hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FC Ararat Jerewan
Der FC Ararat Jerewan (armenisch Ֆուտբոլային Ակումբ Արարատ Երեւան, Futbolayin Akumb Ararat Jerewan; russisch Футбольный Клуб Арарат Ереван) ist ein armenischer Fußballverein. Der Club aus der Hauptstadt Jerewan spielt zurzeit in der Premier League, der höchsten Liga des Landes.

Ararat Jerewan war zur Zeit der Sowjetunion der erfolgreichste Verein Armeniens und konnte 1973 sogar das sowjetische Double gewinnen. Seit der Unabhängigkeit Armeniens verlor der traditionsreiche Verein jedoch seine Vormachtstellung, die letzte Meisterschaft wurde 1993 gewonnen.

Wysschaja Liga 1973 (Fußball)
Die Wysschaja Liga 1973 war die 35. Saison der höchsten sowjetischen Fußballliga. Sie dauerte vom 7. April bis zum 2. November 1973. In dieser Saison konnte der armenische Verein Ararat Jerewan seinen ersten und einzigen sowjetischen Meistertitel erringen, was bis heute als einer der größten Erfolge der Vereinsgeschichte gilt, zumal man ebenfalls 1973 den sowjetischen Fußballpokal gewann.
Georgische Beteiligung am Krieg in Afghanistan
Die Beteiligung Georgiens am Krieg in Afghanistan begann im September 2004. Die Streitkräfte Georgiens beteiligten sich anfangs mit wenigen Soldaten an der  ISAF-Mission. Seit November 2009 hat Georgien allerdings über tausend Soldaten hauptsächlich in den afghanischen Provinzen Nimrus und Helmand im Einsatz und plant 2012 weitere Soldaten dorthin zu verlegen.

Am 14. Februar 2005 unterzeichnete Georgien den Vertrag Partnerschaft für den Frieden, der die militärische Zusammenarbeit zwischen der NATO und europäischen sowie asiatischen Nicht-NATO-Staaten regelt. Georgien wünscht in die NATO eintreten zu dürfen.

Verteidigungskräfte Georgiens
Die Verteidigungskräfte Georgiens (georgisch საქართველოს თავდაცვის ძალები, sak'art'welos tawdatswis dsalebi) sind die militärischen Verteidigungskräfte der georgischen Republik. Sie sind in zwei autonome Militärbezirke (Ost und West) aufgeteilt. Es besteht eine Wehrpflicht ab 18 Jahren.
Thekla Hess
Thekla Hess, geborene Pauson (geboren am 20. April 1884 in Lichtenfels, Oberfranken; gestorben 22. November 1968 in Lewes, East Sussex, Vereinigtes Königreich), auch: Tekla Hess, war eine deutsch-britische Kunstsammlerin, die sich während der Zeit des Nationalsozialismus um die sichere Einlagerung ihrer bedeutenden familiären Kunstsammlung und einen teilweisen Verkauf sowie nach dem Zweiten Weltkrieg um die Restitution von NS-Raubkunst bemühte.

Maier & Louis Hess
Maier & Louis Hess bzw. M. & L. Hess war ein deutsches Unternehmen in Erfurt, Thüringen, das sich auf die fabrikmäßige Herstellung von Schuhen spezialisiert hatte. Das Unternehmen wurde in der Zeit des Nationalsozialismus „arisiert“ bzw. „entjudet“, danach in der Sowjetischen Besatzungszone in Volkseigentum überführt und firmierte nach einigen Fusionen 1952 als VEB Schuhfabrik Paul Schäfer.
IC 4171
IC 4171 ist eine spiralförmige Zwerggalaxie vom Hubble-Typ Scd im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 46 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 10.000 Lj. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 4178, IC 4187, IC 4188, IC 4189.

Das Objekt wurde am 21. März 1903 vom deutschen Astronomen Max Wolf entdeckt.

IC 4189
IC 4189 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 217 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit vier weitern Galaxien gilt sie als Mitglied der NGC 4956-Gruppe (LGG 329).

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 4171, IC 4178, IC 4187, IC 4188.

Das Objekt wurde am 21. März 1903 von Max Wolf entdeckt.
Kwak'wala (Sprache)
Kwak’wala, auch Kwakiutl, ist eine indigene Sprache, die von den Kwakwaka’wakw im Norden Vancouver Islands, auf den angrenzenden Inseln und dem gegenüberliegenden Festland in Kanada gesprochen wird. Es gehört zu den Wakash-Sprachen.

Etwa 660 Kwakwaka’wakw sprechen die Sprache, davon 165 fließend, und weitere 10,6 % der ethnischen Bevölkerung lernen sie. Die Sprache gilt als bedroht, da die meisten Sprecher der Großelterngeneration angehören und Kinder sie in der Regel nicht als Muttersprache lernen.

Zahlreiche Projekte und eine lebendige Kulturgemeinschaft arbeiten aktiv an der Revitalisierung der Sprache. Kwak’wala kann sowohl durch verschiedene Projekte vor Ort, als auch durch Onlineressourcen, sowie an der University of Victoria und der University of British Columbia in Vancouver gelernt werden.

Wakash-Sprachen
Die Wakash-Sprachen oder Wakashan-Sprachen sind eine indigene nordamerikanische Sprachfamilie aus sieben Sprachen, die in und auf Vancouver Island in British Columbia, Kanada, sowie südlich der Juan-de-Fuca-Straße im Nordwesten der Olympic Peninsula in Washington, USA, gesprochen wurden. Die meisten Einzelsprachen (bzw. Dialekte) zählen zu den ernsthaft gefährdeten Sprachen (Haisla, Heiltsuk, Oowekyala, Nuu-chah-nulth und Ditidaht), das Kwak'wala (inklusive dem Lik'wala) gilt als stark gefährdet und das Makah aktuell als ausgestorbene Sprache jedoch zugleich als „ruhend“ (englisch dormant).
Bagdad
Bagdad oder Baghdad (arabisch بغداد Baghdad, DMG Baġdād, kurdisch بەغدا Beẍda) ist die Hauptstadt des Iraks und des gleichnamigen Gouvernements. Sie ist mit ca. 6,7 Millionen Einwohnern (2018) eine der größten Städte in Vorderasien. In der Metropolregion, die weit über die Grenzen des Gouvernements hinausreicht, leben ca. 8,1 Millionen Menschen (2018), was knapp einem Fünftel der Gesamtbevölkerung des Iraks entspricht.

Die Stadt ist das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Landes sowie Sitz der irakischen Regierung, des Parlaments, aller staatlichen und religiösen Zentralbehörden sowie zahlreicher diplomatischer Vertretungen. Bagdad ist der bedeutendste Verkehrsknotenpunkt Iraks und besitzt zahlreiche Universitäten, Hochschulen, Theater, Museen sowie Baudenkmäler.

Syrisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien
Die Syrisch-Orthodoxe Kirche (klassisch-syrisch ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܬܪܝܨܬ ܫܘܒܚܐ Ito Suryoyto Triṣath Shubħo) ist eine selbständige orientalisch-orthodoxe Kirche, erwachsen aus dem altkirchlichen Patriarchat von Antiochien. Nach Jakob Baradai, dem Begründer der Eigenständigkeit der Kirche, wurden ihre Mitglieder häufig Jakobiten genannt, besonders in der arabischen Sprache (يعاقبة, DMG Yaʿāqiba oder يعقوبيون / Yaʿqūbiyyūn). Diese Bezeichnung wird von ihnen selbst heute abgelehnt. Oberhaupt ist seit März 2014 Ignatius Ephräm II.; er war zuvor Metropolit und Patriarchalvikar für den Osten der USA. Es gibt rund 14 Millionen syrisch-orthodoxe Gläubige, etwa 1,5 Millionen davon leben in Indien, etwa 100.000 in Deutschland.
Departamento General Güemes (Salta)
Das Departamento General Güemes liegt im Zentrum der Provinz Salta im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 23 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an die Provinz Jujuy, im Osten an das Departamento Anta, im Süden an das Departamento Metán und im Westen an die Departamentos Capital und La Caldera.

Die Hauptstadt des Departamento ist das gleichnamige General Güemes.

Departamento La Caldera
Das Departamento La Caldera ist eine von 23 Verwaltungseinheiten der Provinz Salta im Nordwesten Argentiniens. Es liegt im Norden der Provinz Salta und grenzt im Norden an die Provinz Jujuy, im Osten an das Departamento General Güemes, im Süden an das Departamento Capital und im Westen an das Departamento Rosario de Lerma. Die Hauptstadt des Departamentos ist das gleichnamige La Caldera.
Handley Page Victor
Die Handley Page H.P.80 Victor war ein vierstrahliger Bomber der Zeit des Kalten Krieges aus britischer Produktion. Sie war einer der drei für den Abwurf von Atombomben vorgesehenen Typen der „V-Bomber“-Reihe (neben der Vickers 667 Valiant und der Avro 698 Vulcan). Entwickelt und hergestellt von der Handley Page Aircraft Company, reichte ihre Entwicklung bis in das Jahr 1947 zurück.

Handley Page Aircraft Company
Handley Page Limited war der erste börsennotierte Flugzeughersteller Großbritanniens. Das Unternehmen mit Sitz in Radlett, Hertfordshire, wurde 1909 gegründet und 1970 wegen Zahlungsunfähigkeit aufgelöst. Bekannt wurde es als Produzent von Bombern und Verkehrsflugzeugen.
Gifford Field
Gifford Field (FAA-LID: 4C4) ist ein Flugplatz in Colebrook im Coös County im Norden von New Hampshire, einem der Neuenglandstaaten der USA. Er wurde im Oktober 1904 eröffnet, steht der allgemeinen Luftfahrt offen und befindet sich in Privatbesitz. Im New Hampshire State Airport System Plan ist er als Basic Airport eingeordnet, der von den meisten einmotorigen Flugzeugen benutzt werden kann. Gifford Field ist der nördlichste Flugplatz New Hampshires. Im Winter kann er von mit Ski ausgerüsteten Flugzeugen benutzt werden.

Colebrook (New Hampshire)
Die Town of Colebrook ist ein Verwaltungsbezirk im Coös County im Norden von New Hampshire, einem der Neuenglandstaaten der USA. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2.084 ermittelt.
Remicourt (Vosges)
Remicourt ([ʁœmiˈkuʁ] ) ist eine auf 300 m über Meereshöhe gelegene französische Gemeinde mit 63 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau (bis 2024 Épinal) und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes de Mirecourt Dompaire. Die Bewohner werden Remicourtois und Remicourtoises genannt.

Remicourt grenzt im Nordwesten an Rouvres-en-Xaintois, im Norden an Baudricourt, im Nordosten an Thiraucourt, im Osten an Mirecourt, im Südosten an Domèvre-sous-Montfort, im Süden an Estrennes und im Westen an Offroicourt. Der Ort liegt am Flüsschen Val d’Arol.

Mirecourt
Mirecourt ([miʁˈkuʁ] ) ist eine französische Stadt mit 4746 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau (bis 2024 Épinal) und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes de Mirecourt Dompaire. Das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons befindet sich in Mirecourt. Die Bewohner werden Mirecurtiens und Mirecurtiennes genannt.
Noche Triste
Als Noche Triste (spanisch für Traurige Nacht) werden die Ereignisse der Nacht vom 30. Juni 1520 bezeichnet, in der die spanischen Besatzer aus der aztekischen Hauptstadt Tenochtitlán flohen.

Eine ausführliche Darstellung der Ereignisse vor und nach der Noche Triste steht im Artikel Spanische Eroberung Mexikos.

Hernán Cortés
Hernán Cortés de Monroy y Pizarro Altamirano, seit 1529 1. Marqués del Valle de Oaxaca – der Vorname wird mitunter mit Hernando oder Fernando angegeben, der Nachname auch mit Cortez wiedergegeben – (* 1485 in Medellín; † 2. Dezember 1547 in Castilleja de la Cuesta) war ein spanischer Konquistador. Mit Hilfe seiner indianischen Verbündeten eroberte er das Aztekenreich und dessen Hauptstadt Tenochtitlan. In den Jahren von 1521 bis 1530 war Hernán Cortés Generalgouverneur von Neuspanien.
Jüdische Friedhöfe in Münster
Bei den Jüdischen Friedhöfen in Münster handelt es sich um diese drei Friedhöfe in der kreisfreien Stadt Münster in Nordrhein-Westfalen:

den nicht mehr existierenden Mittelalterlichen Friedhof

den Friedhof in der Einsteinstraße und

den abgetrennten Bereich im städtischen Friedhof in Hiltrup.

Eli Marcus
Eli Marcus (eigentlich: Elias Marcus; * 26. Januar 1854 in Münster, Königreich Preußen; † 13. September 1935 ebenda; auch bekannt unter dem Pseudonym Natzohme) war ein deutscher Schriftsteller und Schauspieler.
Arctowski-Nunatak
Der Arctowski-Nunatak ist ein inselartiger und 235 m hoher Nunatak vor der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er liegt 3 km nordwestlich des Hertha-Nunatak in der Gruppe der Robbeninseln.

Kartiert wurde er 1902 von Teilnehmern der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903). Otto Nordenskjöld, Leiter der Expedition, benannte ihn nach dem polnischen Geologen, Ozeanographen und Meteorologen Henryk Arctowski (1871–1958), Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899).

Henryk Arctowski
Henryk Arctowski [ˈxɛnrɨk artsˈtɔfskʲi], geboren als Henryk Artzt, (* 15. Juli 1871 in Warschau; † 21. Februar 1958 in Washington, D.C.) war ein polnischer Geophysiker, Meteorologe, Ozeanograf und Polarforscher.
The Devil’s Point
The Devil’s Point (dt.: „Spitze des Teufels“, gäl.: Bod an Deamhain „Der Penis des Teufels“) ist ein 1004 m hoher, als Munro klassifizierter Berg in den Cairngorms, einem Gebirgsmassiv der schottischen Highlands.

Munro (Berg)
Als Munro wird ein schottischer Berg klassifiziert, wenn er höher als 3000 ft (914,4 m) ist und sein Gipfel eine (nicht exakt definierte) „gewisse Eigenständigkeit“ aufweist.

Die Bezeichnung geht auf Sir Hugh Munro zurück, der erstmals 1891 eine Liste aller solchen Berge herausgab, die „Tables of the 3000 ft Mountains of Scotland“. Die Liste ist seitdem mehrfach überarbeitet worden und begründete das Munro-Bagging. Seit 2012 umfasst sie insgesamt 282 Munros. Munro selbst hat nicht alle Munros erwandert – als er 1919 starb, fehlten ihm noch zwei Gipfel.
Wasservergnügungspark Munsu
Der Wasservergnügungspark Munsu (문수 물공원) ist ein Wasserpark in der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang. Er befindet sich im Stadtbezirk Taedonggang-guyŏk an der Munsu-Straße. Es hat ganzjährig geöffnet (sog. "Allwetterbad").

Taedonggang-guyŏk
Taedonggang-guyŏk ist einer der 18 Stadtbezirke Pjöngjangs, der Hauptstadt Nordkoreas. Der Bezirk grenzt im Süden an Tongdaewŏn-guyŏk. Der Taedong-gang bildet die Grenze zum Innenstadtbezirk Chung-guyŏk. In Taedonggang-guyŏk befinden sich mehrere diplomatische Vertretungen anderer Länder.

Die Okryu-Brücke, die Rungra-Brücke und die Chongnyu-Brücke verbinden den Bezirk mit dem nördlich des Taedong-gang gelegenen Stadtgebiets und der Insel Rungra.
Moor-Hallimasch
Der Moor-Hallimasch (Desarmillaria ectypa) ist eine biolumineszente Pilzart aus der Familie Physalacriaceae. Ebenso wie der Ringlose Hallimasch (Desarmillaria tabescens) weist der Moor-Hallimasch keinen Ring am Stiel auf; beide Arten wurden ehemals zu den Hallimaschen (Armillaria) gezählt, 2017 jedoch in die Gattung Desarmillaria überführt.

Hallimasche
Die Hallimasche oder Honigpilze (Armillaria) sind eine Pilzgattung aus der Familie Physalacriaceae mit mehreren, schwer unterscheidbaren Arten. Man spricht hier auch von einem Aggregat, dem Hallimaschkomplex. Viele Arten besitzen am Stiel einen wattigen Ring (Annulus, siehe Gattungsname: lateinisch Armilla = Armband), der aber mit zunehmender Reife der Fruchtkörper durch Witterungseinflüsse und Schneckenfraß verloren gehen kann. Einige Arten vermögen von den Wurzeln her auch lebende Gehölze zu befallen, bringen diese zum Absterben bis hin zu Waldsterbeerscheinungen und gelten deshalb als Forstschädlinge.

Typusart ist der Honiggelbe Hallimasch (Armillaria mellea).
The Pleiades
The Pleiades (englisch für Die Plejaden) sind eine Gruppe erloschener Vulkane des Transantarktischen Gebirges im ostantarktischen Viktorialand. Sie erstreckt sich vom Mount Pleiones im Süden über eine Länge von etwa 13 km in nordöstlicher Richtung. Die markantesten Gipfel sind neben dem Mount Pleiones (3020 m) der nahebei gelegene Mount Atlas, die mit 3040 m höchste Erhebung der Gruppe, sowie die weiter nördlich liegenden Vulkankegel Alcyone Cone und Taygete Cone.

Es handelt sich um junge Vulkane, die im Mittleren und Oberen Pleistozän entstanden sind und vermutlich noch im Holozän aktiv waren. Die jüngsten Trachyte vom Taygete Cone wurden, wenngleich mit einer hohen Unsicherheit, auf ein Alter von rund 6000 (nach älteren Untersuchungen von sogar nur 3000) Jahren datiert.

Wissenschaftler der Nordgruppe einer von 1962 bis 1963 durchgeführten Kampagne der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition benannten sie nach dem Sternhaufen der Plejaden im Sternbild Stier.

Mount Atlas
Mount Atlas ist ein erloschener Vulkan im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt an der Nordostseite des Mount Pleiones in der Gruppe The Pleiades auf und ist mit einer Höhe von 3040 m deren höchster Gipfel.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte ihn nach Atlas, einem Titanen aus der griechischen Mythologie.
Dreikönigskirche (Dresden)
Die Dresdner Dreikönigskirche ist ein Sakralbau in der Inneren Neustadt. Sie ist Zentrum einer Kirchengemeinde und wird auch unter dem Namen Haus der Kirche als Veranstaltungsort genutzt. Erstmals erwähnt wurde ein Kirchenbauwerk an dem Standort im frühen 15. Jahrhundert. Nach ihrer weitgehenden Zerstörung im Zweiten Weltkrieg wurde die Dreikönigskirche erst in den späten 1980er-Jahren wiedererrichtet, finanziert aus einem Kirchenbauprogramm in der DDR. Von 1990 bis 1993 diente sie als Sitz des Sächsischen Landtags. Die Kirche sowie der vor ihr stehende Rebekka-Brunnen sind Kulturdenkmale der Stadt Dresden.

Innere Neustadt
Die Innere Neustadt ist ein Dresdner Stadtteil im Stadtbezirk Neustadt. Der Name leitet sich ab von der „Neuen Königlichen Stadt“, dem bis 1732 nach einem Stadtbrand wiederaufgebauten Stadtteil Altendresden. Im Gegensatz zur Äußeren Neustadt befand sich der Kern der Inneren Neustadt innerhalb der Stadtfestung und wird daher auch als historische Neustadt bezeichnet. Sie gilt als einer der Gründungsorte des historischen Dresdens.
Nasca (Peru)
Nasca (alte Schreibweise: Nazca) ist eine Stadt mit etwa 23.000 Einwohnern (Zensus 2017) in Peru, die etwa 450 km südlich von Lima direkt an der Panamericana liegt. Die Küste des Pazifik ist etwa 50 Kilometer entfernt. Nasca ist die Hauptstadt der Provinz Nasca in der Region Ica.

Ihren wirtschaftlichen Aufschwung verdankt die Stadt den berühmten Nazca-Linien, die seit 1994 zum UNESCO-Welterbe zählen. Die Linien und Bodenzeichnungen (Geoglyphen) in der Nazca-Ebene wurden von den Trägern der Nazca-Kultur erschaffen.

Seit Jahren entwickelt sich der Tourismus. Es gibt zahlreiche Hotels und Restaurants. Nasca besitzt auch einen kleinen Flughafen, von wo u. a. Rundflüge über die Nazca-Linien starten. Reisebüros vermitteln Flüge über die Wüste zur Besichtigung der Nazca-Linien.

Flughafen Nazca
Der Aeropuerto Maria Reiche Neuman ist der regionale Flughafen der peruanischen Stadt Nazca.
Angeflogen wurde der Flughafen hauptsächlich von Lima mit Aero Cóndor Perú bis zu deren Einstellung des Flugbetriebes.
Außerdem starten und landen hier Rundflüge über die Nazca-Linien.
Bahnhöfe in Bad Aibling
In Bad Aibling liegen an der Bahnstrecke Holzkirchen–Rosenheim die Bahnstationen „Bad Aibling“ und „Bad Aibling Kurpark“. Von 1897 bis 1950 war zudem der Lokalbahnhof als Startpunkt und Endbahnhof der Lokalbahn Bad Aibling–Feilnbach in Betrieb.

Bahnstrecke Bad Aibling–Feilnbach
Die Bahnstrecke Bad Aibling–Feilnbach, auch Lokalbahn Bad Aibling–Feilnbach, war eine elektrifizierte Nebenbahn in Bayern. Sie zweigte in Bad Aibling von der Bahnstrecke Holzkirchen–Rosenheim ab und führte nach Feilnbach (heute: Bad Feilnbach). Nach der Bahnstrecke Türkheim–Bad Wörishofen war sie die zweite elektrisch betriebene Vollbahn Bayerns.
Gromada Bielsk Podlaski
Gromada Bielsk Podlaski war eine Verwaltungseinheit in der Volksrepublik Polen zwischen 1969 und 1972. Verwaltet wurde die Gromada vom Gromadzka Rada Narodowa, dessen Sitz sich in Bielsk Podlaski befand.
Die Gromada Bielsk Podlaski gehörte zum Powiat Bielski in der Woiwodschaft Białystok und wurde aus den aufgelösten Gromadas Augustowo und Hołody sowie den Dörfern Proniewicze und Hryniewicze Duże der Gromada Chraboły und den Dörfern Biała und Kotły aus der Gromada Pasynki zum 1. Januar 1969 gebildet.
Zum 31. Dezember 1972 wurde die Gromada Bielsk Podlaski aufgelöst und die wiedergebildtet Gmina Bielsk Podlaski überführt.

Gromada Hołody
Gromada Hołody war eine Verwaltungseinheit in der Volksrepublik Polen zwischen 1959 und 1969. Verwaltet wurde die Gromada vom Gromadzka Rada Narodowa, dessen Sitz sich in Hołody befand und der aus 15 Mitgliedern bestand.

Die Gromadę Hołody wurde am 31. Dezember 1959 im Powiat Bielski in der Woiwodschaft Białystok gebildet und entstand aus der aufgelösten Gromada Parcewo und dem Dorf Widowo aus der aufgelösten Gromada Kotły.

Zum 1. Januar 1969 wurde die Gromada Hołody aufgelöst, die Dörfer Krzywa, Szczyty-Nowodwory, Szczyty-Dzięciołowo, Spiczki und Wólka kamen zur Gromada Orla das Dorf Ogrodniki zur Gromada Pasynki, der Rest der Gromada wurde in die Gromada Bielsk Podlaski eingegliedert.
IC 4697
IC 4697 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sab mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Herkules am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 227 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lichtjahren. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit PGC 61565 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 6581.

Das Objekt wurde am 29. Juli 1903 von Stéphane Javelle entdeckt.

PGC 61565
LEDA/PGC 61565 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Herkules am Nordsternhimmel, die schätzungsweise 213 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit IC 4697 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 6581.
Witterda
Witterda ist eine Gemeinde im Landkreis Sömmerda in Thüringen. Erfüllende Gemeinde für Witterda ist die Gemeinde Elxleben. Bekannt ist Witterda besonders wegen seiner langen Obst- und Gartenbautradition.

Fahner Höhe
Die Fahner Höhe (auch Fahnersche Höhe) ist ein langgestreckter, dicht bewaldeter, schmaler und maximal 413 m ü. NHN hoher Höhenzug aus Muschelkalk im Südwesten des Thüringer Beckens in Thüringen (Deutschland). Sie ist, wie auch der etwa 25 km weiter östlich gelegene Ettersberg, ein Inselberg und nach diesem die zweithöchste innere Erhebung des Thüringer Beckens. Im innerthüringischen System der Naturräume Thüringens der Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie (TLUG) stellt er einen eigenständigen, 26 km² großen Naturraum dar.

Seinen Namen hat der Höhenzug von den am Nordrand liegenden Dörfern Groß- und Kleinfahner. Seine Erkennungszeichen sind die Bienstädter Warte, ein ehemaliger Wartturm, sowie die Bockwindmühle von Kleinfahner.
Iss-Popcorn-trink-Cola-Studie
Die Iss-Popcorn-trink-Cola-Studie ist eine Studie, deren Autor James Vicary vorgab, eine Methode zur unbewussten Manipulation entdeckt zu haben. Sie erlangte ab dem 12. September 1957 große Bekanntheit und wurde erst 1962 als Erfindung eines Werbeunternehmers enttarnt.

James Vicary
James McDonald Vicary (* 30. April 1915 in Detroit; † 7. November 1977) war ein US-amerikanischer Marktforscher, der 1957 mit einem angeblichen Experiment zur Wirksamkeit unterschwelliger Werbung (engl. subliminal advertising) weltweit bekannt wurde.
Public Radio (Album)
Public Radio ist ein Musikalbum von Stefan Schultze, Peter Ehwald und Tom Rainey. Die am 8. September 2022 im Kammermusiksaal des Deutschlandfunks in Köln entstandenen Aufnahmen erschienen im März 2025 auf dem deutschen Label Jazzwerkstatt.

Tom Rainey
Tom Rainey (* 1957 in Los Angeles) ist ein US-amerikanischer Jazz-Schlagzeuger. „Mit melodischer Erfindungsgabe und enormer dynamischer Differenzierung setzt“ er nach Martin Kunzler „das von Paul Motian begründete Konzept der Einfachheit in der Kompflexität und Komplexität in der Einfachheit fort.“
Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 2005
Die 95. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 14. bis 20. März 2005 im Sportpalast Luschniki in Moskau (Russland) statt.

Zum ersten Mal gelangte das neue Punktsystem zur Anwendung. Wegen der großen Anzahl der Teilnehmer wurde das Starterfeld in den Einzelwettbewerben erneut in Gruppe A und B eingeteilt.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften
Die Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften sind eine jährlich von der Internationalen Eislaufunion ausgetragene Veranstaltung, bei der in den vier Eiskunstlaufdisziplinen Einzellauf der Herren, Einzellauf der Damen, Paarlauf und Eistanz die besten Eiskunstläufer der Welt ermittelt werden.

Die letzten Weltmeisterschaften fanden vom 25. bis zum 30. März 2025 in der US-amerikanischen Stadt Boston, Massachusetts, statt.  Es gibt daneben auch die Amateur-Weltmeisterschaft im Eiskunstlauf (ISU Adult Figure Skating Competition), zuletzt in Oberstdorf vom 29. Juni bis 4. Juli 2025.