hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ian Hancock
Ian Francis Hancock (Romani: Yanko le Redžosko, * 29. August 1942 in London) ist Sprachwissenschaftler, Romani-Gelehrter und Menschenrechtsanwalt.

Er leitet das Programm Romani Studies und das Romani Archives and Documentation Center an der University of Texas in Austin, wo er seit 1972 als Professor für Englisch, Linguistik und Asienkunde tätig ist. Er hat das Volk der Roma vor den Vereinten Nationen vertreten und war unter Präsident Bill Clinton  Mitglied des U.S. Holocaust Memorial Council. Er vertrat auch 1997 bei der Preisverleihung des Raftopreises das Roma-Volk.

Thorolf-Rafto-Gedenkpreis
Der Professor-Thorolf-Rafto-Gedenkpreis (Raftopreis) wird jährlich von der Rafto Foundation for Human Rights verliehen. Dieser Menschenrechtspreis erinnert an den norwegischen Menschenrechtler Thorolf Rafto und unterstützt die Preisträger in ihrem Einsatz um das Voranbringen der Menschenrechte. Die Preisträger werden Ende September bekanntgegeben und die mit 20.000 € dotierte Auszeichnung wird im November in Bergen überreicht.
Natalja Igorewna Kutjakowa
Natalja Igorewna Kutjakowa (* 17. Februar 1986 in Kowrow; russisch Наталья Игоревна Кутякова) ist eine russische Leichtathletin.

Bei der Sommer-Universiade 2009 gewann Kutjakowa Silber im Dreisprung. Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2010 konnte sie sich nicht für das Finale qualifizieren und belegte den 19. Rang mit gesprungenen 13,94 m. Im März 2011 wurde sie mit 14,18 m Sechste bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 2011 in Paris.

Kowrow
Kowrow (russisch Ковро́в) ist eine russische Großstadt mit 127.800 Einwohnern (Stand 2025) und Zentrum des gleichnamigen Rajons in der Oblast Wladimir.

Es liegt am rechten Ufer des Flusses Kljasma, rund 250 km östlich von Moskau und 64 km östlich der Gebietshauptstadt Wladimir. Die nächstgelegene Stadt ist Kameschkowo 19 km westlich von Kowrow. Rund 10 km nördlich von Kowrow verläuft die Verwaltungsgrenze zwischen den Oblasten Wladimir und Iwanowo.
Safet Sušić
Safet Sušić (* 13. April 1955 in Zavidovići, SFR Jugoslawien, heute Bosnien und Herzegowina) ist ein ehemaliger Fußballspieler. Seine Spielerrolle war die Position des Mittelstürmers. Aufgrund seiner Dribbelfähigkeiten und guten Ballkontrolle wurde er, vor allem beim Paris Saint-Germain und bei der Nationalmannschaft Jugoslawiens aber meistens im offensiven Mittelfeld oder teilweise als Außenstürmer eingesetzt. Sušić galt im ehemaligen Jugoslawien mit Dragan Džajić als einer der besten jugoslawischen Spieler.

Von 2009 bis 2014 war er Trainer der bosnischen Fußballnationalmannschaft.

Akhisarspor
Akhisar Belediyespor (kurz: Akhisarspor) ist ein türkischer Sportverein aus der westtürkischen Stadt Akhisar der Provinz Manisa. Der Verein spielte zwischen den Saisons 2012/13 und 2018/19 in der Süper Lig und befindet sich in der Ewigen Tabelle der Süper Lig auf dem 45. Platz. Bis zum Sommer 1999 hieß der Klub nur Akhisarspor und wurde dann durch den Einstieg der Stadtverwaltung in die Vereinsführung in die heutige Form Akhisar Belediyespor (deutsch Stadtverwaltungssportklub Akhisar) umbenannt. Der Verein ist nach Manisaspor der zweite Verein aus der Provinz Manisa, der je in der höchsten türkischen Spielklasse, der Süper Lig, gespielt hat. Neben Fußball bietet der Verein folgende Sportarten an: Basketball, Taekwondo, Ringen und Judo.
Olympische Sommerspiele 1896/Schwimmen – 1200 m Freistil (Männer)
Der Schwimmwettkampf über 1200 Meter Freistil der Männer bei den Olympischen Spielen 1896 in Athen wurde am 11. April ausgetragen. Der Wettkampf fand in der Bucht von Zea statt. Olympiasieger wurde mit einem großen Vorsprung der Ungar Alfréd Hajós. Der Grieche Ioannis Andreou belegte den zweiten Platz und gewann Silber. Der Drittplatzierte Efstathios Chorafas wurde laut IOC keine Bronzemedaille vergeben.

Mit einem Schiff wurden die Schwimmer auf das offene Meer hinaus gebracht, wo sich zwischen zwei Bojen der Start befand. Die Athleten schwammen zum Ufer, wo die Ziellinie mit einer roten Fahne markiert war.

Alfréd Hajós
Alfréd Hajós [ˈɒlfreːd ˈhɒjoːʃ] (* 1. Februar 1878 als Arnold Guttmann in Budapest, Königreich Ungarn; † 12. November 1955 in Budapest, Ungarn) war ein ungarischer Olympiasieger im Schwimmen, als Fußballer Meister mit dem Budapesti TC und Nationalspieler, später auch Nationaltrainer und Schiedsrichter. Zudem war er ein Architekt, dessen Schaffen vielfach die Zeit überdauert hat.
KZ-Außenlager Blankenburg-Oesig
Das Außenlager Blankenburg-Oesig in Blankenburg-Oesig war als Außenlager zunächst dem KZ Buchenwald und ab Ende Oktober 1944 dem KZ Mittelbau zugeordnet. Vom 24. August 1944 bis zum 6. April 1945 wurde das Lager für etwa 500 bis 600 männliche KZ-Häftlinge genutzt. Dieses Außenlager des Mittelbau-Lagerkomplexes wurde seitens der Lager-SS unter dem Namen „Klosterwerke“ geführt.

Oesig
Oesig ist eine Ortslage in der Stadt Blankenburg (Harz), Landkreis Harz, Sachsen-Anhalt, Deutschland und liegt am östlichen Ausgang des Silberbornsgrund. Im rechtlichen Sinne handelt es sich bei der Oesig seit 2010 um keinen Orts- bzw. Stadtteil mehr, sondern lediglich um eine Ortslage/Gebiet in der Stadt Blankenburg (Harz).
Türk Telekom Lig A 2006/07
Die Türk Telekom Lig A 2006/07 war die 44. Spielzeit der zweithöchsten türkischen Spielklasse im professionellen Männer-Fußball. Die Absteiger aus der Turkcell Süper Lig waren Malatyaspor, Samsunspor und Diyarbakırspor. Aufsteiger aus der 3. Liga waren Gençlerbirliği OFTAŞ, Kasımpaşa Istanbul und Eskişehirspor.

Gençlerbirliği OFTAŞ gelang der Durchmarsch; als Neuling gelang es der Mannschaft aus Ankara nach nur einer Saison, in die Turkcell Süper Lig aufzusteigen. Zweiter direkter Aufsteiger wurde Istanbul BB. Das letzte Ticket für die Süper Lig löste mit Kasımpaşaspor ebenfalls ein Neuling ein. Sie besiegten im Play-off-Finale Altay İzmir nach Elfmeterschießen.

Die Absteiger der Saison waren Türk Telekomspor, Akçaabat Sebatspor und Uşakspor. Das Telekommunikationsunternehmen Türk Telekom war offizieller Sponsor der 2. Liga.

Istanbul Başakşehir FK
Der İstanbul Başakşehir Futbol Kulübü (aufgrund eines Namenssponsorings offiziell Rams Başakşehir Futbol Kulübü), im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Istanbul Başakşehir, ist ein türkischer Fußballverein aus dem Istanbuler Stadtteil Başakşehir. Bis zum Sommer 2014 war der Klub die Fußballabteilung des Sportvereins Istanbul Büyükşehir Belediyespor, der Betriebsmannschaft der Istanbuler Stadtverwaltung. Anschließend wurde die Fußballsparte dieses Vereins ausgegliedert, in ein unabhängiges Unternehmen umgewandelt und erhielt den aktuellen Namen. Mit der Namensänderung zog der Klub auch nach Başakşehir um und ist seitdem die Bezirksmannschaft dieses Stadtteils.
Jan Palach
Jan Palach (* 11. August 1948 in Prag; † 19. Januar 1969 in Prag) war ein tschechoslowakischer Student, der sich aus Protest gegen die Niederschlagung des Prager Frühlings und gegen die Vorherrschaft der Sowjetunion selbst verbrannte. Er wollte damit, knapp fünf Monate nach dem Einmarsch der Warschauer-Pakt-Staaten in die ČSSR, ein Zeichen gegen die Rücknahme der Reformen der Regierung Alexander Dubčeks und die daraus folgende Lethargie und Hoffnungslosigkeit der tschechoslowakischen Öffentlichkeit setzen.

Samtene Revolution
Samtene Revolution (tschechisch sametová revoluce, slowakisch nežná revolúcia (wörtlich Zarte Revolution)) bezeichnet den politischen Systemwechsel der Tschechoslowakei vom Realsozialismus zur Demokratie im November und Dezember 1989. Der Begriff wurde im Westen geprägt, weil der Wechsel, der sich innerhalb weniger Wochen vollzog, weitgehend gewaltfrei erfolgt sei.
Merkur (Zeitschrift)
Der Merkur (Untertitel: Gegründet 1947 als Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken) ist eine im Stuttgarter Verlag Klett-Cotta monatlich erscheinende Kulturzeitschrift. Redaktionssitz ist seit 1998 Berlin, zuvor war die Redaktion in München ansässig. Gegründet 1947, ist der Merkur eine der ältesten Kulturzeitschriften Deutschlands. 1990 wurde er mit dem Deutschen Kritikerpreis ausgezeichnet. Die Finanzierung sichert seit 1978 die Ernst H. Klett Stiftung Merkur. Der Merkur ist Partner der Eurozine – Gesellschaft zur Vernetzung von Kulturmedien mbH, die das Online-Magazin Eurozine herausgibt.

Kulturzeitschrift
Eine Kulturzeitschrift ist ein Periodikum, das weitgespannt kulturelle Themen behandelt. Darunter fallen verschiedene Künste, aber auch andere Themen, die sich mit geistigen Leistungen einer Gesellschaft befassen. Kulturzeitschriften können verschiedene Schwerpunkte haben, Information und Rezension, Essay und Diskussion, oder wissenschaftliche Fachartikel enthalten.
Barton Swing Aqueduct
53.4748-2.3521Koordinaten: 53° 28′ 29,3″ N, 2° 21′ 7,6″ W

Der Barton Swing Aqueduct ist eine bewegliche schiffbare Trogbrücke in Barton-upon-Irwell (City of Salford) in Greater Manchester, England. Die Brücke führt den Bridgewater-Kanal über den Manchester Ship Canal. Die Beweglichkeit der Brücke sorgt dafür, dass größere Schiffe auf dem Manchester Ship Canal fahren und Narrowboats den Bridgewater-Kanal weiterhin benutzen können. Der Aquädukt war nicht nur der erste, sondern blieb auch der einzig bewegliche in der Welt. Geplant von Sir Edward Leader Williams und gebaut von Andrew Handyside and Company wurde das Bauwerk 1894 eröffnet und ist bis heute regelmäßig in Benutzung.

Trogbrücke
Eine Trogbrücke ist ein Brückentyp, bei dem die Fahrbahnplatte nicht wie bei einer Deckbrücke über den Längsträgern, sondern zwischen den Hauptträgern angeordnet ist, und tiefer liegt als deren Oberkante. Trogbrücken zeichnen sich durch eine geringe Bauhöhe aus und werden unter anderem bei Eisenbahnüberführungen oder bei Überführungen von Fuß- und Radwegen über Bäche oder kleine Flüsse verwendet. So handelt es sich etwa beim heutigen Eisernen Steg über die Donau in Regensburg bezogen auf seinen Querschnitt auch um eine Trogbrücke.
Kežmarok
Kežmarok, deutsch ‚Käsmark / Kesmark‘, lateinisch Kesmarkinum / Caesaropolis, polnisch Kieżmark, ungarisch Késmárk, ist eine Stadt in der Ostslowakei mit 15.145 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Sitz des Okres Kežmarok im Prešovský kraj. Sie gehört zur traditionellen Landschaft Zips (slowakisch Spiš).

Okres Kežmarok
Der Okres Kežmarok (deutsch Bezirk Käsmark) ist eine Verwaltungseinheit im Osten der Slowakei mit 75.862 Einwohnern (31. Dezember 2024) und einer Fläche von 629,9 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk fast vollständig im ehemaligen Komitat Zips, ein kleiner Teil in den Leutschauer Bergen (Levočské vrchy) am Fluss Torysa gehört zum ehemaligen Komitat Sáros (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
William Tocco
Vito William „Black Bill“ Tocco, geb. Guglielmo Vito Tocco (* 12. Februar 1897; † 28. Mai 1972), war ein italienisch-amerikanischer Mobster der amerikanischen Cosa Nostra und während der frühen 1930er Jahre das Oberhaupt der Detroit Crime Family, auch bekannt als Detroit Partnership oder Detroit Combination. Er ist der Vater von Anthony Joseph „Tony T.“ Tocco und von Giacomo „Black Jack“ William Tocco, der von 1979 bis 2014 ebenfalls Boss der Familie war.

Boss (Cosa Nostra)
Ein Boss (auch Capofamiglia, Representante, Don oder Godfather) bezeichnet in Mafia-Gruppen – insbesondere bei der sizilianischen Cosa Nostra und bei der US-amerikanischen La Cosa Nostra – die höchste Stufe innerhalb der Hierarchie einer Mafiafamilie.
Café de la Rotonde
Das Café La Rotonde ist ein kunstgeschichtlich und literarisch relevantes Café und Restaurant (frz. als Brasserie bezeichnet) im Quartier Notre-Dame-des-Champs in Paris. Es liegt am Carrefour Vavin, Ecke Boulevard du Montparnasse und Boulevard Raspail mit der Adresse Boulevard du Montparnasse Nr. 105 im 6. Arrondissement und wurde 1911 von Victor Libion eröffnet.

Boulevard du Montparnasse
Der Boulevard du Montparnasse ist eine der wichtigsten Verkehrsadern auf der Rive Gauche von Paris. Er bildet auf seiner gesamten Länge von etwas mehr als 1,5 Kilometern die südliche Grenze des Quartiers Notre-Dame-des-Champs des 6. Arrondissements. Südöstlich der Place du 18 Juin 1940, ungefähr auf halber Länge des Boulevards, liegt das zum 14. Arrondissement gehörende Quartier du Montparnasse, südwestlich das zum 15. Arrondissement gehörende Quartier Necker.
Royal Air Force College Cranwell
Das Royal Air Force College (RAFC) ist die Offizierschule der britischen Luftstreitkräfte. Sie wurde 1920 gegründet und ist damit die weltweit älteste Einrichtung dieser Art. RAFC ist auf dem Militärflugplatz RAF Cranwell in Cranwell (Grafschaft Lincolnshire) gelegen.

Offizierschule
Eine Offizierschule (militärische Fachsprache in Deutschland), im Hochdeutschen jedoch und in der Schweiz wie auch in der Gemeinsamen Normdatei mit Fugen-s Offiziersschule, ist eine Ausbildungseinrichtung für Offiziere des Militärs.
Blühende Kakteen
Blühende Kakteen (Iconographia Cactacearum) ist ein im Auftrag der Deutschen Kakteen-Gesellschaft von 1900 bis 1921 in 45 Heften mit je vier Tafeln herausgegebenes Werk mit Kakteenabbildungen und begleitenden Texten. Es erschien im Verlag J. Neumann in Neudamm und war als Ergänzung zu Karl Schumanns Gesamtbeschreibung der Kakteen konzipiert. Die Zeichnungen wurden von Toni Gürke, der Ehefrau von Max Gürke, angefertigt. Die Hefte 1 bis 12 wurden von Karl Schumann, die Hefte 13 bis 32 von Max Gürke und die übrigen Hefte von Friedrich Vaupel herausgegeben. Unter dem Titel Blühende Kakteen und andere sukkulente Pflanzen gab Erich Werdermann 1931 eine Fortsetzung mit weiteren 168 Tafeln heraus.

Max Gürke
Robert Louis August Maximilian Gürke (* 17. November 1854 in Beuthen; † 16. März 1911 in Groß-Lichterfelde bei Berlin) war ein deutscher Botaniker und Kakteenspezialist. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Gürke“.
Selva de Mar (Metro Barcelona)
Selva de Mar ist eine unterirdische Station der Metro Barcelona. Sie befindet sich im Stadtteil Sant Martí. Die Station wird von der Metrolinie 4 bedient. Es besteht Umsteigemöglichkeit zu vier Buslinien sowie der Tramlinie 4 der Trambesòs an der oberirdischen Haltestelle.

Die Station wurde 1977 im Zuge der Eröffnung der östlichen Verlängerung der Linie 4 in Betrieb genommen. Diese wurde damals von der Station Barceloneta bis nach Selva de Mar verlängert. Bis 1982 war sie östlicher Endpunkt der Linie 4.

Straßenbahn Barcelona
In Barcelona gibt es zwei regelspurige Straßenbahnnetze, die bisher noch nicht verbunden sind: Trambaix und Trambesòs. Eine Verbindung entlang der Avinguda Diagonal (Verdaguer – Plaça Francesc Macià) ist bereits vorgesehen und in Planung. Ein Teilstück der Netzverbindung ist seit 2024 bereits in Betrieb. Die Linien sind nach den Endzielen der Strecken benannt, Trambaix nach der Comarca Baix Llobregat, Trambesòs nach Sant Adrià de Besòs. Zum Einsatz kommen Niederflurgelenkwagen vom Typ Alstom Citadis 302. In beiden Teilnetzen werden ausschließlich Zweirichtungswagen eingesetzt, Wendeschleifen sind deshalb nicht vorhanden, die Züge kehren durch Fahrtrichtungswechsel. Der Betreiber beider Straßenbahnnetze ist die Tramvia Metropolità S.A. (kurz: Tram) ein katalanisch-französisches Firmenkonsortium unter Führung von Alstom.

Daneben existiert noch eine kurze, seit 2018 jedoch nicht mehr betriebene, Touristenlinie, die Tramvia Blau.
Schloß der Vampire
Schloss der Vampire (früher: Schloß der Vampire, Originaltitel: House of Dark Shadows) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 1970 von Dan Curtis, der zuvor als Schöpfer der gleichnamigen Fernsehserie Dark Shadows bekannt wurde. Der Film basiert auf der Gruselromanreihe Barnabas der Vampir und stellt eine Adaption der Fernsehserie dar.

Dark Shadows (Fernsehserie)
Dark Shadows ist eine US-amerikanische Gothic-Seifenoper von ABC, die von 1966 bis 1971 ausgestrahlt wurde. Insgesamt entstanden in fünf Jahren 1225 Episoden und zwei Filme. 1991 wurde eine zwölfteilige Neuauflage produziert, konnte jedoch nicht an den Erfolg des Originals anknüpfen. 2012 erschien eine weitere Kino-Adaption Tim Burton mit Johnny Depp in der Hauptrolle.
Camillo Renato
Camillo Renato (latinisiert: Camillius Siculus; * um 1500 in Palermo; † 1575 in Caspano bei Traona, Veltlin) war ein Franziskaner, katholischer Theologe, später evangelischer Lehrer und antitrinitarischer Täufer aus Italien, der vorwiegend im Veltlin wirkte.

1500
Das Jahr 1500 ist ein Säkularjahr. Während in Europa die Italienischen Kriege in ihr sechstes Jahr gehen und ein weiterer Russisch-Litauischer Krieg beginnt, unternehmen spanische und portugiesische Seefahrer neuerlich Entdeckungsfahrten, die sie zum ersten Mal an die Küste des späteren Brasilien führen.
Tjaschmasch
Tjaschmasch (russisch Тяжмаш) ist ein russisches Unternehmen des Schwermaschinenbaus mit Sitz in Sysran im Oblast Samara.

Zu den Produkten des Unternehmens gehören Förderbänder, Wasserturbinen, Portal- und Brückenkrane, Mahlanlagen, Kernfänger, Handhabungsmaschinen für die Nukleartechnik, Radioteleskope und Sonderkonstruktionen für die Raumfahrt.

Neben dem Hauptwerk von Tjaschmasch in Sysran unterhält auch die Unternehmenstochter AO Kardan eine Produktion in der Stadt. AO Kardan beliefert unter anderem AwtoWAS mit Kardanwellen. Die tschechische Tochter ČKD Blansko aus Blansko produziert Wasserturbinen und andere Komponenten für Wasserkraftwerke.

Tjaschmasch war einer der Hauptlieferanten für den Bau des Radioteleskops RATAN 600.

Sysran
Sysran (russisch Сы́зрань, wissenschaftliche Transliteration: Syzran') ist eine Großstadt mit 178.750 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) am rechten Ufer der unteren Wolga in der Oblast Samara in Russland.
Richard Armitage (Schauspieler)
Richard Crispin Armitage (* 22. August 1971 in Leicester) ist ein britischer Theater-, Fernseh- und Filmschauspieler. Einem größeren Publikum bekannt wurde er 2004 durch seine Darstellung des John Thornton in der Verfilmung des Romans North and South von Elizabeth Gaskell.

Über mehrere Jahre wirkte er in den BBC-Fernsehserien Robin Hood und Spooks – Im Visier des MI5 mit. Außerdem spielte er den Zwerg Thorin Eichenschild in Peter Jacksons dreiteiliger Filmadaption des Fantasyromans Der Hobbit.

Der Hobbit
Der Hobbit oder Hin und zurück (englischer Originaltitel: The Hobbit or There and Back Again) ist ein Fantasyroman für Kinder von J. R. R. Tolkien, den er zwischen 1930 (oder 1931) und 1936 schrieb und der erstmals am 21. September 1937 im Verlag George Allen & Unwin erschien. Er wurde später durch den Roman Der Herr der Ringe ergänzt. Das Werk wurde zuerst 1957 von Walter Scherf unter dem Titel Der kleine Hobbit (zunächst: Kleiner Hobbit und der große Zauberer) ins Deutsche übersetzt. Die Übersetzung von Wolfgang Krege aus dem Jahr 1997 verwendet als Titel die Übersetzung des Originaltitels.

Den Hintergrund für diese beiden phantastischen Werke bildet die von Tolkien erdachte Mythologie (siehe Tolkiens Welt). Der Hobbit war ursprünglich als Geschichte für Tolkiens eigene Kinder konzipiert. Nach der Veröffentlichung des Herrn der Ringe nahm Tolkien am Hobbit Änderungen vor, vornehmlich um sachliche Widersprüche zu den anderen Werken aufzulösen.
Josef Winkler (Theologe)
Josef Winkler (* 16. Januar 1826 in Vsetín; † 22. Oktober 1903 in Arriach) war ein österreichischer evangelisch-lutherischer Theologe. Er war von 1895 bis 1903 Superintendent der Evangelischen Superintendentur A. B. Wien.

Vsetín
Vsetín (deutsch Wsetin, älter auch Settein) ist eine Stadt an der Vsetínská Bečva im Osten Tschechiens. Sie liegt im Bezirk Vsetín und hat mehr als 29.000 Einwohner.

Die Stadt besteht aus den Ortsteilen Horní Jasenka (Obereschenbach), Rokytnice (Roketnitz), Semetín und Vsetín.
Kuratorium junger deutscher Film
Das Kuratorium junger deutscher Film mit Sitz im Schloss Biebrich in Wiesbaden wurde 1965 als Folge des Oberhausener Manifests gegründet, um den „filmkünstlerischen Nachwuchs zu fördern und zur künstlerischen Entwicklung des deutschen Films beizutragen und diese anzuregen.“ Zusammen mit der Filmförderungsanstalt (FFA) und der Filmförderung des/der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) bildet die Stiftung die länderübergreifende Filmförderung des Bundes.

Schloss Biebrich
Das Schloss Biebrich ist die ehemalige Residenz der Fürsten von Nassau-Usingen in Wiesbaden-Biebrich. Die barocke Dreiflügelanlage wurde ab 1734 durch Fürst Karl von Friedrich Joachim Stengel erbaut. Seit 1974 dient es als Sitz des Landesamts für Denkmalpflege Hessen.
Pollenschlauch
Der Pollenschlauch ist Teil des männlichen Gametophyten bei Samenpflanzen und ermöglicht den Transport der Spermien des Pollenkorns zur Befruchtung der weiblichen Samenanlagen. Er wird von der vegetativen Zelle (Pollenschlauchzelle) und der Intine des auf die Narbe gelangten Pollenkorns bei der Keimung gebildet. Er dient bei ursprünglicheren Gymnospermen (Ginkgo, Cycadopsida) der Befestigung und Ernährung des männlichen Gametophyten, bei den übrigen Samenpflanzen der Übertragung der männlichen Geschlechtszellen in die Samenanlage und damit der Befruchtung.

Struktur und Funktion der Pollenschläuche wurden zuerst von Rudolf Virchow untersucht.

Palmfarne
Die Palmfarne (Cycadales) sind eine der fünf heute lebenden, sehr unterschiedlich großen Gruppen der Samenpflanzen und umfassen etwa 320 Arten. Ihr deutscher Name bezieht sich auf die äußere Erscheinung, die sich durch einen palmenartigen oder unterirdischen Stamm und farnartige Blätter auszeichnet. Da ihre Samenanlagen nicht in Fruchtblättern eingeschlossen sind, gehören sie zu den Nacktsamern. Die weiblichen und männlichen Fortpflanzungsorgane stehen bei den meisten Arten in zapfenartigen Organen und befinden sich stets auf unterschiedlichen Individuen (Diözie).

Palmfarne kommen weltweit in den Tropen vor, fehlen allerdings weitgehend in den tropischen Regenwäldern. Die Nutzung der Stämme als Stärke-Lieferanten war vor allem in der Vergangenheit von Bedeutung, heute sind einige Arten beliebte Zierpflanzen.
GnuWin32
Das GnuWin32-Projekt stellt Windows-Portierungen von GNU- und Open-Source-Programmen zur Verfügung. Diese werden als kompilierte Programme, Quellcode-Patches, und Quelltext veröffentlicht.

Einige der Programme, die in GnuWin32 enthalten sind:

GNU Programme wie bc, bison, chess, Coreutils, diffutils, ed, Flex, Gawk, gettext, grep, groff, gzip, iconv, less, m4, patch, readline, rx, sharutils, sed, tar, texinfo, units, wget, which

Packprogramme, zum Beispiel: arc, aRJ, bzip2, gzip, lha, zip, zlib.

Projekte, die nicht zu GNU gehören: cygutils, file, ntfsprogs, openssl, pcre, PDCurses.

Grafikprogramme

Tools zur Textverarbeitung

Software für Mathematik und Statistik

LHa (Kompressionsprogramm)
LHa bezeichnet eine Kompressionsprogrammfamilie zur Dateiarchivierung. Das zugehörige Dateiformat LZH basiert auf dem LZHUFF-Verfahren, bei dem zuerst mit dem Lempel-Ziv-Storer-Szymanski-Algorithmus (LZSS) sich wiederholende Abschnitte eines Datenstroms dedupliziert und im zweiten Schritt mit einer Entropiekodierung nach Huffman noch stärker komprimiert werden. Aus den LHa-Quelltexten wurde der weit verbreitete Deflate-Algorithmus abgeleitet.
Auvernaux
Auvernaux ist eine französische Gemeinde mit 330 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Essonne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Evry und ist Teil des Kantons Mennecy.

Die Einwohner werden Auvernois genannt.

Kanton Mennecy
Der Kanton Mennecy ist seit 1793 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Évry und Étampes, im Département Essonne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort ist Mennecy. Vertreter im Generalrat des Départements ist neben dem seit 2001 amtierenden Patrick Imbert (zunächst UMP, dann PR) seit 2015 auch Caroline Parâtre (ebenfalls UMP).