hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holzschuher von Harrlach
Die Holzschuher von Harrlach (auch: Holzschuher zu Harrlach und Thalheim-Aschbach) sind eine der ältesten nachweisbaren Patrizierfamilien der Reichsstadt Nürnberg, erstmals 1228 urkundlich mit Heinricus Holzschuher erwähnt.

Die durch den Handel mit flandrischen Tuchen reich gewordenen Holzschuher waren ab 1319, mit kurzen Unterbrechungen, bis zum Ende der reichsstädtischen Zeit im Jahr 1806 im „Inneren Rat“ vertreten und gehörten nach dem „Tanzstatut“ des Nürnberger Patriziats zu den zwanzig alten ratsfähigen Geschlechtern. Einige von ihnen waren Bürgermeister. Das Handelshaus der Holzschuher gehörte im Spätmittelalter und in der frühen Neuzeit zu den bedeutendsten Unternehmen der Reichsstadt.

Schloss Vischel
Das Schloss Vischel, oft auch als Burg Vischel oder Haus Vischel bezeichnet, ist ein Wasserschloss im Ortsteil Vischel der Ortsgemeinde Berg im Landkreis Ahrweiler (Rheinland-Pfalz). Es liegt oberhalb des Vischelbachtals zwischen Berg und dem Altenahrer Ortsteil Kreuzberg.

Das im Privatbesitz befindliche Schloss steht unter Denkmalschutz.
Carl Gottfried von Degenfeld
Carl Gottfried von Degenfeld (* 19. September 1690 in Waibstadt; † 5. Dezember 1727 in Philippsburg) war Mitherr auf Wagenbach, zu Waibstadt, Unterbiegelhof und Ehrstädt. Er wurde wegen seiner nicht standesgemäßen Hochzeit sowie der mangelhaften Versorgung seiner Stiefmutter und seiner Schwestern denunziert und starb in Festungshaft in Philippsburg.

Waibstadt
Waibstadt (kurpfälzisch: Waibschd) ist eine Stadt mit etwa 5800 Einwohnern im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Die Stadt ist Mitglied und Sitz des Gemeindeverwaltungsverband Waibstadt, sowie Sitz des Zweckverband Hochwasserschutz „Einzugsbereich Elsenz-Schwarzbach“. Des Weiteren gehört die Stadt der Tourismusregion Brunnenregion an.
Twisters (Film)
Twisters (englisch für ‚Wirbelstürme‘) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2024 mit Daisy Edgar-Jones, Glen Powell und Anthony Ramos, der unter der Regie von Lee Isaac Chung nach einem Drehbuch von Mark L. Smith entstand.

Anthony Ramos
Anthony Ramos Martinez (* 1. November 1991 in Brooklyn, New York) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Sänger. Bekannt wurde er durch die Verkörperung der Doppelrolle des John Laurens und Philip Hamilton im Jahre 2015 im Broadway-Musical Hamilton.
Beeinflussungsapparat
Beeinflussungsapparat (englischer Fachbegriff influencing machine) nannte der Psychoanalytiker Victor Tausk 1919 ein psychotisches Krankheitsbild, bei dem ein Mensch scheinbar grundlos glaubt, eine Maschine beeinflusse und steuere sein Denken und Handeln.

Nach Tausk verstehen die Menschen, die unter einem Beeinflussungsapparat leiden, die Funktionsweise moderner Technik gar nicht oder nur ungenügend, weshalb ihnen diese Neuerungen suspekt und unberechenbar erscheinen. Sie entwickeln daraufhin Verschwörungstheorien, nach denen Wissenschaftler und Techniker monströse Maschinen verwenden, um ihre Gedanken zu steuern. Tausk war der Meinung, alles Böse, was früher dem Teufel zugeschrieben wurde, werde bei diesem Phänomen stattdessen auf eine teuflische Maschine projiziert.

Victor Tausk
Victor Tausk (auch Viktor, * 12. März 1879 in Žilina, Österreich-Ungarn; † 3. Juli 1919 in Wien) war ein slowakischer deutschsprachiger Jurist, Neurologe und Psychoanalytiker. Er führte den Begriff Beeinflussungsapparat  in die psychoanalytische Schizophrenielehre ein. Viktor Tausk beschäftigte sich vor allem mit der Frage, inwiefern psychoanalytische Behandlungsmethoden auch auf Psychosen anwendbar sind.
Fußball-Oberliga Baden-Württemberg 2020/21
Die Saison 2020/21 der Oberliga Baden-Württemberg war die 43. Spielzeit der Fußball-Oberliga Baden-Württemberg und die dreizehnte als fünfthöchste Spielklasse in Deutschland. Sie wurde am 22. August 2020 eröffnet und sollte am 12. Juni 2021 enden. Ab dem 2. November 2020 wurde die Saison unter- und am 30. April 2021 schließlich abgebrochen sowie annulliert.

Fußball-Oberliga Baden-Württemberg
Die Oberliga Baden-Württemberg ist eine Spielklasse der fünften Ebene im Ligasystem in Deutschland. Sie wurde mit Beginn der Saison 1978/79 als Zusammenschluss der besten Mannschaften aus den Verbänden Nordbaden, Südbaden und Württemberg gegründet. Anders als für die Oberliga Südwest, die sich ebenfalls über drei Verbände erstreckt, wurde für die Oberliga Baden-Württemberg kein Dachverband gegründet. Die Liga wird vom Württembergischen Fußballverband, vom Badischen Fußballverband und vom Südbadischen Fußballverband gemeinsam direkt verwaltet. Bis zur Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/09 war sie die vierthöchste Spielklasse.
Mecklenburg-Schwerin
Das (Teil-)Herzogtum Mecklenburg-Schwerin war über Jahrhunderte eine wesentliche Teilherrschaft im Besitz der Herzöge zu Mecklenburg (ab 1815 Großherzöge von Mecklenburg). Zugleich blieb Mecklenburg-Schwerin bis zum Ende der Monarchie Teil und administrative Einheit des mecklenburgischen Gesamtstaates.

Umgangssprachlich bezeichnete man zu verschiedenen Zeiten als Mecklenburg-Schwerin die Summe verschiedener Teilherrschaften unter der Regentschaft der gleichnamigen Linie des mecklenburgischen Fürstenhauses, zuletzt das 1701 formierte (Teil-)Herzogtum, ab 1815 (Teil-)Großherzogtum Mecklenburg-Schwerin, das 1918 als Freistaat Mecklenburg-Schwerin erstmals politische Selbständigkeit erlangte. 1934 erfolgte unter nationalsozialistischem Druck die Wiedervereinigung der beiden Freistaaten Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz zum Land Mecklenburg, das nach geringfügigen Gebietsbereinigungen heute den größeren Teil des Landes Mecklenburg-Vorpommern bildet.

Röbel/Müritz
Röbel/Müritz ist eine Landstadt im Südwesten des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern am Westufer der Müritz. Sie ist Verwaltungssitz des Amtes Röbel-Müritz, dem weitere 18 Gemeinden angehören. Röbel bildet für seine Umgebung ein Grundzentrum und ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.
Museum Arzney-Küche
Das Museum Arzney-Küche ist ein Apothekenmuseum in Bönnigheim, Landkreis Ludwigsburg. Es setzt sich als bundesweit einziges Museum mit dem Thema „Verwendung von Alkohol als Wirkstoff, Lösungsmittel und Konservierungsstoff in der Medizin“ auseinander. Es arbeitet in enger Kooperation mit dem Schwäbischen Schnapsmuseum und dadurch auch nit der 2018 gegründeten Gesellschaft für Geschichte des Branntweins.

Gesellschaft für Geschichte des Branntweins
Die Gesellschaft für Geschichte des Branntweins e. V. (GGBW) ist ein gemeinnütziger Verein zur Förderung, Erforschung und Dokumentation der Kultur- und Wirtschaftsgeschichte der Brennereien und Likörfabriken mit Sitz in Bonn.
Bendersbach
Der Bendersbach, am Oberlauf Mühlbach genannt, ist ein etwas über 11 Kilometer langer Mittelgebirgsbach innerhalb der Verbandsgemeinde Wittlich-Land im rheinland-pfälzischen Landkreis Bernkastel-Wittlich und in der Eifel sowie ein westsüdwestlicher und rechter Zufluss der Salm im Einzugsgebiet der Mosel.

Salm (Mosel)
Die Salm ist ein fast 63½ Kilometer langer und linker Nebenfluss der Mosel in Rheinland-Pfalz.
Sie ist ab dem Zufluss der Lohsalm in Oberkail bis zu ihrer Mündung in Klüsserath ein Gewässer II. Ordnung.
Polar (2019)
Polar ist ein US-amerikanisch-deutscher Actionfilm aus dem Jahr 2019. Regie führte Jonas Åkerlund, das Drehbuch stammt von Jayson Rothwell. Der Film ist eine Adaption der gleichnamigen Graphic-Novel-Reihe des spanischen Comic-Künstlers Victor Santos. In den Hauptrollen sind Mads Mikkelsen, Vanessa Hudgens, Katheryn Winnick und Matt Lucas zu sehen. Die Premiere fand am 25. Januar 2019 auf Netflix statt.

Vanessa Hudgens
Vanessa Anne Hudgens (* 14. Dezember 1988 in Salinas, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin.

Hudgens’ Karriere begann mit einem Gastauftritt in der Fernsehserie Still Standing. Ihren Durchbruch als Schauspielerin schaffte sie mit dem Musical-Fernsehfilm High School Musical im Jahr 2006. Sie bekam kleinere Rollen in Fernsehserien wie Drake & Josh, Hotel Zack & Cody und Robot Chicken und war in namhaften Filmen zu sehen, unter anderem Bandslam – Get Ready to Rock!, Sucker Punch und Die Reise zur geheimnisvollen Insel.

Hudgens’ Debütalbum V wurde im September 2006 veröffentlicht und erhielt in den Vereinigten Staaten eine Goldene Schallplatte. Zwei Jahre später erschien ihr zweites Album namens Identified.
Kreuzkirche (Nieheim)
Die evangelische Kreuzkirche ist die evangelische Pfarrkirche von Nieheim im Kreis Höxter (Nordrhein-Westfalen). Kirche und Gemeinde gehören zum Kirchenkreis Paderborn der Evangelischen Kirche von Westfalen. Das Kirchengebäude steht unter Denkmalschutz.

Nieheim
Nieheim ist eine Kleinstadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland und gehört zum Kreis Höxter. Sie ist heilklimatischer Kurort und ein Grundzentrum in einem Gebiet mit überwiegend ländlicher Struktur. Für den heutigen Ortsnamen Nieheim gibt es folgende historische Bezeichnungen: Nihem, Nyem, Nym. In Nieheim, das sich auf einer Fläche von rund 80 km² erstreckt, leben etwa 6250 Einwohner.
Salzburger Zwerglgarten
Der Zwerglgarten ist ein Teil des Mirabellgartens und hieß in Salzburg ursprünglich Pigatlgarten, später auch Pagodngarten. Die Zwerge aus Untersberger Marmor wurden nach 1690 geschaffen und aufgestellt, er dürfte somit der älteste Zwerglgarten in Europa sein. Die Pläne für den Mirabellgarten stammen im Wesentlich von Johann Bernhard Fischer von Erlach, der auch die Anlage des Pigatlgartens vorsah. Der Zwergl-Garten ist, als Teil des Mirabellgartens, seit Mai 1869 der Öffentlichkeit zugänglich.

Untersberger Marmor
Der Untersberger Marmor ist ein vielseitig verarbeiteter Kalkstein. Dessen Benennung mit dem Zusatz „Marmor“ verweist auf seine Verwendung als Bildhauer- und Dekorationsgestein, ist historisch geprägt und auch heute vor allem bei Steinmetzen üblich, da dieser Kalkstein wie Marmor verarbeitet und poliert werden kann.

Der Stein wird und wurde am Nordhang des Untersberges in den Nördlichen Kalkalpen bei Fürstenbrunn (Salzburg) gebrochen. Das Marmorwerk stellt eine Ortslage der Gemeinde Grödig dar, aufgelassene Abbaustellen ziehen sich bis nach Großgmain. Das Untersbergmuseum, das den Abbau dokumentiert, liegt nicht im heutigen Steinbruch selbst, sondern unterhalb in Fürstenbrunn.
Druschba (Adygeja)
Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/Daten

Druschba (russisch Дружба) ist ein Dorf (possjolok) in Südrussland. Es gehört zur Republik Adygeja und hat 727 Einwohner (Stand 2019). Im Ort gibt es 9 Straßen.

Das Dorf liegt 12 Straßenkilometer nordwestlich des Verwaltungszentrums des Rajons, 12 km nordwestlich von Koschechabl (dem Verwaltungszentrum des Bezirks) auf der Straße. Tschechrak ist der nächstgelegene ländliche Ort.

Adygeja
44.48892140.2Koordinaten: 44° 29′ N, 40° 12′ O

Die Republik Adygeja (von adygeisch Adyge: Tscherkessen; russisch Республика Адыгея/ Respublika Adygeja, adygeisch Адыгэ Республик) ist seit 1991 eine kleinere autonome Republik im Nordkaukasus im südlichen Teil Russlands. Ihre Hauptstadt ist Maikop (Myjeqwape).
Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1993
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1993 fanden vom 17. bis 29. August 1993 im Vikingskipet der norwegischen Stadt Hamar statt.

Es wurden elf Entscheidungen ausgetragen, acht für Männer, drei für Frauen.

Bei diesen Weltmeisterschaften war die Trennung zwischen Profis und Amateuren erstmals aufgehoben. Alle Sportler traten nun in der Elite-Klasse an.

Vikingskipet
Das Vikingskipet (deutsch Wikingerschiff), eine der größten Eisschnelllaufhallen der Welt, liegt in der norwegischen Stadt Hamar, Provinz Innlandet, und wurde für die Olympischen Spiele in Lillehammer 1994 erbaut.
Fertiggestellt wurde sie 1992 und im Jahr darauf bestand sie die Generalprobe mit der Eisschnelllauf-Mehrkampfweltmeisterschaft der Herren. Den Namen hat sie aufgrund der von den Architektenbüros Biong & Biong und Niels Torp vorgeschlagenen Form eines umgestürzten Wikingerschiffs bekommen. Die freitragende Dachkonstruktion, ohne Tragpfeiler im Innenfeld, bietet einen uneingeschränkten Blick auf das Geschehen und ermöglicht eine vielseitige Nutzung des Innenraumes. In der Mehrzweckhalle finden neben internationalen Eisschnelllaufmeisterschaften auch Veranstaltungen in den Disziplinen Fußball, Bahnradsport, Track and Field, Curling, Motorsport und Skilanglauf statt, außerdem Ausstellungen und Messen.
Regierung Anders Fogh Rasmussen I
Die dänische Regierung Anders Fogh Rasmussen I war vom 27. November 2001 bis 18. Februar 2005 im Amt. Sie bestand aus der rechtsliberalen Venstre und der Konservativen Volkspartei.

Im Anschluss an die Folketingswahl 2001 wurde eine Koalition aus Rechtsliberalen und Konservativen unter Duldung der rechtspopulistischen Dansk Folkeparti gebildet. Sie löste die Mitte-links-Regierung Poul Nyrup Rasmussens ab.

Anders Fogh Rasmussen
Anders Fogh Rasmussen [ˈanɐs fɔ ˈʁasmusn̩] (* 26. Januar 1953 in Ginnerup, Jütland) ist ein dänischer Politiker. Von 2001 bis 2009 war er Ministerpräsident von Dänemark und von 1998 bis 2009 Vorsitzender der Venstre-Partei. Von 2009 bis 2014 war er Generalsekretär der NATO. Seit 2015 arbeitet Rasmussen als Berater für Goldman Sachs.
Ferdinand Christian Coridon
Ferdinand Christian Coridon (* 1736 in Berbice; † 31. August 1819 in Meinerzhagen) wurde als Kind afrikanischer Sklaven nach Holland verschleppt und machte später als Fruchtschreiber und Bauverwalter eine erstaunliche Karriere am gräflichen Hof der Residenzstadt Berleburg.

Meinerzhagen
Meinerzhagen ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Westen des Sauerlands und gehört zum Märkischen Kreis. Im Landesentwicklungsplan ist Meinerzhagen als Mittelzentrum mit zentralörtlicher Bedeutung ausgewiesen. Die Stadt ist geprägt durch eine lange Tradition metallverarbeitender Betriebe, aber auch durch ihr Angebot für den Fremdenverkehr.
Santa Rosa (Ecuador)
Santa Rosa ist eine Stadt und ein Municipio in der Provinz El Oro von Ecuador. Santa Rosa ist der Sitz des gleichnamigen Kantons. Teil des Municipios bildet die Parroquia urbana Santa Rosa. Sie ist die drittgrößte und bevölkerungsreichste Stadt in der Provinz El Oro. Sie liegt südlich der Küstenregion Ecuadors, in einer ausgedehnten Ebene am rechten Ufer des Flusses Santa Rosa auf einer Höhe von 10 Metern über dem Meeresspiegel und hat ein tropisches feuchtes Regenklima.

Sie wird "La Benemérita" genannt wegen ihres historischen Hintergrunds bei der Verteidigung der Nation bei Konflikten mit Peru. Bei der Volkszählung 2010 hatte sie 48.929 Einwohner, was sie zur 24. bevölkerungsreichsten Stadt des Landes macht. Sie ist Teil der Metropolregion Machala, da ihre wirtschaftliche, soziale und kommerzielle Aktivität stark mit Machala verbunden ist.

Provinz El Oro
Die Provinz El Oro (spanisch Provincia de El Oro; el oro = dt. das Gold) ist eine Provinz in Ecuador. Sie liegt im Südwesten des Landes an der Pazifikküste und an der Grenze zu Peru. Auf einer Fläche von rund 5900 km² hat sie etwa 715.000 Einwohner. Provinzhauptstadt ist Machala, die „Welthauptstadt der Banane“. Der Hafen Puerto Bolívar bei Machala ist der wichtigste Bananenhafen Ecuadors.
Nauendorf (Adelsgeschlecht)
Nauendorf, auch Nauendorff oder Naundorf, ist der Name eines alten thüringischen Adelsgeschlechts. Die Familie gehört zum osterländischen Uradel und gelangte später vor allem in Sachsen, aber auch in Nassau, zu Besitz und Ansehen.

Friedrich August Joseph von Nauendorf
Friedrich August Joseph Graf von Nauendorf (* 3. August 1749 in Geilsdorf; † 30. Dezember 1801 in Troppau) war ein österreichischer Feldmarschallleutnant, der 1763–1800 in der österreichischen Armee diente und alle Kriege dieser Zeit mitmachte.
Funiculì, Funiculà
Funiculì, Funiculà [funikuˈli funikuˈla] ist ein volkstümliches Lied in neapolitanischer Sprache aus dem Jahr 1880, das aus Anlass der Eröffnung der Standseilbahn auf den Vesuv geschrieben wurde. Es ist das Produkt einer Zusammenarbeit des Textdichters Peppino Turco und des Komponisten Luigi Denza. Diese Standseilbahn wurde 1944 beim Ausbruch des Vulkans zerstört und später durch eine Sesselbahn ersetzt, die 1984 stillgelegt wurde. Das Lied lebt bis heute erfolgreich als klassischer Evergreen weiter.

Peppino Turco
Giuseppe “Peppino” Turco (* 7. März 1846 in Neapel; † 14. Oktober 1903 ebenda) war ein italienischer Journalist, Lyriker und Textdichter.

Turco schrieb für Zeitungen und Zeitschriften in Neapel und Rom, etwa das satirische Blatt Capitan Fracassa. Berühmt wurde er aber für seine volkstümlichen Liedertexte in neapolitanischem Dialekt. Frucht seiner Zusammenarbeit mit Luigi Denza im Thermalbad von
Castellammare di Stabia im Sommer 1880 war das Lied Funiculì, Funiculà, das den Anstoß für eine Welle international erfolgreicher neapolitanischer Lieder gab. Turco schrieb auch die Texte zu ’O telefono, Uocchie nire, Taranti, tarantella, Capille nire und Vocca ’e rosa.
Rhabarber-Bleichtopf
Ein Rhabarber-Bleichtopf, Rhabarbertopf, Treibglocke oder Bleichtopf ist ein glockenförmiger Topf, der eine Öffnung mit Deckel an der Spitze hat. Er wird verwendet, um die Photosynthese von Rhabarber einzuschränken, das sogenannte Bleichen. Auch die Begriffe forcieren oder verfrühen werden für diesen Prozess verwendet. Bekannter ist das Gemüsebleichen bei Chicorée. Die Töpfe regen die Pflanze an, früher zu wachsen und gebleichte Stiele zu produzieren, die weniger säuerlich schmecken. Die Töpfe werden im Winter oder zu Beginn des Frühlings über 2 bis 3 Jahre alten Pflanzen gestülpt. Nachdem sich Triebe entwickelt haben, wird der Deckel entfernt, um weiteres Wachstum zum Licht zu ermöglichen.

Traditionell sind die Töpfe aus Terracotta, aber auch ein simpler Eimer oder Kübel kann verwendet werden.

Gemeiner Rhabarber
Der (Gemeine) Rhabarber (Rheum rhabarbarum), genauer Gewöhnlicher Rhabarber, auch Gemüse-Rhabarber oder Krauser Rhabarber, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Knöterichgewächse (Polygonaceae). Die geschälten oder ungeschälten Blattstiele dieser Nutzpflanze werden unter anderem zu Kompott, Konfitüren, Kuchen und auch zu Saft verarbeitet.
Saori Hayami
Saori Hayami (jap. 早見 沙織 Hayami Saori; * 29. Mai 1991 in Tokyo, Japan) ist eine Seiyū und Sängerin.
Als Seiyū wird sie von der Agentur I’m Enterprise vertreten.
Bekannt ist sie unter anderem für ihre Sprechrollen in Seraph of the End oder dem Film A Silent Voice.
Nachdem sie bereits Titelsongs für Serien ihre Stimme gab, veröffentlichte sie ihre erste Single (jap. やさしい希望, zu deutsch „Helle Hoffnung“) am 12. August 2015 und ist seitdem bei Warner Bros. Home Entertainment Japan unter Vertrag.

I’m Enterprise
I’m Enterprise Co., Ltd. (japanisch 株式会社アイムエンタープライズ) ist eine japanische Synchronsprecher-Agentur, die Sprecher und Sprecherinnen für verschiedene Rollen in Filmen und TV-Serien vermittelt.

Gegründet wurde das Unternehmen am 22. Juni 1993. Sein Sitz befindet sich in Shibuya, Tokio, Japan.
Amadeus-Verleihung 2021
Die 21. Verleihung des Amadeus Austrian Music Awards wurde am 9. September 2021 auf ORF 1 übertragen. Die Nominierungen für den FM4-Award wurden am 29. März 2021 bekanntgegeben, die Nominierungen in den weiteren Kategorien am 15. April 2021 von Conchita Wurst via Stream.

5/8erl in Ehr’n
5/8erl in Ehr’n ist eine aus Wien stammende Band. Ihren Stil umschreibt die im Sommer 2006 gegründete Gruppe gerne als „Wiener Soul“. Die Texte werden von den beiden Sängern auf Wienerisch vorgetragen. Die Kompositionen nehmen Anleihen beim Wienerlied, beim Jazz und bei Grooves aus Soul und Blues. Die spezielle Klangfarbe der Band ergibt sich dabei auch aus der Instrumentierung mit Kontrabass, akustischer Gitarre und Wurlitzer bzw. Akkordeon.
Bitches Brew
Bitches Brew ist ein Studioalbum des US-amerikanischen Jazzmusikers Miles Davis, aufgenommen im August 1969 und veröffentlicht im März 1970 von Columbia Records. Berühmtheit hat das Doppelalbum erlangt, da es noch konsequenter als das Vorgängeralbum In a Silent Way (1969) Jazz mit Rockelementen verband, was später als Fusion bezeichnet worden ist. Es gilt als die Initialzündung der Fusion-Musik und nimmt damit nicht nur im Werk von Miles Davis, sondern auch in der Entwicklung des Jazz eine herausragende Stellung ein. Der Titel des Albums ist ein Wortspiel aus Witches’ Brew (dt. Zaubertrank, Hexengebräu, Teufelszeug) und bitch (dt. Hündin, Schlampe), das 1970 recht provokant klang.

Fusion (Musik)
Fusion, auch Jazzrock genannt, ist ein Musikstil, der sich seit Beginn der 1960er Jahre ausbildete und in dem sich die Raffinesse des Jazz mit der rhythmischen Intensität des Funk und der Kraft der Rockmusik verbindet. Fusion war besonders in den 1970er Jahren populär.
Autobahn Harbin–Tongjiang
Die Autobahn Harbin–Tongjiang oder Hatong-Autobahn (chinesisch 哈同高速公路, Pinyin Hātóng gāosù gōnglù, englisch Hatong Expressway), chin. Abk. G1011, ist eine regionale Autobahn in der Provinz Heilongjiang im Nordosten Chinas. Die 570 km lange Autobahn führt vom Autobahnring G1001 der Provinzhauptstadt Harbin aus in östlicher Richtung über Fangzheng, Yilan, Tangyuan, Jiamusi und Jixian bis nach Tongjiang an der russischen Grenze. Das Teilstück zwischen Jixian und Tongjiang ist noch nicht fertiggestellt.

Jiamusi
Jiamusi (mandschurischᡤᡳᠶᠠᠮᡠᠰᡳᡥ᠊ᠤᠲᠤᠨ, Möllendorff Giyamusi Hoton, chinesisch 佳木斯市, Pinyin Jiāmùsī Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang, die im Westen der Sanjiang-Ebene am Ufer des Mittel- und Unterlaufs des Songhua Jiang liegt. Jiamusi hat eine Fläche von 31.935 km² und 2.156.505 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Wichtige und bekannte Bildungseinrichtungen sind die Jiamusi-Universität (佳木斯大学) und die Erste Mittelschule Jiamusi (佳木斯第一中学), eine der besten Mittelschulen ganz Heilongjiangs. Im Nordosten der Großgemeinde Mengjiagang des Kreises Huanan befindet sich die Tiefraumstation Giyamusi des Satellitenkontrollzentrums Xi’an.
Mary M. Kaye
Mary Margaret (Molly) Kaye (* 21. August 1908 in Shimla, Indien; † 29. Januar 2004 in Lavenham) war eine britische Autorin, die ihre Kindheit in Indien verbracht hat. Weltweiten Erfolg errang Kaye durch ihren Bestseller Palast der Winde, der auch verfilmt wurde. Einige ihrer Werke veröffentlichte sie auch unter M. M. Kaye oder Mollie Kaye.

Palast der Winde
Palast der Winde (im englischen Original: The Far Pavilions) ist ein Historienroman von Mary M. Kaye aus dem Jahr 1978. Er umfasst im Wesentlichen eine Wiedergabe indischer Geschichte des 19. Jahrhunderts, die durch die erfundene Lebensgeschichte des britischen Offiziers Ashton Pelham-Martyn (genau: Ashton Hilary Akhbar Pelham-Martyn, kurz: Ash) veranschaulicht wird. Die Geschichte ist eine Mischung aus Abenteuerroman, Kriegsepos und Liebesroman und wurde weltweit bereits 15 Millionen Mal verkauft.
Klien-Lindner-Hohlachse
Bei der Klien-Lindner-Hohlachse handelt es sich um eine spezielle Treibachse bei Dampflokomotiven, welche wegen ihrer radialen Einstellbarkeit einen verbesserten Bogenlauf der Fahrzeuge ermöglicht. Sie wurde von den Ingenieuren Ewald Richard Klien und Heinrich Robert Lindner der Königlich Sächsischen Staatseisenbahnen entwickelt.

Ewald Richard Klien
Ewald Richard Klien (* 10. Juli 1841 in Bautzen; † 5. März 1917 in Dresden) war ein sächsischer Eisenbahningenieur. Bekannt wurde er für seine gemeinsam mit Heinrich Robert Lindner entwickelte Klien-Lindner-Hohlachse, die das Kurvenlaufverhalten von Dampflokomotiven verbesserte.