hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wahlkreis Dresden 2 (2014–2019)
Der Wahlkreis Dresden 2 (Wahlkreis 42) war ein Landtagswahlkreis in Sachsen.

Er war einer von sieben Dresdner Landtagswahlkreisen und umfasste im Dresdner Südosten den gesamten Stadtbezirk Leuben, den Stadtbezirk Loschwitz (ohne die Dresdner Heide) sowie vom Stadtbezirk Prohlis die statistischen Stadtteile Prohlis-Nord, Prohlis-Süd und Niedersedlitz. Bei der letzten Landtagswahl (im Jahr 2019) waren 63.508 Einwohner wahlberechtigt.

Der Wahlkreis wurde in dieser Form zur Landtagswahl 2014 gebildet – er umfasste Gebiete, welche zuvor zum Wahlkreis Dresden 2 (Wahlkreis 44) und Wahlkreis Dresden 6 (Wahlkreis 48) gehörten. Sein Gebiet wurde bei der Neugliederung der Wahlkreise im Jahr 2023 auf die neugebildeten Wahlkreise Dresden 3 (Wahlkreis 42) und Dresden 4 (Wahlkreis 43) aufgeteilt.

Wahlkreis Dresden 3 (seit 2024)
Der Wahlkreis Dresden 3 ist der Wahlkreis Nr. 42 bei den Wahlen zum Sächsischen Landtag. Er ist einer von acht Dresdner Wahlkreisen und umfasst den gesamten Stadtbezirk Leuben, den Stadtbezirk Loschwitz ohne den Stadtteil Dresdner Heide sowie die Ortschaft Schönfeld-Weißig.

Dieser Wahlkreis wurde im Zuge der Wahlkreisanpassung 2023 aus Teilen der bisherigen Wahlkreise Dresden 1 und Dresden 2 gebildet. Der vorherige Wahlkreis Dresden 3 wurde zugleich auf andere Wahlkreise aufgeteilt.
Grafschaft Porcéan
Die Grafschaft Porcéan, auch Porcien geschrieben, um den Hauptort Château-Porcien im heutigen Département Ardennes südwestlich von Mézières bestand schon zur Zeit der Karolinger. Seit dem 10. Jahrhundert sind Grafen bekannt. Der letzte von ihnen, Jacques, verkaufte die Grafschaft 1302 an Gaucher de Châtillon, den Connétable von Frankreich. Vier Generationen später starben seine Nachkommen aus, nachdem sie Porcéan 1395 an Herzog Louis de Valois verkauft hatten. Sein Nachfolger Charles de Valois verkaufte es 1438 an Antoine I. de Croÿ weiter.

Die Fürsten von Monaco (siehe Rainier III. und Albert II.) führen heute den Titel eines Fürsten von Château-Porcien.

Herzog von Aarschot
Herzog von Aarschot (französisch: Duc d’Aarschot, auch Arschot und Aerschot geschrieben und bezogen auf die damals niederländische und heute belgische Gemeinde Aarschot) ist ein Adelstitel, den Kaiser Karl V., nach der Erschaffung des Titels eines Markgrafen von Aarschot (französisch: Marquis d’Aarschot) im November 1519 für Guillaume II. de Croÿ, im 1. April 1534 an dessen Neffen Philippe II. de Croÿ vergab. Da beides in seiner Eigenschaft als König von Spanien geschah, handelt es sich bei ihnen nicht um Titel des Heiligen Römischen Reichs.

Mit dem Tod Charles III. de Croÿs 1612 und dessen Schwester Anne de Croÿ 1635 ging der Titel an den Zweig Ligne des Hauses Arenberg über. Der aktuelle Titelträger ist Léopold von Arenberg, 13. Herzog von Arenberg und 19. Herzog von Aarschot.
FastStone Image Viewer
FastStone Image Viewer ist ein für private Anwender sowie Bildungseinrichtungen kostenloses Programm zur Betrachtung, Bearbeitung und Verwaltung von Bilddateien vieler verbreiteter Grafikformate. Darüber hinaus können auch Videodateien zusammen mit den Bildern verwaltet und abgespielt, jedoch nicht bearbeitet werden.

Es wird wegen seiner Benutzerfreundlichkeit beim Betrachten und effizienten Durchführen von einfachen Bildbearbeitungsfunktionen geschätzt.
Ein vergleichbares Programm (auch) für Linux-basierte Betriebssysteme ist XnViewMP.

Bildbetrachter
Bildbetrachter sind Dateibetrachter, mit denen man Bilddateien ansehen kann. Im Gegensatz zu Bilderverwaltungsprogrammen steht bei ihnen nicht das Management größerer oder sehr großer Bildersammlungen, sondern die einfache Möglichkeit des schnellen und unkomplizierten Betrachtens im Vordergrund. Von Bildbearbeitungsprogrammen unterscheidet sie, dass sie oft nur rudimentäre oder gar keine Bearbeitungsmöglichkeiten bieten.
Maninka (Sprache)
Maninka ist der Begriff für eng verbundene Dialekte und Sprachen der südöstlichen Untergruppe der Mande-Sprachen, die zu der Familie der Niger-Kongo-Sprachen gehören. Es ist die Muttersprache des Volkes der Malinke und wird von ca. 3.300.000 Menschen in Guinea und Mali gesprochen, wo das verwandte Bambara eine Nationalsprache ist, und auch in Teilen von Liberia, Senegal, Sierra Leone und der Elfenbeinküste, wo die Sprache jedoch keinen offiziellen Status besitzt.

Es lassen sich folgende ethnische Unterscheidungen vornehmen:

Ost-Maninka, auch Malinke oder Maninka wird von 1.890.000 Sprechern in Guinea und ca. 200.000 in Liberia und Sierra Leone gesprochen;

Maninka u. Konyanka haben 128.000 Sprecher in Guinea;

Maninka u. Sankaran, auch Faranah genannt, wird in Guinea gesprochen;

Waldmaninka, Teil der Maninka-Mori-Gruppe zusammen mit Wojenaka, Worodougou, Koro, Koyaga und Mahou, hat 15.000 Sprecher in der Elfenbeinküste.

Mande-Sprachen
Die Mande-Sprachen (kurz Mande genannt) bilden einen Primärzweig der Niger-Kongo-Sprachen.

Die etwa 60 Sprachen werden in den westafrikanischen Ländern Mali, Liberia, Elfenbeinküste, Guinea-Bissau, Sierra Leone, Guinea, Senegal, Gambia, im nordwestlichen und südöstlichen Burkina Faso und im Grenzgebiet von Benin und Nigeria von etwa 19 Millionen Menschen gesprochen.
Preußen (Schiff, 1902)
Die Preußen (1902–1910) war ein deutsches Fünfmast-Vollschiff der Reederei F. Laeisz (FL). Sie gilt als das bekannteste Schiff, das nach dem Königreich Preußen benannt wurde. Die Schreibweise des auf dem Schiffsrumpf aufgetragenen Namens war in Kapitalschrift mit „PREUSSEN“ ausgeführt, zudem wurde diese Schreibweise auch in den Schriften der Reederei F. Laeisz so verwendet.

Rahsegel
Das Rahsegel ist ein zumeist rechteckiges oder trapezförmiges Segel, das an einem Rah genannten Rundholz mittig angeschlagen quer zur Kiellinie geführt wird. Es dient dem Vortrieb von Segelschiffen.

Am unteren Ende des Rahsegels sind die Schoten befestigt und beim Untersegel (d. h. dem niedrigsten Rahsegel am Mast, direkt über Deck) auch die Hälse (Halsen), mit denen das Luv-Seitenliek durchgesetzt wird.
Chalice Well
Die Chalice Well (dt. „Kelchquelle“) liegt am Fuß des Glastonbury Tor in der englischen Grafschaft Somerset. Das Wasser der Quelle ist stark eisenhaltig und deshalb rötlich.

Die Quelle ist von Gärten umgeben. Sowohl die Quelle als auch die Gärten stehen unter der Verwaltung des 1959 von Wellesley Tudor Pole gegründeten Chalice Well Trusts. Archäologische Untersuchungen haben nachgewiesen, dass seit rund 2000 Jahren Menschen in der Nähe der Kelchquelle leben. Heute gehört die Chalice Well zu den bekanntesten und meistbesuchten Quellen Großbritanniens.

Glastonbury Tor
51.144722222222-2.6986111111111Koordinaten: 51° 8′ 41″ N, 2° 41′ 55″ W

Glastonbury Tor (keltisch: Twr Avallach; Tor bedeutet Berg, Erde) ist ein 158 m hoher, tropfenförmiger Hügel in Glastonbury (England). Tor ist ein Wort keltischen Ursprungs, das „konischer Hügel“ bedeutet. Aufgrund der strategisch günstigen Lage siedelten zunächst Kelten auf dem Tor. Später besetzten Römer den Hügel. Auf der Spitze steht der restaurierte Turm der Kirche St Michael’s aus dem 14. Jahrhundert. Der Tor wird vom National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty gepflegt.
Strada (Tschlin)
Strada ([ˈʃtradɐ]ⓘ) liegt auf dem Gebiet der ehemaligen Gemeinde Tschlin und ist eine Fraktion der Unterengadiner Gemeinde Valsot und als Strassendorf auf einer Höhe von 1100 m ü. M. direkt links am Inn gelegen. Zu Strada gehören auch der Weiler Sclamischot und die Ortschaft Chaflurⓘ.

San Niclà (Strada)
46.85802210.425988Koordinaten: 46° 51′ 28,9″ N, 10° 25′ 33,6″ O; CH1903: 827754 / 193991

Die Kirche San Niclà (rätoromanisch für «Sankt Nikolaus») im zu Valsot gehörenden Strada im Unterengadin ist ein ehemaliges evangelisch-reformiertes Gotteshaus, das unter dem Denkmalschutz des Kantons Graubünden steht. Es liegt auf der rechten Seite des Inn im Weiler San Niclà etwa 1 km vom Dorfzentrum Stradas entfernt.
Stubbe – Von Fall zu Fall: Opfer im Zwielicht
Opfer im Zwielicht ist ein deutscher Fernsehfilm von Thomas Jacob aus dem Jahr 2003. Es handelt sich um den vierundzwanzigsten Filmbeitrag der ZDF-Kriminalfilmreihe Stubbe – Von Fall zu Fall mit Wolfgang Stumph in der Titelrolle.

Stubbe – Von Fall zu Fall
Stubbe – Von Fall zu Fall (bis Episode 13 nur Von Fall zu Fall) ist eine deutsche Krimireihe des ZDF, die ursprünglich von 1995 bis 2014 in 50 Folgen ausgestrahlt wurde. Wolfgang Stumph übernahm die Titelrolle des Kriminalhauptkommissars Wilfried Stubbe, der von Dresden nach Hamburg zog und dort ermittelte. Seit 2018 sendete das ZDF vier Sonderfolgen, die Stubbe als Pensionär zeigen.
Magnan
Magnan (gaskognisch: Manhan) ist eine französische Gemeinde mit 231 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Condom und zum Gemeindeverband Bas Armagnac. Die Bewohner nennen sich Magnanais/Magnanaises.

Sie ist umgeben von den Nachbargemeinden Laujuzan im Nordosten, Caupenne-d’Armagnac im Nordosten und Osten, Arblade-le-Haut im Südosten, Lanne-Soubiran im Süden, Luppé-Violles im Südwesten, Le Houga im Westen sowie Perchède im Nordwesten.

Laujuzan
Laujuzan (gaskognisch Laur Jusan) ist eine französische Gemeinde mit 290 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Kanton Grand-Bas-Armagnac im Arrondissement Condom. Die Einwohner werden Laujuzanais genannt.
Ausbildungs- und Schutzbataillon
Ein Ausbildungs- und Schutzbataillon (AusbSchutzBtl) ist als schneller Gefechtsverband die operative Reserve des Kommandeurs der regionalen Verantwortungszone der Bundeswehr, der Regional Area Command North (RACN), der ISAF im Norden von Afghanistan.

Char Darah
Char Darah (Paschto/Dari: چار دره Char Darreh, auch Chahar Darreh oder Chara Dara) ist ein Distrikt in der Provinz Kundus in Afghanistan. Er wird mehrheitlich von Paschtunen bewohnt. Die Fläche beträgt 1.158 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 85.960 (Stand: 2022).
Kabinett Amato II
Das Kabinett Amato II regierte Italien vom 25. April 2000 bis zum 11. Juni 2001. Davor regierte das Kabinett D’Alema II, danach das Kabinett Berlusconi II. Die Regierung von Ministerpräsident Giuliano Amato wurde von folgenden Mitte-links-Parteien im Parlament getragen:

Democratici di Sinistra (DS)

Partito Popolare Italiano (PPI)

Democratici (Dem)

Popolari-Unione Democratici per l’Europa (UDEUR)

Partito dei Comunisti Italiani (PdCI)

Federazione dei Verdi (FdV)

Rinnovamento Italiano (RI)

Socialisti Democratici Italiani (SDI)

Das Kabinett Amato II war die letzte von insgesamt vier Mitte-links-Regierungen der von 1996 bis 2001 laufenden XIII. Legislaturperiode. Nach den Parlamentswahlen vom 13. Mai 2001, die Silvio Berlusconi mit seinem Parteienbündnis gewann, trat Amato mit seinem zweiten Kabinett zurück.

Kabinett D’Alema II
Das Kabinett D’Alema II regierte Italien vom 22. Dezember 1999 bis zum 25. April 2000. Das erste Kabinett von Ministerpräsident Massimo D’Alema trat zum Zweck einer Kabinettsumbildung zurück, das zweite Kabinett wegen der für das Mitte-links-Bündnis am 16. April 2000 klar verlorenen Regionalwahlen. Es folgte das Kabinett Amato II.
Irislori
Der Irislori (Saudareos iris, Synonym: Psitteuteles iris, Trichoglossus iris) ist eine Papageienart aus der Unterfamilie der Loris. Er kommt in drei Unterarten auf den Kleinen Sunda-Inseln Timor und Wetar vor.

Loris (Papageien)
Die Loris (Loriini), seltener auch Lories geschrieben oder Honigpapageien genannt, sind eine Nektar trinkende Tribus aus der Familie der Altweltpapageien (Psittaculidae).

Als Loris werden auch die baumbewohnenden Primaten der Familie Lorisidae oder Loridae bezeichnet. Um Verwechslungen zu vermeiden, wird für die Vögel (Loriini) stellenweise die Schreibweise Lories verwendet. Im Singular und bei der Artbezeichnung mittels vollständigem Trivialnamen heißt es in allen Fällen Lori.
Rahon (Jura)
Rahon ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole und zum Kanton Tavaux. Die Bewohner nennen sich Rahonnais.

Die Nachbargemeinden sind Gevry und Parcey im Norden, Nevy-lès-Dole im Osten, Le Deschaux und Villers-Robert im Süden, Saint-Baraing und Balaiseaux im Westen sowie Champdivers und Molay im Nordwesten.

Rahon wird von der Départementsstraße D31 durchquert.

Molay (Jura)
Molay ist eine französische Gemeinde mit 505 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole und zum Kanton Tavaux. Molay ist Mitglied im Gemeindeverband Plaine Jurassienne.
Piz Boval
Der Piz Boval ([ˌpitsboˈval]ⓘ) ist ein 3353 m ü. M. hoher Gipfel im Schweizer Kanton Graubünden südlich von Pontresina. Boval leitet sich vom Wort buov ab, das im rätoromanischen Idiom Puter ‚Ochse‘ bedeutet. Zu rätolat. steht bovale für ‚Rinder-, Ochsenweide‘.

Morteratschgletscher
Der Morteratschgletscher (rätoromanisch Vadret da Morteratschⓘ oder Glatscher dal Morteratschⓘ) ist ein Alpen-Gletscher in der Berninagruppe im Kanton Graubünden in der Schweiz. Wie nahezu alle Alpengletscher ist auch der Morteratschgletscher im Rahmen der globalen Erwärmung von umfassendem Schwund betroffen; so verkürzte er sich zwischen 1900 und 2017 um etwa 2500 Meter. Ausserdem verlor er 2015 seine Verbindung zum Persgletscher.
Haefeli-Gletscher
Der Haefeli-Gletscher ist ein 10 km langer und 3 km breiter Gletscher an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in südsüdwestlicher Richtung zum Lallemand-Fjord, in den er gemeinsam mit dem Finsterwalder-s, dem Sharp- und dem Klebelsberg-Gletscher einmündet.

Erstmals vermessen wurde er zwischen 1946 und 1947 durch den Falkland Islands Dependencies Survey. Benannt ist er nach dem Schweizer Glaziologen Robert Haefeli (1898–1978).

Klebelsberg-Gletscher
Der Klebelsberg-Gletscher ist eine 11 km langer und bis zu 3 km breiter Gletscher im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt südlich des Finsterwalder-Gletschers vom Zentralplateau in Richtung des Lallemand-Fjords an der Loubet-Küste. Gemeinsam mit dem Finsterwalder- und dem Haefeli-Gletscher geht er kurz vor der Mündung in den Fjord in den Sharp-Gletscher über.

Erstmals vermessen wurde er zwischen 1946 und 1947 durch den Falkland Islands Dependencies Survey. Benannt ist er nach dem österreichischen Geologen und Hochgebirgsforscher Raimund von Klebelsberg (1886–1967).
Lederzeele
Lederzeele, westflämisch: Lederzele, ist eine französische Gemeinde im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Dunkerque und zum Kanton Wormhout. Die Bewohner nennen sich Lederzeelois. Frühere Ortsnamen waren Lidersela (1139) und Ledersela (1183).

Nieurlet
Nieurlet (flämisch: Nieuwerleet) ist eine französische Gemeinde mit 906 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Dunkerque und zum Kanton Wormhout. Die Einwohner werden Nieurletois genannt.
Maqam (Musik)
Maqam, arabisch مقام, DMG maqām ‚Standort‘, wörtl. „Ort, auf dem etwas errichtet ist“, Plural Maqamen, Maqame, arabischer Plural Maqamat (مقامات, DMG maqāmāt), davon abgeleitet türkisch makam, Plural makamlar, ist die in der arabischen und türkischen, aber auch in der persischen Kunstmusik benutzte Bezeichnung für den Modus eines Musikstückes.

Modale Tonleitern
Modale Tonleitern, auch modale Skalen oder kurz Modi (Einzahl Modus, aus lateinisch modus) sind

Tonleitern, die Namen und Tonvorrat der alten europäischen Modi (Kirchentonarten, Kirchentöne) übernehmen, ohne jedoch die weiteren in der alten Musik wichtigen Eigenschaften der Kirchentöne (Ambitus, Finalis, Repercussa, Unterscheidung authentisch/plagal) zu berücksichtigen. Die kirchentonalen Modi werden im Folgenden auch als Kirchentonleitern bezeichnet

nicht auf dem Dur-Moll-System beruhende Tonleitern (z. B. modale Tonleitern im modalen Jazz und in orientalischer Musik).
Sieuras
Sieuras ist eine französische Gemeinde mit 94 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Arize-Lèze und zum Arrondissement Saint-Girons.

Nachbargemeinden sind Lapeyrère im Nordwesten, Sainte-Suzanne im Nordosten, Carla-Bayle im Süden, Castex im Südwesten und Méras im Westen.

Sainte-Suzanne (Ariège)
Sainte-Suzanne ist eine französische Gemeinde mit 249 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Arize-Lèze und zum Arrondissement Saint-Girons.
CCR5
CCR5 oder C-C-Motiv-Chemokin-Rezeptor 5 ist – neben CD195 und weiteren Synonymen – die Bezeichnung für ein Rezeptorprotein aus der Familie der Chemokinrezeptoren, das vom Gen CCR5 codiert wird, welches beim Menschen auf Chromosom 3 (Genlocus 3p21.31) liegt, und in Zellen des Immunsystems wie T-Zellen und Makrophagen exprimiert wird.

Eine besondere Bedeutung hat CCR5 dadurch, dass ein HI-Virus 1 diesen als Corezeptor gebraucht (nach Bindung an CD4), um sich an eine Zelle so anzuheften, dass sie infiziert werden kann.

Chemokinrezeptoren
Chemokinrezeptoren sind Proteine in der Oberflächenmembran von Zellen, die an Chemokine binden. Diese Bindung aktiviert den Rezeptor und löst eine Wanderung der Zellen aus, die sich daraufhin in Richtung der höchsten Chemokinkonzentration bewegen (Chemotaxis). Die ungefähr 20 bekannten Chemokinrezeptoren gehören zu der pharmakologisch wichtigen Gruppe der G-Protein-gekoppelten Rezeptoren. Die Signaltransduktion erfolgt vor allem über heterotrimere G-Proteine der Gi-Familie. Weit verbreitet sind sie bei den Zellen des Immunsystems, die in der Regel mehrere unterschiedliche Chemokinrezeptoren tragen.
Braunschulterstärling
Der Braunschulterstärling (Agelaius humeralis) ist eine Vogelart aus der Familie der Stärlinge (Icteridae). Ihr Verbreitungsgebiet ist auf die Karibikinseln Kuba und Hispaniola begrenzt, wo die Vögel allerdings als häufig und nicht gefährdet gelten.

Stärlinge
Die Stärlinge (Icteridae) sind eine artenreiche und formreiche Familie in der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes) mit 112 Arten in 31 Gattungen.

Stärlinge kommen ausschließlich in der Neuen Welt vor. Von Nordamerika über Mittelamerika bis Südamerika leben sie in vielen verschiedenen Lebensräumen. Die meisten Arten bewohnen Wälder und bewaldete Gebiete, andere leben im offenen Gelände, in Gärten, Wüsten, trockenem Buschland oder Sümpfen.
Erdmöbel (Band)
Erdmöbel sind eine in Münster gegründete und in Köln ansässige Band, bestehend aus dem Sänger, Songwriter und Schriftsteller Markus Berges, dem Multiinstrumentalisten und Musikproduzenten Ekimas, dem Keyboarder Wolfgang Proppe und dem Schlagzeuger Christian Wübben.

Die Band ist bekannt für melodische, oft polyphone Musik mit poetischen und erzählerischen Texten. Wahrgenommen wird immer wieder die besondere stilistische Eigenständigkeit. 2006 begründeten Erdmöbel die Tradition, in jedem Dezember einen „Jahresendsong“ zu veröffentlichen.

Last Christmas
Last Christmas ist ein Lied des britischen Popduos Wham!, das im Dezember 1984 erschien. Obwohl der Text von einer gescheiterten Beziehung handelt, wurde die Aufnahme aufgrund des Titels selbst und der Begleitumstände zu einer der erfolgreichsten, die mit Weihnachten in Verbindung gebracht werden.
Wolfsmilchgewächse
Die Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae), genannt auch Euphorbien, bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Malpighienartigen (Malpighiales). Die Familie Euphorbiaceae s. str. enthält nur noch etwa 300 Gattungen mit etwa 7500 Arten und ist von den gemäßigten bis zu den tropischen Gebieten weltweit verbreitet.

Wolfsmilch
Wolfsmilch (Euphorbia, umgangssprachlich Euphorbien) ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Sie ist die einzige Gattung in der Untertribus Euphorbiinae. Nach der Gattung Tragant (Astragalus) ist die Gattung die zweitartenreichste Gattung der Blütenpflanzen.
Annathal
Das Dorf Annathal (im lokalen Sprachgebrauch Howareit „Howareid“ oder auch Haberreit) ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Mauth im niederbayerischen Landkreis Freyung-Grafenau. Bis zum 31. Dezember 1945 bildete es eine selbstständige Gemeinde.

Philippsreut
Philippsreut ist eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Freyung-Grafenau. Der gleichnamige Hauptort ist ein staatlich anerkannter Erholungsort. Die Gemeinde ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Hinterschmiding.
Ingeborg-Bachmann-Preis 1995
Der Ingeborg-Bachmann-Preis 1995 war der 19. Wettbewerb um den Literaturpreis bei den Tagen der deutschsprachigen Literatur. Die Veranstaltung fand vom 27. Juni bis 2. Juli 1995 im Klagenfurter ORF-Theater des Landesstudios Kärnten statt.

Ingeborg-Bachmann-Preis
Der Ingeborg-Bachmann-Preis wurde 1976 von der Stadt Klagenfurt im Gedenken an die Schriftstellerin Ingeborg Bachmann gestiftet und wird seit 1977 jährlich während der mehrtägigen Tage der deutschsprachigen Literatur verliehen. Er gilt als eine der wichtigsten literarischen Auszeichnungen im deutschen Sprachraum.
Advanced Television Systems Committee
Advanced Television Systems Committee (kurz ATSC) ist eine US-amerikanische Organisation, die Standards für digitales Fernsehen festlegt. Sie wurde 1982 als Teil des Advanced Television Committee gegründet und hat ihren Sitz in Washington, D.C.

Die Standards des ATSC beinhalten Vorgaben für hochauflösendes Digitalfernsehen (HDTV), EDTV und qualitativ schlechteres Standard Digital Television (SDTV).

Digitales Fernsehen
Als Digitalfernsehen bezeichnet man die Ausstrahlung von Fernsehprogrammen in digitalisierter Form. Es werden die Bild- und Tonsignale (auch analoge) mittels digitaler Datenströme (Binärcodes) verbreitet.

Die Verbreitung der Bild- und Tondaten geschieht heute ausschließlich in digitaler Form (DVB-T, DVB-C, DVB-IPI, DVB-S, DVB-H, DMB, IPTV). Neue Fernsehgeräte können die digitalen Signale (DVB) direkt verarbeiten (siehe IDTV). Für alte, analoge Fernsehgeräte muss der digitale Datenstrom mit entsprechenden Geräten (Digital-Receiver, Set-Top-Boxen) in analoge Signale verwandelt werden. In Deutschland wurde 2019 das analoge Fernsehen in den Kabelfernsehnetzen beendet (siehe dazu Analogabschaltung).

Für technische Details bezüglich der analogen und digitalen Signalübertragung siehe die entsprechenden Artikel Analogsignal und Digitalsignal.
Leknes
Leknesⓘ ist eine Stadt in der norwegischen Kommune Vestvågøy in der Provinz (Fylke) Nordland. Die Stadt liegt auf der Lofoten-Insel Vestvågøya, stellt das Verwaltungszentrum von Vestvågøy dar und hat 3776 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).

Lofoten
Lofoten (norwegisch: [ˈlùːfuːtn̩], nordsamisch: Lofuohta oder Váhki) ist eine Region in der norwegischen Provinz (Fylke) Nordland und Teil einer Inselgruppe vor der Küste Nordnorwegens, bestehend aus etwa 80 Inseln, unter anderem Austvågøya, Skrova, Gimsøya, Vestvågøya, Flakstadøy, Moskenesøy, Værøy und Røst. Der norwegische Distrikt Lofoten umfasst im Wesentlichen die Inselgruppe.
La Couarde
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

La Couarde ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Prailles-La Couarde mit 272 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes). Die Einwohner werden Couardais genannt.

Die Gemeinde La Couarde wurde am 1. Januar 2019 mit Prailles zur Commune nouvelle Prailles-La Couarde zusammengeschlossen. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde La Couarde gehörte zum Arrondissement Niort und zum Kanton Celles-sur-Belle.

Prailles-La Couarde
Prailes-La Couarde ist eine französische Gemeinde mit 929 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Niort und zum Kanton Celles-sur-Belle.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Prailles und La Couarde, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Prailles.