hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rifkrieg (1893)
Der Rifkrieg von 1893, auch Guerra de Margallo nach Juan García Margallo, war ein bewaffneter Konflikt zwischen Spanien und 39 Stämmen des Rifs im nördlichen Marokko. Im Laufe der Zeit wurde auch der Sultan von Marokko, Mulai al-Hassan I., mit einbezogen. Der Konflikt wurde im Oktober 1893 kriegerisch. Am 9. November 1893 erklärte Práxedes Mateo Sagasta für Spanien den Krieg, der durch das Abkommen von Fez 1894 beendet wurde.

Dieser Krieg war der erste von drei Konflikten mit diesem Namen, später folgten der Rifkrieg von 1909 und der Rifkrieg ab 1921.

Isla de Luzon
Die Isla de Luzón war das Typschiff einer Klasse kleiner Geschützter Kreuzer der Spanischen Marine. In der Schlacht in der Bucht von Manila versenkte die Besatzung das Schiff selbst. Die amerikanischen Eroberer hoben das Schiff und setzten es wieder instand.

Als Kanonenboot USS Isla de Luzon kam der ehemals spanische Kreuzer 1900 in den Dienst der US Navy. Zuerst wurde sie im Kampf mit den philippinischen Rebellen eingesetzt. Ab 1903 war sie Ausbildungsschiff für Reservekräfte und von 1914 bis zum Herbst 1918 an den Großen Seen stationiert.

1920 wurde die ehemals spanische Isla de Luzón an die Bahama & West Indies Trading Co. verkauft und in Reviver umbenannt. 1931 wurde der ehemalige spanische Kreuzer abgebrochen.
Das erste Recht des Kindes
Das erste Recht des Kindes (Untertitel: „Aus dem Tagebuch einer Frauenärztin“) ist ein deutscher Spielfilm von Fritz Wendhausen aus dem Jahr 1932. Er wurde am 20. Oktober 1932 in Berlin uraufgeführt und am 5. Mai 1933 von der Zensurbehörde nach persönlicher Intervention Heinrich Himmlers („... halte ich ihn für geeignet, lebenswichtige Interessen des Staates und damit die öffentliche Ordnung zu verletzen“) verboten.

Fritz Wendhausen
Fritz Wendhausen (* 7. August 1890 als Karl Richard Friedrich Hermann Schulze in Wendhausen; † 1. Januar 1962 in Königstein im Taunus) war ein deutscher Schauspieler, Theaterregisseur, Filmregisseur und Drehbuchautor.
Heiligenbild
Das zur sakralen Kunst gehörende Heiligenbild ist seit frühchristlicher Zeit nachweisbar. Die Bilder und Darstellungen Heiliger zählen zu den Devotionalien. Zeitlich deutlich nach den gemalten Heiligenbildnissen gab es auch geschnitzte, gewebte und gestickte sowie figürliche Darstellungen.

Andachtsbild
Andachtsbilder sind zumeist gemalte oder geschnitzte Darstellungen aus der christlichen Ikonographie mit Geschehnissen und Inhalten, die der Andacht der Gläubigen dienen sollen. Typisch sind Themen aus dem Leben und Leiden Jesu Christi, Mariens und der Heiligen. Unterschieden werden Andachtsbilder im Allgemeinen, bei denen es sich auch um Skulpturen handeln kann, und kleinformatige Andachtsbildchen.
Dionysius Andrássy
Dionysius Stephan Georg Klement Graf Andrássy von Csíkszentkirály und Krasznahorka (* 18. November 1835 in Krasznahorkahosszúrét, Königreich Ungarn; † 23. Februar 1913 in Palermo, Sizilien, Königreich Italien) war ein ungarischer Adeliger und Kunstmäzen, Mitglied des Oberhauses im Ungarischen Reichstag und Vorsitzender der Ungarischen Heraldischen und Genealogischen Gesellschaft.

Krásnohorská Dlhá Lúka
Krásnohorská Dlhá Lúka, ungarisch Várhosszúrét (bis 1927 „Dlhá Lúka“; deutsch Lange-Wiese, ungarisch bis 1907 Krasznahorkahosszúrét – älter auch Hosszúmező) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 701 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Rožňava, einem Teil des Košický kraj, gehört.
Massimo Pupillo (Musiker)
Massimo Pupillo (* 1969 in Ostia) ist italienischer Fusion- und Improvisationsmusiker (E-Bass, Kontrabass, Komposition).

Pupillo wurde bekannt als Bassist der Jazzcore-Formation Zu, die 15 Alben und zahlreiche Singles aufnahm. Weiterhin arbeitete er mit Thurston Moore, Jim O’Rourke, Mats Gustafsson, Paal Nilssen-Love, Terrie Ex, Katia Labèque, Uchihashi Kazuhisa, Ken Vandermark, Hamid Drake, DJ Olive, Otomo Yoshihide, Amy Denio, Fred Lonberg-Holm, Peter Brötzmann, Caspar Brötzmann, Damo Suzuki, Oren Ambarchi oder Kirill Serebrennikow (Limonov: The Ballad) zusammen.

Limonov: The Ballad
Limonov: The Ballad (auch Limonov: The Ballad of Eddie oder kurz Limonov) ist ein Filmdrama von Kirill Serebrennikow. In der Filmbiografie spielt Ben Whishaw den russischen Schriftsteller und Politiker Eduard Limonow. Die Premiere des Films erfolgte im Mai 2024 bei den Internationalen Filmfestspielen in Cannes. Anfang September 2024 kam er in die französischen, Anfang Dezember 2024 in die spanischen und im Februar 2025 in die italienischen Kinos.
Josef Giggenbach
Josef „Sepp“ Giggenbach (* 1. April 1906 in Trostberg; † 25. Mai 1980 in Mühldorf am Inn) war ein deutscher Motorradrennfahrer. Er trat hauptsächlich auf der Sand-, Gras- und Eisbahn an, und fuhr auch Berg- und Straßenrennen.

Motorrad-Europameisterschaft 1927
Die Titel der Motorrad-Europameisterschaft 1927 wurden beim IV. Großen Preis der F.I.C.M. vergeben, der am 2. und 3. Juli 1927 auf dem Nürburgring (Deutschland) im Rahmen des III. Großen Preises von Deutschland ausgetragen wurde. Die Strecke wurde in ihrer ursprünglichen Version genutzt. Diese beinhaltete sowohl die Nord- als auch die Südschleife und hatte eine Länge von 28,3 Kilometern.

Der Große Preis von Europa fand erstmals im Rahmen des Grand Prix von Deutschland statt. Zum ersten und einzigen Mal in der Geschichte der Europameisterschaft wurden Titel in den Klassen bis 750 und bis 1000 cm³ vergeben.
George Brinton McClellan Harvey
George Brinton McClellan Harvey (* 16. Februar 1864 in Peacham, Vermont; † 20. August 1928 in Dublin), bekannt als Colonel George Harvey, war ein amerikanischer Journalist und Diplomat.

1899 erwarb er die Zeitschrift North American Review. 1901 übernahm er auch Harper’s Weekly, welche er bis 1913 herausgab. Er galt als Entdecker von Woodrow Wilson, dessen Kampagne er 1912 stark unterstützte. Später wandte er sich jedoch von ihm ab. Von 1921 bis 1923 war Harvey als Nachfolger von John W. Davis Botschafter der Vereinigten Staaten in Großbritannien.

Harper’s Weekly
Harper’s Weekly, auch HarpWeek, ein Journal of Civilization, war ein US-amerikanisches Nachrichtenmagazin von Harper & Brothers, das von 1857 bis 1916 in wöchentlichem Turnus samstags erschien. Es war das führende illustrierte Presseerzeugnis der Vereinigten Staaten und gilt bis heute als das zentrale Medium der Recherche zu Ereignissen des 19. Jahrhunderts aus der Sicht der so genannten Neuen Welt, darunter auch des Sezessionskrieges von 1861 bis 1865, der Phase der Rekonstruktion (Reconstruction) nach Ende des Krieges und der Sklaverei sowie des von Mark Twain so bezeichneten „vergoldeten Zeitalters“ (Gilded Age). Es veröffentlichte unter anderem internationale Nachrichten, fiktionale Erzählungen und teils gefürchtete Karikaturen.
Smokey Joe Baugh
„Smokey“ Joe Baugh (* 25. Juli 1932 in Helena, Arkansas, als Joseph E. Baugh; † 19. November 1999 in Monterey, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Country- und Rockabilly-Musiker sowie Pianist. Baugh stellt eine eher unbekannte Figur der Musikszene dar, war aber vor allem als Musiker in Memphis, Tennessee, sehr bekannt.

Rockabilly
Der Rockabilly ist eine der Spielarten des Rock ’n’ Roll. Sie entwickelte sich bis Mitte der 1950er Jahre, als junge, hauptsächlich weiße Musiker in den amerikanischen Südstaaten den schwarzen Rhythm & Blues auf ihre Art und mit den ihnen vertrauten Instrumenten neu interpretierten und mit Country-Musik vermischten.

Da der Boom dieser Musik, die zunächst keinen einheitlichen Namen hatte und zuweilen einfach unter Pop, Country oder Rhythm and Blues eingeordnet wurde, nicht über die Grenzen der Südstaaten hinausging, versuchten einige Interpreten etwa ab 1956, den ländlichen Unterton dieses Stils abzuschütteln, um auch überregional Erfolg zu haben. Der Begriff Rockabilly setzte sich nur allmählich durch, denn die Assoziation mit Hillbilly („Landei“, „Hinterwäldler“) betonte das Provinzielle, Ländliche dieser Musik. Populär und einem breiten Publikum bekannt wurde der Begriff erst im Zuge des Rockabilly-Revivals Anfang der 1980er Jahre.
Nama Khoi Local Municipality
Nama Khoi (englisch Nama Khoi Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Namakwa in der südafrikanischen Provinz Nordkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Springbok. Bürgermeister ist Lorenzo Faber.

Die Lokalgemeinde wurde zu Ehren der Vorfahren der ursprünglichen Bevölkerung des Namaqualand benannt und entstammt daher dem Sprachschatz der Khoikhoi.

Namakwa
Namakwa (englisch Namakwa District Municipality, afrikaans Namakwa-distriksmunisipaliteit, auch Namaqua) ist ein Distrikt in der südafrikanischen Provinz Nordkap. Die Distrikthauptstadt ist Springbok. Bürgermeister ist Mervin Cloete.

Benannt ist der Distrikt nach den dort lebenden Nama und er entspricht dem Großteil der Landschaft Klein-Namaqualand (Little Namaqualand).
Jean Valentine
Jean Valentine (* 1924 in Perth, Schottland; † 17. Mai 2019 in Henley-on-Thames, England), verheiratete Jean Millar, war eine britische Kryptoanalytikerin und eine der Frauen in Bletchley Park, die eine Turing-Bombe bedienten (englisch Bombe Operator) sowie Angehörige des Women’s Royal Naval Service (WRNS) (deutsch etwa „Königlicher Marinedienst der Frauen“).

Perth (Schottland)
Perth ([pɛrθ] ⓘ oder [pɜːθ]) (schottisch-gälisch Peairt) ist eine Stadt mit 46.970 Einwohnern in Schottland, Vereinigtes Königreich. Sie ist seit dem Mittelalter mit den königlichen Rechten einer freien Stadt (royal burgh) versehen und liegt am River Tay. Sie ist Verwaltungssitz der Region Perth and Kinross. Bis 1975 war sie Hauptstadt der damaligen Grafschaft Perthshire.
Whisky a Go Go 1968
Whisky a Go Go 1968 ist ein Livealbum von Frank Zappa und der Band The Mothers of Invention. Die Ende Juli 1968 im Veranstaltungsort Whisky a Go Go am Sunset Strip in Los Angeles entstandenen Aufnahmen erschienen im Juni 2024 auf Zappa Records.

Whisky a Go Go
Das Whisky a Go Go ist ein Rockclub auf dem Sunset Strip in West Hollywood, Los Angeles County. Einen Club gleichen Namens gab es jedoch bereits in den 1950er Jahren in der damals Internationalen Zone von Tanger.
Sextus Caecilius Africanus
Sextus Caecilius Africanus (kurz African; † 169/175) war ein klassischer römischer Jurist aus der wohl in Afrika beheimateten Familie der Caecilier und Schüler des Salvius Iulianus (Julian). Er gehörte der sabinianischen Rechtsschule an.

Mehrere Fragmente seiner Schriften sind in den Digesten des spätantiken Kaisers Justinian I. überliefert. Dies gilt besonders für Auszüge aus seinen quaestiones, einer neunbändigen unsystematischen Sammlung von Rechtsfällen (Quaestiones libri IX). Da in diesen Textstellen Julian besonders häufig zitiert wird, geht die Forschung davon aus, dass es sich um solche Fälle handelt, die ebendieser Autor entschieden hatte. Bisweilen nimmt Africanus gegenüber seinem Lehrer aber auch eine kritische Haltung ein. In den Noctes Atticae des Aulus Gellius wird er als hervorragender Rechtskenner bezeichnet (XX 1, 1).

Aus den über 20 Bücher umfassenden epistulae des Caecilius Africanus ist dagegen lediglich ein einziges Fragment überliefert.

Klassik (Jurisprudenz)
Klassik (auch klassisches Recht) bezeichnet in der Rechtsgeschichte eine Epoche der römischen Jurisprudenz, die etwa vom Beginn des Prinzipats unter Augustus in der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts v. Chr. bis zum Ende der severischen Dynastie mit Kaiser Severus Alexander im Jahr 235 n. Chr. reicht. Sie gilt gemeinhin als Blütezeit der römischen Rechtswissenschaft und ist durch eine ausgeprägte literarische Produktivität verschiedener bedeutender Juristen geprägt. Die Juristenliteratur wirkt, in Teilen festgehalten in den nachklassischen Kompilationen der Spätantike, über eine lange und wechselvolle Rezeptionsgeschichte seit dem Mittelalter bis in das moderne Privatrecht fort.
Bomberjacke
Bomberjacke bezeichnet eine US-amerikanische Fliegerjacke des Modells MA-1 aus Nylon, die für die Besatzungen von Kampfflugzeugen entwickelt wurde. Die MA-1 (US-Militärstandard MIL-J-8279) gehörte von 1950 bis in die frühen 1980er-Jahre zur Ausrüstung des US-Militärs.

Bomberjacken waren und sind in verschiedenen Subkulturen (Gabber, Punk, Skinheads, insbesondere Oi!-Skins und Ultra-Bewegung) beliebt, sind jedoch darüber hinaus inzwischen auch etablierter Bestandteil der Mainstream-Mode.

In der zivilen Mode werden auch Blousons als Bomberjacke bezeichnet, wenn sie dem Modell MA-1 nachempfunden sind, ihm ähneln oder auch nur einzelne Elemente von diesem übernehmen.

Gabber
Gabber (im Niederländischen [ˈɣɑbər]; englisch [ˈɡæbəɹ]; deutsch meist einfach [ˈgabɐ]) ist eine Kultur, die mit den verschiedenen Genres des Hardcore Techno zusammenhängt. Die Bezeichnung Gabber wird auch für Anhänger der dazugehörigen Szene verwendet. Oft wird Gabber mit dem Genre Early Hardcore gleichgesetzt. Für Early Hardcore (auch Early) sind verzerrte, lang ausklingende Bassdrums, oft von dem Drumcomputer Roland TR-909. Begleitend kommen grobe, harte und synthetische Klänge und Samples hinzu. In der Regel klingt Early „chaotischer“ als Hardcore Techno.
Compositio Mathematica
Compositio Mathematica ist eine Mathematik-Zeitschrift mit Peer-Review, die 1935 von Luitzen Egbertus Jan Brouwer gegründet wurde. Sie wird seit 2004 von der London Mathematical Society (neben der Stiftung, die ursprünglich die Zeitschrift veröffentlichte) herausgegeben und erscheint bei Cambridge University Press.

Brouwer gründete die Zeitschrift, nachdem er 1928 aus dem Herausgebergremium der Mathematische Annalen nach einem Streit mit David Hilbert ausgeschlossen wurde. Die erste Ausgabe erschien 1935. Während der deutschen Besatzung der Niederlande unterbrach sie ihr Erscheinen ab 1940.

Themenfelder sind Reine Mathematik: Algebra, Zahlentheorie, Topologie, Algebraische und Differentialgeometrie, (geometrische) Analysis, falls die Themen nicht nur für Spezialisten von Interesse sind.

Herausgeber sind Fabrizio Andreatta, David Holmes, Nick Sheridan und Eric Vasserot (2025).

Die ISSN ist 0010-437X.

Der Impact Factor lag 2011 bei 1187.

Luitzen Egbertus Jan Brouwer
Luitzen Egbertus Jan (Bertus) Brouwer (* 27. Februar 1881 in Overschie (heute zu Rotterdam); † 2. Dezember 1966 in Blaricum) war ein niederländischer Mathematiker. Er schuf grundlegende topologische Methoden und Begriffe und bewies bedeutende topologische Sätze. Nach ihm ist der Brouwersche Fixpunktsatz benannt. Durch seine Begründung des Intuitionismus wurde er Protagonist im sogenannten Grundlagenstreit der Mathematik, der in den 1920er und 1930er Jahren seinen Höhepunkt fand.

Brouwers spätere Arbeiten waren bahnbrechend für die Entwicklung der konstruktiven Mathematik. Formalisierungen seiner Anschauungen über die Natur der Logik brachten die Disziplin der intuitionistischen Logik hervor. In seinen Schriften zur Philosophie der Mathematik beschäftigte er sich mit den Beziehungen zwischen Logik und Mathematik, besonders mit der Rolle von Existenzaussagen und der Verwendung des Prinzips des ausgeschlossenen Dritten in mathematischen Beweisen.
Naturschutzgebiet Almetal
Das Naturschutzgebiet Almetal mit einer Größe von 93,8 ha liegt nördlich von  Alme  im Stadtgebiet von  Brilon und umfasst die  Alme mit deren Auen bis zur Kreisgrenze. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Briloner Hochfläche durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen.  Das NSG gehört zum FFH-Gebietes Wälder und Quellen des Almetals (DE 4517-301). Direkt nördlich grenzt direkt im Stadtgebiet Büren bzw. im Kreis Paderborn das Naturschutzgebiet Almetal (Büren) an. Das NSG gehört seit 2023 zum Vogelschutzgebiet Diemel- und Hoppecketal mit angrenzenden Wäldern.

Naturschutzgebiet Almetal (Büren)
Das Naturschutzgebiet Almetal mit 8,9 ha Flächengröße liegt im Stadtgebiet von Büren im Kreis Paderborn. Das Naturschutzgebiet (NSG) wurde 1996 vom Kreistag mit dem Landschaftsplan Büren-Wünnenberg ausgewiesen. Das Gebiet ist seit 2004 als FFH-Gebiet Wälder und Quellen des Almetals (DE 4517-301) geschützt. Das NSG gehört seit 2023 zum Vogelschutzgebiet Diemel- und Hoppecketal mit angrenzenden Wäldern. Direkt südlich grenzt im Stadtgebiet Brilon bzw. im Hochsauerlandkreis das Naturschutzgebiet Almetal an. Östlich liegt nur von der Landstraße L 637 getrennt das NSG Leiberger Wald.
Gegen Vergessen – Für Demokratie
Gegen Vergessen – Für Demokratie e. V. ist ein gemeinnütziger Verein mit Sitz in Berlin mit 2.000 Mitgliedern und 40 regionalen Arbeitsgruppen. Er möchte für Toleranz und Demokratie werben und zur Auseinandersetzung mit politischem Extremismus, Rassismus, Fremdenfeindlichkeit und Ausgrenzung von Minderheiten beitragen. Der Verein ist nach eigenen Angaben unabhängig, überparteilich und konfessionell ungebunden.

Heinz Putzrath
Heinz Putzrath (* 12. Dezember 1916 in Breslau; † 24. September 1996 in Berlin) war ein deutscher Widerstandskämpfer, Kaufmann, sozialdemokratischer Politiker und Abteilungsleiter bei der Friedrich-Ebert-Stiftung.
Gräberfeld von Hjärtnäs
Bei Hjärtnäs, östlich der Straße von Stockaryd nach Sävsjö in der schwedischen Gemeinde Sävsjö im Jönköpings län befindet sich ein  prähistorisches Gräberfeld.

Darin befinden sich etwa 30 ziemlich einheitliche Hügelgräber aus der Eisen-, Vendel- und Wikingerzeit. Die Beisetzungen erfolgten von 500 bis 1050 n. Chr.

In der Nähe liegt das Gräberfeld von Norra Ljunga.

Sävsjö (Gemeinde)
57.403314.6683Koordinaten: 57° 24′ N, 14° 40′ O

Sävsjö ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Jönköpings län und der historischen Provinz Småland. Der Hauptort der Gemeinde ist Sävsjö.
Dein Weg
Dein Weg (Originaltitel: The Way) ist ein US-amerikanisch-spanisches Filmdrama von Emilio Estevez aus dem Jahr 2010.

Der Film ist eine Zusammenarbeit zwischen Martin Sheen in der Hauptrolle und seinem Sohn, dem Regisseur Emilio Estevez, zu Ehren des durch Nordspanien verlaufenden Jakobswegs Camino Francés (span. Camino de Santiago) und zur Förderung der traditionellen Wallfahrt. Inspiriert wurde Estevez von Jack Hitts Off the Road. A Modern-Day Walk Down the Pilgrim’s Route into Spain (2005).

Camino Francés
Der Camino Francés (deutsch: „Französischer Weg“) ist der klassische Jakobsweg, der auf einer Strecke von knapp 800 Kilometern quer durch den Norden Spaniens von den Pyrenäen nach Santiago de Compostela führt. Im Jahr 1993 wurde der Weg und die ihn begleitenden Kirchen- und Hospitalbauten als UNESCO-Welterbe eingetragen.
Arnaud Vidal de Castelnaudari
Arnaud Vidal de Castelnaudari (* 13./14. Jahrhundert in Castelnaudary; † 14. Jahrhundert) war ein mittelalterlicher, okzitanischer Dichter und Troubadour des 14. Jahrhunderts  aus Castelnaudary.

Vidal veröffentlichte im Jahr 1318 den Roman in Versform Guilhem de la Barra. Dieser Roman war im Jahr 1866 von dem französischen Philologen Paul Meyer wiederentdeckt und später in moderner französischer Sprache herausgegeben worden. Vidal war 1323 an der Gründung des bürgerlichen Dichterkreises der Gai Saber, der Fröhlichen Wissenschaft, in Toulouse beteiligt. Er gewann mit einem Lobgedicht auf die Jungfrau Maria den von diesem Dichterkreis ins Leben gerufenen allerersten mittelalterlichen Dichterwettbewerb der Jocs Florals im Jahr 1324 und erhielt dafür das Goldene Veilchen.

Jocs Florals
Els Jocs Florals (katalanisch für die Blumenspiele, okzitanisch: Jòcs Florals auch Jòcs Floraus)  waren ein mittelalterlicher Dichterwettstreit am okzitanischen Hof in Toulouse und am katalanisch-aragonesischen Hof in Barcelona. Ab 1859, im romantischen Katalonien (und später auch in Valencia und auf den Balearen), wurde dieser Wettstreit wiederbelebt. Unter der von Antoni de Bofarull in die neuzeitlichen Jocs Florals von Barcelona eingebrachten Devise Patria, Fides i Amor wurde die beste patriotische Dichtung mit der Englantina d’or, dem goldenen Jasmin, die beste religiöse Dichtung mit der Viola d’or oder der Viola d’argent, dem silbernen oder goldenen Veilchen, und die beste Liebesdichtung mit der Flor natural, meist einer roten Rose, ausgezeichnet. Während die Rose verblühte, lebte das ausgezeichnete Liebesgedicht ewig fort und machte den Dichter in diesem unsterblich.
Tosca (Musikprojekt)
Tosca ist ein Musikprojekt der elektronischen Tanzmusik von Richard Dorfmeister und Rupert Huber. Bereits kurz nach dem Start von Kruder & Dorfmeister wurde 1994 Tosca als zweites Projekt von Richard Dorfmeister gegründet. Nach ersten Singleveröffentlichungen wurde mit Opera 1997 das erste Album auf dem Label von Richard Dorfmeister und Peter Kruder, G-Stone Recordings, veröffentlicht. Peter Kruder gründete seinerseits das Projekt Peace Orchestra. Die Alben Suzuki (2000), Dehli9 (2003), J.A.C. (2005), No Hassle (2009) und Osam (2022) wurden auf dem Berliner Label !K7 veröffentlicht.

G-Stone Recordings
G-Stone Recordings, oder kurz G-Stone, war ein 1994 gegründetes, unabhängiges österreichisches Plattenlabel. Es wurde von den beiden Wiener Musikproduzenten und DJs Richard Dorfmeister und Peter Kruder betrieben.
Kristers Gudļevskis
Kristers Gudļevskis (* 31. Juli 1992 in Aizkraukle) ist ein lettischer Eishockeytorwart, der seit Juni 2023 erneut bei den Fischtown Pinguins Bremerhaven aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht. Zuvor absolvierte Gudļevskis unter anderem fast 200 Spiele in der American Hockey League (AHL) und war darüber hinaus in der National Hockey League (NHL) sowie zahlreichen europäischen Topligen aktiv.

Aizkraukle
Aizkraukle (deutsch Ascheraden), in den Jahren der sowjetischen Besatzung Lettlands bis 1990 Stučka, ist eine Stadt in Lettland mit etwa 7300 Einwohnern (Stand 2015). Sie liegt auf dem rechten hohen Ufer der Daugava (Düna), gegenüber mündet der Nebenfluss Lauce.

Die Stadt bildet das namensgebende Zentrum eines eigenen Verwaltungsbezirks und ist etwa 90 km südöstlich von Riga im Urstromtal der Daugava gelegen.
Platte (Steinwald)
Die Platte im bayerischen Landkreis Tirschenreuth ist mit 946 m ü. NHN der höchste Berg im Steinwald, einem mächtigen Granitrücken im südlichen Fichtelgebirge. Auf dem Gipfel thront der markante Oberpfalzturm. Er ist über 150 Stufen besteigbar und bietet weite Ausblicke auf das umliegende Gebiet, bei gutem Wetter sind sogar das sächsische Erzgebirge und der Bayerwald zu sehen.

Steinwald
Der Steinwald ist ein bis zu 946 m ü. NHN hohes Mittelgebirge im Regierungsbezirk Oberpfalz, im Nordosten von Bayern (Deutschland). Naturräumlich gehört er zur Haupteinheit Hohes Fichtelgebirge (394). Nach einer weiteren Untergliederung durch das Bayerische Landesamt für Umwelt (LfU) bildet er das Kerngebiet der Einheit Steinwald (394-C), die auch den Reichsforst im Nordosten sowie, rechts der Fichtelnaab, den Armesberg und seine südöstlichen Nachbarerhebungen im Südwesten enthält.

Im Jahr 1970 wurde der heute 246 km² große Naturpark Steinwald gegründet.
IC 1964
IC 1964 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S? im Sternbild Reticulum am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 755 Mio. Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1951, IC 1957, IC 1971.

Entdeckt wurde das Objekt am 14. Oktober 1898 von DeLisle Stewart.

IC 1957
IC 1957 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Horologium am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 553 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1946, IC 1951, IC 1954, IC 1964.

Das Objekt wurde am 14. Oktober 1898 vom US-amerikanischen Astronomen DeLisle Stewart entdeckt.