hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Konzertierte Reaktion
Eine konzertierte Reaktion ist eine chemische Elementarreaktion, in deren Verlauf chemische Bindungen sowohl gebrochen als auch gebildet werden. Da es sich dabei um eine Elementarreaktion handelt, bedeutet das, dass im Verlauf der Reaktion keine Zwischenprodukte gebildet werden und entsprechend nur ein Übergangszustand auftritt. Es muss also nur eine Energiebarriere überwunden werden, um das Produkt zu bilden.

Eliminierungsreaktion
Eliminierungsreaktion (kurz: Eliminierung) ist ein Begriff aus der organischen Chemie. Es handelt sich um einen Sammelbegriff für chemische Reaktionen, bei denen aus einem Molekül zwei Atome oder Atomgruppen abgespalten (eliminiert) werden. Für diese Abspaltung müssen zwei Bindungen aufgebrochen werden. Die Eliminierung stellt die Umkehrreaktion der Addition dar.
Jung & Schön
Jung & Schön (Originaltitel: Jeune & Jolie) ist ein französisches Coming-of-Age-Filmdrama des Regisseurs François Ozon aus dem Jahr 2013.

Marine Vacth spielt in der Hauptrolle eine siebzehnjährige Schülerin, die nach einer enttäuschenden sexuellen Erfahrung in den Sommerferien beginnt, sich zu prostituieren. Der Film war bei den Filmfestspielen von Cannes 2013 für die Goldene Palme nominiert.

François Ozon
François Ozon (* 15. November 1967 in Paris) ist ein französischer Filmregisseur und Drehbuchautor.

Er gilt als einer der wichtigsten französischen Filmemacher der Moderne. Seine Filme zeichnen sich durch ästhetische Schönheit, scharfen satirischen Humor und einen freien Blick auf die menschliche Sexualität aus. Wiederkehrende Themen seiner Filme sind Freundschaft, sexuelle Identität, unterschiedliche Wahrnehmung der Wirklichkeit, Vergänglichkeit und der Tod.
Dictionnaire Étymologique Roman
Der Dictionnaire Étymologique Roman (Kurzform: DÉRom) ist ein Wörterbuchprojekt, das die etymologische Neubearbeitung des protoromanischen Kernwortschatzes mit gemeinromanischer Fortsetzung zum Ziel hat. Die protoromanischen Lexeme werden methodisch auf der Grundlage der historisch-vergleichenden Grammatik rekonstruiert, deren Prinzipien wegen der Dominanz der schriftlateinischen Zeugnisse bislang kaum nutzbar gemacht wurden. Es erfolgt eine phonologische, semantische, variationslinguistische und historische Analyse mit Hilfe der computergestützten Lexikographie.

Das Projekt wurde im Jahr 2007 initiiert. Projektleiter sind Éva Buchi und Wolfgang Schweickard.

Wolfgang Schweickard
Wolfgang Schweickard (* 16. Oktober 1954 in Aschaffenburg) ist ein deutscher Sprachwissenschaftler der Romanistik. Er war Lehrstuhlinhaber an der Universität des Saarlandes und an der Friedrich-Schiller-Universität in Jena.
Cattenom
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Cattenom (deutsch bis 1919 offiziell Kattenhofen, luxemburgisch Kettenuewen) ist eine französische Gemeinde mit 2.580 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Thionville, zum Kanton Yutz und ist Sitz des Gemeindeverbandes Cattenom et Environs.

Communauté de communes de Cattenom et Environs
Die Communauté de communes de Cattenom et Environs ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Moselle in der Region Grand Est. Sie wurde am 16. Januar 1986 gegründet und umfasst 22 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2022). Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Cattenom.
Willi Grandetzka
Willi Grandetzka (* 10. März 1927 in Mühlrädlitz, Landkreis Lüben; † 14. April 1979) war ein deutscher Politiker der DDR-Blockpartei DBD. Er war Abgeordneter der Volkskammer und Mitglied des Staatsrates der DDR.

Miłoradzice
Miłoradzice (miwɔraˈd͡ʑit͡sɛ, deutsch Mühlrädlitz) ist ein Ort in der Landgemeinde Lubin (Lüben) im Powiat Lubiński der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt rund zehn Kilometer südlich des Zentrums von Lubin (Lüben).
Plärrer (Nürnberg)
Der Plärrer ist ein großer, südwestlich vor der Stadtmauer gelegener Platz und einer der wichtigsten Verkehrsknoten in Nürnberg. Er befindet sich im Südosten des Bezirks Himpfelshof. Südlich schließt Gostenhof an, östlich Lorenz.

Das Wort Plärrer (ursprünglich Plerrer) leitet sich aus dem Mittelhochdeutschen ab und kommt vom sogenannten Plerre, was so viel wie „Freier Platz“ bedeutet. Im Mittelalter konnten Händler, die keine Konzession für die Märkte innerhalb der Stadtmauern Nürnbergs hatten, auf diesem freien Platz ihre Waren anpreisen.

Gostenhof
Gostenhof (nürnbergisch: Gosdnhuf) ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Nürnberg (Mittelfranken, Bayern). Der Statistische Bezirk 04 wird ebenfalls Gostenhof genannt, ebenso gibt es eine Gemarkung Gostenhof.

Der Logoname GoHo wurde zum Begriff für das ganze Viertel und lehnt sich an den Namen SoHo, den Stadtteil im New Yorker Bezirk Manhattan, an. So heißt z. B. der örtliche Weihnachtsmarkt GoHo-Ho-Ho. Auch der Spitzname „Gostanbul“ ist aufgrund des hohen Anteils an türkischstämmigen Anwohnern recht bekannt.
Cyberpunk 2077: Phantom Liberty
Cyberpunk 2077: Phantom Liberty ist eine Erweiterung des polnischen Entwicklerstudios CD Projekt RED zum Action-Rollenspiel Cyberpunk 2077. Es wurde am 26. September 2023 veröffentlicht. Wie das Hauptspiel ist Phantom Liberty an das Pen-&-Paper-Rollenspiel Cyberpunk 2020 angelehnt. Unabhängig vom Hauptspiel erzählt es aber eine eigenständige Geschichte. Es soll die einzige Erweiterung für Cyberpunk 2077 sein.

CD Projekt
CD Projekt S.A. (1988–2011 Optimus S.A., 2011–2012 CD Projekt RED S.A.) ist ein polnischer Entwickler und Publisher von Computerspielen für den internationalen Markt, darunter die international erfolgreiche Computer-Rollenspielserie The Witcher. Das Unternehmen betreibt auch die Distributionsplattform GOG.com und unterhält unter der internen Bezeichnung „CD Projekt Red“ eigene Entwicklerteams in Warschau, Krakau, Breslau und Vancouver. Es ist das zweite Unternehmen dieses Namens. Die ursprüngliche Firmenbezeichnung lautete Optimus S.A. und operierte zunächst als reiner IT-Dienstleister. Erst durch einen Reverse Takeover der alten CD Projekt RED Sp. z o.o. im Jahr 2009 übernahm das Unternehmen das heutige Geschäftsfeld und schließlich auch den Namen. Die Distributionsgeschäfte in Polen wurden auf eine neu gegründete Tochtergesellschaft unter der Firmenbezeichnung cdp.pl ausgegliedert.
Standards, Vol. 1
Standards, Vol. 1 ist ein Jazzalbum des US-amerikanischen Pianisten Keith Jarrett, mit Gary Peacock am Kontrabass und Jack DeJohnette am Schlagzeug. Die im Januar 1983 im Studio Power Station in New York City entstandenen Aufnahmen wurden 1983 bei ECM Records veröffentlicht.

All the Things You Are
All the Things You Are ist ein Song aus dem Broadway-Musical Very Warm for May, komponiert von Jerome Kern mit dem Text von Oscar Hammerstein aus dem Jahr 1939. Er wurde zu einem beliebten Jazz-Standard des Swing und Modern Jazz.
Flughafen Phetchabun
Der Flughafen Phetchabun (thailändisch ท่าอากาศยานเพชรบูรณ์, IATA-Code: PHY, ICAO-Code: VTPB) ist ein Regionalflughafen im Landkreis (Amphoe) Lom Sak der Provinz Phetchabun in der Nord-Region von Thailand.

Amphoe Lom Sak
Amphoe Lom Sak (Thai อำเภอ หล่มสัก, auch Lomsak) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) in der Provinz Phetchabun. Die Provinz Phetchabun liegt im äußersten Südosten der Nordregion von Thailand.
Selbstbeschreibungsfähigkeit
Selbstbeschreibungsfähigkeit ist ein Gestaltungskriterium für die ergonomische Gestaltung der Benutzeroberfläche von Softwareprodukten. Das Kriterium gilt als erfüllt, wenn für den Anwender jederzeit offensichtlich ist, an welcher Stelle er sich befindet, welche Aktionen wie ausgeführt werden können und Hilfe zum jeweiligen Dialogschritt verfügbar ist.

Durch die Sicherstellung der Selbstbeschreibungsfähigkeit einer Website sind die Nutzer in der Lage, diese intuitiv richtig zu benutzen. Die Selbstbeschreibungsfähigkeit einer Webseite ist dann sichergestellt, wenn die 4 Punkte Orientierung, Beherrschbarkeit, Rückmeldung und Hilfestellung erfüllt sind.

Grafische Benutzeroberfläche
Grafische Benutzeroberfläche oder auch grafische Benutzerschnittstelle oder  Bedienoberfläche (Abk. GUI von englisch graphical user interface) bezeichnet eine Form von Benutzerschnittstelle eines Computers. Sie hat die Aufgabe, Anwendungssoftware auf einem Rechner mittels grafischer Symbole, Steuerelemente oder auch Widgets genannt, bedienbar zu machen. Dies geschieht bei Computern meistens mittels einer Maus als Steuergerät, mit der die grafischen Elemente bedient oder ausgewählt werden, bei Smartphones, Tablets und Kiosksystemen in der Regel durch Berührung eines Touchscreens.

Die Gesamtgestaltung heutiger grafischer Oberflächen verwendet oftmals die sogenannte Schreibtischmetapher. Dieses Konzept wurde ab 1984 mit dem Macintosh von Apple populär, in den 1990er Jahren entwickelte es sich zum Industriestandard bei Personal Computern.

Im Gebiet der Software-Ergonomie wird der Begriff grafische Benutzungsschnittstelle bevorzugt.
Route nationale 710
Die Route nationale 710, kurz N 710 oder RN 710, war eine französische Nationalstraße, die von 1933 bis 1973 in drei Abschnitten zwischen Ribérac und Monsempron-Libos verlief. Ihre Gesamtlänge betrug 103 Kilometer.

Monsempron-Libos
Monsempron-Libos ist eine französische Gemeinde mit 2.104 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Villeneuve-sur-Lot und ist Teil des Kantons Le Fumélois. Die Einwohner werden Monsempronnais genannt.
Pitas
Pitas ist eine Stadt im malaysischen Bundesstaat Sabah. Sie gehört zum gleichnamigen Verwaltungsbezirk (Distrikt Pitas) und liegt 175 Kilometer nördlich der Hauptstadt Kota Kinabalu. Die Stadt ist Teil des Gebietes Kudat Division, das die Distrikte Kudat, Pitas und Kota Marudu sowie einige vorgelagerte Inseln umfasst.

Kudat Division
Kudat Division ist die Bezeichnung für ein Verwaltungsgebiet innerhalb des Bundesstaats Sabah in Malaysia. Es gibt insgesamt fünf Verwaltungsgebiete (divisions), die wiederum in Distrikte (districts) aufgeteilt sind, was in etwa den Landkreisen in Deutschland entspricht.
Clemens Wilmenrod
Clemens Wilmenrod (eigentlich Carl Clemens Hahn; * 24. Juli 1906 in Oberzeuzheim im Westerwald; † 12. April 1967 in München) war ein deutscher Schauspieler und ab 1953 der erste deutsche Fernsehkoch. Wilmenrod gilt als der Erfinder des Toast Hawaii, des Arabischen Reiterfleisches und der Gefüllten Erdbeere. Außerdem soll er den Rumtopf in Süd- und Westdeutschland populär gemacht haben. Er sorgte angeblich auch dafür, die Pute in Deutschland als Weihnachtsfestbraten zu popularisieren. Wilmenrod hatte keine Ausbildung als Koch, sondern war Schauspieler.

Kochsendung
Eine Kochsendung ist eine Hörfunk- oder Fernsehsendung, in der es in erster Linie um Kochrezepte und das Kochen geht. Daneben werden auch Haushaltstipps gegeben und persönliche Gespräche geführt. Ein „Radiokoch“ ist eine Person, die in einer Hörfunksendung ein Gericht und dessen Zubereitung naturgemäß lediglich mit Worten beschreibt. Da der Zuhörer dieses zumindest optisch nicht mitverfolgen kann, ist es umso elementarer, ihm beispielsweise akustisch einen Eindruck über die Beschaffenheit der Zutaten und deren Weiterverarbeitung zu vermitteln. Ein Fernsehkoch zeigt die Zubereitung des Gerichts, so dass die Zuschauer einer Fernsehsendung den Kochvorgang verfolgen können.
Muspell
Muspell (altnordisch Muspellr) ist in der nordischen Mythologie das durch einen Riesen personifizierte Feuer. Der Riese herrscht über Muspellsheim, ist wohl identisch mit Surtr und tritt in der Zeit der Ragnarök als Feind der Asen und ihrer Schöpfung auf.

Seine Söhne (Muspellz synir) kämpfen in dieser Zeit auf dem Totenschiff Naglfar. Außerdem zerstören sie die Himmelsstraße Bifröst, als sie darüber reiten (Gylfaginning, Kapitel 13). Die Muspellsleute (Muspellz lýđir) ziehen mit Surtr gegen die Götter in die alles entscheidende Schlacht. Dabei entfacht der Feuerriese den Weltenbrand.

Weltenbrand
Der Weltenbrand ist ein Begriff aus der nordisch-germanischen Mythologie. Er beschreibt eine der vier eschatologischen Katastrophen im Rahmen von Ragnarök, dem Untergang der Welt. Er erfolgt an zweiter Stelle, nach dem Fimbulwinter, aber vor der von der Midgardschlange verursachten Flut und der Verdunklung der Welt, wenn der Wolf Skoll die Sonne frisst.

Der Weltenbrand wird durch Surt, den Flammenriesen, nach einem Kampf gegen die Asen ausgelöst werden. Mit den Söhnen Muspels  (bzw. Surts) steckt er die Welt in Brand, schleudert mit seinem flammenden Schwert Feuer in alle Richtungen und vernichtet alles Leben.

Beschrieben wird der Weltenbrand an zwei Stellen innerhalb der Edda: den Strophen 55 und 56 der älteren Völuspá und im Kapitel 51 des darauf Bezug nehmenden jüngeren Prosa-Teils Gylfaginning:

Richard Wagner verarbeitete das Motiv des Weltenbrands in der am Schluss seines vierteiligen Werks Der Ring des Nibelungen eintretenden Katastrophe (Götterdämmerung).
Pauline Kwalea
Pauline Kwalea (* 29. Februar 1988 in Honiara) ist eine Sprinterin von den Salomonen.

Kwalea vertrat die Salomonen 2008 bei den Olympischen Sommerspielen in Peking. Sie nahm über die 100 m teil und wurde neunte in ihrem Durchgang, was nicht für den zweiten Lauf reichte. Sie lief die Strecke in 13,28 Sekunden.

Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer (Salomonen)
Die Salomonen nahmen 2008 zum siebten Mal an Olympischen Sommerspielen teil. Ihre Delegation an den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking umfasste drei Athleten. Fahnenträgerin bei der Eröffnungsfeier war Wendy Hale.
Eigenhandel
Der Eigenhandel (auch Eigengeschäft; englisch Proprietary Trading) ist im Bankwesen der Handel mit Finanzinstrumenten (Geld, Wertpapiere, Devisen, Sorten, Edelmetalle, Kredite oder Derivate) im eigenen Namen und für eigene Rechnung zwecks Erzielung kurzfristiger Handelsgewinne, der nicht durch Kundengeschäft ausgelöst wird.

Kredithandel
Kredithandel (englisch loan trading) ist im Kreditwesen der im Rahmen des Eigenhandels betriebene Handel von einzelnen Bankkrediten oder ganzen Kreditportfolios („Pakete“) zwischen Kreditinstituten oder Finanzunternehmen (Finanzinvestoren, Zweckgesellschaften, Inkassounternehmen) sowie der Handel mit Kreditrisiken als Underlying bei Kreditderivaten.
Johann Friedrich Trautschold
Johann Friedrich Trautscholdt (* 8. Juli 1773 in Pößneck; † 5. Mai 1842 in Lauchhammer) war Oberfaktor, Hüttenmeister und Unternehmenschronist am Eisenwerk Lauchhammer. Als Förderer des plastischen Eisengusses arbeitete er eng mit Daniel Rauch, Ernst Rietschel u. a. Bildhauern zusammen. Ernst Rietschel heiratete Trautscholdts Tochter Albertine Agnes (11. Februar 1811 in Lauchhammer – 11. Juli 1834 in Dresden).

Lauchhammer
Lauchhammer (niedersorbisch Łuchow) ist eine Stadt im Süden Brandenburgs im Landkreis Oberspreewald-Lausitz. Sie entstand 1950 als Großgemeinde aus dem Zusammenschluss der Gemeinden Bockwitz, Lauchhammer, Mückenberg und Dolsthaida. Sowohl die Stadt selbst als auch die nähere Umgebung sind durch langjährige Bergbau- und Industrietätigkeit geprägt. Bereits 1725 wurde ein Raseneisenwerk auf Holzkohle- und Torfbasis an den Lauchteichen gebaut; dieser Hammer im Lauch gab der Stadt ihren heutigen Namen.
Antonia Novello
Antonia Novello (* 23. August 1944 in Fajardo, Puerto Rico, Vereinigte Staaten) ist eine US-amerikanische Medizinerin und Hochschullehrerin. Sie war die erste Frau und die erste Hispanoamerikanerin, die als Surgeon General of the United States fungierte.

Fajardo (Puerto Rico)
Fajardo ist eine Stadt im Nordosten des US-amerikanischen Außengebietes Puerto Rico. Sie liegt nördlich von Ceiba sowie östlich von Luquillo. In den 19 Stadtbezirken lebten 2010 etwa 37.000 Menschen. Fajardo ist das Zentrum des Freizeit-Bootfahrens der Insel und ein bedeutender Hafenstandort für Verbindungen zu den Inseln Culebra und Vieques sowie zu den Jungferninseln.
Paganella
Die Paganella ist ein Bergmassiv im Westen von Trient in Norditalien. Das Massiv besteht aus einer Hochebene (Altopiano della Paganella) mit mehreren Gipfeln, deren höchster Gipfel mit 2125 m s.l.m. die gleichnamige Cima Paganella ist. Die anderen Gipfel sind die La Roda (2080 m), Monte Fausior (1524 m) im Norden sowie die Ausläufer Cima Canfedin (2034 m) und Monte Gazza (1985 m) im Süden.

Trient
Trient ([triˈɛnt] oder [ˈtriɛnt]; italienisch Trento, trentinisch Trènt, ladinisch Trënt, lateinisch Tridentum, fersentalerisch Trea’t, zimbrisch Tria) ist die Hauptstadt der Autonomen Provinz Trient und der Autonomen Region Trentino-Südtirol, der am nördlichsten gelegenen Verwaltungsregion Italiens. Die Gemeinde hat 118.911 Einwohner. Der Ort ist Sitz des Erzbistums Trient und der Universität Trient mit etwa 16.000 Studenten.
Tobelbach (Reppisch, Dietikon)
Der Tobelbach ist ein 1,4 bis 1,8 Kilometer langer rechter Zufluss der Reppisch in der Gemeinde Dietikon im Kanton Zürich. Er ist nach dem Stoffelbach der wichtigste Abfluss des Waldgebietes Honeret auf Dietiker Seite, in dem er ausschliesslich verläuft, und gehört neben diesem und dem Aegertenbach zu den drei Bächen dieses Waldgebietes, welche in die Reppisch münden. Er ist nicht zu verwechseln mit dem Tobelbach, welcher bei Birmensdorf in die Reppisch mündet.

Der Bach führt in den Sommermonaten so gut wie kein Wasser und das gesamte Bachbett scheint ausgetrocknet. Er verläuft bis auf zwei kurze Abschnitte, in denen er eingedolt ist, naturnah. Vom Bundesamt für Umwelt wird der Tobelbach als Steiles, kleines Fliessgewässer des kollinen, karbonatischen Mittellands typisiert.

Früher war der Bach noch namenlos und der benachbarte Stoffelbach wurde Tobelbach genannt. Namensgebend ist wahrscheinlich der letzte Abschnitt des Baches, welcher in einem Tobel verläuft.

Dietikon
Dietikon (in einheimischer Mundart: Diedike, Tietike [ˈd̥iə̯tikχə/ˈtiə̯tikχə]) ist eine politische Gemeinde und Hauptort des gleichnamigen Bezirks im Kanton Zürich in der Schweiz. Ende 2023 zählte Dietikon 28'092 Einwohner. Die Stadt wurde mit der starken wirtschaftlichen Entwicklung des Limmattals seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs zu einer Stadt in der Agglomeration Zürich. Durch die rege Bautätigkeit wuchsen die beiden ehemals getrennten Ortschaften Dietikon Unterdorf und Dietikon Oberdorf zusammen. Einwohner von Dietikon werden Dietiker genannt.

Dietikon ist nicht zu verwechseln mit der fast homophonen politischen Gemeinde Dietlikon im Bezirk Bülach östlich der Stadt Zürich.
Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1971
Die Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1971 fand vom 23. September bis 1. Oktober in Italien statt. Deutschland stellte mit der Bundesrepublik und der DDR zwei der insgesamt 22 Teilnehmer. Die Spiele fanden in  Ancona, Bergamo, Bologna, Imola, Mailand, Modena und Turin statt. Die Sowjetunion verteidigte ihren Titel.

Männer-Volleyballnationalmannschaft der DDR
Die Männer-Volleyballnationalmannschaft der DDR war eine Auswahl der besten ostdeutschen Spieler, die die Deutsche Demokratische Republik bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentierte. Sie existierte während der deutschen Teilung parallel zur Mannschaft der Bundesrepublik. Ihre größten Erfolge waren der Gewinn der Weltmeisterschaft 1970 und die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen 1972. Nach der Wiedervereinigung setzten einige aktive Spieler der DDR ihre Karriere in der gemeinsamen deutschen Nationalmannschaft fort.
Leuchtwinkel
In der Fotografie steht der Leuchtwinkel eines Blitzgerätes für die maximale Objektivbrennweite, bei der das von der Kamera aufgenommene Bild noch vollständig ausgeleuchtet werden kann. Hierbei wird zumeist die kleinbild-äquivalente Angabe in Millimeter gemacht. Typischerweise verfügen Blitzgeräte über einen Leuchtwinkel, der maximal 28 mm Weitwinkel entspricht.

Während bei traditionellen Blitzgeräten der Leuchtwinkel fest ist und allenfalls durch Vorsätze wie Streulinsen oder Softbags vergrößert werden kann, verfügen einige moderne Blitzgeräte über automatisch verstellbare Zoomreflektoren, welche sich der aktuellen Objektivbrennweite anpassen und somit eine optimale Lichtausbeute ermöglichen.

Blitzlicht
Unter der Sammelbezeichnung Blitzlicht werden in der Fotografie Beleuchtungseinrichtungen zusammengefasst, die mit einem Lichtblitz für die notwendige Objektausleuchtung im Moment der Aufnahme sorgen. Man spricht in diesem Zusammenhang auch von der Blitzlichtfotografie.
Taita-Linie
Die Taita-Linie (jap. 太多線, Taita-sen) ist eine Eisenbahnstrecke auf der japanischen Insel Honshū, die von der Bahngesellschaft JR Central betrieben wird. Im Südosten der Präfektur Gifu verbindet sie Tajimi mit Minokamo. Der Name Taita setzt sich aus je einem Kanji-Schriftzeichen der beiden Städte zusammen.

Minokamo
Minokamo (jap. 美濃加茂市, -shi) ist eine Stadt in der japanischen Präfektur Gifu.

Minokamo hat den größten Bevölkerungsanteil an Brasilianern in ganz Japan. Mit eigenen brasilianischen Schulen, Sportmannschaften und Lebensmittelläden ist ein lateinamerikanischer Einfluss in der Stadt sichtbar. Dennoch unterscheidet sich Minokamo nicht sehr von anderen japanischen Städten, da sich beide Bevölkerungsanteile nicht vermischt haben und selbst größere brasilianische Feste wie der Karneval relativ unbemerkt bleiben.
Divadlo Na zábradlí
Das Divadlo Na zábradlí (deutsch Theater am Geländer) ist ein Theater in Prag (Tschechien) unweit der Karlsbrücke, das zu den bekannten tschechischen Kleinkunstbühnen gezählt wird und unter anderem durch die Mitarbeit des Dramatikers und späteren Präsidenten Václav Havel bekannt wurde.

Theater der kleinen Formen
Die Theater der kleinen Formen (Tschechisch: divadla malých forem) waren in der Tschechoslowakei ab Ende der 1950er und besonders in den 1960er Jahren (und sind es in Tschechien bis heute) eine populäre Theaterform, die sich vom offiziellen Theater in vieler Hinsicht abhob und eine ansprechende Alternative vor allem für junges Publikum darstellte. Sie knüpften an frühere Traditionen an, die bis zu den Anfängen des 20. Jahrhunderts zurückgehen.
Simon Schwartz
Simon Schwartz (* 5. Oktober 1982 in Erfurt) ist ein deutscher Comiczeichner und -autor sowie Illustrator. Darüber hinaus veröffentlicht er hauptberuflich Kurzcomics und Illustrationen in der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung, der Zeit und anderen Zeitungen und Magazinen.

Max-und-Moritz-Preis
Der deutsche Comic-Preis Max und Moritz wurde anlässlich des ersten Comic-Salons Erlangen im Jahr 1984 ins Leben gerufen. Er wird seitdem alle zwei Jahre in Erlangen im historischen Markgrafentheater verliehen. Der Name ist eine Hommage an die gleichnamige Bildergeschichte von Wilhelm Busch. Der Preis für den besten deutschsprachigen Comic-Künstler ist mit einem Geldbetrag verbunden. Bis 2012 wurde der Preis von Bulls Press (Frankfurt am Main) gestiftet.
Mord in Kehrsatz
Als Mord in Kehrsatz wurde einer der aufsehenerregendsten Fälle der Schweizer Strafjustiz-Geschichte bekannt. Dabei ging es um den Mord an einer 24-jährigen Frau, die höchstwahrscheinlich am 26. oder 27. Juli 1985 getötet und in der Tiefkühltruhe ihres Hauses in Kehrsatz im Kanton Bern deponiert wurde. Ihr Mann, der damals 27-jährige Bruno Z., wurde verhaftet und nach einem von vielen Zeugen als einseitig empfundenen Prozess 1987 zu einer lebenslänglichen Zuchthausstrafe verurteilt, aber in einem Revisionsverfahren mit sehr grossem medialem Interesse 1993 in dubio pro reo freigesprochen. Der Mord ist bis heute ungeklärt. Der nachfolgende Justizfall hatte direkte Auswirkungen auf die Schweizer Justiz und die Medien.

Kehrsatz
Kehrsatz (in der alemannischen Ortsmundart Chäsitz [ˈχæsɪt͡s]) ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Bern-Mittelland des Kantons Bern in der Schweiz. Sie zählt zu den Wohnvororten der Stadt Bern.