hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Riders Tour 2013
Die DKB-Riders Tour 2013 war die dreizehnte Saison der Riders Tour, einer international ausgeschriebenen Turnierserie im Springreiten.

Die Riders Tour erstreckte sich im Jahr 2013 über sieben Wertungsprüfungen auf CSI 3*-, 4*- und 5*-Turnieren in Deutschland. Organisiert wird die Riders Tour von einer gleichnamigen GmbH, deren Geschäftsführer Paul Schockemöhle ist.

Titelsponsor der Serie ist die Deutsche Kreditbank, zudem ist die Solartechnik Stiens GmbH als Hauptsponsor aktiv.

Riders Tour
Die Riders Tour ist eine seit dem Jahr 2001 ausgetragene Turnierserie im Springreiten, deren Austragungsorte sich bis auf wenige Ausnahmen in Deutschland befinden. Sehr erfolgreich über die Jahre war die Familie Beerbaum, die in den Jahren 2001 bis 2005, 2007, 2009, 2011 und 2017 jeweils den Gesamtsieger stellte. Das Teilnehmerfeld besteht überwiegend aus national und international erfolgreichen Springreitern aus dem deutschen Sprachraum, ergänzt durch einige international erfolgreiche Teilnehmer aus dem europäischen Ausland. Die Turniere werden üblicherweise als CSI 3* oder CSI 4* ausgeschrieben.
St. Georg (Dzierżoniów)
Die römisch-katholische Stadtpfarrkirche St. Georg, auch St.-Georgs-Kirche (polnisch Kościół św. Jerzego), in Dzierżoniów (deutsch Reichenbach im Eulengebirge) ist die Pfarrkirche der Pfarrei St. Georg (Parafia św. Jerzego w Dzierżoniowie), die zum Dekanat Dzierżoniów im Bistum Świdnica gehört. Erstmals 1258 erwähnt, wurde die vierschiffige Basilika aus Backstein von 1338 bis 1389 durch die Johanniter erweitert und von 1555 bis 1612 im spätgotischen und Renaissancestil umgebaut. Seit 1960 ist sie ein geschütztes Kulturdenkmal.

Dzierżoniów
Dzierżoniów [ʥɛrˈʒɔɲuf] (deutsch Reichenbach im/am Eulengebirge) ist eine Stadt im Powiat Dzierżoniowski der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie bildet eine eigene Stadtgemeinde und ist zugleich Sitz der Landgemeinde Dzierżoniów, die die Dörfer nördlich und östlich der Stadt umfasst.
Wahlen (Toblach)
Wahlen (italienisch Valle San Silvestro) ist ein Dorf in Südtirol und eine Fraktion der Gemeinde Toblach.

Die Ortschaft liegt auf rund 1300–1340 m Höhe am Silvesterbach im Eingangsbereich des Silvestertals, das vom Pustertal nordwärts in die Villgratner Berge abzweigt. Wahlen hat rund 350 Einwohner und ist für den Kraftverkehr über die im Hauptort der Gemeinde Toblach ihren Ausgangspunkt nehmende Talstraße erreichbar.

Der Ortsname wurde erstmals 1259 als Walen verschriftlicht. Im kleinen Dorfkern befinden sich die St.-Nikolaus-Kirche und eine Grundschule für die deutsche Sprachgruppe. Ehe es 1928 Toblach zugeschlagen wurde, war Wahlen eine eigenständige Gemeinde.

Toblach
Toblach (italienisch Dobbiaco) ist eine Gemeinde mit 3447 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Südtiroler Pustertal in Italien. Der gleichnamige Hauptort befindet sich auf dem Toblacher Feld, einer großen europäischen Wasserscheide. Berühmt ist die Gemeinde für ihre Dolomiten-Gipfel, darunter die Drei Zinnen, und als Wintersportort.
Freightliner Inspiration Truck
Der Freightliner Cascadia Inspiration ist ein autonomer LKW von Freightliner, einer Marke der Daimler Trucks North America. Seit Mai 2015 haben zwei LKWs dieser Art eine Lizenz für den Straßenverkehr in Nevada. Laut Daimler sind sie damit die ersten autonomen LKWs, die auf öffentlichen Straßen bewegt werden dürfen.

Der rund 26 Meter lange und über 30 Tonnen schwere LKW basiert auf dem US-Serienmodell Freightliner Cascadia Evolution, der mit dem Detroit Connect (bordeigenes Diagnose- und Flottenüberwachungssystem) und der Highway Pilot Technologie ausgestattet ist. Letztere umfasst Frontradar, eine Stereokamera sowie bewährte Assistenzsysteme (Abstands-Regeltempomat). Ein Tabletcomputer dient als Bedienungseinheit.

Daimler hat mittlerweile mit Mercedes Drive Pilot ein System für autonomes Fahren im kommerziellen Einsatz.

Autonomes Fahren
Unter autonomem Fahren (auch hochautomatisches oder vollautomatisiertes Fahren genannt) ist die Fortbewegung von Fahrzeugen, mobilen Robotern und fahrerlosen Transportsystemen zu verstehen, die sich weitgehend autonom verhalten. Im engeren Sinne betrifft das nur die höchsten Stufen der Automatisierungsgrade nach Stufen 4 und 5.
Grunenburg
Grunenburg ist eine Hofschaft im Osten der bergischen Großstadt Solingen. Dort entstand im Jahre 1883 das erste Solinger Wasserwerk sowie fünf Jahre später das erste Solinger Elektrizitätswerk für Kraftstrom. Außerdem war die Grunenburg in der Mitte des 19. Jahrhunderts als Heimat des Sozialisten Carl Klings eine der Hochburgen der Revolutionsbewegung im Bergischen Land.

Krahenhöhe
Krahenhöhe ist ein Ortsteil im Osten der bergischen Großstadt Solingen. Während der nördliche Bereich der Krahenhöhe um die Schützenstraße und den Volksgarten zu Solingen-Mitte gehört, ist der Bereich um die Oberleitungsbus-Wendeschleife und die Herbert-Schade-Sportanlage ein Teil des Stadtbezirks Burg/Höhscheid.
Huarong (Yueyang)
Der Kreis Huarong (chinesisch 华容县, Pinyin Huáróng Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Yueyang in der chinesischen Provinz Hunan. Huarong hat eine Fläche von 1.607 km² und zählt 553.800 Einwohner (Volkszählung 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Chengguan (城关镇).

Yueyang
Die Stadt Yueyang (岳陽市 / 岳阳市,  Yuèyáng Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der Provinz Hunan im Süden der Volksrepublik China. Das Verwaltungsgebiet der Stadt hat eine Gesamtfläche von 14.898 km² und 5.051.922 Einwohner (Volkszählung 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Yueyang leben 1.120.400 Menschen (Stand: Ende 2018).
Fayence
Fayence (IPA: [faˈjɑ̃ːs], anhörenⓘ) ist die von der italienischen Stadt Faenza abgeleitete französische Bezeichnung für einen Teilbereich kunsthandwerklich hergestellter Keramik. Bei Fayencen handelt es sich um mit offener Porosität gesintertes Irdengut, dessen gelblich-grauer oder rötlicher bis bräunlicher, saugfähiger Scherben mit einer weiß (selten farbig) deckenden Glasur überzogen ist. Dabei ist ein wesentlicher Bestandteil der Glasur Zinnfritte. Fayencen sind meist blau oder mehrfarbig bemalt.

Glasur (Keramik)
Die Glasur dient der Oberflächenveredelung von Keramikprodukten wie Steingut, Steinzeug und Porzellan und ist im Gegensatz zum kristallinen porösen Grundstoff eine glasartige, geschlossene Oberflächenschicht. Das Überziehen mit Glasur wird als Glasieren bezeichnet.

Das Verfahren diente seit den Anfängen der Töpferei hauptsächlich dazu, die porösen Scherben mit einem wasserundurchlässigen Überzug zu versehen.
So konnten auch bei niedriger Brenn-Temperatur Artikel hergestellt werden, die zur Aufbewahrung von Lebensmitteln und Getränken geeignet sind.

Die in der Asche des beim Brand eingesetzten Holzes enthaltenen Mineralstoffe wie Calcium-, Kaliumcarbonat und teilweise Siliziumdioxid bilden eine Glasur auf dem Scherben aus, die durch Auswahl verschiedener Pflanzen und Anordnung auf dem Brenngut als Ascheglasur gezielt eingesetzt werden kann.
Stripsenjoch
Das Stripsenjoch ist ein Pass (= Joch) in Tirol/Österreich mit einer Höhe von 1577 m ü. A., der den Übergang vom Zahmen Kaiser zum Wilden Kaiser bildet. Darüber hinaus markiert es die Wasserscheide zwischen dem Kaiserbach im Kaisertal im Westen (Richtung Kufstein) und dem Kaiserbachtal im Osten (Richtung Kirchdorf i.T.).

Seinen Namen hat das Stripsenjoch vom benachbarten Stripsenkopf (1807 m). Der Stripsenkopf gilt auch gleichzeitig als der Hausberg des Stripsenjochhauses, einer Hütte des Österreichischen Alpenvereins.

Das Stripsenjoch erreicht man am einfachsten zu Fuß in einer ca. 1½-stündigen Wanderung, die von der Griesner Alm auf 989 m ausgeht. Möchte man die Mautstraße umgehen und direkt von Griesenau (727 m) aufsteigen, verlängert sich der Fußmarsch auf 3 Stunden. Von Kufstein (500 m) kommend benötigt man gute 4½ Stunden.

Kaisertal
BW

Das Kaisertal (ehemals Sparchental) ist ein markanter Taleinschnitt zwischen dem Zahmen und dem Wilden Kaiser im Tiroler Kaisergebirge.

Im Tal liegt eine Ortschaft von Ebbs, Bezirk Kufstein, die bis 2008 ohne Straßenanschluss war. Die andere, südliche Talseite ohne Dauerbesiedlung ist eine Ortschaft der Stadt Kufstein.

Seit 1963 ist das Tal Teil des Naturschutzgebiets Kaisergebirge.
Departamento del Cesar
9.3-73.5Koordinaten: 9° 18′ N, 73° 30′ W
Das Departamento del Cesar ist ein Departamento in der Región Caribe im Nordosten Kolumbiens.

Es grenzt im Osten an Venezuela und ist sonst umgeben von den Departamentos de La Guajira im Norden, Norte de Santander im Osten, Santander im Süden und Bolívar und Magdalena im Westen.

In der Landwirtschaft werden unter anderem Baumwolle, Reis, Bananen, Zuckerrohr, Afrikanische Palme und Sorghum angebaut.
Viehzucht wird im Norden und Süden der Provinz betrieben. An Bodenschätzen sind Kohle, Öl und Kalkstein vorhanden.

Unweit der Hauptstadt Valledupar, in der Sierra Nevada de Santa Marta, liegen die beiden höchsten Gipfel des Landes – der Pico Cristóbal Colón und der Pico Simón Bolívar sowie der zugehörige Nationalpark Parque Nacional Natural Sierra Nevada de Santa Marta.

Departamento de Norte de Santander
8-72.9Koordinaten: 8° 0′ N, 72° 54′ W
Das Departamento de Norte de Santander ist ein Departamento im Nordosten Kolumbiens, dessen Hauptstadt Cúcuta ist. Es grenzt im Norden und Osten an Venezuela, im Süden an das Departamento de Boyacá und im Westen an das Departamento de Santander und das Departamento del Cesar.

Die Viehzucht und die Landwirtschaft sind die wichtigsten Wirtschaftsfaktoren des Departamentos. Es werden Kaffee, Tabak, Yuca, Bananen und Kakao angebaut.
Das Departamento hat ausgedehnte Erdöl- und Kohlelagerstätten. Es lebt weiterhin vom Grenzverkehr mit Venezuela.

Der Nationalpark Tamá und das Gebiet Los Estoraques sind von großer touristischer Bedeutung.
Bahnstrecke Stryj–Starjawa
Die Bahnstrecke Stryj–Starjawa ist eine Eisenbahnverbindung in der Ukraine. Sie verläuft von Stryj über Drohobytsch, Sambir und Chyriw zur polnischen Staatsgrenze bei Starjawa, wo sie in die Bahnstrecke Stróże–Krościenko einmündet. Hinzu kommen die Zweigstrecken nach Boryslaw und Truskawez südlich von Drohobytsch.

Russische Breitspur
Die russische Breitspur ist eine Breitspur mit einer Spurweite im Bereich von 1520 bis 1524 mm (Fünf-Fuß des britischen Längenmaßes). Weit verbreitet war und ist sie im Russischen Kaiserreich, der Sowjetunion und deren Nachfolgestaaten. Sie ist nach der Normalspur die Spurweite mit dem größten Netz.
Gzhelium
Das Gzhelium (auch Gschel- oder Gsel-Stufe) ist in der Erdgeschichte die oberste chronostratigraphische Stufe des Pennsylvaniums (Karbon). Die Stufe dauerte geochronologisch von etwa 303,7 Millionen bis etwa 298,9 Millionen Jahren. Dem Gzhelium geht das Kasimovium voran, es wird vom Asselium, der untersten Stufe des Perm gefolgt.

Karbon
Das Karbon ist in der Erdgeschichte das fünfte chronostratigraphische System bzw. die fünfte geochronologische Periode des Paläozoikums. Das Karbon begann vor etwa 358,9 Millionen Jahren und endete vor etwa 298,9 Millionen Jahren. Es wird vom Perm überlagert und vom Devon unterlagert.
Sölzert
Die Sölzert ist ein bewaldeter Höhenzug im nordwestlichen Spessart im Süden des Main-Kinzig-Kreises in Hessen und im Norden des Landkreises Aschaffenburg in Unterfranken. In Bayern wird für das Waldgebiet die Bezeichnung Sülzert verwendet. Der Heidkopf ist mit 371 m die höchste Erhebung der Sölzert.

Freigericht (Hessen)
Freigericht ist eine ländliche Gemeinde im hessischen Main-Kinzig-Kreis. Sie liegt unmittelbar an der bayerischen Grenze.
Die Gemeinde Freigericht ist nicht zu verwechseln mit der historischen Region Freigericht Alzenau, zu der außer der hessischen Gemeinde Freigericht noch etliche heute bayerische Gemeinden oder Ortsteile gehörten.
Lindsey Buckingham
Lindsey Adams Buckingham (* 3. Oktober 1949 in Palo Alto, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Rockmusiker und Komponist. Bekannt wurde er zusammen mit Stevie Nicks vor allem durch ihre gemeinsame Zeit bei Fleetwood Mac.

Rumours (Album)
Rumours (englisch für Gerüchte) ist das elfte Studioalbum der Rockband Fleetwood Mac. Es erschien 1977 und gehört mit 40 Millionen verkauften Exemplaren zu den weltweit meistverkauften Alben. Bereits im Dezember 1976 war die Single Go Your Own Way ausgekoppelt worden.
Landesamt für Denkmalpflege Sachsen
Das Landesamt für Denkmalpflege Sachsen in Dresden ist eine der beiden Denkmalfachbehörden des Freistaates Sachsen. Zu den Aufgaben des Landesamtes gehören die Erforschung, der Schutz und Erhalt der Kulturdenkmale im Freistaat Sachsen. Das Landesamt für Denkmalpflege ist dem Sächsischen Staatsministerium für Regionalentwicklung unterstellt.

Das Landesamt ist, zusammen mit dem Oberlandesgericht Dresden und Teilen des Landtags, im Dresdner Ständehaus untergebracht.

Oberlandesgericht Dresden
Das Oberlandesgericht Dresden ist das oberste Gericht der sächsischen ordentlichen Gerichtsbarkeit. Es wurde zum 1. Januar 1993 vom Freistaat Sachsen wieder eingerichtet und hatte seinen Sitz zunächst im Gerichtsgebäude am Sachsenplatz, seit 2001 befindet es sich im Sächsischen Ständehaus in der historischen Altstadt Dresdens.
Kalina Point
Der Kalina Point (englisch; bulgarisch нос Калина nos Kalina) ist eine felsige Landspitze an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Im Exasperation Inlet liegt sie auf der Südseite der Einfahrt zur Domlyan Bay. Als östlicher Ausläufer des Parlichev Ridge befindet sie sich 4,75 km südlich des Radovene Point und 7,5 km nordwestlich des Sandilh Point. Freigelegt wurde sie infolge des Auseinanderbrechens des Larsen-Schelfeises im Jahr 2002 und dem sich daran anschließenden Rückzug des Melville-Gletschers.

Ihre Kartierung erfolgte im Jahr 2012. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach Ortschaften im Nordwesten und Nordosten Bulgariens.

Domlyan Bay
Die Domlyan Bay (englisch; bulgarisch залив Домлян saliw Domljan) ist eine 4,75 km breite und 5,5 km lange Bucht an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Als Nebenbucht des Exasperation Inlet liegt sie südlich des Radovene Point und nördlich des Kalina Point. Sie entstand infolge des Auseinanderbrechens des Larsen-Schelfeises im Jahr 2002 und dem sich daran anschließenden Rückzug des Melville-Gletschers.

Vermessungen der Bucht erfolgten im Jahr 2012. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Domljan im Süden Bulgariens.
Sevilla
Sevilla (spanisch: [seˈβiʎa, seˈβiʝa]) ist die Hauptstadt der Autonomen Region Andalusien und der Provinz Sevilla von Spanien. Mit 689.423 Einwohnern (Stand: 2025) ist Sevilla die viertgrößte Stadt Spaniens. Nach einer Legende wurde die Stadt von dem griechischen Helden Herakles gegründet. Die Einwohner werden als sevillanos bezeichnet.

Die Stadt ist ein wesentlicher Industrie- und Handelsplatz und ein Touristenzentrum. Sevillas Altstadt ist die größte Spaniens und neben Venedig sowie der Altstadt von Genua eine der größten Altstädte Europas.

José Gómez Ortega
José Gómez Ortega (genannt Joselito) (* 8. Mai 1895 in Gelves bei Sevilla; † 16. Mai 1920 in Talavera de la Reina) war ein spanischer Stierkämpfer. Er zählt zu den bedeutendsten Toreros des beginnenden 20. Jahrhunderts und prägte zusammen mit seinem großen Rivalen Juan Belmonte das Goldene Zeitalter des Stierkampfs im 20. Jahrhundert in Spanien.
Hernandarias (Alto Paraná)
Hernandarias ist eine Stadt und Distrikt im Departamento Alto Paraná in Paraguay. Sie liegt 8 km nördlich von Ciudad del Este direkt am Itaipú-Stausee an der Grenze zu Brasilien nahe den Flüssen  Río Acaray und Río Paraná. Es ist die älteste Stadt des Departamentos. Der Distrikt hat etwa 79.000 Einwohner.

Departamento Alto Paraná
Alto Paraná (Guaraní: Alto Parana) ist ein Departamento in Paraguay, es ist einer von insgesamt 17 Verwaltungsbezirken. Er wurde im Jahr 1945 aus Teilen der benachbarten Departamentos Itapúa und San Pedro geschaffen. Es grenzt im Osten an Brasilien und Argentinien. Die Freundschaftsbrücke über den Río Paraná bei Ciudad del Este verbindet das Departamento mit Brasilien. In Alto Paraná liegen zwei Wasserkraftwerke, Itaipú und Acaray. Es ist der größte Sojaproduzent des Landes. Daneben werden größere Mengen Weizen und Mais angebaut.
Schloss Eglisau
Das Schloss Eglisau war eine Schlossanlage auf dem Gebiet der heutigen Gemeinde Eglisau im Kanton Zürich in der Schweiz. Sie geht auf eine mittelalterliche Burg zurück und wurde im 19. Jahrhundert weitgehend abgebrochen. Die Schlossscheune und der Burggraben mit Brücke sind jedoch erhalten geblieben. Die Überreste werden zusammen mit dem Städtchen Eglisau als Kulturgut von regionaler Bedeutung eingestuft und stehen unter Denkmalschutz.

Eglisau
Eglisau ist eine Kleinstadt und politische Gemeinde im Bezirk Bülach im Unterland des Kantons Zürich in der Schweiz. Ihr Mundartname ist Eglisau. Das historische Landstädtchen liegt am Rhein nahe der deutschen Grenze, eingebettet in besonnte Rebhalden. Es gehört zum Bundesinventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz (ISOS).
Anscheinsbeweis
Der Anscheinsbeweis (auch: Beweis des ersten Anscheins, Prima-facie-Beweis) ist eine Methode der mittelbaren Beweisführung. Er erlaubt, gestützt auf Erfahrungssätze Schlüsse von bewiesenen auf zu beweisende Tatsachen zu ziehen. Die klassischen Anwendungsfälle des Anscheinsbeweises sind die Feststellung von Kausalität und Verschulden im Zivilprozess.

Eine Legaldefinition ist in Deutschland nicht vorhanden. Das Gesetz nimmt aber vereinzelt auf den Anscheinsbeweis Bezug (so etwa § 371a der deutschen Zivilprozessordnung für qualifizierte elektronische Signaturen). Die Rechtsnatur des Anscheinsbeweises ist bis heute umstritten. Auch besteht weder in der Schweiz noch in Deutschland eine einheitliche Terminologie. Es wird von Anscheinsbeweis, Prima-facie-Beweis oder auch von tatsächlicher Vermutung gesprochen. Eine anerkannte dogmatische Aufarbeitung fehlt sowohl in Lehre als auch Rechtsprechung.

Beweislast
Der Begriff Beweislast beschreibt, wer in einem Verfahren vor einer Verwaltungsbehörde oder einem Gericht das Risiko der Nichterweislichkeit einer Tatsache (non liquet) trägt. Sie ist von der Darlegungslast zu unterscheiden.
Interzonenturnier Stockholm 1962
Das Interzonenturnier Stockholm 1962 wurde von Januar bis März 1962 als Rundenturnier mit 23 Teilnehmern in der schwedischen Hauptstadt Stockholm ausgetragen. Es war das fünfte Interzonenturnier des Weltschachbundes FIDE und sollte die Teilnehmer des Kandidatenturniers im selben Jahr ermitteln. Es partizipierten die Sieger der Zonenturniere sowie ausgeschiedene Teilnehmer des letzten WM-Zyklus. Überlegen mit zweieinhalb Punkten Vorsprung siegte Bobby Fischer. Neben ihm qualifizierten sich für das Kandidatenturnier noch die Spieler auf den Plätzen 2 bis 6 – Efim Geller, Tigran Petrosjan, Viktor Kortschnoi, Miroslav Filip sowie Pál Benkő. Letzterer wurde zwar in dem wegen Punktgleichheit nötig gewordenen Ausscheidungsturnier nur Zweiter, profitierte aber von einer 1959 erlassenen FIDE-Regelung, die die Anzahl sowjetischer Spieler in Kandidatenturnieren auf drei begrenzte, weswegen Leonid Stein nicht teilnehmen durfte.

Kandidatenturnier Curaçao 1962
Das Kandidatenturnier zur Schachweltmeisterschaft 1963 fand vom 2. Mai bis 28. Juni 1962 in Willemstad, der Hauptstadt Curaçaos (damals Niederländische Antillen), statt. Wie schon beim Kandidatenturnier 1959 in Jugoslawien spielten acht Spieler ein Vierfachrundenturnier. Der Sieger durfte Weltmeister Michail Botwinnik herausfordern.
Hoher Fricken
Der Hohe Fricken ist ein 1940 m ü. NHN hoher Berg im Estergebirge in den Bayerischen Voralpen und liegt zwischen dem Wank und dem über 2000 m hohen Bischof. Nördlich unterhalb befindet sich noch der Niedere Fricken mit 1682 m ü. NHN und das Frickenkar.
Der Gipfel ist als Bergwanderung von Oberau oder vom Schwimmbad in Farchant (über den Weg zur Esterbergalm) oder etwas steiler von Farchant an den Kuhfluchtwasserfällen vorbei erreichbar. Auf halber Höhe des Aufstiegs über die Kuhfluchtfälle liegt die Frickenhöhle. Gehzeit jeweils ca. 4 Stunden.

Seit Wiedereröffnung des Haltepunkts Farchant im Dezember 2010 ermöglicht die Bahnstrecke München–Garmisch-Partenkirchen wieder attraktive Überschreitungsmöglichkeiten, z. B. Farchant – Hoher Fricken – Esterbergalm – Partenkirchen oder Farchant – Hoher Fricken – Oberau.

Farchant
Farchant ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Die Gemeinde liegt an der Loisach in der Region Zugspitzland im Werdenfelser Land und wurde zwischen den Jahren 791 bis 802 das erste Mal urkundlich erwähnt. Farchant ist überwiegend vom Tourismus und der Landwirtschaft geprägt. Im Jahre 2009 betrug die Einwohnerzahl 3688 Personen. Die Landeshauptstadt München liegt in nördlicher Richtung etwa 80 Kilometer entfernt.
Coffee and TV
Coffee and TV ist ein Rocksong der britischen Alternative-Band Blur. Es ist die zweite Singleauskopplung ihres sechsten Studioalbums 13 und zudem einer der populärsten Beiträge der Band mit ihrem Leadgitarristen Graham Coxon als Sänger.

Blur
Blur [blɜɹ] ist eine 1988 erstmals gegründete britische Rockband, die zu den wichtigsten Vertretern des 1990er-Britpop zählte. Dabei vollzog die Band während der 1990er Jahre mehrere musikstilistische Wandel. Stand ihr Debütalbum noch unter dem Einfluss der Shoegaze- und Madchester-Bewegung, so begab sie sich nach drei weiteren vom britischen Pop geprägten Alben zum Indie-Rock und drang mit ihren drei letzten Alben vor der Bandpause in den Grenzbereich zwischen Rock, elektronischer und experimenteller Musik vor. 2015 schloss die Band mit einem weiteren Album an diese Entwicklung an.
Ermenonville-la-Grande
Ermenonville-la-Grande ist eine französische Gemeinde mit 315 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Verwaltungsregion Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Chartres und zum Kanton Illiers-Combray. Nachbargemeinden sind Meslay-le-Grenet im Norden, Mignières im Nordosten, La Bourdinière-Saint-Loup im Südosten, Luplanté im Süden, Épeautrolles im Südwesten und Sandarville im Westen.

Sandarville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Sandarville ist eine französische Gemeinde mit 419 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Chartres und zum Kanton Illiers-Combray. Die Einwohner werden Sandarvillois genannt.
Sielmanns Naturlandschaft Groß Schauener Seen
Sielmanns Naturlandschaft Groß Schauener Seen ist ein Naturschutzprojekt der Heinz Sielmann Stiftung in der Stadt Storkow im Brandenburger Landkreis Oder-Spree.
Das Gebiet wurde 2001 von der Heinz Sielmann Stiftung erworben und in den folgenden Jahren durch weitere Landkäufe ausgeweitet. Ziel des Kaufs war unter anderem der natürliche Erhalt der Seen selbst sowie der Schutz der Ufer und ufernahen Bereiche. Weiterhin sollte der Lebensraum für verschiedene Tierarten wie zum Beispiel Fischadler, Fischotter oder Fledermaus gesichert sowie der Ökotourismus in diesem Gebiet gefördert werden.

Heinz Sielmann Stiftung
Die Heinz Sielmann Stiftung wurde 1994 von Heinz Sielmann und seiner Frau Inge Sielmann als Stiftung bürgerlichen Rechts unter dem Leitsatz „Naturschutz als positive Lebensphilosophie“ gegründet. Der Sitz der Stiftung befindet sich auf Gut Herbigshagen im niedersächsischen Duderstadt in Deutschland.