hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stralsund: Außer Kontrolle
Außer Kontrolle ist ein deutscher Fernsehfilm von Martin Eigler aus dem Jahr 2010. Es handelt sich um den zweiten Filmbeitrag der ZDF-Kriminalfilmreihe Stralsund. In den Hauptrollen der Ermittler agieren Katharina Wackernagel, Wotan Wilke Möhring, Alexander Held und Michael Rotschopf. Die Haupt-Gastrollen sind mit Justus von Dohnányi, Anna von Berg, Melika Foroutan und Max Hopp besetzt.

Wotan Wilke Möhring
Wotan Wilke Möhring (* 23. Mai 1967 in Augustdorf) ist ein deutscher Schauspieler und Musiker. Einem breiten Publikum ist er aus Kinofilmen wie Otto – Der Katastrofenfilm, Das Experiment und Männerherzen sowie als Kriminalhauptkommissar Thorsten Falke im Tatort bekannt. Er hat bislang in über 120 Film- und Fernsehproduktionen mitgewirkt.
Humphrey Dixon
Humphrey Dixon (* 20. Jahrhundert in London) ist ein britischer Filmeditor.

Humphrey Dixon wurde Ende der 1960er Jahre als Schnitt-Assistent tätig. Ab Anfang der 1970er wurde er als Filmeditor aktiv; er arbeitete öfters für die Regisseure James Ivory und John Duigan.

Für seine Montage von Ivorys Zimmer mit Aussicht wurde Dixon 1987 für einen BAFTA-Award für den besten Schnitt nominiert. Insgesamt wirkte Dixon an über 40 Produktionen mit; zuletzt trat er 2016 in Erscheinung.

British Academy Film Award/Bester Schnitt
Der British Academy Film Award: Bester Schnitt (Best Editing) wird seit 1969 verliehen.

Im Gegensatz zum Wahlverfahren der US-amerikanischen Academy of Motion Picture Arts and Sciences für die Vergabe des Oscars, bei dem alle Mitglieder aller Bereiche abstimmen, stimmen hier nur die Mitglieder ab, die dem Fach angehören.

Die unten aufgeführten Filme werden mit ihrem deutschen Verleihtitel (sofern ermittelbar) angegeben, danach folgt in Klammern in kursiver Schrift der fremdsprachige Originaltitel. Die Nennung des Originaltitels entfällt, wenn deutscher und fremdsprachiger Filmtitel identisch sind. Die Gewinner stehen hervorgehoben an erster Stelle.
Pavillon-Presse Weimar
Die Pavillon-Presse ist ein Druckkunstmuseum in Weimar in Trägerschaft des gemeinnützigen Vereins Pavillon-Presse Weimar e. V.

Das Museum befindet sich in der Weimarer Innenstadt in der denkmalgeschützten Scherfgasse am Standort der ehemaligen Zeitungsdruckerei von Panses Verlag, der Mitte des 19. Jahrhunderts begründet und Anfang des 20. Jahrhunderts die Allgemeine Thüringische Landeszeitung Deutschland (Vorgänger der heutigen Thüringischen Landeszeitung) druckte. Während der Wende wurde 1990 in der Scherfgasse ein eingetragener gemeinnütziger Verein zur Wiederbelebung des ehemaligen Druckereigeländes ins Leben gerufen, der heute unter dem Namen Pavillon-Presse Weimar e. V. tätig ist. Der Name dürfte sich von dem benachbarten Palais Schardt, Scherfgasse 3 herleiten, in dessen Gartenbereich ein mit dem Haus über einen Gang verbundener Rokokopavillion steht.

Sammlungsschwerpunkte des Museums bilden die Drucktechniken wie Hochdruck, Tiefdruck und Flachdruck sowie die Typografie.

Palais Schardt
Das Palais Schardt in der Scherfgasse 3 in Weimar wurde nach dem einstigen Besitzer Johann Wilhelm Christian von Schardt (um 1711–1790) so genannt, dem Vater der Charlotte von Stein. Schardt war Kammerjunker und Hofmarschall.
Eaux-Puiseaux
Eaux-Puiseaux ist eine französische Gemeinde mit 251 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Troyes und zum Gemeindeverband Le Val d’Armance. Die Bewohner werden Puisotins und Puisotinnes genannt.

Communauté de communes du Val d’Armance
Die Communauté de communes du Val d’Armance war ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Aube in der Region Grand Est. Sie wurde am 18. Dezember 2002 gegründet und umfasste 16 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Ervy-le-Châtel.
Experimental-Konstruktionsbüro
Ein Experimental-Konstruktionsbüro (russisch Опытно-конструкторское бюро Opytno-konstruktorskoje bjuro, Abkürzung ОКБ OKB) ist die Bezeichnung für ein von einem erfolgreichen Luft- und Raumfahrt-Ingenieur geleitetes sowjetisches bzw. russisches Entwicklungs-, Konstruktions- und Planungsinstitut, nach dessen Plänen in Herstellungsbetrieben Flugzeuge, Raketen oder Ähnliches produziert wurden.

Nikolai Nikolajewitsch Polikarpow
Nikolai Nikolajewitsch Polikarpow (russisch Николай Николаевич Поликарпов, wiss. Transliteration Nikolaj Nikolaevič Polikarpov; * 26. Junijul. / 8. Juli 1892greg. in Georgijewskoje bei Liwny, Gouvernement Orjol; † 30. Juli 1944 in Moskau) war ein sowjetischer Flugzeugkonstrukteur.
Katholische Kirche in Österreich
Die katholische Kirche in Österreich ist Teil der weltweiten römisch-katholischen Kirche. Sie gliedert sich in drei Kirchen eigenen Rechts, die römisch-katholische (lateinische), die griechisch-katholische (byzantinische) und die armenisch-katholische Kirche.

Sie ist die mitgliederstärkste Konfession des Christentums sowie insgesamt die größte Religionsgemeinschaft Österreichs. Sie hat fast 3000 Gemeinden mit etwa 4,56 Millionen Mitgliedern, die bis auf etwa 10.000 sämtlich der lateinischen Kirche angehören. Ende 2024 waren damit rund 49,6 Prozent der österreichischen Bevölkerung Mitglied in der katholischen Kirche.

Christlichsoziale Partei (Österreich)
Die Christlichsoziale Partei Österreichs (CS oder CSP) war eine katholisch-konservative Partei in den im Reichsrat vertretenen Königreichen und Ländern Österreich-Ungarns und der Ersten Republik Österreichs. Sie wurde in den frühen 1890er Jahren gegründet und erlebte einen rasanten Aufstieg zu einer der bedeutendsten Parteien der Monarchie. In der Ersten Republik war sie bis 1934 an jeder Bundesregierung beteiligt, stellte ab 1920 meist den Bundeskanzler und ab 1928 auch den Bundespräsidenten. Hochrangige Vertreter der Partei bereiteten den Boden für den Übergang zum autoritären Regime des österreichischen Ständestaats, nach dessen Errichtung sich die Partei zugunsten der Vaterländischen Front auflöste.

Die Partei gilt als Vorläufer der seit 1945 bestehenden Österreichische Volkspartei (ÖVP).
Nahe (Rhein)
Die Nahe (lateinisch Nava) ist ein etwa 125 km langer, linker Nebenfluss des Rheins im Saarland und in Rheinland-Pfalz. Ihre Mündung in Bingen am Rhein gilt als Grenze zwischen Oberrhein und Mittelrhein.

Oberrhein
Als Oberrhein wird heute geographisch der rund 360 km lange Abschnitt des Rheins in der Oberrheinischen Tiefebene zwischen Basel und Bingen bezeichnet; orographisch gehört er zum Mittellauf des Stroms.

Anrainer sind die Schweiz (bei Basel), das französische Elsass (in der Region Grand Est) sowie die südwestdeutschen Länder Baden-Württemberg, Hessen und Rheinland-Pfalz.
Estadio Álvaro Gómez Hurtado
Das Estadio Álvaro Gómez Hurtado ist ein Fußballstadion in der kolumbianischen Stadt Floridablanca. Es bietet Platz für 12.000 Zuschauer und diente von 2007 bis 2010 und von 2013 bis 2018 dem kolumbianischen Zweitligisten Real Santander. Provisorisch diente es zudem den Erstligisten Alianza Petrolera von 2013 bis 2015 und Atlético Bucaramanga von 2016 bis 2017 als Heimstätte.

Floridablanca (Kolumbien)
Floridablanca ist eine Gemeinde (municipio) im Departamento Santander in Kolumbien. Sie grenzt direkt östlich und südlich an Bucaramanga und ist Teil der Metropolregion Bucaramanga. Typisch für Floridablanca sind die Oblaten mit Arequipe.
Johann Konrad Holzach
Johann Konrad Holzach, auch Hans Conrad Holzach (* 12. August 1753; † 12. April 1826) war ein Schweizer Pfarrer und Lehrer.

Johann Konrad Holzach, Sohn eines Glasers, arbeitete nach einem Theologiestudium drei Jahre als Hauslehrer. 1784 wurde er Lehrer und Konrektor am Gymnasium in Basel. 1793–1826 wirkte er als Pfarrer in Gelterkinden. 1814–1826 war er Dekan (Vorsteher) des Farnsburger Kapitels. Er machte sich vor allem um das Erziehungswesen verdient und vertrat eine Pädagogik im Sinne von Heinrich Pestalozzi. 1826 verunfallte er mit seinem Reitwagen und wurde in der Gelterkinder Kirche beigesetzt.

1753
Im Jahr 1753 hält das im Frieden von Aachen 1748 erreichte Gleichgewicht der Großmächte Europas zwar weiter an, es gibt jedoch erste Anzeichen für die bald folgende Umkehrung der Allianzen, ein Zusammengehen Frankreichs und Österreichs auf der einen und Großbritanniens und Preußens auf der anderen Seite. In Indien gibt es im andauernden Zweiten Karnatischen Krieg bereits kriegerische Auseinandersetzungen zwischen Frankreich und Großbritannien, und die Kolonien in Amerika stehen kurz vor dem Ausbruch des Franzosen- und Indianerkriegs.
Springbrunnen-Ettenbachtal
Das Gebiet Springbrunnen-Ettenbachtal ist ein vom Landratsamt Freudenstadt am 30. September 2003 durch Verordnung ausgewiesenes Landschaftsschutzgebiet auf dem Gebiet der Städte Freudenstadt und Dornstetten im Landkreis Freudenstadt.

Dornstetten
Dornstetten ist eine Stadt mit 8194 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Landkreis Freudenstadt in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Nordschwarzwald und zum Regierungsbezirk Karlsruhe. Dornstetten liegt rund sieben Kilometer östlich der Kreisstadt Freudenstadt.
Oliver Quiring
Oliver Quiring (* 9. Juli 1969 in Hilpoltstein) ist ein deutscher Kommunikationswissenschaftler am Institut für Publizistik der Johannes Gutenberg-Universität in Mainz. Quiring studierte in Erlangen-Nürnberg Sozialwissenschaften; 2003 wurde er bei Winfried Schulz in Nürnberg promoviert. Im Jahr 2009 habilitierte er sich an der Ludwig-Maximilians-Universität München für das Fach Kommunikationswissenschaft. Seit 2009 ist Oliver Quiring Professor an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz.

Oliver Quiring war von 2014 bis 2018 Vorsitzender der Deutschen Gesellschaft für Publizistik- und Kommunikationswissenschaft (DGPuK) und von 2011 bis 2013 Geschäftsführender Leiter des Instituts für Publizistik in Mainz.

Hilpoltstein
Hilpoltstein ([ˈhɪlpɔltˌʃtaɪ̯n] ⓘ) ist eine Stadt im mittelfränkischen Landkreis Roth in Bayern und liegt etwa 30 Kilometer südlich von Nürnberg.

Als eigentliche Begründer des oppidum in lapide (lateinisch für „Stadt im Stein“) um 1280 gelten Heinrich von Stein und sein Sohn Hilpolt I. aus dem Geschlecht der Herren von Stein.
NGC 862
NGC 862 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Phönix am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 237 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren. Sie ist die hellste Galaxie in der NGC 862-Gruppe (LGG 50) und bildet mit PGC 200050 vermutlich ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Das Objekt wurde am 5. September 1834 von John Herschel entdeckt.

PGC 200050
LEDA/PGC 200050 ist eine Galaxie im Sternbild Phönix am Südsternhimmel, die schätzungsweise 234 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit NGC 862 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.
Hiphop.de
Hiphop.de ist ein seit 1998 bestehendes deutschsprachiges Online-Magazin für Hip-Hop. Es ist eines der größten deutschen Musikmagazine und das größte Hip-Hop-Magazin im deutschsprachigen Raum. Des Weiteren werden mehrere Webvideo- und Podcast-Showformate produziert, die u. a. auf der eigenen Website, Instagram, TikTok, Twitch, Spotify, SoundCloud, einer eigenen App sowie einem YouTube-Kanal mit über 700 Tausend Abonnenten veröffentlicht werden.

Bonez MC
Bonez MC (* 23. Dezember 1985 in Hamburg; bürgerlich John Lorenz Moser) ist ein deutscher Rapper und Dancehall-Musiker.

Er ist Gründungsmitglied der Hip-Hop-Crew 187 Strassenbande. Seine größten Erfolge erreichte er zusammen mit RAF Camora und dem 2016 veröffentlichten Album Palmen aus Plastik sowie der Fortsetzung Palmen aus Plastik 2 im Jahr 2018.
Howerla
Die Howerla (ukrainisch Говерла, ungarisch Hóvár, rumänisch Hovârla, russisch Говерла Gowerla) ist mit 2061 m der höchste Berg der Ukraine. Der Name bedeutet, aus dem Ungarischen übersetzt,  Schneeberg.

Sie befindet sich in der Tschornohora in den Waldkarpaten im Südwesten des Landes, auf der Grenze der Oblast Iwano-Frankiwsk, Rajon Nadwirna und der Oblast Transkarpatien, Rajon Rachiw. Das Gebiet ist Bestandteil des Biosphärenreservats Ostkarpaten und des Nationalparks Karpaten.

Der Normalweg auf die Howerla führt von Nordosten von der Ortschaft Worochta auf einem leichten Wanderweg zum Gipfel. Andere (längere) Anstiege gehen von Westen von Kwassy (ukrainisch Кваси), von Norden von Laseschtschyna oder von Süden vom Dorf Howerla aus.

Südlich der Howerla entspringt der Howerla-Bach, der beim Dorf Howerla in die Weiße Theiß mündet.

Die Aussicht von der Howerla reicht bei sehr guter Sicht bis zum über 200 km entfernten, südwestlich gelegenen Naturpark Apuseni in Rumänien.

Oblast Iwano-Frankiwsk
Die Oblast Iwano-Frankiwsk (ukrainisch Івано-Франківська область Iwano-Frankiwska oblast – bis 1962 Станіславська область Stanislawska oblast, polnisch Województwo Stanisławowskie) genannte Region ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Südwesten des Landes. Sie hat 1.361.109 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Die Oblast ist ein Teil der historischen Landschaft Galizien.
Tannenkirch
Tannenkirch ist der westlichste Stadtteil von Kandern in Markgräflerland und nach Einwohnerzahl der zweitgrößte. Der Ort liegt erhöht am Südhang der Hohen Schule und ist bekannt für seinen Weinanbau. Zu Tannenkirch gehören die Wohnplätze Gupf, Ettingen, Uttnach, und Kaltenherberg.

Landkreis Lörrach
Der Landkreis Lörrach ist der südwestlichste des Landes Baden-Württemberg (Deutschland). Der Landkreis  gehört zum Regierungsbezirk Freiburg und zum Regionalverband Hochrhein-Bodensee. Der Kreis mit seinen rund 240.000 Einwohnern grenzt im Süden an die Schweiz und im Westen an Frankreich; als natürliche Landesgrenze fungiert dabei weitestgehend der Rhein. Der gut 800 Quadratkilometer große Landkreis ist topographisch vielfältig. Gegen seine westlichen und südlichen Grenzen ist der Landkreis Lörrach hügelig ausgeprägt. In nordöstlicher Richtung erhebt sich der Hochschwarzwald mit dem Belchen (1414,2 m ü. NHN) als höchstem Punkt des Kreises und zweithöchstem Schwarzwaldgipfel.

Der Landkreis wurde 1939 geschaffen und existierte auch noch nach dem Zweiten Weltkrieg weiter, wurde jedoch durch die am 1. Januar 1973 in Kraft getretene Kreisreform umgestaltet.
Fast sicher
Fast sicher ist ein Begriff der Wahrscheinlichkeitstheorie und Spezialfall des Begriffs fast überall aus der Maßtheorie. Ein zufälliges Ereignis, das mit Wahrscheinlichkeit eins eintritt, wird fast sicher genannt. Entsprechend heißt ein Ereignis fast unmöglich, wenn die Wahrscheinlichkeit seines Eintretens null ist. Diese Begriffe spielen beispielsweise bei der fast sicheren Konvergenz von Zufallsvariablen eine wichtige Rolle, wie sie in der Situation des Gesetzes der großen Zahlen auftritt.

Fast überall
Die Sprechweise, dass eine Eigenschaft fast überall gilt, stammt aus der Maßtheorie, einem Teilgebiet der Mathematik, und ist eine Abschwächung dafür, dass die Eigenschaft für alle Elemente einer Menge gilt.

Sie bezeichnet häufig bei unendlichen Grundmengen, dass die Eigenschaft für alle außer für endliche viele Elemente gilt (siehe Fast alle). Im Folgenden wird die Definition in der Maßtheorie behandelt.
Thynen
Die Thynen oder Thynier (altgr. Θυνοί = Thynier) waren ein thrakischer Stamm im antiken Thrakien und Bithynien.

Ihr hauptsächliches Siedlungsgebiet war in der Gegend um Salmydessos und am Fluss Strymon. Sie wanderten im 8. Jahrhundert v. Chr. nach Kleinasien aus, wo sie Bithynia gründeten. Die ersten griechischen Siedler verwendeten das Wort Thyni („Hunnen“), um die in diesem Gebiet angetroffenen Stämme zu beschreiben. Die Bedeutung ihres Namens ist ungeklärt. Eine mögliche Erklärung ist, dass der Name von altgr. θύννος (= Thunfisch) abgeleitet wurde, da es sowohl in ihrem ursprünglichen Gebiet als auch am Bosporus reiche Thunfischvorkommen gab.

Kıyıköy
Kıyıköy (Midye, Midieh, gr. Μήδεια, Midea, Alydessos, Salmydessus) ist ein kleines Dorf im türkischen Thrakien an der waldigen Schwarzmeerküste in der Provinz Kırklareli. Es besitzt einen Fischerhafen. Kıyıköy ist am schnellsten über die Autobahnabfahrt Çorlu über die Waldstraße von Saray erreichbar. Der Ort besitzt mehrere Sandstrände und wird primär von inländischen, meist aus Istanbul kommenden Touristen besucht. In der Vergangenheit bestanden die Haupteinnahmequellen aus der Fischerei und der Holzfällerei, jedoch bekommt der Tourismus eine immer größere Bedeutung.
Yeongju
Yeongju (영주시) ist eine Stadt im äußersten Norden der südkoreanischen Provinz Gyeongsangbuk-do mit einer Fläche von 668,8 km² und einer Bevölkerung von 106.170 Einwohnern im Jahr 2019. Die Stadt grenzt im Osten an den Landkreis Bonghwa, im Westen an den Landkreis Danyang, im Süden an die Stadt Andong und den Landkreis Yecheon sowie im Norden an den Landkreis Yeongwol in der Provinz Gangwon-do.

Der Buseoksa-Tempel in Yeongju ist ein bedeutender Tempel der Avatamsaka-Sekte des Silla-Buddhismus. Die Sosu Seowon befindet sich ebenfalls hier. Sie ist die erste Seowon (konfuzianische Akademie), die durch Steuerbefreiungen nationale finanzielle Unterstützung erhalten hat.

In Yeongju befindet sich auch ein großes Novelis-Aluminiumwerk, in dem etwa 1000 Mitarbeiter beschäftigt sind. Dieses Werk liefert flachgewalzte Aluminiumblechprodukte an Kunden in ganz Asien.

Gyeongsangbuk-do
Gyeongsangbuk-do (Nord-Gyeongsang) ist eine Provinz im Osten von Südkorea. Im Norden grenzt sie an Gangwon-do, im Osten an das Japanische Meer. Im Süden ist die Provinz begrenzt durch Gyeongsangnam-do und die Stadt Ulsan, im Westen durch Jeollabuk-do und Chungcheongnam-do. Von Gyeongsangbuk-do fast vollständig umgeben liegt die Millionenstadt Daegu, die seit 1981 unter separater Verwaltung steht.
Deus é Amor
Die Igreja Pentecostal Deus é Amor (IPDA), bisweilen auch nur als Dios es Amor oder Deus é Amor (Gott ist Liebe) bezeichnet, ist eine brasilianische neocharismatische Pfingstgemeinde und fundamentalistische Sekte. Sie gilt als die erste neupfingstlerische Gruppe, die ausgeprägte Unternehmensstrukturen entwickelte.

Christlicher Fundamentalismus
Unter dem Begriff christlicher Fundamentalismus werden vorwiegend solche Denkrichtungen im Christentum verstanden, die sich ausdrücklich auf die Bibel als Fundament (Bibeltreue) und wörtlich inspiriertes Wort Gottes berufen. Unter dem Begriff kann auch kirchlicher Struktur-Fundamentalismus verstanden werden, vor allem mit Bezug zur katholischen Kirche.

Nicht behandelt wird in diesem Artikel der Fundamentalismus von christlichen Sondergruppen, zum Beispiel der des Mormonentums oder der Zeugen Jehovas.
Vegavis
Vegavis ist eine ausgestorbene Gattung früher moderner Vögel (Neornithes), die im Maastricht-Stadium der späten Kreidezeit in der Antarktis lebte. Die einzige bekannte Art der Gattung ist Vegavis iaai, die einer der frühesten oder sogar der früheste bekannte moderne Vogel (Kronengruppe) ist. Ursprünglich als Vertreter der Anseriformes innerhalb der Galloanserae beschrieben, wurde die endgültige taxonomische Position von Vegavis über zwei Jahrzehnte unter Paläontologen diskutiert. 2025 wurde die Beschreibung eines fast vollständigen Schädels, der 2011 entdeckt worden war, veröffentlicht, die die ursprüngliche Klassifizierung stützt.

Neornithes
Die Neornithes (Rezente Vögel oder Neuzeitliche Vögel – auch „Moderne Vögel“) umfassen als Teilgruppe der Klasse der Vögel alle heute lebenden Vögel, alle ausgestorbenen Vögel des Känozoikums sowie einige Vogelarten der Kreidezeit. Das Taxon (systematische Einheit) findet seit seiner Einführung durch Gadow (1893) vor allem in der Paläornithologie bei der Abgrenzung moderner Vogelgruppen zu ausgestorbenen Vogelgruppen des Mesozoikums Verwendung und stellt die Kronengruppe der Vögel dar.

In der Rezentbiologie wird „Vögel“ (Aves) als Gruppenbezeichnung oft synonym zur Gruppe Neornithes gebraucht. Nach der Definition des US-amerikanischen Wirbeltier-Paläontologen Jacques Gauthier (1986) sind Aves und Neornithes tatsächlich Synonyme. Gauthier führt stattdessen für die fossilen Stammgruppenvertreter und die rezenten Vögel die Bezeichnung Avialae ein.
Christian-Weise-Bibliothek
Die Christian-Weise-Bibliothek Zittau ist ein Teil der Kultur- und Weiterbildungsgesellschaft mbh Löbau-Zittau. Sie setzt sich aus dem wissenschaftlichen Altbestand, der öffentlichen Bibliothek und der Kreisergänzungsbibliothek zusammen.

Zu den wertvollsten Stücken des Altbestandes gehören die sieben Zittauer Missalien. Unter den 45.000 Medien des Altbestandes befinden sich wertvolle Sammlungen, wie die Christian Weises, und Nachlässe. Ebenso von zeitgeschichtlichem Rang sind die 4500 Leichenpredigten. Die Sammlung der Lusatica enthält einmalige Quellen zur Geschichte der Oberlausitz.

Zittau
Zittau (oberlausitzisch: Sitte, tschechisch Žitava, polnisch Żytawa, sorbisch Žitawaⓘ, slawische Ableitung von Roggen, Getreide (z. B. sorbisch žito)) ist eine Hochschulstadt im Landkreis Görlitz. Sie liegt im äußersten Südosten Sachsens im Dreiländereck Deutschland-Polen-Tschechien.

Die Sechsstadt ist nach der Kreisstadt Görlitz die zweitgrößte Stadt im Landkreis und die fünftgrößte der Oberlausitz. Sie ist Namensgeber für das südlich gelegene Zittauer Gebirge.
Leo Döring
Leo Döring (geboren am 27. Juni 2001 in Bielefeld, Deutschland) ist ein deutscher Basketballspieler. Er spielt auf der Position des Point Guards und ist 1,78 m groß bei einem Gewicht von 70 kg. Seine Karriere begann in seiner Heimatstadt Bielefeld (Heimatverein: TSVE Bielefeld), bevor er zu Basketball Löwen Erfurt wechselte. Döring verbrachte eine Zeit lang in den USA, um seine Fähigkeiten zu verbessern. Er hat Erfahrungen in der Nachwuchs-Basketball-Bundesliga gesammelt und spielte zuvor für die Uni Baskets Paderborn in der Pro A Bundesliga. Im Juli 2024 gab ProB-Ligist LOK Bernau bekannt, dass er ab der neuen Spielzeit dort spiele. Neben seiner sportlichen Laufbahn studiert er Staatswissenschaft an der Universität Erfurt.

TSVE Bielefeld
Der TSVE Bielefeld (offiziell: Turn- und Sportverein Einigkeit 1890 Bielefeld e. V.) ist ein Sportverein aus Bielefeld. Der Verein hat über 4.000 Mitglieder in 19 Abteilungen und ist damit nach Arminia Bielefeld der zweitgrößte Sportverein der Stadt. Nach der Bielefelder TG und dem Gadderbaumer TV ist der TSVE zudem drittältester Sportverein der Stadt.

Die Basketballmannschaft der Herren spielte ein Jahr in der drittklassigen ProB, während die Frauenmannschaft fünf Jahre in der 2. Bundesliga Nord antrat. Der TSVE Bielefeld ist zudem Veranstalter des Hermannslaufes sowie Mitveranstalter des Run & Roll Days.
Ferdinand von Schirach
Ferdinand Benedikt von Schirach (* 12. Mai 1964 in München) ist ein deutscher Schriftsteller und Jurist. Bekannt wurde er auch als Strafverteidiger in den Berliner Mauerschützenprozessen von 1991 bis 2004.

Piper Verlag
Der Piper Verlag ist ein 1904 gegründeter Buchverlag für Belletristik und Sachbuch mit dem Geschäftssitz in München. Autoren des Verlags sind unter anderem Hannah Arendt, Ingeborg Bachmann, Markus Heitz, Hape Kerkeling, Sándor Márai, Sten Nadolny, Charlotte Roche, Heinrich Steinfest, Paul Watzlawick und Alan Weisman. Der Verlag gehört seit 1995 zur schwedischen Bonnier-Gruppe.
Cres
Die Insel Cres [tsrɛs] (italienisch Cherso, deutsch veraltet Kersch) und die gleich große Nachbarinsel Krk sind die größten Inseln im Adriatischen Meer. Beide Inseln liegen im nördlichen Teil der Kvarner-Bucht vor der Halbinsel Istrien und gehören zur Gespanschaft Primorje-Gorski kotar in Kroatien.

Kvarner-Bucht
44.914.6Koordinaten: 44° 54′ 0″ N, 14° 36′ 0″ O

Die Kvarner-Bucht (kroatisch Kvarner, italienisch Quarnero/Quarnaro/Carnaro, altertümlich deutsch Quarnerobusen) ist eine Bucht an der oberen Adria in Kroatien.