hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L’Homme libre
L’Homme libre (Der freie Mensch) war eine französische Tageszeitung. Sie wurde 1913 von Georges Clemenceau gegründet. Wegen ihrer Kritik wurde die Zeitung zu Beginn des Ersten Weltkriegs zensiert und änderte ihren Titel zeitweilig in L’Homme enchaîné (Der gefesselte Mensch). Sie bestand bis 1953.

Georges Clemenceau
Georges Benjamin Clemenceau [ʒɔʀʒ bɛ̃ʒaˈmɛ̃ klemɑ̃ˈso] (* 28. September 1841 in Mouilleron-en-Pareds, Département Vendée; † 24. November 1929 in Paris) war ein französischer Journalist, Politiker und Staatsmann der Dritten Republik. Als einer der führenden Vertreter des linksbürgerlichen Parti radical war er von 1906 bis 1909 und noch einmal von 1917 bis 1920 französischer Ministerpräsident.

Er trat 1899 als Fürsprecher eines Wiederaufnahmeverfahrens zur Rehabilitierung von Alfred Dreyfus hervor. 1919, nach dem Ersten Weltkrieg, war er einer der „Großen Vier“ bei der Pariser Friedenskonferenz 1919, wo er eine harte Politik gegenüber Deutschland forderte.
Gesine von Papenburg
Die Gesine von Papenburg ist die Rekonstruktion einer historischen Schmack und ein Werbeträger der Stadt Papenburg.

Der Papenburger Stadtrat hatte 1979 beschlossen, mit Nachbauten von traditionellen Segelschiffstypen an das maritime Erbe der Stadt zu erinnern. So sind nach und nach die Brigg Friederike von Papenburg, die Kuff Margaretha von Papenburg, die Tjalk Thekla von Papenburg, die Mutte Anna von Papenburg und der Schoner Catharina von Papenburg in Originalgröße nachgebaut und im Papenburger Hauptkanal verankert worden. Die Gesine von Papenburg ist das einzige fahrbereite Schiff dieser Serie und wurde am 20. Oktober 1985, nach gut 2 Jahren Bauzeit, vor ca. 3000 Besuchern getauft und vom Stapel gelassen.

Papenburg
Papenburg ist eine Stadt, eine selbständige Gemeinde und ein Mittelzentrum an der Ems im Landkreis Emsland in Niedersachsen. Papenburg ist mit 37.206 (36.770 lt. Zensus 2022) Einwohnern nach Lingen und knapp vor der Kreisstadt Meppen die zweitgrößte Stadt des Landkreises. Papenburg liegt nahe der niederländischen Grenze.
Carlos Alberto Rizo
Carlos Alberto Rizo ist ein ehemaliger mexikanischer Fußballspieler auf der Position eines Verteidigers.

Rizo spielte in der ersten Hälfte der 1980er-Jahre (mindestens von 1981 bis 1985) für den Club Deportivo Guadalajara. In der Saison 1991/92 stand Rizo bei den Cobras Ciudad Juárez unter Vertrag, mit denen er zwar einerseits das mexikanische Pokalfinale erreichte (das gegen den CF Monterrey verloren wurde), andererseits aber auch in die zweitklassige Segunda División abstieg. Zwei Jahre später feierte er in der Saison 1993/94 seinen größten Erfolg, als er mit den UAG Tecos die mexikanische Fußballmeisterschaft gewann.

Tecos FC
Der Tecos FC, vorher Club Deportivo Estudiantes Tecos, vor 2009 Tecos de la Universidad Autónoma de Guadalajara – auch als Tecos de la UAG oder UAG Tecos bekannt – ist ein mexikanischer Fußballverein aus Zapopan bei Guadalajara.

Der Verein steht in Verbindung mit der Universidad Autónoma de Guadalajara und spielt im Estadio Tres de Marzo, das nach dem Gründungsdatum der Universität (3. März 1935) benannt ist.

Der Spitzname Tecos, zu Deutsch „Eulen“, leitet sich von einem studentischen Geheimbund an der Universität ab. Dessen Mitglieder sollen besondere Privilegien auf dem Campus haben.
Chuzhou
Chuzhou (chinesisch 滁州市, Pinyin Chúzhōu Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im östlichen Teil der Provinz Anhui in der Volksrepublik China. Das Verwaltungsgebiet der Stadt Chuzhou hat eine Fläche von 13.516 km² und 3.987.054 Einwohner (Volkszählung 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Chuzhou leben 392.461 Menschen (Zensus 2010). Die Stadt liegt in der Nähe von Nanjing, nach dort sind es ca. 50 km in südöstliche Richtung. Bis zum Meer sind es gut 200 km, Shanghai ist knapp 350 km entfernt. Einige deutsche Unternehmen unterhalten in Chuzhou Fertigungsstätten (z. B. BSH Hausgeräte GmbH und Dahle).

BSH Hausgeräte
BSH Hausgeräte GmbH (ehemals BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH) mit Sitz in München ist ein Hersteller von Haushaltsgeräten. Gegründet als Gemeinschaftsunternehmen von Bosch und Siemens, ist es seit 2015 ein 100-prozentiges Tochterunternehmen der Bosch-Gruppe. BSH erzielte 2024 einen Umsatz von rund 15,3 Milliarden Euro und ist ein Marktführer in Westeuropa; das Unternehmen ist in rund 50 Ländern in Europa, USA, Lateinamerika und Asien tätig.
Aleksandra Lisowska (Leichtathletin)
Aleksandra Lisowska (* 12. Dezember 1990 in Braniewo) ist eine polnische Leichtathletin, die hauptsächlich im Langstreckenlauf an den Start geht. 2022 feierte sie mit dem Sieg im Marathon bei den Europameisterschaften in München ihren größten sportlichen Erfolg.

Braniewo
Braniewo (deutsch Braunsberg) ist eine Stadt im Powiat Braniewski in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren in der früheren preußischen Provinz Ostpreußen. Sie ist Sitz des Powiats und der eigenständigen Landgemeinde Braniewo.
Sozialwirtschaft
Der Begriff Sozialwirtschaft beschreibt den Teil eines Wirtschaftssystems, der sich im Wesentlichen mit Leistungen zum Nutzen der Gesellschaft befasst. Im Zentrum stehen soziale Probleme, insbesondere in der Erbringung von sozialen Dienstleistungen für und mit Menschen. Das Sachziel der Sozialwirtschaft besteht in der direkten Produktion von individueller und gemeinschaftlicher Wohlfahrt. Damit hat das sozialwirtschaftliche Handeln sowohl ökonomische als auch soziale Aspekte. Dieses Handeln, seine Organisation und seine Funktionen sind Gegenstand der Sozialwirtschaftslehre.

Sozial
Das Adjektiv sozial (von französisch social und lateinisch socialis) wird oft als Synonym zu „gesellschaftlich“ verwendet und im erweiterten Sinn zu „gemeinnützig, hilfsbereit, barmherzig“. Stattdessen beschreibt der Begriff des Sozialen zunächst die Gruppe als Handlungsvoraussetzung. Wie Niklas Luhmann (1927–1998) zeigt, bezeichnet der Gesellschaftsbegriff ein spezifisch-komplexes „soziales System“.
Evangelische Kirche Ochshausen
Die evangelische Pfarrkirche Ochshausen ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude, das in Ochshausen steht, einem Ortsteil der Gemeinde Lohfelden im Landkreis Kassel (Hessen). Bis zu 120 Menschen können hier an Gottesdiensten teilnehmen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Kaufungen im Sprengel Kassel der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Lohfelden
Lohfelden ist eine Gemeinde im nordhessischen Landkreis Kassel, sie liegt im Einflussbereich des direkt benachbarten Oberzentrums Kassel, mit dem sie auch Industrie- und Neubaugebiete teilt. Die historischen Ortskerne von Crumbach und Vollmarshausen zeichnen sich durch ihre reizvollen Fachwerkhäuser aus und sind als Gesamtanlagen unter Denkmalschutz gestellt, was ihre kulturelle und architektonische Bedeutung unterstreicht.
Goslarer Kaiserring
Der Kaiserring – Kunstpreis der Stadt Goslar ist ein internationaler Kunstpreis. Seit 1975 verleihen die Stadt Goslar und der „Verein zur Förderung moderner Kunst Goslar e. V.“ jährlich die undotierte Auszeichnung an zeitgenössische bildende Künstler. Sein Renommee verdankt der Preis der Reihe namhafter Künstler, die den Ring bereits erhalten haben, wie auch der Kompetenz der Jury mit Museumsfachleuten von Rang.

Goslar
Goslar [ˈɡɔslaɐ̯] ⓘ ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen und Kreisstadt des Landkreises Goslar. Zum 31. Dezember 2024 hatte sie 47.419 Einwohner.

Der 979 erstmals erwähnte Bergbauort wurde etwa zur selben Zeit Sitz einer Kaiserpfalz und entwickelte sich bis zum 13. Jahrhundert kontinuierlich zur Stadt weiter. 1290 erlangte Goslar die Reichsunmittelbarkeit und behielt bis zur Mediatisierung 1802 den Status einer selbständigen Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.

Die Altstadt von Goslar mit ihren über 1.500 Fachwerkhäusern sowie das am südlichen Stadtrand liegende ehemalige Erzbergwerk Rammelsberg zählen seit 1992 unter der Bezeichnung Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft zu den Weltkulturerbestätten der UNESCO.
Dahner Hütte – Im Schneiderfeld
Die Dahner Hütte – Im Schneiderfeld ist eine vom Ortsverein Dahn des Pfälzerwald-Vereins seit 1956 bewirtschaftete Schutzhütte im Pfälzerwald. Sie befindet sich westlich der Gemeinde Dahn. Die Hütte liegt in einer Höhe von 235 m ü. NHN. Sie bietet Übernachtungsmöglichkeiten an. Der Name der Hütte leitet sich von ihrer Lage im Waldgebiet Schneiderfeld innerhalb des Dahner Stadtwaldes ab. Mit den anderen Häusern des Pfälzerwald-Vereins ist sie seit 2021 mit dem Eintrag Pfälzerwaldhütten-Kultur Bestandteil des Immateriellen Kulturerbes in Deutschland der deutschen UNESCO-Kommission.

Dahn
Dahn ist eine Stadt im Landkreis Südwestpfalz (Rheinland-Pfalz) und – gemessen an der Einwohnerzahl – dessen drittgrößte Ortsgemeinde. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland, innerhalb derer sie sowohl hinsichtlich der Zahl der Einwohner als auch hinsichtlich der Fläche die größte Ortsgemeinde darstellt. Dahn ist ein staatlich anerkannter Luftkurort und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Bedeutung erlangte Dahn als Standort der Dahner Burgengruppe, der Burg Neudahn und unterschiedlicher Felsformationen wie dem Jungfernsprung. In der Gegenwart ist der Tourismus ein erheblicher Wirtschaftsfaktor.
Stadt in Litauen
Stadt in Litauen ist der Titel eines Gemäldes, das die russische Künstlerin Marianne von Werefkin 1910 malte. Das Werk gehört zum Bestand der Fondazione Marianne Werefkin (FMW) in Ascona. Es trägt die Inventar-Nummer FMW-0-0-30. Die dazugehörige Skizze, eine bunte Gouache, befindet sich ebenfalls in der Sammlung der FMW im Skizzenbuch mit der Inventar-Nummer FMW  b/15.

Marianne von Werefkin
Marianne von Werefkin (russisch Марианна Владимировна Верёвкина / Marianna Wladimirowna Werjowkina, wiss. Transliteration Marianna Vladimirovna Verëvkina; * 29. Augustjul. / 10. September 1860greg. in Tula, Russisches Kaiserreich; † 6. Februar 1938 in Ascona, Schweiz) war eine russische Malerin, die für den deutschen Expressionismus Herausragendes leistete.
LZ 11
Der Zeppelin LZ 11 „Viktoria Luise“ war ein Verkehrsluftschiff der Deutschen Luftschiffahrts-Aktiengesellschaft (DELAG) zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Es war nach der preußischen Prinzessin Viktoria Luise benannt.

Viktoria Luise von Preußen
Viktoria Luise Adelheid Mathilde Charlotte von Preußen, durch Geburt Prinzessin von Preußen, durch Heirat Herzogin zu Braunschweig-Lüneburg, Prinzessin von Hannover, Prinzessin von Großbritannien und Irland (* 13. September 1892 im Marmorpalais zu Potsdam; † 11. Dezember 1980 in Hannover), war siebtes und jüngstes Kind sowie einzige Tochter Kaiserin Auguste Viktorias und Kaiser Wilhelms II. Als Gattin Herzog Ernst Augusts war sie bis zu dessen Abdankung letzte Herzogin von Braunschweig.
Flughafen Metz-Nancy-Lothringen
Der Flughafen Metz-Nancy-Lothringen (französisch Aéroport Metz Nancy Lorraine, IATA-Code: ETZ, ICAO-Code: LFJL) ist der größte Flughafen Lothringens und liegt im Gebiet der Gemeinden Goin, Liéhon und Vigny, 25 km südlich von Metz und 35 km nördlich von Nancy.

Eigentümer des Flughafens Metz-Nancy-Lothringen ist die Region Lothringen. Die Verwaltung wurde den Handelskammern Metz und Nancy anvertraut.

Liéhon
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Liéhon ist eine französische Gemeinde mit 131 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Metz.
PSA World Series Finals 2011/12
Die 18. PSA World Series Finals der Herren fanden vom 4. bis 8. Januar 2012 im Queen’s Club in London, Vereinigtes Königreich statt. Die World Series Finals waren Teil der PSA World Tour 2011/12 und waren mit 110.000 US-Dollar dotiert. Die acht bestplatzierten Spieler der PSA World Series qualifizierten sich für diesen Wettbewerb.

Einen direkten Titelverteidiger gab es nicht, nachdem 2010 das Finalspiel aufgrund Probleme mit der Veranstaltungshalle ausgefallen war. Amr Shabana erreichte nach Gruppensiegen über Peter Barker und Laurens Jan Anjema und einer Niederlage gegen Grégory Gaultier das Halbfinale, das er gegen James Willstrop gewann. Im Endspiel traf er erneut auf Grégory Gaultier, den er mit 6:11, 12:10, 11:7, 7:11 und 11:8 bezwang. Dies war Amr Shabanas erster Titel bei den World Series Finals.

Amr Shabana
Amr Shabana (arabisch عمرو شبانة, DMG ʿAmr Šabāna; * 20. Juli 1979 in Kairo) ist ein ehemaliger ägyptischer Squashspieler. Er gewann viermal die Weltmeisterschaft und erreichte im April 2006 erstmals Position eins in der Weltrangliste.
Maisstroh
Als Maisstroh werden die nach der Ernte des Mais (Zea mays) auf dem Feld verbleibenden Blätter, Stängel und Maisspindeln bezeichnet, die als organische Aufkommen in der Landwirtschaft als Nebenprodukte bzw. Erntereste als halmgutartige Biomasse anfallen. Maisstroh fällt nur nach der Ernte von Körnermais sowie von Korn-Spindel-Gemischen (Corn-Cob-Mix, CCM) an, während bei der Nutzung von Energiemais für die Herstellung der Maissilage die gesamte Pflanze genutzt wird. Maisstroh bildet eine wichtige lignocellulosehaltige Biomasse zur Herstellung von Ethanol oder Plattformchemikalien.

Halmgutartige Biomasse
Unter halmgutartiger Biomasse, bzw. bei der rein energetischen Nutzung auch als halmgutartiger Brennstoff bezeichnet, werden vor allem organische Aufkommen aus ein- bis mehrjährigen Nicht-Holz-Pflanzen bezeichnet, die in der Landwirtschaft als Nebenprodukte bzw. Erntereste sowie in der Landschaftspflege anfallen. Dies umfasst insbesondere Stroh und Gräseraufkommen, die der energetischen Nutzung zugeführt werden.
Schlacht von Memel
Die Schlacht von Memel oder nach sowjetischen Darstellungen die Memeler Angriffsoperation (5. bis 22. Oktober 1944) sowie die folgende Belagerung von Memel (22. Oktober 1944 bis 27. Januar 1945) fand im Zweiten Weltkrieg an der nördlichen Ostfront statt. Die Schlacht begann, als die Rote Armee Anfang Oktober 1944 ihre Offensive gegen die ostpreußische Hafenstadt Memel (russisch: Мемельская наступательная операция) startete. Die Offensive trieb die verbliebenen deutschen Streitkräfte im Gebiet des heutigen Litauens und Lettlands in einen kleinen Brückenkopf in Klaipėda (Memel) und dessen Hafen zurück. Danach kam es zu einer dreimonatigen Belagerung, der Brückenkopf von Memel konnte von den sowjetischen Truppen erst im Zuge der Ostpreußischen Offensive im Januar 1945 eingenommen werden.

51. Armee (Rote Armee)
Die 51. Armee (russisch 51-я армия) war eine Feldarmee der Roten Armee, die im Zweiten Weltkrieg sowohl im Süden als auch im Norden der Ostfront eingesetzt wurde. Die Armee nahm zwischen Dezember 1941 und Januar 1942 an der Schlacht auf der Halbinsel Kertsch teil und wurde beim Unternehmen Trappenjagd im Mai 1942 stark dezimiert. Die neu organisierte Armee kämpfte im Winter 1942/43 in der Schlacht von Stalingrad und half dabei, die deutschen Entsatzversuche abzuschlagen. 1944 bewährte sich die Armee bei der Rückeroberung der Krim. Von Ende 1944 bis zum Ende des Krieges war die Armee an der Blockade deutscher Truppen in Kurland beteiligt. Die Armee war nach dem Krieg bis 1997 in zwei Perioden aktiv. Nach der Auflösung der Sowjetunion bestand die Armee als Bestandteil der russischen Bodentruppen weiter.
Ellesmere Port and Neston
Ellesmere Port and Neston war ein District mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Cheshire in England. Er umfasste den südlichen Teil der Halbinsel Wirral zwischen den Flüssen Mersey und Dee. Verwaltungssitz war die Stadt Ellesmere Port, in der etwa drei Viertel der Bevölkerung lebte. Der Rest des Districts war ländlich geprägt, weitere bedeutende Orte waren Parkgate und Neston. Es bestand eine Städtepartnerschaft mit Reutlingen.

Der District wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Borough of Ellesmere Port und des Urban District Neston. Am 1. April 2009 wurde er aufgrund einer Gebiets- und Verwaltungsreform aufgelöst und ging in der neuen Unitary Authority Cheshire West and Chester auf.

53.283333333333-2.9666666666667Koordinaten: 53° 17′ N, 2° 58′ W

Cheshire
Cheshire [ˈtʃɛʃər oder ˈtʃɛʃɪər], früher County Palatine of Chester, ist eine zeremonielle und traditionelle Grafschaft im Nordwesten Englands. Die Hauptstadt ist Chester. Cheshire grenzt an die Grafschaften Merseyside, Greater Manchester, Derbyshire, Staffordshire und Shropshire und an Clwyd.

Einige nördliche Teile der Grafschaft sind Vororte von Manchester oder Liverpool; viele der dort Tätigen pendeln aus anderen Teilen der Grafschaft.

Die Garten- und Parkanlagen der Region sind in das European Garden Heritage Network eingebunden.
Jean Baptiste Soehnlin
Jean Baptiste Soehnlin (* 25. Februar 1825 in Hartmannswiller, deutsch Hartmannsweiler; † 26. März 1890 in Neuf-Brisach, deutsch Neubreisach) war katholischer Geistlicher und Mitglied des Deutschen Reichstags.

Hartmannswiller
Hartmannswiller  (deutsch Hartmannsweiler) ist eine französische Gemeinde mit 666 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Arrondissement Thann-Guebwiller im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie ist eine der 17 Mitgliedsgemeinden des Gemeindeverbandes Région de Guebwiller.
Bahnhof Blankenberg (Meckl)
Der Bahnhof Blankenberg (Meckl) ist ein Eisenbahnknotenpunkt in Mecklenburg-Vorpommern. Der Bahnhof wurde am 13. Mai 1850 eröffnet und ist damit einer der ältesten Bahnhöfe in diesem Bundesland. Dort kreuzen sich die Bahnstrecken Bad Kleinen–Rostock und Wismar–Karow. Regelmäßiger Personenverkehr findet nur noch auf erstgenannter Strecke statt. Der größte Teil der Bahnstrecke Wismar–Karow ist stillgelegt, zwischen Blankenberg (Meckl), Sternberg (Meckl) und Dabel gibt es noch gelegentlichen Güterverkehr.

Brüel
Brüel [bryːl] ist eine Kleinstadt im Norden des Landkreises Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie wird vom Amt Sternberger Seenlandschaft mit Sitz in der Stadt Sternberg verwaltet. Der Ort ist ein Grundzentrum.
Myron Moss
Myron David „Mike“ Moss (* 28. September 1951; † 2. Juli 2012 in Bryn Mawr, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Musikdirektor, Dirigent und außerplanmäßiger Professor der Drexel University. Als Musikwissenschaftler machte er sich in den Vereinigten Staaten mit seinen Arbeiten über afroamerikanische Komponisten einen Namen.

Internationale Gesellschaft zur Erforschung und Förderung der Blasmusik
Die Internationale Gesellschaft zur Erforschung und Förderung der Blasmusik (IGEB) ging aus der 1966 ins Leben gerufenen Kommission zur Erforschung des Blasmusikwesens hervor und wurde 1974 im Rahmen eines wissenschaftlichen Kongresses zur Erforschung der Blasmusik an der Hochschule für Musik und darstellende Kunst Graz gegründet. Das Ziel der Gesellschaft ist es, alle Aspekte der Blasmusik mittels internationaler Kongresse zu verbreiten. An diesen Kongressen tauschen Wissenschaftler, Dirigenten interessierte Musiker und Amateure ihr Wissen und ihre Erfahrungen aus. Die Buchreihe Alta Musica sorgt für die Verbreitung der Forschungsergebnisse dieser Kongresse und behandelt eine große Vielfalt an blasmusikalischen Themen. Im Moment gehören ca. 400 Mitglieder aus über 30 Nationen der IGEB an.
Seit 1974 organisiert IGEB alle zwei Jahre eine internationale Konferenz, um die große Vielfalt des Blasmusikwesens zu erforschen und fördern.
They’re Either Too Young or Too Old
They’re Either Too Young or Too Old ist ein Lied, das im Jahr 1943 von Frank Loesser und Arthur Schwartz geschrieben wurde. In der von Bette Davis gesungenen Version wurde es in dem Film Thank Your Lucky Stars als Filmsong verwendet. Das Lied war bei der Oscar-Verleihung 1944 in der Kategorie Bester Song nominiert.

In dem Lied beklagt sich Bette Davis darüber, dass ihr Mann für den Kriegsdienst eingezogen wurde und die einzigen Männer, die noch da sind, entweder zu jung oder zu alt sind.

Für Frank Loesser war es der erste größere Erfolg. Das Lied wurde ein Nummer-eins-Hit in der Lucky Strike Hit Parade und wurde von Davis viele Male gesungen. Eine Cover-Version stammt von Kitty Kallen und dem Jimmy Dorsey Orchestra.

Oscarverleihung 1944
Die 16. Verleihung der Oscars (englisch 16th Academy Awards) fand am 2. März 1944 im Ambassador Hotel in Los Angeles statt. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vorherigen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1943.
Burg Hohloch
Die Burg Hohloch ist eine abgegangene Spornburg auf 824 m ü. NHN im Gemeindegebiet von Münsingen im Landkreis Reutlingen in Baden-Württemberg.

Die Mitte des 13. Jahrhunderts erbaute kleine Burganlage besaß unter anderem einen fünf mal sechs Meter großen turmartigen Hauptbau. Die Burg wurde Mitte des 13. Jahrhunderts erbaut und Anfang des 14. Jahrhunderts zerstört.

Münsingen (Württemberg)
Münsingen ist eine Stadt im Landkreis Reutlingen in Baden-Württemberg. Mit einer Einwohnerzahl von rund 14.000 ist die zwischen Reutlingen und Ulm gelegene Stadt ein Mittelzentrum der Region Neckar-Alb. Münsingen ist die nach der Fläche größte Kommune des Landkreises Reutlingen. Ein Großteil der Gemarkung (98,5 %) gehört zum Biosphärengebiet Schwäbische Alb.
Mario (Tenor)
Mario (* 17. Oktober 1810 in Cagliari (Sardinien); † 11. Dezember 1883 in Rom) war ein international berühmter italienischer Opernsänger der Stimmlage Tenor. Die Zentren seiner glänzenden Karriere waren Paris und London.

Er stammte aus einer Adelsfamilie und hieß eigentlich Giovanni Matteo de Candia. Da es jedoch zu seiner Zeit für einen Adligen als unschicklich galt, einer Bühnenlaufbahn nachzugehen und aus Rücksicht auf seine Familie – möglicherweise aber auch aus politischen Gründen –, wählte er den Künstlernamen Mario und betrat nie eine Bühne in seinem italienischen Heimatland.

Lucrezia Borgia (Oper)
Lucrezia Borgia ist eine Opera seria (Originalbezeichnung: „Melodramma“) in einem Prolog und zwei Akten (fünf Bildern) von Gaetano Donizetti mit einem Libretto von Felice Romani nach dem Drama Lucrèce Borgia von Victor Hugo. Die Uraufführung fand am 26. Dezember 1833 im Teatro alla Scala in Mailand statt.
Handball-FDGB-Pokal 1984/85
Der Handball-FDGB-Pokal der Herren wurde mit der Saison 1984/85 zum 15. Mal ausgetragen. Ungeschlagen sicherte sich der SC Empor Rostock beim Endrunden-Turnier in eigener Halle seinen dritten Titel nach 1980 und 1981. Damit qualifizierten sich die Rostocker auch für den Europapokal der Pokalsieger.

HC Empor Rostock
Der Handballclub Empor Rostock ist ein Handball-Verein aus Rostock.

Als SC Empor Rostock war der Club einer der erfolgreichsten Handballvereine der DDR: der Verein erspielte insgesamt sieben Meistertitel und sieben Pokalsiege. Weitere vier Meisterschaften, drei in der Halle und eine auf dem Großfeld, gewann zuvor die BSG Motor Rostock, von der die Sektion Handball später zum SC Empor delegiert wurde.
Roncesvalles
Roncesvalles (kastilisch [ronθesˈβaʎes]) (baskisch Orreaga, französisch Roncevaux, wörtliche deutsche Übersetzung etwa Tal/Täler der Dornensträucher) ist ein Ort in der Autonomen Region Navarra in Spanien. Er liegt in den Pyrenäen am südlichen Fuß des Ibañeta-Passes (span. Puerto de Ibañeta, frz. Col de Roncevaux) am Fluss Urrobi.

Der Ort ist bekannt zum einen als wichtige Pilgerstation am Jakobsweg, zum andern wegen der Schlacht von Roncesvalles am 15. August 778. Dabei wurde die Nachhut des Truppenzuges Karls des Großen unter der Führung von Roland durch die ortsansässigen Basken vernichtet, was die historische Grundlage für das Rolandslied bildete; dortselbst lässt der Dichter jedoch die Mauren unter Marsilis als gegnerische Akteure auftreten.

Schlacht von Roncesvalles
Die Schlacht von Roncesvalles war ein Überfall der einheimischen baskischen Bevölkerung auf die Nachhut eines fränkischen Heeres unter Karl dem Großen am 15. August 778.
Er fand nahe dem baskischen Dorfe Roncesvalles (baskisch Orreaga, französisch Roncevaux) statt. Sie war eine wesentliche Inspiration für die spätere Rolandssage.