hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 6901
NGC 6901 = IC 5000 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Adler am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 220 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren. Möglicherweise bildet sie gemeinsam mit NGC 6906 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Die Typ-IaP-Supernova SN 2004da wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 15. August 1863 vom deutschen Astronomen Albert Marth (als NGC-Objekt aufgeführt) und am 29. September 1891 vom französischen Astronomen Guillaume Bigourdan entdeckt (als IC-Objekt gelistet).

NGC 6906
NGC 6906 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Adler am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 224 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren. Die Galaxie bildet möglicherweise mit NGC 6901 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Gemeinsam mit PGC 64638 und PGC 64652 bildet sie die kleine NGC 6906-Gruppe oder LGC 435.

Das Objekt wurde am 15. August 1863 von Albert Marth entdeckt.
Paris–Nizza 2024
Die Radfernfahrt Paris–Nizza 2024 war die 82. Austragung des französischen Etappenrennens. Das Radrennen fand vom 3. bis zum 10. März im Rahmen von acht Etappen statt und war Teil der UCI WorldTour 2024. Im Jahr 2024 wurde Paris–Nizza parallel zu Tirreno–Adriatico ausgetragen.

Den Gesamtsieg sicherte sich der 24-jährige US-Amerikaner Matteo Jorgenson (Team Visma-Lease a Bike), der sich mit einem Vorsprung von 30 Sekunden vor Remco Evenepoel (Soudal Quick-Step) durchsetzte. Der Belgier entschied sowohl die Berg- als auch die Punktewertung für sich. Der dritte Gesamtrang ging mit einem Rückstand von einer Minute und 47 Sekunden an den US-Amerikaner Brandon McNulty (UAE Team Emirates), der das Gelbe Trikot erst am letzten Etappentag abgeben musste. Sein Team setzte sich in der Mannschaftswertung durch.

Primož Roglič
Primož Roglič hörenⓘ (* 29. Oktober 1989 in Zagorje ob Savi, SR Slowenien, SFR Jugoslawien) ist ein slowenischer Radrennfahrer und ehemaliger Skispringer.

Seine bislang größten Erfolge im Radsport waren die Gesamtsiege der Vuelta a España 2019, 2020, 2021 und 2024, des Giro d’Italia 2023 sowie die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio im Einzelzeitfahren.
Tinée
Die Tinée ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur verläuft. Sie entspringt nahe dem Col de la Bonette, im Nationalpark Mercantour, im Gemeindegebiet von Saint-Dalmas-le-Selvage, entwässert generell Richtung Südost durch das Gebiet der Seealpen und mündet nach rund 70 Kilometern an der Gemeindegrenze von Utelle und Tournefort als linker Nebenfluss in den Var.

Saint-Dalmas-le-Selvage
Saint-Dalmas-le-Selvage (okzitanisch Sant Darmàs lo Selvatge, italienisch San Dalmazzo Selvatico) ist eine französische Gemeinde im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Nizza und zum Kanton Tourrette-Levens. Außerdem ist sie ein Mitglied des Gemeindeverbandes Métropole Nice Côte d’Azur.
Tilapiafleck
Der Tilapiafleck ist ein schwärzlicher runder Fleck, den junge Buntbarsche der afrikanischen Gattungen Coptodon, Heterotilapia, Pelmatolapia, Tilapia, Oreochromis, Sarotherodon und Stomatepia während ihrer Jungfischphase zeigen. Er liegt zwischen dem hartstrahligen und dem weichstrahligen Teil der Rückenflosse und verschwindet mit zunehmendem Wachstum. Ab einer Länge von 12 cm ist er bei allen Arten nicht mehr sichtbar. Der Tilapiafleck dient als Signalfleck, hilft den Jungfischschwärmen beim Zusammenbleiben und macht Jungfische gegenüber den Alttieren kenntlich. Fische, die den Tilapiafleck zeigen, werden noch nicht als Konkurrent angesehen und nicht aus den Revieren der territorialen Buntbarsche verdrängt.

Coptodon
Coptodon (Syn.: Dagetia Thys van den Audenaerde, 1969) ist eine Buntbarschgattung, die im größten Teil von Afrika, sowie im Jordan verbreitet ist. Die Gattung hatte ursprünglich den Rang einer Untergattung innerhalb der früher paraphyletischen Gattung Tilapia und wurde 2013 durch Dunz und Schliewen in den Gattungsrang erhoben.
Australian Open 2019/Damendoppel
Das Damendoppel der Australian Open 2019 war ein Tenniswettbewerb in Melbourne.

Vorjahressiegerinnen waren Tímea Babos und Kristina Mladenovic, die erneut das Finale erreichten. In diesem unterlagen sie der ungesetzten Paarung Samantha Stosur und Zhang Shuai mit 3:6 und 4:6.

Kristina Mladenovic
Kristina Mladenovic (* 14. Mai 1993 in Saint-Pol-sur-Mer, Nord-Pas-de-Calais) ist eine französische Tennisspielerin. Die sechsfache Grand-Slam-Siegerin im Damendoppel gewann viermal die Doppelkonkurrenzen der French Open (2016, 2019, 2020 und 2022) sowie zweimal der Australian Open (2018 und 2020) und drei Grand-Slam-Titel im Mixed. Am 10. Juni 2019 wurde sie die 42. Nummer eins der Doppel-Weltrangliste.
Jorge Stever
Jorge Stever  (* 9. August 1940 in Templin bei Neubrandenburg; † 24. Oktober 2019 in Caracas, Venezuela) war ein deutsch zeitgenössischer Kunstmaler und Objektkünstler, auch bekannt für seine abstrakten sowie realistischen und minimalistischen Kompositionen.

Templin
Templin [tɛmˈpliːn] ist die flächengrößte Stadt im Landkreis Uckermark im Norden Brandenburgs und staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Thermalsoleheilbad. Trotz ihrer nur rund 16.000 Einwohner ist sie der Fläche nach die achtgrößte Stadt Deutschlands. Bezüglich der Einwohnerzahl ist Templin eine Kleinstadt.
Margaret Rutherford
Dame Margaret Rutherford DBE (* 11. Mai 1892 in London; † 22. Mai 1972 in Chalfont St Peter, Buckinghamshire) war eine britische Schauspielerin.

Ihren ersten professionellen Bühnenauftritt hatte Margaret Rutherford im Alter von 33 Jahren, ihren Durchbruch als Theaterschauspielerin erlebte sie jenseits der 40. Rutherford wurde vor allem wegen ihres großen komödiantischen Talents bekannt. Neben ihrer Theaterarbeit trat sie von den 1930er Jahren an in mehr als 50 Film- und Fernsehproduktionen in Erscheinung. Besondere Bekanntheit, auch in Deutschland, erlangte sie ab den frühen 1960er Jahren durch die Darstellung der schrulligen Amateurdetektivin Miss Marple in den vier britischen Spielfilmen 16 Uhr 50 ab Paddington, Der Wachsblumenstrauß, Vier Frauen und ein Mord und Mörder ahoi! von George Pollock. Für die Nebenrolle in dem Spielfilm Hotel International (1963) wurde sie mit dem Oscar, Golden Globe, Laurel Award und dem Preis des amerikanischen National Board of Review ausgezeichnet.

Mörder ahoi!
Mörder ahoi! ist ein britischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1964. Als einziger der vier Miss-Marple-Filme mit Margaret Rutherford basiert er nicht auf einer Romanvorlage der englischen Autorin Agatha Christie. Es wurden allerdings Motive aus Fata Morgana (im Original: They Do It with Mirrors) verwendet.
Bart Andrus
Bart Andrus (geb. 30. März 1958 in Logan, Utah, USA) ist ein American-Football-Trainer und ehemaliger College-Spieler. Er ist in der Saison 2025 Cheftrainer der Frankfurt Galaxy in der European League of Football (ELF). Er war von 2001 bis 2007 Cheftrainer der Amsterdam Admirals der NFL Europe und gewann mit dem Team den World Bowl 2005. Er betreute unter anderem 2009 die Toronto Argonauts in der Canadian Football League (CFL), 2012 die Omaha Nighthawks in der United Football League (UFL), sowie 2022 bis 2023 die Philadelphia Stars in der United States Football League (USFL).

Logan (Utah)
Die Stadt Logan liegt im Cache County im Norden des US-Bundesstaats Utah, nördlich von Ogden am Fluss Logan.

Logan ist Verwaltungssitz des Cache County.

Die Mormonen gründeten 1859 die Stadt, die nach dem Stand von 2020 (Volkszählung des US-Census Bureau) 52.778 Einwohner hatte.
Sie ist eine der Standorte der Utah State University und als Universitätsstadt bekannt.
In Logan wird auch Käse produziert.
Trébons-de-Luchon
Trébons-de-Luchon ist eine Gemeinde mit 8 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im französischen Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Bagnères-de-Luchon und zum Arrondissement Saint-Gaudens. Die Einwohner werden Trébonsois genannt.

Kanton Bagnères-de-Luchon
Der Kanton Bagnères-de-Luchon ist seit 1801 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Saint-Gaudens, im Département Haute-Garonne und in der Region Okzitanien; sein Hauptort ist Bagnères-de-Luchon. Seine Vertreter im Conseil Régional für die Jahre 2015 bis 2021 sind Patrice Rival und Roselyne Artigues.
Bahnhof Oberlahnstein
Der Bahnhof Oberlahnstein ist neben dem Bahnhof Niederlahnstein und dem Haltepunkt Friedrichssegen einer von drei Bahnhöfen in der rheinland-pfälzischen Stadt Lahnstein. Der Durchgangsbahnhof mit heute 2 Bahnsteiggleisen liegt an der rechten Rheinstrecke im Stadtteil Oberlahnstein. Der angrenzende Güterbahnhof bildet heute nur noch eine Industriebrache.

Lahnstein
Lahnstein ist eine große kreisangehörige Stadt im Rhein-Lahn-Kreis in Rheinland-Pfalz. Sie liegt an der Mündung der Lahn, die fünf Kilometer südlich von Koblenz in den Rhein mündet. Die Stadtteile liegen im Rheintal und auf den Höhen der Ausläufer des Westerwaldes und des Taunus. Lahnstein ist Luftkurort mit Kurzentrum. Am 7. Juni 1969 wurde die Stadt aus den bis dahin eigenständigen Städten Niederlahnstein und Oberlahnstein gebildet. Sie ist Sitz des Amtsgerichts Lahnstein. Teile der Stadt gehören seit 2002 zum UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal.
Catherine Lefèbvre
Catherine Lefèbvre (* 2. Februar 1753 in Goldbach-Altenbach, Département Haut-Rhin als Catherine Hübscher; † 29. Dezember 1835 in Paris) war eine aus dem Elsass stammende Wäscherin, die durch Heirat den gesellschaftlichen Aufstieg schaffte und durch ihren Mann den Titel „Herzogin von Danzig“ erhielt. Sie wurde als Madame Sans-Gêne (frz.= ohne Verlegenheit) durch das gleichnamige Bühnenstück von Victorien Sardou bekannt.

Goldbach-Altenbach
Goldbach-Altenbach ist eine französische Gemeinde mit 268 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie entstand 1972 durch die Fusion der Gemeinden Goldbach und Altenbach und ist Mitglied des Kommunalverbandes Vallée de Saint-Amarin.
A. B. Quintanilla
Abraham Isaac Quintanilla III, besser bekannt unter dem Pseudonym A. B. Quintanilla (* 13. Dezember 1963 in Toppenish, Yakima County, Washington), ist ein amerikanischer Musikproduzent, Songwriter und Musiker mexikanischer Abstammung. Er ist der ältere Bruder der „Queen of Tejano“, Selena Quintanilla-Pérez. Gemeinsam mit seinen beiden Schwestern Selena und  Suzette spielte er in der von seinem Vater Abraham Quintanilla wiederbelebten Band Los Dinos.

Toppenish
Toppenish ist eine City im Yakima County im US-Bundesstaat Washington, die im Jahr 2020 laut US Census 8.854 Einwohner zählte. Sie liegt im Reservat der Yakama, rund 30 km südöstlich der Stadt Yakima. Rund 6,5 % der Bevölkerung sind lateinamerikanischen oder spanischen Ursprungs, knapp 8 % gaben in der Volkszählung von 2000 an, sich einem Indianerstamm zuzurechnen, 2020 tun dies rund 15 %.

Die Herkunft des Namens ist unklar. Er leitet sich entweder vom Yakama-Wort „Xuupinish“ ab, was „abschüssig“ oder „verstreut“ heißen kann, oder es geht auf „Thappahnish“ zurück, was „Leute an dem Weg, der vom Fuß der Hügel kommt“ bedeutet.

Ungewöhnlich ist die hohe Zahl an großformatigen Gemälden an 70 Hauswänden. Um sie kümmert sich die Toppenish Mural Society, die sie auf ihrer Homepage abbildet und kommentiert. Dazu kommt das einzige Hopfenmuseum in den Vereinigten Staaten und das Yakama Nation Cultural Heritage Center.
Rathaus Gournay-sur-Marne
Das Rathaus (französisch Mairie) in Gournay-sur-Marne, einer französischen Gemeinde im Département Seine-Saint-Denis in der Region Île-de-France, wurde 1670 errichtet. Das Rathaus steht seit 1945 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Der zweigeschossige Bau, ein ehemaliges Schloss, wurde 1925 von der Gemeinde gekauft und wird seitdem als Verwaltungssitz genutzt. In den Nebengebäuden befindet sich die École maternelle (Vorschule).

Der Schlosspark wurde nach dem Kauf durch die Gemeinde öffentlich zugänglich.

Gournay-sur-Marne
Gournay-sur-Marne [ɡuʁnɛ syʁ maʁn] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 7320 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) und östlicher Vorort von Paris, circa 16 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Sie gehört zum Département Seine-Saint-Denis. Die Einwohner nennen sich Gournaysiens.
DHB-Pokal 2016/17
Der DHB-Pokal 2016/17 war die 43. Austragung des Handballpokalwettbewerbs der Herren. In der 1. Runde maßen sich 64 Teams in 16 Turnieren im „Final-Four-Modus“. Den Pokal gewann zum zehnten Mal der THW Kiel.

THW Kiel
Der Turnverein Hassee-Winterbek e. V. von 1904, bekannt als THW Kiel, ist ein Sportverein aus Kiel. Er stammt aus der ursprünglich selbständigen Gemeinde Hassee und deren Ortsteil Winterbek.

Der Verein wurde am 4. Februar 1904 gegründet. Als Sportarten wurde Turnen für Knaben und Männer angeboten, ab 1907 durften auch Mädchen teilnehmen. Ab 1923 wurde Handball gespielt, 1926 kam Leichtathletik hinzu, zeitweise Schwimmen, 1949 Tischtennis, 1959 Badminton und 1972 Tennis. Von 2011 bis 2017 verfügte der THW Kiel über eine Kung-Fu-Abteilung.

Bekannt ist der Verein vor allem durch seine Handballabteilung, deren Bundesliga-Spielbetrieb am 1. Juli 1992 in die THW Kiel Handball-Bundesliga GmbH & Co. KG ausgegliedert wurde. Der Turnverein Hassee-Winterbek e. V. von 1904 hält dort 26 Prozent der Stimmrechte.
Wilhelmstraße (Berlin-Wilhelmstadt)
Die Wilhelmstraße im Berliner Bezirk Spandau stellt die Verbindung zwischen Spandau und Potsdam dar. Im Norden mündet die Wilhelmstraße ab der Seeburger Straße und dem Ziegelhof in die Klosterstraße, etwa einen Kilometer südlich des S- und Fernbahnhofs Spandau. Sie kreuzt die Heerstraße und ab diesem Punkt verläuft auf dieser Trasse die Bundesstraße 2. An ihrem südlichen Ende geht sie ab dem „Seeburger Zipfel“ in Höhe der Karolinenhöhe in die Potsdamer Chaussee über.

Bundesstraße 2
Die Bundesstraße 2 (Abkürzung: B 2) ist mit rund 845 Kilometern die längste und eine der ältesten Bundesstraßen Deutschlands. Sie durchquert Deutschland in Nord-Süd-Richtung von der deutsch-polnischen Grenze bei Gartz (Oder) bis zur deutsch-österreichischen Grenze bei Mittenwald. Ihr historischer Vorläufer ist die mittelalterliche Via Imperii.
Ōno Kazuo
Ōno Kazuo, häufig als Ohno Kazuo transkribiert (jap. 大野 一雄; * 27. Oktober 1906 in Hakodate, Hokkaidō; † 1. Juni 2010 in Yokohama, Präfektur Kanagawa), war ein japanischer Tänzer und Mitbegründer des zeitgenössischen Ausdruckstanzes Butoh und hat viele internationale Choreographen inspiriert.

Ausdruckstanz
Als Ausdruckstanz bezeichnet man eine Form des künstlerischen Tanzes, bei der das individuelle und künstlerische Darstellen (und zum Teil auch Verarbeiten) von Gefühlen wesentlicher Bestandteil ist. Er entstand als Gegenbewegung zum klassischen Ballett zu Beginn des 20. Jahrhunderts.

Andere Bezeichnungen sind Contemporary (Kurzform von Contemporary dance), moderner Tanz und (vor allem im geschichtlichen Kontext) freier Tanz, expressionistischer Tanz oder neuer künstlerischer Tanz, im anglo-amerikanischen Ausland German dance.

Der moderne Tanz mit den Stilformen und Vermittlungsformen der Rhythmus- sowie Ausdruckstanzbewegung wurde 2014 in das deutsche Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes im Sinne des Übereinkommens zur Erhaltung des Immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen.
Iwan Pljuschtsch
Iwan Stepanowytsch Pljuschtsch (ukrainisch Іван Степанович Плющ; * 11. September 1941 in Borsna, Oblast Tschernihiw; † 25. Juni 2014) war ein ukrainischer Politiker. Er war Abgeordneter der Fraktion NU-NS und zweimal Präsident des ukrainischen Parlaments.

Blok Nascha Ukrajina – Narodna samooborona
Blok Nascha Ukrajina – Narodna samooborona, NU-NS/HУ-НC (deutsch Block Unsere Ukraine – Nationale Selbstverteidigung) war von 2002 bis 2012 ein konservatives Parteienbündnis in der Ukraine. Es unterstützte den ehemaligen Präsidenten Wiktor Juschtschenko. Die namensgleiche Partei Volksunion „Unsere Ukraine“ war Teil des Bündnisses und existiert unter diesem Namen bis heute weiter, jedoch seit 2012 ohne Sitz im Ukrainischen Parlament.
Gimpelhaus
Das Gimpelhaus ist eine private Schutzhütte im Tannheimer Tal im österreichischen Bundesland Tirol. Es befindet sich oberhalb der Ortschaft Nesselwängle auf einer Höhe von 1659 m ü. A.

In sonniger Höhenlage ist das Gimpelhaus ein Ausgangspunkt für Wander- und Klettertouren, insbesondere zur nahe gelegenen Berggruppe Gimpel, Kellenspitze und Rote Flüh. Die Hütte wurde 1938/39 erbaut; dieser Bau brannte in der Nacht vom 6. August 1973 bis auf die Grundmauern ab. Danach musste die Hütte abgerissen werden, der heutige Bau wurde in den folgenden Jahren von der Familie Guem neu errichtet.

Es bietet 50 Betten und 170 Lager als Übernachtungsmöglichkeiten. In der Hütte befindet sich ein Seminarraum und eine Boulderwand. Die Hütte hat von Anfang Mai bis Ende Oktober geöffnet und ist in dieser Zeit bewirtschaftet.

Tannheimer Tal
Das Tannheimer Tal ist ein etwa 1100 Meter hoch gelegenes Hochtal in den Tannheimer Bergen, einem Teil der Allgäuer Alpen im Tiroler Bezirk Reutte. Es ist ein linksseitiges Nebental des Lechtales von rund 20 Kilometern Länge mit breiter Talsohle. Stärkste Einkommensquelle ist der Tourismus, da vor allem die vielen Wander-, Kletter- sowie Fahrrad- und Schimöglichkeiten im Tal Touristen anziehen.
Stiefelgeiss
Die Stiefelgeiss ist eine Gebirgsziege, die auch als Hausziege gehalten wird. Sie stammt ursprünglich aus dem schweizerischen Sarganserland. Die Rasse ist sehr robust, die Milchleistung ist bescheiden. Eine erstmalige Nennung als Rasse erfolgte an der Landwirtschaftsausstellung 1909. Männliche und weibliche Ziegen haben Hörner, die der Böcke (so nennt man männliche Ziegen) sind jedoch dicker und länger.

Die Stiefelgeiss wird in der Alpwirtschaft als lebhafte, robuste, nicht auf Milch spezialisierte Gebirgsziege für eine extensive Haltung eingesetzt. Die Stiefelgeiss ist für steile, hoch gelegene Alpen geeignet. Wenn man sie auf einer flachen Weide hält, müssen deswegen ausreichend Klettermöglichkeiten vorhanden sein.

Hausziege
Die Hausziege (Capra aegagrus hircus; früher Capra hircus) ist nach dem Hund und zusammen mit dem Schaf vermutlich eines der ersten wirtschaftlich genutzten Haustiere. Hausziegen gehören zur Gattung der Ziegen in der Familie der Hornträger.
Johann Georg Tralles
Johann Georg Tralles (* 15. Oktober 1763 in Hamburg; † 19. November 1822 in London) war ein Mathematiker und Physiker.

Tralles studierte ab 1783 an der Universität Göttingen und wurde 1785 Professor der Mathematik und Physik an der Akademie in Bern. Wernhard Huber verhalf ihm zum Ehrenbürgerrecht von Bern.

Tralles war seit 1804 Mitglied der Königlich-Preußischen Akademie der Wissenschaften und wurde 1810 Professor der Mathematik an der neu gegründeten Universität Berlin. Seit 1820 war er auswärtiges Mitglied der Bayerischen Akademie der Wissenschaften.

Er befasste sich mit der Dichtebestimmung von Flüssigkeiten mit Aräometern und schrieb „Untersuchungen über die spezifischen Gewichte der Mischungen aus Alkohol und Wasser“ (Leipzig 1812).

Der Mondkrater Tralles ist nach ihm benannt.

Tralles (Mondkrater)
42.41

Tralles ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite, nördlich des Mare Crisium, nordwestlich des großen Kraters Cleomedes, dessen Rand er teilweise überlagert.
Der Kraterrand weist Auskehlungen und das Innere Spuren von Rutschungen auf.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem deutschen Physiker Johann Georg Tralles offiziell benannt.
Fußball-Regionalliga West 2022/23
Die Saison 2022/23 der Regionalliga West war die fünfzehnte Spielzeit dieser Fußball-Regionalliga als vierthöchste Spielklasse im deutschen Männerfußball und gleichzeitig die elfte Spielzeit seit der Spielklassenneueinteilung in fünf Regionalligen. Sie wurde am 22. Juli 2022 mit der Partie von Rot-Weiß Oberhausen gegen Alemannia Aachen eröffnet und endete am 13. Mai 2023. Meister wurde zum zweiten Mal Preußen Münster.

SG Wattenscheid 09
Die SG Wattenscheid 09 (offiziell Sportgemeinschaft 09 Wattenscheid) ist ein Fußballverein aus dem Bochumer Stadtbezirk Wattenscheid. Der Verein wurde 1909 gegründet und hat rund 1000 Mitglieder. Die Vereinsfarben sind Schwarz und Weiß. Spielstätte des Vereins ist das Lohrheidestadion. Die erste Fußballmannschaft spielt seit dem Abstieg im Jahre 2023 in der fünftklassigen Oberliga Westfalen. Zwischen 1990 und 1994 gehörten die Wattenscheider der Bundesliga an, 20 Jahre lang spielten sie in der Zweiten Liga. Von 1973 bis 2010 gab es im Verein auch eine Frauenfußballabteilung. Die Frauenmannschaft spielte zwei Jahre lang in der Bundesliga, ehe die Abteilung dem Lokalrivalen VfL Bochum beitrat.
Taifun Durian
Der Taifun Durian, auf den Philippinen als Taifun Reming bekannt, war ein tödlicher tropischer Wirbelsturm, der auf den Philippinen Verwüstung anrichtete und später Ende November 2006 die malaiische Halbinsel überquerte und massive Todesopfer forderte, als Schlammlawinen des Vulkans Mayon viele Dörfer begruben.

Mayon
Der Mayon ist ein 2462 Meter hoher Vulkan auf den Philippinen, etwa 330 Kilometer südöstlich der Hauptstadt Manila. Er befindet sich in der Bicol-Region am südöstlichen Ausläufer der Hauptinsel Luzon unweit der Stadt Legazpi und der Stadtgemeinde Daraga.
Starportrait (Freddy-Quinn-Album, 1970)
Starportrait ist das achte Kompilationsalbum des österreichischen Schlagersängers Freddy Quinn, das 1970 als Boxset im Musiklabel Polydor (Nummern 00/2638 005, Österreich und 251 013/014, Deutschland) sowie als einzelne Schallplatte (Nummer 251 014) erschien. Als Plattenfirma war die Deutsche Grammophon tätig, der Acetatlackschnitt wurde von der Deutschen Grammophon Gesellschaft Pressing Plant und die Pressung durch die Phonodisc GesmbH übernommen.

Deine Welt, meine Welt
Deine Welt, meine Welt ist ein von Freddy Quinn komponierter und veröffentlichter Schlager, dessen Text von Joachim Relin und Victor Bach geschrieben worden war. Im September 1968 wurde das Lied als Single veröffentlicht und war Teil mehrerer Kompilationsalben von Freddy Quinn. Die Single kam auf Platz 14 der deutschen Charts.
2. Division (Belgien) 2015/16
Die Zweite Division 2015/16 war die 99. Spielzeit der zweithöchsten belgischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 7. August 2015 und endete am 30. April 2015.

Meister wurde Royal White Star Brüssel. Am 6. Mai 2016 entschied die Lizenzkommission, dass White Star keine Lizenz für die Division 1A und Division 1B erhielt und somit nicht aufstieg, sondern in die drittklassige Division 1 Amateurs versetzt wurde. Ein Einspruch des Vereins gegen die Entscheidung der Lizenzkommission wurde vom Belgischen Sportgerichtshof abgewiesen. Die KAS Eupen nahm den Platz als Aufsteiger in die Division 1A ein, die KSV Roeselare rückte als Qualifikant für die Division 1B nach.

Division 1A
Die Division 1A, aufgrund eines Sponsorings seit 2016 offiziell Jupiler Pro League (1A), ist die höchste Spielklasse im belgischen Fußball. Die erste Meisterschaft im Ligabetrieb wurde erstmals 1895/96 ausgetragen, die erste belgische Liga ist damit eine der ältesten Fußball-Ligen der Welt. Die Brauerei Anheuser-Busch InBev mit ihrer Marke Jupiler ist Namensgeber der Liga. Im niederländischsprachigen Teil Belgiens wird sie meist noch als Eerste klasse bezeichnet.
Eisenbahnüberführung Sulzbachtal
Die Eisenbahnüberführung Sulzbachtal ist eine Eisenbahnbrücke der Schnellfahrstrecke Stuttgart–Wendlingen. Sie ist Teil des Projektes Stuttgart 21 und quert südlich der baden-württembergischen Gemeinde Denkendorf, parallel zur gleichnamigen Talbrücke der Bundesautobahn 8, das namensgebende Sulzbachtal. Der Bau der Brücke begann im März 2012 und war 2015 abgeschlossen.

Mit der Fertigstellung elf Jahre vor der kommerziellen Inbetriebnahme ist das Bauwerk eine Soda-Brücke.

Denkendorf (Württemberg)
Die Gemeinde Denkendorf (schwäbisch Denggadorf ['deŋgɐ̃dɔrf]) liegt im Landkreis Esslingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart.