hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fußball-Oberliga Nordost 2003/04
Die Saison 2003/04 der Oberliga Nordost war die 13. Spielzeit der Fußball-Oberliga Nordost und die zehnte als vierthöchste Spielklasse in Deutschland. Nachdem die Nord-Staffel bereits in der Vorsaison 2002/03 aus 19 Mannschaften bestanden hatte, erfolgte in dieser Saison eine Angleichung an die Süd-Staffel, die aus 18 Mannschaften bestand. So gab es zum Saisonende vier Absteiger aus der Nord-Staffel, während in der Süd-Staffel drei Absteiger in die Verbands- und Landesligen (in Sachsen und Thüringen) vorgesehen waren. Analog zur Vorsaison galt die Aufstiegsregelung mit zwei Relegationsspielen zwischen den beiden Staffelsiegern zur Ermittlung eines Aufsteigers in die Regionalliga.

Fußball-Oberliga Nordost 2002/03
Die Saison 2002/03 der Oberliga Nordost war die zwölfte Spielzeit der Fußball-Oberliga Nordost und die neunte als vierthöchste Spielklasse in Deutschland. Analog zur Vorsaison 2001/02 galt die Aufstiegsregelung mit zwei Relegationsspielen zwischen den beiden Staffelsiegern zur Ermittlung eines Aufsteigers in die Regionalliga. Aus der Nord-Staffel waren jedoch in der Vorsaison nur zwei Mannschaften in die Landesligen abgestiegen, was bei drei Aufsteigern aus den Landesligen zu einer Vergrößerung der Staffel auf 19 Mannschaften führte. Zur Angleichung an die weiterhin aus 18 Mannschaften bestehende Süd-Staffel waren deshalb 2002/03 vier Absteiger aus der nördlichen bei nur drei Absteigern aus der südlichen Staffel vorgesehen. Wegen des gleichzeitigen Abstiegs des 2002/03 in der Regionalliga antretenden SV Babelsberg erfolgte die Angleichung jedoch erst nach der Oberliga-Saison 2003/04.
Frank Richter (Politiker)
Frank Richter (* 20. April 1960 in Meißen) ist ein deutscher Politiker (parteilos, zuvor SPD, davor CDU), Theologe und früherer Bürgerrechtler. Von 2019 bis 2024 war er Abgeordneter im Sächsischen Landtag.

In der Friedlichen Revolution in der DDR wurde er als Gründer der Gruppe der 20 in Dresden bekannt. Von 2009 bis 2016 war Richter Direktor der Sächsischen Landeszentrale für politische Bildung und vom 1. Februar 2017 bis zum 30. Juli 2018 Geschäftsführer der Stiftung Frauenkirche Dresden. Im September 2018 war er Kandidat für die Wahl des Oberbürgermeisters in Meißen und unterlag dem bisherigen Amtsinhaber knapp in der Stichwahl.

Richter gehörte seit den 1990er Jahren bis 2017 der CDU an. 2021 trat er der SPD bei, die er 2025 verließ.

Richter moderiert und analysiert regelmäßig Konflikte und Problemlagen in den Bereichen Fremdenfeindlichkeit und Migration in Sachsen.

Montagsdemonstrationen 1989/1990 in der DDR
Die Montagsdemonstrationen waren ein bedeutender Bestandteil der Friedlichen Revolution in der DDR im Herbst 1989. Es waren Massendemonstrationen, die ab dem 4. September 1989 in Leipzig stattfanden. Im Herbst 1989 fanden auch in anderen Städten der DDR, beispielsweise in Dresden, Halle, Karl-Marx-Stadt, Magdeburg, Plauen, Arnstadt, Rostock, Potsdam und Schwerin, regelmäßige Massendemonstrationen statt, zum Teil auch an anderen Wochentagen.

Mit dem Ruf „Wir sind das Volk“ meldeten sich Woche für Woche Hunderttausende DDR-Bürger im ganzen Land zu Wort und protestierten gegen die politischen Verhältnisse. Ziel war eine friedliche, demokratische Neuordnung, insbesondere das Ende der SED-Herrschaft, zudem wurde Reisefreiheit und die Abschaffung des Ministeriums für Staatssicherheit gefordert.
Kanadische Küstenwache
Die kanadische Küstenwache (französisch Garde côtière canadienne, englisch Canadian Coast Guard, kurz CCG) ist die Küstenwache Kanadas mit Hauptsitz in Ottawa, Ontario. Sie ist seit dem 2. September 2025 dem Verteidigungsministerium unterstellt, davor Fisheries and Oceans Canada.

Ihre Aufgaben umfassen unter anderem die Rettung von Personen aus Seenot (National Search and Rescue Program), das Aufstellen und Warten von Seezeichen, die Verhütung und Bekämpfung von Ölverschmutzungen sowie der Betrieb von Eisbrechern.

Der Grenzschutz (mit dem weltweit längsten Küstenstreifen eines Landes: 202.080 km) ist Aufgabe der Royal Canadian Navy, während die Royal Canadian Mounted Police (RCMP) zu Lande und zu Wasser Polizeiaufgaben des Bundes wahrnimmt.

Fisheries and Oceans Canada
Fisheries and Oceans Canada (DFO, englisch) bzw. wegen der staatlichen kanadischen Zweisprachigkeit gleichberechtigt auch französisch Pêches et Océans Canada (ECCC) ist das nationale Ministerium das für die Umsetzung der wirtschaftlichen, ökologischen und wissenschaftlichen Interessen Kanadas in den Ozeanen und Binnengewässern verantwortlich ist. Die Behörde hat ihren Hauptsitz in der Hauptstadt Ottawa.

Die Behörde untersteht der Aufsicht des Minister of Fisheries („Minister für Fischerei“). Seit der Kabinettsumbildung des 30. Kanadischen Kabinetts von Premierminister Mark Carney im Mai 2025, ist die zuständige Ministerin Joanne Thompson.
Rußeule
Die Rußeule (Tyto tenebricosa), oder Rußschleiereule, auch als Schwarze Schleiereule bezeichnet, ist eine Schleiereulenart, die auf Neuguinea und im Südosten Australiens vorkommt. Sie ist eine ausgesprochen heimlich lebende Art, die ihre Anwesenheit meist nur durch ihre charakteristischen Rufe verrät.

Schleiereulen
Die Schleiereulen (Tytonidae) sind eine der zwei Familien der Eulen (Ordnung Strigiformes). Sie umfasst die artenreiche Gattung der Schleiereulen im engeren Sinne und die nach derzeitigem Wissensstand aus zwei Arten bestehende Gattung der Maskeneulen. Die namensgebende und in Mitteleuropa bekannteste Art ist die Schleiereule. Die größte Art ist die Tasmanien-Schleiereule, die eine Körperlänge von bis zu 55 Zentimetern erreicht.
Druckersprache
Druckersprache ist die Bezeichnung für eine Fachsprache, die in der polygraphischen Industrie, insbesondere in der Drucktechnik, entstanden ist. Der Begriff Drucker ist aus dem „druckenden“ Handwerk entstanden. Erst mit der Herausbildung der Massenproduktion fand eine Differenzierung der Berufsgruppen statt.

Die Bezeichnung Setzersprache wird gelegentlich für jene Begriffe verwendet, die sich nicht auf den eigentlichen Druckvorgang beziehen, sondern auf den vorigen Arbeitsschritt, den Satz. So wehren sich Drucker dagegen, dass Rechtschreibfehler als „Druckfehler“ bezeichnet werden. Sie verwenden stattdessen den Begriff „Satzfehler“, wenn ein Rechtschreibfehler vom Setzer verursacht wurde.

Bleisatz
Bleisatz ist ein Verfahren zur Herstellung von Druckformen für den Buchdruck.
Einzelne Lettern oder Einzelbuchstaben, die aus Letternmetall, einer Blei-Zinn-Antimon-Legierung,  gegossen sind, werden zu der vollständigen Form einer Seite zusammengesetzt.

Nach dem Abdruck kann die Druckform wieder in ihre Einzelteile zerlegt („abgelegt“) und die Lettern neu verwendet werden. Voraussetzung dafür ist der Einzelletternsatz im Handsatz oder mit der Monotype-Setzmaschine. Maschinensatz mit gegossenen Zeilen, wie ihn die Linotype- oder die Ludlow-Gießmaschine liefern, wird nach der Nutzung wieder eingeschmolzen und neu gegossen.
Heping (Heyuan)
Der Kreis Heping (chinesisch 和平县, Pinyin Hépíng Xiàn) ist ein Kreis in der chinesischen Provinz Guangdong. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Heyuan. Heping hat eine Fläche von 2.291 km² und zählt 353.903 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Hauptort ist die Großgemeinde Yangming (阳明镇).

Heyuan
Heyuan (chinesisch 河源市, Pinyin Héyuán Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der Provinz Guangdong im Südosten der Volksrepublik China. Sie hat eine Fläche von 15.654 km² und 2.837.686 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Die in Heyuan gelegene 	Guifeng-Pagode (Guifeng ta, 龟峰塔) steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-680).

Im Heyuan-Museum befindet sich die weltgrößte Sammlung an Dinosauriereiern. Die mehr als 10.000 Eier und Eierfragmente stammen aus der Oberkreidezeit.
Tydeus
Tydeus (altgriechisch Τυδεύς Tydeús) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Oineus, des Königs von Kalydon, und Vater von Diomedes. Als seine Mutter wird zumeist Periboia, die zweite Gattin des Oineus genannt. Andere Überlieferungen geben Gorge oder Althaia als Mutter an.

Oineus (Vater des Meleagros)
Oineus (altgriechisch Οἰνεύς Oineús, lateinisch Oeneus), Sohn des Porthaon, war in der griechischen Mythologie König von Pleuron und Kalydon in Ätolien. Der Sage nach soll er als Erster die Berge Ätoliens mit Weinreben bepflanzt haben. Von seiner ersten Frau Althaia hatte er drei Kinder: Tydeus, Deïaneira und Meleagros. Tydeus wird von manchen Quellen Oineus’ zweiter Gattin Periboia zugeschrieben.

Auf seine mangelnde Götterverehrung geht die sogenannte kalydonische Jagd zurück: Weil er vergisst, der Göttin Artemis zu opfern, schickt diese einen riesigen Eber, der weithin das Land verwüstet. Erst die kalydonische Jagd setzt dessen Treiben ein Ende.

Nach einer späteren Sage rauben ihm die Söhne seines Bruders Agrios seinen Thron und seine Freiheit. Sein Enkel Diomedes, Sohn des Tydeus, erschlägt deshalb den Agrios und dessen Söhne, übergibt den Thron des Oineus dessen Schwiegersohn Andraimon und nimmt Oineus mit nach Argos.
Gabri (Sprache)
Gabri (auch Gaberi, Gabere, Ngabre, südliches Gabri) ist eine osttschadische Sprache. Tobanga wird hingegen auch als nördliches Gabri bezeichnet. Gabri wird von etwa 25.000 Personen gesprochen, hauptsächlich in der Provinz Tandjilé nordwestlich der Stadt Laï um die Dörfer Dormo und Darbé. Diese beiden Dörfer sind auch namensgebend für die zwei Dialekte Dormo und Darbé. Der ISO 639-3 Code ist gab.

Tschadische Sprachen
Die tschadischen Sprachen (auch Tschadsprachen genannt) sind ein eigenständiger Zweig der afroasiatischen Sprachfamilie. Er umfasst etwa 195 genetisch verwandte Sprachen, die in Nigeria, Niger, Tschad und Kamerun, also um den Tschadsee herum, gesprochen werden. Bekannteste und traditionsreichste Sprache dieses Zweiges ist das Hausa. Hausa gehört dem West-Zweig an.
Zumbusch (Adelsgeschlecht)
Zumbusch ist der Name eines bayerischen Adelsgeschlechts, dessen direkte Stammreihe mit Gerhard Anton Zumbusch (um 1651–1714) beginnt, in den Jahren 1673 bis 1682 als von Ascheberg’scher Rentmeister zu Ichterloh bei Herbern (Westfalen) urkundlich genannt.

Caspar von Zumbusch
Caspar Clemens Eduard Zumbusch, ab 1888 von Zumbusch, (* 23. November 1830 in Herzebrock; † 26. September 1915 in Rimsting) war ein deutscher Bildhauer. Er gilt als der wichtigste Bildhauer des Historismus in Bayern und Österreich.
Sarufutsu
Sarufutsu (jap. 猿払村, -mura) ist ein Dorf in der Unterpräfektur Sōya auf der Insel Hokkaidō.

Bekannt ist Sarufutsu für das Verschwinden der kleinen küstennahen Insel Esanbe Hanakita Kojima im Jahr 2018.

Unterpräfektur Sōya
Sōya (jap. 宗谷総合振興局, Sōya-sōgō-shikō-kyoku) ist eine Unterpräfektur der Präfektur Hokkaidō. Sie hat eine Fläche von 4.050,84 km² und eine Einwohnerzahl von 75.665 (Stand: 2005). Sōya ist die nördlichste Unterpräfektur Japans.
Satsuma-Halbinsel
Die Satsuma-Halbinsel (japanisch 薩摩半島 Satsuma-hantō) ist eine Halbinsel im Süden von Kyūshū in der Präfektur Kagoshima in Japan gelegen.

Sie trennt das Ostchinesische Meer im Westen von der Kagoshima-Bucht im Osten, an deren anderer Seite die Ōsumi-Halbinsel liegt. Die Halbinsel besitzt eine Fläche von 1399,85 km² und eine Länge von 65 km². Zu den Gemeinden und Städten auf der Halbinsel gehören Kagoshima, Ibusuki, Hioki, Ichiki-Kushikino, Minamisatsuma und Makurazaki.

Kagoshima-Bucht
Die Kagoshima-Bucht (jap. 鹿児島湾, Kagoshima-wan) bzw. Kinkō-Bucht (錦江湾, Kinkō-wan) ist eine fast 80 km tief in das Landinnere einschneidende Meeresbucht im äußersten Süden der Insel Kyūshū, der südlichsten der vier Hauptinseln Japans.
Webbrowser
Webbrowser oder allgemein auch Browser ([ˈbɹaʊ̯zə(ɹ)], zu englisch to browse ‚stöbern‘) sind Computerprogramme zur Darstellung von Webseiten im World Wide Web oder allgemein von Dokumenten und Daten.

Webbrowser stellen die Benutzeroberfläche für Webanwendungen dar.

Line Mode Browser
Der Line Mode Browser ist ein minimalistischer Webbrowser, der über eine Kommandozeile bedient wird. Er war der erste Webbrowser, der für alle gängigen Betriebssysteme zur Verfügung stand und somit das World Wide Web allgemein zugänglich machte. Entwickelt wird er vom W3C (ursprünglich vom CERN).
Tibetanischer Wollhase
Der Tibetanische Wollhase (Lepus oiostolus) ist eine Art der Echten Hasen innerhalb der Hasentiere. Sein Verbreitungsgebiet reicht von Nordindien und Nepal über das Hochland von Tibet bis nach Zentralchina.

Echte Hasen
Die Echten Hasen (Lepus) sind die artenreichste Gattung innerhalb der Familie der Hasen (Leporidae). Sie umfasst etwa 30 Arten, deren Verbreitungsgebiete in Europa, Asien und Nordamerika liegen und von denen sechs auch oder ausschließlich in Europa heimisch sind.
Die Model-WG
Die Model-WG ist eine Reality-TV-Show und Adaption der US-amerikanischen Sendung Modelville, die wiederum ein Ableger des Next-Topmodel-Konzepts ist. Eine glokalisierte Fassung für den österreichischen Privatsender Puls 4 wurde 2009 mit ausgeschiedenen Kandidatinnen von Austria’s Next Topmodel ausgestrahlt. Von 2010 bis 2011 wurde eine deutsche Fassung auf ProSieben ausgestrahlt.

Puls 4
PULS 4 (ehemals Puls TV) ist ein österreichischer Privatfernsehsender im Besitz der ProSiebenSat.1 Media SE. Der „4“-er im Namen lässt sich nach Angaben des Senders damit begründen, dass Puls 4 – nach ORF 1, ORF 2 und ATV – das vierte österreichweite Vollprogramm mit eigenen Nachrichten ist.
Vorstoßvariante (Französische Verteidigung)
Die Vorstoßvariante in der Französischen Verteidigung ist eine Eröffnungsvariante im Schachspiel. Sie ist in der Eröffnungssystematik der ECO-Codes unter dem Schlüssel C02 klassifiziert.

Die Vorstoßvariante entsteht nach den Zügen:

1. e2–e4 e7–e6 2. d2–d4 d7–d5 3. e4–e5

Französische Verteidigung
Bei der Französischen Verteidigung handelt es sich um eine Eröffnung des Schachspiels. Die Zugfolge zählt zu den Halboffenen Spielen und ist in den ECO-Codes unter den Schlüsseln C00 bis C19 klassifiziert.

Die Grundstellung der Französischen Verteidigung entsteht nach den Zügen

1. e2–e4 e7–e6.
Ares
Ares (altgriechisch Ἄρης Árēs) ist in der griechischen Mythologie der Gott des schrecklichen Krieges, des Blutbades und Massakers. Er gehört zu den zwölf olympischen Gottheiten, den Olympioi. Obwohl die Bedeutung nicht ganz gleich ist, wurde er später von den Römern dem eigenen Kriegsgott Mars gleichgestellt. Doch stand Mars bei den Römern höher im Ansehen als Ares bei den Griechen.

Olympische Götter
Als olympische Götter (auch Olympier, Olympioi) werden in der griechischen Mythologie die zwölf Götter des Olymps (die Zwölfgötter, altgriechisch Δωδεκάθεοι Dōdekátheoi) oder in weiter gefasster Bedeutung sämtliche Hauptgötter bezeichnet.
Pharaoh Riddim
Der Pharaoh Riddim ist ein Dancehall-Riddim. Produziert wurde er von Peter Fox von der Berliner Band Seeed zusammen mit dem Leipziger Musikproduzenten Pionear im Jahr 2003. In Deutschland ist er vor allem bekannt durch den Song Musik Monks von Seeed. Der Pharaoh Riddim ist der erste selbst produzierte Riddim der Band auf dem auch internationale Künstler wie z. B. General Degree und Sizzla gesungen bzw. getoastet haben. Der Riddim ist auf dem Leipziger Reggae- und Dancehall-Label Germaican Records erschienen.

Riddim
Unter Riddim (von englisch rhythm ‚Rhythmus‘) wird in der Sprache der Reggae- und Ragga-Musiker ein Instrumentalstück verstanden, über das verschiedene Sänger ihre Songs singen. Musikalisch entspricht der Begriff in etwa dem Beat im Hip-Hop und dem Groove im Funk, die Bedeutung innerhalb der Genre Reggae und Ragga ist jedoch zentraler, da hier in der Regel mehr Künstler über dem gleichen Riddim singen. Das reicht von mindestens 3–5 bis zu mehreren 100 bei den klassischen Riddims (siehe unten).
Reye-Syndrom
Das Reye-Syndrom (englische Aussprache, raɪ) ist eine Erkrankung, bei der eine akute Schädigung des Gehirns (Enzephalopathie) und eine fettige Degeneration der Leber im Vordergrund stehen. Es ist eine seltene Erkrankung, die zumeist Kinder im Alter von vier bis neun Jahren betrifft, jedoch in allen Altersstufen vorkommen kann. Die Erkrankung endet in bis zu 25 % der Fälle tödlich, in etwa 30 % bleiben neurologische Störungen, beispielsweise Sprach- und Lernschwierigkeiten zurück.
Sie wurde 1963 erstmals durch den australischen Pathologen Ralph Douglas Kenneth Reye (1912–1977) als eigene Entität beschrieben.

Acetylsalicylsäure
Acetylsalicylsäure (Trivialname, auch Azetylsalizylsäure; kurz ASS) ist ein weit verbreiteter schmerzstillender, entzündungshemmender, fiebersenkender und thrombozytenaggregationshemmender (TAH) Arzneistoff aus der Gruppe der nichtsteroidalen Antirheumatika (NSAR). ASS wird seit 1977 auf der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der WHO aufgeführt. Der Stoff wird seit Anfang des 20. Jahrhunderts in diversen Produkten von Pharmaherstellern vertrieben.

Die Bezeichnung Aspirin, die zunächst im englischsprachigen Raum und später teilweise auch international zum Synonym für ASS wurde, ist in vielen Staaten der Welt – darunter Deutschland, Österreich und die Schweiz – ein Markenname der Bayer AG oder ihrer Tochtergesellschaften für Medikamente mit diesem Wirkstoff, in anderen Staaten hingegen gemeinfrei und dort daher auch für Produkte anderer Hersteller in Gebrauch.
Emil Schüller
Emil Schüller (* 11. Januar 1843 in Elberfeld (heute Stadtteil von Wuppertal); † 8. Mai 1900 in Koblenz) war ein deutscher Jurist und von 1888 bis 1900 Oberbürgermeister von Koblenz. Damit war er zugleich Vertreter seiner Stadt im Preußischen Herrenhaus.

Koblenz-Südliche Vorstadt
Koblenz-Südliche Vorstadt ist ein Stadtteil von Koblenz. Er entstand ab 1890 im Zuge der südlichen Stadterweiterung nach Aufgabe der preußischen Stadtbefestigung. Heute ist der Stadtteil ein dichtes Wohngebiet, der am Fuße der Karthause und westlich der ehemaligen Rheininsel Oberwerth liegt. Er ist geprägt von der katholischen Pfarrkirche St. Josef, dem Hauptbahnhof und dem Evangelischen Stift St. Martin. Entlang des Rheinufers befindet sich der südliche Abschnitt der Rheinanlagen mit dem Kaiserin-Augusta-Denkmal.

Die Südliche Vorstadt wird im Rahmen der kleinräumigen Gliederung nach Empfehlung des Deutschen Städtetags aus statistischen Gründen in Mitte und Süd untergliedert.
Evangelische Kirche (Třebenice)
Die evangelische Kirche ist ein ehemaliges Kirchengebäude in der nordböhmischen Stadt Třebenice (deutsch Trebnitz) im Bezirk Leitmeritz in der Aussiger Region. Das Bauwerk dient heute als „Museum der böhmischen Granate“.

Třebenice
Třebenice (deutsch Trebnitz) ist eine Stadt in Nordböhmen. Sie gehört zum Bezirk Leitmeritz in der Aussiger Region. Sie liegt in 228 m ü. M. sechs Kilometer südwestlich von Lovosice im Tal des Flüsschens Modla und 16 Kilometer westlich von Litoměřice (Leitmeritz).
Pulst (Marktschorgast)
Pulst (oberfränkisch: Bulschd)  ist ein Gemeindeteil des Marktes Marktschorgast im Landkreis Kulmbach (Regierungsbezirk Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Pulst hat eine Fläche von 5,296 km² und ist in 202 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 26216,15 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Mittelpöllitz, Oberpöllitz, Rohrersreuth und Unterpöllitz.

Amt Marktschorgast
Das Amt Marktschorgast war ein Verwaltungsgebiet des Hochstiftes Bamberg, eines reichsunmittelbaren Territoriums im Heiligen Römischen Reich. Das dem Fränkischen Reichskreis zugeordnete Hochstift Bamberg war ein geistliches Fürstentum, das bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts existierte.
Landkreis Miesbach
Der Landkreis Miesbach (bairische Mundart Miaschboch) ist eine Gebietskörperschaft im Süden des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern.

Zusammen mit den Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen, Garmisch-Partenkirchen und Weilheim-Schongau bildet er das Bayerische Oberland. Mit 97.152 Einwohnern (31. Dezember 2024) gehört der Landkreis zu den kleineren in Oberbayern, gleichwohl genießt er weit über die Landesgrenzen hinaus Bekanntheit wegen seiner ästhetisch ansprechenden Landschaft und den damit verbundenen touristischen Attraktionen wie dem Tegernsee, dem Schliersee und den Gipfeln des Mangfallgebirges. Innerhalb Bayerns wird der Landkreis als eigenständige Tourismusregion „Alpenregion Tegernsee Schliersee“ ausgewiesen (siehe Abschnitt Tourismus).

Von allen deutschen Landkreisen weist der Landkreis Miesbach (Stand: 2025) die höchsten Immobilienpreise auf.

Grafschaft Hohenwaldeck
Die Grafschaft Hohenwaldeck war eine Adelsherrschaft des Heiligen Römischen Reichs im bayerischen Reichskreis, die zunächst als Herrschaft Waldeck ein Lehen des Bischofs von Freising war. Im Verlauf des Hochmittelalters konnte die Herrschaft die Reichsunmittelbarkeit erlangen; 1637 erfolgte die Erhebung zur Reichsgrafschaft Hohenwaldeck.
Wahmbeck (Bodenfelde)
Wahmbeck ist eine Ortschaft des Fleckens Bodenfelde im Landkreis Northeim, Niedersachsen (Deutschland).

Im Dorf Wahmbeck, das sich auf einem Gemarkungsgebiet von rund 5,98 km² Fläche erstreckt, leben 556 Einwohner, womit es nach Bodenfelde die zweitgrößte Ortschaft des gleichnamigen Fleckens ist.

Kahlberg (Solling)
Der Kahlberg bei Bodenfelde im südniedersächsischen Landkreis Northeim war in der Vorgeschichte ein Umlaufberg und ist seit Jahrtausenden ein 224,7 m ü. NHN hoher Zeugenberg der Weser im zum Weserbergland gehörenden Solling.
Kalangala
-0.231.883333333333Koordinaten: 0° 12′ S, 31° 53′ O

Kalangala liegt auf der zu den Ssese Islands gehörenden Insel Bugala im ugandischen Teil des Victoriasees und ist Verwaltungszentrum des Distrikts Kalangala. Kalangala liegt 48 Kilometer Luftlinie von Entebbe entfernt. Die kleine Stadt liegt an einem Strand an der Nordseite von Bugala.

Die Einwohner, die zu den Basese gehören, sind hauptsächlich Fischer. Zudem leben sie vom Anbau von Kaffee, Kartoffeln, Cassava, Bananen und Yams.

Bugala
Bugala ist die größte und die Hauptinsel der Ssese-Inseln, die identisch mit dem Distrikt Kalangala sind, im ugandischen Teil des Victoriasees.

Bugala ist nach dem tansanischen Ukerewe die zweitgrößte Insel im Victoriasee. Sie misst 275 Quadratkilometer, ist in Nord-Süd-Richtung 34 km lang, von dichtem Urwald bestanden, und liegt in der Nordwestecke des Sees. Die Hauptort ist Kalangala, wie Luku im Inselnorden gelegen. Die beiden Orte sind durch Matatu und Bus verbunden.
Aastrup Sogn (Guldborgsund Kommune)
Aastrup Sogn  ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Falsters Sønder Herred im damaligen Maribo Amt, danach zur Stubbekøbing Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Guldborgsund Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Am 1. Januar 2023 lebten 803 Einwohner im Kirchspiel, auf dem Gebiet der Gemeinde liegt die Aastrup Kirke.

Nachbargemeinden sind im Südwesten Horbelev Sogn, im Westen Maglebrænde Sogn sowie im Nordwesten Stubbekøbing Sogn. Östlich grenzt das Kirchspiel an die Ostsee.

Horbelev Sogn
Horbelev Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Falster im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Falsters Sønder Herred im damaligen Maribo Amt, danach zur Stubbekøbing Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Guldborgsund Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1112 Einwohner, davon 579 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Horbelev Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Südwesten Karleby Sogn, im Westen Horreby Sogn und Falkerslev Sogn und im Norden Maglebrænde Sogn und Aastrup Sogn.