hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atthis (Tochter des Kranaos)
Atthis (altgriechisch Ἀτθίς Atthís) war in der griechischen Mythologie die Tochter des attischen Königs Kranaos und der Pedias. Sie hatte zwei Schwestern, Kranae und Kranaichme. Als sie unverheiratet starb, wurde das Land, das bisher Aktaia hieß, ihr zu Ehren Atthis (heute: Attika) genannt.

Zusammen mit Hephaistos soll sie den Erichthonios als Sohn gehabt haben, der aber auch als Sohn des Hephaistos und der Athene oder Gaia bezeichnet wird.

Eine Höhle in Eleusis, die als Eingang in die Unterwelt (Hades) galt, wurde auch als Höhle der Atthis bezeichnet.

Pedias
Pedias (altgriechisch Πεδιάς Pediás von πεδίον pedíon, deutsch ‚Ebene, Fläche‘) ist eine Gestalt der attischen und somit griechischen Mythologie.

Sie ist die Tochter des  Lakedaimoniers Mynes und heiratete den in Athen regierenden mythischen König Kranaos. Sie gebar ihm drei Töchter: Kranae, Kranaichme und Atthis. Amphiktyon heiratete eine von ihnen und der Name Aktaias wurde zu Ehren von Atthis, die jung verstarb, in Attika geändert.
Jeune École
Als Jeune École (Junge Schule) wird eine Fraktion vornehmlich jüngerer Offiziere innerhalb der französischen Marine im ausgehenden 19. Jahrhundert bezeichnet, die gegen althergebrachte Vorstellungen über Flottenrüstung opponierten.

Hyacinthe Aube
Hyacinthe Laurent Théophile Aube (* 22. November 1826 in Toulon; † 31. Dezember 1890 ebenda) war französischer Marineoffizier. Von 1879 bis 1881 war er Gouverneur von Martinique, in den Jahren 1886 und 1887 Marineminister.
Takwa
Takwa ist eine Ruinenstadt auf der Insel Manda (Lamu County) in Kenia. Takwa war eine Swahili-Handelsstadt aus dem 15./16. Jahrhundert. Takwa liegt im Südosten von Manda Island, an der engsten Stelle der Insel. Die Siedlung wurde im 17. Jahrhundert aufgegeben, wahrscheinlich als Resultat der zunehmenden Versalzung des Trinkwassers und der immer wieder stattfindenden Kämpfe zwischen den Bewohnern Takwas und den Bewohnern der Nachbarinsel Pate. 1982 wurden die Ruinen zum National Monument erklärt.

Zur Fundstätte gehören die Überreste einer großen Freitagsmoschee mit einer großen Säule an der Qiblawand. Es wird angenommen, dass die Säule das Grab eines Scheiches oder Sayyids markierte.

Manda (Insel)
Manda ist eine Insel der Lamu-Inselgruppe im Indischen Ozean vor der Nordküste von Kenia.

Im 9. Jahrhundert waren vor allem die Häfen von Takwa und die Stadt Manda für ihren Reichtum bekannt. Die Insel ist heute mit einer Fähre von Lamu zu erreichen und besitzt einen eigenen Flughafen. Sie ist vom Festland durch den schmalen, über weite Strecken nur 40 bis 80 Meter breiten Mkanda-Kanal getrennt.

Die Insel wurde 1430 verlassen. Eine bei archäologischen Ausgrabungen gefundene chinesische Münze aus der Regierungszeit Zheng Hes belegt eine Handelsverbindung der ehemaligen Bewohner mit Asien im frühen 15. Jahrhundert.

Auf der Insel befindet sich der Flughafen Manda.
Karyes
Karyes (griechisch Καρυές (f. pl.) auch Karies) ist der Hauptort des autonomen Mönchsstaates Athos. Die Siedlung hat 163 Einwohner (2011) und ist Sitz der Verwaltung, des Parlaments und der Regierung des Mönchstaates sowie des Repräsentanten des griechischen Staates. Es liegt auf etwa 400 Meter Höhe mit Aussicht auf den Strymonischen Golf.

Athos
Athos (altgriechisch Ἄθως Áthōs, neugriechisch Άθως Áthos; seit byzantinischer Zeit meist Άγιον Όρος Ágion Óros, „Heiliger Berg“) ist eine orthodoxe Mönchsrepublik mit autonomem Status unter griechischer Souveränität in Griechenland. Von den 20 Klöstern auf Athos sind 17 griechisch-orthodox, Zografou ist bulgarisch-orthodox, das größte Kloster Rossikon ist russisch-orthodox und Chilandar serbisch-orthodox.
Zehn Gebote
Die Zehn Gebote, auch die Zehn Worte (hebräisch עֲשֶׂרֶת הַדִּבְּרוֹת aseret ha-dibberot) oder der Dekalog (altgriechisch δεκάλογος dekálogos) genannt, sind eine Reihe von Geboten und Verboten (hebr. Mitzwot) des Gottes Israels, JHWH, in der Tora, den fünf Büchern Mose der Hebräischen Bibel. Die Tora enthält zwei leicht unterschiedliche Fassungen. Sie sind als direkte Rede Gottes an sein Volk, die Israeliten, formuliert und fassen seinen Willen für das Verhalten ihm und den Mitmenschen gegenüber zusammen. Sie besitzen im Judentum und Christentum zentralen Rang für die theologische Ethik und haben die Kirchen- und Kulturgeschichte Europas und des außereuropäischen Westens mitgeprägt.

Hosea
Hosea (auch: Hoschea, hebräisch הושע deutsch ‚JHWH hat gerettet‘, altgriechisch Ωσηε, lateinisch Osee) bezeichnet einen historischen Schriftpropheten (750–725 v. Chr., vollständig: hebräisch הוֹשֵׁעַ בֶּן־בְּאֵרִי [hoˈʃeaʕ bɛn bəʔeˈri], deutsch ‚Hosea Sohn des Beeri‘) im Nordreich Israel und das ihm zugeschriebene Buch. Mit ihm beginnt das Zwölfprophetenbuch im hebräischen Tanach. Es berichtet von Hoseas Kampf gegen den Götzendienst in Metaphern einer Liebesbeziehung.
Vindinge Sogn (Roskilde Kommune)
Vindinge Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Tune Herred im damaligen Københavns Amt (bis 1808: Roskilde Amt), danach zur Roskilde Kommune im „neuen“ Roskilde Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Roskilde Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 3423 Einwohner, davon 3087 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Vindinge Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Südwesten Vor Frue Sogn, im Westen Roskilde Søndre Sogn und im Nordwesten Roskilde Domsogn, ferner in der benachbarten Høje-Taastrup Kommune im Norden Fløng Sogn und im Nordwesten Reerslev Sogn, sowie in der benachbarten Greve Kommune im Südosten Tune Sogn.

Vor Frue Sogn (Roskilde Kommune)
Vor Frue Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sømme Herred im damaligen Københavns Amt (bis 1808: Roskilde Amt), danach zur Roskilde Kommune im „neuen“ Roskilde Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Roskilde Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1289 Einwohner, davon 702 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Vor Frue Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordwesten Roskilde Domsogn, im Norden Roskilde Søndre Sogn, im Nordosten Vindinge Sogn, im Südosten Snoldelev Sogn und im Südwesten Gadstrup Sogn, ferner in der westlich gelegenen Lejre Kommune Glim Sogn und in der östlich gelegenen Greve Kommune Tune Sogn.
Bezirksmuseum Hernals
Das Bezirksmuseum Hernals ist ein  Bezirksmuseum in der Hernalser Hauptstraße 72–74 im 17. Wiener Gemeindebezirk Hernals.

Das Museum befindet sich am Elterleinplatz im dritten Stock der vom Architekten Josef Grünbeck und Stadtbaumeister Karl Bittmann in den Jahren 1911 bis 1913 im historistisch-sezessionistischen Mischstil errichteten ehemaligen Hernalser Sparkassa. Zuvor befand sich das Bezirksmuseum im ersten und zweiten Stock des Gebäudes, wo von den 650 m² Museumsfläche 390 m² als Ausstellungsfläche im ersten Stock und 20 m² für das Archiv im ersten Stock genutzt wurden. Das seit Herbst 2012 geschlossene Museum wurde am 27. Oktober 2014 in seinen neuen Räumlichkeiten wiedereröffnet.

Hernals
Hernals ist der 17. Wiener Gemeindebezirk. Er wurde 1892 aus den selbständigen Gemeinden Hernals, Dornbach und Neuwaldegg gebildet und zählt rund 56.000 Einwohner. Der Bezirk wird von seinen Bewohnern vor allem wegen seiner gleichzeitigen Nähe zum Stadtzentrum (Universitäts- und Rathausviertel, Altes und Neues AKH) und zu Naherholungsgebieten (Schwarzenbergpark, Schafberg, Kongresspark und -bad) geschätzt. Für Hernals charakteristisch ist eine starke demographische Durchmischung, die sich in der Unterschiedlichkeit der Bezirksteile widerspiegelt. So finden sich im Bezirk hoch- und spätgründerzeitlich geprägte Viertel neben kommunalen Wohnhausanlagen, Cottagevierteln und alten Ortskernen.
Oesbern
Oesbern ist seit der kommunalen Neugliederung 1975 Teil der nordrhein-westfälischen Stadt Menden (Sauerland) im Märkischen Kreis.

Bis zum Jahr 1975 existierte die Gemeinde Oesbern, Amt Menden, Kreis Iserlohn. Im Gebiet dieser Gemeinde lagen neben Oesbern auch Barge und Werringsen.

Barge (Menden)
Barge gehört seit der kommunalen Neugliederung, die am 1. Januar 1975 in Kraft trat, zum Gebiet der nordrhein-westfälischen Stadt Menden (Sauerland), Märkischer Kreis. Zuvor gehörte Barge zum Gebiet der Gemeinde Oesbern, Amt Menden, Kreis Iserlohn.

Die Ortschaft liegt im Nordosten des Stadtgebietes, südlich der Bundesstraße 7.

Am 1. Juli 2017 hatte der „Ortsteil Brockh. Barge Werr.“ 418 Einwohner.
Cassini (Mondkrater)
56.39

Cassini ist ein Einschlagkrater auf der nördlichen Mondvorderseite am östlichen Rand des Mare Imbrium, zwischen Montes Alpes im Norden mit den Bergvorsprüngen Promontorium Agassiz und Promontorium Deville und dem Bergmassiv der Montes Caucasus im Süden.
Das Innere ist von Lava überflutet und der Wall ist eingesunken, aber noch durchgehend vorhanden.
Die Entstehungszeit des Kraters wird dem imbrischen Zeitalter zugerechnet.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach den französischen Astronomen Giovanni Domenico Cassini und Jacques Cassini offiziell benannt.

Jacques Cassini
Jacques Cassini, auch mit Cassini II bezeichnet, (* 18. Februar 1677 in Paris; † 16. April 1756 in Thury-sous-Clermont) war ein französischer Astronom und Geodät, der sich unter anderem mit der Erdfigur befasste und grundlegende Vorarbeiten für die spätere Carte de Cassini leistete.
Jaya Sri Maha Bodhi
Jaya Sri Maha Bodhi (Sinhala: ජය ශ්‍රී මහා බොධිය) ist ein Heiliger Feigenbaum im Mahamevnāwa Park in Anuradhapura, Sri Lanka. Die Überlieferung sagt, es handele sich um einen Zweig-Ableger vom rechten Hauptast (südlichen Ast) des historischen Sri Maha Bodhi in Bodhgaya in Nordindien, unter dem Buddha die Erleuchtung erlangte.

Der Baum wurde 288 v. C. gepflanzt und ist der älteste lebende von Menschen gepflanzte Baum in der Welt mit einem bekannten Pflanzdatum. Er zählt heute zu den wertvollsten und heiligsten Reliquien des Buddhismus in Sri Lanka.

Die Feigenbäume, die rund um den geheiligten Baum gepflanzt sind, dienen zum Schutz vor Stürmen und Tieren. Im April 2014 erließ die Regierung ein Verbot von Bauarbeiten innerhalb von 500 m im Umkreis des Baumes.

Mahamevnāwa Park
Mahamevnāwa (Mahāmēgha, singhalesisch මහමෙවුනා උයන) ist ein antiker Park in Anuradhapura, Sri Lanka. Die Gärten wurde von König Mutasiva (367–307 v.C.) angelegt. Nach der Überlieferung war er der Sohn von König Pandukabhaya und der Vater von König Devanampiya Tissa.
Folgezugbetrieb
Als Folgezugbetrieb oder Zugfolgebetrieb bezeichnet man die Fahrt nicht miteinander verbundener Zugeinheiten mit je eigenem Antrieb (Triebwagen) in gegenseitigem Sichtabstand. Sie verkehren unter einer gemeinsamen Zugnummer. Das Verfahren wird angewendet, wenn entweder die Fahrzeuge nicht kuppelbar sind oder die Streckenverhältnisse das Verkehren von entsprechend längeren Zügen nicht erlauben.

Diese Betriebsform war früher häufig bei Überlandstraßenbahnen zu finden und wird heute noch bei vielen Zahnradbahnen, wie zum Beispiel der Bayerischen Zugspitzbahn, angewendet. Erforderlich sind genügend lange Kreuzungsgleise, hinreichend wirksame Bremsen, um innerhalb des Sichtabstandes zum Stehen kommen zu können, und Sichtverhältnisse, die das Einhalten der Mindestabstände sicher ermöglichen.

In der Schweiz werden im Zugfolgebetrieb verkehrende Züge als Zugverband bezeichnet.

Schynige Platte-Bahn
Die Schynige Platte-Bahn (SPB) ist eine elektrische Zahnradbahn im Berner Oberland in der Schweiz mit einer Spurweite von 800 mm. Sie führt auf einer 7,26 Kilometer langen Strecke von Wilderswil bei Interlaken auf die Schynige Platte.
Groslée
Groslée [ɡʁole] ist eine auf 202 bis 1000 Meter über Meereshöhe gelegene französische Ortschaft im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die bis zum 1. Januar 2016 bestehende Gemeinde mit einer 7,27 Quadratkilometern großen Gemarkung und heutige Commune déléguée befindet sich im Bereich des Kantons Lagnieu im Arrondissement Belley. Sie ging durch ein Dekret vom 30. Dezember 2015 in der Commune nouvelle Groslée-Saint-Benoit auf.

Nachbarorte sind Lhuis im Westen und im Nordwesten, Conzieu im Nordosten und im Osten, Saint-Benoît im Süden und Brangues im Südwesten.

Groslée-Saint-Benoit
Groslée-Saint-Benoit [ɡʁole sɛ̃ bənwa] ist eine französische Gemeinde im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zu den Kantonen Belley und Lagnieu im Arrondissement Belley.

Sie entstand als Commune nouvelle durch ein Dekret vom 30. Dezember 2015 mit Wirkung vom 1. Januar 2016, indem die bisherigen Gemeinden Saint-Benoît und Groslée zusammengelegt wurden. Diese sind seither Communes déléguées. Saint-Benoît ist der Hauptort (Chef-lieu).
Bahnstrecke Bridgeport–West Stockbridge
Die Bahnstrecke Bridgeport–West Stockbridge ist eine Eisenbahnstrecke in Connecticut und Massachusetts (Vereinigte Staaten). Sie ist rund 152 Kilometer lang und verbindet unter anderem die Städte Bridgeport, Trumbull, Newtown, Brookfield, New Milford, Great Barrington und West Stockbridge. Die normalspurige Strecke ist teilweise stillgelegt. Die noch betriebenen Streckenteile Ford–Hawleyville und Brookfield Junction–Rising Junction gehören der Housatonic Railroad, die Güterverkehr darauf betreibt. Der Abschnitt von Ford bis Hawleyville wird im Güterverkehr auch durch die Providence and Worcester Railroad mitbenutzt.

Bahnstrecke Hudson–West Stockbridge
Die Bahnstrecke Hudson–West Stockbridge ist eine Eisenbahnstrecke in New York und Massachusetts (Vereinigte Staaten). Sie ist rund 55 Kilometer lang und verbindet unter anderem die Städte Hudson, Claverack, Chatham und West Stockbridge. Die normalspurige Strecke ist größtenteils stillgelegt. Im Stadtgebiet von Hudson wird ein kurzer Abschnitt durch die CSX Transportation im Güterverkehr betrieben.
Clan MacDonald
MacDonald („Sohn Donalds“; auch Clan Donald) ist der Name eines der größten schottischen Clans. Er stammt hauptsächlich aus den westlichen Highlands und den Hebriden, etwa von Skye, Uist und weiteren Inseln der Inneren Hebriden.

Schottischer Clan
Ein schottischer Clan ist ein traditioneller sozialer Großverband von in der Regel zumindest entfernt verwandten Personen in Schottland. Das englische Wort Clan (von schottisch-gälisch clann „Kinder, Abkömmlinge, Stamm, Familie“) bezeichnete ursprünglich eine Gruppe von Familien, die eine eng umrissene geographische Einheit bewohnten, beispielsweise ein Bergtal (Glen) oder eine Insel, und die sich auf eine gemeinsame Abstammung und Herkunft von einem Ahnherrn beriefen (meist mythischen oder sagenhaften Ursprungs). Sie alle erkannten den Clan Chief als ihren Herrn und Richter an; im Gegenzug war dieser verpflichtet, die Interessen seiner Gefolgsleute auch mit der Waffe zu verteidigen. Heute wacht der staatliche Lord Lyon King of Arms über die Rechte der Clan-Chiefs, der Clans und der Familien.

Die schottischen Clans haben ihren Ursprung im Nordwesten von Europa. Schottland besteht aus dem nördlichen Teil der größten europäischen Insel Großbritannien sowie mehreren Inselgruppen.
Beuren (bei Nürtingen)
Der Kur- und Erholungsort Beuren ist eine Gemeinde im Landkreis Esslingen am Albtrauf der Schwäbischen Alb in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Beuren ist mit dem überwiegenden Teil seiner Gemarkung (95,2 %) Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb.

Erkenbrechtsweiler
Erkenbrechtsweiler ist eine Gemeinde im Landkreis Esslingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Erkenbrechtsweiler ist mit seiner gesamten Gemarkung Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb und des UNESCO Geoparks Schwäbische Alb.
Münchner Nordring
Der Münchner Nordring ist eine Eisenbahnumgehungsbahn am nördlichen Rand der bayerischen Landeshauptstadt München. Sie hat hauptsächlich im Güterverkehr Bedeutung, auch weil der Rangierbahnhof München Nord an der Strecke liegt.

München Ost Rangierbahnhof
München Ost Rangierbahnhof, abgekürzt München Ost Rbf, ist ein Rangierbahnhof in den Stadtbezirken Bogenhausen und Berg am Laim der bayerischen Landeshauptstadt München. Er entstand von 1912 bis 1924 nördlich der Bahnstrecken München–Simbach und München–Rosenheim zur Entlastung des bisherigen Rangierbahnhofs München-Laim und wurde in der Folgezeit mehrfach erweitert. 1991 wurde der Bahnhof durch den neu eröffneten Rangierbahnhof München Nord weitgehend ersetzt und verlor stark an Bedeutung. Weite Teile des Geländes liegen inzwischen brach; nur die ehemalige südliche Ein- und Ausfahrgruppe ist noch als Bahnhofsteil des Personenbahnhofs München Ost in Betrieb.
Elektrotechnik
Elektrotechnik ist eine Ingenieurwissenschaft, die sich mit der Forschung und der Entwicklung sowie der Produktion, dem Zusammenbau und der Instandhaltung von Elektrogeräten und elektrischen Anlagen befasst, die zumindest anteilig auf elektrischer Energie beruhen. Hierzu gehören als Beispiel der Bereich der Wandler, die elektrischen Maschinen und Bauelemente sowie Schaltungen für die Steuer-, Mess-, Regelungs-, Nachrichten-, Geräte- und Rechnertechnik bis hin zur technischen Informatik, Elektroinstallation und Energietechnik.

VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik
Der VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e. V. (VDE) ist ein 1893 unter dem Namen Verband Deutscher Elektrotechniker (VDE) gegründeter technisch-wissenschaftlicher Verband in Deutschland. Die Kernthemen des Verbandes sind Prüfung, Standardisierung, Zertifizierung und Anwendungsberatung im Fachbereich Elektrotechnik.
Warschauer Königsweg
Der Königsweg (polnisch Trakt Królewski [ˈtrakt kruˈlɛfskʲi]) ist ein zehn Kilometer langer, ehemaliger Repräsentationsweg der polnischen Könige in Warschau. Er verläuft vom Warschauer Schloss im Norden über das Schloss Belweder bis zum Schloss Wilanów im Süden der Hauptstadt.

Sächsische Achse
Die Sächsische Achse (polnisch Oś Saska) ist eine teilweise noch bestehende barocke städtebauliche Anlage in Warschau vom Beginn des 18. Jahrhunderts, die in Ost-West-Richtung verläuft.

Sie wurde von dem polnischen König August II. dem Starken um 1700 – während der Sachsenzeit – errichtet. Die Sächsische Achse verlief von der Krakauer Vorstadt in westlicher Richtung über den damaligen Sächsischen Platz (heute Piłsudski-Platz), das ehemalige Sächsische Palais, den Sächsischen Garten, das Westtor des Parks, den nicht mehr vorhandenen Marktplatz in Wielopolska (Plac Za Żelazną Bramą) bis zu den Kasernen der berittenen königlichen Garde im heutigen Stadtteil Wola. Nach einer Drehung des Lubomirski-Palastes im Jahr 1969 endet die Achse im Westen heute bei ihm. Die Sächsische Achse verläuft quer zu einer anderen Achse, dem älteren Warschauer Königsweg, der mit der Krakauer Vorstadt beginnend von Norden nach Süden führt.
Schrödinger Medal
Die Schrödinger Medal ist eine Auszeichnung der World Association of Theoretical and Computational Chemists (WATOC) für Theoretische Chemie und rechnerischer Chemie (Computational Chemistry), die jährlich vergeben wird. Sie ist nach Erwin Schrödinger benannt.

Die ersten Preisträger wurden von den Leitungsgremien der Gesellschaft bestimmt und auf den ersten beiden Kongressen ausgezeichnet, danach wählten die Mitglieder.

Erwin Schrödinger
Erwin Rudolf Josef Alexander Schrödinger (* 12. August 1887 in Wien-Erdberg; † 4. Jänner 1961 in Wien-Alsergrund) war ein österreichischer Physiker, Wissenschaftstheoretiker und Philosoph. Er gilt als einer der Begründer der Quantenmechanik und erhielt 1933 den Nobelpreis für Physik, geteilt mit Paul Dirac, für die Entdeckung neuer produktiver Formen der Atomtheorie.
Schiffstreibstoff
Als Schiffstreibstoff (auch Schiffskraftstoff, englisch Marine Fuel) werden jene Kraftstoffe bezeichnet, die zum Antrieb von Seeschiffen über weite Distanzen geeignet sind. Im Jahr 2018 wurden 66 Prozent der Schiffe weltweit mit Schweröl betrieben, auf Marinedieselöl entfielen 30 Prozent. Kombiniert betrug der Anteil an erdöl-basierten Treibstoffen also 96 Prozent. Es folgten Flüssigerdgas mit 3 Prozent und Methanol mit 0,5 Prozent. Historisch betrachtet wurde über 99 % des Energiebedarfs der internationalen Schifffahrt durch Erdölprodukte gedeckt.

Während Regulierung in den 2010er Jahren vor allem auf die Reduktion des Schwefelgehalts von Schweröl abzielte, verlagerte sich der Fokus in den 2020er Jahren auf die Verwendung alternativer Treibstoffe zur Dekarbonisierung der Schifffahrt. Neben Flüssigerdgas und Methanol werden auch Ammoniak und Wasserstoff perspektivisch als Alternativen zu Schweröl gehandelt.

Kraftstoff
Ein Kraftstoff (auch Treibstoff) ist ein Brennstoff, dessen chemische Energie durch Verbrennung in Verbrennungskraftmaschinen (Verbrennungsmotor, Gasturbine, …) und Raketentriebwerken in mechanische Energie umgewandelt wird.

Kraftstoffe werden überwiegend zum Antrieb von Fortbewegungsmitteln (Kraftfahrzeug, Flugzeug, Schiff, Rakete) verwendet. Da sie jeweils mittransportiert werden müssen, werden häufig Stoffe mit einer hohen Energiedichte eingesetzt. Aber auch stationäre Verbrennungsmotoren werden mit ihnen betrieben.

Bei der Verbrennung wird als Oxidator meist der Luft-Sauerstoff verwendet, teils, vor allem bei Raketen, aber auch ein eigener Oxidator wie verflüssigter Sauerstoff, Lachgas oder Salpetersäure.
Finsterkarspitze (Venedigergruppe)
Die Finsterkarspitze ist ein 3029 m ü. A. hoher Berggipfel der Lasörlinggruppe in der Venedigergruppe in Osttirol (Österreich). Er liegt im Nordwesten Osttirols an der Gemeindegrenze zwischen St. Jakob in Defereggen und Prägraten am Großvenediger. Die Finsterkarspitze wurde erstmals im Juli 1894 von J. Erlsbacher, vermutlich gemeinsam mit V. Ladstätter, über den Ostgrat bestiegen.

Lasörlinggruppe
Die Lasörlinggruppe ist eine Untergruppe der Zentralalpen in den Ostalpen. Die Grenzen der in Osttirol gelegenen Gebirgsgruppe bilden im Wesentlichen das Virgental im Norden und das Defereggental im Süden. Nach der Übereinkunft der Alpenvereine von 1984 ist die Lasörlinggruppe Teil der Venedigergruppe und bildet deren südöstlichen Teil. In älteren Einteilungen der Ostalpen wurde die Lasörlinggruppe noch zum Defereggengebirge (Villgratner Berge) gerechnet. Höchster Berg der Lasörlinggruppe ist der namensgebende Lasörling (3098 m ü. A.).

Gelegentlich wird die Gruppe auch als Lasörlingkamm bezeichnet, welcher zusammen mit dem benachbarten Panargenkamm dann die Lasörlinggruppe bildet. Dann wäre das Keesegg (3173 m ü. A.) der höchste Gipfel.

Anteil an der Lasörlinggruppe haben die Gemeinden des Virgentals (Matrei in Osttirol, Virgen, Prägraten am Großvenediger) und des Defereggentals (Hopfgarten, Sankt Veit, Sankt Jakob).
Farol de Dom Luis
p4

Farol de Dom Luis (auch: Farol do Ilhéu dos Pássaros) ist ein Leuchtturm auf dem Eiland Ilhéu dos Pássaros, 1,3 km vor der Küste der Insel São Vicente im atlantischen Inselstaat Kap Verde. Er steht am Eingang der Bucht Baía do Porto Grande am Canal de São Vicente, der Meeresstraße zwischen São Vicente und Santo Antão. Der Leuchtturm steht auf dem höchsten Punkt der Insel und steht in Verbindung mit dem Leuchtturmwärterhaus auf halbem Weg den Hang hinab. Der Leuchtturm wurde um 1882 erbaut und nach König Luís I von Portugal benannt. Das Gebäude ist ein weißer sechseckiger Turm mit einer kleinen Laterne. Er hat eine Höhe von fünf Metern. Die Feuerhöhe ist 86 m. Das Licht hat eine Reichweite von 14 sm. Das Licht leuchtet im  Abstand von 12 Sekunden mit jeweils drei Blitzen auf.

Ilhéu dos Pássaros
Die Ilhéu dos Pássaros („Vogelinsel“;Kreol: Djeu) ist eine kleine unbewohnte Insel der Gruppe der Ilhas do Barlavento von Kap Verde. Sie liegt etwa 1,5 km nordnordwestlich vom Kap Ponta João Ribeiro vor der Küste der Insel São Vicente vor dem Naturhafen der Stadt Mindelo, Porto Grande. Die Insel ist der kleinste und einzige unbewohnte Teil der Stadt Mindelo.