hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aman Isa Khan
Aman Isa Khan oder Amannisahan (* 1526; † 1560) war eine uigurische Muqam (Mukam)-Meisterin, Dichterin und Musikerin. Sie war die Frau von Abdurashid Khan, des zweiten Herrschers des Yarkant-Khanats. Ihre Zwölf Muqam stehen auf der Liste des immateriellen Kulturerbes der Volksrepublik China.

Yarkant-Khanat
Das islamische Yarkant-Khanat (1514–1680) oder Khanat von Yarkand usw. wurde 1514 von Sultan Said Khan – einem Nachfahren von Tughluk Timur (1347–1363), einem Herrscher des Östlichen Tschagatai-Khanats – auf dem Boden des ursprünglichen Tschagatai-Khanats gegründet.

Weil Kaschgar ein frühes Zentrum bildete, spricht man im Westen auch von Kaschgarien oder dem sogenannten Kaschgar-Khanat.
Berufsfliegerkorps
Das Berufsfliegerkorps (BFK, französisch corps des aviateurs professionnels, italienisch Corpo degli aviatori di professione) ist eine Organisation zur Betreuung der Berufspiloten der Schweizer Luftwaffe. Es handelt sich nicht um eine militärische Formation. Sie ging hervor aus dem von 1941 bis 2005 existierenden Überwachungsgeschwader.

Schweizer Luftwaffe
Die Schweizer Luftwaffe (französisch Forces aériennes suisses, italienisch Forze aeree svizzere, rätoromanisch Aviatica militara svizraⓘ) ist die Luftstreitkraft der Schweizer Armee. Bis zum Ende des Jahres 1995 lautete die Bezeichnung FF Trp (Flieger Flab Truppen) bzw. Flugwaffe (fliegender Teil).
Brood XXII
Brood XXII (auch: The Baton Rouge Brood) ist eine Population der „Periodischen Zikaden“ (Magicicada), die hauptsächlich in der Region von Baton Rouge, Louisiana, sowie an weiteren Stellen im Südosten von Louisiana und im Südwesten von Mississippi in den Vereinigten Staaten auftreten. Jedes 13. Jahr bohren sich Zikaden der Brood XXII en masse an die Erdoberfläche, legen Eier und sterben im Verlauf weniger Wochen. Das letzte Auftreten fand 2014 statt, das nächste wird 2027 erwartet.

Magicicada
Die Gattung Magicicada gehört zur Familie der Singzikaden (Cicadidae) innerhalb der Ordnung der Rundkopfzikaden (Cicadomorpha). Sie umfasst insgesamt sieben im Osten der USA verbreitete Arten, einschließlich der im Jahr 2000 neu beschriebenen Art Magicicada neotredecim.

Die Insekten werden auch als „Periodische Zikaden“ bezeichnet, denn in regelmäßigen Abständen kommt es lokal zu Massenauftreten dieser Tiere, einem Big Event in den USA. Nachdem die Larven eine 13-jährige beziehungsweise 17-jährige Entwicklung im Boden durchlaufen haben, schlüpfen die erwachsenen Tiere einer Population alle fast gleichzeitig. Die Verwandlung der Insekten, die Paarung, Eiablage und Tod dauern insgesamt nur wenige Wochen. Die Tiere treten zum Teil in solchen Massen auf, dass zur Beseitigung der toten Zikaden Ende Juni eigens Müllcontainer eingesetzt werden mit der Aufschrift Drop-off for Cicadas only, um sie an Tiere in Zoos zu verfüttern.
Costa-Rica-Wachteltaube
Die Costa-Rica-Wachteltaube (Zentrygon costaricensis, Syn.: Geotrygon costaricensis) ist eine bodenbewohnende Art der Taubenvögel, die zu den Wachteltauben zählt. Es ist eine kompaktgebaute und kurzschwänzige Art mit einem überwiegend rötlichbraunen Gefieder, die in Zentralamerika vorkommt.

Die Bestandssituation der Costa-Rica-Wachteltaube wird mit ungefährdet (least concern) angegeben. Es werden keine Unterarten unterschieden.

Amerikanische Erdtauben
Die Amerikanischen Erdtauben (Geotrygon), auch Wachteltauben genannt, sind eine Gattung der Taubenvögel. Sie gehören zu der großen Gruppe der bodenbewohnenden Wildtauben und sind durch lange Beine gut an das Bodenleben angepasst. Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich von Mittelamerika bis Südamerika. Nahe verwandt mit dieser Gattung ist die Kubataube, die ebenfalls den amerikanischen Kontinent bewohnt. Eine große Ähnlichkeit besteht auch mit der Gattung der Indopazifischen Erdtauben, die im südostasiatischen Raum vorkommt. Diese Ähnlichkeit beruht möglicherweise nicht auf einer engeren verwandtschaftlichen Beziehung, sondern ist wahrscheinlich durch eine konvergente Entwicklung zustande gekommen.
Konguta
Konguta (deutsch: Konghetal oder Kongota) ist eine ehemalige Landgemeinde im estnischen Kreis Tartu mit einer Fläche von 107,6 km². Sie hatte 1419 Einwohner (1. Januar 2009). Seit 2017 gehört sie zur Landgemeinde Elva.

Neben dem Hauptort Konguta (195 Einwohner) gehörten zur Landgemeinde die Dörfer Annikoru, Kapsta, Karijärve, Kobilu, Kurelaane, Külaaseme, Lembevere, Majala, Metsalaane, Mäeotsa, Mälgi, Poole, Pööritsa, Vahessaare und Vellavere.

Sehenswert ist das historische Gutshaus von Konguta mit seinem Park und den Alleen.

Elva (Landgemeinde)
Elva ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Tartu mit einer Fläche von 650 km². Sie hat 14.767 Einwohner (Stand 2025). Sie entstand 2017 aus dem Zusammenschluss der Stadtgemeinde Elva mit den Landgemeinden Konguta, Puhja, Rannu und Rõngu.

Neben dem Hauptort Elva (5669 Einwohner) gehören zur Landgemeinde die Dörfer Annikoru, Ervu, Härjanurme, Järvaküla, Järveküla, Käärdi, Kaarlijärve, Kaimi, Kalme, Käo, Kapsta, Karijärve, Kipastu, Kirepi, Kobilu, Kõduküla, Konguta, Koopsi, Koruste, Külaaseme, Kulli, Kurelaane, Kureküla, Lapetukme, Lembevere, Lossimäe, Mäeotsa, Mäeselja, Majala, Mälgi, Metsalaane, Mõisanurme, Nasja, Neemisküla, Noorma, Paju, Palupõhja, Piigandi, Poole, Pööritsa, Poriküla, Puhja, Raigaste, Rämsi, Rannaküla, Ridaküla, Rõngu, Saare, Sangla, Suure-Rakke, Tamme, Tammiste, Tännassilma, Teedla, Teilma, Tilga, Uderna, Ulila, Utukolga, Vahessaare, Väike-Rakke, Valguta, Vallapalu, Vehendi, Vellavere, Verevi, Vihavu, Võllinge und Võsivere.
Olympische Sommerspiele 1948/Wasserspringen
Bei den XIV. Olympischen Sommerspielen 1948 in London fanden vier Wettbewerbe im Wasserspringen statt, je zwei für Frauen und Männer. Austragungsort war der Empire Pool (die heutige Wembley Arena) im Stadtteil Wembley.

Wembley Arena
Die Wembley Arena (derzeit durch Sponsoringvertrag offiziell OVO Arena Wembley) ist eine Mehrzweckhalle in Wembley, Teil des Londoner Stadtbezirks Brent, im Nordwesten der englischen Hauptstadt. Sie ist eine der traditionsreichsten Arenen weltweit und, nach der O₂ Arena mit bis zu 20.000 Plätzen, die größte Veranstaltungshalle von London. Sie liegt in direkter Nachbarschaft zum Wembley-Stadion.
Münsterländer Schneechaos
Das Münsterländer Schneechaos am 1. Adventswochenende 2005 war ein Wetterereignis, welches das Münsterland, aber auch die benachbarten Regionen Tecklenburger Land, Ruhrgebiet, Osnabrücker Land, das Bergische Land und das südliche Emsland ab dem 25. November 2005 traf und mehrere Tage andauerte. Auch der Osten der Niederlande war betroffen.
Die Benennung Münsterländer Schneechaos geht auf den Deutschen Wetterdienst zurück.

Technisches Hilfswerk
Die Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW) ist die deutsche Zivil- und Katastrophenschutzorganisation des Bundes mit ehrenamtlichen Helfern und hauptamtlichen Mitarbeitern (§ 1 Abs. 3 THW-Gesetz) im Geschäftsbereich des Bundesministeriums des Innern. Die Anstalt hat ihren Sitz in Bonn-Lengsdorf. Das THW wurde am 22. August 1950 gegründet und ist seit dem 25. August 1953 eine nicht rechtsfähige Bundesanstalt des öffentlichen Rechts mit eigenem Verwaltungsunterbau.

Vorläufer des Technischen Hilfswerks war die 1919 von Otto Lummitzsch, einem Pionieroffizier, gegründete Technische Nothilfe (TN), die bis 1945 existierte.
Susanne Lothar
Susanne Lothar (* 15. November 1960 in Hamburg; † 21. Juli 2012 in Berlin) war eine deutsche Schauspielerin. Bekannt wurde sie als Darstellerin schwieriger und gebrochener Charaktere auf der Theaterbühne wie auch in Film und Fernsehen.

Markus Imhoof
Markus Imhoof (* 19. September 1941 in Winterthur) ist ein Schweizer Filmregisseur, Theaterregisseur und Drehbuchautor. Er zeichnet seit den späten 1970er-Jahren für einige der bedeutendsten Produktionen der Schweizer Filmgeschichte verantwortlich.
Kabinett Kyprianou II
Das Kabinett Spyros Kyprianou II wurde in der Republik Zypern am 8. März 1978 von Staatspräsident Spyros Kyprianou gebildet und löste das Kabinett Spyros Kyprianou I ab. Es blieb nach einer größeren Kabinettsumbildung am 10. September 1980 bis zum 20. April 1982 im Amt und wurde daraufhin vom Kabinett Spyros Kyprianou III abgelöst.

Kabinett Kyprianou III
Das Kabinett Spyros Kyprianou III wurde in der Republik Zypern am 20. April 1982 von Staatspräsident Spyros Kyprianou gebildet und löste das Kabinett Spyros Kyprianou II ab. Es blieb nach einer Kabinettsumbildung am 23. März 1982 sowie am 22. September 1983 bis zum 7. Januar 1985 im Amt und wurde daraufhin vom Kabinett Spyros Kyprianou IV abgelöst.
Nikolai Petrowitsch Anikin
Nikolai Petrowitsch Anikin (russ. Николай Петрович Аникин; * 25. Januar 1932 in Ischim; † 14. November 2009 in Duluth, Minnesota, USA) war ein russischer Skilangläufer, der in den späten 1950er und frühen 1960er Jahren für die Sowjetunion startete.

Nordische Skiweltmeisterschaften 1958
Die 22. Nordischen Skiweltmeisterschaften fanden in der Zeit vom 4. bis 9. März 1958 in der finnischen Stadt Lahti statt, zum dritten Mal nach 1926 und 1938. Laut Angaben der FIS wurde mit insgesamt 200.000 Zusehern ein neuer Besucherrekord registriert.
Graumantelalbatros
Der Graumantelalbatros (Phoebetria palpebrata) ist ein Vogel aus der Familie der Albatrosse. Die IUCN stuft die Art wegen der seit langem zurückgehenden Bestände als potentiell gefährdet ein. Zum Rückgang tragen unter anderem Verluste aus der Langleinenfischerei bei.

Albatrosse
Die Albatrosse (Diomedeidae) sind eine Familie von Seevögeln aus der Ordnung der Röhrennasen (Procellariiformes). Von den 21 Arten kommen 17 in den südlichen Ozeanen vor, drei im Nordpazifik und eine in den Tropen.
Naturpark Diemelsee
Der Naturpark Diemelsee ist ein 335 km² großer Naturpark im Grenzgebiet der deutschen Bundesländer Hessen und Nordrhein-Westfalen. Im Mittelpunkt liegt der namensgebende Stausee der Diemeltalsperre. Er ist einer von insgesamt 106 Naturparken in Deutschland.

Diemelsee
Der Diemelsee, auch Diemelstausee oder (pars pro toto) Diemeltalsperre genannt, ist ein Stausee mit 1,65 km² Wasseroberfläche und etwa 19,9 Mio. m³ Speicherraum an der Diemel. Er liegt im Gebiet der Gemeinde Diemelsee im hessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg und im Stadtgebiet von Marsberg im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis (Deutschland).

Die aus Stausee, Staumauer, Wasserkraftwerk und Ausgleichsbecken bestehende Stauanlage Diemeltalsperre (DiT) ist im Eigentum der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes; zuständig als Talsperrenbetreiber ist das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Weser (ehemals das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Hann. Münden). Der Diemelsee gehört neben dem Edersee zu den wasserregulierenden Stauanlagen im Einzugsgebiet der Weser.
Thermometerhütte
Die Thermometerhütte, auch Klimahütte, Wetterhütte, – seltener: englische Hütte, Stevenson-Hütte (englisch Stevenson screen, benannt nach dem Konstrukteur Thomas Stevenson) – findet in standardisierter Bauweise insbesondere bei Wetterstationen in Klimamessnetzen für meteorologisch-klimatologische Messungen und im synoptischen Messnetz Verwendung.

Wetterstation
Eine Wetterstation ist eine Zusammenstellung verschiedener Messgeräte, die zur Messung meteorologischer Größen und damit der Wetterbeobachtung an einem bestimmten Ort und der Klimaforschung dienen.

Wetterstationen werden für staatliche Wettermessungen und Wettervorhersagen – wie die des Deutschen Wetterdienstes (DWD) – andere Wetterdienste und private Zwecke benutzt. Man unterscheidet allgemein zwischen analogen und digitalen Wetterstationen.

Der Deutsche Wetterdienst betreibt laut der Messnetzkarte 207 Stationen. Davon sind 160 hauptamtliche vollautomatische Wetterstationen (ohne Personal). Im Gegensatz dazu sind die 21 Wetterwarten des DWD, darunter 16 Flugwetterwarten mit Personal besetzte Messstationen.

In Österreich betreibt die ZAMG etwa 250 teilautomatische Wetterstationen. Die älteste noch bestehende Wetterstation ist jene an der Sternwarte Kremsmünster (Benediktinerstift in Oberösterreich). Sie wurde 1762 eingerichtet und hat weltweit die längste kontinuierliche Messreihe.
Operation Windmill
Die Operation Windmill (akronymisiert OpWml, übersetzt ‚Unternehmen Windmühle‘) war eine Forschungs- und Trainingsmission der United States Navy in der Antarktis von 1947 bis 1948. Die Operation folgte auf das First Antarctic Developments Project, das unter dem Namen Operation Highjump (übersetzt ‚Unternehmen Hochsprung‘) bekannt ist. Die Expedition, Task Force 39 (übersetzt ‚Einsatzgruppe 39‘), wurde von Commander Gerald L. Ketchum geleitet, sein Expeditionsflaggschiff war die USS Burton Island, begleitet von der USS Edisto.

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Command Language Grammar
Die Command Language Grammar (CLG) ist ein von Thomas P. Moran im Jahre 1981 veröffentlichtes deskriptives Modell der Mensch-Computer-Interaktion (HCI).

Als Sprachtyp werden

Kommandosprachen

Programmiersprachen

natürliche Sprache

eingesetzt. Die Schnittstellenebenen werden eingeteilt in die konzeptuelle Komponente, die aus der Aufgabenebene und der semantischen Ebene besteht, die kommunikative Komponente, die aus der syntaktischen Ebene und der Interaktionsebene besteht, sowie der physikalischen Komponente bestehend aus Bildschirm- und Hardwareebene.

Mensch-Computer-Interaktion
Mensch-Computer-Interaktion (häufig als HCI abgekürzt von englisch Human-Computer Interaction) erforscht das Design und die Anwendung von Computer-Technologien an der Schnittstelle zwischen Menschen (Anwendern) und Computern. Forscher auf dem Gebiet der Mensch-Computer-Interaktion beschäftigen sich mit der Art und Weise, wie Menschen mit Computern und deren Benutzeroberflächen und Bedienelementen umgehen. Dabei werden neben Erkenntnissen der Informatik auch solche aus der Psychologie (vor allem der Medienpsychologie), der Informationswissenschaft, der Arbeitswissenschaft, der Kognitionswissenschaft, der Ergonomie, der Soziologie und dem Design herangezogen.
Permakultur
Permakultur (von dem englischen Begriff „permanent (agri)culture“ abgeleitetes Kofferwort; deutsch: „dauerhafte Landwirtschaft“ oder „dauerhafte Kultivierung“) ist ein Konzept für Landwirtschaft und Gartenbau, das darauf basiert, Ökosysteme und Kreisläufe in der Natur zu beobachten und nachzuahmen.

Das Konzept entwarf in den 1970er Jahren der Australier Bill Mollison zusammen mit seinem Schüler David Holmgren. Für seine Arbeit erhielt er 1981 den Right Livelihood Award. Permakultur hat sich von einer landwirtschaftlichen Gestaltungsmethode zu einer ökologischen Lebensphilosophie und einer weltweiten Graswurzelbewegung entwickelt. Holmgren beschreibt die Permakultur als eine Kultur der nachhaltigen Lebensweise und Landnutzung. In Europa wird Permakultur in privaten Hausgärten ebenso wie auf mittelgroßen Bauernhöfen praktiziert.

Masanobu Fukuoka
Fukuoka Masanobu (japanisch 福岡正信; * 2. Februar 1913; † 16. August 2008) war zunächst Mikrobiologe und wurde dann Bauer. Seine Bücher sind Standardwerke in der Permakultur. Die Art seiner Landwirtschaftsmethode bezeichnet er selbst als „Nichts-Tun-Landwirtschaft“ nach dem daoistischen Wu-wei-Prinzip.
Omaha Ak-Sar-Ben Knights
Die Omaha Ak-Sar-Ben Knights waren ein Eishockeyverein aus der Stadt Omaha im US-Bundesstaat Nebraska von 2005 bis 2007. Die Knights befanden sich im Besitz der Calgary Flames und waren deren Farmteam in der AHL. Farmteam der Omaha Ak-Sar-Ben Knights waren wiederum die Las Vegas Wranglers (ECHL).

Der Verein war nach den Knights of Ak-Sar-Ben, einer städtischen Organisation in Omaha, benannt. Der Ausdruck „Ak-Sar-Ben“ stellt nichts weiter als den rückwärts ausgesprochen Namen des Staates Nebraska dar und war der Name des ehemaligen Kulturzentrums der Stadt Omaha. Auch ein ehemaliges Eishockeyteam, das bereits Omaha Knights hieß, trug seine Heimspiele im Ak-Sar-Ben aus.

Das Heimstadion der Ak-Sar-Ben Knights war das Omaha Civic Auditorium.

2007 wurde das Franchise nach Moline, Illinois umgesiedelt.

Knights of Ak-Sar-Ben
Die Knights of Ak-Sar-Ben Foundation (engl. Ritter von Ak-Sar-Ben) kurz Aksarben Foundation ist eine bürgerliche Organisation in der Stadt Omaha im US-Bundesstaat Nebraska.
Das Hauptanliegen der nun schon mehr als hundert Jahre bestehenden Organisation ist die kulturelle Bereicherung der Stadt Omaha.

„Ak-Sar-Ben“ stellt den rückwärts geschriebenen Namen des Staates Nebraska dar und wurde später zum Namen des auf Initiative der Knights of Ak-Sar-Ben errichteten Kulturzentrums von Omaha.
Synagoge (Bierutów)
51.12517.543056Koordinaten: 51° 7′ 30″ N, 17° 32′ 35″ O

Die Synagoge in Bierutów (deutsch Bernstadt an der Weide), einer polnischen Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien, wurde 1809 errichtet. Die profanierte Synagoge befindet sich an der ul. 1 Maja 9.

Nachdem durch einen Brand im Jahr 1808 die alte Synagoge vernichtet worden war, errichtete man an gleicher Stelle einen Neubau, der 1809 eingeweiht wurde.

Das renovierte Synagogengebäude wird heute als Fitness-Center genutzt.

Bierutów
Bierutów [bʲɛˈrutuf] (deutsch Bernstadt an der Weide, auch Bernstadt in Schlesien) ist eine Stadt im Powiat Oleśnicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie liegt am linken Ufer der Widawa (Weide) und ist zugleich Sitz der Stadt- und Landgemeinde Bierutów.
Reform-Böhm-System
Das Reform-Böhm-System ist eine Bauart der Klarinette, deren Korpus eine andere Innenbohrung als beim ursprünglichen Böhm-System aufweist. Das Ziel seiner Entwicklung war, zusammen mit einem anderen Mundstück einen anderen Klangcharakter hervorzubringen.

Oehler-System
Das Oehler-System (oder deutsches System) ist ein Griffsystem für Klarinetten, das von dem deutschen Klarinettisten und Holzblasinstrumentenbauer Oskar Oehler durch Verbesserungen vorangegangener Entwicklungen perfektioniert und 1905 erstmals als Ganzes vorgestellt wurde und für das er ein Gebrauchsmuster erhielt.
Habhi
Habhi ist ein Land im nördlichen Mesopotamien. Es wird unter anderem auf der Yoncalı-Inschrift  des assyrischen Herrschers Tiglat-pileser I. (1114 bis 1076 v. Chr.) erwähnt, der sich hier als der Eroberer von Nairi von Tumme nach Daiaeni, Eroberer von Habhi bis zum „großen Meer“ bezeichnet.

In der Zeit von Adad-nirari II. lag Habhi zwischen Hatti, also Nordost-Syrien, und Nairi (K.A.H. II, 83 r. 7; 84 r.).
Adad-nirari II. berichtet auf einer Gründungsplatte aus Niniveh (BM 12104) von seinen Siegen gegen Urartri:

Danach wird der Text lückenhaft; er erwähnt Opfer, die der König darbrachte, und weitere Eroberungen.

Aššur-nâṣir-apli II. erwähnt Habhi im Zuge eines Feldzuges gegen den Tur Abdin (Kašiari) im Jahre 879 v. Chr. Er erhielt von Habhi 300 Talente Eisen als Tribut.

Daiaeni
Daiaeni oder Daiēni, Daiani (KURda-ia-ni, mda-ia-ni) war Mitglied eines Bündnisses von Nairi-Stämmen, denen unter anderem die assyrischen Könige Tiglat-pileser I. und Salmanasser III. entgegenstanden.

844 v. Chr. empfing Salmanasser III. auf einem Feldzug gegen Nairi den Tribut von Daiaeni. Es wird in den Annalen zwischen Suhi und dem Van-See erwähnt.
In seinem 15. Regierungsjahr empfing Salmanasser Pferde als Tribut des Reiches Daiaeni, wie auf dem Relief am Tigristunnel (Birkilin Cay) berichtet wird.
Ovatjimba
Die Ovatjimba, auch OvaTjimba (singular Tjimba), sind ein indigenes Volk in Namibia. Sie sind ein Hirtenvolk in der Region Kunene im Nordwesten Namibias. Ihr traditionelles Siedlungsgebiet sind die bergigeren Regionen, unter anderem die Baynesberge. Ihre Zahl wird (Stand 2023) mit 3685 angegeben.

Die Ovatjimba werden häufig, ebenso wie die Ovatue, mit den Himba gleichgesetzt, sind aber enger mit den Herero verwandt. Zudem sind sie nicht wie traditionell die Himba nomadisierende Jäger und Sammler. Die Ovatjimba nutzen auch in der heutigen Zeit noch Steinwerkzeuge sowie Adenium boehmianum als Gift für ihre Jagdpfeile.

Sie gelten als eine der marginalisiertesten Gruppen im südlichen Afrika. Die Regierung Namibias fördert die Ovatjimba seit 2007 im Rahmen des San Development Programme. So wurden etwa 300 Ovatjimba-Familien in die Dörfer Ohaihuua, Otjikojo und Otjomuru umgesiedelt. Dort erhielten sie Häuser und Nutztiere und haben Zugang zu Schulen und Gesundheitszentren.

Indigene Völker in Namibia
Als Indigene Völker in Namibia (englisch indigenous people) werden aufgrund staatlicher Aussage die historisch auf dem Gebiet Namibias anwesenden Ethnien, die als Jäger und Sammler lebten, bezeichnet. Eine klare Definition gibt es auch in Namibia, wie international, nicht. Zur Klärung der Frage nach indigenen Völkern in Namibia orientiert sich der Ombudsmann vor allem am Endorois-Fall aus Kenia und der damit von der Afrikanischen Kommission ausgegebenen Erklärung.

Alle indigenen Völker Namibias genießen den Schutz internationaler Abkommen und Rechte sowie allgemeine und besondere Rechte auf Grundlage namibischer Gesetze. Seit 2005 werden insbesondere die San durch das San Development Programme staatlich gefördert.
Takpa (Sprache)
Takpa oder Moinba ist eine sinotibetische Sprache, die von etwa 80.000 Sprechern in Indien und Tibet gesprochen wird. Takpa (Moinba) bildet nach Thurgood 2003 eine Untereinheit der bodischen Untergruppe der tibetobirmanischen Sprachen, eines der beiden Primärzweige des Sinotibetischen, und ist eng mit den tibetanischen Sprachen verwandt. Manche Forscher betrachten Takpa als eine ost-tibetanische Sprache (z. B. van Driem 2001, dort als Dakpa bezeichnet). In Ethnologue wird Takpa unter der Bezeichnung Moinba als Kiranti-Sprache klassifiziert; diese Zuordnung ist nach dem heutigen Stand der  Forschung überholt.

Bodische Sprachen
Die bodischen Sprachen (kurz Bodisch) bilden eine Untergruppe der tibetobirmanischen Sprachen, eines Primärzweiges des Sinotibetischen. Die etwa 65 bodischen Sprachen werden von sieben Millionen Menschen im Himalayagebiet, vor allem in Tibet, Nord-Indien, Nepal und Bhutan gesprochen. Die bedeutendste Untergruppe des Bodischen bilden die tibetanischen Sprachen mit über fünf Millionen Sprechern, die größten Einzelsprachen sind Tibetisch (4,5 Millionen Sprecher einschließlich der Varietäten Amdo und Khams) und das Tamang, das von fast einer Million Menschen in Nepal gesprochen wird.

Zur Unterscheidung der Bezeichnungen bodisch und tibetanisch siehe den Artikel Tibetanische Sprachen.
Südliche Innenstadt (Halle (Saale))
Die Südliche Innenstadt ist ein Stadtviertel des Stadtteils Halle im Stadtbezirk Mitte der Stadt Halle (Saale) in Sachsen-Anhalt, Deutschland. Sie beinhaltet auch das Gebiet der ehemaligen Stadt Glaucha.

Gesundbrunnen (Halle)
Gesundbrunnen ist ein Stadtviertel im Stadtteil Halle, Stadtbezirk Süd, von Halle (Saale) in Sachsen-Anhalt. Es hat die amtliche Stadtteilnummer 4-12. Das Stadtviertel wurde benannt nach einer alten und noch heute vorhandenen ehemaligen Heilquelle mit Brunnenhaus, dem Gesundbrunnen.
Pedipalpus
Der Pedipalpus ist eine umgewandelte Extremität im Kopfbereich der Spinnentiere (Arachnida). Die paarigen Pedipalpen folgen bei den Spinnentieren als zweites Extremitätenpaar auf die Cheliceren oder Kieferklauen und auf sie folgen im Grundbauplan wiederum vier Laufbeinpaaren.

Der Name Pedipalpus, von lateinisch pes ‚Fuß‘ und palpus ‚Taster‘, bezieht sich auf die bei vielen Gruppen, insbesondere bei den Webspinnen, primäre Funktion als Tastorgan.

Chelicere
Als Chelicere (von altgriechisch χηλή chēlḗ „Klaue“ und κέρας kéras „Horn“; auch Chelizere) oder Kieferklaue wird das kennzeichnende Merkmal der Kieferklauenträger (Chelicerata) bezeichnet. Dabei handelt es sich um eine zu einem Mundwerkzeug umgewandelte Extremität im Kopfbereich, die vor der Mundöffnung liegt.