hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiemsee-Schifffahrt
Die Chiemsee-Schifffahrt, genauer Chiemsee-Schifffahrt Ludwig Feßler KG, ist ein privates Unternehmen mit Sitz in Prien am Chiemsee, das die Fahrgastschifffahrt auf dem Chiemsee sowie die Chiemsee-Bahn betreibt.

Chiemsee
Der Chiemsee [ˈkiːmzeː], auch Bayerisches Meer genannt, ist mit einer Fläche von 79,9 km² der größte See in Bayern und nach dem Bodensee und der Müritz der drittgrößte See in Deutschland, allerdings hat der ebenfalls in Bayern liegende Starnberger See ein um die Hälfte größeres Wasservolumen.

Der Chiemsee enthält 2,048 km³ Wasser und hat eine 63,96 Kilometer lange Uferlinie; zusammen mit der Uferlänge der Inseln sind es 83 Kilometer. Das Einzugsgebiet umfasst 1.398,56 km², davon liegen 605 km² in Bayern. Seine Inseln sind die Herreninsel (238 ha), die Fraueninsel (15,5 ha) und die Krautinsel (3,5 ha), die zusammen die Gemeinde Chiemsee im Landkreis Rosenheim bilden, sowie die gemeindefreie Insel Schalch (22 m²). Der Chiemsee zählt zum gleichnamigen gemeindefreien Gebiet Chiemsee im Landkreis Traunstein.
Kulturkreis der deutschen Wirtschaft
Der 1951 in Köln gegründete Kulturkreis der deutschen Wirtschaft im BDI e. V. ist ein gemeinnütziger Verein mit Sitz in Berlin. Seine Büroräume sind im Gebäude des BDI, von dem der Verein aber institutionell und personell unabhängig ist.

Bundesverband der Deutschen Industrie
Der Bundesverband der Deutschen Industrie e. V. (BDI) ist der Spitzenverband der deutschen Industrie und der industrienahen Dienstleister in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins mit Sitz im Haus der Deutschen Wirtschaft  in Berlin. Darüber hinaus verfügt der BDI über weitere Büros im Ausland und ist somit international vertreten.

Der BDI spricht für 39 Branchenverbände und mehr als 100.000 Unternehmen mit rund 8 Millionen Beschäftigten. Die Mitgliedschaft ist freiwillig. Insgesamt 15 Landesvertretungen vertreten die Interessen der Wirtschaft auf regionaler Ebene. Der BDI ist Mitglied im Gemeinschaftsausschuss der Deutschen Gewerblichen Wirtschaft.

Präsident des BDI ist seit dem 1. Januar 2025 Peter Leibinger.
Geschichte Sachsens
Die Geschichte Sachsens umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet des deutschen Bundeslandes Freistaat Sachsen und historischer sächsischer Reiche, die dem Land als Namensgeber dienten, von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Zu den historischen sächsischen Reichen gehören jene Gebiete, die ab der zweiten Hälfte des 10. Jahrhunderts im Laufe der Zeit in den Besitz der Wettiner gelangt und von den Herzögen und Kurfürsten von Sachsen regiert wurden.

Seinen Namen hat das heutige Sachsen von dem untergegangenen frühmittelalterlichen Stammesherzogtum Sachsen, dessen Name vom historischen Volk der Sachsen in Norddeutschland abgeleitet wurde.

Friedrich I. (Sachsen)
Friedrich IV. der Streitbare (der Ältere) (* 11. April 1370; † 4. Januar 1428 in Altenburg) war ein Fürst aus dem Hause Wettin. Er war seit dem Tod seines Vaters 1381 Markgraf von Meißen und Landgraf von Thüringen und wurde 1423 Herzog, Kurfürst und Pfalzgraf von Sachsen. Mit ihm ging die Kurfürstenwürde für Sachsen von den Askaniern auf die Wettiner über.
Autodrome de Linas-Montlhéry
Das Autodrome de Linas-Montlhéry ist eine Motorsport-Rennstrecke zwischen Linas und Montlhéry, 24 Kilometer südlich von Paris. Sie wurde zwischen 1924 und 2005 in zwei Varianten von etwa 2,55 und 12,5 Kilometer für internationale Rennen genutzt.

Montlhéry
Montlhéry [mɔ̃leʁi] ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 9772 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Essonne in der Region Île-de-France; sie gehört zum Arrondissement Palaiseau und zum Kanton Longjumeau.
Obergericht Verden
Das Obergericht Verden war ein großes Obergericht im Königreich Hannover. Es hatte seinen Sitz in Verden (heute zu Niedersachsen).

Nach der Revolution von 1848 wurde im Königreich Hannover die Rechtsprechung von der Verwaltung getrennt und die Patrimonialgerichtsbarkeit abgeschafft.

Zum 1. Oktober 1852 wurden 12 Große und 4 Kleine Obergerichte als Gerichte zweiter Instanz (vergleichbar mit heutigen Landgerichten), darunter das Obergericht Verden eingerichtet.

Dem Obergericht Verden waren folgende Amtsgerichte nachgeordnet:

Amtsgericht Achim

Amtsgericht Lesum

Amtsgericht Lilienthal

Amtsgericht Osterholz

Amtsgericht Ottersberg

Amtsgericht Zeven

Amtsgericht Schneverdingen

Amtsgericht Verden

Amtsgericht Rotenburg (Wümme)

Amtsgericht Blumenthal

Mit der Annexion Hannovers durch Preußen 1866 wurde es zunächst zu einem preußischen Obergericht und wurde 1879 in das Landgericht Verden umgewandelt.

Amtsgericht Osterholz-Scharmbeck
Das Amtsgericht Osterholz-Scharmbeck ist eines von zehn Amtsgerichten im Bezirk des Landgerichtes Verden. Es hat seinen Sitz in Osterholz-Scharmbeck in Niedersachsen.

Zuständig ist das Amtsgericht Osterholz-Scharmbeck für den Landkreis Osterholz. Ihm ist das Landgericht Verden übergeordnet. Zuständiges Oberlandesgericht ist das Oberlandesgericht Celle.

Seit 2005 ist das Amtsgericht Walsrode für die Führung des Handels-, des Genossenschafts- und des Vereinsregisters im Landgerichtsbezirk Verden ausschließlich zuständig. Das Partnerschaftsregister wird seit dem 1. August 2005 zentral bei dem Amtsgericht Hannover geführt. Für Insolvenzverfahren ist das Amtsgericht Verden (Aller) zuständig.
Hängestube
Hängestube ist ein Begriff aus dem Holzfachwerkbau für in Fachwerkhäusern als Zwischengeschoss aufgehängte meist für Wohnzwecke genutzte Bauteile. Die Bauweise (ohne das Aufhängen) wird auch als Zwischengeschoss bei mittelalterlichen bis barocken städtischen Steinhäusern übernommen.

Literaturhaus Köln
Das Literaturhaus Köln ist ein Literaturhaus in der Kölner Innenstadt, Großer Griechenmarkt 39. Es widmet sich der Vermittlung und Förderung der deutschsprachigen wie internationalen Gegenwartsliteratur. Das Literaturhaus wurde 1996 gegründet und zählt mit 700 Vereinsmitgliedern zu den mitgliederstärksten Literaturhäusern in Deutschland.
Totenkopfstraße
Die Totenkopfstraße ist eine 13,6 km lange Passstraße im Pfälzerwald in den rheinland-pfälzischen Landkreisen Südliche Weinstraße und Bad Dürkheim. Als Teil der Landesstraße 514 verläuft sie von St. Martin durch die Haardt, einen Gebirgszug am Ostrand des Pfälzerwalds, nach Nordwesten in den Mittleren Pfälzerwald bis nach Breitenstein. Auf dem Bergsattel Totenkopf, nach dem die Straße benannt wurde, erreicht sie mit 513,7 m ü. NHN ihre höchste Stelle. Dort steht die Totenkopfhütte.

Totenkopf (Haardt)
Der Totenkopf im südlichen Teil des Gebirgszugs der Haardt am Ostrand des Pfälzerwalds in Rheinland-Pfalz ist ein 513,7 m ü. NHN gelegener Gebirgspass, über den von West nach Ost die Totenkopfstraße (Landesstraße 514) führt und an dessen Passhöhe die Totenkopfhütte steht.
Rukowitzberg
Der Rukowitzberg (auch Ruckowiesberg, Ruckwiesberg, Ruckowitzberg) ist 1269 m hoher Berg und liegt nördlich des Großen Falkenstein im Erweiterungsgebiet des Nationalparks Bayerischer Wald.

Am Gipfel wird von einigen kleinen Felsblöcken gespickt, hin und wieder wird ein kleiner Ausblick frei. Weitaus interessanter sind die Schachten in diesem Gebiet, von denen der Ruckowitzschachten und der Sulzschachten in unmittelbarer Nähe liegen. Von diesen ehemaligen Almweiden, die für Wanderer ein willkommener Rastplatz sind, bietet sich ein guter Ausblick.

Über den Rukowitzberg führt der Weitwanderweg E6 von Zwieslerwaldhaus auf den Großen Falkenstein, sodass ihn die allermeisten nicht als eigenständige Wanderung besuchen, sondern nur darüber wandern.

Schachten
Schachten (singul.) bezeichnet meist vom Menschen geschaffene Lichtungen in hoch gelegenen Wäldern fernab von Siedlungen, welche als  Weidefläche in der Vergangenheit genutzt wurden und teilweise noch heute beweidet werden. Die hutangerartigen Wiesen befinden sich überwiegend auf Kuppen, Sattellagen und Hochplateaus im Böhmerwald, Bayerischen Wald, Sauerland, Bergischen Land und im südlichen Frankenjura. Diese insulären Mittelgebirgshutungen stellen historische Kulturlandschaftselemente dar.
Seagram
Seagram (vollständiger Name Seagram Company Ltd.) war ein großer in Montréal (Kanada) ansässiger Mischkonzern. Das Unternehmen war seinerzeit der weltweit größte Spirituosenhersteller und expandierte gegen Ende seines Bestehens in die Branchen Musik, Film/Fernsehen und Unterhaltung. Durch Fusionen und Verkäufe verschwand der Name Seagram bzw. der Markenname Seagram’s (vgl. Seagram’s Distillery) weitgehend, die ehemaligen Kernbereiche sind inzwischen Teile der Unternehmen Pernod Ricard, Vivendi und NBC Universal.

Das von den Architekten Ludwig Mies van der Rohe und Philip Johnson entworfene Seagram Building (1958) an der Park Avenue 375 in New York City – dem ehemaligen US-Sitz des Unternehmens – trägt den Namen Seagram noch.

Universal Filmed Entertainment Group
Universal Filmed Entertainment Group Inc., geschäftlich tätig als Universal Studios (früher als MCA Inc. oder kurz Universal) ist ein US-amerikanischer Unterhaltungskonzern des US-amerikanischen Medienkonzerns NBCUniversal, das zum weltweit größten Medienunternehmen Comcast gehört. Universal Filmed Entertainment Group ist die Dachgesellschaft von Universal Pictures sowie anderer Unterhaltungsgüter und betreibt eine eigene Musikabteilung Back Lot Music.

Die Produktionsstudios befinden sich in Universal City im Los Angeles County, zwischen Los Angeles und Burbank. Um die Studios herum wurde ein Vergnügungspark gleichen Namens angelegt, der die schon seit den 1960er-Jahren angebotenen Studio-Rundfahrten ergänzt und zu einer Touristenattraktion geworden ist. Weitere Produktionsstudios befinden sich in Orlando im US-Bundesstaat Florida. Die Vertriebs- und Administrationsbüros sind in New York City angesiedelt.
Knolliger Storchschnabel
Der Knollige Storchschnabel (Geranium tuberosum), genannt auch Knollengeranie, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Storchschnäbel (Geranium) in der Familie der Storchschnabelgewächse (Geraniaceae).

Storchschnäbel
Die Storchschnäbel oder Geranien (Einzahl Geranie aus griechisch-lateinisch Geranium, dialektal auch Granium) sind mit 380 bis 430 Arten die artenreichste Gattung der Pflanzenfamilie der Storchschnabelgewächse (Geraniaceae). Sie sind auf allen Kontinenten verbreitet.

Arten und Sorten der Gattung Geranium werden mindestens seit dem 16. Jahrhundert als Zierpflanzen kultiviert und Arten und vor allem Sorten sind in zahllosen Gärten und Parks anzutreffen.
Konfiguration von Mintzberg
Die Konfiguration von Mintzberg ist eine von Henry Mintzberg vorgeschlagene Struktur, um Organisationen mit verschiedenen inneren und äußeren Umwelten, Aufgabenstellungen und Führung dynamisch zu beschreiben. Sie beschreibt zum einen das Erscheinungsbild, welches Mintzberg als Ergebnis der Kräfte sieht, die auf die Organisation einwirken, und zum anderen die Verhaltensweisen, die für solche Organisationen dann typisch sind.

Organisationskultur
Organisationskultur (englisch organizational culture, corporate culture) ist ein Begriff der Organisationstheorie und beschreibt die Entstehung und Entwicklung kultureller Wertmuster innerhalb von Organisationen. Teilweise werden auch die Begriffe Unternehmenskultur, Betriebskultur oder eben Verwaltungskultur verwendet.

Die Organisationskultur wirkt auf alle Bereiche des Managements (Entscheidungsfindung, Führung, Beziehungen zu Kollegen, Kunden und Lieferanten, Kommunikation usw.). Jede Aktivität in einer Organisation ist auf Basis ihrer Kultur entstanden und dadurch kulturell beeinflusst. Das Selbstverständnis der Organisationskultur erlaubt es Organisationsmitgliedern, Ziele besser verwirklichen zu können. Außenstehende können durch diese Kenntnis die Organisation besser verstehen.
Jerlan Saghymbajew
Jerlan Jerlessuly Saghymbajew (kasachisch Ерлан Ерлесұлы Сағымбаев, russisch Ерлан Ерлесович Сагымбаев / Jerlan Jerlessowitsch Sagymbajew; * 5. April 1970 in Ust-Kamenogorsk, Kasachische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger kasachischer Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer. Seit Juni 2015 ist er Cheftrainer bei Barys Astana aus der Kontinentalen Hockey-Liga.

Kasachische Eishockeynationalmannschaft
Die kasachische Eishockeynationalmannschaft der Männer wird vor der Weltmeisterschaft 2022 in der IIHF-Weltrangliste auf Platz 15 geführt. Mit dieser Klassierung gilt Kasachstan als stärkste Eishockey-Nation Asiens, noch vor Japan oder China.

Nach der ersten Teilnahme an einer A-WM 1998 gelangen der kasachischen Nationalmannschaft weitere Teilnahmen an den Turnieren 2004, 2005 und 2006. Nach der Meisterschaft in der Division I 2009 entwickelte sich das Team zu einer Fahrstuhlmannschaft und pendelt seither zwischen der Top-Gruppe und der zweitklassigen Division I.
Kleiner Jenissei
Der Kleine Jenissei (russisch Ма́лый Енисе́й/Maly Jenissei; tuwinisch Каа-Хем/Kaa-Chem, „Kleiner Fluss“) ist der 563 km lange, linke bzw. östliche Quellfluss des Jenissei in der Mongolei und der zu Russland gehörenden südsibirischen Republik Tuwa.

Tannu-ola-Gebirge
Das Tannu-ola-Gebirge (russisch Танну-Ола; tuwinisch Таңды-Уула Tangdy-Uula, mongolisch Тагнын нуруу Tagnyn nuruu) ist ein bis 3061 m hohes Hochgebirge in der Großlandschaft Südsibirische Gebirge. Es liegt größtenteils in der Republik Tuwa in Russland, mit Ausläufern in die Mongolei. Das Gebirge besteht aus dem Westlichen (russisch Западный Танну-Ола) und dem Östlichen Tannu-ola-Gebirge (Восточный Танну-Ола).
Nasdaq
Die Nasdaq [ˈnæsdæk] mit Sitz in New York ist eine elektronische Börse in den USA. Der Name ist ein Akronym für National Association of Securities Dealers Automated Quotations. Die Börse wurde 1971 von der National Association of Securities Dealers (NASD) als vollelektronische Handelsplattform gegründet. Sie wird oft auch als „Technologiebörse“ bezeichnet, da sie wegen historisch geringerer Anforderungen und Kosten als die konkurrierende New York Stock Exchange (NYSE) von kleineren (und riskanteren) Firmen des Technologiesektors bevorzugt wurde.

Nasdaq Composite
Der Nasdaq Composite ist der größte Aktienindex an der Nasdaq. In ihm sind über 3.000 Unternehmen überwiegend aus dem Technologiesektor gelistet. Im Unterschied zum Nasdaq Composite umfasst der Nasdaq-100-Index die 100 Aktien mit der höchsten Marktkapitalisierung.
Myriam Bédard
Myriam Bédard (* 22. Dezember 1969 in Neufchâtel) ist eine ehemalige kanadische Biathletin und zweifache Olympiasiegerin. Außerdem konnte sie mit ihren Erfolgen bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 1993 in Borowez als bisher einzige Frau Medaillen bei einer Biathlon-Weltmeisterschaft für Kanada erringen. Bevor Susan Dunklee bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 2017 im österreichischen Hochfilzen die Silbermedaille im Massenstart gewann, war sie auch die einzige Frau aus Nordamerika, die bei Biathlonweltmeisterschaften eine Medaille gewinnen konnte.

Susan Dunklee
Susan Dunklee (* 13. Februar 1986 in Newport) ist eine ehemalige US-amerikanische Biathletin. Sie debütierte 2011 im Biathlon-Weltcup und stieg in den 2010er Jahren zur erfolgreichsten Athletin ihres Landes auf. Als erste US-Amerikanerin gewann sie 2017 mit Silber im Massenstart und 2020 mit Silber im Sprint Medaillen bei Biathlon-Weltmeisterschaften.
Sagamihara Gion Stadium
Das Sagamihara Asamizo Park Stadium (japanisch 相模原麻溝公園競技場), seit dem 1. März 2014 aufgrund eines laufenden Sponsorenvertrages mit dem Logistikdienstleister Gion auch Sagamihara Gion Stadium genannt, ist ein Rugby- und Fußballstadion mit Leichtathletikanlage im Bezirk Minami-ku der japanischen Stadt Sagamihara, Präfektur Kanagawa. Das Stadion liegt im Sagamihara Asamizo Park (japanisch 相模原麻溝公園). Die Sportstätte bietet auf ihren Rängen 15.300 Sitzplätze.

Es ist die Heimspielstätte des Fußballclubs SC Sagamihara und des Frauenfußballclubs Nojima Stella Kanagawa Sagamihara. 2010 trug der FC Machida Zelvia ebenfalls Partien im Parkstadion aus. Das Stadion mit der Leichtathletikanlage wird vom japanischen Leichtathletikverband (JAAF) als Type-2-Anlage eingestuft. Der nächstgelegene Bahnhof ist Harataima an der Sagami-Linie.

SC Sagamihara
Der Sports Club Sagamihara (jap. SC相模原 SC Sagamihara), kurz SC Sagamihara, ist ein japanischer Fußballverein aus Sagamihara in der Präfektur Kanagawa. Aktuell spielt der Verein in der dritten japanischen Liga.
Kitzlochklamm
47.28611111111112.974166666667Koordinaten: 47° 17′ 10″ N, 12° 58′ 27″ O

Die Kitzlochklamm ist eine Klamm der Rauriser Ache, einem rechten Nebenfluss der Salzach, und stellt den Talausgang des Raurisertals in das Salzachtal dar. Sie befindet sich an der Gemeindegrenze von Taxenbach (Pinzgau) und Lend (Ortschaft Embach), im Bundesland Salzburg.

Klamm
Eine Klamm (amerikanische Entsprechung: Slot Canyon) ist ein im Festgestein eingeschnittenes, schmales Tal. Die geomorphologische Form der Klamm tritt besonders häufig im österreichischen und bairischen Sprachraum auf und bezeichnet dort eine besonders enge Schlucht im Gebirge mit teilweise überhängenden Felswänden. Durch die Überhänge ist die Breite des Tals in der Höhe teilweise geringer als am ganz vom Fluss oder Bach ausgefüllten Talgrund.
Gavoi
Gavoi ist ein Ort in der Provinz Nuoro in der italienischen Region Sardinien mit 2451 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023).

Gavoi liegt 36 km südwestlich von Nuoro.

Die Nachbargemeinden sind: Fonni, Lodine, Mamoiada, Ollolai und Ovodda.

Mamoiada
Mamoiada ist ein Ort in der Provinz Nuoro in der italienischen Region Sardinien mit 2389 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023).

Mamoiada liegt 18 km südlich von Nuoro.

Die Nachbargemeinden sind Fonni, Gavoi, Nuoro, Ollolai, Orani, Orgosolo und Sarule.

Sa Perda Pinta ist ein Menhir der unweit der Via Nuoro, nordwestlich von Mamoiada steht. Sa ’e Mazzozzo und die Stele di Garaunele sind weitere der insgesamt seltenen Vorzeitrelikten mit Cup-and-Ring-Markierungen auf der Insel im Dorfbereich.

Die Ortschaft ist wegen ihrer traditionellen, urtümlichen Karnevalsmasken bekannt, die von den sogenannten "Mamuthones" Und "Issohadores" getragen werden und bei Touristen beliebt sind.
Eidsvold (Schiff, 1901)
Die Eidsvoldⓘ war ein Küstenpanzerschiff der königlich-norwegischen Marine. Sie wurde 1899 bei Armstrong-Whitworth in Newcastle upon Tyne, England, auf Kiel gelegt, am 14. Juni 1900 vom Stapel gelassen und 1901 in Dienst gestellt. Benannt war das Schiff nach dem Ort Eidsvold, in dem 1814 die erste norwegische Verfassung verabschiedet wurde, die grundsätzlich noch heute in Kraft ist.

Die Eidsvold wurde am 9. April 1940 beim Beginn des deutschen Angriffs auf Narvik durch das Flaggschiff des angreifenden deutschen Zerstörerverbandes, Wilhelm Heidkamp, mit einem Torpedofächer versenkt. Nur sechs von 181 Mann der Besatzung überlebten.

Armstrong-Whitworth
Die Sir W.G. Armstrong-Whitworth & Co., Ltd. war ein bedeutendes britisches Unternehmen des frühen 20. Jahrhunderts. Der Konzern mit Sitz in Elswick bei Newcastle upon Tyne produzierte Waffen, Schiffe, Lokomotiven, Automobile und Flugzeuge. 1927 wurde er Teil von Vickers-Armstrongs.
Bockenheimer Depot
Das Bockenheimer Depot ist ein ehemaliger Betriebshof und die ehemalige Hauptwerkstatt der Straßenbahn Frankfurt am Main. Das als Kulturdenkmal ausgewiesene Gebäude aus dem Jahr 1900 am Carlo-Schmid-Platz gegenüber der Bockenheimer Warte wird heute als Spielstätte der Städtischen Bühnen genutzt.

Frankfurter Feldbahnmuseum
Das Frankfurter Feldbahnmuseum e. V. ist ein Verein zur Erhaltung betriebsfähiger Feldbahnfahrzeuge der Spurweite 600 mm mit Sitz in Frankfurt am Main-Bockenheim. Es ist Teil der Route der Industriekultur Rhein-Main und das größte Technikmuseum in Frankfurt.
Ongeim'l Tketau
Der Ongeim'l Tketau, deutsch ‚Fünfter See‘, englisch Fifth Lake, unter Tauchsportbegeisterten und in der populärwissenschaftlichen Presse auch Quallensee oder auch Jellyfish Lake genannt, ist ein mariner See, der auf dem der Insel Koror vorgelagerten Eiland Eil Malk im südpazifischen Inselstaat Palau liegt. Er ist durch das Massenvorkommen einer Unterart der scyphozoen Qualle Mastigias papua bekannt geworden. Es wurde berechnet, dass zu Spitzenzeiten bis etwa 30 Millionen Medusen den See bevölkern.

Eil Malk
Eil Malk oder Mecherchar ist die Hauptinsel der Mecherchar-Inseln, einer Inselgruppe des westpazifischen Inselstaats Palau im Archipel der Palauinseln. Sie liegt 23 Kilometer südwestlich von Koror nahe dem östlichen Außenriff von Palau.

Die dicht bewaldete Insel hat in etwa die Form eines Y, ist bis zu 6 km lang und 4,5 km breit. Die Flächenausdehnung beträgt 9,1 km². Auf Eil Malk befinden sich über zehn marine Seen, wovon der Quallensee im Südosten der Insel der bekannteste ist.
Antemensale
Ein Antemensale (von lateinisch ante, „vor“, und mensa, „Tisch“) oder Frontale ist als Sonderform des sonst üblicherweise textilen Antependiums eine verzierte Holz- oder Metallplatte, mit der die Vorderseite des Altartischs in einer Kirche verkleidet ist.

St.-Petri-Kirche (Rieseby)
Die St.-Petri-Kirche in Rieseby ist eine spätromanische Backsteinkirche, die zur Kirchengemeinde Schwansen/Rieseby im Kirchenkreis Rendsburg-Eckernförde in der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland gehört. Sie gilt als eine der schönsten Landkirchen Schleswig-Holsteins.
Rakowo (Pisz)
Rakowo (deutsch Adlig Rakowen (Domäne), 1938 bis 1945 Raken) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Gmina Pisz (Stadt- und Landgemeinde Johannisburg) im Powiat Piski (Kreis Johannisburg).

Mariä-Geburt-Kirche (Kumielsk)
Die Mariä-Geburt-Kirche in Kumielsk ist ein Bauwerk aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. Bis 1945 war sie evangelisches Gotteshaus für das ostpreußische Kirchspiel Kumilsko (1938–1945 Morgen). Jetzt ist sie Pfarrkirche der römisch-katholischen Pfarrei Kumielsk in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.
Franziskanerkloster Nenagh
Das Franziskanerkloster Nenagh (irisch Mainistir an Aonaigh, englisch Nenagh Friary) wurde um 1250 als ein Haus der Franziskaner in Nenagh in Irland gegründet. Als Gründer wird der Bischof Domnall Uí Chennétig († 1252) der Diözese Killaloe vermutet. Das Kloster wurde um 1550 aufgehoben und fiel 1587 an Robert Collum. 1632 ließen sich Observanten im Kloster nieder, die sich mit Unterbrechungen bis 1766 halten konnten.

Nenagh
Nenagh (irisch An tAonach, auch Aonach Urmhumhan ‚Jahrmarkt Ostmunsters‘) ist mit 9895 Einwohnern (Stand 2022) die größte Stadt im Norden des Countys Tipperary in Irland und einer der beiden Verwaltungssitze des Countys. Sie liegt am Fluss Nenagh, der sieben Kilometer weiter nördlich bei Dromineer in den Lough Derg mündet. Im Süden der Stadt liegen die Silvermine Mountains.

Nenagh war ursprünglich eine Marktstadt mit dem gälischen Namen Aonach Urmhumhan, was „Markt von Ormond“ bedeutet. Heute ist Nenagh ein Zentrum von Handel und Gewerbe.
Das Königreich der Katzen
Das Königreich der Katzen (jap. 猫の恩返し, Neko no Ongaeshi, dt. „Dankbarkeitsbezeugung der Katze(n)“) ist ein Anime-Film des japanischen Produktionsstudios Studio Ghibli aus dem Jahr 2002.

Der Film basiert auf dem Manga Baron: Neko no Danshaku (バロン 猫の男爵, dt. „Baron: Katzenbaron“) von Aoi Hiiragi. Dieser wiederum geht auf Stimme des Herzens – Whisper of the Heart zurück, eine weitere Ghibli-Verfilmung eines Werks von Hiiragi. Dort schreibt die Protagonistin Shizuku einen Roman, in dem es um eine Katze namens Baron Humbert von Gikkingen geht. Hayao Miyazaki bat Aoi Hiiragi die Handlung dieses fiktiven Romans tatsächlich als Begleitbuch zu Stimme des Herzens zu schreiben.

Eine deutsch synchronisierte Fassung lief am 1. Oktober 2005 erstmals unter dem Titel Das Königreich der Katzen im Disney Channel. Auf DVD erschien diese am 12. März 2007 bei Universum Anime.

Stimme des Herzens – Whisper of the Heart
Stimme des Herzens – Whisper of the Heart (jap. 耳をすませば, Mimi o Sumase ba, dt. „Wenn man die Ohren spitzt“) ist ein japanischer Zeichentrickfilm (Anime) des Studio Ghibli aus dem Jahr 1995. Er basiert auf dem gleichnamigen Manga von Aoi Hiiragi. Der Film ist November 2007 auf Deutsch erschienen.