hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Einmal sehen wir uns wieder
Einmal sehen wir uns wieder war der deutsche Beitrag zum Eurovision Song Contest 1961, der in deutscher Sprache mit einer französischen Strophe von Lale Andersen aufgeführt wurde. Es war der erste mehrsprachige Beitrag der Wettbewerbsgeschichte.

Eurovision Song Contest 1961
Der 6. Eurovision Song Contest (damaliger Titel Grand Prix Eurovision de la Chanson Européenne) fand am 18. März 1961 wie zwei Jahre zuvor im französischen Cannes statt. Moderiert wurde die Veranstaltung erneut von Jacqueline Joubert.
Joachim Tenschert
Joachim Tenschert (* 5. Juni 1928; † 20. April 1992 in Berlin) war ein deutscher Fernseh- und Theaterregisseur sowie Chefdramaturg am Berliner Ensemble. Er war außerdem wissenschaftlich-künstlerischer Mitarbeiter des Deutschen Theaters in Berlin und Dozent am Institut für Schauspielregie (gegründet 1974, später der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ angeschlossen). Lehrbeauftragter am Institut für Schauspiel, Film- und Fernsehberufe. Er ist bekannt für Filme wie Der Regimentskommandeur (1972) und Das Leben des Galileo Galilei (1978).

Berliner Ensemble
Das Berliner Ensemble (abgekürzt: BE, zu Zeiten der vormaligen DDR teilweise auch synonym mit Brecht-Ensemble) ist eine der bekanntesten Bühnen der deutschen Hauptstadt. Es wurde berühmt durch Aufführungen der Werke seines Gründers Bertolt Brecht und gilt als eine der führenden deutschsprachigen Bühnen. Seit 1954 ist das Theater am Schiffbauerdamm in der Friedrich-Wilhelm-Stadt im Ortsteil Mitte (Bezirk Mitte) die Spielstätte des Berliner Ensembles.
Chloe (Pornodarstellerin)
Chloe (* 14. November 1971 in Thousand Oaks; eigentlich Chloe Hoffman) ist eine ehemalige US-amerikanische Pornodarstellerin, Regisseurin, Produzentin und Schauspielerin. Sie trat auch unter dem Namen Chloe Nichole sowie verschiedenen Varianten davon auf.

Adult Video News Hall of Fame
Dies ist eine Liste der Mitglieder der Adult Video News Hall of Fame. Es handelt sich dabei um einen Branchenpreis der AVN für Darsteller und Mitwirkende der Pornoindustrie. Die englische Bezeichnung „Hall of Fame“ bedeutet auf Deutsch „Ruhmeshalle“.
M8 (Russland)
Die M8 Cholmogory (russisch M8 «Холмогоры») ist eine Fernstraße in Russland. Sie führt vom Moskauer Autobahnring über die Jaroslawler Chaussee aus Moskau heraus in nordöstlicher Richtung über Jaroslawl und Wologda nach Archangelsk und weiter nach Sewerodwinsk am Weißen Meer. Sie ist zwischen Moskau und Jaroslawl Teil der Europastraße 115. Die M8 ist zwischen Moskau und Puschkino als Schnellstraße sowie in Oblast Wladimir als Autobahn ausgebaut.

Sewerodwinsk
Sewerodwinsk (russisch Северодви́нск; bis 1938 Sudostroi / Судостро́й; 1938–1957 Molotowsk / Мо́лотовск) ist eine russische Stadt mit 192.353 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) am Weißen Meer. Sie ist vor allem für ihre Schiffswerften bekannt.
Forest Lawn Memorial Park (Glendale)
Der Forest Lawn Memorial Park in Glendale im US-Bundesstaat Kalifornien ist einer von sechs Friedhöfen des Amerikanischen Unternehmens „Forest Lawn Memorial-Parks & Mortuaries“. Er ist der erste in einer Reihe von später entstandenen Forest Lawn Memorial Parks in den USA und  Kanada.

Errol Flynn
Errol Leslie Thomson Flynn (* 20. Juni 1909 in Hobart, Tasmanien, Australien; † 14. Oktober 1959 in Vancouver, Kanada) war ein australisch-US-amerikanischer Filmschauspieler. In den 1930er- und 1940er-Jahren avancierte er als Abenteuerheld in Klassikern wie Unter Piratenflagge, Robin Hood – König der Vagabunden und Der Herr der sieben Meere zu einem der bekanntesten Hollywood-Stars. Seine letzten Lebensjahre waren durch nachlassenden schauspielerischen Erfolg, finanzielle Probleme und seine Alkoholkrankheit geprägt.
Filippa Fotopoulou
Filippa Fotopoulou (zwischenzeitlich Filippa Kviten; * 20. Dezember 1996 in Nikosia) ist eine zyprische Leichtathletin, die sich auf den Weitsprung spezialisiert hat. Ihre Zwillingsschwester Olivia Fotopoulou ist als Sprinterin aktiv.

Nikosia
Nikosia (griechisch Λευκωσία Lefkosía, [lɛfkɔˈsi.a], auch Leykosia; türkisch Lefkoşa, altgriechisch Λήδρα Lēdra) ist eine geteilte Stadt im Zentrum der Mittelmeerinsel Zypern und Hauptort des gleichnamigen Bezirkes. Nikosia ist die Hauptstadt der Republik Zypern, der Nordteil zudem De-facto-Hauptstadt der international nicht anerkannten Türkischen Republik Nordzypern.
Kommodore-Rolin-Klasse
Die Kommodore-Rolin-Klasse war eine Reihe von sechs Lotsenstationsschiffen, die in den 1950er- und 1960er-Jahren für das Bundesverkehrsministerium auf der Meyer Werft in Papenburg und auf der Schichau-Werft in Bremerhaven gebaut wurden.

Lotsenboot
Ein Lotsenboot oder Lotsenversetzboot, kurz Lotsenversetzer oder Versetzboot (VB) ist ein speziell konstruiertes Boot, das Lotsen zu einem zu lotsenden Schiff bringt (versetzt) oder nach der Lotsung abholt (ausholt).
Der schwarze Hecht
Der schwarze Hecht ist ein musikalisches Lustspiel in drei Akten nach der Komödie De sächzigscht Giburtstag von Emil Sautter. Die Musik schrieb der Schweizer Komponist Paul Burkhard, das Libretto stammt von Jürg Amstein. Das Stück wurde am 1. April 1939 am Schauspielhaus Zürich uraufgeführt. Es zählt heute zu den beliebtesten musikalischen Mundartstücken in der Schweiz.

Emil Sautter
Emil Sautter (* 29. Oktober 1864 in Zürich; † 27. Januar 1954 ebenda) war ein Schweizer Theaterschauspieler, Theaterkritiker und Autor zahlreicher Komödien in Zürcher Mundart. Mit dem Bühnenstück Hans Böheim, der Pauker von Niklashausen über den frühneuzeitlichen Prediger Hans Böhm erlangte er den Ruf eines Erneuerers des Mundart-Theaters.
Liberia
Die Republik Liberia (deutsch [liˈbeːʁi̯a], englisch [laɪˈbɪ(ə)ɹɪə]; veraltet Liberien) ist ein Staat an der westafrikanischen Atlantikküste. Er grenzt an Sierra Leone, Guinea und die Elfenbeinküste.

Der Küstenstreifen des heutigen Liberias war ab 1822 eine Kolonie der American Colonization Society. Liberia erlangte 1847 die Unabhängigkeit und war neben Äthiopien der einzige Staat in Afrika, der zur Zeit des Imperialismus im späten 19. Jahrhundert nicht von europäischen Mächten kolonialisiert wurde. Von 1989 bis 2003 herrschte in Liberia ein Bürgerkrieg mit hunderttausenden Opfern.

Bürgerkrieg in Liberia
Der Bürgerkrieg in Liberia dauerte 14 Jahre lang von 1989 bis 2003. Es handelte sich einerseits um ethnische Konflikte zwischen den Volksgruppen in Liberia, andererseits um den Kampf zwischen Kriegsherren (Warlords) um die politische Macht und um die Rohstoffe des Landes.
Henry S. Johnston
Henry Simpson Johnston (* 30. Dezember 1867 in Evansville, Indiana; † 7. Januar 1965 in Perry, Oklahoma) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1927 bis 1929 der siebte Gouverneur des Bundesstaates Oklahoma.

Perry (Oklahoma)
Perry ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Noble County im US-amerikanischen Bundesstaat Oklahoma. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 4.484 ermittelt.
Sebastian von Breitenstein
Sebastian von Breitenstein (* um 1465; † 1535) war von 1522 bis 1535 Fürstabt vom Fürststift Kempten und stammte aus einer schwäbischen Adelsfamilie von der mittleren Alb. Als römisch-katholischer Ordensmann war sein Leben nicht einwandfrei; seinen illegitimen Sohn Pelagius bevorzugte er in jeden möglichen Lebensumständen.

Fürststift Kempten
Das Fürststift Kempten (lat. Abbatia principalis Campidunensis) war das historische Territorium der ehemaligen gefürsteten und exemten Benediktinerabtei Kempten im Schwäbischen Reichskreis des Heiligen Römischen Reiches. Landesherr war der jeweilige Fürstabt. Das Zentrum der Fürstabtei waren zuletzt das Kloster (Fürstäbtliche Residenz) und die Stiftskirche St. Lorenz in Kempten (Allgäu). 1802 wurde das Fürststift von Truppen des Kurfürstentums Churpfalz-Baiern besetzt und ein Jahr später im Zuge der Säkularisation aufgelöst.
Przemysław Wipler
Przemysław Janusz Wipler (* 15. Juli 1978 in Piekary Śląskie) ist ein polnischer Jurist, Lobbyist und Politiker (UPR, PiS, KNP, KORWiN, NN, Konfederacja). Er war von 2011 bis 2015 und ist erneut seit 2023 Sejm-Abgeordneter in der 7. und 10. Wahlperiode.

Piekary Śląskie
Piekary Śląskie [pʲɛˈkarɨ ˈɕlɔ̃scɛ] (deutsch Deutsch Piekar) ist eine zentral in der Woiwodschaft Schlesien in Polen gelegene Stadt. Die Stadt bildet einen Stadtkreis, in dem rund 56.000 Menschen leben. Die Bergbaustadt entstand durch den Zusammenschluss der Ortschaften Piekary Wielkie und Szarlej im Jahre 1934. Der neugebildete Ort erhielt 1939 Stadtrechte. Piekary Śląskie ist ein bekannter Marienwallfahrtsort.
Rolltitel
Der Abspann eines Filmes oder einer Fernsehsendung wird im Allgemeinen als Rolltitel hergestellt. Der Name kommt von einer früheren Produktionsweise. Dabei wurden mit den Titeln beschriebene oder bedruckte Papier- oder Plastik-Bahnen von Hand oder per Motor ab- und aufgerollt und am Kameraobjektiv vorbeigeführt. So entsteht der Eindruck, die Schrift wandere von unten nach oben durchs Bild.

Im Gegensatz zum Kriechtitel läuft der Rolltitel nicht horizontal durchs Bild (meist im unteren Bildteil), sondern vertikal und bildfüllend. Wo dies nicht gewünscht ist, wird für den Abspann manchmal stattdessen der Kriechtitel verwendet, der den Blick auf das Hintergrundbild weniger stört.

Heute wird der Rolltitel elektronisch entweder am Schriftgenerator oder direkt in der Videoschnittsoftware erstellt.

Schriftgenerator
Ein Schriftgenerator ist ein Computer, dessen Hauptaufgabe es ist, gesetzte Texte in ein Videosignal umzuwandeln. Er findet bei Einblendungen in Fernsehsendungen wie Bauchbinden oder Abspännen Anwendung und ist damit Teil des On Air Designs eines Fernsehsenders.

Weiter ist es z. B. bei Sportübertragungen üblich, externe Datenquellen wie Zeitmesseinrichtungen an den Schriftgenerator anzuschließen, der die Daten ohne Eingriff eines Operators in Bildschirmgrafiken umsetzt.
Auguste Mariette
François Auguste Ferdinand Mariette, auch Auguste-Édouard Mariette (* 11. Februar 1821 in Boulogne-sur-Mer; † 18. Januar 1881 in Bulaq bei Kairo) war ein französischer Ägyptologe. Er war der Begründer der Denkmalpflege in Ägypten und des Ägyptischen Museums in Kairo.

Boulogne-sur-Mer
Boulogne-sur-Mer [bulɔɲ syʁ mɛʁ] (niederländisch Bonen oder Beunen) ist eine französische Stadt mit 40.539 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pas-de-Calais (62) in der Region Hauts-de-France. Sie ist Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements.
Odile Renaud-Basso
Odile Renaud-Basso (* 2. Juni 1965 in Saint-Étienne, Département Loire in Frankreich) ist eine französische Finanzbeamtin und seit 2020 Präsidentin der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD).

Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
Die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (kurz EBWE oder EBRD, von engl. European Bank for Reconstruction and Development) ist eine 1991 gegründete Bank. Ihre Aufgabe, gestellt nach dem Zusammenbruch des Ostblocks ab 1989, ist es, die Länder in Mittel- und Osteuropa sowie in der Gemeinschaft unabhängiger Staaten in ihrem Transformationsprozess hin zu Marktwirtschaft und privatem und unternehmerischem Handeln finanziell zu unterstützen. Im Jahr 2020 hatte die EBRD ein Eigenkapital von rund 18 Milliarden und eine Bilanzsumme von 70 Milliarden Euro.
William Henry (Politiker, 1729)
William Henry (* 19. Mai 1729 in Lancaster, Provinz Pennsylvania; † 15. Dezember 1786 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker, Waffenschmied, Waffenhändler und Erfinder. In den Jahren 1784, 1785 und 1786 war er Delegierter für Pennsylvania im Kontinentalkongress.

Lancaster (Pennsylvania)
Lancaster (genannt the Red Rose City) ist eine Stadt mit 58.039 Einwohnern (Volkszählung 2020) im Süden des US-Bundesstaats Pennsylvania und County Seat des Lancaster County. Von den Großstädten Philadelphia, Baltimore, Harrisburg und Washington D.C. ist sie zwischen 55 und 140 Kilometer entfernt.
Lee Petty
Lee Arnold Petty (* 4. März 1914 bei Randleman, North Carolina; † 5. April 2000 in Greensboro, North Carolina) war ein US-amerikanischer Tourenwagenrennfahrer in den 1950er- und 1960er-Jahren. Er war einer der Pioniere von NASCAR und einer ihrer ersten Superstars. Lee Petty ist Vater der NASCAR-Legende Richard Petty, Großvater von NASCAR-Fahrer von Kyle Petty und Urgroßvater von Adam Petty.

Petty Enterprises
Petty Enterprises war ein NASCAR-Team, welches in Randleman im Randolph County im US-Bundesstaat North Carolina seinen Hauptsitz hatte. Das Team wurde von Richard Petty und seinem Sohn Kyle geleitet und setzte zuletzt in der NASCAR-Sprint-Cup-Saison 2008 zwei Autos ein: Einen Dodge mit der Startnummer 43 gefahren von Bobby Labonte und einen zweiten Dodge mit der Startnummer 45, der hauptsächlich von Kyle Petty selbst gefahren wurde. Im Zuge einer Fusion mit Evernham Gillett Racing zu Beginn der Saison 2009 wurde das Team aufgelöst.
Zach Brown
Zachary Vinzale Brown (* 23. Oktober 1989 in Beaufort, South Carolina) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler in der National Football League (NFL). Er spielte als Inside Linebacker für die Tennessee Titans die Buffalo Bills die Philadelphia Eagles und die Washington Redskins.

Beaufort (South Carolina)
Beaufort ist eine Stadt im Bundesstaat South Carolina in den Vereinigten Staaten und County Seat von Beaufort County. Die Stadt wurde 1711 gegründet und gilt nach Charleston als zweitälteste Stadt South Carolinas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 13.607 ermittelt.

Die Stadt war im Film Forrest Gump der fiktive Ort Greenbow, Alabama und war gleichzeitig auch Drehort für viele weitere Szenen des Films, so wurden außerhalb von Beaufort auch alle Vietnamkrieg-Szenen gedreht.
Rhinns of Islay
Als Rhinns of Islay (gälisch: Na Roinn Ileach), auch Rinns of Islay geschrieben, wird eine Halbinsel der schottischen Insel Islay bezeichnet. Ihr Name leitet sich von Gälisch Roinn für Kap, Vorsprung ab. Der höchste Punkt der Halbinsel ist der 232 m hohe Hügel Beinn Tart a’Mhill. Entlang der Westküste befinden sich die Buchten Lossit Bay, Kilchiaran Bay und Machir Bay.

Beinn Tart a’Mhill
Beinn Tart a’Mhill (gälisch  für Berg der Dürre) ist ein Berg auf der schottischen Hebrideninsel Islay. Bei der 232 m hohen Erhebung handelt es sich um den höchsten Punkt der Halbinsel Rhinns of Islay. Er liegt in einer dünnbesiedelten Region im Zentrum der Rhinns. Die nächstgelegene größere Ortschaft ist das vier Kilometer nordöstlich gelegene Port Charlotte. Auf dem Gipfel befindet sich eine Sendestation. Die östlichen und südlichen Hänge sind teilweise bewaldet. Beinn Tart a’Mhill ist nicht an das Straßennetz der Insel angeschlossen. Es führt jedoch ein unbefestigter Weg von Kelsay bis in die Nähe des Berges.
Technische Gemeinschaft
Die Technische Gemeinschaft war eine von der DDR-Ingenieursvereinigung Kammer der Technik (KdT) in Ost-Berlin verlegte Zeitschrift. Sie wurde von 1953 bis 1990 herausgegeben und hatte den Untertitel Zeitschrift für Theorie und Praxis der freiwilligen Gemeinschaftsarbeit der technischen Intelligenz. Sie war die offizielle KdT-Mitgliederzeitschrift.

Der Bezugspreis war zugleich der Mitgliedsbeitrag der KdT, der somit über den Postzeitungsvertrieb eingenommen wurde. Hierzu war in jeder Ausgabe eine Beitragsmarke eingedruckt, die ausgeschnitten und in den Mitgliedsausweis geklebt werden konnte.

Die Zeitschrift hatte in den 1980er Jahren eine Auflage von 290'000.

Kammer der Technik
Die Kammer der Technik (KdT) war eine in der SBZ 1946 durch den FDGB gegründete Organisation, deren Aufgabe es war, die Ingenieure, Techniker und Wissenschaftler in fachtechnischen Aktivitäten zusammenzufassen. Die KdT korrespondierte auf fachlicher Ebene mit dem in Westdeutschland wieder gegründeten Verein Deutscher Ingenieure (VDI) und konnte sich im Rahmen ihrer Möglichkeiten eine gewisse Unabhängigkeit von der SED bewahren. Daher wurde die KdT nach der friedlichen Revolution in der DDR als „parteifern“ eingestuft. Sie bot den Ingenieuren, Technikern und Betriebswirtschaftlern die Möglichkeit der Zusammenarbeit über alle von der Planbürokratie gesetzten Grenzen und den internationalen Erfahrungsaustausch.
Dennis Egberth
Dennis Natanael Egberth (* 4. September 1989 in Ljungby) ist ein schwedischer Musiker (Schlagzeug, Perkussion, Komposition), der sich in unterschiedlichen Kontexten wie improvisierte Musik, Jazz sowie Avant-Pop, Post-Punk und Indie-Rock betätigt.

Ljungby
Ljungby ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Kronobergs län und der historischen Provinz Småland. Sie ist Hauptort der Gemeinde Ljungby. Der Ort liegt an der Kreuzung der wichtigen Fernstraßen Europaväg 4 und Riksväg 25.
Alberto Coyote
Héctor Alberto Coyote Tapia (* 26. März 1967 in Celaya, Guanajuato) ist ein ehemaliger mexikanischer Fußballspieler, der meistens im defensiven Mittelfeld zum Einsatz kam und dabei häufig mit Bravour seiner „Lieblingsaufgabe“ nachkam, den gegnerischen Spielgestalter auszuschalten oder aber zumindest entscheidend zu stören.

Celaya
Mit 340.387 Einwohnern (Stand 2010) ist Celaya die drittgrößte Stadt im mexikanischen Bundesstaat Guanajuato. Das die Stadt umgebende Municipio heißt ebenfalls Celaya und hat (einschließlich der Stadt) 468.469 Einwohner. Die in einem Talbecken des zentralen Hochlandes gelegene Stadt liegt etwa 1750 Meter über dem Meeresspiegel.
Joseph Kekuku
Joseph Kekuku (* 1874 in Lāʻie auf Oʻahu, Königreich Hawaiʻi als Joseph Kekukuʻupenakanaʻiaupuniokamehameha Apuakehau; † 16. Januar 1932 in Morristown, New Jersey) war ein hawaiischer Musiker. Er gilt als Erfinder der Hawaii-Gitarre, deren Saiten mit einem Metallstab gespielt werden.
Sein bürgerlicher Name bedeutet übersetzt Behüter der Netze, die das Königreich Kamehamehas umgeben.

Lap-Steel-Gitarre
Eine Lap-Steel-Gitarre oder Hawaiigitarre ist eine akustische oder elektrische Gitarre mit Stahlsaiten, mit oder ohne Resonator. Anders als beim gewöhnlichen Gitarrenspiel wird sie vom sitzenden Gitarristen auf den Schoß (englisch lap) gelegt; die Saiten weisen nach oben. Die Saiten sind am Sattel erhöht, so dass sie nicht gegriffen werden können. Die Lapsteel (Kurzname) wird in einer offenen Stimmung (Open Tuning) gestimmt. Die linke Hand greift nicht, sondern spielt diese Form der Slide-Gitarre mit einem massiven Metallstab oder Rohr (Steel Bar).

Typisch für die Lap-Steel-Gitarre als Melodieinstrument ist der von Glissandi geprägte singende Ton. Das Instrument wird in der Hawaiimusik, im Blues sowie seit den Tagen des Western Swing in der Country-Musik eingesetzt. Durch mechanische Weiterentwicklung der Bauweise, Hinzufügen von Saiten, Hälsen, Hebeln und Pedalen entstand in den 1950er Jahren die Pedal-Steel-Gitarre.
Jean-Claude Juncker
Jean-Claude Juncker (* 9. Dezember 1954 in Redingen, Luxemburg) ist ein luxemburgischer Politiker der Christlich Sozialen Volkspartei (CSV/PCS). Er war vom 1. November 2014 bis 30. November 2019 Präsident der Europäischen Kommission. Von 1989 bis Juli 2009 war er Finanzminister und von 1995 bis Dezember 2013 Premierminister Luxemburgs sowie von 2005 bis 2013 Vorsitzender der Euro-Gruppe.

Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei
Die Chrëschtlech-Sozial Vollekspartei (deutsch Christlich-Soziale Volkspartei, französisch Parti Chrétien-Social), kurz CSV oder PCS, ist die mitgliederstärkste Partei in Luxemburg. Die konservative, christdemokratische und pro-europäische Partei ist Mitglied der Europäischen Volkspartei (EVP), der Zentristisch Demokratischen Internationale und der Internationalen Demokratischen Union.

In der Regierung Frieden-Bettel stellt sie den Premierminister und bildet die mit Abstand stärkste Partei. Luc Frieden ist seit November 2023 Premierminister Luxemburgs.
Sechka (Beamter)
Sechka ist der Name eines hohen altägyptischen Beamten der 1. Dynastie, der unter König (Pharao) Wadji und Königin Meritneith amtierte.

Sechkas Name erscheint auf Tonsiegeln im Grab der königlichen Gemahlinnen Herneith und Meritneith. Er ist der erste Beamte, der den Titel eines Hatia („Gaufürst“/„Bürgermeister“) trägt. Daneben übte er die Funktion eines Sem aus und bekleidete das Amt des Stadtrates (nḏ-hr).

Meritneith
Meritneith (auch Merneith, Meret-Neith) war eine altägyptische Königin der 1. Dynastie (Frühdynastische Zeit), die etwa um 2900 v. Chr. an der Seite von König (Pharao) Wadji lebte.

Königin Meritneith gilt in der Ägyptologie als Schlüsselfigur im Verständnis um die Thron- und Herrscherfolge in der 1. Dynastie, da archäologische Funde darauf hindeuten, dass sie womöglich als eigenständige Herrscherin über Ägypten regierte.
Vogelsberg (Wasgau)
Der Vogelsberg ist ein 296,7 m ü. NHN hoher Berg im südlichen Pfälzerwald. Er liegt im rheinland-pfälzischen Landkreis Südwestpfalz im Dahner Felsenland, das zum Wasgau gehört, der vom Südteil des Pfälzerwalds gebildet wird. An seiner West- und Ostflanke befinden sich markante Felsformationen. Der Jungfernsprung (280 m) im Westen ist das Wahrzeichen der Stadt Dahn und des Dahner Felsenlands und ist als Naturdenkmal ND-7340-185 im Gemeindegebiet von Dahn ausgewiesen. Die an der Ostseite gelegenen Vogelsbergtürmchen sind wegen der Bewaldung weniger gut sichtbar.

Dahn
Dahn ist eine Stadt im Landkreis Südwestpfalz (Rheinland-Pfalz) und – gemessen an der Einwohnerzahl – dessen drittgrößte Ortsgemeinde. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland, innerhalb derer sie sowohl hinsichtlich der Zahl der Einwohner als auch hinsichtlich der Fläche die größte Ortsgemeinde darstellt. Dahn ist ein staatlich anerkannter Luftkurort und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Bedeutung erlangte Dahn als Standort der Dahner Burgengruppe, der Burg Neudahn und unterschiedlicher Felsformationen wie dem Jungfernsprung. In der Gegenwart ist der Tourismus ein erheblicher Wirtschaftsfaktor.
NGC 3100
NGC 3100 = NGC 3103 ist eine linsenförmige Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Luftpumpe (Antlia) südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 108 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lichtjahren. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit NGC 3095 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3108, IC 2526, IC 2533, IC 2539.

Das Objekt wurde am 16. Februar 1836 von John Herschel entdeckt.

IC 2539
IC 2539 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Antlia südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 117 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3100, NGC 3108, IC 2533.

Das Objekt wurde am 1. Mai 1900 von DeLisle Stewart entdeckt.
Forsbach (Meteorit)
50.9241666666677.1747222222222Koordinaten: 50° 55′ 27″ N, 7° 10′ 29″ O

Der Meteorit Forsbach ist ein gewöhnlicher Chondrit, der am 12. Juni 1900 im heutigen Stadtteil Forsbach der Stadt Rösrath zwischen Köln und Overath niederging. Sein Fall wurde beobachtet.

Forsbach
Forsbach ist ein Stadtteil von Rösrath im Rheinisch-Bergischen Kreis. Auf einer Fläche von 7,5 km² leben rund 6000 Einwohner. Überregional bekannt wurde Forsbach zum einen durch die Gaststätte „Whisky Bill“, zum anderen ist die Rheinisch-Westfälische Genossenschaftsakademie eine in ganz Nordrhein-Westfalen bekannte Fortbildungsstätte für Bankfachleute.