hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marta Jandová
Marta Jandová (bürgerlich Marta Verner, * 13. April 1974 in Prag, Tschechoslowakei) ist eine tschechische Musikerin. Bekannt wurde sie als Sängerin der Gruppe Die Happy und durch einige Auftritte mit anderen Bands.

Apocalyptica
Apocalyptica ist eine finnische Musikgruppe, die neben eigenen Stücken auch bekannte Metal-Stücke als Coversongs auf dem Violoncello spielt. Die Band bezeichnet ihr Genre selbst als Cello Rock. Die drei Cellos werden lediglich von einem Schlagzeug als weiterem Instrument begleitet.
Mühlenbeck (Mühlenbecker Land)
Mühlenbeck ist seit 2003 ein Ortsteil der Gemeinde Mühlenbecker Land und gleichzeitig deren Verwaltungssitz. Der Ort gehört zum brandenburgischen Landkreis Oberhavel und wurde im 14. Jahrhundert erstmals urkundlich erwähnt.

Schönerlinde
Schönerlinde ist ein Ortsteil der Gemeinde Wandlitz mit etwa 1000 Einwohnern, der erstmals im 13. Jahrhundert urkundlich erwähnt wurde. Die Gemeinde gehört zum Landkreis Barnim im Bundesland Brandenburg. Bis zum Jahr 2003 war Schönerlinde eine selbstständige Gemeinde innerhalb des Amtes Wandlitz. Im Wandlitzer Ortsteil Schönerlinde leben auf 11,54 km² 1070 Einwohner, das entspricht einer Bevölkerungsdichte von 92,8 Einwohnern je km².
AIST 2
AIST 2 (russisch АИСТ für Storch) ist ein russischer Kleinsatellit aus der Reihe AIST, der von einer Gruppe von Studenten, Doktoranden und Wissenschaftlern der Staatlichen Universität für Luft- und Raumfahrt Samara in Zusammenarbeit mit dem Raumfahrtkonzern ZSKB-Progress entwickelt wurde.

Die Satellit hatte unter anderem die Aufgabe, das Erdmagnetfeld und Mikrometeoriten natürlichen und künstlichen Ursprungs zu messen.

AIST 2 wurde am 19. April 2013 um 10:00 Uhr UTC vom Kosmodrom Baikonur aus zusammen mit Bion-M1 und den fünf Kleinsatelliten Beesat-2, Beesat-3, OSSI 1, SOMP und Dove-2 mit einer Sojus-2.1a-Rakete gestartet.

Dove-2
Dove-2 ist ein Erdbeobachtungssatellit des US-amerikanischen Unternehmens Planet Labs (vormals Cosmogia) in San Francisco, Kalifornien.

Der Satellit wurde am 19. April 2013 10:00 UTC von Baikonur aus zusammen mit dem Biosatelliten Bion-M1 und den fünf Kleinsatelliten AIST 2, Beesat-2, Beesat-3, OSSI 1 und SOMP mit einer Sojus-2.1a-Rakete gestartet. Am 21. April wurde er von Bion-M1 getrennt.
Zündschnur
Eine Zündschnur ist eine abbrennende Schnur, die dazu dient, einen pyrotechnischen Satz oder eine Sprengladung nach Ablauf einer definierten Zeitspanne auszulösen. Die verschiedenen Zünd- und Anzündschnüre gehören zu den Anzündmitteln.

Der korrekte Begriff für die Zündschnur ist eigentlich Anzündschnur bzw. Sicherheitsanzündschnur. Unter Anzünden versteht man das Auslösen eines Abbrandes, unter Zünden hingegen das Auslösen einer Detonation. Mit einer Zündschnur können daher keine modernen Sprengstoffe gezündet werden, wohl aber Schwarzpulver,  Sprengkapseln, die eine Initialladung enthalten, oder pyrotechnische Sätze. Anzündschnur ist nicht mit Sprengschnur zu verwechseln.

Feuerwerkskörper
Als Feuerwerkskörper werden pyrotechnische Gegenstände bezeichnet, die für Feuerwerks-Zwecke dienen. Nicht zu den Feuerwerkskörpern gerechnet werden pyrotechnische Gegenstände, die als Notsignale (Signalrakete), für den militärischen Einsatz (Gefechtsfeldbeleuchtung) oder für technische Experimente dienen.
Lungser Kangri
Der Lungser Kangri ist ein Berg im indischen Unionsterritorium Ladakh.

Der in der Rupshu-Region im Osten von Ladakh gelegene Lungser Kangri ist mit 6666 m Höhe die höchste Erhebung der Gebirgsgruppe Thalda Kurmi, die sich östlich des 4522 m hoch gelegenen Sees Tsomoriri erhebt. 3,5 km nördlich des Lungser Kangri befindet sich der geringfügig niedrigere Nebengipfel Chamser Kangri (6622 m). Der Lungser Kangri gilt als höchster „Trekking-Gipfel“ in Ladakh. Eine Besteigung des Lungser Kangri von einer von Harish Kapadia geführten Expedition im Jahr 1995 von Nordosten über den Nordgrat ist im Himalaya-Index dokumentiert.

Chamser Kangri
Der Chamser Kangri ist ein Gipfel im indischen Unionsterritorium Ladakh.

Der in der Rupshu-Region im Osten von Ladakh gelegene Chamser Kangri ist mit 6622 m Höhe die zweithöchste Erhebung der Gebirgsgruppe Thalda Kurmi, die sich östlich des 4522 m hoch gelegenen Sees Tsomoriri erhebt. 3,5 km südlich des Chamser Kangri befindet sich der geringfügig höhere Gipfel Lungser Kangri (6666 m).
Eine Besteigung des Chamser Kangri im Jahr 1995 von Süden über den Südwestgrat ist im Himalaya-Index dokumentiert.
Der Chamser Kangri besitzt noch einen Nordgipfel (6004 m) und einen Südgipfel (6179 m).

Der Berg gilt als technisch unschwierig.
Takht-e Safar
Takht-e Safar (تختٔ سفر, Tacht e Şafar) ist ein Park in Herat in Afghanistan.

Der Park ist ein beliebtes Naherholungsziel in Herat und bietet schöne Ausblicke über die Stadt und war oft Veranstaltungsort von Musikaufführungen. Das hügelige Gebiet erhebt sich im Park bis auf 984 m  über dem Meer. Die benachbarten Berge steigen in einer Entfernung von etwa 1 km noch bis auf 1161 m an. Der Park liegt in der Nähe der Pilgerstätte Gazer Gah Sharif (Khaja Abdulah Ansari Pilgrimages) und ein Teil des Gebiets wurde für das indische Konsulat abgetrennt.

Herat
Herat (persisch هرات, DMG Herāt, in der Antike Haraiva[ta]) ist eine Stadt im westlichen Afghanistan im Tal des Harirud.

Sie ist die Hauptstadt der Provinz Herat und die zweitgrößte Stadt des Landes nach Kabul. Der Großteil der 632.206 Einwohner sind Tadschiken (Eigenbezeichnung Farsi).
Verband der Beschäftigten des gewerblichen Rechtsschutzes
Der Verband der Beschäftigten des gewerblichen Rechtsschutzes (VBGR) ist eine Fachgewerkschaft im Deutschen Beamtenbund Beamtenbund und Tarifunion mit Sitz in München. Sie ist die größte Interessenvertretung der Beschäftigten des gewerblichen Schutzrechtes beim Deutschen Patent- und Markenamt an den drei Dienstorten Berlin, Jena, München und beim Bundespatentgericht in München.
Bundesvorsitzender ist Franz Gotsis.

DBB Beamtenbund und Tarifunion
Der dbb beamtenbund und tarifunion (früher Deutscher Beamtenbund) ist ein Dachverband von Gewerkschaften des öffentlichen Dienstes und des privaten Dienstleistungssektors mit 41 Mitgliedsgewerkschaften mit Sitz in Berlin. Mit über 1,3 Millionen Mitgliedern ist der dbb – nach dem Deutschen Gewerkschaftsbund (DGB) – der zweitgrößte gewerkschaftliche Dachverband in Deutschland. Vorsitzender des dbb ist Volker Geyer. 
Junge Mitglieder des Beamtenbundes sind organisiert in der DBB Jugend (dbbj) mit rund 150.000 Mitgliedern. Untergliedert ist der Beamtenbund in 16 Landesverbände. Größter Landesverband ist Nordrhein-Westfalen mit über 190.000 Mitgliedern. Der größte Mitgliedsverband mit 140.000 Mitgliedern ist der Verband Bildung und Erziehung.
Bremer Stadtrecht
Das Bremer Stadtrecht war das im Laufe des Hochmittelalters entwickelte, 1303 erstmals kodifizierte Stadtrecht der Hansestadt Bremen. Es blieb bis zur Ablösung durch moderne Kodifikationen im Zusammenhang mit den Entwicklungen nach der Französischen Revolution und den Befreiungskriegen im 19. Jahrhundert trotz Änderungen und Weiterentwicklungen in Kraft. Letzte Reste des Stadtrechts wurden erst in der Folge der Novemberrevolution und der Bremer Räterepublik mit der Verfassung von 1920 beseitigt. Das Bremer Stadtrecht galt im Gebiet einer, im Vergleich zu anderen, z. B. insbesondere der des Lübischen Rechtes, kleinen Stadtrechtsfamilie. Es wurde sicher übernommen in den Städten Delmenhorst, Oldenburg, Verden und Wildeshausen sowie für das Weichbild Harpstedt. Der Bremer Stadtrechtsfamilie zuzurechnen gewesen sein könnte Neustadt am Rübenberge.

Gerhard II. (Bremen)
Gerhard II., auch Gerhard zur Lippe oder Gebhard zur Lippe, lateinisch Gerardus (* um 1190; † 28. August 1258 in Bremervörde) war von 1219 bis zu seinem Tode Erzbischof von Bremen und Bischof von Hamburg.
Straßenbahn Hagendingen
Die ehemalige Straßenbahn Hagendingen im lothringischen Hagendingen (Hagondange) diente überwiegend dem Arbeiterverkehr zu den Hüttenwerken zwischen Diedenhofen (Thionville) und Metz. Sie wurde von der Thyssen AG betrieben, die entlang der Trasse mehrere Werke betrieb.

Hagondange
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Hagondange [aɡɔ̃dɑ̃ʒ] (deutsch Hagendingen, lothringisch Hoendéngen) ist eine französische Stadt mit 9300 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Metz.
DR-Baureihe V 100
Als Baureihe V 100 (ab 1970: 110) bezeichnete die Deutsche Reichsbahn vierachsige Streckendiesellokomotiven für den mittleren Dienst.

Das in vieler Hinsicht ähnliche westdeutsche Pendant zur DR-Baureihe V 100 ist die DB-Baureihe V 100.

Alstom Stendal
Alstom Stendal (ehemals Reichsbahnausbesserungswerk Stendal, kurz: RAW/Raw Stendal) ist ein ehemaliges Ausbesserungswerk und heutiger Standort des französischen Eisenbahnherstellers Alstom in der Stadt Stendal. Es befindet sich im Osten der Stadt östlich des Nachtigalplatzes.
Alstom stieg 2002 als Teilhaber ein und übernahm das Werk 2012 ganz.
Heute werden hier Diesellokomotiven instand gesetzt und neu entwickelt und ältere Streckenlokomotiven modernisiert.
Luitgard Camerer
Luitgard Hedwig Camerer (* 20. August 1938; † 19. November 2022) war eine deutsche Bibliothekarin. Bis 1999 war sie die Direktorin der öffentlichen Bibliotheken in Braunschweig (seit 2007 Stadtbibliothek Braunschweig).

Stadtbibliothek Braunschweig
Die Stadtbibliothek Braunschweig wurde 1861 gegründet und zählt mit einem Bestand von ca. 650.000 Medien und einer Fläche von 7.800 m2 zu den größten kommunalen Bibliotheken Niedersachsens. Seit Juni 2007 ist sie zusammen mit der Öffentlichen Bibliothek und der Musikbibliothek im rekonstruierten Braunschweiger Schloss als gemeinsame Organisation untergebracht.
Mittersill
Mittersill ist eine Stadt im Bundesland Salzburg. Sie ist mit 5723 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) der größte Ort im Oberpinzgau. Mittersill war bis 2004 Sitz und Teil des Gerichtsbezirks Mittersill und gehört seit 2005 zum Gerichtsbezirk Zell am See.

Ignaz von Kürsinger
Ignaz von Kürsinger (* 7. Dezember 1795 in Ried im Innkreis; † 18. August 1861 in Salzburg) war ein österreichischer Beamter, Schriftsteller und Topograf. Er war einer der Erstbesteiger des Großvenedigers und fraktionsloses Mitglied der Frankfurter Nationalversammlung.
Dynjandisvogur
Der Dynjandisvogur ist eine kleine Bucht in den Westfjorden Islands.

In sie mündet der Fluss Dynjandisá unterhalb des Wasserfalls Dynjandifoss oder Fjallfoss.
Diese Bucht ist etwa 1,5 km breit und reicht selbst 2 km weit ins Land.
Nördlich des Dynjandisvogur liegt der Borgarfjörður.
Beide zusammen bilden den 15 Kilometer langen nördlichen Teil des Arnarfjörðurs, haben aber im Gegensatz zu den Suðurfirðir keinen eigenen Namen.
Am Nordufer der Bucht verläuft der Vestfjarðavegur  nach Ísafjörður.

Borgarfjörður (Arnarfjörður)
Der Borgarfjörður ist ein kleiner Fjord in den Westfjorden von Island.

Dieser Fjord ist der nördlichste Seitenarm des Arnarfjörður.
Aus der südlich anschließenden Bucht Dynjandisvogur kommt der Vestfjarðavegur .
Er umrundet den Fjord und führt weiter in Richtung Ísafjörður.
Der Borgarfjörður reicht etwa 5 km weit in das Land und ist knapp 2 km breit.

Innen im Fjord liegt das Kraftwerk Mjólkárvirkjun.
Es wurde in den Jahren 1956 bis 1958 gebaut und hat eine Leistung von 8,1 MW
Der lokale Energieversorger Orkubú Vestfjarða betreibt es.
Das Kraftwerk wurde 1976–77 vergrößert.
Nationalpark Harz
i2i3i6

Der Nationalpark Harz ist einer der größten Waldnationalparks in Deutschland. Er wurde durch den Zusammenschluss zweier einzelner Nationalparks in Niedersachsen und Sachsen-Anhalt im Jahr 2006 gegründet. Mit seinen 247,03 km² (ca. 158 km² in Niedersachsen und 89 km² in Sachsen-Anhalt) umfasst er ungefähr zehn Prozent der Gesamtfläche des Harzes rund um den Brocken, von Herzberg im Süden bis Bad Harzburg und Ilsenburg (Harz) im Norden. Der Park ist von der IUCN international anerkannt und Teil des europäischen Schutzgebietssystems Natura 2000. Etwa 97 Prozent des Gebietes sind von Wäldern, vor allem Fichten- und Buchenwäldern bedeckt. Neben den ausgedehnten Waldgebieten nehmen Moore wegen ihrer besonderen Ausprägung eine herausragende Stellung ein. Landschaftsprägend sind ferner Granitklippen und Bergbäche.

Wernigerode
Wernigerode ist eine Mittelstadt und staatlich anerkannter Erholungsort im Landkreis Harz (Sachsen-Anhalt). Nach Hermann Löns wird Wernigerode, wie im – seit 1910 – offiziellen Stadtmotto, auch als Die bunte Stadt am Harz bezeichnet.
Marian Bisanz Prakken
Marian Bisanz-Prakken ist eine niederländisch-österreichische Kunsthistorikerin und eine der weltweit führenden Expertinnen für die Kunst der Wiener Moderne um 1900, insbesondere für das zeichnerische Werk von Gustav Klimt.

Gustav Klimt
Gustav Klimt (* 14. Juli 1862 in Baumgarten, heute Wien, 14. Bezirk; † 6. Februar 1918 in Wien, 9. Bezirk) war ein bedeutender österreichischer Maler, bekanntester Vertreter des Wiener Jugendstils und Gründungspräsident der Wiener Secession.
Pierre Levée (La Roche-l’Abeille)
Der Dolmen Pierre Levée bei dem Dorf La Roche-l’Abeille ist eine neolithische Megalithanlage im Département Haute-Vienne, Frankreich. Er steht etwa 2 km östlich des Dorfes und ca. 800 m südwestlich des Gehöfts La Bellaudie inmitten eines Feldes und befindet sich im Besitz des Feldeigners.

Eine unregelmäßig ovale Deckplatte aus Granit ruht auf fünf senkrechten Orthostaten unterschiedlicher Höhe: vier sind zwischen 1,0 und 1,5 m hoch, der fünfte lediglich 50 cm. Die Deckplatte ist daher geneigt. Eine Legende besagt, dass drei Hirtinnen die Steine herbeitrugen, aber einer von ihnen war lahm und konnte nur einen kleineren Stein tragen.

Der Dolmen ist seit Mai 1945 als Monument historique registriert und geschützt.

La Roche-l’Abeille
La Roche-l’Abeille ist eine französische Gemeinde in der Region Nouvelle-Aquitaine, im Département Haute-Vienne, im Arrondissement Limoges und im Kanton Saint-Yrieix-la-Perche. Sie grenzt im Norden an Janailhac, im Osten an Saint-Priest-Ligoure, im Südosten an Coussac-Bonneval, im Südwesten an Saint-Yrieix-la-Perche und im Westen an La Meyze. Die Bewohner nennen sich Rouchauds oder Rouchaudes.
Georg Elser Gedenkstätte Königsbronn
Die Georg Elser Gedenkstätte Königsbronn ist eine Erinnerungs- und Forschungsstätte in Königsbronn in Baden-Württemberg. Sie ist Georg Elser gewidmet, der am 8. November 1939 ein knapp gescheitertes Bomben-Attentat auf Adolf Hitler einschließlich der nahezu gesamten nationalsozialistischen Führungsspitze ausübte.

Georg Elser
Johann Georg Elser (* 4. Januar 1903 in Hermaringen, Württemberg; † 9. April 1945 im KZ Dachau, Bayern) war ein deutscher Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus. Am 8. November 1939 führte er im Münchner Bürgerbräukeller ein Sprengstoffattentat auf Adolf Hitler und nahezu die gesamte nationalsozialistische Führungsspitze aus, das nur knapp scheiterte.
Kipplaufwaffe
Kipplaufwaffe ist ein Begriff zur Typologie von Waffen. Klassifiziert werden damit Handfeuerwaffen, meistens Langwaffen, Revolver und einschüssige Scheibenpistolen, bei denen durch Abkippen des Laufes oder des Laufbündels das Patronenlager freigegeben und so das Laden ermöglicht wird. Auch viele Druckluftwaffen wie Luftgewehre werden durch Abkippen des Laufes wieder schussbereit gemacht.

Drilling (Jagdwaffe)
Die Jagdwaffe Drilling ist eine Kipplaufwaffe, die drei Gewehrläufe in einer Waffe kombiniert. Hierbei werden Schrot- und Kugelläufe miteinander kombiniert und als kombinierte Waffe bezeichnet. Werden mehrere Kugelläufe verwendet, können diese verschiedene Kaliber haben.
Spielwald
Spielwald war ein Einzelgehöft im gleichnamigen Wald nordöstlich von Kirchenkirnberg, einem Ortsteil der Stadt Murrhardt im baden-württembergischen Rems-Murr-Kreis. Über die Wüstung ist heute nicht mehr viel bekannt.

Kirchenkirnberg
Kirchenkirnberg ist ein Stadtteil der Stadt Murrhardt im Rems-Murr-Kreis, benannt nach dem größten Siedlungsplatz darin, dem Pfarrdorf Kirchenkirnberg. Der Ort liegt im Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald.
Keble Hills
Die Keble Hills sind ein markanter Gebirgszug granitischer Hügel von bis zu rund 1300 m Höhe an der Scott-Küste im ostantarktischen Viktorialand.  In den Denton Hills trennen sie den Salmon-Gletscher vom Garwood Valley. Zu ihnen gehören in der Reihenfolge von Westen nach Osten der Murphy Peak, der Handley Hill, der Auger Hill und der Coral Hill.

Das New Zealand Geographic Board benannte sie 1994 nach dem britischen Botaniker William Keble Martin (1877–1969), der die Pflanzenwelt Neuseelands und diejenige der Subantarktis erforschte.

Murphy Peak
Der Murphy Peak ist ein markanter, teilweise vereister und 1280 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. In den Keble Hills an der Scott-Küste ragt er 4,3 km südwestlich des Haggerty Hill an der Südflanke des Salmon-Gletschers auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1992 nach Robert L. Murphy vom Ingenieursunternehmen Holmes & Narver aus dem kalifornischen Orange, das im Unterauftrag von 1976 bis 1980 und von 1990 bis 1992 für das United States Antarctic Program zur Erweiterung und infrastrukturellen Modernisierung der McMurdo-Station tätig war.
Wollschow
Wollschow ist ein Ortsteil der Stadt Brüssow des Amtes Brüssow (Uckermark) im Landkreis Uckermark in Brandenburg.
Die Gemeinde gehörte von 1952 bis 1992 zum mecklenburgischen Kreis Pasewalk. Gemäß Staatsvertrag vom 9. Mai 1992 gehörte Wollschow ab 1. Juli 1992 zum Land Brandenburg.

Brüssow
Brüssow [ˈbrʏso] ist eine Landstadt im Nordosten des Landkreises Uckermark in Brandenburg und Verwaltungssitz des Amtes Brüssow (Uckermark). Sie liegt zwischen den Städten Prenzlau und Pasewalk und der polnischen Metropole Stettin.
St-Michel-Archange (Menton)
Die Basilika St-Michel-Archange ist eine römisch-katholische Kirche im historischen Zentrum von Menton an der Côte d’Azur, gelegen in der französischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Die dem Erzengel Michael gewidmete Pfarrkirche des Bistums Nizza hat den Rang einer Basilica minor. Die im 17. Jahrhundert errichtete Kirche ist ein hervorragendes Beispiel für die barocke Architektur der Stadt und ist vom Meer aus über eine Treppe zu erreichen, die auf einen eleganten Platz mit Blick auf die darunter liegende Landschaft und Risseu-Verzierungen im Pflaster führt. Mit ihrem 53 Meter hohen Glockenturm ist sie für diejenigen, die vom Meer aus kommen, ein zentraler Punkt im Stadtbild. Seit 1947 steht die Basilika mit dem Friedhof unter Denkmalschutz.

Menton
Menton [mɑ̃ˈtõ] (italienisch Mentone [menˈtoːne]) ist eine französische Gemeinde, zugleich Stadt, mit 30.326 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur.

Menton liegt an der Côte d’Azur (französischen Riviera), einem Teil der französischen Mittelmeerküste. Die Gemeinde liegt an der Grenze zu Italien gegenüber von Ventimiglia. Menton ist der erste französische Ort nach der italienischen Grenze und damit der erste bzw. östlichste französische Ort an der Côte d’Azur.

Der örtliche Dialekt heißt Mentonasque bzw. Mentonnais. Der Ortsname Menton wird auf Mentonasque [meⁿˈtaⁿ] ausgesprochen. In Menton wird der Ortsname Mentan geschrieben (auf Okzitanisch: Menton in der klassischen Norm bzw. Mentan in der Norm von Frédéric Mistral). Die Einwohner werden Mentonnais bzw. Mentonasques genannt.
Joseph Gottlieb Kölreuter
Joseph Gottlieb Kölreuter (* 27. April 1733 in Sulz am Neckar; † 11. November 1806 in Karlsruhe), auch Koelreuter oder Kohlreuter, war ein deutscher Botaniker und Professor für Naturgeschichte sowie Direktor der Hofgärten in Karlsruhe. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Kölr.“.

Gepunkteter Fadenfisch
Der Gepunktete Fadenfisch (Trichopodus trichopterus, Syn.: Trichogaster trichopterus), früher auch oft missverständlich Punktierter Fadenfisch genannt, ist ein Labyrinthfisch und der „Östliche Fadenfisch“ mit der weitesten Verbreitung in Südostasien.
Branč (Nitra)
Branč (bis 1927 slowakisch „Berenč“; ungarisch Berencs) ist eine Gemeinde in der Slowakei mit 2169 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), welche zirka 12 Kilometer südöstlich von Nitra liegt.

Sie besteht aus den zwei Teilorten Branč und dem 1925 eingemeindeten Ort Veľká Ves (deutsch Großdorf, ungarisch Nyitranagyfalu).

Nitra
Nitra (Ausspracheⓘ; deutsch Neutra, ungarisch Nyitra) ist eine Stadt in der westlichen Slowakei und mit 75.945 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) nach Bratislava, Košice, Prešov und Žilina die fünftgrößte Stadt des Landes. Nitra ist neben Bratislava die älteste slowakische Stadt.
Elementarer vorhersagbarer stochastischer Prozess
Die elementaren (vorhersagbaren) stochastischen Prozesse oder einfach (vorhersagbaren) stochastischen Prozesse, meist einfach elementare Prozesse genannt, sind eine Klasse von stochastischen Prozessen in der Wahrscheinlichkeitstheorie. Sie zeichnen sich durch ihre Einfachheit aus und entsprechen einer stochastischen Verallgemeinerung der Treppenfunktionen. Das Ito-Integral lässt sich aus den elementaren Prozessen durch Vervollständigung gewinnen, ähnlich der Konstruktion des Lebesgue-Integrals aus den einfachen Funktionen. Somit gehören die elementaren Prozesse zur Grundlage der stochastischen Analysis.

Stochastische Integration
Die Theorie der stochastischen Integration befasst sich mit Integralen und Differentialgleichungen in der Stochastik. Sie verallgemeinert die Integralbegriffe von Henri Léon Lebesgue und Thomas Jean Stieltjes auf eine breitere Menge von Integratoren. Es sind stochastische Prozesse mit unendlicher Variation, insbesondere der Wiener-Prozess, als Integratoren zugelassen. Die Theorie der stochastischen Integration stellt dabei die Grundlage der stochastischen Analysis dar, deren Anwendungen sich zumeist mit der Untersuchung stochastischer Differentialgleichungen beschäftigen.
San’in-Hauptlinie
Die San’in-Hauptlinie (jap. 山陰本線, San’in-honsen) ist eine japanische Eisenbahnstrecke, die zwischen den Bahnhöfen Kyōto in der  Präfektur Kyōto und Shimonoseki in der  Präfektur Yamaguchi verläuft und von der West Japan Railway Company (JR West) betrieben wird.

Die Strecke führt weitgehend entlang der Nordküste des westlichen Honshū durch die Präfekturen Hyōgo, Tottori und Shimane. Sie wurde durch verschiedene Bahngesellschaften zwischen 1897 und 1933 erbaut.

West Japan Railway Company
Die Nishi-Nihon ryokaku tetsudō K.K. (jap. 西日本旅客鉄道株式会社, dt. etwa „westjapanische Passagiereisenbahn Aktiengesellschaft“; engl. West Japan Railway Company; kurz: JR西日本, JR Nishi-Nihon, engl. JR West) gelistet im Nikkei 225, ist eine der sieben Nachfolger der 1987 privatisierten Japanischen Staatsbahn (engl. Japanese National Railways), die zusammen als JR [Group] (jeiāru [gurūpu], engl. Japan Railways) bezeichnet werden.

Größter Aktionär der Gesellschaft ist mit 3,98 Prozent ist die The Master Trust Bank of Japan.
Koranübersetzung
Eine Koranübersetzung ist die inhaltliche Wiedergabe des Korans in einer anderen Sprache als der arabischen Ausgangssprache. Eine absolut eindeutige Übersetzung in andere Sprachen ist, wie bei allen Übersetzungen, unmöglich, weil jede Übersetzung zugleich eine Interpretation ist. Daher, und wegen entsprechend lautender Suren, wird von islamischen Theologen das Studium des Korans im arabischen Originaltext empfohlen.

Im deutschen Sprachgebrauch bezeichnet der Koran den Text an sich, auch in seinen Übersetzungen. Für viele Muslime hingegen ist das Wort Koran reserviert für den Text in arabischer Schrift, wobei es je nach sog. Lesart des Korans Abweichungen gibt (siehe auch Koran#Die Sammlung des Korans). Eine Übersetzung wird bei diesem engeren Begriffsverständnis meist als „Erläuterung des Korantextes“ oder „Bedeutung des Korans“ bezeichnet. Dies kann beim Leser, der einen Korankommentar oder eine Übersetzung sucht, zu Irritationen führen.

Muhammad Rassoul
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rasul (arabisch أبو رضا محمد بن أحمد بن رسول, DMG Abū Riḍā Muḥammad b. Aḥmad b. Rasūl; * 22. April 1929 in Maʿsarat Samalut, Gouvernement al-Minya, Oberägypten; † 14. April 2015), war ein im Raum Köln und Düsseldorf tätiger Autor, Übersetzer und Verleger islamischer Literatur.