hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schenkelblock
Ein Schenkelblock ist eine Funktionsstörung in einem der beiden Tawara-Schenkel, die im Herzen die elektrische Erregung vom His-Bündel in die rechte und linke Herzkammer leiten. Es handelt sich um eine intraventrikuläre Reizleitungsstörung.

Je nachdem, ob es sich um einen Rechtsschenkelblock oder einen Linksschenkelblock handelt, ist die Erregung des Herzmuskels auf einer Seite verzögert. Sie breitet sich dann allerdings auch von einer Seite auf die andere aus. Allgemein sind Störungen am linken Herzen bedeutsamer als am rechten. Da der linke Tawara-Schenkel einen vorderen und einen hinteren Ast hat, gibt es auch den linksanterioren (vorderen) und den linksposterioren (hinteren) Schenkelblock. Ist die Erregungsüberleitung vom Vorhof zu den Leitungsfasern der Kammern insgesamt gestört, spricht man dagegen von einem AV-Block (Störung der atrioventrikulären Erregungsausbreitung).

Zur Diagnostik elektrischer Phänomene am Herzen eignet sich das Elektrokardiogramm (EKG) besonders gut.

AV-Block
Ein AV-Block (Abkürzung für atrioventrikulärer Block, genannt auch atrioventrikuläre Leitungsstörung und Störung der atrioventrikulären Erregungsausbreitung) ist eine häufige Herzrhythmusstörung. Dabei ist die Erregungsleitung zwischen den Vorhöfen und den Herzkammern am Atrioventrikularknoten (AV-Knoten) des Herzens verzögert, zeitweise oder dauerhaft unterbrochen.

Leichtere Formen des AV-Blockes können unbemerkt bleiben und bedürfen keiner Behandlung. Schwerere Formen führen zu einem zu langsamen Herzschlag (Bradykardie, Bradyarrhythmie). Im Extremfall kann es sogar zu einem kompletten Stillstand der Kammern kommen, was dann einer notfallmäßigen Medikamenten- und Herzschrittmacherbehandlung bedarf.
Marktkirche (Ortenburg)
Die Marktkirche Ortenburg (früher auch Frauenkirche genannt) ist eine ehemalige Wallfahrtskapelle und heutige evangelisch-lutherische Pfarrkirche im niederbayerischen Ortenburg. Sie war von der Einführung der Reformation 1563 bis 1805 die Begräbniskirche der Reichsgrafen von Ortenburg. Kunsthistorisch ist sie aufgrund ihrer zahlreichen Grabdenkmäler aus jener Zeit sehr bedeutend.

Friedrich Casimir (Ortenburg)
Reichsgraf Friedrich Casimir (* 23. Januar 1591 auf Burg Waldeck bei Kemnath; † 2. März 1658 auf Schloss Alt-Ortenburg) war der älteste Sohn des Grafen Heinrich VII. von Ortenburg und dessen zweiter Gemahlin Johannetta, Freiin von Winneberg und Beilstein. Er stammte aus dem reichsunmittelbaren Grafengeschlecht der Ortenburger. Nach dem Tod seines Vetters wurde er 1627 Reichsgraf von Ortenburg und blieb es bis zu seinem Tode im Jahre 1658. Seine künstlerischen Fähigkeiten sind bis heute im ostbayerischen Raum gut bekannt, und seine Zeichnungen und Aquarelle sind bei vielen Historikern noch heute sehr beliebt.
Nabatäische Schrift
Die Nabatäische Schrift ist das Zeichensystem der Nabatäer. Sie entwickelte sich im 2. Jahrhundert v. Chr. aus einer westaramäischen Konsonantenschrift und ist, wie die meisten semitischen Schriften, linksläufig. Sie diente als Schriftsprache des nabatäischen Reiches.

Aramäische Schrift
Die aramäische Schrift wurde von den Aramäern für ihre aramäische Sprache um 900 v. Chr. aus der phönizischen Schrift entwickelt und legte den Grundstock für die meisten anderen semitischen Schriften. Sie war im Raum von Kleinasien bis Indien verbreitet. Zur Verschriftlichung nutzt man heutzutage Abkömmlinge der Schrift (arabisch, hebräisch, syrisch, mandäisch usw.).
Die sündige Stadt
Die sündige Stadt (auch bekannt unter dem Titel Der falsche Revisor) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1949 von Henry Koster mit Danny Kaye in der Hauptrolle. Der Film wurde von Warner Bros. produziert und basiert auf dem 1836 uraufgeführten Bühnenstück Der Revisor von Nikolai Gogol.

Henry Koster
Henry Koster, eigentlich Hermann Kosterlitz (* 1. Mai 1905 in Berlin; † 21. September 1988 in Camarillo, Kalifornien, USA), war ein deutsch-US-amerikanischer Filmregisseur und Drehbuchautor. In Hollywood machte er sich einen Namen als erfolgreicher Regisseur von zumeist heiteren Filmen.
Fly Baby, Fly
Fly Baby, Fly ist ein Jazzalbum von Rémi Charmasson, Drew Gress, André Jaume und Tom Rainey. Die vom 8. bis 10. März 2004 im Studio Lakanal in Montpellier entstandenen Aufnahmen erschienen 2013 auf dem Label AJMI Series.

Tom Rainey
Tom Rainey (* 1957 in Los Angeles) ist ein US-amerikanischer Jazz-Schlagzeuger. „Mit melodischer Erfindungsgabe und enormer dynamischer Differenzierung setzt“ er nach Martin Kunzler „das von Paul Motian begründete Konzept der Einfachheit in der Kompflexität und Komplexität in der Einfachheit fort.“
Dußlingen
Dußlingen [ˈdʊslɪŋən] ist eine Gemeinde im Landkreis Tübingen, etwa zehn Kilometer südlich von Tübingen im Steinlachtal gelegen. Sie gehört zur Region Neckar-Alb und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.

Bundesstraße 27
Die Bundesstraße 27 (Abkürzung: B 27) führt von Blankenburg im Harz über Göttingen, Fulda, Würzburg, Tauberbischofsheim, Mosbach, Heilbronn, Stuttgart, Tübingen, Balingen und Villingen-Schwenningen mit einem Unterbruch über die Schweizer Autostrasse H4, Autostrasse A4 und Hauptstrasse 4 bis zur Schweizer Grenze bei Lottstetten. Die B 27 ist zwischen Bad Dürrheim (Einmündung B 33) und dem Dreieck Donaueschingen (A 864) ein Teilstück der Europastraße 531 Offenburg – Bad Dürrheim.

Die Gesamtlänge der B 27 beträgt 673 km, wovon 362 km auf den ersten Abschnitt zwischen Blankenburg und Würzburg, 303 km auf den zweiten Teil zwischen Tauberbischofsheim und der Schweizer Grenze bei Neuhaus am Randen und acht Kilometer auf den letzten Abschnitt im sogenannten Jestetter Zipfel zwischen Altenburg und Lottstetten entfallen.

Der 21 km lange, parallel zur Bundesautobahn 81 verlaufende Teil der B 27 zwischen Würzburg und Tauberbischofsheim wurde zur L 578 herabgestuft.
Vaychis
Vaychis ist eine französische Gemeinde mit 35 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Haute-Ariège und zum Arrondissement Foix.

Sie grenzt im Westen und im Nordwesten an Tignac, im Nordosten an Caussou, im Osten an Ignaux, im Süden an Savignac-les-Ormeaux und im Südwesten an Perles-et-Castelet.

Tignac
Tignac ist eine französische Gemeinde mit 20 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Haute-Ariège und zum Arrondissement Foix.

Sie grenzt im Nordwesten an Unac, im Norden an Bestiac, im Nordosten an Caussou, im Südosten an Vaychis, im Süden an Savignac-les-Ormeaux und im Südwesten an Perles-et-Castelet.
St. Paul (Alaska)
St. Paul ist ein Ort mit dem Status einer City in der Aleutians West Census Area in Alaska. Das U.S. Census Bureau hatte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 413 ermittelt. In St. Paul leben überwiegend Vertreter der indigenen Volksgruppe der Aleuten (Unangas).

Aleutians West Census Area
Die Aleutians West Census Area ist eine Census Area im US-Bundesstaat Alaska. Sie umfasst die westlichen Inseln der Aleuten von Attu im Westen bis Unalaska im Osten sowie die nördlich der Aleuten gelegenen Pribilof Islands.

Bei der Volkszählung im Jahr 2020 lebten 5232 Menschen in Aleutians West, das zum Unorganized Borough gehört und somit keinen Verwaltungssitz hat. Die Census Area hat eine Fläche von 36.562 km², wovon 11.388 km² auf Land und 25.174 km² auf Wasser entfallen. Die größte Stadt der Region ist Unalaska. Die westlichste Ortschaft ist Adak (Alaska).
Manipel (liturgische Kleidung)
Der Manipel (von lateinisch manipulus, von manus „Hand“: „Handtuch“) oder das Sudarium (von lateinisch sudor „Schweiß“: „Schweißtuch, Taschentuch“) ist ein liturgisches Gewandstück, das von den Klerikern bei der Feier der Heiligen Messe angelegt wurde. Der Manipel wurde ab dem Weihegrad des Subdiakons getragen; für den Subdiakon war der Manipel das Insigne, das ihm der Bischof nach der Subdiakonenweihe in einem eigenen Ritus anlegte.

Da im Zuge der Reformen nach dem Zweiten Vatikanischen Konzil das Tragen des Manipels nicht mehr vorgeschrieben wurde, kam dieser in der römisch-katholischen Kirche weithin außer Gebrauch. Erhalten geblieben ist er in Gemeinden und Gemeinschaften, die die Liturgie nach dem Missale Romanum von 1962 feiern.

Vereinzelt wird der Manipel auch von lutherischen Pfarrern verwandt, beispielsweise in der Missouri-Synode.

Liturgisches Gewand
Liturgische Gewänder sind Kleidungsstücke, die während eines christlichen Gottesdienstes vom Leiter der Feier, von konzelebrierenden und assistierenden Klerikern und den liturgischen Diensten getragen werden.
Lichtenrader Prägung
Eine Lichtenrader Prägung (englisch: clashed dies) ist eine bei der Herstellung von Münzen aufgetretene Fehlprägung.

Befindet sich irrtümlich in der Münzpresse kein Rohling, wird das Motiv der Vorder- und Rückseite gegenseitig in die Prägestempel gedrückt. Bei nachfolgenden korrekten Prägungen ist die jeweils andere Motivseite schemenhaft auf der Münze zu erkennen. Lichtenrader Prägungen sind bei Numismatikern gesuchte Sammelobjekte.

Der Begriff Lichtenrader Prägung stammt aus dem Jahr 1976. Im Jahr zuvor wurden neue 5-DM-Stücke ausgegeben, sodass das damals noch neue Motiv größere Beachtung fand. Einer Volksbank im Berliner Ortsteil Lichtenrade fiel diese Fehlprägung auf, sie wurde zuerst für eine Münzfälschung gehalten. Es handelte sich damals um ein Exemplar aus dem Jahr 1975 mit der Prägestätte G für Karlsruhe.

Fehlprägung (Numismatik)
In der Numismatik bezeichnet Fehlprägung eine durch den Prägevorgang ungewollt entstandene, fehlerhafte Münze in der Münzprägung. Von der Fehlprägung im engeren Sinn zu unterscheiden sind auf anderen Ursachen beruhende Fehler bei Münzen, wie das Zainende oder andere Schrötlingsfehler, die schon vor der eigentlichen Prägung vorlagen oder den durch die Prägung eingetretenen Fehler wesentlich begünstigt haben. Zu unterscheiden sind somit: Schrötlingsfehler, Stempelfehler und Prägefehler.
Igor Šentjurc
Igor Šentjurc (* 31. Januar 1927 in Slovenj Gradec, Königreich Jugoslawien; † 28. Januar 1996 in Herrngiersdorf) war ein jugoslawisch-deutscher Schriftsteller, der vor allem als Autor historischer Romane bekannt wurde. Er schrieb auch unter den Pseudonymen Igor Georgew und Igor von Percha.

Bumerang (1960)
Bumerang ist ein deutscher Kriminalfilm aus dem Jahr 1959 von Alfred Weidenmann mit Martin Held und Hardy Krüger in den Hauptrollen. Das Drehbuch schrieb Herbert Reinecker nach dem gleichnamigen Roman (1959) von Igor Šentjurc.
Landkreis Cuxhaven
Der Landkreis Cuxhaven ist, gemessen an seiner Fläche, einer der größten Landkreise Niedersachsens und einer der größeren in Deutschland. Er ist der nördlichste Landkreis Niedersachsens und grenzt an die Nordsee. Mit einer Einwohnerdichte von etwa 97 Einwohnern pro Quadratkilometer liegt der Landkreis unter der Hälfte des Bundesdurchschnitts.

Langen (Geestland)
Langen ist eine Ortschaft der Stadt Geestland im niedersächsischen Landkreis Cuxhaven. Bis zum 31. Dezember 2014 bildete Langen mit sieben umliegenden Gemeinden die eigenständige Stadt Langen, die sodann mit der Samtgemeinde Bederkesa zur Stadt Geestland fusionierte.
Parasoziale Interaktion
Parasoziale Interaktion (PSI) bezeichnet in der Medienpsychologie eine Art einseitiger Interaktion, bei der Zuschauer, Zuhörer oder Follower eine intime Parasoziale Beziehung (PSB) zu einem Medienakteur wie einem Fernsehmoderator, Influencer, Schauspieler, Star, einer virtuellen Figur, einem Tamagotchi oder einem Chatbot aufbauen.

Als Phänomen sind einseitige intime Beziehungen auf Distanz im Prinzip auch ohne audiovisuelle Massenmedien möglich: sowohl die Rezeption von Literatur, das Gebet als auch das innere Gespräch mit Verstorbenen können in einem weiteren Sinn als parasoziale Beziehungen interpretiert werden.

Reziprozität (Soziologie)
Reziprozität bedeutet Gegenseitigkeit oder Wechselbezüglichkeit und stellt ein Grundprinzip menschlichen Handelns dar (auch Prinzip der Gegenseitigkeit).

Abgeleitet wird der Begriff aus dem Lateinischen (reciprocare bzw. reciprocus) und kann folgende Bedeutungen haben: aufeinander bezüglich, gegenseitig oder wechselseitig, im umgekehrten Zusammenhang zueinander stehend.

In zahlreichen soziologischen Theorien werden gleichartige Fragen auch unter dem Begriff „Tausch“ (exchange) behandelt.
Kapgans
Die Kapgans (Tadorna cana) auch Graukopfkasarka ist eine Art aus der Unterfamilie der Halbgänse. Wie alle Kasarkas weist auch die Kapgans sowohl Merkmale gründelnder Enten der Seichtwasserzone als auch Merkmale äsender Gänse der angrenzenden Weideflächen auf. Sie kommt nur im südlichen Afrika vor.

In Mitteleuropa ist die Kapgans gelegentlich als sogenannter Gefangenschaftsflüchtling freifliegend zu beobachten. In der Schweiz gab es verschiedentlich auch Mischbruten mit dort eingebürgerten Rostgänsen.

Halbgänse
Die Halbgänse (Tadorninae) sind eine Unterfamilie der Entenvögel. Ihren Namen haben sie, da viele typische Vertreter gestaltlich zwischen Gänsen und „echten“ Enten vermitteln. Heute werden aber auch einige eindeutig entenartige Vertreter zu den Halbgänsen gezählt, weil detailliertere morphologische oder genetische Analysen deren Verwandtschaft mit den eigentlichen Halbgänsen ergeben haben.

Zu den drei rezenten Tribus der Halbgänse gehören sehr verschiedenartige Entenvögel. Die Merganettini werden an der Basis der Halbgänse angesiedelt; zu ihnen gehören fluss- und meeresbewohnende Enten Südamerikas und Neuseelands. Die Plectropterini umfassen drei gänseartige Vögel, die früher im aufgelösten Taxon der Glanzenten angesiedelt wurden und ebenfalls vor allem auf der Südhalbkugel beheimatet sind. Der Großteil der Arten gehört hingegen zum Tribus Tadornini, den „echten“ Halbgänsen, zu denen so bekannte Arten wie die Brandgans und die Nilgans gezählt werden.
Regierung Löfven III
Die Regierung Löfven III war vom 9. Juli bis zum 30. November 2021 die Regierung Schwedens. Sie löste die Regierung Löfven II ab und wurde selbst von der Regierung Andersson abgelöst. Es handelte sich um eine Minderheitsregierung der Sozialdemokraten und der Grünen.

Regierung Andersson
Die Regierung Andersson war von 30. November 2021 bis 18. Oktober 2022 die Regierung von Schweden. Sie löste die Regierung Löfven III ab. Es handelte sich um eine Minderheitsregierung der Sozialdemokraten. Sie wurde von der Regierung Kristersson abgelöst.
Nilüfer Çayı
Der Nilüfer Çayı ist ein rechter Nebenfluss des Simav Çayı in der nordwesttürkischen Provinz Bursa.

Der Nilüfer Çayı hieß in der Antike Odrysses (latinisiert: Horisius).
Der Fluss entspringt am Südhang des Uludağ. Er fließt entlang der Südflanke in westlicher Richtung. Zwei Trinkwasser-Talsperren (Nilüfer und Doğancı) stauen den Nilüfer Çayı an seinem Oberlauf. Dieser wendet sich anschließend nach Norden und verlässt das Bergland. Er durchfließt den Ballungsraum Bursa in nördlicher Richtung und wendet sich später nach Westen. Er passiert die nach ihm benannte Stadt Nilüfer und verläuft nördlich des Uluabat Gölü. Schließlich trifft er auf den nach Norden strömenden Simav Çayı.
Der Nilüfer Çayı hat eine Länge von 203 km.
Der Flussname geht möglicherweise auf Nilüfer Hatun, Ehefrau des zweiten osmanischen Sultans Orhan I., zurück.

Doğancı-Talsperre
Die Doğancı-Talsperre (türkisch Doğancı Barajı; früher Doğancı-1-Talsperre) ist eine Talsperre am Fluss Nilüfer Çayı, einem rechten Nebenfluss des Simav Çayı, in der Provinz Bursa im Nordwesten der Türkei.

Die Doğancı-Talsperre befindet sich 20 km südwestlich der Stadt Bursa im Uludağ-Gebirge.
Sie wurde in den Jahren 1975–1983 mit dem Zweck der Trinkwasserversorgung des Ballungsraums Bursa errichtet.
Das Absperrbauwerk ist ein 65 m hoher Erdschüttdamm mit Lehmkern.
Das Dammvolumen beträgt 2,52 Mio. m³. 
Der Stausee bedeckt bei Normalstau eine Fläche von 1,55 km². Der Speicherraum beträgt 43,3 Mio. m³. 
Die Talsperre liefert im Jahr 110 Mio. m³ Trinkwasser.
Cerva (Kalabrien)
Cerva ist eine Gemeinde mit 1052 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der italienischen Provinz Catanzaro, Region Kalabrien.

Das Gebiet der Gemeinde liegt auf einer Höhe von 850 m über dem Meeresspiegel und umfasst eine Fläche von 21 km². Die Nachbargemeinden sind Andali, Belcastro, Cropani, Petronà, Sersale. Cerva liegt 48 km nordöstlich von Catanzaro.

Petronà
Petronà ist eine italienische Gemeinde mit 2348 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Catanzaro, Region Kalabrien.

Das Gebiet der Gemeinde liegt auf einer Höhe von 889 m über dem Meeresspiegel und umfasst eine Fläche von 45,5 km². Die Nachbargemeinden sind Belcastro, Cerva, Marcedusa, Mesoraca (KR), Sersale und Zagarise. Die Ortsteile sind Campo Farnia und La Pietà. Petronà liegt 53 km nordöstlich von Catanzaro.
Smalegga Ridge
Smalegga Ridge (norwegisch Smalegga ‚Schmaler Grat‘) ist ein 6 km langer Gebirgskamm im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane erstreckt er sich von der Walnumfjella in nördlicher Richtung bis westlich des Gillockbreen.

Norwegische Kartografen, die auch die deskriptive Benennung vornahmen, kartierten ihn 1957 anhand von Luftaufnahmen, welche die United States Navy im Rahmen der Operation Highjump (1946–1947) erstellt hatten. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug diese Benennung 1966 ins Englische, auch um Verwechslungen mit dem Felssporn Smalegga (englisch Smalegga Spur) in der Orvinfjella zu vermeiden.

Gillockbreen
Der Gillockbreen ist ein 8 km langer Gletscher im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane fließt er von der Walnumfjella in nördlicher Richtung bis westlich des Smalegga Ridge.

Norwegische Kartografen kartierten ihn 1957 anhand von Luftaufnahmen, die bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) entstanden waren. Sie benannten den Gletscher nach Leutnant Robert Hugh Gillock (1919–1995) von der United States Navy, Navigator bei den Flügen der Operation Highjump zur Erstellung von Luftaufnahmen zwischen 14° und 164° östlicher Länge.
Parco naturale del Gran Bosco di Salbertrand
Der  Parco naturale del Gran Bosco di Salbertrand ist ein Naturpark in den Cottischen Alpen (italienische Metropolitanstadt Turin, Region Piemont).

Der Naturpark wurde 1980 gegründet und liegt im oberen Susatal. Er erstreckt sich über eine Fläche von 3774,74 Hektar der Gemeinden Chiomonte, Exilles, Oulx, Pragelato, Salbertrand und Sauze d’Oulx in einer Höhe zwischen 1000 und 2600 Metern über Meeresniveau.

Der Parco naturale Gran Bosco di Salbertrand besteht zum Großteil aus Tannenwäldern mit weiten Lärchenhainen und Weideflächen. Neben circa 600 Pflanzenarten leben in ihm über 70 Vogel- und 21 Säugetierarten (beispielsweise Hirsche, Rehe und Gämsen).

Auf dem Hochplateau zwischen dem Val di Susa und dem Val Chisone erinnert ein Denkmal an der Testa dell’Assietta (2565 m) an die gleichnamige Schlacht, bei der im Jahre 1747 während des Österreichischen Erbfolgekrieges zahlenmäßig stark unterlegene Savoyer angreifende Franzosen zurückschlugen.

Susatal
Das Susatal (italienisch Val di Susa) ist ein Tal in der norditalienischen Region Piemont und gehört administrativ zur Metropolitanstadt Turin. Es ist im Nordosten von den Grajischen Alpen und im Südwesten von den Cottischen Alpen umgeben. Es grenzt an Frankreich.
Durch das in West-Ost-Richtung verlaufende Tal führt die Fernstraße SS 25 von Turin nach Frankreich. Bei der namensgebenden Stadt Susa zweigt nach Norden die steile Passstraße zum Col du Mont Cenis (2083 m) und in die obere Maurienne ab. Vom obersten Teil des Susatals führt die SS 24 über den Col de Montgenèvre (1854 m) nach Briançon.
New Zealand Open (Badminton)
Die New Zealand Open sind die offenen internationalen Meisterschaften von Neuseeland im Badminton. Mit der Einführung von BWF World Superseries und BWF Grand Prix im Jahr 2007 können sie sich seit diesem Jahr aufgrund des ausgeschütteten Preisgeldes zu den Grand-Prix-Turnieren zählen. Sie waren damit das einzige Top-Turnier in Australien-Ozeanien. In den folgenden Jahren konnten sich jedoch auch die Australian Open in dem gleichen Preisgeldniveau etablieren und 2011 schließlich überholen. Nationale Meisterschaften von Neuseeland gibt es schon seit 1927, die teilweise jedoch auch offen ausgetragen wurden.

Neuseeländische Badmintonmeisterschaft
Bei Neuseeländischen Meisterschaften im Badminton werden die Titelträger des Landes in fünf Einzeldisziplinen und im Mannschaftswettbewerb ermittelt. Durch die kolonial bedingte Nähe zum Vereinigten Königreich, dem Mutterland des Badmintonsports, finden die Einzeltitelkämpfe bereits seit 1927 statt. Von 1940 bis 1946 pausierten die Meisterschaften. Teilweise waren die Meisterschaften offen – das heißt, es konnten auch ausländische Spieler bei den Meisterschaften starten. Mittlerweile werden sie explizit als „Closed Championships“ tituliert und es werden mit den New Zealand Open ebenfalls internationale Meisterschaften ausgetragen. Für Mannschaften wird der Wisden Cup ausgetragen. In den 1960er und 1970er Jahren gewann Alison Glenie als Rekordtitelhalterin fünf Trophäen im Dameneinzel und jeweils neun im Doppel und im Mixed.
Zehenendorgan
Als Zehenendorgan bezeichnet man bei Tieren die spezielle Ausbildung der Horngebilde der Gliedmaßenspitze. Es ist bei den einzelnen Wirbeltieren unterschiedlich gestaltet:

Huf (Unpaarhufer)

Klaue (Paarhufer mit Ausnahme der Kamele)

Kralle (Mehrheit der Säugetiere, Vögel, Reptilien, einige Amphibien)

Nagel (Primaten)

Gemeinsam haben diese, dass sie aus Keratin bestehen, welches vom Körper selbst gebildet wird und ständig wächst.

Kralle
Die Kralle (lateinisch Unguis, seltener: Unguicula) ist eine feste, meist gekrümmte Struktur an den Endgliedern der Extremitäten vieler Tiere, die ihnen als Waffe und zum Greifen dient. Die Kralle gehört zu den Hautanhangsgebilden. Homologe Organe sind bei Menschen und Menschenaffen die Nägel sowie bei Huftieren die Hufe und Klauen.

Bei vielen Wirbeltieren (Reptilien, Vögel, Säugetiere und einige Amphibien) ist die Kralle eine aus Horn gewachsene Hautbildung der Zehen und Finger (Vorderzehen). Charakteristische Grundkomponente der Krallen der Wirbeltiere ist das Strukturprotein Keratin, gebildet von Keratinozyten. Die knöcherne Grundlage der Kralle ist das distale Finger- oder Zehenglied (Phalanx distalis), auch als Krallenbein (Os unguiculare) bezeichnet.

Die Krallen an den Tarsen der Gliederfüßer sind Bildungen des Exoskeletts. Ihre Hauptkomponente ist Sklerotin mit einem geringeren Anteil an Chitin. Es sind analoge Organe zu den Krallen der Wirbeltiere.
Elisabeth Schwarzkopf
Dame Olga Maria Elisabeth Frederike Legge-Schwarzkopf, DBE (* 9. Dezember 1915 in Jarotschin, Provinz Posen; † 3. August 2006 in Schruns, Österreich) war eine deutsch-britische Opern- und Liedsängerin. Sie galt als eine der führenden Sopranistinnen der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, die besonders für ihre Interpretationen von Mozart- und Strauss-Opern bekannt war.

Vier letzte Lieder
Die Vier letzten Lieder, AV 150 - TrV 296 von Richard Strauss für Sopran und Orchester nach Gedichten von Hermann Hesse und Joseph von Eichendorff entstanden 1948 in der Schweiz, wohin Strauss mit seiner Frau nach Kriegsende gezogen war.

Ihr Titel stammt nicht vom Komponisten, sie waren auch nicht als abgeschlossener Zyklus gedacht. Sie dokumentieren vielmehr eine kontinuierliche, dynamische Auseinandersetzung mit den Themen Tod und Abschied, auch vor dem Hintergrund des vergangenen Krieges und im Gewärtigen des eigenen, baldigen Todes. Im letzten der vier Lieder, Im Abendrot, zitiert Strauss nicht nur sein eigenes Orchesterstück Tod und Verklärung, sondern, rhythmisch leicht abgewandelt, auch den Beginn des Deutschen Requiems von Johannes Brahms.