hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
International Lawn Tennis Challenge 1919
Der International Lawn Tennis Challenge 1919 war die 14. Ausgabe des von der International Lawn Tennis Federation (ILTF) veranstalteten Wettbewerbs für Herrennationalmannschaften im Tennis. Nachdem das Turnier während des Ersten Weltkrieges vier Jahre lang ausgefallen war, fand es heuer wieder statt, wobei vier Mannschaften gegen den Titelverteidiger Australien antraten, welches 1914 den Titel noch gemeinsam mit Neuseeland als Australasien gewonnen hatte. Das vom 16. bis 21. Januar 1920 ausgetragene Finale in Sydney gewann der Titelverteidiger gegen den Herausforderer Großbritannien und sicherte sich somit den bisher sechsten Titel.

Australische Davis-Cup-Mannschaft
Die australische Davis-Cup-Mannschaft ist die Tennisnationalmannschaft Australiens, die das Land im Davis Cup vertritt. Der Davis Cup ist der wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften im Herren-Tennis, analog zum Fed Cup bei den Damen. Mit insgesamt 28 Siegen zählt sie nach der US-amerikanischen Mannschaft zu den erfolgreichsten Nationalmannschaften im Tennis.
Ría de Arousa
Die Ría de Arousa (galicisch; spanisch Ría de Arosa) ist die größte tief ins Landesinnere vordringende Meeresbucht (Ría) Nordwestspaniens. Sie gehört zu den vier Rías Baixas in der Autonomen Gemeinschaft Galicien und liegt zwischen der nördlicheren Ría de Muros und der südlicheren Ría de Pontevedra. Begrenzt wird die Ría de Arousa von den Halbinseln Barbanza (Provinz A Coruña) und Salnés (Provinz Pontevedra).

Galicien
Galicien ([ɡaˈliːt͡si̯ən], galicisch Galicia [ɡaˈliθjɐ] oder Galiza [ɡaˈliθɐ], spanisch Galicia [gaˈliθja]; offiziell galicisch Comunidade Autónoma de Galicia, spanisch Comunidad Autónoma de Galicia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra.

Der Name geht auf die Gallaeker (lateinisch Gallaeci) zurück, eine Gruppe keltisch beeinflusster Völker, die im Altertum in der Region siedelten.
Space Bound
Space Bound (englisch etwa für „Auf dem Weg in Richtung Weltraum“) ist ein Lied des US-amerikanischen Rappers Eminem, in dessen Refrain der Sänger Steve McEwan zu hören ist. Der Song ist die vierte Singleauskopplung seines siebten Studioalbums Recovery und wurde am 24. Juni 2011 ausschließlich zum Download veröffentlicht.

Recovery (Album)
Recovery (englisch für: „Erholung“) ist das siebte Soloalbum des US-amerikanischen Rappers Eminem. Es erschien am 18. Juni 2010 über die Labels Shady Records, Aftermath Entertainment und Interscope Records.
MIL-53
MIL-53 (MIL ⇒ Matériaux de l′Institut Lavoisier) ist eine sehr bekannte und gut untersuchte Struktur der Materialklasse der Metall-organischen Gerüstverbindungen (MOFs). Sie wurde von der Arbeitsgruppe von Gérard Férey am Institut Lavoisier der Universität Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines hergestellt.

Terephthalsäure
Terephthalsäure oder para-Phthalsäure ist eine organisch-chemische Verbindung und gehört zu den aromatischen Dicarbonsäuren (Benzoldicarbonsäuren). Der Name der Säure leitet sich von Terpentinöl, durch dessen Oxidation sie erstmals dargestellt wurde, sowie von Phthalsäure, zu der sie isomer ist, ab. Üblicherweise wird sie in Form eines farblosen, rieselfähigen Pulvers zur Herstellung von gesättigten Polyestern verwendet. Konstitutionsisomere sind die Phthalsäure und die Isophthalsäure. Wegen der rasant wachsenden Produktionsmengen des Polyesters Polyethylenterephthalat (PET) wird der Verbrauch von Terephthalsäure im Jahr 2012 auf ca. 50 Millionen Tonnen geschätzt. Damit zählt Terephthalsäure zu den volumenmäßig größten organischen Chemieprodukten weltweit.
Leander Perez
Leander Henry Perez Sr. (* 16. Juli 1891 in Dalcour; † 19. März 1969 in Braithwaite) war ein US-amerikanischer Bezirksrichter und -Staatsanwalt sowie Politiker der Demokratischen Partei. Von den 1920er- bis in die frühen 1960er-Jahre dominierte er Politik und Wirtschaft in Louisianas Plaquemines Parish sowie zeitweise auch im St. Bernard Parish und hatte signifikantem Einfluss auf Bundesstaatsebene.

Perez gilt als archetypischer Vertreter des „politischen Boss“ in den Südstaaten. Seine Patronage und Kontrolle politischer Nominierungen war „so absolut wie unter einer modernen amerikanischen Wählerschaft nur vorstellbar“.

Plaquemines Parish
Das Plaquemines Parish (französisch Paroisse des Plaquemines) ist ein Parish im Bundesstaat Louisiana der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das Parish 23.515 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 10,8 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der offizielle Verwaltungssitz (Parish Seat) ist Pointe à la Hache, der größte Ort und tatsächliche Standort zahlreicher Ämter ist jedoch Belle Chasse.
Bauwerk Parkett
Bauwerk Parkett ist ein Schweizer Hersteller von Parkettböden mit Hauptsitz in St. Margrethen.

Das Unternehmen ist schwerpunktmässig in der Schweiz, Deutschland, Österreich, sowie in Italien, Frankreich, Niederlande, Asien und Osteuropa aktiv. Seit 2013 gehört die Bauwerk Group Schweiz AG zur Bauwerk Group AG. Die Besitzer der Gruppe sind die Ernst Göhner Stiftung und die Johan G. Olsen AS.

Das Unternehmen entwickelt, produziert und vertreibt Parkettböden für private Endverbraucher und für öffentliche Bauten, Büros, Gastronomie, Hotellerie und Wohnbau. Das Produktsortiment von Bauwerk Parkett umfasst 350 Produkte.

Im Mai 2022 wurde der Amerikanische Parketthersteller Somerset Hardwood Flooring Inc. übernommen. Damit ist Bauwerk Parkett nun Weltmarktführer.

Parkett
Parkett ist ein Fußbodenbelag aus Holz oder Bambus für Innenräume. In der Regel wird Hartholz von Laubbäumen in kleine Stücke gesägt und in einem bestimmten Muster zusammengefügt.

Im Gegensatz zum Parkett besteht ein Dielenboden aus langen Brettern, die keine durchlaufende Unterkonstruktion benötigen.

Ein Holzpflaster (Holzstöckelpflaster) besteht demgegenüber aus sehr kurzen Abschnitten, die senkrecht stehend aneinander und mit dem Unterboden verleimt werden, so dass die kleinteilige Oberfläche des Fußbodens die Jahresringe zeigt.
Hermann Balck
Georg Otto Hermann Balck (* 7. Dezember 1893 in Danzig-Langfuhr; † 28. November 1982 in Eberbach-Rockenau) war ein deutscher General der Panzertruppe und Heeresgruppenbefehlshaber im Zweiten Weltkrieg.

Wrzeszcz
Wrzeszcz (Aussprache [vʒɛʃʧ]; kaschubisch Wrzészcz; deutsch Langfuhr) ist ein Stadtteil von Danzig in Polen. Er umfasst eine Fläche von knapp 10 km² und zählt über 50.000 Einwohner mit einer Bevölkerungsdichte von etwa 5.000 Einwohnern/km². Administrativ besteht Wrzeszcz seit 2010 aus den beiden Bezirken Wrzeszcz Dolny und Wrzeszcz Górny.
SBB RABe 512
Der RABe 512 ist ein doppelstöckiger Triebzug der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB). Der bei den SBB auch als IR-Dosto bekannte, sechsteilige Triebzug wurde vom Ostschweizer Schienenfahrzeughersteller Stadler Rail gebaut und ist Teil der KISS-Produktfamilie.

Doppelstockwagen
Ein Doppelstockwagen, veraltet Doppeldeckwagen oder Etage(n)wagen, umgangssprachlich auch Doppeldecker, Doppelstöcker oder kurz Dosto genannt, ist ein Eisenbahn- oder Straßenbahn­wagen beziehungsweise -triebwagen mit Sitzplätzen in zwei übereinanderliegenden Ebenen. Gegenüber einstöckigen Personenwagen können Doppelstockwagen bei gleicher Länge mehr Reisende aufnehmen, was insbesondere auf kurzen Bahnsteigen die Kapazität erhöht. Die baulichen Grenzen sind durch die Fahrzeugbegrenzungslinie vorgegeben.
Katie Leung
Katie Liu Leung (* 8. August 1987 in Motherwell, Schottland, Großbritannien) ist eine schottische Schauspielerin chinesischer Abstammung. Sie wurde durch die Rolle der Cho Chang in dem Film Harry Potter und der Feuerkelch (2005) bekannt. Der Film war gleichzeitig Katie Leungs Kino-Debüt.

Motherwell
Motherwell (gälisch Tobar na Màthar) ist eine Stadt in Schottland mit 31.906 Einwohnern (2011). Sie liegt in North Lanarkshire südöstlich von Glasgow. Früher war Motherwell der wichtigste Standort der Stahlproduktion in Schottland, was Motherwell den Spitznamen „Steelopolis“ einbrachte. In den 1980er und 1990er Jahren kollabierte die Stahlproduktion jedoch allmählich, wovon sich Motherwell bislang noch nicht richtig erholen konnte. Die Stadt hat heute eine der höchsten Arbeitslosenquoten Schottlands.

Motherwell ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Motherwell. Bischofskirche ist die Kathedrale Our Lady of Good Aid.
Jucie Lupeta
Joaquim Manuel Welo Lupeta, genannt Jucie Lupeta (* 24. März 1993 in Lourinhã) ist ein portugiesischer Fußballspieler kongolesischer Abstammung auf der Position eines Stürmers. Seit 2017 steht er beim NK Celje mit Spielbetrieb in der höchsten slowenischen Fußballliga unter Vertrag.

Lourinhã
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Lourinhã ist eine Kleinstadt (Vila) in Portugal, etwa 73 Kilometer nördlich der Hauptstadt Lissabon. Sie gilt als „Hauptstadt der Dinosaurier“ in Portugal, dank der Vielzahl der hier existierenden Funde.
IC 3949
IC 3949 ist eine linsenförmige Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 339 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt, hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren und ist Mitglied des Coma-Galaxienhaufens.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3946, IC 3947, IC 3959, IC 3960.

Das Objekt wurde am 12. Mai 1896 vom deutschen Astronomen Hermann Kobold entdeckt.

IC 3960
IC 3960 ist eine linsenförmige Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 296 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lj. Die Galaxie gilt als  Mitglied des Coma-Galaxienhaufens Abell 1656.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3946, IC 3949, IC 3959, IC 3963.

Das Objekt wurde am 12. Mai 1896 von Hermann Kobold entdeckt.
Burg Pont-l’Abbé
Die Burg Pont-l’Abbé (französisch Château de Pont-l’Abbé oder Château des Barons du Pont) ist eine Burganlage in der bretonischen Stadt Pont-l’Abbé im Département Finistère. Sie wurde zwischen dem 13. und 18. Jahrhundert erbaut, ist aber heute nur noch in wenigen Teilen erhalten, denn die Mehrheit der Bausubstanz wurde im 19. Jahrhundert niedergelegt. Gegründet von den Herren von Pont, ging sie im Laufe ihrer Geschichte durch zahlreiche Hände. Seit 1836 gehört der bauliche Restbestand der Stadt Pont-l’Abbé. Dieser wird heute als Rathaus sowie Museum genutzt und steht als eingeschriebenes Monument historique seit dem 2. Dezember 1926 unter Denkmalschutz. Eine Außenbesichtigung ist jederzeit kostenlos möglich.

Pont-l’Abbé
Pont-l’Abbé (bretonisch Pont-’n-Abad) ist eine Gemeinde in der Cornouaille, im Westen Frankreichs im Département Finistère in der Region Bretagne. Auf einer Fläche von 18,21 km² leben 8484 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).

Pont-l’Abbé gilt als die Hauptstadt des „Pays Bigouden“ (bretonisch Bro Vigoudenn) – des Bigoudenlandes.

Angeblich hat ein Abt von Loctudy hier im 7. Jahrhundert eine Brücke erbauen lassen – darum der Name Pont-l’Abbé. Der einst bedeutende Hafen dient heute beinahe nur noch der Freizeitschifffahrt.
Anastassija Petryk
Anastassija Ihoriwna „Nastja“ Petryk (ukrainisch Анастасія Ігорівна "Настя" Петрик; * 4. Mai 2002 in Nerubajske, Ukraine) ist eine ukrainische Sängerin. Sie gewann den Junior Eurovision Song Contest 2012 mit dem Song Nebo und war damit die erste ukrainische Teilnehmerin, die den Wettbewerb gewann.

Nerubajske
Nerubajske (ukrainisch Нерубайське; russisch Нерубайское Nerubaiskoje) ist ein Dorf in der Oblast Odessa im Südwesten der Ukraine mit etwa 8500 Einwohnern (2004).

Das 1795 gegründete Dorf liegt am Chadschibej-Liman, das Stadtzentrum von Odessa ist über die Fernstraße M 05 / E 95 nach etwa 15 Kilometern in südliche Richtung und das ehemalige Rajonzentrum Biljajiwka nach etwa 45 Kilometern in westliche Richtung zu erreichen.

In der Ortschaft befindet sich das „Museum der heldenhaften Partisanen“, bei dem sich einer der wenigen öffentlich zugänglichen Einstiege zu den Katakomben von Odessa befindet.
Landkreis Spree-Neiße
Der Landkreis Spree-Neiße (niedersorbisch wokrejs Sprjewja-Nysa, amtlich Landkreis Spree-Neiße/Wokrejs Sprjewja-Nysa) ist ein Landkreis im Südosten des Landes Brandenburg. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Forst (Lausitz).

Forst (Lausitz)
Forst (Lausitz) (anhörenⓘ), niedersorbisch Baršć (Łužyca), ist die Kreisstadt des brandenburgischen Landkreises Spree-Neiße in der Niederlausitz. Die Stadt führt den amtlichen Namenszusatz „Kreis- und Rosenstadt/Wokrejsne a rožowe město“.

Forst ist neben Neukirch/Lausitz der einzige Ort mit dem Namenszusatz Lausitz, andere Orte benennen in ihren Namenszusätzen den jeweiligen Teil der Lausitz explizit, beispielsweise Weißwasser/Oberlausitz.
Toni Wübbens
Antonie Louise Caroline Wübbens (* 17. Mai 1850 in Timmel; † 15. Dezember 1910  in Hannover) war eine niederdeutsche Dichterin, die in Ostfriesland aufwuchs. Sie kam  als drittes Kind des Landarztes Anton Carl Wilhelm Töpfer und seiner zweiten Ehefrau Johanna Louise Cornelia Lantzius Beninga zur Welt und  wurde unter ihrem Pseudonym „Toni Wübbens“ als plattdeutsche / niederdeutsche Dichterin über Ostfriesland hinaus im gesamten norddeutschen Raum bekannt. Ihre gesammelten Werke erschienen 1907 in Hannover unter dem Titel Ut min Dörp als Gedichtband.

Zu ihren bekanntesten Werken zählten die Gedichte Sünnerklaas, du gode Blod sowie Uns Lüttje. Darüber hinaus erschien in Fortsetzungen im Hannoverschen Tageblatt der von ihr auf Hochdeutsch verfasste Familienroman Die Altenhofens mit der letzten Folge im Jahr 1910.

Sie starb nach einem Verkehrsunfall.

Timmel
Timmel ist ein Ortsteil der Gemeinde Großefehn im Landkreis Aurich in Ostfriesland und liegt auf einer Geestinsel inmitten weiter Niederungsgebiete und Hochmoore. Bis ins 19. Jahrhundert war der Ort insbesondere im Winter weitgehend von seiner Umgebung abgeschnitten.
Black Dagger Brotherhood
Die Black-Dagger-Brotherhood-Reihe ist eine Serie von romantischen Vampirromanen von Jessica Bird unter dem Pseudonym J. R. Ward. Die Reihe dreht sich hauptsächlich um die Mitglieder eines Eliteordens der Vampirbevölkerung, die zusammen ihre Rasse gegen die Bedrohung der Gemeinschaft der Lesser, einer Art entseelter Menschen, verteidigen. Der Orden, sowie der größte Teil der Vampirbevölkerung, sind um Caldwell/New York, in den Vereinigten Staaten, angesiedelt.

Vampirroman
Der Vampirroman ist ein literarisches Werk, das Vampire zum Thema hat. Dabei handelt es sich in der Regel um Vampire im mythischen Sinne (also untote, blutsaugende Wesen), aber es gibt auch  Romane über „psychologische Vampire“, also Menschen, die glauben, Vampir zu sein, und sich wie solche benehmen. Vampirromane werden traditionell oft der Horrorliteratur zugerechnet, müssen aber nicht zwangsweise diesem Genre angehören.
Charley Toorop
Charley Toorop (* 24. März 1891 in Katwijk; † 6. November 1955 in Bergen in Nordholland), Tochter des Malers Jan Toorop und seiner Ehefrau Annie Hall, war eine bedeutende Malerin und Lithografin aus den Niederlanden.

Katwijk
Katwijk (anhörenⓘ) ist eine Stadt und Gemeinde in den Niederlanden, Provinz Südholland. Sie hat 67.085 Einwohner (Stand 1. Januar 2025), die auf einer Landfläche von 24,81 km² leben. Sie gehört damit zu einer der dichter besiedelten Gemeinden des Landes. Seit dem 1. Januar 2006 gehören die Nachbargemeinden Valkenburg und Rijnsburg zu Katwijk.
Christine Mummhardt
Christine Mummhardt (* 27. Dezember 1951 in Dresden, geboren als Christine Walther) ist eine ehemalige deutsche Volleyballspielerin.

Christine Mummhardt war vielfache DDR-Nationalspielerin. Sie nahm zweimal an Olympischen Spielen teil, wobei sie 1976 in Montreal den sechsten Platz belegte und 1980 in Moskau die Silbermedaille gewann. Mit ihren Mannschaftskameradinnen wurde sie im selben Jahr mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Bronze ausgezeichnet.

Christine Mummhardt spielte für den SC Dynamo Berlin und wurde zwischen 1972 und 1979 sechsmal DDR-Meister. Außerdem gewann sie 1978 den Europapokal der Pokalsieger.

SC Dynamo Berlin
Der SC Dynamo Berlin war ein DDR-Sportclub, der von 1954 bis 1991 existierte. Er war ein Zentrum leistungssportlicher Förderung der Sportvereinigung Dynamo (Sportvereinigung des Ministeriums des Innern/Polizei und des Ministeriums für Staatssicherheit).
Sierra Leone Premier League 2023/24
Die Sierra Leone Premier League 2023/24, aus Sponsorengründen auch als Leone Rock Premier League, bekannt, war die 40. Austragung der höchsten sierra-leonischen Spielklasse im Fußball. Ausgetragen wurde die Saison vom sierra-leonischen Fußballverband. An dem Wettbewerb nahmen 18 Mannschaften teil. Die Saison startete am 25. November 2023. Titelverteidiger war der Bo Rangers FC aus Bo.

Bo Rangers FC
Der Bo Rangers Football Club, auch bekannt als The PK Boys bzw. The Elephants of Bo, ist ein Fußballverein aus der Stadt Bo in Sierra Leone. Der Verein spielt in der privat finanzierten und betriebenen Southern Arena der Stadt.
Bob Hawke
Robert „Bob“ James Lee Hawke (* 9. Dezember 1929 in Bordertown, South Australia; † 16. Mai 2019 in Sydney) war ein australischer Politiker der Australian Labor Party (ALP). Er konnte die Parlamentswahlen von 1983, 1984, 1987 und 1990 für die ALP gewinnen und war vom 11. März 1983 bis zum 20. Dezember 1991 Premierminister Australiens. Vorher war er Vorsitzender des australischen Gewerkschaftsdachverbandes ACTU. Hawke, unter dem in Australien neoliberale wirtschaftliche Strukturen ihren Anfang nahmen, diente von 1973 bis 1979 den Vereinigten Staaten als außergewöhnlich ertragreicher Informant.

Parlamentswahl in Australien 1987
Die Parlamentswahl in Australien 1987 fand am 11. Juli 1987 statt. Es war die Wahl zum 35. australischen Parlament. Von den beiden Parlamentskammern wurde das Repräsentantenhaus (Unterhaus) und der Senat (Oberhaus) neu gewählt.

Wahlsieger wurde die regierende Labor Party. Sie konnte ihre absolute Mehrheit der Sitze im Repräsentantenhaus verteidigen. Verlierer hingegen war die oppositionelle Liberal Party.
Rote Gourmet Fraktion: Kochen für Rockstars
Rote Gourmet Fraktion: Kochen für Rockstars ist ein Buch von Jörg Raufeisen, Olaf (Ole) Plogstedt und Hollow Skai. Es wurde im Jahre 2004 veröffentlicht und handelt von dem Cateringservice Rote Gourmet Fraktion (RGF). Im Buch wird teilweise anekdotenhaft über die Erlebnisse der Rote Gourmet Fraktion berichtet, die bekannte Musikgruppen auf Tournee begleitete und sich um das leibliche Wohl der Künstler kümmerte. Es enthält Gastbeiträge von Rodrigo González und Dietmar Wischmeyer.

Die Ärzte
Die Ärzte ist eine deutschsprachige Band aus Berlin. Sie gehört neben der Band Die Toten Hosen zu den kommerziell erfolgreichsten deutschen Musikgruppen mit Wurzeln im Punkrock.

Gegründet wurde die Band im Jahr 1982, im Jahr 1988 wurde sie aufgelöst. Seit der Wiedervereinigung 1993 besteht sie aus Farin Urlaub (bürgerlich Jan Vetter), Bela B (bürgerlich Dirk Felsenheimer) und Rodrigo González.
Conotoxine
Als Conotoxine bezeichnet man eine Gruppe von Toxinen, die aus dem Gift von Meeresschnecken der Kegelschnecken-Gattung Conus isoliert werden können. Etliche Conotoxine lassen sich auch synthetisch herstellen. Die meisten Conotoxine sind kurze Peptide und bestehen aus 10 bis 30 Aminosäuren. Die Conoserver-Datenbank wies im April 2010 3.369 Einträge von 89 Spezies auf.

Charakteristisch für Conotoxine ist ein hoher Cysteingehalt. Die zwischen den Cysteinen bestehenden Disulfidbrücken bestimmen maßgeblich die Struktur und damit auch die Wirksamkeit der Toxine. Dank ihrer geringen Größe können die Toxinmoleküle rasch die Gewebsflüssigkeit der Beutetiere von Conus-Schnecken durchdringen und diese schnell lähmen. Auch Todesfälle beim Menschen sind nach Kontakt mit Conus-Schnecken (Conus geographus) bekannt geworden.

Kegelschnecken
Die Kegelschnecken (Conidae) sind räuberische Schnecken, die mit nur wenigen Ausnahmen in tropischen Meeren leben. Die rund 1000 Arten werden alle der Gattung Conus zugeordnet oder alternativ in 98 eigenständige Gattungen unterteilt, laut Philippe Bouchet (2015) aber in 8 rezente und 7 fossile Gattungen aufgeteilt, wobei etwa 760 Arten nach wie vor zur Gattung Conus gehören, die wiederum 57 Untergattungen umfasst.
Diebstahl alla turca
Diebstahl alla turca (Originaltitel: Hırsız var!, dt. „Da ist ein Dieb!“) ist ein türkischer Spielfilm aus dem Jahr 2005 unter der Regie von Oguzhan Tercan nach einem Drehbuch von Haluk Özenç mit Haluk Bilginer, Mehmet Ali Erbil und Birol Ünel in den Hauptrollen. In Deutschland fand der Film einige Beachtung, da in ihm auch zwei deutsch-türkische Schauspieler, Birol Ünel und Fatih Akın, in Hauptrollen zu sehen sind. Der in der Türkei erfolgreiche Film lief außer in seinem Produktionsland auch in einer Reihe weiterer europäischer Länder. In Deutschland hatte er am 10. Februar 2005 Premiere.

Kino.de schrieb zur Premiere des Films in Deutschland: „Hirsiz Var!: Türkische Krimikomödie, in der brisante aktuelle Themen und fünf völlig unterschiedliche Personen zusammen treffen.“

Birol Ünel
Birol Ünel (* 18. August 1961 in Silifke; † 3. September 2020 in Berlin) war ein türkisch-deutscher Schauspieler. Er wurde insbesondere durch seine Mitwirkung in den Filmen des Regisseurs Fatih Akin bekannt.
AFC Champions League 2015
Die AFC Champions League 2015 war die 13. Spielzeit des wichtigsten asiatischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 34. insgesamt. Am Wettbewerb nahmen 49 Klubs aus 21 Landesverbänden teil. Die Saison begann mit der ersten Qualifikationsrunde am 4. Februar und wurde mit dem Rückspiel des Finales am 21. November 2015 beendet.

Der chinesische Verein Guangzhou Evergrande gewann den Wettbewerb zum zweiten Mal nach 2013 durch ein 0:0 im Hinspiel und ein 1:0 im Rückspiel gegen al-Ahli Dubai aus den Vereinigten Arabischen Emiraten und qualifizierte sich damit als Repräsentant der AFC für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2015 in Japan. Titelverteidiger Western Sydney Wanderers war bereits in der Gruppenphase ausgeschieden.

Torschützenkönig wurde der Brasilianer Ricardo Goulart von Guangzhou Evergrande mit acht Toren. Er wurde außerdem zum besten Spieler des Wettbewerbs ernannt.

Guangzhou FC
Der Guangzhou Football Club (chinesisch 广州足球俱乐部, Pinyin Guǎngzhōu Zúqiú Jùlèbù, Jyutping Gwong2zau1 Zuk1kau4 Keoi1lok6bou6) ist ein 1954 gegründeter Fußballverein aus Guangzhou in China. Der Verein wurde 2011 erstmals Meister des Landes und gewann 2012 das Double aus Meisterschaft und Pokal. Des Weiteren ist der Guangzhou FC der zweite chinesische Verein, der die AFC Champions League gewinnen konnte. Am 7. Januar 2025 wurde der Verein wegen zu hoher Schulden aus allen Profiligen Chinas ausgeschlossen.
Handball-Europameisterschaft der Männer 2008
Die 8. Handball-Europameisterschaft der Männer wurde vom 17. bis zum 27. Januar 2008 in Norwegen ausgetragen. 16 Mannschaften waren für die Finalrunde qualifiziert.

Dänemark gewann das Turnier durch ein 24:20 gegen Kroatien im Finale von Lillehammer. Den dritten Platz belegte die Mannschaft Frankreichs, die mit Nikola Karabatić auch den wertvollsten Spieler des Turniers stellte.

Die deutsche Mannschaft belegte am Ende den vierten Platz, nachdem sie zunächst im Halbfinale knapp dem späteren Europameister Dänemark unterlag, das Spiel um Platz drei jedoch deutlich gegen Frankreich verlor. Die Teams aus Österreich und der Schweiz scheiterten bereits in der Qualifikationsrunde bzw. den Qualifikations-Play-offs.

Schweizer Männer-Handballnationalmannschaft
Die Schweizer Männer-Handballnationalmannschaft repräsentiert den Schweizerischen Handball-Verband als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Handball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände.

Bisher nahm die Mannschaft elfmal an Weltmeisterschaften teil, die beste Platzierung erreichte sie mit dem 4. Platz bei den Weltmeisterschaften 1954 und 1993 jeweils in Schweden. Der linke Rückraumspieler Marc Baumgartner wurde 1993 ins All-Star-Team gewählt und gemeinsam mit dem Südkoreaner Yoon Kyung-shin sowie dem Ungarn József Éles mit 41 Toren Torschützenkönig. 1995 war die Schweiz Gastgeber der WM. Die beste Platzierung bei bisher vier Europameisterschaften erreichte das Team mit dem 12. Rang im Jahre 2004.