hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sender Bleialf
Der Sender Bleialf ist ein Füllsender des Südwestrundfunks für UKW-Radio und terrestrisches Fernsehen, 642 m ü. NN. Er steht in der Nähe von Bleialf-Buchet in der rheinland-pfälzischen West-Eifel.

Er ist nicht zu verwechseln mit dem ehemaligen Fernsehgrundnetzsender Schnee-Eifel, der 2,2 km nordöstlich davon stand.

Bleialf
Bleialf ist eine Ortsgemeinde in der Schneifel im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz, unweit von Prüm. Sie gehört der Verbandsgemeinde Prüm an. Bleialf ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und wird nach der Landesplanung als Grundzentrum eingestuft.
Conseil français du culte musulman
Der Conseil français du culte musulman (CFCM; Französischer Rat des muslimischen Kultes) ist ein islamischer Dachverband in Frankreich. Er wurde am 28. Mai 2003 gegründet. Neben der Zentrale bestehen 25 Regionalräte entsprechend den 26 Regionen des Landes (frz.: Conseil Regional du Culte Musulman, CRCM).

Entsprechungen gibt es bei Katholiken, Protestanten und Juden: Die katholische Kirche des Landes wird durch die Bischofskonferenz vertreten, die Protestanten durch den Protestantischen Bund, die Juden durch das Consistoire central israélite.

Islam in Frankreich
Der Islam in Frankreich lässt sich nur vage in Zahlen erfassen, da nach französischen Staatsbürgerschafts- und Antidiskriminierungsgesetzen offizielle Befragungen zur ethnischen und religiösen Zugehörigkeit unzulässig sind.
Luftstreitkräfte der Tschechischen Republik
Die Luftstreitkräfte der Tschechischen Republik (tschechisch Vzdušné síly Armády České republiky, ICAO-Code CEF), auch Luftstreitkräfte Tschechiens oder Tschechische Luftwaffe, sind eine Teilstreitkraft (TSK) der Streitkräfte der Tschechischen Republik. Luftwaffe und Heer bilden die TSK übergreifende Streitkräftebasis (Joint Force Command) und stellen die Hauptkräfte der Streitkräfte Tschechiens. Im Jahre 1993 ist die Luftwaffe Tschechiens, ebenso wie die Luftstreitkräfte der Slowakischen Republik, aus der ehemaligen Tschechoslowakischen Luftwaffe hervorgegangen.

Aero L-159
Die L-159 des tschechischen Unternehmens Aero wurde als Nachfolger der Aero L-39 Albatros entwickelt. Als Trainingsflugzeug und leichtes Erdkampfflugzeug soll sie die Erfolge ihrer Vorgänger weiterführen. Der Programmstart war am 10. Oktober 1992, als die tschechische Regierung eine entsprechende Anforderung herausgab.
Zeilitzheim
Zeilitzheim  ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Kolitzheim im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt in Bayern. Die Gemarkung Zeilitzheim hat eine Fläche von 8,841 km². Sie ist in 1463 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 6042,77 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Herleshof und Lohmühle.

Das Pfarrdorf Zeilitzheim ist Weinort mit ca. 30 ha Rebfläche im Weinanbaugebiet Franken. Das Dorf besitzt ein erhaltenes, historisches Ortsbild, mit einer Kirchenburg und dem Schloss Zeilitzheim.

Schloss Zeilitzheim
Das Schloss Zeilitzheim ist ein barockes Landschloss im Ortsteil Zeilitzheim der Gemeinde Kolitzheim im Landkreis Schweinfurt, das in den Jahren zwischen 1679 und 1683 erbaut wurde. Der Bauherr war Philipp Gaston Wolf, Graf von Wolfsthal. Im Schloss befindet sich ein Hotel (garni).
Verfassung der Seychellen 1993
Die Verfassung der Seychellen, engl. Constitution of Seychelles, ist die Verfassung des Inselstaates Republik Seychellen im Indischen Ozean.
Die Verfassung wurde ursprünglich 1979 eingesetzt. Die heute gültige Verfassung wurde durch ein Verfassungsreferendum 1993 eingeführt und 1994, 1995, 1996, 2000, 2011 und 2017 überarbeitet.
Der 18. Juni, der Jahrestag der Ratifizierung, wird in den Seychellen als „Constitution Day“ gefeiert.

Verfassungsreferendum auf den Seychellen 1993
Das Verfassungsreferendum auf den Seychellen (constitutional referendum) wurde am 18. Juni 1993 auf den  Seychellen durchgeführt, nachdem das Referendum im vorangegangenen Jahr nicht die notwendigen 60 % erreicht hatte. Mit dem Referendum vom 18. Juni wurde die Verfassung von 1979 in überarbeiteter Fassung angenommen. Die Verfassung von 1993 ist am englischen Westminster-Modell ausgerichtet.
Infirmerie
Die Infirmerie, mitunter auch Infirmarie oder Infirmatorium (von lateinisch infirmus „kraftlos, schwach, krank“), war in mittelalterlichen Klöstern die Krankenstation zur Pflege erkrankter Klosterbewohner. Auch mittelalterliche Spitäler verfügten über eine Infirmerie, in der nicht nur die Pfründner, sondern auch andere Bedürftige gepflegt werden konnten. Es handelte sich manchmal nur um einen Raum, mitunter aber auch um ganze, zum Teil kunstvoll gestaltete Bauten, wie zum Beispiel die Infirmerie des Klosters Ourscamp in der Region Picardie in Frankreich.

Im französischsprachigen Raum verstand man unter einem infirmier den Spitalmeister eines Klosters.

Bei den deutschen Ritterorden hieß die entsprechende klösterliche Erholungsstation Firmarie (von lateinisch: firmus „fest, stark, beständig“).

Kloster Ourscamp
Das Kloster Ourscamp (Abbaye d’Ourscamps, Ursi Campus) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der Gemeinde Chiry-Ourscamp im Département Oise, Region Hauts-de-France, in Frankreich. Es liegt rund fünf Kilometer südlich von Noyon nahe der Oise.
Jannik Sinner
Jannik Sinner (* 16. August 2001 in Innichen, Südtirol) ist ein italienischer Tennisspieler. Als erster Italiener übernahm er im Juni 2024 die Führung in der Weltrangliste. Im selben Jahr gewann er als erster Italiener die Australian Open und die US Open; 2025 folgten mit der Titelverteidigung bei den Australian Open sein dritter und mit dem erstmalig gewonnenen Wimbledon-Finale im selben Jahr sein vierter Grand-Slam-Titel. Neben 24 Einzeltiteln und einem Doppeltitel waren seine größten Erfolge im Team der Gewinn des Davis Cups 2023 und 2024.

Innichen
Innichen ([ˈɪnɪçn̩]; italienisch San Candido, ladinisch Sanciana) ist eine Marktgemeinde mit 3294 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Südtiroler Pustertal in Italien. Die Gemeinde grenzt im Osten und Norden an Österreich. Als Standort des einzigen Krankenhauses im Hochpustertal kommt dem Ort übergemeindliche Bedeutung zu.
Sari Essayah
Sari Miriam Essayah (* 21. Februar 1967 in Haukivuori) ist eine ehemalige finnische Leichtathletin und war Abgeordnete im Europaparlament für die Christdemokratische Partei. Seit 2015 ist sie Vorsitzende der Christdemokratischen Partei und seit Juni 2023 finnische Land- und Forstwirtschaftsministerin.

Christdemokraten (Finnland)
Die Christdemokraten (finnisch Kristillisdemokraatit, KD; schwedisch Kristdemokraterna) sind eine christdemokratisch-konservative politische Partei in Finnland. Die Partei wurde 1958 unter dem Namen «Christlicher Bund Finnlands» gegründet (fin. Suomen Kristillinen Liitto; schwed. Finlands Kristliga Förbund). Sie ging hauptsächlich aus dem christlich geprägten Flügel der Sammlungspartei (Kok) hervor. 2001 erfolgte die Namensänderung zu „Christdemokraten“.

Im April 2018 wurde die Partei Vollmitglied der Europäischen Volkspartei.

Auf Kommunalebene bemühen sich die Christdemokraten um Wahlbündnisse und Listenverbindungen mit anderen Parteien. Der mandatsmäßige Wahlerfolg ist von solchen Allianzen abhängig. Die Partei ist in 300 von 311 finnischen Kommunen mit einem Ortsverband vertreten.
Burg Neu-Sunthausen
Die Burg Neu-Sunthausen, auch Sunthausen genannt, ist die Ruine einer Höhenburg auf 770 m ü. NN an der Nordostseite des Kilteltales rund 2000 Meter südöstlich des Ortsteils Hausen der Stadt Geisingen im Landkreis Tuttlingen in Baden-Württemberg.

Geisingen
Geisingen ist eine Stadt im Landkreis Tuttlingen in Baden-Württemberg. Sie liegt am Westrand des Kreisgebietes und ist nach Einwohnern die sechst-, nach Fläche die drittgrößte Gemeinde des Landkreises.
Rose unter Dornen
Rose unter Dornen ist ein zweiteiliger Fernsehfilm von Dietmar Klein aus dem Jahr 2006, der im Auftrag der ARD für Das Erste in Koproduktion mit dem ORF produziert wurde. Die Hauptrollen des Films sind besetzt mit Valerie Niehaus, Heinz Hoenig, Thure Riefenstein und Richy Müller, tragende Rollen mit Horst Günter Marx, Sabine Vitua, Sonja Kirchberger, Eva Pflug, Angela Roy, Michael Greiling und Gunter Berger.

Filmpalast führte aus, dass dieser „bewegende Zweiteiler über eine turbulente Liebesgeschichte vor dem Hintergrund einer Familiensaga um Liebe, Reichtum und Verrat“, auf „einer wahren Begebenheit“ beruhe.

Heinz Hoenig
Heinz Hoenig (* 24. September 1951 in Landsberg am Lech) ist ein deutscher Schauspieler. Seinen Durchbruch als Filmschauspieler hatte er 1981 als Funkmaat Hinrich in Wolfgang Petersens Das Boot. Der Regisseur Dieter Wedel besetzte ihn u. a. in seinen Mehrteilern Der große Bellheim (1993), Der Schattenmann (1995), Der König von St. Pauli (1998) und Die Affäre Semmeling (2002). Neben seiner Mitwirkung in über 140 Film- und Fernsehproduktionen wirkte er in zahlreichen Theaterinszenierungen.
Saint-Julien-de-Chédon
Saint-Julien-de-Chédon ist eine französische Gemeinde mit 777 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Romorantin-Lanthenay (bis 2017: Arrondissement Blois) und zum Kanton Montrichard Val de Cher.

Arrondissement Romorantin-Lanthenay
Das Arrondissement Romorantin-Lanthenay ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Loir-et-Cher innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Romorantin-Lanthenay.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 74 Gemeinden.
Vogtei Brembach
Die Vogtei Brembach war eine territoriale Verwaltungseinheit der Ernestinischen Herzogtümer. Sie gehörte ab 1572 zum Herzogtum Sachsen-Weimar. Nach der Teilung im Jahr 1662 verblieb der größere Teil beim Herzogtum Sachsen-Weimar und wurde 1735 dem Amt Hardisleben angegliedert. Der kleinere Teil kam an Herzog Johann Georg I. und wurde 1664 dem Amt Großrudestedt angegliedert, welches ab 1672 zum Herzogtum Sachsen-Eisenach gehörte.

Buttelstedt
Buttelstedt (früher auch Botelstete und Buttelstädt) ist ein Ortsteil der Landgemeinde Am Ettersberg im Norden des Landkreises Weimarer Land. Buttelstedt ist auch eine Ortschaft nach der thüringischen Ortschaftsverfassung. Zu ihr gehören die Ortsteile Buttelstedt, Daasdorf, Nermsdorf, Weiden. Durch Buttelstedt fließt die Scherkonde. Die durch den Ort führende Hauptstraße ist die B 85.
Karspitze (Sarntaler Alpen)
Die Karspitze (ital. Punta Quaira, 2517 m s.l.m.) ist ein Gipfel in den östlichen Sarntaler Alpen in Südtirol. Der Gipfel bildet den Endpunkt des bei der Liffelspitze nach Osten vom östlichen Sarntaler Hauptkamm abzweigenden Seitenkamms. Nördlich dieses Kamms liegt das Flaggertal, südlich das Schalderer Tal.

Von Osten gesehen ist die Karspitze ein recht markanter Gipfel, dorthin zeigt sie eine schroffe Felswand, die vom Südostgrat und dem scharfen Ostgrat eingerahmt wird. Der Name des Berges leitet sich aus dem östlich unterhalb des Gipfels liegenden Kar ab. Aufgrund der vorgeschobenen, freien Lage bietet der Gipfel eine umfassende Rundsicht, vor allem auf die verhältnismäßig nahen Dolomiten.

Am Gipfel findet sich auf einem Stein die Aufschrift „Pock“. Dies dokumentiert die touristische Erstbesteigung durch Julius Pock, der Ende des 19. Jahrhunderts in den von anderen großen Bergsteigern vernachlässigten Gebieten unterwegs war und in der Alpinliteratur darüber berichtete.

Sarntaler Alpen
Die Sarntaler Alpen (italienisch Alpi Sarentine) sind eine Gebirgsgruppe in Südtirol (Italien). Der Gebirgszug ist umgrenzt von Etschtal, Eisacktal, Wipptal, Jaufental, Waltental und Passeier. Das Sarntal, das im Norden am durch eine Straßenverbindung erschlossenen Penser Joch (2215 m s.l.m.) endet, teilt die Gebirgsgruppe in einen westlichen und östlichen Teil. Vor allem die nördlichen Gebiete der Gebirgsgruppe sind für Südtiroler Verhältnisse touristisch vergleichsweise wenig erschlossen und daher nicht so überlaufen.

Höchster Gipfel ist der Hirzer (2781 m s.l.m.). Die gesamte Gebirgsgruppe lässt sich in ca. sieben Tagen auf der Sarntaler Hufeisentour auf einsamen, aber gut markierten Höhenwegen durchwandern. Auf dem Ritten nordöstlich über Bozen findet sich das berühmte geologische Phänomen der Erdpyramiden. Das Wallfahrtskirchlein zum Latzfonser Kreuz ist mit 2311 m s.l.m. einer der höchstgelegenen Wallfahrtsorte Europas.
Schloss Bottmingen
Das Schloss Bottmingen ist ein Wasserschloss in der Schweizer Gemeinde Bottmingen, südlich von Basel gelegen. Das Schloss aus dem 13. Jahrhundert gehört zu den wenigen erhaltenen Wasserschlössern in der Schweiz. Erstmalige Erwähnung fand es im Jahr 1363 als Besitz der Kämmerer, eines bischöflichen Dienstadelsgeschlechts, die als mutmassliche Erbauer gelten.

Bottmingen
Bottmingen (Baseldeutsch: Bottmige [ˈbɔtːmiɡə]) ist eine politische Gemeinde im Bezirk Arlesheim des Kantons Basel-Landschaft in der Schweiz.

Die an Basel grenzende Gemeinde wird im Allgemeinen zu den wohlhabenderen Vororten der Stadt gezählt und ist gemessen an dem Steueraufkommen die finanzstärkste Gemeinde des Kantons Basel-Landschaft.
Pern-Lhospitalet
Pern-Lhospitalet ist eine französische Gemeinde im Département Lot in der Region Okzitanien. Die 925 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022) zählende Gemeinde gehört zum Arrondissement Cahors und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes du Quercy Blanc. Sie liegt an der Via Podiensis, einer Variante des Jakobswegs.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2025 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Lhospitalet und Pern, die fortan den Status als Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich in Lhospitalet.

Communauté de communes du Quercy Blanc
Die Communauté de communes du Quercy Blanc ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst zehn Gemeinden (Stand: 1. Januar 2019). Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Castelnau Montratier-Sainte Alauzie.
Ritterorden
Ein Ritterorden ist eine durch Ordensregeln verfasste Gemeinschaft von Rittern mit dem Hauptzweck einer ideellen oder karitativen Aufgabe.

Das ursprüngliche Ideal lag im monachus et miles (Mönch und Ritter), der sich im Orden (lateinisch ordo ‚Ordnung, Stand‘) einem christlichen Zweck widmet. Die ersten Ritterorden waren geistliche Ordensgemeinschaften, die zum Schutz und Geleit der Pilger ins Heilige Land gegründet wurden.

Ausgehend von diesen im Hochmittelalter gegründeten geistlichen Ritterorden entstanden im Spätmittelalter auf fürstliche Initiative hin weltliche Ritterorden wie zum Beispiel der burgundische Orden vom Goldenen Vlies. Diese waren mit der Dynastie verbunden, sollten deren Machtbasis verstärken beziehungsweise politisch vernetzen und bildeten einen Kern des sich entwickelnden Hofadels.

Später wurden viele geistliche Ritterorden zu Trägern sozialer Einrichtungen, weltliche Ritterorden zu Verdienstorden.

Annunziaten-Orden
Der Annunziaten-Orden (italienisch Ordine Supremo della Santissima Annunziata ‚Höchster Orden der heiligsten Verkündung‘, kurz „Verkündigungsorden“) ist der Hausorden des ehemaligen italienischen Königshauses Savoyen. Bis 1951 war er der höchste Verdienstorden Italiens.
Klappmaulpuppe
Als Klappmaulpuppen bezeichnet man jene von Menschen geführten Handpuppen, bei denen sich durch das Öffnen und Schließen der Hand der Mund bewegen kann – er klappt auf und zu. Die Klappmaultechnik wird daher meist eingesetzt, um sprechende oder singende Figuren darzustellen. Sie findet insbesondere in der Bauchrednerei Anwendung.

Bekannte Klappmaulfiguren sind Ernie und Bert aus der Sesamstraße, ebenso die Muppets. Neville Tranter mit seinem Stuffed Puppet Theatre (Niederlande) ist mit Klappmaulfiguren international bekannt geworden. Eines der bekanntesten deutschen Ensembles, das überwiegend diese Technik anwendete, war das Klappmaul Theater (1975–2005) aus Frankfurt am Main. Auch die NDR-Puppenspielserie Hallo Spencer, die 1979 bis 2001 in 275 Episoden produziert wurde, verwendete die Technik der Klappmaulpuppen.

Klappmaul Theater
Das Klappmaul Theater (der Name leitet sich ab vom Begriff der Klappmaulpuppen und -figuren) war eine freie Theatergruppe (Tourneebetrieb) und trat von 1975 bis 2005 in Kindergärten, Schulen und öffentlichen Einrichtungen sowie auf den Bühnen vieler Stadt-, Landes- und Staatstheater im gesamten deutschsprachigen Raum (auch Österreich und Schweiz) auf.
Hejira
Hejira ist ein 1976 erschienenes Album von Joni Mitchell. Es hat im Vergleich zu den vorherigen Folk-lastigen Alben Jazz-Anklänge und ist auf vier Titeln klanglich geprägt vom Jazz-Bassisten Jaco Pastorius.

Joni Mitchell
Joni Mitchell, CC (* 7. November 1943 als Roberta Joan Anderson in Fort Macleod, Alberta) ist eine kanadische Musikerin, Komponistin und Malerin. Sie zählt mit ihren anfangs vom Folk inspirierten Liedern zu den bedeutendsten Singer-Songwritern der 1970er Jahre. In der zweiten Hälfte der 1970er Jahre kamen Jazz-Einflüsse hinzu, in den 1980er Jahren Pop und Rock. Sie begleitete sich auf der Gitarre, seltener am Klavier.

Zwischen 1967 und 2007 veröffentlichte Mitchell 22 Alben. Ihre Lieder wurden oft von anderen Musikern gecovert, allein Both Sides, Now rund 1500 Mal. Seit Mitte der 1970er Jahre arbeitete sie mit vielen Jazzmusikern wie Jaco Pastorius, Charles Mingus, Herbie Hancock, Wayne Shorter oder Pat Metheny.
Chesham
Chesham ist eine Kleinstadt in der Grafschaft Buckinghamshire in England. Das Siedlungsgebiet ist in unterschiedliche Bereiche mit den Funktionen Wohnen, Industrie, Einzelhandel und Dienstleistungen aufgeteilt. Chesham ist eine Marktstadt, daher finden regelmäßig unterschiedliche Märkte im Stadtzentrum statt, auf denen teilweise lokal hergestellte Produkte verkauft werden.

Buckinghamshire
Buckinghamshire [ˈbʌkɪŋəmʃə] (Abkürzung Bucks) ist eine nach der Universitätsstadt Buckingham benannte traditionelle und zeremonielle Grafschaft, außerdem eine Unitary Authority im mittleren Südengland. Hauptort ist Aylesbury, etwa 60 Kilometer nordwestlich von London gelegen.

Buckinghamshire war bis zum 1. April 2020 ein Non-Metropolitan County, das in vier Distrikte unterteilt war: Aylesbury Vale, Chiltern, South Bucks und Wycombe. Früher war das Borough of Milton Keynes ein Distrikt von Buckinghamshire, seit 1997 ist das Borough zusammen mit der Stadt Milton Keynes ein selbständiger Stadtkreis (Unitary Authority).

Die traditionelle Grafschaft grenzte an Oxfordshire, Northamptonshire, Bedfordshire, Hertfordshire, Berkshire und Greater London. Im Zuge der Kommunalreform von 1974 kamen Slough und Eton zu Berkshire.

Buckinghamshire ist geprägt von Landwirtschaft; ein Industrie-Schwerpunkt liegt bei der Möbelherstellung und pharmazeutischen Artikeln.
Wir (2019)
Wir (Originaltitel Us) ist ein US-amerikanischer Horror-Thriller von Jordan Peele, der am 8. März 2019 als Eröffnungsfilm des South by Southwest Film Festivals seine Premiere feierte. Am 21. März 2019 kam er in die deutschen und am darauffolgenden Tag in die US-amerikanischen Kinos.

Lupita Nyong’o
Lupita Amondi Nyong’o Buyu ([luˈpita ˈɲɔ̃ŋɔ] Ausspracheⓘ, * 1. März 1983 in Mexiko-Stadt) ist eine kenianisch-mexikanisch-US-amerikanische Schauspielerin und Filmemacherin. Für ihre darstellerische Leistung einer Sklavin im Film 12 Years a Slave wurde sie bei der Oscarverleihung 2014 mit dem Oscar als beste Nebendarstellerin ausgezeichnet. 2020 wurde sie vom Magazin Forbes eine der 50 mächtigsten Frauen Afrikas genannt.
Linus Fagemo
Linus Fagemo (* 5. März 1977 in Trollhättan) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler, der elf Spielzeiten in der Elitserien und eine in der Deutschen Eishockey Liga verbrachte. Seit dem Ende seiner Spielerkarriere arbeitet er als Eishockeytrainer.

Timrå IK
Der Timrå IK, Red Eagles, ist ein schwedischer Eishockeyverein aus dem Ort Timrå. Die Männermannschaft spielt seit 2021 erneut in der höchsten Spielklasse, der Svenska Hockeyligan. Anfänglich hatte der Verein auch eine Sektion im Fußball, die 1978 abgekoppelt wurde und zum IFK Timrå wurde. Seine Heimspiele trägt der Eishockeyclub in der 5.800 Zuschauer fassenden SCA Arena aus.
Rechtsanthropologie
Die Rechtsanthropologie untersucht Inhalt und Funktionsweisen rechtlicher Strukturen des Menschen unterschiedlicher kultureller Traditionen von ethnischen Gruppen und indigenen Völkern. Rechtsanthropologie bezeichnet außerdem eine rechtswissenschaftliche Forschungsrichtung, die sich den naturalen Grundkonstanten von Gesetzgebung und Rechtsprechung verschrieben hat.

Rechtssoziologie
Die Rechtssoziologie gehört zu den rechtswissenschaftlichen Grundlagenfächern und untersucht die Wechselwirkungen zwischen der Rechtsordnung und der sozialen Wirklichkeit. Sie befasst sich einerseits mit dem Einfluss der gesellschaftlichen Gegebenheiten auf das Rechtssystem, andererseits mit dem Einfluss rechtlicher und anderer Normen auf die gesellschaftliche Wirklichkeit.
Hünningen (Büllingen)
Hünningen ist ein Dorf in der Gemeinde Büllingen in der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens. Der Ort zählt 411 Einwohner (2019). Hünningen liegt rund zwei Kilometer südöstlich von Büllingen auf einer Höhe von ca. 640 m. Die Umgebung des Dorfes ist durch landwirtschaftliches Grünland geprägt. Südöstlich Hünningens entspringt in einem Waldgebiet die Warche, die das Dorf südlich und westlich umfließt.

Die Kirche St. Joseph von Architekt Henri Cunibert wurde 1926 erbaut. Zu den touristischen Anziehungspunkten in der ländlich geprägten Gegend zählen einige Wanderwege sowie ein kulturhistorischer Lehrpfad.

Büllingen
Büllingen (französisch Bullange) ist die flächenmäßig größte Gemeinde der Deutschsprachigen Gemeinschaft (DG) in Belgien und zugleich die östlichste Gemeinde des Landes. Die Einwohnerzahl beträgt 5544 (Stand 1. Januar 2024).
Ulrike Piechota
Ulrike Piechota (* 25. März 1942 in Zeitz als Ulrike Schreckenbach; † 16. Dezember 2024 in Bad Kreuznach) war eine deutsche Schriftstellerin und Kirchenmusikerin.

1958 zog sie mit ihren Eltern nach Westdeutschland. Nach dem Abitur in Hilden studierte sie Musik (B-Examen) in Heidelberg. 1980 veröffentlichte sie ihren ersten Roman für Erwachsene. Es folgten zahlreiche Bücher für Kinder und Jugendliche. Ulrike Piechota lebte seit 2013 in Bad Kreuznach und war mit dem Theologen Wolfgang Piechota verheiratet. Mehrere ihrer Bücher wurden verfilmt. 1990 war sie Stadtschreiberin von Bad Kreuznach. Im Jahr 2000 reiste sie mit einem Stipendium des Auswärtigen Amtes („Literarische Recherche im Ausland“) nach Norwegen.

Hilden
Hilden ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im nordrhein-westfälischen Kreis Mettmann. Die Stadt liegt zwischen den Großstädten Düsseldorf, Wuppertal und Solingen, im Übergangsbereich zwischen Rheinland und Bergischem Land.
Carles
Carles ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Iloilo. Sie hat 68.160 Einwohner (Zensus 1. August 2015). Die Gemeinde grenzt an die Bancal-Bucht, die ein fischreiches Gewässer ist. Ihr vorgelagert sind die Inseln Gigantes, Binuluangan, Calagnaan und Sicogon, die zum Verwaltungsgebiet der Gemeinde gehören. Die Gemeinde grenzt im Norden an den Jintotolo-Kanal und im Osten an die Visayas-See.

Sicogon
Sicogon ist eine philippinische Insel in der Provinz Iloilo, südlich der Gigantes-Inseln und südöstlich der Insel Calagnaan, der Insel Panay vorgelagert. Sie liegt westlich der Bancal-Bucht und wird von der Gemeinde Carles aus verwaltet. Auf der Insel befinden sich die drei Barangays Alipata, Buaya und San Fernando. Die Einwohnerzahl der drei Barangays betrug im Jahr 2020 4.275 Personen.

Die Insel hat eine Größe von 11,60 km² und ist mit dichtem Wald bewachsen. Die höchste Erhebung der Insel ist der Mount Opao, an dem auch die wichtigste Trinkwasserquelle der Insel liegt. Von diesem Berg aus kann die ganze Insel überblickt werden. Die Küsten haben lange Sandstrände, denen zahlreiche Korallenriffe vorgelagert sind. Die Insel kann von den Fischereihäfen in des Barangay Bancal und von der Gemeinde Estancia aus erreicht werden. Die Passage mit dem Motorboot dauert 30 bis 45 Minuten.