hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bezirk Freistadt (Schlesien)
Der Bezirk Freistadt (tschechisch Politický okres Fryštát, polnisch: Powiat polityczny Frysztat) war ein politischer Bezirk in Österreichisch-Schlesien. Sein Gebiet umfasste Teile vom Teschner Schlesien in den heutigen Staaten Tschechien (Moravskoslezský kraj, Okres Karviná, siehe das Olsagebiet) und Polen (Woiwodschaft Schlesien, fünf Dörfer im Powiat Cieszyński). Sitz der Bezirkshauptmannschaft (tschechisch Okresní hejtmanství ve Fryštátě) war die Stadt Freistadt, heute Fryštát, ein Stadtteil von Karviná in Tschechien. 1920 fiel der Bezirk an die Tschechoslowakei und Polen.

Doly (Karviná)
Doly (Pluralform von Důl – Bergwerk; deutsch Karwin, polnisch Doły/Kopalnie, ursprünglich Karwina, früher tschechisch auch Karvinná) ist ein entvölkerter Ortsteil der Stadt Karviná im Okres Karviná in Tschechien an der Stelle des ehemaligen Orts und einer Bergbaustadt, die der heutigen Stadt Karviná den Namen gab (das moderne Zentrum liegt heute an der Stelle der mittelalterlichen Stadt Fryštát/Freistadt/Frysztat).
Jim Stewart
James F. „Jim“ Stewart (* 29. Juli 1930 in Middleton, Tennessee; † 5. Dezember 2022 in Memphis, Tennessee) war ein Rhythm-and-Blues-Produzent, der sich vor allem als Mitgründer und Labelchef von Stax Records einen Namen gemacht hat.

Middleton (Tennessee)
Middleton (ehemals auch Middleton Station) ist eine City im Hardeman County im US-Bundesstaat Tennessee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 658 ermittelt.

Die geographischen Koordinaten sind: 35° 4′ Nord, 88° 54′ West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 4,8 km².
Gneisenau (Schiff, 1908)
Die Gneisenau war ein Großer Kreuzer der Kaiserlichen Marine und kam im Ersten Weltkrieg zum Einsatz. Sie war das zweite und letzte Schiff der Scharnhorst-Klasse. Die Namensgebung erfolgte nach dem preußischen Generalfeldmarschall August Neidhardt von Gneisenau, der als Chef des Stabes von Blücher wesentlichen Anteil am Sieg bei Waterloo über Napoleon Bonaparte im Jahre 1815 hatte.

August Neidhardt von Gneisenau
August Wilhelm Anton Neidhardt (ursprünglich: Neithardt), ab 1783 Neidhardt von Gneisenau, ab 1814 Graf Neidhardt von Gneisenau (* 27. Oktober 1760 in Schildau; † 23. August 1831 in Posen) war ein preußischer Generalfeldmarschall, Heeresreformer und in den Befreiungskriegen ein erfolgreicher Befehlshaber seiner Truppen. Während der Stein-Hardenbergschen Reformen modernisierte er zusammen mit Gerhard von Scharnhorst die Preußische Armee im Sinne der Aufklärung, schaffte die alten Adelsvorrechte ab und führte die allgemeine Wehrpflicht ein. Unter anderem auf der Grundlage seiner Ideen wurde später die Auftragstaktik entwickelt. In der Schlacht bei Waterloo 1815 trug er entscheidend zum Sieg über Napoleon bei.
IC 3720
IC 3720 ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ dE5 im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 75 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Unter der Katalognummer VCC 2008 ist sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens aufgeführt. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3710, IC 3718, IC 3731, IC 3756.

Das Objekt wurde am 14. September 1900 von Arnold Schwassmann entdeckt.

IC 3731
IC 3731 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 530 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von 80.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4640, IC 3710, IC 3718, IC 3720.

Das Objekt wurde am 10. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.
Allière
Die Allière ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Calvados in der Region Normandie verläuft. Sie entspringt im nordöstlichen Gemeindegebiet vom Valdallière, entwässert generell Richtung Westsüdwest und mündet nach rund 18 Kilometern beim Ort Vire, im Gemeindegebiet von Vire Normandie als rechter Nebenfluss in die Vire.

Vire (Fluss)
Die Vire ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Normandie verläuft. Sie entspringt an der Gemeindegrenze von Chaulieu und Truttemer-le-Petit, entwässert generell Richtung Nord bis Nordwest, erreicht nördlich von Saint-Lô den Regionaler Naturpark Marais du Cotentin et du Bessin und mündet nach rund 128 Kilometern nördlich von Isigny-sur-Mer, an der Gemeindegrenze von Les Veys und Osmanville, in einem Ästuar in den Ärmelkanal. Auf seinem Weg durchquert die Vire die Départements Calvados und Manche.
Stephen A. Czerkas
Stephen Andrew Czerkas (* 19. September 1951 in Alhambra, Kalifornien; † 22. Januar 2015 im San Juan County, Utah) war ein US-amerikanischer Bildhauer und Paläontologe. Er arbeitete häufig sowohl für Museen als auch für die Filmindustrie und war 1992 Direktor und Mitbegründer des Dinosaur Museum, das die fossile Chimäre Archaeoraptor erwarb. Seine lebensgroßen Nachbildungen von Dinosauriern, darunter Mitglieder der Gattungen Deinonychus und Allosaurus, gehörten zu den ersten, die eine exakte Befiederung und Rückenstacheln aufwiesen.

Alhambra (Kalifornien)
Alhambra ist eine Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie befindet sich im geografischen Zentrum des Los Angeles County in Südkalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 82.868 ermittelt. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von 19,7 km².

Durch den Interstate 710 und den San Bernardino Freeway besteht eine enge Verkehrsanbindung an Los Angeles und weitere Städte der Region sowie weiter ins kalifornische Hinterland.
Mein iPhone suchen
Mein iPhone suchen ist ein Ortungsdienst des US-amerikanischen Unternehmens Apple. Diese App ermöglichte Benutzern, ihre Geräte von Apple zu orten und zu finden.

Dies erfolgte über die bereits integrierte App auf mobilen Geräten sowie auf dem Mac. Die Ortung über den Browser war ebenfalls via iCloud.com möglich.

Der Dienst „Mein iPhone suchen“ wurde mit dem Softwareupdate iOS 13 durch den neuen Dienst „Wo ist?“ ersetzt. Auf älteren Geräten, wo iOS 13 nicht unterstützt wird, wird weiterhin „Mein iPhone suchen“ verwendet.

Damit die App funktioniert, müssen sowohl das Ortungsgerät als auch das zu ortende Gerät unterstützte Geräte sein, auf denen die Mein-iPhone-suchen-App installiert ist, die Ortungsdienste aktiviert sind, und beide mit derselben Apple-ID verbunden sind.

ICloud
iCloud ist ein Onlinedienst des Unternehmens Apple, mit dem Daten gespeichert und synchronisiert werden können. Der Dienst wurde am 6. Juni 2011 im Rahmen der Entwicklerkonferenz WWDC vorgestellt und am 12. Oktober 2011 gestartet. iCloud ersetzt Apples vorherigen Online-Dienst MobileMe, der am 1. Juli 2012 vollständig abgeschaltet wurde.
Anna Hahner
Anna Hahner (* 20. November 1989 in Hünfeld) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin und Langstreckenläuferin. In der Öffentlichkeit tritt sie oft gemeinsam mit ihrer Zwillingsschwester Lisa Hahner unter der Eigenbezeichnung Hahner Twins auf.

Hünfeld
Hünfeld ist eine Kleinstadt im osthessischen Landkreis Fulda. Sie trägt seit dem 11. Juli 2006 die amtliche Zusatzbezeichnung Konrad-Zuse-Stadt, nach dem Erfinder des ersten funktionstüchtigen Computers, dessen Wahlheimat Hünfeld war.
Jake Ellzey
John „Jake“ Kevin Ellzey senior (* 24. Januar 1970 in Amarillo, Texas) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Seit 30. Juli 2021 vertritt er den sechsten Distrikt des Bundesstaats Texas im US-Repräsentantenhaus.

Amarillo (Texas)
Amarillo ist eine Stadt im Potter County im US-Bundesstaat Texas und Sitz der Countyverwaltung (County Seat). Zudem liegt ein nennenswerter Teil der Stadt im Randall County, dessen größter Ort ebenfalls Amarillo ist. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 200.393 ermittelt.
Sangiin-Wahl 2010
Die Sangiin-Wahl 2010, formell die „22. ordentliche Wahl von Sangiinabgeordneten“ (jap. 第22回参議院議員通常選挙, dai-nijūni-kai Sangiin giin tsūjō senkyo), zum japanischen Rätehaus (Sangiin), dem Oberhaus (jōin) des nationalen Parlaments (Kokkai) fand am 11. Juli 2010 statt. Der offizielle Wahlkampfbeginn war am 24. Juni 2010. Das Mandat der im Jahr 2004 gewählten Abgeordneten endet am 25. Juli 2010.

Zur Wahl standen 121 der 242 Abgeordneten für eine sechsjährige Amtszeit. 73 wurden durch einfache nicht-übertragbare Stimme – in den Einzelwahlkreisen identisch mit einfacher Mehrheitswahl – in den 47 Präfekturen gewählt, 48 wurden durch landesweite Verhältniswahl mit Vorzugsstimme bestimmt.

Am gleichen Tag wie die Sangiin-Wahl 2010 fanden die Gouverneurswahl in der Präfektur Shiga und mehrere Kommunalwahlen statt.

Taiyō no Tō
Die Taiyō no Tō (jap. 太陽の党, dt. „Partei der Sonne“; engl. The Sunrise Party) war eine politische Partei in Japan. Sie entstand am 13. November 2012 aus der bisherigen Tachiagare Nippon zusammen mit dem ehemaligen Minister und Gouverneur Shintarō Ishihara. Am 17. November 2012 gab sie ihre Auflösung und den Zusammenschluss mit der Nippon Ishin no Kai bekannt.
David Hruška
David Hruška (* 8. Januar 1977 in Sokolov, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler, der im Laufe seiner Karriere 912 Extraliga-Spiele unter anderem für den HC Petra Vsetín, HC Energie Karlovy Vary, HC Slavia Prag und die Piráti Chomutov absolviert hat und dabei fünf Mal die tschechische Meisterschaft gewann.

HC Slavia Prag
Der HC Slavia ist ein tschechischer Eishockeyverein, der 1900 in Prag als Abteilung des Sportvereins Slavia Prag gegründet wurde. Der Club spielte von 1994 bis 2015 in der Extraliga, der höchsten tschechischen Profispielklasse im Eishockey. Mit dem Abstieg in die 1. Liga wechselte der Verein zur Saison 2015/16 in das 4988 Zuschauer fassende Zimní stadion Eden. Zuvor wurden die Heimspiele in der O₂ Arena ausgetragen.
Trisha Donnelly
Trisha Donnelly (* 22. April 1974 in San Francisco) ist eine amerikanische Künstlerin, die mit den verschiedensten Medien wie Fotografie, Audio- und Videomedien, Zeichnung, Bildhauerei und mit Performances arbeitet. Ende 2016 wurde sie als Professorin an die Kunstakademie Düsseldorf berufen.

Museum Ludwig
Das Museum Ludwig der Stadt Köln zeigt Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts und zählt heute zu den bedeutendsten Kunstmuseen Europas. Das unmittelbar südöstlich des Doms und des Hauptbahnhofs auf der Domplatte gelegene Museum beherbergt neben der größten Pop-Art-Sammlung Europas die drittgrößte Picasso-Sammlung der Welt, eine der wichtigsten Sammlungen zum deutschen Expressionismus, Schlüsselwerke der russischen Avantgarde und eine Sammlung zur Geschichte der Fotografie mit ca. 70.000 Werken. Das Museum verfügt über eine Ausstellungsfläche von annähernd 9.000 m². Im selben Gebäude befinden sich zudem die Kölner Philharmonie, die Kunst- und Museumsbibliothek der Stadt Köln und das Filmforum NRW.
Bel Antonio
Bel Antonio (Originaltitel: Il bell’Antonio) ist ein Spielfilm mit Marcello Mastroianni und Claudia Cardinale. Er wurde 1960 von Mauro Bolognini inszeniert. Am Drehbuch hatte Pier Paolo Pasolini mitgeschrieben; es entstand nach dem Roman von Vitaliano Brancati, der sich in der faschistischen Ära abspielte und dessen Handlung man in die zeitgenössische Gegenwart verlegte.

Vitaliano Brancati
Vitaliano Brancati (* 24. Juli 1907 in Pachino; † 25. September 1954 in Turin) war ein italienischer Schriftsteller.

Nach Schule und Ausbildung wirkte Brancati mehrere Jahre als Oberschullehrer in Catania und Rom. Um das Jahr 1933 erlebte er eine persönliche ideologische Krise unter dem Einfluss des Faschismus, die er jedoch überwand und nach 1945 in eine humoristische und moralistische Kritik des faschistischen Systems einmünden ließ. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs arbeitete er als freiberuflicher Schriftsteller. Er verfasste mehrere zeitkritische Romane, Erzählungen und Dramen, in deren Mittelpunkt er immer wieder den sizilianischen Mann stellte. Dabei thematisierte er besonders die für die Provinz charakteristischen Befangenheiten und erotischen Zwangsvorstellungen. Charakteristisch für Brancatis Werke ist ein gleichermaßen liberaler wie individualistischer Standpunkt in der Betrachtung der Welt.
Olympische Sommerspiele 2020/Reiten
Bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurden vom 24. Juli bis zum 7. August 2021 insgesamt sechs Wettbewerbe im Reiten ausgetragen.

Dabei fanden in den Disziplinen Dressur-, Spring- und Vielseitigkeitsreiten je ein Einzel- und ein Mannschaftswettbewerb statt. Alle Wettbewerbe waren Mixed-Wettbewerbe.

Springreiten
Springreiten ist eine Disziplin des Pferdesports, bei dem Pferd und Reiter einen aus mehreren Hindernissen bestehenden Parcours in einer festgelegten Reihenfolge überwinden. Bei den Hindernissen kann es sich um Steilsprünge, Hochweitsprünge oder Geländehindernisse (Gräben, Wassergräben, Wälle, Billards) handeln. Hindernisse können einzeln, als Distanzen oder als offene/geschlossene Kombinationen mehrerer Einzelhindernisse auftreten.
Ministerium für Soziales, Jugend, Familie, Senioren, Integration und Gleichstellung des Landes Schleswig-Holstein
Das Ministerium für Soziales, Jugend, Familie, Senioren, Integration und Gleichstellung des Landes Schleswig-Holstein (MSJFSIG) ist das Sozialministerium von Schleswig-Holstein. Ministerin im Kabinett Günther II ist seit dem 29. Juni 2022 Aminata Touré (Bündnis 90/Die Grünen). Staatssekretäre sind Silke Schiller-Tobies und Johannes Albig (beide ebenfalls Bündnis 90/Die Grünen).

Silke Schiller-Tobies
Silke Schiller-Tobies (* 23. September 1972 in Kiel) ist eine deutsche politische Beamtin (Bündnis 90/Die Grünen). Seit November 2023 ist sie Staatssekretärin im Ministerium für Soziales, Jugend, Familie, Senioren, Integration und Gleichstellung des Landes Schleswig-Holstein.
Dragonlord
Dragonlord ist eine US-amerikanische Extreme-Metal-Band mit Einflüssen aus Thrash und symphonischem Black Metal. Sie wurde im Jahr 2001 von Eric Peterson, dem Gitarristen der Band Testament, als Nebenprojekt gegründet.

Eric Peterson
Eric Peterson (* 14. Mai 1964 in Alameda, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Gitarrist. Bekannt wurde er durch seine Aktivität als einer der Hauptsongwriter und einziges konstantes Mitglied der Thrash-Metal-Band Testament. Zudem gründete er 2001 seine Black-Metal-Band Dragonlord. Hier übernahm er neben der Gitarre auch den Gesang.
École nationale de l’aviation civile
Die ENAC  (École nationale de l’aviation civile) ist eine im Sommer 1949 in Orly bei Paris gegründete staatliche französische Hochschule für zivile Luftfahrt (Bereich Allgemeine Luftfahrt). Seit 1968 hat sie ihren Sitz und ihre Bildungseinrichtungen in Toulouse, der französischen Hochburg des Flugzeugbaus und der Forschung im Bereich der Luft- und Raumfahrt. Die ENAC ist eine der vier französischen Aeronautikhochschulen und die einzige, die Fluglotsen und Luftfahrttechniker der französischen Luftfahrtbehörde DGAC ausbildet, die dem deutschen Luftfahrt-Bundesamt entspricht. Daneben bildet sie hauptsächlich Piloten, Ingenieure und Flugdienstberater aus.

Am 1. Januar 2011 fusionierte die ENAC mit dem SEFA (Service d’Exploitation de la Formation Aéronautique). Seit dieser Vereinigung ist die ENAC die größte europäische Hochschule für zivile Luftfahrt.

Im Juni 2025 gründete die Schule in Partnerschaft mit ISAE-SUPAERO die Toulouse School of Aviation and Aerospace Engineering.

Fluglotse
Ein Fluglotse (engl. air traffic controller, air traffic control officer, ATCO) oder (v. a. in Österreich und der Schweiz) Flugverkehrsleiter hat die Aufgabe, den Luftverkehr sicher, ordnungsgemäß, flüssig und ökonomisch zu lenken. Der Begriff Lotse kommt ursprünglich aus der Seefahrt und bezeichnet dort einen erfahrenen Seemann, der die Gewässer einer Küste oder eines Flusses so gut kennt, dass er Schiffe sicher hindurchleiten kann.
All These Things I Hate (Revolve Around Me)
All These Things I Hate (Revolve Around Me) (englisch für „All diese Dinge, die ich hasse (drehen sich um mich)“) ist ein Lied der walisischen Metal-Band Bullet for My Valentine. Der Song ist die dritte Singleauskopplung ihres Debütalbums The Poison und wurde am 3. Februar 2006 veröffentlicht.

Bullet for My Valentine
Bullet for My Valentine (oft abgekürzt als BFMV) ist eine 1998 gegründete britische Metal-Band aus dem walisischen Bridgend, die seit 2006 weltweit kommerzielle Erfolge feiern kann. Weltweit hat die Band mehr als drei Millionen Tonträger verkauft.
Blue Sky Studios
Blue Sky Studios war ein auf Computeranimation spezialisiertes Unternehmen, das zu 20th Century Fox Animation und damit seit März 2019 auch zur Walt Disney Company gehörte, die das Studio durch den Teilkauf von 21st Century Fox erworben hat. Es hatte sich, ähnlich den Pixar Animation Studios, auf animierte Kinofilme spezialisiert.

Die Firma wurde 1987 gegründet und hatte bis Januar 2009 ihren Sitz in New York City. Im Januar verlegte die Firma ihren Sitz nach Greenwich, Connecticut. Die Firma beschäftigte 2017 500 Mitarbeiter.

Im Februar 2021 gab Disney die Schließung des Studios bekannt.

Keine Zeit für Nüsse
Keine Zeit für Nüsse (Originaltitel: No Time for Nuts) ist ein US-amerikanischer, computeranimierter Kurzfilm aus dem Jahr 2006. Er wurde erstmals auf der DVD zum Kinofilm Ice Age 2: Jetzt taut’s veröffentlicht und stellt einen Ableger zu diesem dar. Keine Zeit für Nüsse ist gleichzeitig eine Fortsetzung des Films Scrats neue Abenteuer aus dem Jahr 2002. Unter dem Titel Ice Age: No Time For Nuts 4D existiert eine 4D-Version des Films, die seit 2016 im Movie Park Germany und im Sea Life Melbourne aufgeführt wird.
Östliche Petermannkette
Die Östliche Petermannkette ist ein Gebirgszug im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragt über eine Länge von 24 km in nordsüdlicher Ausrichtung vom Persaksla bis zu den Bergbauingenieurfelsen im Wohlthatmassiv auf.

Entdeckt und benannt wurden sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Namensgeber ist der deutsche Kartograph und Geograph August Petermann (1822–1878).

Persaksla
Der Persaksla ist ein Felssporn im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er markiert das nördliche Ende der Östlichen Petermannkette im Wohlthatmassiv.

Aus der Luft entdeckt und anhand von Luftaufnahmen kartiert wurde er bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Weitere Luftaufnahmen und Vermessungen erfolgten bei der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Namensgeber ist Jan Per Madsen, Meteorologe bei dieser Forschungsreise.
Antifaschistischer Rat der Nationalen Befreiung Jugoslawiens
Der Antifaschistische Rat der Nationalen Befreiung Jugoslawiens (serbokroatisch Антифашистичко веће народног ослобођења Југославије Antifašističko v(ij)eće narodnog oslobođenja Jugoslavije, slowenisch Antifašistični svet narodne osvoboditve Jugoslavije, mazedonisch Антифашистичко собрание за народно ослободување на Југославија), bekannt unter der Abkürzung AVNOJ, war das legislative und exekutive Führungsgremium der in Jugoslawien während des Zweiten Weltkrieges am Befreiungskampf gegen die italienischen und deutschen Besatzer beteiligten Gruppen und Organisationen. Die staatliche Legitimität des Rates und damit die Gültigkeit seiner Erlasse waren international nicht allgemein anerkannt.

Mazedonische Sprache
Die mazedonische Sprache (Eigenbezeichnung: македонски јазик makedonski jazik), auch makedonische Sprache, ist eine Sprache aus der südslawischen Untergruppe der slawischen Sprachen, die ihrerseits zu den indogermanischen Sprachen zählen. Sie wird überwiegend in Nordmazedonien gesprochen.

Die dem Mazedonischen nächstverwandte Sprache ist das Bulgarische. Die mazedonischen Dialekte sind Teil eines Dialektkontinuums, das sich sowohl zum Bulgarischen als auch zum Serbischen fortsetzt.
Die Hexe Schrumpeldei
Die Hexe Schrumpeldei ist eine Hörspielserie von Eberhard Alexander-Burgh, die von 1973 bis 1979 mit elf Folgen produziert und vom Label Europa auf Schallplatte und Kompaktkassette veröffentlicht wurde. 2018 erschien die Reihe auch auf CD in Form einer Komplettbox. Außerdem erschienen drei Bücher.

Lutz Mackensy
Lutz Werner Mackensy [maˈkɛnsi] (* 11. März 1944 in Hameln) ist ein deutscher Schauspieler, Hörspiel- und Synchronsprecher. Einem breiten Publikum wurde er als Hauptkommissar Bernd Zimmermann in der Krimiserie Stubbe – Von Fall zu Fall sowie als Synchronstimme bekannter Schauspieler wie Al Pacino, Stanley Tucci, Rowan Atkinson und Christopher Lloyd bekannt.
Lijiaxia-Talsperre
Die Lijiaxia-Talsperre ist eine Talsperre mit einem Wasserkraftwerk am Gelben Fluss (Huang He) in der chinesischen Provinz Qinghai, 73 km flussabwärts von der Laxiwa-Talsperre.

Das Absperrbauwerk ist eine doppelt gekrümmte Bogenstaumauer. Für ihre Höhe findet man in verschiedenen Quellen die Angaben 155 und 165 m, für die Länge neben den in der Tabelle angegebenen 414 m auch 382 oder 489 m. Das Bauwerksvolumen wird alternativ auch mit 2,34 oder 3,03 Mio. m³ angegeben.

Das Wasserkraftwerk hat vier Turbinen mit je 400 MW, eine fünfte wurde später eingebaut, so dass die Gesamtnennleistung 2000 MW beträgt.

Gelber Fluss
Der Gelbe Fluss, auch Huang He (chinesisch 黃河 / 黄河, Pinyin Huáng Hé, W.-G. Huang Ho, anhörenⓘ, veraltet nach Post: Hwang Ho, mong. Hatan Gol, kurz: 河,  Hé) genannt, ist ein Strom im Nordosten der Volksrepublik China. Er ist der zweitlängste Fluss Chinas und der achtlängste einzelne Fluss der Erde. Seine Länge wird je nach Messverfahren unterschiedlich angegeben: 4845 Kilometer ist die geläufigste Angabe; 5464 Kilometer die längste. Sein Einzugsgebiet umfasst 752.443 Quadratkilometer.

Seinen Namen trägt der Fluss aufgrund der gelblichen Färbung, die durch abgetragenen Löss entsteht, der über Bäche und Nebenarme in den Flusslauf gespült wird. Über den Kaiserkanal besteht eine Verbindung zum Jangtsekiang.
Dragon Challenge
Dragon Challenge (bis Mai 2010 Dueling Dragons) in den Universal Studios Islands of Adventure (Orlando, Florida, USA) waren zwei Stahlachterbahnen vom Modell Inverted Coaster des Herstellers Bolliger & Mabillard, die am 28. Mai 1999 eröffnet wurden. Die Bahnen wurden am 5. Mai 2010 für Renovierungszwecke geschlossen und am 18. Juni 2010 zusammen mit dem neuen Themenbereich The Wizarding World of Harry Potter wiedereröffnet. Am 4. September 2017 wurde die Attraktion endgültig geschlossen.

Universal Orlando Resort
28.473611111111-81.466666666667Koordinaten: 28° 28′ 25″ N, 81° 28′ 0″ W

Das Universal Orlando Resort ist ein Themenpark-Resort in Orlando im US-Bundesstaat Florida. Seit 2011 ist das Resort vollständig im Besitz von NBCUniversal, davor hatte die Blackstone Group einen Anteil von 50 %. Das Resort besteht aus den drei Themenparks Universal Studios Florida, Universal Islands of Adventure und Universal Epic Universe, dem Wasserpark Universal Volcano Bay und der Shopping- und Restaurantzone Universal CityWalk. Das Resort hat damit eine Gesamtgröße von 219 Hektar, wobei nur weniger als die Hälfte davon für die Themenparks genutzt wird (Universal Studios Florida: 51 Hektar, Islands of Adventure: 45 Hektar).

Mit schätzungsweise 9,5 (Islands of Adventure) und 9,5 (Studios Florida) Millionen Besuchern zählten beide Parks im Jahr 2018 zu den 20 meistbesuchten Vergnügungsparks weltweit.
NGC 709
NGC 709 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 166 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren. Die Galaxie gilt als Mitglied der Galaxiengruppe Abell 262.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 703, NGC 704, NGC 705, NGC 708.

Das Objekt wurde am 28. Oktober 1850 vom irischen Astronomen Bindon Blood Stoney, einem Assistenten von William Parsons, entdeckt.

NGC 708
NGC 708 ist eine cD-Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ E2 im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 219 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 190.000 Lichtjahren. Die Galaxie gilt als Mitglied der Galaxiengruppe Abell 262.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 703, NGC 704, NGC 705, NGC 709.

Das Objekt wurde am 21. September 1786 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.