hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centro Botín
Das Centro Botín ist ein Museum für Moderne Kunst und ein Kulturzentrum. Das Gebäude steht in der Hafenstadt Santander, der Hauptstadt der zu Spanien gehörenden Autonomen Gemeinschaft Kantabrien. Entworfen wurde das Gebäude von dem Architekten Renzo Piano. Ideeller und materieller Träger der Einrichtung ist die Botín-Stiftung. Die Bauarbeiten begannen 2012, die Eröffnung erfolgte am 23. Juni 2017. Die Baukosten betrugen rund 100 Mio. €.

Kantabrien
Kantabrien (spanisch Cantabria) ist eine am kantabrischen Meer (Golf von Biskaya) gelegene autonome Gemeinschaft im Norden Spaniens. Sie grenzt im Westen an Asturien, im Süden an Kastilien-León und im Osten an Baskenland. Die autonome Gemeinschaft besteht lediglich aus der gleichnamigen Provinz (früher Provinz Santander). Hauptstadt Kantabriens ist die Hafen- und Industriestadt Santander.
Grandchamp (Yonne)
Grandchamp ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Charny Orée de Puisaye mit 322 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté.

Von 1996 bis 2014 gehörte Grandchamp zur Communauté de communes de la Région de Charny.

Grandchamp wurde am 1. Januar 2016 mit 13 weiteren Gemeinden, namentlich Chambeugle, Charny, Chêne-Arnoult, Chevillon, Dicy, Fontenouilles, Malicorne, Marchais-Beton, Perreux, Prunoy, Saint-Denis-sur-Ouanne, Saint-Martin-sur-Ouanne, Villefranche zur Commune nouvelle Charny Orée de Puisaye zusammengeschlossen. Die Gemeinde Grandchamp gehörte zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Charny.

Communauté de communes de la Région de Charny
Die  Communauté de communes de la Région de Charny ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband (Communauté de communes) im Département Yonne in der Region Burgund. Er wurde am 26. Dezember 1996 gegründet. 2014 wurden die Gemeinden in die Communauté de communes de l’Orée de Puisaye übernommen und der alte Gemeindeverband aufgelöst.
Gästrikland
Gästrikland ist eine schwedische Landschaft (historische Provinz – schwedisch landskap) im Südosten des Landesteils Norrland. Sie gehört gemeinsam mit der Landschaft Hälsingland zum Verwaltungsbezirk Gävleborgs län.

Die wichtigsten Städte in Gästrikland sind Gävle (Sitz der Bezirksregierung von Gävleborgs län) und die Industriestadt Sandviken, wo sich der Hauptsitz des weltweit tätigen Konzerns Sandvik Aktiebolag befindet.

Prinzessin Madeleine von Schweden führt den Titel „Herzogin von Hälsingland und Gästrikland“, ein reiner Ehrentitel ohne Befugnisse.

Sandviken
Sandviken ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Gävleborgs län und der historischen Provinz Gästrikland. Sie liegt etwa 20 Kilometer westlich von Gävle am See Storsjön und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.
Provinz Huari
Die Provinz Huari ist eine der 20 Provinzen, die die Verwaltungsregion Ancash in Peru bilden. In dem 2771,9 km² großen Gebiet lebten im Jahr 2017 58.714 Menschen, was einer Bevölkerungsdichte von 21 Einwohnern pro km² entspricht. Verwaltungssitz ist Huari.

Huari (Peru)
Huari (oder Santo Domingo de Huari) ist die Hauptstadt der Provinz Huari in der peruanischen Region Ancash. Die Stadt wurde am 8. August 1572 als Santo Domingo de Huari gegründet. Sie ist auch Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Die Stadt hatte beim Zensus 2017 4850 Einwohner, 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 4406.

Die Stadt Huari liegt 300 km nördlich der Landeshauptstadt Lima an der Ostflanke der peruanischen Westkordillere. Westlich der 3149 m hoch gelegenen Stadt erhebt sich der teils vergletscherte Gebirgszug Cordillera Blanca. Östlich der Stadt verläuft der Fluss Río Huari, der linke Quellfluss des Río Puchca.
Schafstall (Meeder)
Der Schafstall steht im Norden des Ortes Meeder auf freiem Feld am Fuß der Langen Berge. Das denkmalgeschützte Bauwerk stammt aus dem 18. Jahrhundert und wurde zwischen 1700 und 1750 in einer seltenen Zimmerer-Technik errichtet.

Den gemeindlichen Schafstall benutzten mehrere berechtigte Bauern, um die Verantwortung für ihre Tiere einem Schäfer zu übertragen. Durch diese genossenschaftliche Organisationsform konnten die Bauern auf eigene Gebäude und die Hut in eigener Verantwortung verzichten.

Der Walmdachbau in Fachwerkkonstruktion hat einen rechteckigen Grundriss. Das historische Gebäude war einsturzgefährdet. Im Oktober 2012 wurde durch die Eigentümerin, die Gemeinde Meeder, mit der Sanierung begonnen. Im Sommer 2015 waren die Arbeiten beendet. In Zukunft soll der Schafstall durch eine Wanderschäferei bewirtschaftet werden.

Ostansicht, 2015

Ostansicht, 2012

Westansicht, 2012

Fachwerkkonstruktion, 2012

Stall
Mit Stall (auch Stallung und Viehstall; eigentl. Standort, Stelle) bezeichnet man ein zur Unterbringung von hauptsächlich Nutztieren dienendes Gebäude.

In der Schweiz bezeichnet der Stall auch Wirtschaftsgebäude, welche zur kombinierten Unterbringung von Tieren und z. B. Heu gebaut wurden, respektive gar einzig der Aufbewahrung des Letzteren dienen („Heustall“). Für die Innenhaltung von Tieren müssen Ställe hinsichtlich Lufttemperatur, relativer
Luftfeuchtigkeit, Luftgeschwindigkeit und Schadgaskonzentrationen bestimmte Mindestnormen erfüllen. Diese als Stallklima bezeichneten Umgebungsbedingungen unterscheiden sich nach Tierart und Nutzungsrichtung.
Paradise (Nevada)
Paradise ist eine Siedlung im US-Bundesstaat Nevada südlich von Las Vegas. Die Siedlung ist Census-designated place und Unincorporated Town, also eine Ortschaft ohne Selbstverwaltung, im gemeindefreien Gebiet von Clark County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 191.238 ermittelt. Auf ihrem Gebiet befinden sich der Hauptteil des Las Vegas Strip (der Vergnügungsmeile von Las Vegas), der Harry Reid International Airport und die University of Nevada, Las Vegas.

Auch das bekannte Schild Welcome to Fabulous Las Vegas befindet sich in Paradise. Der United States Postal Service hat der Postleitzahl (ZIP Code) von Paradise die Bezeichnung „Las Vegas, NV“ zugeordnet. Viele Spielbanken siedelten sich im Vorort Paradise statt direkt in der Stadt Las Vegas an, um keine Kommunalsteuern und -abgaben bezahlen zu müssen.

Las Vegas Strip
Der Las Vegas Strip ist ein Abschnitt des Las Vegas Boulevard nahe Las Vegas im US-Bundesstaat Nevada, der für seine dichte Ansammlung von Luxushotels und Casinos bekannt ist. Der 6,8 km lange Strip (engl. für Streifen) liegt bereits außerhalb der Stadtgrenzen in  der Unincorporated Town Paradise und der Stadt Winchester, wird aber üblicherweise trotzdem in Las Vegas selbst verortet. Er beginnt im Süden am Mandalay Bay Resort and Casino an der Russell Road, unweit des Welcome-to-Fabulous-Las-Vegas-Straßenschildes, und endet am Stratosphere Tower im Norden an der Sahara Avenue. Von dort sind es zur Innenstadt von Las Vegas und der Fremont Street etwas weniger als fünf Kilometer.
Rendova
Rendova ist eine Insel des New-Georgia-Archipels in der Western-Provinz der Salomonen. Sie liegt im Pazifik und hat eine Fläche von 411 km² und der höchste Punkt hat eine Höhe von 1060 m über dem Meer.

Die größten Siedlungen, Ughele und Bango Pingo, liegen an der Ostküste, am Blanche Channel, der die Insel von New Georgia trennt, der Hauptinsel des Archipels.

New-Georgia-Archipel
Die Inselgruppe des New-Georgia-Archipels in den westpazifischen Salomonen ist ein Teil von deren Westprovinz. Die etwa 20 Eilande liegen 100 bis 300 km nordwestlich der Salomonen-Hauptinsel Guadalcanal. Die größeren Inseln haben ein bergiges Profil und sind von tropischem Regenwald bedeckt.
Nikolaj Kocvár
Nikolaj (* 19. Dezember 1927 in Hanigovce als Mikuláš Kocvár; † 31. Januar 2006 in Prešov) war Metropolit von Prag der tschechischen Länder und der Slowakei.

Kocvár wurde am 5. August 1950 in der Alexander-Newski-Kathedrale in Prešov zum Priester geweiht und besuchte von 1955 bis 1959 die Skola Teologicka duchovna akademia Zagorsk. 1959 war er Kandidat der Moskauer Geistlichen Akademie. Am 25. Februar 1965 wurde er Archimandrit. Am 28. Februar 1965 erfolgte die Bischofsweihe und er wurde Bischof von Prešov.

Am 4. Juni 2000 folgte Nikolaj, seit 1988 Erzbischof, Dorotheus im Amt als Metropolit von Tschechien und der Slowakei.

Seine Vorgänger als Metropoliten waren Savvatij Vrabec (1923–1951), Gorazd (1925 – ermordet 1942) und Dorotheus (1964–1999).

Hanigovce
Hanigovce (deutsch Hönigsdorf, ungarisch Hőnig) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 126 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie gehört zum Okres Sabinov, einem Kreis des Prešovský kraj, sowie zur traditionellen Landschaft Šariš.
Nicky Deuce
Nicky Deuce ist eine US-amerikanisch-kanadische Fernseh-Komödie aus dem Jahr 2013. Die Hauptrolle spielt Noah Munck, der durch seine Rolle als Gibby Gibson in der Fernsehserie iCarly bekannt wurde. Der Film basiert auf dem Buch Nicky Deuce: Welcome to the Family von Steve Schirripa und Charles Fleming. Die Erstausstrahlung in den USA erfolgte am 27. Mai 2013 auf Nick at Nite, dem Abendprogrammblock des Fernsehsenders Nickelodeon. In Kanada erfolgte die erste Ausstrahlung auf YTV. In Deutschland wurde der Film erstmals am 19. Oktober 2013 gesendet, ebenfalls auf Nickelodeon.

Steve Schirripa
Steven R. „Steve“ Schirripa (* 3. September 1957 in Bensonhurst, Brooklyn, New York City) ist ein US-amerikanischer Schauspieler italienischer Abstammung. Bekannt wurde er vor allem durch die Rolle des Mafioso Bobby „Bacala“ Baccalieri in der Fernsehserie Die Sopranos.
Gerichtsbezirk Mittersill
Der Gerichtsbezirk Mittersill war ein dem Bezirksgericht Mittersill unterstehender Gerichtsbezirk im Bundesland Salzburg. Der Gerichtsbezirk umfasste den südwestlichen Teil des Bezirks Zell am See und wurde 2005 dem Gerichtsbezirk Zell am See angeschlossen.

Krimml
Krimml ist eine österreichische Gemeinde im Bezirk Zell am See (Pinzgau) im Salzburger Land mit 821 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und ein Dorf. Sie liegt in der Region Oberpinzgau, etwa 26 Kilometer von deren Hauptort Mittersill sowie 54 Kilometer von der Bezirkshauptstadt Zell am See entfernt und gehört zu den Nationalparkgemeinden Hohe Tauern.
Christine Gambert
Christine Gambert (* 1955 in Saint-Avold) ist eine französische Kletterin. Sie kletterte als erste Europäerin im Schwierigkeitsgrad 7c+ (Chimpanzodrome im Klettergebiet Le Saussois) und wiederholte als erste Frau eine Route der Schwierigkeit 8a (Rêve de papillon im Klettergebiet Buoux).

Klettergebiet Buoux
Das Klettergebiet Buoux liegt im Gebirgszug Luberon in Südfrankreich. Dort hat sich der Fluss Aiguebrun in eine Schlucht mit bis zu 120 m hohen Felswänden eingeschnitten. Das Klettergebiet gehört zu den berühmtesten Klettergebieten der Welt. In den 1980er Jahren wurde hier das Sportkletterns maßgeblich geprägt. In Buoux begann das Zeitalter der mit Bohrhaken gesicherten Routen, die von oben u. a. von so bekannten Kletterern wie Jean-Claude Droyer, Patrick Edlinger und den Brüdern Marc und Antoine le Menestrel eingerichtet und erstbegangen wurden. In Buoux begann auch das Zeitalter des 10. Schwierigkeitsgrads.
Radio Corporation of America
Die Radio Corporation of America (RCA) war ein US-amerikanisches Unternehmen, das 1919 als Aktiengesellschaft von amerikanischen Elektronikherstellern gegründet wurde. Das Unternehmen hatte seinen Sitz im Rockefeller Center in New York und war an der New York Stock Exchange gelistet.

Zur RCA gehörten unter anderem die Autovermietung The Hertz Corporation, das Finanzinstitut CIT Group, der Buchverlag Random House, mit RCA Records mehrere Plattenlabel, der Fernsehsender NBC, der Tiefkühl­lebensmittelhersteller Banquet Foods, der Teppichhersteller Coronet und der Geschenk- und Grußkartenhersteller Gibson.

Das Unternehmen wurde 1986 von General Electric für 6,28 Milliarden US-Dollar übernommen.

Heute fungiert RCA als Handelsmarke für verschiedene Unternehmen. Das RCA Trademark Management verwaltet die Marken. So wird RCA von VOXX International, Talisman Brands, d/b/a Established und Sony Music Entertainment (durch den Kauf von BMG) für einen Teil ihrer Produkte genutzt.

Random House (Verlag)
Random House, Inc. ist ein 1927 gegründeter Publikumsverlag mit Sitz in New York. 1998 wurde er vom deutschen Medienkonzern Bertelsmann übernommen und 2013 mit Penguin Books fusioniert. An dem neuen Unternehmen Penguin Random House hielt Bertelsmann zunächst 53 Prozent und die Mediengruppe Pearson 47 Prozent der Anteile. Die eigenständige deutsche Verlagsgruppe Random House verblieb vollständig bei Bertelsmann.
Schienenverkehr in Botswana
Der Schienenverkehr in Botswana ist durch seine Ausrichtung auf den Güterverkehr charakterisiert, der fast ausschließlich auf der Nord-Süd-Strecke im Osten des Landes stattfindet. Botswana ist über diese Strecke mit seinen beiden Nachbarländern Südafrika und Simbabwe verbunden. Gefahren wird auf der im südlichen Afrika üblichen Kapspur. Betreiber ist das staatliche Verkehrsunternehmen Botswana Railways.

Kapspur
Als Kapspur wird eine schmale Spurweite von Eisenbahngleisen bezeichnet, bei der der Abstand zwischen den Schienenkopf-Innenseiten mit 3½ englischen Fuß oder 42 englischen Zoll bemessen ist, was 1067 Millimetern entspricht. Die ursprüngliche Bezeichnung lautete CAP-Spur nach den Initialen des Norwegers Carl Abraham Pihl, der sie erstmals in größerem Umfang angewendet hat, und steht nicht ursächlich in Zusammenhang mit der Kapregion in Südafrika, auch wenn dort sehr viele Strecken in dieser Spurweite gebaut wurden (insbesondere wegen des Hex-River-Tunnels).
Schierschwende
Schierschwende ist ein Ortsteil der Landgemeinde Südeichsfeld im thüringischen Unstrut-Hainich-Kreis, gehörte aber nicht zum historischen Eichsfeld. Der Ortsteil hat den Status einer Ortschaft nach der Thüringer Kommunalordnung und damit eine Ortschaftsverfassung mit Ortschaftsrat und Ortschaftsbürgermeister.

Südeichsfeld
Die Gemeinde Südeichsfeld ist eine Landgemeinde im Unstrut-Hainich-Kreis in Thüringen. Sie liegt im Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal und hat etwa 6.600 Einwohner. Sie umfasst das südliche Gebiet der namensgebenden Landschaft des Südeichsfeldes.
Johannisbrunnen-Heilwasser
Johannisbrunnen-Heilwasser ist ein österreichisches natürliches kohlensäurehaltiges Mineralwasser, welches aus einem Artesischen Brunnen im Ort Hof bei Straden in der Marktgemeinde Straden in der Steiermark gewonnen wird. Das Heilwasser nach dem Steiermärkischen Heilvorkommen- und Kurortegesetz wird zur Trinkkur in Kurort Bad Gleichenberg verabreicht.

Straden
Straden ist eine Marktgemeinde mit 3.400 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Südoststeiermark bzw. Gerichtsbezirk Feldbach in der Steiermark. Am 1. Jänner 2015 wurden im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark die ehemaligen Gemeinden Hof bei Straden, Krusdorf und Stainz bei Straden eingemeindet.
Fantasie (Kompositionsform)
Eine Fantasie oder Phantasie, auch griechisch-lateinisch Fantasia (von griechisch phantasia „Gedanke, Einfall, Einbildung“), ist ein Musikstück, das keine feste Form wie etwa die klassische Sonate aufweist. Durch diese ungebundene Form wird der emotionale und expressive Ausdruck des musikalischen Einfalls betont. Dieser Einfall soll trotz seiner schriftlichen Fixierung den Eindruck von Spontaneität vermitteln, und daher kann man im weiteren Sinne auch von einer notenschriftlich fixierten Improvisation sprechen.

Der Name Fantasia taucht in der Musik im 16. Jahrhundert auf und wird durchgängig bis heute verwendet. Eine übergreifende einheitliche musikalische Struktur ist nicht erkennbar. Seit dem ausgehenden 18. Jahrhundert ist die Fantasia ein Instrumentalstück, vor allem für die sich im Laufe des 19. Jahrhunderts bezüglich ihrer Ausdrucksmöglichkeiten weiterentwickelnden Tasteninstrumente. Die Grenzen zu ähnlichen Stücken wie Impromptu oder einem Variationensatz sind dabei fließend.

Musik der Renaissance
Unter Musik der Renaissance, auch genannt Renaissancemusik, versteht man die europäische Musik der beginnenden Neuzeit, also des Zeitraums des 15. und 16. Jahrhunderts. Über die genaue Epochenabgrenzung, ebenso wie über musikalische Merkmale der Renaissancemusik, besteht in der Forschung kein Konsens.
Weidenbach (March)
Der Weidenbach ist ein Nebenfluss der March, der das südliche Weinviertel entwässert. Er entspringt in Atzelsdorf, fließt durch Gaweinstal, Kollnbrunn und Bad Pirawarth nach Groß-Schweinbarth, weiter durch Raggendorf, Schönkirchen-Reyersdorf und Gänserndorf. Nach Weikendorf passiert der Weidenbach Stripfing und mündet schließlich bei Zwerndorf in die March.

Aufgrund früherer Hochwässer ist der Weidenbach stark reguliert, ein begleitender Auwald ist nicht vorhanden. In den Jahren 2013 und 2014 führte das Land Niederösterreich eine Renaturierung des Weidenbachs durch.

Fußgängerbrücke in Schönkirchen-Reyersdorf

Weidenbachbrücke in Schönkirchen-Reyersdorf

Weidenbach in Schönkirchen-Reyersdorf

Weidenbach Renaturierung bei Reyersdorf

Weidenbachkreuz in Raggendorf

Raggendorf
Raggendorf ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Matzen-Raggendorf im Bezirk Gänserndorf in Niederösterreich mit 609 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1970 bildete der Ort eine selbständige Ortsgemeinde.
Zwettl-Niederösterreich
Zwettl-Niederösterreich (meist nur in der Kurzform Zwettl) ist eine Stadtgemeinde im nordwestlichen Niederösterreich und Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks. Mit 10.771 Einwohnern und einer Fläche von 256 km² zählt sie zu den flächenmäßig größten Gemeinden Österreichs. Bei der Volkszählung des Jahres 2011 hatte die Stadt selbst 3.922 Einwohner. Dies entspricht der Einwohnerzahl der Katastralgemeinde „Zwettl Stadt“, aber nicht der Einwohnerzahl der Großgemeinde.

Gemeinde (Österreich)
Die 2.092 Gemeinden in Österreich (Stand 1. Jänner 2025) sind die unterste Ebene der Verwaltungsgliederung und sind in der Bundesverfassung verankert.
Grundsätzlich gehört nach Art. 116 Abs. 1 des Bundes-Verfassungsgesetzes in Österreich jede Fläche im Staatsgebiet einer Gemeinde an. Es gibt keine gemeindefreien Gebiete wie in anderen Staaten.

Auch die Bundeshauptstadt Wien und die anderen Statutarstädte sind Gemeinden, jedoch weichen deren Organisationsstrukturen und Aufgaben erheblich von den „gewöhnlichen“ Gemeinden ab.
Dai (Volk)
Die Dai sind eine der 55 offiziell anerkannten ethnischen Minderheiten der Volksrepublik China.

Unter der Bezeichnung „Dai“ (chinesisch 傣族, Pinyin Dǎizú) fassen die chinesischen Behörden mehrere Tai-Völker in der Provinz Yunnan zusammen, obwohl diese sich angesichts erheblicher sprachlicher, kultureller und historischer Unterschiede nicht als eine Nationalität betrachten. Es sind Tai Lü, Tai Daikong oder Tai Nüa, Tai Dam, Tai Hongjin, Tai Ya, Tai Daeng und Tai Don. Die chinesische Regierung betrachtet die Dai als eigenständige Nationalität mit insgesamt 1.261.311 Angehörigen (Zensus 2010). Die Dai leben vor allem im Autonomen Bezirk Xishuangbanna der Dai-Nationalität, im Autonomen Bezirk Dehong der Dai- und der Jingpo-Nationalität sowie in den Autonomen Kreisen Gengma, Jinggu, Jinping, Menglian, Shuangjiang, Xinping und Yuanjiang.

Xinping
Der Autonome Kreis Xinping der Yi und Dai (新平彝族傣族自治县,  Xīnpíng Yízú Dǎizú Zìzhìxiàn) ist ein autonomer Kreis der Yi und Dai, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Yuxi im Zentrum der chinesischen Provinz Yunnan gehört. Er hat eine Fläche von 4.133 Quadratkilometern und zählt 262.771 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist das Straßenviertel Guishan (桂山街道).
Flosse
Eine Flosse (lateinisch pinna) ist ein breitflächiges oder saumartiges Antriebs-, Steuer- und Stabilisierungsorgan von Tieren oder Entwicklungsstadien von Tieren, die dauerhaft im Wasser leben. Im engeren Sinne werden unter Flossen die entsprechenden Organe der Fische, im weiteren Sinne auch die entsprechenden Organe von Landwirbeltieren wie Pinguinen, Meeresschildkröten, Walen und weiterer Meeressäuger sowie verschiedener wirbelloser Tiere verstanden.

Echte Knochenfische
Die Echten Knochenfische (Teleostei) sind eine Teilklasse der Strahlenflosser (Actinopterygii). Sie werden auch als Knochenfische im engeren Sinne bezeichnet, um sie begrifflich eindeutig von den Knochenfischen im weiteren Sinne (Osteichthyes) zu unterscheiden. Der wissenschaftliche Name „Teleostei“ (von griechisch teleios – „vollendet“; osteon – „Knochen“) bezieht sich auf das bei vielen Arten vollständig verknöcherte Skelett. Die rezenten Teleostei werden auch unter dem Taxon Teleocephala zusammengefasst und so von den fossilen Formen abgegrenzt.

Zu den Echten Knochenfischen zählen mit ca. 30.000 bekannten rezenten Arten über 96 Prozent aller lebenden Fischarten und damit etwa die Hälfte aller beschriebenen Wirbeltierarten.
Tiergartenviertel
Das Tiergartenviertel ist ein Gebiet im Ortsteil Tiergarten des Berliner Bezirks Mitte. Wegen der prägenden Bebauung mit vielen diplomatischen Einrichtungen wird der westliche Teil des Tiergartenviertels auch Diplomatenviertel oder Botschaftsviertel genannt. In den Gründerjahren hieß es als Wohnort vieler hoher Beamter auch Geheimratsviertel.

Bezirk Mitte
Mitte (anhörenⓘ) ist der erste Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024  hatte er 364.530 Einwohner. 2001 entstand das Gebiet mit der Berliner Verwaltungsreform durch Zusammenlegung der bis dahin eigenständigen Bezirke Wedding, Tiergarten und Mitte.

Sowohl der Regierungssitz als auch die meisten Verfassungsorgane der Bundesrepublik Deutschland befinden sich in Mitte. Gleiches gilt für die Behörden und Institutionen des Landes Berlin.

In Mitte haben sich eine Vielzahl von Zweigstellen international tätiger Unternehmen angesiedelt. Globale Bekanntheit besteht durch berühmte kulturelle und wissenschaftliche Einrichtungen und aufgrund seiner Stellung als Gründerzentrum. Deutschlands höchstes Bauwerk, der Berliner Fernsehturm, steht im Bezirk.
Sativum
Sativum (lat. neutrum für kultiviert, gezüchtet) – häufig auch in der männlichen (sativus) oder weiblichen Form (sativa) – ist in der Botanik ein Artepitheton, das bestimmte Nutzpflanzen bezeichnet.

Eine große Anzahl an Beispielen findet sich in der Liste der Gemüse, aber auch andere Kulturpflanzen wie Crocus sativus, Castanea sativa oder Cannabis sativa tragen diesen Artzusatz.

Sativus
sativus (lat. für kultiviert, gezüchtet) ist Namensbestandteil folgender Pflanzen:

Crocus sativus, Safran

Cucumis sativus, Gurke

Daucus carota subsp. sativus, Karotte

Lathyrus sativus, Saat-Platterbse

Raphanus sativus, Gartenrettich/Radieschen

Siehe auch:

Sativa

Sativum

Sativum (Begriffsklärung)
The Minarets (Neuseeland)
The Minarets ist ein Berg der Neuseeländischen Alpen im Mount-Cook-Nationalpark auf der Südinsel Neuseelands mit zwei Spitzen, die südöstliche 3040 m, die nordwestliche 3031 m hoch. Er ist nach dem 3109 m hohen Mount Elie de Beaumont der nördlichste Dreitausender des Landes und liegt einige Kilometer entfernt von den höchsten Bergen Neuseelands, in deren unmittelbarer Umgebung die meisten anderen Dreitausender liegen.

Die Erstbesteigung gelang 1895 Tom Fyfe und Malcolm Ross.

Tom Fyfe
Thomas Camperdown Fyfe, bekannt als Tom Fyfe, (geboren am 22. oder 23. Juni 1870 in Timaru, Neuseeland; gestorben am 3. August 1947 in Hastings, Neuseeland) war ein neuseeländischer Bergsteiger. Er stand zusammen mit George Graham und Jack Clark als erster Mensch auf dem Gipfel des 3724 m hohen Aoraki/Mount Cook, des höchsten Bergs Neuseelands.