hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Virtuelle Arbeit
Virtuelle Arbeit ist ein Konzept der Analytischen Mechanik bzw. der Technischen Mechanik und bezeichnet

sowohl die Arbeit, die eine Kraft an einem System bei einer virtuellen Verschiebung verrichtet,

als auch die Arbeit, die eine virtuelle Kraft an einer realen Verschiebung leistet.

Unter einer virtuellen Verschiebung versteht man eine Gestalt- oder Lageänderung des Systems, die mit den Bindungen (z. B. Lager) verträglich und „instantan“, sonst aber willkürlich und außerdem infinitesimal klein ist.

Das Prinzip der virtuellen Arbeit resultiert aus dem Prinzip der virtuellen Leistung und wird ebenso zur Berechnung des Gleichgewichts in der Statik und zum Aufstellen von Bewegungsgleichungen (d’Alembertsches Prinzip) verwendet.

Virtualität
Virtualität ist die Eigenschaft einer Sache, nicht in der Form zu existieren, in der sie zu existieren scheint, aber in ihrem Wesen oder ihrer Wirkung einer in dieser Form existierenden Sache zu gleichen. Virtualität bezeichnet also eine gedachte Entität, die in ihrer Funktionalität oder Wirkung vorhanden ist.

Das Wort führt über den französischen Begriff virtuel (fähig zu wirken, möglich) zurück auf das lateinische Wort virtus (Tugend, Tapferkeit, Tüchtigkeit, Kraft, Männlichkeit).

Virtualität spielt im modernen Verständnis auch auf die Sphäre der Möglichkeit an, wenn man einige Bedeutungen des Adjektivs virtuell zugrunde legt, wie „entsprechend seiner Anlage als Möglichkeit vorhanden“ und „die Möglichkeit zu etwas in sich begreifend“.
Otto Westphal (Historiker)
Otto Heinrich Westphal (* 18. Februar 1891 in Hamburg; † 15. Februar 1950 ebenda) war ein deutscher Historiker und ordentlicher Professor für Mittlere und Neuere Geschichte am Historischen Seminar der Hamburger Universität von 1933 bis 1936. Westphal war Wegbereiter einer Ausrichtung von Wissenschaft und universitärer Struktur im Sinne des Nationalsozialismus.

Historisches Seminar (Universität Hamburg)
Das Historische Seminar ist das älteste geisteswissenschaftliche Institut der Universität Hamburg. Gegründet wurde es im Jahr 1907.

Der Fachbereich Geschichte, welchen das seit 1962 im Philosophenturm ansässige Historische Seminar innerhalb der Fakultät für Geisteswissenschaften vertritt, umfasste im Jahr 2018 sechs Arbeitsbereiche: die epochenbezogenen Arbeitsbereiche Alte Geschichte und Mittelalter, die Arbeitsbereiche Deutsche Geschichte, Europäische Geschichte und Globalgeschichte sowie den Arbeitsbereich Public History.

2018 gehörten dem Seminar 19 aktive Professoren an.
Liza with a Z
Liza with a ‘Z’. A Concert for Television (allg. oft nur Liza with a ‘Z’) ist ein Special des US-amerikanischen Fernsehsenders NBC aus dem Jahr 1972. Im Mittelpunkt dieser Show steht die US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin Liza Minnelli, die im selben Jahr mit ihrer Hauptrolle in dem Musicalfilm Cabaret den internationalen Durchbruch feierte. Konzipiert wurde die Sendung auf der Musik der Cabaret-Schöpfer John Kander und Fred Ebb. Regie und Choreographie führte Bob Fosse, der auch schon bei dem Broadway-Musical Cabaret (1966/67) und seiner Verfilmung dafür verantwortlich gezeichnet hatte. Die Sendung ist den Genres der Personalityshow und des Konzertfilms zuzuordnen.

Bob Fosse
Robert Louis „Bob“ Fosse (* 23. Juni 1927 in Chicago, Illinois; † 23. September 1987 in Washington D.C.) war ein US-amerikanischer Choreograf, Tänzer sowie Theater- und Filmregisseur. Für seine Choreografien am Broadway gewann er acht Tony Awards, mehr als jeder andere, sowie einen weiteren Tony als Regisseur. Im Filmgeschäft drehte er erfolgreich Musicals wie Hinter dem Rampenlicht und Cabaret, für letzteres erhielt er den Oscar für die Beste Regie.
Bartholomew Stanley Wilson
Bartholomew Stanley Wilson CSSp, auch Bartholomew Stanislaus Wilson, (* 27. Mai 1884 in Cobh, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Irland; † 28. Oktober 1938) war ein irischer römisch-katholischer Ordensgeistlicher und Apostolischer Vikar von Sierra Leone.

Cobh
Cobh [koːf] (irisch An Cóbh [ən 'koːf], deutsch ‚die Höhle‘, englisch the Cove) ist eine Hafenstadt im County Cork im Süden der Republik Irland mit 14148 Einwohnern (2022). Von 1849 bis 1922 hieß die Stadt Queenstown.

Die Stadt liegt am südlichen Ufer der Insel Great Island an einem der weltweit größten Naturhäfen, dem Cork Harbour, und ist mit Fähren (Passage West) und einer Brücke mit dem Festland verbunden.

Cobh ist heute ein Ausflugsort für Besucher aus Cork City und die Passagiere vieler Kreuzfahrtschiffe, die im Hafen festmachen. Trotz einiger prosperierender Neubaugebiete im Hinterland ist der Ort von der enormen wirtschaftlichen Entwicklung und den Industrieansiedlungen in der Region ab den 1990er Jahren weitgehend unbeeinflusst geblieben und hat sich seinen typisch irischen Charakter erhalten.
Vepriai-Krater
55.08333333333324.583333333333Koordinaten: 55° 5′ 0″ N, 24° 35′ 0″ O

i1

Vepriai ist der größte Einschlagkrater in Litauen. Benannt ist er nach der Stadt Vepriai, die sich im Zentrum des Kraters befindet. Der Krater ist erodiert und von eiszeitlichen Ablagerungen bedeckt, deshalb ist er nicht sichtbar. Sein Durchmesser beträgt 8 km und sein Alter wird auf größer als 160 ± 10 Millionen Jahre geschätzt.

Vepriai
Vepriai (deutsch, 18. Jahrhundert: Weppren) ist ein litauisches Städtchen (miestelis) mit 549 Einwohnern (2011) und Zentrum des gleichnamigen Amtsbezirks (seniūnija) in der Rajongemeinde Ukmergė, südwestlich der Kernstadt, nicht weit von der Autobahn Ukmergė-Jonava, 17 km von Ukmergė, 5 km südöstlich von Pageležiai. Verpiai ist das Zentrum der Verwaltungsgemeinschaft Vepriai mit einer Mittelschule (seit 1950). Südlich vom Städtchen liegt der Vepriai See. Der Name Vepriai stammt vom baltischen Wort veprys (Wildschwein).
Thingplatz (Flensburg)
Der Flensburger Thingplatz war der Platz, auf dem sich die Bürgerschaft noch fast bis zum Ende des Spätmittelalters zum Allmannsthing beziehungsweise zum Rat versammelte. Er ist in der Flensburger Innenstadt zu finden.

Gnomenkeller
Der Gnomenkeller (dänisch Rådhusvinkælderen) ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in Flensburg am Holm 3, dessen Gewölbe und Wände mit gemalten Gnomen verziert wurden. Heute befindet sich hier das Restaurant Porterhouse mit modern gestaltetem Zugang vom Holm und Nebeneingang an der Rathausstraße. Der Gnomenkeller gehört zu den Kulturdenkmalen des Stadtteils.
KNVB-Pokal 2015/16
Der KNVB-Pokal 2015/16 war die 98. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. Insgesamt nahmen 85 Mannschaften an dem Wettbewerb teil: die 35 Vereine der beiden Profiligen (ohne die zwei dort spielenden Reserveteams) und 50 Amateurmannschaften.

Die erste Runde begann am 26. August 2015, das Finale fand am 24. April 2016 in De Kuip in Rotterdam statt. Sieger wurde Feyenoord Rotterdam, der das Finale gegen den FC Utrecht mit 2:1 gewann. Feyenoord qualifizierte sich damit für die Gruppenphase der UEFA Europa League 2016/17.

Feyenoord Rotterdam
Feyenoord (Schreibweise bis 1971: Feijenoord), im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Feyenoord Rotterdam, ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Rotterdam. Feyenoord ist neben Ajax Amsterdam und der PSV Eindhoven einer der drei großen Vereine des niederländischen Fußballs. Seit 1921 spielt er in der jeweils höchsten niederländischen Spielklasse, seit ihrer Gründung 1956 in der Eredivisie. 16-mal wurde der Verein Landesmeister und 14-mal Pokalsieger. 1970 gewann Feyenoord als erste niederländische Mannschaft den Europapokal der Landesmeister und den Weltpokal für Vereinsmannschaften, zweimal gewann der Klub den UEFA-Pokal.
Orlando Letelier
Orlando Letelier del Solar (* 13. April 1932 in Temuco; † 21. September 1976 in Washington, D.C., USA) war ein chilenischer Diplomat und Politiker (PS). Er wurde im US-amerikanischen Exil auf Befehl des Diktators Augusto Pinochet durch Agenten der chilenischen Geheimpolizei DINA ermordet. Der Mordanschlag in Washington belastete das Verhältnis zwischen Chile und den USA und veranlasste die US-Regierung unter anderem dazu, ihre Unterstützung für die Operation Condor einzustellen.

Dirección de Inteligencia Nacional
Die Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) war von November 1973 bis 1977 die chilenische Geheimpolizei, die vom Diktator Augusto Pinochet eingerichtet wurde. 1977 wurde die DINA aufgelöst und durch einen neuen Dienst, Central Nacional de Informaciones (CNI), ersetzt.
Theia
Theia (altgriechisch Θεία Theía) oder Ethra (Αἴθρα Aíthra) ist eine weibliche Gestalt der griechischen Mythologie.

Sie gehört als Tochter von Gaia und Uranos zu den zwölf Titanen. Verehrt wird Theia als die Titanengöttin des strahlend blauen Himmels, der Sehkraft, der Edelsteine sowie der Edelmetalle.

Uranos
Uranos (altgriechisch Οὐρανός Ouranós, deutsch ‚Himmelsgewölbe‘, lateinisch Uranus, Coelus oder Caelum) stellt in der griechischen Mythologie den Himmel in Göttergestalt dar und herrscht in der ersten Generation über die Welt.
Fulgenbach
Der Fulgenbach, teilweise auch Bollhagener Fließ, ist ein kleiner, in die Ostsee mündender Bach in Mecklenburg-Vorpommern. Er entspringt westlich von Bad Doberan und fließt von dort in relativ gerader Linie hauptsächlich durch Grünland nach Nordwesten, bis er nach Einmündung der Wittbeck und der Cubanze gut acht Kilometer später im neuen Yachthafen von Kühlungsborn in die Ostsee mündet. Im Oberlauf erhält der Fulgenbach mittels eines Verteilerbauwerks etwa die Hälfte des Wassers aus dem Bollhäger Fließ.

In den letzten Jahren wurden am stark touristisch und landwirtschaftlich geprägten Fulgenbach umfangreiche Renaturierungsarbeiten durchgeführt. Ziele sind vor allem die Verbesserung der Gewässer- und Uferstruktur und die Wiederherstellung der ökologischen Durchgängigkeit.

Kühlungsborn
Das Seebad Kühlungsborn (amtlich mit Namenszusätzen Stadt Ostseebad Kühlungsborn) ist eine amtsfreie Stadt im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern. Kühlungsborn ist eines der ältesten und beliebtesten Ostseebäder und hat mit über 3100 m die zweitlängste deutsche Strandpromenade nach den Kaiserbädern auf Usedom. Der Ort bildet das Herzstück der „mecklenburgischen Riviera“.
Waldo Salt
Waldo Pressman Salt (* 18. Oktober 1914 in Chicago, Illinois; † 7. März 1987 in Los Angeles, Kalifornien)  war ein vielfach ausgezeichneter US-amerikanischer Drehbuchautor, der während der McCarthy-Ära auf die Schwarze Liste gesetzt wurde.

Coming Home – Sie kehren heim
Coming Home – Sie kehren heim ist ein US-amerikanisches Versehrtendrama aus dem Jahr 1978 von Hal Ashby, das die Folgen des Vietnamkrieges sowohl bei Soldaten wie Daheimgebliebenen beschreibt. Das Drehbuch von Jones und Salt geht zurück auf eine Geschichte von Nancy Dowd. Jane Fonda spielt Sally Hyde, eine Frau, die sich in den von Jon Voight dargestellten Veteranen Luke Martin verliebt, was ihrem von Bruce Dern verkörperten Ehemann Bob nach seiner Rückkehr aus Vietnam schwer zu schaffen macht.

Der Film wurde für acht Oscars nominiert und konnte drei der begehrten Trophäen erringen.
Mýto u Tachova
Mýto (deutsch Mauthdorf) ist ein Ortsteil der Stadt Tachov in Tschechien. Er liegt etwa drei Kilometer westlich vom Stadtgebiet von Tachov  im Oberpfälzer Wald (Český les). Südwestlich des Dorfes wird im Bereich der früheren Gemeinde Lučina (Sorghof) die Mies in der Talsperre Lučina angestaut.

An Mýto vorbei führt die historische „Goldene Straße“, eine alte Handelsstraße zwischen Nürnberg und Prag. Bis heute lässt sich auch im Westen von Tschechien der Verlauf dieser historischen Straße verfolgen. Aus Richtung der Stadt Bärnau in Bayern verläuft der Weg von der deutsch-tschechischen Grenze über Vorder-Paulusbrunn nach Obora an der Talsperre Lučina, vorbei an Milíře (am Brandner Hegerhaus), über Mýto (Mauthdorf) bis zum ehemaligen Schloss der Fürsten von Windisch-Grätz nach Tachov (Tachau).

Milíře
Milíře (deutsch Brand, auch Tachauer Brand, Albersdörfer Brand, Brand I) ist eine Gemeinde mit 244 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023)  in Tschechien. Sie liegt sechs Kilometer westlich von Tachov in 635 m ü. M. im Oberpfälzer Wald (Český les) und gehört dem Okres Tachov an.
Ligneron
Der Ligneron ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Vendée in der Region Pays de la Loire verläuft. Er entspringt beim Weiler Bellevue, an der Gemeindegrenze von Maché und Saint-Christophe-du-Ligneron, entwässert in einem Bogen von Nordwest nach Südwest und mündet nach rund 30 Kilometern an der Gemeindegrenze von Le Fenouiller und Saint-Hilaire-de-Riez als rechter Nebenfluss in die Vie.
In seinem Unterlauf passiert er die südlichen Ausläufer der Sumpflandschaft Marais Breton und wird über ein Netz von Kanälen zu dessen Entwässerung herangezogen.

Le Fenouiller
Le Fenouiller ist eine französische Gemeinde im Département Vendée in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Les Sables-d’Olonne und ist Mitglied des Gemeindeverbandes Pays de Saint-Gilles-Croix-de-Vie Agglomération. Die Einwohner werden Fénolétains und Fénolétaines genannt.
Kokutai
Kokutai (jap. 国体 (Shinjitai) oder 國體 (Kyūjitai)) ist ein japanischer Begriff, der viele verschiedene Übersetzungen zulässt (so z. B. Volkscharakter, Gemeinwesen oder Landeskörper, im Englischen oft auch national polity) und seit der Meiji-Zeit im Rahmen des Tennoismus und der japanischen Panasienbewegung in der Bedeutung von (japanisches) Nationalwesen gebraucht wurde.

Er wurde, ähnlich wie z. B. Yamato-damashii, zum ideologischen Schlagwort des japanischen Nationalismus und fand Verwendung in der Legitimierung staatlicher Politik in Japan bis zur Kapitulation Japans 1945. Auch in dieser Zeit wurde die Bedeutung des Begriffs nie genau definiert, wiewohl er als einer der ersten Begriffe des Nihonjinron immer wieder zur Erläuterung der angeblichen Einzigartigkeit Japans und – insbesondere bis Kriegsende – auch dessen Überlegenheit herangezogen wurde.

Panasienbewegung
Als Panasienbewegungen (Panasiatismus bzw. Panasianismus) bezeichnet man mehrere, miteinander konkurrierende machtpolitische Strategien sowohl verschiedener asiatischer Regierungen als auch z. T. oppositioneller Intellektueller. Obwohl alle diese Bewegungen geistig-kulturelle Erneuerung der (jeweiligen) asiatischen Nationen anstreben, haben sie nur ihre Ausrichtung gegen kolonialistischen oder neokolonialistischen Einfluss der Westmächte oder Russlands sowie gegen Ungleiche Verträge gemein.
Semjon Kotko
Semjon Kotko, op. 81, (russisch Семён Котко) ist eine Oper in fünf Akten (sieben Bilder). Das Libretto stammt von Sergei Prokofjew und Walentin Katajew nach dessen Erzählung Ich, ein Sohn des arbeitenden Volkes (russisch Я, сын трудового народа…; 1937). Das Werk wurde 1939 veröffentlicht. Es war (neben Die Geschichte vom wahren Menschen von 1948) ein Stück mit betont politischem Charakter.

Waleri Abissalowitsch Gergijew
Waleri Abissalowitsch Gergijew (russisch Валерий Абисалович Гергиев, wiss. Transliteration Valerij Abisalovič Gergiev, Betonung: Waléri Abissálowitsch Gérgijew, ossetisch Гергиты Абисалы фырт Валери, Gergity Abisaly fyrt Waleri; auch bekannt als Valery Gergiev; * 2. Mai 1953 in Moskau, Sowjetunion) ist ein russischer, ehemals sowjetischer Dirigent und Intendant. Er gilt als enger Freund, „offizieller Vertrauter“ und finanzieller Nutznießer des russischen Präsidenten Putin. Seit dem Beginn des russischen Angriffskrieges in der Ukraine distanzieren sich viele europäische Kulturinstitutionen von ihm.
Citi Field
Das Citi Field ist ein Baseballstadion im Stadtteil Flushing des Borough Queens der US-amerikanischen Metropole New York City. Es ist die Heimspielstätte der New York Mets aus der Major League Baseball (MLB). Die Anlage wurde 2009 fertiggestellt und ersetzte das benachbarte Shea Stadium, das 1964 fast an gleicher Stelle erbaut wurde. Das Citi Field war der Austragungsort des MLB All-Star Games 2013, womit die Mets erstmals seit ca. 50 Jahren Gastgeber dieser Veranstaltung waren. Das erste reguläre Saisonspiel der Major League Baseball im neuen Ballpark fand am 13. April 2009 gegen die San Diego Padres statt. Das erste Konzert im Citi Field wurde am 17. Juli 2009 von Paul McCartney gespielt.

Flushing
Flushing ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Queens, einem Borough von New York City. Laut United States Census 2020 hat Flushing eine Einwohnerzahl von 69.877, zusammen mit den zu Flushing zählenden Vierteln East Flushing, Queensboro Hill und Murray Hill sind es insgesamt 185.608 Einwohner. Flushing beherbergt die zweitgrößte Chinatown (2020: 54.190 Ew.) im Großraum New York. Rund 70 Prozent der Stadtteilbewohner sind ostasiatischer Herkunft, insbesondere aus der Republik China (Taiwan), der Volksrepublik China und Korea. Downtown Flushing im Zentrum des Stadtteils ist das viertgrößte Geschäftsviertel in New York City.

Flushing ist Teil des Queens Community District 7, hat die Postleitzahlen 11354, 11355, 11358 und gehört zum 109. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements. Kommunalpolitisch wird der Stadtteil durch den 20. Bezirk des New York City Council vertreten.
Braine-l’Alleud
Braine-l’Alleud [bʁɛn.la.lø] ⓘ (wallonisch Brinne-l’-Alou, niederländisch Eigenbrakel) ist eine Gemeinde in der französischsprachigen Provinz Wallonisch-Brabant in Belgien. Sie besteht aus den drei Ortsteilen: Braine-l’Alleud, Lillois-Witterzée und Ophain-Bois-Seigneur-Isaac.

Braine und Brakel sind alte Namen für den Hain, der in Lillois-Witterzée entspringt und bei Clabecq in den Kanal Charleroi-Brüssel fließt.

Provinz Wallonisch-Brabant
Wallonisch-Brabant (französisch Brabant wallon, niederländisch Waals-Brabantⓘ, wallonisch Braibant walon) ist eine Provinz in der Region Wallonien in Belgien. Die Hauptstadt ist Wavre. Wallonisch-Brabant wurde 1995 im Zuge der Föderalisierung Belgiens aus dem französischsprachigen Südteil der Provinz Brabant gebildet.
Elisabethhalle
Die Elisabethhalle ist ein städtisches Hallenbad in Aachen, Elisabethstraße 10, unweit des Aachener Doms. Sie wurde von 1908 bis 1911 im Jugendstil für insgesamt 900.000 Mark erbaut und am 17. Juli 1911 eröffnet. Der Entwurf stammte vom Aachener Stadtbaumeister Joseph Laurent. Die Elisabethhalle gehört zu den wenigen noch erhaltenen Schwimmhallen aus der Epoche des Jugendstils, die auch heute noch in Betrieb sind.

Hallenbad
Ein Hallenbad oder Schwimmhalle ist ein in geschlossenen Räumen angelegtes Schwimmbad.

Hallenbäder werden unterteilt in öffentliche und private Schwimmhallen. Hotel-Schwimmhallen und Therapiebäder sind Sonderformen der öffentlichen Schwimmhalle. Für die Benutzung öffentlicher Anlagen wird normalerweise eine Gebühr erhoben, wobei diese bei den meisten kommunalen Bädern nicht kostendeckend ist.
Golf von Moro
Der Golf von Moro wird aus den Buchten und Landzungen der philippinischen Insel Mindanao gebildet. Er ist ein Teil der Celebessee und umgeben von der Halbinsel Zamboanga und dem Zentralteil der Insel Mindanao.

Die Bucht von Sibuguey und die Bucht von Illana sind Buchten dieses Golfes.  Weitere kleinere Buchten sind die Bucht von Dumanquilas und Port Sibulan in der Provinz Zamboanga Sibugay, die Bucht von Pagadinan in Zamboanga del Sur und die Bucht von Linao in der Provinz Maguindanao. Über die Straße von Basilan ist der Golf von Moro mit der Sulusee verbunden.

Die bedeutendste und größte Stadt an seiner Küste ist Zamboanga City, an seinem westlichen Ufer gelegen. Eine andere nennenswerte Hafenstadt ist Cotabato City, die sich an seiner östlichen Küste befindet.

Am 16. August 1976 verursachte ein Erdbeben der Stärke 7,9 auf der Richterskala eine Tsunamiwelle, die in den Morogolf einlief und an dessen Küsten mehr als 5000 Menschen tötete.

Straße von Basilan
Die Straße von Basilan ist eine natürliche Seefahrtsstraße durch die südlichen Philippinen. Sie führt zwischen der Halbinsel von Zamboanga und der Insel Basilan hindurch.

Die Straße von Basilan wird gesäumt von den Städten  Zamboanga City und Isabela City und verbindet die Sulusee mit dem Golf von Moro, einem Teil der Celebessee.

Sie ist eine der Hauptschifffahrtsverbindungen zwischen dem Südwestpazifik und dem Festland Südost- bzw. Ostasiens.
Loh (Breckerfeld)
Loh ist ein aus ursprünglich (bis zum Zweiten Weltkrieg) neun Bauernhöfen entstandener Weiler mit ca. 200 Einwohnern, etwa 2 km südlich der Stadt Breckerfeld in Nordrhein-Westfalen, zu der Loh gehört.

Loh liegt am Rande eines waldreichen, bergigen Gebiets des Nordsauerlandes, das schöne Ausblicke bis hin zum Ebbegebirge bietet und zum Wandern und Verweilen einlädt. In der Nähe (ca. 1 km südlich) liegt die Glörtalsperre.

Die ursprüngliche bäuerliche Bebauung ist an vielen Stellen noch erkennbar.

Breckerfeld
Die Hansestadt Breckerfeld [brɛkɐˈfɛɫt] ist eine Kleinstadt im südöstlichsten Teil des Ruhrgebiets in Nordrhein-Westfalen und ist die südlichste kreisangehörige Stadt des Ennepe-Ruhr-Kreises. Sie hat raumordnerisch die Funktion eines Grundzentrums.
Minenkreuzer
Minenkreuzer sind Varianten der Kleinen Kreuzer, später der Leichten Kreuzer. Sie waren für den offensiven Einsatz mit der Flotte gedacht und sollten Seeminen auf feindlichen Schifffahrtslinien und zum Schutz der eigenen Flotte verlegen. Die Artilleriebewaffnung diente dem Selbstschutz und war zu Gunsten einer hohen Minenkapazität (mehrere hundert Seeminen) reduziert. Insgesamt wurden nur wenige Minenkreuzer gebaut. Meistens wurden umgerüstete Kreuzer hierfür eingesetzt.

Kleiner Kreuzer
Der Begriff Kleiner Kreuzer bezeichnete ab Ende des 19. Jahrhunderts einen Schiffstyp in der deutschen Kaiserlichen Marine und der k.u.k. Kriegsmarine. In letzterer wurde er auch als Rapidkreuzer bezeichnet. In der Kaiserlichen Marine wurde die Bezeichnung 1899 als offizielle Klassifizierung für Kreuzer mit einer Wasserverdrängung unter 5500 Tonnen eingeführt.

Kleine Kreuzer wurden als Aufklärer für die Flotte, Führerschiffe für Torpedobootszerstörer, als Auslandskreuzer und auch im Handelskrieg eingesetzt.
Östringer Erlenwald
Das Naturschutzgebiet Östringer Erlenwald liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Ubstadt-Weiher und der Stadt Östringen im Landkreis Karlsruhe in Baden-Württemberg.

Das aus drei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich südwestlich der Kernstadt Östringen entlang des Schindelbaches zu beiden Seiten der Kreisstraße K 3586. Nördlich des Gebietes verläuft die B 292.

Landkreis Karlsruhe
Der Landkreis Karlsruhe ist eine Gebietskörperschaft mit 456.264 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Verband Region Karlsruhe im Regierungsbezirk Karlsruhe und zur grenzübergreifenden Regio Pamina. Verwaltungssitz ist die Stadt Karlsruhe, die selbst nicht Teil des Landkreises ist.
Joseph Deiss
Joseph Deiss (* 18. Januar 1946 in Freiburg; heimatberechtigt in Barberêche (Bärfischen) und Zeihen) ist ein Schweizer Professor für Volkswirtschaftslehre und Wirtschaftspolitik, Politiker (CVP), ehemaliger Bundesrat und Bundespräsident 2004.

Christlichdemokratische Volkspartei
Die Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz (CVP) (französisch Parti démocrate-chrétien (PDC), italienisch Partito popolare democratico (PPD), rätoromanisch Partida cristiandemocratica (PCD)) war eine politische Partei in der Schweiz. Sie schloss sich auf nationaler Ebene zum 1. Januar 2021 mit der Bürgerlich-Demokratischen Partei (BDP) zur Partei «Die Mitte» zusammen. Der Name CVP blieb in gewissen Kantonalverbänden bis 2024 in Gebrauch.

Die nationale CVP war eine der vier Schweizer Regierungsparteien und seit 1891 im Bundesrat vertreten. In den Anfängen des Schweizer Bundesstaates war sie mit ihren Vorgängerbewegungen das Sammelbecken der katholisch-konservativen Kräfte und die hauptsächliche Opposition zu dem den Staat dominierenden Freisinn. Später stand sie jedoch in der Mitte des politischen Spektrums und vertrat christdemokratische Positionen.