hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Proterozoikum
Das Proterozoikum (latinisiertes abgeleitetes Kompositum aus den griechischen Wörtern πρότερος próteros, deutsch ‚vorherig‘, ‚früh‘ und ζῶον zôon, deutsch ‚Lebewesen‘), früher auch Algonkium oder Eozoikum genannt, ist das dritte der vier Äonen der Geologischen Zeitskala. Es ist das jüngste Äon des Präkambriums und reicht vom Ende des Archaikums von vor etwa 2500 Millionen Jahren bis zum Beginn des Phanerozoikums vor ungefähr 541 Millionen Jahren.

Phanerozoikum
Das Phanerozoikum (altgriechisch φανερός phanerós „sichtbar“, ζῷον zôon „Lebewesen“, damit in etwa übersetzbar als „Zeitalter des sichtbaren Lebens“) ist das jüngste Äon bzw. Äonothem in der geologischen Zeitskala. Es umfasst den Zeitraum von 541 Millionen Jahren vor heute bis zur Gegenwart.

Das Phanerozoikum folgt auf das Proterozoikum, das mit den noch älteren Äonen Archaikum und Hadaikum unter dem Namen Präkambrium zusammengefasst wird. Das Phanerozoikum gliedert sich in drei Ären: Paläozoikum (Erdaltertum), Mesozoikum (Erdmittelalter) und Känozoikum (Erdneuzeit). Im Gegensatz zum Präkambrium erfolgt die Untergliederung des Phanerozoikums und dessen Untereinheiten mit Hilfe des Fossilberichtes (d. h. biostratigraphisch). Die Untergrenzen aller Perioden des Phanerozoikums und nahezu aller deren Epochen sind durch GSSPs definiert.
Wakaliga
Das Wakaliga Filmstudio Uganda (auch Wakaliwood oder Ramon Film Productions) produziert seit dem Jahr 2005 Actionfilme mit sehr kleinen Budgets. Benannt ist das Studio nach dem Stadtteil von Ugandas Hauptstadt Kampala, in dem die Filme gedreht werden. Isaac Nabwana, auch bekannt als Nabwana I.G.G., ist der Begründer und Regisseur von Wakaliga.

Seit Who Killed Captain Alex? (2010) haben Wakaligas Filme unter Genrefans eine große Bekanntheit erlangt; seit ihrer Präsentation auf der documenta fifteen in Kassel sind sie auch dem Kunstpublikum ein Begriff.

Isaac Nabwana
Isaac Godfrey Geoffrey Nabwana (* 1973 in Kampala) ist ein ugandischer Regisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Aufgrund des Einsatzes von Gewalt und Blut in seinen Filmen als Stilmittel wird er – nach Quentin Tarantino – als Afrikas Tarantino bezeichnet.
Shongaloo
Shongaloo ist ein Village im Webster Parish im US-amerikanischen Bundesstaat Louisiana. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 151 auf einer Fläche von 20,5 Quadratkilometern ermittelt.

Shongaloo ist Teil der sozioökonomischen Region Ark-La-Tex, die Teile der vier Bundesstaaten Arkansas, Louisiana, Oklahoma und Texas umfasst.

Shongaloo bedeutet etwa Running Water (deutsch Fließendes Gewässer) oder Cypress Tree (deutsch Zypresse).

Ark-La-Tex
Als Ark-La-Tex – alternativ ArkLaTex – wird eine sozioökonomische Region in den Vereinigten Staaten bezeichnet, an der sich eine gemeinsame Grenze der vier Bundesstaaten Arkansas, Louisiana, Texas und Oklahoma befindet. Zu ihr gehören Areale aus dem Nordwesten Louisianas, dem Nordosten Texas’, dem Süden Arkansas’ sowie dem Südosten Oklahomas.

Obwohl es keine offizielle US-amerikanische Metropolregion ist, leben in diesem Gebiet etwa 1,04 Millionen Menschen auf einer Fläche von etwa 120.400 Quadratkilometern. Die größte Nord-Süd-Ausdehnung beläuft sich auf 386 km, die größte West-Ost-Ausdehnung auf 312 km. Das Zentrum der Region bilden die beiden Städte Shreveport und Bossier City. Der größte Teil der Region befindet sich in der Ökoregion der Piney Woods, einem dichten Waldgebiet mit Laub- und Nadelbäumen sowie zahlreichen Schlammtümpeln und Sümpfen, die wiederum verbunden sind mit wasserreichen Gebilden wie dem Caddo Lake oder dem Red River.
Jerseyville
Jerseyville ist eine Kleinstadt und Verwaltungssitz des Jersey County im Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Im Jahre 2020 hatte Jerseyville 8.337 Einwohner.

Jerseyville liegt im Metro-East genannten östlichen Teil der Metropolregion Greater St. Louis um die Stadt St. Louis im benachbarten Missouri.

Greater St. Louis
Die Region Greater St. Louis ist die Metropolregion um die Stadt St. Louis in Missouri. Diese Region erstreckt sich beiderseits des Mississippi River, der die Grenze zwischen Missouri und Illinois bildet. Der in Illinois gelegene östliche Teil der Region wird Metro-East genannt.

Das Ballungsgebiet wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als St. Louis, MO-IL Metropolitan Statistical Area geführt. Es hatte bei der Volkszählung 2000 2.828.990 Einwohner; diese Zahl stieg bei der Volkszählung 2010 leicht an auf 2.830.355, um im Zuge der Volkszählung 2020 auf 2.820.253 Einwohner zu sinken.
Liebes Kind
Liebes Kind ist eine sechsteilige deutsche Mini-Serie aus dem Jahr 2023, die auf dem gleichnamigen Roman von Romy Hausmann basiert. Drehbuch und Regie teilten sich Isabel Kleefeld und Julian Pörksen in unterschiedlichen Konstellationen.

Romy Hausmann
Romy Hausmann (* 1981 in Arnstadt) ist eine deutsche Schriftstellerin. Ihr Thrillerdebüt Liebes Kind erreichte kurzzeitig Rang 1 im Ranking der meistverkauften Paperback-Romane des Jahres 2019 und befand sich kurzzeitig auf Platz 1 der Liste der Spiegel-Bestseller. Auch ihr Roman Perfect Day (2022) war ein kommerzieller Erfolg. Im Jahr 2024 veröffentlichte sie einen Gedichtband, Princess Standard, den sie mit Fortuna Ehrenfeld auch vertont hat.

Hausmann ist in Thüringen geboren und in der Nähe von Stuttgart aufgewachsen. Sie arbeitete mehrere Jahre als Fernsehjournalistin und veröffentlichte einige Romane, die wenig Resonanz fanden, bevor ihr der Durchbruch gelang. Heute lebt sie bei Stuttgart an einem Waldrand.
Aljaksandr Bujkewitsch
Aljaksandr Mikalajewitsch Bujkewitsch (belarussisch Аляксандр Мікалаевіч Буйкевіч, russisch Александр Николаевич Буйкевич/Alexander Nikolajewitsch Buikewitsch; englisch Aliaksandr Buikevich; * 19. November 1984 in Brest, Weißrussische SSR, Sowjetunion) ist ein belarussischer Säbelfechter.

Brest (Belarus)
Brest (belarussisch Брэст oder Берасьце/Bjeraszje) ist eine belarussische Stadt am Westlichen Bug mit 309.764 Einwohnern (1. Januar 2009). Sie ist Gebietshauptstadt des Breszkaja Woblasz, administratives Zentrum des Rajons Brest und der bedeutendste Grenzübergang des Landes zu Polen.

Die Stadt war 1918 Vertragsort und Namensgeber des Friedensvertrags von Brest-Litowsk zwischen dem Deutschen Reich und Sowjetrussland.
Golfpokal 2017
Der 23. Golfpokal, ein Fußballwettbewerb zwischen den arabischen Anrainerstaaten des persischen Golfes, fand vom 22. Dezember 2017 bis 5. Januar 2018 in Kuwait, Emirat Kuwait, statt. Insgesamt nahmen acht Mannschaften teil.

Hettikamkanamge Perera
Crishantha Dilan Hettikamkanamge Perera (* 19. September 1978) ist ein sri-lankischer Fußballschiedsrichter. Seit 2004 steht er als dieser auf der FIFA-Schiedsrichterliste. Erst ist damit der mit Abstand dienstälteste seiner Nationalität.
Evangelische Pfarrkirche (Dossenbach)
Die Evangelische Kirche Dossenbach, auch Pelagiuskirche genannt, im gleichnamigen Teilort in der Gemeinde Schwörstadt im Landkreis Lörrach ist ein neugotischer Bau aus den 1850er Jahren. Die Vorgängerkirche wurde durch einen Brand zerstört. Die erste urkundliche Erwähnung eines Gotteshauses im Ort datiert auf die zweite Hälfte des 14. Jahrhunderts.

Schwörstadt
Schwörstadt ist eine Gemeinde im Landkreis Lörrach in Baden-Württemberg. Die im südöstlichen Rand des Kreises gelegene Gemeinde grenzt östlich an den Landkreis Waldshut und wird südlich durch den Rhein begrenzt, durch dessen Mitte die Grenze zwischen Deutschland und der Schweiz verläuft.
Bremen-Liga
Die Bremen-Liga, von 2017 bis 2019 offiziell Stark Bremen-Liga, gelegentlich auch Oberliga Bremen genannt, ist die höchste Spielklasse des Bremer Fußball-Verbandes, welcher für das Gebiet der Städte Bremen und Bremerhaven zuständig ist. Auch Vereine aus dem niedersächsischen Umland können in ihr spielen. Zusammen mit elf weiteren Oberligen bildet die Bremen-Liga die fünfthöchste Stufe im Ligasystem in Deutschland.

Fußball-Oberliga
Als Oberliga werden unterschiedlich hohe derzeitige und ehemalige Spielklassen im Fußball der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Außerdem trugen die höchste Spielklasse in der DDR (siehe: DDR-Oberliga) sowie zeitweise die höchsten Spielklassen bis 1933 (z. B. die Oberliga Berlin-Brandenburg von 1923 bis 1933, die Oberliga Schleswig-Holstein von 1929 bis 1933) diesen Namen.
Hochtief
Die Hochtief Aktiengesellschaft (Eigenschreibweise: HOCHTIEF) ist ein deutsches Bauunternehmen mit Standorten in Nordamerika, Australien und Europa. Das Unternehmen mit Sitz in Essen ist vor allem in den Bereichen Hightech, Energiewende und nachhaltige Infrastruktur aktiv. Mit einem Auslandsanteil am Gesamtumsatz von 95 % zählte das Unternehmen 2023 zu den größten international ausgerichteten Baukonzernen.

In Australien ist der Konzern mit der Tochtergesellschaft (seit 2022: 100 %) Cimic Marktführer. In den USA ist Hochtief über die 100-%-Tochter Turner führend im gewerblichen Hochbau und zählt mit der US-Tochter Flatiron zu den wichtigsten Anbietern im Verkehrswegebau.

Brücke der Märtyrer des 15. Juli
Die Brücke der Märtyrer des 15. Juli (türkisch 15 Temmuz Şehitler Köprüsü), ursprünglich Bosporus-Brücke (Boğaz Köprüsü) oder Erste Brücke (Birinci Köprü) genannt, ist die älteste von drei Brücken in Istanbul, die den Bosporus überspannen und so den europäischen mit dem asiatischen Teil der Stadt verbinden. Sie wurde 1973 eröffnet und verbindet im Zuge der Autobahn O-1 die Stadtteile Beşiktaş und Üsküdar miteinander. Darüber hinaus ist die Brücke über die TEM (Trans European Motorway İstanbul-Ankara Otoyolu) zu erreichen.
Olympische Winterspiele 1928/Eishockey
Das olympische Eishockeyturnier der Olympischen Winterspiele 1928 in St. Moritz (Schweiz) galt zugleich als dritte IIHF-Eishockey-Weltmeisterschaft und 13. Eishockey-Europameisterschaft. Das Turnier fand vom 11. bis zum 19. Februar 1928 statt. Elf Mannschaften nahmen daran teil, allerdings fehlten die USA.

Das Turnier startete mit einer Vorrunde in drei Gruppen. Die drei Gruppensieger erreichten die Finalrunde und spielten hier mit den gesetzten Kanadiern die Medaillen aus. Kanada holte seine dritte olympische Goldmedaille im Eishockey und den dritten WM-Titel in Folge.

Eishockey-Europameisterschaft
Die Eishockey-Europameisterschaft war ein Wettbewerb zur Ermittlung der besten europäischen Eishockeynationalmannschaft. Sie wurde erstmals 1910 von der Ligue Internationale de Hockey sur Glace LIHG (heutiger Weltverband IIHF) ausgespielt. 1928 wurde der Europameistertitel erstmals an die beste Mannschaft der Weltmeisterschaft – damals gleichzeitig olympisches Eishockeyturnier – vergeben. 1932 fand letztmals ein eigenständiges Europameisterschaftsturnier statt. Der Europameistertitel wurde noch bis 1991 im Rahmen der Weltmeisterschaft vergeben.
Roberto Saviano
Roberto Saviano (* 22. September 1979 in Neapel) ist ein italienischer Schriftsteller und Journalist. In seinem literarischen Werk und in seinen Reportagen beschäftigt er sich mit dem Phänomen der organisierten Wirtschaftskriminalität. Saviano ist Mitglied des Osservatorio sulla Camorra e l’Illegalità; er arbeitet für die Zeitschrift L’Espresso und die Tageszeitungen Il Manifesto und Corriere della Sera. Er lebt seit der Veröffentlichung seines Werkes Gomorrha, in dem er die Struktur und die Machenschaften der Camorra enthüllt und das ihn bekannt machte, im Verborgenen und unter Polizeischutz.

L’Espresso
L’Espresso ist eine italienische Wochenzeitschrift. Neben dem Magazin Panorama zählt L’Espresso zu den bedeutendsten Zeitschriften des Landes. Das Magazin wird von der Verlagsgruppe Gruppo Editoriale L’Espresso herausgegeben, die u. a. auch die Tageszeitung La Repubblica verlegt. Politisch wird das Magazin „linksliberal“ eingeordnet; bekannt ist L’Espresso für investigativen Journalismus.
Wohn- und Wirtschaftsgebäude Braak 15
Das Wohn- und Wirtschaftsgebäude Braak 15 in der niedersächsischen Samtgemeinde Land Hadeln, Gemeinde Oberndorf, im Landkreis Cuxhaven, stammt aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Aktuell (2024) wird es als Wohnhaus genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Oberndorf (Oste)).

Oberndorf (Oste)
Oberndorf (niederdeutsch Öberndörp) ist eine Gemeinde an der Oste in der Samtgemeinde Land Hadeln im Landkreis Cuxhaven in Niedersachsen. Zu dem links der Oste gelegenen Hauptort Oberndorf gehört ebenfalls das rechts der Oste gelegene Bentwisch. Oberndorf ist als Preisträger mit der Goldmedaille des Europäischen Dorferneuerungspreises.
St. Johannes der Täufer (Deutenhausen)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Johannes der Täufer (auch St. Johannes Baptist oder St. Johann) steht im Ortsteil Deutenhausen der Kreisstadt Weilheim in Oberbayern. Das denkmalgeschützte Gotteshaus gehört als Teil der Pfarrei St. Michael Marnbach in der Pfarreiengemeinschaft Weilheim zum Dekanat Weilheim-Schongau im Bistum Augsburg. Die Adresse lautet Von-Tuto-Straße 2.

Dekanat Weilheim-Schongau
Das Dekanat Weilheim-Schongau ist eines von 23 Dekanaten des römisch-katholischen Bistums Augsburg.

Das Dekanat entstand im Zuge der Bistumsreform vom 1. Dezember 2012 durch die Zusammenlegung der früheren Dekanate Weilheim und Schongau. Sitz ist Peißenberg.
Jin Matsubara
Jin Matsubara (jap. 松原 仁 Matsubara Jin; * 31. Juli 1956 in Itabashi, Präfektur Tokio) ist ein japanischer Politiker (NLK→parteilos→LDP→JRP→NFP→LP→Minseitō→DP→DFP→Kibō→parteilos→KDP→parteilos/KDP-Fraktion→partei- und fraktionslos) und Abgeordneter im Shūgiin, dem Unterhaus des nationalen Parlaments, für den Wahlkreis 26 der Präfektur Tokio.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Tawkar
Tawkar (arabisch طوكر; Alternativschreibung Tokar) ist eine Stadt im Sudan im Bundesstaat al-Bahr al-ahmar. Sie liegt nahe der Küste zum Roten Meer am Barka im sogenannten Tokardelta. Die Region um Tawkar ist eine der heißesten und trockensten Regionen der Welt.

Barka (Fluss)
Der Barka (arabisch نهر بركة, im Sudan auch Khor Baraka genannt) ist ein saisonaler Fluss in Eritrea und Sudan. Zu Zeiten der britischen Verwaltung im Sudan wurde der Fluss "Gazelle" genannt, da sich sein Verlauf, bedingt durch die starke Dünenwanderung, ständig ändert.
Bondagehose
Als Bondagehosen bezeichnet man Hosen, deren Erscheinungsbild von Riemen dominiert wird. Meistens haben diese Hosen viele Taschen und manchmal zusätzliche Reißverschlüsse. Bondagehosen aus bunten Stoffen, wie Tartan oder Leopardenfell, sind vor allem in der Punkszene verbreitet. In der Schwarzen Szene werden sie gerne in schwarz getragen.

Punk
Punk ist eine Jugendkultur, die Mitte der 1970er Jahre in New York City und London zusammen mit dem Punk-Rock entstand. Charakteristisch für den Punk sind provozierendes Aussehen, eine rebellische Haltung und nonkonformistisches Verhalten. Die Angehörigen dieser Subkultur nennen sich Punks oder Punker.
Reinhard Sorge
Reinhard Johannes Sorge (* 29. Januar 1892 in Rixdorf, heute Berlin-Neukölln; † 20. Juli 1916 in Ablaincourt, Département Somme) war ein deutscher Schriftsteller. Mit seinem Stück Der Bettler gilt er als Begründer des expressionistischen Dramas.

Ablaincourt-Pressoir
Ablaincourt-Pressoir (picardisch Ablaincourt-Pressor) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 268 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde gehört zum Kanton Ham und ist Teil der Communauté de communes Terre de Picardie.
Schlacht um Imphal
Die Schlacht um Imphal war eine größere Schlacht des Zweiten Weltkriegs zwischen britischen und japanischen Streitkräften, die als Teil der Operation U-gō zwischen März und Juli 1944 im Großraum der Stadt Imphal im Bundesstaat Manipur (damals Britisch-Indien) ausgefochten wurde. Teile der Schlacht fanden auch in Myanmar (damals Britisch-Burma) statt.

Die Schlacht um Imphal ist eng mit der Schlacht um Kohima verknüpft, welche, ebenfalls als Teil von U-gō, in der Nähe und in derselben Zeitspanne (4. April – 22. Juni 1944) ausgefochten wurde.

IV Corps (Vereinigtes Königreich)
Das IV Corps (deutsch IV. Korps) war ein Großverband der Britischen Armee, das sowohl im Ersten Weltkrieg als auch im Zweiten Weltkrieg aufgestellt wurde. Während des Ersten Weltkriegs diente das Korps während seines gesamten Bestehens an der Westfront. Während des Zweiten Weltkriegs diente es in Norwegen und in Großbritannien, bis es nach Britisch-Indien verlegt wurde, wo nach dem Kriegseintritt Japans ein Angriff drohte.
Maria Benedikta Deninger
Maria Benedikta Deninger OCist (* 7. Mai 1939 in Schöngrabern, Niederösterreich als Irmtraud Deninger † 26. September 2025 in Marienfeld) war von 2000 bis 2014 erste Äbtissin, zuvor Gründungspriorin der Zisterzienserinnen-Abtei Marienfeld in Niederösterreich.

Kloster Marienfeld (Österreich)
Kloster Marienfeld (lat. Abbatia Sanctæ Mariæ in Campo) ist eine Zisterzienserinnen-Abtei der Mehrerauer Kongregation auf einer kleinen Anhöhe, rund einen Kilometer südwestlich des Dorfes Maria Roggendorf in der Marktgemeinde Wullersdorf in Niederösterreich.
Neustadt (Eichsfeld)
Neustadt ist ein Ortsteil der Landgemeinde Am Ohmberg im thüringischen Landkreis Eichsfeld. Die Landgemeinde gehörte der Verwaltungsgemeinschaft Eichsfeld-Südharz bis zu deren Auflösung am 30. November 2011 an. Der Ort wurde früher auf dem Eichsfeld zur Unterscheidung als das katholische Neustadt bezeichnet. Neustadt besteht aus den Orten Neustadt und Neubleicherode.

Mariengrotte
Als eine Mariengrotte werden höhlenförmige Schreine bezeichnet, in denen ein Marienbildnis aufgestellt ist. Zum Teil werden auch natürliche Felsvorsprünge verwendet. Sie stehen meistens am Wegesrand oder neben Kirchen. Häufig handelt es sich dabei um sogenannte Lourdesgrotten, die dem Ort der Marienerscheinungen in Lourdes in Südfrankreich, der Grotte von Massabielle, nachgebildet sind.

Mariengrotten werden oft zum Gedenken bestimmter Ereignisse oder Marienerscheinungen, auch als Votivgabe errichtet. Immer wieder werden sie zum Ziel lokaler Wallfahrten.
Polenausweisungen
Bei den Polenausweisungen wurden ab 1885 etwa 35.000 Polen (russische und österreichische Staatsangehörige) aus dem Königreich Preußen ausgewiesen, von denen etwa 10.000 polnische und russische Juden waren. Die Politik wurde von Otto von Bismarck initiiert und vom preußischen Innenminister Robert Viktor von Puttkamer umgesetzt. Die vor allem antipolnisch motivierten Ausweisungen wurden von der Opposition scharf kritisiert, was am 16. Januar 1886 zu einer Verurteilung im Reichstag führte.

Ausweisung
Die Begriffe Ausweisung oder Landesverweis bezeichnen die Anordnung der Behörden eines Staates, ein in seinem Hoheitsgebiet (rechtmäßig oder rechtswidrig) anwesender ausländischer Staatsbürger habe dieses zu verlassen.
Prähistorische Siedlung von S’Heretat
Die prähistorische Siedlung von S’Heretat (mallorquinisch Poblat prehistòric de s’Heretat) oder auch Es Claper des Gegants ist ein archäologischer Fundplatz auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Claper des Gegants (‚Steingelände der Riesen‘) heißen im Mallorquinischen allgemein Flächen mit Resten von zyklopischen Bauten aus der Vorgeschichte. Die so benannte Ruinenstätte auf dem Landgut S’Heretat in der Gemeinde Capdepera stammt etwa aus der Zeit um 1000 v. Chr. Sie wird der Talaiot-Kultur (auch Talayot-Kultur) am Ende der Bronze- und dem Beginn der Eisenzeit zugerechnet, die Mallorca von 1300 bis 123 v. Chr. prägte.

Talayot-Kultur
Die Talayot-Kultur war eine prähistorische Kultur zwischen dem 13. und 2. Jahrhundert v. Chr. auf den Balearischen Inseln im westlichen Mittelmeer. Sie ist durch die zahlreichen Reste der namengebenden Turmbauten, der Talayots, vor allem auf Mallorca und Menorca bekannt. Nach ihr wurde die Kulturepoche auf den Inseln Talayotikum genannt. Bei der Talayot-Kultur handelt es sich um eine Megalithkultur zwischen dem Ende der Bronze- und dem Beginn der Eisenzeit, gekennzeichnet durch Turm- und andere Bauten in Großsteinbauweise.
Alice Voinescu
Alice Voinescu, geborene Steriade (auch in der Schreibung Stériad und Steriadi), (* 10. Februar 1885 in Turnu-Severin, Königreich Rumänien; † 3. auf 4. Juni 1961 in Bukarest) war eine rumänische Philosophin, Essayistin, Hochschullehrerin und Übersetzerin, die in kommunistischer Zeit unter Verfolgung zu leiden hatte. Sie war die erste Rumänin mit einem philosophischen Doktorgrad und der Berufsbezeichnung Universitätsprofessor.

Drobeta Turnu Severin
Drobeta Turnu Severin (Ausspracheⓘ; kurz Turnu Severin; ungarisch Szörényvár; deutsch Turn-Severin, früher nur Severin) ist eine Stadt in Rumänien und ist die Kreishauptstadt des Kreises Mehedinți. Die Stadt erhielt 1972 den Namenszusatz „Drobeta“, der an die Existenz der römischen Stadt Drobeta an dieser Stelle erinnern soll.
Jean Baptiste Duhamel (Bergbauingenieur)
Jean Baptiste Duhamel (* 2. Mai 1767 in Ruffec, Charente; † 1847) war ein Professor für Bergbau. Er promovierte 1783 an der Königlichen Bergbauschule. Von 1795 bis 1796 war er stellvertretender Professor für Bergbau am Hôtel de Mouchy. 1806 bis 1813 war er Direktor der Bergschule in Geislautern. Jean Baptiste Duhamel schuf in Geislautern im Jahre 1810 den „Saarkohlenatlas“ als Ergebnis einer systematischen Bodenerkundung. Der Atlas gilt heute noch als kartographisches Standardwerk. Nach Duhamel wurde der Duhamel-Schacht des Bergwerks Ensdorf benannt.

Siehe auch: Bergbau im Saarland

Bergwerk Saar
Das Bergwerk Saar war ein Steinkohlenbergwerk mit Hauptstandort (Seilfahrt und Kohleförderung sowie -aufbereitung) in Ensdorf sowie einem weiteren Standort (Seilfahrt) in Lebach-Falscheid im Landkreis Saarlouis. Es war das letzte aktive Bergwerk der RAG Deutsche Steinkohle AG im Saarland. Es entstand zum 1. Januar 2004 durch die Zusammenführung der beiden Bergwerke Warndt/Luisenthal und Ensdorf zu einer organisatorischen Einheit mit weiterhin zwei Förderstandorten. Am 17. Juni 2005 wurde am Standort Warndt/Luisenthal die Steinkohlenförderung eingestellt.

Nach einem Gebirgsschlag im Februar 2008 kam es zu einer heftigen öffentlichen Diskussion über die Zukunft des Saarbergbaus, auch vor dem Hintergrund des generellen Abbauendes für deutsche Steinkohle. Durch Bergwerksbetreiber und Politik wurde die Einstellung der Förderung im Bergwerk Saar Ende Juni 2012 beschlossen.
Lay (Fluss)
Der Lay (im Oberlauf: Grand Lay) ist ein Küstenfluss in Frankreich, der im Département Vendée, in der Region Pays de la Loire verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Pierre-du-Chemin unter dem Namen Grand Lay, entwässert generell in südwestlicher Richtung und nimmt im Ort L’Assemblée des Deux Lay (Gemeinde La Réorthe) den Nebenfluss Petit Lay auf. Ab hier wird er nur mehr mit dem Namen Lay bezeichnet. Er passiert den Regionalen Naturpark Marais Poitevin und mündet nach rund 120 Kilometern bei L’Aiguillon-sur-Mer in den Atlantik.

Saint-Pierre-du-Chemin
Saint-Pierre-du-Chemin ist eine französische Gemeinde mit 1.340 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vendée in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Fontenay-le-Comte und zum Kanton La Châtaigneraie. Die Einwohner werden Pétroviciniens genannt.