hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Württembergische Uhrenfabrik Bürk
Die Württembergische Uhrenfabrik Bürk war eines der bedeutendsten deutschen Unternehmen in der Uhrenindustrie mit Sitz in Schwenningen am Neckar (heute Villingen-Schwenningen). Johannes Bürk gründete das Unternehmen im Jahr 1855; es prägte über ein Jahrhundert lang die Geschichte der Stadt, die wegen der Zahl und Bedeutung ihrer Uhrenindustriebetriebe für Jahrzehnte zur „größten Uhrenstadt der Welt“ aufstieg. In dieser Phase hatten Unternehmen und Stadt internationale Bedeutung.

Nachtwächteruhr
Eine Nachtwächteruhr ist eine mechanische Uhr, mit welcher ein Sicherheitsdienst als Teil eines Wachrundgang-Patrouillensystems regelmäßige Patrouillen protokolliert. Ursprünglich handelte es sich dabei um stationäre Uhren für Nachtwächter. Später war die am häufigsten verwendete Form tragbare mechanische Uhrensysteme, bei welchen ein ortsgebundener Prägestempel mit einem manuellen Stanzwerk in einen Zeit-Lochstreifen gedrückt wurde. In letzter Zeit haben sich RFID-basierte Logbuch-Systeme aufgrund höherer Effizienz und geringerem Gewicht durchgesetzt.
Keratoglobus
Keratoglobus ist eine angeborene kugelförmige Vorwölbung und Verdünnung der Kornea (Hornhaut des Auges). Er tritt meist beidseitig auf und ist unterschiedlich ausgeprägt. Anders als bei einem Keratokonus, bei dem nur der zentrale Bereich der Hornhaut betroffen ist, sind bei einem Keratoglobus auch Randbereiche der Hornhaut geschädigt. Es kann zu Wasseransammlung in der vorderen Augenkammer kommen. Die Hornhaut ist zu groß (Megalokornea Ø > 13 mm bis zu 18 mm), es liegt in der Regel eine starke Kurzsichtigkeit vor. Lange Zeit wurde der Keratoglobus nicht von der Megakornea und dem Hydrophthalmus unterschieden. Wenn der Augeninnendruck vererbt gesteigert ist, kommt es in seltenen Fällen zu partiellem Riesenwuchs.

Megalokornea
Eine Megalokornea (von altgriechisch μέγας megas, megalo, deutsch ‚groß‘ und lateinisch cornea ‚Horn‘) bezeichnet einen seltenen, abnorm vergrößerten Durchmesser der ansonsten normal aufgebauten  Hornhaut. Synonyme sind: Makrokornea, Megakornea, Megacornea, lateinisch Cornea globosa, englisch Megalocornea.
Luisensee
Das Naturschutzgebiet Luisensee  liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Neiße-Malxetal im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg.

Das Naturschutzgebiet mit dem Luisensee erstreckt sich westlich von Klein Kölzig, einem Ortsteil der Gemeinde Neiße-Malxetal, und nordwestlich der Kernstadt Döbern. Östlich des Gebietes verläuft die B 115 und südwestlich die Landesstraße L 482.

Klein Kölzig
Klein Kölzig (niedersorbisch Mały Kólsk) ist ein Ortsteil der Gemeinde Neiße-Malxetal im Landkreis Spree-Neiße im südöstlichen Brandenburg. Es gehört zum angestammten Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden.
Columbia Lake Provincial Park
Der Columbia Lake Provincial Park ist ein 290 Hektar großer Provincial Park in der kanadischen Provinz British Columbia. Der Park liegt 3 Kilometer südlich von Fairmont Hot Springs am nordöstlichen Ufer des namensgebenden Columbia Lake, im Regional District of East Kootenay. Am Rand des Parks entspringt der Columbia River dem See.

Fairmont Hot Springs (British Columbia)
Fairmont Hot Springs ist eine Siedlung im Südosten der kanadischen Provinz British Columbia. Die Gemeinde liegt in der Nähe zur Grenze zur Provinz Alberta und ist verwaltungstechnisch nicht eigenständig (englisch unincorporated community).
Nikolaushöhle
Die Nikolaushöhle ist eine Karsthöhle mit steinzeitlichen Funden auf dem Gemeindegebiet von Veringenstadt im baden-württembergischen Landkreis Sigmaringen in Deutschland.

Das Laucherttal im Bereich von Veringenstadt ist – neben dem Raum Bad Urach und den Tälern von Ach, Blau und Lone – eines der wichtigsten Höhlengebiete auf der Schwäbischen Alb. Das gilt sowohl für die Anzahl der Höhlen, deren Bedeutung für die frühgeschichtliche Forschung sowie für die Erforschung der Erdgeschichte.

Eduard Peters
Eduard Ferdinand Albert Peters (* 9. April 1869 in Halberstadt; † 22. Mai 1948 in Veringenstadt) war ein deutscher Postbeamter, Prähistoriker und Entdecker zahlreicher steinzeitlicher Fundstellen. Unter anderem machte er bedeutende Ausgrabungen am Petersfels im Brudertal, einem Trockental im Hegau nahe bei Engen im heutigen Baden-Württemberg.
Adula (Zeitschrift)
Die Adula (Originaltitel L’Àdula) war eine Tessiner Kulturzeitschrift, aus deren Leserschaft eine gleichnamige irredentistische Bewegung hervorging. Diese aus Italien beeinflusste Minderheit ging politisch weiter als die meisten Tessiner, die angesichts von nicht integrationsbereiten Deutschschweizer Einwanderern lediglich auf die kulturelle und sprachliche Italianità des Tessins bestanden.

Italianità
Der Begriff Italianità („Italianität“) kam während des 19. Jahrhunderts im Zuge des Risorgimento in den Reihen der panitalienischen Bewegung auf. Er postulierte eine genuine gesamtitalienische Identität. Italianità umfasst das Wesen, die Art, die Natur und den Charakter Italiens und der Italiener.
Nonthaburi Province Stadium
Das Nonthaburi Province Stadium (Thai สนามกีฬาจังหวัดนนทบุรี "นนทบุรี สปอร์ต คอมเพล็กซ์"), auch als Nonthaburi Sports Complex Stadium bekannt, ist ein Mehrzweckstadion in Nonthaburi in der Provinz Nonthaburi. Es wird hauptsächlich für Fußballspiele genutzt und war das Heimstadion vom thailändischen Drittligisten Raj-Pracha FC. Zurzeit wird das Stadion vom Viertligisten Nonthaburi FC genutzt. Das Stadion hat eine Kapazität von 10.000 Personen. Eigentümer und Betreiber des Stadions ist die Nonthaburi Provincial Administrative Organization.

Raj-Pracha FC
Der Raj-Pracha Football Club (thailändisch สโมสรกีฬาราชประชา) ist ein professioneller thailändischer Fußballverein aus dem Bezirk Phaya Thai in der Hauptstadt Bangkok. Aktuell spielt der Verein in der Western Region dritten Liga.
Bittelbronn (Horb)
Bittelbronn ist ein Stadtteil von Horb am Neckar. Bittelbronn liegt 9,3 Kilometer westlich von Horb auf der Muschelkalkhöhe über dem Dießener Tal.

Am 1. Januar 1974 wurde Bittelbronn in die Stadt Horb am Neckar eingegliedert.

Horb am Neckar
Horb am Neckar ist eine Stadt mit 25.651 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Landkreis Freudenstadt in Baden-Württemberg. Sie ist die bevölkerungsreichste Gemeinde des Landkreises und liegt etwa 50 Kilometer südwestlich von Stuttgart. Seit 1981 ist Horb am Neckar Große Kreisstadt. Die Stadt Horb am Neckar bildet ein Mittelzentrum in der Region Nordschwarzwald und gehört zur „Kooperationszone Metropolregion Stuttgart“. Die Stadt ist ausführende Gemeinde der Verwaltungsgemeinschaft Horb, der auch die Gemeinden Empfingen und Eutingen im Gäu angehören.
Die wilden Neunziger
Die wilden Neunziger (Originaltitel: That ’90s Show) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die am 19. Januar 2023 bei Netflix ihre Premiere feierte. Es handelt sich dabei um eine Fortsetzung der Sitcom Die wilden Siebziger, die inhaltlich rund 20 Jahre später und mit einer neuen Generation Jugendlicher ansetzt. Die Kernbesetzung der originalen Serie ist fast vollständig eingebunden.

Die wilden Siebziger
Die wilden Siebziger! (englischer Originaltitel That ’70s Show, zu deutsch „Diese 70er-Sendung“) ist eine US-amerikanische Sitcom, die in den Vereinigten Staaten von 1998 bis 2006 von FOX ausgestrahlt wurde.
Willy-Brandt-Platz (Leipzig)
Der Willy-Brandt-Platz ist der wichtigste Verkehrsknotenpunkt Leipzigs. Er ist benannt nach dem SPD-Politiker, Außenminister und späteren Bundeskanzler Willy Brandt (1913–1992). Der Platz ist Teil des Innenstadtrings und entspricht in Anlage und Nutzung eher einer Straße als einem Platz. Über ihn führt die Bundesstraße 87.

Bürgermeister-Müller-Anlage
Die Bürgermeister-Müller-Anlage, auch Unterer Park oder Bürgermeister-Müller-Park, ist eine kleine Parkanlage am Nordostrand der Innenstadt von Leipzig gegenüber dem Hauptbahnhof, die nach dem ehemaligen Leipziger Bürgermeister Carl Wilhelm Müller (1728–1801) benannt ist. Sie ist Teil des Promenadenrings und steht unter Denkmalschutz.
Hvanneyri
Hvanneyri ist ein Ort in der Nähe von Borgarnes in der isländischen Gemeinde Borgarbyggð. Am 1. Januar 2023 hatte Hvanneyri 298 Einwohner.

Hvanneyri ist bekannt für die Agrarwissenschaftliche Hochschule Islands sowie sein Landwirtschaftsmuseum. Zahlreiche Projekte werden von dort aus betreut, zum Beispiel Begrünungsprojekte im Bereich der erloschenen Vulkane Hafnarfjall und Skarðsheiði.

Hafnarfjall
Der Berg Hafnarfjall ist ein erkalteter Vulkan in Island. Er befindet sich am Borgarfjörður im Westen des Landes gegenüber der Stadt Borgarnes und gehört zum Gemeindegebiet von Borgarbyggð. Der Hafnarfjall ist 844 m hoch.

Auffallend an ihm sind die Erosionshänge vor allem in Richtung Nordwesten. Allerdings hat die isländische Forstverwaltung in den letzten Jahren erfolgreiche Anstrengungen gemacht, diese Hänge vor allem mit Strandhafer zu bepflanzen und damit zu befestigen. Der Berg besteht vor allem aus schwarzem Basalt, Teile von ihm auch aus Rhyolith, wie man an den in den Berg einschneidenden kleinen Schluchten erkennt.
Adaptierter Schwimmbecken-Tank-Reaktor Austria
Der Adaptierte Schwimmbecken-Tank-Reaktor Austria (ASTRA) war ein Forschungsreaktor, der auf dem Gelände des Österreichischen Reaktorzentrums Seibersdorf (südöstlich von Wien) als Teil des heutigen Austrian Institute of Technology erbaut und betrieben wurde. Er war von 1960 bis 1999 in Betrieb.

Forschungszentrum Seibersdorf
BW

Das Forschungszentrum Seibersdorf, auch Österreichisches Forschungszentrum, Atomforschungszentrum bzw. englisch Seibersdorf Laboratories, ist ein Technologiezentrum in Seibersdorf im Bezirk Baden, in Niederösterreich, das Ausbildung, Forschung, Labordienstleistungen bis zur Behandlung von radioaktivem Abfall anbietet.
Ulaga (Jiayin)
Ulaga (chinesisch 乌拉嘎镇, Pinyin Wūlāgá Zhèn) ist eine Großgemeinde des Kreises Jiayin der bezirksfreien Stadt Yichun in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang. Ulaga liegt im Süden des Kreises und grenzt dort an den Kreis Luobei der Stadt Hegang.

Jiayin
Der Kreis Jiayin (嘉荫县; Pinyin: Jiāyīn Xiàn) der bezirksfreien Stadt Yichun in der chinesischen Provinz Heilongjiang im Nordosten der Volksrepublik China hat eine Fläche von 6.777 km² und zählt 56.523 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Der Hauptort des Kreises ist die Großgemeinde Chaoyang (朝阳镇).
Vereinigtes Darhan-Muminggan-Banner
Das Vereinigte Darhan-Muminggan-Banner (chinesisch 达尔罕茂明安联合旗, Pinyin Dá'ěrhǎn Màomíng'ān Liánhé Qí; mongolisch ᠳᠠᠷᠬᠠᠨ ᠮᠤᠤᠮᠢᠩᠭᠠᠨ ᠬᠣᠯᠪᠣᠭᠠᠲᠤ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ Darqan Muumiŋɣan Qolboɣatu qosiɣu) ist ein Banner der bezirksfreien Stadt Baotou im Autonomen Gebiet Innere Mongolei der Volksrepublik China. Das Banner hat eine Fläche von 17.410 km² und 110.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Bailingmiao (chinesisch 百灵庙镇, Pinyin Bailingmiao zhen).

Die Stätte der alten Stadt Aolunsumu aus der Zeit der Yuan-Dynastie (chin. Aolunsumu cheng yizhi) steht seit 1996 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (4-56), die ehemalige Stätte des Bailingmiao-Aufstands (chin. Bailingmiao qiyi jiuzhi) von Ende Februar 1936 seit 2006 (6-912).

Bailingmiao
Bailingmiao (chinesisch 百靈廟, Pinyin Bǎilíngmiào, W.-G. Pai-ling-miao, mongolisch Bat Chaalga oder mongolisch Bathahalak) ist ein kleiner Ort um den gleichnamigen Tempel im modernen vereinigten Darhan-Muminggan-Banner unweit der Stadt Bāotóu (包頭市, W.-G.: Pao-t’ou ). Administrativ ist der Ort am nördlichen Fuß des Gebirges Yin Shan heute eine Großgemeinde.
Audi A8 D4
Der Audi A8 D4 (interne Typbezeichnung 4H) ist ein Oberklassefahrzeug der Audi AG, das von 2010 bis 2017 hergestellt wurde und das Nachfolgemodell des Audi A8 D3 darstellt. Der Nachfolger, der Audi A8 D5 wurde auf der Internationalen Automobil-Ausstellung im September 2017 vorgestellt und ist seit Herbst 2017 im Handel.

Audi A8 D3
Der Audi A8 D3 (interne Typbezeichnung: 4E) ist ein Oberklassefahrzeug der Audi AG, das von August 2002 bis ins Jahr 2010 hergestellt wurde und das Nachfolgemodell des Audi A8 D2 darstellt. Ein Großteil seiner Technikkomponenten fand auch im VW Phaeton Verwendung, vor allem bei der zweiten Generation (D3).
Boissy-Mauvoisin
Boissy-Mauvoisin ist eine Gemeinde im französischen Département Yvelines in der Île-de-France. Sie gehört zum Kanton Bonnières-sur-Seine im Arrondissement Mantes-la-Jolie. Sie grenzt im Norden und im Osten an Perdreauville, im Südosten an Ménerville, im Süden an Neauphlette und im Westen an Bréval.

Die Bahnstrecke Mantes-la-Jolie–Cherbourg führt durch die Gemeindegemarkung von Boissy-Mauvoisin und durch den Tunnel de Bréval nach Bréval.

Perdreauville
Perdreauville ist eine französische Gemeinde mit 669 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Mantes-la-Jolie und zum Kanton Bonnières-sur-Seine. Die Einwohner nennen sich Perdreauvillois.
Beginenhof Tienen
Der Beginenhof in Tienen (niederländisch Begijnhof Tienen) ist ein denkmalgeschütztes Gebäudeensemble in der belgischen Stadt Tienen (Provinz Flämisch-Brabant). Die Beschreibung basiert wesentlich auf dem belgischen Denkmalregister.

Tienen
Tienen oder auch Thienen (französisch Tirlemont) ist eine Stadt und Gemeinde in der Provinz Flämisch-Brabant in Belgien. Die Gemeinde hat 36.581 Einwohner (Stand 1. Januar 2024). Ihre Gesamtfläche beträgt etwa 71,77 km².
Schamal (Wind)
Der Schamal (arabisch شمال, DMG šamāl, häufig auch Shamal, Arabisch für "Norden") ist ein von Nordwesten über den Irak und den Persischen Golf ziehender Sommerwind. Tagsüber können dabei durchaus mittlere bis schwere Sandstürme entstehen, wohingegen sich der Wind nachts abschwächt.
Die hauptsächlich in Jordanien und Syrien aufgenommenen Sandmassen werden im Irak, aber auch über dem Persischen Golf wieder abgegeben. Der Schamal kann mehrfach pro Jahr eintreten.

Der Schamal trägt dazu bei, dass durch die verursachte Erosion die Sandstrände in Dubai regelmäßig künstlich erneuert und wieder aufgeschüttet werden müssen.

Sandsturm
Ein Sandsturm ist ein Sturm oder starker Wind, der Sand oder Staub mit sich führt. Er kommt besonders in Wüsten vor. Von einem Sandsturm zu unterscheiden ist die Sandhose, die räumlich enger begrenzt bleibt.
Louis-Ferdinand Céline
Louis-Ferdinand Céline [selin] ⓘ (eigentlich Louis Ferdinand Auguste Destouches; * 27. Mai 1894 in Courbevoie, Département Seine; † 1. Juli 1961 in Meudon) war ein französischer Schriftsteller und promovierter Arzt. Bekannt wurde er 1932 durch den Roman Reise ans Ende der Nacht. Politisch belastet ist er durch seinen Antisemitismus und seine Kollaboration 1940–44 mit den deutschen Besatzern, was die Wertschätzung seines Werks in Frankreich bis heute nicht beeinträchtigt.

Karl Epting
Karl Epting (Pseudonyme: Matthias Schwabe und Friedrich Langmuth; geboren 17. Mai 1905 in Odumase, britische Kolonie Goldküste; gestorben 17. Februar 1979 in Hänner) war ein deutscher Romanist, der sich während der Zeit des Nationalsozialismus kulturpolitisch engagierte. Er arbeitete von Ende 1933 bis 1944 in Paris, ab 1940 im besetzten Frankreich als Kulturreferent der deutschen Botschaft. Epting verfasste unter dem Pseudonym Matthias Schwabe antifranzösische und antisemitische Hetzschriften.
Nach dem Krieg war er Gymnasiallehrer am Hegel-Gymnasium in Stuttgart-Vaihingen und bis 1969 Schuldirektor des Theodor-Heuss-Gymnasiums Heilbronn.
Tulo
Der Tulo (Lolo Tulo) ist ein 1285 m hoher Berg in Osttimor. Er befindet sich an der Grenze zwischen den Aldeias Gole (Suco Deudet) und Tepa (Suco Opa) im Verwaltungsamt Lolotoe (Gemeinde Bobonaro). Nördlich liegt das Dorf Itililig (Gole), südwestlich die Dörfer Deudet und Bou-Tal und südöstlich der Berg Sibi (976 m).

Sibi (Berg)
Der Sibi ist ein Berg im osttimoresischen Verwaltungsamt Lolotoe (Gemeinde Bobonaro). Er befindet sich im Zentrum des Sucos Opa, im Norden der Aldeia Raimea. Er hat eine Höhe von 976 m.

Der Bergrücken des Tulo (1285 m) umrahmt den Sibi im Westen und Norden. Südlich liegt der Gubulba (906 m) und zwischen den beiden Bergen der Ort Lolotoe, der Hauptort des Verwaltungsamtes. Südwestlich des Sibi befindet sich Lolotoes Vorort Mokou und östlich, im Suco Lupal, das Dorf Ames.
Türkische Luftstreitkräfte
Die türkischen Luftstreitkräfte (türkisch Türk Hava Kuvvetleri) wurden 1911 als Unterstützungstruppe innerhalb des Osmanischen Heeres gegründet und am 31. Januar 1944 eigenständig.

Die Luftwaffe verfügt über rund 60.100 Soldaten und ist damit die zweitgrößte Teilstreitkraft. Sie ist gegliedert in zwei Taktische Luftkommandos in Eskişehir und Diyarbakır, ein Trainingskommando und ein Unterstützungskommando. Das Hauptquartier befindet sich in Ankara. Die türkischen Luftstreitkräfte verfügen über 1940 Luftfahrzeuge, darunter General Dynamics F-16, McDonnell Douglas F-4 und Northrop F-5, Boeing-KC-135-Tankflugzeuge und 86 taktische Transportflugzeuge (u. a. CN-235, Transall C-160, Lockheed C-130 und Airbus A400M).

Flughafen Kayseri
Der Flughafen Kayseri (auch Flughafen Kayseri Erkilet, türkisch Kayseri Havalimanı oder Kayseri Erkilet Havalimanı, englisch Kayseri International Airport, Kayseri Erkilet International Airport oder Erkilet International Airport, IATA-Code: ASR, ICAO-Code: LTAU) ist ein als Internationaler Verkehrsflughafen klassifizierter Verkehrsflughafen mit militärischer Nutzung. Er liegt etwa zehn Kilometer nördlich der Stadt Kayseri, Kappadokien bei dem Ort Erkilet im asiatischen Teil der Türkei. Er wird durch die staatlichen Flughafenbetreiber DHMI betrieben.

Im Jahr 2025 zählte der Flughafen etwa 2,7 Millionen Passagiere.
Der Dieb von Paris
Der Dieb von Paris (Originaltitel: Le Voleur) ist ein französisch-italienischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1967 von Louis Malle, der auch – zusammen mit Jean-Claude Carrière – das Drehbuch verfasst hatte. Es basiert auf dem 1897 erschienenen Roman Le Voleur von Georges Darien. In den Hauptrollen sind Jean-Paul Belmondo, Geneviève Bujold, Marie Dubois und Julien Guiomar zu sehen. Zum ersten Mal ins Kino kam der Film am 22. Februar 1967 in Frankreich. In der Bundesrepublik Deutschland hatte er seine Premiere am 6. Oktober 1967.

Louis Malle
Louis Malle (* 30. Oktober 1932 in Thumeries, Frankreich; † 23. November 1995 in Los Angeles, Vereinigte Staaten) war ein französischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Er zählte zum Umfeld der Nouvelle Vague und etablierte sich ab Ende der 1950er-Jahre als einer der wichtigsten Regisseure seines Landes. Zu seinen bekanntesten Filmen zählen Fahrstuhl zum Schafott, Das Irrlicht, Atlantic City, USA und Auf Wiedersehen, Kinder.
Distrikt Nabawan
Der Distrikt Nabawan ist ein Verwaltungsbezirk im malaysischen Bundesstaat Sabah. Verwaltungssitz ist die Stadt Nabawan. Der Distrikt ist Teil des Gebietes Interior Division, zu dem die Distrikte Beaufort, Keningau, Kuala Penyu, Nabawan, Sipitang, Tambunan und Tenom gehören. Im Süden grenzt der Distrikt an Kalimantan Indonesia.

Distrikt Kuala Penyu
Der Distrikt Kuala Penyu ist ein Verwaltungsbezirk im malaysischen Bundesstaat Sabah. Verwaltungssitz ist die Stadt Kuala Penyu. Der Distrikt ist Teil des Gebietes Interior Division, zu dem die Distrikte Beaufort, Keningau, Kuala Penyu, Nabawan, Sipitang, Tambunan und Tenom gehören.
USSF Division 2 Professional League
Die USSF Division 2 Professional League (D2 Pro League) war eine professionelle Fußballliga und wurde 2010 von der USSF, dem Fußballverband der Vereinigten Staaten, gegründet. Sie wurde nur eine Saison lang ausgetragen und ersetzte in der Zeit die USL First Division. Im US-amerikanischen und kanadischen Fußballsystem übernahm die D2 Pro League die zweite Ebene nach der Major League Soccer.

Austin Aztex (2008–2010)
Der Austin Aztex FC ist eine ehemalige US-amerikanische Fußballmannschaft aus Austin, Texas.

Die Aztex wurden 2008 gegründet und spielten in der Saison 2009 in der USL First Division, der zweithöchsten Liga im nordamerikanischen Fußball.

In der Saison 2010 spielte die Mannschaft in der USL Conference der USSF Division 2 Professional League. Am Ende der Saison wanderte die komplette Franchise-Organisation nach Orlando, Florida. Dort treten sie unter dem Namen Orlando City an und spielen in der USL Professional Division.
Hessen-Homburg
Hessen-Homburg war im Heiligen Römischen Reich eine Landgrafschaft, bestehend aus der Herrschaft Homburg am Fuße des Taunus, der damals Die Höhe genannt wurde. Die regierenden Fürsten gehörten der Darmstädter Linie des Hauses Hessen an. Das Territorium war 1622–1768 sowie 1806–1815 Teil der Landgrafschaft bzw. des Großherzogtums Hessen-Darmstadt. Es lebte 1815, erweitert um die Herrschaft Meisenheim im Rheinland (zusammen 221 km²), als souveräne Landgrafschaft wieder auf. Mit dem Aussterben der hier regierenden Fürstenlinie im März 1866 fiel das Territorium wieder an Hessen-Darmstadt, das es noch im September des Jahres 1866 nach dem verlorenen Preußisch-Österreichischen Krieg an Preußen abtreten musste.

Taunus
Der Taunus ist ein in Hessen und Rheinland-Pfalz liegendes Mittelgebirge mit dem Großen Feldberg (879 m ü. NHN) als höchster Erhebung. Als Teil des Rheinischen Schiefergebirges gehört es zu den älteren Gebirgen Deutschlands, deren Gesteine überwiegend aus dem Devon stammen und im Rahmen der variszischen Gebirgsbildung verfaltet wurden. Die in einigen Teilen recht dünne Besiedelung und der Waldreichtum machen den Taunus zu einem beliebten Ausflugsziel der Rhein-Main-Region.
Ladestecker
Ladestecker und Ladebuchse sind eine Untergruppe der Steckverbinder zum Anschluss von mobilen Geräten, um deren Akkumulator elektrisch zu aufladen. In vielen Fällen werden neben den Kontakten für Ladestrom auch Signalkontakte angeschlossen.

Steckverbinder
Steckverbinder dienen zum Trennen und Verbinden von elektrischen Leitungen oder beispielsweise auch Leitungen für optische Strahlung (allgemein technische Medien). Die Verbindungsteile werden dabei durch Formschluss der Steckerteile passend ausgerichtet, durch Federkraft kraftschlüssig lösbar fixiert und oft durch Verschrauben zusätzlich gegen unbeabsichtigtes Lösen gesichert. Steckverbinder sind ein Teilgebiet der Verbindungstechnik. Weltweit existieren viele genormte Steckverbinder.

Unterschieden werden einerseits Normen für die geometrische Form von Steckern, Buchsen, Kupplungen und Steckdosen und andererseits Normen für das elektrische oder optische Signal, das über Kabel bzw. Lichtwellenleiter und Steckverbinder übertragen wird.
Die Beschneidung (Bellini)
Die Beschneidung ist ein Ölgemälde, das um 1500 in der Schule des italienischen Malers Giovanni Bellini entstand. Es ist in der Nationalgalerie in London ausgestellt, seine Maße sind 75 × 102 cm. Die Szene zeigt Jesu Beschneidung acht Tage nach seiner Geburt (Lukasevangelium 2: 21). Der dunkle Hintergrund des Gemäldes verrät den genauen Ort nicht. Die Besonderheit dieser Ikonographie ist, dass das Kind nicht wie üblich auf dem Knie des Sandaq sitzt.

Bellini zeigt das Jesuskind bei der Beschneidung mit geballten Fäusten, was dessen Entschlossenheit zu demonstrieren scheint, diesen blutigen Eingriff mutig über sich ergehen zu lassen.

Giovanni Bellini
Giovanni Bellini (* um 1437 in Venedig; † 29. November 1516 ebenda), auch Giambellino, im deutschen Sprachraum mitunter auch Gian Bellin genannt, war ein venezianischer Maler. Zusammen mit seinem Bruder Gentile begründete er die venezianische Malerschule der Frührenaissance.
Pleiße
Die Pleiße ist ein 90 Kilometer langer, rechter (östlicher) Nebenfluss der Weißen Elster in Sachsen und Thüringen. Sie entspringt in Lichtentanne-Ebersbrunn im Erzgebirgsbecken und mündet im Leipziger Gewässerknoten. Der Fluss ist durch den Pleiße-Radweg gut erschlossen.

Gößnitz (Thüringen)
Gößnitz [Aussprache: gœsnɪt͡s] ist die bevölkerungsmäßig kleinste und flächenmäßig zweitkleinste Stadt im Landkreis Altenburger Land in Thüringen. Bekannt ist die Landstadt vor allem durch den Eisenbahnknotenpunkt der Bahnverbindung Leipzig–Hof und der Mitte-Deutschland-Verbindung (Glauchau-Schönbörnchen–Gößnitz und Gößnitz–Gera) sowie das seit 1993 jährlich stattfindende Gößnitz Open-Air. Die größte Blüte erlebte die Stadt zur Zeit der Industrialisierung, so prägt die repräsentative Malzfabrik Viktor Grimms Nachfolger von 1889 noch heute das Stadtbild.