hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TekNap
TekNap war ein Napster-kompatibles Filesharingprogramm, um in Verbindung mit einem OpenNap- oder SlavaNap-Server Dateien zu tauschen und zu chatten. Der im Original BWap genannte Client ermöglichte einem Server-Administrator, mit Hilfe einer eingebauten Skriptsprache, OpenNap-Server und in einem gewissen Maß auch SlavaNap-Server zu administrieren. Es war auch sehr verbreitet, TekNap dazu zu benutzen, auf Aktivitäten von Benutzern zu reagieren, um beispielsweise einfache Spiele in einem Chatraum zur Verfügung zu stellen oder anderweitig auf Benutzereingaben zu reagieren.

TekNap basiert auf dem ursprünglich aus der Unix-/Linux-Welt stammenden IRC-Client BitchX und wird in der Kommandozeile von *nix Betriebssystemen beziehungsweise von Windows in einer Cygwin-Umgebung ausgeführt.

Für die Verbindung wird das Napster Protokoll wie bei OpenNap und SlavaNap verwendet. Mit TekNap kann man sich aber auch zu IRC-Servern verbinden.

Filesharing
Filesharing (englisch für Dateien teilen, sinngemäß Dateifreigabe oder gemeinsamer Dateizugriff) bezeichnet das Teilen und Austauschen von Dateien über das Internet. Dabei werden Dateien wie Dokumente, Musik oder Filme zwischen Nutzern ausgetauscht. Die Dateien befinden sich normalerweise auf den Computern der Teilnehmer oder auf speziellen Servern, von wo aus sie an interessierte Nutzer verteilt werden. Um an Filesharing teilzunehmen, benötigt man in der Regel spezielle Programme oder im Fall von Firmennetzwerken entsprechende Berechtigungen vom Systemadministrator.
Wohn- und Pflegeheim Frienisberg
Das Wohn- und Pflegeheim Frienisberg ist eine soziale Einrichtung für Senioren sowie für Menschen mit körperlicher oder geistiger Beeinträchtigung im Dorf Frienisberg in der Gemeinde Seedorf im Kanton Bern.

Seedorf BE
Seedorf ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Seeland des Kantons Bern in der Schweiz.

Neben der Einwohnergemeinde existiert eine Burgergemeinde mit den Familien Bangerter, Isenschmid, Barth, Brunner, Frieden, Fuhrer, Gehri, Hänzi, Hofmann Hübscher, Hügli, Lauper, Leiser, Lobsiger, Moser, Nobs, Roth, Scheurer, Schori, Schwab, Seiler, Spring, Stämpfli, Stebler und Währen. Die Burger besitzen 2,08 km² Land.
Gardelegen
Die Hansestadt Gardelegen ist eine Mittelstadt im Altmarkkreis Salzwedel in Sachsen-Anhalt. Sie ist, nach den Stadtstaaten Berlin und Hamburg, die der Fläche nach drittgrößte Stadt Deutschlands. Nur die Kernstadt weist städtische Strukturen auf, die übrigen 48 Ortsteile und die zahlreichen Wohnplätze liegen verstreut im ländlichen Raum. Überregional bekannt wurde Gardelegen durch das Massaker von Gardelegen, bei dem deutsche Soldaten in der Endphase des Zweiten Weltkriegs mehr als 1000 wehrlose KZ-Häftlinge ermordeten.

Otto Reutter
Otto Reutter (eigentlich Friedrich Otto August Pfützenreuter; * 24. April 1870 in Gardelegen, Altmark, Königreich Preußen; † 3. März 1931 in Düsseldorf, Deutsches Reich) war ein deutscher Sänger, Verfasser von Liedern und Komiker.
Apollo 12
Apollo 12 im November 1969 war die zweite bemannte Mondlandung, die gemäß der Kennedy-Vorgabe noch in den 1960er Jahren erfolgte, der vierte Flug von Astronauten zum Mond und die sechste bemannte Mission im Apollo-Programm.

Surveyor 3
Surveyor 3 war die dritte Sonde der US-amerikanischen Raumfahrtagentur NASA im Rahmen des Surveyor-Programms. Das Surveyor-Programm war Nachfolger des Ranger-Programms und sollte die erste bemannte Mondlandung vorbereiten. Surveyor 3 war nach Surveyor 1 die zweite US-amerikanische Sonde, die weich auf dem Mond landete und von dort Bilder und Daten zur Erde übermittelte.
Kernkraftwerk Latina
Das Kernkraftwerk Latina, auch Kernkraftwerk Borgo Sabotino (italienisch Centrale Nucleare di Borgo Sabotino), war das erste Kernkraftwerk Italiens bei Borgo Sabotino, Latina, das von 1964 bis 1987 in Betrieb war, bis es nach dem Referendum von 1987, das den Atomausstieg in Italien regelte, abgeschaltet wurde. Derzeitiger Eigentümer und Betreiber ist die Società gestione impianti nucleari (SOGIN).

Latina (Latium)
Latina ist die Hauptstadt der italienischen Provinz Latina und mit 127.732 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die nach Rom zweitgrößte Stadt der Region Latium. Ab 1932 wurde sie zur Zeit des Faschismus als Planstadt realisiert.
Volkenstorfer
Die Volkenstorfer (Volkerstorfer, Volkersdorfer) waren eines der ältesten und edelfreien Adelsgeschlechter Oberösterreichs. Ihr Stammgebiet war das Landgericht zwischen den Flüssen Enns und Traun. Im 12. Jahrhundert wurden sie in die Ministeriale der steirischen Markgrafen. Sie waren in der Folge mit dem Erbfähnrichsamt des Hauses Österreich belehnt.

Burg Volkenstorf
Die Reste der abgegangenen Burg Volkenstorf (auch Volckenstorf(f) oder Volkersdorf geschrieben) befinden sich in Tillysburg, einem Ortsteil der Gemeinde St. Florian im Bezirk Linz-Land in Oberösterreich. Die Anlage steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).
Cathedral of Saint Paul (Saint Paul)
Die Cathedral of Saint Paul in Saint Paul, der Hauptstadt des US-Bundesstaats Minnesota, die auch als National Shrine of the Apostle Paul bekannt ist, ist die Bischofskirche des römisch-katholischen Erzbistums Saint Paul und Minneapolis und seit 2009 Nationalheiligtum. Konkathedrale der Erzdiözese ist die Marienbasilika in Minneapolis. Die vom französischen Architekten Emmanuel Louis Masqueray entworfene und 1906 bis 1915 erbaute neoromanisch-neobyzantinische Kreuzkuppelkirche steht auf dem Summit Hill oberhalb der Innenstadt von Saint Paul.

Saint Paul (Minnesota)
Saint Paul [seɪntˈpɔːl] (abgekürzt St. Paul) ist die Hauptstadt und zweitgrößte Stadt des US-Bundesstaats Minnesota. Sie ist darüber hinaus Verwaltungssitz des Ramsey County. 2020 hatte Saint Paul 311.527 Einwohner. Die Stadt liegt östlich der Great Plains und südwestlich des Lake Superiors, des oberen der Großen Seen, am Zusammenfluss des Minnesota- und Mississippi River und bildet mit Minneapolis die Metropolregion Twin Cities („Zwillingsstädte“).
Eudaimos
Eudaimos (altgriechisch Εὐδαίμος Eudaímos, deutsch ‚der einen guten Daimon hat‘, lateinisch Eudaemus) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Agelas II. und nach diesem König von Korinth.

Nach Eusebius von Caesarea regierte er für 25 Jahre. Er war der Vater des Aristomedes und des Agemon. Nach seinem Tode folgte ihm Aristomedes auf den Thron.

Agemon
Agemon (altgriechisch Ἀγεμών Agemṓn, deutsch ‚Heerführer‘, auch Agamon) ist in der griechischen Mythologie ein König von Korinth.

Er ist der Sohn des Eudaimos und Leibwächter von Telestes, dem Sohn seines Bruders Aristomedes. Als sein Bruder, der amtierende König von Korinth, stirbt, ist dessen Sohn noch ein Kind, weshalb Agemon sich der Herrschaft bemächtigt. Nach ihm bestieg Agemons Sohn Alexander den Thron von Korinth. Nach Eusebius von Caesarea regierte er für 16 Jahre.
Ryongsŏng-guyŏk
Ryongsŏng-guyŏk ist einer der 18 Stadtbezirke Pjöngjangs, der Hauptstadt Nordkoreas.

Er befindet sich im Norden der Stadt und grenzt im Osten an P’yŏngsŏng, die Hauptstadt der Provinz P’yŏngan-namdo. Südlich von Ryongsŏng-guyŏk befinden sich die Bezirke Ŭnjŏng-guyŏk und Samsŏk-guyŏk, östlich Taesŏng-guyŏk. Im Westen grenzen die Bezirke Hyŏngjesan-guyŏk und Sunan-guyŏk an.

Ryongsŏng-guyŏk wurde im September 1959 aus mehreren Verwaltungsbezirken des ehemaligen Landkreises Sunan-gun als Stadtbezirk eingerichtet.
Für Ausländer und Touristen ist der Vorort im Gegensatz zur Innenstadt in der Regel nicht zugänglich.

Samsŏk-guyŏk
Samsŏk-guyŏk ist einer der 18 Stadtbezirke Pjöngjangs, der Hauptstadt Nordkoreas. Er grenzt im Norden an P’yŏngsŏng, im Süden an den Taedong-gang und den Bezirk Sŭngho-guyŏk am gegenüberliegenden Ufer und im Westen an die Bezirke Taesŏng-guyŏk, Ryongsŏng-guyŏk und Ŭnjŏng-guyŏk.

Samsŏk-guyŏk wurde im September 1959 als Stadtbezirk eingerichtet.
Renault UE Chenillette
Der Renault UE Chenillette ist ein kleiner Transportpanzer und Artillerieschlepper, der in den frühen 1930er-Jahren von der französischen Firma Renault produziert wurde. Seine Hauptaufgabe war der Transport von Munition und das Ziehen von Mörsern und leichten Geschützen.

Bei der deutschen Wehrmacht trug der Wagen später die Bezeichnung Infanterieschlepper UE 630 (f).

Renault
Renaultⓘ [rəˈnoː] ist ein französischer Automobilhersteller. Nach der strategischen Allianz zwischen Renault und Nissan im Frühjahr 1999 und der Beteiligung von Nissan an Mitsubishi im Herbst 2016 war Renault-Nissan-Mitsubishi einer der größten Automobilhersteller der Welt. Im Jahr 2015 arbeiteten weltweit über 120.000 Mitarbeiter bei Renault und produzierten 2,8 Millionen Fahrzeuge, 2022 waren es 2,05 Millionen. Nach der Verhaftung von Carlos Ghosn kühlte sich das Verhältnis ab, die Gruppe veröffentlicht keine gemeinsamen Verkäufe mehr. Renault versucht seitdem sein Engagement bei Nissan zurückzufahren.

Mit einem Umsatz von 46,4 Mrd. US-Dollar stand Renault laut Forbes Global 2000 auf Platz 286 der weltgrößten Unternehmen (Stand: GJ 2022). Das Unternehmen kam Mitte 2018 auf eine Marktkapitalisierung von 31 Mrd. US-Dollar, im März 2023 lag sie nur noch bei 12,6 Mrd. Euro, etwa 13,8 Mrd. US-Dollar.
Villa Gemmingen
Die Villa Gemmingen ist ein historistisches Adels-Palais am Villenhang der Karlshöhe in der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart. Die Villa ist in Privatbesitz und kann nicht besichtigt werden.

Der Bau weist Formen eines spätbarocken Lustschlosses auf. Das gesamte Anwesen wurde 1910–1911 nach einem Entwurf der Stuttgarter Architekten Albert Eitel und Eugen Steigleder errichtet, die sich bei der Geländegestaltung an italienischen Terrassengärten der Renaissance orientierten. Bauherrn waren der Hauptmann a. D. und königliche Kammerherr Friedrich Freiherr von Gemmingen-Hornberg (1860–1924) und seine Ehefrau Helene Dora Freifrau von Gemmingen-Hornberg, eine Tochter des 1905 verstorbenen Stuttgarter Chemie-Unternehmers und BASF-Mitbegründers Gustav von Siegle. Für den Neubau wurden zwei ältere Villen abgebrochen.

Karlshöhe (Stuttgart)
Die Karlshöhe, bis 1889 Reinsburghügel, ist ein 344,2 m ü. NHN hoher Berg in Stuttgart. Er schließt sich, durch einen Sattel getrennt, an den Bergrücken des Hasenberges an, der am oberen Ende des Stuttgarter Talkessels von Westen her in diesen hineinragt und dort die Täler von Nesenbach mit Stuttgart-Süd und Vogelsangbach mit Stuttgart-West trennt. Die Karlshöhe überragt die Sohle des an ihrer Ostseite vereinigten Tales um fast 100 Meter. Ihr Fuß liegt hier nur etwa 500 Meter südwestlich der Stuttgarter Altstadt.

Karlshöhe ist zugleich der Name des südlich der Höhe gelegenen Stadtteils im Stadtbezirk Stuttgart-Süd.
BC Rytas
Der BC Rytas Vilnius ist der wichtigste Basketballverein aus der litauischen Hauptstadt Vilnius. Er gehört neben Žalgiris Kaunas zu den zwei Top Basketball-Clubs in Litauen. Er spielt in der litauischen LKL und dauerhaft in den europäischen Klubwettbewerben. Den Namen stiftete die größte litauische Tageszeitung Lietuvos rytas, die unter anderem auch eigene Sporthalle und  Lietuvos rytas Television (mitsamt TV3) hat.

Žalgiris Kaunas
Žalgiris Kaunas ist ein Sportverein in Litauen. Er gilt als der traditions- und erfolgreichste Basketballverein des Landes. Der Verein nimmt Teil am Spielbetrieb der litauischen LKL und der EuroLeague (Saison 2024/25). Darüber hinaus gewann der Handballverein in den Jahren 1966/67 und 1967/68 den Europapokal der Landesmeister der Damen.
Uaxactún
17.393561111111-89.634533333333Koordinaten: 17° 23′ 36,8″ N, 89° 38′ 4,3″ W

Uaxactún ist eine Ruinenstätte der Maya im Norden des Departamento Petén im heutigen Guatemala. Die Stadt war der erste Ort der Maya, an welchem Funde aus einer Epoche vor der Klassik gemacht wurden.

Departamento Petén
Petén ist das nördlichste der 22 Departamentos von Guatemala. Mit 35.854 km² umfasst es knapp ein Drittel der Fläche Guatemalas und ist somit das mit Abstand größte Departamento des Landes, zugleich mit etwa 760.400 Einwohnern auch das am dünnsten besiedelte. Die Hauptstadt Peténs ist Flores.

Petén bildet auf Grund seiner territorialen Ausdehnung zugleich eine der acht Regionen, in die Guatemala zu Zwecken der Raumordnung und Wirtschaftsplanung unterteilt ist. Es grenzt im Süden an die Departamentos Alta Verapaz und Izabal, im Westen und Norden an Mexiko und im Osten an Belize.
Präsidium des 14. Deutschen Bundestages
Das Präsidium des 14. Deutschen Bundestages bestand aus dem Bundestagspräsidenten
Wolfgang Thierse (SPD) sowie den fünf Stellvertretern Rudolf Seiters (CDU), Anke Fuchs (SPD), Antje Vollmer (Bündnis 90/Die Grünen), Hermann Otto Solms (FDP) und Petra Bläss (PDS).

Präsident des Deutschen Bundestages
Der Präsident des Deutschen Bundestages, auch Bundestagspräsident genannt, ist der Vorsitzende des Bundesparlaments der Bundesrepublik Deutschland. Er hat gemäß dem Inlandsprotokoll der Bundesregierung das zweithöchste Staatsamt inne. Er fungiert gleichzeitig als Vorsitzender der Bundesversammlung und des Gemeinsamen Ausschusses, zweier nichtständiger Verfassungsorgane. Amtsinhaberin ist seit dem 25. März 2025 die CDU-Bundestagsabgeordnete Julia Klöckner.

Der Bundestagspräsident bildet zusammen mit seinen Stellvertretern (auch: Vizepräsidenten) das Bundestagspräsidium.
Multi-purpose Business Security over IP
MBS/IP („Multi-purpose Business Security over IP“) ist ein von der Firma RACON Software GmbH Linz entwickeltes Netzwerkprotokoll.

Es wurde 1997 von der STUZZA als Datenübertragungsstandard für Dateien im Electronic Banking in Österreich definiert und wird seither von allen österreichischen Banken im Rahmen des Multi-Bank-Standards (MBS) verwendet.

Es ist ähnlich aufgebaut wie FTP, verwendet allerdings SSL zur Verschlüsselung. MBS/IP verwendet serverseitig den Port 3048. Die Daten, die Client und Server austauschen, liegen meistens im XML-Format vor.

MBS wird nicht mehr weiterentwickelt und durch EBICS ersetzt.

Electronic Banking Internet Communication Standard
Der Electronic Banking Internet Communication Standard (kurz: EBICS) bezeichnet einen europäischen multibankfähigen Standard für die Übertragung von Zahlungsverkehrsdaten über das Internet. EBICS kommt insbesondere in Deutschland, Frankreich, Österreich und der Schweiz zum Einsatz. EBICS löste in Deutschland nach einer Übergangszeit den vorherigen Standard BCS-FTAM ab, für den es kein Internetprotokoll gab. In Österreich wurde der MBS/IP Standard ebenfalls durch EBICS abgelöst.
Anumula Revanth Reddy
Anumula Revanth Reddy (Telugu ఎనుముల రేవంత్ రెడ్డి; * 8. November 1969 in Kondareddy Pally, Distrikt Mahabubnagar, damals Andhra Pradesh, heute Telangana, Indien) ist ein indischer Politiker. Seit dem 7. Dezember 2023 amtiert er als Chief Minister des südindischen Bundesstaats Telangana.

Bharat Rashtra Samithi
Bharat Rashtra Samithi (BRS, Telugu భారత్ రాష్ట్ర సమితి, „Vereinigung für Indien“), 2001 bis 2022 Telangana Rashtra Samithi (TRS, Telugu తెలంగాణ రాష్ట్ర సమితి, „Vereinigung für Telangana“) ist eine politische Regionalpartei im südindischen Bundesstaat Telangana. Seit 2022 ist die Partei bemüht, auch außerhalb Telanganas Fuß zu fassen.
Pietro-Mola-Denkmal
Das Pietro-Mola-Denkmal ist ein von Antonio Soldini geschaffenes, 1909 eingeweihtes Büstendenkmal in Coldrerio im Schweizer Kanton Tessin, das dem liberalen Politiker, Anwalt und Oberst Pietro Mola (1832–1884) gewidmet ist.

Pietro Mola (Politiker)
Pietro Mola (* 1832 in Coldrerio; † 17. Januar 1884 ebenda) war ein Schweizer liberaler Grossrat, Anwalt und Oberstbrigadier aus dem Tessin. Er wurde 1876 in die blutigen «Ereignisse von Stabio» verwickelt und stand deswegen 1880 als Hauptangeklagter vor Gericht. Sein politisch motivierter Prozess galt über die Schweiz hinaus als Justizskandal.
Worldline Schweiz
Die Worldline Schweiz AG (bis November 2021: SIX Payment Services AG, vorher: SIX Card Solutions AG; resp. Telekurs Card Solutions AG) mit Sitz in Zürich ist ein Schweizer Finanzdienstleistungsunternehmen im Bereich des bargeldlosen Zahlungsverkehrs.

Worldline (Unternehmen)
Worldline ist ein französisches Unternehmen für Zahlungs- und Transaktionsdienstleistungen, das 1974 gegründet wurde.

Zu den von Worldline angebotenen Dienstleistungen in den Bereichen Merchant Services; Terminals, Solutions & Services; Financial Services und Mobility & e-Transactional Services zählen das nationale und internationale Commercial Acquiring sowohl für den stationären Handel als auch im Online-Geschäft, die hochsichere Abwicklung von Zahlungstransaktionen, ein umfassendes Portfolio an Zahlterminals sowie e-Ticketing und digitale Dienstleistungen im industriellen Umfeld.
Foho Ukubailau
Der Foho Ukubailau (kurz Ukubailau) ist eine osttimoresische Erhebung im Verwaltungsamt Hatulia (Gemeinde Ermera). Sie hat eine Höhe von 198 m und befindet sich im Nordwesten der Aldeia Tata (Suco Ailelo). Nördlich fließt der Eahora, ein Nebenfluss des Marobos. Nach Nordwesten steigt der Foho Suiaulou (174 m) an. Östlich liegt der Foho Bura (237 m).

Foho Bura
Der Foho Bura (kurz Bura) ist eine osttimoresische Erhebung im Verwaltungsamt Hatulia (Gemeinde Ermera). Sie hat eine Höhe von 237 m und befindet sich im Norden der Aldeia Tata (Suco Ailelo). Nördlich fließt der Eahora, ein Nebenfluss des Marobos. Nach Osten steigt der Foho Hatululi (296 m) an. Westlich liegt der Foho Ukubailau (198 m).
Nektanebos II.
Nektanebos II. (altägyptisch Nechethorenhebit, auch Nachthorehebit) war der letzte einheimische Pharao (König) im Alten Ägypten. Mit ihm endete eine fast 3000 Jahre lange Ära der ägyptischen Geschichte. Nach ihm folgten vier persische Könige, dann die griechisch-ptolemäische sowie römische Periode. Nektanebos II. regierte als dritter Herrscher der 30. Dynastie vom Sommer des Jahres 359 v. Chr. wahrscheinlich bis zum Frühjahr 341 v. Chr. Nektanebos II. war der Neffe seines Vorgängers Tachos, der nach dem Verrat seines Bruders Tjaihepimu durch Nektanebos II. gestürzt wurde.

Demotische Literatur
Die demotische Literatur diente im Alten Ägypten vornehmlich der Unterhaltung, weshalb sie auch hauptsächlich als prosaische Unterhaltungsliteratur charakterisiert werden kann. Aufgrund dieser Einordnung wurde die demotische Literatur im Gegensatz zu der Literatur des Mittleren Reiches als „nicht-klassisch“ eingestuft. In der Ausbildung des Schreiberberufes fand sie keine Berücksichtigung, weshalb ihr eine Verankerung im allgemeinen Lehrauftrag fehlte. Die demotische Literatur zeichnet sich durch ihre Vielseitigkeit aus, da keine der sonst üblichen literarischen Anforderungen ein bestimmtes Literaturgerüst vorgab.
Bernhard III. (Baden-Baden)
Markgraf Bernhard III. von Baden (* 7. Oktober 1474; † 29. Juni 1536) erbte 1515 gemeinsam mit seinen beiden Brüdern Ernst I. und Philipp von seinem Vater Teile der Markgrafschaft Baden. Er regierte seinen Teil von 1515 bis 1536.

Nachdem sein Bruder Philipp 1533 gestorben war und dessen Teil an ihn und seinen Bruder Ernst I. zurückgefallen war, entstanden die beiden Regierungslinien

„Bernhardinische Linie“ (katholisch) Baden-Baden und

„Ernestinische Linie“ (protestantisch) Baden-Durlach.

Erst nach dem Aussterben der Linie Baden-Baden wurde die Markgrafschaft Baden 1771 unter Markgraf Karl Friedrich wieder vereinigt.

Bernhard wurde am Hofe von Kaiser Maximilian erzogen und ging mit seinem Freund Philipp, dem Sohn Maximilians, nach Spanien. Philipp wurde 1504 zum König von Spanien ernannt.
Markgraf Bernhard neigte in späteren Jahren zum Protestantismus und führte in der oberen Markgrafschaft die Reformation ein.

Karl Friedrich (Baden)
Karl Friedrich von Baden (* 22. November 1728 in Karlsruhe; † 10. Juni 1811 ebenda) war Markgraf von Baden-Durlach (1738–1771), Markgraf von Baden (1771–1803), Kurfürst des Heiligen Römischen Reiches (1803–1806) und erster Großherzog von Baden (1806–1811).

Mit 73 Jahren Amtszeit ist er einer der am längsten regierenden Monarchen der Geschichte.
Aérospatiale SA 321
Die Aérospatiale SA 321 Super Frelon („Super-Hornisse“) ist ein mittelschwerer Transporthubschrauber des französischen Herstellers Aérospatiale. Die Aufgaben des Hubschraubers umfassen die Bereiche Transport, Rettung (SAR) sowie U-Boot-Bekämpfung.

Aérospatiale
Aérospatiale (nach Fusion zunächst als Société Nationale Industrielle Aérospatiale (SNIAS) geführt, später dann in Aérospatiale umbenannt) war ein staatlicher französischer Luft- und Raumfahrtkonzern und ein Vorläufer der European Aeronautic Defence and Space Company (EADS; heute Airbus-Gruppe).
Dutasterid
Dutasterid ist eine organische chemische Verbindung aus der Klasse der Steroide. Es wird wegen seiner Wirksamkeit als 5α-Reduktase-Hemmer, der die Umwandlungsrate von Testosteron in Dihydrotestosteron (DHT) senkt und dadurch die DHT-Konzentration vermindert, als Arzneistoff zur Behandlung der benignen Prostatahyperplasie (BPH) eingesetzt. Der Handelsname des weltweit erhältlichen Fertigarzneimittels des Herstellers GlaxoSmithKline (GSK) lautet Avodart®.

Haarausfall
Haarausfall ist ein permanenter oder vorübergehender, diffuser oder herdförmiger verstärkter Haarverlust. Er kann altersabhängig auftreten, aber auch andere Ursachen haben. Im Normalfall fallen dem Menschen durchschnittlich zwischen 70 und 100 Kopfhaare pro Tag aus und werden ersetzt. Fachbegriffe für unerwünschten Haarausfall sind Effluvium (über die Norm gesteigerter Haarausfall) und Alopezie bzw. Alopecia für eine sichtbare Lichtung ohne oder mit abnorm schütterem Haupthaar (Hypotrichose).
Sfumato
Sfumato (deutsch verraucht, verschwommen) bezeichnet eine Technik in der Ölmalerei, die Konturen nicht mit scharfen zeichnerischen Umrissen darzustellen, sondern sie mit rein malerischen Mitteln weich verschwimmen zu lassen und alles mit Weichheit zu umgeben. Auch Hintergründe wie Landschaften können so in einen nebligen Dunst gehüllt erscheinen. Als Erfinder dieser Maltechnik gilt Leonardo da Vinci (1452–1519), der besonders im Spätwerk einen sfumato gearbeiteten Farbauftrag über seine Darstellungen legte und den Begriff prägte.

Leonardo da Vinci
Leonardo da Vinci [ˌleoˈnardo da ˈvːintʃi] (* 15. April 1452, vermutlich in Vinci (Toskana); † 2. Mai 1519 auf Schloss Clos Lucé, Amboise; eigentlich Lionardo di ser Piero da Vinci [Sohn des (Mes)ser Piero aus Vinci]) war ein italienischer Maler, Bildhauer, Architekt, Anatom, Mechaniker, Ingenieur und Naturphilosoph. Er gilt als einer der berühmtesten Universalgelehrten aller Zeiten.

Der Namenszusatz da Vinci ist kein Familienname, sondern ein Verweis auf den Geburtsort Vinci in der Nähe der Stadt Empoli in der heutigen Provinz Florenz. Der Künstler hat den Herkunftsnamen selber in Form der Unterschrift „di Leonardo de Vinci“ verwendet.
Bergsträßer Weinkönigin
Die Bergsträßer Weinkönigin ist die auf jeweils ein Jahr gewählte Repräsentantin des deutschen Weinbaugebietes Hessische Bergstraße. Sie hat im Folgejahr die Möglichkeit, bei der Wahl der Deutschen Weinkönigin zu kandidieren. Amtierende Weinkönigin 2025/26 ist Chiara Fischer aus Groß-Umstadt.

In ungeraden Jahren wird die Gebietsweinkönigin in der ersten Septemberwoche auf dem Bergsträßer Winzerfest in Bensheim gekrönt, in geraden Jahren in der ersten Juliwoche auf dem Bergsträßer Weinmarkt in Heppenheim. Dadurch wechseln sich Amtszeiten von zehn Monaten mit solchen von 14 Monaten im Folgejahr ab.

Hessische Bergstraße
Das Weinbaugebiet Hessische Bergstraße nach § 3 Abs. 1 Nr. 4 Weingesetz in Hessen, am Westhang des Odenwaldes zur Oberrheinischen Tiefebene hin gelegen, umfasst die Weinbaubereiche Starkenburg und Umstadt sowie zwei bereichsfreie Einzellagen in Dietzenbach und Brensbach. Mit etwa 463 ha Anbaufläche (Stand 2020) ist es eines der kleinsten Weinbaugebiete Deutschlands.