hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bryan Coquard
Bryan Coquard (* 25. April 1992 in Saint-Nazaire) ist ein französischer Radrennfahrer. Im Bahnradsport wurde er unter anderem Olympiazweiter und Weltmeister. Auf der Straße gewann er zahlreiche Rennen des internationalen Kalenders vornehmlich im Sprint.

Saint-Nazaire
Saint-Nazaire [sɛ̃ na'zɛʁ] ⓘ (bretonisch Sant-Nazer) ist eine Hafenstadt mit 74.568 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) an der Loiremündung in Frankreich. Die Gemeinde gehört zum Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire und ist Sitz einer Unterpräfektur. Der Ortsname kann auf den heiligen Nazarius zurückgeführt werden.
Heinrich Riegel
Heinrich Riegel (* 21. Juni 1883 in Monzingen; † 3. Februar 1967) war ein hessischer Politiker (SPD) und Abgeordneter der Verfassungberatenden Landesversammlung Groß-Hessen, einem Vorgänger des Hessischen Landtags.

Monzingen
Monzingen ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Bad Kreuznach in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Nahe-Glan an. Monzingen ist eine über 1200 Jahre alte Weinbaugemeinde an der mittleren Nahe.
Handball-Bundesliga 1992/93
Die Handball-Bundesliga 1992/93 war die 15. der eingleisigen Spielzeiten und die insgesamt 27. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Handball der Männer in der Geschichte der Bundesliga. Die Saison begann am 19. September 1992 und endete mit dem letzten Spieltag am 19. Mai 1993.

SG Wallau/Massenheim
Die SG Wallau/Massenheim war ein Zusammenschluss der Handballabteilungen des TV Wallau und des TuS Massenheim. Bekannt wurde die Spielgemeinschaft in den 1990er Jahren, als sie unter anderem zwei deutsche Meisterschaften und einmal den IHF-Pokal gewann. Nach mehreren Insolvenzen trat der TV Wallau zeitweilig in der Spielgemeinschaft HSG FrankfurtRheinMain und als SG Wallau an. 2014 wurde wieder eine Spielgemeinschaft gegründet, die bis 2019 als HSG Wallau/Massenheim in der Bezirksliga antrat. Zur Saison 2019/20 wurde mit dem TV Breckenheim die HSG Breckenheim Wallau/Massenheim gebildet, deren 1. Mannschaft in der Oberliga Hessen spielt.
Prithika Pavade
Prithika Pavade (* 2. August 2004 in Villepinte) ist eine französische Tischtennisspielerin indischer Abstammung. Bei Europameisterschaften gewann sie zweimal eine Bronzemedaille. 2020 nahm sie an den Olympischen Spielen teil.

Villepinte (Seine-Saint-Denis)
Villepinte [vil.pɛ̃t] ⓘ ist eine französische Stadt im Département Seine-Saint-Denis in der Region Île-de-France mit 39.647 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) und liegt rund 18 km nordöstlich des Zentrums von Paris. Die Einwohner werden Villepintois genannt.

An Villepinte grenzen die Gemeinden Tremblay-en-France, Aulnay-sous-Bois, Sevran, Vaujours und Gonesse.
Webmaster – Fantastische Abenteuer in der Welt des Internets
Webmaster – Fantastische Abenteuer in der Welt des Internets ist ein Computerspiel, das von der niederländischen Firma IJsfontein produziert wurde und im Jahre 1999 für Microsoft Windows und Macintosh veröffentlicht wurde. In deutscher und englischer Version wurde das Adventure durch den Verlag Tivola veröffentlicht und im Französischen durch Éditions Gallimard.

Tivola
Die Tivola Publishing GmbH ist ein deutscher Publisher für Anwendungen und Computerspiele für Kinder. Das Unternehmen mit Sitz in Hamburg wurde 1995 gegründet. Zusammen mit internationalen Partnern vertreibt Tivola seine Titel weltweit. Zum Portfolio gehören sowohl Eigenentwicklungen wie die Lernspiel-Reihe Lernerfolg Grundschule als auch die Lizenzmarken Tintenherz oder Prinzessin Lillifee.
Li Xi
Li Xi (chinesisch 李希, Pinyin Lǐ Xī; * Oktober 1956 im Kreis Liangdang in der Provinz Gansu) ist ein chinesischer Politiker und seit Oktober 2017 Mitglied des 19. und 20. Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas und Parteisekretär der Provinz Guangdong. Er wurde am 23. Oktober 2022 in den  Ständigen Ausschuss des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas gewählt und übernahm die Leitung der Zentralen Disziplinarkommission der Partei.

Politbüro der Kommunistischen Partei Chinas
Das Politbüro der Kommunistischen Partei Chinas (chinesisch 中国共产党中央政治局, Pinyin Zhōngguó Gòngchǎndǎng Zhōngyāng Zhèngzhìjú) ist das zentrale Machtorgan in der Volksrepublik China. Es verfügt zwischen den Plenarsitzungen des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas über alle Führungsvollmachten und hat die eigentliche Entscheidungsgewalt über die Richtlinien der Politik.
Brigitte Fontaine
Brigitte Fontaine (* 24. Juni 1939 in Morlaix) ist eine französische Sängerin, Schauspielerin und Schriftstellerin.
Sie ist eine ausgesprochen vielseitige Musikerin und hat im Verlauf ihrer Karriere in so unterschiedlichen Genres wie Chanson, Rock, Jazz, Folk, Electronica und World Music gearbeitet. Dabei hat sie mit zahlreichen prominenten Musikern dieser Genres kooperiert, u. a. Areski Belkacem, Jacques Higelin, Stereolab, Michel Colombier, Jean-Claude Vannier, dem Gotan Project, Sonic Youth, Antoine Duhamel, Grace Jones, Noir Désir, Archie Shepp und dem Art Ensemble of Chicago (Comme à la radio). Darüber hinaus veröffentlichte sie mehrere Romane, Gedichte und Theaterstücke.

Comme à la radio
Comme à la radio ist ein Musikalbum von Brigitte Fontaine, Areski Belkacem und des Art Ensemble of Chicago. Die im November 1969 in Paris entstandenen Aufnahmen erschienen im selben Jahr auf dem Label Saravah. Die LP erhielt den renommierten Grand Prix du Disque de la Chanson Française der Akademie Charles Cros und ist bis heute eine der populärsten Aufnahmen Fontaines.
Papyrus 2
Papyrus 2 (in der Nummerierung nach Gregory-Aland 2) ist eine frühe Kopie des Neuen Testaments in Griechisch. Es ist ein Papyrusmanuskript des Johannesevangeliums und wird auf das 6. Jahrhundert datiert. Es wird im Ägyptischen Museum in Florenz  unter der Inventarnummer 7134 aufbewahrt. Auf der Rückseite des Fragments befindet sich ein Teil von Lukas 7,22–26;50 in koptisch.

Das Fragment scheint von einem Lektionar zu stammen. Der Texttyp ist eklektisch.

Aland ordnete es in die Kategorie III ein.

Archäologisches Nationalmuseum Florenz
Das Archäologische Nationalmuseum Florenz (italienisch Museo archeologico nazionale di Firenze) ist ein archäologisches Museum in Florenz, Italien. Es befindet sich im Palazzo della Crocetta, der 1620 von Giulio Parigi für Prinzessin Maria Maddalena de’ Medici gebaut wurde, die Tochter von Ferdinando I. de’ Medici.
Friedrichsberger Brücke
Die Friedrichsberger Brücke, auch Friedrichsbergerbrücke, ist eine Straßenbrücke im Hamburger Stadtteil Hamburg-Barmbek-Süd. Es handelt sich um eine gegen 1900 erbaute Bogenbrücke, die mit rotem Backstein verkleidet ist. Links und rechts des Brückenbogens sind über dem Wasser runde Verzierungen aufgebracht.

Die Brücke ist nach der Friedrichsberger Straße benannt, mit der sie die Wandse überquert, die an dieser Stelle Eilbek heißt.

Die Friedrichsberger Brücke ist mit der Nummer 22327 von der Hamburger Behörde für Kultur und Medien als Kulturdenkmal registriert.

Wandse
Die Wandse (im Unterlauf auch als Eilbek bezeichnet) ist ein Nebenfluss der Alster in Norddeutschland. Sie entspringt nordöstlich von Hamburg in Schleswig-Holstein und mündet am Ende ihres mittlerweile stark kanalisierten Unterlaufes beim Schwanenwik in die Außenalster. Historisch war sie vor allem als Antrieb zahlreicher Wassermühlen bedeutsam, im 19. Jahrhundert wurde ihr Unterlauf als Schifffahrtsweg ausgebaut. Heute dient die Wandse teilweise als Freizeitgewässer, begleitet von einem Grünzug.
Jugendschutz
Unter dem Begriff Jugendschutz werden rechtliche Regelungen zum Schutz von Jugendlichen und Kindern vor gesundheitlichen, sittlichen und sonstigen Gefahren zusammengefasst. Schwerpunkte sind dabei unter anderem Jugend in der Öffentlichkeit, Schutz vor jugendgefährdenden Medien (Zensur), Jugendhilfe und Jugendarbeitsschutz. Darüber hinaus bezeichnet der Begriff praktische Maßnahmen des Staates, durch die Normen des Jugendschutzes umgesetzt werden sollen. Unabhängig von Kontrollen durch Behörden sind die Anbieter von jugendgefährdenden Produkten und Dienstleistungen dafür mitverantwortlich, dass keine Minderjährigen zu ihren Kunden bzw. Abnehmern gehören.

Minderjährigkeit
In Deutschland, Österreich und der Schweiz gilt eine Person unter 18 Jahren, also bis zum Eintritt der Volljährigkeit, als minderjährig. Minderjährige stehen unter einem besonderen gesetzlichen Schutz und haben eingeschränkte Rechte und Pflichten.
Aransas Pass
Aransas Pass ist eine Stadt im San Patricio County, Aransas County und Nueces County im US-Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7941 ermittelt.

Aransas County
Das Aransas County ist ein County im Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 23.830 ermittelt. Der Sitz der County-Verwaltung (County Seat) befindet sich in Rockport.
Great Smoky Mountains Railroad
Die  Great Smoky Mountains Railroad (GSM)  ist eine Eisenbahngesellschaft, die 85 Kilometern der ehemaligen normalspurigen Strecke der Southern Railway betreibt. Ihr Sitz ist in Bryson City, im US-Bundesstaat North Carolina. Seit Dezember 1999 ist die Bahn im Besitz und wird betrieben von der  American Heritage Railways Inc., die auch die Durango and Silverton Narrow Gauge Railroad (D&SNGRR), in Colorado, besitzt und betreibt. Heute befährt sie die Strecke zwischen Dillsboro, Bryson City und Andrews mit Touristikzügen.

Bryson City
Bryson City ist eine Town in Swain County (North Carolina) im Bundesstaat North Carolina der Vereinigten Staaten von Amerika. Im Jahr 2020 betrug die Bevölkerung 1558 Einwohner. Die Gemeinde ist der Verwaltungssitz des Countys.

Bryson City liegt im ehemaligen Stammesgebiet der Cherokee und wurde unter dem Namen Charleston gegründet, ehe der Ort 1889 den heutigen Namen erhielt. 1884 wurde Bryson City über die Bahnstrecke Asheville–Murphy der Western North Carolina Railroad (ab 1894: Southern Railway) an das Eisenbahnnetz angeschlossen.

Heute ist die Stadt ein beliebtes Touristenziel, das westlich des Eingangs zum Great Smoky Mountains National Park liegt und zu Outdoor-Aktivitäten im Nantahala National Forest, entlang des Nantahala River und des Fontana Lake einlädt. Außerdem ist sie Sitz der Great Smoky Mountains Railroad, einer Eisenbahngesellschaft, die 85 Kilometer der ehemaligen Strecke der Southern Railway betreibt und Fahrten durch das Nantahala-Tal anbietet.
Hans Kurath
Hans Kurath (* 13. Dezember 1891 in Villach; † 2. Januar 1992 in Ann Arbor) war ein amerikanischer Sprachwissenschaftler österreichischer Herkunft. Er ist vor allem bekannt als Autor des ersten amerikanischen Sprachatlasses, des Linguistic Atlas of New England, als Initiator der American Linguistic Atlas Projects (LAP) und als erster Hauptherausgeber des Middle English Dictionary.

Sprachatlas
Der Sprachatlas oder Dialektatlas ist eine Sammlung von Sprachkarten eines Gebietes, auf denen die Verbreitung von Varianten von Lauten, Wörtern bzw. Bezeichnungen (onomasiologische Karten), Wortgruppen, Wortformen und Satzkonstruktionen eingezeichnet ist. Er gibt dabei Auskunft über die Verbreitung von Dialekten und über die Aussprache von Wörtern in verschiedenen Dialekten einer Sprache oder einer Sprachengruppe. Eingezeichnet sind auch die Sprach- oder Dialektgrenzen und regionale Besonderheiten.

Grenzen, an denen sich die Ausprägung eines untersuchten Merkmals (linguistische Variable) ändert – beispielsweise die Aussprache eines Konsonanten oder Vokals oder die Verwendung eines Wortes – werden durch eine Linie markiert, eine Isoglosse. Stellen, an denen viele Isoglossen zusammenfallen (Isoglossenbündel), markieren Dialekt- oder Sprachgrenzen.
Flaschenzug
Ein Flaschenzug ist eine Maschine, die den Betrag der aufzubringenden Kraft z. B. zum Bewegen von Lasten verringert. Der Flaschenzug besteht aus festen und losen Rollen und einem Seil. Bei komplizierten Flaschenzügen sind die Rollen mittels „Scheren“ zum Block zusammengefasst. Flaschenzüge werden dabei oft als Teil eines größeren Mechanismus eingesetzt, beispielsweise bei einem Kran, wie etwa einem Fahrzeugkran oder einem Turmkran oder in einem Elektroseilzug.

Kranfahrzeug
Ein Kranfahrzeug oder Mobilkran (auch Kranwagen oder Autokran/Fahrzeugkran genannt) ist ein fahrbarer Auslegerkran auf einem Rad- oder Kettenfahrwerk.

Die ersten leistungsfähigen Kranfahrzeuge wurden in den 1960er Jahren entwickelt. Sie verfügten bereits über dieselelektrische und dieselhydraulische Antriebe und konnten mit einem Teleskopausleger schwere Lasten schnell und sicher bewegen. Im Laufe der darauffolgenden Jahrzehnte wurden die Reichweite und die maximal mögliche Traglast stetig verbessert.

Das Kranfahrzeug, dessen Bestimmung es ist, nur als Kran zu fungieren, sollte nicht mit dem Nutzfahrzeug verwechselt werden, das als Hilfsfunktion einen Ladekran an Bord hat.
Effect Energy
effect ist eine von der MBG International Premium Brands GmbH entwickelte und vertriebene Getränkemarke. Sie existiert seit 2002; angeboten werden Energydrinks in unterschiedlichen Geschmacksrichtungen. 2019 wurde nach Unternehmensangaben in Deutschland das Äquivalent von 98,6 Millionen 0,25-l-Dosen abgesetzt.

Die Getränke der Marke sind in über 50 Ländern erhältlich und werden europaweit von lokalen Lohnabfüllern produziert.

MBG Group
Die MBG-Gruppe oder MBG Group mit Hauptsitz in Paderborn ist ein international tätiges Vertriebsunternehmen für Getränke. Vertrieben werden Marken verschiedener Hersteller sowie Eigenmarken. Der unter dem Dach der MBG Holding GmbH operierende Konzern tritt in Europa auch als „Unternehmensgruppe MBG International Premium Brands“ auf. Die MBG International Premium Brands GmbH war bis zur Einbringung in die MBG Holding GmbH im Jahr 2010 die Dachgesellschaft des Konzerns und erwirtschaftet etwa ein Drittel des Gruppenumsatzes. „MBG“ war ursprünglich eine Abkürzung für Miller Brands Germany.
Pocken
Als Pocken, Blattern oder Variola (lateinisch variolae), genannt auch Pockenkrankheit, bezeichnet man eine für den Menschen gefährliche und lebensbedrohliche Infektionskrankheit, die von Pockenviren (Orthopox variolae) verursacht wird. Durch ihre hohe Infektiosität und Letalität gehört die Erkrankung zu den gefährlichsten des Menschen. Das für die Erkrankung typische und namensgebende Hautbläschen wird als Pocke oder Blatter bezeichnet.

Seit den letzten Erkrankungen im Jahr 1977 in Somalia sowie von Janet Parker 1978 sind keine neuen Pockenfälle mehr aufgetreten; der letzte Fall in Deutschland trat im Jahr 1972 auf. Durch ein konsequentes Impf- und Bekämpfungsprogramm der WHO und anderer Gesundheitsorganisationen konnte die WHO das Pockenvirus am 26. Oktober 1979 für ausgerottet erklären.

Poxviridae
Die Poxviridae (Pockenviren) sind eine Familie von Viren, die dem Phylum der Nucleocytoviricota (veraltet Nucleocytoplasmic large DNA viruses, NCLDV; frühere Vorschläge hatten auf „Nucleocytoplasmaviricota“ bzw. – im Rang einer Ordnung – „Megavirales“ gelautet) zugerechnet wird.
Zu dieser Familie gehören die Unterfamilien Chordopoxvirinae und Entemopoxvirinae.
Nord-Chorasan
Nord-Chorasan (persisch خراسان شمالی) ist eine Provinz im Nordosten Irans an der Grenze zu Turkmenistan. Die Hauptstadt ist Bodschnurd.

In der Provinz leben 863.092 Menschen (Volkszählung 2016). Die Fläche der Provinz erstreckt sich auf 28.434 Quadratkilometer. Die Bevölkerungsdichte beträgt 30 Einwohner pro Quadratkilometer.

Die Bevölkerung besteht zu 46 % aus Kurden, 28 % aus Persern, 21 % Chorasan-Türken, 3 % Turkmenen und 2 % aus sonstigen Bevölkerungsgruppen.

Bodschnurd
Bodschnurd (persisch بجنورد Bojnūrd, auch Bojnurd, Bojnourd oder Bojnord, kurdisch Bocnûrd) ist die Hauptstadt der iranischen Provinz Nord-Chorasan.

Die Stadt ist 701 km von der Landeshauptstadt Teheran entfernt und hat 2012 knapp 197.000 Einwohner.
Delaila Amega
Delaila Amega (* 21. September 1997 in Heerhugowaard) ist eine ehemalige niederländische Handballspielerin, die dem Kader der niederländischen Nationalmannschaft angehörte. Mittlerweile ist sie als Handballtrainerin tätig.

Heerhugowaard
Heerhugowaard (anhörenⓘ) (westfriesisch Heregeweard oder De Waard, niedersächsisch Heerhugoweerd) ist eine ehemalige Gemeinde in West-Friesland in der niederländischen Provinz Nordholland. Die Fläche der Gemeinde betrug rund 40 km², davon sind 1,71 km² Wasser. Sie hatte 58.389 Einwohner (Stand 1. Januar 2021). Seit dem 1. Januar 2022 ist sie Teil der neuen Gemeinde Dijk en Waard.

Die Gemeinde bestand aus dem Ort gleichen Namens und einigen kleinen Ortschaften.
Xining
Xining (chinesisch 西寧 / 西宁, Pinyin Xīníng – „Westliche Ruhe (Frieden)“, tib.: zi ling) ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Qinghai. Das Verwaltungsgebiet Xinings hat eine Fläche von 7.424 km² und 2.467.965 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Qinghai
Qinghai, veraltet nach Unger Tsinghai (chinesisch 青海, Pinyin Qīnghǎi – „Türkisblaues Meer“, tibetisch མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན Wylie mtsho sngon zhing chen) ist eine Provinz der Volksrepublik China im Nordosten des tibetischen Hochlandes. Sein Territorium ist flächenmäßig das größte aller chinesischen Provinzen, sofern man von den beiden autonomen Gebieten Tibet und Xinjiang absieht.
Inklusive Pädagogik
Inklusive Pädagogik oder Inklusionspädagogik ist ein pädagogischer Ansatz, der als wesentliches Prinzip die Wertschätzung und Anerkennung von Diversität (= Unterschiedlichkeit) in Bildung und Erziehung verfolgt. Der Begriff leitet sich vom lateinischen Verb includere (beinhalten, einschließen) ab.

Mit Slogans wie Es ist normal, verschieden zu sein, Vielfalt macht stark, Jedes Kind ist besonders oder Alle sind anders anders möchten die Vertreter der inklusiven Pädagogik darauf verweisen, dass die durch die UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen gebotene Methode der inclusive education (englisch, amtliche deutsche Übersetzung gemäß Artikel 24 (1) der UN-Konvention: integrative Bildung, in Österreich wurde dies jedoch amtlich auf inklusive Bildung geändert) Teil eines Strebens nach Inklusion sei, das über die Schule hinaus alle gesellschaftlichen Bereiche erfassen müsse.

Ursula Stinkes
Ursula Stinkes (* 1959) ist eine deutsche Sonderpädagogin und seit 1999 Professorin für Geistigbehindertenpädagogik an der Fakultät für Sonderpädagogik der Pädagogischen Hochschule Ludwigsburg. Zuvor war sie wissenschaftliche Mitarbeiterin an den Universitäten Köln, Dortmund und Würzburg. 1991 erfolgte die Promotion zum Thema Spuren eines Fremden in der Nähe. Das geistigbehinderte Kind aus phänomenologischer Sicht (Gutachter: Walther Dreher, Universität zu Köln; Käte Meyer-Drawe, Ruhr-Universität Bochum). Ursula Stinkes ist Leiterin des Instituts für sonderpädagogische Schwerpunkte, Mitglied im Wissenschaftlichen Beirat der Zeitschrift Sonderpädagogische Förderung heute und der Zeitschrift Behindertenpädagogik, außerdem langjähriges Mitglied im Ausschuss Kindheit und Jugend sowie im Stiftungsausschuss der Lebenshilfe Baden-Württemberg und Vertreterin der Hochschulen Baden-Württembergs im Verband Sonderpädagogik e.V. (VdS).
Transmarisca Bay
Die Transmarisca Bay (englisch; bulgarisch залив Трансмариска saliw Transmariska) ist eine 4,3 km breite und 3,2 km lange Bucht an der Nordküste von Krogh Island im Archipel der Biscoe-Inseln westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt östlich des Edholm Point und westlich des Kuvikal Point.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1976. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der antiken römischen Stadt Transmarisca im Nordosten Bulgariens.

Tutrakan
Tutrakan (bulgarisch Тутракан) ist eine Stadt in der gleichnamigen Gemeinde im Bezirk/Oblast Silistra im Norden Bulgariens. Die Stadt liegt auf dem rechten Ufer der Donau, gegenüber der rumänischen Stadt Oltenița.
Sme rodina
Sme rodina (slowakisch für Wir sind eine Familie, kurz SR, bis 2019 Sme rodina – Boris Kollár) ist eine 2015 vom Unternehmer Boris Kollár gegründete rechtspopulistische politische Partei in der Slowakei. Bei der Nationalratswahl im März 2020 erreichte SR 8,2 % und zog mit 17 Abgeordneten in den Nationalrat ein und beteiligte sich an der Regierung Matovič sowie nach dessen Rücktritt als Ministerpräsident an der Regierung Heger. Bei den Nationalratswahlen 2023 erhielt die Partei 2,2 % der Stimmen und stellt keine Abgeordneten mehr.

Nationalratswahl in der Slowakei 2020
Die Nationalratswahl in der Slowakei 2020 fand am 29. Februar 2020 statt. Gewählt wurden die 150 Abgeordneten des slowakischen Parlaments. Es war die achte Nationalratswahl seit der slowakischen Unabhängigkeit 1993. Die letzte Präsidentschaftswahl fand im Jahr 2019 statt.
Solomon Wolf Zweigenhaft
Rabbiner Solomon Wolf (Shlomo Zev) Zweigenhaft (heb: הרב שלמה זאב צווייגענהאפט); (* 1915 in Sosnowiec, Polen; gest. 2. August 2005 in New York City) war vor dem Holocaust Rosh Hashochtim (der Führer aller koscheren Schächter) aus Polen. Nach dem Holocaust war er Oberrabbiner von Hannover und Niedersachsen. Nach seiner Auswanderung in die USA war er ein „Rav Hamachshir“ (der Rabbiner, der die Hechscher gibt) und weltbekannt für sein Fachwissen in allen Fragen im Zusammenhang mit Shechita. Er wurde als „führende Autorität für Shechita“ bezeichnet.

Sosnowiec
Sosnowiec ([sɔˈsnɔvʲɛʦ] anhörenⓘ, deutsch Sosnowitz, auch Sosnowice) ist eine Großstadt in der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Sie liegt an der Schwarzen Przemsa rund 10 km östlich von Katowice (Kattowitz) und 65 km nordwestlich von Krakau im Osten des Oberschlesischen Industriereviers, einem Zentrum des Dombrowaer Kohlebeckens. Industriezweige sind u. a. die Metall- und Textilverarbeitung.
Hephaistos
Hephaistos (altgriechisch Ἥφαιστος Hḗphaistos, lateinisch Hephaestus, eingedeutscht Hephäst) ist in der griechischen Mythologie der Gott des Feuers, der Schmiedekunst und der Vulkane. Er gehört zu den zwölf olympischen Gottheiten. Er entspricht Vulcanus in der römischen Mythologie.

Hephaistos war für das gesamte künstlerische Spektrum der Metallverarbeitung „zuständig“, einschließlich der Herstellung von Geschmeide, Waffen, sakral-rituellen und profanen Gebrauchsgegenständen. Der ihm geweihte Tempel des Hephaistos im Zentrum Athens gehört zu den besterhaltenen griechischen Tempeln.

Kunstschmied
Der Kunstschmied, dessen Berufsbezeichnung 1989 in Deutschland (zusammen mit der des Kunstschlossers) in Metallbauer Fachbereich Metallgestaltung umbenannt wurde, fertigt Produkte für alle möglichen Bereiche.
Er fertigt sowohl Fenstergitter, Tore, Treppengeländer, Vordächer usw. (also Arbeiten im Baugewerbe) als auch Dekorationsartikel, Leuchten, Kerzenständer usw. mit Hilfe der verschiedenen Schmiedetechniken an.
Arteria centralis retinae
Die Arteria centralis retinae, auch Zentralarterie des Auges genannt, ist eigentlich eine Arteriole. Sie entspringt der Arteria ophthalmica, verläuft dann im Sehnerv (Nervus opticus) bis zu dessen Papille (blinder Fleck), wo sie sich meist in vier Äste teilt. Sie ist eine Endarterie und für die Versorgung der inneren Schichten der Netzhaut mit Sauerstoff und Nährstoffen verantwortlich. Ihr Verschluss kann zu einer sogenannten Amaurosis fugax führen. Die äußeren Schichten der Netzhaut (v. a. die Photorezeptoren) werden über das Blutgefäßsystem der Aderhaut (Choroidea) versorgt.

Die Arteria hyaloidea ist ein Endast der Arteria centralis retinae, der während der Embryonalentwicklung die sich entwickelnde Linse mit Nährstoffen versorgt und sich noch vor der Geburt zurückbildet.

Sehnerv
Der paarige Sehnerv oder Nervus opticus (latinisiert von altgriechisch ὀπτικός optikós, deutsch ‚zum Sehen gehörig‘), auch zweiter Hirnnerv, N. II genannt, stellt den ersten an die Netzhaut (Retina) anschließenden Abschnitt der Sehleitung dar. Er führt als sensorische Nervenfasern (speziell somatoafferent) die Axone der retinalen Ganglienzellen des Augapfels einer Seite gebündelt und beginnt mit dem Austritt an der Sehnervenpapille (Papilla nervi optici) als Sehnervenkopf.