hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jüdischer Friedhof (Altena)
Der Jüdische Friedhof Altena in der Stadt Altena im Märkischen Kreis liegt an der Straße Am Grünen Wege. Auf ihm befinden sich 54 Grabsteine.

Der Friedhof wurde in der Zeit um 1780 bis ungefähr 1930 belegt. Er ist als Baudenkmal geschützt.

Altena
Altena [ˈʔalteˌna] ⓘ ist eine Kleinstadt im Märkischen Kreis in Nordrhein-Westfalen.

Die Stadt entstand unterhalb der im 12. Jahrhundert begründeten Burg Altena, auf der im Jahr 1914 durch Richard Schirrmann die weltweit erste ständige Jugendherberge eingerichtet wurde (siehe Museum Weltjugendherberge).
Nacka
Nacka ist ein städtisches Gebiet im Ballungsraum Stockholm und Hauptort der Gemeinde mit demselben Namen. Die Siedlung liegt im nordöstlichen Södermanland und hat etwas über 25.000 Einwohner. Nacka ist ein typischer Vorort mit der kommunalen Verwaltung als größtem Arbeitgeber. Der Ort ist baulich eng mit Stockholm verbunden und wird daher zum Tätort Stockholm gerechnet.

Södermanland
Södermanland (oder Sörmland, abgekürzt Sml) ist eine schwedische Landschaft südlich von Stockholm im Osten Schwedens. Wichtige Städte sind: Nyköping (Hauptstadt von Södermanlands län), Eskilstuna, Torshälla, Södertälje, Nynäshamn, Huddinge, Katrineholm, Flen, Trosa, Strängnäs, Mariefred, Gnesta und Vingåker. Södermanland umfasst auch Teile der schwedischen Hauptstadt Stockholm.

Der Name der Provinz bezieht sich auf deren Lage südlich des Sees Mälaren.
Stent
Ein Stent (deutsch Gefäßstütze) ist ein medizinisches Implantat zum Offenhalten von Gefäßen oder Hohlorganen. Es handelt sich meist um eine Spiraldrahtprothese in Röhrchenform aus Metall oder Kunstfasern mit auxetischen oder mechanischen Eigenschaften zur Gefäßerweiterung.

Verwendung finden Stents zum einen in Blutgefäßen, speziell den Herzkranzgefäßen, um nach deren Aufdehnung (PTCA) einen erneuten Verschluss zu verhindern; eine solche Behandlung wird als Stentangioplastie bezeichnet. Zum anderen dienen Stents in der Krebsbehandlung dazu, durch bösartige Tumoren verursachte Verengungen von Atemwegen (Luftröhre), Gallenwegen oder der Speiseröhre nach einer Aufdehnung offenzuhalten.

Clopidogrel
Clopidogrel ist ein Arzneistoff, der die Hämostase (Blutgerinnung) beeinflusst. Die Substanz wirkt durch Hemmung der Thrombozytenaggregation. Clopidogrel wird zur Therapie und zur Vorbeugung gegen die Bildung von Blutgerinnseln verwendet. Solch ein Gerinnsel (Thrombus) entsteht im Zuge der thrombozytären Blutstillung und kann insbesondere im arteriellen Teil des Gefäßsystems Verschlüsse verursachen, die zu einem Herzinfarkt oder Schlaganfall oder auch zu Infarkten in anderen Organen (z. B. Mesenterialinfarkt) führen. Eine dem Clopidogrel vergleichbare, aber deutlich schwächere Wirkung hat Acetylsalicylsäure (ASS), die jedoch über einen anderen Mechanismus auf Thrombozyten wirkt.
Dixieland
Dixieland oder kurz Dixie ist ein gebräuchliches Synonym für die Südstaaten der USA. Im engeren Sinn bezieht sich der Spitzname Dixieland – ebenso wie die Bezeichnung Südstaaten – auf jene elf Bundesstaaten, die im Jahr 1861 Mitglieder der Konföderierten Staaten von Amerika wurden: South Carolina, Mississippi, Georgia, Louisiana, Florida, Alabama, Texas, Virginia, Arkansas, North Carolina und Tennessee (geordnet nach der Reihenfolge des Beitritts).

Populär wurde der Begriff durch die Hymne Dixie („I wish I was in Dixie“).

Dixie (Lied)
Dixie, auch I Wish I Was in Dixie oder Dixie’s Land ist ein amerikanischer Folksong. Das Stück mit eingängiger Melodie wurde von dem aus Ohio stammenden Daniel Decatur Emmett in New York City als „Walkaround“ für die populären Blackface Minstrelsys geschrieben und 1859 veröffentlicht. Das Lied war im Amerikanischen Bürgerkrieg von 1861 bis 1865 bei der Konföderiertenarmee sehr beliebt – als Dixieland werden die Südstaaten der USA bezeichnet.
Johannes Milicius
Johannes Milicius (tschechisch Jan Milíč z Kroměříže; deutsch Johann Militsch von Kremsier; * um 1320–1325 in Kremsier, Mähren; † 29. Juni 1374 in Avignon) war ein böhmischer Reformprediger im Spätmittelalter.

Kroměříž
Kroměříž ['kromɲɛr̝iːʃ] (deutsch Kremsier) ist eine Stadt im gleichnamigen Bezirk in der Region Zlín in Ostmähren, Tschechien. Sie liegt unmittelbar südlich der Einmündungen der Haná und Moštěnka in die March. 1997 wurde Kremsier, dessen Stadtzentrum unter Denkmalschutz steht, zur schönsten historischen Stadt Tschechiens gewählt. Wegen seiner historischen, kulturellen und politischen Bedeutung trug es den Beinamen „Athen der Hanna-Region“.
Operation Eagle Claw
Die Operation Eagle Claw (Adlerklaue), auch Operation Evening Light (Abendlicht) genannt, war eine Militäroperation der Vereinigten Staaten von Amerika (USA).

Die Operation erfolgte auf Anordnung von US-Präsident Jimmy Carter am 24. April 1980 mit dem Ziel, 53 im Zuge der Geiselnahme von Teheran in der US-Botschaft und im Außenministerium der Islamischen Republik Iran festgehaltene Geiseln zu befreien. Sie war ein Fehlschlag. Abgesehen von Vizekonsul Richard Queen, der am 11. Juli 1980 aus „humanitären Gründen“, wegen seines schlechten Gesundheitszustandes, freigelassen wurde, nachdem der Ajatollah Ruhollah Chomeini dies am Vortag angeordnet hatte, kamen die übrigen 52 Geiseln erst 444 Tage nach ihrer Entführung nach Verhandlungen zwischen den Vereinigten Staaten und Iran mit dem Abkommen von Algier vom 19. Januar 1981 (englisch Algiers Accords of January 19, 1981) wieder frei.

Ruhollah Chomeini
Ruhollah Musawi Chomeini (persisch روح الله موسوى خمينى, DMG Rūḥollāh Mūsawī Ḫomeinī [ruːholˈlɑːh χomeiˈniː] ⓘ, auch bekannt als Ayatollah Khomeini; * 1902 in Chomein; † 3. Juni 1989 in Teheran) war ein iranischer Ajatollah, politischer und religiöser Führer der Islamischen Revolution von 1979 und danach bis zu seinem Tod iranisches Staatsoberhaupt. Mit der Revolution stürzte er aus dem französischen Exil heraus die Regierung von Mohammad Reza Pahlavi, dem damaligen iranischen Schah. Chomeini, der am 1. Februar 1979 aus Frankreich zurückgekehrt war, gilt als der Gründer der Islamischen Republik Iran.
Armenische Bagratiden
Die Bagratiden (armenisch Բագրատունյաց Արքայական Տոհմ, transliteriert Bagratownyac‘ Ark‘ayakan Tohm) waren eine armenische Herrscherdynastie. Sie gehört zu den am längsten regierenden königlichen Familien im Kaukasus, begann als Fürstenhaus und erlangte im 9. Jahrhundert in Armenien königlichen Status. Eine mögliche gemeinsame Herkunft mit den georgischen Bagratiden ist umstritten.

Georgische Bagratiden
Die Georgischen Bagratiden (georgisch ბაგრატიონი, bagrationi) sind eine georgische Herrscherdynastie. Sie waren die am längsten regierende königliche Familie im Kaukasus. Sie begannen als Fürstenhaus und erlangten im 9. Jahrhundert in Georgien königlichen Status. 1801 wurden sie zunächst in Kartlien-Kachetien und 1810 in Imeretien vom russischen Zaren entthront, existieren aber bis zum heutigen Tage nominell als Königshaus von Georgien weiter.

Eine mögliche gemeinsame Herkunft mit den ausgestorbenen armenischen Bagratiden ist umstritten.
Heimat ist ein Raum aus Zeit
Heimat ist ein Raum aus Zeit ist ein Dokumentarfilm von Thomas Heise aus dem Jahr 2019. Anhand von hauptsächlich privatem Archivmaterial wird die Geschichte der Familie des Filmemachers über knapp hundert Jahre, zwei Weltkriege, verschiedene politische Systeme und Schauplätze wie Wien, Dresden, Mainz und Berlin erzählt. Protagonisten sind die Großeltern Edith und Wilhelm, die Mutter Rosemarie und der Vater Wolfgang Heise, sowie deren Söhne Andreas und Thomas. Der Film wurde auf der Berlinale 2019 uraufgeführt und im selben Jahr auf mehreren Festivals ausgezeichnet.

Internationale Filmfestspiele Berlin 2019
Die 69. Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale) fanden vom 7. bis 17. Februar 2019 statt. Sie wurden zum 18. und letzten Mal unter der Leitung von Dieter Kosslick veranstaltet, der 2020 von Carlo Chatrian und Mariette Rissenbeek abgelöst wurde.

Eröffnet wurde das Festival mit dem Ensemblefilm The Kindness of Strangers – Kleine Wunder unter Fremden von Lone Scherfig, der auch um den Goldenen Bären konkurrierte. Das endgültige Programm wurde offiziell am 29. Januar 2019 vorgestellt. Mit dem Hauptpreis des Festivals wurde die internationale Koproduktion Synonymes des israelischen Regisseurs Nadav Lapid ausgezeichnet.

Die britische Schauspielerin Charlotte Rampling wurde im Rahmen des Festivals mit dem Goldenen Ehrenbären für ihr Lebenswerk und einer Hommage geehrt.
Åmmebergs järnväg
Åmmebergs järnväg (ÅJ) war eine schwedische Eisenbahnstrecke zwischen Åmmeberg und Zinkgruvan in Hammars socken in Närke. Die 11 km lange, in Normalspur mit einer Spurweite von 1435 mm ausgeführte Strecke hatte keinen Anschluss an das übrige schwedische Eisenbahnnetz.

Åmmeberg
Åmmeberg ist eine Ortschaft (tätort) in der schwedischen Provinz Örebro län.

Åmmeberg liegt fünf Kilometer östlich vom Hauptort der Gemeinde Askersund entfernt und ist mit diesem über den Länsväg T 590 verbunden. Nicht weit entfernt führt der Riksväg 50 sowie die Godsstråket genom Bergslagen vorbei, deren nächster Bahnhof, Mariedamm, allerdings nicht mehr im Personenverkehr genutzt wird.

Åmmeberg liegt am nördlichen Ende des Vättersees, dem zweitgrößten See Schwedens.

Die belgische Firma Vieille Montagne betrieb in der Nähe eine Zinkmine. Dazu existierte eine eigene Bahnstrecke, die Åmmebergs järnväg.
Mario vs. Donkey Kong 2: Marsch der Mini-Marios
Mario vs. Donkey Kong 2: Marsch der Mini-Marios ist ein Puzzlespiel, das von Nintendo Software Technology entwickelt und von Nintendo für den Nintendo DS veröffentlicht wurde. Das Spiel erschien am 25. September 2006 erstmals in Nordamerika; am 9. März 2007 erschien es in Europa und am 12. April 2007 in Japan. Am 17. September 2015 veröffentlichte Nintendo eine Version des Spiels für die Wii U über Virtual Console. Das Spiel ist der Nachfolger von dem Spiel Mario vs. Donkey Kong, das im Jahr 2004 veröffentlicht wurde, und zweiter Teil der Mario-vs.-Donkey-Kong-Reihe. Die Nintendo-DS-Version des Spiels konnte sich bis zum 30. Juni 2007 weltweit 1,24 Millionen Mal verkaufen.

Nintendo Software Technology
Nintendo Software Technology Corporation (kurz NST) ist ein Videospiele-Entwickler mit Sitz in Redmond, Washington. Die Firma ist eine Tochtergesellschaft und eines der acht internen bzw. eines von insgesamt 16 First-Party-Entwickler der Firma Nintendo.
AGO Flugzeugwerke
Die AGO Flugzeugwerke waren zwei deutsche Flugzeugbauunternehmen, die unter dem Namenskürzel AGO von 1912 bis 1918 in Johannisthal und von 1934 bis 1945 in Oschersleben existierten. Die Bezeichnung AGO hatte nacheinander verschiedene Bedeutungen, zuletzt stand sie für Apparatebau GmbH Oschersleben. Auf ihrem Höhepunkt hatte diese Firma rund 4500 Beschäftigte.

Oschersleben (Bode)
Oschersleben (Bode) liegt im Landkreis Börde des Landes Sachsen-Anhalt. Die Stadt liegt inmitten der Magdeburger Börde und wurde durch die umgebenden fruchtbaren Schwarzerdeböden stark landwirtschaftlich geprägt. Sie hat eine mehr als 1000-jährige Geschichte.

Bekannt ist Oschersleben für die 1997 erbaute Motorsport Arena Oschersleben. Die Rennstrecke, auf der bereits viele nationale und internationale Rennen ausgetragen wurden, ist eine von fünf permanenten Rennstrecken in Deutschland.
Bahnstrecke Buxtehude–Harsefeld
Die Bahnstrecke Buxtehude–Harsefeld ist eine Eisenbahnstrecke im Elbe-Weser-Dreieck im nördlichen Niedersachsen zwischen Buxtehude und Harsefeld.

Betreiber der Infrastruktur sind die Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe Elbe-Weser.

Elbe-Weser-Dreieck
Das Elbe-Weser-Dreieck, auch das „nasse Dreieck“ genannt, ist das Gebiet zwischen Unterweser und Außenweser einerseits und der Elbmündung und der Unterelbe andererseits. Damit ist es eigentlich eine große Halbinsel im Tidebereich, zu der auch die Knechtsände gehören. Historisch und politisch entspricht dieses „Nasse Dreieck“ etwa dem früheren schwedischen Besitz Bremen-Verden und dem daraus hervorgegangenen Regierungsbezirk Stade.
Samuel Taggart
Samuel Taggart (* 24. März 1754 in Londonderry, Rockingham County, New Hampshire Colony; † 25. April 1825 in Colrain, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1803 und 1817 vertrat er den Bundesstaat Massachusetts im US-Repräsentantenhaus.

Londonderry (New Hampshire)
Londonderry ist eine Stadt (Town) im Rockingham County des Bundesstaates New Hampshire in den Vereinigten Staaten. Bei der letzten amtlichen Volkszählung im Jahr 2020 hatte Londonderry 25.826 Einwohner. Teil der Gemeinde ist der Census-designated place Londonderry mit 11.645 Einwohnern.
Euroglyphus maynei Peptidase 1
Die Euroglyphus maynei Peptidase 1 (Eur m 1) ist ein Enzym aus der Gruppe der Cysteinproteasen und wird von der Mayne-Hausstaubmilbe Euroglyphus maynei gebildet. Es ist eines der Haupt-Hausstauballergene des Menschen, wie auch seine Homologe Der p 1 aus der europäischen Hausstaubmilbe Dermatophagoides pteronyssinus und Der f 1 aus der amerikanischen Hausstaubmilbe Dermatophagoides farinae.

Hausstauballergie
Als Hausstauballergie oder (genauer) Hausstaubmilbenallergie bezeichnet man eine Sensibilisierung und allergische Reaktion gegenüber dem Kot von Hausstaubmilben, die allergische Rhinitis, Jucken und allergisches Asthma auslösen können. Die Hausstauballergie ist die Ausprägung einer Parasitose. Durch eine Reihe von Maßnahmen können die Symptome vermieden oder gemildert werden.
St. Margareta (Neunkirchen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Margareta in der Ortschaft Neunkirchen liegt in der Gemeinde Neunkirchen-Seelscheid im Rhein-Sieg-Kreis. Die apokalyptischen Wand- und Gewölbemalereien im alten romanischen Teil der Pfarrkirche haben überregionale Bedeutung.

Neunkirchen (Neunkirchen-Seelscheid)
Neunkirchen (anhörenⓘ) ist ein Ortsteil und zudem der Hauptort der Gemeinde Neunkirchen-Seelscheid im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis und war bis zur kommunalen Neugliederung 1969 eine eigenständige Gemeinde.
Tatort: Kinderwunsch
Kinderwunsch ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Der für den ORF produzierte Beitrag wurde am 1. Juni 2009 erstgesendet. Es ist der 21. Fall des österreichischen Chefinspektors Moritz Eisner, gespielt von Harald Krassnitzer.

In dieser 735. Episode der Tatortreihe geht es um zwei Morde und eine Spezialklinik für künstliche Befruchtungen, bei der aus Profitgier mit illegalen Mitteln gearbeitet wird.

Eisner und Fellner
Moritz Eisner ist ein von Harald Krassnitzer gespielter fiktiver Kriminalbeamter aus der Krimi-Reihe Tatort. Außer in Wien ermittelt er auch in Innsbruck, in Linz, im weiteren Tiroler Umland sowie in Kärnten und der Steiermark.

Sein erster Fall Nie wieder Oper wurde am 17. Jänner 1999 ausgestrahlt. In seinem 24. Fall vom 6. März 2011, Vergeltung, arbeitete Eisner erstmals mit Bibi Fellner zusammen, verkörpert von Adele Neuhauser, von der er seitdem unterstützt wird. Zuletzt hat der für das Innenministerium arbeitende Eisner den Rang eines Oberstleutnants, während Fellner den eines Majors hat.

Im Dezember 2025 wurde das Nachfolgeduo vorgestellt: die Halbgeschwister Charlotte „Charlie“ Hahn und Alex Maleky, dargestellt von Miriam Fussenegger und Laurence Rupp.
2. Frauen-Bundesliga 2013/14
Die Saison 2013/14 ist die zehnte Spielzeit der 2. Frauen-Bundesliga. Die Saison begann am 8. September 2013 und endete mit dem letzten Spieltag am 1. Juni 2014. Die Relegationsspiele gegen den Abstieg sind für den 9. und 15. Juni 2014 angesetzt.

Die Meisterschaft sicherte sich im Norden die zweite Mannschaft vom 1. FFC Turbine Potsdam. Da diese nicht aufstiegsberechtigt ist rückt Vizemeister Herforder SV nach. Im Süden setzte sich der SC Sand durch. Die Abstiegsränge belegten der SC 13 Bad Neuenahr, der FC Viktoria Berlin, die zweite Mannschaft des FF USV Jena und der TuS Wörrstadt. Außerdem steigt auch Blau-Weiß Hohen Neuendorf als Verlierer der Relegationsspiele ab.

TuS Wörrstadt
Der TuS Wörrstadt (offiziell Turn- und Sportverein Wörrstadt e. V.) ist ein Sportverein aus Wörrstadt im rheinland-pfälzischen Landkreis Alzey-Worms. Der Verein wurde im Jahre 1847 gegründet und bietet die Sportarten Fußball, Handball, Turnen, Gymnastik, Karneval, Badminton und Leichtathletik an. Bekannt wurde der Verein durch seine Frauenfußballmannschaft, die 1974 Deutscher Meister wurde. Drei Jahre spielten die Wörrstädterinnen in der Bundesliga. Derzeit (Stand: Saison 2025/26) spielt die erste Frauenmannschaft in der viertklassigen Verbandsliga Südwest.
Elkhart (Indiana)
Elkhart ist eine US-amerikanische City im Elkhart County im Norden des Bundesstaats Indiana.

Sie befindet sich 170 Kilometer östlich von Chicago an der Vereinigung des Elkhart Rivers mit dem St. Joseph River. Obwohl namensgleich mit dem County, ist sie nicht dessen Sitz.

In Elkhart befinden sich einer der größten Rangierbahnhöfe der USA sowie das National NYC Railroad Museum und das Anabaptist Mennonite Biblical Seminary.

Rangierbahnhof
Ein Rangierbahnhof (abgekürzt in Deutschland Rbf, in der Schweiz RB) ist ein Bahnhof, worin Güterzüge des Einzelwagenverkehrs in einzelne Wagen oder Wagengruppen zerlegt und zu neuen Zügen zusammengestellt werden. In Österreich ist dafür die in Deutschland heute veraltete Bezeichnung Verschiebebahnhof (Vbf) gebräuchlich.
Dorfkirche Bork
Die Dorfkirche im Kyritzer Ortsteil Bork ist ein neuromanischer Backsteinbau. Sie liegt im brandenburgischen Landkreis Ostprignitz-Ruppin und gehört zur Evangelischen Gesamtkirchengemeinde „Im Herzsprunger Land“, Kirchenkreis Wittstock-Ruppin im Sprengel Potsdam der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Bork (Kyritz)
Bork ist ein Ortsteil der Stadt Kyritz im Landkreis Ostprignitz-Ruppin (Brandenburg). Der Ort bildete von 1957 bis 2002 zusammen mit dem Ortsteil Lellichow die Gemeinde Bork/Lellichow, die zu Jahresende 2002 in die Stadt Kyritz eingemeindet und aufgelöst wurde. Seit 2003 ist Bork (und auch Lellichow) ein Ortsteil der Stadt Kyritz.
Josefsbergseilbahn
Die Josefsbergseilbahn war eine 1979 von der Firma Hans Trojer erbaute Luftseilbahn in Forst/Algund bei Meran. Sie führte zum dortigen Josefsberg. Die Josefsbergseilbahn, die einen Sessellift ersetzte, war eine der wenigen selbstfahrenden Personen-Luftseilbahnen der Welt. Der Antrieb erfolgte mit Hilfe eines luftgekühlten VW-Verbrennungsmotors, der sich über der Kabine befand. Das Antriebskonzept war patentiert. Ein einzelner Fahrgast konnte die Bahn alleine in Betrieb nehmen und nutzen.

Die Bahn war privat, also nicht im öffentlichen Betrieb. Sie wurde Ende der 1990er Jahre abgebaut. Heute ist, wenn auch etwas verwachsen, noch die Betonstruktur der Talstation sichtbar.

Luftseilbahn
Eine Luftseilbahn, veraltet auch Seilschwebebahn, Schwebeseilbahn, Drahtseilschwebebahn, Bergschwebebahn, Bergseilschwebebahn, Bergschwebeseilbahn, Personenschwebebahn oder Schwebebahn, ist eine Seilbahn, deren Fahrbetriebsmittel (Kabinen, Gondeln, Sessel, Materialkörbe, Kübel, Loren, Hunte) ohne feste Führungen, sondern an einem oder mehreren Seilen – in der Regel Drahtseilen – in der Luft hängend transportiert werden. Sie kann zur Beförderung von Personen, Tieren oder Gütern dienen.
A Man from the Future
A Man from the Future ist ein 45-minütiges Musikstück, mit dem Neil Tennant und Chris Lowe mit ihrem Elektropop-Duo Pet Shop Boys dem Mathematiker, Computerpionier und Codebrecher Alan Turing 60 Jahre nach dessen Tod ein Denkmal setzten. Der musikalische Nachruf wurde geschrieben für Erzähler, Chor, großes Orchester und elektronische Musik. Der Dresdner Komponist Sven Helbig trug die Umsetzung der Musik für Orchester und Chor bei.

Das Werk wurde am 23. Juli 2014 in der Royal Albert Hall in London von den Pet Shop Boys, dem BBC-Konzertorchester, dirigiert von Dominic Wheeler und den BBC-Singers in der Eröffnungsnacht der BBC-Late Night Proms uraufgeführt. Eine Kritikerin berichtete, die bewegenden und stark verdichteten Texte über Turing und die perfekte Harmonie zwischen Orchester und Computermusik hätten das Londoner Premierenpublikum begeistert.

Die Texte in dem Stück basieren auf dem Werk Alan Turing: The Enigma von Andrew Hodges, der mit Tennant und Lowe zusammenarbeitete.

Sven Helbig
Sven Helbig (* 30. Oktober 1968 in Eisenhüttenstadt) ist ein deutscher Komponist, Regisseur und Musikproduzent. Als Komponist für Orchester-, Chor- und Kammermusik verbindet er elektronische Musik (Dark Ambient, Noise, Field Recordings) mit klassischen Instrumenten und Chören. Helbigs Kompositionen wurden unter anderem von den Wiener Symphonikern, der Staatskapelle Dresden, den BBC Singers, dem London Contemporary Orchestra und dem Fauré Quartett aufgeführt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1966/110 m Hürden der Männer
Der 110-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1966 wurde vom 2. bis 4. September 1966 im Budapester Népstadion ausgetragen.

Europameister wurde der Italiener Eddy Ottoz. Er gewann vor dem bundesdeutschen Hürdensprinter Hinrich John. Bronze ging an den Franzosen Marcel Duriez.

Marcel Duriez
Marcel Duriez (* 20. Juni 1940 in Seclin; † 2. Februar 2023 in Clermont-Ferrand) war ein französischer Hürdenläufer, der sich auf die 110-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

1959 gewann er Silber bei den Mittelmeerspielen. Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom schied er im Viertelfinale und bei den Europameisterschaften 1962 in Belgrad im Vorlauf aus. 1963 holte er bei den Mittelmeerspielen erneut Silber.

Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio wurde er Sechster, bei den Europameisterschaften 1966 in Budapest gewann er Bronze, und bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt wurde er mit seiner persönlichen Bestzeit von 13,7 s Siebter.

Fünfmal wurde er Französischer Meister (1963, 1965–1968) und einmal Japanischer Meister (1963).
Mantorras
Pedro Juan Manuel Torres, genannt Mantorras, (* 18. März 1982 in Huambo) ist ein ehemaliger angolanischer Fußballspieler. Er galt Anfang der 2000er-Jahre als eines der größten Sturmtalente Afrikas und nahm mit Angola an der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland teil.

Huambo
Huambo ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz im mittleren Westen des südwestafrikanischen Staates Angola. Von 1928 bis 1975 trug die Stadt den portugiesischen Ortsnamen Nova Lisboa („Neu-Lissabon“).
Die Liebenden von Basra
Die Liebenden von Basra ist eine pornografische Erzählung aus den Geschichten aus Tausendundeiner Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 220 gelistet (→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten).

I'lam al-Nas
I'lam al-Nas bima waqa'a li-l-baramika ma'a Bani al-'Abbas, arabisch إعلام الناس بما وقع للبرامكة مع بني العباس, DMG Iʿlām an-Nās bi-mā waqaʿa li-l-barāmika maʿa Banī l-ʿAbbās, kurz I'lam al-Nas, ist ein 1689 veröffentlichtes Geschichtensammelwerk des ägyptisch-osmanischen Schriftstellers Muhammad Ma'ruf Diyab al-Itlidi (auch al-Atlidi). Es ist die wichtigste externe Quelle für eine Reihe von Geschichten und Anekdoten, die sich auch in Tausendundeine Nacht finden.
Johann Christoph Wenthe
Johann Christoph Wenthe (* 16. November 1811 in Hessisch Oldendorf; † 15. Dezember 1873 in Antendorf im Landkreis Schaumburg) war ein deutscher Landwirt und Mitglied der kurhessischen Ständeversammlung.

Hessisch Oldendorf
Hessisch Oldendorf ist eine Stadt im niedersächsischen Landkreis Hameln-Pyrmont unweit der Weser. 1905 wurde dem Ortsnamen amtlich der Zusatz „Hessisch“ hinzugefügt, um ihn von anderen Orten des Namens „Oldendorf“ zu unterscheiden. Postalisch und behördlich war der Zusatz bereits länger üblich. Zu jener Zeit gehörte die Stadt zur preußischen Provinz Hessen-Nassau.
Leon Panetta
Leon Edward Panetta (* 28. Juni 1938 in Monterey, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei) und war vom 1. Juli 2011 bis 27. Februar 2013 der 23. Verteidigungsminister der Vereinigten Staaten.

Monterey (Kalifornien)
Monterey (spanisch für Königsberg) ist eine Küstenstadt im Monterey County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit rund 30.218 Einwohnern (Stand der Volkszählung 2020). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 30,4 Quadratkilometern und liegt am Highway 1 zwischen San Francisco (185 Kilometer nördlich) und Los Angeles (etwa 560 Kilometer südlich). Die Stadt befindet sich auf einer Halbinsel am südlichen Ende der Monterey Bay.