hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Delivering Alien Invasive Species In Europe
Delivering Alien Invasive Species In Europe (DAISIE) ist eine öffentlich zugängliche Datenbank, in der europaweit Daten zu biologischen Invasionen gesammelt und der Allgemeinheit zur Verfügung gestellt werden. Die Informationen werden von einem internationalen Expertenteam zusammengestellt, das von einem Netzwerk europäischer Kooperationspartner unterstützt wird. Es wurde vom sechsten Forschungsrahmenprogramm der Europäischen Kommission finanziert.

Biologische Invasion
Als biologische Invasion bezeichnet man allgemein die durch Menschen verursachte Ausbreitung einer gebietsfremden Art in einem Gebiet, in dem sie ursprünglich nicht heimisch war.

Invasiv im Sinne des Naturschutzes ist „eine gebietsfremde Art, deren Einbringung oder Ausbreitung die Biodiversität und die damit verbundenen Ökosystemdienstleistungen gefährdet oder nachteilig beeinflusst“; letzteres schließt ökonomische (z. B. Schädlinge) oder gesundheitliche Gefahren ein.

Der Ökologe Ingo Kowarik nennt nichteinheimische Organismen Neobiota, unterschieden nach solchen Tieren (Neozoen), Pflanzen (Neophyten) und Pilzen (Neomyceten); wie gebietsfremde Arten können sie, müssen aber nicht als invasiv erkannt sein.

Biologische Invasionen sind Forschungsgegenstand der Invasionsbiologie. Dieser Zweig der Biologie hat sich aus der Adventivfloristik entwickelt. Als Begründer der Invasionsbiologie gilt der britische Ökologe Charles Sutherland Elton mit einer Veröffentlichung im Jahr 1958.
Al-Masʿūdī
Abu al-Hasan Ali ibn al-Husain al-Masʿūdī (arabisch أبو الحسن علي بن الحسين المسعودي, DMG Abu ’l-Ḥasan ʿAlī b. al-Ḥusain al-Masʿūdī, kurz auch Masʿudi; * um 895 in Bagdad; † September 956 in Fustat) war ein bedeutender arabischer Philosoph, Geograph und Historiker.

Die Goldwiesen und Edelsteingruben
Das Buch der Goldwiesen und Edelsteingruben (arabisch مروج الذهب ومعادن الجوهر Murūdsch adh-dhahab wa-maʿādin al-dschauhar, DMG Murūǧ aḏ-ḏahab wa-maʿādin al-ǧauhar, kurz: Murudsch adh-Dhahab) ist ein arabisches Werk, das die Geschichte der Welt von ihren Anfängen an erzählt, von Adam und Eva bis zur Regentschaft des abbasidischen Kalifen al-Mutīʿ. Es wurde von dem mittelalterlichen Historiker und Geographen al-Masʿūdī (ca. 895–957) geschrieben.

Eine erste Version des Buches wurde im Jahr 943 abgeschlossen, aber der Autor überarbeitete es bis zu seinem Tod wiederholt: Bis 947 folgten Korrekturen und Ergänzungen, und al-Masʿūdīs zweitem erhaltenen Werk, dem Kitāb at-tanbīh wa-’l-ischrāf / كتاب التنبيه والأشراف / ‚Buch der Anmerkung und Überarbeitung‘, lässt sich entnehmen, dass er 956 die bereits im Umlauf befindliche und einzige noch erhaltene Version durch eine überarbeitete und deutlich längere Ausführung ersetzt haben muss.
Departure Bay Ferry Terminal
Das Departure Bay Ferry Terminal ist ein Fährhafen in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt an der Straße von Georgia, in der Nähe der Stadt Nanaimo im Regional District of Nanaimo und der Tidenhub beträgt hier im Regelfall zwischen 1 und 4 Meter. Der Fährhafen liegt unter anderen auf der Route des Highway 1.

Heute betreibt BC Ferries (ausgeschrieben British Columbia Ferry Services Inc.), als der Hauptbetreiber der Fährverbindungen an der Westküste von British Columbia, von hier aus verschiedene Routen. In der Vergangenheit wurde das Terminal bereits von den Black Ball Ferries, als vorheriger Betreiber von Fährrouten an der Westküste, genutzt.

BC Ferries
BC Ferries (vollständig British Columbia Ferry Services Inc.) ist der Hauptbetreiber der Fährverbindungen an der Westküste von British Columbia. Seit der Gründung im Jahre 1960 entwickelte sich das Unternehmen zur größten Passagierfährenlinie in Nordamerika und der zweitgrößten der Welt. Mit den Fähren werden die insgesamt 47 Terminals der zahllosen Inseln und Orte entlang der Küste angelaufen. Dabei transportierte BC Ferries im Geschäftsjahr 2014/15 fast 20 Millionen Passagiere und fast 8 Millionen Fahrzeuge. Im Vergleich zu den Vorjahren blieben diese Zahlen weitgehend konstant.
Dittersbach (Frankenberg)
Dittersbach ist ein Ortsteil der Stadt Frankenberg/Sa. im sächsischen Landkreis Mittelsachsen. Die Gemeinde Dittersbach wurde mit ihrem Ortsteil Neudörfchen am 1. Januar 1995 nach Frankenberg eingemeindet. Seitdem bilden beide Orte den Frankenberger Ortsteil Dittersbach.

Bahnstrecke Roßwein–Niederwiesa
Die Bahnstrecke Roßwein–Niederwiesa ist eine heute nur noch teilweise betriebene Nebenbahn in Sachsen. Sie führt von Roßwein durch die Täler der Großen und der Kleinen Striegis nach Hainichen und von dort noch heute weiter über Frankenberg durch das Zschopautal nach Niederwiesa, wo sie in die Hauptbahn Dresden–Werdau einmündet. Seit 2004 ist lediglich noch der 16,8 km lange Abschnitt zwischen Hainichen und Niederwiesa in Betrieb.
Refsvindinge Sogn
Refsvindinge Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vindinge Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Ørbæk Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Nyborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 913 Einwohner, davon 555 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Refsvindinge Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Kullerup Sogn, im Osten Vindinge Sogn, im Süden Ørbæk Sogn, im Westen Herrested Sogn und im Nordwesten Ellinge Sogn.

Vindinge Sogn (Nyborg Kommune)
Vindinge Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vindinge Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Nyborg Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
„neuen“
Nyborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 3765 Einwohner, davon 463 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).

Im Kirchspiel liegt die Kirche „Vindinge Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Nyborg Sogn und Hjulby Sogn, im Nordwesten Kullerup Sogn, im Westen Refsvindinge Sogn, im Südwesten Ørbæk Sogn und im Süden Frørup Sogn.
Zutkerque
Zutkerque (niederländisch Zuidkerke) ist eine französische Gemeinde mit 1820 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Calais und zum Kanton Marck.

Die Gemeinde Zutkerque liegt in Französisch-Flandern, 20 Kilometer südöstlich von Calais. Ortsteile von Zutkerque sind neben Zutkerque selbst Blanc Pignon, Grasse Payelle, Listergaux und Ostove.
Nachbargemeinden von Zutkerque sind Nortkerque (ndl.: Noordkerke) und Audruicq im Norden, Polincove (ndl.: Pollinkhove) im Osten, Recques-sur-Hem (ndl.: Rekke aan de Hem) im Südosten, Tournehem-sur-la-Hem (ndl.: Doornem) und Zouafques (ndl.: Zwaveke) im Süden, Louches (ndl.: Lotesse) im Südwesten, Nielles-lès-Ardres (ndl.: Niel bij Aarde) im Westen und Ardres (ndl.: Aarde) im Nordwesten.

Nielles-lès-Ardres
Nielles-lès-Ardres (flämisch: Niel-bij-Aard) ist eine französische Gemeinde mit 586 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Calais und zum Kanton Calais-2.
Claire Goll
Claire Goll (geb. Clara bzw. Klara Aischmann, * 29. Oktober 1890 in Nürnberg; † 30. Mai 1977 in Paris) war eine deutsch-französische Schriftstellerin und Journalistin und die Ehefrau des Dichters Yvan Goll.

Deutsches Literaturarchiv Marbach
Das Deutsches Literaturarchiv Marbach wurde in Friedrich Schillers Geburtsort Marbach am Neckar als Deutsches Literaturarchiv (DLA) am 12. Juli 1955 gegründet; im April 2005 wurde es umbenannt. Sein Träger ist der Verein Deutsche Schillergesellschaft e. V. Das Archiv ist das größte deutsche Literaturarchiv in einer freien Trägerschaft und ist Mitglied im Südwestdeutschen Bibliotheksverbund.
Peter Maxwell Davies
Sir Peter Maxwell Davies CH CBE (* 8. September 1934 in Salford, England; † 14. März 2016 in Sanday, Orkney, Schottland) war ein britischer Komponist.

In den 1960er bis Mitte der 1980er Jahre zählte Davies in Großbritannien zur musikalischen Avantgarde und wurde zu einem der bedeutendsten Komponisten seines Landes.

Farewell to Stromness
Farewell to Stromness, auch unter The Yellow Cake Revue bekannt, ist eine Musical-Komposition für einen Rezitator und einen Pianisten von Peter Maxwell Davies.

Davies schrieb das Musical, nachdem öffentlich bekannt geworden war, dass das Secretary of State for Scotland den Abbau von Uran (im Englischen umgangssprachlich als „Yellow Cake“, „gelber Kuchen“ bezeichnet) in der Nähe von Stromness plante. Die vollständige Ablehnung dieses Vorhabens durch die Öffentlichkeit ebenso wie durch den Rat der Orkney-Inseln (Orkney Islands Council) führte schließlich zur Aufgabe des Projektes.

Das Musical besteht aus einer Reihe von Songs und Sprechtexten. Der dritte Titel, Farewell to Stromness, wurde zu einem der populärsten Titel Davies‘ überhaupt und in der Folge für verschiedene Instrumente arrangiert. Das Musical wurde 1980 anlässlich des St. Magnus Festival mit Eleanor Bron als Sängerin und Davies am Piano im Stromness Hotel uraufgeführt und gelangte 2003 in die Classic FM Hall of Fame.
Alldays (Südafrika)
Alldays (auch Tatshane) ist ein Ort in der Lokalgemeinde Blouberg, Distrikt Capricorn, Provinz Limpopo. Er liegt rund 119 Straßenkilometer nordwestlich von Louis Trichardt oder 137 Straßenkilometer südwestlich von Musina entfernt. Im Jahre 2011 hatte Alldays 2987 Einwohner in 751 Haushalten. Der Ort besteht aus zwei Siedlungsbereichen: Alldays und Speaker Park.

Blouberg Local Municipality
Blouberg (englisch Blouberg Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Capricorn der südafrikanischen Provinz Limpopo. Der Verwaltungssitz befindet sich in Senwabarwana. Am 3. August 2016 wurde ein Teil der Lokalgemeinde Aganang angeschlossen. Der Bürgermeister ist Maseka Solomon Pheedi.

Der afrikaanssprachige Name bezieht sich auf ein gleichnamiges Gebirge und bezeichnet ebenso eine Siedlung nördlich von Polokwane an den Abhängen des Gebirges.
Zweckverband Oberschwäbische Elektrizitätswerke
Der Zweckverband Oberschwäbische Elektrizitätswerke (OEW) mit Sitz in Ravensburg ist ein Zusammenschluss von Gebietskörperschaften im südlichen Baden-Württemberg, der einen Anteil von 46,75 % (Stand Juni 2022) am Energieversorger EnBW hält. Zusammen mit einem zweiten Großaktionär, der NECKARPRI-Beteiligungsgesellschaft (Land Baden-Württemberg), die ebenfalls 46,75 % hält, bestimmt die OEW die Unternehmensstrategie der EnBW.

Landkreis Biberach
Der Landkreis Biberach ist ein Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Alb-Donau-Kreis und der kreisfreien Stadt Ulm den baden-württembergischen Teil der Region Donau-Iller im Regierungsbezirk Tübingen. Im Jahr 2019 stand der Landkreis Biberach auf Rang 2 der wirtschaftlichen Stärke aller Landkreise Deutschlands. Der schuldenfreie Landkreis hat die niedrigste Arbeitslosenquote in Deutschland und mehr Arbeitsplätze als Erwerbstätige. Er liegt beim Bevölkerungswachstum, der Geburtenrate, der Hauseigentumsquote, der durchschnittlichen Wohnfläche, dem Anteil der Land- und Forstwirtschaft und des produzierenden Gewerbes am BIP deutlich über dem Durchschnitt, bei den Grundstückspreisen, der Grundsteuer und der Gewerbesteuer deutlich darunter.
Die Mauer steht am Rhein
Die Mauer steht am Rhein. Deutschland nach dem Sieg des Sozialismus ist ein alternativgeschichtlicher Roman des Schriftstellers Christian von Ditfurth, in dem eine umgekehrte Wiedervereinigung Deutschlands und deren Folgen beschrieben wird. Er erschien 1999 im Verlag Kiepenheuer & Witsch.

Alternativweltgeschichte
Alternativweltgeschichten sind eine Ausformung des Science-Fiction-Genres und unter den Bezeichnungen Allohistoria, Parahistorie, Virtuelle Geschichte, Imaginäre Geschichte, Ungeschehene Geschichte, Potentielle Geschichte, Eventualgeschichte, Alternate History, Alternative History oder Uchronie („Nicht-Zeit“, aus altgriechisch οὐ-  „nicht-“ und χρόνος „Zeit“) bekannt.

In der Geschichtswissenschaft werden derartige Gedankenspiele, die allerdings Bezug auf die historischen Quellen nehmen, als kontrafaktische Geschichte bezeichnet.

Die Geschichten dieser Werke spielen in einer Welt, in der der Lauf der Weltgeschichte irgendwann (am so genannten Divergenzpunkt) von dem uns bekannten abgewichen ist. Während Science-Fiction mit dem Potentialis operiert, operiert die kontrafaktische Geschichte mit dem Irrealis, stellt also die Frage: „Was hätte sein können, wenn …?“ Das Genre wurde insbesondere in der englischsprachigen Literatur der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg entwickelt.
Heißen
Heißen ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Mülheim an der Ruhr in Nordrhein-Westfalen. Neben der ehemals eigenständigen Gemeinde Heißen gehören auch die Ortsteile Winkhausen, Fulerum und Heimaterde zum Stadtteil.

Zeche Wiesche
Die Zeche Wiesche war ein Steinkohlenbergwerk in Mülheim an der Ruhr, im Ortsteil Heißen gelegen. Der Name des Bergwerks wird abgeleitet von der mundartlichen Form von Wiese. Das Bergwerk war auch unter Namen Wiescher Stolln bekannt. Das Bergwerk gehörte zum Herrschaftsgebiet der Herrschaft Broich. Die Zeche Wiesche gehörte in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zu den bedeutendsten Zechen des Regierungsbezirks Düsseldorf.
Sludstrup Sogn
Sludstrup Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland in Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Slagelse Herred im damaligen Sorø Amt, danach zur Hashøj Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Slagelse Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 312 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Sludstrup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Antvorskov Sogn, im Osten Sørbymagle Sogn, im Südosten Gimlinge Sogn, im Süden Skørpinge Sogn und im Westen Gerlev Sogn und Slots Bjergby Sogn.

Sørbymagle Sogn
Sørbymagle Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vester Flakkebjerg Herred im damaligen Sorø Amt, danach zur Hashøj Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Slagelse Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1545 Einwohner, davon 1099 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Sørbymagle Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Südosten Kirkerup Sogn, im Süden Gimlinge Sogn, im Westen Sludstrup Sogn und im Norden Antvorskov Sogn, ferner in der östlich benachbarten Sorø Kommune Lynge Sogn.
Bernhard Lichtenberg
Bernhard Lichtenberg (* 3. Dezember 1875 in Ohlau, Kreis Ohlau, Provinz Schlesien; † 5. November 1943 in Hof, Oberfranken) war ein deutscher Priester und Berliner Dompropst, der während der Nationalsozialistischen Diktatur öffentlich für die Verfolgten eintrat. Er wird in der Römisch-katholischen Kirche als Märtyrer und Seliger verehrt. Bernhard Lichtenberg zählt zu den Gerechten unter den Völkern in Yad Vashem.

Erzbistum Berlin
Das Erzbistum Berlin (lateinisch Archidioecesis Berolinensis) ist die römisch-katholische Erzdiözese im Nordosten Deutschlands. Es umfasst Berlin, den zentralen und nördlichen Teil Brandenburgs, Vorpommern sowie die Stadt Havelberg in Sachsen-Anhalt. Kennzeichnend ist die Situation als Bistum in der Diaspora. Bischofssitz ist die St.-Hedwigs-Kathedrale in Berlin-Mitte. Während des Umbaus dieser Kirche wurden die Gottesdienste des Bischofs und des Metropolitankapitels in der Kirche Sankt Joseph in Berlin-Wedding gefeiert.
Borg-Massiv
Das Borg-Massiv (norwegisch Borgmassivet) ist ein imposantes Gebirgsmassiv von rund 50 km Länge im antarktischen Königin-Maud-Land mit Gipfeln von bis zu 2770 m Höhe. Es ragt entlang der Penck-Mulde im östlichen Teil der Maudheimvidda auf und ist mit nordöstlicher Ausrichtung in drei schroffe Bergkämme untergliedert, die durch das Raudbergtal und des Tals Frostlendet voneinander getrennt werden. Markanteste Erhebung des Massivs ist die 2594 m hohe Borga.

Erste Luftaufnahmen des Gebiets entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939). Norwegische Kartografen kartierten das Massiv anhand geodätischer Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952). Der deskriptive Name ist aus dem norwegischen Wort für „Burg“ entlehnt.

Frostlendet
Frostlendet (norwegisch für ‚gefrorenes Gelände‘) ist ein 24 km langes und vereistes Tal im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Borg-Massiv erstreckt es sich nordwestwärts entlang der Südseite der Høgfonna.

Norwegische Kartografen, die auch die deskriptive Benennung vornahmen, kartierten das Tal anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952).
Seaventure
Die Seaventure ist ein Kreuzfahrtschiff der ansonsten auf Flussreisen spezialisierten Schweizer Reederei Scylla. Es wurde im Jahr 1990 als Frontier Spirit in Japan gebaut und von 1993 bis 2020 von der Reederei Hapag-Lloyd Cruises als Bremen für Expeditionskreuzfahrten eingesetzt.

Kreuzfahrtschiff
Ein Kreuzfahrtschiff ist ein Passagierschiff, dessen Hauptzweck nicht die Beförderung von einem Hafen zu einem anderen, sondern die Kreuzfahrt an sich ist. Dafür wird unter anderem ein Hotelbetrieb für die Unterbringung und Verköstigung der Passagiere bereitgestellt. In der Regel läuft das Schiff planmäßig in einem bestimmten Zeitraum mehrere touristisch interessante Ziele einer Region oder eines Seegebiets an.

Nach den internationalen Sicherheitsbestimmungen von SOLAS (Safety of Life at Sea) der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) wird ein Kreuzfahrtschiff rechtlich als ein Schiff definiert, das mehr als zwölf Passagiere befördert und deren Aufenthalt an Bord in der Regel länger als 24 Stunden dauert.
Dampfschifffahrt auf dem Bodensee
Während des knapp 150-jährigen Zeitraums der Dampfschifffahrt auf dem Bodensee änderte sich das Erscheinungsbild der Dampfschiffe mehrfach auf Grund veränderter Bedingungen und Aufgaben – Form follows function: Vom Frachtschiff-Glattdecker zum kombinierten Fracht- und Passagierdampfer bis zum Zweideck-Salondampfschiff. Der technische Fortschritt führte außerdem zu konstruktiven Veränderungen der Dampfmaschine, des Schaufelrads und des Rumpfs der Schiffe. Prägendes Merkmal war bei 70 von insgesamt 75 Dampfschiffen der Seitenradantrieb.

Bodenseehäfen
Die Schifffahrt auf dem Bodensee verfügt heute über mehrere Häfen für die Fahrgastschiffe der Weißen Flotte. Zusätzlich gibt es in Konstanz-Staad und im Nordwesten von Meersburg die Häfen der Autofähre Konstanz–Meersburg sowie in vielen kleineren Orten Schiffsanleger.
Darüber hinaus gibt es in vielen Seegemeinden einen Yachthafen für die Freizeitschifffahrt.
Dělnická tělocvičná jednota
Dělnická tělocvičná jednota (DTJ; übersetzt Arbeiterturnverein) wurde im Jahr 1897 als Folge eines politischen Konfliktes innerhalb der tschechischen Sokolorganisation gegründet.

Die Mitglieder der 1894 eigenständig gewordenen Tschechischen Sozialdemokratischen Partei gerieten in einen Konflikt mit der nationalpatriotisch dominierten Sokolgemeinde, weswegen sie aus der Organisation austraten oder auch ausgeschlossen wurden. Sie erschufen ihren eigenen Arbeiterturnverein (dělnická tělocvičná jednota – DTJ), der nur Sozialdemokraten zugänglich war und sich unter ihnen schnell etablieren konnte. Eine Zusammenarbeit mit Sokol oder dem 1909 gegründeten katholischen Turnverein Orel lehnte DTJ entschieden ab.

Sokol (Turnbewegung)
Der Sokol (tschechisch für „Falke“) ist eine 1862 in Prag ins Leben gerufene Turnbewegung. Die national und patriotisch geprägte tschechische Sokolbewegung verbreitete sich auch in anderen slawischen Ländern. Beim Sokol stand in der Vergangenheit neben der körperlichen Ertüchtigung auch das nationale Gemeinschaftserlebnis im Vordergrund. Die verschiedenen Sokolverbände der slawischen Nationen engagierten sich auch in der Pflege slawischer Folklore und die gemeinsamen Sportfeste waren nicht zuletzt Ausdruck des Panslawismus.

Sokolverbände gibt es auch heute noch in den meisten slawischen Ländern, wobei der politische nationale Gedanke aktuell nur mehr eine geringe Rolle spielt. Im Zentrum der Verbandstätigkeit steht der Breitensport.
Syllable
Syllable (englisch für „Silbe“) ist ein schlankes und schnelles unixoides Desktop-Betriebssystem für x86-Prozessoren. Es stellt eine Weiterentwicklung (Abspaltung) des Betriebssystems AtheOS dar, dessen Entwicklung im Jahre 2001 eingestellt wurde.

AtheOS
AtheOS (früher AltOS) ist ein unter der GNU General Public License stehendes freies Betriebssystem für den Desktop-Einsatz auf x86-Prozessoren. Es wurde von Kurt Skauen entwickelt. Er hat ebenfalls diverse Software auf AtheOS portiert, wie zum Beispiel Apache und KHTML für den Webbrowser ABrowse. Ursprünglich war AtheOS als AmigaOS-Klon geplant, doch ist davon nichts als die Standard-Fensterdekoration übrig geblieben.

Dieses System wurde seit etwa 2001 nicht mehr weiterentwickelt, es existiert mit Syllable allerdings eine Abspaltung.
Zwin
Het Zwin (deutsch das Zwin), ein Wasserlauf in Belgien (Provinz Westflandern) und den Niederlanden (Provinz Zeeland), ist eine alte Flussmündung in die Nordsee. Bis er im 16. Jahrhundert versandete, war er ein als Folge einer Sturmflut im Jahr 1134 entstandener Seearm, der sich bis nach Brügge erstreckte und dieser wichtigen Handelsstadt Flanderns über das kanalisierte Flüsschen Reie den Zugang zum Meer bot.

Het Zwin wird auf Deutsch auch der Swin genannt und bildet mit rund 150 Hektar das größte Naturschutzgebiet der belgischen Küste. Das Gebiet erstreckt sich von Knokke bis zur niederländischen Grenze mit der Gemeinde Sluis, wo sich das gleichnamige, kleinere, unter Verwaltung der Vereinigung Het Zeeuws Landschap stehende niederländische Landschaftsschutzgebiet anschließt.
Het Zwin ist insbesondere für seine große Artenvielfalt von heimischen Seevögeln bekannt.

Sturmflut
Eine Sturmflut ist ein durch Sturm mit auflandigen Winden erhöhter Tidenstrom, der an der Küste sehr hohe Wasserstände auslöst. Zur Verhinderung von Überschwemmungen werden an den Flussmündungen Sturmflutsperrwerke errichtet.
Hoym (Adelsgeschlecht)
Hoym ist der Name eines alten, ursprünglich anhaltischen Adelsgeschlechts des Uradels. Die Familie gelangte später vor allem in Sachsen, aber auch in Braunschweig, Pommern, Schlesien und Preußen zu Besitz und Ansehen. Stammesverwandtschaft besteht zu einer briefadeligen Linie, die unter dem Namen Hoym-Söllingen Ende des 18. Jahrhunderts nobilitiert wurde.

Hartwig Ludwig Anton von Hoym
Hartwig Ludwig Anton von Hoym, seit 1809 Graf von Hoym, (* 20. Juli 1750 in Braunschweig; † 18. Februar 1811 in Breslau) war ein preußischer Geheimer Oberfinanzrat und Präsident der Südpreußischen Kriegs- und Domänenkammer in Warschau.
Stille Reserven
Stille Reserven (auch: stille Rücklagen oder Bewertungsreserven) sind im Rechnungswesen die nicht aus der Bilanz ersichtlichen Bestandteile des Eigenkapitals. Sie können sowohl durch eine Unterbewertung von Vermögen als auch durch eine Überbewertung von Schulden entstehen.

Gegenbegriff zu stillen Reserven sind stille Lasten. Von stillen Reserven zu unterscheiden sind offene Rücklagen.

International Financial Reporting Standards
Die International Financial Reporting Standards (kurz IFRS) sind internationale Rechnungslegungsvorschriften für Unternehmen, die vom International Accounting Standards Board (IASB) herausgegeben werden. Sie sollen losgelöst von nationalen Rechtsvorschriften die Aufstellung international vergleichbarer Jahres- und Konzernabschlüsse regeln. Die IFRS werden von zahlreichen Ländern zumindest für kapitalmarkt­orientierte Unternehmen vorgeschrieben. Sie bestehen aus Standards und offiziellen Interpretationen dieser Standards. Für die IFRS gibt es ein Rahmenkonzept (Framework).