hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aiden Starr
Aiden Starr (* 27. August 1979 als Annie Dusenbery in New Milford, New Jersey) ist eine US-amerikanische Pornodarstellerin, Regisseurin, Produzentin und Dungeon-Betreiberin, die das Fetish-Genre der Pornografie geprägt hat.

AVN Award
Der AVN Award ist ein Filmpreis der US-Erotikbranche, der seit 1984 jährlich im Januar in Las Vegas, USA, vergeben wird. Die Abkürzung AVN steht für Adult Video News. AVN ist ein Medienunternehmen mit Sitz in Chatsworth, Kalifornien. Zu AVN gehört eine Reihe von anderen Geschäftsbereichen, wie diverse Print- und Online-Magazine sowie auch Verbrauchermessen.

Der Preis gilt als „Oscar der Pornobranche“. 2026 wurde er in 111 verschiedenen Kategorien vergeben.
Heiligtum der Dea Dia
Das Heiligtum der Dea Dia war ein Ort des antiken römischen Staatskultes, in dem im Namen des römischen Volkes die traditionelle Ackergöttin Dea Dia verehrt wurde. Die Anlage war um einen heiligen Hain mit einem Rundtempel angelegt. Das Heiligtum befand sich einige Meilen südwestlich außerhalb der Stadt Rom nahe dem Ufer des Tibers in einem in der Antike eher ländlichen, dünn besiedelten Gebiet. In der Neuzeit wurde das Areal als „La Magliana“ bezeichnet, allerdings befindet sich das antike Heiligtum nicht in der modernen Verwaltungseinheit Magliana Vecchia, sondern im nordöstlich davon befindlichen Portuense.

Dea Dia
Dea Dia galt im römischen Reich als Göttin des Wachstums und wurde von den Arvalbrüdern (fratres arvales) verehrt.

Vor allem im 19. Jahrhundert wurde Dea Dia mit Ceres (manchmal auch Tellus, Ops oder Acca Larentia, manchmal sogar Diana und Hebe) gleichgesetzt. Diese Gleichsetzungen werden heute abgelehnt und die Dea Dia als eine Lokalgottheit betrachtet.
James Bond 007 – In tödlicher Mission
James Bond 007 – In tödlicher Mission (Originaltitel: For Your Eyes Only) ist der zwölfte, von Eon Productions Ltd. produzierte James-Bond-Film. Roger Moore agierte darin zum ersten Mal unter der Regie von John Glen. Der Film startete am 7. August 1981 in den bundesdeutschen Kinos. Es ist der erste Film der Reihe, für den kein Roman vom originalen Bond-Autor Ian Fleming als Grundlage zur Verfügung stand. Stattdessen entnahm man den Titel und die Figur der Melina einer seiner Kurzgeschichten. Andere Teile der Handlung und die Figuren Columbo und Kristatos stammen ebenfalls aus der Kurzgeschichte Risico. Der Film wurde bereits im Abspann von Der Spion, der mich liebte als Nachfolger angekündigt, aber aufgrund der Produktion von Moonraker – Streng geheim verschoben.

Eon Productions
Eon Productions Limited ist eine britische Filmproduktionsgesellschaft, die bisher fast alle James-Bond-Filme produzierte. Angeblich steht Eon für „Everything or nothing“ (deutsch: alles oder nichts), was Albert R. Broccoli jedoch stets bestritten hat. Darüber hinaus bedeutet das englische Wort eon auf Deutsch Äon.
Jüdischer Friedhof (Bad Driburg)
Der Jüdische Friedhof Bad Driburg befindet sich in der Stadt Bad Driburg im Kreis Höxter in Nordrhein-Westfalen. Als jüdischer Friedhof ist er ein Baudenkmal.

Auf dem Friedhof am Schirrmannweg direkt neben der Jugendherberge und dem Iburg Stadion befinden sich ca. 53 Grabsteine.

Bad Driburg
Bad Driburg (bis 1919 Driburg) ist eine Stadt im westfälischen Kreis Höxter im Osten des Landes Nordrhein-Westfalen der Bundesrepublik Deutschland. Die 19.080 Einwohner zählende Stadt (Stand: 31. Dezember 2024) liegt am östlichen Steilabfall des Eggegebirges im Naturpark Teutoburger Wald/Eggegebirge. Bad Driburg ist bekannt für sein Heilbad, den Gräflichen Park, Glasproduktion und -großhandel sowie die Kohlensäure-Industrie.
Allen Iverson
Allen Ezail Iverson (* 7. Juni 1975 in Hampton, Virginia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler, der von 1996 bis 2009 in der NBA aktiv war, die meiste Zeit davon bei den Philadelphia 76ers. Trotz einer vergleichsweise geringen Größe von 1,83 Metern gehört der schnelle und wendige Guard zu den besten Spielern der 2000er.

Während seiner Karriere wurde Iverson unter anderem elfmal NBA All-Star und sieben Mal ins All-NBA Team gewählt. In der Saison 2000/01 gelang ihm zusätzlich der Gewinn des Most Valuable Player Awards (MVP). Als dominanter Scorer führte Iverson die NBA zwischen 1995 und 2005 viermal in erzielten Punkten an. 2008 wurde er von ESPN in der Liste der besten Shooting Guards aller Zeiten auf Platz 5 gewählt. Im Jahr 2016 wurde Iversons Aufnahme in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame bekannt gegeben.

Hampton (Virginia)
Hampton ist eine Stadt in Virginia, USA, auf einer Halbinsel in der Chesapeake Bay gelegen. Gegründet am 9. Juli 1610, ist sie die drittälteste englischsprachige Siedlung Amerikas. Hampton ist eine der sieben Städte der „Hampton Roads“.

Die Einwohnerzahl beträgt 137.148 (2020). Ihr Stadtgebiet umfasst das 1952 aufgelöste Elizabeth City County, das 1634 als Elizabeth City Shire gegründet worden war.

In bzw. nahe der Stadt befinden sich die Langley Air Force Base, das Langley Research Center und die Hampton University.
Baseball-Bundesliga 1992
Die Baseball-Bundesliga 1992 war die neunte Saison der Baseball-Bundesliga. Zum ersten Mal errangen die Mannheim Amigos den Titel durch einen 2:1-Finalsieg im stadtinternen Duell gegen die Tornados, wodurch die Stärke Mannheims innerhalb der deutschen Baseball-Szene eindrucksvoll unter Beweis gestellt wurde.

Mannheim Tornados
Die Mannheim Tornados sind ein Baseball-Verein Deutschlands. Seit dem Jahre 1975 gibt es den ältesten Baseballverein Deutschlands in Mannheim und er brachte es seitdem zu elf deutschen Meistertiteln im Baseball (deutscher Rekord), zwölf deutschen Meistertiteln im Softball (deutscher Rekord) und diversen Pokalerfolgen und Titeln in allen Nachwuchsklassen.

2023 stiegen die Tornados nach 40 Jahren aus der Baseball-Bundesliga ab, nach der Saison 2024 zog der Verein die Damenmannschaft aus der Softball-Bundesliga zurück.
Attila Sekerlioglu
Attila Sekerlioglu (* 27. Jänner 1965 in Wien) ist ein ehemaliger österreichischer Fußballspieler und aktueller Fußballtrainer. Als Sohn eines Türken und einer Österreicherin war er einer der ersten türkisch-österreichischen Profifußballspieler.

Als Spieler von Austria Wien gewann er je dreimal den Österreichischen Meistertitel und ÖFB-Cup und wurde viermal Supercupsieger.

ASK Schwadorf
Der ASK Schwadorf war ein am 9. November 1938 gegründeter österreichischer Fußballverein aus Schwadorf. Nach Ende der Saison 2007/08 wurde er in FC Trenkwalder Admira umbenannt. Am 6. Juni 2008 wurde in der Folge der neue Verein Sportklub Schwadorf 1936 gegründet, der den Ligaplatz der ehemaligen ASK-Amateure in der niederösterreichischen 2. Landesliga Ost einnahm, und dort mit einem größtenteils aus ehemaligen ASK-Amateuren bestehenden Kader an den Start ging. Er spielt derzeit in der 1. Liga Ost (7. Liga, Stand: Saison 2016/17) in Niederösterreich.
Ioan Sauca
Ioan Sauca (* 10. April 1956 in Fârliug, Region Banat, Rumänien) ist ein rumänischer Theologe und Priester der Rumänisch-Orthodoxen Kirche sowie ehemaliger Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK). Er trat das Amt am 1. April 2020 an, nachdem Reverend Olav Fykse Tveit am 31. März 2020 zurückgetreten war. Er übte das Amt bis zur nächsten folgenden Ausschusssitzung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) im Jahr 2022 aus, davor war er bis 2020 stellvertretender Generalsekretär.

Als hochrangiger Priester der orthodoxen Kirche im kommunistischen Rumänien war er seit 1998 Professor für Ökumenische Theologie am Ökumenischen Institut Bossey. Von 2001 bis zu seinem Ruhestand 2022 war Sauca Direktor des Instituts.

Ökumenischer Rat der Kirchen
Der Ökumenische Rat der Kirchen (kurz ÖRK; auch Weltkirchenrat und Weltrat der Kirchen; englisch World Council of Churches, kurz WCC) mit Sitz in Genf wurde am 23. August 1948 in Amsterdam gegründet und gilt seitdem als zentrales Organ der ökumenischen Bewegung. Er ist ein weltweiter Zusammenschluss von 365 Mitgliedskirchen (Stand: 2025) in mehr als 120 Ländern auf allen Kontinenten der Erde. Diese vertreten 580 Millionen Christen.

Der ÖRK besteht aus Kirchen, Konventionen oder Vereinigungen von Kirchen, die mit der Basiserklärung übereinstimmen, formell als Mitglieder aufgenommen wurden und die Mitgliedschaft fortsetzen. Für die Mitgliedschaft gibt es theologische und organisatorische Voraussetzungen.
Rimini Protokoll
Rimini Protokoll ist ein Label, das eine deutsch-schweizerische Künstlergruppe für ihre Theater- und Audioproduktionen benutzt. Unter ihm werden Bühnenstücke, Interventionen, szenische Installationen und Hörspiele oft mit Menschen entwickelt, die keine professionelle Theatererfahrung haben, aber ihr Wissen und Können jenseits des Theaters einbringen. Viele ihrer Arbeiten zeichnen sich durch Interaktivität und einen spielerischen Umgang mit Technik aus. Typisch für ihre Arbeit ist auch, dass ihre Produktionen sich räumlich nicht auf die Theaterbühne beschränken, sondern den öffentliche Raum oder Orte mit spezifischen, dem Theater verwandten Sinnbezügen (Parlament, Gericht, Markt usw.), in die Inszenierung einbeziehen.

Deutscher Hörspielpreis der ARD
Der Deutsche Hörspielpreis der ARD (von 2006 bis 2007: ARD-Hörspielpreis) war eine von 2006 bis 2023 vergebene Auszeichnung, die von einer fünfköpfigen Jury für das beste Hörspiel verliehen wurde. Preisgekrönte Hörspiele wurden im Wettbewerbsprogramm der ARD-Hörspieltage vorgeführt.
Ozzfest
Das Ozzfest ist eine jährliche Musikfestival-Tour, bei der zahlreiche Künstler aus der Metal- und Hard-Rock-Szene auftreten. Es wurde 1996 von Ozzy Osbourne und dessen Ehefrau Sharon Osbourne gegründet, die seither auch die Organisation übernahmen. Bis 2010 tourte das Ozzfest jedes Jahr durch die USA sowie vereinzelt durch Kanada und Europa; seither wird es sporadisch in Japan durchgeführt. Die beim Ozzfest vertretenen Stilrichtungen sind vielfältig, einschließlich Alternative Metal, Thrash Metal, Industrial Rock, Metalcore, Hardcore Punk, Deathcore, Nu Metal, Death Metal, Post-Hardcore, Gothic Metal und Black Metal. Bei fast allen Konzerten trat der Namensgeber Ozzy Osbourne entweder solo oder als Teil seiner Band Black Sabbath auf.

Disturbed
Disturbed (englisch für „gestört, wahnsinnig“) ist eine US-amerikanische Metal-Band aus Chicago, Illinois. Sie wurde 1994 gegründet und wird heute meist den Genres Hard Rock und Heavy Metal zugeordnet. In früheren Jahren wurde häufig das Genre Nu Metal genannt. Disturbed stehen bei Reprise Records unter Vertrag und haben acht Studioalben veröffentlicht.

Die Band besteht aus dem Sänger David Draiman, dem Gitarristen und Keyboarder Dan Donegan, dem Bassisten John Moyer und dem Schlagzeuger Mike Wengren. Donegan und Wengren sind seit Gründung der Band involviert. Draiman ersetzte den ursprünglichen Sänger Erich Awalt im Jahre 1996, während Moyer für den ehemaligen Bassisten Steve Kmak im Jahr 2005 in die Band kam.

Bis Mai 2025 verkaufte die Band weltweit insgesamt mehr als 60 Millionen Tonträger. Fünf ihrer acht Studioalben erreichten Platz eins der US-amerikanischen Albumcharts. Disturbed wurden dreimal für den Grammy und einmal für den Echo nominiert.
Hengelo
Hengelo (anhörenⓘ) (nedersaksisch Hengel) ist eine Stadt in der niederländischen Provinz Overijssel, in der Region Twente, etwa 7 Kilometer nordwestlich von Enschede, etwa 10 Kilometer südwestlich von Oldenzaal.
Zur Gemeinde gehören auch die Dörfer Beckum und Oele.

Provinz Overijssel
Overijssel (anhörenⓘ; niedersächsisch Oaveriessel, deutsch Oberyssel) ist eine Provinz in den Niederlanden. Sie liegt zwischen dem IJsselmeer, der IJssel und den Hügeln der Veluwe im Westen, Drenthe im Norden, den deutschen Ländern Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen im Osten und dem Achterhoek (Provinz Gelderland) im Süden. Die Ortsdialekte werden dem Niedersächsischen (Nedersaksisch) zugerechnet.

Die Provinz besteht aus einem Geestgebiet, das von Flüssen und Bächen durchschnitten wird. In der Mitte gibt es bewaldete Hügel von 40 bis 85 Metern Höhe. Im Nordwesten wird die Landschaft durch Polder und Moore wie den Nationalpark Weerribben-Wieden bestimmt.
María Asquerino
María Asquerino (geboren als María Urdiaín Muro; * 25. November 1925 in Madrid; † 27. Februar 2013 ebenda) war eine spanische Schauspielerin. Sie war die Tochter des Schauspielers Mariano Asquerino (1889–1957).

Asquerino hatte ihren ersten Theaterauftritt mit 13 Jahren und ihren ersten Filmauftritt im Jahr 1941 (Porque te vi llorar). Für ihren Auftritt in El mar y el tiempo wurde sie 1990 mit dem Goya als beste Nebendarstellerin ausgezeichnet.

Goya/Beste Nebendarstellerin
Gewinner und Nominierte für den spanischen Filmpreis Goya in der Kategorie Beste Nebendarstellerin (Mejor actriz de reparto, auch Mejor interpretación femenina de reparto) seit der ersten Verleihung im Jahr 1987. Ausgezeichnet werden die besten Schauspielerinnen einheimischer Filmproduktionen (auch spanische Koproduktionen) des jeweils vergangenen Jahres.

Nicht-spanischsprachige Schauspielerinnen, die eine Nominierung erhielten, waren Geraldine Chaplin (2003 für Jenseits der Erinnerung und 2008 für Das Waisenhaus) und Sigourney Weaver (2017 für Sieben Minuten nach Mitternacht), wobei Chaplin 2003 den Goya auch gewinnen konnte.

Die unten aufgeführten Filme werden mit ihrem deutschen Verleihtitel (sofern vorhanden) angegeben, danach folgt in Klammern in kursiver Schrift der spanische Originaltitel.
Communauté de communes du Vexin Normand
Die Communauté de communes du Vexin Normand ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Eure der Regionen Normandie. Sie wurde am 16. Dezember 2016 gegründet und umfasst 39 Gemeinden (Stand: 30. März 2018). Der Verwaltungssitz befindet sich in der Gemeinde Gisors.

Gisors
Gisors ist ein nordfranzösischer Ort und eine Stadt mit 12.395 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie. Nach dem Zweiten Weltkrieg erhielt die Gemeinde das Croix de guerre 1939–1945. In Gisors wurde der Legende nach im Jahr 1307 der Schatz der Tempelritter versteckt.
Matthias Pausch
Matthias Pausch (* 1972) ist ein deutscher provinzialrömischer Archäologe.

Matthias Pausch studierte an der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt und wurde dort 2001 mit einer Arbeit zur römischen Tunika promoviert. Studienbegleitend nahm er an zahlreichen Ausgrabungen vor allem am Raetischen Limes teil. Seit 2002 ist er für das römische Ruffenhofen zuständig, seit  Oktober 2012 leitet er das Limeseum und den Römerpark Ruffenhofen. Daneben ist er als Lehrbeauftragter an der Universität Augsburg tätig.

Zu seinen Forschungsschwerpunkten zählen das römische Ruffenhofen, der Rätische Limes sowie die Konzeption und Vermittlung von römischen Museen und Sonderausstellungen und Antikenrezeption.

Tunika
Die Tunika (lateinisch tunica) war ein Kleidungsstück, das von der römischen Antike bis ins Mittelalter von Männern und Frauen unmittelbar auf dem Körper getragen wurde. Heutzutage bezeichnet es einen bestimmten Modeschnitt in der Damenmode sowie seit dem 9. Jahrhundert das unter der Kukulle getragene Gewand von Mönchen.
Operation Earnest Voice
Operation Earnest Voice ist eine Astroturfing-Kampagne der US-amerikanischen Regierung. Das Hauptziel der Kampagne ist die Verwendung von Sockenpuppen-Konten, um pro-amerikanische Propaganda in sozialen Netzwerken zu verbreiten. Die Kampagne wird vom United States Central Command (CENTCOM) betrieben.

Die USA behaupten, dass in den USA ansässige Netzwerke wie Facebook, Reddit und Twitter angeblich nicht Ziel der Kampagne seien, da US-Gesetze es verbieten würden, Propaganda an US-Bürger zu verbreiten. Der Smith-Mundt Modernization Act von 2012 besagt jedoch ausdrücklich, dass die Verbreitung von US-amerikanischer Propaganda über das Internet einschließlich sozialer Mediennetzwerke mit Sitz in den USA erlaubt ist. Darüber hinaus wurden solche Maßnahmen auch früher schon genutzt, beispielsweise um Unterstützung für den Irakkrieg zu fördern sowie die Folter von Gefangenen in Guantanamo schönzureden. Auch Wikipedia war bereits Ziel US-amerikanischer Desinformationskampagnen.

United States Central Command
Das United States Central Command (CENTCOM; deutsch Zentralkommando der Vereinigten Staaten) ist eines von elf Unified Combatant Commands der US-Streitkräfte. Seit August 2025 wird es von Admiral Charles Bradford Cooper II befehligt.

Das CENTCOM wurde 1983 aufgestellt und unter die operative Kontrolle des US-Verteidigungsministers gestellt.
Hermann Krupp
Hermann Krupp (* 15. Februar 1814 in Essen; † 25. Juli 1879 in Berndorf, Niederösterreich) war ein österreichischer Unternehmer aus der Familie Krupp. Er gilt als der Begründer des österreichischen Zweiges der Krupp-Dynastie.

Berndorf (Niederösterreich)
Die Stadtgemeinde Berndorf mit 8919 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) liegt am Rande des Wienerwaldes im Triestingtal in Niederösterreich. Aufgrund der geschichtlichen Entwicklung im 19. Jahrhundert wird sie auch als Krupp-Stadt bezeichnet.
Hans Schukowitz
Hans Schukowitz, auch Johann Schukowitz (* 5. August 1863 in Mannersdorf an der March; † 11. Dezember 1922 in Graz) war ein österreichischer Schriftsteller, der unter dem Pseudonym Hans von der March schrieb.

Schukowitz studierte an der Universität Wien Kunstgeschichte und Germanistik und promovierte 1890. Im Jahr 1895 trat er als Bibliothekar in die Universitätsbibliothek Graz ein, wo er später Direktor-Stellvertreter war.

Im Jahr 1953 wurde in Wien-Donaustadt (22. Bezirk) die Schukowitzgasse nach ihm benannt.

Mannersdorf an der March
Mannersdorf an der March ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Angern an der March im Bezirk Gänserndorf in Niederösterreich. Die Katastralgemeinde trägt ebenfalls den Namen Mannersdorf an der March (bis 2025 nur Mannersdorf).
Oscarverleihung 1956
Die Oscarverleihung 1956 fand am 21. März 1956 im RKO Pantages Theatre in Los Angeles und im NBC Century Theatre in New York City statt. Es waren die 28th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1955.

Schwere Jungs – leichte Mädchen
Schwere Jungs – leichte Mädchen (Alternativtitel: Schwere Jungen - leichte Mädchen, Originaltitel: Guys and Dolls) ist ein US-amerikanischer Spielfilm des Regisseurs Joseph L. Mankiewicz aus dem Jahr 1955. Es basiert auf dem Broadway-Musical Guys and Dolls mit der Musik von Frank Loesser.
Lykos (König)
Lykos (altgriechisch Λύκος Lýkos), König von Theben, ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Hyrieus und der Klonia. Es gibt jedoch auch Quellen, die Chthonios als Vater des Lykos nennen. Seine Gattin war Dirke.

Theben (Böotien)
38.32388888888923.317222222222Koordinaten: 38° 19′ 26″ N, 23° 19′ 2″ O

Das böotische Theben (mykenisches Griechisch 𐀳𐀣 te-qa, altgriechisch Θῆβαι, Thêbai (f. pl.), lateinisch Thebae, heute Thiva) war im Altertum die größte Stadt in der griechischen Landschaft Böotien. Sie liegt auf den Vorhöhen des Teumessos, wurde schon von Homer als die „Stadt der sieben Tore“ (Thebe Heptapylos) bezeichnet und war in der griechischen Antike der wichtigste Ort des Böotischen Bundes.
Mikko Koskinen (Eishockeyspieler)
Mikko Koskinen (* 18. Juli 1988 in Vantaa) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeytorwart. In der National Hockey League (NHL) war er für die New York Islanders aktiv, die ihn im NHL Entry Draft 2009 an 31. Position ausgewählt hatten, und spielte nach einer längeren Zeit in Europa von 2018 bis 2022 für die Edmonton Oilers. Die Zwischenzeit verbrachte er hauptsächlich beim SKA Sankt Petersburg in der Kontinentalen Hockey-Liga, mit dem er 2015 und 2017 den Gagarin-Pokal gewann. Mit der finnischen Nationalmannschaft nahm er an den Olympischen Winterspielen 2018 teil und gewann jeweils die Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften 2014 und 2016.

Vantaa
Vantaa [ˈvɑntɑː] (schwedisch Vanda, bis 1972 finn. Helsingin maalaiskunta, schwed. Helsinge landskommun, „Landgemeinde Helsinki“) ist mit 251.269 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die viertgrößte Stadt Finnlands. Sie liegt unmittelbar nördlich der Hauptstadt Helsinki und ist Teil der als „Hauptstadtregion“ bezeichneten Agglomeration Helsinki. Die ehemalige Landgemeinde Helsinki wurde erstmals 1428 urkundlich erwähnt und wuchs in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu einem einwohnerstarken Vorort der benachbarten Stadt Helsinki an, welche bei ihrer Gründung 1550 aus der Landgemeinde ausgegliedert worden war. Im Jahr 1974 erhielt Vantaa das Stadtrecht. Auf dem Ortsgebiet liegt der internationale Flughafen Helsinki-Vantaa.
Huttrop
Huttrop ist ein südöstlich der Innenstadt gelegener Stadtteil der Stadt Essen. Er besitzt überwiegend Wohnbebauung. Nach Nordwesten, in Richtung Innenstadt, geht der Stadtteil ohne sichtbare Grenze über in den Stadtteil Südostviertel. Den westlichen Bereich von Huttrop bildet das stadtplanerisch und architektonisch interessante Moltkeviertel, das in Teilen auch im Südostviertel liegt.

E.ON Ruhrgas
Die 1926 als Ruhrgas Aktiengesellschaft (Eigenschreibweise R u h r g a s) gegründete E.ON Ruhrgas AG war das größte Ferngas- und Erdgasunternehmen Deutschlands. Das Unternehmen mit Sitz in Essen wurde seit März 2003 als hundertprozentige Tochtergesellschaft von E.ON mit Firma E.ON Ruhrgas AG geführt. Unter der Führung E.ONs wurden bis 2012 die umfangreichen gasaffinen Industriebeteiligungen und das Gasnetz der Ruhrgas veräußert. Das Gashandelsgeschäft wurde mit Wirkung zum 2. Mai 2013 auf die in Düsseldorf ansässige E.ON Global Commodities SE (heute Uniper) verschmolzen.
Kanziankirche (Klopeiner See)
Die römisch-katholische Pfarre der Kirche St. Kanzian/Škocjan oder Kanziankirche in Sankt Kanzian am Klopeiner See gehört innerhalb des Dekanats Eberndorf/Dobrla vas zur Diözese Gurk. Die Kanziankirche ist den Heiligen Geschwistern Kanzius, Kanzian und Kanzianilla geweiht. Sie steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

St. Kanzian war eine Urpfarre des Patriarchats von Aquileia und wurde bei der Gründung des Stiftes Eberndorf 1106 dem Kloster dauerhaft inkorporiert.

Sankt Kanzian am Klopeiner See
Sankt Kanzian am Klopeiner See, amtlich St. Kanzian am Klopeiner See (slowenisch: Škocjan v Podjuni), ist eine zweisprachige Gemeinde mit 4636 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Völkermarkt in Österreich, im Bundesland Kärnten.
Schloss Horneck
Das Schloss Horneck war eine Burg des Deutschen Ordens in Gundelsheim am Neckar in Nachbarschaft zu den Neckarburgen Ehrenberg, Guttenberg und Hornberg. Zusammen mit der Burg Guttenberg beherrschte die Burg Horneck die sogenannte Deutsche Ebene und die Verbindungswege zwischen Heilbronn und Heidelberg. Heute dient die Schlossanlage als Heimathaus Siebenbürgen der Siebenbürger Sachsen.

Burg Guttenberg (Haßmersheim)
Die Burg Guttenberg ist eine spätmittelalterliche Höhenburg über Neckarmühlbach, einem Ortsteil von Haßmersheim im Neckar-Odenwald-Kreis in Baden-Württemberg. Die Burg wurde nie zerstört und ist seit fast 800 Jahren kontinuierlich bewohnt, seit der Mitte des 15. Jahrhunderts von der Linie Gemmingen-Guttenberg der Freiherren von Gemmingen. Die Anlage beherbergt u. a. die Deutsche Greifenwarte sowie ein Burgmuseum und ein Restaurant.
Burgenländisches Landesarchiv
Das Landesarchiv Burgenland ist das öffentliche Archiv des Burgenlands. Es bewahrt das Schriftgut der Burgenländischen Landesregierung sowie Dokumente, Urkunden, Akten, Karten, Pläne, Mikrofilme, Grafiken und Fotos zur Geschichte des Burgenlandes auf. Die Archivbenützung ist am Hauptstandort Mattersburg im Kulturzentrum Mattersburg sowie am Standort Eisenstadt im Landhaus in Eisenstadt möglich.

Kulturzentrum Mattersburg
Das Kulturzentrum Mattersburg (auch kurz KUZ Mattersburg) ist ein Gebäude im Stil des Brutalismus in Mattersburg im österreichischen Bundesland Burgenland, das in den Jahren 1973 bis 1976 nach den Plänen des Architekten Herwig Udo Graf errichtet wurde. Ab 2019 wurden Teile des Gebäudes abgerissen, die denkmalgeschützte Substanz saniert und das Haus erweitert. Nach Abschluss der Bauarbeiten wurde es im Mai 2022 wiedereröffnet. Das Gebäude steht weiterhin teilweise unter Denkmalschutz (Listeneintrag).