hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charcot Fan
-69.67631-86.646615Koordinaten: 69° 41′ S, 86° 39′ W

Der Charcot Fan (englisch für Charcot-Fächer, alternativ: Charcot Deep-Sea Fan) ist eine Tiefseeformation im Südlichen Ozean. Sie liegt vor der Küste des westantarktischen Ellsworthlands.

Namensgeber ist der französische Polarforscher Jean-Baptiste Charcot (1867–1936). Das US-amerikanische Advisory Committee on Undersea Features (ACUF) bestätigte die Benennung im Juni 1988.

Jean-Baptiste Charcot
Jean-Baptiste Étienne Auguste Charcot (* 15. Juli 1867 in Neuilly-sur-Seine; † 16. September 1936 vor der Küste Islands) war ein französischer Wissenschaftler, Arzt und Polarforscher. Er unternahm zwei Entdeckungsfahrten in die Antarktis.
Schnadegang
Der Schnadegang, mitunter auch Schnadezug, Schnatgang, Schnadgang oder Flurumgang, in Hessen auch Grenzgang oder Grenzegang und im Osten Österreichs (Niederösterreich, Burgenland) Hottergang genannt, ist in zahlreichen Gemeinden, vor allem in Westfalen, Hessen, im Osten Österreichs sowie in der niedersächsischen Stadt Osnabrück (siehe Schnatgang Osnabrück) ein wiederbelebter alter oder seit Jahrhunderten bestehender Brauch der Grenzbegehung. „Schnade“, niederdeutsch auch „Snat“ oder „Schnaot“, ist verwandt mit „Schneise“ und bedeutet Grenze. „Hotter“ leitet sich von ungarisch határ ab und bedeutet ebenfalls Grenze. Ein ähnlicher Brauch ist der in der Nordwestschweiz bekannte Banntag.

Geseke
Geseke ([ɡeːzəkə] ⓘ; früher auch Gesecke) ist eine Mittelstadt im Kreis Soest in Nordrhein-Westfalen. Die Stadt weist kontinuierliche Besiedlungsspuren seit dem Neolithikum auf. Im Mittelalter war sie über Jahrhunderte die wichtigste Grenzstadt des Herzogtums Westfalen, d. h. des Kölner Erzbischofs und Kurfürsten, gegenüber dem Erzbistum Paderborn. Geseke gehörte als sogenannte Beistadt von Soest der Hanse an und ist heute Mitglied im Hansebund der Neuzeit. Die Stadt war bis in das 19. Jahrhundert hinein landwirtschaftlich geprägt und erlebte durch die Eisenbahnanbindung, den Aufschwung der Zementindustrie und den Betrieb einer Eisengießerei die Zeit der Industrialisierung.
Distanzscheibe
Distanzscheiben sind Scheiben mit Bohrung (Ringe) zum Einsatz im Maschinenbau.

Sie dienen zum Einstellen definierter Abstände bzw. zum Toleranzausgleich zwischen verschiedenen Bauteilen. Dies können etwa Getriebeteile oder Elemente auf einer Welle wie Lager und Zahnräder sein. 
Üblicherweise wird der verbleibende Spalt mit Endmaßen oder Fühlerblattlehren ausgefüllt und die Distanzscheibe daraufhin maßlich nachgearbeitet.

Alternativ werden Ringe aus Schichtblech verwendet, bei denen zeit- und kostenintensive maschinelle Anpassarbeit entfällt.

Ein weiteres Einsatzgebiet ist das Fahrzeugtuning, wobei Distanzscheiben zur Spurverbreiterung zwischen Felge und Fahrzeug montiert werden.

Genormte Distanzscheiben werden Passscheiben genannt.

Unterlegscheiben sehen genauso aus, haben aber eine andere Funktion.

Scheibe
Eine Scheibe ist ein geometrischer Körper in Form eines Zylinders, dessen Radius (r) um ein Vielfaches größer ist als seine Dicke (z). Ist die Dicke gleich Null, erhält man ein zweidimensionales Element, das Kreisscheibe oder Kreisfläche genannt wird.

Über diese mathematisch strenge Definition hinaus erstreckt sich der Begriff auf eine Vielfalt flacher Gegenstände, wobei er sich mit dem der Platte überschneidet.
Deutsche Sprache in Namibia
Die deutsche Sprache in Namibia (auch und ehemals vor allem als Südwesterdeutsch bekannt, heute von Wissenschaftlern auch mit dem Kunstwort Namdeutsch bezeichnet, unter der Jugend in Namibia vor allem auch als Namlish oder Namsläng bekannt), stellt sprachwissenschaftlich gesehen eine Sprachvarietät, eine Sprachinsel und ein Viertelzentrum der deutschen Sprache dar. Die heute in Namibia lebenden Nachfahren von Einwohnern der bis 1915 bestehenden Kolonie Deutsch-Südwestafrika sind die einzige verbliebene deutsche Sprachgemeinde der Gegenwart mit einer nennenswerten Anzahl von Muttersprachlern in den ehemaligen deutschen Kolonien.

Allgemeine Zeitung (Windhoek)
Die Allgemeine Zeitung ist eine in Windhoek erscheinende Zeitung. Sie ist die älteste Tageszeitung Namibias und die einzige deutschsprachige Tageszeitung Afrikas.

Zum 100-jährigen Bestehen wurde am 5. April 2016 ein Ersttagsbrief der Namibia Post mit der Allgemeinen Zeitung veröffentlicht.
Plata-Passage
Die Plata-Passage (englisch Plata Passage, französisch Chenal de la Plata, in Argentinien Canal del Plano, in Chile Canal Almirante Merino) ist eine Meerenge vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie trennt das Festland von Enterprise Island, der Nansen-Insel und der Brooklyn-Insel. Die nordöstliche Einfahrt wird durch den Zapato Point und den Hobbs Point flankiert, die südwestliche durch die Wyck-Insel und den Garnerin Point.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery kartierten sie während der ersten Befahrung dieses Seewegs am 7. Februar 1898. De Gerlache benannte sie nach dem Río de la Plata in Erinnerung an die Unterstützung Argentiniens für seine Forschungsreise. Namensgeber der chilenischen Benennung ist José Toribio Merino (1915–1996), Oberbefehlshaber der chilenischen Marine während der Militärdiktatur unter General Augusto Pinochet.

José Toribio Merino
José Toribio Merino Castro (* 14. Dezember 1915 in La Serena; † 30. August 1996 in Viña del Mar) war ein chilenischer Admiral und Politiker, der am Tag des Militärputsches vom 11. September 1973 Oberbefehlshaber der Marine (Armada de Chile) wurde und diese Funktion bis zum 8. März 1990 bekleidete. Zugleich war er während der Militärdiktatur unter General Augusto Pinochet vom 11. September 1973 bis zum 8. März 1990 Mitglied der Regierungsjunta (Junta de Gobierno de Chile) sowie zuletzt zwischen dem 11. März 1981 und dem 8. März 1990 als Nachfolger Pinochets Präsident dieser Regierungsjunta.
Anne-Laure Couchepin Vouilloz
Anne-Laure Couchepin Vouilloz (* 10. Mai 1977 in Martigny) ist eine Schweizer Juristin und Politikerin (PLR). Am 13. November 2016 ist sie vom Stimmvolk zur Stadtpräsidentin von Martigny, der zweitgrössten Stadt des Kantons Wallis, gewählt worden. Sie ist die erste Frau in diesem Amt in der Geschichte des französischsprachigen Wallis.

Martigny
Martigny (französisch [maʀtiɲi], im frankoprovenzalischen Ortsdialekt [martiɲˈəː], [a martəɲˈi], deutsch Martinach) ist eine Munizipalgemeinde, eine Burgergemeinde mit einem Burgerrat und Hauptort des gleichnamigen Bezirkes im Schweizer Kanton Wallis. Der deutsche Name Martinach ist im Oberwallis und bei den kantonalen Behörden gebräuchlich.
Grape-kun
Grape-kun (Japanisch: グレープ君, Hepburn: Gurēpu-kun, * 16. April 1996 in Hamura; † 12. Oktober 2017) war ein männlicher Humboldt-Pinguin (Spheniscus humboldti) im Tobu-Zoo in der japanischen Präfektur Saitama. Seine Anhänglichkeit an Hululu, eine Figur aus der Anime-Serie Kemono Friends, brachte ihm 2017 internationale Bekanntheit ein. Anfang Oktober 2017 bekam Grape-kun gesundheitliche Probleme, am 12. Oktober gab der Zoo seinen Tod bekannt.

Tobu Zoo
36.021139.713Koordinaten: 36° 1′ 16″ N, 139° 42′ 47″ O

Tōbu-Zoo (japanisch 東武動物公園 Tōbu dōbutsu kōen, englisch Tobu Zoo) ist ein Freizeitpark und Zoo in der Stadt Miyashiro im Kreis Süd-Saitama der japanischen Präfektur Saitama, der 1981 eröffnet wurde. Der Eigentümer des Parks ist Tōbu Tetsudō, während die Verwaltung durch Tobu Leisure Planning (engl. für die Tōbu leisure kikaku K.K., 東武レジャー企画株式会社) durchgeführt wird.
Feierliche Erklärung der österreichischen Bischöfe
Die Feierliche Erklärung der österreichischen Bischöfe vom 18. März 1938 ist ein Aufruf der katholischen Bischöfe Österreichs an alle Gläubigen, bei der Volksabstimmung am 10. April 1938 über den Anschluss Österreichs an Hitlerdeutschland mit Ja zu stimmen. Die Bischöfe sprechen in der Erklärung der nationalsozialistischen Bewegung ihre Anerkennung für die Leistungen „auf dem Gebiet des völkischen und wirtschaftlichen Aufbaues sowie der Sozial-Politik“ aus und „begleiten dieses Wirken für die Zukunft mit ihren besten Segenswünschen“. Es wäre „selbstverständlich nationale Pflicht, uns als Deutsche zum Deutschen Reich zu bekennen“. Der Wiener Kardinal Theodor Innitzer übersandte die Erklärung mit einem Begleitschreiben an den kommissarischen Leiter der NSDAP in Österreich, Gauleiter Josef Bürckel. Die Erklärung wurde in allen Zeitungen des Deutschen Reiches veröffentlicht und am 27. März in allen Kirchen von den Kanzeln verkündet.

Theodor Innitzer
Theodor Kardinal Innitzer (* 25. Dezember 1875 in Neugeschrei, Böhmen; † 9. Oktober 1955 in Wien) war ein österreichischer römisch-katholischer Geistlicher, ab 1911 Professor für Neues Testament an der Universität Wien, 1929/30 Sozialminister und ab 1932 Erzbischof der Erzdiözese Wien.
Röthengrund
Das Naturschutzgebiet Röthengrund liegt im Landkreis Sonneberg in Thüringen. Es erstreckt sich nordöstlich des Kernortes Frankenblick entlang der Röthen. Im nördlichen Bereich durchquert die Landesstraße L 2657 das Gebiet, östlich verläuft die L 1148. Das 31 ha große Naturschutzgebiet Leierloch erstreckt sich nördlich.

Leierloch
Das Naturschutzgebiet Leierloch liegt im Landkreis Sonneberg in Thüringen. Es erstreckt sich westlich der Kernstadt von Steinach. Südlich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 2657 und erstreckt sich das 114,2 ha große Naturschutzgebiet Röthengrund, östlich verläuft die L 1148.
9. Armee (Wehrmacht)
Die 9. Armee/Armeeoberkommando 9 (AOK 9) war eine Kommandobehörde des Heeres der Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges. Sie war Oberkommando jeweils wechselnder Armeekorps sowie zahlreicher Spezialtruppen.

Josef Harpe
Josef Harpe (* 21. September 1887 in Buer; † 14. März 1968 in Nürnberg) war ein deutscher Heeresoffizier, zuletzt Generaloberst im Zweiten Weltkrieg sowie Kommandeur von Großverbänden des Heeres auf verschiedenen Kriegsschauplätzen.
Lignon du Velay
Der Lignon du Velay ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Haute-Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt nordwestlich des Mont Mézenc, an der Gemeindegrenze von Chaudeyrolles und Saint-Front. Der Lignon de Velay entwässert generell Richtung Nord, durchquert die Landschaft des Velay und mündet nach rund 85 Kilometern beim Ort Pont de Lignon, im Gemeindegebiet von Saint-Maurice-de-Lignon, als rechter Nebenfluss in die Loire.

Nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Fluss Lignon du Forez, der bei Feurs ebenfalls in die Loire einmündet! Für weitere gleichnamige Bedeutungen siehe Lignon (Begriffsklärung).

Velay
Das Velay (okzitanisch Velai) ist eine von erloschenen Vulkankegeln geprägte Landschaft im Südosten des französischen Zentralmassivs. Es gehörte lange Zeit zur Provinz Languedoc, seit der Französischen Revolution bildet es den Hauptteil des Départements Haute-Loire. Für Robert Louis Stevenson war der Ort Le Monastier-sur-Gazeille der Ausgangspunkt für seine im Jahr 1878 unternommene Reise mit dem Esel durch die Cevennen.
Possesse
Possesse ist eine französische Gemeinde mit 124 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Vitry-le-François, zum Kanton Sermaize-les-Bains und liegt im Tal des Flusses Vière.

Vière
Die Vière ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Marne in der Region Grand Est verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Noirlieu aus dem See Étang d’Outrivière, entwässert in zwei großen Schleifen generell in südwestlicher Richtung durch die südlichen Ausläufer der Argonnen und mündet nach rund 42 Kilometern im Gemeindegebiet von Changy als rechter Nebenfluss in die Chée.
Anders Franzén
Anders Franzén (* 23. Juli 1918; † 8. Dezember 1993) war ein schwedischer Marinetechniker und Amateur-Marinearchäologe. Berühmt wurde er im Jahr 1956 durch die Wiederentdeckung des Wracks des im Jahr 1628 im Hafen von Stockholm gesunkenen Kriegsschiffes Vasa sowie deren Bergung zwischen 1959 und 1961. Er war ebenfalls beteiligt an der Erforschung und den Bergungsarbeiten an den Schiffen Kronan, Resande Man, Riksäpplet und Lybska Svan.

Kronan (Schiff, 1672)
Die Kronan (deutsch Die Krone) war ein schwedisches Kriegsschiff, das zwischen 1665 und 1672 unter König Karl XI. gebaut wurde. Sie war für den Einsatz in der schwedischen Marine im Schonischen Krieg konstruiert und zählte neben der Vasa zu den größten Segelschiffen des 17. Jahrhunderts.
Präsidentschafts- und Parlamentswahl in Mosambik 2014
Die Präsidentschafts- und Parlamentswahl in Mosambik 2014 fand am 15. Oktober statt. Gewählt wurden der Präsident und die 250 Mitglieder der Assembleia da República. Sie fand gleichzeitig mit den Wahlen zu den Provinzparlamenten statt.

Die Präsidentschaftswahl ergaben eine deutliche Mehrheit von 57 % der abgegebenen Stimmen für den Kandidaten der langjährige Regierungspartei FRELIMO, Filipe Nyusi. Gleichzeitig konnte jedoch sein wichtigster Herausforderer, Afonso Dhlakama von der ebenso langjährigen Oppositionspartei RENAMO, seinen Stimmenanteil mit 36 % gegenüber der Präsidentschaftswahl 2009 verdoppeln. Der dritte Kandidat, Daviz Simango von der Partei Movimento Democrático de Moçambique (MDM), musste gegenüber 2009 Verluste hinnehmen und kam noch auf gut 6 % der Stimmen.

Afonso Dhlakama
Afonso Macacho Marceta Dhlakama, kurz Afonso Dhlakama, (* 1. Januar 1953 in Mangunde, Distrikt Chibabava, Provinz Sofala, Portugiesisch-Ostafrika; † 3. Mai 2018 im Distrikt Gorongosa, Provinz Sofala, Mosambik) war von 1979 bis Mai 2018 Vorsitzender der größten mosambikanischen Widerstandsbewegung und späteren Oppositionspartei RENAMO (Resistência Nacional Moçambicana). Zwischen 1979 und 1992 führte Dhlakama die RENAMO im mosambikanischen Bürgerkrieg.
Jansky (Mondkrater)
73.77

Jansky ist ein Einschlagkrater äußersten östlichen Rand der Mondvorderseite, am südlichen Rand des Mare Marginis.
Der Krater ist sehr stark erodiert und dadurch in Verbindung mit seiner Randlage von der Erde aus extrem schlecht sichtbar.

Der Krater wurde 1964 von der IAU nach dem US-amerikanischen Ingenieur und ersten Radioastronomen Karl Guthe Jansky offiziell benannt.

Karl Guthe Jansky
Karl Guthe Jansky (* 22. Oktober 1905 in Norman, Oklahoma; † 14. Februar 1950 in Red Bank, New Jersey) war ein US-amerikanischer Physiker und Radioingenieur. Er wurde zum Begründer der Radioastronomie, als er 1932 feststellte, dass die Milchstraße Radiostrahlung emittiert.
IC 365
IC 365  ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Stier auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 325 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1550, IC 363, IC 364, IC 2057.

Das Objekt wurde am 12. Januar 1894 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

IC 363
IC 363 ist eine Zwerggalaxie vom Hubble-Typ E-SB0 im Sternbild Stier auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 155 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 5.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1550, IC 364, IC 365, IC 366.

Das Objekt wurde am 16. September 1890 vom US-amerikanischen Astronomen Sherburne Wesley Burnham entdeckt.
IC 496
IC 496 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Krebs auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 332 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit IC 2229 bildet sie das gravitativ gebundene Galaxienpaar KPG 155.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2535, NGC 2536, NGC 2540, IC 2230.

Das Objekt wurde am 2. März 1892 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

IC 2229
IC 2229 ist eine verschmolzene Galaxie vom Hubble-Typ Irr im Sternbild Krebs auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 334 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Gemeinsam mit IC 496 bildet sie das optische Galaxienpaar KPG 155.

Das Objekt wurde am 11. Februar 1896 von Stéphane Javelle entdeckt.
Lester Patrick Trophy
Die Lester Patrick Trophy ist eine Eishockey-Trophäe, die von der National Hockey League (NHL) und USA Hockey seit 1966 jährlich für besondere Verdienste rund um den Eishockeysport in den Vereinigten Staaten und in der NHL verliehen wird. Die Trophäe kann an Spieler, Funktionäre, Trainer oder Schiedsrichter vergeben werden. Sie ist nach Lester Patrick (1883–1960), einem Spieler und Trainer der New York Rangers benannt und wurde von den New York Rangers gestiftet.

Die Preisträger erhalten ein kleines Duplikat der Trophäe übergeben. Auf dem Sockel wird ein Schild mit den Namen jedes Preisträgers angebracht.

Lester Patrick
Curtis Lester „The Silver Fox“ Patrick (* 30. Dezember 1883 in Drummondville, Québec; † 1. Juni 1960) war ein kanadischer Eishockeyspieler und als Trainer und General Manager einer der Gründungsväter der New York Rangers. Zahlreiche noch heute aktuelle Regeln im Eishockey gehen auf Lester Patrick zurück.
Zuckerfabrik Anklam
Die Zuckerfabrik Anklam ist seit 2007 die einzige Zuckerfabrik in Mecklenburg-Vorpommern und befindet sich in Anklam im Landkreis Vorpommern-Greifswald. Das zum niederländischen Konzern Cosun gehörende Unternehmen verarbeitet Zuckerrüben zu Zucker, Bioethanol, Biomethan und Tierfutter. Mit 192 ganzjährig Beschäftigten wird im Geschäftsjahr 2020 eine Verarbeitung von etwa 1,6–1,7 Millionen Tonnen Zuckerrüben angestrebt.

Landkreis Vorpommern-Greifswald
Der Landkreis Vorpommern-Greifswald ist ein Landkreis im Land Mecklenburg-Vorpommern. Er liegt fast ausschließlich im mittleren und südlichen Teil Vorpommerns, umfasst aber zusätzlich ein kleines mecklenburgisches Gebiet am Galenbecker See und die südlich davon gelegene uckermärkische Stadt Strasburg.

Kreisstadt ist die Hansestadt Greifswald. In Pasewalk und Anklam befinden sich Außenstellen der Kreisverwaltung. Neben diesen beiden Städten sind Wolgast und Ueckermünde ebenfalls Mittelzentren. Der Landkreis ist Mitglied im länderübergreifenden Bund der Euroregion Pomerania.
Bundesstraße 4
Die Bundesstraße 4 (B 4) ist eine Straße in der Bundesrepublik Deutschland für den überregionalen Straßenverkehr. Ursprünglich führte die Straße von Kiel, seit den 1990er Jahren etwas kürzer von Bad Bramstedt in Schleswig-Holstein über die Städte Hamburg und Braunschweig zum Harz und weiter nach Erfurt und Nürnberg. Von ihrem Gesamtverlauf von ehemals rund 650 km ist sie seit 2017 auf nur noch knapp 380 km als Bundesstraße 4 gewidmet. Größtenteils verläuft die Bundesstraße parallel zu Bundesautobahnen, sodass nur noch zwei längere Straßenabschnitte mit Bedeutung für den überregionalen Verkehr verblieben sind. Der nördliche Straßenabschnitt führt von Lüneburg über rund 120 Kilometer nach Braunschweig und soll durch die Bundesautobahn 39 ersetzt werden. Der südliche Straßenabschnitt führt von Bad Harzburg über rund 130 Kilometer nach Erfurt; in diesem Teil sind vor allem Ortsumgehungen vorgesehen bzw. bereits gebaut.

Braunlage
Braunlage [braʊ̯nˈlaːɡə] ist eine niedersächsische Stadt im Landkreis Goslar (Deutschland). Sie ist ein staatlich anerkannter Luftkurort und Wintersportplatz. Bis 1972 war Braunlage Kreisstadt des zu Niedersachsen gehörenden Landkreises Blankenburg.
Pereskotten
Pereskotten ist eine Ortslage in der bergischen Großstadt Solingen. Ihr Name geht auf einen gleichnamigen Schleifkotten am Ufer des Weinsberger Baches zurück, der zunächst als Birmingham bezeichnet wurde.

Weinsberger Bach (Wupper)
Der Weinsberger Bach ist ein etwa sechs Kilometer langer, etwa südwestwärts fließender Bach im Gebiet der kreisfreien Stadt Solingen in Nordrhein-Westfalen, der am Wipperkotten in Höhscheid von rechts in die Wupper mündet. Große Teile des Tals, in dem der Weinsberger Bach verläuft, sind heute als Naturschutzgebiet Weinsberger Bachtal ausgewiesen. Benannt ist der Bach nach der Hofschaft Weinsberg südlich der Platzhofstraße.
Nadelstichverletzung
Als Nadelstichverletzung (NSV, NSTV) bezeichnet man jegliche Stich-, Schnitt- oder Kratzverletzung von in erster Linie medizinischem Personal mit scharfen oder spitzen Gegenständen (Kanülen, Skalpellen oder ähnlichen Gegenständen), die durch Patientenblut oder Körperflüssigkeiten verunreinigt waren, unabhängig davon, ob die Wunde geblutet hat oder nicht. Sie zählen zu den häufigsten Arbeitsunfällen der Mitarbeiter im Gesundheitswesen und stellen für den Betroffenen eine ernstzunehmende Gefährdung dar. Bei Nadelstichverletzungen können verschiedenste infektiöse Erreger übertragen werden, praktisch bedeutsam sind vor allem das humane Immundefizienz-Virus (HIV) sowie das Hepatitisvirus B (HBV) und das Hepatitisvirus C (HCV).

Hepatitis B
Die Hepatitis B (früher auch Serumhepatitis) ist eine durch das Hepatitis-B-Virus (HBV) verursachte Infektionskrankheit der Leber, die häufig akut (85–90 % der Fälle), gelegentlich auch chronisch verläuft. Mit etwa 350 Millionen Menschen, in deren Blut das Virus nachweisbar ist und bei denen somit das Virus dauerhaft als Infektionsquelle präsent ist, ist die Hepatitis B weltweit eine der häufigsten Virusinfektionen. Bei etwa einem Drittel der Weltbevölkerung sind als Zeichen einer ausgeheilten HBV-Infektion spezifische Antikörper nachweisbar. Auf Basis der chronischen Leberentzündung kann eine Leberzirrhose sowie ein Leberzellkarzinom entstehen. Die Therapie einer chronischen Hepatitis B ist schwierig, daher ist die vorbeugende Impfung die wichtigste Maßnahme zur Vermeidung der Infektion und Verminderung der Virusträgerzahl.
Landesregierung Haslauer jun. I
Die Landesregierung Haslauer jun. I war die von der Landtagswahl in Salzburg 2013 bis zur Landtagswahl 2018 aktive Salzburger Landesregierung unter Landeshauptmann Wilfried Haslauer. Haslauer ist der Sohn des gleichnamigen Landeshauptmannes von 1977 bis 1989. Die Mitglieder der Landesregierung wurden vom Salzburger Landtag am 19. Juni 2013 mit den 21 Stimmen der Koalitionsparteien ÖVP, Grüne und Team Stronach gegen die 15 Stimmen der Opposition aus SPÖ und FPÖ gewählt. Erstmals seit 1945 ist die SPÖ nicht mehr in der Landesregierung vertreten.

Am 14. Dezember 2015 wurde bekannt gegeben, dass die ÖVP und die Grünen die Koalition mit dem parteifreien Landesrat Hans Mayr fortsetzen, jedoch ohne die Beteiligung des Team Stronach. Am 15. Jänner 2018 erklärte Hans Mayr seinen Rücktritt als Landesrat mit 30. Jänner 2018, die bisherige Landtagspräsidentin Brigitta Pallauf (ÖVP) folgte ihm als Landesrätin nach, Landtagspräsident wurde Josef Schöchl (ÖVP).

Team Stronach
Das Team Stronach für Österreich (Kurzform Team Stronach) war eine populistische politische Partei, die im September 2012 von dem Industriellen Frank Stronach gegründet wurde und durch Übertritte von Abgeordneten aus anderen Parteien sofort im Nationalrat vertreten war. Nach Wahlen im Frühjahr 2013 zog sie in drei Landtage und drei Landesregierungen in Österreich ein. Bei den Nationalratswahlen 2013 erreichte sie 5,7 % der Stimmen und erhielt damit elf Mandate. Sitz der Partei war Wien.

Am 27. Juni 2017 gab die Partei ihren Verzicht auf eine erneute Teilnahme bei der Nationalratswahl 2017 sowie ihre Selbstauflösung zum Jahresende bekannt.
Oscarverleihung 1941
Die Oscarverleihung 1941 fand am 27. Februar 1941 im Los Angeles Biltmore Hotel in Los Angeles statt. Es waren die 13th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1940. In diesem Jahr wurden die Gewinner der Oscars erstmals bis zum Moment der Verleihung geheim gehalten.

Der lange Weg nach Cardiff
Der lange Weg nach Cardiff (Originaltitel The Long Voyage Home) ist ein US-amerikanischer Kriegsfilm von John Ford aus dem Jahr 1940. Das Drehbuch basiert auf verschiedenen Bühnenstücken von Eugene O’Neill. Der Film kam am 24. Januar 1964 in einer um zwölf Minuten gekürzten Fassung in die deutschen Kinos. Noch vor der Kinopremiere wurde er am 18. Juni 1962 im deutschen Fernsehen (ZDF) ausgestrahlt.