hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zbigniew Kwiatkowski
Zbigniew Kwiatkowski (* 2. April 1985 in Mława) ist ein ehemaliger polnischer Handballspieler, der zumeist als Kreisläufer eingesetzt wurde.

Der 2,02 m große und 116 kg schwere Rechtshänder begann seine Profikarriere beim polnischen Verein Jurand Ciechanów. 2003 wechselte er zu Wisła Płock, mit dem er 2004, 2005, 2006, 2008 und 2011 polnischer Meister wurde sowie 2005, 2007 und 2008 den Pokal gewann. 2012 unterschrieb er bei Pogoń Stettin, kehrte aber nach einem Jahr nach Płock zurück. Von der Saison 2017/2018 bis 2019/2020 lief er für MKS Kalisz auf.

Mit der Polnischen Nationalmannschaft gewann Zbigniew Kwiatkowski bei der Weltmeisterschaft 2007 die Silbermedaille.

Pogoń Stettin
Pogoń Stettin (offiziell Morski Klub Sportowy Pogoń Szczecin S.S.A) ist ein polnischer Sportklub aus der an der Oder gelegenen Hafenstadt Stettin (Westpommern). Er wurde am 21. April 1948 gegründet. Im Verein werden mehrere Mannschaftssportarten betrieben. Die erste Fußballmannschaft spielt derzeit in der Ekstraklasa, der höchsten Spielklasse im polnischen Fußball, die erste Herren-Handballmannschaft in Polens höchster Handballliga. Größte sportliche Erfolge im Fußball waren die polnischen Vizemeisterschaften in den Jahren 1987 und 2001 sowie das Erreichen der polnischen Pokalfinals in den Jahren 1981, 1982, 2010 und 2024.
Flughafen Trapani
Der Flughafen Trapani (it.: Aeroporto di Trapani-Birgi, IATA-Code: TPS, ICAO-Code: LICT) ist ein für den zivilen Luftverkehr geöffneter Militärflugplatz an der Westküste Siziliens in Italien. Er befindet sich gut fünfzehn Kilometer südlich des Zentrums der Stadt Trapani auf dem Gebiet der Gemeinde Misiliscemi nahe der Ortschaft Birgi an der Grenze zur Nachbargemeinde Marsala.

15º Stormo
15º Stormo “Stefano Cagna” ist der Name des 15. Geschwaders der italienischen Luftwaffe. Der Stab und Teile dieses Hubschrauber-Verbandes befinden sich in Cervia bei Rimini, einzelne Search and Rescue-Einheiten des Geschwaders sind auch an anderen Militärflugplätzen stationiert. Das Geschwader untersteht dem Lufttransport- und Unterstützungskommando (Comando Forze per la Mobilità e il Supporto) in Rom.
Cuviersche Schläuche
Cuviersche Schläuche (nach Georges Cuvier) sind der Feindabwehr dienende Organe einiger Seegurken (Holothuroidea). Cuviersche Schläuche haben sich wahrscheinlich aus modifizierten Kiemen entwickelt. Sie ragen in die Leibeshöhle und sind an der Basis der Wasserlungen befestigt. Sie werden bei Bedrohung dem Angreifer entgegengeschleudert und bilden bei Kontakt mit dem Meerwasser ein zähes Netzwerk klebriger Fäden, das sehr dehnbar ist und in dem sich Fische, Krebstiere oder andere Beutegreifer verfangen können. Die Cuvierschen Schläuche sind weiß oder rötlich gefärbt. Die Klebstoffe enthalten bei einigen Arten Gifte, die als Holothurine bezeichnet werden.

Seegurken
Die Seegurken (Holothuroidea), auch Seewalzen oder Holothurien genannt, sind eine Klasse im Stamm der Stachelhäuter. Mit gut 1700 Arten sind sie, neben den Schlangensternen und Seesternen, die formenreichste Gruppe der heutigen Stachelhäuter, zu denen als nahe verwandte Gruppe beispielsweise die Seeigel gehören. In der Tiefsee bestehen 90 Prozent der bodennahen Biomasse aus Seegurken.

Viele der Seegurken sind durch Überfischung bedroht, da sie in Asien bereits seit über 1.000 Jahren als Nahrungsmittel genutzt werden und die eingesetzen Methoden meistens nicht nachhaltig sind. Einige Arten wurden mittlerweile auf die Rote Liste gefährdeter Arten des IUCN oder Handelsabkommen wie das Washingtoner Artenschutzabkommen geschützt.
Ludwig Eisenhofer
Ludwig Eisenhofer (* 1. April  1871 in München; † 29. März 1941 in Eichstätt) war ein deutscher Liturgiewissenschaftler und Hochschullehrer in Eichstätt.

Eisenhofer studierte Philosophie und Theologie in Freising (1890/91). Nach seiner Priesterweihe 1895 in Freising war er kurz in der Seelsorge (Pasing) und als Studienpräfekt am Albertinum (München) tätig und promovierte zum Dr. theol. 1897 an der LMU München. 1898 wurde er Professor für Patrologie, Liturgik und Kirchengeschichte an der Bischöflichen Philosophisch-Theologischen Hochschule zu Eichstätt. Sein Gebiet war die Liturgiegeschichte, in der er sich durch sein Standardwerk „Handbuch der katholischen Liturgik“ (1931/2) namhaft machte.

Im November 1933 unterzeichnete er das Bekenntnis der deutschen Professoren zu Adolf Hitler.

Bekenntnis der deutschen Professoren zu Adolf Hitler
Das Bekenntnis der Professoren an den deutschen Universitäten und Hochschulen zu Adolf Hitler und dem nationalsozialistischen Staat wurde am 11. November 1933 zur Feier der „nationalsozialistischen Revolution“ des Jahres auf einer Festveranstaltung in der Alberthalle in Leipzig als Gelöbnis deutscher Gelehrter – meist im Beamtenverhältnis – vorgetragen. Doch waren nicht alle Unterzeichner Professoren, es finden sich auch Privatdozenten, Lehrbeauftragte, Dozenten bis zu einzelnen Studenten darunter. Der Titel lautete „Mit Adolf Hitler für des deutschen Volkes Ehre, Freiheit und Recht!“ Weitere Bezeichnungen in der Publizistik der Zeit, in offiziellen Dokumenten und damit in der Historiographie lauten „Kundgebung der deutschen Wissenschaft“ oder kurz Bekenntnis der Professoren sowie Ruf an die Gebildeten der Welt. Insgesamt unterschrieben ca. 900 Personen.
Schwanenstüber
Der Schwanenstüber ist ein nach dem Münzbild benannter Stüber des Herzogtums Kleve. Die Münze wurde zuerst 1481/82 in der Münzstätte Kleve geprägt. Ab 1485 kam sie auch in Wesel zu Ausprägung. Aus der Münzstätte Emmerich ist das Gepräge mit der Jahreszahl 1508 und ohne Prägejahr bekannt. Sie zeigen auf der Vorderseite einen Schwan als Schildhalter.

Schildhalter
Schildhalter (früher auch Wappenknecht) werden in der Heraldik hinter, neben oder unter dem Schild eines Wappens befindliche Gestalten genannt (meist Menschen oder Tiere, aber auch Objekte wie Säulen, Flaggen oder Bäume), die auf einem geeigneten Boden, Rasen, Gesims, Konsole, Podest, einer ornamentalen Ranke oder Ähnlichem stehen. Nur Engelsfiguren dürfen fliegen. Sie treten einzeln oder paarweise, gleichartig oder verschieden neben oder hinter dem Schild auf, tragen, halten oder stützen ihn. Diese Darstellung ist aber oft nur beim Hauptwappen oder dem sogenannten Großen Wappen üblich. Der Zusammenhalt der Darstellung wird oft mit dem Wappenzelt unterstrichen.
Es existieren außerdem weitere Begriffe für Schildhalter: Wappenhalter, Schildbuben, Wappenstütze und auch Garde.
Mont Orohena
Der Mont Orohena ist die höchste Erhebung von Tahiti im Archipel der Gesellschaftsinseln und zugleich die höchste Erhebung von ganz Französisch-Polynesien. Er stellt den Gipfel des einstigen Vulkans dar, der die Halbinsel Tahiti Nui („Groß-Tahiti“), den westlichen Teil der Doppelinsel Tahiti, bildet. Mont Orohena erreicht eine Höhe von 2241 m über dem Meer. Administrativ gehört der Berg zur Gemeinde Mahina.

Gesellschaftsinseln
Die Gesellschaftsinseln (französisch Îles de la Société oder Archipel de la Société; tahitianisch Tōtaiete mā) sind ein zu Französisch-Polynesien gehörender, aus 14 Inseln bestehender Archipel im südlichen Pazifischen Ozean. Auf ihm lebt mit 242.726 Einwohnern der Großteil der Bevölkerung Französisch-Polynesiens (275.918 Einwohner).
John Bello Story II
John Bello Story II ist ein Mixtape des deutschen Rappers Kool Savas. Es erschien am 17. Oktober 2008 über sein Label Optik Records als Standard-, Premium- und Limited-Edition, inklusive Bonus-CD und DVD. Am 27. März 2009 wurde eine Remixversion des Albums als Brainwash Edition veröffentlicht.

Kool Savas
Kool Savas [ˌkuːl saˈvaːʃ] (bürgerlich Savaş Yurderi; * 10. Februar 1975 in Aachen) ist ein deutscher Rapper mit türkischen Wurzeln.

Seit Mitte der 1990er-Jahre ist er in der Berliner Hip-Hop-Szene aktiv. Durch die Beteiligung innerhalb der Formationen M.O.R. und Westberlin Maskulin erlangte Savas erste Bekanntheit. Seine Soloalben Der beste Tag meines Lebens, Tot oder lebendig, Aura, Märtyrer, KKS und Aghori sowie die Kollaborationsprojekte One mit Azad, Gespaltene Persönlichkeit mit Xavier Naidoo und Royal Bunker mit Sido waren kommerziell erfolgreich. Kool Savas gilt als einer der einflussreichsten deutschen Rapper und einer der wichtigsten Vertreter des Battle-Raps, hier konnte er unter anderem mit dem Titel Das Urteil, einem Disstrack gegen den Rapper Eko Fresh, deutschlandweit auf sich aufmerksam machen.
Alfredo Olivos
Alfredo Segundo Olivos Araya (* 28. Mai 1924 in Huara; † 31. Juli 1983 in Copiapó) war ein chilenischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler bestritt ein Länderspiel für die chilenische Nationalmannschaft und wurde auf Vereinsebene 1948 chilenischer Meister.

Huara
Huara (Aymara für Stern) ist eine Kommune in der Región de Tarapacá in Nord-Chile. Inmitten der Atacamawüste gelegen umfasst die Verwaltungseinheit ein durch extreme Trockenheit geprägtes Gebiet von 10.475 km² Ausdehnung, das in West-Ost-Richtung von der Pazifikküste bis in die Andenkordillere hinein reicht. Zu ihr gehören zahlreiche kleinere Dörfer mit zusammen 2858 Einwohnern. Haupterwerbszweige sind Landwirtschaft und Bergbau.
Municipios in Kuba
Der Begriff Municipio bezeichnet auf Kuba die Gebietskörperschaft oder geografisch begrenzte Verwaltungseinheit unterhalb der Ebene der Provinz. Die 15 kubanischen Provinzen sind gemäß dem im Zuge der allgemeinen Verwaltungsreform erlassenen Gesetz Nr. 1304 vom 3. Juli 1976 in 168 Municipios unterteilt, hinzu kommt die Isla de la Juventud als Sonder-Municipio. Die Municipios ihrerseits bestehen aus Consejos Populares (Volksräten).

In ihren Grundeigenschaften weisen diese Verwaltungseinheiten teilweise große Unterschiede auf: Das flächenmäßig größte Municipio, gleichzeitig das mit der geringsten Einwohnerzahl und der geringsten Bevölkerungsdichte, ist das Sumpfgebiet der Ciénaga de Zapata (9.163 Einwohner, 4.320 km², 2,2 Einwohner/km²). Das flächenmäßig kleinste ist die Altstadt von Havanna (3,42 km²), das einwohnerreichste ist Santiago de Cuba (506.037) und das am dichtesten bevölkerte Municipio ist Centro Habana (41.004 Einwohner/km²).

Consejo Popular
Der Consejo Popular (spanisch Volksrat) ist die niedrigste wählbare Verwaltungseinheit in Kuba. Er ist in etwa vergleichbar mit einem Gemeinderat. Ihm direkt übergeordnet ist das Municipio. Er wurde 1988 als Experiment eingeführt und 1991 dann auf ganz Kuba ausgeweitet.

Gemäß Funktionsbeschreibung, geregelt in der kubanischen Verfassung, dient er der Repräsentation des Volkes gegenüber dem Staat auf Gemeindeebene. Die Verwaltung besteht aus einem Präsidenten des Rates und den Delegierten.
Narodna odbrana Zapadne Bosne
Die Narodna odbrana Zapadne Bosne (deutsch Volksverteidigung Westbosniens, kurz NOZB) war die Streitkraft der Autonomen Provinz Westbosnien im Bosnienkrieg. Sie kämpfte nur gegen die bosnischen Regierungstruppen, da ihr Anführer Fikret Abdić einen Friedensvertrag mit der Republika Srpska und der Republika Srpska Krajina unterzeichnet hatte.

Fikret Abdić
Fikret Abdić anhörenⓘ (* 29. September 1939 in Donja Vidovska bei Velika Kladuša, Königreich Jugoslawien) ist ein bosnischer Unternehmer, Politiker, ehemaliger Warlord und verurteilter Kriegsverbrecher. Abdić ist bei seinen Anhängern unter seinem Spitznamen Babo (deutsch: Vater) bekannt. Von November 2016 bis Ende 2024 war er Bürgermeister von Velika Kladuša.
Expo Real
Die Expo Real (Eigenschreibweise EXPO REAL) ist die größte internationale Fachmesse für Immobilien, Investitionen und Infrastruktur in Europa. Sie wird seit 1998 jährlich Anfang Oktober auf dem Gelände der Messe München von der Messe München GmbH veranstaltet.

Im Jahr 2025 umfasste die Expo Real eine Ausstellungsfläche von 76.000 Quadratmetern. Es waren 42.000 Teilnehmer aus 70 Ländern vor Ort. Die nächste Expo Real findet vom 5. bis 7. Oktober 2026 statt.

Messe München
Die Messe München GmbH ist Messeveranstalter und Betreiber des Messegeländes Messe München, des ICM – Internationales Congress Center München, des Conference Center Nord und des MOC Veranstaltungscenter München. Mit 60 Fachmessen für Investitions- und Konsumgüter sowie Neue Technologien am Standort München und weltweit, 13 Tochtergesellschaften in Europa, Asien und Südamerika sowie rund 70 Auslandsvertretungen in über 100 Ländern ist die Messe München eine der weltweit größten Messegesellschaften.

2023 zählte die Messegesellschaft am Standort München 1.965.521 Besucher sowie über 32.355 Aussteller. In der Liste der umsatzstärksten Messen weltweit belegte sie 2022 Platz 4. Die von der Messe München veranstaltete Baumaschinenmesse bauma, die alle drei Jahre stattfindet, ist mit 614.000 Quadratmetern die flächenmäßig größte Messe der Welt.
Tina Müller (Managerin)
Tina Müller (* 10. September 1968 in Bad Neuenahr-Ahrweiler) ist eine deutsche Wirtschaftsmanagerin und war bis Oktober 2022 Vorsitzende der Geschäftsführung der Parfümerie Douglas. Sie ist seit Juni 2015 Mitglied des Aufsichtsrats des Finanzdienstleistungsunternehmens MLP SE. In der Öffentlichkeit erstmals bekannt wurde sie als Marketing-Vorstand und Geschäftsführerin der Opel Group GmbH und durch die Markenkampagne „Umparken im Kopf“. Im November 2022 wechselte sie in den Aufsichtsrat der Douglas Group. Seit Oktober 2023 ist sie CEO der Weleda AG.

Bad Neuenahr-Ahrweiler
Bad Neuenahr-Ahrweiler ist eine verbandsfreie Stadt und Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Ahrweiler im nördlichen Rheinland-Pfalz. Bad Neuenahr-Ahrweiler ist ein staatlich anerkanntes Heilbad und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Die Stadt entstand 1969 durch Zusammenschluss der beiden Nachbarstädte Ahrweiler und Bad Neuenahr sowie der vier Gemeinden Gimmigen, Heimersheim, Kirchdaun und Lohrsdorf der Verbandsgemeinde Bad Neuenahr. 1974 wurde die damalige Ortsgemeinde Ramersbach als südlichster Stadtteil eingemeindet.
Keine Schonzeit für Blondinen
Keine Schonzeit für Blondinen (Originaltitel: La ragazza del Palio) ist ein italienisch-französischer Liebesfilm aus dem Jahr 1957 von Regisseur Luigi Zampa. Die Hauptrollen sind mit Diana Dors und Vittorio Gassman besetzt. Die Vorlage für den Film beruht auf einer Geschichte von Raffaele Gianelli, der auch am Drehbuch mitwirkte.

Vittorio Gassman
Vittorio Gassman (* 1. September 1922 in Genua; † 29. Juni 2000 in Rom) war ein italienischer Schauspieler, der auch als Regisseur arbeitete. Gassman galt von den späten 1940er-Jahren bis ins Alter als einer der herausragenden italienischen Theater- und Filmschauspieler, international machte er sich vor allem durch Kinorollen einen Namen.
China Open 2016 (Snooker)
Die China Open 2016 waren ein Snookerturnier im Rahmen der Snooker Main Tour, das vom 28. März bis 3. April im Beijing University Students’ Gymnasium im Bezirk Haidian der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen wurde. Es waren die 15. China Open seit 1999.

Titelverteidiger war der Weltranglistenerste Mark Selby. Sieger wurde der Engländer Judd Trump mit einem klaren 10:4-Sieg über seinen Landsmann Ricky Walden. Für Trump war es der zweite Sieg bei diesem Turnier nach 2011 und der fünfte Ranglistenturniersieg insgesamt. Walden hatte erst eine Woche zuvor im Finale der Players Tour Championship gestanden und dort ebenfalls verloren.

Judd Trump
Judd Trump MBE (* 20. August 1989 in Bristol) ist ein englischer Snookerspieler und aktuell Erster der Weltrangliste. Trump hat in seiner seit 2005 andauernden Profizeit bisher 45 Ranglisten- und Einladungsturniere gewonnen, darunter die UK Championship, das Masters und die Weltmeisterschaft. Durch den Gewinn dieser drei Titel wurde er der elfte Träger der Triple Crown.
Sozialistische Politik (1954)
Die Sozialistische Politik (SoPo) war eine linkssozialistische Zeitschrift, die zwischen 1954 und 1966 monatlich in Bovenden bei Göttingen erschien.

Die SoPo wurde von der entristisch innerhalb der SPD arbeitenden trotzkistischen Organisation IKD initiiert und ging aus der seit 1949 erscheinenden Zeitschrift pro und contra hervor. Die Zeitschrift richtete sich schwerpunktmäßig und thematisch an linke Sozialdemokraten und kritische Gewerkschaftsaktivisten. Die ersten beiden Ausgaben trugen den Titel Sozialist. Autoren waren u. a. Erich Gerlach, Peter von Oertzen, Georg Jungclas, Theo Pirker, Willy Boepple, Siegfried Braun, Ernest Mandel, Jürgen Seifert und Jakob Moneta. Unter Pseudonym schrieb Wolfgang Abendroth für die Zeitschrift. Die Redaktion kritisierte die SPD von links, trat für Neutralität der Bundesrepublik Deutschland und für den algerischen Befreiungskampf ein. Im Dezember 1966 wurde die SoPo zugunsten des express international eingestellt.

Erich Gerlach (Politiker)
Erich Gerlach (* 17. Juli 1910 in Rheinhausen/Kreis Moers; † 13. November 1972 in Northeim) war ein deutscher Politiker (SAPD, SPD), Wirtschaftswissenschaftler und Herausgeber der Schriften von Karl Korsch.
Gobi
Die Wüste Gobi, oder kurz die Gobi (mongolisch Говь Gow, chinesisch 戈壁, Pinyin Gēbì), ist ein weiträumiges Trockengebiet in Zentralasien, in der Mongolei und der Volksrepublik China. Sie besteht aus zusammenhängenden, vielgestaltigen Wüsten- und Halbwüstenlandschaften. Charakteristisch sind insbesondere die extrem wasserarmen, meist steinigen und seltener sandigen Wüsten in China, sowie die lebensfreundlicheren, weiten Steppen in der Mongolei. Mit 2,3 Millionen km² ist sie eine der größten nichtpolaren Wüstenregionen der Erde.

Steppe
Als Steppe (aus dem Kasachischen степ step) werden semiaride (bis semihumide), nahezu baumlose Gras- oder Buschlandschaften der trockenen gemäßigten Breiten beiderseits des Äquators bezeichnet, deren Jahresniederschlagssummen vorwiegend zwischen 250 und 500 mm liegen. Damit reicht das Wasserangebot für Bäume nicht aus, sie würden im Sommer vertrocknen. Fünf bis über sieben Monate herrschen monatliche Mitteltemperaturen von über 10 °C. Die Jahresmitteltemperaturen liegen zwischen 4 und 12 °C, da jedoch die Feuchteverhältnisse der bestimmende Faktor sind, kommen Steppen auch in wesentlich kälteren und wesentlich wärmeren Gebieten vor. Die Vegetationsdecke ist in der Regel geschlossen. Typische Merkmale sind kontinentales Klima mit Winterkälte und sommerlicher Trockenheit, feinerdige Böden (oft Löss) und einförmiger, niedriger Bewuchs.
TACA
TACA war eine salvadorianische Fluggesellschaft mit Sitz in San Salvador und Basis auf dem Flughafen San Salvador. Sie war Teil des Dachverbundes Grupo TACA und seit 2010 auch der Holding AviancaTaca sowie Mitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance.

Seit Herbst 2013 treten alle Fluggesellschaften der AviancaTaca nur noch unter dem einheitlichen Markennamen „Avianca“ auf, der Name TACA wird verschwinden. Mittlerweile ist TACA als Avianca El Salvador aktiv.

Avianca El Salvador
Avianca El Salvador ist eine salvadorianische Fluggesellschaft mit Sitz in San Salvador und Basis auf dem Flughafen San Salvador. Sie ist ein Tochterunternehmen der Avianca Holdings und Mitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance.
Owari (Han)
Owari (jap. 尾張藩, Owari-han) war ein Han (Lehen) in Japan in der Edo-Zeit, das von 1610 bis 1871 bestand. Es hatte seinen Sitz in Nagoya in der alten Provinz Owari (heute Präfektur Aichi), weshalb es auch Nagoya-han (名古屋藩) genannt wurde. Es ging 1610 aus dem Han Kiyosu hervor und wurde stets von der Linie der Owari-Tokugawa regiert. Erster Daimyō war Tokugawa Yoshinao, neunter Sohn von Tokugawa Ieyasu.

Die Söhne des zweiten Daimyō, Tokugawa Mitsutomo, erhielten eigene Lehen: Matsudaira Yoshiyuki (松平 義行) war 1681–1700 Daimyō in Takai und ab 1700 in Takasu (wo seine Linie bis 1870 regierte) und Matsudaira Yoshimasa (松平 義昌) begründete 1683 die Linie in Yanagawa, die 1730 in der Hauptlinie aufging. Mehrmals kamen Daimyō von Owari aus diesen Nebenlinien.

Nagoya
Nagoya (jap. 名古屋市, -shi) ist eine Großstadt, Hafenstadt und Verwaltungssitz der japanischen Präfektur Aichi auf Honshū am Pazifik (Japan).

Nagoya ist mit 2,3 Mio. Einwohnern nach Tokio, Yokohama und Osaka viertgrößtes japanisches Industriezentrum und sportlich hauptsächlich durch den Baseballverein Chūnichi Dragons und den Fußballverein Nagoya Grampus Eight bekannt.
Lübbecker Lößland
Das Lübbecker Lößland ist eine naturräumliche Haupteinheit unmittelbar nördlich des Wiehengebirges und damit des (westlicheren) Niedersächsischen Berglandes im nordöstlichen Nordrhein-Westfalen, zum kleineren Teil auch im westlich angrenzenden Niedersachsen. Es umfasst den lössbedeckten, etwa 1 bis 11 km breiten und rund 55 km langen Landstreifen, der sich nördlich an das östliche Wiehengebirge anschließt. Die Gesamtfläche des Gebietes beträgt rund 300 km². Das Lübbecker Lößland ist ein Übergangsraum zwischen Norddeutschem Tiefland und Mittelgebirgsschwelle. Im Norden grenzt es an die Rahden-Diepenauer Geest, in Osten an das Mittlere Wesertal bei Minden. Zentral gelegene Stadt ist Lübbecke.

Mittleres Wesertal
Das Mittlere Wesertal ist ein 469 km² großer, deutlich nach Norden ausgerichteter Teil der Weserniederung des Flusses Weser im Norddeutschen Tiefland zwischen der Porta Westfalica und der Stadt Hoya. Es schließt sich nördlich an das deutlich tiefer eingekerbte Obere Wesertal an und wird nach Nordwesten vom deutlich breiteren Verdener Wesertal abgelöst.

In seinem mittleren Abschnitt hat das Mittlere Wesertal nur sehr mittelbaren Talcharakter, da es dort kaum von Randhöhen begrenzt wird. Entsprechend heißt der Naturraum auf den  naturräumlichen Einzelblättern (1:200.000) 72 Nienburg (Weser) und 85 Minden auch einfach Mittelweser, wobei jedoch auch das sich anschließende Verdener Wesertal landläufig zur Mittelweser gezählt wird.

Das Mittlere Wesertal liegt größtenteils in Niedersachsen, sein südliches Viertel in Nordrhein-Westfalen.
Nobelpreis für Literatur
Der Nobelpreis für Literatur ist einer der fünf von Alfred Nobel gestifteten Preise, die „denen zugeteilt werden, die […] der Menschheit den größten Nutzen geleistet haben“. Im Auftrag der 1900 gegründeten Nobel-Stiftung wird er alljährlich von der Schwedischen Akademie in Stockholm vergeben und ist seit 2023 mit elf Millionen Schwedischen Kronen (etwa 1.030.000 Euro) dotiert.

Nach Nobels Testament, das den Statuten der Nobel-Stiftung zugrunde liegt, soll mit dem Preis für Literatur ausgezeichnet werden, wer „das Vorzüglichste in idealistischer Richtung geschaffen hat“. Die Bekanntgabe des Preisträgers erfolgt jährlich Anfang bis Mitte Oktober, die feierliche Übergabe des Preises durch den schwedischen König am 10. Dezember, dem Todestag des Preisstifters. In den Jahren 1914, 1918, 1935 und 1940–1943 wurde der Preis nicht vergeben. Die Preise für die Jahre 1915, 1919, 1925–1927, 1936, 1949 und 2018 wurden erst im Folgejahr verliehen.

Alfred Nobel
Alfred Bernhard Nobel anhörenⓘ [nɔˈbɛl ] (* 21. Oktober 1833 in Stockholm; † 10. Dezember 1896 in Sanremo, Italien) war ein schwedischer Chemiker und Erfinder. Ihm wurden insgesamt 355 Patente erteilt.

Nobel ist der Erfinder des Dynamits sowie Stifter und Namensgeber des Nobelpreises. Das chemische Element Nobelium wurde nach ihm benannt.
Karel Slabbaert
Karel Slabbaert (* um 1619 in Zierikzee; † vor dem 6. November 1654 in Leiden) war ein niederländischer Maler und Zeichner. Der Künstler arbeitete zwischen 1634 und 1654 in Middelburg. Zu seinem Werk gehören Porträts, Genreszenen und Stillleben.

Zierikzee
Zierikzee (alte Schreibweisen: Zierczee, Ziericzee, seeländisch Zurrikzeê, deutsch veraltet Zierksee) ist eine Stadt im Südosten der Insel Schouwen-Duiveland in der niederländischen Provinz Zeeland. Zierikzee ist der Verwaltungssitz der Gemeinde Schouwen-Duiveland, die alle Ortschaften der gleichnamigen Insel umfasst.

Die Stadt erstreckt sich über zirka 2300 Hektar Land und hatte im Januar 2024 12.035 Einwohner. Um die 55 Prozent der arbeitenden Bevölkerung sind im Dienstleistungssektor tätig.
Durch die Zeelandbrug (deutsch Seelandbrücke) ist Zierikzee an Noord-Beveland und damit an den äußersten Süden der Niederlande und in Richtung Antwerpen und Gent angebunden.