hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boone Bridge
Boone Bridge ist eine Straßenbrücke aus Stahlträgern über den Willamette River bei Wilsonville, Oregon in den Vereinigten Staaten. Die 1954 gebaute Brücke verbindet die Metropolregion Portland über die Interstate 5 mit dem offenen Willamette Valley. Das Bauwerk wird vom Oregon Department of Transportation unterhalten. Es hat eine Länge von 339 m und umfasst drei Fahrstreifen pro Fahrtrichtung. Westlich der Brücke ist die Stelle, an der sich die durch den Brückenbau ersetzte Boones Ferry befand.

Wilsonville (Oregon)
Wilsonville ist eine Stadt (City) im Clackamas County im US-Bundesstaat Oregon mit 26.664 Einwohnern (Stand:2020).

Sie liegt gut 20 Kilometer südlich von Portland, an dessen Nahverkehr Trimet sie angebunden ist.
Zudem überquert die ebenfalls nach Portland führende Interstate 5 hier mit der Boone Bridge den Willamette River.

Die Stadt, die sich im Weinbaugebiet Chehalem Mountains AVA befindet, ist Sitz der Softwarefirma Mentor Graphics und des Herstellers von Kamera- und Messsystemen FLIR Systems.
Garzón Point
Der Garzón Point (spanisch Punta Garzón) ist eine Landspitze an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Im südlichen Teil des Paradise Harbor liegt sie zwischen der Oscar Cove und der Skontorp Cove.

Argentinische Wissenschaftler benannten sie 1956 nach Eugenio Garzón (1796–1851), einem General des Argentinischen Unabhängigkeitskriegs zwischen 1810 und 1825. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug diese Benennung 1978 ins Englische.

Oscar Cove
Die Oscar Cove (in Argentinien Caleta Oscar, in Chile Caleta Carmona) ist eine Nebenbucht des Paradise Harbor an der Danco-Küste des westantarktischen Grahamlands. Sie liegt unmittelbar westlich des Garzón Point.

Teilnehmer einer von 1949 bis 1950 dauernden argentinischen Antarktisexpedition benannten sie nach dem Vornamen des stellvertretenden Kommandanten ihres Forschungsschiffs Chiriguano. Das UK Antarctic Place-Names Committee und das Advisory Committee on Antarctic Names übertrugen 1978 diese Benennung gemeinsam ins Englische. Namensgeber der chilenischen Benennung ist Raúl Carmona, Intendant der Región de Magallanes y de la Antártica Chilena und Teilnehmer an der 17. Chilenische Antarktisexpedition (1962–1963).
Kisseus (Sohn des Aigyptos)
Kisseus (altgriechisch Κισσεύς Kisseús) ist in der griechischen Mythologie einer der 50 Söhne des Aigyptos, des Zwillingsbruders von Danaos. Seine Mutter war die Najade Kaliadne, mit der Aigyptos elf weitere Söhne hatte: Eurylochos, Phantes, Peristhenes, Hermos, Dryas, Potamon, Lixos, Imbros, Bromios, Polyktor und Chthonios.

Für die Massenhochzeit der 50 Söhne des Aigyptos mit den 50 Töchtern des Danaos, bei der das Los über die Paarbildungen entschied, wurde ihm Antheleia, die Tochter der Najade Polyxo, als Gemahlin zugewiesen. Wie die übrigen Söhne des Aigyptos mit Ausnahme des Lynkeus wurde er in der Hochzeitsnacht von seiner Ehefrau getötet.

Hermos (Sohn des Aigyptos)
Hermos (altgriechisch Ἕρμος Hérmos) ist in der griechischen Mythologie einer der 50 Söhne des Aigyptos, des Zwillingsbruders von Danaos. Seine Mutter war die Najade Kaliadne, mit der Aigyptos elf weitere Söhne hatte: Eurylochos, Phantes, Peristhenes, Dryas, Potamon, Kisseus, Lixos, Imbros, Bromios, Polyktor und Chthonios.

Für die Massenhochzeit der 50 Söhne des Aigyptos mit den 50 Töchtern des Danaos, bei der das Los über die Paarbildungen entschied, wurde ihm Kleopatra, die Tochter der Najade Polyxo, als Gemahlin zugewiesen. Wie die übrigen Söhne des Aigyptos mit Ausnahme des Lynkeus wurde er in der Hochzeitsnacht von seiner Ehefrau getötet.
Schirmquallen
Schirmquallen oder Scheibenquallen (Scyphozoa) sind eine Klasse der Nesseltiere (Cnidaria). Sie werden auch als Echte Quallen bezeichnet. Die Schirmquallen bilden drei Ordnungen: Kranzquallen (Coronatae), Fahnenquallen (Semaeostomae) und Wurzelmundquallen (Rhizostomeae). Zu den Scyphozoa gehören etwa 130 Arten. Die meist solitär lebenden Tiere werden durch große Medusen und kleine Polypen charakterisiert. Die Fortpflanzung erfolgt abwechselnd ungeschlechtlich, durch Abschnürung von Ephyralarven vom sessilen Polypen (Strobilation), und geschlechtlich (eine so genannte Metagenese).

Wurzelmundquallen
Die Wurzelmundquallen (Rhizostomeae) sind eine Ordnung der Schirmquallen (Scyphozoa). Etwa 80 Arten sind bekannt, u. a. die an Europas Küsten lebende Lungenqualle (Rhizostoma pulmo), die einem Schirmdurchmesser von 60 bis 80 Zentimeter erreicht, die auch in der Nordsee vorkommende Wurzelmundqualle (Rhizostoma octopus) und die Spiegeleiqualle (Cotylorhiza tuberculata) aus dem Mittelmeer. Nemopilema nomurai ist die größte Wurzelmundqualle. Sie erreicht einen Durchmesser von bis zu zwei Metern und ein Gewicht von bis zu 200 Kilogramm. Ihre Tentakel werden bis zu 5 Meter lang.
Autesion
Autesion (altgriechisch Αυτεσίων Autesíōn), der Sohn des Teisamenos, war in der griechischen Mythologie der Vater des Theras, nach welchem die Insel Thera benannt wurde, und der Argeia, die später den Herakliden Aristodemos heiratete.

Autesion wurde nach seinem Vater Teisamenos König von Theben, musste aber wegen eines Orakelspruchs auswandern und siedelte sich bei den Dorern an. Als sein Nachfolger wurde Damasichthon gewählt, der Sohn des Opheltes.

Damasichthon (König von Theben)
Damasichthon (griechisch Δαμασίχθων Damasíchthōn) ist in der griechischen Mythologie ein König von Theben.

Er ist der Sohn des Opheltes, der Enkel des Peneleos und der Vater des Ptolemaios. Als Autesion, der König von Theben, nach einem Orakelspruch die Stadt verlassen musste, wurde Damasichthon als sein Nachfolger bestimmt. Nach Damasichthon übernahm sein Sohn Ptolemaios die Regierung.
Sankt Mortens Sogn (Næstved Kommune)
Sankt Mortens Sogn (dt.: Sankt Martins Gemeinde)
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) in der Stadt Næstved auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Tybjerg Herred im damaligen Præstø Amt, danach zur Næstved Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Næstved Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Von den 44.996 Einwohnern von Næstved leben 8609 im Kirchspiel Sankt Mortens (Stand: 1. Januar 2023).

Im Kirchspiel liegt die Kirche „Sankt Mortens Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Sankt Peders Sogn, im Südosten Rønnebæk Sogn, im Süden Sankt Jørgens Sogn und Vejlø Sogn und im Nordwesten Fodby Sogn.

Sankt Peders Sogn (Næstved Kommune)
Sankt Peders Sogn (dt.: Petrus Gemeinde)
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) in der Stadt Næstved auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Tybjerg Herred im damaligen Præstø Amt, danach zur Næstved Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Næstved Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Von den 44.996 Einwohnern von Næstved leben 10.100 im Kirchspiel Sankt Peders (Stand: 1. Januar 2023).

Im Kirchspiel liegt die Kirche „Sankt Peders Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Herlufsholm Sogn und Holsted Sogn, im Südosten Rønnebæk Sogn, im Süden Sankt Mortens Sogn und im Westen Fodby Sogn.
Mount Henksen
Mount Henksen ist ein länglicher Berg mit mehreren Gipfeln im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt zwischen dem Peacock Ridge und Mount Parviainen im nördlichen Teil der Tula Mountains auf.

Kartiert wurde er anhand von Luftaufnahmen, die Teilnehmer einer Mannschaft der Australian National Antarctic Research Expeditions im Jahr 1956 und 1957 anfertigten. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Berg nach H. Henksen, ein vermeintliches Besatzungsmitglied der RSS Discovery bei der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE, 1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Da in der Mannschaftsliste der Expedition kein Teilnehmer dieses Namens enthalten ist, kommt als eigentlicher Namensgeber nur der norwegische Able Seaman Aage Henriksen (1895–unbekannt) in Frage.

Mount Parviainen
Mount Parviainen ist ein Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt unmittelbar nordöstlich des Mount Henksen im nördlichen Teil der Tula Mountains auf.

Kartiert wurde er anhand von Luftaufnahmen, die Teilnehmer einer Mannschaft der Australian National Antarctic Research Expeditions im Jahr 1956 anfertigten. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Berg nach Lauri Parviainen (1898–unbekannt), finnisches Besatzungsmitglied der RSS Discovery bei der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE, 1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson.
Adelheid von Löwen
Adelheid von Löwen (Adeliza of Louvain; auch Adelicia, Adela oder Aleidis; * um 1103 in Löwen; † 23. April 1151 in der Abtei Affligem, heutiges Belgien) war von 1121 bis 1135 Königsgemahlin von England. Sie war die zweite Gattin von König Heinrich I.

Heinrich I. (England)
Heinrich I. (englisch Henry I; * um 1068 in Selby in Yorkshire; † 1. Dezember 1135 in Lyons-la-Forêt in der Normandie) wegen seines Interesses an den Wissenschaften Henry Beauclerk oder Henry Beauclerc genannt, war von 1100 bis 1135 König von England.

Heinrich war der jüngste Sohn Wilhelms des Eroberers und dessen Ehefrau Mathilde von Flandern. Er regierte als Nachfolger seines Bruders, Wilhelm II., genannt William Rufus. Heinrich erhielt den Beinamen „Löwe der Gerechtigkeit“ (englisch Lion of Justice), da seine Herrschaft durch eine selbst auferlegte Machtbeschränkung der Krone gekennzeichnet war. Daneben sind aus seiner Regierungszeit die Beschleunigung der Verwaltung, die Wiedervereinigung der Domänen seines Vaters und die umstrittene Entscheidung, seine Tochter Matilda als seine Erbin einzusetzen, in Erinnerung geblieben.
Byrdbreen
Der Byrdbreen ist ein Gletscher im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ist mit einer Länge von 65 km und einer Breite von 17 km der größte Gletscher im Gebirge Sør Rondane und fließt in nordwestlicher Richtung zwischen den Bergen Bergersenfjella und Balchenfjella.

Norwegische Kartografen kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen der Operation Highjump (1946–1947). Namensgeber ist der US-amerikanische Polarforscher Richard Evelyn Byrd (1888–1957), Leiter dieser Forschungsreise. Eine Verwechslungsgefahr besteht mit dem Byrd-Gletscher im Transantarktischen Gebirge.

Bergersenfjella
Bergersenfjella ist ein 3170 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt im Gebirge Sør Rondane an der Westflanke des Byrdbreen auf.

Norwegische Kartografen kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen, die bei der vom norwegischen Walfangunternehmer finanzierten Antarktisfahrt mit dem Schiff Thorshavn (1936–1937) entstanden. Eine neuerliche Kartierung erfolgte 1957 anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Namensgeber ist der norwegische Politiker und Diplomat Birger Bergersen (1891–1977), Vorsitzender der norwegischen Walfangkommission.
Montels (Ariège)
Montels ist eine französische Gemeinde mit 157 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Couserans Est und zum Arrondissement Saint-Girons.

Nachbargemeinden sind La Bastide-de-Sérou im Nordwesten, Cadarcet im Osten und Alzen im Süden.

Alzen (Ariège)
Alzen ist eine französische Gemeinde mit 265 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien (bis 2015: Midi-Pyrénées). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Saint-Girons, zum Kanton Couserans Est und zum 2016 gegründeten Gemeindeverband Couserans-Pyrénées. Die Bewohner nennen sich Alzenois.
Angst vor der Schande
Angst vor der Schande (Originaltitel My Foolish Heart) ist ein US-amerikanisches Filmdrama unter Regie von Mark Robson aus dem Jahr 1949. Es basiert auf der 1948 erstmals erschienenen Kurzgeschichte Uncle Wiggily in Connecticut von J. D. Salinger und ist bis heute die einzige Adaption eines Salinger-Werkes.

Uncle Wiggily in Connecticut
Uncle Wiggily in Connecticut (deutsche Erstübersetzung unter dem Titel Onkel Wackelpeter in Connecticut von Elisabeth Schnack, 1966) ist eine Kurzgeschichte des amerikanischen Schriftstellers J. D. Salinger, die nach ihrer Erstveröffentlichung am 20. März 1948 im New Yorker 1953 in die Sammlung Nine Stories (dt. Neun Erzählungen in der Übersetzung von Elisabeth Schnack und Annemarie und Heinrich Böll, 1966) aufgenommen wurde.

Onkel Wackelpeter in Connecticut schildert einen kurzen Ausschnitt aus dem Leben der Protagonistin Eloise Wengler, der im Verlauf dieser Erzählung schmerzhaft bewusst wird, wie sehr sie sich seit ihrer Studienzeit in den letzten Jahren zum Negativen verändert hat. Am Ende der Kurzgeschichte verdichtet sich die Selbsterkenntnis der Protagonistin, dass sie sich von einem einst lebensfrohen und warmherzigen Mädchen nach ihrer Hochzeit und der Geburt ihrer Tochter zu einer frustrierten, verbitterten Haus- und Ehefrau gewandelt hat.
Reinhard Bonnke
Reinhard Bonnke (* 19. April 1940 in Königsberg in Ostpreußen; † 7. Dezember 2019 in Orlando, Florida, Vereinigte Staaten), in der Presse und von sich selbst mitunter auch als Mähdrescher Gottes bezeichnet, war ein deutscher Evangelist aus dem Bereich der Pfingstbewegung, der vor allem in Afrika wirkte. 1974 gründete er das Missionswerk Christ for all Nations (CfaN), dem wenig später die Gründung des deutschen Vereins Christus für alle Nationen e. V. folgte. Beide sind auch nach seinem Tod weiter aktiv.

Evangelist (Prediger)
Als Evangelisten werden in christlichen Erweckungsbewegungen Personen bezeichnet, die speziell zur Evangelisation berufen sind – sei es, dass sie von einer Kirche oder einem christlichen Werk offiziell als solche angestellt sind, oder sei es, dass sie dies lediglich selbst als ihre besondere Berufung von Gott empfinden. In der Bibel wird ein solches „Berufsbild“ erwähnt (Apg 21,8 , Eph 4,11 , 2 Tim 4,5 ). In den nachbiblischen Schriften der Urkirche findet sich diese Amtsbezeichnung jedoch nicht mehr.

Die Aufgabe eines Evangelisten besteht hauptsächlich darin, nicht- und andersgläubigen Menschen in eingängigen Worten die Grundlagen des christlichen Glaubens zu vermitteln und sie zur Bekehrung einzuladen. Oft ist damit eine ausgedehnte Reisetätigkeit verbunden. Evangelisten reisen von Ort zu Ort, um dort sogenannte Evangelisationen oder evangelistische Aktionen durchzuführen.
Burg Arnstein (Sachsen)
Die im Volksmund Ottendorfer Raubschloß genannte Burg Arnstein ist die Ruine einer Felsenburg, die rechtsseitig des Kirnitzschtales auf dem gleichnamigen Berg (327 m ü. d. M.) liegt. Heute lassen sich noch Balkenlager, Steintreppen, ein Burgverlies, Felsklammern, Balkenlager für den ehemaligen Burgfried, die Zisterne, eine Höhle mit Bearbeitungsspuren und Felszeichnungen finden.

Felsenburg
Eine Felsenburg ist eine mittelalterliche Burg, bei der natürliche Felsformationen unmittelbar in die Wehranlagen einbezogen sind und den Aufbau der Anlage prägen. Topographisch gehören Felsenburgen zur Gruppe der Höhenburgen.
Halley (Mondkrater)
35.84

Halley ist ein Einschlagkrater südlich des Riesenkraters Krater Hipparchus, dessen südlichen Außenwall er berührt. Südwestlich zeichnet sich der große Krater Albategnius ab und in östlicher Richtung liegt der Krater Hind.

Der Kraterrand von Halley ist abgenutzt und eine Einkerbung in der Mondoberfläche durchquert seinen westlichen Bereich. Dieses Tal verläuft in südsüdöstlicher Richtung bis zum Rand von Albategnius. Der Kraterboden ist relativ eben.

Hind (Mondkrater)
27.68

Hind ist ein Einschlagkrater südöstlich des Riesenkraters Krater Hipparchus und östlich des Kraters Halley.

Der Kraterrand von Hind weist kaum Anzeichen von Abnutzung oder Verzerrung auf, mit Ausnahme einer Unterbrechung im Nordrand. Verglichen mit Halley ist der Kraterboden uneben und zerfurcht. Hind und die angrenzenden Krater 'Hind C' und 'Hind L' bilden eine Kraterlinie, die mit abnehmenden Durchmessern nach Nordosten verläuft.
Taurusrind
Das Taurusrind ist die Weiterzüchtung des Heckrinds durch erneutes Einkreuzen verschiedener Rassen und die Anwendung fortentwickelter Zuchtstrategien, um eine Rinderform zu schaffen, die eine stärkere Ähnlichkeit mit dem ausgerotteten Auerochsen hat. Das Taurusrind ist damit eine Abbildzüchtung und wird vor allem in Deutschland, Dänemark und Ost-Ungarn gezüchtet und zu Naturschutzzwecken eingesetzt.

Nationalpark Hortobágy
Der Nationalpark Hortobágy (ungarisch Hortobágyi Nemzeti Park) ist Ungarns erster und größter zusammenhängender Nationalpark. Er wurde am 1. Januar 1973 auf einem Gebiet von 52.000 Hektar gegründet und ist kontinuierlich auf 82.000 ha erweitert worden. 1979 wurde der Kern mit 32.037 ha Ramsar-Gebiet (Feuchtgebiet internationaler Bedeutung, Nr. 189/3HU008).
In demselben Jahr wurde er auch als UNESCO-Biosphärenreservat anerkannt (52.000 ha, HUN02).
1999 wurde der Park in das Welterbe aufgenommen.
2011 wurde er als Lichtschutzgebiet von der International Dark Sky Association auch als International Dark Sky Park (IDSP, in Silber) anerkannt, und nennt sich seither auch Hortobágyi Csillagoségbolt-park (englisch Hortobágyi Starry-Sky Park). Damit war er das erste UNESCO-Welterbe, das auch Lichtschutzgebiet wurde.
Shakespeares Quartos
Mit Quarto bezeichnet man die frühen 22 Einzeldrucke von 20 der Shakespeare-Dramen, die als erste Druckausgaben alle mit Ausnahme der Quarto-Edition von Othello (1622) zu Shakespeares Lebzeiten veröffentlicht wurden und denen als früheste erhaltene Quellentexte für heutige wissenschaftliche Ausgaben aus editionskritischer Sicht eine große Bedeutung zukommt. Der Name an sich meint eigentlich nur das Papierformat Quart, auf dem sie gedruckt wurden. Von verschiedenen dieser Stücke existieren mehrere Quartoausgaben.

König Lear
König Lear (frühneuenglisch The Tragedie of King Lear) ist ein Schauspiel von William Shakespeare. Das Werk handelt vom Schicksal Lears und seiner Töchter, die in den gewaltsamen Wirren einer Reichsteilung zu Tode kommen. Shakespeares Quellen waren die Historia Regum Britanniae des Geoffrey von Monmouth aus dem Jahr 1136 und Holinsheds Chronicles of England von 1587. Das Schauspiel entstand vermutlich um das Jahr 1606. Die früheste belegte Aufführung datiert vom 26. Dezember 1606 am englischen Hof. Die erste Druckausgabe ist die Quarto von 1608. In der First Folio von 1623 erschien eine revidierte Version. Die erste deutsche Übersetzung ist Wielands 1762 erschienene Prosaversion; die deutsche Erstaufführung fand 1778 in Hamburg unter der Regie von Friedrich Ludwig Schröder statt. Die bekannteste moderne Adaption des Werkes ist Akira Kurosawas Verfilmung unter dem Titel Ran.
Istros (Sohn des Aigyptos)
Istros (altgriechisch Ἴστρος Ístros) ist in der griechischen Mythologie einer der 50 Söhne des Aigyptos, des Zwillingsbruders von Danaos. Seine Mutter stammte aus Arabien und hatte mit Aigyptos neun weitere Söhne: Chalkodon, Agenor, Chaitos, Diokorystes, Alkis, Alkmenor, Hippothoos, Euchenor und Hippolytos.

Für die Massenhochzeit der 50 Söhne des Aigyptos mit den 50 Töchtern des Danaos, bei der das Los über die Paarbildungen entschied, wurde ihm Hippodameia, die Tochter entweder der Atlanteie oder der Phoibe, als Gemahlin zugewiesen. Wie die übrigen Söhne des Aigyptos mit Ausnahme des Lynkeus wurde er in der Hochzeitsnacht von seiner Ehefrau getötet.

Chaitos
Chaitos (altgriechisch Χαῖτος Chaítos) ist in der griechischen Mythologie einer der 50 Söhne des Aigyptos, des Zwillingsbruders von Danaos. Seine Mutter stammte aus Arabien und hatte mit Aigyptos neun weitere Söhne: Istros, Chalkodon, Agenor, Diokorystes, Alkis, Alkmenor, Hippothoos, Euchenor und Hippolytos.

Für die Massenhochzeit der 50 Söhne des Aigyptos mit den 50 Töchtern des Danaos, bei der das Los über die Paarbildungen entschied, wurde ihm Asteria, die Tochter entweder der Atlanteie oder der Phoibe, als Gemahlin zugewiesen. Wie die übrigen Söhne des Aigyptos mit Ausnahme des Lynkeus wurde er in der Hochzeitsnacht von seiner Ehefrau getötet.

Da der Name Chaitos in der weiteren literarischen Überlieferung nicht vorkommt und inschriftlich nur einmal nachgewiesen ist, schlug Ulrike Kenens vor, den Namen in Xanthos – oder weniger wahrscheinlich: Kanthos – zu emendieren.
Bahnstrecke Neuwied–Koblenz
Die Bahnstrecke Neuwied–Koblenz ist eine zweigleisige und elektrifizierte Eisenbahnhauptstrecke in Rheinland-Pfalz. Sie verbindet den Bahnhof Neuwied an der rechten Rheinstrecke mit dem Eisenbahnknoten Koblenz Hauptbahnhof sowie mit der linken Rheinstrecke und der Moselstrecke.

Urmitzer Eisenbahnbrücke
Die Urmitzer Eisenbahnbrücke oder Rheinbrücke Engers-Urmitz – im Ersten Weltkrieg als Kronprinz-Wilhelm-Brücke errichtet und am Ende des Zweiten Weltkriegs gesprengt – überspannt in der heutigen Form als zweigleisige Fachwerkbrücke seit 1954 den Rhein zwischen Urmitz und Neuwied im Zuge der Bahnstrecke Neuwied–Koblenz.
Wayne Rainey
Wayne Rainey (* 23. Oktober 1960 in Downey, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Motorradrennfahrer und dreimaliger Weltmeister in der 500-cm³-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft.

Seit seinem schweren Sturz beim Großen Preis von Italien in Misano 1993 ist er querschnittsgelähmt.

AMA Superbike Championship
Die AMA Superbike Championship ist die US-amerikanische Superbike-Meisterschaft und wird unter der Obhut der American Motorcyclist Association (AMA), als Teil der AMA Pro Racing-Serie ausgetragen. Weitere Klassen sind die AMA Supersport Championship, AMA Superstock Championship und die AMA Formula Xtreme. Die Meisterschaft wird seit 1976 ausgetragen und ging aus Clubrennen hervor. Sie gilt zusammen mit der British Superbike Championship (BSB), als stärkste nationale Superbike-Meisterschaft.

Das technische Reglement der AMA Superbike ist sehr liberal und erlaubt z. B. Modifikationen am Motor, die in den meisten anderen Superbike-Meisterschaften verboten sind.

Die erfolgreichsten Fahrer in der Geschichte der Serie sind Doug Polen, Scott Russell und Mat Mladin. Außerdem sammelten viele erfolgreiche US-amerikanische Motorrad-WM-Piloten, wie Wayne Rainey, Eddie Lawson oder Nicky Hayden Erfahrungen in der AMA Superbike.
Deutsche Skorpionsfliege
Die Deutsche Skorpionsfliege (Panorpa germanica) ist eine Schnabelfliegenart, deren Männchen über ein deutlich verdicktes Genitalsegment am Hinterleibsende verfügen, das an den Stachel eines Skorpions erinnert. Daraus leitet sich der deutsche Name dieser Art und der ganzen Familie der Skorpionsfliegen (Panorpidae) ab.

Schnabelfliegen
Die Schnabelfliegen (Mecoptera), auch Schnabelhafte, bilden eine Ordnung der Insekten innerhalb der Neuflügler (Neoptera) und gehören zu den Holometabolen Insekten (Holometabola). Sie umfassen rund 750 Arten, von denen 10 Arten auch in Deutschland vorkommen.
Burg Mark
Die Burg Mark ist eine abgegangene mittelalterliche Befestigungsanlage in Mark (Stadtbezirk Hamm-Uentrop) in Nordrhein-Westfalen.

Seit spätestens 1198 befand sie sich im Besitz der Grafen von Berg-Altena. Als erster Graf machte Adolf I. von der Mark die Burg zu seinem Sitz und nannte sich nach ihr comes de Marca (auch: comes be Marka) bzw. modern Graf von der Mark. Seit dem 3. April 1990 ist das heute als „Burghügel Mark“ bezeichnete Gelände als Bodendenkmal kategorisiert. Von den Bauwerken der einstigen Turmhügelburg (Motte) ist so gut wie nichts mehr erhalten.

Gräfte
Gräfte ist die westfälische Bezeichnung für einen Wassergraben, der ursprünglich einen Adelssitz (meist eine Motte) zu Verteidigungszwecken umgab. Im übrigen norddeutschen Raum ist die Bezeichnung Graft üblich.

In späteren Zeiten wurden Gräfte(n) oft als Bestandteile der Gartengestaltung im Umfeld von Wasserschlössern genutzt. Bei einigen Adelssitzen war die Gräfte auch gleichzeitig der Mühlenteich für die herrschaftliche Kornmühle als Bannmühle.

Auch bäuerliche Höfe waren in der Nordhälfte Westfalens oftmals von Gräften umgeben. Die höchste Dichte solcher Gräftenhöfe befand sich um 1820 zwischen Ruhr und Lippe und im mittleren Münsterland.