, vielmehr unterstützt der Autopilot den Bediener bei der Steuerung des Fahr- oder Flugzeuges, so dass dieser sich auf umfassendere Aspekte des Betriebs konzentrieren kann (z. B. Überwachung der Flugbahn, des Wetters und der Bordsysteme).

In der Regel handelt es sich um einen Computer, der Umgebungsinformationen von den Instrumenten des Fortbewegungsmittels verarbeitet, um zu ermitteln, wie das Fortbewegungsmittel gesteuert werden soll.

Falls es zu Schwierigkeiten kommen sollte, werden optische oder akustische Warnsignale gegeben.
Mattawa River
Der Mattawa (englisch Mattawa River; französisch Rivière Mattawa) ist ein Fluss, der die kanadische Provinz Ontario durchfließt.

Er entspringt im Osten von North Bay dem Trout Lake und mündet 54 km flussabwärts in den Ottawa River.

Mattawa (Ontario)
Mattawa ist eine Kleinstadt im Nordosten der kanadischen Provinz Ontario. Der letzten Volkszählung von 2016 („Canada 2016 Census“) zufolge hat die Stadt 1993 Einwohner. 60 % der Einwohner sind frankophon.
Deutscher Esperanto-Bund
Der Deutsche Esperanto-Bund (DEB; auf Esperanto: Germana Esperanto-Asocio, GEA) ist ein 1906 gegründeter eingetragener Verein mit Sitz in Berlin, dessen vorrangiges Ziel die Förderung des Esperanto in Deutschland ist.

Herzberg am Harz
Herzberg am Harz ist eine Stadt im Landkreis Göttingen in Südniedersachsen (Deutschland), die am Südrand des Oberharzes liegt. Sie führt seit Juli 2006 auf ihren touristischen, kulturellen und städtepartnerschaftlichen Schreiben den Beinamen „die Esperanto-Stadt“.
Cesta I. triedy 9
Die Cesta I. triedy 9 (slowakisch für ‚Straße 1. Ordnung 9‘), kurz I/9, ist eine Straße 1. Ordnung in der Slowakei. Sie beginnt an der tschechischen Grenze bei Drietoma und verläuft dann ostwärts der Stadt Trenčín vorbei und dann durch Bánovce nad Bebravou, Nováky und Prievidza. Etwa auf dem halben Weg zwischen Prievidza und Handlová knickt sie südwärts und endet in Ladomerská Vieska nahe Žiar nad Hronom. Von Drietoma bis Chocholná ist sie Teil der E 50, von Chocholná bis nördlich Žiar nad Hronom Teil der E 572.

Die I/9 entstand am 1. August 2015 aus einem Teilstück der Straße 1. Ordnung 50, die zugleich vollständig aufgelöst wurde.

Europastraße 50
49.266167.12301Koordinaten: 49° 15′ 58,2″ N, 7° 7′ 22,8″ O

Die Europastraße 50 (kurz: E 50) ist eine vom Atlantik im Westen zum Kaspischen Meer im Osten verlaufende, etwa 5000 Kilometer lange Europastraße. Sie führt von Brest in Frankreich durch Deutschland, Tschechien, die Slowakei und die Ukraine bis Machatschkala in der russischen Teilrepublik Dagestan.
Long Island Iced Tea
Der Long Island Iced Tea (auch: Long Island Ice Tea) ist ein weit verbreiteter Cocktail auf Basis mehrerer hochprozentiger Spirituosen. Obwohl sein Name dies andeutet, enthält er keinen Tee, sieht aber wegen der enthaltenen Cola wie Eistee (engl. iced tea) aus. Der Drink zählt zu den Longdrinks.

Cocktail
Ein Cocktail [ˈkɔkteɪl, englisch ˈkɒkteɪl] ist ein alkoholisches Mischgetränk. Typischerweise bestehen Cocktails aus zwei oder mehr Zutaten, darunter mindestens einer Spirituose. Sie werden mit Eis im Cocktail-Shaker, Rührglas oder direkt im Cocktailglas einzeln frisch zubereitet, in einem passenden Glas angerichtet und sofort serviert und getrunken. Üblicherweise ist jedes Cocktail-Rezept mit einem einprägsamen Namen versehen. Einige Cocktails sind international bekannt und werden von Barkeepern weltweit gemixt.
Departamento Yerba Buena
Das Departamento Yerba Buena liegt in der Provinz Tucumán im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 17 Verwaltungseinheiten der Provinz. Es grenzt im Norden an das Departamento Tafí Viejo, im Osten an das Departamento Capital und im Süden und Westen an das Departamento Lules.

Departamento Lules
Das Departamento Lules liegt im Zentrum der Provínz Tucumán im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 17 Verwaltungseinheiten der Provinz. Es grenzt im Norden an die Departamentos Tafí Viejo, Yerba Buena und Capital, im Osten an die Departamentos Cruz Alta und Leales, im Süden an das Departamento Famaillá und im Westen an das Departamento Tafí del Valle.
Die Hauptstadt des Departamento Lules trägt den Namen San Isidro de Lules und bildet ihr urbanes Zentrum. Andere wichtige Gemeinden sind San Pablo und El Manantial. Letztere gehört zur Agglomeration von Gran San Miguel de Tucumán.
Franz Hafferl
Franz Hafferl (* 30. Jänner 1857 in Wimsbach, Oberösterreich; † 2. Juni 1925 in Bad Ischl) war ein österreichischer Ingenieur und Unternehmer. Zusammen mit Josef Stern gründete er 1883 das später in ganz Österreich tätige Eisenbahnunternehmen Stern & Hafferl.

Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft
Die Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H. (StH) ist ein österreichisches Verkehrsunternehmen mit Sitz in Gmunden. Es betreibt vier Lokalbahnen, die Straßenbahn in Gmunden sowie regionalen Güterverkehr in Oberösterreich. Weiters werden mehrere Buslinien, Schüler- und Pendlerbusse betrieben.
ABN AMRO World Tennis Tournament 2015
Das ABN AMRO World Tennis Tournament 2015 war ein Tennisturnier, welches vom 7. bis zum 15. Februar 2015 in Rotterdam stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2015 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in São Paulo die Brasil Open sowie in Memphis die U.S. National Indoor Tennis Championships gespielt. Diese zählten jedoch im Gegensatz zum ABN AMRO World Tennis Tournament, welches zur Kategorie ATP World Tour 500 gehörte, nur zur Kategorie ATP World Tour 250.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Brasil Open 2015
Die Brasil Open 2015 waren ein Tennisturnier, welches vom 7. bis 15. Februar 2015 in São Paulo stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2015 und wurde in der Halle auf Sand ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in Rotterdam das ABN AMRO World Tennis Tournament sowie in Memphis die U.S. National Indoor Tennis Championships gespielt. Das ABN AMRO World Tennis Tournament zählte dabei zur Kategorie ATP World Tour 500, während die Brasil Open und die U.S. National Indoor Tennis Championships nur zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.
Hessenstraße
Als Hessenstraße wird seit dem Spätmittelalter eine Straße bezeichnet, die die hessischen Gebiete am Mittelrhein mit der Landgrafschaft Hessen-Kassel verband. Große Teile dieser Altstraße durch den Taunus, insbesondere zwischen Sankt Goar und der Wegekreuzung Eiserne Hand, sind jedoch keltischen Ursprunges, worauf die vielen Hügelgräber schließen lassen. Einige Strecken wurden in römischer Zeit als Pflasterstraße befestigt.

Altstraße
Altstraßen sind historische Wege des Landverkehrs, die vor den neuzeitlichen Chausseen entstanden sind. Sie dienten als Handelswege und Heerstraßen.

Manche Altstraßen waren aufwändig angelegt und sind bis heute an ihrem geraden Verlauf in ebener wie in welliger Topografie sowie Spuren von Kunstbauten in steilem Gelände zu erkennen. Dazu gehören die Römerstraßen. Ein großer Teil der Altstraßen jedoch wurde mit minimalem Aufwand gebahnt bzw. als unbefestigte Naturstraßen angelegt. Sie verliefen in bergigem, aber nicht alpinem Gelände meist entlang der Wasserscheiden, entweder auf dem Kamm oder hangparallel. Durch das Hochgebirge (Höhenweg) führten viele alte Handelswege lediglich als Saumpfade.

Die Altstraßenforschung ist ein Teilgebiet der Altwegeforschung. Heute noch erkennbare Relikte von Altstraßen werden als Altwegrelikte bezeichnet.
FFH-Lebensraumtyp 1110: "Sublitorale Sandbänke"
Der FFH-Lebensraumtyp (LRT 1110): Sandbänke mit nur schwacher ständiger Überspülung durch Meerwasser englisch Sandbanks which are slightly covered by sea water all the time ist ein im Anhang I der Richtlinie 92/43/EWG (Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie) der Europäischen Union beschriebener Lebensraumtyp mit der Kennnummer 1110, der Lebensraumtyp werden im deutschsprachigen Raum auch als sublitorale Sandbänke bezeichnet.

Pommersche Bucht – Rönnebank
Die Pommersche Bucht – Rönnebank ist ein Naturschutzgebiet im Bereich der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone und des Festlandsockels in der Ostsee. Das Naturschutzgebiet ist Teil des zusammenhängenden europäischen ökologischen Netzes Natura 2000 und vereint die FFH-Gebiete Westliche Rönnebank, Adlergrund, Pommersche Bucht mit Oderbank und das Vogelschutzgebiet Pommersche Bucht.
Schiebelokomotive
Eine Schiebelokomotive, Schublokomotive oder Drucklokomotive ist ein zusätzliches bedientes Triebfahrzeug am Schluss eines Zuges. Zugfahrten mit Verwendung von Schiebelokomotiven werden als Nachschieben von Zügen, Schiebedienst oder Schiebebetrieb bezeichnet. Schneeräumungsfahrten mit geschobenen Schneepflügen oder nicht angetriebenen Schneeschleudern gelten nicht als Schiebedienst.

Dillstrecke
Die Dillstrecke (seltener auch Dilltalbahn) ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Nordrhein-Westfalen und Hessen. Sie führt von Siegen über Haiger, Dillenburg, Herborn und Wetzlar nach Gießen.