hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Onnens FR
Onnens (FR) (Freiburger Patois Ouninⓘ) ist eine Ortschaft und früher selbständige politische Gemeinde im District de la Sarine (deutsch: Saanebezirk) des Kantons Freiburg in der Schweiz. Die früheren deutschen Ortsnamen Onning und Onningen werden heute nicht mehr verwendet. Am 1. Januar 2001 fusionierte Onnens mit Lentigny und Lovens zur neuen Gemeinde La Brillaz.

Saanebezirk
Der Saanebezirk, französisch District de la Sarine (Freiburger Patois le dichtri de la Charnàⓘ) ist einer der sieben Bezirke des Kantons Freiburg in der Schweiz. Der Bezirk zählt 112'804  Einwohner (31. Dezember 2024), davon eine bedeutende historische deutschsprachige Minderheit, die heute 14,5 Prozent der Bevölkerung ausmacht.
Dättenberg
Der Dättenberg (auch Dettenberg) ist ein Höhenzug im Kanton Zürich in der Schweiz. Er liegt zwischen dem unteren Töss- und dem Glatttal. Der höchste Punkt des Dättenbergs ist der Büliberg (Bülacherberg) südöstlich des Dorfes Eschenmosen mit einer Höhe von 597 m ü. M.

Nordwestlich von Eschenmosen liegt das Bauerndorf Nussbaumen. An der Westseite des Dättenberges liegen mehrere kleine Rebberge.

Zwischen Embrach-Rorbas und Bülach wird der Hügelzug vom 1800 Meter langen Dättenberg-Tunnel der Bahnstrecke Winterthur–Bülach–Koblenz unterquert.

Unweit der Passhöhe der Strasse zwischen Bülach und Embrach steht auf 550 m ü. M. die Sternwarte Bülach.

Bahnstrecke Winterthur–Koblenz
Die Bahnstrecke Winterthur–Koblenz, auch Dettenberglinie, wurde am 1. August 1876 von der Schweizerischen Nordostbahn (NOB) eröffnet. Sie führt von Winterthur über Bülach nach Koblenz und ist Teil der direkten Verbindung in Richtung Basel.
Bilbobus
Bilbobus ist der Name eines innerstädtischen Busverkehrsunternehmens in Bilbao, Spanien. Der Markenname des Unternehmens leitet sich aus der baskischen Bezeichnung der Stadt Bilbao (= Bilbo) ab.

Die Busgesellschaft gehört der Stadt Bilbao. Die Busse können an ihrer roten Farbe mit großer weißer Aufschrift erkannt werden. 28 größere Buslinien sind innerhalb der Stadt Bilbao im Einsatz. Acht weitere, kleinere Linien (Auzobus) verbinden die Innenstadt mit den unmittelbaren Vororten von Bilbao, zudem gibt es acht Nachtlinien (Gautxori).

Bilbobus hat 2021 einen Preis der Europäischen Union als Auszeichnung für den besten Bus-Service erhalten. Bilbobus ist ein Teil des städtischen Verkehrsnetzwerks, dessen weitere Teile durch die baskische Autonomieregierung betrieben werden. Hierzu gehören Metro Bilbao (U-Bahn) und EuskoTren (Straßenbahn Bilbao). Mit den regionalen bzw. überregionalen Zugnetzen der EuskoTren, der FEVE und der Renfe bestehen gute Umsteigeverbindungsmöglichkeiten.

Bilbao
Bilbao (baskisch auch Bilbo) ist eine spanische Großstadt und die Hauptstadt der Provinz Bizkaia (spanisch Vizcaya). Mit 351.124 Einwohnern (Stand: 2025) ist sie eine der zehn größten Städte Spaniens und größte Stadt der Autonomen Gemeinschaft Baskenland. In der Metropolregion leben rund eine Million Menschen.

Bilbao ist die wichtigste Industrie- und Hafenstadt sowie der bedeutendste Hochschulstandort des Baskenlandes. Die Stadt ist Gründungssitz der Universität des Baskenlandes und der renommierten privaten Hochschule Universidad de Deusto.
Bolo Yeung
Yang Sze (chinesisch 楊斯 / 杨斯, Pinyin Yáng Sī, W.-G. Yang Sze, Jyutping Joeng4 Si1, kantonesisch Yeung Sze, * 3. Juli 1946 in Guangzhou), besser bekannt als Bolo Yeung, ist ein chinesischer Schauspieler und ehemaliger Bodybuilder. Hauptsächlich verkörperte er Bösewichte in über 110 Kampfkunst- und Actionfilmen.

Neben mehreren Auftritten in sogenannten B-Movies spielt er mit Bruce Lee in Der Mann mit der Todeskralle (Enter the Dragon) sowie in dem US-amerikanischen Kampfkunstfilm Bloodsport als Antagonist von Jean-Claude Van Damme.

Bloodsport
Bloodsport (alternativ: Bloodsport – Eine wahre Geschichte) ist ein Kampfsportfilm (Martial-Arts-Film) des Regisseurs Newt Arnold aus dem Jahre 1988 und war der Durchbruch des damals 28 Jahre alten Jean-Claude Van Damme.
Filmproduktionsgesellschaft
Unter einer Filmproduktionsgesellschaft versteht man ein Unternehmen, das seine Einnahmen überwiegend aus der Produktion von Filmen erwirtschaftet.

Das Arbeitsgebiet einer Filmproduktionsgesellschaft umfasst dabei alle Phasen der Filmproduktion, von der Stoffentwicklung und Filmfinanzierung über die Produktionsvorbereitung und die Dreharbeiten bis hin zur Postproduktion. Kleinere Unternehmen, die keinen eigenen Verleihbetrieb haben und fertige Produktionen zur Kinoauswertung einem externen Filmverleih anvertrauen, erledigen in der Übergangszeit, bis ein Verleih gefunden ist, auch Aufgaben der Filmherausbringung (Launch) wie die Anmeldung des Films bei der FSK und der Filmbewertungsstelle (beides nur in Deutschland), Öffentlichkeitsarbeit und Werbung, Festivalbewerbungen und die Organisation einer – oft groß aufgezogenen – Kinopremiere, einschließlich der Einwerbung von Sponsoren- und Fördergeldern zur Finanzierung dieser Arbeiten.

Dreharbeiten
Die Dreharbeiten (Singular: die Dreharbeit, umgangssprachlich auch der „Dreh“) sind in der Phasengliederung einer Filmproduktion die dritte, ausführende Phase, in der durch die Arbeit des Filmstabs und der Schauspieler die eigentlichen Filmaufnahmen entstehen. Der Begriff stammt vom Drehen der Antriebskurbel bei den ursprünglichen Filmkameras der Stummfilmzeit.
Maryland (Schiff, 1921)
Die USS Maryland war ein Schlachtschiff der Colorado-Klasse der United States Navy. Sie war das erste Schiff dieser Klasse (die deswegen alternativ auch oft als Maryland-Klasse bezeichnet wurde) und das dritte Schiff in der US Navy, das diesen Namen erhielt. Benannt wurde das Schlachtschiff nach dem Bundesstaat Maryland. Die Maryland war im Rahmen des US-Flottengesetzes vom 29. August 1916 bewilligt und am 15. Dezember 1916 unter der Kennung BB-46 in Auftrag gegeben worden. Die Kiellegung des Schiffes auf der Werft der Newport News Shipbuilding Company in Newport News (Virginia) fand am 24. April 1917 statt. Nach dem Stapellauf am 20. März 1920 erfolgte am 21. Juli 1921 die Indienststellung.

Schlachtschiff
Als Schlachtschiffe werden schwer gepanzerte Großkampfschiffe des ausgehenden 19. und des 20. Jahrhunderts bezeichnet. In Deutschland wurden diese Kriegsschiffe bis zum Ende des Ersten Weltkrieges als Linienschiffe bzw. Großlinienschiffe bezeichnet. In anderen Sprachen werden Schlachtschiffe zum Teil auch noch heute als Panzerschiffe bezeichnet (frz. cuirassé, ital. corazzata, span. acorazado, poln. pancernik). Mit der Einführung des Einheitskalibers in der Royal Navy (Dreadnought) setzte sich vor allem im angloamerikanischen Sprachgebrauch, aber auch in der k.u.k. Kriegsmarine, die Bezeichnung „Schlachtschiff“ (englisch battleship) als Typenbezeichnung durch. Sie erlebten ihre Blütezeit in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Mit dem Aufkommen des Flugzeugträgers und der Entwicklung von modernen Waffen wie Lenkflugkörpern verloren sie ihre Bedeutung.
Janusz Waluś (Attentäter)
Janusz Jakub Waluś [ˈjanuʃ ˈjakup ˈvaluɕ] (* 14. Januar 1953 in Zakopane, Polen) ist ein südafrikanischer rechtsextremer Attentäter polnischer Herkunft, der 1993 Chris Hani, den Generalsekretär der Südafrikanischen Kommunistischen Partei und Stabschef des Speers der Nation, des ehemals bewaffneten Arms des Afrikanischen Nationalkongresses, ermordete. Er verbüßt eine lebenslange Haftstrafe, die im November 2022 in eine Freilassung auf Bewährung umgewandelt wurde.

Zakopane
Zakopane ([zakɔ'panɛ] anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen im südlichsten Teil Polens, rund 90 km südlich der Stadt Krakau in einem weiten Talbecken der Westtatra und der Hohen Tatra nahe der slowakischen Grenze. Die Stadt ist Sitz des Kreises Powiat Tatrzański und das größte Wintersportzentrum des Landes.
Dammerstock
Dammerstock ist eine Siedlung im Karlsruher Stadtteil Weiherfeld-Dammerstock im Süden der Stadt. Sie liegt an der Alb und hat einen Haltepunkt an der ältesten Überlandlinie des Karlsruher Stadtbahnnetzes, der Albtalbahn. Dammerstock ist eines der wichtigsten Zeugnisse für die Kunst des Neuen Bauens in Deutschland.

Albtalbahn
Die Albtalbahn, bei Eröffnung noch Albthalbahn geschrieben, ist eine Eisenbahnstrecke von Karlsruhe über Ettlingen nach Bad Herrenalb. Seit ihrer Umspurung von Meter- auf Normalspur und ihrer Verknüpfung mit der Karlsruher Straßenbahn bildet sie die Grundlage für das Karlsruher Stadtbahnnetz und war Vorbild für die Verknüpfung regionaler Eisenbahnstrecken mit städtischen Straßenbahnen in anderen europäischen Städten. Benannt ist die Strecke nach dem Fluss Alb, der sie auf ganzer Länge begleitet. Die Albtalbahn ist betrieblich und historisch eng mit der Zweigstrecke Busenbach–Ittersbach verbunden, die wiederum ursprünglich mit der Pforzheimer Kleinbahn von Ittersbach nach Pforzheim eine betriebliche Einheit bildete.
Hydroxygruppe
Die Hydroxygruppe (ältere, immer noch verwendete Bezeichnung Hydroxylgruppe) –OH ist die funktionelle Gruppe der Alkohole und Phenole und kommt auch in Kohlenhydraten oder bei Hydroxycarbonsäuren als Strukturelement eines Alkohols vor. Die Hydroxygruppe ist aber auch ein Teilelement der Carboxygruppe in Carbonsäuren, dort aber gebunden an das C-Atom einer Carbonylgruppe, das einen höheren Oxidationszustand hat. Die Hydroxygruppe ist deshalb in Carbonsäuren kein Strukturelement eines Alkohols, sondern hat die sauren Eigenschaften einer Carbonsäure.

Die Hydroxygruppe ist weder identisch mit dem negativ geladenen OH-Ion (−OH, siehe Hydroxid-Ion) noch mit dem neutralen OH-Radikal (·OH, kurz Hydroxyl genannt, siehe Hydroxyl-Radikal).

Phenole
Als Phenole werden in der Chemie Verbindungen bezeichnet, die aus einem aromatischen Ring (Arene) und einer oder mehreren daran gebundenen Hydroxygruppen bestehen. Nach der chemischen Nomenklatur werden Phenole durch Anhängen der Nachsilbe -ol oder Voranstellen der Vorsilbe Hydroxy- bezeichnet.

Phenole werden von Pflanzen und Mikroorganismen produziert und auch industriell synthetisiert.
Julius Roger
Julius August Roger (* 28. Februar 1819 in Niederstotzingen, Königreich Württemberg; † 7. Januar 1865 bei Rachowitz, Landkreis Tost-Gleiwitz) war ein deutscher Arzt, Naturforscher, Entomologe, Volkskundler und Sammler von Volksliedern. Allein in Oberschlesien hat er über 400 Käferarten neu aufgefunden und verzeichnet. Zudem sammelte er mehrere hundert Volkslieder, größtenteils aus Oberschlesien und in polnischer Sprache. Ein Teil wurde im Werk „Volkslieder der Oberschlesier“ 1863 in Breslau herausgegeben, das er dem Herzog Victor I. von Ratibor widmete. Roger war ein Freund und Mitarbeiter des Entomologen Ernst Gustav Kraatz.

Rachowitz
Rachowitz (1936–1945 Buchenlust), polnisch Rachowice, ist eine Ortschaft in Oberschlesien. Sie liegt in der Gemeinde Kieferstädtel im Powiat Gliwicki (Landkreis Gleiwitz) in der Woiwodschaft Schlesien.
Zeitkapsel
Eine Zeitkapsel ist ein Behälter zur Aufbewahrung von Dingen, der erst nach Ablauf eines bestimmten Zeitintervalls von Personen geöffnet wird oder werden darf, mit dem Zweck, zeittypische Dinge für nachfolgende Generationen zu bewahren und zu dokumentieren.

Der Begriff wird im deutschsprachigen Raum spätestens seit den 1930er Jahren benutzt. In den USA existieren aus der Zeit der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert schätzungsweise ca. 30 Zeitkapseln. Dort ist das Verfahren weiter verbreitet als in Europa.

Flaschenpost
Eine Flaschenpost ist eine leere Flasche oder ein anderes schwimmfähiges Gefäß, das mit einem Dokument und eventuell anderen kleineren Gegenständen gefüllt wird, um – wasserdicht verschlossen – in ein Gewässer (meist einen Fluss oder einen Ozean) geworfen zu werden. Der Sender hat dabei die Hoffnung, dass die Strömung die Botschaft an einem anderen Ort an Land spült, wo sie dann von einem Finder entdeckt werden kann.
Änuar Kümpekejew
Änuar Qajyrgeldiuly Kümpekejew (kasachisch Әнуар Қайыргелдіұлы Күмпекеев, russisch Ануар Каиргельдыевич Кумпекеев Anuar Kairgeldyjewitsch Kumpekejew; * 16. Juni 1984 in Pawlodar, Kasachische SSR) ist ein kasachischer Politiker.

Pawlodar
Pawlodar (kasachisch Павлодар Pavlodar, russisch Павлодар) ist eine Großstadt in Kasachstan. Sie liegt im Norden des Landes am Fluss Irtysch an den südlichen Ausläufern des Westsibirischen Tieflandes unweit der Grenze zur Russland, rund 400 Kilometer nordöstlich der Hauptstadt Astana. Mit 336.547 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) ist sie zugleich das Verwaltungszentrum und größte Stadt des Gebietes Pawlodar.
In Flanders Fields Museum
Das In Flanders Fields Museum (IFFM) ist ein 1998 neukonzipiertes Kriegsmuseum im Stadtzentrum von Ypern. Das Museum ist in den rekonstruierten Tuchhallen der Stadt nebst Belfried (UNESCO-Welterbe) untergebracht und beherbergt seit 2012 eine wiedereröffnete Dauerausstellung zum Ersten Weltkrieg in Belgien. Der Name des Museums ist in Anlehnung an das Kriegsgedicht In Flanders Fields des Kanadiers John McCrae gewählt.

Koordinator der Einrichtung ist der Historiker Piet Chielens.

John McCrae
John McCrae (* 30. November 1872 in Guelph, Kanada; † 28. Januar 1918 in Boulogne-sur-Mer, Frankreich) war ein kanadischer Dichter, Schriftsteller und Mediziner, der während des Ersten Weltkriegs als Sanitätsoffizier im medizinischen Korps der kanadischen Streitkräfte diente. McCrae wurde im englischsprachigen Raum durch sein Kriegsgedicht In Flanders Fields bekannt, das er aus Trauer über einen gefallenen Kameraden verfasst hatte.
Matej Jug
Matej Jug (* 25. September 1980) ist ein slowenischer Fußballschiedsrichter.

Seit 2007 steht er auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballspiele.

In der Saison 2011/12 leitete Jug erstmals Spiele in der UEFA Europa League, in der Saison 2013/14 erstmals Spiele in der UEFA Champions League. Zudem pfiff er bereits Partien in der UEFA Nations League, in der EM-Qualifikation für die EM 2012, EM 2016 und EM 2021, in der europäischen WM-Qualifikation für die WM 2014 in Brasilien, die WM 2018 in Russland und die WM 2022 in Katar sowie Freundschaftsspiele.

Bei der Europameisterschaft 2012 in Polen und der Ukraine und bei der Europameisterschaft 2016 in Frankreich war Jug jeweils als Torrichter im Team von Damir Skomina sowie als Vierter Offizieller im Einsatz.

Zudem war er Schiedsrichter bei der U-19-Europameisterschaft 2010 in Frankreich, bei der U-21-Europameisterschaft 2013 in Israel und bei der U-17-Weltmeisterschaft 2015 in Chile.

U-19-Fußball-Europameisterschaft 2010
Die Endrunde der 26. U-19-Europameisterschaft fand vom 18. bis 30. Juli 2010 in Frankreich statt, der Titelverteidiger Ukraine war allerdings nicht für die Endrunde qualifiziert. Europameister wurde Frankreich mit einem 2:1-Sieg über die Junioren von Weltmeister Spanien.
Ökologisches Bildungszentrum (München)
Die Münchner Volkshochschule (MVHS) und das Münchner Umwelt-Zentrum (MUZ) betreiben gemeinsam das Ökologische Bildungszentrum (ÖBZ) im Münchner Stadtteil Englschalking. Hier wurde das ÖBZ im Juli 2001 als Umweltbildungszentrum eröffnet. Es beschäftigt sich in Zusammenarbeit mit der Münchner Volkshochschule und dem MUZ mit Zukunftsthemen und Umwelt.

Münchner Volkshochschule
Die Münchner Volkshochschule GmbH, Akademie für Erwachsenenbildung (MVHS) ist die größte Volkshochschule Deutschlands und entstand Ende des 19. Jahrhunderts. Ihr Programm für die Landeshauptstadt München und die Gemeinde Grünwald im Süden Münchens umfasst jährlich rund 18.000 Kurse, Seminare, Workshops, Vorträge, Symposien, Exkursionen, (Städte-)Führungen, Ausstellungen, Studienreisen, Foren und Kulturveranstaltungen, die ca. 270.000 Teilnahmen verzeichnen (Stand: Jan. 2020).

Die MVHS ist als Kooperationspartner von Vereinen, kirchlichen, städtischen wie staatlichen Institutionen  eine zentrale Instanz für Wissensvermittlung zwischen Akteuren aus Wissenschaft, Bildung, Soziales, Politik, Kunst und Kultur und den Bürgern Münchens.
KrAZ-221
Der KrAZ-221 (ukrainisch КрАЗ-221) war ein schwerer dreiachsiger Lastkraftwagen des sowjetischen Herstellers KrAZ. Er wurde von 1959 bis 1966 produziert und danach durch den optisch kaum veränderten KrAZ-258 abgelöst. Von 1957 bis 1959 war das Fahrzeug bereits als JaAZ-221 (russisch ЯАЗ-221) im Jaroslawski Awtomobilny Sawod gebaut worden.

Jaroslawski Motorny Sawod
57.6474839.83703Koordinaten: 57° 38′ 50,9″ N, 39° 50′ 13,3″ O

Das Jaroslawski Motorny Sawod (JaMZ) (russisch Ярославский моторный завод (ЯМЗ), in Deutsch übersetzt Jaroslawler Motorenwerk, auch mit JaMS abgekürzt) ist ein russisches Motorenbauunternehmen mit Sitz in Jaroslawl. In seiner Geschichte fertigte das Werk zunächst Personenwagen und später, unter anderem als Jaroslawski Awtomobilny Sawod (JaAZ), Lastkraftwagen. Nach der Abgabe der Fahrzeugherstellung an KrAZ Ende der 1950er-Jahre wurde die Produktion auf Motoren beschränkt. Heute gehört das Werk zur GAZ-Gruppe.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017/5000 m der Frauen
Der 5000-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017 wurde am 10. und 13. August 2017 im Olympiastadion der britischen Hauptstadt London ausgetragen.

Weltmeisterin wurde die kenianische Olympiazweite von 2016 und WM-Dritte von 2013 Hellen Obiri, die 2014 außerdem Afrikameisterin über 1500 Meter war.
Silber ging an die äthiopische Titelverteidigerin, Vizeweltmeisterin von 2013 und Afrikameisterin von 2014 Almaz Ayana. Über 10.000 Meter war sie die aktuelle Olympiasiegerin und hatte auch hier in London acht Tage zuvor das Rennen über die lange Bahndistanz für sich entschieden.
Bronze gewann die niederländische Vizeeuropameisterin von 2014 Sifan Hassan. Sie war über 1500 Meter 2015 WM-Dritte, 2014 Europameisterin und 2016 Vizeeuropameisterin geworden.

Hellen Obiri
Hellen Onsando Obiri (* 13. Dezember 1989 in Kisii) ist eine kenianische Leichtathletin, die im Mittel- und Langstreckenlauf an den Start geht. Sie zählt mit zahlreichen Medaillen bei Olympischen Spielen und Weltmeisterschaften zu den erfolgreichsten Leichtathletinnen ihres Landes.
Takashi Yamazaki
Takashi Yamazaki (japanisch: 山崎 貴, Yamazaki Takashi; * 12. Juni 1964 in Matsumoto, Nagano) ist ein japanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Spezialeffektkünstler. Für seinen Film Godzilla Minus One wurde er 2024 mit einem Oscar in der Kategorie Beste visuelle Effekte ausgezeichnet.

Yamato – Schlacht um Japan
Yamato – Schlacht um Japan (japanisch: アルキメデスの大戦, übersetzt: Der große Krieg des Archimedes) ist ein japanischer fiktionaler Spielfilm aus dem Jahr 2019. Er thematisiert die Entstehung des Schlachtschiffs Yamato, das im Zweiten Weltkrieg versenkt wurde.
Klaus Beyer (Semitist)
Klaus Beyer (* 21. Januar 1929 in Fallersleben; † 12. April 2014) war ein deutscher evangelischer Theologe, Semitist und Hochschullehrer an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Er galt als Nestor der deutschsprachigen Aramaistik.

Fallersleben
Fallersleben ist ein Stadtteil von Wolfsburg in Niedersachsen, der am Bach Mühlenriede liegt. Bevor Fallersleben im Zuge der Gebietsreform 1972 in die Stadt Wolfsburg eingegliedert wurde, war es eine Stadt im Landkreis Gifhorn. Die Stadtrechte wurden 1929 verliehen.
Yves Simon
Yves René Marie Simon (* 14. März 1903 in Cherbourg; † 11. Mai 1961 in South Bend (Indiana)) war ein französischer politischer Philosoph, der auch als „Philosoph des freien Frankreich“ bezeichnet wird, weil er sich gegen die Vichy-Regierung gestellt hat. Er lehrte seit 1938 an der US-amerikanischen Notre Dame University in South Bend, wurde 1946 US-Staatsbürger (gegen den Willen seiner Ehefrau) und kehrte nie mehr nach Frankreich zurück. Er strebte eine demokratische Regierungstheorie auf der Basis von Thomas von Aquin an.

Cherbourg
Die historische Hafenstadt Cherbourg ist heute ein Ortsteil und die Kernstadt von Cherbourg-en-Cotentin. Sie war bis 2000 eine selbständige Gemeinde im Département Manche in der Region Normandie im Norden Frankreichs. Die Hafenstadt hat einen Seehafen mit einer Flottenbasis der französischen Marine und einem nennenswerten Yachthafen. Die an der Nordküste der Halbinsel Cotentin direkt am Ärmelkanal gelegene Stadt ist Sitz einer Unterpräfektur. Im Jahr 2000 fusionierte die Stadt Cherbourg mit der Nachbargemeinde Octeville und trug seither den Doppelnamen Cherbourg-Octeville. Mit dem Jahresbeginn 2016 kam es zur weiteren Fusion von Cherbourg-Octeville mit Équeurdreville-Hainneville, La Glacerie, Querqueville und Tourlaville, und so heißt die gesamte Gemeinde heute Cherbourg-en-Cotentin.
Martin Spitzer (Schwimmer)
Martin Spitzer (* 25. Mai 1985 in Graz) ist ein österreichischer Schwimmsportler. Er schwimmt für den Grazer Verein USC Graz.

Spitzer nahm 2006 bei den Schwimmeuropameisterschaften in Budapest erstmals an internationalen Wettkämpfen teil. 2007, 2008 und 2009 gewann er wiederholt österreichische Staatsmeistertitel und erzielte mehrere österreichische Rekorde. 2009 nahm er an der Sommer-Universiade in Belgrad und den Schwimmweltmeisterschaften in Rom teil.

Im Jahr 2016 gab er seinen Rücktritt bekannt.

Schwimmeuropameisterschaften 2006
Die 28. Schwimmeuropameisterschaften fanden 2006 vom 26. Juli bis 6. August in Budapest statt. Damit kehrten sie an ihren ersten Austragungsort im Jahr 1926 zurück. Der Vizepräsident der Ligue Européenne de Natation (LEN), Sven-Egil Folvik aus Norwegen, ordnete die Europameisterschaften als „weltgrößte Schwimmveranstaltung des Jahres 2006“ ein.

Budapest schloss mit der dritten Austragung der Europameisterschaften nach 1926 und 1958 zu Wien auf, das 1950, 1974 und 1995 Austragungsort war.
Waldow (Adelsgeschlecht)
Waldow, auch Waldau, ist der Name eines alten, ursprünglich bayerischen Adelsgeschlechts mit dem Stammhaus Burg Waldau. Die Familie, von der einzelne Zweige bis heute bestehen, gehörte zum Uradel im Nordgau. Mit der zeitweiligen Herrschaft der Wittelsbacher über die Mark Brandenburg im 14. Jahrhundert kam der Ritter Hentzlinus de Waldow dorthin und seine Nachfahren gelangten später weiter in die Neumark, die Markgrafschaft Meißen, nach Schlesien, und nach Pommern, wo sie zu Besitz und Ansehen kamen. Eine Linie führt seit Anfang des 19. Jahrhunderts den Namen von Waldow und Reitzenstein.

Sigismund Rudolf von Waldow
Sigismund Rudolf von Waldow, auch Siegmund Rudolph von Waldau, (* 1672; † 13. Juli 1735 in Hamm) war ein preußischer Generalmajor, Chef des nach ihm benannten Regiments „Waldow zu Fuß“ sowie Erbherr von Gottberg und Hasselbusch.
U 47 – Kapitänleutnant Prien
U 47 – Kapitänleutnant Prien ist ein deutscher Kriegsfilm aus dem Jahr 1958. Der von Harald Reinl inszenierte Schwarzweißfilm schildert weitgehend fiktional, allerdings vor dem Hintergrund der historischen Ereignisse um das U-Boot U 47 und dessen Kommandanten Günther Prien, die Schrecken des U-Boot-Kriegs im Atlantik während des Zweiten Weltkriegs. Die Uraufführung erfolgte am 25. September 1958 im Stuttgarter Filmtheater Universum.

Günther Prien
Günther Prien (* 16. Januar 1908 in Osterfeld; † frühestens am 7. März 1941 im Nordatlantik, südlich von Island) war ein deutscher Marineoffizier und U-Boot-Kommandant. Aufgrund seiner militärischen Erfolge galt er für die nationalsozialistische Propaganda als idealtypischer Kriegsheld. Seine Bekanntheit erlangte er vor allem wegen des erfolgreichen Angriffs am 14. Oktober 1939 auf Scapa Flow, den Heimathafen der Home Fleet und bedeutsamen britischen Kriegshafen.
Marcus Schwier
Marcus Schwier (* 1964 in Düsseldorf) ist ein deutscher Künstler. Sein Hauptmedium ist die Fotografie. Er zählt zu den international bekannten Vertretern der zeitgenössischen Fotografie in Deutschland.

Schloss Benrath
Schloss Benrath ist eine ehemalige Residenz der Kurfürsten von der Pfalz in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf. Die barocke Dreiflügelanlage wurde in den Jahren 1755 bis 1771 im Auftrag von Karl Theodor von der Pfalz nach Entwurf von Nicolas de Pigage erbaut. Hervorzuheben sind das Vestibül, der Kuppelsaal und der Schlosspark.