hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jan Hofer
Jan Hofer (* 31. Januar 1950 in Büderich (jetzt Wesel), bürgerlich Johannes Heinrich Neuenhofer, zu abweichenden Angaben siehe Persönliches) ist ein ehemaliger deutscher Nachrichtensprecher und Fernsehmoderator. Er war von 1985 bis 2020 Sprecher der Tagesschau im Ersten Deutschen Fernsehen. Von Oktober 2004 bis Dezember 2020 war er zugleich deren Chefsprecher. In den Jahren 2021 bis 2024 moderierte er die Nachrichtensendung RTL Direkt.

Das ist Spitze!
Das ist Spitze! (eigene Schreibweise: Das ist SPITZE!) war eine deutsche Spielshow, die von der Riverside Entertainment GmbH im Studio Berlin Adlershof produziert wurde. Die erste Ausgabe wurde am 26. September 2013 gesendet. Moderiert wurde die Sendung von Kai Pflaume. Die Show wurde nicht live gesendet, sondern zuvor live on tape aufgezeichnet. Es war die Neuauflage der ehemaligen ZDF-Show Dalli Dalli, die von 1971 bis 1986 von Hans Rosenthal präsentiert wurde. Die Sendung lief mit ähnlichem Konzept bereits von 2011 bis 2013 im NDR. Mit dem Wechsel in Das Erste wurde der Name der Sendung von „Dalli Dalli“ in „Das ist Spitze!“ geändert, wobei in der Sendung weiterhin von Dalli Dalli gesprochen wurde. 2015 gab die ARD bekannt, dass vorerst keine weiteren Folgen geplant sind. Seit 2021 strahlt das ZDF das Format einmal jährlich im Dezember wieder selbst als Dalli Dalli aus.
Grindelia squarrosa
Grindelia squarrosa ist eine Pflanzenart aus der Gattung Grindelia in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie gedeiht in den Steppen der Great Plains. Sie ist vor allem wegen ihres Harzes bekannt, das von den amerikanischen Ureinwohnern als Heilmittel verwendet wurde und in der Homöopathie eingesetzt wird. Der Gattungsname ehrt den deutsch-baltischen Arzt, Apotheker und Botaniker David Hieronymus Grindel (1776–1836).

David Hieronymus Grindel
David Hieronymus Grindel, lettisch Dāvids Hieronīms Grindelis (* 28. Septemberjul. / 9. Oktober 1776greg. auf der heute zu Riga gehörenden Insel Zaķusala; † 8. Januarjul. / 20. Januar 1836greg. in Riga, Gouvernement Livland/Russisches Kaiserreich) war ein Arzt, Pharmazeut, Chemiker und Botaniker. Er gilt als erster Naturforscher lettischer Herkunft.
Grunewaldturm
Der Grunewaldturm ist ein Aussichtsturm auf dem Karlsberg im Berliner Ortsteil Grunewald. Am westlichen Waldrand des Grunewaldes an der Havelchaussee 61 gelegen, bietet sich von der Aussichtsplattform in 36 Meter Höhe ein Blick über die Havel.

Berlin-Grunewald
Grunewald ist ein Ortsteil im Westen des Berliner Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf. Er wurde nach dem gleichnamigen Forst Grunewald benannt. Der Ortsteil zählt zu den wohlhabendsten Gebieten Berlins.
Boutonne
Die Boutonne ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt mitten im Ort Chef-Boutonne, entwässert generell in südwestlicher Richtung und mündet nach rund 99 Kilometern bei Carillon, im Gemeindegebiet von Cabariot, als rechter Nebenfluss in die Charente. Auf ihrem Weg durchquert die Boutonne die Départements Deux-Sèvres und Charente-Maritime.

Cabariot
Cabariot ist eine französische Gemeinde mit 1.470 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine. Lussant gehört zum Arrondissement Rochefort und zum Kanton Tonnay-Charente. Die Einwohner werden Cabariotais genannt.
Leonidas Andrianopoulos
Leonidas Andrianopoulos (griechisch Λεωνίδας Ανδριανόπουλος; * 10. August 1911 in Piräus; † 25. Oktober 2011 ebenda) war ein griechischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. Vier seiner insgesamt sechs Brüder, Yiannis, Dinos, Giorgos und Vassilis, gehörten zu den 33 Gründungsmitgliedern des griechischen Traditionsvereins Olympiakos Piräus. Während seine älteren Brüder bereits ab dem Gründungsjahr 1925 für den Klub aktiv waren, stieß der jüngste der Andrianopoulos-Brüder erst im Jahre 1927 zur Herrenmannschaft des Vereins und war für diese bis zu seinem Karriereende im Jahre 1935 als 24-Jähriger aktiv. Ebenso absolvierte er zwischen 1929 und 1935 elf Länderspiele für sein Heimatland, in denen er zwei Tore erzielte.

Olympiakos Piräus (Fußball)
Olympiakos Piräus (Betonung: Olympiakós, griechisch Ολυμπιακός [ɔlimbjaˈkɔs̺]) ist ein griechischer Fußballverein mit Sitz in Piräus. Er wurde 1925 gegründet und 1979 erfolgreich aus dem Stammverein Olympiakos Syndesmos Filathlon Peiraios ausgegliedert.

Im Hauptverein sind über 18 erfolgreiche Sportabteilungen beheimatet. Europäische Titel wurden u. a. im Basketball, Volleyball und Wasserball gewonnen. Dieser Artikel beschäftigt sich mit der ‚Legende‘ (griechisch Θρύλος, Thrylos): dem Fußballklub von Olympiakos.

Der Fußballverein Olympiakos S. F. P. ist der erfolgreichste Verein in Griechenland. Der Klub ist 48-maliger Griechischer Meister, 29-facher griechischer Pokalsieger, holte insgesamt 19 Mal das Double, gewann fünfmal den Supercup und einmal den Balkanpokal. In der Saison 2023/24 gewann das Team mit der UEFA Conference League seinen ersten internationalen Titel. Olympiakos ist Gründungsmitglied der European Club Association.
Renato Perona
Renato Perona (* 24. Mai 1927 in Terni; † 9. April 1984 ebenda) war ein italienischer Bahnradsportler und Olympiasieger.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1948 in London errang Renato Perona gemeinsam mit Ferdinando Terruzzi die Goldmedaille im Tandemrennen.

Die 2004 in seiner Heimatstadt Terni eingeweihte Radrennbahn wurde Ciclodromo Comunale „Renato Perona“ benannt. Der Asteroid (8230) Perona wurde am 8. Dezember 1998 nach ihm benannt.

Terni
Terni (lateinisch Interamna Nahars) ist eine italienische Gemeinde im Süden der mittelitalienischen Region Umbrien. Terni ist Hauptstadt der Provinz Terni, Bischofssitz und die zweitgrößte Stadt Umbriens.

Die Fraktion Piediluco ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).
Triple (Sport)
Triple (aus dem Englischen für „dreifach“, dort jedoch Treble) bedeutet im Sport einen dreifachen Erfolg innerhalb einer Saison bzw. eines bestimmten Zeitraums. In Mannschaftssportarten, insbesondere Fußball, bezieht er sich in der Regel auf den Gewinn zweier nationaler Wettbewerbe, Meisterschaft und Pokalwettbewerb, sowie eines kontinentalen Wettbewerbs, früher z. B. Europapokal. Den Gewinn „nur“ zweier Titel innerhalb des bestimmten Zeitraums bezeichnet man als Double.

1. FFC Frankfurt
Der 1. Frauen-Fußball-Club Frankfurt, kurz 1. FFC Frankfurt, war ein Frauenfußballverein aus Frankfurt am Main. Der Verein ging am 27. August 1998 aus der Frauenfußball-Abteilung der SG Praunheim hervor, die seit Gründung der Frauen-Bundesliga 1990 an allen Spielzeiten teilgenommen hatte. Seit der Lizenzübernahme am 1. Januar 1999 trat der Verein eigenständig als 1. FFC Frankfurt an. Nach der Fusion mit Eintracht Frankfurt agierte der FFC seit dem 1. Juli 2020 als dessen Frauenabteilung. Daraufhin wurde der Verein am 27. August 2020 – exakt 22 Jahre nach der Gründung – aufgelöst.

Mit sieben deutschen Meisterschaften, neun Pokalsiegen und vier Europapokalsiegen ist der 1. FFC Frankfurt der erfolgreichste Verein im deutschen Frauenfußball.
Quadratyard
Das Quadratyard (englisch square yard, bisweilen abgekürzt als  oder ) ist eine angloamerikanische Flächeneinheit, definiert als Flächeninhalt eines Quadrats der Kantenlänge 1 Yard.

1 square yard = 9 square foot = 1296 square inch = 8361,2736 cm²

1 acre = 4840 square yard = 4046,8564224 m²

1 square mile = 640 acre = 3097600 square yard

Quadratzoll
Ein Quadratzoll, im angloamerikanisches Maßsystem (engl. square inch), ist eine Flächeneinheit und entspricht der Fläche eines Quadrats mit einem Zoll (inch) Kantenlänge.

Da ein Zoll nur im angloamerikanisches Maßsystem 2,54 Zentimeter lang ist, hat ein Quadratzoll eine Fläche von 6,4516 Quadratzentimeter.

Ein Fuß ist in diesem System 12 Zoll lang und damit hat ein Quadratfuß 144 Quadratzoll.
Patagonischer Eisschild
Der Patagonische Eisschild war ein massiver eiszeitlicher Eisschild im Gebiet der südlichen Anden, also des heutigen Chile und westlichen Argentiniens. Auf dem Gebiet des einstigen Eisschildes finden sich heute das nördliche patagonische Eisfeld (Campo de Hielo Norte) und das südliche patagonische Eisfeld (Campo de Hielo Sur) mit zusammen etwa 17.000 km². Weitere kleine Eisfelder gibt es im Gebirge Cordillera Darwin auf Feuerland.

Eisschild
Als Eisschild, auch Eiskalotte oder Inlandeis, wird eine ausgedehnte Vergletscherung kontinentalen Ausmaßes bezeichnet, die aufgrund ihrer Mächtigkeit das Untergrundrelief – bis auf einige herausragende Gipfel (Nunataks) – vollständig flächenhaft bedeckt und eine Ausdehnung von mehr als 50.000 km² hat; kleinere gleichartige Vergletscherungen werden Eiskappen genannt.

Eisschilde entstehen durch gefrorenen Niederschlag. Derzeit lagern in arktischen und antarktischen Eisschilden etwa zwei Drittel des Süßwassers der Erde.
United Microelectronics Corporation
Die United Microelectronics Corporation (UMC, chinesisch 聯華電子, Pinyin Lián Huá Diànzǐ), notiert an der Börse New York: UMC, und Börse Taipeh (Nr. 2303) wurde am 22. Mai 1980 vom zuvor am ITRI arbeitenden Robert Tsao als erster taiwanischer Halbleiterhersteller gegründet.

Das Unternehmen produziert ICs für andere Unternehmen ohne eigene Fertigungskapazitäten (fabless) wie z. B. ATI Technologies oder EMC. Mit einem Umsatz von ca. 4,34 Mrd. USD im Jahre 2010 war sie die weltweit zweitgrößte Foundry hinter TSMC. Der Hauptsitz und die meisten Halbleiterfabriken befinden sich in Hsinchu in Taiwan. Die beiden modernsten Fabriken, die 300-mm-Wafer verarbeiten können, sind in Tainan (Taiwan) bzw. Singapur beheimatet.

In den 1990er Jahren verkaufte UMC 80486-Prozessoren mit dem Namen UMC Green CPU.

Im Jahr 2003 übernahm UMC die Kontrolle über das taiwanische Unternehmen Silicon Integrated Systems (SiS), das hauptsächlich Chipsätze herstellt.

Hsinchu
Hsinchu (chinesisch 新竹市, Pinyin Xīnzhú Shì, Tongyong Pinyin Sinjhú Shìh, W.-G. Hsin-chu Shih, Zhuyin ㄒㄧㄣ ㄓㄨˊ ㄕˋ – „neuer oder frischer Bambus-Stadt“) ist eine kreisfreie Stadt im Nordwesten der Republik China auf Taiwan mit 455.729 Einwohnern und einer Fläche von 104,1526 km² (Stand: Juli 2025). Sie wird oftmals die „windige Stadt“ genannt (風城 / 风城,  fēngchéng – „Stadt des Windes“), wegen ihres starken Windes aus der Taiwanstraße, und ist für die hohe Konzentration von Halbleiterherstellern im Hsinchu-Wissenschaftspark bekannt.
The Songs of Distant Earth
The Songs of Distant Earth ist ein Studioalbum des britischen Künstlers Mike Oldfield aus dem Jahr 1994. Inspiration war der gleichnamige Roman (deutscher Titel: Das Lied der fernen Erde) von Arthur C. Clarke.

Das Lied der fernen Erde
Das Lied der fernen Erde ist der deutsche Titel des 1986 erschienenen Science-Fiction-Romans The Songs of Distant Earth von Arthur C. Clarke, der auf einer gleichnamigen Erzählung des Autors beruht, die 1958 in dem Magazin If veröffentlicht wurde.
Go Wild! Mission Wildnis
Go Wild! Mission Wildnis (englisch Wild Kratts) ist eine US-amerikanisch-kanadische Zeichentrickserie, die seit 2010 produziert wird. Die erste deutsche Ausstrahlung erfolgte auf Super RTL. Die Brüder Martin und Chris Kratt sind nicht nur die Produzenten der Serie, sondern sprechen im Original auch ihre eigenen Figuren in der Serie, die verschiedene Abenteuer in der Tierwelt erleben.

Toggo
Toggo (eigene Schreibweise: TOGGO) ist ein seit 2001 ausgestrahltes Kinderprogramm von Super RTL für Sechs- bis Dreizehnjährige. Dabei handelt es sich beim Namen Toggo um einen Fantasiebegriff. Im Juni 2020 begann zusätzlich die Ausstrahlung des Radioprogramms Toggo Radio.
Savoia-Marchetti SM.81
Die Savoia-Marchetti SM.81 „Pipistrello“ (dt. „Fledermaus“) war ein dreimotoriges Transportflugzeug des italienischen Herstellers Savoia-Marchetti, das auch als Bomber eingesetzt wurde. Der Tiefdecker verfügte über ein festes Spornradfahrwerk.

SIAI-Marchetti
SIAI-Marchetti war ein italienischer Flugzeughersteller. Von 1922 bis 1944 trug das Unternehmen den Namen Savoia-Marchetti. 1983 wurde das Unternehmen vom Hubschrauberhersteller Agusta übernommen, 1997 gliederte es der Finmeccanica-Konzern (heute Leonardo S.p.A.) dem Flugzeughersteller Aermacchi ein.
Arkadi Iljitsch Ostrowski
Arkadi Iljitsch Ostrowski (russisch Аркадий Ильич Островский; geb. 25. Februar 1914 in Sysran, Russisches Kaiserreich; gest. 18. September 1967 in Sotschi) war ein sowjetischer Komponist.

Ostrowski wurde in eine jüdische Familie geboren. Ab 1927 lebte er in Leningrad. Er arbeitete in Leonid Utjossows Jazz-Orchester von 1940 bis 1947 und begann dort mit eigenen Kompositionen. Zu seinen bekanntesten Liedern zählen Pust wsegda budet solnze („Immer lebe die Sonne“) und das als Trololo-Meme populäre Ja otschen rad, wed ja, nakonez, woswraschtschajus domoi („Ich bin sehr glücklich, weil ich endlich nach Hause zurückkehre“).

Im Jahr 2004 erhielt Ostrowski posthum einen Stern auf dem „Platz der Bühnenstars“ in Moskau.

Sysran
Sysran (russisch Сы́зрань, wissenschaftliche Transliteration: Syzran') ist eine Großstadt mit 178.750 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) am rechten Ufer der unteren Wolga in der Oblast Samara in Russland.
Karl Wallner (Ordenspriester)
Karl Josef Wallner OCist (* 24. Februar 1963 in Wien als Josef Wallner) ist ein österreichischer Ordenspriester der Zisterzienser im Stift Heiligenkreuz. Er war Rektor der Philosophisch-Theologischen Hochschule Benedikt XVI. Heiligenkreuz in Niederösterreich. Wallner lehrt in Heiligenkreuz als Professor die Fächer Dogmatik und Sakramententheologie und wirkte als Jugendseelsorger und Verantwortlicher für die Öffentlichkeitsarbeit im Stift Heiligenkreuz. Seit 1. September 2016 ist er missio-Nationaldirektor für Österreich.

Be&Be
Be&Be ist ein deutschsprachiger Buch- und Zeitschriftenverlag mit Sitz im Stift Heiligenkreuz, Heiligenkreuz in Niederösterreich. Er besteht in der Rechtsform einer GmbH. Der Verlagssitz befindet sich am Campus der Philosophisch-Theologischen Hochschule Benedikt XVI.

Die Themenschwerpunktsetzungen sind Spiritualität, Theologie, Psychologie und Glaubensfragen. Ein Teil des Verlagsprogramms widmet sich dem Erbe des Zisterzienserordens.
Vickers-Maschinengewehr
Das Vickers-Maschinengewehr (englisch Vickers Gun) ist ein britisches Maschinengewehr der Firma Vickers im Kaliber .303 British. Es war eine Weiterentwicklung des 1885 von Hiram Maxim entwickelten Maxim-Maschinengewehrs, dessen Patent die Firma 1896 gekauft hatte, und wurde ab 1912 hergestellt.

.303 British
Die .303 British ist eine um 1888 für die Streitkräfte des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Irland entwickelte Gewehrpatrone mit Rand. Das Kaliber von 0,303 Zoll (7,7 mm) wird, wie in Europa üblich und der traditionellen Schwarzpulverkonvention folgend, zwischen den Feldern (Feldmaß) gemessen.

Die Patrone wurde erstmals in Großbritannien als Schwarzpulverpatrone hergestellt und im Dezember 1888 für das Lee-Metford-Gewehr (dem Vorgänger des Lee-Enfield) in Betrieb genommen. Ab 1891 wurde die Patrone mit rauchfreiem Schießpulver (Kordit) verwendet, was bereits seit der Konzeption der Patrone beabsichtigt war, sich aber aufgrund diverser Schwierigkeiten bei der Entscheidung über das zu verwendende rauchfreie Treibladungspulver, verzögert hatte. Sie war die Standardpatrone des britischen Militärs und des Commonwealth für Gewehre und Maschinengewehre von 1889 bis zu ihrer Ablösung durch die 7,62×51 mm NATO in den 1950er Jahren.
Maxim Lwowitsch Konzewitsch
Maxim Lwowitsch Konzewitsch (russisch Максим Львович Концевич, in der Literatur meist in der englischen Form „Maxim Kontsevich“ zitiert; * 25. August 1964 in Chimki) ist ein französisch-russischer Mathematiker. Er wurde 1998 mit der Fields-Medaille ausgezeichnet und gilt seit den 1990er Jahren als einer der einflussreichsten Mathematiker mit Arbeiten an der Schnittstelle von mathematischer Physik und algebraischer Geometrie. Zu seinen wichtigsten Beiträgen zählen der Beweis der Witten-Vermutung über die Berechnung von Schnittzahlen im Modulraum Riemannscher Flächen, die Entdeckung einer universellen Knoteninvariante und die Entwicklung der homologischen Spiegelsymmetrie.

Chimki
Chimki (russisch Хи́мки) ist eine russische Stadt in der Oblast Moskau unmittelbar vor der nordwestlichen Stadtgrenze Moskaus. Sie hat 207.425 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und liegt an der Bahnstrecke Sankt Petersburg–Moskau.
Culion
Culion ist eine philippinische Insel (englisch Culion Island) und gleichzeitig Stadtgemeinde in der Provinz Palawan. Sie hat 20.139 Einwohner (Zensus 1. August 2015).

Hier gibt es Vorkommen des seltenen Calamian-Hirschs. In der Gemeinde ist das Loyola College of Culion und ein Campus der Western Philippines University angesiedelt.

Calamian-Hirsch
Der Calamian-Hirsch (Axis calamianensis) ist eine Säugetierart aus der Familie der Hirsche (Cervidae). Er ist endemisch auf den Calamian-Inseln, einem zu den Philippinen gehörenden und nordöstlich von Palawan gelegenen Archipel.
Norröra
Norröra ist eine Insel in der Norrtälje kommun im Stockholmer Schärengarten. Sie wurde in den 1960er-Jahren bekannt durch Astrid Lindgrens Filme Ferien auf Saltkrokan.
Bis zum heutigen Tag (2023) lebt das Interesse für Saltkrokan fort. Während des Sommers gibt es geführte Touren durch Norröra und Söderöra (Saltkrokan). Es wird zum Beispiel gezeigt, wo Melcher ins Wasser fiel und wo er sich in das Wespennest setzte.

Die Insel ist während des gesamten Jahres bewohnt. Seit dem April 2006 wird die Insel täglich von den Fährschiffgesellschaften Waxholmsbolaget und Blidösundsbolaget angelaufen.

Ferien auf Saltkrokan (Roman)
Ferien auf Saltkrokan (schwedischer Originaltitel: Vi på Saltkråkan, wörtlich: Wir auf Saltkrokan) ist ein 1964 erschienener Roman der Kinderbuchautorin Astrid Lindgren. Er basiert auf dem Drehbuch der Serie Ferien auf der Kräheninsel sowie dem Spielfilm Der verwunschene Prinz. Die Geschichte wird in dem Buch Jule und die Seeräuber weitererzählt.
J. Watson Webb Jr.
J. Watson Webb Jr. (bürgerlich: James Watson Webb III, * 9. Januar 1916 in Syosset, New York; † 10. Juni 2000 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Filmeditor und Museumsleiter.

James Watson Webb kam 1916 als Sohn von Electra Havemeyer Webb und James Watson Webb II zur Welt. Nach einem Studium bis 1938 an der Yale University wurde er als Filmeditor bei der 20th Century Fox tätig. Er war für den Filmschnitt bei 31 Produktionen verantwortlich.

Nach dem Tod seiner Mutter 1960 wurde er Präsident des von ihr gegründeten Freilichtmuseums Shelburne Museum in Vermont. Von 1977 bis 1997 war er Vorsitzender des Verwaltungsrats des Museums.

Syosset
Syosset ist ein Ort in der Gemeinde Oyster Bay im Nassau County (New York) auf Long Island.

Syosset liegt etwa 50 km östlich von Midtown Manhattan, 20 km östlich der östlichen Grenze zu Queens, 40 km südöstlich der Throgs Neck Bridge und 270 km südöstlich der Bundesstaatshauptstadt Albany. Der Ort grenzt im Norden an Oyster Bay und Laurel Hollow, im Osten an Woodbury, im Süden an Plainview und Hicksville und im Westen an Jericho und Muttontown. Syosset ist über die Long Island Rail Road und den Long Island Expressway mit New York City verbunden.
Goldene Himbeere/Schlechtester Film
Die Goldene Himbeere für den schlechtesten Film wird seit 1981 jährlich vergeben. Dabei bezieht sie sich auf Filme des vergangenen Jahres. So wurde beispielsweise der Preis des Jahres 2007 am 23. Februar 2008 verliehen.

Frank Marshall (Produzent)
Frank Marshall (* 13. September 1946 in Los Angeles) ist ein US-amerikanischer Filmproduzent, Filmregisseur und Schauspieler. Er ist der Bruder des Filmkomponisten Phil Marshall und Sohn des Komponisten Jack Marshall.
Österreichische Friedrich und Lillian Kiesler-Privatstiftung
Die Österreichische Friedrich und Lillian Kiesler-Privatstiftung, kurz Friedrich Kiesler Stiftung in Wien ist zentraler Aufbewahrungsort für den Nachlass des österreichisch-amerikanischen Architekten Friedrich Kiesler und ein öffentliches Kulturzentrum. Es befindet sich  im 6. Wiener Gemeindebezirk.

Friedrich Kiesler
Friedrich Kiesler (* 22. September 1890 in Czernowitz, Bukowina, Österreich-Ungarn; † 27. Dezember 1965 in New York City; auch englisch: Frederick Kiesler) war ein österreichisch-amerikanischer Architekt, bildender Künstler, Designer und Bühnenbildner. Er verbrachte den ersten Teil seines Lebens in Europa, bevor er 1926 in die USA emigrierte, dort sein Werk fortsetzte und dieses 1965 in Jerusalem mit dem Schrein des Buches, gleichsam seinem Lebenswerk, vollendete.
Schienenverkehr in Angola
Der Schienenverkehr in Angola ist auf die Häfen Angolas ausgerichtet. Er wird auf drei Netzen durchgeführt, die nicht verbunden sind. Eine weitere nicht mit den drei Netzen verbundene Strecke wurde inzwischen eingestellt. Es finden sowohl Güter- als auch Personenverkehr statt. Im Jahr 2010 betrug die gesamte Streckenlänge 2764 Kilometer, davon 2641 Kilometer in der im südlichen Afrika üblichen Kapspur und 123 Kilometer in der 600-Millimeter-Spur (Stand 2010). Alleiniger Betreiber ist die staatliche Gesellschaft Caminhos de Ferro de Angola (CFA). 2015 wurde die Benguelabahn wiedereröffnet.

Namibebahn
Die Namibebahn, früher Linha de Moçâmedes, heute meist Caminhos de Ferro de Moçâmedes, ist eine Eisenbahnstrecke in Angola. Sie stellt eine Verkehrsverbindung zwischen dem Hafen Moçâmedes in das Hinterland dar und dient als Transportweg für die dort geförderten Bodenschätze, vor allem Erze.
Kurt Zweigert
Kurt Zweigert (* 18. August 1886 in Guben; † 26. Februar 1967 in Berlin) war ein deutscher Jurist. Er war 1951 Richter am Bundesgerichtshof, von 1951 bis 1952 beim Ersten Senat des Bundesverfassungsgerichts und ab 1952 als Präsident am Oberverwaltungsgericht Berlin.

Guben
Guben (niedersorbisch und polnisch Gubin) ist eine Kleinstadt im Landkreis Spree-Neiße in der brandenburgischen Niederlausitz. Die Stadt liegt an der Neiße, die hier die Grenze zwischen Deutschland und Polen bildet. Die östlich der Neiße gelegene Kernstadt wurde 1945 durch die Oder-Neiße-Linie abgetrennt, von der Sowjetunion unter die Verwaltung der Volksrepublik Polen gestellt und bildet seitdem die eigenständige Stadt Gubin in der Woiwodschaft Lebus in Polen.
Mac mini
Der Mac mini ist ein vom kalifornischen Computerhersteller Apple entwickelter Kompaktcomputer. Er wurde am 11. Januar 2005 auf der Macworld Expo in San Francisco der Öffentlichkeit vorgestellt.

Die Geräte zeichnen sich durch ihre geringe Größe, eine ausgewogene Energieverwaltung und einen niedrigen Geräuschpegel aus. Gefertigt wird der Mac mini von dem taiwanischen Auftragshersteller Foxconn.

Small Form Factor
Small form factor (SFF) ist eine englische Bezeichnung für Computer, die in Gehäusen betrieben werden, die kleiner als gewöhnliche Computergehäuse sind. Obwohl der Bezeichnung keine genaue Definition zugrunde liegt, werden hierunter typischerweise Gehäuse gefasst, die kleinere Maße als solche Computer besitzen, die mit einem ATX-Mainboard betrieben werden.
Typischerweise fallen hierunter sogenannte Racks, Blade-Server und Industriecomputer, die für den Einsatz in Rechenzentren und Fabriken konzipiert wurden, weniger für den Einsatz in einer Wohn- und Büroumgebung.

Die Größe solcher Computer ist sehr unterschiedlich und kann von einem Volumen von einem halben Liter bis 30 Liter reichen.
Auch die Gehäuseformen variieren stark und umfassen beispielsweise Würfel, kleine Towergehäuse und Gehäuse, die durch ihre Größe und Gestaltung an Heimkino/Audioelektronik wie beispielsweise AV-Receiver oder Videorecorder erinnern (sogenannte HTPCs).