hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mettenbach (Erlenbach)
Der Mettenbach ist ein gut zwei Kilometer langer Nebenfluss des Erlenbachs im baden-württembergischen Ötisheim, Deutschland. In der Gewässerstationierung wird der Oberlauf abweichend von der Liegenschaftskarte als Gründelbach mit der Gewässerkennzahl 23845442 geführt. Die Stationierungslinie mit der Gewässerkennzahl 2384544 wird in der Liegenschaftskarte mit Gründelbach bezeichnet.

Ötisheim
Ötisheim (umgangssprachlich auch „Aize“ genannt) ist eine Gemeinde im Enzkreis in Baden-Württemberg mit über 4700 Einwohnern und wurde zum ersten Mal 783 erwähnt. Mit seinen Kulturdenkmalen im Ortskern zählt Ötisheim zu den wertvollsten historischen Ortskernen der insgesamt 89 ausgewählten Dörfer in Baden-Württemberg, die eine besonders historische Qualität aufweisen. Der Ort stand bis zur Reformation unter dem Einfluss des Klosters Maulbronn. Im Pfälzischen Erbfolgekrieg bezog Herzog Friedrich Carl von Württemberg-Winnental ein Standquartier, um französische Truppen abzuwehren, bekannt auch als die Schlacht bei Ötisheim. Um 1700 kam Henri Arnaud in die Gegend und gründete die Siedlung Schönenberg, welche später ein Teilort von Ötisheim wurde. Nachdem die Gemeinde ihre Unabhängigkeit bei der Kreisreform 1973 bewahrte, ging sie mit der Stadt Mühlacker eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft ein. Ötisheim zählt zu den wenigen Orten in Baden-Württemberg, welche ohne Schulden sind.
Hendrik IV. van Montfoort
Hendrik IV. van Montfoort (* 1414 in Montfoort; † 1459 ebenda) war der 8. Burggraf von Montfoort, sowie Herr der Hohen Herrlichkeiten Polsbroek und Purmerend und Purmerland. Seine Weiteren Feudaltitel waren die eines Herren von Linschoten, Hekensdorp und Wulverhorst. Als Deichgraf war er für den Lopikkerwaard verantwortlich. Die Stadt Woerden und das Rheinland verwaltete er als Vogt.

Hendrik entstammte dem Geschlecht der Van Montfoort. Seine Eltern waren Johan II. van Montfoort und Cunegonde van Bronkhorst. Hendrik wurde aufgrund der politischen Haltung seines Vaters im Haken-und-Kabeljau-Krieg vom Haus Burgund in Bann gesetzt. Als leitender Militär war Hendrik für die Partei der Haken bei der Einnahme der Stadt Woerden im Jahre 1448 erfolgreich.

Aus seiner Ehe mit Margretha von Croy, Tochter des Antoine I. de Croÿ (?), Grafen von Pontiac, entstammten drei Nachkommen:

Johan III. van Montfoort

Johanna van Montfoort

Lodewijk van Montfoort

Van Montfoort
Van Montfoort (auch Burgraven und Heeren van Montfoort) ist der Familien- und Sammelname eines niederländischen Adelsgeschlechts das die Burggrafschaft Montfoort regierte und im Besitz der Hohen Herrlichkeiten Polsbroek, Purmerend und Purmerland, Snelrewaard, Lange Linschoten, Hekendorp, IJsselvere sowie im Beitz der weiteren Herrlich- und Ambachtsherrlichkeiten Abbenbroek, Blokland, De Eng, Heeswijk, Kattenbroek, Linschoten, Linschoter Haar, Rateles, Reyerscop, Velgersdijk, Vlooswijk, Waarder, Willeskoop und Wulverhorst stand.
Glendaruel
Glendaruel, schottisch-gälisch Gleann Dà Ruadhail, ist ein Tal in der schottischen Council Area Argyll and Bute. Es zieht sich in Nord-Süd-Richtung über die dünn besiedelte Halbinsel Cowal. Innerhalb des Tals befinden sich verschiedene denkmalgeschützte Bauwerke. So ist von Ormidale House die Sonnenuhr in die höchste schottische Denkmalkategorie A einsortiert. Ebenso die aus dem Jahre 1815 stammende Dunans Bridge über den Ruel, der Hauptzufahrt zu Dunans Castle.

Dunans Castle
Dunans Castle ist eine Burgruine im Glendaruel auf der Halbinsel Cowal in der schottischen Council Area Argyll and Bute. Derzeit gehört das Anwesen Charles und Sadie Dixon-Spain. Ein Anwesen Dounens ist bereits auf einer Landkarte aus dem Jahr 1590 verzeichnet; das Dunans House wurde 1864 zur heute sichtbaren Form einer mittelalterlichen Burg ausgebaut. Das Anwesen, das einst Teil wesentlich größerer Ländereien war, bedeckt heute eine Fläche von 6,5 Hektar. Die Burg wurde 2001 durch einen Brand stark beschädigt.
Vorhersagbarer Prozess
Ein vorhersagbarer Prozess, auch vorhersehbarer Prozess, previsibler Prozess oder prognostizierbarer Prozess genannt, ist ein spezieller stochastischer Prozess, bei dem es möglich ist, einen kurzen Zeitschritt in die Zukunft zu schauen. Dies bedeutet nicht, dass Ausgänge schon bekannt sind, sondern lediglich, dass Informationen über die Verteilung gewonnen werden können. Vorhersagbare Prozesse spielen beispielsweise eine Rolle bei der Doob-Zerlegung, die einen beliebigen integrierbaren stochastischen Prozess in diskreter Zeit in zwei Teilprozesse zerlegt: ein Martingal und einen vorhersagbaren Prozess. Außerdem finden sie Anwendung bei der Definition des diskreten stochastischen Integrals und des stochastischen Integrals. Ein vorhersagbarer Prozess heißt auch voraussagbarer Prozess.

Martingal
Als Martingal bezeichnet man in der Wahrscheinlichkeitstheorie einen stochastischen Prozess, der über den bedingten Erwartungswert definiert wird und sich dadurch auszeichnet, dass er im Mittel fair ist. Martingale entstehen auf natürliche Weise aus der Modellierung fairer Glücksspiele. Vereinfacht kann man sagen,  dass ein Martingal ein Nullsummenspiel beschreibt. Martingale wurden von Paul Lévy in die Mathematik eingeführt.

Eng verwandt mit den Martingalen sind die Supermartingale, dies sind stochastische Prozesse, bei denen im Mittel ein Verlust auftritt, und Submartingale, dies sind stochastische Prozesse, bei denen im Mittel ein Gewinn auftritt.
Sidus Ludoviciana
Sidus Ludoviciana ist ein Stern 8. Größe (7,59 mag) im Asterismus Großer Wagen des Sternbilds Großer Bär (Ursa Maior), dessen Position halbwegs zwischen Mizar und Alkor liegt. Er ist jedoch fast viermal weiter entfernt als diese beiden und gehört damit definitiv nicht zur Ursa-Major-Gruppe.

Mizar
Vorlage:Infobox Doppelstern/Wartung/Einzelkoordinaten

Mizar (arabisch مئزر, DMG miʾzar ‚Gürtel/Lendentuch‘) oder ζ Ursae Majoris (Zeta Ursae Majoris, kurz ζ UMa) ist ein Stern im Sternbild Großer Bär und der mittlere Deichselstern des Großen Wagens. Mizar besitzt eine scheinbare Helligkeit von 2,06 mag. Es handelt sich nicht um einen Einzelstern, sondern um ein Mehrfachsternsystem, das etwa 83 Lichtjahre von der Sonne entfernt liegt und Mitglied der Ursa-Major-Gruppe ist. Zusammen mit Alkor bildet Mizar einen mit freiem Auge sichtbaren Doppelstern.
NOWEDA
Die Noweda Apothekergenossenschaft eG (Eigenschreibweise NOWEDA) ist ein deutscher Pharmagroßhändler mit Hauptsitz in Essen und bundesweit 20 lagerführenden Niederlassungen.

Eigentümer der Noweda sind über 9.200 Apotheker.

Mosbach
Mosbach [mosbaχ, moːsbaχ] ist eine Mittelstadt im Norden Baden-Württembergs, etwa 25 km nördlich von Heilbronn und 35 km östlich von Heidelberg. Sie ist die Kreisstadt und größte Stadt des Neckar-Odenwald-Kreises sowie ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit dem 1. Juli 1976 ist Mosbach Große Kreisstadt. Sie gehört zum Regierungsbezirk Karlsruhe, zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar und ist Sitz einer Dualen Hochschule.

Im Hoch- und im Spätmittelalter war Mosbach eine selbstständige Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.
ProB 2008/09
Die Saison 2008/09 ist die zweite Spielzeit der deutschen Basketball-Spielklasse ProB. Die ProB ist die zweite Staffel der hierarchisch strukturierten 2. Basketball-Bundesliga. Die reguläre Saison begann am 3. Oktober 2008 und endete am 25. April 2009.

Karsten Tadda
Karsten Tadda (* 2. November 1988 in Bamberg) ist ein ehemaliger deutscher Basketballspieler.

Mit Bamberg wurde er von 2010 bis 2012 dreimal in Folge Gewinner deutscher Meister und Pokalsieger. 2023 gewann er mit Bonn die Champions League. 2012 erhielt Tadda von Bundestrainer Svetislav Pešić seine erste Einberufung ins Aufgebot der Herrennationalmannschaft. Bis 2019 kam er auf 89 A-Länderspieleinsätze. Tadda bestritt des Weiteren insgesamt 640 Spiele in der Bundesliga und setzte sich an die Spitze der ewigen Bestenliste der Liga.
Reichsuniversität Posen
Die Reichsuniversität Posen wurde während der Deutschen Besetzung Polens 1939–1945 am 27. April 1941 durch das Deutsche Reich gegründet. Als „Grenzlanduniversität“ stand sie im Dienst der nationalsozialistischen Ideologie.

Gerhard von Mende
Gerhard von Mende (* 12. Dezemberjul. / 25. Dezember 1904greg. in Riga; † 16. Dezember 1963 in Düsseldorf) war ein deutschbaltischer Turkologe. Als Russlandforscher hatte er sich während der Zeit des Nationalsozialismus rassenideologisch auf die „turko-tatarischen (sowjetasiatischen) Völker“ spezialisiert und in der frühen Nachkriegszeit sein Wissen in den Dienst der Bundesrepublik gestellt.
Patronenlager
Das Patronenlager – auch Patronenkammer genannt – liegt in der Regel im hintersten Abschnitt der Laufbohrung einer Schusswaffe. Das Patronenlager ist gemäß den Abmessungen der jeweiligen Munition ausgeformt. Nach hinten wird es durch den Verschluss abgeschlossen. Beim Revolver liegen die Patronenlager in der hinter dem Lauf drehbar angebrachten Trommel.

Verschluss (Waffentechnik)
Der Verschluss ist eine Baugruppe eines Hinterladers und schließt den Lauf nach hinten ab. Der Verschluss verhindert das Austreten von Treibladungsgasen nach hinten. Er muss dabei stabil genug sein, um dem Druck dieser Gase standzuhalten. Bei Waffen für Patronen- oder Kartuschenmunition werden die Patronen bzw. Kartuschen durch den Verschluss im Lauf fixiert und die Abdichtung wird durch Liderung des Hülsenmaterials erreicht.

Als Verschlusssystem kann der Verschluss weitere Funktionen wie Laden, Abfeuern, Sichern und Entladen der Waffe übernehmen.
Central Pacific Hurricane Center
Das Central Pacific Hurricane Center (CPHC) des National Weather Service der Vereinigten Staaten ist das von der World Meteorological Organization bestimmte Regional Specialized Meteorological Centre, das für die Beobachtung und das Ausgeben von Warnungen vor tropischen Wirbelstürmen im mittleren Pazifischen Ozean verantwortlich ist. Die Institution befindet sich auf dem Campus der University of Hawaii at Manoa in Honolulu im US-Bundesstaat Hawaii.

Regional Specialized Meteorological Centre
Ein Regional Specialized Meteorological Centre (abgekürzt RSMC, französisch Centre météorologique régional spécialisé CMRS) ist die meteorologische Dienststelle eines Wetterdienstes, die nach Übereinkunft der betreffenden Mitgliedsstaaten der World Meteorological Organization verantwortlich ist, Warnungen und Hinweise bezüglich des jeweiligen Programmes im Rahmen der weltweiten Wetterbeobachtungen zu erstellen.
St. Nikolai (Hamburg-Finkenwerder)
St. Nikolai Finkenwerder ist eine evangelisch-lutherische Kirchgemeinde in Hamburg-Finkenwerder. Die Gemeinde gehört zum Kirchenkreis Hamburg-Ost der Nordelbischen Landeskirche. Die Existenz einer Kirche in Finkenwerder ist seit dem 16. Jahrhundert beurkundet; die heutige Backsteinkirche ist der vierte Kirchbau der Gemeinde und wurde 1880–1881 im neugotischen Stil errichtet. Aus den Vorgängerkirchen stammende Teile der Ausstattung der Kirche stehen unter Denkmalschutz.

Hamburg-Finkenwerder
Finkenwerder (Schreibweise des nördlichen, hamburgischen Teils bis 1937 Finkenwärder, plattdeutsch Finkwarder oder Finkenwarder – wörtlich „Finkeninsel“) ist eine ehemalige Elbinsel und heute ein Stadtteil im Bezirk Hamburg-Mitte der Freien und Hansestadt Hamburg.
Ein Zug nach Manhattan
Ein Zug nach Manhattan ist ein deutsches Filmdrama des Regisseurs Rolf von Sydow aus dem Jahr 1981. Die Literaturverfilmung basiert auf der Geschichte Holiday Song des US-amerikanischen Schriftstellers Paddy Chayefsky. In der Hauptrolle verkörpert Heinz Rühmann den jüdischen Kantor Leon Sternberger, der seinen Glauben an Gott verliert.

Heinz Rühmann
Heinrich „Heinz“ Wilhelm Rühmann (* 7. März 1902 in Essen; † 3. Oktober 1994 in Berg (Starnberger See)) war ein deutscher Schauspieler, Regisseur und Sänger.

Seine Rolle in dem Film  Die Drei von der Tankstelle bedeutete 1930 seinen Durchbruch als Filmschauspieler. Seither gehörte er zu den prominentesten und beliebtesten Schauspielern des deutschen Films und wurde einer der bestbezahlten Filmstars der NS-Zeit. Rühmann wurde vorwiegend als komödiantischer Durchschnittstyp eingesetzt wie in seiner bekanntesten Rolle als Hans Pfeiffer in der Komödie Die Feuerzangenbowle. In der Nachkriegszeit konnte er als Charakterdarsteller an frühere Erfolge anknüpfen, so etwa im Hauptmann von Köpenick und in Es geschah am hellichten Tag. Seinen letzten Filmauftritt hatte der Schauspieler 1993 in Wim Wenders’ In weiter Ferne, so nah! 1995 wurde Heinz Rühmann posthum die Goldene Kamera als Größtem deutschen Schauspieler des Jahrhunderts verliehen.
Ernst (Österreich)
Ernst, genannt der Tapfere, (* um 1027; † 10. Juni 1075) war von 1055 bis 1075 Markgraf von Österreich.

Er folgte seinem Vater Adalbert und vereinigte die Böhmische Mark mit der Ungarnmark und der Mark Österreich. Zu seiner Zeit begann die Kolonisation des Waldviertels durch die Kuenringer. Zu Beginn des Investiturstreits stand er auf der Seite Heinrichs IV. und fiel als dessen Gefolgsmann in der Schlacht bei Homburg an der Unstrut.

Sachsenkrieg (Heinrich IV.)
Als Sachsenkrieg oder Sachsenaufstand bezeichnet man die Auseinandersetzungen zwischen dem salischen Königshaus und den aufständischen Sachsen. Seinen Höhepunkt fand dieser teilweise bewaffnet ausgetragene Konflikt unter König Heinrich IV. in der Zeit vom Sommer 1073 bis zum Ende des Jahres 1075. Zu unterscheiden ist er von den Sachsenkriegen Karls des Großen in den Jahren 772 bis 804.
Hunsdiecker-Reaktion
Bei der Hunsdiecker-Reaktion (auch Borodin-Reaktion nach dem Entdecker Alexander Borodin und Hunsdiecker-Borodin-Reaktion genannt) handelt es sich um eine Namensreaktion in der Organischen Chemie, die von Heinz und Claire Hunsdiecker weiterentwickelt wurde.

Die Hunsdiecker-Reaktion ist eine Decarboxylierung von Carbonsäuresalzen durch Behandlung mit Halogenen, wobei Halogenkohlenwasserstoffe gebildet werden.
Als Metallsalze von Carbonsäuren können Silber-, Quecksilber- oder Thallium(I)-Salze verwendet werden und als Halogen können Chlor, Brom oder Iod verwendet werden.

Halogenkohlenwasserstoffe
Als Halogenkohlenwasserstoffe oder halogenierte Kohlenwasserstoffe werden Kohlenwasserstoffe bezeichnet, bei denen mindestens ein Wasserstoffatom durch eines der Halogene Fluor, Chlor, Brom oder Iod ersetzt wurde. In der organischen Chemie werden einfach halogenierte Kohlenwasserstoffe mit R–X abgekürzt, wobei R für einen Kohlenwasserstoffrest und X für ein Halogenatom steht.
Gerd Gigerenzer
Gerd Gigerenzer (* 3. September 1947 in Wallersdorf, Niederbayern) ist ein deutscher Psychologe, Direktor emeritus am Max-Planck-Institut für Bildungsforschung (Abteilung: „Adaptives Verhalten und Kognition“), seit 2020 Direktor des Harding-Zentrums für Risikokompetenz an der Universität Potsdam und seit 2024 Vize-Präsident des Europäischen Forschungsrats (ERC). Gigerenzer ist mit der Wissenschaftshistorikerin Lorraine Daston verheiratet.

In der Öffentlichkeit ist er unter anderem durch seine Arbeit zum kompetenten Umgang mit Risiken, zur Kunst des Entscheidens und als Kritiker des Nudging-Ansatzes in der Verhaltensökonomik hervorgetreten. Die Schweizer Denkfabrik Gottlieb Duttweiler Institut hat Gigerenzer 2014 als einen der 100 einflussreichsten Denker der Welt bezeichnet.

Risiko
Risiko weist je nach Fachgebiet einen unterschiedlichen Begriffsinhalt auf, allgemein wird hierunter die Möglichkeit des Eintritts künftiger Ereignisse, die nachteilige Auswirkungen wie Verlustgefahren in sich bergen, verstanden. Komplementärbegriff ist die Sicherheit.
Alberto Ascari
Alberto Ascari (* 13. Juli 1918 in Mailand; † 26. Mai 1955 in Monza) war ein italienischer Automobilrennfahrer. Er startete in den frühen 1950er Jahren in der Automobil-Weltmeisterschaft (Formel 1), wo er mit 13 Grand-Prix-Siegen und zwei Weltmeistertiteln einer der erfolgreichsten Piloten war. Ascari verunglückte 1955 bei einer Testfahrt. Nach ihm wurde die Ascari-Schikane benannt, eine Kurvenkombination des Autodromo Nazionale Monza.

Großer Preis der Niederlande 1952
Der Große Preis der Niederlande 1952 (offiziell III Grote Prijs van Nederland) fand am 17. August auf dem Circuit Park Zandvoort in Zandvoort statt und war das siebte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1952.
Karsten Riedel
Karsten Riedel (* 20. Juni 1970 in Wattenscheid) ist ein deutscher Sänger, Musiker, Produzent und Komponist. Er war Mitbegründer der Ska-Bands The Frits (1984–1995) und Alpha Boy School (1999–2008), der Punkband District (1995–1997) und ist seit 2002 freier Theatermusiker und -komponist im gesamten deutschsprachigen Raum.

Er lebt mit seinen drei Kindern in Bochum.

Wattenscheid
Wattenscheid ist ein Stadtbezirk der kreisfreien Stadt Bochum und war von 1926 bis 1974 eine kreisfreie Stadt im mittleren Ruhrgebiet. Im Rahmen der Gebietsreform wurde Wattenscheid mit Wirkung vom 1. Januar 1975 mit Bochum zusammengeschlossen. Aktuell (Stand 30. Juni 2025) hat Wattenscheid als Stadtbezirk 2 Bochum-Wattenscheid 73.783 Einwohner. Schutzpatronin des Stadtbezirks ist die Heilige Gertrud.
Glewitz
Glewitz ist eine Gemeinde südlich von Stralsund im Landkreis Vorpommern-Rügen, die bis zum 15. Februar 2004 zum dann aufgelösten Amt Trebeltal gehörte und seitdem vom Amt Franzburg-Richtenberg mit Sitz in der Stadt Franzburg verwaltet wird.

Amt Trebeltal
Im Amt Trebeltal im ehemaligen Landkreis Nordvorpommern in Mecklenburg-Vorpommern, das von 1992 bis 2004 existierte, waren die sechs Gemeinden Deyelsdorf, Glewitz, Grammendorf, Gransebieth, Splietsdorf und Wendisch Baggendorf zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen.

Das Amt Trebeltal wurde am 15. Februar 2004 aufgelöst. Die Gemeinden Deyelsdorf, Grammendorf und Gransebieth wurden zusammen mit den Gemeinden der ebenfalls aufgelösten Ämter Bad Sülze und Tribsees in das neue Amt Recknitz-Trebeltal mit Sitz in der Stadt Tribsees eingegliedert. Die Gemeinden Glewitz, Splietsdorf und Wendisch Baggendorf kamen zum Amt Franzburg-Richtenberg.
Theo Snelders
Theodorus Antonius Gerardus „Theo“ Snelders (* 7. Dezember 1963 in Westervoort, Niederlande) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballtorhüter. Seine Karriere begann er 1980 bei Twente Enschede. 1988 wechselte er zum FC Aberdeen, wo er 1989 zum besten Spieler der Schottischen Premier League gewählt wurde. Im März 1996 wechselt er innerhalb der Schottischen Liga zu den Glasgow Rangers, wo er 1999 seine Karriere beendete. In der Saison 2004/05 arbeitete er als Torwarttrainer bei Twente Enschede.

Mit der Niederländischen Nationalmannschaft nahm er an der Fußball-Weltmeisterschaft 1994 teil, kam aber dort nicht zum Einsatz.

FC Aberdeen
Der FC Aberdeen (offiziell: Aberdeen Football Club) – auch bekannt als The Dons – ist ein schottischer Fußballverein aus der im Nordosten des Landes gelegenen Stadt Aberdeen. Der Verein spielt in der Scottish Premiership und ist einer der beliebtesten und erfolgreichsten schottischen Fußballvereine. Die erfolgreichste Zeit des Vereins waren die 1980er Jahre unter Trainer Sir Alex Ferguson, wobei der Gewinn des Europapokals der Pokalsieger im Jahre 1983 nach einem Endspielsieg gegen Real Madrid den bisher größten Vereinserfolg kennzeichnet.

Aberdeen trägt seine Heimspiele im 20.961 Zuschauer fassenden Pittodrie Stadium aus, das als erstes Stadion in Großbritannien sowohl über eine komplette Überdachung der Ränge verfügte als auch vollständig mit Sitzplätzen ausgestattet wurde.
Warka (Bier)
Warka ist ein helles, klares Bier aus Polen mit einem Alkoholgehalt von 5,2 % Vol. Es wird in den Brauereien in Warka und Żywiec hergestellt. Die Marke ist landesweit bekannt und hat verschiedene Auszeichnungen gewonnen. Das Logo der Marke ist ein polnischer Flügelhusar.

Die Tradition des Bierbrauens in Warka stammt aus dem 15. Jahrhundert. Damals gab es bis zu 30 Brauereien in der Gegend.

Marke und Brauereien gehören heute zur polnischen Grupa Żywiec, einer Tochtergesellschaft des niederländischen Heineken-Konzerns.

Grupa Żywiec
Grupa Żywiec S.A. ist ein polnischer Bierproduzent, der 1998 als Zusammenschluss zahlreicher Brauereien gegründet wurde. Haupteigentümer ist die Heineken Holding N.V. mit 61 %, die wiederum zu 51,7 % von L’Arche Green N.V. kontrolliert wird. L’Arche Green gehört zu 88,67 % den Nachkommen von Alfred Heineken. Das Brauunternehmen besitzt einen Marktanteil von ca. 27 % in Polen und hat seinen Firmensitz in Żywiec.
Rolf Bielas
Rolf Bielas (* 2. September 1950 in Weißwasser/Oberlausitz) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler und derzeitiger -trainer.

Bielas spielte als Stürmer bei Dynamo Weißwasser und war von 1968 bis 1982 Nationalspieler der DDR. Mit 135 Länderspieltoren für die DDR gehört er zu den deutschen Rekordnationalspielern.

Bielas wurde mit Dynamo Weißwasser achtmal Meister der DDR.

Nach seiner aktiven Laufbahn wechselte er in die Trainertätigkeit. Er war von 1982 bis 1991 Trainer bei Dynamo Weißwasser, wechselte 1992 zum ETC Crimmitschau als Cheftrainer (bis 1994) und war bis 2000 im Nachwuchsbereich tätig. Danach war er Trainer bei den Saaleteufeln Halle (bis April 2003), bei den Rostock Piranhas (bis März 2004) und in Braunschweig.

Bielas ist Mitglied der Hall of Fame des deutschen Eishockeys.

Weißwasser/Oberlausitz
Weißwasser/Oberlausitz (im amtlichen Gemeindeverzeichnis Weißwasser/O.L.), obersorbisch Běła Wodaⓘ, ist eine Große Kreisstadt im Nordosten von Sachsen und die drittgrößte Stadt im Landkreis Görlitz sowie die achtgrößte der Oberlausitz. Sie liegt inmitten einer braunkohlereichen Heidelandschaft zwischen dem Lausitzer Seenland und der deutsch-polnischen Grenze.

Mit seinem Aufstieg vom bäuerlich geprägten Heidedorf zur Industriestadt wuchs Weißwasser von reichlich 1000 (1885) auf über 38.000 Einwohner im Jahr 1988 und fiel dann wieder auf 15.000 im Jahr 2024. Damit ist Weißwasser nunmehr wieder eine Kleinstadt.

Weißwasser gehört zum offiziellen sorbischen Siedlungsgebiet in Sachsen.
Geschirrspülmaschine
Eine Geschirrspülmaschine (schweiz. auch Abwaschmaschine, als Kurzform auch Spülmaschine oder ugs. Geschirrspüler genannt) ist ein meist in Küchen eingesetztes Gerät zur maschinellen Reinigung von Koch- und Essgeschirr, Essbesteck und Küchenutensilien.

Reinigung (Instandhaltung)
Reinigung (oder das Reinigen bzw. Putzen) ist ein Sammelbegriff für das Aufrechterhalten und Wiederherstellen von Reinheit in Industrie, Gewerbe und Haushalt. Neben Instandhaltung und Aspekten der Hygiene umfasst es auch Sicherheit (Ordnung) und ästhetische Gesichtspunkte. Die gewerbliche Reinigung fasst man in den angestellten Reinigungsberufen und im selbständigen Gewerbe der Gebäudereinigung zusammen.

Die Reinigung von fertigen Produkten wird unterschieden vom Reinigen als Fertigungsverfahren im Zuge der industriellen Produktion.
Freigericht Alzenau
Das Freigericht Alzenau war eine territoriale, selbständige Einheit im Heiligen Römischen Reich. Im 14. Jahrhundert in die Abhängigkeit umliegender Adelsgeschlechter gekommen, war es ab 1500 ein Kondominium zwischen Kurmainz und der Grafschaft Hanau, bevor es 1740 zwischen Kurmainz und Hessen-Kassel aufgeteilt wurde.

Mömbris
Mömbris [mœmbʁɪs] ist seit dem 31. Januar 1964 ein Markt im unterfränkischen Landkreis Aschaffenburg. Mömbris ist die fünftgrößte Gemeinde des Landkreises auf einer Fläche von 35,87 km². Der größte Teil (32,81 km²) sind Wälder, Wiesen und Ackerland. Der Ort liegt zwischen 165 m und 337 m ü. NHN.
Mollie Kyle
Mollie Kyle (verheiratete Burkhart und Cobb; * 1. Dezember 1886 in Gray Horse, Osage Nation; † 16. Juni 1937 in Fairfax, Oklahoma) war eine Indianerin, die als Überlebende der Osage-Mordserie bekannt wurde.

Osage-Morde
Die Osage-Morde waren eine Reihe von Verbrechen, die an amerikanischen Ureinwohnern des Osage-Stamms im Osage County, Oklahoma, in den 1910er- bis 1930er-Jahren im Zusammenhang mit der Entdeckung von Erdöl verübt wurden.