hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dömitz
Dömitz (plattdeutsch Döms) ist eine Landstadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim des Landes Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie ist Verwaltungssitz des Amtes Dömitz-Malliß, dem weitere sechs Gemeinden angehören. Die Stadt ist ein Grundzentrum und Teil der Metropolregion Hamburg.

Elbbrücke Dömitz (Eisenbahn)
Die Elbbrücke Dömitz war eine 986 Meter lange Eisenbahnbrücke über die Elbe und gehörte zu den längsten Strombrücken Deutschlands. Das teilzerstörte Bauwerk liegt bei Dömitz und war Teil der Bahnstrecke von Wittenberge nach Lüneburg. 
Im August 2023 wurde auf vier sanierten Vorlandbrückenbögen ein Skywalk von 130 Meter Länge eröffnet.
Winkels (Bad Kissingen)
Winkels ist ein Gemeindeteil der Großen Kreisstadt Bad Kissingen im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen in Bayern. Die Gemarkung Winkels hat eine Fläche von 3,183 km². Sie ist in 1500 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 2121,90 m² haben.

St. Bonifatius (Winkels)
Die St.-Bonifatius-Kirche ist eine römisch-katholische Kirche im bayerischen Winkels, einem Stadtteil des Kurortes Bad Kissingen im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen. Sie gehört zu den Bad Kissinger Baudenkmälern und ist unter der Nummer D-6-72-114-250 in der Bayerischen Denkmalliste registriert.
I Won’t Let the Sun Go Down on Me
I Won’t Let the Sun Go Down on Me ist ein Lied des englischen Musikers Nik Kershaw. Es war seine erste Single. Sie wurde zunächst 1983 mit wenig Erfolg veröffentlicht, bei der Wiederveröffentlichung 1984 wurde sie mit Platz zwei jedoch zu seinem größten Charterfolg in Großbritannien. Auch erschien der Song auf Kershaws Debütalbum Human Racing.

Human Racing
Human Racing ist das Debütalbum des britischen Popmusikers/Komponisten Nik Kershaw. Es erschien Ende Februar 1984 bei MCA Records. Es wurde komplett von Nik Kershaw geschrieben und ist sein erfolgreichstes Album. Einige Songs wie Drum Talk sind improvisiert, andere haben eine inhaltliche Botschaft, die übermittelt werden soll.
SIG 550
Das SG 550 oder SIG 550, als militärische Version auch Sturmgewehr 1990, abgekürzt Stgw 90, ist ein leichtes Sturmgewehr im Kaliber 5,56x45mm NATO auch Gw Pat 90, das von der Schweizerischen Industrie-Gesellschaft entwickelt und hergestellt wurde. Es ist die Ordonnanzwaffe der Schweizer Armee. Bis heute wurden etwa 450'000 Sturmgewehre 90 an die Schweizer Armee geliefert. Die französische Bezeichnung der Waffe lautet fusil d’assaut 1990, die italienische fucile d’assalto 1990, abgekürzt wird sie in beiden Sprachen als F ass 90 bezeichnet. Die rätoromanische Bezeichnung lautet schluppet d’assagl 1990 (Sch ass 90). Die Zivilversion SG 550 PE erfreut sich auch bei Sportschützen grosser Beliebtheit und wurde allein in der Schweiz über 33'000 Mal verkauft.

Sturmgewehr
Ein Sturmgewehr (StGw) ist eine vollautomatische Schusswaffe mittleren Kalibers. Es handelt sich um relativ leichte und kompakte Mehrzweck-Militärgewehre, die waffentechnisch als Maschinenkarabiner gelten. Diese Gewehrart ist bei den meisten Streitkräften als Standardbewaffnung der Infanterie verbreitet.
Hydraulikmotor
Ein Hydraulikmotor, auch Hydromotor genannt, hat die Aufgabe, hydraulische Energie (Druck × Volumen) in mechanische Arbeit umzuwandeln. Es existieren hierzu eine Vielzahl von Bauarten, in ihrer Arbeitsweise grob einteilbar in Konstant- und Verstellmotoren.

Hydraulik
Hydraulik (von altgriechisch ὕδωρ hýdor „Wasser“ und αὐλός aulós „Rohr“) bezeichnet die Technik der Verwendung von Flüssigkeiten zur Signal-, Kraft- und Energieübertragung.

Im weitesten Sinne können auch Anlagen zur Nutzung von Wärme- oder Bewegungsenergie oder zum Flüssigkeitstransport als hydraulische Systeme betrachtet werden (z. B. Wasserversorgung, Wasserkraftwerke, Heizungsanlagen und sonstige Leitungsanlagen).

Die Lehre vom Strömungsverhalten von Flüssigkeiten ist die Hydromechanik.
Verteidigungsbezirkskommando 21
Das Verteidigungsbezirkskommando 21 war ein Verteidigungsbezirkskommando der Bundeswehr mit Sitz des Stabes in Osnabrück. Hauptaufgabe des Kommandos war die territoriale Verteidigung in seinem Verteidigungsbezirk.

Verteidigungsbezirkskommando
Verteidigungsbezirkskommandos (VBK) waren den Wehrbereichskommandos nachgeordnete Kommandobehörden der Bundeswehr.

Hauptauftrag war die Territoriale Verteidigung in ihrem Verteidigungsbezirk. Die ersten Verteidigungsbezirkskommandos wurden als Teil des Territorialheers Anfang der 1960er-Jahre aufgestellt und wechselten 2001 vom Heer in die Streitkräftebasis. Die Verteidigungsbezirkskommandos wurden Mitte 2007 außer Dienst gestellt. Ihre Aufträge wurden im Wesentlichen von den Landeskommandos und den unterstellten Kreis- und Bezirksverbindungskommandos übernommen.
Altenhundem
Altenhundem ist ein Ortsteil, der zentrale Ort und das Verwaltungszentrum von Lennestadt im Kreis Olpe des Landes Nordrhein-Westfalen. Altenhundem zählte zum 30. Juni 2020 insgesamt 4281 Einwohner und ist damit der größte von 43 Ortsteilen der mit der Gebietsreform zum 1. Juli 1969 gebildeten Stadt Lennestadt. Die Einwohneranteile der Senioren und der Ausländer liegen mit 21,7 % bzw. 12,3 % über den Durchschnittswerten des Stadtgebiets. Altenhundem ist ein typischer Eisenbahnerort.

Bahnhof Lennestadt-Altenhundem
Der Bahnhof Lennestadt-Altenhundem ist ein Durchgangsbahnhof an der Ruhr-Sieg-Strecke zwischen Hagen und Siegen auf dem Gebiet der Stadt Lennestadt im Kreis Olpe. Mit Eröffnung der hier abzweigenden Nebenbahnen nach Wenholthausen und Birkelbach entwickelte er sich zu einem bedeutenden Eisenbahnknoten. Heute ist der Bahnhof des Eisenbahndorfes Altenhundem nur noch eine Betriebsstelle der elektrifizierten Ruhr-Sieg-Strecke.
Ad-Dachiliyya
Ad-Dachiliyya (arabisch المحافظة الداخلية, DMG al-muḥāfaẓa ad-dāḫilīya; bis 2011 arabisch المنطقة الداخلية, DMG al-minṭaqa ad-dāḫilīya) ist eines der elf Gouvernements Omans.

Sie erstreckt sich über eine Fläche von 31.900 km², umfasst 8 Wilayat und hatte zur Bevölkerungszählung im Jahre 2003 267.140 Einwohner. Die Wilayat sind: Nizwa, Sama'il, Bahla, Adam, al-Hamra, Manah, Izki und Bid Bid.

Die Hauptstadt der Region ist Nizwa.

Wilaya Bidbid
Die Wilaya Bidbid (arabisch ولاية بدبد, DMG Wilāyat Bidbid) ist eine Wilaya mit 37.434 Einwohnern (Stand: Zensus von 2020) im Sultanat Oman innerhalb des Gouvernement ad-Dachiliyya. Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Bidbid.
Viktoria Stolp
Der SV Viktoria Stolp war ein deutscher Sportverein aus der hinterpommerschen Stadt Stolp (heute Słupsk). Mit vier Meister- und zwei Vizemeistertiteln in der Gauliga Pommern gehörte die Fußballabteilung zu den erfolgreichsten pommerschen Fußballvereinen.

Gauliga Pommern 1936/37
Die Gauliga Pommern 1936/37 war die vierte Spielzeit der Gauliga Pommern des Deutschen Fußball-Bundes. Die Gauliga Pommern wurde in dieser Saison in zwei Gruppen mit je sieben Mannschaften aufgeteilt. Die jeweiligen Gruppensieger spielten in Finalspielen die Gaumeisterschaft aus. Die Gaumeisterschaft sicherte sich zum dritten Mal der SV Viktoria Stolp im Finale gegen den Polizei SV Stettin und qualifizierte sich dadurch für die deutsche Fußballmeisterschaft 1936/37. Bei dieser wurden die Stolper Gruppenletzter der Gruppe B, FC Schalke 04, Werder Bremen und Hertha BSC waren die Gruppengegner gewesen.

Da die Gauliga in der nächsten Saison in einer Gruppe ausgespielt und auf zehn Teilnehmern begrenzt wurden, waren zusätzliche Qualifikationsspiele vonnöten.
Teilkostenrechnung
Unter Teilkostenrechnung versteht man Kostenrechnungsverfahren, bei denen nur ein Teil der angefallenen Kosten auf den Kostenträger verrechnet wird. Je nach System werden dem Kostenträger lediglich die variablen Kosten oder die Einzelkosten und die variablen Gemeinkosten zugeordnet, um so eine Verrechnung von Fixkosten zu vermeiden, wie sie bei den Systemen der Vollkostenrechnung praktiziert wird. Teilkostenrechnungssysteme sind das Direct Costing, die Grenzplankosten- und Deckungsbeitragsrechnung sowie die relative Einzelkostenrechnung nach Paul Riebel. In Abhängigkeit von der Behandlung der Fixkosten differenziert man einstufige bzw. mehrstufige Verrechnungssysteme.

Wie alle Kostenrechnungsverfahren ist auch die retrospektive Analyse der Teilkostenrechnung wegen der fehlenden Bindung an den bereits abgelaufenen Prozess ungeeignet, um einen steuernden Eingriff in ein laufendes betriebliches Geschehen zu ermöglichen.

Direct Costing
Direct Costing (auch Proportionalkostenrechnung) ist eine einstufige Deckungsbeitragsrechnung. Sie erfolgt als Teilkostenrechnung und geht von einer Trennung in fixe Kosten und variable Kosten aus. Da die Beschäftigung als einzige Bezugsgröße angesehen wird, erfolgt die Interpretation der Ergebnisse auf Basis des ermittelten Deckungsbeitrages.

Wie alle Kostenrechnungsverfahren ist auch die retrospektive Analyse der Proportionalkostenrechnung wegen der fehlenden Bindung an den bereits abgelaufenen Prozess ungeeignet, um einen steuernden Eingriff in ein laufendes betriebliches Geschehen zu ermöglichen.
Menoikeus (Vater des Kreon)
Menoikeus (altgriechisch Μενοικεύς Menoikeús) ist eine Figur der griechischen Mythologie.

Menoikeus ist ein thebanischer Adliger und Nachkomme der Sparten. Er ist der Sohn des Oklasos, eines Sohnes des Pentheus. Seine Kinder sind Kreon, Iokaste und Hipponome.

Der Wagenlenker Perieres gehört zum Personal des Menoikeus.

Hipponome
Hipponome (altgriechisch Ἱππονόμη Hipponómē) ist eine Figur der griechischen Mythologie.

Sie ist eine Tochter des Menoikeus und Schwester des Kreon und der Iokaste. Sie wird als Ehefrau des Alkaios und Mutter des Amphitryon und der Anaxo bezeichnet. Allerdings werden auch Astydameia, die Tochter des Pelops, und Laonome, die Tochter des Guneus, als deren Mütter genannt.
Zewordamai
8.3273888888889-9.9534444444444Koordinaten: 8° 20′ N, 9° 57′ W

Zewordamai ist ein Dorf in Liberia, es liegt ganz im Norden des Lofa County, etwa 15 Kilometer von der Grenze zu Guinea entfernt.

Der Ort befindet sich auf dem Weg zur Kleinstadt, inzwischen gibt es bereits vier Ortsteile, die jeweils Ortsbürgermeister wählen und Delegierte zur gemeinsamen Ratsversammlung entsenden – diese Ortschaften sind Kolliemai, Sayanwalamai, Kpodomai und Kessellemai.

Lofa County
Lofa County (oder auch Loffa) ist eine Verwaltungsregion (County) in Liberia, sie hat eine Größe von 9 982 km² und besaß bei der letzten Volkszählung (2008) 276.863 Einwohner.

Die Verwaltungsregion untergliedert sich in sieben Distrikte. Die Hauptstadt ist Voinjama im gleichnamigen Distrikt.

Die Region liegt im äußersten Norden Liberias und grenzt an Guinea und Sierra Leone. 2001 wurde das südwestlich angrenzende Gbarpolu County von Lofa abgespalten. Benannt ist die Region Lofa nach dem Fluss Lofa. In Lofa liegt der Berg Mount Wuteve.
Mohnpielen
Mohnpielen (in Schlesien als Mohnklöße bekannt, im schlesischen Dialekt Mohkließla, Mohnkließla bzw. Mookließla, schlonsakisch Makōwka [makufka]) sind ein Gericht aus der deutschen Küche einschließlich der schlesischen Küche.

Deutsche Küche
Die Küche Deutschlands ist gekennzeichnet durch starke regionale Unterschiede und an den Außengrenzen historisch bedingt geprägt durch die Einflüsse der Küche der Nachbarländer (z. B. Frankreich, Österreich, Polen, Schweizer Küche). Starke Regionalküchen gibt es auf den Gebieten ehemals eigenständiger deutscher Staaten (Baden, Bayern, Sachsen) und Großregionen (Franken, Schwaben, Rheinland).
Wilhelmine Loeper
Dorothee Luise Wilhelmine Loeper (auch Löper geschrieben; * 23. März 1822 in der Gemeinde Lichtenberg; † 18. Oktober 1842 ebenda) war eine Gutsbesitzerin. Zusammen mit ihren Familienmitgliedern Martin Friedrich Löper, Carl und Julius Löper setzte sie sich durch Landspenden für die Entwicklung des damaligen Vorortes von Alt-Berlin ein. Ihr Engagement erkannte die Stadt Berlin später durch Einordnung ihrer Grabstätte als Kulturdenkmal an. Die einzige erhaltene Grabanlage des früheren Friedhofs befindet sich im Lichtenberger Rathauspark.

Rathauspark (Berlin-Lichtenberg)
Der Rathauspark Lichtenberg ist eine Grünanlage im Berliner Ortsteil Lichtenberg, die sich zwischen dem Rathaus Lichtenberg (Nord), der Frankfurter Allee (Süd), der Möllendorffstraße (West) und der Rathausstraße (Ost) erstreckt.
Gongsun Du
Gongsun Du (chinesisch 公孫度, Pinyin Gōngsūn Dù; † 204) war ein General der späten Östlichen Han-Dynastie.

Seine ersten Schlachten schlug er um 189 n. Chr. unter Dong Zhuo für dessen Marionettenkaiser Liu Bian (den vorigen Prinzen von Hongnong). Dong Zhuo plante eine Expansion nach Korea und beauftragte Gongsun Du mit dem Feldzug, der ein Erfolg wurde. Gongsun Du richtete dort die Lelang-Kommandantur ein.

Später übernahm er auf Dong Zhuos Befehl die Präfekturen in Liaodong (im Norden der Koreanischen Halbinsel) und erlangte so allmählich die Macht im Nordosten. Er schickte Gongsun Muo und Zhang Pi ins südliche Korea aus, um mehr Land zu gewinnen. So wurde er einer der mächtigsten Gouverneure der späten Han-Zeit. Nach seinem Tod übernahm sein Sohn Gongsun Kang die Kontrolle über den fernen Nordosten und teilte die Lelang-Kommandantur. Die südliche Hälfte bildete fortan eine eigene, Daifang genannte Kommandantur.

Lelang-Kommandantur
Die Lelang-Kommandantur (auch Nangnang- oder Lolang-Kommandantur) wurde unter dem chinesischen Kaiser Han Wudi auf der Koreanischen Halbinsel errichtet und bestand bis zu ihrer Eroberung durch das Königreich Goguryeo im Jahr 313 n. Chr.
HLH
HLH (Nebentitel Lüftung/Klima, Heizung/Sanitär, Gebäudetechnik; ursprünglicher Titel Heizung, Lüftung, Haustechnik) ist eine vom Verein Deutscher Ingenieure herausgegebene Fachzeitschrift für Technische Gebäudeausrüstung. Die Zeitschrift informiert über das fachliche Gesamtgeschehen auf den Gebieten Lüftung/Klima, Heizung/Sanitär, Gebäudetechnik. Sie ist ein Fachorgan des Fachbereichs Technische Gebäudeausrüstung (VDI-TGA) der VDI-Gesellschaft Bauen und Gebäudetechnik. Zur Zielgruppe gehören laut Zeitschrift „Fachingenieure und Fachplaner aus den Bereichen Heizung, Lüftung/Klima, Sanitär, integriertes Planen und Bauen, Gebäudeautomation“.

Von HLH erscheinen im Jahr zwölf Ausgaben. Die Zeitschrift wird durch die VDI Fachmedien GmbH & Co. KG verlegt.

Versorgungstechnik
Unter Versorgungstechnik werden im Allgemeinen alle technischen Maßnahmen zusammengefasst, die Gebäude, Betriebsstätten und sonstige Einrichtungen versorgen.

Versorgungstechnische Anlagen dienen

der energetischen Versorgung, z. B. mit Strom, Gas und Wärme zur Gebäudeheizung,

der stofflichen Versorgung, z. B. mit Wasser und Gas,

der Entsorgung von Abwasser und Abfall und

der Herstellung von Kommunikations- und Datenverbindungen.

Welche Anlagen im Einzelnen dazu gezählt werden, hängt vom Kontext ab.

Die Versorgungstechnik kann als Teilbereich sowohl der Gebäudetechnik, des Anlagenbaus wie auch der Verfahrenstechnik angesehen werden.
Westbahn (Unternehmen)
Westbahn (voller Firmenwortlaut Westbahn Management GmbH) ist ein österreichisches Eisenbahnverkehrsunternehmen, das Personenverkehr zwischen Wien, Salzburg, Stuttgart, Lindau am Bodensee, St. Johann im Pongau und Saalfelden am Steinernen Meer betreibt. Aktiv am Markt ist das Unternehmen seit Dezember 2011, als zwischen Wien und Salzburg auf der namensgleichen Strecke der Betrieb aufgenommen wurde.

SBB RABe 501
Die RABe 501 sind Gliederzüge der SBB, die von Stadler Rail gebaut wurden und mit bis zu 250 km/h verkehren können. Die SBB bezeichnen die Züge als Giruno (abgeleitet aus rätoromanisch girùn für „Bussard“). Beim Hersteller heisst der Zug Stadler SMILE (für „Schneller Mehrsystemfähiger Innovativer Leichter Expresszug“, bis 2017 Stadler EC250).
Ľubietová
Ľubietová (deutsch Libethen, ungarisch Libetbánya) ist eine Gemeinde mit rund 1000 Einwohnern in der Mittelslowakei. Sie liegt im Talkessel Zvolenská kotlina, am Rand des Slowakischen Erzgebirges und der Poľana, etwa 20 km von Banská Bystrica und 30 km von Brezno entfernt. Die geographische Mitte der Slowakei, der Berg Hrb, liegt in der Nähe des Ortes.

Brezno
Brezno (1927 bis 1948 slowakisch „Brezno nad Hronom“; deutsch Bries oder Briesen, ungarisch Breznóbánya) ist eine Stadt in der Slowakei am Rande der Niederen Tatra, im Breznianska kotlina (dt. Brieser Talkessel) am Fluss Hron (dt. Gran).

Die Stadt ist ein wirtschaftliches, administratives und kulturelles Zentrum des entsprechenden Bezirks.
Soldatenspiele
Die Bezeichnung Soldatenspiele umfasst nach der Systematik der Spielwissenschaft eine Gruppe von Spielformen der Kategorie Rollenspiel.  Sie stehen in einer Reihe mit anderen Berufe imitierenden Spielen wie den Lehrerspielen, Doktorspielen, Pfarrerspielen oder Elternspielen. Soldatenspiele können mit historischen Figuren als sogenannte Tisch- oder Tableauspiele,  aber auch in personeller Besetzung arrangiert werden.

Rollenspiel (Spiel)
Als Rollenspiel (englisch role-playing game, kurz RPG) bezeichnet man in der Spielwissenschaft eine Spielform, bei der die Spieler die Rollen realer Menschen, fiktiver Figuren, Tiere oder auch Gegenstände übernehmen. Dies können die eigenen Eltern, Lehrer oder Freunde, aber auch Wunschfiguren aus dem Abenteuerbereich, Tiere wie Hunde oder Katzen oder Maschinen wie Motorräder oder Flugzeuge sein. Die Spielwissenschaftler Siegbert A. Warwitz und Anita Rudolf beschreiben den Spielgedanken dieser beliebten Spielgattung als „spielend ein anderer sein“.
Rallye-Weltmeisterschaft 2012
Die Rallye-Weltmeisterschaft 2012 war die 40. FIA-Rallye-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 13 Rallyes in der Zeit vom 18. Januar bis zum 4. November ausgetragen. Erstmals seit dem Bestehen der Rallye-Weltmeisterschaft hat die FIA einen Titelsponsor für diese Rallye-Serie zugelassen. Nachdem die FIA mit dem Telekommunikationskonzern Nokia einen Vertrag abgeschlossen hat, nennt sich die Rallye-Weltmeisterschaft ab 2012 offiziell WRC powered by Nokia.

M-Sport
Das M-Sport World Rally Team ist Teil der M-Sport Ltd. Früher war das Rallye Team auch als Qatar M-Sport World Rally Team, M-Sport Ford World Rally Team und Stobart M-Sport Ford Rally Team bekannt. Das Unternehmen wird von Malcolm Wilson geleitet.
Exocet
Die Exocet ist ein allwetterfähiger Seezielflugkörper aus französischer Produktion. Produziert wird sie von der französischen Sparte des europäischen Rüstungsunternehmens MBDA. In den 1970er Jahren entwickelt, wurde sie laufend an neue Bedrohungslagen angepasst und modernisiert. Exocet ist bis heute im Einsatz und einer der weltweit am weitesten verbreiteten Seezielflugkörper.

Aérospatiale SA 321
Die Aérospatiale SA 321 Super Frelon („Super-Hornisse“) ist ein mittelschwerer Transporthubschrauber des französischen Herstellers Aérospatiale. Die Aufgaben des Hubschraubers umfassen die Bereiche Transport, Rettung (SAR) sowie U-Boot-Bekämpfung.
Cyndi Lauper
Cynthia Ann Stephanie „Cyndi“ Lauper (* 22. Juni 1953 in Queens, New York City, New York) ist eine US-amerikanische Sängerin, Songschreiberin und Schauspielerin. In den 1980er Jahren feierte sie mit Hits wie Girls Just Want to Have Fun, Time After Time, She Bop, All Through the Night, True Colors, Change of Heart und I Drove All Night internationale Erfolge.

All Through the Night
All Through the Night ist ein Lied von Cyndi Lauper aus dem Jahr 1983, das von Jules Shear geschrieben und von Rick Chertoff produziert wurde. Es erschien im Oktober 1983 auf dem Album She’s So Unusual, von dem es im September 1984 als Single ausgekoppelt wurde.
Athienville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Athienville ist eine französische Gemeinde mit 167 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Gemeindeverband Pays du Sânon.

Arracourt
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Arracourt ist eine französische Gemeinde mit 252 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Gemeindeverband Pays du Sânon.
Iomega Zip
Zip ist der Markenname einer nicht mehr produzierten Baureihe von Wechselplattenlaufwerken bzw. Superfloppies des Unternehmens iomega (heute LenovoEMC). Die Laufwerke funktionieren nach demselben Prinzip wie Diskettenlaufwerke und Festplatten, das heißt die Datenbits werden magnetisch auf einer  magnetbeschichteten rotierenden Folie gespeichert.

Wechselplattenlaufwerk
Wechselplattenlaufwerke oder Wechselfestplatten sind Laufwerke, die auf der Technik ähnlich der Diskettenlaufwerke beruhen, aber eine wesentlich höhere Leistungsfähigkeit besitzen, z. B. eine höhere Geschwindigkeit oder eine höhere Kapazität der Datenträger. Dabei wird als Wechselplatte häufig allein das Speichermedium, das in das Wechselplattenlaufwerk eingelegt wird, oder das ganze Laufwerk bezeichnet.
Cyklon Maschinenfabrik
Die Cyklon Maschinenfabrik GmbH (manchmal auch Cyclon) war ein deutscher Hersteller von Motorrädern und Automobilen mit Sitz in Berlin (Mainzer Straße 22/23) und Produktionsstätten an der Friedrichshainer Boxhagener Straße im Block 74. Sie gehörte zum Unternehmenskomplex Deutsche Kabelwerke des Fabrikanten Siegfried Hirschmann. Ab 1919 gehörten die Cyklon-Werke zur Unternehmensgruppe von Jakob Schapiro.

Das nach Plänen des Bauingenieurs Karl Bernhard errichtete Produktionsgebäude in der Boxhagener Straße stand seit den 1990er Jahren unter Denkmalschutz, wurde aber 2006 abgerissen. Unter Hinzunahme weiterer Areale der Umgebung entstand auf der Fläche das neue Wohnquartier Box Seven.

Box Seven
Box Seven, kurzzeitig unter dem Begriff Freudenberg-Areal bekannt geworden, ist ein neues Wohnquartier im Berliner Ortsteil Friedrichshain. Es wird von der Boxhagener Straße, der Holteistraße und der Weserstraße südlich, westlich und nördlich umgeben; östlich schließt sich die Schreibfederpassage an. Die Fläche in Form eines unregelmäßigen Vierecks umfasst 26.000 Quadratmeter und ist ein Teil von Block 74. Auf diesem Gelände waren Ende des 19. Jahrhunderts Industriebetriebe entstanden, die seit 1990 nach und nach aufgegeben wurden. Die AG Bauwert Investment Group ließ hier zwischen 2015 und 2018 Miet- und Eigentumswohngebäude errichten. Das Gebäudeensemble erhielt Anfang 2017 seinen endgültigen Namen, abgeleitet von der Lage an der Boxhagener Straße und in Nachbarschaft des Boxhagener Platzes sowie der Anzahl der Einzelobjekte. Im Frühjahr 2019 hat der Investor das Quartier offiziell fertiggestellt.
Landkreis Neustadt an der Waldnaab
Der Landkreis Neustadt an der Waldnaab (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Waldnaab) liegt im Norden des bayerischen Regierungsbezirks Oberpfalz mit der Kreisstadt Neustadt an der Waldnaab. Die Landkreise Neustadt an der Waldnaab und Tirschenreuth sowie die kreisfreie Stadt Weiden in der Oberpfalz bilden die Region Nordoberpfalz. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg.

Landkreis Eschenbach in der Oberpfalz
Der Landkreis Eschenbach in der Oberpfalz, amtlich Landkreis Eschenbach i.d.OPf., gehörte zum bayerischen Regierungsbezirk Oberpfalz. Er wurde 1972 aufgelöst und sein Gebiet überwiegend dem Landkreis Neustadt an der Waldnaab zugeordnet.
Flugunfall der GP Express Airlines 1993
Ein Flugunfall der GP Express Airlines ereignete sich am 28. April 1993 bei Shelton im amerikanischen Bundesstaat Nebraska. Dabei stürzte eine Beechcraft C99 der Regionalfluggesellschaft GP Express Airlines während eines Testfluges zu Boden, wobei die beiden an Bord anwesenden Piloten starben. Die Unfalluntersuchung führte den Unfall auf ein disziplinloses und grob fahrlässiges Handeln der Besatzung zurück.

Beechcraft Model 99
Die Beechcraft Model 99 ist ein zweimotoriges Zubringerflugzeug der Beech Aircraft Corporation, das mit zwei Turboproptriebwerken ausgestattet ist und von 1966 bis 1987, mit einer Unterbrechung von 1976 bis 1980, gebaut wurde. Sie besitzt keine Druckkabine.