hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Göhlensee
Der Göhlensee ist ein 45 ha großes Stillgewässer auf dem Gebiet der Gemeinde Schenkendöbern im Landkreis Oder-Spree in Brandenburg. Der ca. 10 m tiefe, 2 km lange und bis 400 m breite See liegt südlich von Göhlen, einem Ortsteil der Gemeinde Neuzelle, und nordwestlich von Groß Drewitz, einem Ortsteil der Gemeinde Schenkendöbern. Seit dem 1. Mai 1968 hat er den Status eines Landschaftsschutzgebietes.

Neuzelle
Neuzelle (niedersorbisch Nowa Cala, bis 1928 Schlaben, niedersorbisch Sławin) ist eine amtsangehörige Gemeinde im Südosten von Brandenburg im Landkreis Oder-Spree, ein staatlich anerkannter Erholungsort und vor allem durch das Kloster Neuzelle bekannt. Sie ist Sitz des Amtes Neuzelle. Besonders medial bekannt wurde Neuzelle durch die Rückkehr der Mönche des Zisterzienserordens aus Heiligenkreuz in den Ort im Jahr 2018.
Ramses III.
Ramses III. (* um 1221 v. Chr.; † 7. April 1156 v. Chr.) war ein altägyptischer König (Pharao) der 20. Dynastie (Neues Reich). Er übernahm am 17. Peret III (18. Dezember) 1188 v. Chr. die Regentschaft, wurde am 26. Schemu I (25. Februar) 1187 v. Chr. gekrönt und regierte bis 1156 v. Chr.

Theben (Ägypten)
Theben, im Alten Ägypten als Waset, Niut oder Niut-reset bekannt, war eine bedeutende Stadt am Nil in Oberägypten. Von den Griechen wurde sie als Thēbai bezeichnet, während die Römer sie Thebae oder Diospolis Magna nannten. Heute befindet sich an der Stelle des antiken Theben die moderne Stadt Luxor, die ein wichtiges touristisches Zentrum Ägyptens darstellt.
Franziska von Hoffnaaß
Franziska Romana Ursula „Fanny“ von Hoffnaaß (* 18. Oktober 1831 auf Schloss Maxlrain (Oberbayern); † 31. Dezember 1892 in München; gebürtig Franziska Jägerhuber) war eine deutsche Dichterin und die Gattin des Komponisten Josef Gabriel Rheinberger.

Josef Gabriel Rheinberger
Josef Gabriel Rheinberger (* 17. März 1839 in Vaduz, Fürstentum Liechtenstein, Deutscher Bund, getauft auf den Namen Gabriel Joseph; † 25. November 1901 in München, Königreich Bayern, Deutsches Reich) war Komponist, Organist und Musikpädagoge. Mit zwölf Jahren kam er zur musikalischen Ausbildung nach München und wirkte dort sein Leben lang. Er war der Onkel des Liechtensteiner Künstlers Egon Rheinberger.
Wilde Gutach
Die Wilde Gutach ist ein linker Nebenfluss der Elz im Mittleren Schwarzwald. Sie durchfließt das Simonswälder Tal und mündet in Gutach im Breisgau (Baden-Württemberg, Landkreis Emmendingen) in die Elz.

Kandel (Berg)
Der Kandel ist mit 1241,3 m ü. NHN die höchste Erhebung im Mittleren Schwarzwald und der Hausberg der Stadt Waldkirch. Durch seine exponierte Lage wirkt er eindrucksvoller als benachbarte Berge vergleichbarer Höhe.
Rohrdorf AG
Rohrdorf ist eine ehemalige politische Gemeinde im Kanton Aargau in der Schweiz. Sie bestand von 1805 bis 1854 und war ein vorübergehender Zusammenschluss der Ortschaften Busslingen, Niederrohrdorf, Oberrohrdorf, Remetschwil und Staretschwil.

Oberrohrdorf
Oberrohrdorf (im lokalen Schweizerdeutsch: Oberroodlef, ˈɔbər,roːdləf) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Baden und liegt am Rande des Reusstals, zwischen dem Bezirkshauptort Baden und dem Mutschellenpass.
Fliegerstaffel 10
Die Fliegerstaffel 10 war eine zuletzt mit Kampfflugzeugen des Typs Dassault Mirage IIIRS ausgerüstete Fliegerstaffel der Schweizer Luftwaffe mit Berufsmilitärpiloten des Überwachungsgeschwaders. Ihre Heimatbasis bei der Auflösung war der Militärflugplatz Buochs. Die Fliegerstaffel 10 trug als Wappen das AMIR-Abzeichen (AMIR = Aufklärer Mirage). Dieses Abzeichen zeigt auf weissem Grund einen mit schwarzen Linien gezeichneten Falkenkopf, dessen Hals mit blauer Farbe gefüllt ist. Der Schnabel ragt über das runde Abzeichen hinaus, über dem Falkenkopf ist die rote Zahl 10. Die später ebenfalls mit Mirage-Aufklärern fliegenden Staffeln 3 und 4 übernahmen bis auf die Zahl 10 das Abzeichen der Staffel 10.

Berufsfliegerkorps
Das Berufsfliegerkorps (BFK, französisch corps des aviateurs professionnels, italienisch Corpo degli aviatori di professione) ist eine Organisation zur Betreuung der Berufspiloten der Schweizer Luftwaffe. Es handelt sich nicht um eine militärische Formation. Sie ging hervor aus dem von 1941 bis 2005 existierenden Überwachungsgeschwader.
Pragium
Das Pragium (englisch Pragian, auch Praghian) ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe des Devons, die geochronologisch vor etwa 410,8 Millionen Jahren begann und bis vor etwa 407,6 Millionen Jahren andauerte. Auf das Pragium folgt das Emsium. Das Pragium selbst beginnt nach dem Lochkovium.

Devon (Geologie)
Das Devon (Aussprache: [deˈvoːn]) ist in der Erdgeschichte das vierte chronostratigraphische System bzw. die vierte geochronologische Periode innerhalb des Paläozoikums. Es begann vor etwa 419,2 Millionen Jahren und endete vor etwa 358,9 Millionen Jahren (siehe Geologische Zeitskala). Das Devon folgt auf das Silur und ging dem Karbon voraus.
Pfarrkirche Pachfurth
Die Pfarrkirche Pachfurth steht an einer platzartigen Erweiterung der Hauptstraße im Norden des Ortes Pachfurth in der Marktgemeinde Rohrau im Bezirk Bruck an der Leitha in Niederösterreich. Die dem Patrozinium der Heiligen Rochus und Rosalia unterstellte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Bruck an der Leitha im Vikariat Unter dem Wienerwald der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Rohrau (Niederösterreich)
Rohrau ist eine Marktgemeinde mit 1666 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Bruck an der Leitha in Niederösterreich.

Rohrau ist der Geburtsort der österreichischen Komponisten Joseph Haydn und seiner Brüder Johann Evangelist Haydn und Michael Haydn.
Naturschutzgebiet Unteres Morsbachtal mit Hölterfelder Siefen und Fürberger Bachtal
Das Naturschutzgebiet Unteres Morsbachtal mit Hölterfelder Siefen und Fürberger Bachtal mit einer Größe von 36,07 ha liegt in Remscheid. Das Gebiet unterliegt seit dem 15. November 2001 dem Veränderungsverbot wurde 2003 durch die Stadt Remscheid als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen mit der Bezeichnung RS-021.

Morsbach (Wupper)
Der Morsbach ist ein gut 15 Kilometer langer Bach im Westen von Remscheid. Er passiert auf seinem Weg unter anderem die Bundesautobahn 1, bildet im Unterlauf die Stadtgrenze zu Wuppertal und mündet bei Müngsten in die Wupper. Seine zahlreichen an ihm angesiedelten Hammerwerke und Schleifkotten sind von hoher Bedeutung für die regionale Industriegeschichte.
Esteghlal Teheran
Der Esteghlal Teheran Football Club (persisch باشگاه فوتبال استقلال تهران, Unabhängigkeit), genannt Esteghlal, ist ein iranischer Fußballverein aus der Hauptstadt Teheran. Bis zur Islamischen Revolution hieß der Verein Taj Teheran Football Club (persisch باشگاه فوتبال تاج تهران, Krone). Mit acht Meistertiteln, sechs Pokalsiegen, sowie zwei Titeln in der AFC Champions League ist Esteghlal neben dem Erzrivalen Persepolis, gegen den das Teheran-Derby ausgetragen wird, einer der populärsten und erfolgreichsten Vereine im Iran und Asien.

Die Vereinsfarben sind blau-weiß und auf den Trikots trägt der Klub für die beiden Titel in der AFC Champions League zwei goldene Sterne.

Die Heimspiele trägt der Verein im Azadi-Stadion aus, welches auch die Heimstätte von Persepolis ist.

Football Federation Islamic Republic of Iran
Die Football Federation Islamic Republic of Iran (persisch فدراسیون فوتبال جمهوری اسلامی ایران Federâsion-è Futbâl-è Jomhuri-ye Eslâmi-ye Irân, FFIRI) ist der Verband für Fußballvereine und Nationalmannschaften im Iran. Er wurde 1920 gegründet. 1958 trat der Verband der Asian Football Confederation bei. Seit 1945 ist der Verband Mitglied der FIFA. Der Verband wurde am 22. November 2006 von der FIFA suspendiert. Grund hierfür war das Einmischen der Politik in Verbandsangelegenheiten. Am 17. Dezember 2006 wurde die Sperre seitens des Weltverbandes wieder aufgehoben.
Louis Victor Mériadec de Rohan
Victor Louis Meriadec Prince de Rohan-Guémenée, comte de Saint-Pol und später Fürst von Rohan sowie Herzog von Montbazon und Bouillon, (* 20. Juli 1766 in Versailles; † 10. Dezember 1846 in Sichrow, Böhmen) war Mitglied des französischen Adelsgeschlechtes Rohan, kaiserlich-österreichischer  Feldmarschallleutnant und Ritter des Maria-Theresien-Ordens.

Herzog von Montbazon
Mit dem Titel Herzog von Montbazon (französisch: Duc de Montbazon) wurde im Mai 1588 Louis VII. de Rohan (1562–1589) ausgezeichnet. Zuvor (Februar 1547) war die Baronie Montbazon zugunsten von Louis VI. de Rohan (1539–1611) zur Grafschaft erhoben worden; nachdem der Graf im Jahr darauf kinderlos starb, wurde der Titel im März 1594 zugunsten seines Bruders Hercule de Rohan erneuert.

Bei der Erhebung zum Herzogtum wurde die Grafschaft Montbazon um die Orte Sainte-Maure-de-Touraine, Nouâtre und La Haye erweitert.
Frühe Segge
Die Frühe Segge (Carex praecox), auch Früh-Segge genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Seggen (Carex) innerhalb der Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Sie ist in Eurasien verbreitet. Für die Schweiz ist als Trivialname auch Kaminfegerli belegt.

Seggen
Seggen (Carex) sind die einzige Gattung der Tribus Cariceae innerhalb der Pflanzenfamilie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Die über 2000 Arten gedeihen in den kalten und klimatisch gemäßigten Gebieten fast weltweit.
Uber Platz
Der Uber Platz, bis März 2025 offiziell Mercedes-Platz, ist ein Platz im Berliner Ortsteil Friedrichshain zwischen der Mühlenstraße und den Bahnanlagen zum Ostbahnhof in der Nähe der Warschauer Straße. Wichtigstes Bauwerk ist die im hinteren Teil gelegene Uber Arena. Seit 22. März 2024 wird der Platz als Uber Platz vermarktet, nachdem sich der Fahrdienstvermittler Uber die Namensrechte an der Arena gesichert hat. Die offizielle Umbenennung fand nach Beschluss des Bezirksamtes Friedrichshain-Kreuzberg am 10. März 2025 statt.

Berlin-Friedrichshain
Friedrichshain ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg.

Bis zur Fusion mit dem benachbarten damaligen Bezirk Kreuzberg bei der Verwaltungsreform 2001 gab es einen Bezirk Friedrichshain, der mit dem heutigen Ortsteil Friedrichshain deckungsgleich ist. Der Ortsteil hat seinen Namen vom Volkspark Friedrichshain im Norden und erstreckt sich nach Süden bis zum Spreeufer.

Friedrichshain besteht teilweise aus den für Berlin typischen Gründerzeitvierteln. Das Gebiet um die Simon-Dach-Straße und die Revaler Straße gilt als Szeneviertel mit einem lebendigen Nacht- und Kulturleben, das über die Stadtgrenzen hinaus bekannt ist.
Schatz von Chaourse
Der Schatz von Chaourse ist ein römischer Depotfund, der im Jahr 1883 in der Nähe von Chaourse im Département Aisne in Frankreich bei Feldarbeiten entdeckt worden ist. Die Fundstücke waren in Stoff eingewickelt, von dem sich Fragmente erhalten hatten. Mit den 39 Objekten sind auch einige Münzen gefunden worden, die Münzreihe reicht bis Postumus, wodurch sich ein terminus post quem von 267 n. Chr. für die Deponierung ergeben würde. 1888 wurden die Funde in einer Auktion in Paris versteigert. Heute befinden sich die Objekte im British Museum in London.

Chaourse
Chaourse ist eine französische Gemeinde mit 497 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France; sie gehört zum Arrondissement Vervins (bis 2016 Arrondissement Laon) und zum Kanton Vervins.
Stadion Breite
Das Stadion Breite befindet sich, im gleichnamigen Stadtquartier Breite, in der Schweizer Stadt Schaffhausen im Kanton Schaffhausen. Es war bis Dezember 2016 Heimstätte des Fussballclubs FC Schaffhausen. Das Fussballstadion wurde 1950 gebaut und ist im Besitz der Stadt Schaffhausen. Die Kapazität beträgt insgesamt 7'300 Plätze. Davon sind 1'028 gedeckte Sitzplätze, 262 ungedeckte Sitzplätze und 6'010 ungedeckte Stehplätze. Die Spielfläche besteht aus Naturrasen.

FC Schaffhausen
Der FC Schaffhausen aus der Stadt Schaffhausen wurde 1896 – an einem Unterhaltungsabend auf dem Munot – als „Football-Club Viktoria“ gegründet und gehört zu den ältesten Schweizer Fussballclubs. Es gibt nur acht heute noch bestehende Vereine, die früher gegründet wurden.
Großfußtapaculo
Der Großfußtapaculo, auch Großer Einfarbtapaculo genannt, (Scytalopus macropus) zählt innerhalb der Familie der Bürzelstelzer (Rhinocryptidae) zur Gattung Scytalopus.

Die Art ist in Peru endemisch auf den Osthängen der Zentralanden von der Region Amazonas bis Region Junín.

Das Verbreitungsgebiet umfasst Unterholz im tropischen oder subtropischen feuchten Bergwald mit Laubmoosen und Waldrändern zwischen 2400 und 3500 m Höhe.

Das Artepitheton kommt von altgriechisch μακρός makros, deutsch ‚groß‘ und altgriechisch πούς poús, deutsch ‚Fuß‘.

Scytalopus
Scytalopus ist eine Gattung kleiner Sperlingsvögel, die zur Familie der Bürzelstelzer zählt. Mit Ausnahme des Amazonasbeckens reicht ihr Verbreitungsgebiet von Costa Rica bis Feuerland. Sie leben in der dichten Vegetation am oder in der Nähe des Bodens und sind hauptsächlich in Bergregionen, insbesondere in den Anden, anzutreffen. Tapaculos der Gattung Scytalopus sind nur schwer zu beobachten, da sie sich mausähnlich durch das Unterholz bewegen.

Der Gattungsname wurde von John Gould im Jahre 1837 geprägt.

Die Bezeichnung kommt von altgriechisch σκυτάλη skytálē, deutsch ‚Stock, Stab‘ und altgriechisch πούς poús, deutsch ‚Fuß‘.
Tetraschwefeldinitrid
Tetraschwefeldinitrid ist eine anorganische chemische Verbindung aus der Gruppe der kovalenten Nitride. Die Verbindung gehört neben dem Pentaschwefelhexanitrid, dem Tetraschwefeltetranitrid, dem Dischwefeldinitrid, dem Monoschwefelmononitrid, den Oligoschwefeldinitriden und dem polymeren Polythiazyl (SN)x zur Gruppe der Schwefel-Stickstoff-Verbindungen oder Schwefelnitride.

Schwefelnitride
Die Schwefelnitride stellen eine Anzahl bekannter Schwefel-Stickstoff-Verbindungen dar:

Pentaschwefelhexanitrid, S5N6

Tetraschwefeltetranitrid, S4N4

Tetraschwefeldinitrid, S4N2

Dischwefeldinitrid, S2N2

Oligoschwefeldinitride, SxN2 mit x = 11, 15, 16, 17, 19

Polythiazyl, (SN)x

Zusätzlich sind als instabile Spezies bekannt:

Monoschwefeldinitrid, SN2 (als analoge Verbindung zum Distickstoffmonoxid, N2O)

Monoschwefelmononitrid, SN (als analoge Verbindung zum Stickstoffmonoxid, NO)

Dischwefelmononitrid, S2N, (als analoge Verbindung zum Stickstoffdioxid, NO2).

Hexaschwefelhexanitrid S6N6

Von den Schwefelnitriden lassen sich die Schwefelimide und halogenierte Schwefelnitride ableiten. Zudem existieren eine Reihe Schwefelnitridkationen bzw. -anionen.
St. Elisabeth (Zappendorf)
Die Kirche Sankt Elisabeth ist die römisch-katholische Kirche in Zappendorf, einem Ortsteil der Einheitsgemeinde Salzatal im Saalekreis in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist sie unter der Erfassungsnummer 094 55590 als Baudenkmal verzeichnet.

Wettin
Wettin ist ein Ortsteil der Stadt Wettin-Löbejün im Saalekreis in Sachsen-Anhalt. Bekannt ist die Kleinstadt vor allem durch das Herrschergeschlecht der Wettiner, das Markgrafen, Kurfürsten und Könige in Sachsen, Großbritannien, Belgien, Bulgarien sowie in Polen stellte.
Sinus und Kosinus
Sinus- und Kosinusfunktion (andere Schreibweise: Cosinusfunktion) sind elementare mathematische Funktionen.
Vor Tangens und Kotangens sowie Sekans und Kosekans sind sie die wichtigsten trigonometrischen Funktionen. Sinus und Kosinus werden unter anderem in der Geometrie für Dreiecksberechnungen in der ebenen und sphärischen Trigonometrie benötigt. Auch in der Analysis sind sie wichtig.

Wellen wie Schallwellen, Wasserwellen und elektromagnetische Wellen lassen sich als Zusammensetzung aus Sinus- und Kosinuswellen beschreiben, sodass die Funktionen auch in der Physik als harmonische Schwingungen allgegenwärtig sind.

Gerade und ungerade Funktionen
Gerade und ungerade Funktionen sind in der Mathematik zwei Klassen von Funktionen, die bestimmte Symmetrieeigenschaften aufweisen:

eine reelle Funktion ist genau dann gerade, wenn ihr Funktionsgraph achsensymmetrisch zur y-Achse ist, und

ungerade, wenn ihr Funktionsgraph punktsymmetrisch zum Koordinatenursprung ist.

In der Schulmathematik gehört die Untersuchung eines Funktionsschaubildes auf diese Symmetrien hin zu den ersten Schritten einer Kurvendiskussion.
Mixed to Unit Structures Revisited
Mixed to Unit Structures Revisited ist ein Kompilationsalbum mit Aufnahmen von Cecil Taylor. Es erschien 2021 auf ezz-thetics (Hat Hut Records Ltd), einem Sublabel von HatHut Records. Als Teil der Revisited-Reihe des Labels remasterter Avantgarde-Klassiker aus den 1960er-Jahren vereint das Album die Musik Taylors auf der Impulse!-LP Into the Hot (1962) mit der Tayor-LP Unit Structures (Blue Note, 1966).

Cecil Taylor
Cecil Percival Taylor (* 15. oder 25. März 1929 in New York; † 5. April 2018 ebenda) war ein US-amerikanischer Jazzpianist, Komponist und Dichter. Er gilt als eine der großen inspirierenden Persönlichkeiten des frei improvisierten Jazz.
Goldene Girlande der Drigung-Linie
Die Goldene Girlande der Drigung-Linie (tib.  'Bri gung gdan rabs gser phreng) von Tendzin Pema Gyeltshen (bstan 'dzin pad ma'i rgyal mtshan; 1770–1826) aus den Jahren 1800–1803 ist eine Chronik der Linienhalter der Drigung-Linie, eine Geschichte der Drigungpa und ihrer Äbte.

Ihr Verfasser, ein bedeutender Geistlicher der Drigung-Schule des tibetischen Buddhismus, war von 1788 bis 1810 der 29. Drigung-Kagyü-Linienhalter und Abt des Drigung-Klosters (Drigung Thil). Er war der 4. Chetshang Rinpoche.

Das Werk fand Aufnahme in der modernen tibetischen Buchreihe gangs can rig mdzod im Verlag bod ljongs bod yig dpe rnying dpe skrun khang.

Eine chinesische Übersetzung erschien im Verlag bod ljongs mi dmangs dpe skrun khang.

Tendzin Pema Gyeltshen
Tendzin Pema Gyeltshen  (tib. bstan 'dzin pad ma'i rgyal mtshan; geb. 1770; gest. 1826) war ein bedeutender Geistlicher der Drigung-Schule des tibetischen Buddhismus. Er war von 1788 bis 1810 der 29. Drigung-Kagyü-Linienhalter und Abt des Drigung-Klosters (Drigung Thil). Er war der 4. Chetsang Rinpoche.
Bernbruch (Grimma)
Bernbruch ist ein zur Ortschaft Großbardau der Großen Kreisstadt Grimma gehöriger Ortsteil im sächsischen Landkreis Leipzig. Es wurde am 1. Januar 1974 nach Großbardau eingemeindet, mit dem es am 1. Januar 2006 zur Stadt Grimma kam.

Grimma
Grimma ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Leipzig. Die Mittelstadt im Tal der Mulde ist die nach Fläche viertgrößte Stadt Sachsens. Sie wurde im Jahr 1200 erstmals urkundlich erwähnt, die Fläche wuchs erst durch zahlreiche Eingemeindungen im 20. und 21. Jahrhundert. Die historische Altstadt umfasst auch die meisten Sehenswürdigkeiten der Gemeinde, darüber hinaus gibt es in den insgesamt 64 Ortsteilen viele alte Sakralbauten.
Deilbachhammer
Der Deilbachhammer war ein Eisenhammer in Essen-Kupferdreh am Unterlauf des Deilbachs. Er wird heute zu Anschauungszwecken und für wissenschaftliche Forschungen genutzt und gilt als letztes Hammerwerk des Ruhrgebiets, das sich noch an seinem Originalschauplatz befindet. Der Erhalt des Denkmals ist nicht gesichert.

Eisenhammer
Ein Eisenhammer oder eine Hammerschmiede ist ein Handwerksbetrieb zur Herstellung von Schmiedeeisen als Halbzeug und daraus gefertigten Gebrauchsgütern aus der Zeit vor der Industrialisierung. Das namensgebende Merkmal dieser Hammerschmieden war der mit Wasserkraft angetriebene Schwanzhammer. Das Anheben des Hammers übernahm eine Welle, auf der radiale „Daumen“ (siehe auch Nockenwelle) befestigt waren, die das Ende des Hammerstiels periodisch hinunterdrückten und somit den Hammerkopf anhoben. Beim Anheben und Niederfallen bewegte sich Letzterer in einer Kreislinie. Die Hammerbahn wurde zur langen Nutzung verstählt.
Deutsche Zeppelin-Reederei
Die Deutsche Zeppelin-Reederei GmbH (kurz DZR) war eine Luftschifffahrtgesellschaft der 1930er Jahre. Sie betrieb den Transatlantikverkehr mit den Zeppelin-Luftschiffen LZ 127 „Graf Zeppelin“ und LZ 129 „Hindenburg“ sowie nach ab 1938 alleine LZ 130 „Graf Zeppelin“.

Zeppelin
Der Zeppelin ist ein Starrluftschiff-Typ aus deutscher Produktion, der nach seinem Erfinder Ferdinand Graf von Zeppelin benannt wurde. Nach dem Erstaufstieg eines Prototyps am 2. Juli 1900 und einer von mehreren Unfällen geprägten ersten Entwicklungsphase wurden Zeppeline ab 1908 im Militärdienst und ab 1909 zur Personenbeförderung eingesetzt. Verglichen mit anderen Luftschiff-Typen war ihr Erfolg so groß, dass der Begriff Zeppelin heute häufig synonym – als Gattungsname – zu ‚Starrluftschiff‘ gebraucht oder auch auf alle Arten von Luftschiffen angewandt wird.
Westfalium
Das Westfalium (auch Westfal, selten auch fälschlich Westphalium oder Westphal) ist in der Erdgeschichte ein Zeitabschnitt des Karbon. Es ist die mittlere regionale Stufe (oder auch Unterserie) des regionalen Subsystems des Silesiums in Mittel- und Westeuropa. Das Westfalium entspricht den globalen Stufen des oberen Bashkirium und des Moskovium. In absoluten Zahlen ausgedrückt dauerte das Westfalium von etwa 316,5 Millionen bis etwa 305 Millionen Jahren. Dem Westfalium geht das Namurium voran, es wird vom Stefanium, der obersten regionalen Stufe des Silesium gefolgt.

Karbon
Das Karbon ist in der Erdgeschichte das fünfte chronostratigraphische System bzw. die fünfte geochronologische Periode des Paläozoikums. Das Karbon begann vor etwa 358,9 Millionen Jahren und endete vor etwa 298,9 Millionen Jahren. Es wird vom Perm überlagert und vom Devon unterlagert.
Orechowo-Sujewo
Orechowo-Sujewo (russisch Оре́хово-Зу́ево) ist eine russische Stadt mit 120.670 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der Oblast Moskau. Sie liegt rund 90 km östlich von Moskau am Fluss Kljasma, jeweils rund 10 km von den beiden nächstgelegenen Städten Dresna und Likino-Duljowo entfernt.

Likino-Duljowo
Likino-Duljowo (russisch Ликино́-Дулёво) ist eine Stadt in Russland mit 31.321 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie liegt in der Oblast Moskau, knapp 100 km östlich von Moskau und 10 km südlich der Stadt Orechowo-Sujewo.
St. Felix (Südtirol)
St. Felix (italienisch San Felice) ist ein Dorf in Südtirol und zusammen mit Unsere Liebe Frau im Walde eine der zwei Fraktionen der Gemeinde Unsere Liebe Frau im Walde-St. Felix.

Der Ort liegt im oberen Nonstal auf einer Seehöhe von 1250 m s.l.m., wenig südlich des von der SS 238 erschlossenen Gampenpasses an der Grenze zum Trentino. Etwas östlich des Dorfs, das wegen seiner deutschsprachigen Bevölkerung zum Deutschnonsberg gezählt wird, liegt auf 1605 m s.l.m. der Felixer Weiher (italienisch Lago di Tret oder auch Lago di Santa Maria).

Gampenpass
Der Gampenpass, kurz Gampen (selten auch Gampenjoch, italienisch Passo delle Palade oder nur Passo Palade), ist ein 1518 m s.l.m. hoher Gebirgspass im Südtiroler Anteil der Nonsberggruppe, genauer zwischen dem Laugen und dem Mendelkamm in Italien. Mittels der Gampenpassstraße verbindet er das Etschtal mit dem Nonstal. An der Passhöhe treffen die Burggräfler Gemeinde Tisens und die Deutschnonsberger Gemeinde Unsere Liebe Frau im Walde-St. Felix aufeinander; die nächstgelegenen Siedlungen sind Gfrill an der nördlichen und Unsere Liebe Frau im Walde an der südlichen Passrampe.
Cerastidae
Die Cerastidae (syn. Pachnodidae) sind eine Familie landlebender Schnecken aus der Unterordnung der Landlungenschnecken (Stylommatophora). Sie umfasst derzeit ca. 130 in den Tropen und Subtropen lebender Arten.

Landlungenschnecken
Die Landlungenschnecken (Stylommatophora, griechisch für ‚Stielaugenträger‘) sind dauerhaft an Land lebende Vertreter der Lungenschnecken. Von den im Süßwasser lebenden Wasserlungenschnecken, die nur ein Paar Fühler besitzen, unterscheiden sie sich auffällig durch vier (zwei Paar) griffelförmige Fühler, von denen das hintere, längere Paar an der Spitze die Augen trägt.

Die Atmung erfolgt über Lungenhöhlen, deren Wände sehr gefäßreich sind. Die Landlungenschnecken brauchen zum Schutz vor Austrocknung einen besonderen Wasserhaushalt. Sie produzieren große Mengen Schleim, der vor übermäßiger Verdunstung schützt. Außerdem gibt häufig ein Gehäuse zusätzlichen Schutz. Nacktschnecken, bei denen das Gehäuse reduziert ist, vermeiden es, der Sonne ausgesetzt zu sein. Aber auch bei hohem Wasserverlust (50 bis 80 %) können Landlungenschnecken einige Tage überleben. Einige xerophile Arten mit dicken Kalkgehäusen sind sogar Wüstenbewohner.