hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Jüllich
Michael Jüllich (* 18. Januar 1952 in Essen) ist ein deutscher Perkussionist und Komponist.
Seine Wirkungsbereiche sind Jazz, Neue Musik, Klangkunst und Musiktherapie. Jüllich gehört mit Andrea Centazzo, Frank Perry, Pierre Favre und Günter Sommer zu der ersten Generation von Jazz- und Improvisationsmusikern, die mit dem Schlagwerk Solo-Konzerte bestritten.

Klangkunst
Klangkunst (auch Audiokunst oder, aus dem Englischen entlehnt, sound art) bezeichnet die intermedialen Kunstformen, in denen Klänge mit anderen Künsten und Medien zu einem Kunstwerk verschmelzen. Der Klangkunst können aufgrund des unterschiedlichen Zusammenspiels von Klang, Raum, Zeit, Bewegung und Form künstlerische Arbeiten wie Klangskulpturen, Klanginstallationen, Musikperformances sowie medienkünstlerische Arbeiten mit Hörspiel, Feature, Video oder Computernetzen zugeordnet werden.

Während mit dem deutschen Begriff Klang im Allgemeinen das Ergebnis musikalischer Komposition verbunden wird (siehe Klangkomposition), schließt der englische Begriff Sound auch das (Alltags-)Geräusch mit ein, welchem in der Klangkunst eine besondere Bedeutung zukommt. (Alltags-)Geräusche finden dort eine ebenso häufige Verwendung wie instrumental erzeugte Klänge oder Töne.
Bund (Saiteninstrument)
Als Bund wird eine Unterteilung des Griffbretts von Saiteninstrumenten bezeichnet, die quer zu den Saiten und in der Regel über die gesamte Breite des Griffbereichs verläuft. Die Bünde dienen dabei als Auflage für diejenigen Saiten, die beim Spielen mit den Fingern unmittelbar hinter den Bundstäben niedergedrückt werden und deren schwingender Teil dadurch durch die verbleibende Länge zwischen der unteren Saitenbefestigung und der jeweiligen Bundposition bestimmt wird. Durch die Positionierung der Bünde können die Saiten je nach Stimmungssystem und Tonsystem um auf vorab festgelegte Bruchteile ihrer Länge verkürzt werden.

Ukulele
Die Ukulele (hawaiisch ʻUkulele) ist eine gitarrenähnliche viersaitige Kastenhalslaute, deren Saiten teilweise oder insgesamt doppelchörig sein können. Das Zupfinstrument ist bei gitarrenähnlichen Proportionen meist etwa 60 cm lang und 20 cm breit.

Die vierte (oberste) Saite ist im Unterschied zur Gitarre oft nach oben oktaviert und damit höher als die mittleren Saiten gestimmt. Das verleiht der Ukulele den unverwechselbaren, vielfach als exotisch aufgefassten Klang.
Papuk
Papuk ist ein Mittelgebirge in Slawonien im östlichen Kroatien. Die höchste Erhebung des Mittelgebirges ist 953 Meter hoch. Ein Teil des Gebirges wurde zu einem geschützten Gebiet erklärt, dem Naturpark Papuk.

Es ist ein berühmtes Jagdgebiet mit weitreichenden Wäldern und sanften hügeligen Erhebungen inmitten der slawonischen Tiefebene.

Die nächstgelegenen größeren Orte sind Daruvar, Požega, Virovitica, Orahovica, Slatina und Kutjevo.

Im Kroatienkrieg kam es hier zu heftigen Auseinandersetzungen zwischen der neugegründeten kroatischen Armee und der jugoslawischen Volksarmee. In diesem Gebiet befanden sich zahlreiche abgelegene Dörfer mit durchgängig serbischer Bevölkerung, welche von Österreich-Ungarn als Wehrbauern in diesem Gebiet der ehemaligen Militärgrenze als Schutz gegen das Osmanische Reich angesiedelt worden waren.

Virovitica
Virovitica [ˈʋirɔʋititsa] (deutsch Wirowititz, ungarisch Verőce, italienisch Varaviza) ist eine Stadt in Kroatien. Sie befindet sich nahe der Staatsgrenze zu Ungarn nahe dem Fluss Drau an den nördlichen Abhängen des Bilogora-Gebirges. Virovitica wird seit jeher zur historischen Region Slawonien gezählt, die nahegelegene Stadt Koprivnica hingegen gehört zur Drauregion Podravina. Virovitica ist seit der Neustrukturierung des modernen, unabhängigen kroatischen Staates die Hauptstadt der Gespanschaft Virovitica-Podravina, die auch einen Teil des Draugebietes umfasst.
Theadora Van Runkle
Theadora Van Runkle (* 27. März 1929 in Los Angeles als Dorothy Schweppe; † 4. November 2011 ebenda) war eine US-amerikanische Kostümbildnerin. Sie hat Kostüme für mehr als dreißig Filme hergestellt. Dafür wurde sie drei Mal für die Oscars nominiert.

Peggy Sue hat geheiratet
Peggy Sue hat geheiratet (Originaltitel: Peggy Sue Got Married) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986 von Francis Ford Coppola. Die Komödie stellt eine gerade getrennt lebende Hausfrau und Mutter in den Mittelpunkt, die nach einem Ohnmachtsanfall in ihre High-School-Zeit zurückversetzt wird. Mit dem Bewusstsein einer reifen Frau ausgestattet bietet sich ihr die Chance, die gemachten Fehler in ihrem Leben zu korrigieren. Neben der Koproduktion übernahm TriStar Pictures auch den Vertrieb. Der Film brachte der Hauptdarstellerin Kathleen Turner ihre bislang einzige Oscar-Nominierung ein.
Gerichtsbezirk Schärding
Der Gerichtsbezirk Schärding ist ein dem Bezirksgericht Schärding unterstehender Gerichtsbezirk im politischen Schärding (Bundesland Oberösterreich). Seit der Auflösung der Gerichtsbezirke Engelhartszell und Raab umfasst der Gerichtsbezirk Schärding den gesamten politischen Bezirk Schärding.

Kopfing im Innkreis
Kopfing im Innkreis ist eine Marktgemeinde im Bezirk Schärding in Oberösterreich mit 1965 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Sie liegt im nördlichen Innviertel etwa 25 km von der Bezirkshauptstadt Schärding entfernt.
Hannah Werbermacher
Hannah Rachel Werbermacher (auch: [V/W]e[r]bermacher, geboren vermutlich zwischen 1805 und 1820 in Ludomir; gestorben vermutlich zwischen 1888 und 1905) war eine osteuropäisch-chassidische Wunderrabbinerin. Sie war auch als Jungfrau von Ludomir und weiteren Namen bekannt. Die meisten Details ihres Lebens sind nicht genau bekannt, sondern wurden in mündlicher Überlieferung sowie später in Hagiographien, Erbauungsliteratur und historischen Romanen verbreitet.

Wolodymyr (Stadt)
Wolodymyr (ukrainisch Володимирⓘ, bis 2021 Wolodymyr-Wolynskyj/Володимир-Волинський, russisch Владимирⓘ Wladimir polnisch Włodzimierzⓘ, deutsch selten Wladimir Wolinsk) ist eine Stadt in der Oblast Wolyn der Ukraine mit etwa 38.000 Einwohnern. Sie ist die Hauptstadt des Rajons Wolodymyr, war jedoch bis Juli 2020 verwaltungstechnisch kein Teil davon.
Lina Sandell-Berg
Carolina (Lina) Vilhelmina Berg, geborene Sandell (* 3. Oktober 1832 in Fröderyd (heute Teil der Gemeinde Vetlanda), Småland; † 26. Juli 1903 in Stockholm) war eine schwedische Dichterin. Sie gilt als eine der herausragenden Vertreterinnen der schwedischen Erweckungsbewegung, wurde mit ihren religiösen Liedern aber auch darüber hinaus im schwedischen Sprachraum populär.

Vetlanda (Gemeinde)
57.427815.0833Koordinaten: 57° 26′ N, 15° 5′ O


Vetlanda ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Jönköpings län und der historischen Provinz Småland. Der Hauptort der Gemeinde ist Vetlanda.
Weingraben
Weingraben (kroatisch Bajngrob, ungarisch Borosd) ist eine Gemeinde mit 348 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Burgenland im Bezirk Oberpullendorf in Österreich. Die Volksgruppe der Burgenland-Kroaten macht 43 % der Bevölkerung aus. Teile des Gemeindegebietes gehören zum Naturpark Landseer Berge.

Naturpark Landseer Berge
47.54409116.333923Koordinaten: 47° 32′ 38,7″ N, 16° 20′ 2,1″ O

Der Naturpark Landseer Berge liegt im westlichen Bereich des Bezirks Oberpullendorf (Burgenland) und im östlichen Teil des Bezirkes Wiener Neustadt (Niederösterreich). Er liegt im Übergangsbereich der Alpen – als Ausläufer in dieser Region als Buckligen Welt bezeichnet – zur pannonischen Tiefebene. Zusätzlich zum Prädikat „Naturpark“ ist das gesamte Gebiet auch als Landschaftsschutzgebiet unter Schutz gestellt. Niederösterreichische Naturparkgemeinde ist Schwarzenbach, burgenländische sind Draßmarkt, Kaisersdorf, Kobersdorf, Markt Sankt Martin und Weingraben.
Im Dezember 1999 erfolgte die Errichtung. Die Fläche beträgt ca. 6500 Hektar.
Stausee Steg
Der Stausee Steg (1295 m ü. M.) ist ein künstlicher See in unmittelbarer Nähe zur Siedlung Steg auf dem Gebiet der Gemeinde Triesenberg in Liechtenstein. Er wird vom Valünerbach und Malbunbach gespeist. Direkt vor dem Stausee Steg liegt der Gänglesee (1301 m ü. M.).

Triesenberg
Triesenberg (Dialekt: Trisabäärg) ist eine Gemeinde im Oberland des Fürstentums Liechtenstein. Triesenberg verfügt über eine Exklave (Turna und Sareis mit dem Ort Malbun) und besteht somit aus zwei nicht zusammenhängenden Flächen. Es ist die flächenmässig grösste und höchstgelegene Gemeinde im Fürstentum. Triesenberg ist eine Weilersiedlung mit den Weilern Rotenboden, Jonaboden, Wangerberg, Steinort/Lavadina, Masescha und Silum. Zudem ist die Gemeinde ein Erholungsort.
Vendula Frintová
Vendula Frintová (* 4. September 1983 in Náchod) ist eine ehemalige tschechische Duathletin und Triathletin. Sie ist vierfache Olympiastarterin (2008, 2012, 2016, 2020), Europameisterin Duathlon (2005) und Weltmeisterin Duathlon (2009).

Náchod
Náchod (deutsch Nachod) ist eine Stadt im Okres Náchod im Nordosten Tschechiens. Bis zur Aufhebung der Patrimonialherrschaft 1848 war sie Hauptort der Herrschaft Nachod. Die Stadt liegt im Tal der Metuje (Mettau) an der Europastraße 67, an der sich im Ortsteil Běloves der Grenzübergang nach Polen befindet mit Słone, einem Ortsteil von Kudowa-Zdrój.
Bozza (Einheit)
Die Bozza war ein italienisches Volumenmaß und wurde als venezianisches Weinmaß verwendet.

1 Bozza = 2 ⅔ Bocali = 4 Quartarri = 166 Pariser Kubikzoll = 3 3/10 Liter

4 Bozzias = 1 Sechio

24 Bozzas = l Mastello

48 Bozzias = 1 Biconzia

192 Bozzias = 1 Amphora

Weinmaß
Der Begriff  Weinmaß steht, wie Salzmaß, Biermaß oder Getreidemaß für eine grobe Zuordnung von alten Maßen und Gewichten zu den Einheiten, mit denen das Handelsgut Wein gemessen wurde.

Das Maß  für Wein war ein Volumenmaß und regional sehr verschieden. Auch die Maßketten waren sehr unterschiedlich. Viele Maße unterschieden sich oft nur durch die landestypische Benennung oder Schreibweise, beispielsweise Kanne, Kann, Kannl oder Mass, Maß, Maßl. Das Volumenmaß durfte oft nicht für andere Flüssigkeiten, wie Bier oder Öl, verwendet werden und wenn, dann waren die Mengen andere, zum Beispiel das Flüssigkeitsmaß in Wiesbaden mit unterschiedlichem Kubikzoll:

1 Weinmaß = 85,434 Pariser Kubikzoll

1 Biermaß = 95,063 Pariser Kubikzoll
Microsoft Defender
Windows Sicherheit oder Microsoft Defender Antivirus (früher Windows Defender Antivirus, kurz auch Windows Defender, zuvor Windows AntiSpyware genannt) ist eine von Microsoft für dessen Betriebssystem Windows entwickelter Virenschutz zur Erkennung von potenziell unerwünschter Software (vorwiegend Malware wie Computerviren und Spyware). Der Windows Defender ist unter Windows 11, Windows 10 sowie Windows 8 bereits vorinstalliert und stand früher – bis zum Ende der jeweiligen Unterstützung – auch für Windows Server 2003 Service Pack 1 (oder höher), Windows XP mit Service Pack 2, Windows Vista und Windows 7 zur Verfügung.

Die Software wurde ursprünglich als Windows AntiSpyware entwickelt, bevor sie als Windows Defender weiterentwickelt und (später) mit den Microsoft Security Essentials zusammengeführt wurde. Seit der Windows-10-Version 1909 sind die Einstellungen des Programms über den dort Windows-Sicherheit genannten Verwaltungsbereich änderbar.

Spyware
Als Spyware (Zusammensetzung aus spy, dem englischen Wort für Spion, und -ware als Endung von Software, also Programmen für den Computer; zu Deutsch etwa Spähprogramm, Spionagesoftware oder Schnüffelsoftware) wird üblicherweise Software bezeichnet, die Daten eines Computernutzers ohne dessen Wissen oder Zustimmung an den Hersteller der Software (Call Home), an Dritte sendet oder dazu genutzt wird, dem Benutzer über Werbeeinblendungen Produkte anzubieten. Auch Nachrichtendienste nutzen Spyware, um Informationen über Personen zu sammeln.
Heston Brake
Heston Brake (auch Heston Brake Long Barrow oder Tumulus) ist eine Megalithanlage bei Chepstow in Monmouthshire in Wales. Sie liegt etwa 100 Meter westlich der Leechpool Lane auf einem Hügel über der Severnmündung, etwa 0,6 km nordöstlich von Portskewett und lässt sich vom Typ her nicht in die britische Typologie einordnen.

Mehrere stark abgewitterte Orthostaten bilden den Rest einer West-Ost orientierten Kammer, die einschließlich des Ganges etwa 8,0 m lang und 2,0 m breit ist. Die neun in situ erhaltenen Tragsteine (mindestens 4 fehlen) sind aus Puddingstein, alle (sechs oder sieben) Decksteine fehlen. Der zugehörige Langhügel ist mindestens 21,0 m lang. Der Zugang zum Dolmen wird durch zwei mächtige Portalsteine definiert. Die Achse des Ganges liegt versetzt zu der der Kammer. Dies könnte darauf hindeuten, dass es sich um eine Zwei-Perioden-Struktur handelt. Eine kleinere Grabung wurde 1888 durchgeführt.

Chepstow
Chepstow (walisisch: Cas-gwent) ist eine Stadt in Wales, an der Grenze zu England. Dort treffen die Grafschaften Monmouthshire und Gloucestershire aufeinander. Chepstow liegt am Westufer des Severn, nahe dem Zusammenfluss mit dem River Wye. Die Stadt ist bekannt für die Burg Chepstow Castle und die Pferderennbahn, auf der das walisische Grand National Rennen ausgetragen wird.
Teleonomie
Teleonomie (von altgriechisch τέλος télos, deutsch ‚Zweck, Ziel, Ende, auf ein Ziel hin strebend‘ und νόμος nómos, deutsch ‚Gesetz‘, siehe auch -nomie) bezeichnet in der Biophilosophie eine kausalanalytische Erklärungsweise für einen zielgerichtet scheinenden Vorgang. Der Begriff wurde von Colin Pittendrigh (in: Behavior and Evolution, 1958) geprägt.

Als teleonomisch werden Prozesse bezeichnet, die allein aus ihren Komponenten und Strukturen erklärt werden. Sie bedürfen dadurch keiner Zusatzannahmen über mögliche externe teleologische oder intentionale Einflüsse. Dies unterscheidet das Konzept der Teleonomie von dem der Teleologie bzw. der Entelechie.

Konrad Lorenz
Konrad Zacharias Lorenz (* 7. November 1903 in Wien; † 27. Februar 1989 ebenda) war ein österreichischer Zoologe, Medizin-Nobelpreisträger und einer der Hauptvertreter der klassischen vergleichenden Verhaltensforschung (Ethologie). Er selbst nannte dieses Forschungsgebiet bis 1949 „Tierpsychologie“. Lorenz wird im deutschsprachigen Raum als deren Gründervater angesehen. Er war Mitarbeiter des Rassenpolitischen Amtes der NSDAP und Direktor des Max-Planck-Instituts für Verhaltensphysiologie.
H-8
H-8 (im deutschen Verleih auch: H8 - noch 10 Sekunden zu leben) ist ein jugoslawischer Film aus dem Jahre 1958. Regie führte Nikola Tanhofer, der Titel bezieht sich auf den Anfang einer Nummerntafel, die das einzige Beweismittel eines Unfalls war, der sich 1957 in Kroatien ereignete.

Nikola Tanhofer
Nikola Tanhofer (geboren 25. Dezember 1926 in Sesvete; gestorben 24. November 1998 in Zagreb) war ein jugoslawischer Filmregisseur.

Er war mit der Filmeditorin Radojka Tanhofer (geborene Ivančević; 1927–2025) verheiratet.
Kanton Charny Orée de Puisaye
Der Kanton Charny Orée de Puisaye ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats im Arrondissement Auxerre, im Département Yonne und in der Region Burgund; sein Bureau centralisateur befindet sich in Charny Orée de Puisaye.

Im Zuge der Gründung der Commune nouvelle Charny Orée de Puisaye in 2016 erfolgte die Umbenennung des Kantons von vormals Kanton Charny zum aktuellen Namen per Dekret vom 24. Februar 2021.

Chevillon (Yonne)
Chevillon ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Charny Orée de Puisaye mit 330 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehörte zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Charny. Chevillon ist ein Ortsteil der Gemeinde Charny Orée de Puisaye.

Von 1996 bis 2014 gehörte Chevillon zur Communauté de communes de la Région de Charny.

Chevillon wurde am 1. Januar 2016 mit 13 weiteren Gemeinden, namentlich Chambeugle, Charny, Chêne-Arnoult, Dicy, Fontenouilles, Grandchamp, Malicorne, Marchais-Beton, Perreux, Prunoy, Saint-Denis-sur-Ouanne, Saint-Martin-sur-Ouanne, Villefranche zur Commune nouvelle Charny Orée de Puisaye zusammengeschlossen.
Eli Cohen (Politiker, 1972)
Eli Cohen (hebräisch אלי כהן; * 3. Oktober 1972 in Cholon)  ist ein israelischer Politiker der Partei Likud (seit 2019) und der Partei Kulanu (bis 2019). Von Dezember 2022 bis Januar 2024 war er israelischer Außenminister. Seit Januar 2024 ist er Minister für nationale Infrastruktur, Energie und Wasser.

Cholon
Cholon (hebräisch חוֹלוֹן, arabisch حولون, in Sprachen ohne den Laut ch (IPA χ) auch: Holon) ist eine Stadt in Israel in der Metropolregion Gusch Dan südlich von Tel Aviv-Jaffa. Im Westen grenzt sie an Bat Jam und im Süden an Rischon leTzion. Cholon gehört zu den größten Städten Israels. Die Stadt ist ein Industrie-Vorort von Tel Aviv-Jaffa. In ihr befindet sich nach Haifa die zweitgrößte Industriezone Israels.
Phoenicia (Schiff)
Die Phoenicia war ein Passagierschiff der HAPAG und gehörte zur ersten Serie der sogenannten P-Dampfer. Sie war das größte bis dahin von der Werft Blohm & Voss gebaute Schiff und mit der Baunummer 103 erst das dritte Schiff, das die Hamburger Werft im Auftrag der größten Hamburger Reederei baute.

Die Phoenicia war vor allem für den Transport von Auswanderern in die Vereinigten Staaten gebaut worden. 1905 wurde sie während des Russisch-Japanischen Krieges nach Russland verkauft. Unter dem neuen Namen Kronstadt gehörte sie zuletzt zum sogenannten Wrangel-Geschwader, das Ende 1920 in Biserta interniert wurde. 1921 wurde das Schiff von der Französischen Marine angekauft, die die ehemalige Phoenicia als Werkstattschiff unter dem Namen Vulcain nutzte, bis sie 1937 abgebrochen wurde.

Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft
Die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (H.A.P.A.G., auch Hamburg-Amerika Linie oder kurz Hapag bzw. HAPAG) war eine deutsche Reederei, die am 27. Mai 1847 in Hamburg gegründet wurde. Die Linien der Reederei umspannten im Laufe der Zeit die ganze Welt. Der Wahlspruch des Unternehmens war „Mein Feld ist die Welt!“ Nach 123 Jahren fusionierte die HAPAG am 1. September 1970 mit dem Bremer Norddeutschen Lloyd zur Hapag-Lloyd AG.
Ulmer Hütte
Die Ulmer Hütte ist eine Schutzhütte der Sektion Ulm des Deutschen Alpenvereins in Vorarlberg. Sie liegt in den Lechtaler Alpen auf einer Höhe von 2288 m ü. A. Die Ulmer Hütte wurde 1903 erbaut und seither immer wieder erweitert.

Stuben (Gemeinde Klösterle)
Stuben am Arlberg ist ein auf 1410 m ü. A. gelegener Wintersportort an der Westrampe der Arlbergstraße im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Der Ort mit circa 88 Einwohnern gehört zur Gemeinde Klösterle und liegt am östlichen Ende des Klostertals am Fuße des Arlbergs.

Bei Stuben fließen der Stubenbach und der Rauzbach (Alpe Rauz) zusammen und durch den Ort und fließen vereinigt als Alfenz, dem 26 km langen Hauptfluss im Klostertal, weiter.
Pullulanase
Die Pullulanase (auch Pullulan-6-Glucanohydrolase) ist ein bakterielles Enzym, das unter anderem von Arten der Bakteriengattungen Klebsiella und Fervidobacterium synthetisiert und exprimiert wird und den extrazellulären Abbau des pflanzlichen Polysaccharids Pullulan erlaubt. Solche Enzyme nennt man auch Exoenzyme. Die Monomere werden anschließend von den Bakterien aufgenommen.

Pullulan
Pullulan ist ein natürliches, wasserlösliches lineares Polysaccharid, das aus Maltotriose-Einheiten besteht. Drei Glucose-Einheiten der Maltotriose sind durch α-1,4-glycosidische Verbindungen miteinander verbunden, während aufeinanderfolgende Maltotriose-Einheiten durch α-1,6-Verbindungen zusammenhängen. Die Molmasse der Polymere liegt zwischen 10.000 und 400.000 Dalton. Pullulan wird mithilfe des Pilzes Aureobasidium pullulans aus Stärke und Zucker produziert.

Verschiedene Bakterien, wie etwa Arten von Klebsiella und Fervidobacterium, besitzen Enzyme, die Pullulanasen, mit denen sie Pullulan spalten und als Kohlenstoffquelle nutzbar machen können.
Würth-Preis der Jeunesses Musicales Deutschland
Der Würth-Preis der Jeunesses Musicales Deutschland wird seit 1991 jährlich an Persönlichkeiten, Ensembles und Projekte verliehen, die vorbildhafte Impulse für die deutsche Musiklandschaft geben. Er ist mit 25.000 Euro dotiert. Das Preisgeld wird von der Stiftung Würth bereitgestellt, die Preisträger werden vom Vorstand des gemeinnützigen Vereins Jeunesses Musicales Deutschland in Kooperation mit dem Deutschen Musikrat ausgewählt.

Jeunesses Musicales Deutschland
Der Jeunesses Musicales Deutschland e. V. (JM Deutschland) ist die deutsche Sektion der Jeunesses Musicales international (JM) und betreibt in Schloss Weikersheim eine Musikakademie, das World Meeting Center der JMI. Sie ist ein gemeinnütziger Verein mit Sitz in Weikersheim und wurde 1950 als Musikalische Jugend Deutschland e. V. in Bayreuth gegründet.
Malvasía Rosada
Malvasía Rosada ist eine Rotweinsorte und eine von vielen Varietäten aus der Familie der Malvasier, die in Spanien wächst. Es handelt sich dabei vermutlich um eine alte Rebsorte, die aus einer Farbmutation der Sorte Malvasía de Sitges hervorging.
Malvasía Rosada ist eine der zugelassenen Rebsorten für D.O.-Weine aus den spanischen Weinbauregionen Abona, Tacoronte-Acentejo, Valle de Güímar, Valle de la Orotava und Ycoden-Daute-Isora (alle Teneriffa) sowie El Hierro, Gran Canaria, La Gomera und La Palma.

Die spätreifende Sorte ist wuchsstark, liefert aber aufgrund ihrer Anfälligkeit für Rebkrankheiten nur sehr unregelmäßige Erträge. Der Traubenmost ergibt einen angenehmen Wein mit sehr delikatem Aroma.

Der Anbau der Sorte wird ausschließlich auf den Kanarischen Inseln empfohlen.

Tacoronte-Acentejo
Tacoronte-Acentejo ist ein spanisches Weinbaugebiet (→ Weinbau in Spanien).

Die Denominación de Origen liegt in der Provinz Santa Cruz de Tenerife im nordöstlichen Teil der Insel Teneriffa auf der Anaga-Halbinsel. Den Status einer DO erhielt die Herkunftsbezeichnung im Jahr 1992 als erste auf der Insel Teneriffa. Die DO umfasst Weinberge in den Gemeinden Santa Cruz de Tenerife, San Cristóbal de La Laguna, El Rosario, Tegueste, Tacoronte (namensgebend), El Sauzal, La Matanza de Acentejo, La Victoria de Acentejo und Santa Úrsula. Zu fast 90 % werden Rotweine aus den Rebsorten Listán Negro und Negramoll, sowie Grenache (local Tintilla genannt), Moscatel Negro, Malvasia Rosada und Vijariego Negro produziert.

Andere DO-Herkunftsbezeichnungen auf der Insel Teneriffa sind Abona, Valle de Güímar, Valle de la Orotava und Ycoden-Daute-Isora.
Friedrich W. Pleuger
Friedrich Wilhelm Pleuger (* 6. April 1899 in Bonn; † 9. Oktober 1972 in Hamburg) war ein deutscher Ingenieur und Unternehmer, welcher insbesondere Nassläufer-Elektromotoren und Schiffsruderanlagen entwickelte und patentierte. Er war Gesellschafter und Gründer der Firma Pleuger Unterwasserpumpen GmbH in Hamburg (heute Pleuger Industries), mit der er diese Entwicklungen vermarktete. Außerdem war er auch Wahlgeneralkonsul von Ghana in Hamburg.

Seine technischen Entwicklungen wurden weltweit in verschiedenen Bereichen eingesetzt; unter anderem beim U-Bahn-Bau (Berlin, Moskau) und in Entwässerungsanlagen überall auf der Welt.

Pleuger Industries
Pleuger Industries GmbH ist ein deutscher Hersteller von Unterwassermotorpumpen, Antriebseinheiten und Kolbenpumpen. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Miami, USA, und einen Produktionsstandort in Hamburg, Deutschland. Das Wort „Pleuger“ wird manchmal als Synonym für wassergefüllte Unterwassermotoren mit mehrstufigen Pumpen betrachtet. Friedrich Wilhelm Pleuger gilt auch als Pionier des elektrischen Unterwasser-Turbinenpumpenmotors.

Seit der Übernahme durch die Investmentgesellschaft Flacks Group im Jahr 2018 agiert Pleuger weiter als unabhängiges Unternehmen.
Nationalstraße 326 (China)
Die Nationalstraße 326 (chinesisch 326国道, Pinyin 326 Guódào, englisch China National Highway 326), chin. Abk. G326, ist eine 1.562 km lange Fernstraße im Süden Chinas, die in Südwest-Nordost-Richtung auf dem Gebiet der regierungsmittelbaren Stadt Chongqing sowie in den Provinzen Guizhou und Yunnan verläuft. Sie beginnt in Xiushan und führt von dort über Yanhe, Zunyi, Dafang, Hezhang, Xuanwei, Shilin und Kaiyuan nach Hekou an der Grenze zu Vietnam.

Hekou (Honghe)
Der Autonome Kreis Hekou der Yao (chinesisch 河口瑶族自治县, Pinyin Hékǒu Yáozú Zìzhìxiàn) ist ein autonomer Kreis der Yao des Autonomen Bezirks Honghe der Hani und Yi in der chinesischen Provinz Yunnan. Er hat eine Fläche von 1.328 Quadratkilometern und zählt 101.971 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Hékǒu (河口镇).