hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NBA 2006/07
Die NBA-Saison 2006/07 war die 61. Spielzeit der National Basketball Association. Die reguläre Saison begann am 31. Oktober 2006 und endete am 18. April 2007. 30 Teams, wobei jedes 82 Spiele absolvierte, nahmen daran teil. Die acht besten jeder Conference qualifizierten sich für die NBA Playoffs, die am 21. April 2007 begannen und durch die NBA Finals am 14. Juni abgeschlossen wurden.

Die San Antonio Spurs gewannen zum vierten Mal in der Vereinsgeschichte die NBA-Meisterschaft. In den NBA Finals bezwangen sie die Cleveland Cavaliers mit 4:0.

Der Deutsche Dirk Nowitzki von den Dallas Mavericks wurde als erster europäischer Spieler in der NBA-Geschichte zum Most Valuable Player (bester Spieler der Saison) gewählt.

Brandon Roy
Brandon Dawayne Roy (* 23. Juli 1984 in Seattle, Washington) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler, der von 2006 bis 2013 in der NBA aktiv war. Aufgrund wiederholender Knieverletzungen beendete Roy seine Karriere bereits früh im Alter von 29 Jahren.

Roy wurde im NBA-Draft 2006 von den Portland Trail Blazers ausgewählt und gewann am Ende seiner Debütsaison die Auszeichnung Rookie of the Year. In seiner Zeit bei den Blazers wurde er unter anderem dreimal NBA All-Star und zweimal in das All-NBA-Team gewählt. In seiner letzten Saison (2012/13) spielte er noch insgesamt fünf Spiele für die Minnesota Timberwolves.
Wat Phanan Choeng
Der Wat Phanan Choeng (thailändisch วัดพนัญเชิงวรวิหาร) ist eine buddhistische Tempelanlage (Wat) im Geschichtspark Ayutthaya, Zentralthailand. Der Tempel ist ein königlicher Tempel der „zweiten Klasse“, er ist seit seiner Anlage im 14. Jahrhundert in Betrieb.

Geschichtspark Ayutthaya
14.35100.58333333333Koordinaten: 14° 21′ 0″ N, 100° 35′ 0″ O

Der Geschichtspark Ayutthaya (Thai: อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา, gesprochen: [ʔùttʰáʔjaːn pràʔwàttìʔsàːt pʰráʔ náʔkʰɔːn sǐː ʔàʔjúttʰáʔjaː], englisch: Ayutthaya Historical Park) umfasst die alte Stadt Ayutthaya, die am 4. März 1351 von König U Thong gegründet wurde. Sie war die Hauptstadt des siamesischen Königreiches Ayutthaya, bis sie 1767 durch die birmanische Armee eingenommen und praktisch dem Erdboden gleichgemacht wurde.
Malvar (Rebsorte)
Malvar ist eine autochthone Weißweinsorte Spaniens. Ihr Anbau ist in den Regionen Kastilien-La Mancha und Madrid empfohlen und in den Bereichen der Extremadura zugelassen. Sie findet dabei Eingang in den Weißweinen der D.O. Mondéjar, Ribera del Guadiana und Vinos de Madrid. In den 1990er Jahren wurde eine bestockte Rebfläche von 3.795 Hektar erhoben, davon allein über 2.000 Hektar bei Madrid.

Die spätreifende Sorte erbringt leichte, rustikale Weine, die aber aufgrund ihres Säuregehalts durchaus frisch und von Charakter sein können. Sie wird sporadisch auch als Tafeltraube verwendet.

Ribera del Guadiana
Das Weinbaugebiet Ribera del Guadiana (Denominación de Origen (D.O.)) erstreckt sich über Teile der Provinzen Badajoz und Cáceres; diese gehören zur spanischen autonomen Gemeinschaft Extremadura im Südwesten des Landes nahe der Grenze zu Portugal. Es wurde nach dem Fluss Guadiana benannt, welcher die Extremadura bzw. das Weinbaugebiet in westlicher Richtung durchfließt.
Giovanni Palatucci
Giovanni Palatucci (* 31. März 1909 in Montella; † 10. Februar 1945 im Konzentrationslager Dachau) war ein italienischer Polizeibeamter, der von 1937 bis 1944 in Fiume (heute Rijeka in Kroatien) tätig war und am 10. Februar 1945 im Konzentrationslager Dachau verstarb. Seine Tätigkeit während des Zweiten Weltkriegs, insbesondere im Zusammenhang mit der Rettung jüdischer Flüchtlinge, wurde in der Nachkriegszeit vielfach gewürdigt, ist jedoch seit 2013 Gegenstand historischer Kontroversen.

Montella (Kampanien)
Montella ist eine italienische Gemeinde mit 7285 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Avellino in der Region Kampanien. Der Ort ist Teil der Bergkommune Comunità Montana Terminio Cervialto.
St. Johannes (Beesenstedt)
St. Johannes ist eine denkmalgeschützte evangelische Kirche des Ortes Beesenstedt in der Einheitsgemeinde Salzatal in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist sie unter der Erfassungsnummer 094 55451  als Baudenkmal verzeichnet. Sie gehört zum Pfarrbereich Schochwitz im Kirchenkreis Halle-Saalkreis der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Beesenstedt
Beesenstedt ist eine Ortschaft der Einheitsgemeinde Salzatal im Saalekreis in Sachsen-Anhalt (Deutschland).

Bis zur Neubildung der Einheitsgemeinde Salzatal am 1. Januar 2010 war Beesenstedt eine selbständige Gemeinde in der Verwaltungsgemeinschaft Westlicher Saalkreis.
Hurrikan Irma
Hurrikan Irma war der neunte benannte Sturm, vierte Hurrikan und zweite schwere Hurrikan der Atlantischen Hurrikansaison 2017 und seit dem Hurrikan Julia im Jahr 2010 der erste, welcher sich im östlichen Atlantik (d. h. östlich von 35° W) gebildet hatte. Irma ist ein klassischer Kap-Verde-Typ-Hurrikan und entstand Ende August westlich der Kapverdischen Inseln. Er wurde erstmals am 30. August 2017 um 15 Uhr UTC als Tropischer Sturm mit einer Windgeschwindigkeit von 80 km/h und einem Zentraldruck von 1004 mbar rund 530 km westlich der Kapverdischen Inseln registriert.

Irma war der stärkste atlantische Hurrikan außerhalb des Golfs von Mexiko und des Karibischen Meeres seit Beginn der Aufzeichnungen des National Hurricane Centers, das im Jahr 1898 gegründet wurde. Irma war der erste tropische Wirbelsturm, der eine andauernde Windgeschwindigkeit von 297 km/h für 37 Stunden erreichte. Der vormalige Rekordhalter war der Taifun Haiyan, der 2013 über die Philippinen hinweggezogen ist.

St. Martin (Insel)
St. Martin ist eine hügelige Insel im Karibischen Meer, gelegen im Norden der Kleinen Antillen.
In dieser Inselgruppe gehört sie zu den Inseln über dem Winde. Sie ist vulkanischen Ursprungs. Die höchste Erhebung bildet der Pic Paradis mit einer Höhe von 424 m über Meeresniveau. Der nördliche, größere Inselteil ist Teil des französischen Überseegebiets Saint-Martin. Der südliche Teil gehört zum autonomen Land Sint Maarten des Königreichs der Niederlande. St. Martin ist somit unter den bewohnten Inseln die kleinste durch Staatsgrenzen geteilte Meeresinsel.
Pagadian
Pagadian City ist eine Stadt der zweiten Einkommenskategorie in der Provinz Zamboanga del Sur in den Philippinen. Sie ist die Hauptstadt dieser Provinz und das Bezirkszentrum des gesamten Bezirks IX, Zamboanga Peninsula.

Der Spitzname der Stadt lautet „Little Hong Kong of the South“ (Kleines Hongkong des Südens).

Pagadian City ist Sitz des Bistums Pagadian.

Bistum Pagadian
Das Bistum Pagadian (lateinisch Dioecesis Pagadianensis) ist eine auf den Philippinen gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Pagadian. Es umfasst den nördlichen und östlichen Teil der Provinz Zamboanga del Sur.
Ruhrstadtstudio
Das Ruhrstadtstudio Witten war eine seit 1992 anerkannte Radiowerkstatt, in der Beiträge für den Bürgerfunk auf Radio Ennepe Ruhr produziert wurden. Somit erhielten hier Bürger der Region (Ennepe-Ruhr-Kreis) die Möglichkeit, ihrer Ansicht nach relevante Themen zu publizieren und der Öffentlichkeit vorzustellen. Das Studio war überparteilich, unparteiisch, konfessionell nicht gebunden. Pro Jahr wurden bis zu 100 Sendungen zumeist aus den Bereichen Soziales, Kultur und Stadtgeschehen im Studio von Bürgern des Kreises produziert. Das Ruhrstadtstudio Witten wurde am 29. Februar 2016 geschlossen.

Ennepe-Ruhr-Kreis
Der Ennepe-Ruhr-Kreis ist ein Kreis im nordrhein-westfälischen Landesteil Westfalen mit Sitz in Schwelm. Er gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg und umfasst neun Städte mit insgesamt rund 314.000 Einwohnern. Der Kreis ist Mitglied im Regionalverband Ruhr (RVR) und dem Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL). Die südöstlichen Gebiete werden teilweise bereits dem Sauerland zugerechnet.

Als Teil des Ruhrgebiets und der Metropolregion Rhein-Ruhr gehört der Ennepe-Ruhr-Kreis zudem zu einem Verdichtungsraum mit über zehn Millionen Einwohnern. Der Kreis existiert in seiner heutigen Form seit 1929, im Zuge der kommunalen Gebietsreform von 1975 kam es zu kleineren Änderungen am Kreisgebiet. Einwohnerstärkster Ort ist mit rund 95.000 Einwohnern die Stadt Witten, die wenigsten Einwohner hat mit rund 8.900 die Stadt Breckerfeld.
Frankenthaler Religionsgespräch
Das Frankenthaler Religionsgespräch war ein in den Monaten Mai und Juni 1571 im pfälzischen Frankenthal vom Pfälzer Kurfürst Friedrich III. initiiertes Religionsgespräch zwischen Reformierten und Täufern.

Friedrich III. (Pfalz)
Friedrich III. von der Pfalz, der Fromme – genannt auch „Pius“ – (* 14. Februar 1515 in Simmern; † 26. Oktober 1576 in Heidelberg), aus der Familie der Wittelsbacher war Pfalzgraf von Simmern-Sponheim und Kurfürst von der Pfalz (1559–1576). Er begründete die Herrschaft der Linie Pfalz-Simmern über die Kurpfalz, die dort bis 1685 regierte.
Buddy (2013)
Buddy ist eine deutsche Filmkomödie aus dem Jahr 2013 mit Alexander Fehling als Eddie und Mina Tander als Lisa in den Hauptrollen. Die Titelrolle spielt der Regisseur, Drehbuchautor und Produzent Michael Herbig.

Michael Herbig
Michael Alexander „Bully“ Herbig (* 29. April 1968 in München) ist ein deutscher Komiker, Schauspieler, Unternehmer, Drehbuchautor, Regisseur, Synchronsprecher und Produzent. Der vielfach ausgezeichnete Herbig wurde unter anderem mit der Fernsehsendung Bullyparade und den Filmen Der Schuh des Manitu und (T)Raumschiff Surprise – Periode 1 bekannt, die die bisher meistgesehenen deutschen Produktionen seit 1968 sind.
Joseph Lanner
Joseph Lanner (* 12. April 1801 in Sankt Ulrich bei Wien; † 14. April 1843 Döbling bei Wien) war ein österreichischer Komponist, Violinist und Musikdirektor. Er gilt neben Johann Strauss (Vater) als derjenige, der die Popularität des Wiener Walzers entscheidend voranbrachte.

Sankt Ulrich (Wien)
St. Ulrich war bis 1850 eine eigenständige Vorstadtgemeinde und ist heute ein Stadtteil Wiens im 7. Wiener Gemeindebezirk Neubau.

Der größte Teil des Gebiets ist unter diesem Namen von der Stadt Wien als bauliche Schutzzone definiert.
Alagie Sarr (Fußballtrainer)
Alagie Sarr (* unbekannt (möglicherweise 15. Januar 1961 oder 11. Dezember 1963 oder ca. 1953) in Gambia; andere Schreibweisen Alhaji, Alagi oder Alhagie) ist ein gambischer Fußballtrainer und ehemaliger -spieler. Der Nationalspieler war der erste gambische Fußballprofi in Deutschland und gilt als einer der erfolgreichsten Trainer im gambischen Vereinsfußball.

Gambia Ports Authority FC
Der Gambia Ports Authority Football Club (GPA) (in der Presse oft The Ferry Boys betitelt) ist ein Fußballverein aus Banjul, der Hauptstadt des westafrikanischen Staats Gambia. Er spielt in der höchsten Liga im gambischen Fußball, in der GFA League First Division, und gewann zuletzt in der Saison 2016 die Meisterschaft. Das Team ist die Werksmannschaft der Gambia Ports Authority, der Hafenbehörde in Banjul.
Mount Jason
Mount Jason ist ein 1929 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt unmittelbar westlich des Bull-Passes in der Olympus Range auf.

Teilnehmer einer von 1958 bis 1959 durchgeführten Kampagne im Rahmen der neuseeländischen Victoria University’s Antarctic Expeditions benannten ihn nach Jason, Heldengestalt aus der griechischen Mythologie.

Iason
Iason (altgriechisch Ἰάσων Iásōn, deutsch ‚der Heilende‘; deutsch auch Jason) ist eine Heldengestalt aus der griechischen Sage. Er war der Sohn des Aison, eines Königs von Iolkos, und der Polymede oder Alkimede. Iason war Teilnehmer an der Jagd auf den Kalydonischen Eber, bekannt ist er vor allem als Anführer der Argonauten.
Dresdner Künstlergruppe 1913
Die Dresdner Künstlergruppe 1913 bildete sich als reine Ausstellungsgruppe u. a. um Johann Walter-Kurau, Max Frey und Georg Lührig. Die erste Ausstellung erfolgte im Februar 1914 in der Galerie Arnold in Dresden.

Johann Walter-Kurau
Johann Walter-Kurau, eigentlich Johann Walter, lettisch: Jānis Valters  (* 3. Februar 1869 in Mitau, Gouvernement Kurland, Russisches Reich; † 19. Dezember 1932 in Berlin) war ein lettischer und deutscher Künstler. Als einer der Begründer der modernen lettischen Malerei malte er Landschaften, Porträts und Genreszenen. Er arbeitete bis 1906 in Mitau, danach in Dresden und später in Berlin.
Kreuz (Farbe)
Kreuz  oder Treff ist eine Farbe der französischen Spielkarten. Im deutschen Blatt entspricht ihm die Farbe Eichel .
Der originale französische Name ist Trèfle (deutsch: Klee), das Kartensymbol stellt ein dreiblättriges Kleeblatt dar. Der italienische Name ist Fiori (Blüten). Im Englischen wird Kreuz als Clubs (Stäbe, Keulen) bezeichnet in Anlehnung an die Farbe Bastoni des italienisch-spanischen Bildes.

In Deutschland wird diese Spielkartenfarbe, insbesondere auch von der Internationalen Skatordnung, als Kreuz bezeichnet, in Österreich hingegen meistens in Anlehnung an die französische Bezeichnung als Treff, ebenso beim Bridge, wo generell die französischen Bezeichnungen vorwiegen, wie auch Cœur anstelle von Herz.

Beim Skat und Doppelkopf ist Kreuz die höchstrangige Farbe (Karo/Schellen ist im Doppelkopf jedoch die Trumpffarbe), beim Bridge und auch bei offiziellen Canasta ist Treff die niedrigste.

Canasta
Canasta (von span. canasta: Korb) ist ein Kartenspiel für vier Personen in zwei Partnerschaften; es existieren auch Varianten für zwei, drei, fünf oder sechs Personen. Es handelt sich um ein Spiel, das vom klassischen Rommé abgeleitet wurde und es wird mit 108 französischen Spielkarten (2×52 Blatt plus 4 Joker) gespielt. Ziel des Spiels ist es dabei, Gruppen von Karten mit gleichem Wert zu bilden und dann zum Abschluss alle Karten auf der Hand auszuspielen oder abzulegen.

Meint man das Spiel, so ist Canasta sächlich (das Canasta), meint man jedoch die Meldung von sieben gleichrangigen Karten, so wird meistens der männliche Artikel (der Canasta) gesetzt. Das spanische Wort canasta ist hingegen feminin (la canasta).
Parlamentswahl in Spanien 2015
Die Parlamentswahl in Spanien 2015 fand am 20. Dezember statt, um die beiden Kammern des Parlaments (Cortes Generales) zu erneuern. Gewählt wurden die 350 Abgeordneten des Abgeordnetenhauses (Congreso de los Diputados) und 208 der 266 Mitglieder des Senats (Senado). Mit den Wahlen begann die 11. Legislaturperiode nach dem Inkrafttreten der Verfassung von 1978.

Mit den Wahlen manifestierten sich nach der Europawahl 2014, bei der die zwei großen Parteien bereits historische Tiefstände erreicht hatten, auch auf spanischer Ebene insbesondere mit dem Aufkommen von Podemos und Ciudadanos tiefgreifende Änderungen in der seit drei Jahrzehnten außerordentlich stabilen Parteienlandschaft.

Nachdem eine Regierungsbildung nicht gelungen war, wurden beide Parlamentskammern gemäß den Bestimmungen der Verfassung bereits am 3. Mai 2016 aufgelöst und Neuwahlen für den 26. Juni 2016 anberaumt.

Congreso de los Diputados
Der Congreso de los Diputados (spanisch für Abgeordnetenkongress, baskisch Diputatuen Kongresua, galicisch Congreso dos Deputados, katalanisch Congrés dels Diputats) ist das Unterhaus des spanischen Parlamentes, der Cortes Generales.
Augenprothese
Eine Augenprothese, auch Augenepithese, Glasauge oder Kunstauge genannt, ist ein als kosmetischer Augenersatz aufwendig hergestelltes Hilfsmittel, das ausschließlich zur Wiederherstellung der Gesichtsästhetik und zur medizinischen Versorgung der enukleierten Augenhöhle eingesetzt wird. Augenprothesen werden von umfangreich ausgebildeten und geprüften Augenprothetikern (Okularisten) aus speziellem Kryolithglas oder Kunststoff individuell angefertigt und angepasst.

Okularist
Okularist (auch Ocularist) bezeichnet den Beruf des Herstellers von Augenprothesen. Er passt sie den Patienten auch an, berät und betreut sie in allen Fragen zur speziellen okularen Prothetik und entsprechenden Versorgung. Andere Bezeichnungen für Okularist sind Kunstaugenhersteller, Augenkünstler oder Augenprothetiker.

Als Pionier auf diesem Gebiet gilt der Franzose Auguste Boissonneau. In Deutschland gab es im Jahr 2010 etwa 60 Okularisten, im Jahr 2018 waren es etwa 70. In Österreich waren es im Jahr 2017 noch drei Betriebe mit Sitz in Wien, in Niederösterreich und der Steiermark.

Die Ausbildung in Deutschland dauert sechs Jahre, sie ist nicht staatlich anerkannt. Die zweistufige Ausbildung mit entsprechenden Prüfungen erfolgt durch den Bundesverband Deutsche Ocularistische Gesellschaft e. V. (DOG) und den Allgemeinen Ocularisten Verband e. V. (AOV).
Johann Hermann Sanning
Johann Hermann Sanning (* 23. November 1812 in Emsbüren-Hanwische, Emsland, Königreich Hannover; † 22. Juli 1880 in Cincinnati, Hamilton County, Ohio, USA) war ein deutsch-amerikanischer Baumeister in Cincinnati.

Emsbüren
Emsbüren ist eine Einheitsgemeinde im südlichen Landkreis Emsland in Niedersachsen. Der Name der Gemeinde wird auf der zweiten Silbe betont. Emsbüren grenzt im Westen an Engden und Wietmarschen, im Norden an die Stadt Lingen, im Osten an die Samtgemeinde Spelle und im Süden an die Gemeinde Salzbergen sowie die Stadt Schüttorf. Seit August 2007 ist Emsbüren – als erste niedersächsische Kommune – offiziell anerkannter Ausflugsort.
M4 (Russland)
Die M4 Don (russisch М4 «Дон») ist eine Fernstraße in Russland. Sie führt vom Moskauer Autobahnring in südlicher Richtung aus der Hauptstadt heraus, über Woronesch und Rostow am Don bis zur Schwarzmeerküste zwischen Gelendschik und Tuapse und dann nordwestlich entlang der Küste bis Noworossijsk. Die M4 ist ein Teil der Europastraßen E40, E50, E97, E115, E119, E591 und E592 sowie ein Teil des Asian Highway AH8. Die M4 ist an einigen Stellen mautpflichtig und wird von Awtodor verwaltet.

In Vorbereitung auf die Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi wurde die Fernstraße zur autobahnähnlichen, mehrspurigen Schnellstraße ausgebaut.

Woronesch
Woronesch (russisch Воро́неж (Ausspracheⓘ), wiss. Transliteration Voronež) ist die Hauptstadt der Oblast Woronesch in Russland. Zur letzten Volkszählung am 14. Oktober 2010 hatte die Stadt 889.680 Einwohner; bis 2017 war die Einwohnerzahl unter anderem durch Eingemeindung aller umliegenden Ortschaften des Stadtkreises auf über eine Million gestiegen – Woronesch belegte damit unter den größten Städten Russlands Platz 14 und ist das wichtigste Zentrum im südlichen Zentralrussland.
Joar Nango
Joar Nango (* 1979 in Alta) ist ein samischer norwegischer Konzeptkünstler, Installationskünstler, Musiker, Filmemacher und Architekt. Nango schuf für die documenta 14 eine ethnosoziologische Installation.

Alta (Kommune)
Alta (anhörenⓘ; nordsamisch Áltá; kvenisch Alattio) ist eine Kommune im norwegischen Fylke Finnmark. Die Kommune hat 21.877 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und ist damit die einwohnerreichste des Fylkes. Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Alta.
Henri Weber
Henri Weber (* 23. Juni 1944 in Leninabad, heute Chudschand, Tadschikistan; † 26. April 2020 in Avignon) war ein französischer Politiker der Parti socialiste. Er war von 1995 bis 2004 französischer Senator sowie von 2004 bis 2014 Mitglied des Europäischen Parlaments.

Chudschand
Chudschand (tadschikisch Хуҷанд; usbekisch Xoʻjand; persisch خجند oder خجنده, DMG Ḫuǧand(a); englische Umschrift Khujand(a)) ist mit rund 203.800 Einwohnern (Schätzung für 2024) die zweitgrößte Stadt in Tadschikistan und Hauptstadt der nördlichen Provinz Sughd. Bis 1939 hieß die Stadt Ходжент, Chodschent, von 1939 bis 1992 Ленинобод, Leninobod (russisch Ленинабад, Leninabad). Sie liegt am Fluss Syrdarja im Ferghanatal.
Schloss Herdringen
Schloss Herdringen im gleichnamigen Stadtteil von Arnsberg war Sitz der Freiherren von Fürstenberg und gilt als einer der bedeutendsten neugotischen Profanbauten in Westfalen. Das heutige Schloss wurde in den Jahren 1844 bis 1853 durch den Kölner Dombaumeister Ernst Friedrich Zwirner erbaut. Daneben bestehen weitere Bauten aus älteren Bauphasen wie etwa die barocke Vorburg. Mit dem Bau des neuen Schlosses wurde auch ein großer Landschaftspark angelegt.

Arnsberg
Arnsberg (Ausspracheⓘ) ist eine große kreisangehörige Stadt im Sauerland in Nordrhein-Westfalen und Sitz der Bezirksregierung des Regierungsbezirks Arnsberg. Die Mittelstadt war bis zur kommunalen Neugliederung von 1975 Kreisstadt des Kreises Arnsberg und gehört seitdem zum Hochsauerlandkreis. Auch die Struktur der heutigen Stadt geht auf die kommunale Neugliederung zurück. Durch das Sauerland/Paderborn-Gesetz (§ 5) wurden Neheim-Hüsten, Arnsberg und eine Reihe weiterer Gemeinden zu einer neuen Stadt zusammengeschlossen.
Gönen (Isparta)
Gönen ist eine Stadt und Hauptort des gleichnamigen Landkreises in der türkischen Provinz Isparta. Gönen liegt 20 Kilometer nördlich der Provinzhauptstadt und wurde 1948 zur Belediye (Gemeinde) erhoben.

Der Landkreis grenzt an den Kreis Uluborlu im Norden, den Kreis Atabey im Osten, den zentralen Landkreis (Merkez) im Süden sowie den Kreis Keçiborlu im Westen. Im Südwesten hat er auf ca. einen Kilometer eine Grenze mit der Provinz Burdur.

Der Kreis Gönen entstand 1990 durch Abspaltung von sechs Dörfern des zentralen Landkreises sowie von zwei Dörfern des Kreises Keçiborlu, hierunter waren auch die beiden Gemeinden (Belediye) Gönen und Güneykent.

Ende 2020 bestand der Keris neben der Kreisstadt aus der Belediye Güneykent (2037 Einw.) sowie fünf Dörfern (Köy) mit durchschnittlich 379 Bewohnern. Gölbaşı ist mit 632 Einwohnern das größte Dorf.

Isparta (Provinz)
Isparta ist eine Provinz der Türkei und liegt im nordwestlichen Teil der Mittelmeerregion.
Die angrenzenden Provinzen sind (im Norden beginnend und im Uhrzeigersinn) Afyonkarahisar, Konya, Burdur und Antalya. Die Provinz Isparta belegt Platz 45 auf der Rangliste der bevölkerungsstärksten Provinzen. Die Provinzhauptstadt ist Isparta.

Isparta ist bekannt für seine Rosen, Rosenprodukte und handgeknüpften Teppiche. Außerdem ist die Provinz bekannt für ihre Äpfel, Sauerkirschen und Weintrauben.
Bagbander Tief
Die Bagbander Tief ist ein 17,41 Kilometer langer Fluss, den man in Ostfriesland auch Tief nennt. Der Fluss entspringt an der Ginsterstraße Wiesmoor-Hinrichsfehn und fließt von dort in westsüdwestlicher Richtung bis zur Mündung in das Boekzeteler Meer. Er zählt zum Fluss- und Niederungssystems des Fehntjer Tiefs im Einzugsgebiet der Ems und wird vom Sauteler Kanal durchschnitten. Mit seinem naturnahen und heute für Ostfriesland einmaligen Verlauf mit zahlreichen engen Mäandern gilt das Tief als typischer Geest- und Niedermoorbach und ist Bestandteil des Flora-Fauna-Habitat Gebietes (FFH) „Fehntjer Tief und Umgebung“.

Fehntjer Tief
Das Fehntjer Tief ist ein Fluss in Ostfriesland. Das Fehntjer Tief führt von der Gemeinde Großefehn im Landkreis Aurich in westlicher Richtung bis nach Emden. Die Entwässerung erfolgt durch das Oldersumer Sieltief. Im westlichen Teil fließt das Wasser also (entgegen der Darstellung in den meisten Karten) ostwärts. Über das Fehntjer Tief werden weite Teile des Inneren Ostfrieslands entwässert; von großer Bedeutung ist zudem der Bootstourismus, da das Tief zum Großteil auch von motorisierten Booten befahren werden kann. Das Fehntjer Tief nutzt abschnittsweise das frühere Fließgewässer Flumm und wurde im Zuge der Fehnkolonisierung erheblich verbreitert.
NGC 4208
NGC 4208 = NGC 4212 ist eine aktive Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 11 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 30.000 Lichtjahren. Unter der Katalogbezeichnung VCC 157 ist sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3058, IC 3061, IC 3073, IC 3080.

Das Objekt wurde am 8. April 1784 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

IC 3058
IC 3058 ist eine Galaxie im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 1,1 Mia. Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 230.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4208, IC 3053, IC 3061, IC 3080.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1904 vom US-amerikanischen Astronomen Royal Harwood Frost entdeckt.