hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waldemar Müller (Moderator)
Waldemar Müller (* 1918; † 31. August 2001) war ein deutscher Hörfunkmoderator.

Müller sammelte bereits als Sprecherkind beim Sender Leipzig erste Mikrofonerfahrungen. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs arbeitete er als freier Mitarbeiter für den WDR in Köln. 1958 wechselte er zu Radio Luxemburg, wo er unter dem Pseudonym Ferdy berühmt wurde. 1962 ging er zurück zum öffentlich-rechtlichen Rundfunk und wurde fester Sprecher und Programmgestalter beim SDR.

In den 1980er-Jahren arbeitete er als Moderator bei Radio Brenner, danach bei der baden-württembergischen StadtRadio-Kette. Danach arbeitete er nochmals kurzfristig in Sterzing und für einen Stuttgarter Krankenhaussender, setzte sich aber bald in Stuttgart zur Ruhe.

Unter seinem Künstlernamen Ferdy nahm Müller die deutsche Version von Lorne Greenes Hit Ringo auf. Auf der Rückseite der Single befand sich der ebenfalls zuvor von Greene aufgenommene Titel Sand.

Ringo (Ballade)
Ringo ist der Titel einer Western-Ballade, die der kanadische Schauspieler und Sänger Lorne Greene Anfang 1964 in den Vereinigten Staaten zunächst auf der Langspielplatte Welcome to the Ponderosa, im Herbst des Jahres auch auf einer Single-Auskoppelung – diese mit der B-Seite Bonanza – auf dem RCA-Victor-Label veröffentlichte. Text und Musik stammen von Don Robertson und Hal Blair. Die Single erreichte in den USA und in Kanada Platz eins der Hitparade.

Inhaltlich befasst sich der Song mit einem klassischen, klischeehaften Thema des Wildwest-Genres, dem kontrastierenden Aufeinandertreffen des Guten und des Bösen, hier personifiziert in der Gestalt eines namenlosen Sheriffs und eines berüchtigten Revolverhelden namens Ringo. Dabei stellt sich am Ende allerdings heraus, dass der Böse nicht ausschließlich böse ist.
Electricidade de Timor-Leste
Die Electricidade de Timor-Leste EDTL (Eletricidade de Timor-Leste) ist der Elektrizitätsversorger in Osttimor. Der Sitz der Firma ist Dili im Stadtteil Caicoli. Die EDTL ist dem Ministerium für den öffentlichen Dienst unterstellt und wurde 1999 gegründet. Unter PremierministerTaur Matan Ruak erfolgte die Umwandlung von einem Direktorat des Ministeriums in eine ihm zugeordneten öffentlich-rechtliche Gesellschaft (EP). Präsident des Verwaltungsrates ist 2023 Paulo da Silva.

Zur EDTL gehören unter anderem das Schwerölkraftwerk in Hera mit einer Gesamtleistung von 119 MW, das Central Eléctrica de Betano (Leichtöl/Erdgas) mit 136 MW und das Inur-Sacato-Kraftwerk (Leichtöl/Erdgas) mit 17,3 MW. Betreiber der Kraftwerke ist mit einem Fünfjahresvertrag bis 2022 die finnische Wärtsilä.

Logo der öffentlich-rechtlichen Gesellschaft EDTL

Altes Logo

Wärtsilä
Die Wärtsilä Corporation (finnisch Wärtsilä Oyj Abp) ist ein börsennotierter Konzern mit Hauptsitz in Helsinki, Finnland. Wärtsilä ist ein Anbieter von Technologien und Lösungen für die Schifffahrts- und Energiemärkte. 2020 erzielte Wärtsilä mit seinen rund 18.000 Beschäftigten einen Nettoumsatz von 4,6 Milliarden Euro.

Das Unternehmen gehört zu den führenden Herstellern von Kraftwerken und Schiffsmotoren und hat drei Hauptgeschäftsfelder:

Energielösungen (Energy Solutions) mit Konzentration auf den Energiemarkt

Schifffahrtsindustrielösungen (Marine Solutions) mit Fokus auf die Schifffahrtsindustrie

Servicedienstleistungen zur Betreuung der Installationen beider Märkte; hierzu gehören mehr als 200 Niederlassungen in fast 70 Ländern.
Badminton-Europameisterschaft 2008
Die Badminton-Europameisterschaften 2008 fanden vom 12. bis zum 20. April im dänischen Herning (Mitteljütland) statt. Austragungsort waren die Messehallen der Stadt, in denen bereits die EM 1996 stattfand. Mit der erneuten Vergabe der Titelkämpfe an den nördlichen Nachbarn Deutschlands durch die Badminton Europe wurde einmal mehr die herausragende Stellung des dänischen Badmintonsports innerhalb Europas gewürdigt.

Für einige europäische Topstars waren es die letzten Europameisterschaften. Der dänische Spieler Kenneth Jonassen, der bei der EM endlich seinen Ruf als „ewiger Zweiter“ ablegen konnte, beendete seine Karriere dann nach den Olympischen Sommerspielen 2008.
Die beiden dänischen Top-Doppel Jens Eriksen/Martin Lundgaard Hansen und Lars Paaske/Jonas Rasmussen spielten im olympischen Jahr ebenfalls ihre letzten internationalen Turniere.

Sam Magee
Sam Magee (* 9. Januar 1991) ist ein irischer Badmintonspieler. Sein Geburtsort ist Donegal, Irland. Seine Schwester Chloe Magee sowie sein Bruder Joshua Magee spielen auch Badminton auf internationalem Niveau.
Škoda Enyaq
Der Škoda Enyaq (ursprünglich eingeführt als Škoda Enyaq iV) ist ein batterieelektrisch angetriebenes SUV des tschechischen Autoherstellers Škoda Auto. Er ist seit 2020 das erste Serienfahrzeug von Škoda, das auf dem Modularen E-Antriebs-Baukasten (MEB) der Volkswagen AG basiert. Technisch ist der Enyaq eng mit dem VW ID.4 bzw. als Coupé mit dem VW ID.5 verwandt, und in seinen Ausmaßen entspricht er bis auf wenige Zentimeter in Länge und Höhe dem Verbrennermodell Škoda Kodiaq von 2017.

Elektroauto
Als Elektroauto (auch E-Auto, elektrisches Auto, elektrisch betriebenes Auto) wird im weitesten Sinne ein Automobil bezeichnet, das mindestens einen Elektromotor zum Antrieb nutzt. Dieser Artikel konzentriert sich auf rein batterieelektrische Autos. Andere Konzepte sind Hybridautos und Brennstoffzellenautos.

Der größte Markt für Elektroautos entstand in China durch eine aktive, bis in die Mitte der 2000er-Jahre zurückreichende Industriepolitik. Zwei Drittel der in China verkauften Elektroautos sind mit Stand 2025 günstiger als vergleichbare Verbrenner.

Elektroautos sind eine Form der Elektromobilität.
(20522) Yogeshwar
(20522) Yogeshwar ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 13. September 1999 von André Knöfel an der Volkssternwarte Drebach entdeckt wurde.

Benannt wurde der Himmelskörper am 9. März 2001 nach dem Moderator und Redakteur von wissenschaftlichen TV-Sendungen, Ranga Yogeshwar.

André Knöfel
André Knöfel (* 30. Oktober 1963 in Berlin) ist Amateurastronom und arbeitet beim Deutschen Wetterdienst.

Knöfel hat sich auf die Beobachtungen von Asteroiden und Meteoren spezialisiert. Er entdeckte einige Asteroiden, darunter (17821) Bölsche (gemeinsam mit Jens Kandler), (20512) Rothenberg, (20522) Yogeshwar, (21686) Koschny, (147595) Gojkomitić (gemeinsam mit Gerhard Lehmann), (157301) Loreena und (243073) Freistetter. Im Jahre 2002 gelang ihm die Entdeckung des Erdbahnkreuzers 2002 EL6, der zusätzlich als gefährlich eingestuft wurde.

Auf Vorschlag von Freimut Börngen wurde der Asteroid 16438 nach Knöfel benannt. Für seine ehrenamtliche wissenschaftliche Tätigkeit wurde André Knöfel im Jahre 2004 von Bundespräsident Horst Köhler mit der Verdienstmedaille des Verdienstordens geehrt.
Wahlen in Südafrika 2019
Die Wahlen in Südafrika 2019 fanden am 8. Mai 2019 statt. Dabei wurden die südafrikanische Nationalversammlung (National assembly) und die neun Provinzversammlungen (Provincial legislatures) neu gewählt. Für den Ablauf der Wahlen war die Independent Electoral Commission (IEC) zuständig.

Der seit 1994 regierende African National Congress (ANC) konnte seine absolute Mehrheit trotz Verlusten bewahren, so dass er weiter alleinregieren kann. Offizielle Oppositionspartei wurde erneut die Democratic Alliance (DA), die leicht verloren, drittstärkste Partei wurden abermals die Economic Freedom Fighters (EFF). Elf weitere Parteien zogen in die Nationalversammlung ein.

Der ANC gewann auch acht der neun Wahlen zu den Provinzversammlungen, die DA siegte in der Provinz Westkap.

Cyril Ramaphosa
Matamela Cyril Ramaphosa [ramaˈpʰɔ⁠sa] (* 17. November 1952 in Johannesburg, Transvaal) ist ein südafrikanischer Politiker (ANC), Gewerkschaftsführer und Unternehmer. Von Mai 2014 bis Februar 2018 war er Vizepräsident Südafrikas unter Jacob Zuma, seit Dezember 2017 ist er Vorsitzender des ANC. Seit Februar 2018 ist er Präsident der Republik Südafrika.
Hans Böckler
Johann Georg „Hans“ Böckler (* 26. Februar 1875 in Trautskirchen; † 16. Februar 1951 in Köln-Lindenthal) war ein deutscher Politiker (SPD) und erster Vorsitzender des Deutschen Gewerkschaftsbunds (DGB). Bekannt ist er heute hauptsächlich durch die nach ihm benannte Hans-Böckler-Stiftung.

Melaten-Friedhof
Der Melaten-Friedhof ist der Zentralfriedhof von Köln. Er liegt an der nördlichen Grenze des Stadtteils Lindenthal im Stadtbezirk Köln-Lindenthal. Im Süden begrenzt ihn die Aachener Straße, im Osten die Piusstraße, im Westen die Oskar-Jäger-Straße und der Melatengürtel, im Norden die Weinsbergstraße. Der 435.000 m² große Friedhof ist gemessen an der Anzahl der Grabstätten (55.540) der größte Friedhof in Köln.

Der Name „Melaten“ rührt her vom Hof Melaten, einem bereits im 12. Jahrhundert an dieser Stelle nachgewiesenen Heim für Kranke und Aussätzige. 1243 wurde der „hoff to Malaten“ erstmals urkundlich erwähnt. Die Kapelle St. Maria Magdalena und Lazarus stammt aus dem Jahre 1245. Auf der anderen Seite der Aachener Straße befand sich die Richtstätte Rabenstein.
Thomas Kilpper
Thomas Kilpper (* 1956 in Stuttgart) ist ein deutscher Installationskünstler, Zeichner und Holzschneider. Er ist bekannt für seine kritischen gesellschaftlichen und politischen Interventionen. Seit 2014 unterrichtet er an der Kunst- und Designhochschule Bergen, Norwegen.

Kunst- und Designhochschule Bergen
Die Kunst- und Designhochschule in Bergen (norwegisch Kunst- og designhøgskolen i Bergen) – kurz KHiB – ist eine 1972 gegründete Kunsthochschule in der norwegischen Stadt Bergen mit heute etwa 400 Studenten. Sie ist neben der Kunsthochschule Oslo die einzige ihrer Art in Norwegen.
Guadalupe-Wellenläufer
Der Guadalupe-Wellenläufer (Hydrobates macrodactylus, Syn.: Oceanodroma macrodactyla), auch als Guadalupe-Sturmschwalbe bezeichnet, ist ein möglicherweise ausgestorbener Seevogel aus der Familie der Wellenläufer (Hydrobatidae). Er ist oder war endemisch auf der mexikanischen Pazifikinsel Guadalupe.

Guadalupe (Insel)
Guadalupe (span. Isla Guadalupe) ist eine Insel vulkanischen Ursprungs, die etwa 240 Kilometer westlich der mexikanischen Halbinsel Niederkalifornien liegt. Die Insel gehört zum Municipio Ensenada des Bundesstaates Baja California und ist Heimat vieler endemischer Arten.
NGC 3041
NGC 3041 ist eine aktive Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 59 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u a. die Galaxien NGC 3048, NGC 3053, NGC 3060, IC 572.

Das Objekt wurde am 23. März 1784 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 3053
NGC 3053 ist eine spiralförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 162 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3041, NGC 3048, NGC 3060, IC 581.

Das Objekt wurde am 14. Januar 1787 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
Britpop
Britpop ist ein Musikstil und eine aus Großbritannien stammende Musikbewegung, die Anfang der 1990er Jahre entstand und sich durch eine Rückbesinnung auf die Traditionen britischer, gitarrenlastiger Rock- und Popmusik auszeichnet.

Supergrass
Supergrass ist eine britische Rockband aus Oxford, die 1993 aus der Band The Jennifers hervorging und sich 2010 auflöste. Zwischen 2019 und 2022 erfolgte eine Reunion-Tour. Für 2025 sind weitere Konzerte angekündigt.
Körtingsdorf
Körtingsdorf war eine Ende des 19. Jahrhunderts entstandene Arbeitersiedlung des Unternehmens Gebr. Körting in Hannover. Im ursprünglichen Zustand bestehen heute nur noch zwei Gebäude, die inmitten eines modernen Wohngebietes im Stadtteil Badenstedt liegen.

Ahlem-Badenstedt-Davenstedt
Ahlem-Badenstedt-Davenstedt ([aːlɛm baːdənʃtɛt dafənʃtɛt] ⓘ) ist der 11. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 34302 Einwohner (17.410 Frauen und 16.998 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Ahlem (11291 Einwohner), Badenstedt (12278 Einwohner) und Davenstedt (10733 Einwohner) (Stand 31. Dezember 2023).
TopWare Interactive
Die TopWare Interactive AG ist ein deutscher Publisher und Entwickler von Computerspielen mit Sitz in Karlsruhe.

Es ist das zweite Unternehmen dieses Namens, steht jedoch in der Tradition der ursprünglich 1995 gegründeten Topware CD-Service AG. Diese wurde vor allem durch ihre aggressiven Markt- und Preisstrategien bekannt, insbesondere im Zusammenhang mit der Telefonbuch-CD D-Info. Daneben verlegte das Unternehmen auch Computerspiele. Nach der Insolvenz im Jahr 2001 entstand die Zuxxez Entertainment AG (von engl.: success = Erfolg), die das Spielegeschäft weiterführte und ab 2005 schrittweise den Namen Topware wieder reaktivierte. 2011 erfolgte dann die offizielle Umbenennung in TopWare Interactive AG. Als Hersteller von Spielen erlangte das Unternehmen neben seiner Publishertätigkeit vor allem durch seine Eigenproduktionen der Strategiespielreihe Earth und der Rollenspielreihe Two Worlds größere Bekanntheit.

Earth 2140
Earth 2140 ist ein zweidimensionales Echtzeit-Strategiespiel, das von TopWare entwickelt und 1997 für Microsoft Windows und Macintosh veröffentlicht wurde. Noch im selben Jahr erschien ein Missionspaket, im Folgejahr 1998 ein zweites Missionspaket. Eine Goldversion kombinierte Hauptspiel und beide Missionspacks. 2012 erschien es erneut für Mac OS X. 2013 wurde es von RuneSoft für Linux-Betriebssysteme portiert und bei Desura veröffentlicht. Eine Version mit höherer Auflösung wurde auf Steam wiederveröffentlicht.

Earth 2140 besitzt zwei Nachfolger: Earth 2150 und Earth 2160.
Universität Kapstadt
Die Universität Kapstadt (Afrikaans: Universiteit van Kaapstad; englisch: University of Cape Town; kurz UCT) ist eine Universität in Kapstadt in der südafrikanischen Provinz Westkap. Sie wurde im Jahr 1829 gegründet und ist somit Südafrikas älteste Universität. Sie befindet sich an den Flanken eines der Gipfel des Tafelberg-Massivs, dem Devil’s Peak. 2023 besuchten 29.427 Studierende die Universität, wovon rund 16 % aus dem internationalen Ausland kamen.

Laut allen großen Universitätsrankings belegt die Universität Kapstadt den ersten Platz unter allen afrikanischen Universitäten. Im Bereich der Entwicklungsforschung liegt die Universität gemeinsam mit der Columbia University auf Platz 15 des QS Rankings im Jahr 2024, in Medizin, Anthropologie und Geografie weiter unter den weltweit 100 besten Universitäten.

Tafelberg (Südafrika)
Der Tafelberg (englisch Table Mountain, afrikaans Tafelberg, khoi: Hoerikwaggo für „aus dem Meer ragend“) liegt in Südafrika, im nördlichen Teil einer Bergkette auf der circa 52 km langen und bis zu 16 km breiten Kap-Halbinsel, an deren Südende sich das Kap der Guten Hoffnung befindet. Er prägt die Silhouette Kapstadts, auf dessen Territorium er sich erstreckt. Der höchste Punkt des Tafelberges ist Maclear’s Beacon (Maclears Signalfeuer) am nordöstlichen Ende des Felsplateaus mit 1087 m. Der Tafelberg umfasst eine Gesamtfläche von rund 6500 Hektar.
Qualitätsmodell nach Donabedian
Das Qualitätsmodell nach Donabedian ist ein von Avedis Donabedian entwickeltes Modell für die Qualitätsentwicklung im Gesundheitswesen. Im Jahre 1966 führte er mit einer Veröffentlichung zur Qualitätsbeurteilung von ärztlicher Leistung als Erster den Qualitätsbegriff in die Bereiche Medizin und Pflege wissenschaftlich ein. Dabei stellt er die notwendige Unterscheidung in Struktur-, Prozess- und Ergebnisqualität als zentrale Qualitätsdimensionen in der gesundheitlichen Versorgung dar.

Avedis Donabedian
Avedis Donabedian (* 7. Januar 1919 in Beirut; † 9. November 2000) war ein libanesisch-amerikanischer Arzt. Er begründete die Forschung zur Qualitätsentwicklung im Gesundheitswesen mit dem Qualitätsmodell nach Donabedian.
Banda Municipal de Barcelona
Die Banda Municipal de Barcelona, gewissermaßen die Stadtkapelle von Barcelona, ist ein 1886 vom Stadtrat von Barcelona ins Leben gerufenes Orchester, das aus Blas-, Streich und Perkussionsinstrumenten besteht. Es nahm seit Beginn die dreifache Rolle (1) der Repräsentation der Stadt, (2) der Ausbildung des musikalischen Nachwuchses und (3) der Konzerttätigkeit ein. Seit 2007 ist das Orchester im Auditori de Barcelona ansässig. Seit 2008 ist der Komponist und Dirigent Salvator Brotons der musikalische Leiter des Ensembles.

Salvador Brotons i Soler
Salvador Brotons i Soler (* 17. Juli 1959 in Barcelona) ist ein katalanischer Dirigent, Flötist und Komponist. Brotons ist aktuell der Dirigent der Banda Municipal de Barcelona sowie der Chefdirigent des Vancouver Symphony Orchestra.
Provinz Tarent
Die Provinz Tarent (italienisch Provincia di Taranto) ist eine italienische Provinz der Region Apulien. Hauptstadt ist Tarent. Historisch gehört die Provinz Tarent zum griechischen Kolonisationsraum Magna Graecia.

Sie hat 553.501 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 29 Gemeinden auf einer Fläche von 2436 km². Im nördlichen Teil der Provinz wird Tarandíne, ein Dialekt der Italienischen Sprache gesprochen.

Die Einwohner der Provinz sind hauptsächlich in der Landwirtschaft, Fischerei, Muschelzucht (zirka 30.000 t jährlich) und Industrie (Chemie, Lebensmittel, Textil, Holz, Glas, Keramik) beschäftigt.

Tarandíne
Tarandíne ist ein Dialekt des Italienischen (siehe Süditalienisch), der in der südostitalienischen Stadt Tarent sowie im nördlichen Teil der Provinz Tarent (Region Apulien) von ca. 300.000 Menschen gesprochen wird. Die meisten der Sprecher leben in der Stadt Tarent. Außerhalb Europas wird Tarandíne auch von wenigen Italo-Amerikanern, vor allem in Kalifornien, gesprochen.
Crème brûlée
Crème brûlée (französisch für „gebrannte Creme“) ist eine Süßspeise aus Eigelb, Sahne und Zucker, die als Dessert in der französischen Küche serviert wird. Sie wird mit Vanille, Zimt, Orangenschale, Zitronenschale, Ingwer oder Mandelmilch aromatisiert. Das Besondere an der Creme ist eine Karamellkruste.

Die Crema catalana ähnelt der französischen Rezeptur, verwendet jedoch Milch statt Sahne und wird nicht im Wasserbad zubereitet. In der Schweiz gibt es die ebenfalls sehr ähnliche Brönnti Creme (Gebrannte Creme), die sowohl Milch als auch Sahne enthält. Auch das Schweizer Rezept kommt ohne Wasserbad aus.

Karamell
Karamell (entlehnt über französisch caramel aus spanisch caramelo „gebrannter Zucker aus Zuckerrohr“) ist eine durch starkes trockenes Erhitzen erzeugte Mischung aus geschmolzenem Zucker sowie seinen oxidierten und kondensierten Reaktionsprodukten. Je nach Temperatur verfärbt er sich dabei goldgelb bis tiefbraun und entwickelt die typischen Röstaromen des Karamellgeruchs. Karamell schmeckt, je nach Röstungsgrad, süß bis bitter.

Der abgeleitete Ausdruck Karamelle bezeichnet ein Bonbon.
Interuniversitäre Namibia-Forschungsgruppe
Die Interuniversitäre Namibia Forschungsgruppe (IUNFG) ist ein informeller Zusammenschluss von Wissenschaftlern aus dem Bereich Geowissenschaften in Namibia. Die IUNFG wurde 1993 gegründet.

Mitglieder der IUFGN sind die Professoren und Doktoren

Wolf Dieter Blümel (* 1943) und

Hartmut Leser (* 1939)

sowie die verstorbenen

Helga Besler (1939–2012),

Klaus Heine (1940–2023),

Klaus Hüser (1943–2015) und

Uwe Rust (1940–2012),

die seit Jahrzehnten unabhängig zu Namibia forschten bzw. forschen und dies seit 1993 koordiniert in der IUFGN tun.

Hauptziel der IUFGN ist es, Forschungen und Projekte zu den Themen Geomorphologie, Geoökologie und Paläoklima zu bündeln. So fanden seit den 1990er Jahren gemeinsame Reisen nach Namibia statt, um vor Ort Forschungen zu betreiben.

Uwe Rust
Uwe Rust (* 21. Mai 1940 in Magdeburg; † 15. April 2012) war ein deutscher Geograph mit Schwerpunkt der Geomorphologie afrikanischer Wüsten. Er war Professor für Geographie an der Universität München (LMU). Seine Spezialgebiete waren Geomorphologie, Bodengeographie und Klimatologie.
Mazda CX-5
Der Mazda CX-5 ist ein Pkw-Modell des japanischen Automobilherstellers Mazda. Es handelt sich dabei um ein Sport Utility Vehicle mittlerer Größe, das im September 2011 in Frankfurt am Main auf der IAA erstmals vorgestellt wurde. Die zweite Generation debütierte auf der LA Auto Show im November 2016, die dritte Generation im Juli 2025.

Es ist das erste Mazda-Modell im neuen Kodo-Design; Kodo bedeutet etwa „Seele der Bewegung“.

Im europäischen Entwicklungs- und Designzentrum in Oberursel hat der CX-5 seinen Feinschliff an Motoren und Fahrwerksabstimmung erhalten. Gebaut wird der CX-5 im Mazda-Werk in Ujina (Stadtteil von Hiroshima).

Kodo (Design)
Mit dem Begriff Kodo (von japanisch etwa: „Herzschlag“, Untertitel: Soul of Motion) wird das Design aktueller Modelle von Mazda bezeichnet. Das Design geht auf Ikuo Maeda zurück, der seit 2009 als Designvorstand bei Mazda tätig ist.
Daniel Schürmann
Daniel Schürmann (* 11. Februar 1752 in Lüttringhausen bei Ronsdorf; † 25. Februar 1838) war ein deutscher Pädagoge (Schulmeister) und, insbesondere als Rechenmeister Verfasser von Lehrbüchern, besonders für Volksschüler. Er galt als „Adam Riese der aufstrebenden Handels- und Industriebourgeoisie“.

Lüttringhausen
Lüttringhausen ist ein Stadtbezirk von Remscheid mit 17.108 Einwohnern, der bis 1929 eine selbstständige Stadt war. Bundesweit bekannt wurde Lüttringhausen durch den ehemaligen Fußballproficlub BV 08 Lüttringhausen, der von 1982 bis 1984 in der 2. Fußball-Bundesliga spielte und mittlerweile im FC Remscheid aufgegangen ist.

Im Südwesten von Lüttringhausen liegt das große Gelände der vor allem für das Bergische Land zuständigen psychiatrischen Klinik Evangelische Stiftung Tannenhof. Auf dem Terrain des ehemaligen Gutshofs der Stiftung ist das Christliche Hospiz Bergisch Land für Remscheid, Radevormwald, Hückeswagen und Wermelskirchen in Planung.

Bekannt ist auch die am Rande in Richtung Klausen gelegene Justizvollzugsanstalt Remscheid.
Great Barford
Great Barford ist ein kleiner Ort und eine Gemeinde in Bedfordshire, England, etwa sieben Kilometer (4,4 ml) nordöstlich von Bedford am Great Ouse River.

An der Gemeinde Great Barford führt die A 421 vorbei, die Bedford und St Neots in Cambridgeshire verbindet. Die A 421 wurde am 24. August 2006 in Betrieb genomment.

Die Gemeinde ist bekannt durch ihre Allerheiligen-Kirche mit ihrem Turm aus dem 15. Jahrhundert und durch die Brücke gleichen Baustils aus demselben Jahrhundert. Die Umgebung und die historischen Bauwerke machen die Gemeinde zu einem beliebten Ausflugsziel für Kanufahrten, Angeln und Picknicks. Nahe gelegene Ortschaften sind Renhold und Blunham.

Great Barford pflegt eine Städtepartnerschaft mit Wöllstein in Rheinland-Pfalz.

Bedfordshire
Bedfordshire ist eine Grafschaft in England. Bedfordshire grenzt an die Grafschaften Cambridgeshire, Northamptonshire, Buckinghamshire (mit Milton Keynes) und Hertfordshire.

Luton war bis 1997 Teil der Grafschaft, dann wurde es zum eigenständigen Stadtkreis (Unitary Authority). Am 1. April 2009 wurde im Zuge einer Verwaltungsreform der bis damals in Bedford ansässige Grafschaftsrat von Bedfordshire aufgelöst. Seitdem existiert Bedfordshire lediglich noch als zeremonielle Grafschaft mit den administrativ selbständigen Unitary Authoritys Luton, Central Bedfordshire und Bedford. Die ehemaligen Districts Mid Bedfordshire und South Bedfordshire wurden zur neuen UA Central Bedfordshire vereinigt und Bedford von einem District zu einer UA erhoben.