hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kirchenmassaker von Liquiçá
Das Kirchenmassaker von Liquiçá fand am 6. April 1999 im indonesisch besetzten Osttimor während der Einschüchterungswelle pro-indonesischer Kräfte vor dem Referendum über die Zukunft Osttimors statt. Die Opfer wurden in der katholischen Kirche São João de Brito von Liquiçá durch Mitglieder der pro-indonesischen Milizen Besi Merah Putih (BMP) und Aitarak, reguläre indonesische Soldaten und Polizisten ermordet.

Unabhängigkeitsreferendum in Osttimor 1999
Beim Unabhängigkeitsreferendum in Osttimor am 30. August 1999 sollte die Bevölkerung Osttimors zwischen der völligen Unabhängigkeit des Landes und dem Verbleib bei Indonesien als Special Autonomous Region of East Timor SARET wählen. Trotz Gewalt und massiver Einschüchterungsversuche von Seiten indonesischer Kräfte entschied sich die deutliche Mehrheit der Stimmberechtigten für die Unabhängigkeit. Dem Ergebnis folgte eine letzte Strafaktion durch das indonesische Militär (TNI) und pro-indonesische Milizen (Wanra), die das Land versehrte. Die späte Entsendung internationaler Truppen zum Schutz der Bevölkerung sorgte für breite Kritik. Osttimor kam unter Verwaltung der Vereinten Nationen und wurde, entsprechend dem Ergebnis des Referendums, am 20. Mai 2002 in die Unabhängigkeit entlassen.

Der 30. August ist in Gedenken an das Referendum in Osttimor nationaler Feiertag.
Tianna Zimmerman
Tianna Zimmerman (geboren 2000 oder 2001 in Kanada) ist eine kanadische Schwimmerin. Sie repräsentierte Kanada bei den Special Olympics World Summer Games 2019 in Abu Dhabi und gewann dort unter anderem eine Gold- und eine Bronzemedaille. Im November 2019 wurde sie mit dem Special Olympics Canada Female Athlete of the Year Award ausgezeichnet.

Schwimmen (Special Olympics)
Schwimmen (Special Olympics) ist eine Sportart, die auf den Regeln des Schwimmsports beruht und in Wettbewerben und Trainingseinheiten der Organisation Special Olympics weltweit für geistig und mehrfach beeinträchtigte Menschen angeboten wird. Schwimmen ist seit 1968 bei Special Olympics World Games vertreten. Special Olympics Deutschland bietet sowohl Schwimmen als auch Freiwasserschwimmen an.
Max Kottmann
Max Kottmann (Taufname Maximilian) (* 16. Juni 1867 in Sotzenhausen, Pfarrei Schelklingen; † 22. März 1948 in Rottenburg am Neckar) war ein deutscher Philologe, katholischer Priester, Domdekan und Generalvikar der Diözese Rottenburg-Stuttgart.

Schelklingen
Schelklingen ist eine Stadt im Alb-Donau-Kreis in Baden-Württemberg, etwa 20 Kilometer westlich von Ulm. Schelklingen ist mit einem Großteil seiner Gemarkung (82,2 %) Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb.
Parrot (Mondkrater)
67.79

Parrot ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite, südlich des Kraters Albategnius und westlich von Vogel.
Der Krater liegt in zerfurchtem Gelände, ist selbst sehr stark erodiert und vielfach von weiteren Einschlägen überlagert.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem Naturforscher und Forschungsreisenden Friedrich Parrot offiziell benannt.

Friedrich Parrot
Johann Jakob Friedrich Wilhelm Parrot (* 14. Oktober 1792 in Karlsruhe, Heiliges Römisches Reich; † 3. Januarjul. / 15. Januar 1841greg. in Dorpat, Russisches Kaiserreich) war ein deutschbaltischer Naturforscher und Forschungsreisender. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Parrot“.
Jörg Blaurock
Jörg Blaurock (Spitzname), eigentlich Jörg (Georg) Cajacob (* um 1492 in Bonaduz, Kanton Graubünden; † 6. September 1529 in Klausen, Tirol), war ein römisch-katholischer Priester und später eine führende Persönlichkeit der Radikalen Reformation. Er gilt als der erste gläubig Getaufte der Reformationszeit und starb als Märtyrer der Täuferbewegung. Sein Wirkungsgebiet als Täufer war vor allem das Umland Zürichs, das Berner Gebiet, die Ostschweiz und Südtirol.

Märtyrer der Täuferbewegung
Etwa 1000 historisch erfasste Täufer, von ihren Gegnern als Wiedertäufer oder Anabaptisten bezeichnet, ließen im 16. und 17. Jahrhundert aufgrund ihrer Glaubensüberzeugungen als Märtyrer der Täuferbewegung ihr Leben.
CECAFA-Cup 1976
Die vierte Ausgabe des CECAFA-Cups, offiziell 1976 Palmares CECAFA Championship, fand vom 6. bis zum 14. November 1976 auf Sansibar statt. Sieben ost- und mittelafrikanische Mannschaften spielten hier um den Titel des Ost- und Mittelafrikameisters. Uganda gewann seinen zweiten Titel. Der CECAFA-Cup gilt als Nachfolgerturnier des East and Central African Senior Challenge Cup.

Ugandische Fußballnationalmannschaft
Die ugandische Fußballnationalmannschaft ist die Fußballnationalmannschaft von Uganda. Sie untersteht der Federation of Uganda Football Associations. Der Mannschaft ist es bisher noch nicht gelungen, sich für eine Fußball-Weltmeisterschaft zu qualifizieren. Bisher ist der größte Erfolg Ugandas der zweite Platz bei dem Afrika-Cup 1978.
Matt Madden
Matt Madden (* 8. Mai 1968 in New York City) ist ein US-amerikanischer Comiczeichner. Sein Experimentalcomic 99 Ways to Tell a Story: Exercises in Style basiert auf Raymond Queneaus Stilübungen. Madden unterrichtet Illustration an der School of Visual Arts in Yale.

Stilübungen (Queneau)
Stilübungen. Autobus S ist der Titel der 1961 erschienenen deutschen Übersetzung von Raymond Queneaus Prosawerk Exercices de Style. Das 1947 zuerst auf Französisch veröffentlichte Buch gehört zur potentiellen Literatur, und wird heute im Umfeld der Oulipo als wichtiges Werk der „littérature combinatoire“ gewertet.

Das Magazin Der Spiegel zählt den Roman zu den besten 100 zwischen 1925 und 2025.
Severn Darden
Severn Teackle Darden (* 9. November 1929 in New Orleans, Louisiana; † 26. Mai 1995 (Anm.) in Santa Fe, New Mexico) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Besonders anerkannt war er als Komiker im Improvisationstheater.

Alias Smith und Jones
Alias Smith und Jones (Originaltitel: Alias Smith and Jones) ist eine US-amerikanische Westernserie, die von 1971 bis 1973 lief. Es wurden 50 Episoden produziert. Die Serie wurde von Glen A. Larson und Roy Huggins entwickelt und geleitet. Die Hauptrollen spielten Pete Duel (während der zweiten Staffel durch Roger Davis ersetzt) und Ben Murphy.
Epsach
Epsach (in einheimischer Mundart [ˈepsə]) ist ein Dorf und eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Seeland des Schweizer Kantons Bern. Neben dem Ober- und Unterdorf umfasst sie noch die Siedlungen in der Klus und der Baar. Unter demselben Namen existiert neben der Einwohnergemeinde auch eine Burgergemeinde.

Verwaltungskreis Seeland
Der Verwaltungskreis Seeland im Kanton Bern wurde auf den 1. Januar 2010 gegründet. Er gehört zur Verwaltungsregion Seeland und umfasst 42 Gemeinden auf 337,10 km² mit zusammen 78'244 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2022).

Das Regierungsstatthalteramt Seeland hat seinen Sitz im Amthaus in Aarberg.

Das für den Verwaltungskreis Seeland zuständige erstinstanzliche Gericht in Zivil- und Strafsachen ist das Regionalgericht Berner Jura-Seeland mit Sitz in Biel.
Capella (Mondkrater)
48.13

Capella ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite nördlich des Mare Nectaris, unmittelbar östlich des Kraters Isidorus, dessen östlicher Wall von Capella überdeckt wird, und nordwestlich von Gaudibert.
Der Krater ist sehr stark erodiert, das Innere ist uneben und weist einen Zentralberg auf.

In nordwestlicher und südöstlicher Richtung verläuft das Mondtal des Vallis Capella, dessen mittlerer Teil von Capella überlagert wurde.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem spätantiken römischen Enzyklopädisten Martianus Capella offiziell benannt.

Martianus Capella
Martianus Min(n)e(i)us Felix Capella (meist kurz Martianus Capella) war ein aus Karthago stammender römischer Schriftsteller und Dichter. Er lebte im 5. und vielleicht noch im frühen 6. Jahrhundert und verfasste ein lateinisches enzyklopädisches Werk, das als Lehrbuch der Sieben Freien Künste dienen sollte. Die Vermittlung des Wissensstoffs wird durch eine allegorische Rahmenhandlung und lyrische Partien aufgelockert. Der Einfluss dieser Schrift auf das abendländische Bildungswesen im Mittelalter war sehr groß.
Pfarrkirche Waidisch
Die römisch-katholische Pfarrkirche Waidisch steht in der Ortschaft Waidisch in der Stadtgemeinde Ferlach im Bezirk Klagenfurt-Land in Kärnten. Die dem Patrozinium des hl. Antonius von Padua unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Ferlach/Borovlje in der Diözese Gurk-Klagenfurt. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Ferlach
Ferlach (slowenisch: Borovlje) in Kärnten ist die südlichste Stadtgemeinde Österreichs mit 7513 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025), Hauptort des Rosentals, Sitz eines Bezirksgerichtes und als Büchsenmacherstadt bekannt.
Elba
Elba ist eine Insel im Mittelmeer und gehört zum Toskanischen Archipel der Region Toskana in Italien (Provinz Livorno). Sie ist knapp zehn Kilometer westlich der Italienischen Halbinsel vorgelagert.

Heute leben im Winter auf der Insel etwa 32.000 Personen in sieben Gemeinden: Portoferraio (Hauptstadt der Insel, mit der Insel Montecristo), Campo nell’Elba (mit Pianosa), Capoliveri, Marciana, Marciana Marina, Porto Azzurro und Rio.

Provinz Livorno
Die Provinz Livorno (italienisch Provincia di Livorno) ist eine Provinz der italienischen Region Toskana und hat 19 Gemeinden mit 326.315 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Die Hauptstadt ist Livorno. Die Provinz grenzt im Norden und Osten an die Provinz Pisa, im Süden an die Provinz Grosseto und im Westen an das Tyrrhenische Meer. Der Küstenstreifen von Piombino wird auch oft Etruskerküste oder Etruskische Riviera genannt.
Z 24
Z 24 war ein Schiff der Klasse Zerstörer 1936 A der deutschen Kriegsmarine und gehörte zur 8. Zerstörerflottille „Narvik“. Es wurde zunächst im westlichen Kampfgebiet eingesetzt, dann im Gebiet um Norwegen und ab 1943 wieder im Westen. Der Zerstörer wurde am 25. August 1944 von einer britischen Fliegerbombe getroffen, wobei ein Mann starb, und sank vor der französischen Küste bei Le Verdon-sur-Mer.

8. Zerstörerflottille (Kriegsmarine)
Die 8. Zerstörerflottille war ein militärischer Verband der deutschen Kriegsmarine im Zweiten Weltkrieg. Im Verlauf des Zweiten Weltkriegs wurde die 8. Zerstörerflottille zweimal aufgestellt. Die Flottille hatte den Beinamen „Narvik“.
Letchworth Garden City
Die englische Stadt Letchworth Garden City (oft kurz Letchworth genannt) in der Grafschaft Hertfordshire war der erste Realisierungsversuch einer Gartenstadt. Sie wurde im Jahr 1903 rund 50 Kilometer nördlich von London gegründet.

Die Planungen wurden von Barry Parker und Raymond Unwin durchgeführt.
Die Gesamtfläche besteht aus 2057 Hektar und die Freiflächen innerhalb der Stadt 52 Hektar Land.

Letchworth Garden City sollte die neuen sozialreformerischen Ansätze, die Ebenezer Howard an den Städtebau gestellt hatte, erfüllen. Zur Bildung einer eigenständigen kleinstädtischen Einheit wurde eine eigene Industrie angelegt. Allerdings war diese Stadt nie autark, sondern von Anfang an von London abhängig.

Heute leben in der Stadt 34.325 Einwohner (Stand 2021). Die Stadt ist Verwaltungssitz des Distrikts North Hertfordshire.

North Hertfordshire
North Hertfordshire ist ein District in der Grafschaft Hertfordshire in England. Verwaltungssitz ist Letchworth Garden City; weitere bedeutende Orte sind Baldock, Hitchin, Royston und St Ippolyts.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion der Städte Baldock, Hitchin, Letchworth und Royston sowie der Rural District Hitchin.

52-0.2Koordinaten: 52° 0′ N, 0° 12′ W
Oktavian Regner von Bleyleben
Oktavian Alfred Wenzel Bohuslaw Freiherr Regner von Bleyleben (* 23. November 1866 in Brünn; † 12. August 1945 in Dietach, Oberösterreich) war ein k. u. k. Verwaltungsjurist, Geheimer Rat sowie Landespräsident des Herzogtums Bukowina, sodann Statthalter von Mähren und schließlich Statthalter des Erzherzogtums Österreich unter der Enns.

Hollabrunn
Hollabrunn ist die Bezirkshauptstadt des politischen Bezirkes Hollabrunn im westlichen Weinviertel in Niederösterreich mit 12.514 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Der Name der Stadt („Holerbrunen“) leitet sich von Holler (Holunder) und Brunnen ab und lautete bis 1928 Oberhollabrunn.
Aithon
Aithon (altgriechisch Αἴθων ‚der Glänzende, der Feurige‘, latinisiert Aethon) ist in der griechischen Mythologie der Name mehrerer mythischer Gestalten und Tiere:

Aithon soll ein Sohn des Helios geheißen haben, der im Altertum mit Erysichthon gleichgesetzt wurde; vielleicht war es ursprünglich nur ein Beiname des Helios

Aithon (Großvater der Antikleia), ein Urgroßvater des Odysseus

Aithon war ein Pseudonym, das Odysseus in der Odyssee (19,183) für sich selbst verwendet

Aithon heißen in der antiken Mythologie mehrere Pferde

Aithon heißt bei Gaius Iulius Hyginus ein Hund des Aktaion, siehe Aktaion

Aithon (Adler), der Adler, der Prometheus quält

Siehe auch:

Aiton

Aiton
Aiton steht für

Mythologisches:

Aiton (Vater des Ixion), Gestalt der griechischen Mythologie, siehe Ixion.

Orte:

Aiton (Savoie), Ort im Département Savoie, Frankreich

Aiton (Cluj), Ort im Kreis Cluj, Rumänien

Familiennamen:

Eric Aiton (1920–1991), britischer Physik- und Mathematikhistoriker

William Aiton (1731–1793), britischer Botaniker

William Townsend Aiton (1766–1849), englischer Botaniker

Siehe auch:

Aithon
Dorfkirche Duben
Die evangelische Dorfkirche Duben ist ein unter Denkmalschutz stehendes Kirchengebäude in Duben, einem Ortsteil der Stadt Luckau im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Sie gehört zur Regionalkirchengemeinde Terpt im Kirchenkreis Niederlausitz in der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz. Aufgrund ihrer Nähe zur Bundesautobahn 13 dient die Dorfkirche Duben auch als Autobahnkirche.

Die Dorfkirche liegt in der Ortsmitte von Duben, direkt an der Bundesstraße 87 (Dubener Hauptstraße) und etwa 300 Meter von der Autobahnabfahrt Duben entfernt. Die Anschrift der Kirche lautet Dubener Hauptstraße 14.

Bundesautobahn 13
Die Bundesautobahn 13 (Abkürzung: BAB 13) – Kurzform: Autobahn 13 (Abkürzung: A 13) – ist eine Bundesfernstraße im Osten der Bundesrepublik Deutschland, die die Städte Berlin und Dresden miteinander verbindet. Sie beginnt am Schönefelder Kreuz am südlichen Berliner Ring (A 10) und endet am Autobahndreieck Dresden-Nord (A 4). Durch die am Autobahndreieck Spreewald abzweigende A 15 ist auch die Stadt Cottbus an diese Strecke angebunden.

Wichtige Anschlussstellen sind Bestensee (B 246), Mittenwalde, Teupitz, Lübbenau/Spreewald, Freienhufen (B 96), Ruhland (B 169), Ortrand und Radeburg.
Tina Marsh
Tina Marsh (* 18. Januar 1954 in Annapolis; † 16. Juni 2009) war eine amerikanische Jazzmusikerin (Gesang, Komposition). In Austin (Texas) wirkte sie als künstlerische Leiterin des Creative Opportunity Orchestra.

Annapolis (Maryland)
Annapolis ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Maryland in den Vereinigten Staaten und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Anne Arundel Countys. Annapolis ist eine Hafenstadt und liegt an der Chesapeake Bay, sie ist Sitz der United States Naval Academy. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 40.812.
Sablatnig SF 8
Die Sablatnig SF 8 war ein deutsches Militärflugzeug des Ersten Weltkriegs. Nach der Flugzeug-Gruppeneinteilung der Kaiserlichen Marine gehörte sie zu den unbewaffneten zweisitzigen Schwimmerflugzeugen (B-Typen). Sie war das letzte von der Sablatnig Flugzeugbau GmbH entwickelte Seeflugzeug.

Josef Sablatnig
Josef Sablatnig (auch: Joseph Sablatnig; * 9. Februar 1886 in Klagenfurt; † 28. Februar 1946 im Speziallager Nr. 2 Buchenwald) war ein österreichischer Pionier der Luftfahrt, des Flugzeugbaus und Luftverkehrs.
Charles R. Miller
Charles Robert Miller (* 30. September 1857 in West Chester, Pennsylvania; † 18. September 1927 in Berlin, New Jersey) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1913 bis 1917 Gouverneur des Bundesstaates Delaware.

West Chester (Pennsylvania)
West Chester ist ein Borough in und Verwaltungssitz von Chester County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 18.671 ermittelt.

West Chester liegt südwestlich der Stadt Philadelphia. Die Stadt wurde unter dem Namen Turk's Head gegründet.
Andreas Suchanek
Andreas Suchanek (* 12. August 1961 in Stadthagen) ist ein deutscher Wirtschafts- und Unternehmensethiker und einer der bekanntesten Schüler des Wirtschaftsethikers Karl Homann.

Er ist sowohl Volkswirt als auch Wirtschafts- und Unternehmensethiker. Als akademischer Schüler des Wirtschaftsethikers Karl Homann hat er wesentlich die Ansätze der Institutionenökonomik zur Wirtschaftsethik mitbegründet und -gestaltet, die heute nicht nur eine bedeutende Rolle an den Universitäten und internationalen Business Schools, sondern auch in der Wirtschaft, Politik und im gesellschaftlichen Zusammenleben spielt.

Unternehmensethik
Die Unternehmensethik ist ein Teilgebiet der Wirtschaftsethik und beschäftigt sich mit der Frage, welchen moralischen Wertvorstellungen Unternehmen genügen sollten. Damit einher geht auch die Frage, wie unternehmerisches Gewinnstreben und moralische Ideale zueinander stehen.

Der Begründung dieser moralischen Ideale kommt dabei eine besondere Bedeutung zu, da diese einer Zeit entstammen („kleine Gruppe“), die mit der heutigen nicht mehr vergleichbar ist. Die heutige moderne, pluralistische Gesellschaft zeichnet sich durch eine enorme Komplexität aus, bei der handlungstheoretische Zurechnungsschemata (Ursache → Wirkung) aufgrund der Gefahr der nichtintendierten Folgen nicht mehr angemessen sind.
Ordnungsethik
Die Ordnungsethik ist ein wirtschaftsethischer Ansatz und wurde von Karl Homann und Christoph Lütge entwickelt. Nach Auffassung der Ordnungsethik ist die zentrale normative Frage der Gegenwart, wie moralischen Normen unter Bedingungen von Pluralismus und fortschreitender Globalisierung Geltung verschafft werden kann. Die Ordnungsethik setzt hier vor allem auf anreizkompatible Regelsetzung.
Die Ordnungsethik basiert auf der Vertragstheorie in der Politischen Philosophie und steht damit in der Tradition von Thomas Hobbes (1588–1679), John Rawls (1921–2002) und James M. Buchanan (1919–2013). Wesentliche Einflüsse kommen auch aus der schottischen Tradition mit Adam Smith (1723–1790) und David Hume (1711–1776).

Karl Homann
Karl Homann (* 19. April 1943 in Everswinkel) war bis 2008 Inhaber des Lehrstuhls Philosophie und Ökonomik an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Gemeinsam mit seinen Schülern entwickelte er den institutionenökonomischen Ansatz zur Wirtschaftsethik.
SBB GmbH
Die SBB GmbH, informell oft als SBB Deutschland bezeichnet, ist ein Eisenbahnverkehrsunternehmen (EVU) mit Sitz in Konstanz in Deutschland. Als Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach deutschem Recht organisiert, ist sie ein Tochterunternehmen der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) und operativ der SBB-Division Personenverkehr zugeordnet. Sie betreibt seit 2003 mehrere Eisenbahnlinien im grenznahen Nahverkehr in Baden-Württemberg und in der Schweiz.

Allgäu-Express
Der Allgäu-Express, kurz alex, war eine vom 14. Dezember 2003 bis zum 9. Dezember 2007 bestehende Zuggattung des Schienenpersonennahverkehrs, die das Allgäu mit München verband. In den Fahrplänen der Deutschen Bahn wurde die Abkürzung ALX verwendet.
Das Rheingold
Das Rheingoldⓘ (WWV 86 A) ist eine Oper von Richard Wagner und bildet zusammen mit den folgenden drei Musikdramen Die Walküre, Siegfried und Götterdämmerung das Gesamtwerk (die Tetralogie) Der Ring des Nibelungen. Beim Ring des Nibelungen handelt es sich um ein „Bühnenfestspiel für drei Tage und einen Vorabend“. Das gesamte Textbuch erschien nach Lesungen in Zürich 1853 im Privatdruck in 50 Exemplaren. Das Rheingold ist das kürzeste der vier Werke (ca. 2½ Stunden) und wird ohne Pause aufgeführt. Die Uraufführung des „Vorabends“ fand am 22. September 1869 im Königlichen Hof- und Nationaltheater München unter der Leitung von Franz Wüllner und gegen den Willen Wagners statt. Mit einer Aufführung vom Rheingold wurden die ersten Bayreuther Festspiele am 13. August 1876 eröffnet.

Das Werk ist im Verlag Schott, Mainz (Richard-Wagner-Gesamtausgabe), erschienen. Das Autograph der Partitur ist seit dem Zweiten Weltkrieg verschollen.

Wagner-Werk-Verzeichnis
Das Wagner-Werk-Verzeichnis (WWV) ist ein Verzeichnis aller musikalischen Werke des Komponisten Richard Wagner, das im Rahmen der Gesamtausgabe der Werke Richard Wagners von John Deathridge, Martin Geck und Egon Voss erarbeitet und vom Schott-Verlag 1986 herausgegeben wurde.

Das Verzeichnis enthält fundierte Nachweise – z. B. zur Entstehungszeit – zu sämtlichen Entwürfen, Skizzen und Erstschriften der Texte Wagners sowie zur Ausführung der Komposition, unterschieden nach Skizzen, Partitur, Klavierauszug usw., sowie Hinweise zu den veröffentlichten Ausgaben der Werke, und Erläuterungen zur Entstehung und Aufführungspraxis der insgesamt 113 Werke.
(13816) Stülpner
(13816) Stülpner ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 29. Dezember 1998 von Jens Kandler an der Volkssternwarte Drebach im Erzgebirge entdeckt wurde.

Namensgeber war Karl Stülpner (1762–1841), ein erzgebirgischer Volksheld aus Scharfenstein (heute ein Ortsteil von Drebach). Vielen ist er vor allem als verwegener Jäger und Beschützer der Armen, als „sächsischer Robin Hood“ bekannt.

Karl Stülpner
Karl Stülpner, eigentlich Carl Heinrich Stilpner, (* 30. September 1762 in Scharfenstein; † 24. September 1841 ebenda) war ein erzgebirgischer Soldat, Wilderer, Schmuggler, Fabrikant und Lebenskünstler.

Literarisch ausgeschmückte zeitgenössische Biographien und nachfolgend noch freiere Darstellungen seiner Lebensgeschichte in Erzählungen, Romanen, volkstümlichen Theaterstücken und schließlich Verfilmungen haben zu einer umfangreichen Legendenbildung geführt und dazu beigetragen, dass Stülpner in seiner Heimatregion noch heute als Volksheld angesehen und gelegentlich als „sächsischer Robin Hood“ bezeichnet wird.
Bodetal-Seilbahn
Die Bodetal-Seilbahn, auch Kabinenbahn Hexentanzplatz oder ursprünglich Personenschwebebahn Thale genannt, ist eine Luftseilbahn im Bodetal in Thale im Harz. Sie ist von Januar bis Oktober in Betrieb. Sie führt von der Talstation in einer Höhe von 183 Meter über dem Meeresspiegel zur Bergstation auf dem Hexentanzplatz, welche 428 Meter über dem Meeresspiegel liegt.

Die Bahn wurde 1970 erbaut und in den Jahren 1994 und 2012 grundlegend erneuert.

Thale
Thale ist eine Kleinstadt im sachsen-anhaltischen Landkreis Harz und ein staatlich anerkannter Erholungsort am nordöstlichen Rand des Harz-Gebirges. Thale liegt am Austritt der Bode aus dem Harz, oberhalb des Ortes beginnt das Bodetal.
Königlich-Sächsische Baugewerkenschule Leipzig
Die Königlich-Sächsische Baugewerkenschule Leipzig war eine staatliche Fachschule in Leipzig für Architekten und technische Bauberufe, die 1838 gegründet wurde und mit ihren Nachfolgeeinrichtungen bis 1994 bestand. Spätere Namen waren Königlich Sächsische Bauschule Leipzig, Sächsische Staatsbauschule Leipzig, Staatsbauschule Leipzig, Ingenieurschule für Bauwesen Leipzig sowie Ingenieurschule Leipzig – Fachschule für Bauwesen.

Pleißenburg
Die Pleißenburg war ein historisches Bauwerk am damaligen Rand der sächsischen Stadt Leipzig. Das im 13. Jahrhundert errichtete Gebäude wurde 1549 als Festung neu aufgeführt und 1897 bis auf den Turm abgebrochen. Heute befindet sich an dieser Stelle das Neue Rathaus.