hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kugelhahn
Kugelhähne (auch Kugelhahnen, englisch ball valve) sind Armaturen mit einer durchbohrten Kugel als Absperrkörper und werden, vor allem bei größeren Leitungsdurchmessern, auch als Kugelschieber bezeichnet. Ebenso wie die ähnlich aufgebauten Kükenhähne werden Kugelhähne meist als Absperrhähne eingesetzt. Charakteristisch für einen Absperrhahn ist das vollständige Schließen durch Drehung der Achse um lediglich 90° (im Gegensatz etwa zu Ventilen und Schiebern). Kugelhähne können mit Stellantrieben ausgestattet sein, um das Öffnen und Schließen zu automatisieren.

Kugelhähne werden gelegentlich missverständlich als Kugelventile (englisch ball check valve) bezeichnet. Mit einem Kugelventil ist in der Regel jedoch ein Rückschlagventil mit axial beweglicher Kugel gemeint, das den Durchfluss nur in einer Richtung zulässt.

Absperrhahn
Der Absperrhahn ist eine Armatur, die den Durchfluss eines Fluids in einer Rohrleitung ganz freigibt oder ganz sperrt. Ein Hahn wird durch eine 90°-Drehung des Schließelementes betätigt. Die Konstruktion von Absperrhähnen ist vollständig dicht; das gilt sowohl für die angeschlossene Rohrleitung als auch für die Spindel der Betätigung.

Anders als beim Absperrventil, bei dem der Durchfluss je nach Bedarf stufenlos eingestellt werden kann, ist die Einstellung auf Zwischenstellungen bei Absperrhähnen (auch Absperrhahnen) nicht vorgesehen. Sie werden in der Regel nur in zwei Zuständen betrieben: ganz geöffnet oder geschlossen.

In der Sanitär- und Heizungstechnik verwendet man für Wasser meist Ventile, auch wenn sie oft als Hahn (Wasserhahn) bezeichnet werden. Für Gas sind Absperrhähne / Absperrhahnen vorgeschrieben.

Ein Zapfhahn ist nicht in einer Rohrleitung eingebaut, kontrolliert das Auslaufen aus einem Behälter und ist auch ein Absperrhahn.
Congshu
Congshu (叢書 / 丛书,  cóngshū,  Ts'ung-shu) sind chinesische Sammelwerke oder Anthologien, in denen mehrere vorhandene Werke zusammengestellt und neu veröffentlicht werden. Ein Großteil der wissenschaftlichen Quellen der ostasienbezogenen Forschung befindet sich darin. Viele Werke wurden durch die Aufnahme in solche bisweilen recht umfangreichen Reihen vor dem Vergessen bewahrt. Berühmte congshu sind Sibu congkan, Sibu beiyao oder Umfassende Sammlung von Congshu (mit Fortsetzungen).

Sibu beiyao
Sibu beiyao (chinesisch 四部備要 / 四部备要, Pinyin Sìbù bèiyào), Abkürzung: SBBY, ist ein 1920–1936 in Shanghai im Verlag Zhonghua shuju erschien chinesisches Sammelwerk (congshu), das als Konkurrenzunternehmen zum  Sibu congkan, dem congshu der Commercial Press (Shangwu yinshuguan), gilt. Die Ausgabe verwendet einen „Song-style font“ (Schriftstil der Zeit der Song-Dynastie). Insgesamt umfasst sie 336 zhong (种).

Die Werke werden darin nach den sibu (sìbù 四部) – d. h. den Vier traditionellen Unterteilungen einer chinesischen Bibliothek, klassifiziert.

Ein Taiwan-Reprint bei Taiwan Zhonghua shuju erschien in den Jahren 1965–66, dazu ein Katalog mit einer kurzen Inhaltsangabe.

Die Herausgeber legten weniger Wert auf seltene und alte Texte und trafen ihre Auswahl danach, was sie als beste Ausgabe betrachteten.
Bahnstrecke Appenzell–St. Gallen–Trogen
Die Bahnstrecke Appenzell–St. Gallen–Trogen, auch als Durchmesserlinie bezeichnet, ist eine meterspurige Schmalspurbahn in den Kantonen Appenzell Inner- und Ausserrhoden und in der Stadt St. Gallen, die 2018 aus zwei unterschiedlichen Streckenästen zusammengefügt wurde. Die Strecke gilt auf verschiedenen Abschnitten, insbesondere in St. Gallen und Teufen, als Strassenbahn. Die beiden Äste wurden 1894 bis 1904 von der Appenzeller-Strassenbahn-Gesellschaft (ASt) und der Trogenerbahn (TB) erbaut.

Die mit einer Steigung von bis zu 80 Promille steilste Adhäsionsbahn der Schweiz bildet einen Teil des Meterspurnetzes der Appenzeller Bahnen (AB), die auf ihr verkehrenden Linien gehören zur S-Bahn St. Gallen.

Strassenbahn St. Gallen
Die Strassenbahn St. Gallen, lokal meist Trambahn kurz Tram genannt, war das Strassenbahnnetz der Schweizer Stadt St. Gallen. Es wurde zwischen 1897 und 1957 durch die Stadt selbst betrieben. Nominell zuständiges Verkehrsunternehmen war zunächst die Trambahn St. Gallen (TStG) auf, ab 1950 als Verkehrsbetriebe der Stadt St. Gallen (VBSG) bezeichnet.
Priekule
Priekule (deutsch: Preekuln) ist eine Stadt im Bezirk Dienvidkurzeme im Südwesten Lettlands. Im Jahr 2024 zählte Priekule 1.773 Einwohner. Durch den Ort fließt die Virga.

Von 2009 bis 2021 bestand eine Verwaltungsgemeinschaft mit fünf umliegenden Gemeinden, der Bezirk Priekule. Seit 2021 gehören alle Gemeinden zum Bezirk Dienvidkurzeme.

Bezirksgemeinde Dienvidkurzeme
Die Bezirksgemeinde Dienvidkurzeme (lettisch Dienvidkurzemes novads, deutsch Bezirksgemeinde Südkurland) liegt im Südwesten Lettlands in der historischen Landschaft Kurland. 2021 lebten in der Bezirksgemeinde Dienvidkurzeme 38.351 Einwohner. Ihr Verwaltungssitz ist in Grobiņa.

Die Bezirksgemeinde entstand im Rahmen einer Verwaltungsreform zum 1. Juli 2021 durch den Zusammenschluss der Bezirke Aizpute, Durbe, Grobiņa, Nīca, Pāvilosta, Priekule, Rucava und Vaiņode, sodass er dem Kreis Liepāja entspricht, der bis 2009 Bestand hatte.
Frederiksberg Slotssogn
Frederiksberg Slotssogn (dt.: Schlossgemeinde Frederiksberg)
ist eine ehemalige Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
in der Stadt Frederiksberg im Nordosten der dänischen Insel Sjælland. Es entstand 1982 durch Abspaltung aus dem Frederiksberg Sogn. Dieses gehörte bis 1970 zur Harde Sokkelund Herred im damaligen Københavns Amt, danach zur amtsfreien Frederiksberg Kommune, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 Teil der Region Hovedstaden geworden ist. 2013 wurden die beiden Sogne wieder zusammengelegt.

Am 1. Oktober 2013 lebten 5342 Einwohner im Kirchspiel Frederiksberg Slotssogn. Im Kirchspiel liegt die Kirche „Frederiksberg Slotskirke“  (dt.: Schlosskirche Frederiksberg).

Nachbargemeinden waren im Westen Flintholm Sogn, im Nordwesten Lindevang Sogn, im Norden Solbjerg Sogn und im Osten Frederiksberg Sogn, ferner in der Frederiksberg umgebenden København Kommune (dt.: Kopenhagen) im Südosten Kristkirkens Sogn, im Süden Valby Sogn und im Südwesten Timotheus Sogn.

Lindevang Sogn
Lindevang Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
in der Stadt Frederiksberg im Nordosten der dänischen Insel Sjælland.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sokkelund Herred im damaligen Københavns Amt, danach zur amtsfreien Frederiksberg Kommune, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 Teil der Region Hovedstaden geworden ist.

Von den 104.664 Einwohnern von Frederiksberg leben 14.213 im Kirchspiel Lindevang (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Lindevang Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Godthaabs Sogn, im Osten Solbjerg Sogn, im Südosten Frederiksberg Slotssogn und im Westen Flintholm Sogn, ferner in der Frederiksberg umgebenden København Kommune (dt.: Kopenhagen) im Nordwesten Advents Sogn.
Schweizerische Nationalbank
Die Schweizerische Nationalbank (SNB; französisch Banque nationale suisse, BNS; italienisch Banca nazionale svizzera, BNS; rätoromanisch Banca Naziunala Svizraⓘ, BNS) führt als unabhängige Zentralbank die Geld- und Währungspolitik der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Die Nationalbank muss sich laut Verfassung und Gesetz vom Gesamtinteresse des Landes leiten lassen. Die Nationalbank ist in Form der spezialgesetzlichen Aktiengesellschaft organisiert. In englischer Sprache tritt sie als Swiss National Bank auf.

Zentralbank
Eine Zentralbank (oder Notenbank, Zentralnotenbank, zentrale Notenbank, Nationalbank, Staatsbank, Währungsbehörde; englisch central bank) ist eine nationale oder supranationale Behörde oder Institution, die meist vom Staat oder von einem Staatenverbund errichtet wurde und mit Hoheitsrechten auf dem Gebiet der Geld- und Währungspolitik ausgestattet ist.
Diözese von Dorostol
Die Diözese von Dorostol (bulgarisch Доростолска епархия/Dorostolska Eparchija) ist eine Eparchie (Diözese) der Bulgarisch-orthodoxen Kirche mit Sitz in Silistra. Die Diözese ist eine der kleinsten, jedoch einer der ältesten in Bulgarien und geht auf das Jahr 390 zurück. Als erster Bischof ist Auxentius von Dorostorum bekannt, ein Schüler von Wulfila. Der Name der Diözese leitet sich von dem antiken Namen Silistras, Dorostorum ab.

Heute teilt sich die Diözese von Dorostol in drei Okolii: Silistra, Dulowo und Terwel. Zentrum der Diözese ist die Donaustadt Silistra (früher Dorostol). In der Diözese existieren rund 60 Gotteshäuser und zwei Klöster.

Ilarion von Dorostol
Ilarion von Dorostol (auch Hilarion geschrieben, bulgarisch Иларион Доростолски/ Ilarion Dorostolski; gebürtig Dimitar Draganow Zonew bulgarisch Димитър Драганов Цонев; * 12. Januar 1913 in Elena, Bulgarien; † 28. Oktober 2009 in Warna, Bulgarien) war Metropolit der Diözese von Dorostol der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche von 2003 bis 2009. Er ist Nachfahre mütterlicherseits von Ilarion Makariopolski.

Als Nachfolger für das Amt des Metropoliten von Dorostol wurde der Bischof von Branizi Amwrosij gewählt.
Madagaskar-Kiebitz
Der Madagaskar-Kiebitz (Vanellus madagascariensis) ist eine ausgestorbene Watvogelart aus der Gattung der Kiebitze (Vanellus), die nur durch zwei subfossile Oberarmknochen bekannt geworden ist. Der linke und der rechte Oberarmknochen wurden an zwei unterschiedlichen Orten auf Madagaskar zu Tage gefördert. Der erste stammt aus Ampoza nahe Akkazoabo und der zweite aus Lamboharna nördlich von Toliara. Diese Knochen befinden sich im American Museum of Natural History in New York und im Muséum national d’histoire naturelle in Paris.

Laut Radiokohlenstoffdatierung starb die Art im 14. Jahrhundert durch die Austrocknung ihres Lebensraumes und die daraus resultierende Schrumpfung ihres Verbreitungsgebietes aus. Der Madagaskar-Kiebitz repräsentiert die erste bisher auf Madagaskar bekannt gewordene Kiebitzart. Über Aussehen, Lebensweise und Verbreitungsgebiet ist nichts bekannt geworden.

Kiebitze
Kiebitze (Vanellus) sind eine Vogelgattung aus der Familie der Regenpfeifer (Charadriidae). In Mitteleuropa brütet nur eine Art dieser Gattung, nämlich der Europäische Kiebitz.

Kiebitze halten sich meist in offenem Gelände auf. Sie leben in der Regel am Rand von Seen, Flüssen oder Sumpfgebieten. Man findet sie aber auch auf Kulturland wie Äckern und Wiesen. Es sind sehr lärmende Vögel. Es besteht einige Variabilität hinsichtlich Körpergröße. Eigröße, Gelegegröße und Brutzeit.
Region Timbuktu
Die Region Timbuktu liegt im Norden Malis und war bis zur Abtrennung von Taoudénit die größte Region des Landes mit Timbuktu als Hauptstadt. Sie hat 681.691 Einwohner (Zensus 2009).

Die Region ist in fünf Kreise gegliedert:

Timbuktu

Diré

Goundam

Niafunké

Gourma-Rharous

Timbuktu (Kreis)
Timbuktu ist der Name eines Kreises (franz. cercle de Tombouctou) in der gleichnamigen Region Timbuktu.

Der Kreis teilt sich in sechs Gemeinden, die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2009 124.546 Einwohner.
Gemeinden: Timbuktu (Hauptort), Alafia, Ber, Bourem Inaly, Lafia, Salam.
Yamanouchi Pharma
Die Yamanouchi Pharma GmbH war die deutsche Tochtergesellschaft des japanischen Pharmaunternehmens Yamanouchi Pharmaceutical.

Das Unternehmen existierte unter diesem Namen seit 1994. Vorausgegangen war 1991 der Erwerb der pharmazeutischen Abteilung der niederländischen Firma Gist-brocades durch die Yamanouchi Pharmaceutical Co. Ltd. Diese wurde von März 1991 bis 1994 unter dem Namen Brocades Pharma weitergeführt. 1994 erfolgte dann die Umfirmierung alle Tochtergesellschaften von Yamanouchi auf diesen Namen. Yamanouchi Deutschland war in Yamanouchi Europa mit Sitz in Leiderdorp/NL eingegliedert. Der Sitz der deutschen Niederlassung war in Heidelberg. Zum 1. April 2005 erfolgte die Fusion des Mutterkonzerns Yamanouchi Pharmaceutical mit der Firma Fujisawa Pharmaceutical zur Firma Astellas. Die Tochtergesellschaften wurden im Laufe des Jahres 2005 zusammengeführt.

Astellas
Astellas Seiyaku K.K. (japanisch アステラス製薬株式会社 Asuterasu Seiyaku Kabushiki-gaisha, englisch Astellas Pharma, Inc.), gelistet im Nikkei 225, ist mit Takeda Pharmaceutical und Daiichi Sankyo – mit ca. 8,5 Mrd. Euro Umsatz jährlich – eines der drei größten japanischen Pharmaunternehmen.
Pritchel Lake
Der Pritchel Lake ist ein See auf Horseshoe Island vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ist einer von fünf Seen inmitten des Farrier Col. Die anderen vier sind der Rasp Lake, der Pick Lake, der Clincher Lake und der Puller Lake.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn im März 2022 in Anlehnung an die Benennung von Horseshoe Island nach einem Locheisen (englisch pritchel), wie es für das Stanzen von Löchern in Leder verwendet wird.

Farrier Col
BW

Der Farrier Col ist ein eisfreier Bergsattel auf Horseshoe Island vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er liegt zwischen Mount Searle und dem Shoesmith Glacier. Kennzeichnend für den Sattel sind fünf kleine Seen; dies sind im Einzelnen der Rasp Lake, der Pick Lake, der Clincher Lake, der Puller Lake und der Pritchel Lake.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn im März 2022 im Kontext zur Benennung von Horseshoe Island nach dem englischen Begriff für einen Hufschmied.

Seit 2024 wird ein 40 Hektar großes Areal der Farrier Col als besonders geschütztes Gebiet der Antarktis ASPA-181 ausgewiesen.
Förderkorb
Ein Förderkorb, auch als Fördergestell oder einfach nur Gestell, Fördergerippe, Schachtschale oder auch, vor allem in Österreichischen Bergwerken, Förderschale bezeichnet, ist ein Fördermittel, das im Bergbau zur Förderung von Material und der untertage gewonnenen Bodenschätze eingesetzt wird. Förderkörbe sind so gebaut, dass sie die für die Streckenförderung genutzten Förderwagen aufnehmen können. In der Regel werden Förderkörbe auch für die Seilfahrt genutzt. Hierfür sind dann jedoch besondere Sicherheitsvorkehrungen erforderlich.

Förderseil
Als Förderseil oder auch Schachtförderseil bezeichnet man im Bergbau ein Maschinenelement, das die von der Fördermaschine erzeugte Drehbewegung auf den Fördergutträger überträgt. Förderseile werden im Bergbau zum Heben und Senken von Lasten in hauptsächlich senkrechter Richtung in Schächten, Blindschächten und dergleichen verwendet. Förderseile, die im Bergbau verwendet werden, müssen nach den anerkannten Regeln der Technik hergestellt werden. Sie gelten als biegeweich und können deshalb nur Zugkräfte übertragen. Bei Luftseilbahnen sind Förderseile eine Kombination aus Zugseil und Tragseil. Erst mithilfe von Förderseilen konnten Einseilumlaufbahnen realisiert werden. Fahrbetriebsmittel (Sessel, Gondeln, Lastgehänge) werden dabei entweder fix verschraubt angeklemmt oder variabel in den Stationen an- und abgeklemmt.
Nibelungenlied
Das Nibelungenlied ist ein mittelalterliches Heldenepos. Der heute bekannte Text wurde zu Beginn des 13. Jahrhunderts auf Mittelhochdeutsch niedergeschrieben. Der zur Nibelungensage gehörende Stoff ist jedoch wesentlich älter.

An das Nibelungenlied angehängt ist in den mittelalterlichen Handschriften die Nibelungenklage, eine formal eigenständige Erzählung, die das Geschehen interpretiert und bewertet, teilweise fortsetzt und eine vermutlich fiktive Entstehungsgeschichte des Werks vorträgt.

Das Nibelungenlied galt im 19. und 20. Jahrhundert als Nationalepos der Deutschen, wobei Siegfried der Drachentöter als deutscher Nationalheld angesehen wurde.

Karl Lachmann
Karl Konrad Friedrich Wilhelm Lachmann (* 4. März 1793 in Braunschweig; † 13. März 1851 in Berlin) war ein deutscher germanistischer Mediävist und Altphilologe, der als Dozent und Professor an der Berliner Universität wirkte. Seine Methode der historisch-kritischen Edition antiker Texte wurde zum Vorbild für die moderne Textkritik.
Melencolia
Melencolia  ist ein Musikalbum von Theo Jörgensmann und Albrecht Maurer. Die im Februar bzw. Mai 2011 im Topaz Studio, Köln, bzw. (Stück 10) im Kulturknastfenster Brüel in Mecklenburg-Vorpommern entstandenen Aufnahmen erschienen 2012 auf Nemu Records.

Theo Jörgensmann
Theodor Franz Jörgensmann (* 29. September 1948 in Bottrop; † 6. Oktober 2025 in Brüel) war ein deutscher Klarinettist, Jazz-Musiker, Komponist und ein Protagonist des Modern Creative Stils. Er gehörte zur zweiten Generation der europäischen Improvisationsmusiker. Er war an der Renaissance der Jazzklarinette in den 1980er Jahren beteiligt und galt als einer der herausragenden Solisten auf diesem Instrument.
U-Bahnhof Klosterstraße
Der U-Bahnhof Klosterstraße ist eine Station der Linie U2 der Berliner U-Bahn. Er befindet sich unter der Klosterstraße im Berliner Ortsteil Mitte nahe dem Alexanderplatz und ging am 1. Juli 1913 in Betrieb. Der Bahnhof steht unter Denkmalschutz.

Klosterstraße (Berlin-Mitte)
Die Klosterstraße ist eine der ältesten Berliner Straßen im Ortsteil Mitte und eine bedeutende Querung der historischen Mitte. Der heutige Name geht auf das Graue Kloster, ein ehemaliges Franziskanerkloster, in der Straße zurück, von dem heute nur die Ruine der Klosterkirche erhalten ist. Nach der Straße ist wiederum das Klosterviertel benannt, in dem sich zahlreiche Baudenkmäler befanden, die zum Teil noch erhalten sind.
Akis
Akis (altgriechisch Ἄκις Ákis, lateinisch Acis) war in der antiken Mythologie ein Sohn des Pan und der Nymphe Symaethis, einer Tochter des Symaethus, des Gottes des Flusses Simeto. Er liebte die Nereide Galateia und wurde deswegen von dem eifersüchtigen Zyklopen Polyphem mit einem Fels des Ätna erschlagen. Daraufhin verwandelt Galateia das aus Akis hervorströmende Blut in den Fluss Akis, der wegen seiner Kälte in der Antike sprichwörtlich war.

Durch die Veränderungen an der Ostflanke des Ätnas bei den zahlreichen Ausbrüchen ist die ursprüngliche Lage des Flusses Akis (italienisch Aci) nicht bekannt. Es wird vermutet, dass er ungefähr dem heutigen Fiume di Jaci bei Acireale entsprach.

Zur Rezeption des mythologischen Stoffes in der Kunst der Neuzeit siehe Galateia.

Akis (Fluss)
Akis (altgriechisch Ἆκις), manchmal auch Acis genannt, ist ein Fluss in der griechischen Mythologie, der in der Nähe von Acireale in Sizilien verortet wird, das in der Antike ebenfalls Akis (oder Acium) hieß. Er wurde nach Akis, einem Sohn des Hirtengottes Pan, benannt.

Der Fluss Akis war wegen seiner Kälte in der Antike sprichwörtlich. Auch wenn der Fiume di Jaci heute noch öfter erwähnt wird, lässt sich seine ehemalige Lage am Ätna wegen diverser Vulkanausbrüche mit großen Lavamengen nicht mehr bestimmen.
ZUB 121
Die Zugbeeinflussung 121, kurz ZUB 121 oder nur ZUB, ist ein auf dem normalspurigen schweizerischen Eisenbahnnetz eingesetztes punktförmiges Zugbeeinflussungssystem, wobei einzelne Abschnitte auch linienförmig überwacht werden konnten. Verwandt war ZUB 121 mit ZUB 122, die zur Geschwindigkeitsüberwachung deutscher Neigezüge dient, und mit der bei den Dänischen Staatsbahnen (DSB) eingesetzten ZUB 123. ZUB 121 ergänzte die bisherige Zugsicherung Integra-Signum, indem sie den Bremsvorgang zwischen Vor- und Hauptsignal überwachte und das Wiederanfahren gegen ein Halt zeigendes Hauptsignal verhinderte.

Von 2012 bis 2018 wurden ZUB und Integra-Signum durch ETCS Level 1 Limited Supervision ersetzt. Die aus ETCS-Komponenten bestehenden Versionen Euro-ZUB und Euro-Signum werden noch einige Jahre im Einsatz bleiben.

Geschwindigkeitsüberwachung für NeiTech-Züge
Als Geschwindigkeitsüberwachung für NeiTech-Züge (Abkürzung GNT) wird ein Zugbeeinflussungssystem bezeichnet, das für Neigetechnik-Züge in Deutschland verwendet wird. Dabei können Gleisbögen mit bis zu 30 % höherer Geschwindigkeit durchfahren werden, ohne dass die Querbeschleunigung für den Fahrgast den zulässigen Maximalwert von 1,0 m/s² überschreitet. Es wurde unter dem Namen Punktförmiges Datenübertragungs-System (PDS) von der Deutschen Bundesbahn gegen Ende der 1980er Jahre eingeführt. Da diese Abkürzung seit 1989 von der politischen Partei PDS verwendet wurde, suchte man eine andere Abkürzung. Auf die Abkürzung PDS wurde noch längere Zeit in internen Unterlagen verwiesen bzw. sie war in der Baureihe 610 bis zum Betriebsende vorhanden.

Die GNT funktioniert nur im Zusammenspiel mit der Punktförmigen Zugbeeinflussung.

Ende 2019 waren 3018 von 33.291 km im Netz der Deutschen Bahn mit GNT ausgerüstet, mit rückläufiger Tendenz.
Funktionspolymere
Funktionspolymere oder intelligente Polymere (englisch:  stimuli-responsive polymers oder smart polymers) sind komplexe Makromoleküle, deren physikalischen und chemischen Eigenschaften sich durch kleine Änderungen einer oder mehrerer Umwelteigenschaften in großem Maße aber reversibel verändern. Damit sind sie in der Lage auf Veränderungen in der Umwelt wie beispielsweise von Temperatur, Licht oder pH-Wert zu reagieren.

Aktor
Als Aktor, auch Aktuator (englisch: actuator), werden meist antriebstechnische Baueinheiten bezeichnet, die ein Signal in mechanische Bewegung, Kraft, Druck oder Drehmoment umsetzen. Aktoren, die eine Energieform in eine andere umsetzen, werden auch als Transducer bezeichnet.

Als Eingangssignal dienen beispielsweise hydraulische, pneumatische oder elektrische Signale.

Die zugehörige technische Disziplin ist die Aktorik.
Aargauische Maturitätsschule für Erwachsene
Die Aargauische Maturitätsschule für Erwachsene (AME) ist ein berufsbegleitendes Erwachsenengymnasium für den zweiten Bildungsweg. Träger der 1992 gegründeten Schule ist der Kanton Aargau. Der Präsenzunterricht findet in der Neuen Kantonsschule Aarau und in der Alten Kantonsschule Aarau statt. Rund 35 Lehrpersonen unterrichten durchschnittlich 240 Studierende. An der AME können auch Gehörlose und Hörbehinderte eine gymnasiale Maturität erwerben.

Maturitätsschulen für Erwachsene
Als Maturitätsschulen für Erwachsene (ME) oder Erwachsenengymnasien werden staatliche bzw. öffentlich-rechtliche Schulen in der Schweiz bezeichnet, welche zur gymnasialen Matura auf dem zweiten Bildungsweg führen.
U.K. Independent Charts
Die U.K. Independent Charts (auch kurz UK Indie Charts) waren Independent-Charts, die in Großbritannien von Januar 1980 bis Dezember 1989 veröffentlicht wurden. In wöchentlichen Listen wurden Singles und Alben nach ihrem Verkaufserfolg aufgeführt. Kriterium war, dass an der Produktion, am Marketing und am Vertrieb ausschließlich von den Majorlabels unabhängige Plattenlabel und Distributoren beteiligt waren. Zweck war es, den Einzelhändlern eine Orientierung über die aktuelle Nachfrage an den Veröffentlichungen von Independent-Labeln zu bieten. Die ersten U.K. Independent Charts wurden am 19. Januar 1980 in Großbritannien erhoben.

Independent-Charts
Die Independent-Charts sind regelmäßig veröffentlichte Listen, mit den meistverkauften Tonträgern von unabhängigen Plattenfirmen, den sogenannten Independent-Labels. Diese Listen werden kontinuierlich aktualisiert und bieten Einzelhändlern eine Orientierung über die aktuelle Nachfrage. Die ersten Independent-Charts wurden am 19. Januar 1980 in Großbritannien erhoben. In Deutschland gab es zunächst Versuche von vereinzelten Musikmagazinen, wie das Magazin Spex, vergleichbare Charts auf der Basis der Verkaufszahlen einiger Plattenläden zu erheben. Ab 2011 erstellte media control eine Liste.
Holsteinische Schweiz
Als Holsteinische Schweiz wird das Östliche Hügelland Holsteins bezeichnet, eine Region, die während der Weichsel-Kaltzeit geformt wurde. Die geografisch nicht genau begrenzte Kulturlandschaft umfasst unter anderem den Naturpark Holsteinische Schweiz und zählt zu den wichtigsten Tourismusregionen in Norddeutschland.

Großer Plöner See
Der Große Plöner See, auch nur Plöner See, ist mit gut 28 km² der größte See in Schleswig-Holstein und der zehntgrößte See in Deutschland. Er erstreckt sich südwestlich der Stadt Plön, die an seinem Ufer liegt.