hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Finanzministerium (Namibia)
Das Ministerium für Finanzen (MOF; englisch Ministry of Finance),Public Enterprises bis März 2025 Ministerium für Finanzen und Staatsunternehmen (englisch Ministry of Finance & Public Enterprises), davor bis Ende 2022 ebenfalls schon Ministerium für Finanzen (MOF; Ministry of Finance) ist das Ministerium für Finanzen, dem auch die die Verwaltung von sozialen Zuwendungen seit 2025 untersteht.

Minister ist seit dem 22. März 2020 Erica Shafudah. Zuvor hatte das Amt seit 2020 der ehemalige Gouverneur der Bank of Namibia, Iipumbu Shiimi inne. Seine Vizeministerin war Maureen Hinda-Mbuende. Das Finanzministerium wurde zwischen 2015 und 2020 vom Deutschnamibier Calle Schlettwein geleitet. Vizeminister war zu der Zeit Natangwe Ithete.

Das Ministerium gliedert sich in elf Direktorate.

Natangwe Ithete
Paulus Natangwe Ithete (* 9. Januar 1976 in Südwestafrika) ist ein namibischer Politiker der SWAPO und war vom 22. März bis 26. Oktober 2025 Vizepremierminister und Minister für Industrialisierung, Bergbau und Energie im Kabinett Nandi-Ndaitwah. Er wurde aufgrund von Unstimmigkeiten entlassen.

Ithete ist seit 2015 Abgeordneter der Nationalversammlung. Zwischen 2015 und 2020 war er im Kabinett Geingob I Vizeminister für Finanzen.

Ithete hält Abschlüsse in Human Resources und industriellen Beziehungen der Academy of New York (USA) und in Grundstücksbewertung von Damelin (Südafrika) sowie ein Zertifikat in Bankwesen.
Dorfkirche Holzhausen (Kyritz)
Die Dorfkirche Holzhausen ist ein Kirchengebäude im Ortsteil Holzhausen der Stadt Kyritz im Landkreis Ostprignitz-Ruppin des deutschen Bundeslandes Brandenburg. Sie gehört zum Pfarrsprengel Kyritz-Land im Kirchenkreis Prignitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Holzhausen (Kyritz)
Holzhausen ist ein Ortsteil der Stadt Kyritz. Es war bis 2002 eine eigenständige Gemeinde, zunächst bis 1952 im Landkreis Ostprignitz, danach im Kreis Kyritz im Bezirk Potsdam der DDR, von 1990 bis 1993 im Landkreis Kyritz und ab 1993 im Landkreis Ostprignitz-Ruppin des Landes Brandenburg. Holzhausen wurde zum 31. Dezember 2002 in die Stadt Kyritz eingemeindet.
Kinderschutzzentrum
Ein Kinderschutzzentrum ist eine nichtstaatliche Anlaufstelle für Kinder, Familien und Mitarbeitende der Kinder- und Jugendhilfe bei belastenden Lebenssituationen und Gefährdungen des Kindeswohls durch unterschiedliche Formen von Gewalt und Vernachlässigung. Neben der Beratung in Krisensituationen bieten Kinderschutzzentren auch Programme zur Gewaltprävention und therapeutische Hilfen an. Einzelne Zentren verfügen auch über Wohngruppen für Minderjährige und sind damit an Verfahren der Inobhutnahme beteiligt. Die Bündelung entsprechender Dienste des Kinderschutzes zu Zentren, die jeweils in einem nationalen Bundesverband organisiert sind, gibt es in Deutschland und in Österreich. Einzelne Kinderschutzzentren gibt es auch in der Schweiz.

Kinderschutz
Kinderschutz ist ein Sammelbegriff für rechtliche Regelungen sowie für Maßnahmen von staatlichen und nichtstaatlichen Institutionen, die dem Schutz von Kindern vor Schäden und Beeinträchtigungen dienen sollen. In der Kinder- und Jugendhilfe und im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff auch in einer engeren Definition verstanden, im Sinne des Schutzauftrages bei Kindeswohlgefährdung.

Kinderschutz ist nicht zu verwechseln mit Jugendschutz, bei dem es auch um den Schutz junger Menschen „vor sich selbst“ geht. Im Bereich des Jugendarbeitsschutzes überschneiden sich beide Schutzgedanken.
Tétouan
Tétouan (marokkanisches Tamazight ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ Tiṭṭawin, arabisch تطوان, DMG Tiṭwān, spanisch Tetuán, deutsch Tetuan) ist eine historisch bedeutende Stadt unweit der Mittelmeerküste Marokkos mit etwa 420.000 Einwohnern. Seit dem Jahr 1997 ist die Altstadt (Medina) als Weltkulturerbe der UNESCO anerkannt. Seit 1999 ist sie – wegen ihres gemäßigten Klimas – eine der Sommerresidenzen von König Mohammed VI.

Der berberische Name der Stadt bedeutet wörtlich „Augen“. Sie hat auch den poetischen Beinamen „Die weiße Taube“ (arabisch الحمامة البيضاء, DMG al-Ḥamāma al-Bayḍāʾ, französisch La Colombe blanche).

Mohammed VI. (Marokko)
Mohammed VI. (arabisch محمد السادس بن الحسن, DMG Muḥammad as-sādis b. al-Ḥasan; marokkanisches Tamazight ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⵚⴹⵉⵚ Muḥammed wiss ṣḍiṣ), auch bekannt als Mohammed Ben Al-Hassan (* 21. August 1963 in Rabat, Marokko), ist seit 1999 König von Marokko.
Ervin Hall
Ervin Hall (Ervin Henry „Erv“ Hall; * 5. März 1947 in Philadelphia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Hürdenläufer, der sich auf die 110-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

1968 qualifizierte er sich als Dritter der US-Ausscheidungskämpfe für die Olympischen Spiele in Mexiko-Stadt. Dort stellte er im Halbfinale mit 13,3 s einen olympischen Rekord auf. Im Finale gewann er mit 13,4 s Silber hinter seinem Landsmann Willie Davenport (13,3 s) und vor dem zeitgleichen Italiener Eddy Ottoz.

1969 wurde Hall, für die Villanova University startend, NCAA-Hallenmeister über 60 Yards Hürden und NCAA-Meister über 120 Yards Hürden.

Olympische Sommerspiele 1968/Leichtathletik
Bei den XIX. Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt fanden 36 Wettkämpfe – davon 24 für Männer und 12 für Frauen – in der Leichtathletik statt. Insgesamt nahmen 1031 Sportler aus 93 Nationen an den Leichtathletikwettbewerben teil.
Eierbach (Bühler)
Der Eierbach ist ein nicht ganz einen Kilometer langer Bach im Gebiet der Gemeinde Bühlertann im Landkreis Schwäbisch Hall im nordöstlichen Baden-Württemberg, der nahe der Niedermühle des Ortes von links und Westsüdwesten in den alten Mühlkanal neben der Bühler mündet.

Bühlertann
Bühlertann ist eine Gemeinde im baden-württembergischen Landkreis Schwäbisch Hall und das letzte Dorf im Bühlertal, in dem der schwäbische Dialekt gebräuchlich ist; das nächste Dorf talabwärts liegt schon im ostfränkischen Dialektgebiet.
VR Smart Finanz
Die VR Smart Finanz (vormals: VR-Leasing) gehört zur Genossenschaftlichen FinanzGruppe Volksbanken Raiffeisenbanken. Sie ist dort subsidiärer Partner der Genossenschaftsbanken für einfache, automatisierte Finanzierungslösungen in der Mittelstandsfinanzierung. Das Leistungsspektrum umfasst Leasing, Mietkauf und Kredit sowie digitale Services rund um den Finanzalltag wie das Finanzplanungs- und Buchhaltungstool VR Smart Guide oder den Bonitätsmanager. Kernzielgruppe sind die Geschäfts- und Gewerbekunden sowie kleine mittelständische Kunden der Genossenschaftsbanken. Zu der VR Smart Finanz gehören die VR Smart Finanz AG als 100-prozentige Tochter der DZ Bank sowie die VR Smart Finanz Bank GmbH. Die Unternehmen haben ihren Sitz in Eschborn.

Eschborn
Eschborn ist eine Stadt mit 22.403 Einwohnern (31. Dezember 2024) im südhessischen Main-Taunus-Kreis. Sie gehört zur Stadtregion Frankfurt und grenzt im Süden unmittelbar an das Stadtgebiet von Frankfurt am Main.
Hotel Lunik
Das Hotel Lunik in Eisenhüttenstadt ist ein 1963 fertiggestelltes und denkmalgeschütztes  Bauwerk im Stil der Moderne. Es diente als Hotel, Kultur- und Gesellschaftseinrichtung für die damals neuerbaute Wohnstadt des Eisenhüttenkombinats Ost (EKO).

Das Gebäude wurde bis Ende 1990 durch die staatliche HO als HO-Hotel betrieben. Der Hotelbetrieb wurde im Jahr 2000 eingestellt.

Handelsorganisation
Die Handelsorganisation (HO) war ein in der juristischen Form des Volkseigentums geführtes staatliches Einzelhandelsunternehmen in der SBZ, weitergeführt in der DDR bis zu ihrer Auflösung nach der Wende. Der Handel umfasste alle privaten Bereiche des Lebens – von Lebensmitteln bis zu Haushaltswaren. In der Nachwendezeit bis zur Auflösung firmierten die Einrichtungen der HO unter dem Namen „Seka“, einer Abkürzung für Sehen und Kaufen.
Gregorij Rožman
Gregor Rožman, auch Gregorij Rožman (* 9. März 1883 in Dolintschitschach, slowenisch: Dolinčiče, Kärnten; † 16. November 1959 in Cleveland, Ohio, USA), war österreichischer Priester und im Königreich Jugoslawien Bischof von Ljubljana (Laibach).

Aus der Sicht des jugoslawischen Widerstandes sowie des späteren kommunistischen Tito-Regimes kollaborierte er während des Zweiten Weltkriegs mit der italienischen und deutschen Besatzungsmacht.

Feistritz ob Bleiburg
Feistritz ob Bleiburg (slowenisch: Bistrica pri Pliberku) ist eine im Bezirk Völkermarkt in Österreich, im Bundesland Kärnten gelegene zweisprachige Marktgemeinde mit 2241 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025), Luftlinie knapp 4 km oberhalb von Bleiburg gelegen, auf das sich der Namenszusatz ob Bleiburg bezieht.
Enriqueta Estela Barnes de Carlotto
Enriqueta Estela Barnes de Carlotto (* 22. Oktober 1930 in Buenos Aires, Argentinien) ist Präsidentin der Vereinigung Großmütter der Plaza de Mayo. Sie bekam 2003 den Menschenrechtspreis der Vereinten Nationen.

Abuelas de Plaza de Mayo
Die Asociación Civil Abuelas de Plaza de Mayo (Bürgerliche Vereinigung der Großmütter der Plaza de Mayo) ist eine argentinische Nichtregierungsorganisation, deren Ziel es ist, Kinder, die während der Militärdiktatur von 1976–1983 zur Zwangsadoption freigegeben wurden, aufzufinden und zu ihren Ursprungsfamilien zurückzubringen. Es handelt sich in der Regel dabei um ihre Enkelkinder, also die Nachkommenschaft der gewaltsam „verschwundenen“ Töchter der in der Organisation zusammengeschlossenen Frauen. Darüber hinaus wollen die Großmütter die Verantwortlichen zur Rechenschaft ziehen. Präsidentin ist Enriqueta Estela Barnes de Carlotto, Vize-Präsidentin Rosa Tarlovsky de Roisinblit. Die Abuelas de Plaza de Mayo arbeiten mit den Madres de Plaza de Mayo eng zusammen, sind aber eine eigenständige Organisation.
Amoklauf in Lafayette
Zu einem Amoklauf in Lafayette kam es am 23. Juli 2015 in der Stadt Lafayette in Louisiana, Vereinigte Staaten. In einem Kino eröffnete der 59-jährige Täter John Russell Houser das Feuer, tötete zwei Frauen, verletzte neun weitere Menschen und erschoss sich schließlich selbst.

Lafayette (Louisiana)
Lafayette ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Lafayette Parish im US-amerikanischen Bundesstaat Louisiana. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 121.374 ermittelt.

Lafayette hat heute eine starke touristische Industrie, vor allem wegen der Kultur der hier ansässigen Cajun. Ebenso befindet sich hier die University of Louisiana at Lafayette.
Mount Bridgman
Mount Bridgman ist ein rund 1200 m (nach anderen Angaben 1000 m oder 914 m) hoher und markanter Berg im Zentrum der Liard-Insel in der zur Loubet-Küste des westantarktischen Grahamlands gehörenden Hanusse-Bucht.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) und der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (1956–1957) dienten der Kartierung des Berges. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn nach dem US-amerikanischen Physiker und Nobelpreisträger Percy Williams Bridgman (1882–1961), der die Eiskristallbildung unter Hochdruckbedingungen untersuchte.

Percy Williams Bridgman
Percy Williams Bridgman (* 21. April 1882 in Cambridge, Massachusetts; † 20. August 1961 in Randolph, New Hampshire) war ein US-amerikanischer Physiker. Bridgman erhielt 1946 den Nobelpreis für Physik für seine Arbeiten auf dem Gebiet der Hochdruck-Physik.

Er ist ebenfalls bekannt für seine Studien über die elektrische Leitfähigkeit in Metallen und über Kristalleigenschaften. Er verfasste auch Werke über die Philosophie der modernen Wissenschaft, speziell des Operationalismus.
General Atomics MQ-9
Die MQ-9 Reaper (dt. „Schnitter“, „Mäher“, „Mähmaschine“, „Sensenmann“) ist eine Drohne des US-amerikanischen Herstellers General Atomics. Sie basiert auf der MQ-1 Predator, weshalb sie anfangs auch Predator B genannt wurde. Die MQ-9 ist aber wesentlich größer und dient in erster Linie der Luftnahunterstützung. Sie wurde unter anderem von den Streitkräften der Vereinigten Staaten und der Royal Air Force in Afghanistan eingesetzt.

Am 20. März 2020 hatte die Weiterentwicklung MQ-9B ihren Erstflug. Sie soll in den Versionen „SkyGuardian“ und „SeaGuardian“ gebaut werden. Die B-Version stellt gegenüber der ursprünglichen Reaper eine komplette Neuentwicklung dar, um eine Zulassung für den internationalen Luftraum zu erlangen.

Unbemanntes Luftfahrzeug
Ein unbemanntes Luftfahrzeug oder eine Drohne (englisch unmanned aerial vehicle, kurz UAV) ist ein Luftfahrzeug ohne eine an Bord befindliche Besatzung. Die Steuerung und Navigation erfolgt entweder ferngesteuert, entlang eines vorprogrammierten Flugwegs oder auch vollständig autonom. Unbemannte militärische Luftfahrzeuge sind oft Teil eines umfassenderen Systems (englisch unmanned aircraft system, UAS). Umgangssprachlich werden mitunter auch ferngesteuerte Flugmodelle und Multicopter als Drohnen bezeichnet.
Milo Manara
Milo Manara (* 12. September 1945 in Lüsen, Südtirol; eigentlich Maurilio Manara) ist ein italienischer Comiczeichner, der vor allem durch seine erotischen Comics, realistischen Zeichnungen und den markanten, präzisen Strich bekannt geworden ist.

Lüsen
Lüsen ([ˈlysn̩]; italienisch Luson) ist eine italienische Gemeinde mit 1585 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in Südtirol im Lüsner Tal. Der Hauptort der Gemeinde ist Lüsen-Dorf, die nächstgelegene Stadt Brixen.

Wichtige Wirtschaftszweige sind die Viehwirtschaft, Kleingewerbe und der Tourismus.
Mariataler Wäldle
Das Mariataler Wäldle ist ein vom Regierungspräsidium Südwürttemberg-Hohenzollern am 11. August 1966 durch Verordnung ausgewiesenes Naturschutzgebiet auf dem Gebiet der Stadt Ravensburg im Landkreis Ravensburg.

Ravensburg
Ravensburg ([ˈʁaːvn̩sbʊʁk] oder [ˈʁaːfn̩sbʊʁk], oberschwäbisch Raveschburg) ist eine Mittelstadt sowie Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises im südlichen Oberschwaben. Die ehemalige Reichsstadt liegt im Schussental unweit des Bodensees und wurde aufgrund ihrer zahlreichen, gut erhaltenen mittelalterlichen Türme früher auch als „das schwäbische Nürnberg“ bezeichnet. Seit 1. April 1956 ist Ravensburg Große Kreisstadt. Bekanntheit erlangte die Stadt durch die hier beheimatete Unternehmensgruppe Ravensburger.
Lubombo
Lubombo oder Lebombo ist eine von vier Regionen in Eswatini. Sie wird überwiegend als Weide- bzw. Ackerland genutzt und ist 5.945 km² groß. Lubombo hatte 2017 gemäß Volkszählung 212.531 Einwohner. Die Hauptstadt der Region ist Siteki. Lubombo liegt im Osten von Eswatini und grenzt an die drei anderen Regionen Eswatinis, an Südafrika und im Osten an Mosambik. Seinen Namen hat die Region von den Lubombo- oder Lebombobergen.

Diese Tinkhundla liegen in der Region Lubombo:

Dvokodvweni

Hlane

Lomahasha

Lubuli

Lugongolweni

Matsanjeni North

Mhlume

Mpholonjeni

Nkilongo

Siphofaneni

Sithobela

Neu seit Januar 2018:

Gilgal (Lubombo)

Lebomboberge
Die Lebomboberge (auch Lubomboberge, von ubombo (isiZulu), dt. „Große Nase“) sind eine sich über die Distanz von etwa 600 Kilometern erstreckende, schmale Kette von gebirgigen und hügeligen Erhebungen im südlichen Afrika.

Weite Teile der Berge in Eswatini wurden im Juni 2019 als Biosphärenreservat der UNESCO anerkannt.

Sie entfalten sich auf den Staatsgebieten von Südafrika, Mosambik und Eswatini und verlaufen mit Unterbrechungen in Nord-Süd-Richtung. Ihr Ursprung geht auf vulkanische Vorgänge zurück. Die höchste Erhebung ist der Mount Mananga mit 776 m, der sich in der Nähe des nördlichen Dreiländerecks Eswatini/Mosambik/Südafrika befindet.
Ka (ägyptische Mythologie)
Der Ka ist in der altägyptischen Mythologie ein Aspekt des Seelischen, der den physischen Tod des Menschen überdauert. Er verlässt den Körper des Sterbenden und existiert dann eigenständig weiter. Der Ka geht im Gegensatz zum Ba keine Verbindung mit dem Leib des Leichnams ein, sondern tritt als „Ego des Lebenden nach seinem Tod“ heraus, um als Wesensseele, Schutzgeist und Doppelgänger (häufig in Gestalt eines Tieres als Alter Ego) des Toten zu wirken.

In der Ägyptologie war die Rolle des Ka lange Zeit unklar. In älteren Publikationen sind daher abweichende Deutungen anzutreffen. Die scheinbaren Widersprüche fußen auf dem mehrfachen Wandel des Ka-Begriffs in der ägyptischen Mythologie. Veränderte Weltbilder der Ägypter bewirkten daher auch eine wechselnde Mythologie des Ka. Es kann daher keine einheitliche Definition des Ka-Begriffs vorgenommen werden, da der Ka immer in Bezug zur jeweiligen Epoche gesehen werden muss.

Alter Ego
Alter Ego (lateinisch für ein zweites [anderes] Ich [von sehr vertrauten Freunden] ) ist ein geflügeltes Wort und wird als psychologisch orientierter Fachbegriff in verschiedenen Bereichen von Wissenschaft und Kultur verwendet.
OpenSearch
Bei OpenSearch handelt es sich um eine auf XML basierende Sammlung von Techniken, die es ermöglicht, Suchergebnisse von Suchmaschinen und Websites in einem standardisierten und maschinenlesbaren Format auszugeben. OpenSearch wurde durch Amazon.com bzw. A9.com entwickelt und im März 2005 vorgestellt. Die OpenSearch-Spezifikation ist durch A9 unter der Lizenz Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 lizenziert worden.

A9.com
A9.com, Inc. ist ein im Oktober 2003 gegründetes Unternehmen von Amazon.com, das sich mit der Entwicklung von Such- und Inseratetechnologie beschäftigt. Niederlassungen existieren in Palo Alto, Bengaluru, Peking, Dublin, Iași und Tokio.
Nesselbergsandstein
Der Nesselbergsandstein (auch Nesselberger Sandstein und Nesselberg-Sandstein) kommt in einem Sandsteinvorkommen im Höhenzug Nesselberg bei Hameln in der Umgebung des Ortes Altenhagen I, einem Stadtteil von Springe in Niedersachsen vor. Er gehört zu einer Gruppe von Sandsteinen, den Wealdensandsteinen. Es handelt sich um einen Sandstein der Unteren Kreide. Seit den 1950er-Jahren ist kein Steinbruch mehr im Betrieb. Dieser Sandstein ist in einer Reihe bedeutsamer Bauwerke in Norddeutschland verbaut.

Nesselberg (Calenberger Bergland)
Der Nesselberg ist ein bis 378,2 m ü. NHN hoher Höhenzug des Calenberger Berglands und bildet zusammen mit dem Kleinen Deister und dem Osterwald eine Gruppe von drei aneinandergrenzenden Gebirgszügen im nördlichsten Teil des Leineberglands. Er liegt zwischen den jeweils etwas entfernten Kernorten der Stadt Springe und des Fleckens Coppenbrügge in der Region Hannover und im Landkreis Hameln-Pyrmont in Niedersachsen.
Georg Knöpfle
Georg „Schorsch“ Knöpfle (* 15. Mai 1904 in Schramberg; † 14. Dezember 1987 in Hamburg-Farmsen-Berne) war ein deutscher Fußballspieler und ‑trainer. Der aus dem Schwarzwald stammende Halbstürmer spielte in den 1920er und 1930er Jahren für die süddeutschen Spitzenvereine SpVgg Fürth (1926–1928) und FSV Frankfurt (1928–1934). Für die deutsche Fußballnationalmannschaft absolvierte er zwischen 1928 und 1933 23 Länderspiele. Nach Beendigung seiner Laufbahn als Fußballspieler war er als Trainer aktiv, in dieser Funktion zählt der Gewinn der ersten deutschen Meisterschaft nach Einführung der Bundesliga mit dem 1. FC Köln 1964 zu den Höhepunkten seiner Karriere.

Schramberg
Schramberg ist eine Stadt im mittleren Schwarzwald, etwa 25 Kilometer nördlich von Villingen-Schwenningen und 47 Kilometer nordöstlich von Freiburg im Breisgau. Sie ist nach der etwa 25 Kilometer südöstlich gelegenen Kreisstadt Rottweil die zweitgrößte Stadt des Landkreises Rottweil und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit dem 1. Januar 1972 ist Schramberg eine Große Kreisstadt.
Lilium (Unternehmen)
Die Lilium N.V. war ein zeitweise börsennotierter Entwickler von Luftfahrzeugen mit Sitz in Amsterdam. Geschäftsgegenstand war die Entwicklung eines elektrisch angetriebenen senkrecht startenden und landenden Luftfahrzeuges mit dem Namen Lilium Jet. Verwaltung, Forschung und Entwicklung waren am deutschen Firmensitz am Sonderflughafen Oberpfaffenhofen bei Gauting in der Nähe von München stationiert. Der Erstflug sollte im Jahr 2025 oder 2026 stattfinden. Nachdem rund 1,5 Mrd. € ausgegeben waren, meldete das Unternehmen im Oktober 2024 Insolvenz an. Im Dezember 2024 kündigte eine Investorengruppe MUC Mobile Uplift Corporation an, Lilium zu übernehmen; sie wurde später in Lilium Aerospace umbenannt und musste im Februar 2025 ebenfalls Insolvenz anmelden.

Flugplatz Oberpfaffenhofen
Der Flugplatz Oberpfaffenhofen (IATA-Code: OBF, ICAO-Code: EDMO) ist ein Sonderflughafen auf dem Gebiet der Gemeinden Gauting, Gilching und Weßling bei Oberpfaffenhofen im Landkreis Starnberg westsüdwestlich von München. Er wurde 1936 als Werksflughafen der Dornier-Werke errichtet.
Butanal
Butanal (nach IUPAC-Nomenklatur: n-Butanal, auch als Butyraldehyd bekannt) ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der Aldehyde. Neben dem linearen n-Butanal existiert noch die isomere Verbindung iso-Butanal (Isobutyraldehyd).

Aldehyde
Aldehyde (aus neulateinisch alcoholus dehydrogenatus, „dehydrierter Alkohol“ oder „Alkohol, dem Wasserstoff entzogen wurde“) sind chemische Verbindungen mit der funktionellen Gruppe –CHO, die Aldehydgruppe oder auch Formylgruppe genannt wird. Die Carbonylgruppe der Aldehyde trägt im Unterschied zu den Ketonen einen Wasserstoff- und einen Kohlenstoffsubstituenten. Eine Ausnahme bildet der einfachste Aldehyd Methanal (Formaldehyd), der zwei Wasserstoffsubstituenten trägt. Aldehyde mit einem Alkylrest (also Alkan-Derivate) werden als Alkanale bezeichnet; deren homologe Reihe leitet sich nomenklatorisch entsprechend von der homologen Reihe der Alkane ab. Weiter existieren Mehrfachaldehyde – wie beispielsweise das Glyoxal, der einfachste Dialdehyd.
Saint-Gilles-des-Marais
Saint-Gilles-des-Marais ist eine französische Gemeinde mit 106 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Argentan und ist Teil des Kantons Domfront en Poiraie. Die Einwohner werden Saint-Gillois genannt.

Kanton Domfront en Poiraie
Der Kanton Domfront en Poiraie (früher Domfront) ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Argentan, im Département Orne und in der Region Normandie; sein Hauptort ist Domfront en Poiraie.
Ketale
Als Ketale bezeichnet man Acetale, die aus einem Keton entstanden sind. Sie zeichnen sich durch eine Stabilität gegenüber Alkalien aus, sind jedoch durch saure Lösungen wieder in ihre Ausgangsstoffe aufzuspalten.

Der Begriff wurde zeitweise aus der chemischen Nomenklatur verbannt, später jedoch als Untergruppe der Acetale wieder eingeführt. Ein Ketal in diesem engeren Sinn besitzt im Gegensatz zu den Acetalen neben den beiden Alkoxy- oder Aryloxygruppen, zwei weitere Alkyl- bzw. Arylreste am Acetalkohlenstoff. Analog dazu unterscheidet man die Thioketale (Mono- und Dithioketale, je nachdem, ob ein Sauerstoffatom durch Schwefel ersetzt ist, oder beide) von den Thioacetalen.

Halbketale sind mit einer Alkoxygruppe oder Aryloxygruppe und einer Hydroxygruppe am selben Kohlenstoffatom substituiert und gehören zur Stoffgruppe der Halbacetale.

Halbacetale
Halbacetale (oder Hemiacetale) sind organische Verbindungen, die sich durch eine Alkoxygruppe oder Aryloxygruppe –OR und eine Hydroxygruppe –OH auszeichnen, die an dasselbe Kohlenstoff-Atom gebunden sind. Halbacetale entstehen als Zwischenstufe bei der Acetalbildung, indem ein Alkohol säure- oder basenkatalysiert an eine Carbonylgruppe addiert wird. Unter Einwirkung von starken Säuren wird durch Umsetzung mit einem weiteren  Molekül des Alkohols schließlich ein Acetal gebildet. Sie besitzen die allgemeine Struktur R1R2C(OH)OR, wobei R kein H sein kann. Cyclische Halbacetale werden Lactole genannt.
Eberhard II. von Waldburg zu Zeil und Wurzach
Eberhard II. von Waldburg-Zeil-Wurzach, vollständiger Name: Eberhard II. Franz Leopold Maria Fürst von Waldburg-Zeil-Wurzach (* 17. Mai 1828 in Wurzach; † 1. August 1903 in Kisslegg) war von 1865 bis 1903 der vierte und letzte Fürst von Waldburg-Zeil-Wurzach, sowie ab 22. April 1871 Senior des fürstlichen Gesamthauses Waldburg und als solcher Reichserboberhofmeister des Königreichs Württemberg.

Bad Wurzach
Bad Wurzach (bis 1950 Wurzach) ist eine kleine Kurstadt in Oberschwaben und ältestes Moorheilbad Baden-Württembergs. Der Fläche nach ist Bad Wurzach nach Stuttgart und Baiersbronn die drittgrößte Gemeinde des Bundeslandes und beispielsweise größer als das Fürstentum Liechtenstein.