hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deutsche Gesellschaft für Experimentelle und Klinische Pharmakologie und Toxikologie
Die Deutsche Gesellschaft für Experimentelle und Klinische Pharmakologie und Toxikologie e. V. (DGPT) ist ein „Vereinsverband“ dreier Fachgesellschaften, nämlich der Deutschen Gesellschaft für Pharmakologie (DGP), der Deutschen Gesellschaft für Klinische Pharmakologie und Therapie e. V. (DGKliPha) und der Gesellschaft für Toxikologie (GT). Ziel der DGPT ist, die Pharmakologie, Klinische Pharmakologie und Toxikologie nach innen und außen zu vertreten, in Forschung und Lehre zu fördern und für das Gesundheitswesen nützlich zu machen. Sind die drei Teilgesellschaften für ihre je spezifischen Aspekte zuständig, so die Dachgesellschaft für gemeinsame Aufgaben. Präsidenten der DGPT sind abwechselnd jeweils für ein Jahr die Vorsitzenden der drei Einzelgesellschaften.

Die DGPT ist ein gemeinnütziger Verein mit Sitz in Mainz. Sie zählt heute (2010) etwa 2500 Mitglieder.

Deutsche Gesellschaft für Klinische Pharmakologie und Therapie
Die Deutsche Gesellschaft für klinische Pharmakologie und Therapie (DGKliPha) ist eine wissenschaftliche medizinische Fachgesellschaft, die sich der Erforschung und Verbesserung der Arzneimitteltherapie widmet. Schwerpunkte der DGKliPha sind Grundlagenforschung, translationale Aufgaben sowie die klinische Prüfung von Arzneistoffen. Die DGKliPha ist Mitgliedsgesellschaft der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften und gehört der Deutschen Gesellschaft für Experimentelle und Klinische Pharmakologie und Toxikologie an.
Nahrawan-Kanal
Der Nahrawan-Kanal (persisch قناة نرهوان) war der größte antike Kanal des Nahen Ostens. Er verlief entlang des Tigris in der Nähe von Ktesiphon.

Der 400 km lange Nahrawan-Kanal stammte aus dem 3. Jahrhundert n. Chr. Seine Breite variierte zwischen 30 m und 122 m. Er reichte vom Tigris nahe Samarra bis zum Diyala. Durch Nimrods Staudamm wurde der Tigris aufgestaut und in den Kanal umgeleitet.

Historische Bedeutung erlangte der Nahrawan-Kanal, als er im Februar 628 den byzantinischen Kaiser Herakleios während der Römisch-Persischen Kriege von der sassanidische Hauptstadt Ktesiphon fernhielt.

Die Charidschiten mit ihrem Anführer ʿAbdallāh ibn Wahb ar-Rāsibī zogen sich zum Nahrawan-Kanal zurück, nachdem sie sich von ʿAlī ibn Abī Tālib getrennt hatten.

Die Forschungsreisende Gertrude Bell († 1926) dokumentierte 1909 das trockengefallene Kanalbett.

Nimrods Staudamm
3444.166666666667Koordinaten: 34° 0′ 0″ N, 44° 10′ 0″ O

Nimrods Staudamm war ein historischer Staudamm am Tigris und wurde rund 2000 v. Chr. in Mesopotamien unter der Herrschaft von König Nimrod gebaut. Er stand südlich von Samarra und nördlich von Bagdad.

Nimrod ist eine sagenhafte Gestalt, wird u. a. in der Bibel erwähnt und mit verschiedenen historischen Herrschern in Mesopotamien in Verbindung gebracht.
Mauritius International
Die Mauritius International sind im Badminton die offenen internationalen Meisterschaften von Mauritius. Sie werden seit 1966 ausgetragen und sind neben den Afrikameisterschaften und Afrikaspielen eine der bedeutendsten Meisterschaften Afrikas. Eine ähnliche Tradition und Bedeutung haben in Afrika nur noch die Kenya International, Nigeria International und die South Africa International. 2007 waren die Mauritius International das erste Turnier auf dem afrikanischen Kontinent, bei welchem ein Preisgeld ausgezahlt wurde. Nationale Titelkämpfe gibt es auf Mauritius seit 1967.

South Africa International
Die South Africa International sind im Badminton die offenen internationalen Meisterschaften von Südafrika. Sie werden seit 1948 ausgetragen und sind damit das älteste Badminton-Championat überhaupt in Afrika. In den ersten Jahrzehnten des Wettbewerbs erfolgte keine Unterscheidung zwischen nationalen und offenen Titelkämpfen. Erst in den 1980er Jahren wurden beide Meisterschaften separiert. Die South Africa International sind neben den Afrikameisterschaften und Afrikaspielen eine der bedeutendsten Meisterschaften Afrikas. Eine ähnliche Bedeutung haben in Afrika nur noch die Kenya International, Nigeria International und die Mauritius International.
Grube Göttelborn
Die Grube Göttelborn war eine der wichtigsten saarländischen Steinkohle-Gruben, die von der Saarbergwerke AG, später von der Ruhrkohle AG (RAG) betrieben wurde. Sie liegt in der Gemarkung des Ortsteiles Göttelborn der Gemeinde Quierschied, rund 12 Kilometer nördlich von Saarbrücken.

Saarbergwerke
Die Saarbergwerke AG (kurz: Saarberg) war ein Bergbauunternehmen mit Sitz in Saarbrücken. Neben der Steinkohleförderung im Saarrevier betrieb Saarberg auch die Weiterverarbeitung der geförderten Kohle, indem sie Kraftwerke und Kokereien unterhielt. Das Unternehmen gehört heute als RAG Saarberg GmbH zur Deutsche Steinkohle AG (DSK). Es war bis 1998 eines der wichtigsten deutschen Unternehmen, die zum „Industriellen Bundesvermögen“ gehörte. Ihr Sitz war Saarbrücken.

Rund 3.200 Beschäftigte im Bergwerk Saar sowie dem Regionalstandort Saarbrücken (Servicebereiche Belegschaft, Standort- und Geodienste und Kaufmännische Dienste) inklusive der Zentralwerkstatt Hirschbach in Sulzbach erwirtschafteten 2008 einen Umsatz von rund 300 Mio. Euro. Die rund 1.700 Mitarbeiter, die direkt im Bergwerk Saar arbeiteten, förderten 2010 rund 1,35 Mio. Tonnen Steinkohle. Die Kohleförderung im Saarrevier endete am 30. Juni 2012.
Differenzenquotient
Der Differenzenquotient ist ein Begriff aus der Mathematik. Er beschreibt das Verhältnis der Veränderung einer Größe zu der Veränderung einer anderen, wobei die erste Größe von der zweiten abhängt. In der Analysis verwendet man Differenzenquotienten, um die Ableitung einer Funktion zu definieren. In der numerischen Mathematik werden sie zum Lösen von Differentialgleichungen und für die näherungsweise Bestimmung der Ableitung einer Funktion (numerische Differentiation) benutzt.

Das gilt auch für Übertragungsfunktionen  der Systemtheorie, der Steuerungs- und Regelungstechnik für dynamische Systeme mit dem Ausgangs-Eingangsverhältnis der Laplace-transformierten gewöhnlichen Differenzialgleichungen (mit Störfunktion). Sie werden mit der inversen Laplace-Transformation auf gewöhnliche Differenzialgleichungen zurückgeführt und können mit Hilfe des Differenzenquotienten näherungsweise numerisch gelöst werden.

Numerische Differentiation
In der Numerischen Mathematik bezeichnet man mit numerischer Differentiation die näherungsweise Berechnung der Ableitung aus gegebenen Funktionswerten, meist mittels eines Differenzenquotienten. Dies ist nötig, falls die Ableitungsfunktion nicht gegeben ist oder die Funktion selbst nur indirekt, beispielsweise über Messwerte, zur Verfügung steht. Im Gegensatz dazu wird beim automatischen Differenzieren der Code, der die betrachtete Funktion definiert, um eine Ableitungsfunktion erweitert.

Alternativ kann man auch differenzierbare Approximationen von Funktionen wie zum Beispiel kubische Smoothing Splines verwenden. Ist man nicht am gesamten Funktionsverlauf, sondern nur an einzelnen Stellen interessiert, so existieren spezielle Formeln.
Zentrum für Orgelforschung (Graz)
Das Zentrum für Orgelforschung (ZfO) ist eine künstlerische Forschungseinrichtung am Institut für Kirchenmusik und Orgel der Universität für Musik und darstellende Kunst Graz. Das ZfO befindet sich im Palais Schwarzenberg (Graz), die Forschungsleitung liegt bei Gunther Rost.

Ein Schwerpunkt der Arbeit des ZfO liegt, neben der Erforschung historischer Instrumente, auf der Erschließung von Orgeln mit elektronischer und gemischter Klangerzeugung (Hybridorgeln). Generell strebt die Grazer Orgelforschung nach einer Weiterentwicklung der Orgelkunst im Dialog von Komposition, Transkription und Interpretation – Aufnahmetechnik, Ergonomieforschung, Softwareentwicklung, KI und Instrumentenbau einbeziehend.

Universität für Musik und darstellende Kunst Graz
Die Universität für Musik und darstellende Kunst Graz, auch Kunstuniversität Graz (KUG), ist eine österreichische Universität. Sie geht auf die im Jahr 1816 gegründete Musikschule des Akademischen Musikvereins zurück und ist daher die älteste Musikuniversität Österreichs.
Saint-André-d’Embrun
Saint-André-d’Embrun ist eine französische Gemeinde im Département Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Embrun im Arrondissement Gap. 
Sie grenzt im Norden an Saint-Clément-sur-Durance und Risoul, im Osten an Vars, im Süden an Crévoux und Saint-Sauveur sowie im Westen an Embrun und Châteauroux-les-Alpes.
Der Fluss Durance bildet die Grenze zu den Gemeinden Embrun und Châteauroux-les-Alpes. Sein Zufluss Crévoux mündet hier an der Grenze zu Saint-Sauveur.

Saint-Sauveur (Hautes-Alpes)
Saint-Sauveur [sɛ̃.so.vœʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde im Département Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehör zum Kanton Embrun im Arrondissement Gap. Sie grenzt im Norden an Saint-André-d’Embrun, im Osten an Crévoux, im Südosten an Les Orres, im Südwesten an Baratier und im Nordwesten an Embrun.
An der nördlichen Gemeindegrenze verläuft der Fluss Crévoux, der knapp außerhalb, in der Gemeinde Saint-André-d’Embrun, in die Durance einmündet.
Penisknochen
Der Penisknochen (lateinisch os penis, os priapi, baculum, für Stab / Stock) ist ein Knochen im Begattungsorgan (Penis) vieler männlicher Säugetiere, der nicht mit anderen Knochen gelenkig verbunden ist (sog. Eingeweideknochen) und vielfältige Funktionen während der Kopulation übernimmt. Penisknochen sind unter Säugern und auch bei Primaten weit verbreitet, sodass die Abwesenheit einer solchen Struktur beim Menschen eine Ausnahme darstellt. Als Entsprechung zum Penisknochen kommt bei einigen weiblichen Säugetieren ein Klitorisknochen (Os clitoridis, auch Baubellum) vor.

Eingeweideknochen
In der Tiermedizin sind Eingeweideknochen oder Vizeralknochen (Ossa visceralia) knöcherne Bildungen, die keine Beziehung zum Skelett besitzen, sondern in den Eingeweiden (Viscera) bzw. im Weichteilgewebe auftreten. Sie treten nur vereinzelt bei bestimmten Tiergruppen auf. Beispiele sind der Penisknochen bzw. ein Klitorisknochen vieler Säugetiere sowie der Herzknochen des Rindes. Ihre Gesamtheit ist das Viszeralskelett.
Voutezac
Voutezac ist eine französische Gemeinde im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Brive-la-Gaillarde und zum Kanton L’Yssandonnais. Die Nachbargemeinden sind Orgnac-sur-Vézère im Norden, Estivaux im Nordosten, Allassac im Südosten, Objat im Südwesten, Saint-Solve im Westen und Vignols im Nordwesten.

Zu Voutezac und Allasac gehört neben den Hauptsiedlungen auch das Dorf Le Saillant. Dort befindet sich das Schloss „Château de Mirabeau“ resp. Château du Saillant, ein Monument historique.

Orgnac-sur-Vézère
Orgnac-sur-Vézère (okzitanisch Ornhac de Vesera) ist eine französische Gemeinde im Département Corrèze am westlichen Rand des Zentralmassivs. Die Gemeinde ist Mitglied des Gemeindeverbandes Communauté de communes du Pays d’Uzerche. Die Einwohner nennen sich Ornacois(es).
Walcott-Gletscher
Der Walcott-Gletscher ist ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er liegt zwischen dem Radiant-Gletscher und dem Howchin-Gletscher und fließt vom Ostrand der Royal Society Range zur Walcott Bay an der Scott-Küste.

Der britische Geologe Thomas Griffith Taylor, Teilnehmer der Terra-Nova-Expedition (1910–1913), benannte ihn nach seinem US-amerikanischen Kollegen Charles Walcott (1850–1927), Direktor des United States Geological Survey (1894–1907) und Sekretär der Smithsonian Institution (1907–1928).

Walcott Bay
Die Walcott Bay ist eine große Bucht an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Sie liegt am Ostrand des Koettlitz-Gletschers zwischen der Einmündung des Walcott-Gletschers und der Heald-Insel.

Teilnehmer der Terra-Nova-Expedition (1910–1913) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott benannten sie in Verbindung mit dem gleichnamigen Gletscher nach Charles Walcott (1850–1927), Direktor des United States Geological Survey (1894–1907) und Sekretär der Smithsonian Institution (1907–1928).
Bad Windsheim
Bad Windsheim ([baːt ˈvɪnt͡sˌhaɪ̯m] ⓘ, im fränkischen Dialekt: Winsa) ist eine Stadt im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim und das einzige Heilbad Mittelfrankens (Bayern). Sie liegt westlich von Nürnberg. Der Kurort und Quellort (Krönungsquelle) für einige Mineralwasser-Firmen ist ländlich geprägt.

Windsheim war seit der Stauferzeit durchgehend eine selbstständige Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt. Das Prädikat „Bad“ wurde Windsheim 1961 verliehen.

Spitalkirche (Bad Windsheim)
Die Spitalkirche Heilig Geist ist eine denkmalgeschützte Kirche, die in der Stadt Bad Windsheim im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern) steht. Sie gehört zur Kirchengemeinde Bad Windsheim im Dekanat Bad Windsheim im Kirchenkreis Ansbach-Würzburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Das Bauwerk ist als Museum Kirche in Franken dem Fränkischen Freilandmuseum Bad Windsheim angegliedert und unter der Denkmalnummer D-5-75-112-202 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.
German Bowl XXXI
German Bowl XXXI war die 31. Ausgabe des Endspiels in der höchsten deutschen Footballliga German Football League (GFL). Der German Bowl fand am 3. Oktober 2009 zwischen den Berlin Adler und den Kiel Baltic Hurricanes in der Commerzbank-Arena in Frankfurt am Main statt, somit war es das erste Finale seit 13 Jahren ohne Beteiligung der Braunschweig Lions. Das Spiel wurde live vom Deutschen Sportfernsehen übertragen. Die Berlin Adler konnten sich mit 28:21 durchsetzen.  Für sie war es der sechste nationale Meistertitel.  Die Baltic Hurricanes mussten sich wie im Vorjahr geschlagen geben.

Kiel Baltic Hurricanes
Die Kiel Baltic Hurricanes sind ein American-Football-Team aus Kiel. Die erste Mannschaft spielt in der German Football League (GFL), der höchsten deutschen Spielklasse im American Football.

Der bislang größte Erfolg des Teams ist die deutsche Meisterschaft 2010. Von 2008 bis 2012 standen die Baltic Hurricanes jeweils im German Bowl und gewannen viermal die GFL Nord. In den Jahren 2014 und 2015 gewannen sie mit dem EFL Bowl zwei europäische Titel.
Deutsches Turnfest 1963
Das Deutsche Turnfest 1963 in Essen fand als drittes Deutsches Turnfest nach dem Zweiten Weltkrieg statt. Das insgesamt 25. Deutsche Turnfest wurde vom 15. bis 21. Juli 1963 durch das Motto „Kommt, macht alle mit!“ getragen. Zu den Gästen gehörte unter anderem der damalige Bundespräsident Heinrich Lübke.

Grugastadion
Das Grugastadion im Stadtteil Rüttenscheid war von 1963 bis zu seinem Abriss 2001 eines der größten Sportstadien der Stadt Essen. Es war Teil einer aus Stadion, Turnfesthalle und Festwiese bestehenden Sportanlage, die funktionell zum ebenfalls in den Jahren 1961 bis 1963 errichteten Grugabad passte.
Deutsche Reichsbahn (1945–1993)
Unter dem Namen Deutsche Reichsbahn (DR) wurde die Staatsbahn in der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) bzw. Deutschen Demokratischen Republik (DDR) bzw. nach der Wiedervereinigung im Beitrittsgebiet betrieben.

Sie wurde nach dem Zweiten Weltkrieg aus den Teilen der Deutschen Reichsbahn weitergeführt, die sich in der Sowjetischen Besatzungszone sowie in Berlin befanden. Die Deutsche Reichsbahn ging mit dem Einigungsvertrag als Sondervermögen in Bundeseigentum über und bestand nach der Wiedervereinigung Deutschlands bis zum 31. Dezember 1993. Die Deutsche Reichsbahn wurde anschließend mit der Deutschen Bundesbahn (DB) zur weiterhin bundeseigenen Deutschen Bahn AG (DB AG) vereinigt. Zeitweilig war die DR der größte Arbeitgeber der DDR.

Ausbesserungswerk
Ausbesserungswerke (AW) dienen der Erhaltung von Schienenfahrzeugen oder deren Komponenten. Im Gegensatz zu Bahnbetriebswerken, die alltägliche, kleinere Arbeiten vor allem für die Gewährleistung der unmittelbaren Betriebsbereitschaft und Unterhaltungsarbeiten übernehmen, sind Ausbesserungswerke auf größere Reparaturen, Hauptuntersuchungen und die Aufarbeitung von Tauschteilen spezialisiert. Ferner erfolgen Umbauten und Modernisierungen von Fahrzeugen sowie in Einzelfällen der Neubau von Schienenfahrzeugen. Neben der Erhaltung der Fahrzeuge übernehmen manche Ausbesserungswerke auch das Anfertigen von Weichen, den Bau von Signalbrücken, Bahnsteigdächern und ähnlichen Stahlbauten. Je nach Spezialisierung der Ausbesserungswerke spricht man auch von Reisezugwagenwerken (Erhaltung von Personenwagen), Güterwagenwerken (Erhaltung von Güterwagen) und Weichenwerken (Herstellung und Aufarbeitung von Weichen).
James Prescott Joule
James Prescott Joule [dʒuːl] (* 24. Dezember 1818 in Salford bei Manchester; † 11. Oktober 1889 in Sale) war ein britischer Physiker. Als Nachkomme einer Brauerfamilie war er selbst Besitzer einer Bierbrauerei und forschte, ausgehend von technischen Fragen des Maschinenbaus und des Brauereiwesens, zu naturwissenschaftlichen Fragen. Die SI-Einheit der Energie wurde ihm zu Ehren „Joule“ genannt.

Wärmeäquivalent
Das (mechanische) Wärmeäquivalent ist ein Konzept aus der Physik des 19. Jahrhunderts, als man zu erkennen begann, dass die mechanische Arbeit und die Wärme unterschiedliche Formen derselben physikalischen Grundgröße sind, die man als Energie (ursprünglich oft auch als „Kraft“) bezeichnete. Wenn zum Beispiel ein Stoff dadurch erwärmt wird, dass Reibungsarbeit geleistet wird, dann ist die zu dieser mechanischen Arbeit äquivalente Wärme diejenige Wärme, die dem Stoff zugeführt werden muss, um die gleiche Erwärmung hervorzurufen.

Die Entdeckung des Wärmeäquivalents ebnete den Weg zum Ersten Hauptsatz der Thermodynamik, der später zum allgemeinen Energieerhaltungssatz erweitert wurde. Das ursprünglich als Naturkonstante betrachtete Wärmeäquivalent wurde zu einer Stoffeigenschaft – das, was heute als spezifische Wärmekapazität bekannt ist. Mit der Wärme als Energieform wurde auch die Verwendung einer separaten Maßeinheit für die Wärme, der Kalorie, obsolet.
Großes Becken
Das Große Becken (englisch Great Basin) ist eine trockene Großlandschaft, die sich im Westen der USA zwischen der Wasatchkette im Osten sowie der Sierra Nevada und der Kaskadenkette im Westen über mehrere US-Bundesstaaten, überwiegend jedoch in Nevada, erstreckt. Kleinere Anteile haben ferner Oregon, Idaho, Utah, Wyoming und Kalifornien. Die Grenzen des Großen Beckens werden verschieden definiert: Unter Großem Becken (engl. Great Basin) versteht man im Allgemeinen die Gebiete, die ein abflussloses Einzugsgebiet bilden. Als Great Basin Desert („Großes-Becken-Wüste“) versteht man die Gebiete, in der die charakteristische Vegetation des Großen Beckens vorherrscht. Basin and Range ist eine geologische Region, die wesentlich größer als das eigentliche Becken ist und auch die Mojave- und die Sonora-Wüste in Mexiko umfasst.

Auch eines der Nordamerikanischen Kulturareale der indigenen Bevölkerung wird Großes Becken (Great Basin) genannt.

Großes-Becken-Wüste
Die Großes-Becken-Wüste (englisch Great Basin Desert) ist eine ausgedehnte Wüstenlandschaft im Westen der Vereinigten Staaten. Mit knapp 492.000 km² Fläche gilt sie als die größte Wüste der USA. Sie liegt zwischen der Sierra Nevada im Westen und den Rocky Mountains im Osten; im Norden geht sie ins Columbia-Plateau über, im Süden in die Mojave- und Sonora-Wüsten. Zusammen mit diesen zählt die Großes-Becken-Wüste zu den vier großen Wüsten Nordamerikas und gilt als einzige kalte Wüste der USA, da hier ein Großteil des Niederschlags in Form von Schnee fällt.
Amt Peine
Das Amt Peine im heutigen Niedersachsen war ein historisches Verwaltungsgebiet des Hochstifts Hildesheim, später des Königreichs Hannover bzw. der preußischen Provinz Hannover. Übergeordnete Verwaltungsebene war seit 1823 die Landdrostei Hildesheim.

Landdrostei Hildesheim
Die Landdrostei Hildesheim war im 19. Jahrhundert eine Mittelbehörde des Königreichs Hannover und der preußischen Provinz Hannover. Sie war Mitte des 19. Jahrhunderts die einwohnermäßig größte Landdrostei des Königreichs. Das Kernterritorium der Landdrostei bestand bis zur Eingliederung der Berghauptmannschaft Clausthal im Jahre 1868 aus zwei räumlich getrennten Gebietsteilen. Die räumliche Trennung der beiden Gebiete entstand durch das dazwischenliegende Herzogtum Braunschweig, das selbständig geblieben war. Außerdem war die Grafschaft Hohnstein eine Exklave der Landdrostei.
Africa Mercy
Die Africa Mercy ist ein Hospitalschiff der christlichen Hilfsorganisation Mercy Ships. Es dient der kostenlosen medizinischen Behandlung von Menschen. Die Africa Mercy ist das weltweit zweitgrößte Hospitalschiff in nichtstaatlichem Auftrag.

Hospitalschiff
Ein Hospitalschiff – im militärischen Bereich ist auch die Bezeichnung Lazarettschiff üblich – ist ein Schiff, das aufgrund seiner Ausstattung und der Qualifikation seiner Besatzung für die medizinische Versorgung von hilfebedürftigen Personen vorgesehen ist. Neben Kranken und Verletzten auf anderen Schiffen, sowie Opfern von militärischen Auseinandersetzungen zur See, betrifft dies auch Schiffbrüchige. Auch ein ortsgebundener Einsatz in Ufernähe oder in einem Hafen ist möglich, beispielsweise zur Versorgung von Opfern bewaffneter Konflikte oder Naturkatastrophen an Land. Eine weitere wichtige Aufgabe dieser Schiffe, neben der medizinischen Versorgung, ist der Transport kranker und verletzter Personen auf dem Seeweg. Je nach Größe werden die Schiffe auch schwimmende Krankenhäuser genannt.
Daunr
Daunr, auch daunra, daunru (Garhwali-Sprache), ist eine zweifellige Sanduhrtrommel, die in der indischen Volksmusik in der Region Garhwal im nordindischen Bundesstaat Uttarakhand zur Begleitung von weltlichen epischen Liedern (pawada), Volkstheatern und religiösen Besessenheitszeremonien (jagar) in geschlossenen Räumen und stets zusammen mit dem Flachgong thali eingesetzt wird. Die daunr ist etwas kompakter als die in derselben Region gespielte hurka und wird gelegentlich fälschlich mit der anders gespielten sanduhrförmigen Rasseltrommel damru (damaru) gleichgesetzt.

Indische Musik
Die Indische Musik beschreibt die Gesamtheit der in Südasien gehörten Musikstile. Diese lassen sich grob einteilen in:

Klassische Musik: Kultivierter Musikstil, der im Westen besonders bekannt geworden ist und in Indien etwa den gleichen Stellenwert hat wie westliche Klassik in Europa.

Volksmusik: Regional sehr unterschiedliche Lieder, die meist religiösen Ursprungs sind und vor allem bei Festen und in den Tempeln gesungen und gespielt werden.

Popmusik: alltägliche Hits, die größtenteils aus neuen und alten Kinofilmen à la Bollywood stammen und oft auch Elemente klassischer und volkstümlicher Musik enthalten.
Fettfisch
Als Fettfische werden Speisefische bezeichnet, in deren Muskelgewebe das Fett einen Anteil von etwa 10 Prozent übersteigt; er kann – je nach Art – über 30 Prozent betragen.

Bekannte Arten sind zum Beispiel Hering, Sprotte, Lachs, Makrele, Thunfisch, Aal, Dornhai sowie Schwarzer Heilbutt und Wels (Waller).

Auch der Escolar (Buttermakrele) gilt gemeinhin als Fettfisch, obwohl die Lipide in seinem Gewebe zu fast 90 % aus unverdaulichen Wachsen bestehen.

Meerlebende Fettfische gelten wegen ihres Gehalts an Omega-3-Fettsäuren und Vitamin D als ernährungsphysiologisch wertvoll.

Im Gegensatz zu den Fettfischen gibt es die Gruppe der in der Fischerei Magerfisch genannten fettärmeren Sorten wie Kabeljau oder Schellfisch, ebenso Mittelfette Fische wie Karpfen und Heilbutt.

Magerfisch
Als Magerfisch bezeichnet man verschiedene Speisefische mit einem Fettgehalt von weniger als zwei Prozent. Fische mit höherem Fettgehalt werden als Mittelfetter Fisch bzw. Fettfisch bezeichnet.

Zum Magerfisch zählt man:

Alaska-Seelachs

Flunder

Flussbarsch

Hecht

Kabeljau/Dorsch

Schellfisch

Scholle

Seezunge

Zander