hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malibu (Kalifornien)
Malibu ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.654 ermittelt.

Malibu liegt an der pazifischen Küste und ist für seine Sandstrände, als Surf City USA sowie als Wohnort von Filmstars und anderen Mitarbeitern der Filmindustrie bekannt. Die meisten Bewohner leben in der Nähe des Pacific Coast Highway, der die Stadt durchquert.

Mehr oder weniger eingeschlossen ist die Stadt von Topanga und Pacific Palisades im Osten, den Santa Monica Mountains im Norden, dem Pazifik im Süden und vom Ventura County im Norden und Westen. Die Strände umfassen den Malibu State Beach und den Topanga State Beach, und im Landesinneren gibt es Parks wie den Malibu Creek State Park und den Santa Monica Mountains Nationalpark. Malibu ist Sitz der Pepperdine University.

California State Route 1
Die California State Route 1, kurz CA 1, ist eine State Route, die sich über 1.055 km (656 Meilen) entlang der Westküste der Vereinigten Staaten erstreckt. Sie verläuft größtenteils parallel zum U.S. Highway 101 und gehört zu den bekanntesten Straßen im US-Bundesstaat Kalifornien. Die California State Route 1 wird oft mit dem U.S. Highway 1 an der Ostküste verwechselt.
Süper Lig 2011/12
Die Spor Toto Süper Lig 2011/12 war die 54. Spielzeit der höchsten türkischen Spielklasse im Fußball der Männer. Türkischer Meister wurde Galatasaray Istanbul. Für den Verein ist der 18. Meistertitel und ist gemeinsam mit Fenerbahçe Istanbul Rekordmeister. Die Saison startete mit dem ersten Spieltag am 10. September 2011 und endete am 12. Mai 2012 mit dem letzten Spieltag im Süper Final mit der Partie zwischen Fenerbahçe Istanbul und Galatasaray Istanbul. In diesem Spiel gewann Galatasaray Istanbul mit einem 0:0-Unentschieden die Meisterschaft.

Abgestiegen sind Samsunspor, Manisaspor und MKE Ankaragücü. Manisaspor und Ankaragücü waren bereits vor dem letzten Spieltag aus der Süper Lig abgestiegen, lediglich Samsunspor spielte bis zum 34. Spieltag um den Klassenerhalt. Jedoch verlor man die Partie gegen Sivasspor mit 1:2 und war damit nicht mehr zu retten.

Süper Lig
Die Süper Lig (Eigenschreibweise SüperLig; deutsch Super Liga; seit 2023 durch Namenssponsoring auch Trendyol Süper Lig genannt) ist die höchste professionelle Spielklasse im türkischen Männerfußball. Sie wurde nach Beschluss des türkischen Fußballverbandes 1959 eingeführt.

In der Süper Lig werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der Türkische Fußballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die letzten drei Mannschaften steigen in die TFF 1. Lig ab.

Von den mittlerweile 76 teilnehmenden Vereinen konnten bisher sechs Mannschaften die Meisterschaft in der Süper Lig gewinnen: Galatasaray Istanbul (25 Titel), Fenerbahçe Istanbul (19 Titel), Beşiktaş Istanbul (16 Titel), Trabzonspor (sieben Titel), Bursaspor und Istanbul Başakşehir FK (ein Titel). Türkischer Meister der abgelaufenen Saison 2024/25 wurde Galatasaray.
Mein Vaterland
Mein Vaterland (tschechisch Má vlast) JB 1:112 ist ein Zyklus von sechs sinfonischen Dichtungen des tschechischen Komponisten Bedřich Smetana, der als vollständiges Werk am 5. November 1882 im Sofien-Palast Prag uraufgeführt wurde. Smetana komponierte den Zyklus zwischen 1874 und 1879 im Stadium der vollständigen Ertaubung. Die Spieldauer beträgt circa 75 Minuten.

Sofien-Palast Prag
Der Sofien-Palast Prag (tschechisch Žofín [ˈʒofiːn]) ist ein Neorenaissance-Gebäude in Prag in der Tschechischen Republik. Es ist ein Kulturzentrum, ein Veranstaltungsort für Konzerte, Bälle, Konferenzen und Ausstellungen. Das Gebäude liegt auf der Slovanský ostrov (Slawischen Insel), einer Insel in der Moldau in der Prager Neustadt, in der Nähe des Nationaltheater Prag.
Kymenlaakso
60.627Koordinaten: 60° 36′ N, 27° 0′ O
Kymenlaakso [ˈkymɛnlɑːksɔ], schwed. Kymmenedalen, ist eine Landschaft (maakunta) in Finnland. Der Name stammt von dem Fluss Kymijoki (Kymmene älv) und bedeutet „Kymi-Tal“.

Kymijoki
Der Kymijoki (schwedisch Kymmene älv) ist ein Fluss in Süd-Finnland.

Der Kymijoki ist zwischen 180 und 203 km lang. Er entfließt dem See Päijänne in Mittelfinnland. Der Kymijoki verzweigt sich bei dem zur Stadt Kotka gehörenden Dorf Pernoo, etwa 12 km vom Meer entfernt. Bei Kotka mündet er an fünf Stellen in den Finnischen Meerbusen.

Der Fluss gab der Landschaft Kymenlaakso ihren Namen. Er ist der größte Fluss Südfinnlands und wird auch für die Erzeugung hydroelektrischer Energie benutzt. Die Städte Kotka, Anjalankoski und Kuusankoski nutzen den Fluss für die heimische Holzschliff-Industrie.

Der westliche Mündungsarm des Kymijoki war nach den Bestimmungen des Friedensvertrags von Åbo (1743) bis 1809 die Ostgrenze des schwedischen Reiches; die im 18. Jahrhundert an Russland gefallenen Gebiete östlich des Flusses nennt man Altfinnland.
Provinz Asir
Asir (arabisch عسير, DMG ʿAsīr ‚schwieriges Land‘) ist eine Provinz in Saudi-Arabien. Sie hat eine Fläche von 76.693 Quadratkilometer und 2.024.285 Einwohner (Stand 2022). Hauptstadt ist Abha, die größte Stadt ist Chamis Muschait; im Norden der Provinz liegt die Stadt Bischa.

Die Provinz hat ihren Namen vom arabischen Stamm der Asiri um Abha.

Gouverneur der Provinz ist Turki bin Talal Al Saud, ein Halbbruder des Milliardärs Al-Walid ibn Talal.

Al-Walid ibn Talal
Prinz al-Walid bin Talal bin Abdulaziz Al Saud (arabisch الوليد بن طلال بن عبد العزيز آل سعود, DMG al-Walīd b. Ṭalāl b. ʿAbd al-ʿAzīz Āl Saʿūd, oft auch Alwaleed Bin Talal Alsaud geschrieben; * 7. März 1955 in Riad) ist ein saudi-arabischer Investor. Auf der von dem Wirtschaftsmagazin Forbes veröffentlichten Realtime-Liste der reichsten Menschen der Welt steht er mit einem Vermögen von 16,7 Mrd. US-Dollar auf Platz 130 (Stand: April 2025) und ist der reichste Araber. Er führt die Kingdom Holding und ist der Besitzer des Savoy Hotels.
Oceanos
Die Oceanos war ein Kreuzfahrtschiff, das 1991 vor Südafrika sank. Es besaß eine Länge von 153 m und einen Rauminhalt von 14.000 BRT. Das Schiff wurde im Juli 1952 in Bordeaux als Passagier- und Frachtschiff Jean Laborde für die Reederei Messageries Maritimes zu Wasser gelassen. Es durchlief danach mehrere Namenswechsel, bis es von der griechischen Reederei Epirotiki Lines zum Kreuzfahrtschiff Oceanos umgebaut wurde.

Epirotiki Lines
Die Epirotiki Lines war eine in Piräus ansässige Reederei, die 1850 gegründet wurde. Das anfangs nur in der Küstenschifffahrt tätige Unternehmen wuchs in den 1960er Jahren zu einem der größten Anbieter von Kreuzfahrten in Griechenland. 1995 fusionierte Epirotiki mit der Sun Line zu Royal Olympic Cruises.
IC 247
IC 247 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Walfisch südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 375 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1006, NGC 1013, NGC 1017, NGC 1045.

Das Objekt wurde am 2. Januar 1892 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

NGC 1013
NGC 1013 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Walfisch südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 368 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1006, NGC 1011, NGC 1017, IC 247.

Das Objekt wurde am 29. September 1886 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift entdeckt.
Jack Klotz
John Stephen „Jack“ Klotz (* 5. Dezember 1932 in Chester, Pennsylvania; † 22. Mai 2020) war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte als Offensive Tackle und Defensive Tackle in der American Football League (AFL) bei den New York Titans, den San Diego Chargers, den New York Jets sowie den Houston Oilers.

Chester (Pennsylvania)
Chester ist eine City in Delaware County im US-amerikanischen Bundesstaat Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.605 ermittelt. Die Stadt liegt direkt am Delaware River zwischen den Städten Philadelphia und Wilmington.

Chester gehört zur Metropolregion Philadelphia, dem sogenannten Delaware Valley.

In Chester liegt die fiktionale „Dupont University“ in Tom Wolfes Roman „I am Charlotte Simmons“.
Côte d’Azur
436Koordinaten: 43° 0′ N, 6° 0′ O

Als Côte d’Azur [kotdaˈzyːr] ⓘ (okzitanisch Còsta d’Azur [ˈkɔstɔ daˈzyɾ] oder [ˈkɔsta daˈzyɾ], italienisch Costa Azzurra, deutsch azurblaue Küste) wird ein Teilstück der französischen Mittelmeerküste bezeichnet, das gleichzeitig einen großen Teil der provenzalischen Küste darstellt. Der Name ist eine Schöpfung des Dichters Stéphen Liégeard, der 1887 ein Buch mit dem Titel La Côte d’Azur veröffentlichte. Die Côte d’Azur ist nach azurblauem Wasser benannt.

Die Bezeichnung Französische Riviera ist gleichbedeutend (vgl. Riviera). Im Englischen wird üblicherweise die Bezeichnung French Riviera verwendet.

Neben den Residenzen vieler prominenter Persönlichkeiten und der zahlreicheren Ruheständler ist die französische Riviera seit dem 18. Jahrhundert ein beliebtes Urlaubsgebiet der Franzosen und ausländischen Touristen.

Tourismus in Frankreich
Der Tourismus in Frankreich spielt eine wichtige wirtschaftliche Rolle. Rund eine Million Menschen arbeiten im Tourismussektor; dort werden rund zehn Prozent des Bruttosozialproduktes erwirtschaftet. Frankreich galt 2024 mit 102 Millionen ausländischen Besuchern als das bedeutendste Touristenziel der Welt. Paris und sein Umland, die Île-de-France, die Mittelmeerküste (z. B. Côte d’Azur) und die französischen Alpen sind wichtige Urlaubsregionen. Im Jahr 2019 hatte das Land 45 UNESCO-Welterbestätten. Etwa 14 Prozent der ausländischen Besucher 2019 waren Briten, und über 13 Prozent Deutsche. Zwei Drittel der Einnahmen wurden mit inländischen Besuchern erzielt. 2019 brachten ausländische Touristen dem Land Einnahmen von mehr als 70,7 Milliarden US-Dollar.

Im Travel and Tourism Competitiveness Report 2019 des World Economic Forum, das die Leistungsstärke eines Landes in Bezug auf den Tourismus misst, belegt Frankreich Platz 2 von 140 Ländern.
Eflornithin
Eflornithin (D,L-alpha-Difluormethyl-Ornithin, DFMO) ist eine synthetische organische Verbindung, die als Arzneistoff eingesetzt wird. Ihre zytostatische Wirkung beruht auf der Hemmung des Enzyms Ornithindecarboxylase (ODC), wodurch in die Regulation von Zellwachstum und -differenzierung eingegriffen wird. Eflornithin wurde im Centre de Recherche Merrell International in Strasbourg synthetisiert und mit dem Ziel entwickelt, durch eine verringerte Polyaminsynthese das Wachstum von Krebs und infektiösen Erregern zu verlangsamen. Eingesetzt wird Eflornithin in der Behandlung von Krebserkrankungen bei Kindern, von afrikanischer Schlafkrankheit und von übermäßigem Haarwuchs bei Frauen (Hirsutismus) im Gesicht.

Ornithindecarboxylase
Die Ornithindecarboxylase (ODC) ist ein Enzym; sie katalysiert die Decarboxylierung von L-Ornithin zu Putrescin und CO2:

In tierischen Zellen ist Putrescin das Vorläufermolekül für die Polyamine Spermidin und Spermin, und zusammen mit diesen an der Zellproliferation beteiligt. 
Beim Menschen hat die ODC 461 Aminosäuren und liegt als Homodimer mit zwei locker miteinander verbundenen, N-terminalen aktiven Zentren vor. Sie hat in tierischen Zellen eine sehr kurze Halbwertszeit von ungefähr 18 Minuten.
Haschid-Stammeskonföderation
Die Haschid-Stammeskonföderation (arabisch حاشد, DMG Ḥāšid) ist nach Bakil die zweitgrößte Stammeskonföderation im Jemen. Sie wurde von Abdallah ibn Husain al-Ahmar bis zu seinem Tod am 29. Dezember 2007 angeführt und wurde anschließend bis zu dessen Tod 2023 von seinem Sohn Sadik al-Ahmar geleitet.

Angehörige der Haschid-Stammeskonföderation leben hauptsächlich in den Bergen im Norden und im Nordwesten des Jemen.

Der jemenitische Präsident Ali Abdullah Salih gehört dem Stamm an. Im Zuge der Proteste im Jemen 2011, forderte ihn Sadik al-Ahmar, in seiner Funktion als Stammesführer, am 21. März 2011 zum Rücktritt auf.  Am 23. Mai kam es nahe dem Haus von Sadik al-Ahmar in al-Hasba, einem Stadtteil von Sanaa, zu heftigen Gefechten zwischen Angehörigen der Haschid und den Sicherheitskräften.

Sadiq al-Ahmar
Sadiq al-Ahmar (arabisch صادق الأحمر, DMG Ṣādiq al-Aḥmar; geb. 6. Oktober 1956; gest. 6. Januar 2023 in Amman) war ein jemenitischer Politiker und Milizführer. Er war seit dem Tod seines Vaters, des damaligen Gründer und Anführers Abdallah ibn Husain al-Ahmar, im Dezember 2007 Anführer der Haschid-Stammeskonföderation. Er war außerdem Vorsitzender der islamistischen Partei al-Islah (Jemenitische Versammlung für Reform).
Mykale
Mykale (heute Dilek Dağları oder Samsun Dağı) war in der Antike der Name einer Halbinsel mit einem Gebirgszug in Ionien an der Westküste Kleinasiens in der heutigen Türkei, nördlich der Mündung des Mäander, in der Nähe der antiken Städte Priene, Milet und Ephesos.

Das steile Gebirge erhebt sich bis zu 1265 m über dem Meeresspiegel. Das Zentralheiligtum der zwölf ionischen Städte, das Panionion, liegt in 750 Metern Höhe. In vorgeschichtlicher und antiker Zeit bildete das Mykale-Gebirge eine Landzunge am damaligen Latmischen Meerbusen, der durch vom Großen Mäander (heute Büyük Menderes) mitgeführte Sedimente immer weiter verlandete, wodurch sich die Küstenlinie stetig nach Südwesten verschob.

In der Meerenge zwischen diesem Vorgebirge und der Insel Samos lieferten sich die griechische und die persische Flotte 479 v. Chr. während der Perserkriege eine Seeschlacht.

Der griechische Tyrann Polykrates wurde auf Mykale in einen Hinterhalt gelockt und hingerichtet.

Schlacht von Mykale
In der Schlacht von Mykale in der Meerenge zwischen dem ionischen Vorgebirge Mykale und der Insel Samos lieferten sich die ausgeschifften Besatzungen der griechischen und der persischen Flotte 479 v. Chr. während der Perserkriege eine Schlacht, die etwa gleichzeitig mit der Schlacht von Plataiai stattfand.
Festungsarchiv von Persepolis
Das Festungsarchiv von Persepolis wurde 1933 von einer Forschungsgruppe des Oriental Institute der University of Chicago unter der Leitung von Ernst Herzfeld entdeckt. Es enthält 20.000 bis 30.000 Tontafeln (englisch Fortification Tablets) und Fragmente hauptsächlich in elamischer Sprache.

Matthew W. Stolper
Matthew Wolfgang Stolper (* 1. März 1944 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Altorientalist. Er war bis 2013 Professor für Assyriologie und John A. Wilson Professor für Orientstudien am Oriental Institute der University of Chicago. Er ist Mitglied im Redaktionsausschuss des Chicago Assyrian Dictionary, des Journal of Cuneiform Studies und der ARTA (Achaemenid Research on Texts and Archaeology).
Wollanigberg
Der Wollanigberg ist ein 1174 m ü. A. hoher Berg ungefähr zwei Kilometer nördlich des Villacher Stadtteils Oberwollanig im österreichischen Bundesland Kärnten. Der bewaldete Bergrücken zählt zu den Nockbergen.

Der Berg hat mehrere Nebengipfel. Es führt keine Straße auf den Berg, die relativ flachen Süd- und Ostflanken werden aber durch mehrere Forstwege erschlossen. Nach Norden hin fällt der Berg wesentlich steiler zum Krastal, das das Drautal mit dem Gegendtal verbindet, hin ab. Hier und an der Westflanke des Wollanigberges liegen mehrere Steinbrüche, wo der seit der Römerzeit bedeutende Krastaler Marmor abgebaut wird. Die südlichen Ausläufer des Wollanigbergs bei Oberwollanig werden vom westlichen Teil des Oswaldibergtunnels der Tauernautobahn durchquert.

Villach
Villach [ˈfɪlax] (slowenisch Beljak, italienisch Villaco, furlanisch Vilac) ist die siebentgrößte Stadt Österreichs und nach Klagenfurt am Wörthersee die zweitgrößte des Bundeslandes Kärnten. Außerdem stellt sie für den Süden Österreichs sowie den Alpen-Adria-Raum einen wichtigen Verkehrsknotenpunkt dar. Die Statutarstadt ist mit ihren 65.749 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) die größte Stadt Österreichs, die nicht gleichzeitig Hauptstadt eines Bundeslandes ist.
Turnhalle
Eine Turnhalle (auch Sporthalle oder Turnsaal) ist eine gedeckte Halle oder ein entsprechend großer, hallenartiger Raum in einem Gebäude zur Ausübung verschiedener Sportarten. Träger ist oft eine Schule, die Gemeinde oder ein Sportverein.

Oft werden Schulturnhallen am Abend von Sportvereinen genutzt, beispielsweise durch wöchentliche Miete.

Halle (Architektur)
Eine Halle ist in der Architektur ein großer Raum mit meist mehr als eingeschossiger Höhe und überwiegend besonderer Nutzung – innerhalb eines Gebäudes oder einer Gemeinde. Die Halle kann untergeordneter Bestandteil eines Gebäudekomplexes sein (z. B. Empfangshalle) oder wesentlicher Bestandteil dessen (Markthalle, Montagehalle). Als öffentlicher Raum übernimmt die  Halle die Funktion der antiken Agora.

Die noch heute oft heizungslos konzipierte Halle ist von dem beheizten Saal zu unterscheiden, aber auch von der kleinen, schlecht bzw. nicht beheizbaren Kammer oder der beheizbaren Stube.
Lutherkirche (München)
Die Lutherkirche in München-Giesing ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude im Stil des Historismus in der Martin-Luther-Straße 4 am Giesinger Berg in Obergiesing. Sie ist die Pfarrkirche der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde, die mit etwa 7000 Mitgliedern eine der größten evangelischen Gemeinden der Landeshauptstadt ist.

Giesing
Giesing ist ein rechts der Isar gelegener, südöstlicher Stadtteil der bayerischen Landeshauptstadt München. Bis zur Eingemeindung am 1. Oktober 1854 war er eine selbständige Landgemeinde und ein Dorf. Verwaltungstechnisch ist er in Ober- und Untergiesing aufgeteilt. Obergiesing gehört zum Stadtbezirk 17 Obergiesing-Fasangarten und Untergiesing zum Stadtbezirk 18 Untergiesing-Harlaching.
Variszische Orogenese
Die variszische, variscische oder variskische Orogenese ist eine Phase der Gebirgsbildung (Orogenese) in der jüngeren Hälfte des Paläozoikums (Erdaltertums), die durch die Kollision von Gondwana und Laurussia sowie mehrerer von Gondwana abstammender Mikroplatten (Terrane) verursacht wurde. Damit ging vermutlich die Subduktion ganzer Ozeanbecken einher. Die variszische Orogenese war einer der bedeutendsten Schritte bei der Bildung des Superkontinentes Pangaea, die noch bis zum Ende des Paläozoikums andauerte.

Gondwana
Gondwana, auch Gondwanaland oder seltener Gondwania, war ein erdgeschichtlicher Großkontinent, der fast über das gesamte Phanerozoikum (das heißt über annähernd 500 Millionen Jahre) die südliche Hemisphäre dominierte. Vom späten Karbon bis in den Jura bildete Gondwana über einen Zeitraum von etwa 150 Millionen Jahren den Südteil des Superkontinents Pangaea. Dieser umfasste im Perm unter Einbeziehung der Schelfmeere eine Fläche von etwa 138 Millionen km², mit einem Anteil Gondwanas von 73 Millionen km².

Mindestens zweimal bildete Gondwana gemeinsam mit den nördlicher gelegenen Kontinentalschollen Laurasias einen Superkontinent:

mit dem proterozoischen Rodinia vor etwa einer Milliarde Jahren und

der paläozoischen Pangaea vor 300 Millionen Jahren.

Die Existenz Gondwanas gilt als gesichert und wird (überwiegend mit Fokus auf das Phanerozoikum) von einer Vielzahl wissenschaftlicher Arbeiten unter paläogeographischen, geologischen, biologischen und klimatischen Aspekten behandelt.
Christian Sgrothen
Christian Sgrothen  (auch Scrooten, s’Grootens, ’s Grootens, Grooten, Schrot * um 1525 in Sonsbeck; † 13. Mai 1603 in Kalkar) gilt als bedeutender Kartograf des 16. Jahrhunderts, vergleichbar mit Gerhard Mercator.

Sonsbeck
Die Gemeinde Sonsbeck liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten des Bundeslands Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf. Sie ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal.
Ballyspellan-Fibel
Die Ballyspellan-Fibel (CIIC 27)
ist ein archäologischer Fund, der 1806 durch einen Bauern beim Graben auf dem Hügel im Townland Ballyspellan (irisch Baile Uí Spealáin), Grafschaft Kilkenny, Irland, entdeckt wurde. Es handelt sich um eine Ringfibel aus Silber mit einer 25,2 cm langen Nadel.
Auf der Rückseite der Gewandnadel sind vier Zeilen in Ogham-Inschrift eingeritzt. Aufgrund der Art der Verzierungen wird die Fibel ins 9. Jahrhundert n. Chr. datiert. Der Fund wird im Nationalmuseum von Irland in Dublin aufbewahrt.

Ogham
Die Ogham-  oder (altirisch) Ogam-Schrift (mittelirisch ['ɔɣəmˠ], neuirisch [ˈoː(ə)mˠ]) wurde in Irland und einigen westlichen Teilen Britanniens bzw. Schottlands (Schottisch-Gälisch Oghum) vorwiegend vom 5. bis 7. Jahrhundert dazu benutzt, an den Kanten von Oghamsteinen oder auf anderem Trägermaterial kurze Texte, in den meisten Fällen Personennamen, anzubringen. Der Name der Schrift weist starke etymologische Parallelen zu Ogma oder Ogmios auf, dem altirischen Gott der Redekunst. Ob dieser Gott jedoch der Namensgeber der Schrift ist oder ob die Volksetymologie den Bezug im Nachhinein herstellte, konnte bisher nicht geklärt werden.
NGC 3095
NGC 3095 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Antlia südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 112 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 125.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3100, NGC 3108, IC 2533.

Die Supernovae SN 2004ej (Typ-II) und SN 2008bp (Typ-IIP) wurden hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 16. Februar 1836 von John Herschel entdeckt.

NGC 3100
NGC 3100 = NGC 3103 ist eine linsenförmige Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Luftpumpe (Antlia) südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 108 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lichtjahren. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit NGC 3095 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3108, IC 2526, IC 2533, IC 2539.

Das Objekt wurde am 16. Februar 1836 von John Herschel entdeckt.
St.-Valentin-Kirche (Kastelruth)
Das Kirchlein St. Valentin in der kleinen Streusiedlung St. Valentin oberhalb von Seis (Gemeinde Kastelruth, Südtirol) ist eine römisch-katholische Filialkirche der Pfarrkirche Kastelruth. Sie gehört zum Dekanat Klausen-Kastelruth der Diözese Bozen-Brixen.

St. Valentin (Kastelruth)
St. Valentin (italienisch San Valentino) ist eine Fraktion der italienischen Marktgemeinde Kastelruth im Schlerngebiet in Südtirol mit 237 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024). Die Ortschaft liegt nordöstlich oberhalb von Seis am Schlern und erstreckt sich bis hinauf zur Grenze der Seiser Alm. In der kleinen Streusiedlung befindet sich die St.-Valentin-Kirche. Durch die Fraktion führt auch die Seiser-Alm-Straße.
Hersh Goldberg-Polin
Hersh Goldberg-Polin (hebräisch הרש גולדברג-פולין; geboren am 3. Oktober 2000 in Berkeley, Kalifornien; gestorben im August 2024 in Rafah) war ein amerikanisch-israelischer Mann. Er gehörte zu den mehr als 250 Menschen, die Terroristen der Hamas am 7. Oktober 2023 und folgenden Tagen als Geiseln in den Gazastreifen verschleppten. Er hatte das Nova-Musikfestival im Kibbuz Reʿim besucht. Ende August 2024 wurde er nach 330 Tagen in Geiselhaft im Gazastreifen ermordet und dort von israelischen Soldaten aufgefunden.

Berkeley
Berkeley [ˈbɝːklɪ] ist eine US-amerikanische Stadt im Alameda County in der nordkalifornischen San Francisco Bay Area. Sie grenzt im Süden an die Stadt Oakland, im Osten an die Berkeley Hills und im Norden an die Städte Albany und El Cerrito. Berkeley hat 124.321 Einwohner (2020).