hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Welfen
Die Welfen sind neben den Kapetingern und den Reginaren das älteste noch bestehende Hochadelsgeschlecht Europas. Seit dem 8. Jahrhundert urkundlich nachgewiesen, erreichte die Dynastie einen ersten Machthöhepunkt im Hochmittelalter im Heiligen Römischen Reich, als sie Herzöge von Bayern und Sachsen sowie als Widersacher der Staufer einen Kaiser stellte. In der Neuzeit standen die Welfen erneut im Zenit, als sie zu Kurfürsten und Königen von Hannover sowie zu Königen von Großbritannien und Irland aufstiegen. Derzeitiges Oberhaupt der Welfen ist Ernst August von Hannover.

Ravensburg
Ravensburg ([ˈʁaːvn̩sbʊʁk] oder [ˈʁaːfn̩sbʊʁk], oberschwäbisch Raveschburg) ist eine Mittelstadt sowie Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises im südlichen Oberschwaben. Die ehemalige Reichsstadt liegt im Schussental unweit des Bodensees und wurde aufgrund ihrer zahlreichen, gut erhaltenen mittelalterlichen Türme früher auch als „das schwäbische Nürnberg“ bezeichnet. Seit 1. April 1956 ist Ravensburg Große Kreisstadt. Bekanntheit erlangte die Stadt durch die hier beheimatete Unternehmensgruppe Ravensburger.
Alpen-Langohr
Das Alpen-Langohr (Plecotus macrobullaris), auch Kaukasisches Langohr, ist eine Fledermausart aus der Gattung der Langohrfledermäuse (Plecotus) innerhalb der Familie der Glattnasen (Vespertilionidae). Sie lebt in gebirgigen Regionen Europas und Westasiens. Die Art gilt als monotypisch und die früher vorgenommene Differenzierung die zwei Unterarten „P. m. alpinus“ und „P. m. macrobullaris“ wird nach neueren genetischen und morphologischen Untersuchungen nicht mehr aufrechterhalten. Das Alpen-Langohr wird von der IUCN als ungefährdet eingestuft.

Glattnasen
Die Glattnasen (Vespertilionidae) sind eine Familie der Fledermäuse. Es ist die artenreichste Familie dieser Gruppe, zu ihnen gehören mit weltweit etwa 350 Arten in rund 45 Gattungen rund ein Drittel aller bekannten Fledermausarten.
Olympische Sommerspiele 1912/Leichtathletik – 800 m (Männer)
Der 800-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm wurde vom 6. bis zum 8. Juli 1912 im Stockholmer Olympiastadion ausgetragen. 48 Athleten nahmen daran teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Ted Meredith mit einem neuen Weltrekord vor seinen Landsleuten, dem Titelverteidiger Mel Sheppard, und Ira Davenport.

Der Deutsche Hanns Braun erreichte das Finale und belegte dort Platz fünf. Die weiteren deutschen Teilnehmer Willie Jahn, Jakob Person und Erich Lehmann schieden in ihren Vorläufen aus.

Österreichische und Schweizer Athleten waren nicht am Start.

Jakob Person
Jacques „Jakob“ Person (* 1. Mai 1889 in Zabern, Reichsland Elsaß-Lothringen (heute Frankreich); † 15. Juli 1915 in Polen) war ein deutscher Leichtathlet.

Jakob Person durchlief eine Ausbildung zum Volkswirt. Neben seinem Studium betätigte er sich sportlich als Leichtathlet. Durch seine Leistungen wurde er in den Olympiakader Deutschlands berufen, um an den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm teilzunehmen. Er trat in den Wettbewerben über 400 und 800 Meter an. Über 400 Meter erreichte er das Halbfinale. Seinen Halbfinallauf konnte er jedoch nicht beenden. Über 800 Meter schied er in der ersten Runde aus.

Während des Ersten Weltkrieges diente Person beim 7. Thüringischen Infanterie-Regiment Nr. 96. Am 15. Juli 1915 fiel er bei Kämpfen an der Ostfront in Polen.
Transfinite Arithmetik
Die transfinite Arithmetik ist die Arithmetik der Ordinalzahlen. Die arithmetischen Operationen zwischen Ordinalzahlen kann man mittels transfiniter Rekursion als stetige Fortsetzung der finiten Rechenoperationen einführen oder durch geeignete Mengenkompositionen, so dass ihre Einschränkung auf den endlichen Ordinalzahlen der üblichen Arithmetik bei den natürlichen Zahlen entspricht. Die Addition und die Multiplikation von Ordinalzahlen ist von Cantor (1897) durch Komposition eingeführt worden, das Potenzieren dagegen funktional mittels Grenzübergang. Die erste ausführliche und systematische Studie über transfinite Arithmetik stammt von Ernst Jacobsthal („Über den Aufbau der transfiniten Arithmetik“, Math. Ann., 1909). Sie zeigt, dass beide Methoden – die funktionale und die Kompositionsmethode – zu denselben Rechenoperationen führen.

Georg Cantor
Georg Ferdinand Ludwig Philipp Cantor (* 19. Februarjul. / 3. März 1845greg. in Sankt Petersburg; † 6. Januar 1918 in Halle an der Saale) war ein deutscher Mathematiker. Cantor lieferte wichtige Beiträge zur modernen Mathematik. Insbesondere ist er der Begründer der Mengenlehre, und er veränderte den Begriff der Unendlichkeit. Der revolutionäre Gehalt seines Werks wurde erst nach seinem Tod richtig erkannt.
Schuppenechsen
Die Überordnung der Schuppenechsen (Lepidosauria) gehört zu den Reptilien. Sie umfasst lediglich zwei Untertaxa, die Schuppenkriechtiere (Squamata) mit über 12.100 Arten und die Sphenodontia mit nur einer rezenten Art. Gemeinsam mit einer Reihe fossiler Tiergruppen, vor allem den als Sauropterygia bezeichneten Meeresreptilien, werden sie zu den Lepidosauromorpha zusammengefasst.

Sauropterygia
Die Sauropterygia (Flossenechsen) sind eine Gruppe mesozoischer Meeresreptilien. Zu diesem ausgestorbenen Taxon zählen Placodontier, Pachypleurosaurier, Nothosaurier und Plesiosaurier. Ihr Fossilbericht umfasst alle Kontinente und reicht stratigraphisch von der Mitteltrias bis zum Ende der Kreide.
Coşkun Taş
Coşkun Hikmet Taş (* 23. April 1934 in Aydın; † 11. November 2024 in Köln-Longerich) war ein türkischer Fußballspieler. Der Allrounder, der die deutsche Staatsangehörigkeit besaß, nahm mit der A-Nationalmannschaft an der Weltmeisterschaft 1954 teil und gilt als einer der ersten Türken im deutschen Erstligafußball.

Aydın
Aydın (früher auch Güzelhisar, griechisch Αϊδίνιο Aidinio) ist mit rund 1.161.702 Einwohnern das Verwaltungszentrum der gleichnamigen türkischen Provinz Aydın an der Ägäis-Küste. Sie liegt 80 Straßenkilometer vom Meer entfernt im Tal des Großen Mäander (türkisch Büyük Menderes). Seit einer Gebietsreform 2012 ist die Stadt eine Großstadtkommune (Büyükşehir belediyesi) und damit einwohner- und flächenmäßig identisch mit der Provinz. Die eigentliche Stadt Aydın entspricht dem Landkreis Efeler.

Südlich der Stadt mündet das etwa 5 km breite Seitental des Çine Çayı, wo auch eine Bahnlinie nach Muğla verläuft. Im Norden erhebt sich das nahe Aydın-Gebirge mit Gipfeln bis zu 1800 Metern.

Aydın wird durch die Europastraße E 87 (O-31) mit İzmir an der Ägäis-Küste verbunden. Ein Tunnel durchquert das Aydın-Gebirge. Flussaufwärts führt sie weiter über Denizli nach Antalya an der türkischen Riviera. Nach Süden hin zweigt die Straße ab zur Ägäis- und Mittelmeerküste.
Valle di Cadore
Valle di Cadore ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 1846 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Belluno in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 38 Kilometer nordnordöstlich von Belluno an den Ausläufern des Antelao und am Boite (Valle del Boite), der hier zum Lago di Vodo di Cadore aufgestaut wird.

Valle del Boite
Das Valle del Boite (ital. für Boitetal; ladinisch Val de la Guoite) ist ein Seitental des Kadobers in den Dolomiten in Italien. Es liegt vollständig in der Provinz Belluno und hat seinen Namen von dem ihn durchziehenden Fluss Boite. Wichtigster und bekanntester Ort des Tales ist Cortina d’Ampezzo. Die Umgegend des Ortes wird zuweilen auch als Valle d'Ampezzo (deutsch Ampezzo- oder Haydental) bezeichnet. Das Tal umschließt den Antelao im Süden und wird von mehreren der prominentesten Berge und Berggruppen der Dolomiten eingerahmt.
Heimatverein der Erkelenzer Lande
Der Heimatverein der Erkelenzer Lande ist ein eingetragener und gemeinnütziger Verein mit Sitz in Erkelenz. Der  Heimat- und Geschichtsverein wurde 1948 gegründet, und verfolgt Erforschung und Darstellung sowie Schutz und Pflege von Kultur und Natur des Erkelenzer Landes. Der Verein betreibt eine eigene Bibliothek, die rund 3300 heimatkundliche Bücher umfasst, und gibt selbst Schriften heraus. Die Geschäftsstelle des Vereins befindet sich im Gebäude der Stadtbibliothek Erkelenz.

Erkelenz
Erkelenz ist eine Mittelstadt im Rheinland. Sie liegt rund 15 Kilometer südwestlich von Mönchengladbach am Nordrand der Kölner Bucht auf halbem Weg zwischen Niederrhein und Niedermaas. Sie ist eine mittlere kreisangehörige Stadt und die größte im Kreis Heinsberg in Nordrhein-Westfalen.

Während die Stadt auf mehr als 1000 Jahre Geschichte und Tradition zurückblickt, werden seit 2006 bis in das Jahr 2030 die östlich gelegenen Teile des Stadtgebietes durch den Braunkohletagebau Garzweiler II der RWE Power AG zerstört. Über fünftausend Menschen aus zehn Ortschaften müssen deshalb umgesiedelt werden. Die Dörfer Pesch, Borschemich und Immerath wurden eingeebnet. Als Ersatz wurden Immerath (neu) bei Kückhoven, Pesch an einer Straße in Kückhoven und Borschemich (neu) an dem Stadtteil Erkelenz-Nord angelegt. Die Räumung des Weilers Lützerath wurde im Januar 2023 durch Klimaschutzaktivisten verzögert.
Christoph Georgii
Christoph Georgii (* 21. März 1977) ist ein deutscher Kirchenmusikdirektor und Hochschullehrer.

Georgii studierte Kirchenmusik, Popularmusik und Klavier an der Hochschule für evangelische Kirchenmusik Bayreuth. Von 2004 bis 2008 wirkte er als Kantor der Johanneskirchengemeinde in Bad Kreuznach. 2008 wurde er zum Landeskirchlichen Beauftragten für Popularmusik der Evangelischen Landeskirche in Baden berufen. An der Hochschule für evangelische Kirchenmusik Bayreuth lehrte er Jazz-Rock-Piano, Liturgisches Orgelspiel und schulpraktisches Klavierspiel. 2023 erfolgte die Berufung zum Professor für Jazz/Rock/Pop an die Hochschule für Kirchenmusik Heidelberg.

Hochschule für Kirchenmusik Heidelberg
Die Hochschule für Kirchenmusik Heidelberg (kurz: HfK) ist eine Musikhochschule in Deutschland mit Sitz in der baden-württembergischen Universitätsstadt Heidelberg. Schwerpunkt der Ausbildung ist die Kirchenmusik, insbesondere in den Fächern Chorleitung und künstlerisches Orgelspiel. Seit ihrer Gründung 1931 steht die Hochschule unter der Trägerschaft der Evangelischen Landeskirche in Baden.

Sie ist eine der renommiertesten der sechs evangelischen Musikhochschulen in Deutschland und der fast 30 deutschen Ausbildungsstätten für evangelische Kirchenmusik. Die musikalische Ausbildung umfasst alle gängigen fachbezogenen Studiengänge bis zur Künstlerischen Reifeprüfung und dem Konzertexamen.
Der Herr der Ringe – Der Ringkrieg
Der Herr der Ringe – Der Ringkrieg ist ein strategisches Brettspiel für zwei bis vier Spieler. Das Spiel von den italienischen Autoren Marco Maggi, Francesco Nepitello und Roberto Di Meglio erschien 2004 mit Illustrationen von John Howe bei Nexus Editrice und in einer deutschen Übersetzung 2005 bei Phalanx Games. Die englische Ausgabe erschien bei Fantasy Flight Games und die französische bei Tilsit. 2005 erhielt es den International Gamers Award als bestes Zwei-Personen-Spiel.

2011 wurde das Spiel in einer zweiten Edition von Ares Games neu aufgelegt. Die deutsche Übersetzung erschien 2012 beim Heidelberger Spieleverlag. Aktuell wird es vom Schwerkraft-Verlag vertrieben.

Das Spiel wird in die Kategorie der komplexen Strategiespiele gezählt und erfreut sich in der Spieleszene großer Beliebtheit.

Phalanx Games
Phalanx Games ist ein niederländischer Spieleverlag mit Sitz in Almere. Phalanx vertreibt seine Spiele international in bis zu neun Sprachen.

Michael Bruinsma, der Gründer des Spieleverlags 999 Games und der Spielemesse Spellenspektakel, hat 2001 Phalanx Games mit dem Ziel ins Leben gerufen, anspruchsvolle Spiele zu verlegen. Das erste Spiel, die Konfliktsimulation Norden & Süden von Frank Chadwick, wurde für den Niederländischen Spielepreis nominiert.
Im Mai 2008 wurde eine deutsche Niederlassung Phalanx Games Deutschland GbR in Konstanz gegründet. 2013 stellte der Verlag seine Aktivität ein.
Staatsunabhängige Theologische Hochschule Basel
Die Staatsunabhängige Theologische Hochschule Basel (STH Basel) in Riehen bei Basel ist eine evangelisch geprägte Hochschule, die Studenten unterschiedlicher christlicher Konfessionen offensteht. Die STH Basel versteht sich als Alternative zu den theologischen Fakultäten der staatlichen Universitäten und wurde 2022 als universitäre Institution durch die Schweizerische Universitätskonferenz (SUK) reakkreditiert. Die Absolventen des Theologiestudiums erwerben die akademischen Grade des Bachelor oder Master der Theologie. Ein Grossteil der Absolventen ist nach dem Masterstudium im Bereich der Freikirchen oder Landeskirchen sowie in der Theologischen Lehre und Forschung tätig.

Rechtliche und finanzielle Trägerin der STH ist die Immanuel-Stiftung in Riehen BS.

Bachelor of Theology
Der Bachelor of Theology (B.Th. oder BTh) ist einer der ersten  akademische Grade eines Theologiestudiums. Die Regelstudienzeit an europäischen Hochschulen beträgt sechs Fachsemester.

In Deutschland ist aufgrund der Strukturvorgaben der Kultusministerkonferenz der Bachelor of Arts der Abschluss in Evangelischer oder Katholischer Theologie. Der Grad Bachelor of Theology kann aufgrund dieser Vorgaben nur in einem weiterbildenden Studiengang vergeben werden. An den B.Th. kann in der Regel ein Master of Theology angeschlossen werden. Je nach Qualifikation und belegten Kursen kann an staatlichen Hochschulen auch ein Master of Arts angeschlossen werden. Mindestqualifikationen für einen theologischen Master of Arts sind etwa das kirchliche oder das staatliche Hebraicum, das universitäre Hebraicum reicht in der Regel nicht aus.
Antonow An-24
Die Antonow An-24 (NATO-Codename: Coke) ist ein Kurzstrecken-Passagier- und Frachtflugzeug sowjetischer Herkunft. Ausgelegt als typischer Antonow-Schulterdecker und angetrieben von zwei Turboproptriebwerken wird sie vorrangig in der zivilen Luftfahrt eingesetzt. Über 1300 Flugzeuge dieses Typs wurden gebaut.

Flughafen Luxor
Der Flughafen Luxor (IATA-Code: LXR, ICAO-Code: HELX) ist ein internationaler Verkehrsflughafen in Luxor, Ägypten. Er liegt etwa fünf Kilometer östlich der Stadt. Der Flughafen wird hauptsächlich von Chartermaschinen angeflogen und wegen der Nähe zum Nil und zur Touristenstadt Hurghada überwiegend touristisch genutzt. Jährlich werden etwa 1,5 Mio. Fluggäste abgefertigt.
Melissa Morrison-Howard
Melissa Morrison-Howard (geborene Morrison; * 9. Juli 1971 in Mooresville, North Carolina) ist eine US-amerikanische Hürdenläuferin.

Morrison gewann bei den Hallenweltmeisterschaften 2003 in Birmingham die Bronzemedaille im 60-Meter-Hürdenlauf.

Bei den Olympischen Sommerspielen 2000 in Sydney gewann sie die Bronzemedaille im 100-Meter-Hürdenlauf hinter Olga Schischigina (KAZ) und Glory Alozie (NGR). In der gleichen Disziplin gewann sie bei den Olympischen Sommerspielen 2004 in Athen ebenfalls die Bronzemedaille hinter der US-Amerikanerin Joanna Hayes und Olena Krassowska (UKR).

Melissa Morrison hat bei einer Größe von 1,63 m ein Wettkampfgewicht von 52 kg. Im Oktober 2004 heiratete sie Josephus Howard.

Mooresville (North Carolina)
Mooresville ist eine Kleinstadt (Town) im Iredell County, North Carolina in den Vereinigten Staaten. Der Ort am Nordostufer des Lake Norman liegt etwa 40 Kilometer nördlich von Charlotte. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 50.193 ermittelt.
Dongzhi
Dongzhi (东至县; Pinyin: Dōngzhì Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Chizhou in der chinesischen Provinz Anhui. Dongzhi hat eine Fläche von 3260 km² und zählt 489.000 Einwohner (Stand: Ende 2018).

Der Name des Kreises wurde in Fachkreisen international bekannt, nachdem bei archäologischen Ausgrabungen in der Großgemeinde Yaodu zahlreiche Fossilien, darunter der 300.000 Jahre alte Schädel eines Menschen, in der Hualong-Höhle gefunden worden waren.

Hualong-Höhle
Die Hualong-Höhle (chinesisch 華龍洞 / 华龙洞, Pinyin huálóng dòng) ist eine archäologische und paläoanthropologische Fundstätte in der Provinz Anhui im Südosten der Volksrepublik China. Bei ersten Ausgrabungen im Sommer 2006 wurden neben Tierfossilien und Steinwerkzeugen auch ein homininer Backenzahn sowie das Fragment eines Stirnbeins entdeckt. 2015 wurden zahlreiche zusammengehörige Bruchstücke eines rund 300.000 Jahre alten Schädels mit vermutlich zugehörigem Unterkiefer entdeckt, dessen genaue Position im Stammbaum der Gattung Homo noch ungeklärt ist. Dieser Schädel wurde, abgeleitet vom Fundort im Kreis Dongzhi, als „Dongzhi-Mensch“ bezeichnet.
Grand Crêt d’Eau
Der Grand Crêt d’Eau ist ein Höhenzug mit mehreren Berggipfeln im Département Ain, der den südlichen Abschluss der Haute Chaîne des französischen Jura bildet. Er befindet sich auf dem Gebiet der Gemeinden Bellegarde-sur-Valserine, Chézery-Forens, Collonges, Confort, Farges, Lancrans und Léaz. Der höchste Gipfel erreicht 1621 m.

Unterhalb des Grand Crêt d’Eau befinden sich im Südwesten die Stadt Bellegarde-sur-Valserine am Ende des  Tals der Valserine, im Osten das Pays de Gex und das Genfer Becken und im Süden das Défilé de l’Écluse, ein Durchbruchstal der Rhone, durch welches die Eisenbahnlinie von Genf nach Lyon führt.

Zum Gebirgsstock gehören folgende Gipfel:

Défilé de l’Écluse
Das Défilé de l’Écluse ist ein Quertal (Klus), in dem die Rhône die erste und höchste Bergkette (Antiklinale) des französischen Juragebirges durchbricht. Es liegt zwischen der französisch-schweizerischen Grenze und dem Städtchen Bellegarde-sur-Valserine auf der Grenze zwischen den Départements Ain und Haute-Savoie. Der sehr enge Durchbruch bildete über Jahrhunderte hinweg den einzigen Verbindungsweg zwischen dem Pays de Gex und dem restlichen Frankreich und war durch das Fort l’Écluse gesichert, das aufwendig in den Steilhang hineingebaut ist, heute aber seine militärische Funktion verloren hat.
Grafenberg (Düsseldorf)
Grafenberg ist ein östlicher Stadtteil Düsseldorfs, am Fuße der Ausläufer des Bergischen Landes. Grafenberg, mit seinen rund 5.830 Einwohnern (Stand: Dezember 2016), ist mit 0,91 Quadratkilometern der zweitkleinste, jedoch dichtbesiedeltste Stadtteil im Stadtbezirk 7. Er zieht sich an der Grafenberger Allee entlang bis zum Staufenplatz im Osten. Zum Teil ist die Abgrenzung zu den benachbarten Stadtteilen auch Einheimischen nicht immer geläufig.

Stadtbezirk 7 (Düsseldorf)
Der Stadtbezirk 7 ist einer von zehn Stadtbezirken der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf. Er umfasst dabei die Stadtteile Gerresheim, Grafenberg, Ludenberg, Hubbelrath und Knittkuhl. Die Form der Stadtbezirke zur Gliederung der Stadt Düsseldorf wurde 1975 eingeführt. Der Sitz der Bezirksverwaltung befindet sich im Rathaus Gerresheim.

Im Gegensatz zu anderen nordrhein-westfälischen Großstädten wie zum Beispiel Köln oder Duisburg verfügen die Stadtbezirke in Düsseldorf nicht über Eigennamen, sondern werden lediglich mit einer Ziffer bezeichnet.
Gabriel Jérôme de Bullion
Gabriel Jérôme de Bullion (* wohl 1695; † 21. Dezember 1752 , 57 Jahre alt), genannt Chevalier de Bullion, später Comte d’Esclimont, aus der Familie Bullion war Maréchal de camp, Prévôt de Paris und Mitglied der Noblesse de robe.

Prévôt de Paris
Die Stellung eines Prévôt de Paris (Stadtvogt von Paris) wurde im 12. Jahrhundert eingerichtet und 1792 im Zuge der Französischen Revolution wieder abgeschafft. Es handelte sich um einen Beamten des Königs, in dessen Büro eine Anzahl von Funktionen zusammengefasst wurden um solcherart die Regierung zu repräsentieren.
Jason Butler Harner
Jason Butler Harner (* 9. Oktober 1970 in Elmira, New York) ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

Harner wuchs im Norden von Virginia auf und befasste sich schon früh mit Theaterspiel. Er besuchte die T. C. Williams Highschool und leitete dort einen Theaterzirkel, dessen Präsident er auch war. Nach dem Schulabschluss arbeitete er vorübergehend als Platzanweiser am Eisenhower Theater in Washington, D.C. Er besuchte die Virginia Commonwealth University (VCU) und schloss 1992 mit einem Bachelor der schönen Künste ab. Nach dem Studienabschluss gab er sein Debüt am Actors Theatre of Louisville und zog nach New York City. Dort nahm er 1997 an einem Schauspielprogramm der Tisch School of the Arts teil. Von 2007 bis 2008 unterrichtete Harner an der VCU als Gastdozent.

Harner machte sich hauptsächlich als Theaterschauspieler und Shakespeare-Interpret einen Namen, einem breiteren Publikum wurde er erst durch seine Rolle als Massenmörder Gordon Northcott in dem Film Der fremde Sohn bekannt.

Elmira (New York)
Elmira ist eine Stadt im Chemung County und dessen Verwaltungssitz im Bundesstaat New York in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 26.523.

Elmira befindet sich im zentralen Süden des Staates New York unweit von der Grenze zum Bundesstaat Pennsylvania.

Das 1855 eröffnete Elmira College war die erste Hochschule in den Vereinigten Staaten, die Frauen vollwertige Bachelor-Abschlüsse anbot.

Auf dem westlich der Stadt gelegenen Harris Hill ist das National Soaring Museum, das sich der Geschichte des Segelflugs widmet.

Dort befindet sich auch ein Hochsicherheitsgefängnis (Elmira Correctional Facility).
Martin Jinek
Martin Jinek (* 31. Mai 1979 in Třinec, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer Biochemiker. Seine Forschungsergebnisse stellen bedeutende Fortschritte in gentechnischen Verfahren dar. Er war wesentlich beteiligt an den Arbeiten, für die Jennifer Doudna und Emmanuelle Charpentier den Nobelpreis für Chemie 2020 verliehen bekamen.

Třinec
Třinec, polnisch Trzyniec (Ausspracheⓘ, deutsch Trzynietz, auch Trzenietz) ist eine Statutarstadt in der Mährisch-Schlesischen Region in Tschechien. Die in 306 m ü. M an der Einmündung der Tyra in die Olsa gelegene Industriestadt beherbergt Stahlindustrie und Lebensmittelbetriebe. Třinec liegt an der Grenze zu Polen und besitzt im Ortsteil Horní Líštná einen Grenzübergang nach Leszna Górna.
Porte Saint-Martin (Paris)
Die Porte Saint-Martin ist wie die Porte Saint-Denis ein Triumphbogen aus dem 17. Jahrhundert an den Grands Boulevards (große Boulevards) in Paris. Sie befindet sich im 10. Arrondissement, an der Kreuzung der Straßen Rue Saint-Martin, Rue du Faubourg Saint-Martin, Boulevard Saint-Martin und Boulevard Saint-Denis. Die nächsten Metrostationen sind Strasbourg – Saint-Denis der Linien 4, 8 und 9. 1862 wurde das Gebäude in die Liste der französischen Baudenkmäler als Monument historique aufgenommen.

10. Arrondissement (Paris)
Das 10. Pariser Arrondissement, das Arrondissement de l’Entrepôt, ist eines von 20 Pariser Arrondissements. Es liegt am nordöstlichen Rand des historischen Zentrums. Seine Struktur wird vor allem von den beiden Bahnhöfen Gare de l’Est und Gare du Nord sowie dem das Arrondissement quer passierenden Canal Saint-Martin bestimmt. Seine Erschließung erfolgte vor allem im 19. Jahrhundert; heute ist es ein stark multikulturell geprägter Bezirk mit Quartieren unterschiedlichen Charakters und Zuschnitts.
Doom – Das Brettspiel
Doom – Das Brettspiel ist ein Brett- und Strategiespiel der amerikanischen Spieleautoren Christian T. Petersen und Kevin Wilson. Es ist eine Brettspielumsetzung des bekannten Computer- und Videokonsolenspiel Doom aus dem Jahr 1993. Das Spiel für zwei bis vier Spieler (im Teammatch bis zu 6 Spieler) ab zwölf Jahren. Es ist im Jahr 2004 unter anderem in Englisch und Deutsch sowie in weiteren Sprachen beim Spieleverlag Fantasy Flight Games und beim Heidelberger Spieleverlag erschienen.

Heidelberger Spieleverlag
Der Heidelberger Spieleverlag war ein deutscher Spieleverlag mit Sitz in Walldürn bei Buchen, der Anfang der 1990er Jahre gegründet wurde. Anfang 2017 fusionierte der Heidelberger Spieleverlag mit Asmodée und wurde als Studio HeidelBÄR Games in diesen Verlag integriert. 2018 trennte sich das Studio wieder von Asmodée und gründete den neuen Verlag HeidelBÄR Games GmbH. In der Folge wurde auch der Heidelberger Spieleverlag wieder ins Leben gerufen: Der Großhändler JoeKas World wurde zum neuen Heidelberger Spieleverlag und vertreibt nun die Spiele von HeidelBÄR Games exklusiv in Deutschland.

Der neue Heidelberger Spieleverlag mit Sitz in Elztal Dallau ist ein reiner Großhändler, der als Exklusivvertrieb der Verlage HeidelBÄR Games, CGE - Czech Games Edition, Horrible Guild, Mogel Verlag, Ferti Games und Mebo fungiert. Ergänzt wird das Sortiment mit Spielen von Jolly Thinkers, Abacus, DLP Games, Irongames, Truant Spielen etc.