hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mobilgerät
Mobilgeräte beziehungsweise mobile Endgeräte sind Endgeräte, die aufgrund ihrer Größe und ihres Gewichts ohne größere körperliche Anstrengung tragbar und somit mobil einsetzbar sind. Es sind elektronische Endgeräte für mobile, netzunabhängige Daten-, Sprach- und Bildkommunikation sowie Navigation. Endgeräte sind hier ausschließlich in ihrer informationstechnischen und kommunikationstechnischen Definition zu verstehen. Internetfähige Mobilgeräte lösen zunehmend den Einsatz von herkömmlichen, stationären Endgeräten ab. Die laufenden Datenverkehrs-Analysen durch StatCounter ergaben im Oktober 2016 weltweit erstmals einen Vorsprung von mobilen gegenüber stationären Endgeräten. „StatCounter“ verglich in diesem Fall die Nutzung von Handhelds wie Smartphones und Tablets mit einem Datenverkehrs-Volumen von 51,3 Prozent gegenüber Desktop-Geräten und Laptops mit einem Anteil von 48,7 Prozent.

Endgerät
Endgerät (oder Teilnehmerstation; englisch customer premises) ist in der Informations- und Kommunikationstechnik der Oberbegriff für Geräte, die an einen Netzabschluss eines Daten- oder Telekommunikationsnetzes angeschlossen sind.
Oberpfälzisches Hügelland
Das Oberpfälzische Hügelland (auch: Oberpfälzisches Hügel- und Bergland oder Oberpfälzer Bruchschollenland) ist eine größtenteils in der Oberpfalz gelegene, herzynisch verlaufende Senken-Hügellandschaft zwischen dem Oberpfälzisch-Bayerischen Wald im (Nord-)Osten und der Frankenalb im (Süd-)Westen. Die in Nordwest-Südost-Richtung etwa 100 km lange, jedoch nur zwischen 7 und 35 km breite Senke nimmt eine Fläche von gut 2.000 km² ein; bekannteste Orte sind (von Nordwest nach Südost) Weiden (Ostrand), Amberg und Schwandorf.

Oberpfälzisch-Obermainisches Hügelland
Mit Oberpfälzisch-Obermainisches Hügelland (auch: Oberpfälzisch-Obermainisches Hügel- und Bergland) wird die muldenartige Hügellandschaft zwischen der Fränkischen Alb im Südwesten und (von Nordwest nach Südost) Frankenwald, Fichtelgebirge und Oberpfälzer Wald im Nordosten bezeichnet.

Die in Nordwest-Südost-Richtung etwa 170 km lange, jedoch nur 7 bis 35 km breite Landschaft liegt in der Hauptsache in den bayerischen Regierungsbezirken Oberfranken und Oberpfalz, zu kleinen Teilen jedoch auch im thüringischen Landkreis Sonneberg. Bekannteste Orte sind (von Nordwest nach Südost) Sonneberg (äußerster Nordostrand), Kulmbach, Marktzeuln nahe Lichtenfels (als Nordwestgrenze), Bayreuth, Weiden (Ostrand), Amberg und Schwandorf.
Serie C (Eishockey)
Die Serie C war zwischen 2004 und 2017 unterhalb der Serie B die dritthöchste Eishockey-Profiliga Italiens. Die Liga wurde vom Italienischen Eissportverband organisiert.

Heute ist die IHL - I Division die dritte Spielklasse.

Italian Hockey League
Die Italian Hockey League (IHL) ist eine Eishockeyliga in Italien. Sie ersetzte zur Saison 2017/18 die vorige Serie B. Die Liga umfasst in der Saison 2018/19 zehn Clubs. Die IHL ist die zweithöchste Liga in Italien nach der supranationalen Alps Hockey League beziehungsweise des Meisterschaftswettbewerbs der italienischen AlpsHL-Clubs, der den Namen IHL Serie A (2017/18 IHL Elite) trägt.

Unterhalb der IHL besteht die Italian Hockey League Division I, die die frühere Serie C ersetzte. In der IHL Div.I spielen elf Clubs in zwei regionalen Gruppen.

Die höchste Liga im italienischen Fraueneishockey heißt IHL Women.
Das Rheinische Grundgesetz
Als Das Rheinische Grundgesetz (Et rheinisch Jrundjesetz), auch et kölsche Jrundjesetz, wird eine Zusammenstellung elf mundartlicher Redensarten aus dem Rheinland bezeichnet, die Konrad Beikircher in seinem Buch Et kütt wie et kütt – Das Rheinische Grundgesetz im Jahr 2001 veröffentlichte. Die ursprünglichen Autoren wie auch die Entstehungszeit dieser Grundsätze sind nicht bekannt. Bereits 1533 meinte aber Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim: „Ein gemein Sprichwort ist, so oft sie wellen einen nerrischen plötzigen anschlag anzeygten, das sie sprechen: Es ist ein Cölnisch gebott oder ein Cölnischer Rahtschlag.“

Konrad Beikircher
Konrad Johann Aloysia Beikircher (* 22. Dezember 1945 in Bruneck, Südtirol) ist ein deutscher Kabarettist, Musiker und Autor, dessen Wirken sich vor allem der rheinischen Wesensart und dem rheinischen Regiolekt widmet.
Alfred Flechtheim
Alfred Flechtheim (geb. 1. April 1878 in Münster, Westfalen; gest. 9. März 1937 in London) war ein deutscher Kunsthändler, Kunstsammler, Galerist, Publizist und Verleger. Er war wie Paul Cassirer und Herwarth Walden einer der wichtigsten Förderer avantgardistischer Kunst in der Weimarer Republik.

Tilla Durieux
Tilla Durieux, eigentlich Ottilie Helene Angela Godeffroy, (* 18. August 1880 in Wien, Österreich-Ungarn; † 21. Februar 1971 in Berlin-Dahlem) war eine österreichische Schauspielerin und Hörspielsprecherin.
Pour le Mérite
Der Orden pour le Mérite (französisch „Für das Verdienst“) wurde durch König Friedrich II. gestiftet und war die höchste Tapferkeitsauszeichnung, die ein König von Preußen an einen Offizier vergeben konnte. Der Orden geht auf den 1667 gestifteten Ordre de la Générosité zurück.

Den Pour le Mérite gab es in der militärischen Klasse bis 1918. In der zivilen Klasse existiert er auf Anregung Alexander von Humboldts seit 1842 als Orden Pour le mérite für Wissenschaften und Künste. Seit 1952 wird dieser Orden in Form einer halboffiziellen Auszeichnung als vom Bundespräsidenten genehmigtes Ehrenzeichen verliehen.

Hermann Parzinger
Hermann Parzinger (* 12. März 1959 in München) ist ein deutscher Prähistorischer Archäologe und Kulturmanager. Von 2008 bis 2025 leitete er als Präsident die Berliner Stiftung Preußischer Kulturbesitz.
Große Fürbitten
Die  Großen Fürbitten (lateinisch orationes solemnes) sind besondere Gebete in der Feier vom Leiden und Sterben Christi am Karfreitag, verwendet in der altkatholischen, anglikanischen und römisch-katholischen Kirche.

Feier vom Leiden und Sterben Christi
Die Feier vom Leiden und Sterben Christi (auch Karfreitagsliturgie genannt) ist in der Liturgie der Lateinischen Kirche der Hauptgottesdienst am Nachmittag des Karfreitags. Dabei gedenken die Gläubigen des Erlösungstodes Jesu Christi am Kreuz.
Marolles-lès-Saint-Calais
Marolles-lès-Saint-Calais ist eine französische Gemeinde mit 287 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe. Sie gehört zum Kanton Saint-Calais und zum Arrondissement Mamers. Die Bewohner nennen sich Marollois.

Nachbargemeinden sind Rahay im Norden, Sargé-sur-Braye im Osten, Savigny-sur-Braye im Süden und Saint-Calais im Westen.

Rahay
Rahay ist eine französische Gemeinde mit 160 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Kanton Saint-Calais und zum Arrondissement Mamers.  Die Bewohner nennen sich Rahaysiens.

Sie grenzt im Nordwesten an Conflans-sur-Anille und Berfay, im Norden an Valennes, im Osten an Baillou, im Südosten an Sargé-sur-Braye, im Süden an Marolles-lès-Saint-Calais und im Südwesten an Saint-Calais.
Madeira (Wein)
Madeira ist eine geschützte Herkunftsbezeichnung (DOP) für den Likörwein von der zu Portugal zählenden Insel Madeira. Es handelt sich hierbei um einen aufgespriteten, d. h. mit Branntwein angereicherten Wein. Der Alkoholgehalt liegt je nach Sorte zwischen 17 und 22 Vol.-%. Madeira ist ein teiloxidierter Wein. Andere, unerwünscht oxidierte Weine werden deshalb häufig als „madeirisiert“ bezeichnet.

Madeira
Madeira [mɐˈðɐjɾɐ] (von portugiesisch madeira für „Holz“) ist eine portugiesische Insel, 951 km südwestlich von Lissabon und 737 km westlich der marokkanischen Küste im Atlantischen Ozean. Sie gehört mit der kleineren Insel Porto Santo und der unbewohnten kleineren Inselgruppe Ilhas Desertas zur Inselgruppe Madeira, die gemeinsam mit den ebenfalls unbewohnten Ilhas Selvagens die Autonome Region Madeira bildet.

Die Bewohner von Madeira heißen Madeirer, das Adjektiv zu Madeira lautet madeirisch. Madeira hat etwa 250.000 Einwohner auf einer Fläche von 741 km². Als Teil Portugals gehört Madeira zur Europäischen Union. Die Zeitzone ist wie im Mutterland Portugal WEZ und entspricht im Winter der koordinierten Weltzeit (UTC + 0, gegenüber Mitteleuropa − 1 Stunde). Für die Zeit von Ende März bis Ende Oktober ist wie im übrigen Europa die Sommerzeit eingeführt.
Mühlgrabenbrücke (Kłodzko)
Die Mühlgrabenbrücke auch Brücktorbrücke, Steinerne Brücke (polnisch Most gotycki na Młynówce, umgangssprachlich auch Most św. Jana; tschechisch Kamenný most, auch  Malý Karlův most) ist eine mittelalterliche Steinbogenbrücke im Zentrum der Stadt Kłodzko (Glatz) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie entstand während der Regierungszeit des böhmischen Landesherrn König Wenzel.

Kłodzko
Kłodzko [ˈkwɔʦkɔ] (deutsch Glatz [ɡlaːʦ]; schlesisch Glootz; tschechisch Kladsko) ist die Kreisstadt des Powiat Kłodzki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie hat 24.810 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024) und war die historische Hauptstadt der Grafschaft Glatz.
Druckgradientenmikrofon
Ein Druckgradientenmikrofon (besser: Mikrofon mit Druckgradientencharakteristik) beschreibt eine Mikrofonbauform hinsichtlich ihrer akustischen Funktionsweise. Die Mikrofonkapsel ist dabei im Gegensatz zu einem Druckmikrofon rückseitig offen, die Membran ist daher für den Schall von allen Seiten zugänglich. Je nach Variante ergeben sich beim einfachen Druckgradientenmikrofon Richtcharakteristiken zwischen Niere und Acht.

Beim Druckgradientenmikrofon sind die erzeugten elektrischen Signale dem Druckgradienten proportional. In der Lehre werden alle Mikrofone außer den reinen Druckempfängern (Kugelcharakteristik) als Druckgradientenempfänger bezeichnet. Darum ist auch die breite Niere (zwischen Kugel und Niere) ein Druckgradientenempfänger. Von der Wirkungsweise sind das alles Richtmikrofone.

Mikrofon
Ein Mikrofon, oder Mikrophon (von altgriechisch μικρός mīkrós „klein, gering“ und φωνή phōnē „Laut, Ton, Stimme, Sprache“), ist ein Schallwandler, der Luftschall als Schallwechseldruckschwingungen in entsprechende elektrische Spannungsänderungen als Mikrofonsignal umwandelt. Dieses unterscheidet Mikrofone von Tonabnehmern, die Festkörperschwingungen umsetzen. Unterwasser-Mikrofone werden als Hydrofone bezeichnet.

In der gängigen Bauform folgt eine dünne, elastisch gelagerte Membran den Druckschwankungen des Schalls. Sie bildet durch ihre Bewegung die zeitliche Verteilung des Wechseldrucks nach. Ein Wandler, der mechanisch oder elektrisch mit der Membran gekoppelt ist, generiert daraus eine der Membranbewegung entsprechende Tonfrequenz-Wechselspannung oder eine entsprechende pulsierende Gleichspannung.
Senat Ziehm
Der Senat Ziehm bildete vom 9. Januar 1931 bis zum 30. Mai 1933 die Regierung der Freien Stadt Danzig. Der Senat bestand gemäß Artikel 25 der Verfassung der Freien Stadt Danzig aus 6 hauptamtlichen und 6 ehrenamtlichen Senatoren.

Senat der Freien Stadt Danzig
Der Senat der Freien Stadt Danzig war die Regierung der Freien Stadt Danzig von 1920 bis 1939. Er löste damit die alliierte Verwaltung aus dem Administrator Reginald Thomas Tower und dem Danziger Staatsrat ab.
Sweet Little Sixteen
Sweet Little Sixteen ist ein Rock-’n’-Roll-Song, der von Chuck Berry geschrieben und zuerst aufgenommen wurde. Er erschien im Januar 1958 auf Chess 1683. Der Song erreichte Platz 2 der amerikanischen Charts und Platz 1 der Billboard R & B Charts, den der Titel drei Wochen lang belegte. Vom Magazin Rolling Stone wurde das Lied im Jahr 2004 auf Platz 274 der 500 größten Songs aller Zeiten gesetzt.

Chuck Berry
Charles „Chuck“ Edward Anderson Berry (* 18. Oktober 1926 in St. Louis, Missouri; † 18. März 2017 in Wentzville, Missouri) war ein US-amerikanischer Sänger, Gitarrist, Poet, Komponist und ein Pionier des Rock ’n’ Roll. Er wurde 1985 in die Blues Hall of Fame und 1986 ebenso als erstes Mitglied in die Rock and Roll Hall of Fame aufgenommen. Seine Vorbilder waren Nat King Cole, Louis Jordan, Muddy Waters und T-Bone Walker. Chuck Berry gilt als wichtiger Impulsgeber für die Entstehung der Beatmusik und als Erfinder des Duckwalks.
Siang-Riesengleithörnchen
Das Siang-Riesengleithörnchen (Petaurista siangensis) ist ein Gleithörnchen aus der Gattung der Riesengleithörnchen (Petaurista). Es wurde 2013 von dem indischen Zoologen und Naturschützer Anwaruddin Choudhury aus dem Distrikt Upper Siang im nordindischen Bundesstaat Arunachal Pradesh beschrieben und kommt wahrscheinlich auch nur in dieser Region vor.

Riesengleithörnchen
Die Riesengleithörnchen (Petaurista) sind eine Gattung der Gleithörnchen, die im tropischen und subtropischen Asien verbreitet ist. Insgesamt werden je nach Quelle bis zu 16 Arten der Gattung unterschieden, einige der Arten gehören mit Körperlängen von 60 Zentimetern und einem zusätzlichen Schwanz von bis zu 65 Zentimetern Länge zu den größten Hörnchen überhaupt.
Maximilien de Chaudoir
Maximilien de Chaudoir (* 12. September 1816 in Iwnitza bei Schytomyr; † 6. Mai 1881 in Amélie-les-Bains-Palalda) (russisch: Maximilian Stanislawowitsch Schoduar deutsch: Maximilian de Chaudoir) war ein russischer Entomologe.

Laufkäfer
Die Laufkäfer (Carabidae) stellen eine sehr artenreiche Familie der Käfer (Coleoptera) dar. Sie sind weltweit mit Ausnahme der Antarktis verbreitet und sind mit über 40.000 Arten in 1500 Gattungen bekannt. In Europa kommen sie mit knapp 6000 Arten und Unterarten vor, In Mitteleuropa sind etwa 85 Gattungen mit knapp 760 Arten bekannt., davon 557 Arten aus Deutschland. Ob die in dieser Familie enthaltenen Sandlaufkäfer (Cicindelinae), die Bombardierkäfer (Brachininae) und die Grundkäfer (Omophroninae) als eigene Familien auszugliedern sind, wird von den Systematikern unterschiedlich gesehen.
InterCityExperimental
Der InterCityExperimental (auch ICE/V – „V“ für Versuch –, ICExperimental; in der Projektierung auch R/S-VD für Rad/Schiene-Versuchs- und Demonstrationsfahrzeug) war ein Versuchs-Triebzug der Deutschen Bundesbahn für die Erprobung des Hochgeschwindigkeitsverkehrs und Vorläufer der heutigen Intercity-Express-Züge der Deutschen Bahn.
Der ab Ende 1979 konzipierte und zwischen 1983 und 1985 gebaute Zug diente bis zu seiner Ausmusterung am 1. Januar 2000 zahlreichen technischen Versuchen. Seine zugelassene Höchstgeschwindigkeit von 350 km/h lag höher als die aller folgenden ICE-Züge und wurde bei verschiedenen Demonstrations- und Rekordfahrten überschritten. Mit der im Rahmen der ICE-Weltrekordfahrt am 1. Mai 1988 erreichten Höchstgeschwindigkeit von 406,9 km/h war er bis zum Dezember 1989 das schnellste Rad/Schiene-Fahrzeug der Welt und hält bis heute den Geschwindigkeitsrekord für Rad/Schiene-Fahrzeuge in Deutschland.

Messerschmitt-Bölkow-Blohm
Die Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH (MBB) gehörte zu den größten deutschen Luft- und Raumfahrt- sowie Rüstungskonzernen. Zu ihren bekanntesten Produkten zählen die Hubschraubertypen Bo 105 und BK 117. Im Jahr 1989 übernahm die Daimler-Benz-Tochter DASA die MBB. Die heutige MBB SE ist kein Nachfolgeunternehmen der „alten“ MBB, sondern bekam ihren Namen durch die Übernahme eines ehemaligen Tochterunternehmens (MBB Gelma Industrieelektronik GmbH).
Etter-Rose-Hampel-Gruppe
Die Etter-Rose-Hampel-Gruppe war eine Widerstandsorganisation gegen den Nationalsozialismus in Hamburg. Sie bestand zum großen Teil aus jungen Menschen antifaschistisch und antimilitaristisch orientierter Elternhäuser, die während der Machtergreifung der Nationalsozialisten 1933 noch Kinder oder Jugendliche waren. Benannt wurde dieser Zusammenschluss nach dem Orthopädie-Mechaniker Werner Etter, der Schneidermeisterin Liesbeth Rose und dem Maler Ernst Hampel, die am 5. Januar 1945 vom Volksgerichtshof zum Tode verurteilt und in den folgenden Monaten hingerichtet wurden. Insgesamt kamen in der Zeit des Nationalsozialismus zwölf Angehörige dieser Gruppe ums Leben.

Werner Etter
Werner Etter (* 1. November 1913 in Hamburg; † 19. Februar 1945 im Zuchthaus Brandenburg-Görden, Berlin) war ein deutscher Orthopädiemechaniker, Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus sowie ein Opfer der NS-Kriegsjustiz. Er war einer der zentralen Protagonisten der auch nach ihm benannten Etter-Rose-Hampel-Gruppe.
Synagoge (Landeshut)
Die Synagoge in Landeshut (polnisch Kamienna Góra), einer polnischen Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien, wurde von 1856 bis 1858 errichtet. Die Synagoge befand sich in der Wallstraße (heute Aleja Wojska Polskiego).

Der Synagogenneubau ersetzte einen 1826 errichteten Betsaal. Das Gebäude im neoromanischen Stil mit maurischen Elementen wurde im Mai 1858 unter Anwesenheit staatlicher und kommunaler Behördenvertreter eingeweiht.

Während der Novemberpogrome 1938 wurde die Landeshuter Synagoge in Brand gesetzt. Die bereitstehende Feuerwehr soll nicht eingegriffen haben.

Kamienna Góra
Kamienna Góra [kaˈmʲɛnːa ˈgura] (deutsch: Landeshut (in Schlesien)) ist eine Kreisstadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz des Powiat Kamiennogórski sowie der gleichnamigen Landgemeinde, der sie jedoch nicht angehört. Die Stadt ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Woldegk
Woldegk [ˈvɔldɛk] ist eine Landstadt im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte im Südosten Mecklenburg-Vorpommerns. Sie ist Sitz des Amtes Woldegk, dem weitere sechs Gemeinden angehören. Seit dem 14. Juli 2008 führt Woldegk wegen seiner sechs historischen Windmühlen die Bezeichnung „Windmühlenstadt“. Der Ort ist ein Grundzentrum und liegt rund 25 km südöstlich des Oberzentrums Neubrandenburg. Woldegk war als Landstadt Teil der historischen Kulturregion Mecklenburg-Strelitz.

Bahnstrecke Wittenberge–Strasburg
Die Bahnstrecke Wittenberge–Strasburg (Uckermark) ist eine rund 156 Kilometer lange, eingleisige, nicht elektrifizierte und teilweise stillgelegte Eisenbahnstrecke in den Ländern Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern. Der länderübergreifende Verkehr wurde im Jahr 2000 eingestellt. Heute werden nur noch zwei Teilstücke der Strecke betrieben. Während der brandenburgische Abschnitt zwischen Wittenberge und Wittstock (Dosse) bis 2008 für das Projekt „Prignitz-Express“ zur Hauptbahn ausgebaut wurde, ist der mecklenburgische Abschnitt zwischen Mirow und Neustrelitz weiterhin eine Nebenbahn.
Krayner Teiche/Lutzketal
Das Naturschutzgebiet Krayner Teiche/Lutzketal liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Schenkendöbern im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg.

Das Gebiet mit der Kenn-Nummer 1513 wurde mit Verordnung vom 6. Februar 2013 unter Naturschutz gestellt. Das rund 545 ha große Naturschutzgebiet erstreckt sich westlich, südlich und östlich von Krayne und nördlich und nordöstlich von Lübbinchen. Im Gebiet erstrecken sich die Krayner Teiche und das Speicherbecken Krayne. Südwestlich verläuft die B 320 und östlich die B 112. Im östlichen Bereich führt die Landesstraße L 46 durch das Gebiet.

Lübbinchen
Lübbinchen (niedersorbisch Lubink) ist ein Ortsteil der Gemeinde Schenkendöbern im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Vom 31. Dezember 1998 bis zum 26. Oktober 2003 war Lübbinchen ein Ortsteil der Gemeinde Pinnow-Heideland, vorher war der Ort eine eigenständige Gemeinde.
Trans-World-Airlines-Flug 840 (1986)
Auf dem Trans-World-Airlines-Flug 840 ereignete sich am 2. April 1986 ein schwerer Zwischenfall an Bord einer Boeing 727-231 der Trans World Airlines, als 20 Minuten vor der Zwischenlandung in Athen eine Bombe explodierte, wodurch vier Passagiere ums Leben kamen und sieben weitere verletzt wurden. Die schwer beschädigte Maschine konnte sicher auf dem Flughafen Athen-Ellinikon gelandet werden. Der Anschlag wurde später der Abu-Nidal-Organisation zugeschrieben.

Trans World Airlines
Trans World Airlines (Kurzform TWA, ursprünglich Transcontinental and Western Air) war eine US-amerikanische Fluggesellschaft mit Sitz in St. Louis. Sie wurde im April 2001 von American Airlines aufgekauft und mit ihr zusammengelegt.
Mutter Gottes von der immerwährenden Hilfe (Borzymy)
Die Kirche Mutter Gottes von der immerwährenden Hilfe in Borzymy ist ein Bauwerk aus dem beginnenden 19. Jahrhundert. Bis 1945 war sie ein evangelisches Gotteshaus für das ostpreußische Kirchspiel Borszymmen (1936–1938 Borschymmen, 1938–1945 Borschimmen); seither ist sie die römisch-katholische Kirche der Pfarrei Borzymy in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.

Prawdziska
Prawdziska (deutsch Prawdzisken, 1934–1945 Reiffenrode) ist ein polnisches Dorf im nordöstlichen Masuren. Es zählt zur Gemeinde Kalinowo (Kallinowen, 1938 bis 1945 Dreimühlen) in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, Landkreis Ełk.
Paul McCartney/Konzerte und Tourneen
Die folgende Auflistung behandelt Liveauftritte des britischen Musikers Paul McCartney nach der Trennung der Wings, die Tourneen der Wings werden unter Wings/Konzerte und Tourneen aufgeführt. Nicht aufgeführt werden Fernsehauftritte. Auftritte bei Festivals, die während einer Tournee stattfanden, werden nicht sepatat erwähnt, sondern im Rahmen der Tournee aufgeführt. Separate Auftritte und Konzerte außerhalb der Tourneen werden gesondert aufgeführt. Als Quelle dient vor allem die offizielle Website von Paul McCartney und für die Auftritte 1989 bis 1993 das Buch Chip Madinger, Mark Easter: Eight Arms to Hold You. The Solo Compendium. Die Bezeichnung der einzelnen Tourneen wurde ebenfalls von der offiziellen Website übernommen, die Angabe der Jahreszahl wurde ergänzt. Von Paul McCartney gibt es mehrere Livealben, die veröffentlicht wurden, weiterhin wurden Konzerte auf DVD und Blu-ray veröffentlicht.

Tripping the Live Fantastic
Tripping the Live Fantastic (englisch Den Zauber der Livemusik erleben) ist das zweite Livealbum von Paul McCartney. Gleichzeitig ist es einschließlich der Wings-Alben das 20. Album von Paul McCartney nach der Trennung der Beatles. Es wurde am 5. November 1990 in Großbritannien und am 6. November 1990 in den USA veröffentlicht.

Das Kompilationsalbum Tripping the Live Fantastic – Highlights! ist kein eigenständiges neues Album von Paul McCartney, sondern beinhaltet im Wesentlichen ausgewählte Lieder des Albums Tripping the Live Fantastic. Es wurde am 19. November 1990 in Großbritannien und am 20. November 1990 in den USA veröffentlicht.
Cyclone (Lunapark)
Cyclone im Luna Park (bis 2008: Astroland) auf Coney Island (Brooklyn, New York, USA) ist eine Holzachterbahn, die von Vernon Keenan konstruiert und von Harry C. Baker gebaut wurde. Sie wurde am 26. Juni 1927 eröffnet.

Cyclone fuhr bis 1970, wurde dann aber geschlossen. Im Frühjahr 1972 bestand für Cyclone die Gefahr, abgebaut zu werden, um der Erweiterung des östlich gelegenen Aquariums zu weichen. Es fand aber eine Schützt den Cyclone-Kampagne statt, Astroland pachtete das Grundstück und eröffnete Cyclone am 3. Juli 1975 wieder. Am 26. Juni 1991, an Cyclones 64. Geburtstag, wurde sie zu einem National Historical Landmark (Nationales historisches Wahrzeichen) ernannt und 2011–2015 umfassend saniert.

Sie gilt als Vorbild für einige nachfolgend gebaute Holzachterbahnen desselben Typs, etwa den Texas Cyclone in Houston oder Bandit in Deutschland.

Texas Cyclone
Texas Cyclone in Six Flags AstroWorld (Houston, Texas, USA) war eine Holzachterbahn des Herstellers Frontier Construction Company und der Konstrukteure Don Rosser und William Cobb, die am 12. Juni 1976 eröffnete. Ihre letzten Runden fuhr sie am 30. Oktober 2005, bevor der Park geschlossen wurde.

Zuerst wollte der Park den Cyclone von Coney Island aufkaufen und in ihren Park versetzen, da dieser zu jener Zeit in Gefahr schwebte, abgebaut zu werden. Dann beschloss AstroWorld, William Cobb einzustellen, um ein Spiegelbild des Cyclones zu designen und zu bauen.

Die Höhe der ersten Kurve wurde 1979 um ca. einen Meter verringert, um Schwingungen bei Sturm zu verringern.

Texas Cyclone war die einzige Achterbahn, die von der Frontier Construction Company gebaut wurde.