hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Exotoxin A
Exotoxin A ist bekannt als ein bedeutendes, virulentes Lektin aus dem Bakterium Pseudomonas aeruginosa. Die Molekülmasse beträgt 66,5 kDa. Das Polypeptid Exotoxin A besteht aus drei Domänen, von denen eine ADP-Ribosyltransferase-Aktivität besitzt, während die beiden anderen Domänen das Toxin an sensitive Zellen binden und für das Eindringen der ersten Domäne in das Cytoplasma durch die Zellmembran hindurch verantwortlich sind.

Das biochemische Verhalten ist identisch mit der Reaktion von Diphtherietoxin A, d. h. der Elongationsfaktor eEF-2 wird zu einem ADP-Ribosyl-EF2-Komplex gebunden und steht somit nicht mehr für die Proteinsynthese zur Verfügung.

Lektine
Lektine sind komplexe Proteine oder Glykoproteine, die spezifische Kohlenhydratstrukturen binden und dadurch in der Lage sind, sich spezifisch an Zellen bzw. Zellmembranen zu binden und von dort aus biochemische Reaktionen auszulösen. Sie üben jedoch keine enzymatische Aktivität aus.

Lektine (lateinisch legere ‚lesen‘, ‚auswählen‘) können verschiedene Stoffwechselvorgänge wie die Zellteilung, die ribosomale Proteinbiosynthese, die Agglutination von Zellen (in Bezug auf rote Blutkörperchen ist das eine Hämagglutination) oder das Immunsystem (Ficoline) beeinflussen.

Lektine sind weit verbreitet. Sie können von Tieren, Pflanzen oder Mikroorganismen gebildet werden.
Severiano Ballesteros
Severiano „Seve“ Ballesteros (* 9. April 1957 in Pedreña, Kantabrien; † 7. Mai 2011 ebenda) war ein spanischer Profigolfer. Er gehört zu den „Big Five“, einer Gruppe von Weltklasse-Golfern, die alle innerhalb von zwölf Monaten geboren wurden, mindestens ein Major gewonnen und Europa im Ryder Cup konkurrenzfähig gemacht haben. Die anderen sind Nick Faldo, Bernhard Langer, Sandy Lyle und Ian Woosnam.

Ian Woosnam
Ian Woosnam, OBE (* 2. März 1958 in Oswestry, Shropshire, England) ist ein walisischer Profigolfer und ehemaliger Weltranglisten-Erster. Sein Spitzname ist „Woosie“.

Mit dem Golfsport begann er im Llanymynech Golf Club, der teils in England, teils in Wales liegt. Woosnam ist einer der „Big Five“, einer Gruppe von Weltklasse-Golfern, die alle innerhalb von 12 Monaten geboren wurden, mindestens ein Major gewonnen und Europa im Ryder Cup konkurrenzfähig gemacht haben. Die anderen sind Seve Ballesteros, Nick Faldo, Bernhard Langer und Sandy Lyle.
Tongbai
Der Kreis Tongbai (桐柏县,  Tóngbǎi Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Nanyang im Süden der chinesischen Provinz Henan. Er hat eine Fläche von 1.915 Quadratmetern und zählt 404.900 (Stand: Ende 2018). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Chengguan 城关镇.

Nanyang
Nanyang (南阳市,  Nányáng Shì) ist eine chinesische Stadt im Süden der Provinz Henan mit einer Fläche von 26.509 km² und 9.713.112 Einwohnern (Stand: Zensus 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Nanyang leben 1.212.500 Menschen (Stand: Ende 2018).
Priest Lake (Idaho)
Der Priest Lake ist ein Stausee im Idaho Panhandle im Nordwesten des US-Bundesstaats Idaho.

Der Priest Lake hat eine Fläche von 105 km², eine Längsausdehnung in Nord-Süd-Richtung von 31 km sowie eine maximale Breite von 5 km. Der See befindet sich in den Selkirk Mountains auf einer Höhe von 743 m. Er wird vom Priest River in südlicher Richtung durchflossen. Am Abfluss am südlichen Seeende reguliert seit dem 9. August 1950 ein Wehr den Wasserstand. In den Sommermonaten wird dieser von den Freizeitinteressen der Erholungssuchenden bestimmt. In den Wintermonaten dient der Stausee als Speicher für die abstrom gelegenen Wasserkraftwerke.

Priest River (Pend Oreille River)
Der Priest River ist ein 109 km langer rechter Nebenfluss des Pend Oreille River im Nordwesten des US-Bundesstaates Idaho.

Der Priest River bildet den Abfluss des 5 km langen Upper Priest Lake in den Selkirk Mountains. Dessen Hauptzufluss bildet der Upper Priest River. Nach 3 km erreicht der Priest River das Nordende des 31 km langen Priest Lake, den er in südlicher Richtung durchfließt. Wasserstand und Abfluss des Sees werden durch ein Wehr reguliert. Bei hohen Wasserständen wird der Priest River zwischen den beiden Seen komplett aufgestaut. Unterhalb des Priest Lake fließt der Priest River 66 km in überwiegend südlicher Richtung, bevor er schließlich bei der Kleinstadt Priest River in den Pend Oreille River mündet. Dieser wird 8 km weiter westlich vom Albeni Falls Dam aufgestaut.
Universidade do Estado do Rio Grande do Norte
Die Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN) ist eine Hochschule mit Sitz in Mossoró (Brasilien). Träger ist das Bundesland Rio Grande do Norte. Die Gründung erfolgte am 28. September 1968.

Neben dem  Hauptsitz in Mossoró gibt es Campus in Patu, Pau dos Ferros, Assu, Natal und Caicó. Das Studienangebot ist vielfältig.

Mossoró
Mossoró, amtlich Município de Mossoró, ist eine brasilianische Stadt im nordöstlichsten Bundesstaat Rio Grande do Norte mit zum 1. Juli 2021 geschätzten 303.792 Einwohnern, die auf rund 2100 km² leben und Mossoroenser genannt werden. Der urbane Teil umfasst etwa 74 km².
Schwetzingen
Schwetzingen (anhörenⓘ) ist eine Stadt im Nordwesten Baden-Württembergs, etwa 10 Kilometer westlich von Heidelberg und 15 Kilometer südöstlich von Mannheim. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Schwetzingen bildet mit den Gemeinden Oftersheim und Plankstadt ein durchgängig bebautes Siedlungsgebiet.

Bemerkenswert ist ihre weitgehend erhaltene barocke Schlossanlage inklusive Schlossgarten. Des Weiteren ist Schwetzingen ein Teil der Burgenstraße, einer 1954 gegründeten Ferienstraße von Mannheim nach Prag. Zum Stadtgebiet gehören keine weiteren Ortschaften.

Schwetzingen ist eine der fünf größten Städte des Rhein-Neckar-Kreises, ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden und seit dem 1. April 1993 Große Kreisstadt. Diesen Status erreichte der Ort durch reines Wachstum und ohne Eingemeindungen bzw. Zusammenlegung mit anderen Gemeinden.

Karl Theodor (Pfalz und Bayern)
Karl (auch Carl) Philipp Theodor (* 10. Dezember 1724 auf Schloss Drogenbos bei Brüssel; † 16. Februar 1799 in der Münchner Residenz) war seit dem 31. Dezember 1742 als Karl IV. Pfalzgraf und Kurfürst von der Pfalz sowie Herzog von Jülich-Berg. Seit dem 30. Dezember 1777 war er als Karl II. auch Kurfürst von Bayern und damit der erste Herrscher Pfalzbayerns. Seine Regierungszeit hatte enorme Bedeutung für die kulturelle, ökonomische und infrastrukturelle Entwicklung des süddeutschen Raumes in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts.
Bellevesvre
Bellevesvre [belˈvɛːvʁ] ist eine französische Gemeinde im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Louhans und zum Kanton Pierre-de-Bresse. Der Ort hat 315 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), sie werden Balusais, resp. Balusaises genannt.

Louhans-Châteaurenaud
Louhans-Châteaurenaud [ˈlwɑ̃ˌʃatoʁnoː] ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 6.446 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie ist die Hauptstadt der burgundischen Bresse, des Arrondissements Louhans und des Kantons Louhans. Louhans gehört zur Vereinigung „Die schönsten Umwege Frankreichs“, der 88 Orte im ganzen Land angehören. Die Bewohner werden Louhannais, resp. Louhannaise genannt.

Bis 31. Dezember 2025 hieß der Ort lediglich Louhans. Mit Dekret Nr. 2025-815 vom 12. August 2025 wurde der Name geändert in Louhans-Châteaurenaud, obwohl bereits 1973 dieser bisher eigenständige Ort ins Stadtgebiet integriert worden war.
Billibellary
Billibellary (* um 1799; † 10. August 1846) war ein Liedermacher und einflussreicher Ngurungaeta (Stammesführer bzw. Elder) der Aborigines des Wurundjeri-Willams-Clan während der ersten Jahre der europäischen Besiedlung von Melbourne. Er war auch bekannt unter den Namen Jika Jika, Jacky Jacky und Jaga Jaga. Er wurde als kluger und diplomatischer Führer, kraftvoll gebaut, einflussreich und mit einem Ruf, weit über seinen Clan hinaus, beschrieben.

Elder (Aborigines)
Die Elders der Aborigines Australiens sind die Lehrer der Traditionen, des Wissens über das Leben und die Traumzeit. Sie sind keine gewählten oder bestimmten Führer, sondern werden dies aufgrund ihrer Kompetenzen. Es gibt sowohl weibliche als auch männliche Elders nebeneinander in einem Aborigine-Stamm.
Verwaltungsgliederung Berlins
Die heutige Verwaltungsgliederung Berlins besteht seit dem 1. Januar 2001, als Berlin durch eine Verwaltungsreform in zwölf Bezirke aufgeteilt wurde, die die Funktion von Verwaltungsbezirken haben und den unteren Teil der zweistufigen öffentlichen Verwaltung bilden.

Gemäß Artikel 66 Absatz 2 der Verfassung von Berlin erfüllen die Bezirke ihre Aufgaben nach den Grundsätzen der Selbstverwaltung. Die Bezirksverwaltungen sind vorrangig für Angelegenheiten vor Ort in den Bezirken zuständig, etwa die Kultur, die Grünflächen oder die Schulen betreffend. Die Bezirke sind in 97 Ortsteile untergliedert.

Bezirk Weißensee
Der Bezirk Weißensee  war von 1920 bis 2000 ein Verwaltungsbezirk von Berlin. Er umfasste während der ganzen Zeit seines Bestehens den Ortsteil Weißensee, daneben weitere Ortsteile, die 1985 ausgetauscht wurden. Das Gebiet des Bezirks in der zuletzt bestehenden Form gehört seit dem 1. Januar 2001 zum Bezirk Pankow, die 1985 abgetrennten Ortsteile zum Bezirk Lichtenberg.
Kap Bienvenue
Das Kap Bienvenue (französisch Cap Bienvenue ‚Willkommenskap‘) ist ein kleines, felsiges Kap von 44 m Höhe an der Küste des ostantarktischen Adélielands. Es liegt an der Ostseite der Einfahrt zur Piner Bay zwischen dem Astrolabe- und dem Zélée-Gletscher.

Luftaufnahmen des Kaps entstanden bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Kartiert und benannt wurde es von Michel Barré (* 1919), Leiter der Überwinterungsmannschaft der von 1951 bis 1952 dauernden französischen Antarktisexpedition, die hier eine astronomische Beobachtungsstation errichtete. Namensgebend war, dass das Kap als eine willkommene, weil bis dahin nicht bekannte Anlandungsstelle diente.

Piner Bay
Die Piner Bay ist eine 13 km tiefe, 3 km breite und unvereiste Bucht an der Küste des ostantarktischen Adelielands. Sie liegt zwischen dem Kap Bienvenue und der Ostseite der Gletscherzunge des Astrolabe-Gletschers.

Entdeckt wurde die Bucht am 30. Januar 1840 im Zuge der United States Exploring Expedition (1838–1842) unter der Leitung des Polarforschers Charles Wilkes. Dieser benannte sie nach Thomas Piner, Quartiermeister auf dem Flaggschiff der Forschungsreise, der Sloop USS Vincennes.
Verwaltungsgemeinschaft Schwanebeck
In der Verwaltungsgemeinschaft Schwanebeck waren im sachsen-anhaltischen Landkreis Halberstadt die Gemeinden Emersleben, Groß Quenstedt, Klein Quenstedt und  Nienhagen sowie die Stadt Schwanebeck, die Verwaltungssitz war, zusammengeschlossen. Am 1. Mai 1995 wurde die Gemeinde Emersleben nach Halberstadt eingemeindet und am 1. Januar 1996 wurde die Gemeinde Klein Quenstedt ebenfalls nach Halberstadt eingemeindet. Am 1. Januar 2005 wurde die Verwaltungsgemeinschaft mit der Verwaltungsgemeinschaft Untere Bode zur neuen Verwaltungsgemeinschaft Bode-Holtemme zusammengelegt.

Verwaltungsgemeinschaft Untere Bode
In der Verwaltungsgemeinschaft Untere Bode waren im sachsen-anhaltischen Landkreis Halberstadt die Gemeinden Harsleben und Rodersdorf sowie die Stadt Wegeleben zusammengeschlossen. Am 1. Mai 2001 wurde die Gemeinde Rodersdorf in die Stadt Wegeleben eingemeindet. Am 1. Januar 2005 wurde die Verwaltungsgemeinschaft mit der Verwaltungsgemeinschaft Schwanebeck zur neuen Verwaltungsgemeinschaft Bode-Holtemme zusammengeschlossen.
Hedensted Kommune
Hedensted Kommune ist eine dänische Kommune in der Region Midtjylland. Hedensted Kommune hat 47.609 Einwohner (Stand 1. Januar 2023) und eine Fläche von 551,10 km²

Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Hedensted Kommune mit der benachbarten Juelsminde Kommune und dem größten Teil der Tørring-Uldum Kommune (ohne Grejs, welches sich der Vejle Kommune anschloss), alle im Vejle Amt.

Tørring-Uldum Kommune
Tørring-Uldum Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Vejle Amt im Osten von Jütland. Seit Januar 2007 ist der größte Teil zusammen mit der “alten” Hedensted Kommune und der Juelsminde Kommune Teil der neuen Hedensted Kommune. Das Kirchspiel Grejs schloss sich der neuen Vejle Kommune an.

Tørring-Uldum Kommune entstand im Zuge der dänischen Verwaltungsreform von 1970 und umfasste folgende Sogn:

Grejs Sogn

Hammer Sogn

Hornborg Sogn

Hvirring Sogn

Langskov Sogn

Linnerup Sogn

Sindbjerg Sogn

Tørring Sogn

Uldum Sogn

Åle Sogn
Geheimes Deutschland
Das Geheime Deutschland ist ein Schlagwort, das dem George-Kreis entstammt, wo es mit verschiedenen Bedeutungen verwendet wurde: Der Historiker Eckhart Grünewald definiert ihn als „eine Gruppe von Personen, die dieses [d. i. das Geheime Deutschland] verkörpern oder verheißen, zugleich als Vision eines Deutschland, das eine ‚innerliche Einheit‘ nach Vorstellungen Stefan Georges darstellt; schließlich wird dieser Begriff synonym gebraucht für den George-Kreis“.

George-Kreis
George-Kreis wird die Gruppe um den Dichter Stefan George genannt. Schon ab 1890 hatte sich eine lockere Gruppe um ihn und ab 1892 um seine Zeitschrift Blätter für die Kunst gebildet, die sich – allerdings mit nur wenigen personellen Kontinuitäten – um die Jahrhundertwende zu einem festen Anhängerkreis Georges verdichtete. George war ihr Mittelpunkt und wurde als „Meister“ und charismatischer Führer von seinen Anhängern verehrt. In den 1910er und 1920er Jahren erreichte der Kreis über die geistes- und kulturgeschichtlichen Veröffentlichungen seiner Mitglieder sowie deren Lehrtätigkeit an deutschen Universitäten auch Einfluss auf die deutsche akademische Jugend. Mit Georges Tod im Dezember 1933 fand der eigentliche Kreis sein Ende, die ehemaligen Mitglieder perpetuierten den Mythos des Dichters aber noch bis in die Bundesrepublik hinein.
Balint-Gruppe
Balint-Gruppen sind im klassischen Verständnis Arbeitsgruppen von etwa acht bis zwölf Ärzten, die sich unter der Leitung eines erfahrenen Psychotherapeuten regelmäßig treffen, um über Herausforderungen im Umgang mit therapeutisch anspruchsvollen Patienten aus ihrer Praxis zu sprechen. Das Ziel ist eine verbesserte Arzt-Patient-Beziehung, die schließlich zu einem verbesserten Verständnis und einer verbesserten Behandlung des Patienten führen soll.

Gegenübertragung
Als Gegenübertragung bezeichnet man in der Psychoanalyse eine Form der Übertragung, bei der ein Therapeut auf den Patienten (bzw. auf dessen aus Übertragungsphänomenen hervorgehenden Handlungen und Äußerungen) reagiert und seinerseits seine eigenen Gefühle, Vorurteile, Erwartungen und Wünsche auf diesen richtet. Der Therapeut verlässt hierbei aus verschiedenen Motiven – in der Regel vorübergehend – seine neutrale Position. Daher galt die Gegenübertragung in den Anfängen der Psychoanalyse als störender Einfluss, den der Therapeut sich bewusst machen und beseitigen müsse. Die moderne Psychoanalyse sieht die Gefühle des Therapeuten gegenüber dem Patienten auch als „Resonanzboden“, durch den er Informationen über den Patienten gewinnt.
Piusvereine
Die Piusvereine für religiöse Freiheit waren die ersten organisierten Formen des politischen Katholizismus während der Revolution von 1848/49 in Deutschland. Nicht zu verwechseln sind die Piusvereine mit dem 1905 in Österreich gegründeten Piusverein Österreichs und ebenfalls nicht mit dem 1857 in der Schweiz gegründeten Piusverein, einem Vorläufer des Schweizerischen Katholischen Volksvereins.

Katholikentag
Der Katholikentag ist eine mehrtägige Zusammenkunft primär römisch-katholischer Christen des jeweiligen Landes in Deutschland, Österreich und der Schweiz, die in einem mehrjährigen Turnus stattfindet (in Deutschland in der Regel alle zwei Jahre). Ihre Ursprünge liegen im Verbandskatholizismus und den Laienbewegungen des 19. Jahrhunderts. Mehr und mehr hat er sich zu „ein[em] für die Identität der Katholiken wichtige[n] Glaubensfest“ entwickelt.

In Deutschland gibt es den Katholikentag seit 1848; zuletzt fand 2024 der 103. Deutsche Katholikentag in Erfurt statt. In Österreich gab es einen eigenen seit 1877 (zuletzt 1983) und in der Schweiz seit 1903 (zuletzt 1954).
Der schwarze Mustang
Der schwarze Mustang ist eine Erzählung Karl Mays, die er 1894 konzipierte und von Mitte 1895 bis Mitte 1896 für die Zeitschrift Der Gute Kamerad schrieb, in der sie vom September 1896 bis zum März 1897 erstmals veröffentlicht wurde. In Buchform erschien sie 1899 mit geringfügigen Änderungen als erster Band der Kamerad-Bibliothek der Union Deutsche Verlagsgesellschaft. 1916 brachte der Karl-May-Verlag einige Jahre nach Mays Tod eine vom Herausgeber Euchar Albrecht Schmid stark gekürzte Fassung unter dem neuen Titel Halbblut heraus, die nicht nur eine neue Kapiteleinteilung, sondern auch einen völlig veränderten Schluss enthielt, der von Schmid selbst verfasst worden war. Sie bildete den ersten Teil des Bandes 38 von Karl May’s Gesammelte Werke, der auch insgesamt unter dem Titel Halbblut stand und eine Reihe weiterer kürzerer Erzählungen Mays enthielt.

Figuren aus Karl Mays Werken
Das Werk des deutschen Schriftstellers Karl May gehört zu den umfangreichsten und bekanntesten Sammlungen von Abenteuerromanen weltweit. Dieser Artikel stellt die wichtigsten Figuren aus Karl Mays Werken vor.
Archiacanthocephala
Die Archiacanthocephala sind eine Klasse der Kratzwürmer mit obligatorischen Wirtswechsel, die als ausgewachsene Darmparasiten bei Landwirbeltieren, vor allem bei Vögeln, parasitieren. Es handelt sich um etwa 150 mittelgroße bis große Arten mit Körperlängen von einigen Zentimetern bis zu 70 Zentimeter beim Riesenkratzer (Macracanthorhynchus hirudinaceus), der im Darm von Schweinen lebt und als Fehlwirt auch den Menschen befallen kann.

Kratzwürmer
Die Kratzwürmer oder Kratzer (Acanthocephala; von griech. ἄκανθος akanthos = „Dorn“ und κεφαλή kephale = „Kopf“) sind eine Gruppe von Darmparasiten mit obligatorischem Wirtswechsel. Sie befallen als Zwischenwirte verschiedene wasserlebende und terrestrische Gliederfüßer, vor allem Insekten und Krebstiere, und als Endwirte Fische, Amphibien, Vögel und Säugetiere. Bis heute sind etwa 1100 Arten mit Körperlängen zwischen wenigen Millimetern und 70 Zentimetern beschrieben worden. Die Tiere sind in allen Entwicklungsstadien darmlos und nehmen ihre Nahrung über das Tegument auf, ein Kanalsystem in der Außenhaut. Zudem sind alle bekannten Arten getrenntgeschlechtlich. Namensgebend ist der hakenbewehrte Rüssel, mit dem sich die Tiere in der Darmwand der Wirte verankern.

Kratzwürmer werden in der klassischen zoologischen Taxonomie als Tierstamm betrachtet, nach heutigem Kenntnisstand handelt es sich bei ihnen jedoch um abgeleitete Rädertierchen (Rotatoria).
Wolff-Metternich
Wolff-Metternich zur Gracht (früher auch Wolff genannt von Metternich) ist der Name eines rheinischen und westfälischen Adelsgeschlechts, das von den nordhessischen Herren Wolff von Gudenberg abstammt.

Die Familie Wolff-Metternich ist nicht zu verwechseln mit den inzwischen erloschenen Grafen und Fürsten von Metternich-Winneburg, hat den Doppelnamen jedoch 1440 durch Einheirat einer Erbtochter derer von Metternich angenommen.

Schloss Wehrden
Das Schloss Wehrden ist ein denkmalgeschütztes Barockschloss in Wehrden, einer Ortschaft der Stadt Beverungen im Kreis Höxter (Nordrhein-Westfalen).

Zur Schlossanlage gehört ein weitläufiger Gutshof mit Taubenhaus und ein rund 2 Hektar großer Historischer Landschaftspark. Bemerkenswert sind im Frühjahr zur Blütezeit die alten Magnolien und Tulpenbäume. 
Direkt am Schlosspark Wehrden vorbei führt der Weser-Radweg (R 99).
Zwischenverfahren
Das Zwischenverfahren ist ein Begriff aus dem deutschen Strafverfahrensrecht. Er bezeichnet den zwischen Ermittlungsverfahren (oder Vorverfahren) und dem Hauptverfahren liegenden Teilabschnitt des strafrechtlichen Erkenntnisverfahrens.

Das Zwischenverfahren beginnt mit dem Eingang der Anklageschrift bei dem zuständigen Gericht und endet mit der Entscheidung über die Eröffnung oder Nichteröffnung des Hauptverfahrens. Gesetzlich geregelt ist das Zwischenverfahren im Vierten Abschnitt des Zweiten Buches der Strafprozessordnung (§§ 199 bis 211 StPO).

Pflichtverteidiger
Als Pflichtverteidiger bezeichnet man im deutschen Strafprozess einen durch das Gericht dem Beschuldigten beigeordneten Verteidiger. Der Gegensatz ist der Wahlverteidiger. Im schweizerischen und im österreichischen Strafprozessrecht besteht ein ähnliches Rechtsinstitut mit der amtlichen Verteidigung bzw. dem Amtsverteidiger.
Gewehrgranate
Eine Gewehrgranate ist eine spezielle Art von Granate, die mit einem Aufsatz auf dem Gewehrlauf verschossen wird. Damit kann ein Ziel aus größerer Entfernung bekämpft werden als mit einer Handgranate. Gewehrgranaten sind überkalibrige Geschosse.

Granate
Eine Granate ist ein mit Sprengstoff gefülltes Geschoss, das aus Geschützen oder Granatwerfern abgefeuert oder von Hand (Handgranate) geworfen werden kann. Artilleriegranaten sind das hauptsächliche Wirkungsmittel der Artillerie.

Die Bundeswehr unterscheidet zwischen Granate und Geschoss. Nach ihrer Definition ist die Granate ein Wirkungsträger, der mit der Hand geworfen oder mittels einer Vorrichtung oder Waffe, jedoch nicht aus dieser, verschossen wird. Im Gegensatz dazu ist ein Geschoss ein Wirkungsträger, der aus einer Rohrwaffe verschossen wird und seine Beschleunigung durch eine von außen wirkende Kraft erhält.
Ewald Fabian
Ewald Fabian (* 4. November 1885 in Berlin; † 17. Februar 1944 in New York City) war ein deutscher Zahnarzt und Schriftführer des Vereins sozialistischer Ärzte. Nach 1933 schrieb er unter dem Pseudonym E. Silva.

Internationales ärztliches Bulletin
Internationales ärztliches Bulletin war der Titel einer Zeitschrift, die von 1934 bis 1939 – zunächst in Prag, später in Paris – als Zentralorgan der »Internationalen Vereinigung sozialistischer Ärzte« herausgegeben wurde. Mit Unterstützung des tschechischen Gesundheitsministers Ludwig Czech wurde die Zeitschrift vom exilierten Zahnarzt Ewald Fabian aufgebaut und betreut. Fabian schrieb unter dem Pseudonym E. Silva. Von 1925 bis 1933 hatte Ewald Fabian in Berlin zusammen mit dem Psychoanalytiker Ernst Simmel die Zeitschrift »Der sozialistische Arzt« als Organ des »Vereins sozialistischer Ärzte« herausgegeben.

Die Schriftleitung des »Internationalen ärztlichen Bulletins« wurde bis Mai 1938 in Prag von dem in der Abstinenzbewegung aktiven Arzt und DSAP-Senator Arnold Holitscher sowie von Augustin Turek betreut. Nach dem Umzug des Bulletins im Juni 1938 nach Paris bestand das Redaktionskomitee aus Oguse (Paris), Karl Evang (Oslo), Hans Schneider (Zürich) und D. Stark-Murray (London).
Bundesbehörde
Bundesbehörden sind die Behörden auf Bundesebene, der höchsten bzw. gesamtstaatlichen Ebene in einem föderalen Bundesstaat oder Staatenbund. Die Bundesbehörden als Teil der Bundesverwaltung umfassen (nur beispielhaft) die Bundesämter (Ämter/Kanzleien des Staatsoberhauptes, des Regierungschefs, die Ministerien und ihre Ämter) die nachgeordneten Bundesbehörden, sowie Sonderbeauftragte und auch die Verwaltung des diplomatischen Dienstes. Die Verfassungsorgane und ihre Verwaltung werden (anders teilweise in der Schweiz) regelmäßig nicht als Behörden bezeichnet (jedoch die Rechnungshöfe).

Zu den einzelnen Staaten siehe:

Bundesbehörde (Deutschland)

Bundesverwaltung (Schweiz)

Föderaler Öffentlicher Dienst (Belgien)

Bundesbehörde (Österreich)

Unabhängige Behörden der Vereinigten Staaten, englisch federal agency

Bundesbehörde (Brasilien), port. autarquia federal

Bundesamt
Ein Bundesamt ist eine Behörde der Bundesverwaltung (öffentliche Verwaltung auf Bundesebene, der obersten bzw. gesamtstaatlichen Ebene) in einem föderalen Bundesstaat oder Staatenbund. Es ist im Allgemeinen als Verwaltungsinstrument (Bundesbehörde) einem Ministerium, oder direkt dem Regierungschef oder dem Staatsoberhaupt unterstellt.

Zu den einzelnen Staaten siehe:

Bundesbehörde (Deutschland) – Bundesamt als regelmäßiger Name einer Bundesoberbehörde (Bundesamt für ...).

Bundesamt (Österreich)

Bundesamt (Schweiz)