hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dschazira-Ebene
Die Dschazira-Ebene, auch Gezira-Ebene genannt, liegt zwischen dem Weißen Nil und dem Blauen Nil, südlich von Khartum, im sudanesischen Bundesstaat Al-Dschazira.

Die Ebene umfasst eine Fläche von 8.500 km², liegt rund 400 m ü. d. M. und ist durch schwere lehmige Böden geprägt. Deshalb wird die Ebene intensiv landwirtschaftlich genutzt. Ab den 1940er Jahren wurde in dünn besiedelten Gebieten mit mechanisiertem Regenfeldbau begonnen. Auf dem überwiegenden Teil des flachen Landes werden Sorghumhirsen angebaut, in geringen Mengen auch Sesam und Baumwolle.

Auf der westlichen Seite des Blauen Nils südostwärts bis zur Stadt Wad Madani und im zentralen Bereich um al-Managil wurde eines der weltgrößten zusammenhängenden Netzwerke aus Bewässerungskanälen im Rahmen des Dschazira-Projekts geschaffen, mit dem intensiver Ackerbau und Viehwirtschaft betrieben wird. Das Dschazira-Projekt grenzt im Süden, im Bereich zwischen Kosti und Sennar, an die Zuckerrohr-Anbauflächen der Kenana-Zuckerfabrik.

Al-Dschazira (Bundesstaat)
Al-Dschazira (arabisch الجزيرة al-Dschazīra, DMG al-Ǧazīra, deutsch die Insel, Alternativschreibweisen al-Dschasira, al-Gezira oder al-Jazirah) ist ein Bundesstaat im Sudan.

Er hat eine Fläche von 23.373 km² und rund 4,9 Mio. Einwohner. Seine Hauptstadt ist Wad Madani.
Martina Dogana
Martina Dogana (* 10. April 1979 in Valdagno) ist eine italienische Triathletin, Vize-Europameisterin Triathlon-Langdistanz (2006), Ironman-Siegerin (2008) und italienische Meisterin auf der Mitteldistanz (2014). Sie wird in der Bestenliste italienischer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz geführt.

Valdagno
Valdagno ist eine nordostitalienische Stadt und Gemeinde (comune) mit 25.780 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Vicenza in der Region Venetien. Der Ort liegt etwa 25 Kilometer nordwestlich von Vicenza.

Der Name des Ortes bezeichnet das Tal (Valle) des Flusses Amnius bzw. Agno oder der Erlen (lat. alnus).
Apostolisches Exarchat Venezuela (Melkiten)
Das Apostolische Exarchat Venezuela (lateinisch Apostolicus Exarchatus Caracensis Graecorum Melkitarum) ist ein in Venezuela gelegenes Apostolisches Exarchat der melkitischen griechisch-katholischen Kirche mit Sitz in Caracas.

Melkitische Griechisch-katholische Kirche
Die Melkitische Griechisch-katholische Kirche (auch: byzantinisch-katholische Kirche im Nahen Osten, Melkitisch-katholische Kirche oder Rum-katholische Kirche) ist eine Kirche eigenen Rechts der römisch-katholischen Kirche, deren Liturgie und geistliches Leben dem byzantinischen Ritus folgt. Sie gehört zu den katholischen Ostkirchen, ihr Oberhaupt ist der Melkitische Patriarch von Antiochien, Jerusalem und dem ganzen Osten und Alexandria mit Sitz in Damaskus. Sie umfasst ca. 1,6 Millionen Gläubige, die vorwiegend in Syrien und im Libanon leben – im Libanon ist sie die drittgrößte christliche Kirche. Größere Diasporagemeinden gibt es in Brasilien, Argentinien, Israel und Australien.
Ringwallanlage Kleinberg
50.7361919.875513Koordinaten: 50° 44′ 10,3″ N, 9° 52′ 31,8″ O

Die Ringwallanlage Kleinberg ist eine kleine einteilige eisenzeitliche Wallanlage auf dem Kleinberg bei Rasdorf im Landkreis Fulda in Hessen.

Rasdorf
Rasdorf ist eine Gemeinde im osthessischen Landkreis Fulda. Sie trägt seit dem 24. Juli 2015 die amtliche Zusatzbezeichnung Point-Alpha-Gemeinde, in Bezug auf die Gedenkstätte und den ehemaligen US-Beobachtungspunkt an der innerdeutschen Grenze.
Love Song Best
Love Song Best (dt. Beste Liebeslieder; Eigenschreibweise: LOVE SONG BEST) ist das dritte Kompilationsalbum von der japanischen Sängerin Crystal Kay. Das Album wurde über ihre ehemalige Plattenfirma Sony Music Entertainment Japan, am selben Tag wie ihre Debütsingle Superman, bei ihrer neuen Plattenfirma Deli Delicious Records, veröffentlicht.

Crystal Kay
Crystal Kay Williams (japanisch クリスタル・ケイ・ウィリアムズ Crystal Kay Williams, * 26. Februar 1986 in Yokohama) ist eine japanische J-Pop-Sängerin koreanisch-US-amerikanischer Abstammung. Sie benutzt ihre Vornamen Crystal Kay als Künstlernamen.
FA Cup 1880/81
Der FA Cup 1880/81 war die zehnte Austragung des The Football Association Challenge Cup (meist als FA Cup bekannt). Die Pokalsaison begann mit 62 Vereinen, wurde letztlich jedoch nur von 58 Vereinen real ausgespielt.

Der Pokalwettbewerb startete am 16. Oktober 1880 mit der Ersten Runde und endete mit dem Finalspiel im Kennington Oval in London am 9. April 1881 vor einer Kulisse von etwa 4.000 Zuschauern. Der Sieger des Wettbewerbes wurden zum ersten Mal die Old Carthusians. Unterlegener Finalist waren die Old Etonians.

Old Etonians
Old Etonians Association Football Club ist ein englischer Fußballverein aus Eton. Der Klub, für den hauptsächlich Absolventen des Eton College spielen, ist ein Amateurverein, dem es gelang, den FA Cup zu gewinnen.
Giuseppe Baldini
Giuseppe Baldini (* 11. März 1922 in Russi; † 26. November 2009 in Genua) war ein italienischer Fußballspieler und -trainer. Während seiner aktiven Laufbahn war er bei verschiedenen Vereinen aktiv und absolvierte zudem ein Länderspiel für die italienische Fußballnationalmannschaft. Er spielte auf der Position eines Flügelstürmers.

Russi (Emilia-Romagna)
Russi ist eine comune (Gemeinde) mit 12.285 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Ravenna in der italienischen Region Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt ca. 60 km östlich von Bologna und etwa 14 km im Südwesten Ravennas. Die Landgröße beträgt 46,1 km².

Die Gemeinde Russi enthält die frazioni (Unterteilungen, besonders Dörfer und kleinere Ortschaften) Godo, San Pancrazio, Cortina, Chiesuola, Pezzolo, Borgo Zampartino, Borgo Violetta sowie Borgo Testi Rasponi.

Russi grenzt an folgende Gemeinden: Bagnacavallo, Faenza, Forlì, Ravenna.
Halbe Treppe
Halbe Treppe ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2002. Regie bei der Tragikomödie führte Andreas Dresen. Die Hauptrollen spielten Axel Prahl, Thorsten Merten, Steffi Kühnert und Gabriela Maria Schmeide.

Axel Prahl
Axel Ferdinand Konstantin Prahl (* 26. März 1960 in Eutin) ist ein deutscher Schauspieler, Synchronsprecher und Musiker. Einem breiten Publikum ist er seit 2002 als Kriminalhauptkommissar Frank Thiel im Münsteraner Tatort bekannt.
Kulturzentrum 2411
Das Kulturzentrum 2411 ist ein kulturelles Informations- und Kommunikationszentrum für die Münchner Stadtbezirke Feldmoching-Hasenbergl (24) und Milbertshofen-Am Hart (11). Der Name leitet sich aus den beiden Nummern der Stadtbezirke ab.
Es liegt im Stadtteil Hasenbergl an der Blodigstraße 4 / Ecke Dülferstraße und neben dem U-Bahnhof Hasenbergl.

Feldmoching-Hasenbergl
Feldmoching-Hasenbergl ist der Stadtbezirk 24 im Norden der bayerischen Landeshauptstadt München.

Der flächenmäßig zweitgrößte Münchner Stadtbezirk setzt sich aus den namensgebenden Stadtteilen Feldmoching und Hasenbergl sowie den Stadtvierteln Ludwigsfeld und Lerchenau zusammen. Darin enthaltene Ortsteile sind u. a. Fasanerie-Nord, Feldmochinger Anger, Harthof und Lerchenauer See.
Verwaltungsgemeinschaft Bad Schandau
Die Verwaltungsgemeinschaft Bad Schandau ist eine Verwaltungsgemeinschaft im Freistaat Sachsen im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Sie liegt im Süden des Landkreises südöstlich der Kreisstadt Pirna. Sie grenzt im Süden an die Tschechische Republik. Sie liegt fast ausschließlich im Nationalpark Sächsische Schweiz beidseitig der Elbe.

Die Verwaltungsgemeinschaft wurde am 1. Januar 2000 gebildet. Zum 1. Januar 2012 schied mit der Eingemeindung von Porschdorf nach Bad Schandau eine Gemeinde aus der Verwaltungsgemeinschaft aus.

Porschdorf
Porschdorf ist ein Stadtteil der sächsischen Stadt Bad Schandau im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Der Stadtteil hat eine Ortschaftsverfassung nach der Sächsischen Gemeindeordnung und damit einen Ortschaftsrat und Ortsvorsteher.
Stern-Preis
Der Stern-Preis (Eigenschreibung: STERN-Preis; 2016 bis 2021 Nannen Preis, 2005 bis 2014 Henri-Nannen-Preis) ist ein Wettbewerbspreis zur Auszeichnung von journalistischen Arbeiten in Print, TV, Radio, Web und Fotografie des jeweiligen Vorjahres. Das Verlagshaus Gruner + Jahr und das in ihm erscheinende Magazin Stern wollen damit als Stifter laut Selbstdarstellung „den Qualitätsjournalismus im deutschsprachigen Raum fördern und pflegen“. Der Journalistenpreis wird am Unternehmensstandort Hamburg in sechs Kategorien verliehen und gilt Ausgezeichneten auch als „begehrtester deutscher Journalistenpreis“. Die beste Reportage wurde bis 2005 mit dem Egon-Erwin-Kisch-Preis bedacht, der 1977 von Stern-Gründer Henri Nannen ins Leben gerufen wurde.

Christoph Schwennicke
Christoph Schwennicke (* 20. März 1966 in Bonn) ist ein deutscher Journalist. Seit September 2023 ist er Mitglied der Chefredaktion von T-Online.

Zuvor war Schwennicke von 2012 bis 2021 Chefredakteur des politischen Magazins Cicero. Von 2016 bis 2021 war er zudem – gemeinsam mit Alexander Marguier – Gesellschafter des Res Publica Verlags sowie Herausgeber von Cicero und Monopol. Anschließend war er von Mai 2021 bis März 2023 einer der Geschäftsführer der Verwertungsgesellschaft Corint Media.
Yungaburra
Yungaburra ist eine Stadt in der Mitte der Atherton Tableland in Queensland, Australien mit 1052 Einwohnern. Sie liegt etwa 13 km östlich von Atherton und eine Autostunde von Cairns am Gillies Highway. Der Ort liegt in einer Lichtung des umgebenden Regenwaldes. Die Umgebung wurde durch vulkanische Aktivität geformt. Die vulkanischen Berge, Krater, der tropische Regenwald mit seinen vielen Wasserfällen und der nahe gelegene Crater-Lakes- und Curtain-Fig-Nationalpark ziehen jedes Jahr zahlreiche Touristen an.

Gillies Highway
Der Gillies Highway ist eine Fernverkehrsstraße in Queensland, Australien. Er hat eine Länge von 53 km und verläuft in Nordost-Südwest-Richtung von Gordonvale an der Ostküste Australiens bis nach Atherton am Kennedy Highway.

Gleich hinter Little Mulgrave steigt die Straße in Serpentinen durch die Lamb Range in die Atherton Tablelands auf. Über Yungaburra am Südufer des Lake Tinaroo führt sie nach Atherton, wo sich die Atherton Herberton Road als Fortsetzung anschließt.
Kathedrale Notre-Dame-du-Puy (Grasse)
Die Kathedrale Notre-Dame-du-Puy krönt eine Hügelkuppe inmitten der Altstadt von Grasse, einer französischen Stadt im Département Alpes-Maritimes mit 50.970 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023), zirka 20 Kilometer nördlich von Cannes, an der Côte d’Azur. Der Zusatz -du-Puy deutet auf diese Lage hin, da Puy Hügel bedeutet.

Grasse war vom 13. bis zum 18. Jahrhundert Bischofssitz.

Als Schutzpatron der Kathedrale wird der heilige Honorat von Arles genannt.

Grasse
Grasse [ɡʁas] ist eine französische Gemeinde im Département Alpes-Maritimes mit 48.669 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022).
Sie gilt als Welthauptstadt des Parfüms und erreichte als Handlungsort des Romans Das Parfum von Patrick Süskind weltweite Bekanntheit.
Steinbruch des Kalkwerks Messinghausen
Der ehemalige Steinbruch des Kalkwerks Messinghausen befindet sich beim ehemaligen Brennwerk etwa 2 km östlich von Messinghausen, Brilon. Er zählt zu Rheinkalk, Lhoist-Gruppe und wurde ab 1896 betrieben. Der Steinbruch liegt nördlich der Landstraße 870 (Warburger Straße) im Tal der Hoppecke.

Messinghausen
Messinghausen ist ein dörflicher Stadtteil von Brilon im Hochsauerlandkreis, Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Die Ortschaft war bis Ende 1974 eine selbstständige Gemeinde und liegt an der Grenze zu Marsberg und Diemelsee. Am 31. Dezember 2021 hatte Messinghausen 749 Einwohner.
Karpatendeutsche
Karpatendeutsche (slowakisch: Karpatskí Nemci oder Slovenskí Nemci, ungarisch: kárpátnémetek oder felvidéki németek, rumänisch: Germani carpatini) ist ein Sammelbegriff für die deutschsprachige Minderheit in der Slowakei und der Karpato-Ukraine. Er wurde Anfang des 20. Jahrhunderts von dem Historiker und Ethnologen Raimund Friedrich Kaindl geprägt und bezieht sich auf den Gebirgszug der Karpaten. Zu den Karpatendeutschen in der Slowakei gehören die Zipser Sachsen. Außerhalb der Slowakei leben als weitere Karpatendeutsche die Zipser in den rumänischen Kreisen Maramureș, Suceava und Caraș-Severin.

Raimund Friedrich Kaindl
Raimund Friedrich Kaindl (* 31. August 1866 in Czernowitz; † 14. März 1930 in Graz) war ein altösterreichischer Historiker und Ethnologe. Er befasste sich mit der Geschichte der Deutschen in Ostmitteleuropa, insbesondere in den Karpaten, und prägte den Begriff Karpatendeutsche. Weitere Schwerpunkte seiner Forschungen waren die Geschichte und Ethnologie der Polen, Ruthenen, Huzulen und Tschechen.
Gymnasium Carolinum Bernburg
Das Gymnasium Carolinum Bernburg ist ein allgemein Bildendes Gymnasium in Bernburg (Saale) in Sachsen-Anhalt. Am Gymnasium Carolinum Bernburg werden Fächer aus den Bereichen Naturwissenschaften, Gesellschaftswissenschaften und Sprachen angeboten. Auch Künstlerische, Musische, sowie sportliche Fächer werden unterrichtet.

Adolf Zeising
Adolf Zeising (* 24. September 1810 in Ballenstedt; † 27. April 1876 in München; Pseudonym: Richard Morning) war ein deutscher Autor und Gelehrter, der vor allem als Verbreiter der Lehre vom Goldenen Schnitt bekannt geworden ist.
Die Liebenden (1958)
Die Liebenden (Originaltitel: Les Amants) ist ein Spielfilm des französischen Regisseurs Louis Malle aus dem Jahre 1958 mit Jeanne Moreau in der Hauptrolle. Er basiert (ungenannt) auf der Novelle Nur eine Nacht (Originaltitel: Point de lendemain) von Vivant Denon.

Jeanne Moreau
Jeanne Moreau (* 23. Januar 1928 in Paris; † 31. Juli 2017 ebenda) war eine französische Schauspielerin, die auch als Chansonsängerin und gelegentlich als Filmregisseurin in Erscheinung war. Sie wirkte in über 120 Filmproduktionen mit, zählte in den 1950er und 1960er Jahren zu den populärsten Gesichtern der Nouvelle Vague und galt als eine der führenden Charakterdarstellerinnen Frankreichs. Eine ihrer bekanntesten Rollen hatte sie 1962 in der melancholischen Dreiecksgeschichte Jules und Jim.
Jacques Schedler
Jacques Schedler (* 27. Juli 1927 in Bürglen bei Weinfelden; † 13. April 1989 in Frauenfeld) war ein Schweizer Maler, Zeichner und Grafiker, der seit 1961 hauptsächlich in Warth bei Frauenfeld lebte und arbeitete.

Bürglen TG
Bürglen ist eine politische Gemeinde und eine Ortschaft im Bezirk Weinfelden des Kantons Thurgau in der Schweiz. Die Gemeinde besteht seit 1995 und umfasst die ehemaligen Ortsgemeinden Bürglen, Leimbach und Opfershofen der ehemaligen Munizipalgemeinde Bürglen sowie die früher zur Munizipalgemeinde Bussnang gehörende Ortsgemeinde Istighofen. Die zuvor ebenfalls zur Munizipalgemeinde Bürglen zählenden ehemaligen Ortsgemeinden Donzhausen und Hessenreuti sowie der Weiler Uerenbohl der Ortsgemeinde Opfershofen gehören seit 1995 zu Sulgen.
Jack Garfein
Jack Garfein (* 2. Juli 1930 in Mukatschewo, Karpatenukraine, Tschechoslowakei, heute Oblast Transkarpatien, Ukraine; † 30. Dezember 2019) war ein US-amerikanischer Theater- und Filmregisseur und Schauspiellehrer.

Mukatschewo
Mukatschewo (ukrainisch Мукачевоⓘ – bis 2017 Мукачеве Mukatschewe; slowakisch Mukačevo, ungarisch Munkács, deutsch Munkatsch) ist eine Stadt in der westukrainischen Oblast Transkarpatien und Verwaltungszentrum des Rajon Mukatschewo mit etwa 85.000 Einwohnern.
2019
International prägend für das Jahr war unter anderem der anhaltende Diskurs um die Klimakrise. In vielen Staaten gab es wie im Jahr 2018 zuvor lang anhaltende Hitze- und Dürrewellen, die zu neuen Rekordtemperaturen führten, darunter in Australien, Indien und Europa.

Paweł Adamowicz
Paweł Bogdan Adamowicz (* 2. November 1965 in Danzig; † 14. Januar 2019 ebenda) war ein polnischer Kommunalpolitiker und von 1998 bis zu seinem Tod Stadtpräsident von Danzig. 2001 bis 2015 gehörte er der Bürgerplattform (Platforma Obywatelska) an. Er wurde 2019 von einem Attentäter getötet.
Bullialdus (Mondkrater)
60.72

Bullialdus ist ein Einschlagkrater im Südwesten der Mondvorderseite, im Nordwesten der Ebene des Mare Nubium, südöstlich des Kraters Lubiniezky und nördlich von Kies.
Den Kraterring umgibt eine ausgedehnte Ejektadecke, zum Inneren hin weist er mehrstufige Terrassierungen auf und im Mittelpunkt befindet sich ein Zentralberg.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem französischen Astronomen Ismael Boulliau offiziell benannt.

Mare Nubium
Das Mare Nubium (lateinisch für „Wolkenmeer“) ist eines der sieben größeren Mondmeere (ein altes, mit erstarrtem Magma bzw. Lava bedecktes Tiefland) auf dem Erdmond. Es liegt im Südwest-Quadranten der sichtbaren Mondvorderseite und ist bereits mit freiem Auge deutlich als dunkler, ausgefranster Fleck zu sehen: im sogenannten „Mondgesicht“ bildet es den etwas nach links verzogenen „Mund“.

Seine leicht gewellte Ebene ist annähernd kreisförmig und hat einen mittleren Durchmesser von 715 km – also etwa ein Fünftel des Monddurchmessers. Vom großen, nordwestlich anschließenden Oceanus Procellarum ist es freiäugig als markanter Ausläufer wahrzunehmen, ist aber durch das kleine Mare Cognitum und einige kraterdurchsetzte „Festland“-Streifen (Höhenrücken) von diesem getrennt.
Die selenografischen Koordinaten seines Zentrums sind 21° 18' Süd, 16° 36' West.
PGC 66088
LEDA/PGC 66088 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Indianer am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 223 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und gilt als Mitglied der dreizehn Galaxien zählenden NGC 7038-Gruppe (LGG 441). Vermutlich bildet sie gemeinsam mit PGC 66101 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar und zusammen mit PGC 66108 ein (optisches) Trio.

PGC 66101
LEDA/PGC 66101 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Indianer am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 229 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und gilt als Mitglied der dreizehn Galaxien zählenden NGC 7038-Gruppe (LGG 441). Vermutlich bildet sie gemeinsam mit PGC 66088 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar und zusammen mit PGC 66108 ein (optisches) Trio.
Bligny (Aube)
Bligny ist eine französische Gemeinde mit 161 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Region Grand Est im Département Aube. Der Ort gehört zum Arrondissement Bar-sur-Aube und zum Kanton Bar-sur-Aube (bis 2015 Vendeuvre-sur-Barse). Die Einwohner werden Ébraugnais genannt.

Kanton Vendeuvre-sur-Barse
Der Kanton Vendeuvre-sur-Barse ist ein französischer Wahlkreis im Département Aube in der Region Grand Est. Er umfasst 37 Gemeinden aus den Arrondissements Bar-sur-Aube und Troyes, sein bureau centralisateur ist in Vendeuvre-sur-Barse. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Ikuta-Schrein
Der Ikuta-Schrein (japanisch 生田神社, Ikuta-jinja) ist ein Shintō-Schrein im Stadtbezirk Chūō-ku (im Bereich des ehemaligen Stadtbezirks Ikuta-ku) von Kōbe, Japan und ist wahrscheinlich einer der ältesten Schreine des Landes.

Kōbe
Kōbe (japanisch 神戸市, -shi) ist eine Großstadt in Japan auf der Insel Honshū. Die Stadt ist Sitz der Präfekturverwaltung von Hyōgo und hat einen der größten Seehäfen Japans. Die moderne, internationale Stadt bildet mit Osaka und Kyōto (Keihanshin) und kleineren Städten das Herz der Kansai-Gegend. Kōbe ist eine der ersten designierten Großstädte von 1956.
Kapako (Wahlkreis)
Kapako ist ein Wahlkreis in der Region Kavango-West im Nordosten Namibias. Er umgibt die gleichnamige Ansiedlung Kapako. Der Wahlkreis hat eine Größe von 1224 Quadratkilometer und eine Einwohnerzahl (Stand 2023) von gut 27.800.

Kavango-West
Kavango-West (englisch Kavango West) ist eine der 14 Regionen von Namibia. Sie entstand durch die Teilung der Region Kavango am 9. August 2013.

Regionshauptstadt ist Nkurenkuru. Die Region  hat (Stand 2023) 123.000 Einwohner auf einer Fläche von knapp 23.200 km². Erste Gouverneurin der neuen Region ist seit dem 26. April 2014 Sirkka Ausiku.
Die Herrin von Thornhill
Die Herrin von Thornhill (Originaltitel: Far from the Madding Crowd) ist ein britisches Filmdrama des Regisseurs John Schlesinger aus dem Jahr 1967. Das Drehbuch basiert auf dem Roman Am grünen Rand der Welt von Thomas Hardy. Julie Christie verkörpert Bathsheba Everdene, eine leidenschaftliche junge Frau, die im Leben und in der Liebe dreier verschiedener Männer eine wesentliche Rolle spielt. In Deutschland erschien der Film am 2. August 1968 in den Kinos.

Thomas Hardy
Thomas Hardy (* 2. Juni 1840 in Higher Bockhampton bei Dorchester, Dorset; † 11. Januar 1928 in Dorchester, Dorset) war ein britischer Schriftsteller, der als einer der bedeutendsten Autoren des viktorianischen Englands gelten kann. Als Romancier erlangte er Bekanntheit mit Werken wie Tess von den d’Urbervilles, Am grünen Rand der Welt, Jude the Obscure und Der Bürgermeister von Casterbridge, die neben poetischen Landschaftsbeschreibungen auch die Probleme und Nöte der Landbevölkerung in seiner Heimat, dem Südwesten Englands, schildern. Nach der Jahrhundertwende trat Hardy hauptsächlich als Lyriker in Erscheinung und beeinflusste zahlreiche spätere Dichter.
Lebensgier
Lebensgier (Originaltitel: Human Desire) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Fritz Lang aus dem Jahr 1954. Als Vorlage diente ein Roman von Émile Zola. Die Musik stammt von Daniele Amfitheatrof. In den Hauptrollen sind Glenn Ford und Gloria Grahame zu sehen.

Émile Zola
Émile Édouard Charles Antoine Zola (* 2. April 1840 in Paris; † 29. September 1902 ebenda) war ein französischer Schriftsteller, Maler und Journalist.

Zola gilt als einer der großen französischen Romanciers des 19. Jahrhunderts und als Leitfigur und Begründer der gesamteuropäischen literarischen Strömung des Naturalismus. Zugleich war er ein sehr aktiver Journalist, der sich auf einer gemäßigt linken Position am politischen Leben beteiligte.

Sein Artikel J’accuse…! („Ich klage an…!“) spielte eine Schlüsselrolle in der Dreyfus-Affäre, die Frankreich jahrelang in Atem hielt, und trug entscheidend zur späteren Rehabilitierung des fälschlich wegen Landesverrats verurteilten Offiziers Alfred Dreyfus bei.
Andrea Mantegna
Andrea Mantegna (* 1431 auf der Isola Mantegna, früher Isola di Carturo, bei Piazzola sul Brenta; † 13. September 1506 in Mantua) war ein italienischer Maler und Kupferstecher. Seine Malerei ist von der Auseinandersetzung mit Werken der Bildhauerei, insbesondere des toskanischen Bildhauers Donatello, beeinflusst.

Piazzola sul Brenta
Piazzola sul Brenta ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 11.109 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Padua in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 18 Kilometer nordnordwestlich von Padua und etwa 16 Kilometer östlich von Vicenza an dem westlichen Ufer des Brenta. Piazzola sul Brenta grenzt unmittelbar an die Provinz Vicenza.
Karl Mörwald
Karl Mörwald (* 26. Oktober 1918 in Krems an der Donau; † Oktober 2004) war ein österreichischer Politiker (KPÖ) und Redakteur. Mörwald war von 1956 bis 1959 Abgeordneter zum Landtag von Niederösterreich.

Mörwald besuchte nach der Volksschule das Gymnasium und danach die Handelsschule. Er war als kaufmännischer Angestellter und war 1938 beim Reichsarbeitsdienst eingesetzt. Danach diente er zwischen 1939 und 1944 während des Zweiten Weltkriegs in der Wehrmacht, desertierte jedoch und beteiligte sich am Aufbau einer Widerstandsgruppe in Krems. Nach dem Krieg war Mörwald 1945 als Journalist tätig, zwischen 1945 und 1950 war er Vizebürgermeister in Krems und zwischen 1950 und 1979 Gemeinderat. Er vertrat die KPÖ nach dem Mandatsverzicht von Viktor Pospischil zwischen dem 20. September 1956 und dem 4. Juni 1959 im Niederösterreichischen Landtag.

Krems an der Donau
Krems an der Donau ist mit 25.473 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die fünftgrößte Stadt Niederösterreichs und liegt an der Donau, 70 km westlich von Wien. Als Statutarstadt erfüllt sie sowohl die Aufgaben einer Gemeinde als auch eines Bezirks, darüber hinaus ist sie Verwaltungssitz des  Bezirks Krems. Krems ist heute eine Handels-, Kultur-, Schul- und Universitätsstadt.