hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ding Ning
Ding Ning (chinesisch 丁宁, Pinyin Dīng Níng; * 20. Juni 1990 in Daqing, Provinz Heilongjiang) ist eine ehemalige chinesische Tischtennisspielerin. Mit einem Olympiasieg, drei World-Cup-Titeln und drei Weltmeisterschaftstiteln im Einzel gehört sie zu den erfolgreichsten Tischtennisspielerinnen überhaupt. Sie ist Linkshänderin und verwendet den europäischen Shakehand-Stil.

Tischtennisweltmeisterschaft 2015
Die 60. Tischtennisweltmeisterschaft fand vom 26. April bis 3. Mai 2015 in Suzhou in der Volksrepublik China statt. Es wurden nur die Individualwettbewerbe ausgetragen.

Alle Goldmedaillen wurden von chinesischen Teilnehmern gewonnen: In den Einzeln siegte Ma Long bei den Herren und Ding Ning bei den Damen, die Doppel gingen an Xu Xin/Zhang Jike bei den Herren und Liu Shiwen/Zhu Yuling bei den Damen, das Mixed holten Xu Xin und die Südkoreanerin Yang Ha-eun. Timo Boll und Patrick Franziska erreichten im Einzel das Viertelfinale.
Copacabana-Halbinsel
Die Copacabana-Halbinsel (spanisch: Península de Copacabana, Quechua: Qupaqhawana yaqa wat'a) ist die größte Halbinsel im südamerikanischen Titicacasee. Die Binnenhalbinsel ragt vom südwestlichen Ufer des Sees in Richtung Norden in den See hinein und teilt den See in einen größeren Teil im Nordwesten (genannt Lago Chucuito) und den kleineren Teil im Südosten (Wiñaymarka).

Der südliche Teil der Halbinsel ist Teil der peruanischen Provinz Yunguyo (Region Puno), der nördliche Teil gehört zur bolivianischen Provinz Manco Kapac (Departamento La Paz). Der bolivianische Teil der Copacabana-Halbinsel ist auf dem Landweg nur über Peru, ansonsten per Boot über die schmale Straße von Tiquina erreichbar.

Die Halbinsel ist nach der auf ihr gelegenen bolivianischen Stadt Copacabana benannt.

Provinz Manco Kapac
Manco Kapac ist die kleinste der zwanzig Provinzen des bolivianischen Departamento La Paz und liegt im westlichen Teil des Departamentos. Die Provinz trägt ihren heutigen Namen nach dem mythologischen ersten Inka-König, Manco Cápac.
James Herbert McNair
James Herbert McNair (* 23. Dezember 1868 in Glasgow, Schottland; † 22. April 1955 in Innellan, Argyll, Schottland) war ein schottischer Maler und Kunsthandwerker des Jugendstils. James Herbert McNair, seine Ehefrau Frances MacDonald McNair, deren Schwester Margaret MacDonald Mackintosh und deren Schwager, der bekannte Künstler und Architekt Charles Rennie Mackintosh, gehörten der Glasgow School an und bildeten zusammen die Künstlergruppe The Four.

Glasgow School of Art
Die Glasgow School of Art (GSA) ist eine 1845 als Glasgow Government School of Design in Glasgow gegründete Kunsthochschule. In den 1870er Jahren bildete sich hier die bekannte Künstlergruppe Glasgow School.

2005 gab es 10 Kunst-/Designstudiengänge. Folgende Abschlüsse sind möglich: Bachelor of Arts (B.A. und B.A.(Hons.)), Master of Arts (M. A.) sowie Master of Fine Arts (M. F. A.).
Hermitesche Sesquilinearform
Als hermitesches Produkt, hermitesche Sesquilinearform oder einfach hermitesche Form (nach Charles Hermite) bezeichnet man in der linearen Algebra eine besondere Art der Sesquilinearform ähnlich den symmetrischen Bilinearformen.

Sesquilinearform
Als Sesquilinearform (lat. sesqui = anderthalb) bezeichnet man in der linearen Algebra eine Funktion, die zwei Vektoren einen Skalarwert zuordnet, und die linear in einem, semilinear im anderen ihrer beiden Argumente ist. Ein klassisches Beispiel ist die durch

definierte Abbildung , das komplexe Standardskalarprodukt.
Hierbei bezeichnet der Querstrich die komplexe Konjugation.

Die beiden Argumente können verschiedenen Vektorräumen  entstammen, denen jedoch ein gemeinsamer Skalarkörper  zugrunde liegen muss; eine Sesquilinearform ist eine Abbildung ; sie ist eine Linearform bezüglich des einen und eine Semilinearform bezüglich des anderen Argumentes. Für die Reihenfolge von linearem und semilinearem Argument gibt es unterschiedliche Konventionen; in der Physik ist es üblich, das semilineare Argument zuerst zu nennen.

Über den reellen Zahlen stimmt das Konzept der Sesquilinearform mit dem der Bilinearform überein.
Großer Kurznasenbeutler
Der Große Kurznasenbeutler (Isoodon macrourus) ist die größte und am weitesten verbreitete Art der Kurznasenbeutler. Sie bewohnt die nördliche und östliche Küstenregion Australiens (vom nördlichen Westen Australiens bis ins östliche New South Wales) und lebt außerdem im südlichen Neuguinea.

Kurznasenbeutler
Die Kurznasenbeutler (Isoodon) sind eine Beuteltiergattung aus der Ordnung der Nasenbeutler. Die Gattung wird in fünf Arten eingeteilt, den Großen Kurznasenbeutler (Isoodon macrourus), den Kleinen Kurznasenbeutler (I. obesulus), den Goldenen Kurznasenbeutler (I. auratus), den Kap-York-Kurznasenbeutler (I. peninsulae) und Isoodon fusciventer.

Der wissenschaftliche Gattungsname aus den altgriechischen Worten isos (gleich) und odous (Zahn) zusammengesetzt. Er bezieht sich auf die gleichgroßen Schneidezähne.
Tuina
Tuina (chinesisch 推拿, Pinyin tuīná – „Drücken und Greifen“, veraltend 推拏) ist eine selbständige chinesische Massageform und eine der fünf Hauptsäulen der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) – zusammen mit der chinesischen Arzneimitteltherapie, der Akupunktur, der chinesischen Diätetik und den Bewegungstherapien Qigong und Taijiquan. Es existieren auch die Schreibweisen Tui-Na oder Tui Na. Der Begriff setzt sich aus den chinesischen Wörtern tui (推 ‚schieben, drücken‘) und na (拿 ‚greifen, ziehen‘) zusammen. Diese manuellen Techniken werden bei der Behandlung angewandt.

Die Tuina-Therapie schließt westliche Behandlungsformen wie Chiropraktik, verschiedene Massagetechniken und die manuelle Therapie ein.

Massage
Die Massage [maˈsaːʒə] (von französisch masser ‚massieren‘) bezeichnet verschiedene manuelle oder apparative Verfahren, welche in den verschiedenen Gewebsschichten, etwa von Haut, Bindegewebe und Muskulatur, durch Dehnungs-, Zug- und Druckreiz ausgeübt werden. Die Wirkung der Massage erstreckt sich von der behandelten Stelle des Körpers über den gesamten Organismus und schließt auch die Psyche ein.
Stadt Stolberg (Harz)
Stadt Stolberg (Harz) ist ein Ortsteil der Gemeinde Südharz im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt. Der etwa 1400 Einwohner zählende Ort im Harz besaß bis zu seiner Eingemeindung 2010 das Stadtrecht und ist heute staatlich anerkannter Luftkurort sowie als Historische Europastadt bekannt.

Sangerhausen
Sangerhausen ist die Kreisstadt des Landkreises Mansfeld-Südharz im Land Sachsen-Anhalt. Die Mittelstadt befindet sich im Südwesten des Bundeslandes in der Nähe der Grenze zum Freistaat Thüringen. Als Zentrum des Sangerhäuser Reviers war sie über mehrere Jahrhunderte bis 1990 ein Standort einer bedeutenden Montanindustrie für Nichteisen-Metalle wie Kupfer und Silber. Die Ortsteile Grillenberg und Wippra sind staatlich anerkannte Erholungsorte.
Sampo Rosenlew
Sampo-Rosenlew Oy (im Außenauftritt Sampo Rosenlew) ist ein Maschinenbauunternehmen mit Sitz im finnischen Pori. In Nakkila befindet sich Sampo Components, wo Teile für die Metallindustrie gefertigt werden.

Mit 60 % machen die Mähdrescherverkäufe den größten Anteil am Umsatz aus.

2014 hatte das Unternehmen 630 Mitarbeiter und einen Umsatz von 108 Millionen Euro. Bis zum Geschäftsjahr 2022, welches am 31. März 2022 endete, sank der Umsatz auf 52 Millionen Euro. Im Jahr 2022 wurden 250 Mitarbeiter beschäftigt.

Sampo Rosenlew Comia
Sampo Rosenlew Comia ist eine Baureihe von kleinen und mittleren Mähdreschern des Landmaschinenherstellers Sampo Rosenlew in Pori.

Bis 2019 wurden von den Modellen Comia C4, C6, C8 und John Deere W330 1.189 Stück hergestellt, bei den Modellen Comia C10, C12, John Deere W440 und W440 PTC lag die Stückzahl bis 2019 bei 476.
Seeberg-Sternwarte
Die Seeberg-Sternwarte in Gotha war einer der ersten speziellen Sternwarte-Bauten Europas. Sie wurde von Herzog Ernst II. von Sachsen-Gotha-Altenburg nach Plänen des österreichischen Astronomen Franz Xaver von Zach errichtet und war Teil des Gesamtvorhabens Sternwarte Gotha. Zu diesem Projekt gehörten weitere Forschungsstätten, an denen eine Reihe von Wissenschaftern angestellt waren.

1790 wurde die Seeberg-Sternwarte auf dem Kleinen Seeberg in Betrieb genommen. Sie diente bis 1839 als astronomisches Observatorium. Zunächst mit den modernsten – meist englischen – Instrumenten ausgerüstet, galt sie als Musterbau weiterer Observatorien, wie zum Beispiel der Sternwarte Göttingen. Unter Franz Xaver von Zach wurde sie ein Zentrum astronomischer Information. 1798 fand hier der erste europäische Astronomenkongress statt. Von hier aus gingen die ersten astronomischen Fachzeitschriften in alle Länder.

Bernhard von Lindenau
Bernhard August von Lindenau (* 11. Juni 1779 in Pohlhof bei Altenburg; † 21. Mai 1854 ebenda) war ein deutscher Jurist, Astronom, Minister und Mäzen. Nach der sächsischen Verfassung von 1831 war er bis 1843 der erste Vorsitzende des Gesamtministeriums (Regierungschef) und bis 1834 zugleich Innenminister. Während der Revolution 1848 gehörte er der Frankfurter Nationalversammlung an. Aus seiner Kunstsammlung ging das Lindenau-Museum Altenburg hervor.

Bernhard von Lindenau gilt als einer der bedeutendsten Staatsmänner des Königreichs Sachsen, der insbesondere für enge Beziehungen des Königreichs zu den sächsischen Herzogtümern stand.
MMORPG-Jargon
Spieler von Mehrspieler-Online-Rollenspielen (MMORPG, engl. Abkürzung für Massively Multiplayer Online Role-Playing Game) haben einen eigenen Jargon entwickelt, der seine Wurzeln im Netzjargon und Leetspeak hat. Meistens sind es Abkürzungen, um die Kommunikation in hektischen Situationen zu vereinfachen. Das MMORPG-Vokabular variiert von Spiel zu Spiel, einige Begriffe sind aber durchgängig gebräuchlich.

Siehe auch: Computerspieler-Jargon, Liste von Abkürzungen (Netzjargon), Netzjargon

Massively Multiplayer Online Role-Playing Game
Ein Massively Multiplayer Online Role-Playing Game (auch „Massive“ statt Massively, abgekürzt MMORPG, übersetzt Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel) ist ein Computerspiel, das Rollenspiel- und Online-Mehrspielerkomponenten miteinander verbindet. Spieler übernehmen die Rolle eines Charakters in einer oft fantastischen oder science-fictionartigen Welt und kontrollieren dessen Handlungen. Das Unterscheidungsmerkmal von MMORPG zu Einzelspieler- oder kleinen Mehrspieler-Online-Rollenspielen liegt in der Anzahl der interagierenden Spieler und in der persistenten Spielwelt, die auch dann weiter existiert und sich entwickelt, wenn der Spieler offline ist.

Einer der bekanntesten Vertreter des Genres ist World of Warcraft (2004), das zeitweise mehr als 10 Millionen Abonnenten weltweit zählte.
Herz-Jesu-Kirche (Dresden)
Die katholische Herz-Jesu-Kirche in Dresden wurde vom Architekten August Menken entworfen und 1905 eingeweiht. Die neugotische Kirche ist dem heiligsten Herzen Jesu als Patronat geweiht. Sie steht auf dem Grundstück der Borsbergstraße 15 im Dresdner Stadtteil Striesen an der Grenze zur Johannstadt und ist die zweitgrößte Kirche des Dekanats Dresden.

Borsbergstraße
Die Borsbergstraße ist eine Straße im Dresdner Stadtteil Striesen. Sie gilt als Einkaufsstraße des Stadtteils und ist Bestandteil der Verkehrsachse Pillnitzer Straße/Striesener Straße/Borsbergstraße/Schandauer Straße/Wehlener Straße, die vom Rand der Altstadt östlich bis nach Tolkewitz führt. Benannt ist die Straße nach dem Borsberg, einem Berg unweit des Dresdner Ortsteils Borsberg.
CAT-iq
CAT-iq (Cordless Advanced Technology – internet and quality, deutsch „Schnurlose fortgeschrittene Technologie – Internet und Qualität“) ist ein Standard für DECT-Telefonie. Die Vorstellung von CAT-iq erfolgte auf der Messe ITU Telecom World 2006 am 5. Dezember 2006 in Hongkong.

Digital Enhanced Cordless Telecommunications
Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT, ursprünglich Digital European Cordless Telephony) ist ein internationaler Standard für Telekommunikation mittels Funktechnik, besonders für Schnurlostelefone. DECT ist eine Marke vom European Telecommunications Standards Institute (ETSI) mit umfangreichen Spezifikationen.
APM 08279+5255
APM 08279+5255 ist ein 12 Mrd. Lichtjahre entfernter Quasar bei z = 3,9 im Sternbild Luchs (Lynx) und ein ungewöhnliches Beispiel einer Gravitationslinse. Seine scheinbare Helligkeit beträgt 15,2 mag, womit die Leuchtkraft des Systems auf etwa 5 · 1015 L☉ geschätzt werden kann.

Quasar
Ein Quasar ist der aktive Kern einer Galaxie, der im sichtbaren Bereich des Lichts nahezu punktförmig erscheint (wie ein Stern) und sehr große Energiemengen in anderen Wellenlängenbereichen ausstrahlt. Der Name Quasar wurde vom englischen quasi-stellar radio source abgeleitet, was als „stern(en)artige …“ oder auch „stern(en)ähnliche Radioquelle“ übersetzt werden kann.

Die Strahlungsemission eines Quasars stammt von einer rotierenden Scheibe leuchtender Materie, der Akkretionsscheibe, die ein supermassereiches Schwarzes Loch umgibt.
Volary
Volary anhörenⓘ (deutsch: Wallern) ist eine Stadt in der Region Südböhmen in der Tschechischen Republik im Bezirk Prachatice. Sie liegt etwa 16 Kilometer südwestlich von Prachatice im Böhmerwald, etwa 100 Straßenkilometer östlich von Deggendorf und 160 km südlich von Prag.

Bahnstrecke Číčenice–Haidmühle
Die Bahnstrecke Číčenice–Haidmühle ist eine regionale Eisenbahnverbindung in Tschechien, deren zwei Teilstrecken ursprünglich von der Lokalbahn Wodňan–Prachatitz und den Vereinigten Böhmerwald-Lokalbahnen als staatlich garantierte Lokalbahn erbaut wurde. Sie verläuft von Číčenice über Prachatice (Prachatitz) und Volary (Wallern) nach Nové Údolí (Neuthal). Der grenzüberschreitende Abschnitt ins bayerische Haidmühle wurde nach dem Zweiten Weltkrieg stillgelegt und abgebaut.

Nach einem Erlass der tschechischen Regierung ist die Strecke seit dem 20. Dezember 1995 als regionale Bahn („regionální dráha“) klassifiziert.
Mr. Moto und der Kronleuchter
Mr. Moto und der Kronleuchter (Originaltitel: Mysterious Mr. Moto) ist ein Kriminalfilm aus dem Jahr 1938 von Norman Foster. Innerhalb der achtteiligen Reihe über den von Peter Lorre dargestellten japanischen Detektiv Mr. Kentaro Moto ist dies der fünfte Film. Sie basieren alle auf den Mr.-Moto-Erzählungen von John P. Marquand.

Mr. Moto
Mr. Moto ist die von dem Schriftsteller John P. Marquand geschaffene Kunstfigur eines japanischen Geheimagenten. Marquand veröffentlichte zwischen 1935 und 1957 sechs Romane mit Mr. Moto in der Hauptrolle.

Zudem ist er der Titelheld einer achtteiligen US-amerikanischen Filmreihe (von 1937 bis 1939) mit Peter Lorre in der Hauptrolle.

Im Jahr 1965 folgte ein Film außer der Reihe mit dem Titel The Return of Mr. Moto; diesmal wurde der japanische Kriminalist von Henry Silva gespielt.

Mr. Motos Vorname lautet Kentaro.
El Salvador
El Salvador (deutsche Aussprache [ɛl zalvaˈdoːɐ̯], spanische Aussprache [el salβaˈðoɾ]; spanisch „der Erlöser“, „der Heiland“) ist ein Staat in Mittelamerika. Er grenzt im Nordwesten an Guatemala, im Nordosten an Honduras und im Süden an den Pazifischen Ozean. El Salvador ist das kleinste Land der Region Zentralamerika, weist zugleich deren höchste Bevölkerungsdichte auf und liegt in einem Erdbebengebiet.

Nayib Bukele
Nayib Armando Bukele Ortez (naʝíb bukéle) (* 24. Juli 1981 in San Salvador) ist ein salvadorianischer Politiker (früher FMLN und GANA, jetzt Nuevas Ideas) und Unternehmer. Er war von 2015 bis 2018 Bürgermeister von San Salvador. Seit dem 1. Juni 2019 ist er Präsident El Salvadors. Am 4. Februar 2024 wurde er für weitere fünf Jahre wiedergewählt. Mit einer autoritären Politik steht er dem Kabinett Bukele vor.
Bugk (Krausnick-Groß Wasserburg)
Bugk war ein Wohnplatz im Ortsteil Krausnick der Gemeinde Krausnick-Groß Wasserburg im Landkreis Dahme-Spreewald (Brandenburg). Er entstand aus einer 1745 erstmals genannten Schenke und Meierei. 1775 ist Bugk Försterei und Schäferei. 1850 wurde die Försterei abgezogen und Bugk war Waldwärterhaus und Schäferei. Das Gebäude wurde nach 1957 abgerissen.

Krausnick
Krausnick (niedersorbisch Kšušwica) ist ein Ortsteil der Gemeinde Krausnick-Groß Wasserburg im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Krausnick war bis zum freiwilligen Zusammenschluss mit Groß Wasserburg 2001 eine selbständige Gemeinde. Die Gemeinde Krausnick-Groß Wasserburg wird vom Amt Unterspreewald verwaltet.
Glaskin’s Perpetual
Glaskin’s Perpetual ist eine Sorte des Gemeinen Rhabarber (Rheum rhabarbarum).

Die Rhabarbersorte zeichnet sich dadurch aus, dass bereits im ersten Anbaujahr Blattstiele geerntet werden können. Andere Sorten müssen mindestens zwei Jahre angebaut werden, bevor Stiele geschnitten werden können. Die Stiele von Glaskin’s Perpetual sind lang und grünlich gefärbt und bleiben bis zum Ende der Erntezeit, also bis etwa Anfang Juli, zart, wenn andere Sorten bereits bitter und holzig schmecken. Geschmacklich bietet die Sorte einen weiteren Vorteil, denn sie enthält weniger Oxalsäure als alle anderen Rhabarbersorten, so dass beim Essen kein pelziger Geschmack auf der Zunge entsteht und bei der Zubereitung weniger Zucker benötigt wird.

Gemeiner Rhabarber
Der (Gemeine) Rhabarber (Rheum rhabarbarum), genauer Gewöhnlicher Rhabarber, auch Gemüse-Rhabarber oder Krauser Rhabarber, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Knöterichgewächse (Polygonaceae). Die geschälten oder ungeschälten Blattstiele dieser Nutzpflanze werden unter anderem zu Kompott, Konfitüren, Kuchen und auch zu Saft verarbeitet.
Gens Cornelia
Die gens Cornelia (auch Cornelii, deutsch Cornelier) war eine der bekanntesten und (in der Zeit der Republik) zahlreichsten Familien des Römischen Reichs (gentes maiores). Sie trugen den Gentilnamen Cornelius (weibliche Form Cornelia). Der Name war auch Namensgeber der tribus Cornelia.

Publius Cornelius Scipio Africanus
Publius Cornelius Scipio Africanus (* 235 v. Chr. in Rom; † 183 v. Chr.) war Feldherr im Zweiten Punischen Krieg und Staatsmann der Römischen Republik. Er wurde bekannt durch den Sieg über Hannibal in der Schlacht bei Zama, der ihm die Anerkennung als einer der erfolgreichsten Kommandeure in der Militärgeschichte sowie den Beinamen Africanus einbrachte. Da sein militärischer Ruhm jedoch die politische Ordnung der Republik bedrohte, verbrachte er seinen Lebensabend im Exil.
Willem II Tilburg
Willem II, im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als Willem II Tilburg, ist der Name des Profi-Fußballvereines der Stadt Tilburg (Provinz Noord-Brabant) in den Niederlanden. Der Klub ist direkt nach König Wilhelm II. benannt.

KNVB-Pokal
Der KNVB-Pokal (kurz für: Pokal des Königlich-Niederländischen Fußball-Bundes, niederländisch KNVB beker) ist der nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in den Niederlanden. Veranstaltet wird er durch den KNVB (Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond).

Der Gewinner qualifiziert sich für die Folgesaison für die UEFA Europa League. Zudem nimmt er am Spiel um die Johan-Cruyff-Schale teil, bei dem sich Pokalsieger und niederländischer Meister gegenüberstehen.

Aktueller Titelträger 2025 ist Go Ahead Eagles.
Schwarztal
Schwarztal auch Schwarzer Graben, Schwarzgraben oder Radomlja-Tal, slowenisch Črni graben, ist ein Tal in Slowenien im Osten der Oberkrain (Gorenjska). Es erstreckt sich östlich von Domžale von Prevoje bei Šentvid im Westen bis Trojane im Osten und wird vom Flüsschen Radomlja durchflossen. Die wichtigsten Ortschaften sind Prevoje, Lukovica, Krašnja, Blagovica und Trojane.
Durch das Tal führt die Autobahn 1 als Hauptverbindung zwischen Ljubljana und Maribor.

Trojane
Trojane (deutsch Troyn) ist der Name eines Dorfs und eines Passes in der slowenischen Gemeinde Lukovica. Die Siedlung liegt im nördlichen Teil des Save-Gebirges, auf einem Hügel nahe der Grenze zwischen den beiden slowenischen Regionen Oberkrain und Untersteiermark. Bis zur Fertigstellung der Autobahn 1 im Jahr 2005 lag Trojane an der Hauptverbindung von Ljubljana nach Maribor.
Sergei Wiktorowitsch Bautin
Vorlage:Infobox Eishockeyspieler/Dateityp

Sergei Wiktorowitsch Bautin (russisch Сергей Викторович Баутин, belarussisch Сяргей Віктаравіч Баутін/Sjarhej Wiktarawitsch Bautin; englische Transkription: Sergei Viktorovich Bautin; * 11. März 1967 in Rahatschou, Weißrussische SSR; † 31. Dezember 2022) war ein russisch-belarussischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1987 und 2004 unter anderem 138 Spiele für die Winnipeg Jets, Detroit Red Wings und San Jose Sharks in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Den Großteil seiner aktiven Laufbahn verbrachte Bautin, der mit der Auswahl der GUS bei den Olympischen Winterspielen 1992 im französischen Albertville die Goldmedaille gewann, jedoch in seinem russischen Heimatland.

HK Dynamo Moskau
Der HK Dynamo Moskau (russisch Хоккейный клуб «Динамо» Москва / Chokkeinyi klub «Dinamo» Moskwa, Übersetzung: Eishockeyclub Dynamo Moskau) ist die 1946 gegründete Eishockeyabteilung des russischen Sportclubs Dynamo Moskau, der am 18. April 1923 gegründet wurde und während der Sowjetzeit dem KGB untergeordnet war. Die Mannschaft spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga.
Abrahams Schoß
Die umgangssprachliche Redewendung Abrahams Schoß – so sicher wie in Abrahams Schoß – hat ihren Ursprung in dem Gleichnis vom reichen Mann und vom armen Lazarus, in dem der Arme bei seinem Tod von Engeln in Abrahams Schoß getragen wird, während der egoistische Reiche in der Hölle landet (Lk 16,22–23 ).

Abraham
Abraham ist nach dem biblischen Buch Genesis (Gen 12–25 ) zusammen mit seinem Sohn Isaak und seinem Enkel Jakob der erste der drei Erzväter des Volkes Israel. Er nimmt eine zentrale Stellung im Tanach oder Alten Testament ein, da laut dieser Überlieferung über Abrahams Enkel Jakob – dem Gott später auch den Namen Israel gibt – die Zwölf Stämme Israels und damit auch Jesus von Nazareth von ihm abstammen. Im Islam wiederum gelten Abraham und sein Sohn Ismael als Stammväter der Araber und damit als Vorfahren des Propheten Mohammed. Zudem wird Abraham von den Bahai als Vorfahr ihres Religionsstifters Bahāʾullāhs angesehen.
Da sich sowohl Judentum, Christentum als auch Islam auf Abraham als ihren Stammvater beziehen, werden sie auch als die drei abrahamitischen Religionen bezeichnet.
Cadolzburg
Cadolzburg (veraltet auch Kadolzburg; fränkisch „Sporch“, gesprochen [ʃbɔrχ], oder auch Kalsch-buach) ist ein Markt im Landkreis Fürth (Regierungsbezirk Mittelfranken, Bayern). Namensgebend und zentral gelegen ist die im Jahr 1157 erstmals erwähnte Burg.

St. Cäcilia (Cadolzburg)
Die evangelische Pfarrkirche St. Cäcilia ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude, das in Cadolzburg steht, einem Markt im Landkreis Fürth (Mittelfranken, Bayern). Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-5-73-114-14 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Pfarrei gehört zum Dekanat Fürth im Kirchenkreis Nürnberg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.
Zeche Glücksburg (Bochum)
Die Zeche Glücksburg ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk in Bochum-Brenschede. Das Bergwerk hat eine fast hundertjährige Geschichte und wurde mehrmals umbenannt. Auf dem Feld des Bergwerks fanden bereits in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts bergmännische Aktivitäten statt. Im Feld Glücksburg wurde durch die Zeche Alte Mißgunst Stollenbau betrieben, jedoch verbrach der Stollen noch vor dem Jahr 1766 und der Betrieb wurde stillgelegt. Erst in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts wurde die Zeche Glücksburg dann in Betrieb genommen.

Zeche Alte Mißgunst (Bochum)
Die Zeche Alte Mißgunst in Querenburg-Brenschede ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk. Das Bergwerk war vermutlich schon um 1600 in Betrieb, da der Zehnt bereits von der Großmutter des Junkers Wenemar von Melschede bezahlt wurde.