hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nur für Offiziere
Nur für Offiziere (Originaltitel: The Americanization of Emily) ist eine US-amerikanische Tragikomödie aus dem Jahr 1964, die vor dem Hintergrund der alliierten Invasion in der Normandie 1944 spielt. James Garner spielt den amerikanischen Soldaten Charlie Madison, der zum Held wider Willen stilisiert wird. Julie Andrews ist in der Rolle einer Kriegswitwe zu sehen, in die sich Madison verliebt. Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman von William Bradford Huie.

Julie Andrews
Dame Julie Elizabeth Andrews, DBE, bürgerlich Julie Andrews Edwards (* 1. Oktober 1935 als Julia Elizabeth Wells in Walton-on-Thames), ist eine britische Bühnen- und Film-Schauspielerin, Sängerin, Schriftstellerin und Synchronsprecherin. Internationale Bekanntheit erlangte sie in den 1960er Jahren als Musicaldarstellerin, vor allem durch ihre Hauptrollen in den Filmmusicals Mary Poppins und Meine Lieder – meine Träume. Daneben gab sie Konzerte auf vielen Kontinenten, bis sie 1997 nach einer Operation ihre Gesangsstimme verlor. Danach widmete sich die Oscar-Preisträgerin vermehrt der schriftstellerischen Beschäftigung; erfolgreich war sie als Autorin von Kinderbüchern.
Nordische Skiweltmeisterschaften 1962
Die 24. Nordischen Skiweltmeisterschaften fanden vom 18. bis 25. Februar 1962 in Zakopane statt. Der polnische Wintersportort war somit zum dritten Mal Ausrichter von Nordischen Skiweltmeisterschaften.

Zakopane
Zakopane ([zakɔ'panɛ] anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichsten Teil Polens, rund 90 km südlich der Stadt Krakau in einem weiten Talbecken der Westtatra und der Hohen Tatra nahe der slowakischen Grenze. Die Stadt ist Sitz des Kreises Powiat Tatrzański und das größte Wintersportzentrum des Landes.
Das Bildnis des Dorian Gray (2009)
Das Bildnis des Dorian Gray (Originaltitel: Dorian Gray) ist ein britischer Spielfilm des Regisseurs Oliver Parker. Es handelt sich um eine Verfilmung des Romans Das Bildnis des Dorian Gray von Oscar Wilde. Die Hauptrollen übernahmen Ben Barnes und Colin Firth.

Ben Barnes (Schauspieler)
Benjamin „Ben“ Thomas Barnes (* 20. August 1981 in London, England) ist ein britischer Film- und Theaterschauspieler sowie Sänger. Er wurde vor allem durch die Rolle des Prinz Kaspian in dem zweiten Teil der verfilmten Fantasy-Romanreihe Die Chroniken von Narnia bekannt.
Swetlana Sergejewna Tscherkassowa
Swetlana Sergejewna Tscherkassowa (russisch Светлана Сергеевна Черкасова, wiss. Transliteration Svetlana Sergeevna Čerkasova; * 20. Mai 1978 in Belogorsk) ist eine russische Mittelstreckenläuferin.

Die 800-Meter-Läuferin startete bei den Weltmeisterschaften 2001 in Edmonton, den Europameisterschaften 2002 in München und bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen, scheiterte jedoch jeweils im Halbfinale.

Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki wurde sie Siebte und bei den Europameisterschaften 2006 in Göteborg Achte. Bei den Weltmeisterschaften 2007 in Osaka schied sie im Vorlauf aus.

Eine Woche vor Beginn der Olympischen Spiele 2008 in Peking wurde sie wegen Verstoßes gegen die Anti-Doping-Richtlinien vorläufig von der IAAF gesperrt. Ihr und sechs weiteren russischen Athletinnen wurde aufgrund von DNA-Analysen vorgeworfen, bei Dopingtests in betrügerischer Absicht Urin anderer Personen abgeliefert zu haben. Sie wurde bis 30. April 2011 wegen Dopings gesperrt.

Belogorsk
Belogorsk (russisch Белого́рск) ist mit 61.440 Einwohnern (Stand 1. Oktober 2021) die zweitgrößte Stadt in der Oblast Amur (Russland). Sie liegt am Fluss Tom, etwa 100 Kilometer nordöstlich der an der chinesischen Grenze gelegenen Großstadt und Oblasthauptstadt Blagoweschtschensk. Belogorsk ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Rajons, gehört selbst aber nicht dazu, sondern ist als Stadtkreis der Oblast direkt unterstellt.
Euphonium
Das Euphonium (griechisch für „wohlklingend“) ist ein tiefes Blechblasinstrument, das aufgrund seiner konischen Mensur zur Familie der Bügelhörner gehört, wie das Flügelhorn, das Tenorhorn, das Bariton und die Tuba. In seinem Klang erinnert es auch primär an letzteres Instrument, mit dem Unterschied, dass es nicht auf den Bass-, sondern den Tenor- und Baritonbereich abzielt, weshalb es im englischen Sprachraum auch häufig als Tenor Tuba umschrieben wird.

Es findet heute vor allem Verwendung in Brass-, Marching- und Concert-Bands. Im Symphonieorchester kommt es eher selten vor und ist dann meist für Soloeinlagen vorgesehen.

Marching Band
Eine Marching Band [ˈmaːtʃɪŋ ˈbænd] ist ein Blasorchester, dessen Mitglieder beim Musizieren marschieren. Die Größe der Bands variiert zwischen 20 und 500 Personen. Die Besetzung schließt in der Regel Blechblasinstrumente, Holzblasinstrumente, Große Trommel und weitere Perkussionsinstrumente ein. Manche Marching Bands werden durch Showtanzgruppen (Cheerleader) ergänzt, oft werden Uniformen getragen.
Ali Yarayan
Ali Yarayan (* 22. Juni 1976 in Müllheim (Baden)) ist ein deutscher Unternehmer, Jurist, Rechtsanwalt, Hochschullehrer und Direktor der Forschungsstelle für türkisches Recht an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg.

Müllheim im Markgräflerland
Müllheim im Markgräflerland (alemannisch Mille oder Mülle; bis Ende April 2023 Müllheim) ist eine Stadt im Markgräflerland im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg (Deutschland). Im Landesentwicklungsplan wird sie als Mittelzentrum ausgewiesen.

Der Stadtname leitet sich vom frühalthochdeutschen *Mulīnhaim ab (nach althochdeutsch Mulī(n) ‚Mühle‘); er hat seinen Ursprung in der Vielzahl der Mühlen, die ab dem 6./7. Jhdt. entlang des die Stadt durchfließenden Klemmbachs standen: In einer Schenkungsurkunde des alemannischen Edelfreien Strachfrid an das Kloster St. Gallen wird die villa Mulinhaimo 757/758 in latinisierter Form zum ersten Mal urkundlich erwähnt.
Deutsche Meisterschaften im Bahnradsport 2018
Die 132. Deutschen Meisterschaften im Bahnradsport fanden vom 11. bis 15. Juli auf der Radrennbahn Dudenhofen statt.

Damit fanden die Meisterschaften nach 1998 zum zweiten Mal auf der „Badewanne“ genannten Bahn statt. Gemeldet waren rund 350 Sportlerinnen und Sportler, die um 48 Titel (auch in der Jugendklasse) kämpften.

Überschattet wurde die Veranstaltung von dem Trainingsunfall der zweifachen Bahn-Weltmeisterin Kristina Vogel, der sich rund zwei Wochen zuvor auf der Radrennbahn in Cottbus ereignet hatte. Der neue deutsche Meister im Maximilian Dörnbach widmete seinen Sieg im 1000-Meter-Zeitfahren seiner schwerverletzten Mannschaftskollegin vom Team Erdgas.2012.

Die deutschen Meisterschaften im Omnium wurden am 21. und 22. Dezember 2018 in der Oderlandhalle in Frankfurt (Oder) ausgetragen.

Radrennbahn Dudenhofen
Die Radrennbahn Dudenhofen befindet sich in der Pfälzer Gemeinde Dudenhofen und ist im Besitz des Radfahrerverein Dudenhofen 1908 e.V.

Die Freiluftbahn hat eine Rundenlänge von 250 Meter und eine maximale Kurvenüberhöhung von 42°. 1991/1992 und 2016 wurde die Bahn erneuert. Wegen ihrer Form wird die Betonbahn auch „Badewanne“ genannt.

An gleicher Stelle standen zuvor bereits zwei Radrennbahnen, die jedoch jeweils moderneren Bahnen weichen mussten.
Transistor (Computerspiel)
Transistor ist ein Science-Fiction-Action-Rollenspiel des unabhängigen amerikanischen Spieleentwicklerunternehmens Supergiant Games. Das Spiel wurde am 20. Mai 2014 zunächst für Microsoft Windows und auf der PlayStation 4 veröffentlicht, am 30. Oktober 2014 schließlich auch für OS X und Linux. Supergiant Games verkaufte seitdem mehr als 600.000 Kopien des Spieles.

Supergiant Games
Supergiant Games ist ein unabhängiger amerikanischer Videospielentwickler und Publisher mit Sitz in San Francisco. Es wurde 2009 von Amir Rao und Gavin Simon gegründet und ist bekannt für von der Kritik gefeierte Spiele.
Glück aus Ohio
Glück aus Ohio ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1950 von Heinz Paul mit Hermann Brix und Edith Prager in den Hauptrollen. Der Geschichte liegt die Komödie „Spatzen in Gottes Hand“ von Edgar Kahn und Ludwig Bender zugrunde.

Edith Klinger
Edith Klinger (geborene Margulies; * 28. März 1922 in Wien; † 14. März 2013 ebenda) war eine österreichische Tierschützerin und langjährige Fernsehmoderatorin der beliebten ORF-Tiervergabesendung „Wer will mich?“. In früheren Jahren war Klinger als Film- und Theaterschauspielerin unter dem Namen Edith Prager bekannt. Zuletzt wohnte sie mit einer Katze in einer kleinen Wohnung am Rande des Pötzleinsdorfer Schlossparks in Wien.
Pilot
Ein Pilot oder eine Pilotin (entlehnt von französisch pilote, von italienisch pilota, ältere Form pedotta „Steuermann“, zu altgriechisch πηδόν pēdón, deutsch ‚Steuerruder‘), ist eine Person, die ein Luftfahrzeug steuert oder dazu berechtigt ist. Daher wird im offiziellen Sprachgebrauch auch  Luftfahrzeugführer als Begriff  benutzt. Mitunter wird der Ausdruck „Pilot“ im übertragenen Sinne auch für Führer anderer Fahrzeuge verwendet, um deren Professionalität auszudrücken.

Kommandant
Ein Kommandant (kurz: Kdt auch Kdt. oder K) ist in Deutschland und Österreich ein Führer einer militärischen Einrichtung (z. B. einer Festung), eines Fahrzeugs, Luftfahrzeugs oder Wasserfahrzeugs. In der Schweiz entspricht der Kommandant dem Kommandeur. Auch in einigen zivilen Organisationen werden die Leiter bestimmter Einrichtungen als Kommandant bezeichnet.
Triebendorf
Triebendorf ist eine ehemalige selbständige Gemeinde mit 127 Einwohnern (Stand: 1. Jänner 2022) im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Murau in der Steiermark. Mit 1. Jänner 2015 wurde sie im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark mit den vordem ebenfalls selbständigen Gemeinden Laßnitz bei Murau und Stolzalpe der Gemeinde Murau angeschlossen.

Bezirk Murau
Der Bezirk Murau ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark, die Fläche beträgt 1.385,48 km².

Er ist mit 26.898 Einwohnern (2025) dünn besiedelt und zudem von Abwanderung betroffen. Sitz der Bezirksverwaltung ist die gleichnamige Stadt Murau. Der Bezirk Murau hat einen Waldanteil von 62 % und steiermarkweit den größten Anteil an Almflächen.
Champcueil
Champcueil ist eine französische Gemeinde mit 2.873 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Essonne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Evry und ist Teil des Kantons Mennecy. Die Einwohner werden Champcueillois genannt.

Kanton Mennecy
Der Kanton Mennecy ist seit 1793 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Évry und Étampes, im Département Essonne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort ist Mennecy. Vertreter im Generalrat des Départements ist neben dem seit 2001 amtierenden Patrick Imbert (zunächst UMP, dann PR) seit 2015 auch Caroline Parâtre (ebenfalls UMP).
Lucrezia Borgia (Oper)
Lucrezia Borgia ist eine Opera seria (Originalbezeichnung: „Melodramma“) in einem Prolog und zwei Akten (fünf Bildern) von Gaetano Donizetti mit einem Libretto von Felice Romani nach dem Drama Lucrèce Borgia von Victor Hugo. Die Uraufführung fand am 26. Dezember 1833 im Teatro alla Scala in Mailand statt.

Edita Gruberová
Edita Gruberová (* 23. Dezember 1946 in Bratislava-Rača, Tschechoslowakei; † 18. Oktober 2021 in Zürich, Schweiz) war eine slowakische Opernsängerin (Sopran). Sie zählte zu den führenden Koloratursopranistinnen, was ihr Beinamen wie „Königin der Koloratur“, „Hohepriesterin des Belcanto“ oder „slowakische Nachtigall“ eintrug.
Verige-Brücke
Die Verige-Brücke ist eine geplante Brücke in Montenegro über den Verige-Kanal, einer Meerenge in der Bucht von Kotor. Die Brücke soll die Fährverbindung Kamenari–Lepetane ersetzen und Teil der geplanten Schnellstraße Herceg Novi–Budva werden.

Die Planungen wurden 2007 abgeschlossen, die Baukosten wurden damals auf ca. 40 Mio. Euro beziffert.

Da die Bucht von Kotor zum UNESCO-Welterbe zugerechnet wird, hat die UNESCO Bedenken wegen des Baus der Brücke. Weil das Projekt auch in der lokalen Bevölkerung umstritten ist, werden im Rahmen des Planungsprozesses alternative Trassenvarianten untersucht, um eine umwelt- und landschaftsbildschonende Strecke zu finden.

Verige
Verige (serbisch-kyrillisch Вериге) ist eine 2,3 km lange und an ihrer engsten Stelle 340 m breite Meerenge in der Bucht von Kotor in Montenegro. Sie trennt die Halbinsel Vrmac im Osten vom Vorland des Orjen im Westen. Ihr Name wird auf den Umstand zurückgeführt, dass sie durch eine Kette (verigama) versperrt war, um osmanische Schiffe an der Einfahrt in die innere Bucht zu hindern.
Lil Jon
Lil Jon (* 17. Januar 1971 in Atlanta, Georgia; bürgerlicher Name Jonathan Mortimer Smith) ist ein US-amerikanischer Rapper und Musikproduzent. Er gilt als einer der bedeutendsten Vertreter der Crunk-Musik und bildet zusammen mit Lil’ Bo und Big Sam das Trio Lil Jon & The East Side Boyz. Er bezeichnet sich selbst als King of Crunk.

Super Bowl LVIII
Der Super Bowl LVIII war der 58. Super Bowl, das Endspiel der Saison 2023 der National Football League (NFL) im American Football. Das Spiel sollte ursprünglich in New Orleans, Louisiana, ausgetragen werden. Aufgrund der Terminkollision mit dem Mardi Gras in New Orleans wurde das Spiel im Allegiant Stadium in Paradise, Nevada, ausgetragen. Nach dem Super Bowl LI war es der zweite Super Bowl, der in die Overtime ging. Mit den Kansas City Chiefs gewann der Titelverteidiger. Die Mannschaft besiegte die San Francisco 49ers mit 25:22.
BAG Bankaktiengesellschaft
Die BAG Bankaktiengesellschaft (BAG) ist ein Spezialkreditinstitut der Genossenschaftlichen FinanzGruppe Volksbanken Raiffeisenbanken mit Vollbanklizenz (sog. CRR-Institut) mit Sitz im westfälischen Hamm. mit dem Zweck der Bearbeitung und des Ankaufs problembehafteter Kreditengagements, Immobilien und Beteiligungen.

Hamm
Hamm (neulateinisch Hammona) ist eine kreisfreie Stadt in Nordrhein-Westfalen. Die westfälische Stadt liegt im Norden des Regierungsbezirks Arnsberg am Nordostrand des Ruhrgebiets und der Metropolregion Rhein-Ruhr. Hamm ist ein wichtiger Knotenpunkt mehrerer Eisenbahnstrecken. Der heute größtenteils stillgelegte Rangier- und Güterbahnhof war mit einer Fläche von 110 Hektar früher einer der größten Europas.

Die Stadt wird von der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Nach mehreren Gebietsreformen erreichte Hamm 1975 seine heutige Ausdehnung und mit über 100.000 Einwohnern den Status einer Großstadt. Hamm hat ca. 180.000 Einwohner und belegte am 31. Dezember 2024 den 44. Platz auf der Liste der größten Städte in der Bundesrepublik Deutschland.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe, dem Regionalverband Ruhr und mit dem Oberlandesgericht Hamm Sitz des größten deutschen Oberlandesgerichts.
Brčko
Brčko ([ˈbr̩tʃkɔː], serbisch-kyrillisch Брчко, deutsch veraltet Bertschko oder Bartschka) ist eine Stadt im Norden von Bosnien und Herzegowina. Sie liegt an der Mündung der Brka in die Save und hat etwa 44.000 Einwohner. Da sie im Verlauf des Bosnienkrieges in den 1990er Jahren in einem schmalen Korridor lag, der die einzige Verbindung des Westens der Republika Srpska mit ihrem Osten darstellte, war sie sehr umkämpft. Heute gehört die Gemeinde Brčko aus diesem Grund zu keiner der beiden Entitäten des Landes exklusiv, sondern bildet das Sonderverwaltungsgebiet Brčko-Distrikt, das in einem Kondominium von beiden Entitäten verwaltet wird.

Brčko-Distrikt
Der Brčko-Distrikt  [ˈbr̩tʃkɔː] (serbokroatisch-kyrillisch Брчко Дистрикт) ist ein de facto selbstverwaltetes Gebiet im Nordosten von Bosnien und Herzegowina. Das Gebiet hat eine Fläche von 493 km² und etwa 83.000 Einwohner.

Als Sonderverwaltungsgebiet wird es offiziell in einem Kondominium von den beiden Entitäten des Landes, der Föderation Bosnien und Herzegowina und der Republika Srpska, verwaltet. Tatsächlich untersteht es – weitgehend in lokaler Selbstverwaltung – direkt dem Gesamtstaat. Verwaltungssitz ist die Stadt Brčko an der Save.

Laut Volkszählung von 2013 leben 83.516 Einwohner im Brčko-Distrikt. Davon bezeichneten sich 35.381 als Bosniaken (42,36 %), 28.884 als Serben (34,58 %) und 17.252 als Kroaten (20,66 %); 622 Einwohner machten keine Angabe, 1.377 fühlten sich anderen Ethnizitäten zugehörig.
Bremer Staatsbahn
Die Bremer Staatsbahn war eine Eisenbahngesellschaft im Besitz der Freien Hansestadt Bremen. Die von ihr getragenen Bahnstrecken waren kein eigenständiges Netz. Der Zugverkehr wurde, abgesehen von kurzen Güterstrecken, von anderen Gesellschaften durchgeführt. Sie war Träger von vier Bahnstrecken. Im Jahre 1883 gingen die Bremer Staatsbahn und die Bremer Teile des vormals hannoverschen Eisenbahnnetzes gegen eine Einmalzahlung von 36 Millionen Mark in den Besitz der Preußischen Staatseisenbahnen über.

Amerikalinie
Die Amerikalinie ist eine westöstliche Eisenbahnstrecke durch die Lüneburger Heide und die Altmark. Sie verläuft von Langwedel (Weser) über Soltau, Uelzen und Salzwedel nach Stendal. Wie im Deutschen Kaiserreich verbindet sie die Seehäfen an der Deutschen Bucht mit Berlin, Mitteldeutschland und Schlesien. Im Abschnitt Uelzen–Stendal ist sie heute vor allem eine Ausweich- und Güterzugstrecke von Hamburg nach Berlin. Drehpunkt der Relation ist der Bahnhof Uelzen.
Leuchtenbergia principis
Leuchtenbergia principis ist die einzige Pflanzenart der monotypischen Gattung Leuchtenbergia in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name ehrt den 3. Herzog von Leuchtenberg Maximilian de Beauharnais.

Maximilian de Beauharnais
Maximilian Joseph Eugène Auguste Napoléon de Beauharnais (* 2. Oktober 1817 in München; † 20. Oktoberjul. / 1. November 1852greg. in Sankt Petersburg) war der 3. Herzog von Leuchtenberg. Nach seiner Heirat (1839) wurde er Fürst Romanowsky.
Kahnawake Gaming Commission
Die Kahnawake Gaming Commission (KGC, dt. Kahnawake-Glücksspielkommission) ist eine regulatorische Verwaltungseinheit in Québec, die für die Regulierung und Lizenzierung vieler Online-Casinos, Online-Poker-Spiele und Online-Sportwettbüros zuständig ist. Die Kommission lizenziert außerdem drei Poker-Casinos im Mohawk-Gebiet in Kahnawake.

Kahnawake
Kahnawake (Mohawk: Kahnawá:ke, „Platz der Stromschnellen“, englisch früher Caughnawaga) ist ein Mohawk-Reservat in Québec, Kanada. Es liegt am Südufer des Sankt-Lorenz-Stroms gegenüber von Montreal. Mit 7.446 Einwohnern (Stand: 2007) ist Kahnawake das größte Reservat der Provinz.

Die Verwaltung wird durch den Mohawk Council of Kahnawake geleitet, an dessen Spitze ein Großer Häuptling (Grand Chief) steht. Mit den Mohawk Peacekeepers verfügt Kahnawake über eine eigene Polizei.
Gérald Rigolet
Gérald Rigolet (* 26. März 1941 in Rechthalten) ist ein ehemaliger Schweizer Eishockeytorhüter. Während seiner zehnjährigen Laufbahn in der Nationalliga A feierte er nicht weniger als sieben Meisterschaftstitel (zwei mit dem Villars HC, fünf mit dem HC La Chaux-de-Fonds).

Rechthalten
Rechthalten (französisch Dirlaret; senslerdeutsch Rächthaute; Freiburger Patois Drelarèⓘ) ist eine politische Gemeinde im Sensebezirk des Kantons Freiburg in der Schweiz. Sie liegt im oberen Sensebezirk.
Zero Milestone
38.895108-77.036548Koordinaten: 38° 53′ 42,4″ N, 77° 2′ 11,6″ W

Zero Milestone ist ein Monument in Washington, D.C., das als erster Meilenstein gedacht war, von dem aus alle Entfernungen amerikanischer Straßen gemessen werden sollten. Heutzutage werden nur die Straßen des Bereiches Washington, D.C. von hier aus berechnet. Das Denkmal steht südlich des Weißen Hauses am nördlichen Rand von The Ellipse, innerhalb des President’s Park.

President’s Park
Der President’s Park in Washington, D.C., Vereinigte Staaten, umfasst das Weiße Haus, ein Besucher-Zentrum, den Lafayette Park und den Park The Ellipse. President’s Park war der Originalname des Lafayette Park und Platzes. Heutzutage wird der President’s Park vom National Park Service verwaltet.
Johannes Eder
Johannes Eder (* 19. Oktober 1979 in Oberndorf bei Salzburg) ist ein ehemaliger österreichischer Skilangläufer.

Er bestritt 1998 sein erstes Weltcuprennen. Bei der Winter-Universiade 2001 gewann er über 10 km im klassischen Stil die Bronzemedaille. 2004 konnte er ein FIS-Rennen gewinnen. Bei den Weltmeisterschaften 2005 erreichte er im Team-Sprint den elften Platz. 2006 nahm er an den Olympischen Spielen in Turin und 2007 an den Weltmeisterschaften teil, wo er mit Rang vier über 15 km Freistil sein bestes Einzelergebnis erreichte.

Im April 2007 wurden Eder und seine Landsmänner Jürgen Pinter, Martin Tauber und Roland Diethart aber vom IOC wegen Dopings auf Lebenszeit von Olympischen Spielen ausgeschlossen. Der ÖSV sperrte Eder für ein Jahr, die FIS sprach eine Sperre von zwei Jahren aus und alle Ergebnisse von Turin 2006 und der WM 2007 wurden gestrichen.

Oberndorf bei Salzburg
Oberndorf bei Salzburg ist eine Stadt in Österreich mit 6058 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Sie liegt im Norden des Bundeslandes Salzburg am rechten Ufer der Salzach gegenüber der bayerischen Grenzstadt Laufen. In Oberndorf in der Nikolauskirche wurde 1818 das Weihnachtslied Stille Nacht, heilige Nacht uraufgeführt.
Der blaue Diamant
Der blaue Diamant ist ein Fernsehfilm von 1993, der nach einem Buch von Julia Kent entstand, die neben Pierre Brice, Ernest Borgnine, Barry Newman, Harald Leipnitz und Sonja Kirchberger auch eine der Hauptrollen spielte.

Sonja Kirchberger
Sonja Kirchberger (* 9. November 1964 in Wien) ist eine österreichische Schauspielerin und Synchronsprecherin. Ihren Durchbruch hatte sie 1988 als Coco in dem Erotikfilm Die Venusfalle. Von 2000 bis 2003 spielte sie die Titelrolle in der Krimireihe Kommissarin Göllner.
Dürrenwaid
Dürrenwaid ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Geroldsgrün im Landkreis Hof (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Dürrenwaid hat eine Fläche von 0,901 km². Sie ist in 378 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 2384,42 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Dürrenwaiderhammer, Großenreuth, Neumühle und Silberstein.

Landkreis Hof
Der Landkreis Hof liegt im Nordosten des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Kreissitz ist die Stadt Hof, die selbst nicht zum Landkreis gehört, sondern kreisfrei ist. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg, der Wirtschaftsregion Hochfranken und der Planungsregion Oberfranken-Ost.
Wismut Objekt 06/15/49
Das Objekt 06 war ein Gewinnungsobjekt auf Uran und als selbständige Struktureinheit innerhalb der Wismut AG direkt der Hauptverwaltung unterstellt. Das Tätigkeitsgebiet des Objektes umfasste die Steinkohlenlagerstätte des Döhlener Beckens, sowie die Lagerstätten Niederpöbel, Bärenhecke und Johnsbach.

Sächsische Kohlelagerstätten und Kohlevorkommen
Der Bergbau auf Kohle spielt in Sachsen seit dem 18. Jahrhundert eine große Rolle. Während der Umfang der Steinkohlenlagerstätten begrenzt war und der Abbau 1978 eingestellt wurde, spielt der Braunkohlenbergbau noch immer eine große Rolle und trägt mit zur Versorgungssicherheit bei Elektroenergie in Deutschland bei. Abseits der Kohle gibt es den Bergbau in Sachsen auch auf Erze und Baustoffe.
Rodrigo Rojas Vade
Rodrigo Ernesto Rojas Vade (* 10. Oktober 1983 in Santiago de Chile) ist ein chilenischer Aktivist und Politiker. Von 2021 bis März 2022 war er Mitglied der Verfassunggebenden Versammlung Chiles und war zwischenzeitlich deren Vizepräsident.

Verfassunggebende Versammlung Chiles
Die Verfassunggebende Versammlung (spanisch: Convención Constitutional) war eine politische Versammlung in Chile, die mit der Ausarbeitung einer neuen Verfassung betraut war. Ihre 154 Mitglieder wurden bei der Wahl zur Verfassunggebenden Versammlung 2021 gewählt. Sie tagte vom 4. Juli 2021 an in der Hauptstadt Santiago de Chile, zur ersten Präsidentin wurde die Vertreterin der indigenen Mapuche, Elisa Loncón, gewählt. Loncón wurde im Januar 2022 von María Elisa Quinteros abgelöst, die bis zur Auflösung der Versammlung am 4. Juli 2022 das Amt innehatte. Der von der Versammlung ausgearbeitete Verfassungsvorschlag stand am 4. September 2022 in einem Plebiszit zur Abstimmung und wurde deutlich abgelehnt. 2023 gab es daraufhin einen neuen Anlauf für einen Verfassunggebungsprozess in Chile.