hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inkorporation (Medizin)
Inkorporation bedeutet Einverleibung: Im medizinischen Sinne ist Inkorporation die willentliche oder unbeabsichtigte Aufnahme von Stoffen, Gegenständen oder Mikroorganismen in den Körper. Dies kann über die Nahrung (oral, d. h. durch den Mund, auch als Ingestion bezeichnet), über die Atemwege (Inhalation, Aufnahme von Gas oder Schwebstoffen), dermal (durch die Haut, Wunden, Schleimhaut usw.), intravenös, intramuskulär, intraperitoneal (d. h. durch die Bauchhöhle oder andere Wege) erfolgen.

Ingestion
Ingestion ist eine Form der Inkorporation und beschreibt im physiologischen und medizinisch-toxikologischen Bereich die Aufnahme eines Stoffes in den Körper über den Mund bzw. Verdauungstrakt (im Gegensatz beispielsweise zur Aufnahme über die Haut oder Lunge). Als gefährlich gilt in diesem Zusammenhang z. B. die Aufnahme gesundheitsschädlicher Stoffe durch Nahrungsmittel oder das Trinkwasser.

Daneben wird der Begriff Ingestion auch bei der Messung der ökologischen Energiebilanz eines Organismus verwendet. Die Ingestionsrate ist hierbei die Menge aufgenommener Nahrung (z. B. in g oder in kJ pro Zeiteinheit) durch das betreffende Tier oder die untersuchte Population. Der gesamte Inhalt des Magen-Darm-Trakts wird als Ingesta bezeichnet. Sie besteht aus aufgenommenen Nahrungspartikeln und Flüssigkeiten.

Neuerdings wird im Bereich Big Data/Data Science der Dateneingang als Data Ingestion (übernommen aus dem Englischen) bezeichnet.
Barrow Island (Western Australia)
Barrow Island ist eine 202 km2 große Insel in den Subtropen. Sie liegt etwa 50 km nordwestlich der Küste Westaustraliens und gehört zur Ashburton Shire (darin zum Ashburton Ward) in der Region Pilbara. Auf der Insel lebten zur Volkszählung 2016 1965 Menschen. Im Nordosten schließen sich in 7,4 km Entfernung der Lowendal-Archipel und 10 Kilometer weiter nördlich die Inselgruppe der Montebello-Inseln an.

Lowendal-Archipel
Der Lowendal-Archipel besteht aus 34 Inseln. Er liegt etwa 50 km vor der Küste von Western Australia in Australien, etwa 120 km von Onslow in der Pilbara-Region entfernt, etwa 7,5 km nordöstlich von Barrow Island und 10 km südlich der Montebello-Inseln.
Bashir Abdi
Bashir Abdi (* 10. Februar 1989 in Mogadischu, Somalia) ist ein belgischer Langstreckenläufer somalischer Herkunft. 2021 gewann er die Bronzemedaille im Marathonlauf bei den Olympischen Spielen in Sapporo und siegte beim Rotterdam-Marathon in neuer Europarekordzeit. 2024 ließ er bei den Olympischen Spielen in Paris mit Platz zwei eine weitere Medaille im Marathonlauf folgen.

Rotterdam-Marathon
Der Rotterdam-Marathon ist der größte Marathon in den Niederlanden. Er wird seit 1981 jährlich im April in Rotterdam veranstaltet. Seit 2014 bzw. 2015 betragen die Distanzen der Nebenveranstaltungen 4,2 und 10,55 km (Viertelmarathon). Zur Veranstaltung gehörten zuvor auch ein 5- sowie ein 10-km-Lauf.
Al-Walā' wa-l-barā'
Al-Walā' wa-l-barā' (arabisch الولاء والبراء, DMG al-walāʾ wa-l-barāʾ ‚Loyalität und Lossagung‘) ist eine Doktrin des zeitgenössischen wahhabitischen und salafistischen Islams, die die Gläubigen zu einem bestimmten Sozialverhalten auffordert. Loyalität und Freundschaft (walāʾ) soll man demnach nur zu wahren Muslimen unterhalten, allen anderen Menschen gegenüber dagegen Lossagung und Meidung (barāʾ) üben. Über die konkreten sozialen und politischen Implikationen dieser Doktrin, die sich auf bestimmte koranische Aussagen und Hadithe stützt, werden seit den 1980er Jahren Debatten geführt.

Apostasie im Islam
Apostasie im Islam, im Arabischen Ridda (arabisch ردة) oder Irtidād (ارتداد) genannt, bezeichnet den „Abfall vom Islam“. Der Abtrünnige selbst wird Murtadd (مرتد) genannt. Auf Grundlage von Hadithen und Idschmāʿ ist die Apostasie islamrechtlich mit der Todesstrafe zu ahnden, obwohl der Koran selbst keine Strafe im Diesseits vorsieht.

In Ländern, deren staatliche Rechtsordnung sich an der Scharia orientiert, die aber keine islamischen Gerichtshöfe mehr haben, kann der bekundete „Abfall vom islamischen Glauben“ zivilrechtliche (Erbrecht, Eherecht) und strafrechtliche Konsequenzen haben.
Diskretisierung
Die Diskretisierung ist ein Grundbegriff aus der Mathematik und bezeichnet alle Methoden, die aus einem stetigen Problem ein diskretes Problem machen. Im Falle von Funktionen bedeutet das, dass diese durch Werte an endlich vielen Stützstellen bzw. Gittern angenähert werden.

Durch die Diskretisierung können kontinuierliche Objekte (beispielsweise geschwungene Linien) in endlicher Zeit und mit endlichem Speicherplatz von Computern gelöst werden. Die Diskretisierung ist ein zentrales Konzept in der numerischen Mathematik zum Beispiel beim numerischen Lösen von Differentialgleichungen.

Differentialgleichung
Eine Differentialgleichung (auch Differenzialgleichung, oft durch DGL, DG, DGl. oder Dgl. abgekürzt) ist eine mathematische Gleichung für eine gesuchte Funktion von einer oder mehreren Variablen, in der auch Ableitungen dieser Funktion vorkommen. Viele Naturgesetze können mittels Differentialgleichungen formuliert werden. Differentialgleichungen sind daher ein wesentliches Werkzeug der mathematischen Modellierung. Dabei beschreibt eine Differentialgleichung das Änderungsverhalten dieser Größen zueinander. Differentialgleichungen sind ein wichtiger Untersuchungsgegenstand der Analysis, die deren Lösungstheorie untersucht. Nicht nur weil für viele Differentialgleichungen keine explizite Lösungsdarstellung möglich ist, spielt die näherungsweise Lösung mittels numerischer Verfahren eine wesentliche Rolle. Eine Differentialgleichung kann durch ein Richtungsfeld veranschaulicht werden.
Telejogo
Das Telejogo (portugiesisch für Fernsehspiel) ist eine stationäre Spielkonsole der ersten Generation, die am 2. August 1977 von Philco und Ford in Brasilien veröffentlicht wurde. Das System ist eine Pong-Klon-Konsole und die erste jemals in Brasilien veröffentlichte Spielkonsole. 1979 wurde der Nachfolger namens Telejogo II veröffentlicht.

Telejogo II
Das Telejogo II ist eine stationäre Spielkonsole der ersten Konsolengeneration, die 1979 von Philco und Ford in Brasilien veröffentlicht wurde und den Nachfolger des Telejogo darstellt.

Im Gegensatz zum Vorgänger sind die Paddles nun nicht mehr am Gehäuse der Konsole selbst befestigt, sondern abnehmbar.
Akiko Tsuruga
Akiko Tsuruga (japanisch 敦賀 明子 Tsuruga Akiko; * 1. September 1967 in Amagasaki, Präfektur Hyōgo; † 13. September 2025 in New York City) war eine japanische Soul-Jazz-Musikerin an Piano und Hammondorgel.

Amagasaki
Amagasaki (jap. 尼崎市 -shi) ist eine Großstadt in der Präfektur Hyōgo auf der japanischen Hauptinsel Honshū. Die zwischen den Städten Osaka und Kōbe in der Bucht von Osaka an der Mündung des Flusses Yodo gelegene Stadt ist Teil des Kansai-Ballungsraumes.
Bibliothek im Eis
Die Bibliothek im Eis ist ein Kunstprojekt des Künstlers Lutz Fritsch. Sie stand ab Winter 2003/04 auf dem Ekström-Schelfeis in unmittelbarer Nähe zur antarktischen Forschungsstation Neumayer II. Nach der Auflösung von Neumayer II und der Errichtung der Neumayer-Station III einige Kilometer entfernt zog auch die Bibliothek im Eis im Februar 2009 vom alten Standort-70.39-8.15 an den neuen Standort-70.668889-8.267222 um (Koordinaten: 70° 40′ 8″ S, 8° 16′ 2″ W).

Neumayer-Station II
Die Neumayer-Station II, kurz Neumayer II, war eine deutsche polare Forschungsstation in der Antarktis (Neuschwabenland) auf dem Ekström-Schelfeis nahe der Atka-Bucht. Sie war nach dem Geophysiker Georg von Neumayer benannt und wurde 1992 erbaut. Sie diente als Nachfolger der Georg-von-Neumayer-Station, die 1981 in etwa zehn Kilometer Entfernung errichtet worden war, und wurde am 20. Februar 2009 durch die Neumayer-Station III abgelöst.
Kombinierte-Pyramide-Weltmeisterschaft 2012
Die Kombinierte-Pyramide-Weltmeisterschaft 2012 war die sechste Austragung der Weltmeisterschaft in der Billarddisziplin Kombinierte Pyramide. Sie fand vom 22. bis 25. März 2012 im Sportpalast in der kirgisischen Hauptstadt Bischkek statt. Zum ersten Mal überhaupt wurde damit eine Weltmeisterschaft in Kirgisistan ausgetragen.

Weltmeister wurde der Russe Alexander Tschepikow, der im Finale seinen Landsmann Juri Paschtschinski nach einem 2:4-Rückstand mit 7:4 besiegte. Den dritten Platz belegten der Kirgise Kanat Sydykow und Titelverteidiger Nikita Liwada.

Bischkek
Bischkek [biʃˈkʲek] (kirgisisch / russisch Бишкек anhörenⓘ, bis 1991 Frunse, zuvor Pischpek) ist die Hauptstadt und zugleich der politische, wirtschaftliche und kulturelle Mittelpunkt Kirgisistans. Die Stadt ist aus einer Karawanenstation an der Seidenstraße hervorgegangen und erlebte seit ihrem Bestehen mehrere Umbenennungen. So wurde die russische Festung Pischpek (Пишпек) 1878 zuerst namensgebend, von 1926 bis 1991 hieß die Stadt nach Michail Wassiljewitsch Frunse. Nach der Volkszählung 2022 hatte die Stadt 1.137.882 Einwohner und ist damit die einwohnerreichste Stadt des Landes.
Cimochy
Cimochy (deutsch Groß Czymochen, 1928–1945 Reuß) ist ein zur Gemeinde Wieliczki zählendes Dorf im nordöstlichen Masuren in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933–1945 Kreis Treuburg).

Droga wojewódzka 661
Die Droga wojewódzka 661 (DW 661) ist eine polnische Woiwodschaftsstraße, die im Osten der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Nord-Süd-Richtung in direkter Nähe der Grenze zur Woiwodschaft Podlachien verläuft. Auf einer Länge von 14 Kilometern verbindet sie die Landgemeinde Wieliczki (deutsch Wielitzken, 1938 bis 1945 Wallenrode) im Powiat Olecki (Kreis Oletzko, 1933 bis 1945 Kreis Treuburg) mit der Landgemeinde Kalinowo (Kallinowen, 1938 bis 1945 Dreimühlen) im Powiat Ełcki (Kreis Lyck). Außerdem ist sie Bindeglied zwischen der Woiwodschaftsstraße DW 655 und der Landesstraße DK 16.
Arbois (Jura)
Arbois [aʁbwa] ⓘ ist eine französische Stadt in der Region Bourgogne-Franche-Comté im Département Jura. Die Hauptstadt des gleichnamigen Kantons Arbois gehört zum Arrondissement Dole und liegt in einer Höhe von 350 Metern über dem Meeresspiegel. Das Gemeindegebiet wird vom Fluss Cuisance durchquert. Der Ort hat 3114 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023), die Arboisiens resp. Arboisiennes genannt werden.

Arrondissement Dole
Das Arrondissement Dole ist eine Verwaltungseinheit des Département Jura in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Dole.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 190 Gemeinden. Zum 1. Mai 2006 wechselte der damalige Kanton Chaumergy vom Arrondissement Dole zum Arrondissement Lons-le-Saunier, der Kanton Villers-Farlay vom Arrondissement Lons-le-Saunier zum Arrondissement Dole.
Celles-sur-Belle (Celles-sur-Belle)
Celles-sur-Belle ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 2.439 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Niort und zum Kanton Celles-sur-Belle.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die bisherigen Gemeinden Celles-sur-Belle und Saint-Médard zur namensgleichen Commune nouvelle Celles-sur-Belle zusammengelegt und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Gleichzeitig wurde auch den früheren Gemeinden Montigné und Verrines-sous-Celle, die bereits seit 1973 als Commune associée mit Celles-sur-Belle verbunden waren, der Status als Commune déléguée zuerkannt. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Celles-sur-Belle.

Arrondissement Niort
Das Arrondissement Niort ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Deux-Sèvres innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Niort.

Im Arrondissement liegen zehn Wahlkreise (Kantone) und 121 Gemeinden.
Maʿalot-Tarschiha
Maʿalot-Tarschiha (hebräisch מַעֲלוֹת-תַּרשִׁיחָא Maʿalot-Tarschicha, arabisch معالوت ترشیحا, DMG Maʿālūt Taršīḥā) ist eine Stadt in Israel, etwa 20 Kilometer östlich von Naharija. Die Stadt gehört zum westgaliläischen Unterbezirk Nefat Akko des Nordbezirks (Israel).

Miʿilya
Miʿilya (arabisch مِعِلْيَا, DMG Miʿilyā, hebräisch מִעִלְיָא Miʿilyā, auch Plene: מעִילְיָא) ist ein Ort in Westgaliläa knapp 16 Kilometer östlich der Küstenstadt Naharija. Das einst befestigte, seit dem Mittelalter belegte Städtchen im israelischen Nordbezirk erhielt 1957 den Status einer Gemeindeverwaltung.
Jørgen-Frantz Jacobsen
Jørgen-Frantz Jacobsen (* 29. November 1900 in Tórshavn, Färöer; † 24. März 1938 in Vejle, Dänemark) ist einer der bekanntesten färöischen Schriftsteller.

Jacobsen schrieb selber auf Dänisch und wurde erst später in seine Muttersprache Färöisch übersetzt. Sein berühmtestes Werk ist der Roman Barbara, der 1939 herauskam und die alte färöische Überlieferung von der Pfarrersfrau Beinta Broberg zur Grundlage hatte.

Färöische Literatur
Die Färöische Literatur entstand Anfang des 19. Jahrhunderts mit den ersten schriftlichen Aufzeichnungen färöischer Balladen (kvæði), die während der Jahrhunderte zuvor mündlich überliefert wurden und von unbekannten Autoren stammten.

Durch die Schaffenskraft verschiedener färöischer Schriftsteller Anfang des 20. Jahrhunderts konnte sich die kleinste germanische Sprache im färöischen Sprachstreit bis 1938 als anerkannte Bildungssprache durchsetzen.

Heute erscheinen auf den Färöern jährlich mehr Bücher pro Kopf als in jedem anderen Land der Erde. Gemessen an der kleinen Population von weniger als 50.000 Menschen, ist das allgemeine Interesse an muttersprachlicher Literatur außergewöhnlich. Die Landesbibliothek der Färöer wies in ihrer Ausleihstatistik 2000 nach, dass das meist gefragte Buch eine färöische Literaturgeschichte (Band 2: 1876–1939) war. Erst auf Platz zwei folgte ein dänischsprachiges Buch zur Berufsberatung.
Sender Bremerhaven-Bürgerpark
Der Sender Bremerhaven-Bürgerpark war eine Sendeanlage von Radio Bremen im Bürgerpark von Bremerhaven. Er wurde zu Beginn der 1950er Jahre als Mittelwellensender in Betrieb genommen und besaß einen gegen Erde isolierten Mast, der später auch Antennen für Fernseh- und UKW-Sendebetrieb erhielt. Der Mittelwellensendebetrieb wurde in den 1990er Jahren eingestellt und 2001 der Sendebetrieb zum Fernmeldeturm Schiffdorf verlegt. Anschließend wurde der Mast segmentweise demontiert.

Radio Bremen
Radio Bremen ist eine Anstalt des öffentlichen Rechts (Landesrundfunkanstalt) für das Land Freie Hansestadt Bremen. Der 1945 gegründete Sender ist die kleinste Landesrundfunkanstalt der ARD, deren Mitglied sie seit der ARD-Gründung 1950 ist. Radio Bremen befasst sich jedoch nicht nur mit dem Bundesland Bremen, sondern berichtet auch über die Metropolregion Nordwest, die zum großen Teil im Sendegebiet des Norddeutschen Rundfunks liegt. Intendantin von Radio Bremen ist seit dem 1. August 2019 Yvette Gerner.
Georg F. Backhaus
Georg Friedrich Backhaus (* 1955 in Freienhagen, Hessen) ist ein deutscher Agrarwissenschaftler, Spezialgebiete Gartenbau und Phytomedizin, er war 2002–2008 Präsident der Biologischen Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft (BBA) und 2008–2018 Präsident des Julius Kühn-Instituts  (JKI) mit Hauptsitz in Quedlinburg.

Julius Kühn-Institut
Das Julius Kühn-Institut – Bundesforschungsinstitut für Kulturpflanzen (JKI), amtliche Eigenschreibweise Julius Kühn-Institut, ist eine bundesunmittelbare, nicht rechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts und selbständige Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des deutschen Bundesministeriums für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat (BMLEH). Es wurde aufgrund des Gesetzes zur Neuordnung der Ressortforschung vom 24. Oktober 2007 geschaffen. Es gehört zu den vier Bundesforschungsinstituten der Ressortforschung des BMLEH. Seine Aufgaben bestimmt insbesondere das Pflanzenschutzgesetz, dessen Zwecke zugleich den Rahmen seines Forschungsauftrages bilden.
Otterup Sogn
Otterup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen)
im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Lunde Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Otterup Kommune im Fyns Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Nordfyns Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 5257 Einwohner, davon 5258 im ehemaligen Kommunenzentrum Otterup (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Otterup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Norup Sogn, im Osten Skeby Sogn, im Südosten Østrup Sogn, im Südwesten Lunde Sogn und im Nordwesten Hjadstrup Sogn.

Otterup Kommune
Otterup Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im Norden der Insel Fünen im damaligen Fyns Amt. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit  den Kommunen Bogense und Søndersø Teil der neugebildeten Nordfyns Kommune.

Otterup Kommune entstand im Jahre 1966 und ging somit der Verwaltungsreform von 1970 voraus, sie umfasste folgende Sogne:

Otterup Sogn (Landgemeinde Otterup)

Hjadstrup Sogn (Landgemeinde Hjadstrup)

Krogsbølle Sogn (Landgemeinde Krogsbølle)

Lunde Sogn (Landgemeinde Lunde)

Norup Sogn (Landgemeinde Norup)

Nørre Næraa Sogn und Bederslev Sogn (Landgemeinde Nørre Næraa-Bederslev)

Skeby Sogn (Landgemeinde Skeby)

Uggerslev Sogn und Nørre Højrup Sogn (Landgemeinde Uggerslev-Nørre Højrup)

Østrup Sogn (Landgemeinde Østrup)
(6036) Weinberg
(6036) Weinberg ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 13. Februar 1988 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Benannt wurde er zu Ehren des US-amerikanischen Physikers und Nobelpreisträgers Steven Weinberg (1933–2021), der 1979 gemeinsam mit Abdus Salam und Sheldon Lee Glashow den Nobelpreis für Physik für seine Erforschung der Elektroschwachen Wechselwirkung erhielt.

Steven Weinberg
Steven Weinberg (* 3. Mai 1933 in New York City; † 23. Juli 2021 in Austin, Texas) war ein US-amerikanischer Physiker.

Weinberg war in den 1960er Jahren einer der Begründer des Standardmodells der Teilchenphysik, speziell der Vereinigung der elektromagnetischen und der schwachen Wechselwirkung zur elektroschwachen Wechselwirkung. Er war auch bekannt für seine Beiträge zur Astroteilchenphysik und Kosmologie. Daneben war Weinberg Verfasser einer Reihe populärwissenschaftlicher Texte, darunter des Bestsellers Die ersten drei Minuten.

1979 wurde er mit dem Nobelpreis für Physik ausgezeichnet.
Johannes Rivius
Johannes Rivius (* 1. August 1500 in Attendorn; † 1. Januar 1553 auf seinem Landgut bei Meißen) war ein als Pädagoge und Theologe tätiger Humanist. Er verfasste eine Vielzahl von Schriften, darunter einen Kommentar zu den Werken Sallusts.

Attendorn
Die Hansestadt Attendorn ([ˈatn̩ˌdɔʁn] mundartlich meist [ˈatn̩ˌdɔːʳn] Ausspracheⓘ) ist eine mittlere kreisangehörige Stadt in Nordrhein-Westfalen im Kreis Olpe im südlichen Sauerland mit rund 25.000 Einwohnern. Überregional bekannt ist sie durch die Tropfsteinhöhle Atta-Höhle und den Biggesee. Seit dem 19. März 2012 darf Attendorn offiziell den Zusatz Hansestadt führen.

Die Stadt ist ein Mittelzentrum. Die nächstgelegenen Oberzentren sind Siegen (45 km), Hagen (60 km), Dortmund (75 km) und Köln (85 km). Die Wirtschaft der Stadt ist industriell geprägt, vor allem das metallverarbeitende Gewerbe ist historisch gewachsen und bietet auch heute noch die meisten Arbeitsplätze.
The Moon Is Blue (Lied)
The Moon Is Blue ist ein Lied aus dem Soundtrack des Films Wolken sind überall (Originaltitel: The Moon Is Blue) aus dem Jahr 1953. Komponiert wurde der Song von Herschel Burke Gilbert, getextet von Sylvia Fine. Gespielt wird er im Film vom Sauter-Finegan Orchestra, gesungen von Sally Sweetland & The Doodlers The Moon Is Blue war der letzte Chart-Erfolg von Sauter und Finegan.

Eddie Sauter
Edward Ernest „Eddie“ Sauter (* 2. Dezember 1914 in Brooklyn, New York; † 21. April 1981 in Nyack in New York) war ein US-amerikanischer Arrangeur, Bandleader und Trompeter der Swingära und des Modern Jazz. Er leitete mit Bill Finegan das Sauter-Finegan Orchestra.
Geschichte der Juden in Ungarn
Die Geschichte der Juden in Ungarn (bzw. auf dem Gebiet des ehemaligen Königreichs Ungarn) beginnt gemäß jüdischen geschichtlichen Überlieferungen im Frühmittelalter, obwohl archäologische Zeugnisse einer jüdischen Präsenz schon aus römischer Zeit vorliegen. Nach Jahrhunderten einer wechselvollen Geschichte, mit den Verheerungen des Holocaust als Tiefpunkt, ist die Hauptstadt Budapest bis heute ein lebendiges Zentrum jüdischer Kultur.

Carl Lutz
Carl Robert Lutz (* 30. März 1895 in Walzenhausen; † 12. Februar 1975 in Bern) war ein Schweizer Diplomat, der die grösste Rettung von Juden während des Zweiten Weltkriegs durchführte. Zusammen mit Widerstandskämpfern gelang es Carl Lutz, insgesamt 62'000 ungarische Juden zu retten.

Die Hälfte aller Überlebenden der jüdischen Bevölkerung von Budapest wurde Dank seinen Anstrengungen gerettet und nicht in die Vernichtungslager der Nationalsozialisten während des Holocausts deportiert. Dreimal wurde Lutz für den Friedensnobelpreis nominiert. Von Yad Vashem erhielt er den Ehrentitel Gerechter unter den Völkern.
Schlacht von Omdurman
In der Schlacht von Omdurman in Sudan besiegte am 2. September 1898 eine waffentechnisch stark überlegene anglo-ägyptische Armee unter Horatio Herbert Kitchener die Anhänger des 1885 verstorbenen Mahdi Muhammad Ahmad unter ihrem Führer Abdallahi ibn Muhammad. Die Schlacht bedeutete das Ende der Vorherrschaft der Mahdisten im Sudan und ermöglichte die Errichtung eines anglo-ägyptischen Kondominiums in Sudan.

Britische Herrschaft in Ägypten
Die britische Herrschaft in Ägypten bestand von 1882 bis zur formellen Unabhängigkeit des Landes als Königreich Ägypten im Jahr 1922. Dabei beherrschten die Briten Ägypten nie direkt, sondern setzten auf eine indirekte Kontrolle. Diese Herrschaftsform wird daher auch als veiled protectorate (verkapptes Protektorat) bezeichnet. Auch nach der Unabhängigkeit blieb der britische Einfluss auf das Land bis in die 1950er Jahre beträchtlich. Das britische Interesse war zweifach begründet: Zum einen wollten sie mit der Kontrolle des Sueskanals die Verbindung nach Indien, der wichtigsten britischen Kolonie, offenhalten. Zum anderen sahen sie sich als Vertreter einer zivilisierenden Mission, die den Ägyptern den Weg in die Moderne weisen sollte.
Gary L. Thomas (Theologe)
Gary Lee Thomas (* 24. Oktober 1961 in Puyallup, Washington) ist ein US-amerikanischer evangelischer Theologe, Pastor, Autor und Referent, der sich auf Beziehungen, Ehe, Familie und geistliche Bildung spezialisiert hat.

Puyallup (Washington)
Puyallup [pjuˈæləp] ist eine Kleinstadt im Pierce County im US-Bundesstaat Washington. Die Stadt liegt rund 8 km östlich von Tacoma. Der US Census im Jahr 2020 eine Einwohnerzahl von 42.973 ermittelt.  Der Ort ist nach dem gleichnamigen Indianerstamm benannt.
Netzwoche
Die Netzwoche ist ein Schweizer Fachmagazin für die ICT-Branche. Die Fachzeitschrift berichtet über IT, Telekommunikation, E-Business, Online und Webtechnologien. Online berichtet die Netzwoche täglich über die Ereignisse aus der Schweizer ICT-Branche und widmet sich wirtschaftlichen und strategischen IT-Themen, die für das Management von Unternehmen relevant sind. Das Magazin Netzwoche erscheint 14-täglich. Herausgeber der Netzwoche Online und Print ist die Netzmedien AG, Zürich.

Die Netzwoche ist das offizielle Publikationsorgan der Simsa (Swiss Interactive Media and Software Association). Die WEMF-beglaubigte Auflage beträgt 4'563 (Vj. 4'611) verkaufte bzw. 6'927 (Vj. 6'865) verbreitete Exemplare.

In Zusammenarbeit mit Simsa verleiht die Netzwoche jährlich den Internetpreis «Best of Swiss Web» in verschiedenen Kategorien.

Best of Swiss Web
Best of Swiss Web ist eine Auszeichnung für Internetseiten und -kampagnen in der Schweiz, die jährlich in verschiedenen Kategorien vergeben wird, der beste Bewerber wird als «Master of Swiss Web» ausgezeichnet. Der 2001 ins Leben gerufene Award wird von der Zeitschrift Netzwoche und dem Branchenverband Simsa getragen.

Der Preis ist nach eigenem Bekunden die älteste Internetauszeichnung Europas.