hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mikrotubulus
Mikrotubuli sind röhrenförmige Proteinkomplexe, die zusammen mit den Mikrofilamenten und den Intermediärfilamenten das Cytoskelett eukaryotischer Zellen bilden. Sie sind mitverantwortlich einerseits für die mechanische Stabilisierung der Zelle und ihrer Form, andererseits im Zusammenspiel mit anderen Proteinen für Bewegungen und Transporte innerhalb der Zelle sowie für aktive Bewegungen der ganzen Zelle.

Intrazellulärer Transport
Beim intrazellulären Transport werden Moleküle, Membranbestandteile und darin verankerte Proteine durch das Innere einer Zelle transportiert (in Abgrenzung zum Membrantransport und parazellulären Transport, bei denen Stoffe durch Biomembranen oder zwischen Zellen hindurch bewegt werden). Wasserlösliche Stoffe werden dabei in Vesikeln eingeschlossen, während Membranen und in ihnen verankerte Proteine selbst zu einem Teil der Vesikelhülle werden. Ein aktiver und gerichteter Transport wird dadurch erreicht, dass die Vesikel über Motorproteine, die an die Mikrotubuli des Zytoskeletts binden, an diesen entlang bewegt werden. Ihr Ziel können entweder andere Vesikel und Organellen, aber auch die äußere Zellmembran sein. Ein besonders eindrucksvolles Beispiel für intrazellulären Transport ist der axonale Transport in Neuronen.
Nationales Konservatorium
Das Nationale Konservatorium (griechisch Εθνικό Ωδείο Ethniko Odio) in Athen ist neben dem Athener Konservatorium die bedeutendste Hochschule für Musik Griechenlands.

Die Hochschule wurde 1926 durch den Komponisten Manolis Kalomiris zusammen mit einigen Künstlern und Sponsoren gegründet. Anders als das Athener Konservatorium fördert es auch die Musikausbildung Jugendlicher und hat Niederlassungen im ganzen Land sowie eine in Ägypten und eine auf Zypern. Absolventen waren unter anderem die Sängerin Maria Callas und der Dirigent Teodor Currentzis.

1940 wurde am Konservatorium die Nationaloper als fortan selbstständige Institution gegründet, deren Mitglieder zu zwei Dritteln Absolventen des Konservatoriums waren.

Teodor Currentzis
Teodor Currentzis (griechisch Θεόδωρος Κουρεντζής Theódōros Kourentzís [θɛˈɔðɔrɔs kurɛnˈʣis]; * 24. Februar 1972 in Athen) ist ein griechischer Dirigent, Musiker und Schauspieler, der zusätzlich auch die russische Staatsbürgerschaft besitzt. Er ist künstlerischer Leiter der Ensembles MusicAeterna und Utopia und war von 2018 bis 2024 Chefdirigent des SWR Symphonieorchesters.
Giuseppe Sannino
Giuseppe Sannino (* 30. April 1957 in Ottaviano, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und gegenwärtiger -trainer. Als Spieler nicht über den Amateurbereich hinausgekommen, war Sannino als Coach für den Erstligisten Chievo Verona aktiv, nachdem er zuvor bereits unter anderem den AS Varese 1910, AC Siena und US Palermo trainiert hatte. Seit Dezember 2013 trainiert er den englischen Zweitligisten FC Watford.

US Pergolettese 1932
Die Unione Sportiva Pergocrema 1932 ist ein italienischer Fußballverein aus Crema. Der Verein wurde 1932 gegründet und trägt seine Heimspiele im Stadio Giuseppe Voltini aus, das Platz bietet für 4.100 Zuschauer. US Pergocrema spielte zurzeit in der Serie C, der dritthöchsten Spielklasse in Italien.
Chaim Vital
Chajim ben Joseph Vital, hebräisch: רָבִּי חַיִּים בֶּן יוֹסֵף וִיטָאל (geboren 1542/43 bzw. 5302/3 in Safed, Palästina; gestorben 1620 bzw. 5380 in Damaskus) war Rabbiner und einer der einflussreichsten Kabbalisten Palästinas seiner Zeit. Er war Anhänger und Ausleger der Kabbala Isaak Lurias, aber auch sein früherer Lehrer Rabbi Moshe Cordovero prägte sein Wirken.

Kabbala
Die Kabbala (auch Kabbalah, hebräisch קַבָּלָה Qabbaláh), übersetzt „das Überlieferte“, ist in ihrem klassischen Verständnis eine kulturelle Ausdrucksform der mystischen Tradition des Judentums und bezeichnet sowohl bestimmte („kabbalistische“) überlieferte Lehren als auch bestimmte überlieferte Schriften. Sie steht in einer jahrhundertelangen mündlichen Überlieferung, deren Wurzeln sich in der Tora bzw. im Tanach, der Heiligen Schrift der jüdischen Religion, aber auch der frühen rabbinischen Literatur finden. Unabhängig von vielfältigen früheren Einflüssen entstand die klassische Kabbala Anfang des 13. Jahrhunderts in dem geographischen Raum der Provence und Okzitaniens mit dem Languedoc und Katalonien. Sie ist auch heute noch eine wichtige Strömung im Judentum.
Henads Schutau
Henads Waler’jewitsch Schutau (belarussisch Генадзь Валер’евіч Шутаў; russisch Геннадий Валерьевич Шутов Gennadij Walerjewitsch Schutow; * 1976?; † 19. August 2020 in Minsk) war ein Teilnehmer an Protesten gegen Betrug bei den Präsidentschaftswahlen in Belarus im Jahr 2020. Er ist das dritte offiziell anerkannte Opfer der Niederschlagung der Proteste vom 9. bis 12. August 2020 und das erste Opfer von Schusswaffengebrauch.

Brest (Belarus)
Brest (belarussisch Брэст oder Берасьце/Bjeraszje) ist eine belarussische Stadt am Westlichen Bug mit 309.764 Einwohnern (1. Januar 2009). Sie ist Gebietshauptstadt des Breszkaja Woblasz, administratives Zentrum des Rajons Brest und der bedeutendste Grenzübergang des Landes zu Polen.

Die Stadt war 1918 Vertragsort und Namensgeber des Friedensvertrags von Brest-Litowsk zwischen dem Deutschen Reich und Sowjetrussland.
Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2019/Schottland
Dieser Artikel behandelt die schottische Fußballnationalmannschaft der Frauen bei der Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2019 in Frankreich. Schottland nahm zum ersten Mal an der Endrunde teil und war einziger europäischer Neuling in Frankreich. Die Schottinnen schieden nach zwei Niederlagen und einem Last-Minute-Remis gegen Argentinien als Gruppenletzte und einzige europäische Mannschaft nach der Gruppenphase aus.

Erin Cuthbert
Erin Cuthbert (* 19. Juli 1998 in Irvine) ist eine schottische Fußballspielerin, die seit 2016 für die schottische Fußballnationalmannschaft der Frauen spielt und bei der EM-Endrunde 2017 das erste Endrundentor der Schottinnen erzielte.
Der Dämon
Der Dämon ist eine Phantastische Oper in drei Akten und fünf Bildern des Komponisten Anton Grigorjewitsch Rubinstein. Das Libretto schuf Pawel Alexandrowitsch Wiskowatow auf Basis des Gedichts Demon. Wostotschnaja powest (Der Dämon: Eine orientalische Erzählung) von Michail Jurjewitsch Lermontow. Ihre Uraufführung erlebte die Oper am 25. Januar 1875 am Mariinski-Theater in Sankt Petersburg.

Anton Grigorjewitsch Rubinstein
Anton Grigorjewitsch Rubinstein (russisch Антон Григорьевич Рубинштейн, wiss. Transliteration: Anton Grigor'evič Rubinštejn; * 16.jul. / 28. November 1829greg. in Wychwatinez, Gouvernement Podolien; † 8.jul. / 20. November 1894greg. in Peterhof bei Sankt Petersburg) war ein russischer Komponist, Pianist und Dirigent.

Er ist der Bruder des Pianisten und Komponisten Nikolai Rubinstein.
Haus des Buches (Leipzig)
Das Haus des Buches in Leipzig ist ein Büro- und Veranstaltungsgebäude im ehemaligen Graphischen Viertel. Es steht an der Stelle des früheren Deutschen Buchhändlerhauses und setzt dessen Tradition unter den aktuellen Bedingungen fort.

Graphisches Viertel
Das Graphische Viertel ist ein Teil der Leipziger Ostvorstadt in Randlage zur Innenstadt und gehört zum Stadtbezirk Mitte. Es befindet sich ungefähr zwischen dem Hauptbahnhof, dem ehemaligen Eilenburger Bahnhof und dem Bayerischen Bahnhof und gehört damit zu den Ortsteilen Zentrum-Ost und Zentrum-Südost.
Louise Rosenbaum
Louise Johnson Rosenbaum  (* 21. Januar  1908 in Carrollton (Texas); † 16. Januar 1980 in Middletown (Connecticut)) war eine US-amerikanische Mathematikerin und Hochschullehrerin. Sie gehörte mit Marjorie Beaty zu den ersten beiden Frauen, die in Mathematik an der Universität von Colorado vor 1960 promovierten.

Carrollton (Texas)
Carrollton ist eine Stadt im Dallas County, Denton County und Collin County im US-Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 133.434 ermittelt.
Windsor (Wisconsin)
Windsor ist eine Siedlung auf gemeindefreiem Gebiet im Dane County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Zu statistischen Zwecken ist der Ort zu einem Census-designated place (CDP) zusammengefasst worden. Im Jahr 2010 hatte Windsor 3573 Einwohner.

Windsor ist Bestandteil der Metropolregion Madison.

Metropolregion Madison
Die Metropolregion Madison ist eine vom United States Census Bureau definierte Metropolregion im Süden des US-amerikanischen Bundesstaates Wisconsin. Sie umfasst das Columbia, das Dane und das Iowa County. Zentrum der Region ist Wisconsins Hauptstadt Madison.

Das Gebiet wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als Madison, WI Metropolitan Statistical Area geführt. Um das Rock und das Sauk County wird die Region zur Madison-Janesville-Beloit Combined Statistical Area erweitert.
Need for Speed: Carbon
Need for Speed: Carbon ist der zehnte Teil der von Electronic Arts veröffentlichten Need-for-Speed-Reihe und erschien am 9. November 2006 für Windows, die stationären Konsolen PlayStation 2, GameCube, Xbox und Xbox 360, sowie für die tragbaren Konsolen PlayStation Portable, Game Boy Advance und Nintendo DS. Am 6. Dezember 2006 wurde die Version für die Wii veröffentlicht, die Version für die PlayStation 3 wurde schließlich am 22. März 2007 veröffentlicht. Es gibt drei verschiedene Versionen des Spiels: Die Collector’s Edition für PS2, PSP, GBA, Windows und Nintendo DS, die Own the City Edition sowie die normale Version. In der Collector’s Edition sind vier zusätzliche Fahrzeuge, zwei neue Vinyls, sechs neue Events und sechs neue Strecken enthalten, sie ist jedoch nur mit deutscher und englischer Sprachausgabe erhältlich.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
La Croix-en-Touraine
La Croix-en-Touraine ist eine französische Gemeinde mit 2.484 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Loches und zum Kanton Bléré. Die Einwohner werden Crucifixiens und Crucifixiennes oder Crucificiens und Crucificiennes genannt.

Arrondissement Loches
Das Arrondissement Loches ist eine Verwaltungseinheit des Départements Indre-et-Loire in der französischen Region Centre-Val de Loire. Unterpräfektur ist Loches.

Im Arrondissement gibt es fünf Wahlkreise (Kantone) und 112 Gemeinden.
Pierre Couverte du Mousseau
Der Dolmen Pierre couverte du Mousseau (auch Les Ulmes Dolmen genannt) liegt in einem Feld östlich von Les Ulmes, südwestlich von Saumur im Département Maine-et-Loire in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Saumur
Saumur [soˈmyʀ] ⓘ ist eine Stadt mit 26.074 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der unteren Loire im Westen von Frankreich im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Saumur ist Sitz der Unterpräfektur für das Arrondissement Saumur.
Harold Wilson
James Harold Wilson, Baron Wilson of Rievaulx K.G. (* 11. März 1916 in Huddersfield, Yorkshire; † 24. Mai 1995 in London) war ein britischer Politiker der Labour Party. Von Oktober 1964 bis Juni 1970 sowie von März 1974 bis März 1976 war er Premierminister des Vereinigten Königreichs.

Wilson ist der einzige Labour-Parteichef, der nach vier Unterhauswahlen eine Labour-Regierung bilden konnte. Weil die Regierung, die aus der Unterhauswahl Ende Februar 1974 hervorging, nur eine Minderheitsregierung war (Labour gewann zwar mehr Parlamentssitze als alle anderen Parteien, es reichte aber nicht für eine absolute Mehrheit), ist er zusammen mit Tony Blair auch der einzige Labour-Parteichef, der nach drei Unterhauswahlen Labour-Mehrheitsregierungen bilden konnte.

Huddersfield
Huddersfield [ˈhʌdə(ɹ)zfiːld] ⓘ ist eine Großstadt im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland im Metropolitan Borough Kirklees der englischen Grafschaft West Yorkshire. Laut Volkszählung hatte Huddersfield 2001 146.234 Einwohner.
You Don’t Know
You Don’t Know (englisch für „ihr wisst nicht“) ist ein Lied des US-amerikanischen Rappers Eminem, das er zusammen mit den Rappern 50 Cent, Lloyd Banks und Cashis aufnahm. Der Song wurde am 7. November 2006 veröffentlicht und ist die erste Single aus dem Kompilationsalbum Eminem Presents: The Re-Up von Eminems Label Shady Records.

Cashis
Cashis (* 10. Oktober 1982 in Chicago, häufig auch Ca$his, bürgerlich Ramone Johnson) ist ein US-amerikanischer Rapper, der von 2006 bis 2011 bei Eminems Label Shady Records unter Vertrag stand. Johnson ist in Chicago geboren und in Irvine in Kalifornien aufgewachsen.
Woith
Der Woith war im deutschsprachigen Raum ab dem Mittelalter ein Dienstmann eines Dorfes oder eines herrschaftlichen Gutes. Die Amtsbezeichnung ging als Familienname der Amtsträger mit den Schreibweisen Woith, Woit, Woyt, Woid(ke) über. Der Woith gehörte in den Dörfern zur Oberschicht. Sie waren als Kretschmar, alias Gerichtsgeschworene, tätig. Die Erbschulze, im schlesischen und polnischen Raum Woith genannt, waren Erbrichter (Schultheiße). Sie hatten das Recht, die Dorfschänke (-krug), auch den Kretscham zu führen. Die Steuern wurden von ihnen eingenommen. Sie durften auch Handwerker halten und eigene Mühlen betreiben. Die wirtschaftliche Vorrangstellung war mit der dörflichen Polizeigewalt und der niederen Gerichtsbarkeit (im Gerichtskretscham) verbunden. Sie fungierten bei höheren Gerichten als Beisitzer.

Erbgericht
Erbgericht bzw. Patrimonialgericht (auch: Lehngericht oder Erblehngericht) hieß im Mittelalter und in der frühen Neuzeit der Sitz des Erbrichters, also jenes Mitgliedes der dörflichen Gemeinde, welches dem Dorfgericht vorstand und dieses Amt an seine Nachkommen weitergeben konnte, ohne dass der Inhaber der Niedergerichtsbarkeit, dies war häufig der Grundherr, Einfluss auf die Besetzung der Stelle nehmen konnte. Der Erbrichter erhielt einen Teil der Gerichtsgebühren und der fälligen Bußgelder, zumeist ein Drittel. Der Rest ging an den Inhaber der Gerichtsbarkeit.
Euippe (Töchter des Danaos)
Euippe (altgriechisch Εὐίππη Euíppē) hießen in der griechischen Mythologie mehrere der Danaiden, der 50 Töchter des Danaos.

Die Danaiden heirateten die 50 Söhne von Danaos’ Zwillingsbruder Aigyptos, brachten aber – mit Ausnahme von Hypermnestra – ihre Ehemänner noch in der Hochzeitsnacht um. Im Namensverzeichnis der Danaiden in der Bibliotheke des Apollodor führen zwei von ihnen den Namen Euippe: die eine war Danaos’ Tochter von einer Äthiopierin und Braut des Argios, die andere Danaos’ Tochter von der Najade Polyxo und Braut des Imbros. Die in der Liste des Hyginus Mythographus verzeichnete Danaide namens Euippe war hingegen die Braut des Aigyptiden Agenor.

Polyxo (Tochter des Neilos)
Polyxo (altgriechisch Πολυξώ Polyxṓ) ist in der griechischen Mythologie eine Najade des Nils, wohl Tochter des Flussgottes Neilos. Sie wurde eine der Gattinnen des Danaos und brachte zwölf Töchter zur Welt, die zwölf Söhne des Aigyptos heirateten. Deren überlieferte Namen sind: 
Autonoe, 
Theano, 
Elektra, 
Kleopatra, 
Eurydike, 
Glaukippe, 
Antheleia, 
Kleodore, 
Euippe, 
Erato, 
Stygne, 
Bryke.

Sie ermordeten zusammen mit den anderen Danaiden ihre Ehemänner in der Hochzeitsnacht.
Backplate (Tauchen)
Die Backplate, seltener auch Grundplatte oder Rückenplatte genannt, besteht aus Kunststoff, Stahl oder Aluminium und wird beim Tauchen verwendet.

Im Sporttauchbereich ist die Rückenplatte meist aus Kunststoff und fest in die Tarierweste eingebaut. Beim technischen Tauchen (Tec-Diving) wird die Metall-Backplate über Bolzen mit dem Doppelgerät, oder – eher selten – einer einzelnen Druckluftflasche verschraubt. Der Auftriebskörper, die Wing-Blase, ist dabei zwischen Backplate und Flaschen befestigt und mit verschraubt.

Auch das Gewichtssystem kann entweder als Beutel mit Schrotblei im Rückenfalz oder als V-Weight zwischen den Flaschen und der Wing-Blase eingeschraubt sein.

Die Schulter- und Bauchtragegurte, auch als Harness bezeichnet, sind ebenfalls an dieser Rückenplatte befestigt. Dazu hat die Backplate spezielle Schlitze, durch welche die Gurte eingefädelt werden. Üblicherweise bietet sie zusätzliche Funktionslöcher zum Anbringen weiterer Ausrüstung.

Tauchen
Als Tauchen wird im Allgemeinen das Eindringen eines Körpers in eine Flüssigkeit bezeichnet. In der Regel ist damit das Tauchen von Menschen unter Wasser gemeint. Im Gegensatz zum Schwimmen und Schnorcheln ist beim Tauchen der gesamte Körper unter der Wasseroberfläche. Die Bedingungen über dem Wasser unterscheiden sich stark von denen, die unter Wasser herrschen, was besondere Anforderungen an den Menschen und die Technik stellt, denen mit besonderen erlernten Fähigkeiten und entsprechender Ausrüstung begegnet wird. Personen werden Taucher genannt.
Veronica Perez (Schiedsrichterin)
Veronica Perez (* 31. Oktober 1979) ist eine ehemalige US-amerikanische Fußballschiedsrichterassistentin.

Perez war Mitglied der California North Referee Administration. Sie stand viele Jahre lang auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitete internationale Fußballpartien.

Perez war als Schiedsrichterassistentin (gemeinsam mit Marlene Duffy) unter anderem bei der Weltmeisterschaft 2011 in Deutschland (drei Einsätze als Assistentin von Kari Seitz), beim olympischen Fußballturnier 2008 in China und beim olympischen Fußballturnier 2012 im Vereinigten Königreich, beim Women’s Gold Cup 2010 in Mexiko, bei der U-20-Weltmeisterschaft 2010 in Deutschland, beim Algarve-Cup 2011, bei der U-20-Weltmeisterschaft 2014 in Kanada sowie bei diversen weiteren Qualifikations- und Freundschaftsspielen im Einsatz.

Im Januar 2016 gab Perez nach 19 Jahren als Schiedsrichterin ihr Karriereende bekannt.

U-20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2010
Die U-20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2010 (offiziell 2010 FIFA U-20 Women’s World Cup) war die fünfte Ausspielung dieses Wettbewerbs für Fußballspielerinnen unter 20 Jahren (Stichtag: 1. Januar 1990) und fand vom 13. Juli bis 1. August 2010 in Deutschland statt. Deutschland war damit zum ersten Mal Gastgeber eines FIFA-Turniers im Juniorenbereich und konnte als bisher einzige Mannschaft (Stand 24. August 2018) den Heimvorteil nutzen und das Turnier gewinnen. Gespielt wurde in den Städten Augsburg, Bielefeld, Bochum und Dresden. Am Turnier nahmen 16 Mannschaften teil, die zunächst im vier Gruppen- und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten.

Gastgeber Deutschland besiegte im Finale die Mannschaft Nigerias mit 2:0 und konnte das Turnier damit zum zweiten Mal gewinnen.
Borys Hrintschenko
Borys Dmytrowytsch Hrintschenko (ukrainisch Борис Дмитрович Грінченко, * 9. Dezember 1863 in Wilchowyj Jar bei Ruski Tyschky, Gouvernement Charkow, Russisches Kaiserreich; † 6. Mai 1910 in Ospedaletti, Ligurien, Königreich Italien) war ein ukrainischer Schriftsteller, Lehrer, Sprachwissenschaftler, Ethnograph, Politiker und kultureller Aktivist. Er stellte das erste Wörterbuch in ukrainischer Sprache zusammen und beteiligte sich aktiv an der ukrainischen Nationalbewegung.

Ruski Tyschky
Ruski Tyschky (ukrainisch Руські Тишки; russisch Русские Тишки Russkije Tischki) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Charkiw mit etwa 1900 Einwohnern (2004).

Die 1663 gegründete Ortschaft liegt am Ufer des Charkiw, einem 71 km langen Nebenfluss des Lopan 25 km nordöstlich von Charkiw.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Landgemeinde Zyrkuny; bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Petriwka (Петрівка), Ukrajinske (Українське) und Tscherkaski Tyschky (Черкаські Тишки) die Landratsgemeinde Ruski Tyschky (Русько-Тишківська сільська рада/Rusko-Tyschkiwkska silska rada) im Nordosten des Rajons Charkiw.
Liebe am Fjord – Das Meer der Frauen
Das Meer der Frauen ist ein deutscher Fernsehfilm von Jörg Grünler aus dem Jahr 2011. Es handelt sich um die vierte Episode der ARD-Filmreihe Liebe am Fjord, wobei die einzelnen Filme verbindet, dass sie vor der Kulisse norwegischer Fjorde angesiedelt sind und romantische Melodramen zum Inhalt haben. In den Hauptrollen agieren Floriane Daniel, Muriel Baumeister, Felix Vörtler und Henriette Confurius.

Das Erste empfahl den Film bei der Erstausstrahlung mit folgenden Worten: „Die unvergleichliche Fjordlandschaft Norwegens bildet den Hintergrund für dieses mitreißende Familiendrama. Das Zusammenspiel zwischen Muriel Baumeister und Floriane Daniel lässt den schmerzlichen Konflikt der konkurrierenden Schwestern in jeder Szene glaubhaft erscheinen.“

Floriane Daniel
Floriane Daniel (* 17. September 1971 in West-Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin. Ihren Durchbruch hatte sie 1996 als Übersetzerin Rebecca in Tom Tykwers Filmdrama Winterschläfer. Einem breiten Fernsehpublikum ist sie seit 2017 als Kommissarin Nele Fehrenbach in der Krimiserie WaPo Bodensee bekannt. Sie stand bislang in über 100 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera und wirkte in mehreren Theaterinszenierungen mit.
Siedlung Baentschstraße
Die Siedlung Baentschstraße, auch kurz Baentschsiedlung genannt, ist eine 1904/05 errichtete Wohnsiedlung im Mainzer Stadtteil Hartenberg-Münchfeld, die nach Theodor Karl August Baentsch benannt ist. Die gesamte Anlage steht seit 1993 unter Denkmalschutz.

Mainz-Hartenberg-Münchfeld
Hartenberg-Münchfeld ist ein Ortsbezirk der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt Mainz.

Hartenberg-Münchfeld ist bekannt durch das Bruchwegstadion von Mainz 05, das Landesrundfunkhaus des Südwestrundfunks für Rheinland-Pfalz, die Deutsche Bundesbank (Hauptverwaltung Mainz, früher: Landeszentralbank Rheinland-Pfalz/Saarland), ein großes Berufsschulzentrum, die Kindertagesstätte Alte Patrone mit Künstlerateliers. Im bahnhofsnah gelegenen „Binger Schlag“ genannten Gebiet des Ortsbezirks befinden sich das Taubertsberg-Schwimmbad und das Peter-Cornelius-Konservatorium.
Manhattan Bridge
Die Manhattan Bridge ist eine Hängebrücke in New York City, die den East River überquert und die beiden Stadtteile Lower Manhattan und Downtown Brooklyn miteinander verbindet. Die am 31. Dezember 1909 eröffnete, aber erst einige Monate später fertiggestellte Brücke war nach der Brooklyn Bridge und der Williamsburg Bridge die letzte der drei über den East River gebauten Hängebrücken. Auf ihren zwei Ebenen hat sie heute insgesamt vier Gleise der New York City Subway, sieben Fahrstreifen für den Kfz-Verkehr sowie einen Fuß- und einen Radweg.

Downtown Brooklyn
Downtown Brooklyn ist das zentrale Geschäftsviertel des Stadtbezirks (Borough) Brooklyn und das drittgrößte nach Midtown Manhattan und Lower Manhattan in New York City. Der Stadtteil ist bekannt für seine Büro- und Wohnhochhäuser, den Geschäfts- und Bildungskomplex Brooklyn Commons (MetroTech Center) und den Brooklyn Tower.

Auf einer Fläche von knapp 1,2 km² lebten 2020 laut United States Census 23.125 Menschen. Downtown Brooklyn ist Teil des Brooklyn Community District 2 und gehört zum 84. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements. Die Postleitzahlen sind 11201 und 11217.
Die jungen Detektive
Die jungen Detektive ist eine deutsche Kinder-Hörspielserie von Clever Production GmbH. Veröffentlicht wird sie unter dem Label Clever Kids Production. Produziert wird die Serie von Laura Clever zusammen mit dem Autor der Serie Florian Quanz. Regie führt ebenfalls Laura Clever in Zusammenarbeit mit Florian Quanz. Die Abenteuergeschichten basieren auf echten Sagen und spielen an realen Orten. Gesprochen werden die Hauptcharaktere Robert und Emma von Jannik Endemann und Theresa Underberg, die auch die Charaktere Dick und Anne der Hörspielserie „Fünf Freunde“ sprechen. Erzählerin ist Rita Russek. Prominente Sprecher sind unter anderem Dieter Hallervorden, Hannelore Hoger, Eckart Dux und Josephin Busch sowie Sky du Mont, Natalia Wörner, Katharina Wackernagel und Tobias Schenke.

Katharina Wackernagel
Katharina Wackernagel (* 15. Oktober 1978 in Freiburg im Breisgau) ist eine deutsche Schauspielerin, Regisseurin, Hörspiel- und Hörbuchsprecherin. Ihren Durchbruch hatte sie 1997 mit der Hauptrolle in der Fernsehserie Tanja. Einem breiten Fernsehpublikum wurde sie durch ihre Rolle der Kommissarin Nina Petersen in der ZDF-Krimireihe Stralsund bekannt.