hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Königin Luise (1957)
Königin Luise. Liebe und Leid einer Königin ist ein deutsches Filmdrama aus dem Jahr 1957, bei dem Wolfgang Liebeneiner Regie führte. Die Hauptrollen hatten Ruth Leuwerik in der Titelrolle sowie Dieter Borsche als ihr Gemahl König Friedrich Wilhelm und Bernhard Wicki als Zar Alexander inne.

Ruth Leuwerik
Ruth Leuwerik anhörenⓘ (* 23. April 1924 als Ruth Leeuwerik in Essen; † 12. Januar 2016 in München) war eine deutsche Schauspielerin. Sie war einer der großen deutschen Kinostars der 1950er Jahre und bildete mit Dieter Borsche ein populäres Leinwandpaar.
Friedrich Gebauer
Friedrich Gebauer (* 28. November 1830 in Gebhardshain; † 24. März 1903 in Charlottenburg) war ein deutscher Textil- und Maschinenfabrikant.

In der Mitte des 19. Jahrhunderts trat er in der Charlottenburger Bleicherei an der Straße Am Salzufer ein, deren Geschäftsführer er 1862 wurde und das Unternehmen in Bleicherei und Maschinenfabrik Fr. Gebauer umfirmierte. Durch die Entwicklung neuer Textilveredelungsverfahren expandierte das Unternehmen sehr schnell und Gebauer stellte darüber hinaus Maschinen für die Textilindustrie her.

Nachdem Gebauer 1872 das Unternehmen an die Berliner Zentralbank für Industrie und Handel veräußerte, erwarb er die Aktiengesellschaft 1882 zurück.

Im Jahr 1900 siedelte das Unternehmen an ein Spreeareal an der heutigen Franklinstraße in Berlin-Charlottenburg über, dessen denkmalgeschütztes Gebäudeensemble als Gebauer Höfe bekannt ist.

Friedrich Gebauer war der Vater von Julius Gebauer.

Gebauer Höfe
Die Gebauer Höfe sind ein denkmalgeschütztes Ensemble von historischen Fabrikgebäuden, die in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in der damals selbstständigen Großstadt Charlottenburg westlich von Berlin unmittelbar an der Spree errichtet wurden. Das rund 20.000 m² umfassende Fabrikareal, das zur Gewerbesiedlungs-Gesellschaft gehört, wird heute vielfältig als Standort für Einzelhändler und für die Dienstleistungsbranche genutzt.
Agusta A129
Der Agusta A129 Mangusta (italienisch für Mungo) bzw. AW129 ist ein allwettertauglicher Kampfhubschrauber, der aufgrund einer Anforderung der italienischen Streitkräfte entstand. Der A129 war ursprünglich als eine Weiterentwicklung des Agusta A109 geplant. Dies ließ sich jedoch wegen der hohen Anforderungen an die Panzerung nicht realisieren, weshalb der Helikopter komplett neu konstruiert werden musste. Der Erstflug fand am 15. September 1983 statt. Ein Nachfolger namens AW249 des italienischen Rüstungskonzerns Leonardo befindet sich in Entwicklung und absolvierte seinen Erstflug im August 2022.

Leonardo S.p.A.
Leonardo (ehemals Finmeccanica) mit Sitz in Rom ist ein italienischer Rüstungs-, Informationssicherheits-, Luft- und Raumfahrtkonzern, der zu den größten Rüstungsunternehmen der Welt zählt.

Der Konzern beschäftigte 2024 rund 60.000 Mitarbeiter, davon die Mehrheit in Italien. Weitere Standorte befinden sich in Deutschland, Frankreich, Polen, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten.
Von der Liebe und anderen Dämonen
Von der Liebe und anderen Dämonen (span. Del amor y otros demonios) ist ein Roman des kolumbianischen Literatur-Nobelpreisträgers Gabriel García Márquez aus dem Jahr 1994.

In der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts verliebt sich der 36-jährige Bibliothekar Pater Cayetano Delaura unglücklich in die 12-jährige Sierva María. Der Pater ist vom Bischof der Diözese Cartagena de Indias aus dem Vizekönigreich Neugranada als Exorzist gegen den Teufel in dem Mädchen bestimmt.

Cartagena (Kolumbien)
Cartagena de Indias ist eine Gemeinde (municipio) an der Karibikküste Kolumbiens und die Hauptstadt des Departamentos Bolívar in der Región Caribe. Der Name der Stadt stammt von der spanischen Stadt Cartagena, zur Unterscheidung dient der Zusatz de Indias in Bezug auf Westindien.
Māori Party
Die Māori Party, auch Te Pāti Māori genannt, ist eine politische Partei in Neuseeland, die versucht, die spezifischen Interessen der Māori in praktische Politik umzusetzen. Entstanden ist die Partei durch Tariana Turia, die aus Protest gegen die Foreshore-and-Seabed-Position ihrer Labour Party 2004 ihr Ministeramt niederlegte, aus der Partei austrat und über die dadurch notwendig gewordene Nachwahl in dem Māori Electorate Te Tai Hauāuru die Gründung der Māori Party auf den Weg brachte.

Vertrag von Waitangi
Der Vertrag von Waitangi, in Māori Te Tiriti o Waitangi (englisch Treaty of Waitangi), ist die älteste Verfassungsurkunde Neuseelands. Der Vertrag wurde am 6. Februar 1840 bei Waitangi in der Bay of Islands, auf der Nordinsel Neuseelands, von Lieutenant-Governour William Hobson als Vertreter der britischen Krone und 45 Chiefs der nördlichen Māori-Clans unterzeichnet.
Godzilla (1954)
Godzilla (japanisch ゴジラ, Gojira) ist der Titel eines Monsterfilms des japanischen Regisseurs Ishirō Honda.

Der in Schwarzweiß gedrehte Film bildete den Grundstein für den Kult um das Riesenmonster Godzilla, der daraufhin in bislang 30 japanischen und vier US-amerikanischen Monsterfilmen die Hauptrolle spielen sollte, und begründete in Japan ein eigenes Filmgenre, das des „Kaijū Eiga“ (jap. 怪獣映画 ‚Kaiju-Film‘).

Raymond Burr
Raymond William Stacey Burr (* 21. Mai 1917 in New Westminster, British Columbia; † 12. September 1993 in Sonoma, Kalifornien, Vereinigte Staaten) war ein kanadischer Schauspieler. Bekannt wurde er vor allem durch die Fernsehserien Der Chef und Perry Mason. Für seine Arbeit gewann er zweimal den Emmy. Auch als Filmschauspieler war er erfolgreich, etwa als der Mörder in Das Fenster zum Hof.
Ötztaler Mopedmarathon
Der Ötztaler Mopedmarathon (ÖMM) ist eine Vereinsausfahrt für einspurige Kleinkrafträder des Ötztaler Moped Vereins mit Sitz in Gurgl im Bezirk Imst, die seit 2013 jedes Jahr Ende Juni ausgetragen wurde und bis 2018 dem Streckenverlauf des Ötztaler Radmarathon folgte. Der Ötztaler Mopedmarathon gilt als eine feste Größe im internationalen Motorsport-Bereich. 2020 wurde der Ötztaler Mopedmarathon aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt. Im Jahr 2022 fand die letzte Vereinsausfahrt unter dem Namen Mopedmarathon statt. Seit 2023 findet das Event unter dem Namen Ötztaler Moped Treffen statt.

Ötztaler Radmarathon
Der Ötztaler Radmarathon ist ein Radmarathon, der seit 1982 Ende August/Anfang September stattfindet. Der „Ötztaler“ gilt als extrem schwierig. Im Jahr 2017 wurde vom selben Veranstalter erstmals das internationale Straßenradrennen Pro Ötztaler 5500 zwei Tage vor dem Radmarathon ausgetragen. 2020 wurde der Ötztaler Radmarathon aufgrund des Veranstaltungsverbots, das bis Ende August 2020 galt, abgesagt. Aufgrund von Kritik an Verkehrsbehinderungen wurde die Veranstaltung 2023 auf Anfang Juli verlegt. Ab 2024 findet die Veranstaltung wieder zum traditionellen Termin Ende August/Anfang September statt, weil durch eine geänderte Streckenführung in Sterzing die Verkehrsbehinderungen reduziert wurden.
Tatort: Auf der Sonnenseite
Auf der Sonnenseite ist der 709. Film aus der Fernsehreihe Tatort. Er gilt in zweierlei Hinsicht als eine Besonderheit. Zum einen stellt die Hauptfigur, Kriminalhauptkommissar Cenk Batu, erstmals einen verdeckten Ermittler als Tatort-Kommissar vor, was das bisherige Whodunit-Konzept der Reihe für eine gesamte Staffel aufbricht. Zum anderen stellt Mehmet Kurtuluş den ersten türkischstämmigen Hauptermittler der Reihe dar.

Mehmet Kurtuluş
Mehmet Kurtuluş (* 27. April 1972 in Uşak) ist ein deutsch-türkischer Schauspieler. Neben Theaterengagements wurde er unter anderem durch die Filme von Fatih Akin und als Hamburger Tatort-Kommissar Cenk Batu bekannt. 2004 koproduzierte er den international preisgekrönten Spielfilm Gegen die Wand.
Jens-Wilhelm Taeger
Jens-Wilhelm Taeger (* 16. Februar 1945; † 7. Dezember 2004) war ein evangelischer Theologe und Professor für Neues Testament. Seine Schwerpunkte waren die Erforschung des Corpus Johanneum, vor allem der Johannesapokalypse.

Corpus Johanneum
Das Corpus Joanneum umfasst die Schriften des Neuen Testaments, die gemäß der altkirchlichen Tradition von dem Evangelisten Johannes geschrieben wurden. Ein Zusammenhang der Schriften wird insbesondere für das Johannesevangelium und die Briefe des Johannes angenommen. Die Texte weisen eine gemeinsame Theologie und Sprache auf und unterscheiden sich in wichtigen Punkten von anderen neutestamentlichen Texten, sodass von einer johanneischen Schule oder einem johanneischen Kreis als Verfasser der heute vorfindlichen Endfassung der Texte gesprochen wird. Von Jens-Wilhelm Taeger wird außerdem die Minderheitenmeinung vertreten, auch die Offenbarung des Johannes gehöre zu diesem Komplex.
Heinz Nicklich
Heinz Nicklich (* 11. August 1927) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der in den 1950er Jahren für Rotation/Einheit Dresden in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball aktiv war.

SC Einheit Dresden (Fußball)
Der SC Einheit Dresden war die Sektion Fußball des Sportclubs Einheit Dresden. Er bestand von 1954 bis 1966. Vorgängerin war die BSG Rotation Dresden, Nachfolger der FSV Lokomotive Dresden. Der größte Erfolg war der FDGB-Pokalsieg 1958.
Johann Jakob Heusser
Johann Jakob Heusser (* 22. August 1783 in Schönenberg; † 29. Oktober 1859 in Hirzel, heimatberechtigt in Hombrechtikon, ab 1818 in Hirzel) war ein Schweizer Arzt. Er war der Vater der Schriftstellerin Johanna Spyri.

Schönenberg ZH
Schönenberg(schweizerdeutsch Schöneberg [ˈʃøːnəˌbɛrg]) ist eine Ortschaft und ein Ortsteil der politischen Gemeinde Wädenswil im Kanton Zürich. Schönenberg ZH bildete bis Ende 2018 eine eigenständige politische Gemeinde, welche beim Gemeindezusammenschluss am 1. Januar 2019 wie Hütten in die Stadt Wädenswil eingemeindet wurde.
Heihe (Fluss)
Der Heihe (chinesisch 黑河, Pinyin Hēihé) ist ein endorheischer Binnenfluss in Zentral-Nord-China. Er fließt über 821 km, aus dem Tibet-Hochland kommend, in nördlicher Richtung bis an die Grenze mit der Mongolei, wo er sich im größten Schwemmkegel der Erde auffächert und in einem Evaporitbecken endet. Den chinesischen Wüstengürtel durchschneidend, bewässert er zahlreiche, ausgedehnte Oasen, in denen seit 2000 Jahren intensiv Landwirtschaft betrieben wird und heute rund zwei Millionen Menschen leben.

Badain-Jaran-Wüste
Die Badain-Jaran-Wüste (chinesisch 巴丹吉林沙漠, Pinyin Bādānjílín Shāmò; mongolisch ᠎‍‌᠍᠎‍‌᠍ᠪᠠᠳᠠᠢ᠎‍‌᠍᠎‍‌᠍ᠵᠢᠨᠵᠢᠷᠠᠨ᠎‍‌᠍᠎‍‌᠍ᠪᠡᠯᠡᠰᠤ᠎‍‌᠍᠎‍‌᠍ Badai-yin J̌iran-u Elesü) ist ein Sandmeer in Zentral-Nord-China. Sie ist eine einzigartige geomorphologische Einheit mit der größten Megadüne der Erde, brummendem Sand und zahlreichen Seen.
Es herrscht hyperarides Klima. Mit rund 52.000 km2 ist sie die zweitgrößte Wüste Chinas. Der Name („Die Sechzig des Badai“) leitet sich von einem Hirten namens Badai ab, der der Legende nach vor einigen hundert Jahren sechzig größere und kleinere Seen in der Wüste entdeckt haben soll.
In der Baidain-Jaran-Wüste befindet sich der Ostwind-Landeplatz für Raumflugkörper der Strategischen Kampfunterstützungstruppe der Volksbefreiungsarmee. Im Jahr 2024 wurde die Wüste in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen.
Rotasweiher-Degermoos
Das Gebiet Rotasweiher-Degermoos ist ein mit Verordnung vom 23. April 1993 des Regierungspräsidiums Tübingen ausgewiesenes Naturschutzgebiet (NSG-Nummer 4.222) im Gebiet der Stadt Wangen im Allgäu im Landkreis Ravensburg, Baden-Württemberg in Deutschland.

Wangen im Allgäu
Die Stadt Wangen im Allgäu im Südosten Baden-Württembergs hat gut 28.000 Einwohner und ist nach Ravensburg die zweitgrößte Stadt des Landkreises Ravensburg. Die frühere Reichsstadt bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Von 1938 bis 1972 war Wangen die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Am 1. Januar 1973 wurde dieser in den Landkreis Ravensburg eingegliedert und Wangen zur Großen Kreisstadt ernannt. Mit den Nachbargemeinden Achberg und Amtzell hat die Stadt eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft.
Community Organizing
Community Organizing (CO) ist eine spezifische Form des Organizing, die ein Bündel an Maßnahmen zur Gemeinwesenarbeit bezeichnet. Es wird auf Stadtteilebene oder zur Mitgliedergewinnung – z. B. Gewerkschaften oder Kirchengemeinden – und für die Stärkung der Durchsetzungskraft von (benachteiligten) Gruppen eingesetzt. Als Traditionslinien gelten die Settlement-Bewegung (Arnold Toynbee, Großbritannien), die radikaldemokratische Gemeinwesenarbeit (Saul D. Alinsky, USA) und die integrative Gemeinwesenarbeit (Murray G. Ross, USA). Saul D. Alinsky als Begründer des Community Organizing veranstaltete am 14. Juli 1939 die erste Versammlung des Back of the Yards Neighborhood Council, das er in einem berüchtigten Armenviertel von Chicago organisierte. Unter Anleitung von Community Organizern werden die Bewohner befähigt und bestärkt, aktiv für ihre eigenen Interessen und oft gegen die Interessen großer Unternehmen, einzelner Unternehmer oder mächtiger staatlicher Einrichtungen vorzugehen.

Back of the Yards Neighborhood Council
Das Back of the Yards Neighborhood Council (BYNC) ist eine Bürgervereinigung in Chicago. Sie war die erste von Saul Alinsky gegründete Organisation. Anhand seiner Erfahrungen entwickelte er das Konzept des Community Organizing.
Hans van Manen
Hans Artur Gerhard van Manen (* 11. Juli 1932 in Nieuwer-Amstel; † 17. Dezember 2025 in Amsterdam) war ein niederländischer Choreograf. Er gilt als einer der ganz großen Neuerer des europäischen Balletts. Seine klassizistische, aus der Musik entwickelte Tanzsprache konnte sich von seinem Vorbild George Balanchine emanzipieren. Männer und Frauen agieren in seinen Choreografien gleichberechtigt.

Amstelveen
Amstelveen (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Nordholland. Ihre Einwohnerzahl beträgt 95.862 (Stand 1. Januar 2025). Die Gemeinde hieß bis 1964 Nieuwer-Amstel. Zu Amstelveen gehört auch ein kleiner Teil von Ouderkerk aan de Amstel.
Zádor (Slowakei)
Zádor (bis 1927 slowakisch „Zádorčie“; ungarisch Zádorháza) ist eine kleine Gemeinde in der südlichen Mittelslowakei östlich von Rimavská Sobota nahe der Grenze zu Ungarn.

Sie liegt inmitten des Rimavaer Talkessels im Augebiet des Flusses Blh und wurde 1327 zum ersten Mal schriftlich als Zadorhaza erwähnt. Der Ort entwickelte sich aber schon im 13. Jahrhundert und trug zwischen 1920 und 1927 den slowakischen Namen Zádorčie.

Bis 1918 gehörte die Gemeinde zum Königreich Ungarn und kam dann zur neu entstandenen Tschechoslowakei. Durch den Ersten Wiener Schiedsspruch kam sie von 1938 bis 1945 kurzzeitig wieder zu Ungarn.

Blh (Rimava)
Der Blh (ungarisch Balog) ist ein kleiner, 52,5 km langer Fluss im Süden der Mittelslowakei.

Der Fluss entspringt im Gebirge Stolické vrchy unterhalb des 1121 m hohen Bergs Tŕstie bei Krokava und fließt überwiegend nach Süden. Zwischen Potok und Hrušovo liegt das Naturschutzgebiet Alúvium Blhu und erreicht hinter Drienčany den Stausee Teplý Vrch. Unterhalb der Staumauer, im Ort Teplý Vrch, nimmt der Blh die rechtsseitige Papča auf. Bei Veľký Blh verlässt der Fluss das Gebirgssystem des Slowakischen Erzgebirges und fließt nun im Talkessel Rimavská kotlina in südsüdöstlicher Richtung. Im weiteren Verlauf fließt der Blh an die Orte wie Uzovská Panica, Bátka, Radnovce, Cakov, Ivanice und Zádor vorbei, bevor er östlich von Rimavská Seč in die Rimava mündet.
NGC 374
NGC 374 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 232 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit 21 weiteren Galaxien ist sie Mitglied der NGC 452-Gruppe (LGG 18).

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 379, NGC 380, NGC 383, IC 1619.

Das Objekt wurde am 7. Oktober 1861 von dem deutsch-dänischen Astronomen Heinrich Louis d’Arrest entdeckt.

IC 1619
IC 1619 ist eine Galaxie im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Der Hubble-Typ ist derzeit unbestimmt. Sie ist schätzungsweise 217 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 374, NGC 392, NGC 394, NGC 397.

Das Objekt wurde am 28. November 1899 von dem französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Pasłęka
Die Pasłęka [pasˈwɛŋka], deutsch Passarge, ist ein Fluss in  der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren.

Die 145 Kilometer lange Pasłęka entspringt auf dem Preußischen Landrücken nördlich von Olsztynek (Hohenstein) bei dem Dorf Gryźliny (Grieslienen) in der Gemeinde Stawiguda (Stabigotten) und mündet, nachdem sie westlich von Orneta (Wormditt) die Drwęca Warmińska (Drewenz) und weiter nördlich die Wałsza (Walsch) aufgenommen hat, unterhalb von Braniewo (Braunsberg) in das Frische Haff. Die letzten neun Kilometer ab Braniewo ist sie schiffbar.

Olsztynek
Olsztynek [ɔlˈʃtɨnɛk] (deutsch Hohenstein) ist eine Stadt im Powiat Olsztyński der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 13.114 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Rehoboth-Land
Rehoboth-Land ist ein Wahlkreis in der Region Hardap im Zentrum Namibias. Der Wahlkreis bildet das Umland der Stadt Rehoboth und grenzt im Süden an den Wahlkreis Gibeon. Der Wahlkreis ist 12.057 Quadratkilometer groß und hat fst 9500 Einwohner (Stand 2023).

Im Kreis liegen unter anderem der Gamsberg, der Koedoeberg und der Tsebrisberg sowie die Dörfer Kalkrand, Kobos und Uhlenhorst und die Siedlung Schlip, in der sich das Büro der Kreisverwaltung befindet.

Schlip
Schlip ist eine Siedlung und Verwaltungssitz des Wahlkreises Rehoboth-Land in der Region Hardap im Zentrum Namibias. Schlip liegt etwa 90 Kilometer westlich von Rehoboth.  Den Siedlungsstatus erhielt der Ort 2018. Mit Stand 2023 hat die Siedlung 1227 Einwohner.

Der Ort war Sitz der Nama-Kapteine der Groot Doden (ǁÔ-gainKlicklaut).
Sportfreunde Niederwenigern
Sportfreunde Niederwenigern (offiziell: Sportfreunde Niederwenigern 1924 e. V.) ist ein Sportverein aus dem Hattinger Stadtteil Niederwenigern im Ennepe-Ruhr-Kreis. Die Fußballmannschaft der Männer spielte von 2019 bis 2022 sowie in der Saison 2024/25 in der Oberliga Niederrhein.

Niederwenigern
Niederwenigern ist eine Ortschaft und ein Stadtteil von Hattingen, Nordrhein-Westfalen. Die ehemalige Gemeinde hat 5775 Einwohner (Stand: 30. Juni 2023). Der Ort liegt in der naturräumlichen Einheit des Ruhrschichtrippenlandes.
Thom-Vermutung
Die Thom-Vermutung ist in der Mathematik eine inzwischen bewiesene, auf René Thom zurückgehende Vermutung über Flächen in der komplex-projektiven Ebene. Die Vermutung und ihre Verallgemeinerung auf symplektische Mannigfaltigkeiten waren eine wichtige Motivation bei der Entwicklung analytisch-topologischer Methoden wie den Seiberg-Witten-Invarianten.

Seiberg-Witten-Invariante
In der Mathematik sind die Seiberg-Witten-Invarianten wichtige Invarianten differenzierbarer 4-Mannigfaltigkeiten. Zu ihren Anwendungen gehören der Beweis der Thom-Vermutung oder der Nichtexistenz von Metriken positiver Skalarkrümmung, Zerlegungen als zusammenhängender Summe oder symplektischer Strukturen auf verschiedenen 4-Mannigfaltigkeiten. Weiterhin können sie verschiedene Differentialstrukturen auf topologischen 4-Mannigfaltigkeiten unterscheiden.
Arboretum Park Härle
Das Arboretum Park Härle in Oberkassel, einem Ortsteil des Bonner Stadtbezirks Beuel, ist ein Landschaftspark am Fuße des Siebengebirges. Das Arboretum ist eine Anlage, die zur Straße der Gartenkunst zwischen Rhein und Maas gehört, und durch die Stiftung Arboretum Park Härle betreut wird.

Straße der Gartenkunst zwischen Rhein und Maas
Die Straße der Gartenkunst zwischen Rhein und Maas ist der Rahmen für eine Touristikstraße, die länderübergreifend herausragende private und öffentliche Gartenanlagen im nördlichen Rheinland und der Provinz Limburg, Niederlande, verbindet und touristisch noch mehr ins Bewusstsein der Öffentlichkeit rückt. Die einzelnen Anlagen liegen in einem breiten Korridor, innerhalb dessen man selbst seinen Weg finden muss und kann. Es gibt keine vorgeschriebene Route. Durch Stadtmarketing werden finanzielle Hilfen für den Unterhalt der Anlagen akquiriert. Sitz des Trägervereins ist Schloss Dyck in Jüchen.
Oliver Lodge
Sir Oliver Joseph Lodge (* 12. Juni 1851 in Penkhull bei Stoke-on-Trent; † 22. August 1940 in Salisbury, Wiltshire) war ein englischer Physiker.

Seine größten Leistungen liegen in der praktischen Anwendung der Physik – er war ein Pionier der Funktelegrafie und konstruierte Zündkerzen, Vakuumröhren und Lautsprecher.

Basierend auf  James C. Maxwells theoretischen Arbeiten entdeckte er die elektromagnetische Strahlung unabhängig von und früher als Heinrich Hertz und führte 1894 bei der Royal Institution of Great Britain einen "coherer" genannten speziellen Detektor dafür vor.

1887 wurde er Mitglied (Fellow) der Royal Society, deren Rumford-Medaille er 1898 erhielt. Von 1901 bis 1903 und 1932 war Oliver Lodge Präsident der Society for Psychical Research.

Rumford-Medaille
Die Rumford-Medaille (engl. Rumford Medal) ist eine von der britischen Royal Society verliehene wissenschaftliche Auszeichnung. Sie wurde 1796 von Benjamin Thompson (Graf Rumford) gestiftet und wird alle zwei Jahre (in geraden Jahren) an in Europa arbeitende Wissenschaftler für eine hervorragende Entdeckung zu den thermischen oder optischen Eigenschaften der Materie vergeben. Der Preis besteht aus einer vergoldeten Silbermedaille mit dem Reliefporträt des Stifters und ist mit einem Preisgeld von 1000 Pfund Sterling dotiert.

Die Rumford-Medaille darf nicht mit dem Rumford-Preis der American Academy of Arts and Sciences verwechselt werden.
Gralsbewegung
Die Gralsbewegung ist eine Glaubensgemeinschaft, deren Anhänger sich am Werk Im Lichte der Wahrheit. Gralsbotschaft orientieren, das von Oskar Ernst Bernhardt (1875–1941) unter dem Pseudonym Abd-ru-shin veröffentlicht wurde. Bernhardt selbst gründete keine Organisation und betonte wiederholt, dass sein Werk für sich stehe. Der Begriff „Gralsbewegung“ taucht weder in der Gralsbotschaft noch in anderen Schriften des Autors auf. Rechtsträger ist der 1984 gegründete „Verein zur Verwirklichung des Gralswissens von Abd-ru-shin, Vomperberg“ mit Sitz in Schwaz, Tirol.

Oskar Ernst Bernhardt
Oskar Ernst Bernhardt, auch Abdrushin/Abdruschin oder Abd-ru-shin genannt, (* 18. April 1875 in Bischofswerda; † 6. Dezember 1941 in Kipsdorf) war der Verfasser der Vortragssammlung „Im Lichte der Wahrheit – Gralsbotschaft“, auf der sich die Gralsbewegung gründet.
Weddell-Inseln
Die Weddell-Inseln sind eine Gruppe kleiner Inseln im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegen 1,5 km südlich von Saddle Island und 7,5 km vor dem westlichen Ende von Laurie Island. Nordwestlich der Inseln liegt der Scapa Rock.

Die erste Sichtung geht vermutlich auf den britischen Robbenfängerkapitän George Powell und sein US-amerikanisches Pendant Nathaniel Palmer im Dezember 1821 zurück. Der Name der Inselgruppe ist erstmals auf einer Karte des britischen Seefahrers James Weddell (1787–1834) verzeichnet, der die Südlichen Orkneyinseln 1823 besucht hatte und zudem der Namensgeber ist.

Scapa Rock
Der Scapa Rock (englisch) ist ein Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Nördlich von Laurie Island liegt er zwischen Saddle Island und den Weddell-Inseln.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen 1933 eine Kartierung des Felsens vor. Wissenschaftler vom Lamont-Doherty Earth Observatory betraten ihn im Rahmen des United States Antarctic Program erstmals am 26. Januar 1977. Benannt ist er nach dem Walfänger Scapa unter Kapitän Gustav Mathisen, der am 23. Januar 1928 vor der Küste von Laurie Island gesunken war; nur zwei von insgesamt 17 Besatzungsmitgliedern überlebten das Unglück.
Bolko IV. (Oppeln)
Bolko IV. (auch Boleslaus IV. von Oppeln, Boleslaw IV. von Oppeln; polnisch Bolko IV opolski; tschechisch Boleslav IV. Opolský; * 1363/67; † 6. Mai 1437) war 1382–1437 Herzog von Oppeln, sowie Herzog der Oppelner Teilherzogtümer Falkenberg und Strehlitz.

Herzogtum Falkenberg
Das Herzogtum Falkenberg (polnisch Księstwo niemodlińskie; tschechisch Falkenberské knížectví) war ein von 1313 bis 1382 bzw. 1460 bestehendes Teilherzogtum des Herzogtums Oppeln, das von der Oppelner Linie der Schlesischen Piasten regiert wurde. Residenzort war die gleichnamige Stadt Falkenberg (heute Niemodlin in Südpolen).