hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolpa
Der Distrikt Dolpa (Nepali डोल्पा जिल्ला Dolpa Jillā) ist einer von 77 Distrikten in Nepal und gehört seit der Verfassung von 2015 zur Provinz Karnali und ist nach der Fläche der größte Distrikt in Nepal.

Der Verwaltungssitz befindet sich im Ward Dunai der Stadt Thuli Beri.

Provinz Karnali
Die Provinz Karnali (Nepali कर्णाली प्रदेश IAST Karṇālī Pradeś) ist eine der sieben Provinzen in Nepal, die die Rolle der föderalen Glieder im Bundesstaat Nepal einnehmen. Die Provinz wurde durch die Verfassung vom 20. September 2015 geschaffen, die Nepal in einen Bundesstaat umwandelte.

Die Provinz trug ursprünglich die Nummer 6, da die Verfassung vorsieht, dass die neu zu wählenden Provinzparlamente den Namen und den Hauptsitz der Provinz festlegen sollen. Im Februar 2018 entschied das Provinzparlament, dass die Provinz den Namen Karnali tragen soll und Birendranagar deren Hauptsitz ist.
Let’s go!
Let’s go! ist ein deutscher Fernsehfilm von Michael Verhoeven aus dem Jahr 2014. Er erzählt die Lebensgeschichte von Laura Waco, die im Nachkriegsdeutschland in der Borstei, einem Wohnhausviertel in München aufgewachsen ist.

Michael Verhoeven
Michael Alexander Verhoeven (* 13. Juli 1938 in Berlin; † 22. April 2024 in Grünwald bei München) war ein deutscher Schauspieler, Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Er wurde mit Filmen wie Die weiße Rose oder Das schreckliche Mädchen auch international erfolgreich.
Michael Roberts (Jockey)
Michael Muis Roberts (* 17. Mai 1954 in Südafrika) ist ein ehemaliger südafrikanischer Jockey.

Die Karriere von Roberts begann in seinem Geburtsland Südafrika, wo er fünf Jahre an der südafrikanischen Akademie der Jockeys verbrachte, einem Nährboden für viele Spitzenjockeys. Insgesamt elfmal errang er den Titel des Champion Jockeys in seiner Heimat. Roberts kam 1978 nach Großbritannien und errang dort im selben Jahr noch 25 Siege. 1992 wurde er mit 206 Siegen Champion Jockey in Großbritannien. Seinen 1000. britischen Sieg holte er 1994 und er siegte 3.964 Mal in seiner weltweiten Karriere. Er hat über 25 Gruppen-Rennen einschließlich des Japan Cup 1995 auf Lando gewonnen. 1991 gewann er mit Sikeston 	den Premio Roma.

Im September 2001 hatte er in Wolverhampton einen schweren Sturz mit Rückenwirbelverletzungen, der seine Karriere beendete, aber auch seine neue Laufbahn als Trainer einleitete.

Lando (Pferd)
Lando (* 23. Januar 1990; † 20. August 2013) war ein Englisches Vollblutpferd, das auf dem Gestüt Ittlingen in Werne von Acatenango aus der Laurea gezogen wurde.

Rennrekord:

2- bis 5-jährig: 23 Starts – 10 Siege – 5 Plätze,

Gewinnsumme: 5.657.829 DM,

Generalausgleich-Gewicht (GAG): 94,0 - 101,5 - 101,0 - 102,5 kg.
TV 2 (Norwegen)
TV 2 ist  Norwegens größter kommerzieller Fernsehkanal. 1990 beschloss das norwegische Parlament, einen werbefinanzierten Fernsehkanal zuzulassen. Der Sender TV 2 A/S (Aktiengesellschaft) erhielt 1991 eine Sendelizenz und nahm 1992 den Betrieb auf. Der Kanal hat seinen Firmensitz in Bergen, Konzernchef und Chefredakteur ist Alf Hildrum. Der Sender ist Mitglied der Europäischen Rundfunkunion. Am Unternehmenssitz befinden sich neben der Unternehmensleitung die Redaktionen Nachrichten, Sport und Ausland. TV 2 verfügt über Redaktionen in Oslo, Tromsø, Bodø, Trondheim, Ålesund, Stavanger, Kristiansand und Hamar. Der Sender ist mit Radio Norge und nach dem Erwerb der Nettavisen einer der dominierenden Medienakteure in Norwegen.

Alf Hildrum
Alf Ivar Hildrum (* 18. April 1948 in Overhalla) ist ein norwegischer Journalist, Politiker der Sozialdemokratischen Partei (Arbeiderpartiet) und Chefredakteur des privaten TV-Senders TV2.

Hildrum arbeitete von 1977 bis 1978 als Sekretär beim Norwegischen Verkehrs- und Handelsministerium. Er wurde anschließend persönlicher Referent von Tove Strand Gerhardsen. Ab 1978 arbeitete er als Journalist beim Arbeidernes Pressekontor und 1981 wurde er Chefredakteur des Bergens Arbeiderblad. 1984 wurde er Mitherausgeber im Arbeidernes Pressekontor und 1988 Geschäftsführer von A-pressen. 2007 wurde er schließlich Chefredakteur des privaten Senders TV 2.
Manohar Lal Khattar
Manohar Lal Khattar (Hindi मनोहर लाल खट्टर, Panjabi ਮਨੋਹਰ ਲਾਲ ਖਟਰ, * 5. Mai 1954 in Nidana, Distrikt Rohtak, damals Punjab, heute Haryana, Indien) ist ein indischer Politiker. Vom 26. Oktober 2014 bis 12. März 2024 war er Chief Minister des indischen Bundesstaates Haryana. Seit dem 9. Juni 2024 amtiert er als Minister für Energie, Wohnungsbau und städtische Angelegenheiten im Kabinett Modi III.

Haryana
Haryana (Hindi हरियाणा IAST Hariyāṇā [hʌrɪˈjɑːɳɑː], Panjabi ਹਰਿਆਣਾ) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 44.212 Quadratkilometern und 25,4 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Bevölkerungsdichte beträgt 573 Einwohner pro Quadratkilometer.

Die Hauptstadt Chandigarh ist auch Hauptstadt des benachbarten Punjab, an dessen Grenze sie liegt, und wird als Unionsterritorium von der Zentralregierung in Neu-Delhi direkt verwaltet.

Mit einem Wert von 0,687 erreichte Haryana 2015 den 9. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Satellite Awards 2008
Die 13. Verleihung der US-amerikanischen Satellite Awards, welche die International Press Academy (IPA) jedes Jahr in verschiedenen Film- und Medienkategorien vergibt, fand am Sonntag, den 14. Dezember 2008, in Los Angeles statt. Bei den 13. Satellite Awards wurden Filme und Serien des Jahres 2008 geehrt.

Slumdog Millionär
Slumdog Millionär (Originaltitel Slumdog Millionaire) ist ein mit acht Oscars ausgezeichneter britischer Kinofilm von Danny Boyle aus dem Jahr 2008. Er wurde von Fox Searchlight Pictures produziert und basiert auf dem 2005 erschienenen Roman Q & A (questions and answers, deutsch: Fragen und Antworten) von Vikas Swarup, dessen Übersetzung unter dem deutschen Titel Rupien! Rupien! erschienen ist. Der Film kam am 12. November 2008 in die US-amerikanischen Kinos, es folgten am 5. Dezember 2008 der Kinostart in Italien, am 21. Januar 2009 in der Schweiz, am 19. März 2009 in Deutschland und am 20. März 2009 in Österreich.
Ukrainische 6-Red-Snooker-Meisterschaft
Die ukrainische 6-Red-Snooker-Meisterschaft ist ein jährlich ausgetragenes Snookerturnier in der Variante 6-Red-Snooker in der Ukraine.

Rekordsieger ist der siebenmalige ukrainische Meister Wladyslaw Wyschnewskyj. 2021 fand erstmals ein separates Damenturnier statt, das Marharyta Lissowenko gewann.

Wladyslaw Wyschnewskyj
Wladyslaw Wadymowytsch Wyschnewskyj (ukrainisch Владислав Вадимович Вишневський, englische Transkription: Vladyslav Vyshnevskyy; * 23. September 1998) ist ein ukrainischer Snookerspieler.

Er wurde dreimal ukrainischer Meister (2018, 2021, 2022) im Snooker und gewann siebenmal die nationale Meisterschaft in der Variante 6-Red-Snooker (2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023).
Anniken Hauglie
Anniken Hauglie (* 10. September 1972 in Oslo) ist eine norwegische Politikerin der konservativen Partei Høyre. Von Dezember 2015 bis Januar 2020 war sie die Arbeits- und Sozialministerin ihres Landes.

NAV (Norwegen)
Die NAV (auch Arbeids- og velferdsforvaltning; deutsch Arbeits- und Wohlfahrtsverwaltung) ist die Behörde in Norwegen, die für die Organisation und Finanzierung der Arbeitsmarktmaßnahmen, Sozialhilfe und der sozialen Sicherungsleistungen zuständig ist. Sie wurde im Jahr 2006 gegründet.
Milan Štěch
Milan Štěch (* 13. November 1953 in Budweis) ist ein tschechischer Politiker der ČSSD. Von 2010 bis 2018 stand er dem Senat des Parlaments der Tschechischen Republik vor.

Štěch arbeitete bei den Škoda-Werken in Budweis als Techniker und Gewerkschafter und war bis zur Samtenen Revolution Mitglied der Kommunistischen Partei. 1989 schloss er sich dem Občanské fórum an. Von 1994 bis 2002 war er Vizevorsitzender der Gewerkschaftskonföderation ČMKOS, von 2002 bis 2010 deren Vorsitzender.

1996 wurde Štěch für den Wahlkreis Pelhřimov-Jindřichův Hradec als Parteiloser für die sozialdemokratische ČSSD in den Senat gewählt. 1997 wurde er Parteimitglied. Štěch wurde viermal wiedergewählt, zuletzt bei der Wahl 2016. Von 2008 bis 2010 war er stellvertretender Vorsitzender des Senats, von November 2010 bis November 2018 dessen Vorsitzender.

Bei der Senatswahl 2020 konnte Štěch sein Mandat nicht verteidigen, weshalb er am 18. Oktober aus dem Senat ausschied.

Českomoravská konfederace odborových svazů
Die Českomoravská konfederace odborových svazů (ČMKOS) (deutsch: Böhmisch-mährische Gewerkschaftskonföderation) ist ein tschechischer Gewerkschafts-Dachverband von 32 Einzelgewerkschaften, die zum 30. Juni 2009 rund 450 000 zahlende Mitglieder vereinten. Sie sieht sich als demokratische Organisation, unabhängig von der Staatsmacht, politischen Parteien, Kirche und Organisationen der Arbeitgeber.
Hanafiten
Ein Hanafit oder Hanefit (meist im Plural: Hanafiten oder Hanefiten) (arabisch الحنفية, DMG al-ḥanafīya) ist ein Anhänger einer der vier Rechtsschulen (Madhāhib) des sunnitischen Islams. Diese geht zurück auf den Gelehrten Abū Hanīfa an-Nuʿmān ibn Thābit (von den Anhängern seiner Schule auch arabisch الامام الاعظم, DMG al-Imām al-Aʿẓam ‚der Große Imam‘ genannt), vor allem aber auf dessen Schüler Abu Yûsuf und asch-Schaibani.

Die hanafitische Rechtsschule ist seit dem Ende der Zeit der Umayyaden (um 1030) im sunnitischen Islam vorherrschend: Sie ist die am weitesten verbreitete Rechtsschule, der etwa die Hälfte der Sunniten folgen. Im Regelfall sind sie im Theologiebereich Befolger der Strömung Maturidiyya.

Imam
Imam (arabisch إمام, DMG Imām ‚Vorbild, Modell, Richtschnur‘) ist im Islam die Bezeichnung für eine Person, die eine religiöse Spitzenposition einnimmt und einer Gemeinschaft von Menschen als Vorbild dient. In dieser Bedeutung kommt das Wort bereits im Koran vor. In der klassisch-islamischen Staatstheorie ist der Imam das religiös-politische Oberhaupt der islamischen Gemeinschaft in Nachfolge des Propheten und Religionsstifters Mohammed. Daneben wird auch der Vorbeter beim Ritualgebet Imam genannt. Beim Freitagsgottesdienst hält er meist auch die Freitagspredigt. Darüber hinaus wird der Begriff Imam als Ehrentitel für herausragende muslimische Gelehrte und Persönlichkeiten verwendet. In den europäischen Ländern, in denen der Islam nicht Mehrheitsreligion ist, übernehmen die Imame, die das Gebet leiten und die Freitagspredigt halten, meist noch viele andere religiöse Aufgaben und fungieren häufig auch als soziokulturelle Vermittler.
HSV Barmbek-Uhlenhorst
Der Hamburger Sportverein Barmbek-Uhlenhorst von 1923 e. V., kurz HSV Barmbek-Uhlenhorst, ist ein Sportverein aus Hamburg mit Sitz im Stadtteil Barmbek-Nord. Neben Fußball, durch den der Verein überregional bekannt ist, werden Handball, Turnen, Gymnastik und Volleyball angeboten.

Erhard Schwerin
Erhard Schwerin (* 8. April 1939; † 16. Oktober 2016) war ein deutscher Fußballtorwart. Er spielte während seiner Karriere mit dem Hamburger SV 20 Spiele in der Fußball-Bundesliga. Er war der erste Spieler, der in einem Bundesligaspiel eingewechselt wurde.
M14 (Bosnien und Herzegowina)
Die M14 (kroatisch/bosnisch Magistralna cesta bzw. serbisch Магистрални пут/Magistralni put) ist eine Magistralstraße im Nordwesten von Bosnien und Herzegowina.

Sie führt von Bihać auf der rechten Flussseite durch das Tal der Una über Bosanska Krupa, Novi Grad, Kostajnica und Kozarska Dubica zur kroatischen Grenze an der Mündung der Una in die Save bei Jasenovac. Dort geht sie in die kroatische D47 über.

Bihać
Bihać (serbisch-kyrillisch Бихаћ) (deutsch selten auch Bihatsch) ist eine Stadt im äußersten Nordwesten von Bosnien und Herzegowina. Sie liegt nahe der Grenze zu Kroatien am Fluss Una und ist Hauptort des Kantons Una-Sana in der Föderation Bosnien und Herzegowina. Die Gemeinde Bihać, die neben der eigentlichen Stadt auch das nähere Umland umfasst, hat etwa 61.000 Einwohner. Mehr als 90 % der Einwohner sind Bosniaken.
Autoput A1
Der Autoput A1 ist eine serbische Autobahn von der ungarischen Grenze bei Horgoš über Novi Sad und die serbische Hauptstadt Belgrad zur mazedonischen Grenze bei Preševo. Bezugnehmend auf die Europastraßennummer wird die Strecke von serbischen Behörden auch als E 75 bezeichnet. Die Autobahn ist ein Teilstück des ehemaligen jugoslawischen Autoput Bratstvo i jedinstvo und damit Bestandteil des Paneuropäischen Verkehrskorridors X.

Bis zur Neunummerierung des serbischen Straßennetzes im Jahr 2013 bestand der Autoput aus zwei Abschnitten. Der erste Abschnitt nördlich von Belgrad wurde als Autoput M22 bezeichnet, der zweite war Teil des Autoput M1.

Preševo
Preševo (serbisch-kyrillisch Прешево; albanisch indefinit Preshevë, definit Presheva) ist eine Kleinstadt mit etwa 13.500 Einwohnern im äußersten Süden Serbiens nahe der Grenze zu Nordmazedonien und dem Kosovo. Der Verwaltungssitz der Opština Preševo liegt im Flusstal der Südlichen Morava und beherbergt einen Grenzbahnhof. Die meisten Bewohner sind Albaner.
Amateurfunkband
Als Amateurfunkband bezeichnet man jedes Frequenzband, das dem Amateurfunkdienst oder dem Amateurfunkdienst über Satelliten zugewiesen ist.

Die Bänder werden nach der Wellenlänge der Frequenzen benannt. Die Wellenlänge ergibt sich aus der Division der Lichtgeschwindigkeit (299.792.458 m/s) durch die Frequenz (in Hertz). Beispielsweise steht das 160-Meter-Band für den Bereich von 1800 bis 2000 kHz und das 80-Meter-Band für den Bereich von 3500 bis 3800 kHz. Historisch bedingt sind die Bezeichnungen allerdings nicht ganz exakt, so beispielsweise im 40-Meter-Band.

Amateurfunkdienst
Der Amateurfunkdienst (kurz Amateurfunk; englisch amateur radio service oder umgangssprachlich ham radio) ist im Sinne der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) ein Funkdienst, der von Funkamateuren (ordnungsgemäß befugten, an der Funktechnik interessierten Personen) ohne finanzielle Interessen zu Zwecken

der Selbstausbildung,

der gegenseitigen Verständigung und

technischer Untersuchungen

betrieben wird. Daneben gibt es den Amateurfunkdienst über Satelliten, der Weltraumfunkstellen an Bord von Erdsatelliten (Amateurfunksatelliten oder Raumstationen) zu denselben Zwecken nutzt.

International werden die Interessen des Amateurfunks von der International Amateur Radio Union (IARU) vertreten. In Deutschland wird der Amateurfunkdienst laut seiner Definition zusätzlich zu Zwecken der Völkerverständigung und zur Unterstützung von Hilfsaktionen in Not- und Katastrophenfällen wahrgenommen (§ 4 Nr. 1 der Frequenzverordnung).
Chris Tamer
Christopher Thomas „Chris“ Tamer (* 17. November 1970 in Dearborn, Michigan) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler und -trainer, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen  1989 und 2006 unter anderem 681 Spiele für die Pittsburgh Penguins, New York Rangers und Atlanta Thrashers in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Tamer nahm als Spieler an zwei Weltmeisterschaften teil und ein weiteres Mal als Assistenztrainer der Frauen-Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten.

Dearborn
Dearborn ist eine Stadt im Wayne County in Michigan mit 109.976 Einwohnern (Volkszählung 2020). Sie liegt im Norden der Vereinigten Staaten nahe den Großen Seen unmittelbar südwestlich von Detroit. Die Stadt stellt eine principal city der Metro Detroit dar. Die Gegend von Dearborn wurde erstmals 1786 von Europäern besiedelt. Das Dorf Dearborn entstand 1836, benannt nach Henry Dearborn, Kriegsminister unter Präsident Thomas Jefferson.
Alexandra Bridge Provincial Park
Der Alexandra Bridge Provincial Park ist ein nur 55 Hektar großer Provincial Park im Süden der kanadischen Provinz British Columbia. Der Park liegt am Trans-Canada Highway (Highway 1), etwa 40 Kilometer nördlich von Hope im Fraser Valley Regional District. An dieser Stelle überquert der Highway den Fraser River.

Obwohl der Name etwas anderes vermuten lässt, liegt die Alexandra Bridge nicht im Park.

British Columbia Highway 1
Der Highway 1  in British Columbia ist ein Teil des Trans-Canada-Highway-Systems, das Kanadas Westen mit dem Osten verbindet. Der Highway beginnt in Victoria auf Vancouver Island. Nach 124 Kilometern wird er durch eine Fährverbindung unterbrochen. Nach 1050 km (exklusive Fährstrecke) erreicht er am Kicking Horse Pass die Provinzgrenze zu Alberta und geht dort in den Highway 1 in Alberta über.
NGC 4004
NGC 4004 ist eine aktive Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBdm pec mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 150 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit IC 2982 bildet sie das gravitativ gebundene Galaxienpaar Holm 312.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3988, NGC 4008, NGC 4016, NGC 4017.

Das Objekt wurde am 11. April 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt.

IC 2982
IC 2982 (auch NGC 4004B) ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ E/S0 mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Löwe an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 148 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 4004 bildet sie das gravitativ gebundene Galaxienpaar Holm 312.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3988, NGC 4008, NGC 4016, NGC 4017.

Das Objekt wurde am 28. April 1894 von Guillaume Bigourdan entdeckt.
Crestot
Crestot ist eine französische Gemeinde mit 544 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Bernay (bis 2017: Arrondissement Évreux) und zum Kanton Le Neubourg. Die Einwohner werden Crestotais genannt.

Arrondissement Évreux
Das Arrondissement Évreux ist eine Verwaltungseinheit des Départements Eure in der französischen Region Normandie. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Évreux.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2006 wurde eine Verwaltungsreform durchgeführt. Die Kantone Louviers-Nord und Louviers-Sud wechselten vom Arrondissement Évreux zum Arrondissement Les Andelys, und der Kanton Amfreville-la-Campagne wurde aus dem Arrondissement Évreux ausgegliedert und dem Arrondissement Bernay zugeteilt.
DEL 2005/06
Die DEL-Saison 2005/06, die am 8. September 2005 begann, war die 12. Saison der Deutschen Eishockey Liga. Die letzten Vorrundenspiele fanden am 12. März 2006 statt, der Deutsche Meister Eisbären Berlin konnte seinen Titel am 17. April verteidigen. Die Kassel Huskies stiegen hingegen nach einer Niederlage in der Play-down-Runde gegen Aufsteiger Füchse Duisburg in die 2. Bundesliga ab.

Mirko Lüdemann
Mirko Lüdemann (* 15. Dezember 1973 in Weißwasser) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler (Verteidiger), der von 1993 bis 2016 für die Kölner Haie spielte und mit diesen zwei deutsche Meisterschaften, einmal den Eishockeypokal sowie einen Spengler Cup gewann. Er war der erste Spieler mit mehr als 1.000 Einsätzen in der Deutschen Eishockey Liga und ist mit insgesamt 1.197 absolvierten Spielen DEL-Rekordspieler. Zudem war er deutscher Nationalspieler.

Heute arbeitet Lüdemann für die Kölner Haie im Marketing und in der Nachwuchsarbeit.
Kastell Cardean
Kastell Cardean war ein römisches Hilfstruppenkastell auf dem Gebiet des Civil Parish Alyth im Council Perth and Kinross in Schottland.

Cardean zählte vermutlich zum zentralschottischen Limes (siehe auch Gask Ridge) und zu den größten Holz-Erde-Kastellen in Großbritannien. Es war zudem von einem komplexen Grabensystem umgeben, das auch einen Annex miteinbezog. Die Funde bestätigen seine Besetzung in flavianischer Zeit, die wohl kurz nach 86 n. Chr. endete, als sich die Römer hinter die Forth/Clyde-Linie (Antoninuswall) zurückzogen. In diesem Artikel wird auch das benachbarte temporäre Marschlager behandelt.

Alyth
Alyth, schottisch-gälisch: Allaid, Ailt, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Perth and Kinross. Sie liegt im Osten der traditionellen Grafschaft Perthshire rund acht Kilometer nordöstlich von Blairgowrie and Rattray und 28 Kilometer nordwestlich des Zentrums von Dundee am Alyth Burn, der ein kurzes Stück östlich in den Isla mündet. Der Parish Alyth, dessen Hauptort Alyth ist, lag historisch zu Teilen in der angrenzenden Grafschaft Forfarshire.

Der Ortsname leitet sich möglicherweise von dem gälischen Wortteil Ail für „Fels“ ab.
Hatch (New Mexico)
Hatch ist eine US-amerikanische Kleinstadt mit etwa 1500 Einwohnern im Doña Ana County im Süden des US-Bundesstaates New Mexico. International bekannt wurde die Stadt durch das dort angebaute scharfe Chili der Gattung Capsicum chinense.

Paprika
Die Pflanzengattung Paprika (Capsicum) gehört zur Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Die Früchte werden als Gemüse und Gewürz verwendet. Je nach Größe, Farbe und Geschmack sowie Schärfe werden für viele Sorten besondere Namen wie Chili, Spanischer Pfeffer, Peperoni, Peperoncini oder Pfefferoni gebraucht. Die am weitesten verbreitete Art, zu der auch die meisten in Europa erhältlichen Paprika, Peperoni und Chilis gehören, ist Capsicum annuum. Fast alle Paprika enthalten – in sehr unterschiedlicher Konzentration – den Stoff Capsaicin, der die Schärfe erzeugt.

Paprika und Chili wurden 2015/2016 vom Verein zur Erhaltung der Nutzpflanzenvielfalt (VEN) zum „Gemüse des Jahres“ gewählt.
1. Liga (Polen) 2011/12
Die 1. Liga 2011/12 war die 64. Spielzeit der zweithöchsten polnischen Fußball-Spielklasse der Herren. Die Saison begann am 22. Juli 2011 und endete am 27. Mai 2012 und es nahmen insgesamt achtzehn Vereine an der Saison 2011/12 teil.

Absteiger aus der Ekstraklasa waren Arka Gdynia und Polonia Bytom. Aufsteiger aus der dritten polnischen Liga waren Olimpia Elbląg, Wisła Płock, Olimpia Grudziądz und Zawisza Bydgoszcz.

Olimpia Elbląg
Olimpia Elbląg (offiziell Związkowy Klub Sportowy Olimpia Elbląg) ist ein Sportklub aus der polnischen Stadt Elbląg (dt. Elbing) in der Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Verein spielt seit der Saison 2016/17 in der 2. Liga, der dritthöchsten Spielklasse Polens.
Merlscheid (Belgien)
Merlscheid ist ein Ortsteil der Großgemeinde Büllingen in der Deutschsprachigen Gemeinschaft (DG) im äußersten Osten Belgiens. Merlscheid zählt 64 Einwohner und gehört zur Teilgemeinde Manderfeld; es liegt rund 2 Kilometer nördlich der Ortschaft Manderfeld und 11 Kilometer südöstlich des Hauptorts Büllingen.

In Merlscheid befindet sich die St. Brixiuskapelle aus dem 18. Jahrhundert, ein geschütztes Kulturdenkmal.

St. Brictius (1737)

Barocker Hochaltar

Statue St. Brictius

Statue St. Jakobus

Innenraum mit Empore

Büllingen
Büllingen (französisch Bullange) ist die flächenmäßig größte Gemeinde der Deutschsprachigen Gemeinschaft (DG) in Belgien und zugleich die östlichste Gemeinde des Landes. Die Einwohnerzahl beträgt 5544 (Stand 1. Januar 2024).
Kirche von Çengilli
Die Kirche von Çengilli, auch Eghegnamor (armenisch Եղեգնամոր), war ein mittelalterliches armenisches Kloster aus dem 11. Jahrhundert, dessen gut erhaltene Kirche die Häuser des Dorfes Çengilli nahe der Stadt Kağızman in der heutigen Türkei heute noch überragt. Das Kloster wurde während des Türkisch-Armenischen Krieges ab 1918 durch die Türken zerstört und 1920 geschlossen.

Kağızman
Kağızman (armenisch Կագհզւան Kaghswan, kurdisch Kaxizman) ist eine Stadt und ein Landkreis der Provinz Kars im Nordosten der Türkei. Andere ältere Namen sind Arşarunik, Kızıldere und Narinkale. Die zweitgrößte Stadt der Provinz liegt etwa 50 km südlich von der Provinzhauptstadt Kars an den Fernstraßen D 080 und D 965, Straßenkilometer bis Kars sind es 74. Laut Stadtsiegel wurde Kağızman 1923 zur Gemeinde erhoben.