hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andershof
Andershof ist ein Stadtteil im Stadtgebiet Süd von Stralsund mit einer Fläche von 264,74ha. Bis 1928 war der Ort eigenständig und gehörte zu den Stralsunder Stadtdörfern. Stralsund gemeindete am 1. Oktober 1928 die Stadtdörfer Devin, Grünhufe, Andershof und auch Voigdehagen ein.

Seit der Kreisgebietsreform in Mecklenburg-Vorpommern im Jahre 2011 gehört Andershof zum Landkreis Vorpommern-Rügen.

Grünhufe (Ort)
Grünhufe war eine bis 1928 eigenständige Siedlung westlich der Stadt Stralsund. Nach der Eingliederung des Ortes in den Stadtkreis ging die Siedlung im heutigen Stadtgebiet Grünhufe auf.

Die Siedlung ist auf Landkarten als Grunehoff im Jahr 1715 und als Grünehof im späten 18. Jahrhundert verzeichnet.

Das Gut Grünhufe befand sich im Jahr 1896 im Besitz der Stadt Stralsund. Im Jahr 1928 wurden der 405 Hektar umfassende Gutsbezirk Grünhufe sowie die Orte Andershof, Devin, Langendorf, Lüssow, Voigdehagen und zudem ein Teil von Klein Kedingshagen in den Stadtkreis Stralsund eingegliedert.

Im alten Ortskern stand ein in Fachwerkbauweise errichtetes Gutshaus, das nach dem Zweiten Weltkrieg als Kindergarten genutzt und am 19. Juli 2006 abgerissen wurde. Vom alten Dorf Grünhufe sind ein Hof, ein Teich und ein Walnussbaum erhalten.

Die Deutsche Bahn unterhält einen Haltepunkt  „Stralsund-Grünhufe“ an der Rostocker Chaussee, nahe des alten Ortskerns.
Gemeinde Devoll
Die Gemeinde Devoll (albanisch Bashkia e Devollit) ist eine der 61 Gemeinden Albaniens. Das Gebiet der Gemeinde mit einer Fläche von 429 Quadratkilometern im Qark Korça entspricht dem ehemaligen Kreis Devoll. Die Gemeinde hat 25.897 Einwohner (Volkszählung 2023). Hauptort ist die Kleinstadt Bilisht.

Bilisht
Bilisht (albanisch auch Bilishti; mazedonisch Билишта Bilišta) ist ein Städtchen im Südosten Albaniens. Es ist Hauptort der Gemeinde Devoll, der zum Qark Korça gehört. Die Stadt Korça ist 27 Kilometer entfernt. Die Stadt hat 7287 Einwohner (Volkszählung 2023).

2015 wurde die Gemeinde (bashkia) Bilisht aufgelöst und in die neue Gemeinde Devoll integriert, die alle Gemeinden des ehemaligen Kreises Devoll umfasst.
Jan Němec (Grasskiläufer)
Jan Němec (* 22. März 1976 in Brünn) ist ein tschechischer Grasskiläufer. Er dominiert seit Beginn der 2000er-Jahre den Grasskisport, gewann neunmal den Gesamtweltcup und wurde elfmal Weltmeister, was vor ihm noch keinem gelungen war.

Grasski-Weltmeisterschaft 2011
Die 17. Grasski-Weltmeisterschaft fand vom 30. August bis 4. September 2011 am Atzmännig in der Gemeinde Goldingen im Schweizer Kanton St. Gallen statt. Die Meisterschaft begann mit der Eröffnungsfeier am Dienstag, dem 30. August. Die Bewerbe Super-G, Slalom, Super-Kombination und Riesenslalom wurden von Mittwoch bis Sonntag durchgeführt. Gleichzeitig wurde in Goldingen auch die Juniorenweltmeisterschaft ausgetragen.
Schildturakos
Die Schildturakos (Musophaga), auch Pisangfresser genannt, bilden eine Gattung in der Familie der Turakos (Musophagidae). Von der früher aus vier Arten bestehenden Gattung werden nur noch zwei Arten dieser Gattung zugeordnet, wobei der Rossturako (Mu. rossae) früher als Unterart des Schildturakos (Mu. violacea) gesehen wurde.

Schildturako
Der Schildturako (Tauraco violaceus, Syn.: Musophaga violacea) ist eine Vogelart aus der Gattung der Helmturakos (Tauraco) und gehört zu der Familie der Turakos (Musophagidae).

Die Zuordnung zur Gattung Helmturakos (Tauraco violaceus) oder Schildturakos (Musophaga) ist umstritten.
Kathedrale von Rochester
Die Kathedrale von Rochester, offiziell Cathedral Church of Christ and the Blessed Virgin Mary (deutsch: Kathedrale von Christus und der Seligen Jungfrau Maria), ist die Bischofskirche der anglikanischen Diözese Rochester in Rochester, Kent. Im Jahr 604 gegründet, ist sie nach der Kathedrale von Canterbury die zweitälteste Kathedrale Englands. Der heutige Bau ist, trotz späterer Überformungen, in wesentlichen Teilen normannisch.

Æthelberht (Kent)
Æthelberht I. (auch Æþelbryht, Æþelbyrht, Aedilberct, Eðilberht, Eþelbriht oder Ethelbert) (* um 552/560; † 24. Februar 616/618) war an der Wende vom 6. zum 7. Jahrhundert der erste christliche König des angelsächsischen Königreiches Kent aus der Dynastie der Oiscingas. Er wird als Heiliger verehrt.
Bahnhof Annaberg-Buchholz unt Bf
Annaberg-Buchholz unterer Bahnhof ist der Bahnhof des Stadtteils Annaberg der Großen Kreisstadt Annaberg-Buchholz im sächsischen Erzgebirgskreis. Er ist bezüglich der Verknüpfung mit dem öffentlichen Nahverkehr die wichtigste Station der Stadt. Das Empfangsgebäude steht unter Denkmalschutz.

Bahnstrecke Vejprty–Annaberg-Buchholz unt Bf
Die Bahnstrecke Vejprty–Annaberg-Buchholz unt Bf ist eine Nebenbahn in Tschechien und Sachsen. Die Strecke schließt in Vejprty (Weipert) an die Strecke Bahnstrecke Chomutov–Vejprty an, überquert die tschechisch-deutsche Staatsgrenze und führt über Cranzahl nach Annaberg-Buchholz. Sie gehört seit 2001 zum DB-Regionetz Erzgebirgsbahn.
Gonorynchus abbreviatus
Gonorynchus abbreviatus ist eine von fünf Arten der Gattung der Sandfische (Gonorynchus). Das Verbreitungsgebiet der Tiere umfasst den Nordwestpazifik (südliches Japan und Taiwan), das Japanische Meer, das Ostchinesische Meer und die Taiwan-Straße. Anzutreffen sind die Fische in Tiefen von 50 bis 100 Metern auf sandigem Meeresgrund der subtropischen Gewässer.

Sandfische
Die Sandfische (Gonorynchus) sind die einzige rezente Gattung der Familie Gonorynchidae und beinhalten fünf Arten. Die Fische leben im Indopazifik und kommen auch sporadisch im südlichen Atlantik vor. Sandfische werden kommerziell befischt. In ihrem Verbreitungsgebiet tragen sie auch Namen (übersetzt) wie „Schnabellachs“ oder „Rattenfisch“ (wegen der langen spitzen Schnauze).
Staatlicher Dienst für Notfallsituationen
Der Staatliche Dienst der Ukraine für Notfallsituationen (ukrainisch Державна служба України з надзвичайних ситуацій, DSNS/ДСНС) ist eine ukrainische Behörde. Der DSNS ist beim Innenministerium der Ukraine angesiedelt. Er umfasst den Katastrophenschutz und die Feuerwehr.

Mit 40.000 Einsatzkräften ist der zentral organisierte Dienst für den Schutz und die Versorgung der 42 Millionen Einwohner der Ukraine verantwortlich. Seit Ende 2021 wird der DSNS von Serhij Kruk (* 1977) geleitet.

Feuerwehr in der Ukraine
Die Feuerwehr in der Ukraine ist ein Teil des Staatlichen Dienstes für Notfallsituationen (ukrainisch Державна служба України з надзвичайних ситуацій; kurz: DSNS/ДСНС), die im Jahr 1991 gegründet wurde. Dieser Dienst ist dem ukrainischen Innenministerium unterstellt.
Eurocup 2014/15
Der Eurocup 2014/15 war die 13. Spielzeit des von der ULEB ausgetragenen Eurocups im Basketball.

Nachdem der Wettbewerb im Vorjahr einmalig mit 48 Mannschaften ausgetragen wurde, wurde die Teilnehmerzahl der Vorrunde auf 36 Mannschaften beschränkt. Halbfinale und Finale wurden – wie im Vorjahr – im K.-o.-System in Hin- und Rückspiel entschieden.

Den Titel gewann zum zweiten Mal BK Chimki aus Russland.

EuroCup
Der EuroCup (2002 bis 2008 ULEB Cup) ist ein unter dem Dach der ULEB ausgetragener Wettbewerb für europäische Basketball-Vereinsmannschaften der Männer.

Er bildet im Rahmen des jährlich ausgetragenen Basketball-Europapokals nach der EuroLeague den zweitbedeutendsten der ULEB-Wettbewerbe. Von der Leistungsdichte konkurriert der EuroCup direkt mit der von der FIBA organisierten Basketball Champions League, während er deutlich vor dem FIBA Europe Cup angesiedelt ist.

Der Rekordsieger des Wettbewerbs ist mit vier Titelgewinnen der Valencia Basket Club, gefolgt vom BC Lietuvos rytas und dem BK Chimki mit jeweils zwei Titeln. Der größte Erfolg einer deutschen Mannschaft war das zweimalige Erreichen des Finals von Alba Berlin.

Die Liga heißt aus Sponsoringgründen offiziell BKT EuroCup.
Antriebswelle
Die Antriebswelle ist ein Bauteil der Kraftfahrzeugtechnik. Sie dient der Kraftübertragung zwischen dem Getriebe und dem angetriebenen Rad und ist ein Teil des Antriebsstrangs. Teilweise wird für die Antriebswelle auch der Oberbegriff Gelenkwelle verwendet.

Antriebsstrang
Unter dem Antriebsstrang eines Fahrzeuges werden in der Kraftfahrzeugtechnik alle Bauteile verstanden, die im Fahrzeug die Leistung für den Antrieb erzeugen und bis auf die Fahrbahn oder den Erdboden übertragen.
U-Bahn Ahvaz
Die U-Bahn Ahvaz ist ein U-Bahn-System, das die Stadt Ahvaz im Iran bedienen wird. Die erste Linie mit einer Länge von 23 km befindet sich derzeit im Bau und wird über 24 Stationen verfügen. Darüber hinaus sind drei weitere Linien für die Stadt geplant.

Ahvaz
Ahvaz oder Ahwas (persisch اهواز Ahvāz [ʔæhˈvɒːz] ⓘ), auch Ahwaz, ist eine Stadt in Iran am Ufer des Flusses Karun mitten in der Provinz Chuzestan am Persischen Golf. Der neuere Teil von Ahvaz mit Industriegebieten liegt rechts des Karuns, die älteren Teile am linken Ufer. Mit etwa 1.303.000 Einwohnern (Stand 2016) ist Ahvaz die größte Stadt der Provinz Chuzestan.

Die Mehrheit der Einwohner sind Iraner, zum Teil arabischer Abstammung. Die Umgangssprache ist meist persisch oder persischer Dialekt wie Dezfuli und Behbahani, aber zum großen Teil auch arabisch. Daneben ist die Bachtiarische Sprache vertreten, da die Industriestadt Ahvaz in der Nähe des Stammesgebiets der Bachtiaren liegt und vielen von ihnen Arbeit bietet. Ähnliches gilt für die Luren in Ahvaz. Die Amtssprache ist Persisch.
Santiago de Peñalba
Die ehemalige Abteikirche Santiago de Peñalba in Peñalba de Santiago, einem kleinen Ort in der Provinz León in der autonomen spanischen Region Kastilien-León, wurde im 10. Jahrhundert errichtet. Sie liegt auf fast 1100 Meter in einem abgelegenen Hochtal der Gebirgskette der Montes de León, ca. 20 km südlich von Ponferrada, der Hauptstadt der Comarca El Bierzo. Der Name Peñalba bedeutet weißer Fels und bezieht sich auf ein markantes Kalksteinmassiv. Neben San Miguel de Escalada, San Cebrián de Mazote, Santa María de Lebeña und San Miguel de Celanova zählt die Kirche Santiago de Peñalba zu den bedeutenden mozarabischen Bauwerken im Nordwesten Spaniens. Der Bau der Kirche wird auf 931 bis 937 datiert.

Peñalba de Santiago
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Peñalba de Santiago ist ein nordspanischer Ort mit etwa 20 Einwohnern in der Gemeinde (municipio) von Ponferrada in der Provinz León in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Der Ort wurde im Jahr 1976 als Nationales Kulturgut (Bien de Interés Cultural in der Kategorie Conjunto histórico-artístico) anerkannt.
Dongying
Dongying (chinesisch 東營市 / 东营市) ist eine bezirksfreie Stadt in der ostchinesischen Provinz Shandong. Dongying hat eine Fläche von 7.923 km² und 2.193.518 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Administrativ ist Dongying in zwei Stadtbezirke und drei Kreise untergliedert (Stand: Zensus 2010):

Stadtbezirk Dongying (东营区), 1.156 km², 756.676 Einwohner;

Stadtbezirk Hekou (河口区), 2.139 km², 247.595 Einwohner;

Kreis Kenli (垦利县), 2.204 km², 242.292 Einwohner;

Kreis Lijin (利津县), 1.287 km², 281.252 Einwohner;

Kreis Guangrao (广饶县), 1.138 km², 507.523 Einwohner.

Die Stadt wurde 1983 gegründet. Sie ist eine Industriestadt. In der Nähe von Dongying, liegt das Shengli-Ölfeld, das zu Chinas größten Ölfeldern gehört. In Dongying wird Putonghua (Mandarin) gesprochen.

Kenli
Kenli (chinesisch 垦利区, Pinyin Kěnlì Qū) ist ein Stadtbezirk der ostchinesischen Provinz Shandong. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Dongying. Er hat eine Fläche von 2.204 km² und zählt 242.292 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Der Stadtbezirk Kenli ging 2016 aus dem zuvor bestehenden gleichnamigen Kreis hervor.
GAMESS
GAMESS steht für General Atomic Molecular and Electronic Structure System und ist die Bezeichnung für ein Softwarepaket zur Verwendung in der Quantenchemie. Nachdem dessen Entwicklung in den 1980er Jahren in die beiden Zweige GAMESS (UK) und GAMESS (US) aufgeteilt wurde, werden sie einzeln gepflegt und unterscheiden sich deutlich. Viele frühe Entwicklungen sind aus dem britischen ATMOL-Programm eingeflossen.

Theoretische Chemie
Theoretische Chemie ist die Anwendung nichtexperimenteller (üblicherweise mathematischer oder computersimulationstechnischer) Methoden zur Erklärung oder Vorhersage chemischer Phänomene auf der Grundlage physikalischer Theorien (Quantenmechanik, statistische Thermodynamik u. a.). Aber auch Kraftfeldmethoden, die auf klassischer Mechanik beruhen, werden eingesetzt. Daher beschäftigt sie sich in erster Linie mit der Entwicklung beziehungsweise Weiterentwicklung von physikalisch-mathematischen Methoden, mit denen die chemischen und physikalischen Eigenschaften der Materie berechnet werden können. Die Umsetzung erfolgt heutzutage als computertechnische Implementierung (Programme oder Software).

Die in der theoretischen Chemie oder Quantenchemie entwickelten Computerprogramme und Methoden werden auch im Rahmen der Chemoinformatik zur Lösung von chemischen Problemstellungen weiter- oder mitverwendet.
Costel Orac
Costel Orac (* 22. Januar 1959 in Galați) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Der Stürmer bestritt insgesamt 308 Spiele in der Divizia A, der höchsten rumänischen Fußballliga.

FCM Bacău
Der FCM Bacău war ein rumänischer Fußballverein aus Bacău. Er spielte 42 Jahre in der 1. rumänischen Liga. Seine größten Erfolge waren das Erreichen des rumänischen Pokalfinals im Jahr 1991 und das Erreichen des Viertelfinales im Messepokal 1970.
Technokultur
Die Technokultur ist eine Jugendbewegung, die sich während der 1990er Jahre entwickelte, und beschreibt die Subkultur um die Musikrichtung Techno als Technoszene im engeren und die elektronische Tanzmusik im weiteren Sinn.

Psytrance
Psytrance (kurz für Psychedelic Trance, auch Goa-Trance bzw. Goa oder Hippie-Trance) ist eine Richtung der elektronischen Musik und stellt ein Subgenre der Trance-Musik dar.
Namensgebend waren Outdoor-Trance-Partys in den späten 1980er Jahren im indischen Bundesstaat Goa; der Musikstil wurde jedoch besonders in Europa weiterentwickelt. Zwischen 1994 und 1998 hatte Goa-Trance seine Hochphase, danach entwickelte sich der Musikstil unter der Kurzbezeichnung Psytrance weiter. Obwohl Goa-Trance in der Musikindustrie weitgehend von Progressive Trance verdrängt wurde, bestehen weiterhin freie Goa-Netlabels, die sich dem ursprünglichen Goa-Trance verschrieben haben.
Fountain-Gletscher
Der Fountain-Gletscher ist ein kleiner Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Asgard Range fließt er zwischen dem Nylen- und dem Catspaw-Gletscher in südlicher Richtung in das Pearse Valley.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2004 nach dem Geologen Andrew G. Fountain von der Portland State University, der im Rahmen des United States Antarctic Program an den Untersuchungen zur Massenbilanz des Gletschereises in den Antarktischen Trockentälern zwischen 1993 und 2003 beteiligt war.

Asgard Range
Die Asgard Range (deutsch Asgard-Gebirge) ist ein Gebirge zwischen dem Wright Valley und dem Taylor Valley (Antarktische Trockentäler) im ostantarktischen Viktorialand. Es erstreckt sich vom oberen Ende des Taylor-Gletschers im Westen, bis zum Marble Point im Osten, wo es an den McMurdo-Sund grenzt. Der Gebirgszug ist ca. 80 km lang und etwa 10 km breit und hat seine höchste Erhebung am Round Mountain mit 2.410 m. Seine mittleren Höhen bewegen sich um etwa 1.700 bis 1.900 m. Er ist Teil des Transantarktischen Gebirges.

Die Asgard Range wurde von der Victoria University of Wellington Antarktis-Expedition (VUWAE) (1958–59) nach Asgard, dem Sitz der nordischen Götter, benannt.
Kreis Reichenbach
Der Kreis Reichenbach war ein Landkreis im Bezirk Karl-Marx-Stadt der DDR. Von 1990 bis 1995 bestand er als Landkreis Reichenbach im Freistaat Sachsen fort. Sein Gebiet liegt heute im Vogtlandkreis in Sachsen. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Reichenbach.

Kleingera
Kleingera ist ein Ortsteil der Stadt Elsterberg im Vogtlandkreis (Sachsen). Der Ort mit den zu ihm gehörigen Siedlungen Reuth und Pfannenstiel wurde am 1. Januar 1994 nach Elsterberg eingemeindet. Im Gegensatz zum Hauptort Elsterberg war Kleingera zwischen 1952 und 1992 nicht von der Umgliederung in den Kreis Greiz im Bezirk Gera bzw. ab 1990 im Freistaat Thüringen betroffen. Einzig der einst in der Flur Kleingera liegende Göltzschhammer wurde 1956 in die Stadt Greiz umgegliedert, zu welcher er bis heute gehört.
Recep İvedik 7
Recep İvedik 7 ist ein türkischer Spielfilm des Regisseurs Togan Gökbakar, welcher im Jahr 2022 via Disney+ erschien. Die Produktion stellt den siebten Teil der Recep-İvedik-Reihe dar, die 2008 begann.

Recep İvedik
Recep İvedik ist eine türkische Filmkomödie aus dem Jahr 2008. Die Titelfigur des Films ist der Komiker Şahan Gökbakar. Der Film kam am 22. Februar 2008 in der Türkei und am 13. März 2008 in Deutschland in die Kinos.
Misty
Misty ist ein Jazzstandard, der 1954 von dem Pianisten Erroll Garner komponiert wurde. Mit dem später hinzugefügten Text von Johnny Burke wurde das Lied auch im Bereich der Pop- und Country-Musik zu einem Erfolg.

Johnny Burke
Johnny Burke (* 3. Oktober 1908 in Antioch, Kalifornien; † 25. Februar 1964 in New York City) war ein amerikanischer Pianist und Liedtexter. Er arbeitete u. a. mit Sammy Cahn, James V. Monaco und James Van Heusen zusammen.
Club Cerro Porteño
Der Club Cerro Porteño ist ein Sportverein aus dem Barrio Obrero in Asunción, der Hauptstadt von Paraguay. Der Klub wurde 1912 gegründet und ist mit 34 nationalen Meistertiteln neben seinem Erzrivalen Club Olimpia, gegen den der Superclásico del Fútbol Paraguayo bestritten wird, historisch das erfolgreichste Team im paraguayischen Fußball. Die Basketballmannschaft gewann zu Beginn der 1960er Jahre zwei Meistertitel. Zudem wird im Verein Futsal und Handball betrieben.

Superclásico del Fútbol Paraguayo
Superclásico del Fútbol Paraguayo ist die Bezeichnung für das Derby in der paraguayischen Hauptstadt Asunción zwischen dem Club Olimpia und dem Club Cerro Porteño, den zwei erfolgreichsten Mannschaften des Landes. Trotz einer noch relativ ausgeglichenen Bilanz der beiden Vereine in der heimischen Meisterschaft (Olimpia ist Rekordmeister mit 40 Titeln, Cerro Porteño folgt mit 32 Erfolgen auf Platz zwei) gibt es unter den großen Rivalen des südamerikanischen Fußballs in keiner anderen Stadt ein solches Ungleichgewicht hinsichtlich der sportlichen Erfolge wie zwischen diesen beiden Vereinen. Denn auf internationaler Ebene konnte Cerro Porteño bisher noch nie einen Titel gewinnen, während Olimpia bereits mehrere internationale Titel verbuchen konnte. Hierzu zählen unter anderem drei Erfolge im wichtigsten südamerikanischen Vereinswettbewerb, der Copa Libertadores, sowie nach dessen ersten Triumph im Jahr 1979 auch noch der Gewinn des Weltpokals.
Leap of Faith: Der Exorzist
Leap of Faith: Der Exorzist ist ein 2019 erstveröffentlichter Dokumentarfilm von Alexandre O Philippe über die Entstehungsgeschichte des Horrorfilms Der Exorzist. Die Uraufführung des Films fand bei den 76. Filmfestspielen in Venedig statt. Am 5. Oktober 2023 startete die Doku in den deutschen Kinos und wurde am 19. Oktober auf DVD und Blu-ray veröffentlicht.

Der Exorzist
Der Exorzist (Originaltitel: The Exorcist) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm des Regisseurs William Friedkin aus dem Jahr 1973. Er beruht auf dem gleichnamigen Roman von William Peter Blatty, der auch das Drehbuch zum Film schrieb, und erzählt von einem 12-jährigen Mädchen, das von einem Dämon in Besitz genommen wird. Der Film zählt zu den größten Filmerfolgen der frühen 1970er Jahre und löste weltweit Diskussionen aus. Am 26. Dezember 1973 kam der Film in den Vereinigten Staaten in die Kinos.
Wassertransferdruck
Der Wassertransferdruck ist ein Oberflächenbeschichtungsverfahren, durch das Objekte vollflächig mit einem Muster oder Dekor überzogen werden können. Es funktioniert mit nahezu allen Oberflächen in fast allen zwei- und dreidimensionalen Formen, selbst wenn die Objekte keine geraden Kanten und Flächen aufweisen. Es lassen sich nahezu alle Materialien wie Kunststoff, Metall, Keramik, Leder oder Glas mit dem Wassertransferdruck-Verfahren beschichten.

Als Transfermedium dienen spezielle Filme, die in einer großen Auswahl an Mustern erhältlich sind, z. B. in Carbon- oder Wurzelholzoptik. Der Beschichtungsvorgang erfolgt in einem Wasserbad.

Polyvinylalkohol
Polyvinylalkohol (Kurzzeichen PVAL oder PVOH) ist ein thermoplastischer Kunststoff, der als weißes bis gelbliches Pulver meistens durch Verseifung (Hydrolyse) von Polyvinylacetat (PVAC) hergestellt wird. Der direkte Syntheseweg ist nicht möglich. PVAL ist beständig gegen fast alle wasserfreien organischen Lösemittel. Teilverseifte Sorten von PVAL mit ca. 13 % PVAC-Anteilen sind gut wasserlöslich. Mit steigendem Verseifungsgrad nimmt die Wasserlöslichkeit ab.
Gothaer Psalter
Der Gothaer Psalter (Nr. 27 nach Rahlfs) ist das Fragment eines Psalters aus dem 9. Jahrhundert. Es enthält den Text der Psalmen 1,1 bis 67,8 und 68,6 bis 70,11 in griechischer Sprache. Zwischen den Zeilen ist eine lateinische Interlinearübersetzung eingefügt, vollständig bis Psalm 12, unvollständig bis Psalm 17. Die Worte sind durch Punkte getrennt, was auf eine Anfertigung durch iroschottische Mönche hinweist.

Die Handschrift befand sich im Kloster Murbach im Elsass. Spätestens Anfang des 19. Jahrhunderts kam sie in die Herzogliche Bibliothek in Gotha. Heute befindet sie sich in der Forschungsbibliothek Gotha mit der Signatur Membr. I 17.

Psalter (Textbuch)
Ein Psalter (griechisch ψαλτήριον psalterion, lateinisch psalterium) ist ein liturgisches Buch in den orthodoxen und christlich-orientalischen sowie in der katholischen Kirche, das die biblischen Psalmen enthält, teilweise mit weiteren Texten. In der jüdischen Liturgie wird das Buch der Psalmen als (Sefer) Tehilim (סֵפֶר תְּהִלִּים) bezeichnet.

Aus dem Mittelalter sind einige illustrierte Psalterhandschriften erhalten.
Kerenzerberg
Der Kerenzerberg ist ein Hochplateau oberhalb des Walensees mit den Streusiedlungen der ehemaligen Gemeinden Filzbach und Obstalden im Kanton Glarus in der Schweiz. Der Kerenzerberg gehört seit dem 1. Januar 2011 zur politischen Gemeinde Glarus Nord. Die Strasse über den Kerenzerberg bildet einen historischen Passübergang zwischen Mollis und Mühlehorn, deren höchster Punkt  auf 743 m Höhe ist.

Obstalden GL
Obstalden ist ein Dorf und eine ehemalige Ortsgemeinde des Kantons Glarus in der Schweiz.

Das Dorf wurde im Rahmen der Glarner Gemeindereform auf den 1. Januar 2011 mit den Gemeinden Bilten, Filzbach, Mollis, Mühlehorn, Näfels, Niederurnen und Oberurnen zur neuen Gemeinde Glarus Nord zusammengelegt.
Hauptbahnhof
Hauptbahnhof (abgekürzt in Deutschland und Österreich Hbf, in der Schweiz HB) bezeichnet in vielen Orten des deutschsprachigen Raumes üblicherweise den wichtigsten von mehreren Personenbahnhöfen der jeweiligen Stadt.

In mehreren nicht-deutschsprachigen Ländern, wie zum Beispiel in Italien, den Niederlanden oder Tschechien, werden dafür Begriffe ähnlicher Bedeutung verwendet, während es in anderen Ländern – wie Frankreich, Spanien oder Rumänien – nicht üblich ist, einen bestimmten Bahnhof als den zentralen oder wichtigsten Bahnhof der Stadt zu bezeichnen. Im 19. Jahrhundert war auch in Deutschland für den wichtigsten Bahnhof einer Großstadt der Begriff Centralbahnhof geläufig, was um die Wende zum 20. Jahrhundert durch Hauptbahnhof ersetzt wurde.

In einigen Städten gab es auch eine Hauptgüterbahnhof genannte Station für den Güterverkehr, in Abgrenzung davon sprach man bei der Station für den Reiseverkehr mitunter vom Hauptpersonenbahnhof, abgekürzt Hpbf.

Lutherstadt Wittenberg Hauptbahnhof
Lutherstadt Wittenberg Hauptbahnhof (kurz Lutherstadt Wittenberg Hbf; bis 10. Dezember 2016: Lutherstadt Wittenberg) ist mit über 3700 Reisenden und Besuchern pro Tag der bedeutendste Bahnhof im östlichen Teil des Landes Sachsen-Anhalt. Auf den sechs Bahnsteiggleisen halten täglich planmäßig 155 Personenzüge.

2017 wurde der Bahnhof von der Allianz pro Schiene zum Bahnhof des Jahres gewählt.