hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georg Friedrich Händel
Georg Friedrich Händel [ˈɡeːɔʁk ˈfʁiːdʁɪç ˈhɛndl̩] ⓘ (laut Taufregister Georg Friederich Händel, anglisiert: George Frideric Handel; * 23. Februarjul. / 5. März 1685greg. in Halle (Saale); † 14. April 1759 in London) war ein Komponist des Barocks, der in Deutschland, Italien und vor allem dann in England wirkte. Sein Schaffen erstreckte sich auf nahezu alle musikalischen Genres seiner Zeit und umfasst 42 Opern und 25 Oratorien – darunter Messiah mit dem bekannten Chor „Halleluja“ –, Kirchenmusik für den englischen Hof, Kantaten, Werke für Orchester sowie Kammer- und Klaviermusik. Zusätzlich war Händel auch als Opernunternehmer tätig. Er gilt als einer der bedeutendsten Musiker der Geschichte.

Athalia (Händel)
Athalia (HWV 52) ist ein Oratorium in drei Teilen von Georg Friedrich Händel mit einem Libretto von Samuel Humphreys. Die Uraufführung fand am 10. Juli 1733 anlässlich der Verleihung akademischer Grade der Universität im Sheldonian Theatre in Oxford statt.
Kim Wünschmann
Kim Wünschmann ist eine deutsche Historikerin, insbesondere auf dem Gebiet der jüngeren deutsch-jüdischen Geschichte, Nationalsozialismus- und Holocaustforschung. Seit 2021 ist sie Direktorin des Instituts für die Geschichte der deutschen Juden.

Institut für die Geschichte der deutschen Juden
Das Institut für die Geschichte der deutschen Juden (IGdJ) ist eine Stiftung bürgerlichen Rechts in Trägerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg. Das Institut wurde 1966 eröffnet und war die erste Forschungseinrichtung in Deutschland, die sich ausschließlich mit der deutsch-jüdischen Geschichte beschäftigt.
Athol Trollip
Roland Athol Price Trollip (* 12. März 1964 in Bedford, Kapprovinz) ist ein ehemaliger südafrikanischer Politiker (Democratic Alliance). Er war von 2009 bis 2011 Oppositionsführer in der Nationalversammlung und wurde 2016 zum Bürgermeister der Metropolgemeinde Nelson Mandela Bay gewählt. Im August 2018 wurde er durch ein Misstrauensvotum gestürzt.

Democratic Alliance
Die Democratic Alliance (DA; afrikaans Demokratiese Alliansie), zu deutsch Demokratische Allianz, ist eine südafrikanische politische Partei und war bis zu ihrem Eintritt in die Regierungskoalition 2024 die größte Oppositionspartei zum regierenden Afrikanischen Nationalkongress (ANC).
Mary Costa
Mary Costa (* 5. April 1930 in Knoxville, Tennessee) ist eine US-amerikanische Opernsängerin (Sopran), Schauspielerin und Synchronsprecherin. Bekanntheit erlangte sie als Stimme von Prinzessin Aurora in der Originalversion des 1959 erschienenen Walt-Disney-Films Dornröschen, wofür sie 1999 zur Disney Legend ernannt wurde.

Knoxville (Tennessee)
Knoxville ist eine City in und Verwaltungssitz von Knox County im US-Bundesstaat Tennessee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 190.740 ermittelt.

Seit Dezember 2019 ist Indya Kincannon Bürgermeisterin der Stadt.

Die Stadt ist Sitz der University of Tennessee, Sitz des Bistums Knoxville sowie der Tennessee Valley Authority.
Will Butcher
William „Will“ Butcher (* 6. Januar 1995 in Sun Prairie, Wisconsin) ist ein US-amerikanischer Eishockeyspieler, der seit Oktober 2025 bei den Cleveland Monsters aus der American Hockey League (AHL) unter Vertrag steht. Zuvor verbrachte der Verteidiger vier Jahre bei den New Jersey Devils und spielte ein Jahr für die Buffalo Sabres in der National Hockey League (NHL).

Sun Prairie
Sun Prairie ist eine Stadt (mit dem Status „City“) im Dane County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 35.967.

Sun Prairie ist Bestandteil der Metropolregion Madison.
Golf von Moro
Der Golf von Moro wird aus den Buchten und Landzungen der philippinischen Insel Mindanao gebildet. Er ist ein Teil der Celebessee und umgeben von der Halbinsel Zamboanga und dem Zentralteil der Insel Mindanao.

Die Bucht von Sibuguey und die Bucht von Illana sind Buchten dieses Golfes.  Weitere kleinere Buchten sind die Bucht von Dumanquilas und Port Sibulan in der Provinz Zamboanga Sibugay, die Bucht von Pagadinan in Zamboanga del Sur und die Bucht von Linao in der Provinz Maguindanao. Über die Straße von Basilan ist der Golf von Moro mit der Sulusee verbunden.

Die bedeutendste und größte Stadt an seiner Küste ist Zamboanga City, an seinem westlichen Ufer gelegen. Eine andere nennenswerte Hafenstadt ist Cotabato City, die sich an seiner östlichen Küste befindet.

Am 16. August 1976 verursachte ein Erdbeben der Stärke 7,9 auf der Richterskala eine Tsunamiwelle, die in den Morogolf einlief und an dessen Küsten mehr als 5000 Menschen tötete.

Maguindanao
Maguindanao war eine Provinz der Philippinen, die sich in der Zentralregion der Insel Mindanao befand. Die Provinz gehörte politisch zur Autonomen Region Bangsamoro (BARMM). 2022 wurde sie geteilt in die Provinzen Maguindanao del Norte und Maguindanao del Sur.

Die Hauptstädte waren Buluan (exekutive) und Sultan Kudarat (legislative).
Harburger Stadtpark
Der Harburger Stadtpark ist ein im Stil der 1920er Jahre angelegter Volkspark in den Stadtteilen Wilstorf und Marmstorf im Bezirk Hamburg-Harburg. Bei Eröffnung des Parks im Jahr 1926 gehörten die beiden Stadtteile zur Stadt Harburg. Seit 1937 gehören beide zur Stadt Hamburg. Der Park führt in einer hügeligen Waldlandschaft im Stadtteil Wilstorf rund um den Außenmühlenteich und ist seither durch Zukäufe auf insgesamt etwa 90 Hektar Grundfläche einschließlich der Wasserflächen angewachsen. Der Parkbereich südlich des Nymphenweges und westlich der Engelbek bis zum Langenbeker Weg befindet sich im Stadtteil Marmstorf.

Volksgarten
Der Volksgarten bzw. Stadtgarten ist eine Gestaltungsform der öffentlichen Parkanlage, die Ende des 18. Jahrhunderts entstand und Ende des 19. Jahrhunderts zum Volkspark bzw. Stadtpark weiterentwickelt wurde. In der praktischen Anwendung werden die Begriffe nicht unbedingt so trennscharf wie in der Theorie verwendet.

Zweck von Volksgärten und Volksparks ist es, der Bevölkerung in urbanen Räumen Zugang zur Natur und Orte der Erholung zu bieten. Zu ihrer Problematik gehört, dass sie in der Regel dort entstehen (müssen), wo sich Gelände geringeren Bodenwerts (überschwemmungs- oder rutschungsgefährdete Terrains, feudales Restgrün, überalterte Infrastrukturkomplexe etc.) nicht besser verwerten lassen und/oder der Forderung der Bevölkerung nach besserer Grünversorgung so auf einfachste Weise entsprochen werden kann.
Hermann Peter von Künigl
Hermann Peter Graf (von) Künigl, Freiherr zu Ehrenburg und auf der Warth (* 24. April 1765 in Bezdekau (Bezděkov), Böhmen; † 30. Mai 1853) entstammte der böhmischen Linie der Künigl von Ehrenburg. Er war Artillerist, Feldmarschall-Lieutenant und zuletzt österreichischer Feldzeugmeister. Graf Künigl nahm an 15 Feldzügen und 16 Hauptschlachten teil und ging nach 66 Dienstjahren in den Ruhestand.

Feldzeugmeister
Der Feldzeugmeister war zu Zeiten der Landsknecht-Heere der Oberbefehlshaber der Artillerie. Nach dem Feldhauptmann und dem Feldmarschall war er der höchste Offizier des Heeres.

Man verstand unter dem „Zeug“ das Geschütz mit seinem gesamten Material, das von den Büchsenmeistern und deren Handlangern nach einem freiwilligen Vertrag mit dem Kriegsherren bedient wurde. Das gesamte Zeug stand unter dem Befehl des Generalfeldzeugmeisters, bei den Franzosen Grand maitre d’artillerie de France. Dieser Titel war schon vor der Einführung eigentlicher Geschütze seit Philipp VI. (1328–1350) üblich und bezog sich auf die früheren Kriegsmaschinen.
Samsung Galaxy (E-Sport-Team)
Samsung Galaxy  war das E-Sport-Werksteam des größten südkoreanischen Mischkonzerns Samsung und wurde am 9. Juni 2000 unter dem Namen Samsung KHAN gegründet und im September 2013 umbenannt in Samsung Galaxy.

Werksteam
Als Werksteam oder Werksmannschaft, im Fußball auch Werksklub und Werkself, wird im Sport ein Team bezeichnet, das einem Unternehmen angehört und bei dem dieses Unternehmen einen direkten Einfluss auf die sportlichen Belange des Teams hat. Zumeist wurde dieses Team als Betriebssportverein oder als Unterabteilung aus dem Unternehmen heraus gegründet. Insbesondere im Motorsport (z. B. Ferrari in der Formel 1) und  im Fußball (z. B. Bayer 04 Leverkusen, VfL Wolfsburg) ist die Bezeichnung verbreitet.
Olympic Airlines
Olympic Airlines (griechisch Ολυμπιακές Αερογραμμές Olympiakes Aerogrammés), bis 2003 Olympic Airways, war eine staatliche griechische Fluggesellschaft mit Sitz in Athen. Seit der Umstrukturierung im Jahr 2009 firmiert die Gesellschaft als Olympic Air.

Boeing 727
Die Boeing 727 ist ein dreistrahliges Verkehrsflugzeug des US-amerikanischen Flugzeugherstellers Boeing in Tiefdeckerauslegung für den Passagier- und Frachttransport auf Mittel- und Kurzstrecken. Mit 1.832 hergestellten Exemplaren war die Boeing 727 eine Zeit lang das meistgebaute Strahlverkehrsflugzeug der Welt, bis sie darin von der Boeing 737 abgelöst wurde.
Hagen (Familienname)
Hagen ist ein deutscher Familienname althochdeutscher Herkunft und bedeutet etwa „Heger, Beschützer“, zu hag „umzäunter / eingehegter Platz“.

Neben den bürgerlichen Familien des Namens Hagen gibt es verschiedene Adelsfamilien dieses Namens, die nicht miteinander verwandt sind:

die brandenburgischen von der Hagen

die briefadeligen von Hagen

die halberstädtischen Hagen genannt Geist

die hessischen Reichsministerialen von Hagen-Münzenberg

das neumärkisch-pommersche Uradelsgeschlecht von Hagen

das saarländische Adelsgeschlecht Hagen zur Motten

die thüringischen Freiherren und Grafen vom Hagen

das westfälische Adelsgeschlecht von Hagen, ursprünglich zu Geseke

die aus dem Eichsfeld stammenden uradeligen von dem Hagen

das westfälisch-niedersächsische Adelsgeschlecht von dem Hagen, aus dem Stift Corvey

Hagen genannt Geist
Hagen genannt Geist bzw. Geist genannt Hagen ist der Name eines erloschenen halberstädtischen Adelsgeschlechts.

Die Familie ist von mehreren gleichnamigen Familien Hagen zu unterscheiden, mit denen teils zwar Wappen-, jedoch keine Stammverwandtschaft besteht. Auch vor diesem Hintergrund ist die Forschung des 19. Jahrhunderts uneinig über den Ursprung des Geschlechts. Der mehrfache Verweis nach Mecklenburg, etwa 1303 auf Hanshagen, führt zu den „von Hagen“ mit dem Bärenkopf im Wappen. Die thüringischen vom Hagen wiederum führen eine zwei gegeneinander gestellten Haken ähnliche, schwarze Wolfsangel im Schild.
Sue Savage-Rumbaugh
Emily Sue Savage-Rumbaugh (* 16. August 1946) ist eine US-amerikanische Psychologin und Primatologin.

Sie ist vor allem für ihre Forschungen an Bonobos, hier besonders an den Bonobo Kanzi bekannt.

Sie studierte Psychologie an der Southwest Missouri State University und wurde 1975 in Psychologie zum PhD an der University of Oklahoma promoviert.

Savage-Rumbaugh forschte anschließend am Yerkes Primate Center der Emory University. Dann war sie ebenfalls in Atlanta Professorin an der Georgia State University. Schließlich war sie Professorin an der University of Iowa.

Kanzi (Bonobo)
Kanzi (* 28. Oktober 1980; † 18. März 2025) ist der Name eines Bonobos, der aufgrund seiner vergleichsweise ausgeprägten englischen Sprachkenntnisse berühmt wurde.

Seine mentalen Fähigkeiten wurden unter anderem 1994 in „The Ape at the Brink of the Human Mind“ (deutscher Titel: „Kanzi, der sprechende Affe“) beschrieben. Das Sprechen menschlicher Sprache ist Bonobos anatomisch zwar nicht möglich, Kanzi verstand aber teilweise gesprochenes Englisch und konnte mithilfe einer 300 Lexigramme umfassenden Symboltafel kommunizieren. Er wurde in verschiedenen Dokumentarfilmen über tierische Intelligenz und tierische Sprache porträtiert. Die Erkenntnisse der Versuche mit Kanzi trugen zum Verständnis der Verhaltensbiologie von Bonobos bei.
Psychotechnik
Psychotechnik ist ein historischer Begriff für die Anwendung psychologischer Konzepte zur Optimierung von „Mittel und Zweck“ in allen Lebensbereichen und bildete einen Teilbereich der angewandten Psychologie. Die Psychotechnik befasste sich als erste psychologische Disziplin mit den betrieblichen Fragen der Berufseignung, Arbeitsplatzzuteilung (Eignung und Auslese) und Arbeitsleistung (Monotonie und Ermüdung, Leistung und Arbeitsgestaltung) oder Werbung. Sie kann als klassischer Vorläufer der heutigen Arbeitspsychologie angesehen werden und fand ihren Niederschlag auch in der Wirtschafts- und Organisationspsychologie.

Die Psychotechnik verbreitete sich rasch in Europa, den USA und auch in der Sowjetunion. Ihre erste Anwendung fand sie in den Kriegsmaschinerien während des Ersten Weltkrieges und hatte ihre Blütezeit zwischen den beiden Weltkriegen.

Hugo Münsterberg
Hugo Münsterberg (* 1. Juni 1863 in Danzig; † 16. Dezember 1916 in Cambridge, Massachusetts) war ein deutsch-amerikanischer Psychologe und Philosoph. Zusammen mit William Stern, Walter Dill Scott und Jean-Maurice Lahy war er einer der Gründer der angewandten Psychologie und zählt zu den frühesten Filmtheoretikern.
Bill Bright
Bill Bright (eigentlich: William Rohl Bright; * 19. Oktober 1921 in Coweta, Oklahoma; † 19. Juli 2003 in Orlando, Florida) war ein US-amerikanischer Evangelist und Gründer des weltweit größten Missionswerks Campus Crusade for Christ International, das heute mit 26.000 Vollzeitmitarbeitern und ca. 225.000 ehrenamtlichen Mitarbeitern in 191 Ländern der Erde arbeitet. In Deutschland, Österreich und der Schweiz existiert das Missionswerk unter Campus für Christus.

Campus für Christus Deutschland
Campus für Christus (Eigenschreibweise: CAMPUS FÜR CHRISTUS) ist eine konfessionell unabhängig geprägte Missionsbewegung. Sie ist ein finanziell unabhängiges Mitglied von Campus Crusade for Christ International (CCCI, heute: CRU). Die europäische Ebene heißt Agape Europe.

Seit 1967 gibt es den in Berlin gegründeten Campus für Christus Deutschland e. V. Bekannt wurde er besonders durch die Studentenarbeit an den Universitäten.
Srbeč
Srbeč (deutsch Serbetsch) ist eine Gemeinde im Okres Rakovník im Středočeský kraj in Tschechien. Sie liegt etwa 3 km östlich von Bdín und etwa 40 km nordwestlich von Prag und grenzt unmittelbar am Okres Kladno.

Okres Rakovník
Okres Rakovník (deutsch Bezirk Rakonitz) befindet sich in der Mittelböhmischen Region im leicht hügeligen westlichen Teil mit vielen Wäldern und Flüssen. Höchster Berg ist der Vlastec (612 m ü. M.) im Norden, in der Mitte befindet sich eine Hochebene, im Westen, Süden und Osten befinden sich Ebenen.

Auf 896 km² leben 56.058 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), 40 % davon in den drei Städten Rakovník, Jesenice u Rakovníka und Nové Strašecí. 50 % der Bevölkerung ist erwerbstätig, 28 % davon in der Industrie und knappe acht Prozent in der Land- und Forstwirtschaft. Der Durchschnittslohn beträgt 15.757 Kronen, die Arbeitslosigkeit 8 %.

Rakovnicko ist bekannt durch seine keramische und chemische Industrie. Größte Arbeitgeber sind RAKO und VALEO AUTOKLIMATIZACE. Im Norden und in der Mitte des Bezirks werden Hopfen, im Süden Kartoffeln und Getreide angebaut.
Charles Fox (Komponist)
Charles Ira Fox (* 30. Oktober 1940 in der Bronx, New York) ist ein US-amerikanischer Komponist und Songwriter, der neben seiner jahrelangen Erfahrung als Komponist vor allem durch seinen Song Killing Me Softly with His Song weltweite Bekanntheit erlangte.

Eine ganz krumme Tour
Eine ganz krumme Tour ist eine US-amerikanische Krimikomödie mit Goldie Hawn in der Hauptrolle und erschien 1978. Der Film ist eine Hommage an die Filme von Alfred Hitchcock. Chevy Chase gab hier sein Kinodebüt und der britische Komiker Dudley Moore seines in Hollywood.
Kartause Freiburg
Die Kartause Freiburg ist ein ehemaliges Kloster des Kartäuserordens im Stadtteil Waldsee der Stadt Freiburg im Breisgau. Die Freiburger Kartause trug den Namen „Sankt Johannis des Täufers Berg“ in Erinnerung an die Gründung der ersten Kartause Grande Chartreuse bei Grenoble am Johannistag, dem 24. Juni, sowie zu Ehren des Stifters Johannes Snewlin, genannt der Gresser.

Waldsee (Freiburg im Breisgau)
Waldsee ist ein Stadtteil von Freiburg im Breisgau mit einer Wohnbevölkerung von rund 5.900 Einwohnern im Osten der Stadt. Benannt ist er nach dem gleichnamigen Naherholungsgebiet auf seinem Gebiet. Er liegt zwischen den Stadtteilen Wiehre und Oberau im Westen und den Stadtteilen Littenweiler und Ebnet im Osten. Im Norden und Süden wird er von den Randbergen des Dreisamtals begrenzt. Die Dreisam durchfließt den Stadtteil von Ost nach West und ist hier die nördliche Grenze der Bebauung.
Aufstand von Brașov
Der Aufstand von Brașov am 15. November 1987 war ein Aufstand von circa 20.000 Arbeitern in der Stadt Brașov (deutsch Kronstadt) und richtete sich gegen die Wirtschaftspolitik von Nicolae Ceaușescu im kommunistisch strukturierten Rumänien.

Geschichte Rumäniens
Die Geschichte Rumäniens umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet des heutigen Staates Rumänien von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Das Geschichtsbild der heutigen Rumänen ist stark vom Rückgriff auf die Epoche der Römer geprägt, was sich auch im Namen Rumänien oder rumänisch România (französisch Roumanie; italienisch: Romania, englisch Romania) widerspiegelt. Romania war in der Spätantike eine übliche Bezeichnung für das Römische Reich, im Mittelalter für das Gebiet des Byzantinischen Reichs. Die auf dem Gebiet des späteren Rumänien ansässigen Daker wurden 106 n. Chr. durch Trajan in das Römische Reich eingegliedert und sprachlich sowie kulturell romanisiert (Dakerkriege). 271 wurden die römischen Truppen ans rechte Donauufer zurückgezogen. In den folgenden Jahrhunderten erfolgte mit der bulgarischen Herrschaft die Christianisierung und es setzte sich das kyrillische Alphabet durch, das 1862 zugunsten des lateinischen Schriftsystems abgeschafft wurde.
Outokumpu Nirosta
Die Outokumpu Nirosta GmbH (vormals ThyssenKrupp Nirosta) mit Firmensitz in Krefeld stellt Flacherzeugnisse aus rostfreiem Stahl her. Nirosta gehört seit 2012 zum finnischen Konzern Outokumpu. Der ältere Namensteil entstand als Kurzform NiRoSta für nichtrostenden Stahl.

Nichtrostender Stahl
Nichtrostender Stahl (kurz NiRoSta), rostträger Stahl oder rostfreier Stahl steht für eine Gruppe von korrosions- und säurebeständigen Stahlsorten.

Unzutreffenderweise wird „Edelstahl“ gelegentlich als Synonym zu Nichtrostendem Stahl verwendet, wobei sich das „Edel“ auch auf andere Eigenschaften wie Reinheit, Säurebeständigkeit, Zugfestigkeit usw. und nicht zwangsläufig auf die Rostträgheit beziehen kann.
La Condamine-Châtelard
La Condamine-Châtelard (okzitanisch La Condamina e lo Chastelar) ist eine französische Gemeinde mit 154 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Barcelonnette und zum Kanton Barcelonnette.

Kanton Barcelonnette
Der Kanton Barcelonnette ist ein französischer Wahlkreis im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Er umfasst 14 Gemeinden. Das bureau centralisateur ist in Barcelonnette.
Basilika Mondsee
Die römisch-katholische Basilika Mondsee steht als ehemalige Stiftskirche in baulicher Verbindung mit dem Gebäude des ehemaligen Stifts Mondsee, das sich in der Marktgemeinde Mondsee im Bezirk Vöcklabruck in Oberösterreich befindet. Die dem heiligen Erzengel Michael geweihte Kirche gehört als Pfarrkirche zum Dekanat Frankenmarkt in der Diözese Linz. Papst Johannes Paul II. erhob 2005 die Kirche zur Basilica minor. Der Kirchenbau steht mit der Gesamtanlage des ehemaligen Klosters unter Denkmalschutz.

Mondsee
Die Marktgemeinde Mondsee mit 3.940 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) liegt im oberösterreichischen Salzkammergut am gleichnamigen See, dessen Südufer teilweise die Grenze zum Land Salzburg bildet.

Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Vöcklabruck, seit der Gerichtsbezirk Mondsee per 1. Juli 2013 aufgelöst wurde.
Murder in the Private Car
Murder in the Private Car ist ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 1934, der von Metro-Goldwyn-Mayer produziert wurde. Die Hauptrollen spielen Charles Ruggles, Una Merkel und Mary Carlisle. Der Film basiert auf dem 1922 veröffentlichten Theaterstück The Rear Car von Edward E. Rose.

Mary Carlisle
Mary Carlisle (* 3. Februar 1914 als Gwendolyn Witter in Boston, Massachusetts; † 1. August 2018 in Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin, die vor allem durch ihre Rollen in Musikfilmen mit Bing Crosby und in sogenannten B-Movies bekannt wurde. Im Laufe ihrer von 1930 bis 1943 andauernden Karriere arbeitete Carlisle mit Regisseuren wie Cecil B. DeMille, Sam Wood oder George Stevens zusammen.
Werner Röder
Werner Röder (* 17. August 1938 in Pilsen, Tschechoslowakei; † September 2016) war ein deutscher Historiker und Leiter des Archivs des Instituts für Zeitgeschichte (IfZ) in München. Er war einer der Pioniere der westdeutschen Exilforschung und Mitherausgeber des Biographischen Handbuchs der deutschsprachigen Emigration nach 1933.

Biographisches Handbuch der deutschsprachigen Emigration nach 1933
Das Biographische Handbuch der deutschsprachigen Emigration nach 1933 ist ein dreibändiges bio-bibliografisches Werk, das in Zusammenarbeit von Herbert A. Strauss und Werner Röder entstand und 1980/1983 vom Institut für Zeitgeschichte (IfZ) und dem Research Foundation for Jewish Immigration herausgegeben wurde. In dem Werk ist eine Auswahl biografischer Einträge zu Personen aus Politik, Wirtschaft, Kultur und Wissenschaft enthalten, die infolge der Machtübernahme durch die Nationalsozialisten aus Deutschland, aus Österreich und der Tschechoslowakei emigriert sind, wobei ein Teil von ihnen in Folge der deutschen Eroberungspolitik erneut in den Herrschaftsbereich des NS-Staates geriet. Das Werk basiert auf umfangreicher Quellenforschung und ist wichtiger Bestandteil der Exilforschung nach 1933.
Davis-Monthan Air Force Base
Die Davis-Monthan Air Force Base (IATA-Code: DMA, ICAO-Code: KDMA)  ist ein Stützpunkt der United States Air Force bei Tucson, Arizona.

Sie gehört zum Air Combat Command und ist bekannt durch das in unmittelbarer Nachbarschaft liegende 309th Aerospace Maintenance and Regeneration Group (AMARG), ein großes Lager für ausrangierte Flugzeuge der US-Streitkräfte. In Davis-Monthan ist die 12th Air Force beheimatet, die hier mit A-10 Thunderbolt II und OA-10 trainiert. Außerdem sind EC-130H, HC-130 und HH-60G hier stationiert.

Der Stützpunkt verfügt über eine Start- und Landebahn (12/30) von 4160 Metern Länge und beschäftigte Ende 2004 rund 6900 Soldaten.

Fairchild-Republic A-10
Die Fairchild-Republic A-10 Thunderbolt II (deutsch Donnerkeil), von ihren Piloten auch Warthog (Warzenschwein) oder kurz Hog genannt, ist seit 1975 das wichtigste Erdkampfflugzeug der US-Luftstreitkräfte. Der einfach aufgebaute, effektive und robuste zweistrahlige Unterschall-Jet ist zum Einsatz gegen Bodenziele, vor allem zur Bekämpfung gepanzerter Fahrzeuge vorgesehen. Daneben wurde er als OA-10 auch in der Funktion als fliegender Feuerleitstand eingesetzt.
Droga krajowa 1
Die Droga krajowa 1 (kurz DK1, pol. für ,Nationalstraße 1‘ bzw. ,Landesstraße 1‘) ist eine Landesstraße in Polen. Sie führt derzeit von Podwarpie bis zur slowakischen Grenze bei Zwardoń und stellt eine wichtige Nord-Süd-Achse im polnischen Straßenverkehr dar. Die Gesamtlänge beträgt 61,5 Kilometer. Der erste Abschnitt von Podwarpie bis Dąbrowa Górnicza ist 7,2 km, der zweite von Tychy bis Bielsko-Biała 37,2 km und der dritte von Przybędza bis Milówka 11,1 km lang. Ein weiterer Abschnitt mit einer Länge von 6 km außerhalb der Hauptroute führte von der Anschlussstelle Częstochowa Północ an der Autobahn A1 bis nach Częstochowa, gültig bis Ende 2024. Inzwischen wurde sie auf einigen Abschnitten durch die Autobahn A1 und Schnellstraße S1 ersetzt. Nach der Fertigstellung der Autobahn A1 bzw. der Schnellstraße S1 wird die Landesstraße aus dem Straßennetz verschwinden.

Piotrków Trybunalski
Piotrków Trybunalski [ˈpʲɔtrkuf trɨbuˈnalski] (deutsch Petrikau) ist eine kreisfreie Stadt mit etwa 79.000 Einwohnern in Zentralpolen in der Woiwodschaft Łódź.

Die Stadt liegt auf der Ebene von Piotrków an den Flüssen Strawa und Strawka, Nebenflüssen der Pilica.