hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bad Godesberg
Bad Godesberg (bis 1926 Godesberg) ist einer der vier Stadtbezirke der Bundesstadt Bonn und hat 76.156 Einwohner (31. Dezember 2020). Bad Godesberg liegt an der südlichen Spitze der Kölner Bucht im Godesberger Rheintaltrichter am Übergang vom Mittel- zum Niederrhein. Der Stadtbezirk grenzt südöstlich an das Land Rheinland-Pfalz.

Godesberger Rheintaltrichter
Der Godesberger Rheintaltrichter (vereinzelt auch Bonn-Godesberger Taltrichter und (Bonn-)Godesberger (Tal)Bucht) ist ein Naturraum im Süden Nordrhein-Westfalens und südlichster Teil der Kölner Bucht, die eine naturräumliche Haupteinheit darstellt. Er erstreckt sich im Wesentlichen über den Bonner Stadtbezirk Bad Godesberg und lässt sich siedlungsgeographisch dem Verdichtungsraum Bonn zuordnen.
Ring (Algebra)
Ein Ring ist eine algebraische Struktur, in der, wie z. B. in den ganzen Zahlen , Addition und Multiplikation definiert und miteinander bezüglich Klammersetzung verträglich sind. Die Ringtheorie ist ein Teilgebiet der Algebra, das sich mit den Eigenschaften von Ringen beschäftigt.

Distributivgesetz
Die Distributivgesetze (lateinisch distribuere ‚verteilen‘), auf Deutsch Verteilungsgesetze, sind mathematische Regeln, die angeben, wie sich zwei zweistellige Verknüpfungen bei der Auflösung von Klammern zueinander verhalten, nämlich dass die eine Verknüpfung in einer bestimmten Weise mit der anderen Verknüpfung verträglich ist.

Insbesondere in der Schulmathematik bezeichnet man die Verwendung des Distributivgesetzes zur Umwandlung einer Summe in ein Produkt als Ausklammern, Herausheben oder Faktorisieren. Das Auflösen von Klammern durch Anwenden des Distributivgesetzes wird als Ausmultiplizieren bezeichnet.

Das Distributivgesetz bildet mit dem Assoziativgesetz und dem Kommutativgesetz grundlegende Regeln der Algebra.
Landstände des Großherzogtums Hessen
Die Landstände des Großherzogtums Hessen bildeten die Vertretung der Untertanen des Großherzogtums Hessen gegenüber Großherzog und Regierung zwischen 1820 und 1918. Nach der Novemberrevolution wurde der Landtag des Volksstaates Hessen funktionaler Nachfolger.

Revolution von 1848 im Großherzogtum Hessen
Durch die Revolution von 1848 im Großherzogtum Hessen konnte sich im Großherzogtum Hessen zwischen den beiden hoch konservativen Regimen, dem „System du Thil“ des langjährigen leitenden Ministers Karl du Thil und dem auf die Revolution folgenden des Ministerpräsidenten Reinhard Carl Friedrich von Dalwigk, für mehr als zwei Jahre eine bürgerlich-liberale Richtung durchsetzen, die zahlreiche Reformen vornahm, von denen viele – aber nicht alle – in den Folgejahren zurückgenommen wurden.
Helmut-Käutner-Preis
Der Helmut-Käutner-Preis ist eine seit 1982 in zwei- oder dreijährlichem Turnus am Geburtstag von Helmut Käutner vergebene Auszeichnung der Stadt Düsseldorf. Er ist mit 10.000 € dotiert und wird aufgrund der Entscheidung eines Preisgerichts vom Rat der Landeshauptstadt Düsseldorf an Persönlichkeiten verliehen, die „durch ihr Schaffen die Entwicklung der deutschen Filmkultur nachdrücklich unterstützt und beeinflusst, ihr Verständnis gefördert und zu ihrer Anerkennung beigetragen haben“.

Der Preis ist nach dem Filmregisseur und Schauspieler Helmut Käutner benannt.

Helmut Käutner
Helmut Käutner (* 25. März 1908 in Düsseldorf als Hellmut Käutner; † 20. April 1980 in Castellina in Chianti, Italien) war ein deutscher Regisseur, Schauspieler und Kabarettist. Er war einer der einflussreichsten Filmregisseure des deutschen Nachkriegskinos und wurde durch seine anspruchsvollen Literaturverfilmungen bekannt. Bei Radio Hamburg (späterer NWDR) hatte er auch mit Hörspielen große Erfolge. Bei etlichen seiner Filme trat er auch als Liedtexter in Erscheinung.
Sud-Est SE.161
Die Sud-Est SE.161 Languedoc war ein viermotoriges Verkehrsflugzeug des französischen Herstellers SNCASE. Die ursprüngliche Bezeichnung lautete Bloch MB.161. Die auf Kurz- und Mittelstrecken eingesetzte Maschine war für fünf Besatzungsmitglieder und 33 Passagiere ausgelegt, teilweise bis 44. Die Flugzeuge besaßen keine Druckkabine und anfangs auch keine Kabinenheizung. Die an das französische Militär gelieferten Flugzeuge dienten teilweise als Fernbomber.

Der Prototyp entstand noch vor dem Zweiten Weltkrieg. Die Auslieferung der Serienmaschinen erfolgte ab 1946. Die Produktion in Toulouse endete 1949 nach 100 gebauten Exemplaren.

Flughafen Le Bourget
Der Flughafen Paris-Le Bourget (Aéroport de Paris-Le Bourget, IATA-Code: LBG, ICAO-Code: LFPB) ist ein Flughafen in Le Bourget nahe Paris, der heute für Geschäftsflugverkehr und Flugshows genutzt wird.
Fährstraße 26 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Fährstraße 26 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Fährstraße in Stralsund, am Übergang zur Schillstraße.

Der dreigeschossige Putzbau ist im Kern mittelalterlich. In der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts wurde es umgebaut; dabei erhielt es auch den zum Hafen weisenden Volutengiebel, den es allerdings im 19. Jahrhundert wieder verlor.

Bei einer umfangreichen Sanierung des bis dahin baufälligen Hauses durch polnische Bauleute von Juli 1970 bis Mai 1971 wurde unter Verwendung brauchbarer Bestandteile das Haus neu aufgebaut. An diese Rekonstruktion erinnert ein hölzernes Schild an der Giebelseite.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 177 eingetragen.

Fährstraße (Stralsund)
Die Fährstraße im Stadtgebiet Altstadt in Stralsund verbindet die Külpstraße beim Alten Markt mit der Straße Am Fischmarkt und dem Verkehrsweg An der Fährbrücke am Hafen. Die Straße ist eine der ältesten der Stadt und gehört zum Kerngebiet des UNESCO-Welterbes Historische Altstädte Stralsund und Wismar. Sie verläuft in West-Ost-Richtung mit zwei leichten Knicken.
Marius Borg Høiby
Marius Borg Høiby (* 13. Januar 1997 in Oslo) ist der älteste Sohn der norwegischen Kronprinzessin Mette-Marit. Er wuchs ab dem Schulalter mit seinen beiden Halbgeschwistern Prinzessin Ingrid Alexandra und Prinz Sverre Magnus bei seinem Stiefvater Kronprinz Haakon von Norwegen und seiner leiblichen Mutter auf Gut Skaugum auf. Seit Anfang Februar 2026 steht Høiby in einem Aufsehen erregenden Prozess wegen einer Vielzahl von Straftaten vor Gericht.

Ingrid Alexandra von Norwegen
Prinzessin Ingrid Alexandra von Norwegen (* 21. Januar 2004 in Oslo) ist die Tochter des norwegischen Kronprinzen Haakon und seiner Ehefrau Kronprinzessin Mette-Marit und steht als Erstgeborene an zweiter Stelle der Thronfolge nach ihrem Vater. Sie ist ein Mitglied des Hauses Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, einer Nebenlinie des Hauses Oldenburg.
Flugunfall einer Swearingen Metro der Pioneer Airlines
Der Flugunfall einer Swearingen Metro der Pioneer Airlines ereignete sich am 7. Dezember 1982. An diesem Tag verkehrte eine Swearingen SA227-AC Metro III der Fluggesellschaft Pioneer Airlines auf einem Frachtflug von Santa Fe in New Mexico nach Pueblo in Colorado. Kurz vor der Landung wurde die Maschine ins Gelände geflogen, wobei die beiden an Bord befindlichen Piloten getötet wurden.

Fairchild Swearingen Metro
Die Metro (Typen SA-226 und SA-227; auch Metroliner, militärische Typnummer C-26; IATA-Code SWM) ist ein zweimotoriges Turbopropflugzeug des US-amerikanischen Flugzeugherstellers Swearingen, das von 1969 bis 2001 (ab 1971 von Fairchild) in San Antonio gebaut wurde.
Masters of the Universe (2026)
Masters of the Universe ist ein für Juni 2026 erwarteter US-amerikanischer Superhelden- und Fantasy-Film, der auf dem gleichnamigen Franchise von Mattel basiert. Der Film wird von Regisseur Travis Knight inszeniert; Nicholas Galitzine und Jared Leto spielen die Hauptrollen. Es handelt sich um die zweite Realverfilmung nach Masters of the Universe (1987). Im Film wird Prinz Adam als Kind von Eternia getrennt und wächst auf der Erde auf. Nach dem Wiederfinden des Zauberschwerts kehrt er zurück und nimmt die Identität He-Man an, um seine Heimat von Skeletor zu befreien.

Masters of the Universe
Masters of the Universe (englisch für „Meister des Universums“) ist ein Fantasy-Franchise, das auf der gleichnamigen Action-Figuren-Reihe des US-Spielzeugherstellers Mattel basiert. Zentrale Helden des Franchise sind He-Man und She-Ra. Das Franchise wurde inzwischen um zahlreiche Produkte erweitert, u. a. Comics, Fernsehserien, Hörspiele, Filme und Videospiele.

Die Action-Figuren wurden erstmals von 1982 bis 1988 vertrieben und ab 2000 mehrfach neu aufgelegt: Eine limitierte und überarbeitete Neuauflage einiger Figuren wurde von 2000 bis 2001 herausgebracht. 2002 brachte Mattel die Action-Figuren mit modernisiertem Design erneut auf den Markt. Wegen ausbleibenden Erfolgs wurde die Produktion bereits 2004 wieder eingestellt. Neca übernahm die Lizenz von 2005 bis 2007 und veröffentlichte unbewegliche Statuen und Büsten der Figuren. Seit 2008 veröffentlicht Mattel wieder selbst monatlich modernisierte, aber stilgetreue Versionen der klassischen Action-Figuren.
Elbe Kliniken Stade-Buxtehude
Die Elbe Kliniken Stade-Buxtehude betreiben zwei Krankenhäuser im Landkreis Stade. Sie gehören zum Elbe-Heide-Krankenhausverbund, dem außer den Elbe-Kliniken noch das Heidekreis-Klinikum, das Krankenhaus Buchholz, das Krankenhaus Winsen und das Städtische Klinikum Lüneburg angehören. Die Elbe-Kliniken Stade-Buxtehude sind Lehrkrankenhaus der Universität Hamburg. Das OsteMed Krankenhaus in Bremervörde ist vertraglich ebenfalls an die Elbe-Kliniken gebunden. Das Krankenhaus Zeven ist laut Beschluss des Rotenburger Kreistages vom 11. April 2018 geschlossen und die stationäre Versorgung in Bremervörde gebündelt worden.

Städtisches Klinikum Lüneburg
Das Klinikum Lüneburg ist ein kommunales Krankenhaus in Lüneburg. Es betreibt eine Kooperation mit dem Elbe-Heide-Krankenhausverbund, dem außerdem noch die Elbe Kliniken Stade-Buxtehude, das Krankenhaus Buchholz, das Krankenhaus Winsen und das Heidekreis-Klinikum angehören. Das Klinikum wurde am 1. Oktober 1900 als Städtisches Krankenhaus Lüneburg mit 60 Betten gegründet. Neu- und Erweiterungsbauten folgten 1952, 1972, 1975, 1992, 1996, 1997, 2003, 2005 und seit 2016. Die Klinik ist akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Hamburg.
Ulrich (Württemberg)
Ulrich von Württemberg (* 8. Februar 1487 in Reichenweier (Riquewihr), Elsass; † 6. November 1550 in Tübingen) war 1498–1519 und 1534–1550 der dritte regierende Herzog von Württemberg. Er war der erste protestantische Fürst seines Territoriums. Ihn besang in lateinischer Sprache Johann Pedius Tethinger.

Johann Pedius Tethinger
Johann Pedius Tethinger (latinisiert: Ioannes Pedius Tethingerus; geb. um 1495 in Tübingen, gest. um 1558) war ein deutscher Lehrer, Geschichtsschreiber und lateinischsprachiger Dichter aus der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts.
Diensdorf (Ottendorf-Okrilla)
Diensdorf ist ein Teil des Ortsteils Grünberg in der Gemeinde Ottendorf-Okrilla, die zum Landkreis Bautzen in Sachsen gehört. Der Ort an der Großen Röder wurde 1350 erstmals als „Dybesdorf“ bzw. „Divesdorf“ erwähnt und schon 28 Jahre später als „wustes dorf“ bezeichnet. Im 15. Jahrhundert erfolgte wahrscheinlich die Wiederbesiedlung der Flur, 1551 bewirtschafteten sieben besessene Mann und zwei Inwohner das Land. Dann lag der Ort 1604 erneut wüst, 1834 hatte er nur 48 Einwohner. Bereits 1864 kam es zur Eingemeindung des Dorfes nach Grünberg. Seit 1994 gehört es zu Ottendorf-Okrilla.

Ottendorf-Okrilla
Ottendorf-Okrilla ist eine Gemeinde im Landkreis Bautzen in Sachsen. Mit rund 10.000 Einwohnern ist Ottendorf-Okrilla die sechstgrößte Gemeinde des Landkreises sowie dessen größte Gemeinde ohne Stadtrecht.
List auf Sylt
List auf Sylt (bis zum 31. Dezember 2008 List, nordfriesisch List üp Söl, dänisch List på Sild) ist eine Gemeinde im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Das Seebad liegt im Norden der Insel Sylt und ist die nördlichste Gemeinde Deutschlands sowie daher Mitglied im Zipfelbund. Möwenberg, Mellhörn, Süderheidetal, Westerheide und Klappholttal liegen im Gemeindegebiet.

Jürgen Gosch (Unternehmer)
Jürgen Gosch (* 15. Mai 1941 in Tönning) ist ein deutscher Gastwirt, Fischhändler und Unternehmer. Er ist Gründer und Geschäftsführer der Unternehmensgruppe Gosch, die auf der Insel Sylt und in zahlreichen weiteren Städten in Deutschland Fischrestaurants teils selbst betreibt, teils im Franchisesystem betreiben lässt.
Vordere Zollamtsstraße 9
Das einst von der Marinesektion des k.u.k. Kriegsministeriums genutzte Gebäude Vordere Zollamtsstraße 9 befindet sich im 3. Wiener Gemeindebezirk Landstraße. Als Postanschrift ist auch die Adresse Marxergasse 2 in Gebrauch. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bibliothek der Bundesanstalt für Agrarwirtschaft
Die Bibliothek der Bundesanstalt für Agrarwirtschaft ist eine Spezialbibliothek für den Bereich Agrarwirtschaft, welche der österreichischen Bundesanstalt für Agrarwirtschaft und Bergbauernfragen untersteht. Sie ist eine öffentlich zugängliche wissenschaftliche Bibliothek und befindet sich im Amtsgebäude Marxergasse 2 in Wien.

2013 verfügte die Bibliothek über rund 52.000 Bände, 422 laufende Zeitschriften und etwa 262 Serien (Jahrbücher, Tätigkeitsberichte, Grüne Berichte, nationale und internationale Agrarstatistiken). Jährlich kommen rund 600 Titel hinzu, davon sind etwa 500 Monographien. Fachpublikationen werden regelmäßig mit 140 in- und ausländischen Institutionen ausgetauscht, über den OPAC der Bibliothek stehen etwa 68.000 Titel zur Verfügung, davon mehr als die Hälfte Zeitschriftenaufsätze.
Fest des jurassischen Volkes
Das Fest des jurassischen Volkes (Fête du peuple jurassien) ist ein Volksfest in Delémont, dem Hauptort des Schweizer Kantons Jura. Es findet seit 1948 jährlich in der ersten Septemberhälfte statt und wird vom Mouvement autonomiste jurassien (MAJ), dem früheren Rassemblement jurassien, organisiert. Das Fest dauert drei Tage (Freitag bis Sonntag) und umfasst Konzerte, Theateraufführungen, Auftritte von Strassenkünstlern und Tanzveranstaltungen. Den Sonntagmorgen nutzt das MAJ für Pressekonferenzen und politische Ansprachen im Zusammenhang mit der Jurafrage.

Delsberg
Delsberg (französisch Delémontⓘ ([dəlemɔ̃], regional [dlemɔ̃]), familiär Dlém, schweizerdeutsch Dälschbrg oder Däuschbrg, mittellateinisch Delemons) ist eine politische Gemeinde sowie der Hauptort des schweizerischen Kantons Jura und dessen Bezirkes Delsberg.
Hanusse-Bucht
Die Hanusse-Bucht (vormals Hanusse-Fjord) ist eine große Bucht mit grob nordsüdlicher Ausrichtung an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen den nördlichen Abschnitten der Adelaide-Insel und der Arrowsmith-Halbinsel. Nach Norden ist sie über die Buchanan-Passage und die Isacke-Passage um die Liard-Insel mit der Matha Strait und dem Crystal Sound verbunden. Nach Süden bestehen über den Tickle Channel und den Gunnel Channel um die Hansen-Insel eine Verbindung zur Meerenge The Gullet.

Entdeckt und erstmals kartiert wurde sie bei der Fünften Französischen Antarktisexpedition unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot. Charcot benannte sie nach Ferdinand Isidore Hanusse (1848–1921), Direktor des hydrographischen Dienstes der französischen Marine.

Gunnel Channel
Der Gunnel Channel (englisch für Relingkanal, in Chile Paso Gunnel) ist eine 800 m breite und 11 km lange Meerenge im südlichen Teil der Hanusse-Bucht. Er trennt die Hansen-Insel von der Westküste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel.

Aus der Luft entdeckt und grob kartiert wurde der Kanal 1936 bei der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1948 eine Vermessung vor Ort vor und benannte ihn. Namensgebend ist der falsche Eindruck, der Kanal sei so eng, dass ein Schiff in ihm nicht navigieren könne, ohne beidseitig die Reling zu zerschrammen.
Emma von Frankreich
Emma von Frankreich (* 894; † 934) war eine westfränkische Königin.

Emma wurde als Tochter von König Robert I. und dessen Gemahlin Beatrix von Vermandois geboren. Im Jahr 921 heiratete sie Herzog Rudolf von Burgund, der 923 seinem Schwiegervater als König des Westfrankenreichs folgte. Das Paar hatte nur einen Sohn Ludwig (* 934), der jedoch nur wenige Jahre lebte.

Emma ist die erste westfränkische Königin, deren Krönung schriftlich dokumentiert wurde. Sie wurde nicht mit ihrem Mann gekrönt, sondern erst einige Monate nach ihm im Herbst 923 in der Kathedrale von Reims von dem Erzbischof von Reims – ein Umstand, den die Chronisten ihrer Zeit für erwähnenswert hielten.

Emma starb noch im Jahr der Geburt ihres Sohnes Ludwig, nachdem sie ihren Mann noch bei der Unterwerfung einer Revolte von Vasallen unterstützt hatte.

Robert I. (Frankreich)
Robert I. von Frankreich (* 866; † 15. Juni 923 in der Schlacht von Soissons), König des Westfrankenreichs bzw. von Frankreich von 922 bis zu seinem Tod, war der jüngere der beiden Söhne Graf Roberts des Tapferen, des Ahnherrn des Hauses der Robertiner, und der Adelheid von Tours. Sein älterer Bruder Odo von Paris war bereits als erster Nichtkarolinger von 888 bis 898 König gewesen. Von Robert I. stammten alle späteren Robertiner ab und damit auch, in ununterbrochener männlicher Linie, alle späteren Könige von Frankreich aus dem Haus der Kapetinger, somit das gesamte „Haus Frankreich“ (Maison de France) einschließlich des Hauses Valois und der Bourbonen.
Capol (Adelsgeschlecht)
Capol bezeichnet ein altes Schweizer Geschlecht aus dem Kanton Graubünden mit den nachweisbaren Namensvariationen Ca Pawli, Capowli, Capal, de Cappal, a Capaulis, de Capaulo. de Cappaul, Capalus. Capoll, Cappol, Capoal, Capaul und de Capol. Der Familienname Ca Pawli ist die älteste Bezeichnung.

Salis (Adelsgeschlecht)
Salis ist ein altes Schweizer Adelsgeschlecht aus Soglio im Bergell im Süden Graubündens. Die Familie verbreitete sich stark und zählte vom 16. bis zum 18. Jahrhundert zu den führenden Geschlechtern der Drei Bünde.
Rotschnabel-Tropikvogel
Der Rotschnabel-Tropikvogel (Phaethon aethereus) ist ein Vogel aus der Ordnung der Tropikvögel. Wie alle Tropikvogelarten zeichnet er sich durch extrem verlängerte mittlere Schwanzfedern aus. Seine Schwimmfähigkeit ist recht schlecht, die Flugfähigkeiten sind dagegen ausgezeichnet und die Vögel können häufig hunderte von Kilometern vom Land entfernt über offenem Meer angetroffen werden.

Der Rotschnabel-Tropikvogel ist im tropischen Atlantik, Ostpazifik und im Indischen Ozean verbreitet.

Tropikvögel
Die Tropikvögel (Phaethon) sind eine Gattung von Seevögeln tropischer Ozeane, die drei eng miteinander verwandte und sehr ähnliche Arten umfasst. Sie werden in eine eigene Familie (Phaethontidae) und eine eigene Ordnung (Phaethontiformes) gestellt. Die Vögel sind schlank und größtenteils weiß, Kopf und Flügel sind schwarz gezeichnet. Das innere Paar der Schwanzfedern ist bei den Altvögeln extrem verlängert, während der Schwanz der Jungtiere keilförmig ist.
Kabinett Dombrovskis III
Das Kabinett Dombrovskis III war die dritte von Valdis Dombrovskis gebildete Regierung Lettlands. Es kam nach der Parlamentswahl in Lettland 2011 zustande, die die Zusammensetzung der 11. Saeima bestimmten. Es löste am 25. Oktober 2011 das ebenfalls von Dombrovskis angeführte Vorgängerkabinett ab. Die Regierung gab am 27. November 2013 ihre Demission als Reaktion auf einen Supermarkt-Einsturz in Riga bekannt, blieb aber bis 22. Januar 2014 im Amt. An diesem Tag bestätigte Staatspräsident Andris Bērziņš das Kabinett Straujuma.

Der Regierung gehörten neben Ministern der drei Koalitionsparteien Vienotība, Zatlera Reformu partija und Nacionālā apvienība „Visu Latvijai!“ – „Tēvzemei un Brīvībai/LNNK“ auch mehrere parteilose Politiker an, die aber größtenteils den Koalitionspartner nahestanden und/oder diesen zumindest zeitweise angehörten.

Valdis Dombrovskis
Valdis Dombrovskis (* 5. August 1971 in Riga, damals Lettische SSR) ist ein lettischer Politiker der Partei Vienotība. Er war vom 12. März 2009 bis zum 27. November 2013 Ministerpräsident seines Landes. Von Juni bis November 2014 war er Mitglied des Europäischen Parlamentes. In der Kommission Juncker war er als einer der Vizepräsidenten von 2014 bis 2019 Kommissar für den Euro und den sozialen Dialog.

Von 2019 bis 2024 war er in der Kommission von der Leyen I geschäftsführender Vizepräsident und zunächst bis 2020 Kommissar für Finanzdienstleistungen, Finanzstabilität und die Kapitalmarktunion. Anfang September 2020 wechselte er auf den Posten des Kommissars für Handel.

Seit 2024 ist er Kommissar für Wirtschaftlichkeit und Produktivität in der Kommission von der Leyen II.
Ascó
Ascó ist eine katalanische Gemeinde am Ebro, in der Provinz Tarragona in der Comarca Ribera d’Ebre im Nordosten Spaniens.

Auf einem Hügel oberhalb des Ortes befinden sich die Überreste der von den Arabern erbauten Burg Ascó. Erhalten sind nur noch der Turm und das Wachhaus. Südlich des Orts liegt der Pic de l’Àguila.

Kernkraftwerk Ascó
Das Kernkraftwerk Ascó liegt im Osten Spaniens direkt am Ebro, nördlich der Gemeinde Ascó bei Tarragona. Das Kraftwerk besteht aus zwei Druckwasserreaktoren der US-amerikanischen Westinghouse Electric. Der Reaktor Ascó-1 hat eine elektrische Netto-Leistung von 995 MW, der Block 2 997 MW.
Block 1 wurde am 16. Juni 1983 zum ersten Mal kritisch, Block 2 am 11. September 1985.
Ascó 1 wurde am 13. August 1983 erstmals mit dem Netz synchronisiert, Ascó 2 am 23. Oktober 1985.
Kurzschwanz-Hamsterratten
Kurzschwanz-Hamsterratten (Saccostomus) sind eine Gattung von Nagetieren in der Unterfamilie der Hamsterratten mit zwei Arten, die in Afrika vorkommen.

Es werden zwei Arten unterschieden:

Saccostomus campestris, von Angola und Tansania bis Südafrika, mit weißer Unterseite.

Saccostomus mearnsi, Kenia sowie angrenzende Gebiete Äthiopiens, Somalias und Tansanias, mit grauer Unterseite.

Hamsterratten
Die Hamsterratten (Cricetomyinae) sind eine von insgesamt sechs Unterfamilien der Mäuseverwandten Nesomyidae, die Afrika südlich der Sahara bewohnen. Die Nagetiere erinnern vom Aussehen her an Hamster oder Ratten und sind durch große Backentaschen gekennzeichnet, von denen sich ihr Namen ableitet. Ihre nächsten Verwandten sind die ebenfalls in Afrika endemischen Baummäuse (Dendromurinae).
Aachen-Gesetz (1971)
Das Gesetz zur Neugliederung der Gemeinden und Kreise des Neugliederungsraumes Aachen (Aachen-Gesetz) wurde am 14. Dezember 1971 beschlossen und steht im Zusammenhang mit der großen Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen.

Der Regierungsbezirk Aachen sowie die Kreise Erkelenz, Jülich, Monschau, Schleiden und Selfkantkreis Geilenkirchen-Heinsberg wurden aufgelöst und neu strukturiert.

Kreis Schleiden
Der Kreis Schleiden war ein Landkreis in der Eifel im ehemaligen Regierungsbezirk Aachen der preußischen Rheinprovinz bzw. des Landes Nordrhein-Westfalen. Er entstand 1829 durch Umbenennung aus dem Kreis Gemünd. Kreisstadt war Schleiden. Der Kreis gehörte bis 1946 zur Rheinprovinz und seitdem zu Nordrhein-Westfalen. Er ging 1972 im Rahmen der kommunalen Neugliederung des Landes bis auf vier Orte, die dem Kreis Düren und zwei Orten (Einruhr und Hirschrott mit der Wüstung Leykaul) die dem Kreis Aachen zugeschlagen wurden, im Kreis Euskirchen auf.
Hauterivium
Das Hauterivium (im deutschen Sprachgebrauch oft verkürzt zu Hauterive) ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe der Unterkreide. Die Stufe reicht geochronologisch von etwa 133,9 bis etwa 130,7 Millionen Jahre. Das Hauterivium folgt auf das Valanginium und wird vom Barremium abgelöst.

Valanginium
Das Valanginium (im Deutschen oft verkürzt zu Valangin) ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe der Unterkreide. Sie umfasst geochronologisch den Zeitraum von etwa 139,3 bis etwa 133,9 Millionen Jahren. Das Valanginium folgt auf das Berriasium und wird vom Hauterivium abgelöst.