hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 4792
NGC 4792 ist eine Linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Rabe südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 191 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4782, NGC 4783, NGC 4794, NGC 4802.

Das Objekt wurde im Jahr 1882 von Ernst Wilhelm Leberecht Tempel bei seinem Besuch in Arcetri mit einem 11–Zoll–Linsenfernrohr entdeckt, der sie dabei mit „very small, round, 7′ north N.p. of NGC 4794“ beschrieb.

NGC 4802
NGC 4802 = NGC 4804 ist eine linsenförmige Zwerggalaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Rabe südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 37 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 25.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4782, NGC 4783, NGC 4792, NGC 4794.

Das Objekt wurde am 27. März 1786 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7–Zoll–Spiegelteleskop, der sie dabei mit „suspected. A pB star with a seeming brush to it np may be a vS neb. close to it. No time to verify it“ beschrieb (Beobachtung im Katalog als NGC 4804 geführt); danach am 20. April 1882 von Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (und geführt als NGC 4802).
Kanton Monts-sur-Guesnes
Der Kanton Monts-sur-Guesnes war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Châtellerault, im Département Vienne und in der Region Poitou-Charentes; sein Hauptort war Monts-sur-Guesnes. Sein Vertreter im Conseil Général des Départements war zuletzt von 2001 bis 2015, zuletzt wiedergewählt 2008, Bruno Belin (UMP).

Monts-sur-Guesnes
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Monts-sur-Guesnes [mɔ̃ syʁ ɡɛn] ist eine französische Gemeinde mit 917 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Châtellerault und zum Kanton Loudun (bis 2015: Kanton Monts-sur-Guesnes).
Charles Vintcent
Charles Henry Vintcent (* 2. September 1866 in Mossel Bay, Kapkolonie; † 28. September 1943 in George, Südafrikanische Union) war ein südafrikanischer Cricketspieler, der zwischen 1889 und 1892 für die südafrikanische Nationalmannschaft spielte.

Mossel Bay
Mossel Bay (englisch) oder Mosselbaai (Afrikaans; deutsch: „Muschelbucht“) ist eine Stadt östlich des Kaps der Guten Hoffnung und westlich von Knysna am Indischen Ozean. Sie liegt im Distrikt Garden Route der südafrikanischen Provinz Westkap. Hier befindet sich der Verwaltungssitz der Lokalgemeinde Mossel Bay. Mossel Bay bezeichnet auch die Meeresbucht, an der die Stadt liegt.

Gemäß der Volkszählung von 2011 hatte die Stadt 59.031 Einwohner.
Ladungsdichte
Die elektrische Ladungsdichte ist eine physikalische Größe aus der Elektrodynamik, die eine Ladungsverteilung beschreibt. Da es sowohl positive als auch negative Ladungen gibt, sind für die Ladungsdichte ebenfalls sowohl positive als auch negative Werte möglich.

Da Ladungen auch an Oberflächen oder etwa entlang eines dünnen Drahtes verteilt sein können, kann die Ladungsdichte durch folgende Größen beschrieben werden:

die Ladung pro Volumen (Raumladungsdichte), übliches Symbol ρ (rho)

die Ladung pro Fläche (Oberflächenladungsdichte), übliches Symbol σ (sigma)

die Ladung pro Länge (Linienladungsdichte), übliches Symbol λ (lambda).

Sigma
Der griechische Buchstabe Sigma (griechisches Neutrum σίγμα oder σῖγμα, neugriechisches Neutrum Σίγμα; Majuskel Σ, Minuskel im Wort σ, Minuskel am Wortende ς) ist der 18. Buchstabe des griechischen Alphabets und hat nach dem milesischen System den Zahlwert 200. In der griechischen Sprache wird es grundsätzlich als stimmloses „S“ gesprochen (hart), es sei denn, es steht vor einem stimmhaften Konsonanten wie dem m in Organismós (οργανισμός, „Organisation; Organismus“), dann wird auch das s stimmhaft (weich) ([z]).
IC 2044
IC 2044 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SB  im Sternbild Dorado am Südsternhimmel. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 2043, IC 2046, IC 2052.

Das Objekt wurde am 7. Dezember 1899 vom US-amerikanischen Astronomen DeLisle Stewart entdeckt.

IC 2052
IC 2052 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Dorado am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 497 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 135.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 2044, IC 2046, IC 2050.

Das Objekt wurde am 7. Dezember 1899 vom US-amerikanischen Astronomen DeLisle Stewart entdeckt.
Pierre qui Tourne (Bézancourt)
Der ursprünglich etwa drei Meter hohe, helle Menhir Pierre qui Tourne (auch Menhir de la Drouetterie genannt) steht im Forêt de Lyons (Wald) nahe der Gemeindegrenze zum Weiler Bézu-la-Forêt, südlich von Bézancourt und östlich von Rouen im Département Seine-Maritime in der Normandie in Frankreich. Pierre qui Tourne ist ein Name, der in Südbelgien und in Frankreich vielfach für Megalithanlagen und Menhire vergeben wurde.

Der Sage nach sei der Stein ein Versammlungsort für Hexen und Zauberer gewesen. Außerdem heißt es, er habe sich an einem gewissen Tag alle hundert Jahre um sich selbst drehen können (französisch tourner = drehen). 1868 stürzte ein Waldarbeiter den Stein um. Später stellte ihn das Forstamt wieder auf. Eine Deutungsmöglichkeit ist, dass die gallische Bevölkerung (die vermuteten Errichter des Steines) aus dem Wackeln des offenbar schlecht aufgestellten Monolithen die Zukunft deuten wollte.

Bézancourt
Bézancourt ist eine französische Gemeinde mit 358 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Gemeindeverband Communauté de communes des Quatre Rivières en Bray. Die Einwohner werden Bézancourtois und Bézancourtoises genannt.
Gabriel Ascencio
Gabriel Héctor Ascencio Mansilla (* 25. Oktober 1953 in Coyhaique) ist ein chilenischer Politiker der Christdemokratischen Partei PDC (Partido Demócrata Cristiano de Chile), der unter anderem von 1990 bis 1993 Gouverneur der Provinz Chiloé, zwischen 1994 und 2014 Mitglied der Abgeordnetenkammer (Cámara de Diputados), der zweiten Kammer des Nationalkongresses (Congreso Nacional), sowie von 2005 bis 2006 Präsident der Abgeordnetenkammer war. Er fungierte zwischen 2014 und 2017 als Botschafter in Ecuador und war von 2018 bis 2022 abermals Mitglied der Abgeordnetenkammer.

Coyhaique
Coyhaique (auch Coihaique) ist eine Stadt im Süden des südamerikanischen Anden-Staates Chile und die Hauptstadt der Región de Aysén (Region XI). Sie hat 49.968 Einwohner (2017) und liegt rund 1650 km südlich von Santiago.
When There’s a Breeze on Lake Louise
When There’s a Breeze on Lake Louise ist ein Lied aus dem Soundtrack des Films The Mayor of 44th Street aus dem Jahr 1942. Komponiert wurde der Song von Harry Revel, getextet von Mort Greene. Gesungen wird er im Film von Anne Shirley, die neben George Murphy auch die Hauptrolle spielte. Gespielt wird er von Freddy Martin and His Record Breaking Orchestra unter Mitwirkung von Joan Merrill. Der Song erzählt von einer Brise, die über den Lake Louise weht und ihn in ein überirdisch schönes Licht taucht, unendlich weit von Manhattan entfernt, und über die Gedanken, die einen dabei bewegen.

1943 war When There’s a Breeze on Lake Louise in der Kategorie „Bester Song“ für einen Oscar nominiert. Die Auszeichnung ging jedoch an Irving Berlin für sein Lied White Christmas aus dem Musikfilm Musik, Musik.

Oscarverleihung 1943
Die Oscarverleihung 1943 fand am 4. März im Ambassador Hotel in Los Angeles statt. Es waren die 15th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vorherigen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1942.

Kriegsbedingt waren die Statuen dieses Mal erstmals aus Gips gefertigt, sie wurden aber nach Kriegsende gegen normale Statuen ausgetauscht. Während der Zeremonie wurde verkündet, dass über 27.000 Mitglieder der Filmindustrie in den Krieg gezogen sind.
James Hargreaves
James Hargreaves (auch: Hargraves) (getauft am 8. Januar 1721, in Oswaldtwistle, Lancashire; † 22. April 1778 in Nottingham Nottinghamshire) war ein britischer Baumwollweber und Erfinder der Spinnmaschine.

Spinning Jenny
Spinning Jenny (oder einfach nur Jenny) ist der Name der ersten Spinnmaschine. Sie ähnelte auf den ersten Blick einem Spinnrad, jedoch mit einer Vielzahl von Spindeln statt einer einzigen; sie arbeitete im Gegensatz dazu ähnlich wie die Handspindel nach dem Absetzverfahren.

Die Spinning Jenny gilt mit ihrem hohen Zuwachs an Produktivität gegenüber dem Spinnrad als ein Meilenstein der industriellen Revolution und der Technikgeschichte.
Hugo Heimann
Hugo Heimann (* 15. April 1859 in Konitz, Provinz Preußen; † 23. Februar 1951 in New York) war ein deutscher Verleger, Mäzen und sozialdemokratischer Politiker.

Er führte von 1890 bis 1900 die J. Guttentagsche Verlagsbuchhandlung, war von 1908 bis 1910 Mitglied des preußischen Abgeordnetenhauses, 1919/20 Mitglied der Weimarer Nationalversammlung und von 1920 bis 1932 Mitglied des Reichstages. Bekanntheit erlangte er zudem als Mäzen der Arbeiterbewegung, die er mit einer Bibliothek und den „Roten Häusern“ unterstützte.

Prinzenallee
Die Prinzenallee ist eine Straße im Berliner Ortsteil Gesundbrunnen des Bezirks Mitte. Sie ist Teil des Straßenzugs Pankstraße – Prinzenallee – Wollankstraße auf dem Abschnitt von der Badstraße bis hinter der Soldiner Straße. An der Prinzenallee befindet sich die Stephanuskirche.
Civitas Rauricorum
Die Civitas Rauricorum war eine Verwaltungseinheit (Civitas) der römischen Provinz Germania superior (Obergermanien) im Gebiet des südlichen Oberrheins. Benannt wurde sie nach dem keltischen Stamm der Rauriker. Hauptort könnte Argentovaria, das heutige Biesheim im Elsass, gewesen sein.

Rauriker
Die Rauriker oder Rauraker/Rauracher (lateinisch Raurici oder Rauraci) waren ein Stamm der Kelten, der seit dem 2. Jahrhundert v. Chr. das Gebiet des südlichen Oberrheins besiedelte. Sein Name erschien als regionales Toponym während der Antike und wurde in den 1790er Jahren für die französische Tochterrepublik Raurakische Republik wieder aufgegriffen. Noch heute spielt in der Region Basel (lateinisch Regio Basiliensis) die Erinnerung an die Rauriker oder Rauraker (Kelten) eine gewisse Rolle.
Mellendorfer TV
Der Mellendorfer TV (vollständiger Name: Mellendorfer Turnverein von 1919 e. V.) ist ein Sportverein aus Mellendorf. Sportliches Aushängeschild des 1919 gegründeten Vereins war die Frauenfußballabteilung, dessen erste Mannschaft zwei Jahre in der 2. Bundesliga spielte. Neben Fußball gibt es viele weitere Abteilungen: Basketball, Badminton, Gesundheitssport, Handball, Hockey, Judo, Leichtathletik, Tanzen, Hockey, Radsport und Tischtennis.

Mellendorf
Mellendorf ist ein Ortsteil der Gemeinde Wedemark in der Region Hannover. Mit seinen 6665 Einwohnern ist er der Ortsteil mit den meisten Einwohnern der Wedemark. In Mellendorf befindet sich der Verwaltungssitz der Gemeinde.
St. Wolfgang (Rettenbergen)
St. Wolfgang ist eine
römisch-katholische Kirche in Rettenbergen, einem Ortsteil der Stadt Gersthofen im schwäbischen Landkreis Augsburg in Bayern. Das geschützte Baudenkmal ist eine Filialkirche der Pfarrei St. Martin im Gersthofener Stadtteil Batzenhofen.

Rettenbergen
Rettenbergen ist ein Dorf und Gemeindeteil der Stadt Gersthofen im schwäbischen Landkreis Augsburg und im Holzwinkel des Naturparks Augsburg in Bayern, Deutschland. Zur Gemarkung gehört auch der Weiler Peterhof und das ehemalige Naherholungsgebiet Weidenlohe das seit 2010 ein eigener Gemeindeteil von Rettenbergen ist.
The-Lakes-Nationalpark
i2i3i6

Der The-Lakes-Nationalpark ist ein Nationalpark im Bereich der Gippsland-Seen und liegt im östlichen Gippsland im australischen Bundesstaat Victoria, 245 km entfernt von Melbourne.

Der 23,9 km² große Park umfasst die nordöstliche Hälfte des Ninety Mile Beach und Teile der Landzunge zwischen Lake Reeve und Lake Victoria. Südwestlich schließt sich der etwas größere Gippsland Lakes Coastal Park an.

Die geschützten Flächen umfassen sandige Nehrungen und die angrenzenden Küstengewässer und Lagunen. Die Feuchtgebiete bieten Lebensraum für 20.000 Seevögel, darunter auch viele Zugvögel. 400 einheimische Pflanzenarten und 300 Tierarten kommen dort vor.

Gippsland-Seen
Die Gippsland-Seen sind ein Netzwerk von Seen und Lagunen im Osten von Gippsland im australischen Bundesstaat Victoria. Die größten von ihnen heißen Lake Wellington (in der Aborigines-Sprache Gunai: Murla), Lake King und Lake Victoria. Ihre Zuflüsse sind der Avon River, der Thomson River, der Latrobe River, der Mitchell River, der Nicholson River und der Tambo River.
Motorola Moto 360
Die Moto 360 ist eine Smartwatch und die erste Android-Uhr mit einem runden Display, die am 5. September 2014 in Chicago während der IFA vorgestellt wurde und seit dem 6. Oktober 2014 verkauft wird. Nachfolger ist die Moto 360 (2015).

Smartwatch
Eine Smartwatch (englisch für „schlaue Uhr“) ist eine elektronische Armbanduhr („Wearable“), die über zusätzliche Sensoren, Aktuatoren (z. B. Vibrationsmotor) sowie Computerfunktionalitäten und -konnektivitäten verfügt. Wesentliches Merkmal von Smartwatches ist, dass sich neben der Uhrzeit weitere Informationen darstellen lassen und der Anwender zusätzliche Funktionen über Programme („Apps“) individuell aufrüsten kann. Im Marketing werden gelegentlich auch Superwatches und Activity Tracker, welche zwar unterschiedliche vorinstallierte Programme besitzen, sich jedoch nicht durch den Anwender um weitere Programme erweitern lassen, irreführend als Smartwatch beworben. Moderne Geräte vereinen oft die Funktionen von Smartwatch und Fitnesstracker.
Jamie Chung
Jamie Jilynn Chung (* 10. April 1983 in San Francisco, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, die vor allem durch den Fernsehsender MTV Bekanntheit erlangte, wo sie in The Real World: San Diego, der insgesamt 14. Staffel von The Real World und im anschließenden Spin-off Real World/Road Rules Challenge: The Inferno II, der insgesamt zehnten Staffel, zu sehen war. Nach ihrer Zeit bei MTV nahm ihre Bekanntheit vor allem durch Auftritte in verschiedenen international bekannten Fernsehserien und Filmen wie Chuck und Larry – Wie Feuer und Flamme, Schön bis in den Tod, Prinzessinnen Schutzprogramm, Dragonball Evolution, Kindsköpfe oder Sucker Punch deutlich zu.

Command & Conquer: Alarmstufe Rot 3
Command & Conquer: Alarmstufe Rot 3 (Originaltitel: Command & Conquer: Red Alert 3) ist ein von EA Los Angeles entwickeltes und von Electronic Arts veröffentlichtes Echtzeit-Strategiespiel. Das Spiel erschien am 30. Oktober 2008, die Mac-OS-Version erschien am 24. März 2009. Zusammen mit Command & Conquer: Alarmstufe Rot und Command & Conquer: Alarmstufe Rot 2 und deren Erweiterungen bildet es das Alarmstufe-Rot-Universum.
Church of St Michael and All Angels (Haworth)
Die Church of St Michael and All Angels (englisch für „Kirche des Heiligen Michael und aller Engel“) ist eine anglikanische Pfarrkirche in Haworth in West Yorkshire in Großbritannien. An der Kirche war Patrick Brontë über 40 Jahre als Geistlicher tätig, im benachbarten Pfarrhaus haben die Geschwister Brontë gelebt. Das Bauwerk ist als Kulturdenkmal der Kategorie Grade II* eingestuft.

West Yorkshire
West Yorkshire ist ein Metropolitan County in England. Es entspricht in etwa dem Kern des West Riding der traditionellen Grafschaft Yorkshire. West Yorkshire grenzt an Lancashire, Greater Manchester, Derbyshire, North Yorkshire und South Yorkshire.

Das County besteht aus den fünf Metropolitan Boroughs Bradford, Calderdale, Kirklees, Leeds und Wakefield. Es wurde im Zuge der Kommunalreform 1974 gebildet; 1986 wurde die Grafschaftsverwaltung jedoch abgeschafft. Seitdem sind die Metropolitan Boroughs de facto Unitary Authorities, obwohl West Yorkshire rechtlich gesehen weiterhin existiert und eine zeremonielle Grafschaft ist.
Nicolai Müller
Nicolai Müller (* 25. September 1987 in Lohr am Main) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Der Stürmer und zweimalige A-Nationalspieler spielte den Großteil seiner Karriere für den 1. FSV Mainz 05 und den Hamburger SV in der Bundesliga.

Lohr am Main
Lohr am Main (amtlich: Lohr a.Main) ist eine Stadt im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart. Sie liegt am Main im Spessart etwa auf halber Strecke zwischen Würzburg und Aschaffenburg. Lohr ist ein Mittelzentrum und der Sitz, aber kein Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Lohr am Main.
Schloss Reinhartshausen
Schloss Reinhartshausen ist ein ehemaliges Schloss mit Weingut im heute hessischen Rheingau. Es liegt am westlichen Ortsrand von Erbach, einem Stadtteil von Eltville am Rhein, und vom Rheinufer nur durch die Bundesstraße 42 getrennt.

Eltville am Rhein
Eltville am Rhein [ˈɛltvɪlə] ist die älteste und nach Einwohnern größte Stadt im Rheingau in Hessen, Deutschland. Eltville liegt im bestimmten Anbaugebiet Rheingau und nennt sich Wein-, Sekt- und Rosenstadt, zudem Gutenbergstadt und seit 2020 Nachhaltigkeitsstadt.
Einführung in die Menschenkunde
Einführung in die Menschenkunde (Originaltitel: 「エロ事師たち」より 人類学入門 „Erogotoshitachi“ yori: Jinruigaku Nyūmon, dt. etwa: „Einführung in die Anthropologie/Menschenkunde mittels Pornographen“) ist ein japanischer Film von Shōhei Imamura aus dem Jahr 1966. Das Drehbuch basiert auf einer Geschichte von Akiyuki Nosaka und erzählt von Yoshimoto Subu Ogata, einem Pornofilmer, der sich gegen die Regierung, die Yakuza aber auch gegen seine eigene Familie durchsetzen muss.

Der Film, der in Art einer dunklen Comic-Satire daherkommt, und im Japan zur Zeit des Wirtschaftswunders der Nachkriegszeit spielt, wurde außerhalb Japans zu einem der bekanntesten Filme von Imamura.

Shōhei Imamura
Shōhei Imamura (jap. 今村 昌平 Imamura Shōhei; anhörenⓘ; * 15. September 1926 in Tokio; † 30. Mai 2006 ebenda) war ein japanischer Regisseur, Drehbuchautor und Schauspieler. Er zählt als einer der Mitbegründer der japanischen Nouvelle Vague (Nuberu Bagu) zu den einflussreichsten Regisseuren des japanischen Films.
Ruinen (Film)
Ruinen (Originaltitel The Ruins) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 2008. Die Romanvorlage Dickicht sowie das Drehbuch stammen von Scott Smith. Dieser erhielt bereits für die Adaption seines ersten Romans Ein einfacher Plan eine Oscarnominierung. Der Film startete am 26. Juni 2008 in den deutschen Kinos.

Dickicht (Roman)
Dickicht ist der zweite Roman des US-amerikanischen Autors Scott Smith. Der Thriller erschien zunächst im Juni 2006 in den Vereinigten Staaten unter dem Titel The Ruins. 2007 erschien in der Übersetzung von Christine Strüh die deutschsprachige Erstausgabe.

Das Buch entwickelte sich zu einem internationalen Bestseller. In Deutschland stand es mehrere Wochen in der Bestsellerliste des Nachrichtenmagazins Der Spiegel.
This Is Me… Then
This Is Me… Then ist das dritte Studioalbum der US-amerikanischen Sängerin Jennifer Lopez. Es wurde am 19. November 2002 unter Epic Records veröffentlicht. Das Album enthält die Hitsingles Jenny from the Block und All I Have, die in den Billboard Hot 100 die Top 3 erreichten.

Jennifer Lopez
Jennifer Lynn Lopez (* 24. Juli 1969 in New York City), auch J.Lo genannt, ist eine US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin. Weltweit bekannt wurde sie durch Songs wie If You Had My Love, Love Don’t Cost a Thing und Jenny from the Block.

Sie gehört mit 80 Millionen verkauften Tonträgern zu den erfolgreichsten Sängerinnen der Gegenwart. 2014 wurde sie bei den Billboard Music Awards für ihr Lebenswerk ausgezeichnet.

Ihr geschätztes Nettovermögen beläuft sich auf 400 Millionen US-Dollar (345 Millionen Euro).
Maserati Shamal
Der Maserati Shamal ist ein von dem italienischen Automobilhersteller Maserati von Herbst 1989 bis Ende 1995 produzierter Sportwagen.

Der Shamal, benannt nach einem arabischen Wind, beruhte wie der Maserati Karif auf der Plattform des Maserati Biturbo in der Version des Maserati Spyder mit einem kürzeren Radstand von 2400 mm. Der Shamal erhielt aber umfangreiche Änderungen an der Karosserie und einen V8-Motor mit Doppelturbolader.

Maserati
Maserati ist ein italienischer Automobilhersteller mit Sitz in Modena. Das Unternehmen wurde 1914 in Bologna gegründet. Heute gehört die Marke zu dem globalen Hersteller Stellantis. Markenzeichen ist ein Dreizack nach dem Vorbild des Neptunbrunnens in Bologna.

In den 1950er-Jahren waren Maserati-Rennwagen erfolgreich, unter anderem gewann Juan Manuel Fangio in einem 250F die Formel-1-Weltmeisterschaft 1957. Maserati steht traditionell in einem Konkurrenzverhältnis zu Ferrari, wurde aber von 1997 bis 2005 als Tochter von Ferrari innerhalb des Fiat-Konzerns bzw. später Fiat Chrysler Automobiles (FCA) geführt.

Nach der Fusion von FCA und der PSA-Gruppe (Peugeot SA) am 16. Januar 2021 zu Stellantis ist Maserati die einzige Marke im Segment „Luxus“ des neuen Konzerns, mit einer eigenen globalen Vertriebsorganisation getrennt von dem  Mehrmarkenvertrieb durch die nationalen Stellantis-Organisationen, wie z. B. Stellantis Deutschland GmbH (Sitz Rüsselsheim).
Internationaler Frauen-Kongress 1904
Der Internationale Frauen-Kongress 1904 fand vom 12. bis 18. Juni in Berlin statt. Er wurde vom International Council of Women mit über 2000 Teilnehmerinnen veranstaltet. Er ist zu unterscheiden von der Gründungskonferenz der radikaleren International Woman Suffrage Alliance am 3. Juni 1904 in Berlin.

Anna Edinger
Anna Edinger (geboren 17. Mai 1863 in Frankfurt am Main als Anna Goldschmidt; gestorben 21. Dezember 1929 in Oberursel) war eine deutsche Sozialpolitikerin, Frauenrechtlerin, Stifterin und Friedensaktivistin.
Samichlaus-Bier
Einmal im Jahr – am Nikolaustag – wird das Samichlaus-Bier gebraut und über 10 Monate gelagert, bevor es abgefüllt wird. Samichlaus-Bier hat 14 % Alkohol und 28,5° Stammwürze. Es wird abgefüllt in 0,33-l-Designerflaschen mit einem Prägedruck von Schloss Eggenberg.

„Samichlaus“ ist die Schweizer Bezeichnung für Sankt Nikolaus. Das Bier wurde ursprünglich von der Brauerei Hürlimann in Zürich gebraut. Nach ihrer Übernahme durch Feldschlösschen 1997 wurde diese jedoch geschlossen und das Samichlaus-Bier nicht mehr gebraut. Die Markenrechte wurden an die österreichische Brauerei Schloss Eggenberg in Vorchdorf verkauft, die das Bier seit dem Jahr 2000 wieder produziert.

Brauerei Schloss Eggenberg
Die Brauerei Schloss Eggenberg ist eine seit 1681 bestehende Bierbrauerei im oberösterreichischen Vorchdorf (Bezirk Gmunden) im Traunviertel. Mit einem Bier-Ausstoß von 120.000 Hektolitern und etwa 100 Mitarbeitern ist sie, neben der Braucommune Freistadt, eine der größten Privatbrauereien Oberösterreichs.
Bahnhof Böblingen
Der Bahnhof Böblingen ist ein Eisenbahnknotenpunkt in Böblingen, an dem die Rankbachbahn und die Schönbuchbahn von der Bahnstrecke Stuttgart–Horb abzweigen und beide in Böblingen ihren Nullkilometer haben.

Der Bahnhof wird von 31.600 Reisenden und Besuchern täglich genutzt (Stand: 2015).

Böblingen
Böblingen [ˈbøːblɪŋən] ist eine Kreisstadt im gleichnamigen Landkreis mit 51.483 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Sie liegt etwa 20 Kilometer südwestlich der Landeshauptstadt Stuttgart und ist hinsichtlich der Bevölkerungszahl die zweitgrößte Stadt des Landkreises. Zusammen mit der Stadt Sindelfingen bildet sie ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit dem 1. Februar 1962 ist Böblingen Große Kreisstadt.