hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Granulation (Astronomie)
Als Granulation wird in der Astronomie die körnige Struktur von Sternoberflächen bezeichnet, speziell der Sonne, da sie als einziger Stern so nahe ist, dass ihre Oberfläche detailliert beobachtet werden kann.
Dabei zeigt sich die Granulation dadurch, dass die Oberfläche in viele kleine „Körner“ mit dunklen Abgrenzungsrändern unterteilt erscheint. Diese werden als Granulen bezeichnet. Die einzelnen Granulen haben Ausdehnungen von 500 bis 2000 km im Durchmesser und existieren für wenige Minuten.

Die Granulation entsteht durch die Konvektion in einer der sichtbaren „Oberfläche“, der Photosphäre, untergelagerten Schicht. Dabei steigt heißes und damit hell leuchtendes Material aus dem Inneren des Sterns an die Oberfläche, dort erkaltet es und sinkt am Rand eines derartigen Stromes als dunkleres Material wieder zurück. Die Temperaturdifferenz beträgt 500 K. Damit ist die Granulation im Gegensatz zu den magnetischen Sonnenflecken ein rein thermisches Phänomen.

Photosphäre
Die Photosphäre (griechisch Lichtkugel, Lichthülle) ist die unterste Schicht einer Sternatmosphäre; über der Photosphäre schließt sich in sonnenähnlichen und späten Hauptreihen- und Riesensternen die Chromosphäre an; dagegen folgt in frühen Sternen direkt der Sternwind.

Aus der Photosphäre stammt der kontinuierliche Teil des Sternspektrums im sichtbaren Licht, daher ihr Name. Dieses Spektrum ist in erster Näherung das eines schwarzen Strahlers mit der Effektiven Temperatur des Sterns. Das kontinuierliche Spektrum der Photosphäre wird modifiziert durch kontinuierliche Absorption, z. B. des neutralen Wasserstoffatoms, und durch Linienabsorption bzw. Spektrallinien; letztere findet ebenfalls in der Photosphäre statt.
Naruto-Linie
Die Naruto-Linie (japanisch 鳴門線, Naruto-sen) ist eine achteinhalb Kilometer lange Eisenbahnstrecke in der Präfektur Tokushima auf der Insel Shikoku in Japan, die von der Shikoku Railway Company (JR Shikoku) betrieben wird. Sie verläuft von West nach Ost und verbindet den Keilbahnhof Ikenotani mit dem Zentrum von Naruto, beide in der Gemeinde Naruto, Tokushima.

Kōtoku-Linie
Die Kōtoku-Linie (japanisch 高徳線, Kōtoku-sen) ist eine 75 Kilometer lange Eisenbahnstrecke im nordöstlichen Teil der japanischen Insel Shikoku, die von der Shikoku Railway Company (JR Shikoku) betrieben wird. Sie verbindet die Hauptstädte der Präfekturen Kagawa (Takamatsu) und Tokushima (Tokushima).

Sanuki, der Name einer historischen Provinz Japans, die der heutigen Kagawa-Präfektur vorausgegangen ist, taucht noch in einigen Namen der Bahnhöfe der Strecke auf.
Żuławy Malborskie
Das Żuławy Malborskie (deutsch Große Marienburger Werder, auch Żuławy Wielkie) ist eine Binneninsel im Gebiet des Weichsel-Nogat-Deltas (poln. Żuławy Wiślane) in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Der südliche Teil dieser alten 
pommerellischen Kulturlandschaft gehörte bis in das 18. Jahrhundert zur Stadt Malbork (Marienburg).

Pommerellen
Pommerellen (polnisch Pomerelia selten benutzt, lateinisch Pomerellia oder Pomerania), auch Weichselpommern (polnisch Pomorze Nadwiślańskie) oder Ostpommern im Polnischen Sinne (polnisch Pomorze Wschodnie), einschließlich Danziger Pommern (polnisch Pomorze Gdańskie), ist eine historische Landschaft an der Ostseeküste in der heutigen polnischen Woiwodschaft Pommern.
Mafamude
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Mafamude ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im Concelho Vila Nova de Gaia.

Sie bildet zusammen mit den Freguesias Santa Marinha, Canidelo und Vilar de Andorinho die Stadt Vila Nova de Gaia.

Schutzpatron des Ortes ist der heilige Christophorus.

1847 wurde hier der Bildhauer António Soares dos Reis geboren, 1930 die Dichterin Maria Alberta Menéres, und 1975 die Fußballnationalspielerin Paula Cristina.

Vila Nova de Gaia
Vila Nova de Gaia [ˈvilɐ ˈnɔvɐ dɯ ˈɡaiɐ] (kurz: Gaia) ist eine Stadt und ein Kreis (concelho) in Portugal. Sie liegt an der Atlantikküste am Südufer des dort mündenden Douro, gegenüber von Porto am anderen Flussufer. Die Stadt Vila Nova de Gaia hat etwa 180.000 Einwohner. Ihr werden 7 der 15 Gemeinden (freguesías) des Kreises Vila Nova de Gaia zugerechnet, nämlich Canidelo, Gulpilhares e Valadares, Madalena, Mafamude e Vilar do Paraíso, Oliveira do Douro, Santa Marinha e São Pedro da Afurada und Vilar de Andorinho. Vila Nova de Gaia ist das Zentrum der Portweinproduktion. Die Uferpromenaden, Bars und Restaurants am Cais de Gaia sind neben den Portweinkellern das bedeutendste touristische Ziel Vila Nova de Gaias.

Der Kreis Vila Nova de Gaia ist mit rund 300.000 Einwohnern nach Lissabon und Sintra der drittgrößte Kreis Portugals. Die Kreisverwaltung (Câmara Municipal) hat ihren Sitz in der Gemeinde Mafamude e Vilar do Paraíso.
Pittiplatsch und Schnatterinchen
Pittiplatsch (Koseform Pitti) und Schnatterinchen (Koseform Schnattchen oder Schnatterente) waren Puppenfiguren des Deutschen Fernsehfunks in der DDR. Schnatterinchen wurde von Heinz Schröder und Friedgard Kurze geschaffen und trat erstmals 1959 in der wöchentlichen Sendereihe „Meister Nadelöhr erzählt“, später „Zu Besuch im Märchenland“, auf. Pittiplatsch hatte seinen ersten Auftritt am 17. Juni 1962. Die Figur wurde von Inge Trisch erdacht. In den 1970er Jahren trat dazu noch Moppi, der Hund, auf, der von Ingeborg und Günther Feustel erdacht wurde. Diese schrieben auch den Großteil der Geschichten. Die Gestaltung der Puppen übernahm Emma-Maria Lange.

Ingeborg Feustel
Ingeborg Feustel, geborene Baumann, (* 1. Januar 1926 in Berlin; † 23. November 1998 in Blankenfelde) war eine deutsche Schriftstellerin und Drehbuchautorin. Ihre Kinderbücher und Texte für Rundfunk und Fernsehen erreichten in der DDR, aber auch in der Bundesrepublik Deutschland, große Bekanntheit und werden bis heute gelesen.
Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 2020
Die 120. Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften fanden am 8. und 9. August 2020 im Braunschweiger Eintracht-Stadion statt. Ursprünglich sollten sie an diesem Ort bereits am 6. und 7. Juni 2020 ausgetragen werden. Dies wäre der früheste Termin der Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften im Jahresverlauf gewesen, den es jemals gegeben hätte. Deshalb konnten die erforderlichen Qualifikationsnormen auch bereits im Jahr 2019 erbracht werden.

Die ursprünglich geplante frühe Austragung war darin begründet, dass 2020 gleich zwei große internationale Veranstaltungen stattfinden sollten: (1) die Olympischen Spiele (Tokio, 31. Juli bis 9. August) und (2) die Europameisterschaften (Paris, 26. bis 30. August). Auch wollte man die Veranstaltung wegen der Fernsehübertragungen nicht parallel zur Fußball-EM (12. Juni bis 12. Juli) stattfinden lassen.

Eintracht-Stadion
Das Eintracht-Stadion ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der niedersächsischen Stadt Braunschweig. Es bietet insgesamt 24.406 Plätze, was es zum größten Leichtathletikstadion in Norddeutschland macht. Bei Fußballspielen ist die Kapazität aus Sicherheitsgründen auf 23.325 Zuschauer beschränkt, davon 12.650 auf überdachten Sitzplätzen und ca. 10.675 auf überdachten Stehplätzen. Es ist die Heimspielstätte der Fußballmannschaft von Eintracht Braunschweig und der American-Football-Mannschaft der Braunschweig Lions.
Landrat (Basel-Landschaft)
Der Landrat des Kantons Basel-Landschaft ist das Kantonsparlament des Kantons Basel-Landschaft in der Schweiz. Ihm gehören 90 Mitglieder an. Er tritt in der Regel einmal alle zwei Wochen donnerstags im Regierungsgebäude in Liestal zur öffentlichen Sitzung zusammen.

Kantonsparlament
﻿Schweizerische Volkspartei

﻿FDP.Die Liberalen

﻿Sozialdemokratische Partei

﻿Die Mitte

﻿keine Parteien

Kantonsparlamente sind die Parlamente bzw. Legislativen der Kantone der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Alle Kantonsparlamente sind Milizparlamente.
Eggers Wiek
Die Eggers Wiek ist eine sichelförmige Bucht innerhalb der Wismarer Bucht an der südwestlichen Ostseeküste Mecklenburgs. Der Strandabschnitt liegt etwa sechs Kilometer nordwestlich der Hansestadt Wismar und ist etwa fünf Kilometer lang. Die Küste ist zum Teil steil (bis 11 m ü. NHN), im Mittelteil finden sich auch flache Sandstrände. Gegenüber der Wiek liegt in 3,5 Kilometern Entfernung die Insel Poel.

Begrenzt wird die Eggers Wiek im Nordwesten vom steinigen Kap Hohe Wieschendorfer Huk, westlich dieses Hakens öffnet sich die größere Wohlenberger Wiek. Der Küstenabschnitt der Eggers Wiek gehört zu den Gemeinden Hohenkirchen und Zierow im Landkreis Nordwestmecklenburg. Im Hohenkirchener Ortsteil Hohen Wieschendorf wird der Anleger zu einer Marina ausgebaut, der neben einem Golfplatz am Kap zur weiteren Erschließung des Gebietes für Touristen beiträgt.

Zierow
Zierow ist eine Gemeinde im Norden des Landkreises Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Die Gemeinde wird vom Amt Klützer Winkel mit Sitz in der Stadt Klütz verwaltet.

Seit dem 11. Juli 2015 ist das Urlaubsziel Zierow staatlich anerkannter Erholungsort.

Die erste urkundliche Erwähnung Zierows erfolgte im 13. Jahrhundert. Von einer vorherigen Besiedlung ist nach archäologischen Funden Mitte des 19. Jahrhunderts auszugehen.
Birkenfeld
Birkenfeld ist eine Stadt im Landkreis Birkenfeld im südwestlichen Teil von Rheinland-Pfalz. Sie ist Sitz der Kreisverwaltung, ein staatlich anerkannter Erholungsort und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Bundesstraße 269
Die Bundesstraße 269 (Abkürzung: B 269) ist eine deutsche Bundesstraße in Rheinland-Pfalz und dem Saarland. Sie führt von Lösnich über den Hunsrück bis zur französischen Grenze bei Überherrn.

Von Lösnich führt sie als Zubringer auf die Ausbaustrecke der B 50 direkt östlich der Hochmoselbrücke und verlässt sie bei Longkamp wieder. Von Birkenfeld bis zur Anschlussstelle St. Wendel–Winterbach verläuft sie gemeinsam mit der B 41. Früher verlief sie zwischen Nohfelden und Tholey über Türkismühle, Gonnesweiler, Neunkirchen, Selbach und Theley, heute verläuft sie über St. Wendel.

Von 1811 bis 1824 war der Abschnitt zwischen der Grenze und Saarlouis Teil der Route impériale 72
"De Metz à Sarrelouis".
Indian Reservation (The Lament of the Cherokee Reservation Indian)
Indian Reservation (The Lament of the Cherokee Reservation Indian) ist ein sozialkritischer Popsong, der 1959 von John D. Loudermilk geschrieben worden und 1970 mit Don Fardon in Großbritannien und 1971 mit den Raiders in den USA erfolgreich war. Er gehört damit zu den wenigen Popsongs, die in zwei Coverversionen zu Millionensellern wurden. Das Stück handelt von der Vertreibung der Cherokees aus Georgia im Jahr 1838.

Cherokee
Die im Englischen Cherokee ([ˈtʃɛrəkiː]; deutsch Tscherokesen, Eigenbezeichnung Tsalagi (Cherokee ᏣᎳᎩ), ursprünglich auch Aniyunwiya (ᎠᏂᏴᏫᏯ Aniyvwiya) und Anikituhwagi (ᎠᏂᎩᏚᏩᎩ Anigiduwagi)) genannten Stämme sind heute das größte noch existierende indigene Volk Nordamerikas. Ihr Siedlungsgebiet umfasste ursprünglich das Gebiet vom Ohio River bis hinein in die heutigen US-Bundesstaaten Georgia und Alabama. Mit den Chickasaw, Choctaw, Muskogee und Seminolen wurden sie 1820 zu den fünf zivilisierten Nationen gezählt.
Wendy Holdener
Wendy Holdener (* 12. Mai 1993 in Unteriberg) ist eine Schweizer Skirennfahrerin. Seit 2013 gehört sie der Nationalmannschaft von Swiss-Ski an. Erfolgreich ist sie insbesondere in der Kombination, in der sie in den Saisons 2015/16 und 2017/18 die Disziplinenwertung gewann und in den Jahren 2017 und 2019 Weltmeisterin wurde; sowie im Slalom, in dem sie bislang zwei Siege und insgesamt 38 Weltcup-Podestplätze errang. Bei Olympischen Spielen gewann sie bislang fünf Medaillen (einmal Gold, zweimal Silber und zweimal Bronze).

Alpine Skiweltmeisterschaften 2023
Die 47. Alpinen Skiweltmeisterschaften fanden vom 6. bis zum 19. Februar 2023 in Courchevel und Méribel (Frankreich) statt.

Die Vergabe erfolgte im Rahmen des 51. FIS-Kongresses vom 13. bis 19. Mai 2018 in Costa Navarino. Als Ausrichter bewarb sich neben Courchevel auch Saalbach-Hinterglemm (Österreich). Den Zuschlag erhielt Courchevel mit 9:6 Stimmen.

Beide Orte waren bereits Teil der Olympischen Winterspiele 1992 in Albertville. In Méribel fanden auf bekannter Olympiastrecke der Damen deren Wettbewerbe, die Parallelrennen der Damen und Männer sowie der Mannschaftswettbewerb statt. In Courchevel, auf der 2022 eingeführten Abfahrtsstrecke des Weltcups und der ebenfalls zuvor fertiggestellten Teilstrecke, die restlichen Events der Männer.
Gangsters: Organisiertes Verbrechen
Gangsters: Organisiertes Verbrechen (Originaltitel: Gangsters: Organized Crime) ist ein Computerspiel, das von Hothouse Creations entwickelt und von Eidos Interactive 1998 für Microsoft Windows veröffentlicht wurde. Es spielt in New Temperance, einem fiktiven Vorort von Chicago, während der Zeit der Prohibition in den Vereinigten Staaten.

2001 erschien ein Nachfolger des Spiels mit dem Titel Gangsters 2.

Gangsters 2
Gangsters 2 (Originaltitel: Gangsters 2 – Vendetta) ist ein Computerspiel von Eidos Interactive und der Nachfolger von Gangsters: Organisiertes Verbrechen. Es spielt in New Temperance, einem fiktiven Bundesstaat während der Zeit der Prohibition in den Vereinigten Staaten. Letzteres, und das Vorkommen amerikanischer Flaggen sowie des FBI, deuten wohl auf die USA als groben Schauplatz hin. Alles dreht sich um den Aufbau eines Mafia-Imperiums und die gewaltsame Auseinandersetzung mit rivalisierenden Gangs.
Burgen und Stadtmauern von König Eduard I. in Wales
Die Burgen und Stadtmauern von König Eduard I. in Wales wurden gegen Ende des 13. Jahrhunderts zur Beherrschung von Wales errichtet. Der Bau der Burgen und Städte durch den englischen König Eduard I. war eines der ambitioniertesten und größten mittelalterlichen Burgenbauprogramme in Europa.

Builth Castle
Builth Castle ist eine ehemalige Burg in Wales in Großbritannien. Die als Scheduled Monument geschützte Burgstelle liegt am Rand der Stadt Builth Wells in Powys. Die Burg gehörte zu den ersten Burgen, die König Eduard I. während seines Burgbauprogramms zur Sicherung der Eroberung von Wales errichten ließ.
Pont-colombier (Veyrac)
Der Pont-colombier (deutsch Brücke mit Taubenhaus) in Veyrac, einer französischen Gemeinde im Département Haute-Vienne in der historischen Region Limousin, wurde im 17. Jahrhundert errichtet. Das Bauwerk ist seit 1973 als Monument historique klassifiziert.

Veyrac
Veyrac (okzitanisch: Vairac) ist eine französische Gemeinde mit 2.162 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Limoges und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté urbaine Limoges Métropole. Die Einwohner werden Veyracois und Veyracoises genannt.
Zwergmangusten
Die Zwergmangusten (Helogale) sind eine Säugetiergattung aus der Familie der Mangusten (Herpestidae). Sie sind die kleinsten Vertreter ihrer Familie und im östlichen und südlichen Afrika verbreitet. Die Gattung umfasst zwei Arten: die Östliche Zwergmanguste (Helogale hirtula) und die Südliche Zwergmanguste (Helogale parvula).

Südliche Zwergmanguste
Die Südliche Zwergmanguste (Helogale parvula) ist eine Raubtierart aus der Familie der Mangusten (Herpestidae). Sie bewohnt weite Teile des östlichen und südlichen Afrikas. Sie lebt in Gruppen von 9 bis 12 Tieren, in denen sich nur das dominante Paar fortpflanzt. Ihre Hauptnahrung sind Insekten.
Supermatch
Das Super Match (슈퍼매치) ist ein Fußballderby zwischen dem FC Seoul und den Suwon Samsung Bluewings. Dieses Derby findet jährlich seit dem 10. April 1996 in der K League statt, als der FC Seoul noch Anyang LG Cheetahs hieß. Es ist das bekannteste, älteste und beliebteste Derby in Südkorea.

Derby (Mannschaftssport)
Der Begriff Derby (österreichisches Hochdeutsch: [ˈdɑːbɪ]; bundesdeutsches Hochdeutsch: [ˈdɛrbi], auch
[ˈdœːɐ̯bi]), häufig auch Lokalderby, bezeichnet eine Austragung im Mannschaftssport, bei der zwei meist rivalisierende Sportvereine einer Region aufeinandertreffen. Für die Fans der betroffenen Vereine haben solche Ereignisse häufig eine hohe symbolische Bedeutung.
Brömbsen (Familie)
Brömbsen, ursprünglich von der Netze, dann Bromes, Brömse, Brömbse, ab dem 18. Jahrhundert von Brömbsen, ist der Name eines zunächst Lüneburger, dann Lübecker Patriziergeschlechts, das 1532 einen kaiserlichen Adelsbrief erhielt und von dem ein Zweig 1688 zu Reichsfreiherrn erhoben wurde.

Karlsburg (Winnemark)
Karlsburg ist eine Siedlung und amtlich Teil der Gemeinde Winnemark im Amt Schwansen auf der gleichnamigen Halbinsel Schwansen in Schleswig-Holstein am westlichen Ufer der Schlei südlich der Stadt Kappeln zwischen den Dörfern Karby im Nordosten und Winnemark im Westen. Das heutige Karlsburg wurde urkundlich bereits 1335 als Gereby erwähnt. Die Ansiedlung wurde 1807 – auch im Zuge des Abschaffung der dort geltenden Leibeigenschaft – zu Ehren des Landgrafen Carl von Hessen in Carlsburg umbenannt. Zur Siedlung Karlsburg gehört eine die Geschichte der Ortschaft prägende Gutshofanlage, auf dem sich zudem das Kulturdenkmal Herrenhaus Carlsburg befindet.
Ersin (Fluss)
Der Ersin (russisch Эрзин) ist ein rechter Nebenfluss des Tes (Tes-Chem) in der russischen Republik Tuwa in Südsibirien.

Der Ersin entspringt im Gebirgszug Chorumnug-Taiga des Östlichen Tannu-ola-Gebirges im Südosten von Tuwa. Er fließt in überwiegend westlicher Richtung durch den Koschuun Ersin. Er erreicht das Uws-Nuur-Becken und passiert das Verwaltungszentrum Ersin, bevor er schließlich in den Tes-Chem mündet. Der Ersin hat eine Länge von 139 km. Sein Einzugsgebiet umfasst 4390 km². Der mittlere Abfluss beträgt am Pegel Ersin 23 m³/s. 
Die größten Abflüsse erreicht der Ersin im Mai (73 m³/s im Monatsmittel) während des Frühjahrshochwassers.

Tes
Der Tes (russisch Тэс, mongolisch Тэсийн гол/Tesiin gol oder Тэс гол/Tes gol, tuwinisch Тес-Хем/Tes-Chem) ist ein 568 km langer Zufluss des Uws Nuur in der Mongolei und in der zu Russland gehörenden Republik Tuwa. Innerhalb der Mongolei ist der Tes 430 km lang und damit der elftlängste Fluss des Landes.
Goljung
Goljung (Nepali गोल्जुङ) ist ein Dorf und ein Village Development Committee (VDC) in Nepal im Norden des Distrikts Rasuwa.

Goljung liegt südlich oberhalb des Flusstals des Sanjen Khola auf einer Höhe von 1960 m. Eine Straße führt in Serpentinen von Syafrubesi, das an der Trishuli liegt, den Berg hinauf nach Goljung und anschließend talabwärts zum nordwestlich gelegenen Chilime.

Village Development Committee
Die Village Development Committees (VDC) (Nepali: गाउँ बिकास समिति; Gāu Bikās Samiti) stellten bis zum 10. März 2017 die unterste Verwaltungsebene in Nepal dar. Es gab insgesamt 3916 VDCs sowie 58 Munizipalitäten, d. h. Gemeinden (Stadt) mit Selbstverwaltung. Die VDCs waren auf 75 Distrikte verteilt. Ein VDC war untergliedert in wards (Nepali: वडा; wadā), im Schnitt etwa neun, wobei die Zahl von der Größe der VDC abhängt.

Im Jahr 2014 wurden 72 weitere Munizipalitäten durch die Zusammenlegung von 283 VDCs geschaffen. Dadurch verringerte sich die Zahl der VDCs auf insgesamt 3633.

Im Zuge der neuen Verfassung Nepals von 2015 und der Neugliederung des Landes in Provinzen erfolgte auch eine Gebietsreform auf unterster Ebene. Am 10. März 2017 wurden zahlreiche VDCs zu weiteren neuen Städten (Nagarpalikas) und die verbleibenden etwa 3000 VDCs zu 460 größeren Gaunpalikas (rural municipalities/Landkreise) zusammengefasst.
Martin Gottlieb Klauer
Martin Gottlieb Klauer (* 29. August 1742 in Rudolstadt; † 4. April 1801 in Weimar) war ein deutscher Bildhauer, Hofbildhauer in Weimar (1773) und Kunstlehrer an der dortigen Fürstlichen freien Zeichenschule (1781).

Toreutik
Toreutik (von griechisch τορευτική toreutiké, lateinisch Caelatura) ist die Bildnerei in Metallen im Unterschied zur Skulptur (sculptura), der Arbeit in Stein, Keramik und Holz. Die Künstler in dieser Arbeit heißen Toreuten.
Polnische Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1961
Die polnische Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1961 war die 17. Austragung dieses Wettbewerbs. Polnischer Mannschaftsmeister wurde wie im Vorjahr die Mannschaft von WKSz Legion Warszawa.

Zu den Mannschaftskadern siehe Mannschaftskader der polnischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1961.

Mannschaftskader der polnischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1961
Die Liste der Mannschaftskader der polnischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1961 enthält alle Spieler, die in der Endrunde der polnischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1961 mindestens einmal eingesetzt wurden, mit ihren Einzelergebnissen.
Alleo
Alleo war der Name eines ehemaligen gemeinsamen Tochterunternehmens (Joint Venture) der französischen Staatsbahn SNCF und der Deutschen Bahn AG. Zweck des 2019 aufgelösten Unternehmens war das Marketing für internationale Züge über die LGV Est européenne von Paris aus nach Frankfurt am Main und Stuttgart und seit dem 23. März 2012 von Frankfurt am Main aus nach Marseille über die LGV Rhin-Rhône.

Die gemeinsamen Angebote werden seit 2019 unter DB-SNCF Voyageurs in Kooperation beworben.

SNCF
Die Société nationale des chemins de fer français (SNCF; deutsch ‚Nationale Gesellschaft der französischen Eisenbahnen‘) ist die staatliche Eisenbahngesellschaft Frankreichs mit Sitz in Saint-Denis bei Paris. Sie betreibt beinahe den kompletten Schienenverkehr in Frankreich und in Monaco, den Hochgeschwindigkeitszug TGV, Teile des Pariser Vorortverkehrs RER sowie die Linie 4 der Pariser Straßenbahn. Ihr Teilunternehmen SNCF Réseau ist Eigentümer des Streckennetzes. Die SNCF ist Mitglied der Railteam-Allianz.
Batang Hari
Der Batang Hari ist mit 600 km der längste Fluss auf der indonesischen Insel Sumatra.

Der Batang Hari entspringt im Minangkabau-Hochland im Barisangebirge, in der Provinz Sumatra Barat (Westsumatra), fließt zuerst nach Süden durch die Stadt Solok, quert einen kleinen See und spaltet sich in zwei Flussarme auf. In einem Bogen schwenkt er nach Norden, durchfließt die Städte Sungaida, Muaratebo und Muaratembesi.

Er mäandriert stark, durchquert die Hauptstadt Jambi der Provinz Jambi, strebt der Nordostküste Sumatras zu und mündet vor zwei Inseln ins Meer.

Südlich liegt der Nationalpark Berbak.

Jambi (Stadt)
Jambi ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Jambi auf Sumatra, Indonesien und zugleich die bevölkerungsreichste Stadt der Provinz. Als autonome Stadt (indonesisch Kota), ist sie politisch und rechtlich einem Regierungsbezirk gleichgestellt.

Jambi zählte am Jahresende 2023 637.510 Einwohner (Fortschreibung durch die Einwohnermeldeämter), davon waren 50,23 % männlich (320.196) und 49,77 % weiblich (317.314), d. h. auf 100 Frauen kamen (rechnerisch) 100,9 Männer. Im Wesentlichen setzt sich die Bevölkerung aus Javanern, Sundanesen, Bugis und Chinesen zusammen.
Rotkopfkrait
Der Rotkopfkrait (Bungarus flaviceps) ist eine giftige Schlangenart und zählt innerhalb der Familie der Giftnattern zur Gattung der Kraits. Die Art wurde wissenschaftlich erstmals im Jahre 1843 durch den dänischen Zoologen Johannes Theodor Reinhardt beschrieben.

Kraits
Kraits (Bungarus) sind eine im tropischen Südostasien weit verbreitete Gattung der Schlangen aus der Familie der Giftnattern (Elapidae). Die Arten haben ein extrem wirksames neurotoxisches Gift, und eine Reihe von Arten ist auch im menschlichen Siedlungsbereich häufig. Die weiter verbreiteten Arten zählen daher zu den medizinisch relevantesten Giftschlangen Asiens und verursachen jährlich zahlreiche Todesfälle.
Montliot-et-Courcelles
Montliot-et-Courcelles ist eine französische Gemeinde mit 292 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Montbard und zum Kanton Châtillon-sur-Seine.

Sie grenzt im Nordwesten an Vix, im Norden an Vannaire, im Osten an Massingy, im Südosten an Châtillon-sur-Seine, im Südwesten an Sainte-Colombe-sur-Seine und im Westen an Étrochey.

Sainte-Colombe-sur-Seine
Sainte-Colombe-sur-Seine ist eine französische Gemeinde mit 919 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehört zum Arrondissement Montbard und zum Kanton Châtillon-sur-Seine.