hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Lausbub
Der Lausbub ist ein etwa 50 Minuten kurzes deutsches Stummfilmlustspiel aus dem Jahre 1916 aus der Produktion Heinrich Bolten-Baeckers mit Melita Petri in einer Doppelrolle. Ihre männlichen Partner sind Leo Peukert und Herbert Paulmüller in den Hauptrollen.

Heinrich Bolten-Baeckers
Heinrich Bolten-Baeckers (vorher Heinrich Eduard Hermann Bolten; * 10. April 1871 in Chemnitz; † 30. Januar 1938 in Dresden) war ein deutscher Liedtextdichter,  Übersetzer, Filmregisseur und Filmproduzent. Einige seiner Texte sind noch heute bekannt, wie die Operette Frau Luna mit Das ist die Berliner Luft, Luft, Luft. Er war als Produzent und Regisseur an über 250 Filmen beteiligt.
Edwin H. Colpitts
Edwin Henry Colpitts (* 19. Januar 1872 in New Brunswick, Kanada; † 6. März 1949) war ein Elektroingenieur. Nach ihm ist die Colpitts-Schaltung benannt.

Colpitts studierte an der Harvard University bis 1897. Er arbeitete bis 1902 bei der American Bell Telephone Company und danach bei der Western Electric Company in New York City, wo er 1911 Forschungsleiter wurde.

Bei seiner Pensionierung 1937 war er Vizepräsident der Bell Telephone Laboratories.

Colpitts-Schaltung
Die Colpitts-Schaltung, auch Colpitts-Oszillator genannt, ist eine Oszillatorschaltung zur Erzeugung einer periodischen Wechselspannung (Sinusschwingung). Das wesentliche Merkmal der Schaltung besteht darin, dass die für die Schwingungserzeugung notwendige Rückkopplung über einen kapazitiven Spannungsteiler aus zwei Kondensatoren erfolgt, welche in diesem Zusammenhang auch als kapazitive Dreipunktschaltung bezeichnet wird. Ein Oszillator für VHF- oder UHF-Frequenzen benutzt oft die Colpitts-Schaltung mit einem Bipolartransistor in Basis-Schaltung oder einen Feldeffekttransistor in Gate-Schaltung.

Es gibt verschiedene Variationen der Colpitts-Schaltung, zum Beispiel die Clapp-, die Seiler- und die Vackář-Schaltung und die im Bereich der Digitaltechnik eingesetzte Pierce-Schaltung.
Merzalben
Merzalben ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südwestpfalz in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Rodalben an, innerhalb derer sie gemessen an der Fläche die größte, gemessen an der Einwohnerzahl jedoch die drittkleinste Ortsgemeinde darstellt. Der Name des Dorfes leitet sich von der Merzalbe ab, die durch den Ort fließt.

Wanderwege im Pfälzerwald
Wanderwege im Pfälzerwald sind zum einen Teil Weitwanderwege, die vorwiegend vom Pfälzerwald-Verein betreut werden, und an das nationale und internationale Fernwanderwegenetz angebunden sind. Zum anderen Teil handelt es sich um örtliche Rund- und Themenwanderwege mit zum Teil überregionaler Bedeutung, die von Orts- und Verbandsgemeinden betreut werden. Die Zugehörigkeit des Pfälzerwalds zum Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord und die damit verbundenen Bemühungen zum Schutz des bedeutsamen Naturerbes, die Buntsandsteinlandschaft des Pfälzerwalds, die Burgen im Dahner Felsenland und die grenzüberschreitenden Wege ins Elsass und die Nordvogesen stellen für Wanderer den besonderen Reiz an dieser Region dar.
Bernd Zielinski
Bernd „Zille“ Zielinski (* 18. März 1950 in Döbbrick; † 21. April 1996 in Wolfskehlen bei Riedstadt) war ein deutscher Fußballspieler im Sturm. Er spielte für den FC Vorwärts Frankfurt (Oder) und die BSG Energie Cottbus in der DDR-Oberliga.

Döbbrick
Döbbrick, niedersorbisch Depsk, ist ein Ortsteil der Stadt Cottbus in der Niederlausitz in Brandenburg. Bis zur Eingemeindung am 6. Dezember 1993 war Döbbrick eine eigenständige Gemeinde im damaligen Landkreis Cottbus.
Pseudolechriops
Pseudolechriops ist eine Gattung der Käfer aus der Familie der Rüsselkäfer (Curculionidae). Sie wurde 1906 anhand von zwei Individuen der Art Pseudolechriops megacephala durch George Charles Champion beschrieben. Mittlerweile sind etwa 20 Arten bekannt. Die Verwandtschaftsverhältnisse der Gattung innerhalb der Unterfamilie der Conoderinae sind noch nicht hinreichend untersucht. Die Tiere kommen in der Neotropis vor, in der auch ihre Nahrungspflanzen, die Ameisenbäume (Cecropia) wachsen.

Ameisenbäume
Ameisenbäume auch Trompetenbäume (Cecropia) sind eine 61 Arten umfassende Gattung zweihäusiger Bäume in der Familie der Brennnesselgewächse (Urticaceae). Die Mehrzahl ihrer Arten lebt als Ameisenpflanzen in einer Myrmekophylaxis genannten Symbiose mit Ameisen der Gattung Azteca. Ursprüngliches und hauptsächliches Verbreitungsgebiet der Gattung ist die Neotropis.
Pyramidengrab (Ober-Rosen)
Das Pyramidengrab in Ober-Rosen (poln. Rożnów, Woiwodschaft Oppeln, Landkreis Kreuzburg O.S., Gemeinde Konstadt) wurde 1780 nach dem Entwurf des Architekten Carl Gotthard Langhans im Auftrag des Generalleutnants Freiherr Karl Adolf August von Eben und Brunnen und der Generals-Witwe Anna von Möhring erbaut und im Oktober 1780 fertiggestellt.

Das neun Meter hohe Bauwerk ist aus Backstein gemauert. Die Grabkammer wird durch kleine ovale Fensteröffnungen beleuchtet. Ein offener steinerner Sarg über dem Eingang zeigt die Wappen der Familien von Eben und Brunnen und von Möhring. Die Pyramide befindet sich unweit der 1788 von Generalleutnant Freiherr Carl Adolf August von Eben und Brunnen gestifteten hölzernen Kirche.

Carl Gotthard Langhans
Carl Gotthard Langhans (* 15. Dezember 1732 in Landeshut, Schlesien; † 1. Oktober 1808 in Grüneiche bei Breslau) war ein deutscher Architekt. Seine Werke gehören zu den frühesten Bauten des Klassizismus in Deutschland. Sein bedeutendstes Bauwerk ist das Brandenburger Tor in Berlin.
Terry Jones im Mittelalter
Terry Jones im Mittelalter (Originaltitel: Terry Jones' Medieval Lives) ist eine achtteilige Dokumentarfilmreihe der BBC (in Zusammenarbeit mit dem History Channel) aus dem Jahr 2004.

Terry Jones, der das Drehbuch schrieb und die Reihe humoristisch moderiert, beleuchtet in jeweils halbstündigen Folgen historische Figuren und Berufe des Mittelalters. Dabei hat er den Anspruch, den Zuschauer aufzuklären, was hierbei Mythos und was Realität ist und mit Klischees, historischen Ungenauigkeiten, Falschdarstellungen sowie mit nachträglichen Romantisierungen und Verklärungen der Neuzeit aufzuräumen.

Terry Jones (Komiker)
Terence Graham Parry „Terry“ Jones (* 1. Februar 1942 in Colwyn Bay, Wales; † 21. Januar 2020 in London) war ein britischer Komiker, Filmregisseur, Historiker und Schriftsteller. Er wurde als Mitglied der Gruppe Monty Python bekannt.
Karl August Rudolf Rüder
Karl August Rudolf Rüder (* 31. Mai 1852 in Leipzig; † 14. März 1912 in Roßwein) war ein deutscher konservativer Politiker.

Rüder besuchte das Thomasgymnasium und studierte an der Universität der Stadt Rechtswissenschaften. 1872 wurde er Mitglied des Corps Saxonia Leipzig. Ferner arbeitete er als Richter in Schmölln. Von 1882 bis 1887 amtierte er als Bürgermeister von Ehrenfriedersdorf, anschließend bis 1912 als Bürgermeister von Roßwein. Als Vertreter des 7. städtischen Wahlkreises gehörte er für den Konservativen Landesverein von 1893 bis 1908 der II. Kammer des Sächsischen Landtags an. Dabei fungierte er ab 1897 als erster Sekretär der Kammer.

Für sein Wirken wurde er mit dem Ritterkreuz I. Klasse des Albrechtsordens geehrt.

Er war unter anderem Mitglied im Deutschen Flottenverein und im örtlichen Schützenverein.

Er wurde im Rüderschen Erbbegräbnis in der VII. Abteilung des Neuen Johannisfriedhofes beerdigt.

Corps Saxonia Leipzig
Das Corps Saxonia Leipzig ist eine pflichtschlagende und couleurtragende Studentenverbindung im Kösener Senioren-Convents-Verband (KSCV). Das Corps vereint Studenten und Alumni der Universität Leipzig, der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main und der Universität Augsburg. Die Corpsmitglieder werden Leipziger Sachsen genannt.
Cam Newton
Cameron Jerrell „Cam“ Newton (* 11. Mai 1989 in Atlanta, Georgia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Quarterbacks. Von 2011 bis 2019 und 2021 spielte er in der National Football League (NFL) für die Carolina Panthers. In der Saison 2020 spielte er für die New England Patriots.

Er gewann im College Football mit der Auburn University in der Saison 2010 die nationale Meisterschaft der National Collegiate Athletic Association (NCAA) und wurde in dieser Spielzeit mit der Heisman Trophy für den besten Hochschulspieler ausgezeichnet.

Mit den Panthers erreichte er in der Saison 2015 den Super Bowl 50, den sie jedoch gegen die Denver Broncos verloren. Zudem wurde Newton in jener Saison als Most Valuable Player (MVP) ausgezeichnet.

Super Bowl 50
Der Super Bowl 50 war der 50. Super Bowl der National Football League (NFL) sowie die 46. Auflage des Endspiels um die Meisterschaft zwischen der National Football Conference (NFC) und der American Football Conference (AFC). Die NFL wich aus optischen Gründen von der sonst üblichen Nummerierung mit römischen Zahlen ab.

Das Spiel zwischen dem NFC-Champion Carolina Panthers und dem AFC-Champion Denver Broncos wurde am 7. Februar 2016 um 15:30 Uhr Ortszeit (8. Februar, 0:30 Uhr MEZ) im Levi’s Stadium in Santa Clara ausgetragen, das seit der NFL-Saison 2014 die neue Heimspielstätte der San Francisco 49ers ist. Die Denver Broncos gewannen das Spiel mit 24:10. Linebacker Von Miller wurde zum Super Bowl MVP gewählt.
November Rain
November Rain (englisch für „Novemberregen“) ist ein Lied der US-amerikanischen Hard-Rock-Band Guns N’ Roses, das auf dem Album Use Your Illusion I zu finden ist. Geschrieben wurde der Song von dem Sänger und Frontmann der Band Axl Rose, die Urheberschaft teilten sich jedoch alle Bandmitglieder. Der Song ist eine Ballade von zirka neun Minuten Länge und reiht sich damit in die Liste bekannter epischer Balladen wie Stairway to Heaven von Led Zeppelin oder Bohemian Rhapsody von Queen ein. In den USA erschien die Single-Version des Liedes im Juni 1992.

Use Your Illusion
Use Your Illusion I (englisch für „Nutze deine Einbildungskraft“) und Use Your Illusion II sind zwei gleichzeitig am 17. September 1991 erschienene Studioalben der US-amerikanischen Hard-Rock-Band Guns N’ Roses. Hierbei handelt es sich um das dritte bzw. vierte Studioalbum der Gruppe. Die beiden Alben sorgten für einen erheblichen Popularitätsschub der Band, waren einzeln jedoch nicht so erfolgreich wie ihr Debütalbum Appetite for Destruction. Zwischen den Jahren 1991 und 1993 erschienen insgesamt acht Singleauskopplungen, eine gleichnamige Tournee fand ebenfalls zwischen 1991 und 1993 statt. Es entstanden insgesamt zehn Musikvideos zu den insgesamt 30 Liedern beider Alben.
Dau
Eine Dau, auch Dhau (arabisch داو, DMG dāw oder دهو, DMG dahw, englisch Dhow), ist ein in allen Anliegerländern des Indischen Ozeans zu findender Segelschiffstyp. Die Besonderheiten einer Dau sind ein bis drei einteilige Masten mit zum Teil ausgeprägtem vorlichem Fall, großen trapezförmigen Segeln (sogenannter Settee-Besegelung), sowie weit ausfallenden Steven.

Eine Dau hat einen ebenen, zuweilen zu einer „Hacke“ ausgeprägten Kiel, der die Abdrift auf Kursen hoch am Wind verringert. Während ursprünglich Planken untereinander und mit dem Spant mit Kokosfasern verschnürt wurden (siehe Jewel of Muscat), ist diese Technik durch das Nageln verdrängt worden.

Segelschiff
Ein Segelschiff (vor dem Schiffsnamen oft mit SS abgekürzt, nicht aber fester Bestandteil des Schiffsnamens) ist ein Schiff, das ganz oder vornehmlich aufgrund seiner Segel durch die Kraft des Windes bewegt wird. Segelschiffe waren seit dem Altertum bis zum 19. Jahrhundert die wichtigsten Verkehrsmittel für den Transport von Gütern und Personen über längere Distanzen. Sie wurden seit dem 19. Jahrhundert durch Dampfschiffe und Motorschiffe abgelöst. Bis in das 19. Jahrhundert hinein waren auch die meisten Kriegsschiffe Segelschiffe. Kleinere Segelschiffe werden als Segelboote bezeichnet.
Apodyterion
Als Apodyterion (altgriechisch ἀποδυτήριον apodytērion, deutsch ‚Auskleidezimmer [im Bade]‘; von altgriechisch ἀποδὐειν apodýein, deutsch ‚ausziehen, entkleiden‘) bzw. latinisiert Apodyterium wird der An- und Auskleideraum im griechischen und römischen öffentlichen Bad (Thermen) bezeichnet. Auch in der Palästra des Gymnasions gab es solche Umkleideräume.

Bekannt ist vor allem das Apodyterion der Vorstadtthermen von Pompeji durch die Darstellungen des dort gefundenen erotischen Frieses.

Thermen
Als Thermen (Plural, lateinisch thermae, griechisch θέρμες) wurden größere öffentliche Badeanstalten im Römischen Reich bezeichnet. Nach einer Zählung um 400 n. Chr. gab es allein in Rom elf öffentlich zugängliche Thermen. Daneben gab es mindestens 856 private Bäder; diese werden jedoch nur als Bäder und nicht als Thermen bezeichnet.
Internationale der Öffentlichen Dienste
Die Internationale der Öffentlichen Dienste (IÖD), englisch Public Services International (PSI) ist eine der Globalen Gewerkschaftsföderationen mit 669 Gewerkschaften des öffentlichen Sektors mit rund 20 Millionen Mitgliedern in 154 Staaten. Die Organisation wurde 1907 an ihrem heutigen Hauptsitz Ferney-Voltaire in Frankreich gegründet.
Präsident ist Dave Prentis. Generalsekretärin ist Rosa Pavanelli. Deutsches Mitglied ist die Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft (ver.di).

Der zugehörige  Europäische Gewerkschaftsverband ist der Europäische Gewerkschaftsverband für den Öffentlichen Dienst.

Europäischer Gewerkschaftsverband für den Öffentlichen Dienst
Der Europäische Gewerkschaftsverband für den Öffentlichen Dienst (EGÖD), engl. European Federation of Public Service Unions (EPSU) ist ein Europäischer Gewerkschaftsverband mit Sitz in Brüssel. Er vertritt 8 Millionen Mitglieder in etwa 270 Gewerkschaften in 49 Ländern. Der im Jahr 1978 gegründete EGÖD ist die europäische Regionalstruktur der Internationale der Öffentlichen Dienste (IÖD) / Public Services International (PSI) und Mitglied des Europäischen Gewerkschaftsbundes.
Lasers
Lasers ist ein Lehrbuch und Nachschlagewerk von Anthony E. Siegman. Es ist ein Standardwerk zur Laserphysik und erschien 1986 im Verlag University Science Books, bisher nur in englischer Sprache.

Unter dem gleichen Titel erschien 1988 ein Buch von Peter W. Milonni und Joseph H. Eberly im Wiley-Verlag in der Wiley Series in Pure and Applied Optics. Es wurde 2010 unter dem anderen Titel Laser Physics neu aufgelegt.

Anthony E. Siegman
Anthony Edward Siegman (* 23. November 1931 in Detroit, Michigan; † 7. Oktober 2011 in Stanford, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Physiker und Elektroingenieur, bekannt für Beiträge zur Laserphysik und Optik.
Ferrocarril de Langreo
Die Ferrocarril de Langreo ist eine meterspurige Eisenbahnstrecke in der autonomen spanischen Region Asturien, die die Stadt Gijón mit der Gemeinde Laviana verbindet und dabei über die Gemarkungen Siero und Langreo führt. Der Name bezieht sich auf die Gemeinde Langreo, dem ursprünglichen Streckenende. Jedoch wurde sie bereits im 19. Jahrhundert bis Laviana verlängert.

Gijón
Gijón (spanisch [xiˈxon]; asturisch Xixón [ʃi'ʃoŋ]) ist eine Universitäts-, Hafen- und Industriestadt in Asturien und zugleich wirtschaftliches Zentrum dieser spanischen Region. Bei der Stadt am Golf von Biskaya befindet sich der Hafen El Musel, einer der wichtigsten Häfen der spanischen Nordküste. In der 269.894 Einwohnern (Stand: 2025) zählenden Stadt überwiegt vor allem die Schwerindustrie mit Hüttenwerken, Werften und Maschinenbau. Sie ist über die Asturien-Bahn an das Eisenbahnnetz angebunden. Im Mittelalter und in der Römerzeit hieß sie Gigia. Außerdem ist Gijón bekannt als die Hauptstadt der Costa Verde.

Gijón befindet sich im Norden Asturiens, 28 km von Oviedo und 26 km von Avilés entfernt, und bildet damit einen Teil der Metropolregion, die 20 Gemeinden des Zentrums der Region, ein dichtes Netz an Straßen, Autobahnen und Bahnlinien sowie eine Bevölkerung von rund 830.000 Einwohnern (2001) umfasst.
Noureddin Kianouri
Noureddin Kianouri (persisch نورالدین کیانوری; * 1915 in Nūr; † 5. November 1999 in der Provinz Māzandarān) war ein iranischer Politiker und Stadtplaner. Kianouri war führendes Mitglied der kommunistischen Tudeh-Partei und von 1979 bis 1984 deren Generalsekretär.

Tudeh-Partei
Die Tudeh-Partei oder Tudeh-Partei Iran (persisch حزب توده ایران, DMG Ḥezb-e tūdeh-ye Īrān, ‚Partei der Massen von Iran, Partei des Volkes Irans‘), englisch Tudeh Party of Iran (deutsch Tudeh-Partei von Iran), genannt auch Tudeh-Partei des Iran, ist eine seit 1941 bestehende iranische marxistisch-leninistische Partei. Die „Massen-Partei“ war Teil der Oppositionsbewegung gegen Mohammad Reza Pahlavi, die in der Islamischen Revolution von 1979 mündete. Seit 1949 ist sie in Iran zu wiederholten Malen verboten worden. Daher ist sie hauptsächlich aus dem Exil aktiv.
Chemiré-sur-Sarthe
Chemiré-sur-Sarthe ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 266 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Angers und zum Kanton Tiercé. Die Einwohner werden Chemiréens genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die Gemeinden Morannes und Chemiré-sur-Sarthe zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Morannes-sur-Sarthe zusammengelegt, in der lediglich Chemiré-sur-Sarthe den Status einer Commune déléguée erhalten hat.

Zum 1. Januar 2017 erfolgte eine Zusammenlegung von Morannes-sur-Sarthe mit der Kommune Daumeray zur heutigen Gemeinde Morannes sur Sarthe-Daumeray. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Morannes.

Arrondissement Angers
Das Arrondissement Angers ist eine Verwaltungseinheit des Départements Maine-et-Loire in der französischen Region Pays de la Loire. Präfektur ist Angers.

Es besteht aus 66 Gemeinden in zwölf Wahlkreisen (Kantone).
IC 5005
IC 5005 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Steinbock auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 142 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 125.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 3.100 Kilometern pro Sekunde.

Gemeinsam mit NGC 6907 und IC 4999 bildet sie die NGC 6907-Gruppe oder LGG 436. Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien PGC 770191, PGC 773499, PGC 777275, PGC 779029.

Das Objekt wurde von Edward Emerson Barnard entdeckt.

IC 4999
IC 4999 ist eine aktive Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Steinbock auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 144 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 3.200 Kilometern pro Sekunde. Gemeinsam mit NGC 6907 und IC 5005 bildet sie die gravitativ gebundene NGC 6907-Gruppe oder LGG 436.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien PGC 771938, PGC 777275, PGC 773470, PGC 773499.

Das Objekt wurde vom US-amerikanischen Astronomen Edward Emerson Barnard entdeckt.
Akzent-Reihe
Die akzent-Reihe war eine Buchreihe der DDR aus dem Urania Verlag Leipzig.

In dieser Reihe erschienen von 1973 bis 1990 wissenschaftlich orientierte, broschierte Taschenbücher mit farbigen Illustrationen zu je 128 Seiten.

Der Einband ist weiß mit rundem Titelbild und durch einen symbolisierten Kleinbuchstaben a,
um das Wort akzent herum, gekennzeichnet.

Urania Verlag
Der Urania Verlag ist ein deutscher Buchverlag mit Sitz in Freiburg im Breisgau. Sein Programmschwerpunkt liegt heute hauptsächlich auf Sachbüchern und Ratgeberliteratur zu den Themen Pädagogik, Schwangerschaft, Eltern und Kinder, Gesundheit sowie Spielen und Feiern. Er ist als Imprint des Verlags Kreuz Teil der Verlagsgruppe Herder.
Medon (Sohn des Pylades)
Medon oder Medeon (altgriechisch Μέδων Médōn, deutsch ‚Beschützer‘ oder Μεδεών Medeṓn) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Pylades und der Elektra, der Tochter des Agamemnon. Sein Bruder war Strophios.

Die Stadt Medeon in Phokis soll nach ihm benannt worden sein.

Medeon (Phokis)
Medeon (altgriechisch Μεδεών) war eine antike griechische Stadt am Golf von Antikyra. Sie lag vermutlich gegenüber von Antikyra auf dem 60 m hohen Agii Theodori-Hügel an der Mündung der Schlucht von Kleisoura. Während der Ort in der Antike zu Phokis gehörte, liegt er heute auf böotischem Boden.
Schlacht bei Pułtusk (1806)
Die Schlacht bei Pułtusk am 26. Dezember 1806 war eine Auseinandersetzung im 4. Koalitionskrieg auf dem Territorium Neuostpreußens. Die in Preußen als Verbündete einmarschierten russischen Truppen unter General Levin August von Bennigsen konnten die französische Armee unter Marschall Jean Lannes am Übergang über den Narew hindern.

Die Franzosen versuchten, die auf den Anhöhen links des Narew verschanzten Russen zu vertreiben. Dies gelang ihnen trotz größerer Verluste nicht. Gegen Nachmittag hatten die Franzosen nur geringfügige Geländegewinne gemacht und das Dorf Mosin eingenommen. Die russischen Truppen zogen sich daraufhin zurück.

Levin August von Bennigsen
Graf Levin (Leonti Leontjewitsch) August Theophil von Bennigsen (russisch Леонтий Леонтьевич Беннигсен; wissenschaftliche Transliteration Leontij Leont'evič Bennigsen, * 10. Februar 1745 in Braunschweig; † 3. Dezember 1826 in Banteln, Kreis Alfeld bei Hildesheim) war ein Offizier aus dem niedersächsischen Adelsgeschlecht der Bennigsen. Er stand zunächst in kurfürstlich-hannoverschen Diensten und wurde später General der Kavallerie der russischen Armee. Er gilt als Initiator und Mitverschwörer des Attentats auf den russischen Kaiser Paul I.
Sint-Janskerk (Maastricht)
Die Sint-Janskerk (deutsch Johanneskirche) ist ein Kirchengebäude der Protestantischen Kirche in den Niederlanden im Zentrum der niederländischen Stadt Maastricht. Die Kirche liegt in unmittelbarer Nachbarschaft zur katholischen Servaasbasiliek. Das Gotteshaus ist seit dem Jahr 1966 als Rijksmonument eingestuft.

Maastricht
Maastricht [maːˈstrɪxt] ⓘ (bis ins 20. Jahrhundert auch Maestricht geschrieben, in den meisten limburgischen Dialekten Mesjtreech, im Maastrichter Dialekt Mestreech [məˈstʁeːç]) ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Limburg und eine der ältesten Städte der Niederlande.

Der Name der Stadt ist aus dem lateinischen Traiectum ad Mosam und Mosae Traiectum („Maasübergang“) überliefert, der wohl auf die von den Römern errichtete Brücke über die Maas zurückgeht.

Das Stadtwappen zeigt einen silbernen fünfzackigen Stern auf rotem Grund mit einer goldenen Krone gekrönt und von einer Engelsgestalt im blauen Gewand gehalten.

Maastricht ist ein bedeutender Zielort des Tourismus in den Niederlanden, der nach Amsterdam die meisten Kulturdenkmäler (rijksmonumenten) beheimatet. Das gesamte Zentrum, mit der Vorstadt Wyck, steht als Gesamtanlage unter Denkmalschutz (beschermd stadsgezicht). Die Universitätsstadt weist einen hohen Anteil internationaler Studenten auf.
Knebworth
Knebworth ist ein Dorf in Hertfordshire, England. International bekannt ist „Knebworth“ durch die dort immer wieder stattfindenden Rock- und Popkonzerte. Diese Open-Air-Konzerte finden nicht im Dorf statt, sondern auf dem Gelände von Knebworth House.

Das Gebiet ist seit der Steinzeit besiedelt, im Domesday Book ist der Ort zum ersten Mal unter dem Namen Chenepeworde erwähnt, die erste Bevölkerungsaufzeichnung datiert aus dem Jahr 1084 mit 150 Einwohnern.

Der Besitz des Eigentums wechselte über die Jahre, seit dem Jahr 1492 allerdings ist das Anwesen Knebworth House im Besitz der englischen Familie Lytton/Bulwer-Lytton/Lytton Cobbold. Das Anwesen selbst sowie die im Ort befindliche St. Mary’s Parish Church wurden im Jahre 1120 errichtet.

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.