hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gautier II. Tirel
Gautier (II.) Tirel (oder Tyrell, englisch: Walter Tirel, (* 1065 in Tonbridge; † zwischen 1100 und 1130 in Jerusalem), Herr von Poix in der Picardie, war ein franko- und anglo-normannischer Aristokrat und Höfling. Er ging in die Geschichte ein, weil er als der versehentliche Mörder des englischen Königs Wilhelm Rufus gilt.

Wilhelm II. (England)
Wilhelm II., englisch William II, genannt William Rufus, französisch Guillaume II, genannt Guillaume le Roux (* 1056; † 2. August 1100 bei Lyndhurst in Hampshire), war von 1087 bis zu seinem Tod König von England. Der Beiname Rufus bedeutet „mit den roten Haaren“ oder „mit den roten Wangen“. Er war der Sohn Wilhelms des Eroberers und Mathildes, die der Herrscherdynastie der Kapetinger entstammte. Am 26. September 1087 wurde er in der damaligen (vorgotischen) Westminster-Abteikirche, der Vorläuferkirche der heutigen (weitgehend gotischen) Westminster Abbey, gekrönt.
Blue Hill Meteorological Observatory
Das Blue Hill Meteorological Observatory (auch bezeichnet als Great Blue Hill Weather Observatory, Blue Hill Weather Observatory und Blue Hill Observatory) befindet sich auf dem Stadtgebiet von Milton im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten und beheimatet die älteste Wetterstation in Nordamerika. Das Observatorium liegt auf 635 ft (193,5 m) Höhe ca. 10 mi (16 km) südwestlich von Boston auf dem höchsten Punkt des Great Blue Hill an der Kreuzung der Straßen Interstate 93 und Massachusetts Route 138. In den 1890er Jahren erforschten Wissenschaftler hier die freie Atmosphäre erstmals mit Hilfe von Wetterdrachen. In den 1930er Jahren entwickelten sie die amerikanische Version der Radiosonde.

Das Observatorium ist bis heute in Betrieb und verfügt als einziges US-amerikanisches Institut seiner Art über mehr als 100 Jahre alte Wetteraufzeichnungen. Es ist daher ein bedeutendes Denkmal für die Wissenschaft der Meteorologie in den Vereinigten Staaten.

Milton (Massachusetts)
Milton ist eine Town im Norfolk County des Bundesstaates Massachusetts in den Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 lebten dort 28.630 Einwohner in 9.844 Haushalten auf einer Fläche von 34,4 km².

Prozentual gesehen ist Milton die „irischste“ Stadt in den Vereinigten Staaten von Amerika, 43 % ihrer Einwohner sind irischer Abstammung.
Gouverneurswahl in der Oblast Irkutsk 2015
Die Gouverneurswahl in der Oblast Irkutsk 2015 war die erste Wahl des Gouverneurs nach der Wiedereinführung der Direktwahl in der Oblast Irkutsk, einem russischen Föderationssubjekt im Föderationskreis Sibirien. Der erste Wahlgang fand am 13. September 2015 statt, der zweite Wahlgang folgte am 27. September 2015. Damit war es die erste Wahl seit der allgemeinen Wiedereinführung der Direktwahl der Gouverneure der russischen Föderationssubjekte im Jahre 2012, bei der kein Kandidat im ersten Wahlgang eine absolute Mehrheit erreichte und somit ein zweiter Wahlgang mit den beiden Kandidaten mit den meisten Stimmen abgehalten werden musste. Die Wahl bekam internationale Aufmerksamkeit, da wider allgemeinen Erwartungen ein Oppositionskandidat den Kandidaten von Einiges Russland, der "Partei der Macht", besiegte.

Oblast Irkutsk
57.7107.45Koordinaten: 57° 42′ N, 107° 27′ O

Die Oblast Irkutsk (russisch Иркутская область Irkutskaja oblast) ist eine Verwaltungseinheit (Oblast) in Russland.

Die Oblast liegt im südlichen Sibirien am Westufer des Baikalsees. Sie reicht jedoch weit nach Norden ins mittelsibirische Bergland hinein. Die wichtigsten Flüsse sind die Angara im Westen sowie die Oberläufe der Lena, der Unteren Tunguska und des Tschona im Norden der Oblast.

Das Gebiet war früher von Burjaten und kleinen Turkvölkern bewohnt, heute stellen jedoch die Russen die überwältigende Mehrheit. Nach uigurischer und mongolischer Herrschaft setzte im 18. Jahrhundert die intensive russische Besiedelung ein.
Animatronic
Als Animatronic (auch eingedeutscht Animatronik genannt) werden mechanisch, pneumatisch und elektronisch gesteuerte Figuren bezeichnet, die tiergestaltig oder anthropomorph sein können und in Vergnügungsparks, auf Jahrmärkten, vor großen Kaufhäusern und in der Filmindustrie für Unterhaltung sorgen sollen.

Five Nights at Freddy’s (Computerspielreihe)
Five Nights at Freddy’s (deutsch etwa: Fünf Nächte bei Freddy’s; oft mit FNAF bzw. FNaF abgekürzt) ist eine Point-and-Click-Computerspiel-Serie aus dem Themenfeld des Survival-Horror. Sie basiert auf einer Idee des Independent-Spieleentwicklers Scott Cawthon, der die Spiele selbst programmiert und über die Internet-Vertriebsplattformen Desura und Steam seit dem 8. August 2014 veröffentlicht. Die Spieleserie erschien für Geräte mit Windows, iOS, Android und Windows Phone und ist auch auf Nintendo Switch, Xbox One, Xbox Series, PlayStation 4 und PlayStation 5 erhältlich.
Glashütte Klein Süntel
Die Glashütte Klein Süntel war eine neuzeitliche, um das Jahr 1620 erstmals urkundlich erwähnte Glashütte am südöstlichen Hang des Süntels in Klein Süntel, einem heutigen Ortsteil von Bad Münder in Niedersachsen. Sie wurde in ihrer rund 250-jährigen Geschichte mehrmals zerstört und wieder neu aufgebaut, so dass die Produktion nicht kontinuierlich verlief, sondern von vielen Unterbrechungen gekennzeichnet war. Die Hütte produzierte bis zu ihrer Stilllegung 1886 Grünglas, das als Hohlglas in Form von Flaschen in großer Stückzahl bis nach Amerika exportiert wurde. Sie gilt in der Deister-Süntel- und Osterwald-Region in Niedersachsen unter sieben Glashütten als früheste Gründung. Wegen ihrer Bedeutung für die Regional- und Industriegeschichte werden die Bodenreste der Glashütte seit dem Jahr 2011 archäologisch erforscht.

Forum Glas
Das Forum Glas ist ein gemeinnütziger eingetragener Verein mit Sitz in Bad Münder am Deister in Niedersachsen, der sich mit der Regionalgeschichte des Werkstoffs Glas in der Deister-Süntel-Osterwald-Region befasst.
Camille Claudel
Camille Claudel [kamij klodɛl] ⓘ (* 8. Dezember 1864 in Fère-en-Tardenois; † 19. Oktober 1943 in Montdevergues, Département Vaucluse) war eine französische Bildhauerin und Malerin, bekannt für ihre figurativen Werke in Bronze und Marmor. Sie war die Schülerin und Geliebte von Auguste Rodin und stand Zeit ihres Lebens in dessen Schatten. Die kunsthistorische Würdigung von Claudels Werk und ihre Bedeutung als eine der wichtigsten Bildhauerinnen des 19. Jahrhunderts beginnt spät. Grund ist die enge Verknüpfung von künstlerischem Werk und Autobiografie. Ihre Skulpturen sind weltweit in mehreren großen Museen ausgestellt. 2017 wurde das Museum "Camille Claudel" in Nogent-Sur-Seine eröffnet, in dem ihr Lebenswerk gewürdigt wird. Zwei Biopics, Dokumentarfilme und Biografien befassen sich mit ihrem Werdegang.

Musée Rodin
Das Musée Rodin ist ein im Jahr 1919 eröffnetes, nahezu ausschließlich dem Werk des französischen Bildhauers Auguste Rodin gewidmetes Museum in der Rue de Varenne Nr. 77 im 7. Arrondissement von Paris.
Aschkenasische Synagoge (Istanbul)
Die Aschkenasische Synagoge ist eine aschkenasische Synagoge nahe dem Galata-Turm in der Nachbarschaft Karaköy von Pera (heute Beyoğlu in Istanbul in der Türkei). Der Toraschrein mitsamt der Bima und Ner Tamid ist bis heute erhalten. Im Toraschrein befinden sich noch zahlreiche Torarollen.

Beyoğlu
Beyoğlu ist ein Stadtbezirk von Istanbul in dessen europäischem Teil. Er ist zwischen Goldenem Horn und dem Bosporus gelegen. Politisch ist der Stadtbezirk als Mitgliedsgemeinde (Belediye) der 1984 gebildeten Großstadtgemeinde (Büyükşehir Belediyesi) Istanbul organisiert und bildet seit der Gebietsreform 2013/2014 in der staatlichen Verwaltung einen räumlich mit dem Gemeindegebiet identischen Unterbezirk (İlçe) der türkischen Provinz Istanbul.
Offene Stimmung
Eine offene Stimmung (englisch open tuning) ist eine Stimmung bei Saiteninstrumenten, bei der die nicht gegriffenen („offenen“) Saiten einen einfachen Akkord bilden.

In einer offenen Stimmung kommen neben dem Grundton und seinen Oktaven nur Quinten und maximal noch Terzen dazu, so dass beim Anschlagen der leeren Saiten ein einfacher Dur- oder Moll-Akkord entsteht. Das Instrument erhält dadurch einen besonders vollen Klang; darüber hinaus ermöglicht eine solche Stimmung besondere Spieltechniken.

Offene Stimmungen gibt es bei manchen Saiteninstrumenten als Normalstimmung (z. B. aus der Familie der Cistern), bei anderen Instrumenten dagegen nur als Skordatur (d. h. Veränderung der Normalstimmung, z. B. bei Gitarren). Im letzteren Fall bevorzugen viele Gitarristen den englischen Ausdruck „open tuning“.

Skordatur
Die Skordatur oder Scordatura (von italienisch scordare „umstimmen“), deutsch auch Umstimmung, ist eine von der Norm abweichende Stimmung eines Saiteninstruments. Skordaturen werden häufig bei der Violine und der Gitarre angewendet. Das Gegenteil, also die jeweils übliche Stimmung, ist die Akkordatur oder Accordatura (von italienisch accordare „abstimmen“). Skordaturen sind meist spieltechnisch motiviert, gelegentlich aber auch mit außermusikalischer Bedeutung behaftet (A. Berg).
Landtagswahl in Niedersachsen 1990
Die Wahl zum 12. Niedersächsischen Landtag fand am 13. Mai 1990 parallel zur Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen statt. Erstmals bei einer niedersächsischen Landtagswahl gab es Erst- und Zweitstimme wie bei Bundestagswahlen.

Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen 1990
Die Wahl zum Landtag von Nordrhein-Westfalen der 11. Wahlperiode fand am 13. Mai 1990 parallel zur Landtagswahl in Niedersachsen statt.

Bei dieser Landtagswahl stellte sich die SPD-Alleinregierung unter Ministerpräsident Johannes Rau (Kabinett Rau III) erneut der Wiederwahl. Rau war seit 1978 Ministerpräsident; er stellte sich (nach der Wahl 1980 und 1985) 1990 zum dritten Mal zur Wiederwahl. Für die CDU trat Norbert Blüm (Bundesarbeitsminister seit 1982) als Herausforderer von Johannes Rau an. Die CDU erhielt einen minimal höheren Stimmenanteil als bei der Wahl zuvor. Die SPD erhielt 50,0 Prozent der Stimmen (2,1 Prozentpunkte weniger als 1985) und 122 der 237 Sitze im Landtag.

Die FDP verlor leicht auf 5,8 Prozent. Die Grünen erhielten 5,0 Prozent der Stimmen; damit überwanden sie erstmals die Fünfprozenthürde und zogen in den Landtag ein.
Jernved Sogn
Jernved Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)  im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Gørding Herred im damaligen Ribe Amt, danach zur Ribe Kommune im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Esbjerg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1834 Einwohner, davon 313 im Kirchdorf Jernved und 1050 im Kirchdorf Gredstedbro (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Jernved Kirke“ und „Gredstedbro Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Bramming Sogn, im Südosten Kalvslund Sogn, im Südwesten Hjortlund Sogn, im Westen Vilslev Sogn und im Nordwesten Hunderup Sogn.

Kalvslund Sogn
Kalvslund Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)  im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Ribe Herred im damaligen Ribe Amt, danach zur Ribe Kommune im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Esbjerg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 235 Einwohner (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Kalvslund Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Jernved Sogn, im Süden Obbekær Sogn und im Westen Ribe Domsogn und Hjortlund Sogn.
Portalkran
Ein Portalkran hat ein einem Türrahmen (Portal) ähnliches Gestell, das auf einem Verladeplatz zweispurig fahrbar aufgestellt ist. Auf seinem oberen Teil, der Brücke, fährt die Laufkatze quer zur Hauptfahrtrichtung hin und her.

Brückenkran
Brückenkrane, auch Laufkrane genannt, sind Krane, die typischerweise fest in Maschinenhäusern, Produktions- und Montagehallen verbaut sind. Sie bestehen aus einem oder zwei Vollwandträgern oder Kastenträgern, der Brücke, die entlang des Gebäudes verfahren werden kann. In Querrichtung, entlang der Spannweite der Brücke, fährt eine Laufkatze mit Seilwinde, die über einen Flaschenzug das Tragmittel (meist ein Haken) ablassen oder hochziehen kann.
Cesta I. triedy 13
Die Cesta I. triedy 13 (slowakisch für ‚Straße 1. Ordnung 13‘), kurz I/13, ist eine Straße 1. Ordnung in der Slowakei. Sie befindet sich im Südwesten des Landes und verläuft von Veľký Meder zur ungarischen Grenze bei Medveďov. Sie ist Teil der Europastraße 575 und wurde etwa 2003 von der Straße 2. Ordnung 586 hochgestuft.

Europastraße 575
Die Europastraße 575 (kurz: E 575) ist eine von Nordwest nach Südost verlaufende Europastraße von der Slowakei nach Ungarn, die etwa  95 km lang ist und weitestgehend östlich der Donau verläuft. Sie durchquert den Bratislavský kraj und den Trnavský kraj in der Slowakei und das Komitat Győr-Moson-Sopron in Ungarn. Die ersten 32 Kilometer zwischen Bratislava und Holice sind autobahnartig ausgebaut.
Bété (Sprache)
Die Bété-Sprache wird gesprochen in der Zentral-Westelfenbeinküste. Sie wird von den etwa 900.000 Angehörigen des Bété-Volkes gesprochen und ist eine Kru-Sprache. Die Sprache hat eine eigene Schrift, die Bété-Schrift.

Kru-Sprachen
Die Kru-Sprachen sind eine Untergruppe des Nord-Volta-Kongo-Zweigs der Niger-Kongo-Sprachen. Die rund 30 Kru-Sprachen werden in der Elfenbeinküste und in Süd-Liberia von etwa 2,5 Mio. Menschen gesprochen. Der Name Kru ist offensichtlich eine Verballhornung des Sprachnamens Klao, begünstigt durch englisch crew, da die Kru-Leute früher häufig als Matrosen auf europäischen Schiffen arbeiteten.
Katarische Fußballnationalmannschaft
Die katarische Fußballnationalmannschaft ist die Auswahlmannschaft der Qatar Football Association aus dem Golfstaat Katar. Ihre Heimspiele werden hauptsächlich im Khalifa International Stadium ausgetragen, wobei das Jassim-bin-Hamad-Stadion als offizielles Heimstadion gilt. Katars bislang größte Erfolge sind die Gewinne der Asienmeisterschaften 2019 und 2024. Als Gastgeber nahm man 2022 erstmals an einer Fußball-Weltmeisterschaft teil, schied jedoch punktelos nach der Gruppenphase aus. Drei Jahre später, 2025, qualifizierte sich der Staat zum ersten Mal in der Verbandsgeschichte auch sportlich für das Großevent: Die Dreiergruppe mit den Vereinigten Arabischen Emiraten und dem Oman beendete Katar als Erster und ist somit auch bei der Fußball-WM 2026 vertreten.

Copa América 2019
Die Copa América 2019 war die 46. Ausspielung der südamerikanischen Kontinentalmeisterschaft im Fußball und fand zum fünften Mal nach 1919, 1922, 1949 und 1989 in Brasilien statt. Titelverteidiger war Chile, das sowohl die Austragung 2015 als auch die Sonderausgabe 2016 gewann. Mit Japan und Katar nahmen zwei Gastmannschaften aus dem asiatischen Fußballverband an dem Turnier teil.
Pultordner
Ein Pultordner ist eine Mappe, die im Inneren untergliedert ist, also aus zusammenhängenden Fächern samt Register besteht. Meist werden Pultordner zur Sortierung von Unterlagen nach Namen, Orten oder Daten genutzt, insbesondere zur Wiedervorlage für bestimmte Tage. Pultordner werden im DIN-A4-Format aus Plastik oder fester Pappe hergestellt.

Das Register ist oft nummeriert (meist von 1 bis 31 oder 1 bis 12), alphabetisch, nach Monaten sortiert oder unbeschriftet; auch Kombinationen existieren. Das Fassungsvermögen hängt vor allem davon ab, ob der Pultordner einen (dehnbaren) Rücken hat. Durch ausgestanzte Löcher lässt sich erkennen, ob im hinteren Bereich noch Blätter liegen.

Ein Pultordner kann außerdem zur Vorsortierung vor einer endgültigen Ablage oder zur Sammlung von Material, zum Beispiel für wissenschaftliche Arbeiten, genutzt werden. Auch als Unterschriftenmappe kann er eingesetzt werden, ist aber wegen der flexibleren Herstellungsart dafür weniger geeignet.

Unterschriftenmappe
Eine Unterschriftenmappe ist ein Hilfsmittel aus dem Büroalltag. Sie erleichtert das regelmäßige Unterzeichnen von Briefen dadurch, dass ein Sekretär die Dokumente für seinen Vorgesetzten vorbereitet, indem er in jedes Fach einen Brief legt; so braucht der Unterzeichner nur noch durchzublättern.
Asia Rugby Championship 2025
Die Asia Rugby Championship 2025 war ein Wettbewerb für asiatische Nationalmannschaften in der Sportart Rugby Union. Es handelte sich um die 36. Ausgabe der vom Verband Asia Rugby organisierten Rugby-Union-Asienmeisterschaft. Beteiligt waren vier Mannschaften, den Asienmeistertitel gewann zum sechsten Mal Hongkong.

Ausgetragen wurde lediglich der Wettbewerb der Top Division mit vier Teilnehmern. Er diente auch als letzte asiatische Qualifikationsrunde für die Weltmeisterschaft 2027. Der Sieger qualifizierte sich direkt, während der Zweitplatzierte anschließend ein Play-off gegen den Zweiten aus Afrika bestritt.

Rugby-Union-Weltmeisterschaft 2027/Qualifikation
An der Endrunde der Rugby-Union-Weltmeisterschaft 2027, die im Oktober und November 2027 in Australien ausgetragen werden soll, werden erstmals 24 Mannschaften teilnehmen. Vorab startberechtigt sind jeweils die drei Bestplatzierten aller vier Vorrundengruppen der Weltmeisterschaft 2023. Für die übrigen Startplätze finden Qualifikationsturniere statt.

Zehn Startplätze werden über kontinentale Meisterschaften vergeben. Dabei hat Europa vier feste Startplätze zur Verfügung, Ozeanien zwei, Afrika, Amerika und Asien je einen, während Nordamerika und Ozeanien einen Startplatz unter sich ausmachen. Der zwölfte Startplatz wird über ein interkontinentales Qualifikationsturnier ermittelt.
Erer (Patriziergeschlecht)
Die Erer (auch Ayrer, Eyerer und Aigerer) waren ein bedeutendes Patriziergeschlecht aus Heilbronn, wo sie vom frühen 14. bis zum späten 16. Jahrhundert nachweisbar sind. Die Familie entstammte dem Niederadel, lebte von ihren Besitztümern und trug über mehrere Generationen das Reichslehen der Stadt Heilbronn. Bedeutung hatten die Erer insbesondere im 15. und 16. Jahrhundert, als sie über mehrere Generationen etliche Bürgermeister in Heilbronn, Speyer und Wimpfen stellten. Ein Zweig der Familie besaß außerdem ab 1558 das Schloss Sanzenbach. Im 17. Jahrhundert verlieren sich die Spuren der Familie.

Philipp Erer
Philipp Erer (* um 1490 in Heilbronn; † 29. November 1562 in Schwäbisch Hall) war deutscher Jurist. Er entstammte der Heilbronner Patrizierfamilie Erer und bekleidete hohe Positionen für verschiedene Herrschaften. Zur Zeit der Reformation war er hauptsächlich für katholisch gebliebene Herren tätig, stand aber zeitweilig auch in Diensten des reformatorisch gesinnten Herzogs Ulrich von Württemberg. Außerdem wirkte er mehrfach zu Gunsten seiner Vaterstadt Heilbronn, die während der Amtszeit seines Vaters, des Bürgermeisters Conrad Erer († 1539), noch altgläubig war, zu Lebzeiten Philipp Erers dann aber reformiert wurde.
Nord (Burkina Faso)
Nord ist eine von 13 Regionen, in die der westafrikanische Staat Burkina Faso administrativ aufgeteilt ist. Hauptstadt ist Ouahigouya. Die im Norden liegende Region umfasst die Provinzen Loroum, Passoré, Yatenga und Zondoma. Auf 17.601 km² leben 1.055.326 Einwohner (Januar 2006), in der Mehrzahl Mossi, aber auch Fulbe, die vorwiegend von der Landwirtschaft leben.

Yatenga (Provinz)
Yatenga ist eine Provinz in der Region Nord im westafrikanischen Staat Burkina Faso mit 663.393 Einwohnern auf 6987 km².

Die Provinz besteht aus den Departements Barga, Kaïn, Kalsaka, Kossouka, Koumbri, Namissiguima, Ouahigouya, Oula, Rambo, Séguénéga, Tangaye, Thiou und Zogoré. Hauptstadt ist Ouahigouya, die Provinz ist benannt in Anlehnung an das historische Reich Yatenga.
Gemeinde Luče
Luče (deutsch Leutsch) ist eine Gemeinde in der Region Oberes Savinja-Tal in der Untersteiermark in Slowenien.

Die Gemeinde liegt im Oberen Sanntal. Luče ist neben Jezersko das zweite Bergsteigerdorf einer internationalen Alpenvereinsinitiative in Slowenien.

Savinja
Die Savinja (deutsch Sann) ist ein Fluss in der slowenischen historischen Region Untersteiermark und der Statistikregion Savinjska. Sie ist ein linker Nebenfluss der Save. Die Savinja entspringt in den Steiner Alpen am Kar von Okrešelj an der Grenze von Kärnten (Österreich) und fließt durch das Logar-Tal, das Obere Savinja-Tal und das Untere Savinja-Tal bis Celje (deutsch Cilli), dann durch das Becken von Cilli, wendet sich dann gegen Süden und mündet bei Zidani Most (dt. Steinbrück) in den Hauptstrom der Save.

Sie ist der sechstlängste Fluss Sloweniens und der längste Fluss, der vollständig durch slowenisches Gebiet fließt.

Das Quellgebiet des Flusses ist das hochromantische Kalksteingebirge der Steiner Alpen, welches nach dem Fluss auch Sannthaler Alpen benannt wird. Der oberste Teil des Flussgebietes liegt im Landschaftsschutzgebiet Logar-Tal (slow. Logarska dolina) mit vielen Naturschönheiten, z. B. Wasserfällen Rinka (90 m) und Palenk (78 m).
The Big Gundown
The Big Gundown ist ein Avantgardealbum von John Zorn. Es wurde von September 1984 bis September 1985 von Don Hünerburg für Nonesuch Records aufgenommen, zusammengestellt und 1986 veröffentlicht. Im Jahr 2000 wurde das Album in einer erweiterten Form auf Zorns Tzadik-Label wiederveröffentlicht (15th Anniversary Edition).

John Zorn
John Zorn (* 2. September 1953 in New York City) ist ein US-amerikanischer Komponist, Bandleader und Multi-Instrumentalist. Außerdem arbeitet er als Musikproduzent, ist Inhaber des Plattenlabels Tzadik und des Veranstaltungslokals The Stone in Manhattan und hat mit vielen experimentellen Musikern zusammengearbeitet, insbesondere im Bereich Neue Musik und im Jazz.
Bidyogo
Das Bijago oder Bidyogo ist die Sprache des Bissagos-Archipels von Guinea-Bissau. Sie wird von der Volksgruppe der Bijagos gesprochen.

Die Grammatik ist sehr komplex und es gibt Schwierigkeiten mit der Verständigung zwischen den Dialekten. Der Kamona-Dialekt der Inseln Caravela und Carache ist den anderen gegenüber nahezu unverständlich.

Man ordnet das Bijago als eine isolierte Sprache innerhalb der westatlantischen Sprachen ein. Zudem wird das Bijago als eine eigenständige Einzelgruppe der Atlantik-Kongo-Sprachen innerhalb der Niger-Kongo-Sprachfamilie betrachtet.

Atlantische Sprachen
Die atlantischen Sprachen (von Joseph Greenberg ursprünglich „westatlantisch“ genannt) sind eine Gruppe afrikanischer Sprachen innerhalb der Niger-Kongo-Sprachen. Während sie lange Zeit als ein Primärzweig des Niger-Kongo angesehen worden sind, handelt es sich neueren Erkenntnissen zufolge eher um eine hauptsächlich geografisch und sprachtypologisch begründete Zusammenfassung von mehreren Primärzweigen des Niger-Kongo.

Die etwa 50 atlantischen Sprachen werden von der Mündung des Senegal-Flusses entlang der afrikanischen Atlantikküste bis Liberia vor allem in den heutigen Staaten Senegal, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Sierra Leone, Mali, Niger, Nigeria, Ghana und Burkina Faso von etwa 27 Millionen Menschen gesprochen.
Mainxe
Mainxe ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 676 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes). Sie gehörte zum Arrondissement Cognac und zum Kanton Jarnac. Die Einwohner werden Mainxois genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden Mainxe und Gondeville zur Commune nouvelle Mainxe-Gondeville zusammengelegt. Die ehemaligen Gemeinden haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Gondeville.

Mainxe-Gondeville
Mainxe-Gondeville ist eine französische Gemeinde mit 1.184 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Jarnac und zum Arrondissement Cognac.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2019 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der der bisherigen Gemeinden Mainxe und Gondeville. Die ehemaligen Gemeinden haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Gondeville.