hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2ème Arrondissement (Porto-Novo)
Das 2ème Arrondissement ist ein Arrondissement im Departement Ouémé in Benin. Es ist eine Verwaltungseinheit, die der Gerichtsbarkeit der Kommune Porto-Novo untersteht und selbst ein Teil der beninischen Hauptstadt ist. Gemäß der Volkszählung von 2013 hatte das 2ème Arrondissement 52.571 Einwohner, davon waren 25.017 männlich und 27.554 weiblich.

Arrondissement (Benin)
Arrondissements [arɔ̃dɪs(ə)ˈmɑ̃ː] ⓘ sind Verwaltungseinheiten in Benin, die den Departements und Kommunen folgen. Sie umfassen wiederum Dörfer und können oft mehrere Quartiers oder Stadtteile/Stadtquartiere umfassen. Derzeit gibt es 545 Arrondissements.

Die Arrondissements sind, geordnet nach Departements und Gemeinden, wie folgt:
Kreis Pogradec
Der Kreis Pogradec (albanisch Rrethi i Pogradecit) war einer der 36 Verwaltungskreise Albaniens, die im Sommer 2015 nach einer Verwaltungsreform aufgehoben worden sind. Das Gebiet mit einer Fläche von 725 Quadratkilometern liegt im Osten des Landes und gehört zum Qark Korça. Benannt wurde er nach dem Hauptort Pogradec.

Heute bildet das Gebiet des Kreises die Gemeinde Pogradec.

Pogradec
Pogradec (albanisch indefinit, definit Pogradeci; türkisch Pogradaş) ist eine Kleinstadt im Südosten Albaniens am Südufer des Ohridsees. Pogradec hat 17.371 Einwohner (Volkszählung 2023) und gehört zu den 20 größten Städten des Landes. Die Stadt ist eines der wichtigsten touristischen Ziele des Landes und Amtssitz der gleichnamigen Gemeinde (bashkia).
Solothurner Kantonalbank
Die Solothurner Kantonalbank (SKB), die vormalige Staatsbank im Kanton Solothurn (Schweiz), war im 19. Jahrhundert indirekt aus den Trümmern des sog. Bankkrachs hervorgegangen und endete in den 1990er Jahren ihrerseits im sog. Kantonalbank-Debakel.

Kantonalbank
Kantonalbanken sind öffentlich-rechtliche oder als Aktiengesellschaften organisierte Banken in der Schweiz. Ihr Eigentümer – teils vollständig, teils als Mehrheitsträger – ist der jeweilige Kanton. Ihre Geschichte beginnt im 19. Jahrhundert. Die einzelnen Kantonalbanken sind eigenständig und in erster Linie im Wirtschaftsraum ihres Heimatkantons tätig. Gemeinsam haben sie einen Anteil von rund 30 % am Inland-Bankengeschäft in der Schweiz. Sie beschäftigen zusammen rund 19'000 Mitarbeiter und sind im Verband Schweizerischer Kantonalbanken zusammengeschlossen.
Politisch-ideologische Diversion
Die politisch-ideologische Diversion (PID, PiD), oder allgemeiner Diversion, war ein zumeist von kommunistischen Geheimdiensten verwendeter Begriff für vermeintliche oder tatsächliche Straftaten von durch das Ausland gesteuerten Saboteuren und häufig auch ein pauschaler Vorwurf gegen inländische Oppositionelle im Allgemeinen.

Diversant
Diversant (von lateinisch diversio ‚Ablenkung‘, ‚Abschweifung‘ bzw. von russisch Диверсия diversija, deutsch ‚Wende rückwärts‘ im Sinne von Konterrevolution) ist ein im 20. Jahrhundert entstandener Begriff aus dem kommunistischen Sprachgebrauch.

Er kann eine Person beschreiben, die als feindlicher Agent, Saboteur oder Störer tätig ist. Als solche verübt sie Sabotageakte, Störmanöver und Subversion, die als Diversion oder Diversionsakte bezeichnet werden und sich gegen den Sozialismus stellt.
Mazda-Museum Augsburg
Das Mazda-Museum Augsburg (Eigenschreibweise: Mazda Classic – Automobil Museum Frey) ist ein privat betriebenes Automobilmuseum in Augsburg, das ausschließlich Fahrzeuge der japanischen Marke Mazda ausstellt und dabei die weltweit größte Sammlung von Mazda-Fahrzeugen umfasst.

Es befindet sich in einem denkmalgeschützten ehemaligen Straßenbahndepot im Stadtbezirk Rechts der Wertach.

Mazda
Die Mazda Motor Corporation (japanisch マツダ株式会社 Matsuda Kabushiki-gaisha), gelistet im Nikkei 225, ist ein japanischer Automobilhersteller mit Sitz in Fuchū. Neben Produktionsstätten in Japan – dem Hauptwerk in Fuchū und Hiroshima, dem Werk Ujina in Ujina (Minami-ku (Hiroshima)) und dem Werk Hōfu in Hōfu – wurden und werden Mazdamodelle an Standorten in allen Teilen der Welt gefertigt.
Erzeparchie Changanacherry
Die Erzeparchie Changanacherry (lateinisch Archieparchia Changanacherrensis) ist eine in Indien gelegene Erzeparchie der mit der römisch-katholischen Kirche unierten syro-malabarischen Kirche mit Sitz in Changanassery, Kerala.

Syro-malabarische Kirche
Die Syro-malabarische Katholische Kirche (auch Syro-malabar-katholische Kirche) ist eine mit Rom unierte Ostkirche in Indien. Sie ist den Thomaschristen zuzurechnen und verkörpert deren Stammkirche. Ihre Liturgie und ihr geistliches Leben folgen dem ostsyrischen (chaldäischen) Ritus. Sie umfasst ca. 4,5 Millionen Gläubige, die vorwiegend im südindischen Bundesstaat Kerala leben. Als Minderheit ist sie auch in anderen Teilen Indiens sowie in der internationalen Diaspora, u. a. in den Vereinigten Staaten, Australien, Großbritannien und Kanada, verbreitet. Geistliches Oberhaupt ist der Großerzbischof von Ernakulam-Angamaly mit Sitz in Kochi.
Chelostoma rapunculi
Chelostoma rapunculi ist eine Scherenbiene aus der Familie Megachilidae. Sie ist eine solitäre, nestbauende Biene, die in Deutschland von Mitte Juni bis Ende August fliegt. Auf Deutsch wird sie auch Große Glockenblumen-Scherenbiene genannt.

Bauchsammlerbienen
Die Bauchsammlerbienen (Megachilidae) sind eine Familie der Bienen in der Ordnung der Hautflügler (Hymenoptera). Mit ca. 4135 Arten und 76 Gattungen sind die Megachilidae die zweitgrößte Bienenfamilie. Die Megachilidae bilden mit den Apidae die Gruppe der langzungigen Bienen.
Clarence Nash
Clarence Charles „Ducky“ Nash (* 7. Dezember 1904 in Watonga, Oklahoma; † 20. Februar 1985 in Burbank, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Stimmkünstler, der durch seine Stimme für Donald Duck berühmt wurde. Er stieß 1932 zur Walt Disney Company, nachdem er vor Walt Disney persönlich einige seiner Tierstimmen vorgeführt hatte. Die Imitationen bewegten Disney dazu, Nash zur Stimme des neu geschaffenen Donald Duck zu machen. So sprach Nash diese Rolle neben weiteren bis ins Jahr 1983.

Donald Duck
Donald Duck (englisch [ˈdɒnəld dʌk]) ist eine Comic- und Zeichentrickfilm-Figur aus dem US-amerikanischen Disney-Studio. Sie hat die Gestalt einer anthropomorphen Ente. Donald Duck – mit vollständigem Namen Donald Fauntleroy Duck – gehört zur fiktiven Familie Duck und lebt in Entenhausen.
Hailun
47.453991666667126.95210277778Koordinaten: 47° 27′ N, 126° 57′ O

Die Stadt Hailun (海伦市,  Hǎilún Shì) ist eine kreisfreie Stadt im Nordosten der Volksrepublik China. Sie gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Suihua in der Provinz Heilongjiang.

Hailun hat eine Fläche von 4.640 km² und zählt 480.216 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Suihua
Suihua (chinesisch 绥化市, Pinyin Suíhuà Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der Provinz Heilongjiang, im Nordosten der Volksrepublik China.

Das Verwaltungsgebiet von Suihua hat eine Fläche von 34.903 km² und 3.756.167 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Das entspricht einer Bevölkerungsdichte von 108 Einw./km². In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Suihua leben 364.225 Menschen (Zensus 2010).
Leopold Karl von Kollonitsch
Leopold Karl von Kollonitsch, auch: Kollonich, Collonicz, Kollonitz, ungarisch Kollonics Lipót (* 26. Oktober 1631 in Komorn, Königreich Ungarn; † 20. Jänner 1707 in Wien) war ein römisch-katholischer Bischof, ab 1686 Kardinal, und Politiker in der Habsburgermonarchie. Von 1692 bis 1694 war er Präsident der Hofkammer und von 1695 bis zu seinem Tod Erzbischof der Erzdiözese Gran (Esztergom) sowie Primas von Ungarn. Kollonitsch war ein Verfechter der Gegenreformation.

Hofkammer (Habsburgermonarchie)
Die Hofkammer war in der Habsburgermonarchie die zentrale Finanzbehörde zur Aufbringung der Einnahmen und Bedeckung der Ausgaben von Hof und Staat. Darüber hinaus hatte sie zeitweise noch zahlreichere weitere Kompetenzen.
Wissenschaftsolympiade
Wissenschaftsolympiaden sind internationale Schülerwettbewerbe. Dazu gehören:

Internationale Mathematikolympiade: IMO (seit 1959)

Internationale Physikolympiade: IPhO (seit 1967)

Internationale Chemieolympiade: IChO (seit 1968)

Internationale Informatik-Olympiade: IOI (seit 1989)

Internationale Biologieolympiade: IBO (seit 1990)

Internationale Ökologie-Olympiade: INEPO (seit 1993)

Internationale Philosophie-Olympiade: IPO (seit 1993)

Internationale Astronomie-Olympiade: IAO (seit 1996, alle 2–3 Jahre)

Internationale Geographie-Olympiade: IGEO (seit 1996 im zweijährlichen Rhythmus)

Internationale Linguistik-Olympiade: IOL (seit 2003)

European Olympiad of Experimental Science: EOES (seit 2020, vorher seit 2003 Europäische Naturwissenschaftsolympiade EUSO)

Internationale Jugend-Naturwissenschaftsolympiade: IJSO (seit 2004)

Internationale Astronomie- und Astrophysikolympiade: IOAA (seit 2007)

Europäische Physikolympiade: EuPhO (seit 2017)

Internationale Mathematik-Olympiade
Die Internationale Mathematik-Olympiade (IMO) ist ein internationaler Schülerwettbewerb im Bereich Mathematik, der seit 1959 (mit einer Ausnahme) jährlich stattfindet. Jedes Land darf sechs Teilnehmer entsenden, die zwei Klausuren mit jeweils drei Aufgaben aus verschiedenen Gebieten der Mathematik wie Algebra, Kombinatorik, Geometrie und Zahlentheorie schreiben. Daneben findet ein umfangreiches Rahmenprogramm statt, in dem die Teilnehmer das Gastland und die Teilnehmer der anderen Länder kennenlernen.

An der 60. IMO in Großbritannien 2019 nahmen insgesamt 621 Schüler aus 112 Ländern teil.
Huttaler Widerwaage
Die Huttaler Widerwaage, auch Hutthaler Widerwaage genannt, ist ein Bauwerk des Oberharzer Wasserregals östlich des im Landkreis Goslar liegenden Clausthal-Zellerfeld im benachbarten gemeindefreien Gebiet Harz des Landkreises Göttingen in Niedersachsen.

Das Bauwerk ist in der Lage, bei Niedrigwasser durch entsprechende Schaltung Wasser aus dem Huttal dem Hirschler Teich zuzuführen und ihn umgekehrt bei Hochwasser von überschüssigen Wasser zu entlasten. Wie alle Bauwerke des Oberharzer Wasserregals gehört auch die Huttaler Widerwaage seit 2010 zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Hirschler Teich
Der Hirschler Teich ist eine historische Talsperre östlich von Clausthal-Zellerfeld. Er wurde im Zusammenhang mit dem Oberharzer Wasserregal von Oberharzer Bergleuten im 17. Jahrhundert angelegt und vor allem im Laufe des 18. Jahrhunderts mehrfach ausgebaut und erhöht. Für den Silberbergbau in Clausthal war er der wichtigste Kunstteich. Heute hat er noch eine bedeutende Funktion als Trinkwasserteich für die Stadt Clausthal-Zellerfeld. Wie alle Bauwerke des Oberharzer Wasserregals ist auch der Hirschler Teich seit dem Jahr 2010 Bestandteil des UNESCO-Weltkulturerbes Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft.
Die Hölle ist in mir
Die Hölle ist in mir, auch bekannt unter dem Alternativtitel Eine Handvoll Dreck, ist ein  US-amerikanischer Boxerfilm aus dem Jahr 1956. Er basiert auf der Autobiographie des Boxers Rocky Graziano (1919–1990), die dieser in Zusammenarbeit mit dem Autor Rowland Barber verfasst hat. Das Drehbuch schrieb Ernest Lehman, Regie führte Robert Wise. In den Hauptrollen agierten Paul Newman als Rocky Graziano und Pier Angeli als seine Frau Norma. Der englische Originaltitel des Films lautet Somebody Up There Likes Me (dt. Jemand da oben mag mich), und das gleichnamige Titellied wurde gesungen von Perry Como.

Boxerfilm
Ein Boxerfilm oder Boxfilm ist ein Film, der seine Hauptthematik im Bereich des Boxkampfes hat. Er kann als Biopic das Leben berühmter Boxsportler nachzeichnen, als Sportfilm sein Augenmerk auf die Faszination des Kampfes legen oder den Boxsport als dramaturgische Klammer für Kriminal- oder Melodramhandlungen verwenden.
Mein Schiff 6
Die Mein Schiff 6 ist ein Kreuzfahrtschiff der Reederei TUI Cruises. Es ist der vierte Neubau und wurde am 12. Mai 2017 in Dienst gestellt. Sie hat eine Länge von 295 Metern und ist für 2534 Passagiere zugelassen, in großen Teilen ist sie baugleich mit der Mein Schiff 5. Sie fährt unter maltesischer Flagge.

Meyer Turku
Die Meyer Turku Oy ist ein Schiffbauunternehmen, das im finnischen Turku-Perno eine Werft betreibt. Seit 2014 gehört das Unternehmen zur deutschen Meyer-Werftengruppe. Gleichzeitig steht Meyer Turku für die deutsche Meyer Turku GmbH mit Sitz in Papenburg. Diese Gesellschaft ist die Konzernobergesellschaft für die Werft in Rauma sowie weitere damit verbundene Unternehmen.

Die Werft in Turku-Perno ist mit einer Fläche von 144 Hektar eine der größten in Europa. Das Trockendock hat eine Länge von 365 Metern. Hier werden neben großen Kreuzfahrtschiffen der Postpanamax-Klasse auch Fährschiffe gebaut. Einen Namen hat sich das Unternehmen mit dem Bau der Allure of the Seas, des seinerzeit größten Kreuzfahrtschiffs der Welt, gemacht.
Q-Fieber
Q-Fieber (von englisch query „Frage“) ist eine durch das strikt intrazellulär lebende, gramnegative Bakterium Coxiella burnetii verursachte Zoonose, die meist grippeähnliche Symptome hervorruft. Der Erreger kann als sog. Dauerform (Sporen) z. B. in Staub, auf Heu oder auf Wolle jahrelang überleben und infektiös bleiben. In Deutschland sind vor allem Schafe (durch den Kot der Wiesenzecke) Träger des Erregers. Die Übertragung erfolgt meist durch Inhalation kontaminierten Staubs. Eine Mensch-zu-Mensch-Übertragung kommt nur in Ausnahmefällen vor. Die Inkubationszeit beträgt 9 bis 40 Tage. In der Schweiz ist die Krankheit meldepflichtig.

Hepatitis
Als Hepatitis (Plural: Hepatitiden; von altgriechisch ἧπαρ hepar, deutsch ‚Leber‘) wird eine Entzündung der Leber bezeichnet, die viele Ursachen haben kann. Führt eine andere zugrundeliegende Erkrankung zu dieser Leberentzündung, wird von einer sogenannten  Begleithepatitis gesprochen.

Klinisch unterscheidet man nach dem Verlauf die akute Hepatitis, die innerhalb von sechs Monaten ausheilt, von der chronischen Hepatitis, die länger anhält.
Wiener Couplet
Das Wiener Couplet ist eine Gesangseinlage in den Possen oder Komödien des Alt-Wiener Volkstheaters. Das Couplet unterbricht die Bühnenhandlung, richtet sich direkt ans Publikum und hat Reflexionen über verschiedene Themen zum Inhalt. Seinen literarischen Höhepunkt erreichte es im Vormärz in den Stücken von Johann Nestroy und Ferdinand Raimund. Die zweite wichtige musikalische Form des Alt-Wiener Volkstheaters ist das Quodlibet.

Höllenangst
Höllenangst ist eine Posse mit Gesang in drei Akten von Johann Nestroy. Das Stück entstand 1849, im Jahr nach der Revolution von 1848 und wurde am 17. November 1849 am Carl-Theater in Wien uraufgeführt.
Conceição (Tavira)
Conceição ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Tavira. Die Gemeinde hatte 1447 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Mit der Gebietsreform am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Conceição und Cabanas de Tavira zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Conceição e Cabanas de Tavira zusammengeschlossen. Conceição ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.

União das Freguesias de Conceição e Cabanas de Tavira
União das Freguesias de Conceição e Cabanas de Tavira, kurz Conceição e Cabanas de Tavira, ist eine Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) von Tavira an der Algarve, im Süden Portugals.

In der Gemeinde leben 2.519 Einwohner auf einer Fläche von 69,44 km² (Stand nach Zahlen von 2011).

Die Gemeinde entstand im Zuge der Gebietsreform in Portugal am 29. September 2013 durch Zusammenlegung der Gemeinden Conceição und Cabanas de Tavira. Conceição wurde Sitz der Gemeinde, die ehemalige Gemeindeverwaltung in Cabanas de Tavira blieb als Außenstelle und Bürgerbüro bestehen.
Warschauer Weichselböschung
Als Warschauer Weichselböschung (polnisch: Skarpa Warszawska) wird die natürliche westliche Abbruchkante des ost-westwärts verlaufenden Urstromtals der Weichsel im Warschauer Stadtgebiet bezeichnet, die bei der Entstehung von Warschau eine bedeutende Rolle spielte und auch die heutige Stadtentwicklung beeinflusst.

Warschauer Königsweg
Der Königsweg (polnisch Trakt Królewski [ˈtrakt kruˈlɛfskʲi]) ist ein zehn Kilometer langer, ehemaliger Repräsentationsweg der polnischen Könige in Warschau. Er verläuft vom Warschauer Schloss im Norden über das Schloss Belweder bis zum Schloss Wilanów im Süden der Hauptstadt.
Wesensgemäße Bienenhaltung
Wesensgemäße Bienenhaltung, auch biodynamische Bienenhaltung, ist eine Form der Bienenhaltung, welche 1986 von der Vereinigung für wesensgemäße Bienenhaltung e. V. (heute: Mellifera e. V.) in Süddeutschland entwickelt wurde. Sie ist Grundlage der Demeter-Richtlinien zur Bienenhaltung. Sie orientiert sich an den anthroposophischen Lehren Rudolf Steiners und einigen Vorstellungen Ferdinand Gerstungs, die von Steiner anthropomorph (menschengestaltig) umgedeutet wurden. In Norddeutschland hat sich ebenso eine anthroposophische Form der Bienenhaltung gegründet: De Immen, beide Vereine arbeiten heute eng zusammen.

Bienenstock
Als Bienenstock (mhd. bînstoc für ‚Stock[holz, hohl] für Bienen[volk]‘) wird eine von einem Imker zur Verfügung gestellte künstliche Nisthöhle (Behausung) mitsamt dem darin befindlichen Volk von Honigbienen bezeichnet. Die Behausung allein wird Beute, die Gesamtheit der Waben bzw. Zellen wird Gewirk(e) genannt. Moderne Magazinbeuten bestehen aus einer oder mehreren übereinander gestellten sogenannten Zargen (oben und unten offene Kästen) sowie einem abnehmbaren Deckel und einem untergesetzten Boden aus Holz oder Kunststoff.
Gefechte an der Murglinie
Die Gefechte an der Murglinie waren die letzte große und entscheidende militärische Auseinandersetzung im Verlauf der Deutschen Revolution von 1848/49. Vom 28. bis 30. Juni 1849 stellten sich die Reste der badisch-pfälzischen Revolutionsarmee am Unterlauf der Murg einer Übermacht von Interventionstruppen, die von der Frankfurter Provisorischen Zentralgewalt und von Preußen zur Niederschlagung der revolutionären Maiaufstände in der Pfalz und Baden mobilisiert worden waren.

Als Murglinie wurde die Verteidigungsstellung der revolutionären Verbände bezeichnet. Sie verlief entlang der Murg von der Flussmündung bei Steinmauern über Rastatt bis nach Gernsbach und sollte verhindern, dass die in Nordbaden eingedrungenen Interventionstruppen weiter in südliche Landesteile vorstoßen. Im Verlauf einer Serie von Gefechten wurde die Revolutionsarmee an der Murg vernichtend geschlagen.

August Willich
Johann August Ernst von Willich (* 19. November 1810 in Braunsberg; † 22. Januar 1878 in St. Marys, Ohio) war ein Freikorpskommandeur während des Pfälzer Aufstandes und Brigadegeneral der Unionsarmee im Amerikanischen Bürgerkrieg.
California Breed
California Breed war der Name einer Rockband, die 2013 von den Musikern Glenn Hughes (Bass, Gesang) und Jason Bonham (Schlagzeug) als Nachfolgeprojekt der Band Black Country Communion gegründet wurde. Derek Sherinian, der bei Black Country Communion Keyboards spielte, gehörte nicht mehr zu dieser Gruppe. Neu zur Band gehörte der im Vergleich mit den anderen Mitgliedern junge Gitarrist namens Andrew Watt. 2015 gab die Gruppe ihre Auflösung bekannt.

Andrew Watt
Andrew Watt (* 20. Oktober 1990 als Andrew Wotman in New York), auch bekannt als Watt, ist ein US-amerikanischer Musiker, Songwriter und Musikproduzent. Als Songwriter unterschreibt er Wotman, während er als Produzent Watt unterschreibt.
Kitzfüßige Mosaikschwanzratte
Die Kitzfüßige Mosaikschwanzratte (Melomys cervinipes) ist einer der größten Vertreter aus der Gattung der Mosaikschwanzratten.

Der Artzusatz im wissenschaftlichen Namen ist aus den lateinischen Worten cervinus (Rothirschfarben) und pes (Fuß) gebildet.

Mosaikschwanzratten
Die Mosaikschwanzratten (Melomys) sind eine Nagetiergattung aus der Gruppe der Altweltmäuse (Murinae). Die Gattung umfasst 23 Arten.

Der wissenschaftliche Name ist aus der geografischen Bezeichnung Melanesien und dem griechischen Wort mys (Maus) gebildet.
Real Federación Española de Fútbol
Die Real Federación Española de Fútbol (kurz RFEF, deutsch Königlich-spanischer Fußballverband) ist der offizielle Fußballverband in Spanien.

Der RFEF hat seinen Sitz in der verbandseigenen Sportanlage Ciudad del Fútbol in Las Rozas, einem Vorort von Madrid. Er ist seit der Gründung im Jahre 1913 FIFA-Mitglied und gehört seit 1954 zur UEFA. Präsident ist derzeit Pedro Rocha, der den Verband nach dem Rücktritt von Luis Rubiales im September 2023 bereits interimsweise geführt hatte. Sportdirektor ist seit 2023 Albert Luque.

Der Verband organisiert La Liga, alle unteren Ligen und das spanische Nationalteam. Auch Futsal, auf Vereins- und Nationalmannschaftsebene, unterliegt dem Königlich-spanischen Fußballverband.

Ciudad del Fútbol
Die Ciudad del Fútbol (spanisch für Fußball-Stadt) ist das im Jahr 2003 eröffnete Trainingsgelände sowie auch der Sitz des Spanischen Fußballverbandes. Sie liegt in der Gemeinde Las Rozas, etwa 24 Kilometer nordwestlich von Madrid. Entworfen wurde die Sportstätte vom Architektenbüro Arquitectos Ayala.
Montaigne-Preis
Der Montaigne-Preis der Alfred Toepfer Stiftung F.V.S. wurde jährlich seit 1968 von der Eberhard-Karls-Universität Tübingen  an Kulturleistungen (Kunst, Städtebau, Landschaftsgestaltung, Geisteswissenschaften, Volkskunde) von Personen aus dem romanischen Kulturkreis verliehen. Er war zuletzt mit 20.000 Euro dotiert (und zusätzlich rund 11.000 Euro für ein Stipendium). 2006 wurde er eingestellt. Er war nach Michel de Montaigne benannt.

Michel de Montaigne
Michel Eyquem de Montaigne [mi'ʃɛl e'kɛm də mɔ̃'tɛɲ] (älter: [mɔ̃taɲ]) (lateinisch Michael Montanus; * 28. Februar 1533 auf Schloss Montaigne im Périgord; † 13. September 1592 ebenda) war Jurist, Skeptiker und Philosoph, Humanist und Begründer der Essayistik. Als dem katholischen Glauben verbundener Politiker hatte er Zugang zu den einflussreichen Persönlichkeiten der französischen Monarchie am Ende der Renaissance sowie der beginnenden Gegenreformation.
Noumbiel
Noumbiel ist eine Provinz in der Region Sud-Ouest im westafrikanischen Staat Burkina Faso mit 86.297 Einwohnern (2013) auf 2736 km².

Die Provinz besteht aus den Departements Kpuèré, Batié, Boussoukoula, Midebdo und Legmoin. Hauptstadt ist Batié.

Midebdo
Midebdo ist sowohl eine Gemeinde (französisch commune rurale) als auch ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso in der Region Sud-Ouest und der Provinz Noumbiel. Die Gemeinde hat 10.844 Einwohner.
Flughafen Grosny
Der Flughafen Grosny (IATA-Code: GRV, ICAO-Code: URMG) ist der Verkehrsflughafen der russischen Stadt Grosny in der autonomen Republik Tschetschenien. Er liegt 7 Kilometer nördlich des Zentrums der Stadt und ist nicht zu verwechseln mit dem am östlichen Stadtrand gelegenen Militärflughafen in Chankala.

Der Flughafen verfügt über einige internationale sowie nationale Flugverbindungen, etwa nach Moskau und in die Türkei. Flugzeuge bis zu einer Größe von Airbus A321 und Boeing 757 können am Flughafen Grosny starten und landen.

Grosny
Grosny (auch Grozny; russisch Гро́зный; tschetschenisch Соьлжа-ГӀала Sölscha-Ghala) ist die Hauptstadt der russischen Teilrepublik Tschetschenien. Die im Kaukasus gelegene Stadt hat 331.402 Einwohner und ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der autonomen Republik.
Schönhof (Görlitz)
Der Schönhof ist das älteste Renaissance-Bauwerk in Görlitz. Das Gebäude in der Brüderstraße 8 wurde 1526, unmittelbar nach dem Stadtbrand von 1525, über den steinernen Resten des Vorgängerbaus von Ratsbaumeister Wendel Roskopf dem Älteren erbaut.

Durch die topographische Lage begünstigt, diente das komfortabel ausgestattete Repräsentationsgebäude seit dem 14. Jahrhundert als fürstliches Gästehaus. Sein geschichtlicher und bauhistorischer Wert wurde bereits früh erkannt und bewahrte das Haus vor tiefgreifenden Umbauten und sogar Abrissen.

Im Inneren reichte eine zentrale Halle über alle Stockwerke – damit entspricht das Haus dem Typus eines Görlitzer Hallenhauses. Diese Halle wurde im Laufe der Jahrhunderte verbaut – allerdings waren ihre Mauern der Bauforschung zugänglich.

Brüderstraße (Görlitz)
Die Brüderstraße in Görlitz gehört zur historischen Innenstadt und weist zahlreiche Gebäude aus der Renaissance auf. Sie verbindet den Görlitzer Ober- mit dem Untermarkt und ist ein Teil der Via regia. Benannt ist sie nach den Franziskanerbrüdern, zu deren ehemaligen Kloster am Obermarkt die Brüdergasse hinführte.