hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BAe ATP
Die BAe ATP (für Advanced Turboprop) ist ein Turboprop-Verkehrsflugzeug für den Transport von Fracht oder bis zu 72 Passagieren auf Kurzstrecken des britischen Herstellers British Aerospace. Der neue Typ entstand als Weiterentwicklung der Avro 748.

British Midland Airways
British Midland Airways Ltd. (im Außenauftritt British Midland International oder kurz bmi; früher Derby Airways) war eine britische Fluggesellschaft mit Sitz in Castle Donington und Basis auf dem Flughafen London-Heathrow. Sie wurde im April 2012 eine Tochtergesellschaft der International Airlines Group (IAG), nachdem sie sich zuvor im Besitz der Deutschen Lufthansa AG befunden hatte. Mit der Übernahme durch IAG wurde das Ende der Gesellschaft eingeläutet und eine Integration von bmi in British Airways eingeleitet. Im Oktober 2012 wurde die Marke bmi schließlich vom Markt genommen und das Unternehmen weitgehend aufgelöst.

bmi betrieb als Tochterunternehmen bis September 2012 eine Billigfluggesellschaft namens bmibaby. Die Regionalflug-Tochter bmi regional wurde im Mai 2012 verkauft und wurde bis zur Insolvenz 2019 unabhängig weiterbetrieben.
Parkstraße 5 (Köln)
Die Villa Parkstraße 5 ist ein denkmalgeschütztes Gebäude im Kölner Stadtteil Marienburg und gehört zur Villenkolonie Köln-Marienburg. Sie entstand in den Jahren 1913 und 1914 für den Kölner Verleger Josef Neven DuMont (1857–1915) nach einem Entwurf des Architekten Paul Pott. Seit 1958 wird das Anwesen vom iranischen Staat oder ihm nahestehenden Institutionen genutzt.

Marienburg (Köln)
Der Stadtteil Marienburg liegt im Süden der Stadt Köln. Politisch gehört er dem Stadtbezirk Rodenkirchen an. Marienburg zählt zu den bevorzugten und, auf den Immobilienmarkt bezogen, hochpreisigen Kölner Stadtteilen.
Hafen Mevissen
Der Hafen Mevissen, seltener auch Rheinhafen Diergardt-Mevissen oder Hafen Essenberg, war ein Hafen in Duisburg. Er lag am Rhein unmittelbar südlich von Essenberg im Rheinhauser Stadtteil Bergheim, nahe der Grenze zu Alt-Homberg. Er diente den linksrheinischen Bergwerken Wilhelmine-Mevissen und Diergardt im 20. Jahrhundert zur Verschiffung der geförderten Steinkohle. Heute zeugt nur noch das ehemalige Hafenbecken vom Hafen Mevissen.

Zeche Wilhelmine Mevissen
Die Zeche Wilhelmine Mevissen war ein Steinkohlen-Bergwerk in Bergheim in der Gemeinde Hochemmerich im damaligen Kreis Moers. Später lag es in der Gemeinde Rheinhausen, die 1975 als Duisburg-Rheinhausen ein Bezirk der Stadt Duisburg wurde.
Wing Chun
Wing Chun (chinesisch 詠春 / 咏春 – „Frühlingslied“) ist eine vermutlich im frühen 19. Jahrhundert entstandene (süd-)chinesische Kampfkunst. Es wird manchmal aufgrund der Homophonie mit den Zeichen 永春,  yǒngchūn, Jyutping wing5ceon1 – „ewiger Frühling“ verwechselt, siehe Weng Chun. Wing Chun ist damit einer der jüngsten Kung-Fu-Stile.

Leung Ting
Leung Ting (chinesisch 梁挺, Pinyin Liáng Tǐng, Jyutping Loeng4 Ting5; kant. Aussprache etwa „Löng Ting“; * 28. Februar 1947, Hongkong) ist ein Vertreter der südchinesischen Kampfkunst Wing Chun, den er unter seinen in den USA geschützten Namen Leung Ting WingTsun (梁挺詠春) bzw. Leung Ting WingTsun Kung Fu (梁挺詠春功夫) vertritt. Er ist Gründer und Präsident der International Wing Tsun Association (IWTA).
Altes Standesamt Schwerin
Das Alte Standesamt in Schwerin befindet sich am Pfaffenteich in der August-Bebel-Straße 29 im Stadtteil Schelfstadt. Der Bau nach den Entwürfen des Schweriner Architekten Gustav Hamann ist im Jahr 1894 fertiggestellt worden. Zunächst war das Gebäude Sitz der Kuetemeyerschen Stiftung.

August-Bebel-Straße (Schwerin)
Die August-Bebel-Straße ist eine 700 Meter lange Straße in Schwerin, Stadtteil Schelfstadt. Sie führt in Süd-Nord-Richtung von der Arsenalstraße und Friedrichstraße vorbei am Pfaffenteich bis zum Spieltordamm und dem Schweinemarkt.
São Brissos (Kapelle)
São Brissos (oder Nossa Senhora do Livramento) ist eine kleine Kapellenanta zwischen den Dörfern Valverde und Santiago do Escoural im Beja-Distrikt von Portugal. Es handelt sich dabei um die Umwandlung eines vorgeschichtlichen in einen christlichen Kultbau.

Der Umbau der Megalithanlage zu einer Kapelle erfolgte wahrscheinlich im 17. Jahrhundert. An die vier Tragsteine einer großen Anta und an den gewaltigen Deckstein wurde der Vorraum der Kapelle angebaut. Der fünfte Tragstein, vermutlich der einstige Stirnstein der Anta, liegt in der Nähe und stand wohl einst an der Stelle des heutigen Zugangs der Kapelle. Der Gang und der Hügel der Anta sind vollständig verschwunden. Sowohl die Anta als auch die Kapelle haben eine recht ungewöhnliche Südwestorientierung.

Santiago do Escoural
Santiago do Escoural ist ein Ort und eine Freguesia (Gemeinde) in Portugal im Landkreis Montemor-o-Novo, Distrikt Évora mit einer Fläche von 138,7 km² und 1047 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Dies ergibt eine Bevölkerungsdichte von 7,5 Einw./km².
Quinnipiac
Die Quinnipiac, auch Quiripi genannt, waren Algonkin sprechende Indianer, die zu Beginn des 17. Jahrhunderts im westlichen Connecticut an der New Haven Bay und den dort mündenden Flüssen lebten. Sie gehörten zu einer großen Zahl kleiner Stämme aus der Mattabesic-Gruppe, die von den englischen Kolonisten schon frühzeitig aus ihrem Siedlungsgebiet vertrieben wurden. Wie andere Neuengland-Stämme waren sie halbsesshaft und wanderten saisonal zwischen relativ gleichbleibenden Orten. Ihre Hauptnahrung war von Frauen angebauter Mais sowie Fisch und Wild.

Mattabesic
Die Mattabesic waren Algonkin sprechende Indianer, die im heutigen westlichen Connecticut zwischen dem Housatonic und Connecticut River lebten und eine Konföderation aus mehreren kleinen Stämmen bildeten. Man schätzt ihre Zahl um 1600 auf mehr als 10.000 Personen. Wie andere Neuengland-Stämme waren sie halbsesshaft und wanderten saisonal zwischen relativ gleichbleibenden Orten. Ihre Hauptnahrung war von Frauen angebauter Mais sowie Fisch und Wild. Viele der Stämme gelten heute als ausgestorben.
Bodhrán
Bodhrán ([ˈbɔːrɑːn] oder [ˈbaʊrɑːn]) ist eine irische Rahmentrommel.

Der Durchmesser einer bodhrán reicht von 20 cm bei sehr kleinen Exemplaren bis hin zu 50 cm bei sehr großen Exemplaren. Der Rahmen ist mit einem Fell (oft Ziegenfell) bespannt und bei Bedarf mit einem Kreuz verstärkt. Für die Spieler ist das Spielen mit oder ohne Kreuz eine Geschmacksfrage. Ursprünglich sollte das Kreuz die Stabilität der Trommel erhöhen, da der Rahmen möglicherweise unter der Fellspannung nachgeben könnte. Eine gute bodhrán benötigt also das Kreuz nicht unbedingt. Moderne bodhráns besitzen ein mechanisches Stimmsystem, mit welchem es dem Spieler möglich gemacht wird, die Tonhöhe des Fells zu beeinflussen. Gute Felle lassen sich auf genau definierte Grundtöne stimmen (entsprechend der Musik i. d. R. D oder G).

Rahmentrommel
Eine Rahmentrommel ist eine Trommel mit einem flachen Rahmen, der meist einseitig, in seltenen Fällen beidseitig mit einem Fell bespannt ist. Nach der Definition der Hornbostel-Sachs-Systematik ist die Rahmenhöhe höchstens gleich dem Fellradius. Diese praktische Festlegung unterscheidet Rahmentrommeln von Zylindertrommeln. Die Übergänge sind jedoch fließend, für eine Rahmenhöhe bis zum Felldurchmesser ist die Einordnung als Flachtrommel möglich.

Der Rahmen ist meistens kreisrund, er kann auch rechteckig sein oder eine andere Form haben. Der Ton wird durch Schlagen mit der Hand (Handtrommel), den Fingern oder einem Schlägel auf die Membran, gelegentlich auch mit den Fingern auf den Rahmen erzielt. Bei manchen dieser Membranophone sind zusätzlich zu den Idiophonen gehörende Schellen oder Zimbeln wie bei einem Schellenring, seltener Glöckchen oder Metallringe am Rahmen befestigt.
Elia Viviani
Elia Viviani (* 7. Februar 1989 in Vallese di Oppeano) ist ein ehemaliger italienischer Bahn- und Straßenradrennfahrer. 2016 wurde er Olympiasieger im Omnium. Des Weiteren wurde Viviani drei Mal Weltmeister im Ausscheidungsfahren und gewann im Jahr 2018 die Punktewertung des Giro d’Italia.

Tour of Guangxi 2023
Die Tour of Guangxi 2023 war die 4. Austragung des chinesischen Etappenrennens. Das Radrennen fand vom 12. bis zum 17. Oktober im Rahmen von sechs Etappen statt. Nach drei Jahren Pause kehrte die Rundfahrt als Teil der UCI WorldTour 2023 in den Radsportkalender zurück.

Den Gesamtsieg sicherte sich der Niederländer Milan Vader (Jumbo-Visma), der sich sechs Sekunden vor Rémy Rochas (Cofidis) und elf Sekunden vor Ethan Hayter (Ineos Grenadiers) durchsetzte. Mit dem dritten Gesamtrang sicherte sich Ethan Hayter den Sieg in der Nachwuchswertung. Dries De Bondt (Alpecin-Deceuninck) gewann die Punktewertung und Frederik Wandahl (Bora-hansgrohe) sicherte sich die Bergwertung. In der Mannschaftswertung setzte sich das Team Cofidis durch.
White House Rose Garden
Der White House Rose Garden ist ein gepflasterter Innenhof, der vor dem Oval Office und dem West Wing des Weißen Hauses liegt. Das Gelände, das früher tatsächlich ein Rosengarten war, ist etwa 38 Meter lang und 18 Meter breit.

Oval Office
Das Oval Office ist das Büro des Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika. Es befindet sich im westlichen Flügel des Weißen Hauses und hat seinen Namen von der ovalen Form des Raumes. Vorbild für diese Form sind die ovalen Räume auf den drei Etagen der Südseite des Weißen Hauses.
Bahnhof Hamburg-Blankenese
Der Bahnhof Hamburg-Blankenese liegt etwa 13 Kilometer westlich des Hamburger Hauptbahnhofes im Hamburger Stadtteil Blankenese. Es handelt sich um einen Kopfbahnhof, der inzwischen ausschließlich von der Hamburger S-Bahn genutzt wird.

Busverkehr in Hamburg
Dieser Artikel enthält neben der Geschichte des Busverkehrs in Hamburg eine allgemeine Übersicht und Zusammenstellung der verschiedenen Buslinien und Busverbindungen innerhalb des Hamburger Nahverkehrs.
Kerbfilter
Ein Kerbfilter (englisch notch filter) ist ein elektronisches Filter, mit dem Frequenzen innerhalb eines engen Frequenzbereiches ausgefiltert werden können. Anschaulich wird eine Kerbe in das Frequenzdiagramm eingefügt.

Kerbfilter stellen einen besonders schmalbandigen Typ von Bandsperrfilter dar, welche in der Übertragungsfunktion nur eine Nullstelle aufweisen und damit nicht ein breites Frequenzband, sondern idealerweise genau eine Frequenz möglichst stark dämpfen.

Filter (Elektrotechnik)
Als Filter (in der Fachsprache zumeist das/ein Filter) werden in der Elektrotechnik und Nachrichtentechnik Schaltungen bezeichnet, die ein elektrisches Signal abhängig von der Frequenz in der Amplitude und in der Phasenlage verändern. Dadurch können unerwünschte Signalanteile abgeschwächt oder unterdrückt werden.
Nachttresor
Ein Nachttresor ist eine Einrichtung von Banken und Sparkassen, die Kunden Bareinzahlungen auch außerhalb der Schalterstunden erlaubt. Für Kunden handelt es sich dabei nicht um einen Tresor, sondern um einen Einwurf, da Entnahmen für sie nicht möglich sind.

Tresor
Ein Tresor (von altgriechisch θήσαυρος thésauros, deutsch ‚Schatzkammer‘) dient der besonders gesicherten Aufbewahrung von Geld, Wertsachen oder sonstigen Gegenständen, z. B. Waffen oder Datenträgern, um sie vor Diebstahl und Feuer zu schützen.
Særløse Sogn
Særløse Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Voldborg Herred im damaligen Københavns Amt (bis 1808: Roskilde Amt), danach zur Lejre Kommune im „neuen“ Roskilde Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Lejre Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 579 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Særløse Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordwesten Kirke Hvalsø Sogn, im Norden Kisserup Sogn, im Nordosten Allerslev Sogn und im Osten Osted Sogn, ferner in der südöstlich gelegenen Køge Kommune Borup Sogn und in der im Südwesten benachbarten Ringsted Kommune Jystrup Sogn und Valsølille Sogn.

Osted Sogn
Osted Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Voldborg Herred im damaligen Københavns Amt (bis 1808: Roskilde Amt), danach zur Lejre Kommune im „neuen“ Roskilde Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Lejre Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 2750 Einwohner, davon 2241 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Osted Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Westen Særløse Sogn, im Norden Allerslev Sogn und im Nordosten Rorup Sogn, ferner in der östlich gelegenen Roskilde Kommune Dåstrup Sogn und in der südlich gelegenen Køge Kommune Borup Sogn.
Inuit-Kunst
Der Begriff Inuit-Kunst umschreibt die künstlerischen Aktivitäten kanadischer Inuit, die um die Mitte des 20. Jahrhunderts begannen und in der Folgezeit auf dem internationalen Kunstmarkt einen eigenen Sektor eroberten, den Sektor „Zeitgenössische kanadische Inuit-Kunst“. Vor dieser Zeit von den Inuit geschaffene künstlerische Gegenstände, die überwiegend als „funktionsbezogene Kunst“ einzustufen sind, werden dagegen im Allgemeinen der Ethnologie oder Völkerkunde zugeordnet, und sie sind dementsprechend vor allem in deren Sammlungen zu finden.

Inuit
Als Inuit (Einzahl: Inuk) bezeichnen sich die indigenen Volksgruppen, die im arktischen Zentral- und Nordostkanada sowie auf Grönland leben. Die Bezeichnung Eskimo wird als Oberbegriff benutzt, der auch die verwandten arktischen Volksgruppen der Iñupiat (in Nordalaska) und Yupik (beiderseits der Beringstraße) umfasst (jedoch nicht die entfernter verwandten Aleuten). Inuit ist deshalb kein Ersatz für den Terminus Eskimo und ist auch nicht im Wortschatz aller um den Nordpol lebenden Volksgruppen enthalten.

Inuit oder Inuit-Inupiaq wird auch die östliche Sprachgruppe der Eskimosprachen genannt, die von Nordwest-Alaska bis Grönland reicht und die in fünf Dialektgruppen unterteilt wird.
The Hateful Eight
The Hateful Eight, in Deutschland und Österreich The Hateful 8; alternative Schreibweise The H8ful Eight, (übersetzt: Die abscheulichen Acht) ist ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 2015. Es ist der achte Spielfilm des Regisseurs Quentin Tarantino, der auch das Drehbuch schrieb. Die Darsteller der titelgebenden Acht sind Samuel L. Jackson, Kurt Russell, Jennifer Jason Leigh, Walton Goggins, Demián Bichir, Tim Roth, Michael Madsen und Bruce Dern.

Der Film existiert in zwei verschiedenen Filmfassungen und als Fassung in Miniserienform.

Quentin Tarantino
Quentin Jerome Tarantino [ˌtærənˈtiːnoʊ] (bürgerlich Quentin Zastoupil) (* 27. März 1963 in Knoxville, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Filmregisseur, Produzent, Drehbuchautor, Kameramann und Schauspieler. Er ist zweifacher Oscar- und dreifacher Golden-Globe-Preisträger sowie Gewinner der Goldenen Palme der Internationalen Filmfestspiele von Cannes.

Zu seinen bekanntesten Werken zählen der Episodenfilm Pulp Fiction, das zweiteilige Rache-Epos Kill Bill, der kontrafaktische Kriegsfilm Inglourious Basterds, der Western Django Unchained und die Krimi-Komödie Once Upon a Time in Hollywood. Typische Merkmale seiner Filme sind zahlreiche Anspielungen und Querverweise sowie der Einsatz von langen Dialogen und die explizite Darstellung von Gewalt.
Glatens
Glatens ist eine französische Gemeinde mit 68 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Beaumont-de-Lomagne und zum Arrondissement Castelsarrasin. Sie grenzt im Nordwesten an Maumusson, im Nordosten an Esparsac, im Südosten an Gimat, im Süden an Lamothe-Cumont, im Südwesten an Cumont (Berührungspunkt) und im Westen an Castéron.

Esparsac
Esparsac ist eine französische Gemeinde mit 254 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Beaumont-de-Lomagne und zum Arrondissement Castelsarrasin.
Erebus-Gletscherzunge
Die Erebus-Gletscherzunge (englisch Erebus Glacier Tongue) im antarktischen Rossmeer ist die Verlängerung des Erebus-Gletschers auf der Ross-Insel. Die Gletscherzunge beginnt am nordwestlichen Ende der Hut-Point-Halbinsel, wo der Erebus-Gletscher, der den südlichen Hang des Mount Erebus herabfließt, das Meer erreicht, und erstreckt sich in westlicher Richtung mehrere Kilometer in die Erebus Bay.

Benannt ist die Gletscherzunge nach dem Erebus-Gletscher am Mount Erebus, der nach dem Schiff Erebus des britischen Polarforschers James Clark Ross (1800–1862) benannt ist.

Erebus-Gletscher
Der Erebus-Gletscher ist ein antarktischer Gletscher, der von den südlichen Hängen des Mount Erebus auf der Ross-Insel in westlicher Richtung zur Erebus Bay fließt, wo er die Erebus-Gletscherzunge bildet.

Benannt ist er in Anlehnung an die Gletscherzunge und Mount Erebus, die nach dem Schiff Erebus des britischen Polarforschers James Clark Ross (1800–1862) benannt sind.
Villa rustica (Köln-Müngersdorf)
Die Villa rustica von Köln-Müngersdorf war ein römischer Gutshof im Kölner Stadtteil Müngersdorf, dessen Baureste bei einer Ausgrabung in den 1920er Jahren archäologisch untersucht wurden. Der Standort der Villa rustica liegt etwa 5,2 Kilometer vom westlichen Stadttor der antiken Colonia Claudia Ara Agrippinensium entfernt in der Nähe des heutigen Rheinenergiestadions.

Müngersdorf
Der Stadtteil Müngersdorf liegt im Westen der Stadt Köln im Stadtbezirk Lindenthal. Bundesweit bekannt ist der Stadtteil aufgrund des Rheinenergiestadions, der Spielstätte des 1. FC Köln. Zudem ist die ebenfalls bundesweit bedeutende Deutsche Sporthochschule Köln im Stadtteil beheimatet. Bedingt durch die Lage im Äußeren Kölner Grüngürtel zählt der Ort zu den bevorzugten Wohnvierteln der Stadt.
Droga wojewódzka 389
Die Droga wojewódzka 389 (DW 389) ist eine Straße im Powiat Kłodzki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist 42 Kilometer lang und verbindet auf direktem Weg den Westen des Glatzer Landes mit dessen südlichem Gebiet. Sie wird auch als Sudetenstraße bzw. polnisch scherzhaft als Autostrada Sudecka bezeichnet. Sie gehört zu den am höchsten gelegenen Asphaltstraßen Polens.

Poręba (Bystrzyca Kłodzka)
Poręba (deutsch: Lichtenwalde) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Bystrzyca Kłodzka im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt neun Kilometer südwestlich von Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt).
Sonic the Hedgehog 3
Sonic the Hedgehog 3 (jap.: ソニック・ザ・ヘッジホッグ3, Hepburn: Sonikku za Hejjihoggu 3), auch nur Sonic 3, ist ein 2D-Jump-’n’-Run-Computerspiel, das von Sonic Team und Sega Technical Institute (STI) entwickelt und von Sega erstmals in den USA am 2. Februar 1994 für das Sega Mega Drive veröffentlicht wurde.

Für dieses Spiel wurden neue Fähigkeiten, Items und erstmals eine Speicherfunktion eingebaut, sowie der neue Charakter Knuckles the Echidna eingeführt. Der rote Ameisenigel ist zunächst ein Rivale von Sonic und wird ab dem Folgespiel ein Verbündeter im Kampf gegen Dr. Robotnik.

Mit dem Modul dieses Spiels schaltet man auf dem Lock-On-Cartridge von Sonic & Knuckles das Spiel Sonic 3 & Knuckles frei.

Es ist der Nachfolger von Sonic the Hedgehog 2 (1992) und der Vorgänger von Sonic & Knuckles (1994).

Miles Tails Prower
Miles Prower (japanisch: マイルス・パウアー Hepburn: Mairusu Pauā), besser bekannt unter seinem Rufnamen Tails (englisch: ‚Schwänze‘; japanisch: テイルス Teirusu), ist ein fiktiver, zweischwänziger Fuchs aus der Sonic-Spielreihe- und Universum des Videospielherstellers Sega.

Tails debütierte 1992 in Sonic the Hedgehog 2 (8-Bit), gefolgt von seinem populäreren Auftritt in Sonic the Hedgehog 2 und gilt seither als loyaler, zuverlässiger Freund und Sidekick von Sonic.

Er taucht in den allermeisten Sonic-Spielen auf und gilt neben Sonic und Dr. Eggman als einer der meistauftretenden Charaktere der Serie.
KAwZ-3244
Der KAwZ-3244 (russisch КАвЗ-3244) ist ein Minibus aus der Produktion des russischen Herstellers Kurganski Awtobusny Sawod. Er basiert auf dem Lastwagen ZIL-5301 und übernimmt von ihm wesentliche Teile. Nicht zu verwechseln ist das Fahrzeug mit dem optisch sehr ähnlichen Minibus ZIL-3250, der auf Basis des gleichen Lastwagens, jedoch von einem anderen Hersteller entwickelt wurde.

ZIL-3250
Der ZIL-3250, (russisch ЗИЛ-3250), auch als ZIL-3250AO bezeichnet, ist ein Minibus des russischen Herstellers Sawod imeni Lichatschowa, kurz ZIL. Er wurde von 1998 bis etwa 2013 produziert und war nach mehr als 35 Jahren Unterbrechung der erste Bus, den ZIL wieder in Serie fertigte.
Deepack
Deepack ist ein niederländisches Hardstyle-Projekt, das aus Marcel van der Zwan, Frank Pechler und Ramon Roelofs besteht. Van der Zwan und Pechler begannen zu Beginn der 90er zusammen zu produzieren und aufzulegen, Roelofs stieß im Jahr 2001 dazu. Sie produzieren zu dritt. Bei DJ-Sets und als Liveact sind aber vor allem van der Zwan und Pechler gefragt. 
Bekannte Platten von Deepack sind Drop out, 100%, Blue horizons, Here's Johnny und The Prophecy (Qlimax Anthem 2003) oder die Single Stampuh, die zusammen mit The Prophet produziert wurde und beim Label Scantraxx erschien.

Qlimax
Qlimax (Ableitung von „climax“, englisch Höhepunkt) war eine jährlich stattfindende Veranstaltung für elektronische Musik der Hardstyleszene in den Niederlanden. Sie fand jeweils an einem Samstag im November statt.

Die letzte Ausgabe fand am 16. November 2024 statt. Q-Dance hat damit die Festival-Tradition nach 24 Jahren beendet.
Dullstroom
Dullstroom (afrikaans), auch Emnothweni ist ein südafrikanischer Ort in der Gemeinde Emakhazeni, Distrikt Nkangala in der Provinz Mpumalanga. Er liegt rund 40 Straßenkilometer nordwestlich von eMakhazeni (ehemals Belfast). Im Jahre 2011 hatte Dullstroom 558 Einwohner in 203 Haushalten. Der umschlosse Ort Sakhelwe mit über 4000 Einwohnern gehört nicht zur Gemarkung Dullstroom.

Emakhazeni Local Municipality
Emakhazeni (englisch Emakhazeni Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Nkangala der südafrikanischen Provinz Mpumalanga. Der Verwaltungssitz der Gemeinde befindet sich in eMakhazeni (ehemals Belfast). Bürgermeister ist Thomas Diphepheng Ngwenya.
Robin-Hood-Klasse
Bei der Robin-Hood-Klasse handelt es sich um eine aus zwei Einheiten bestehende Baureihe von RoPax-Fähren der deutschen Fährreederei TT-Line. Die beiden von Finnyards Rauma gebauten, 1995 abgelieferten Fähren werden im Liniennetz der Reederei im Verkehr zwischen den Häfen Travemünde, Rostock, Świnoujście, Klaipėda und Trelleborg eingesetzt.

TT-Line
TT-Line (ursprünglich: TT-Linie) ist der Markenname, unter dem die in Lübeck ansässige Unternehmensgruppe Trampschiffahrt GmbH & Co. KG Fährverkehr zwischen Mitteleuropa und Skandinavien betreibt. Der Name TT-Line resultierte aus den Anfangsbuchstaben der beiden verbundenen Häfen Travemünde und Trelleborg.
Radialsystem (Kulturzentrum)
Das Radialsystem (ursprünglich Radialsystem V) ist ein Kulturzentrum in der Holzmarktstraße des Berliner Ortsteils Friedrichshain nahe dem Ostbahnhof und direkt an der Spree gelegen. Es besteht aus dem denkmalgeschützten Bauwerk des ehemaligen Abwasserpumpwerks V sowie einem 2006 hinzugefügten neuen Gebäudeteil, der den Altbau einfasst und überbrückt. Das Abwasserpumpwerk war bis 1999 in Betrieb. Das Radialsystem wurde 2006 als Ort für Künste und Ideen eröffnet und präsentiert seither ein interdisziplinäres Programm aus den Bereichen Tanz, Musik und Musiktheater. Das Haus versteht sich als „Ankerinstitution der Freien Szenen Berlins“ und präsentiert zugleich internationale Künstler von Weltrang. Es vermietet seine Räumlichkeiten außerdem für externe Veranstaltungen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Medien.

Holzmarktstraße (Berlin)
Die Holzmarktstraße ist eine Straße in den Berliner Ortsteilen Mitte und Friedrichshain. Sie verläuft in West-Ost-Richtung nördlich parallel der Spree. Nach etwa zwei Dritteln ihrer Länge kreuzt sie die Berliner Stadtbahn.