hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Takeli
George Angus Takeli (* 25. März 1959 in Suholo, Ulawa, Makira und Ulawa) ist ein pensionierter anglikanischer Bischof in den Salomonen. Er wurde am 17. April 2016 Erzbischof und Primas der Church of the Province of Melanesia sowie Bischof der Diocese of Central Melanesia. Mit dem Erreichen der obligatorischen Altersgrenze von 60 Jahren legte er das Amt nieder.

Church of the Province of Melanesia
Die Church of the Province of Melanesia ist eine Mitgliedskirche der Anglikanischen Gemeinschaft. Sie wurde 1975 unabhängig und erstreckt sich über Vanuatu, Neukaledonien und die Salomonen.

Heute gehören ihr etwa 250.000 Mitglieder an. Sie wurde 1975 eine eigene Kirche. Bis dahin gehörte sie zur Kirche von Neuseeland. Sie besitzt heute neun Diözesen mit einem Erzbischof in Honiara. Auch gehören zwei Ordensgemeinschaften für Männer – die Melanesian Brotherhood und die Society of Saint Francis – und zwei Schwesternorden – die Sisters of the Church und die Sisters of Melanesia – an.

Die Church of the Province of Melanesia kennt keine Frauenordination. Sie ist Mitglied des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) und der Pazifischen Kirchenkonferenz.

Die Provinz umfasst 9 Diözesen in drei Ländern:
Vandana Shiva
Vandana Shiva (Hindi: वन्दना शिवा, Vandanā Śivā; * 5. November 1952 in Dehradun) ist eine indische soziale Aktivistin und Globalisierungskritikerin. Für ihr Engagement in den Bereichen Umweltschutz, biologische Vielfalt, Frauenrechte und Nachhaltigkeit wurde sie mehrfach ausgezeichnet. Ihr wurde 1993 der Right Livelihood Award – inoffiziell auch Alternativer Nobelpreis genannt – verliehen, weil sie die Themen Frauen und Ökologie in den Mittelpunkt des Diskurses um moderne Entwicklungspolitik gestellt hat. Sie ist Gründungsmitglied beim World Future Council.

Kritisiert wird Shiva wegen einer Reihe von Falschaussagen und Verschwörungstheorien.

Maria Mies
Maria Mies (* 6. Februar 1931 in Steffeln; † 15. Mai 2023) war eine deutsche Soziologin. Sie publizierte feministische, ökofeministische und entwicklungspolitische Bücher. Mies war Professorin  an der Fachhochschule Köln und  Globalisierungskritikerin.
Corps Brunsviga Göttingen
Das Corps Brunsviga Göttingen ist eine pflichtschlagende, farbentragende Studentenverbindung im Kösener Senioren-Convents-Verband (KSCV), dem ältesten Dachverband deutscher Studentenverbindungen. Das Corps vereint Studenten und ehemalige Studenten der Georg-August-Universität Göttingen. Die Corpsmitglieder werden „Göttinger Braunschweiger“ genannt oder – unter Anspielung auf die Mützenfarbe – „Schwarze Braunschweiger“.

Pépinière-Corps
Die Pépinière-Corps waren Studentenverbindungen an der Pépinière, die ab 1818 Medicinisch-chirurgisches Friedrich-Wilhelms-Institut und ab 1895 Kaiser-Wilhelms-Akademie für das militärärztliche Bildungswesen hieß. Die drei Corps Franconia, Suevo-Borussia und Saxonia verlegten 1919 ihren Sitz von Berlin an die neue Universität Hamburg.
Vieux-Vy-sur-Couesnon
Vieux-Vy-sur-Couesnon ist eine Gemeinde im französischen Département Ille-et-Vilaine in der Bretagne. Sie gehört zum Kanton Val-Couesnon im Arrondissement Rennes. Sie grenzt im Norden an Romazy, im Nordosten an Chauvigné, im Osten an Saint-Christophe-de-Valains und Saint-Ouen-des-Alleux, im Südosten an Mézières-sur-Couesnon,  im Süden an Gahard und im Westen an Sens-de-Bretagne.

Sens-de-Bretagne
Sens-de-Bretagne (bretonisch: Sen) ist eine französische Gemeinde mit 2.620 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Rennes und zum Kanton Val-Couesnon. Die Einwohner werden Sénonais genannt.
Gemeinde Hrpelje-Kozina
Die Gemeinde Hrpelje-Kozina (italienisch Erpelle-Cosina, auch: Herpelje) ist eine 39 Ortschaften umfassende Gemeinde (Občina) im Westen Sloweniens unmittelbar südöstlich der italienischen Hafenstadt Triest. Sie liegt in der historischen Landschaft Primorska und gehört zur Region Obalno-kraška. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Ortschaft Hrpelje.

Hrpelje
Hrpelje (italienisch Erpelle, auch: Herpelje) ist der Name einer Ortschaft im Westen Slowenien unmittelbar östlich der italienischen Hafenstadt Triest. Sie liegt in der historischen Landschaft Primorska und gehört zur Region Obalno-kraška.
Hrpelje ist Verwaltungssitz der Gemeinde Hrpelje-Kozina.
Fährstraße 31 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Fährstraße 31 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Fährstraße in Stralsund.

Der dreigeschossige, traufständige Putzbau wurde zusammen mit dem benachbarten Haus Fährstraße 32 als gemeinsames Gebäude in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts errichtet. Der ehemals durchgehende Dachstuhl wird auf das Jahr 1331 datiert. Vom mittelalterlichen Kern des Gebäudes sind noch große Teile des Mauerwerks vorhanden.

Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurde das Gebäude klassizistisch überformt.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 181 eingetragen.

Fährstraße (Stralsund)
Die Fährstraße im Stadtgebiet Altstadt in Stralsund verbindet die Külpstraße beim Alten Markt mit der Straße Am Fischmarkt und dem Verkehrsweg An der Fährbrücke am Hafen. Die Straße ist eine der ältesten der Stadt und gehört zum Kerngebiet des UNESCO-Welterbes Historische Altstädte Stralsund und Wismar. Sie verläuft in West-Ost-Richtung mit zwei leichten Knicken.
Kleinbahn Winsen–Niedermarschacht
Die Kleinbahn Winsen-Niedermarschacht GmbH war Eigentümerin der 18 Kilometer langen Bahnstrecke Winsen–Niedermarschacht („Elbmarschbahn“), die am 1. April 1912 eröffnet wurde.  Sie erstreckte sich bis nahe an die Elbe gegenüber von Geesthacht.
Die Betriebsführung der Bahn lag bei der Kleinbahn Winsen–Evendorf–Hützel, die auch Personal und Fahrzeuge stellte. Ab 1933 nahm das Niedersächsische Landeskleinbahnamt die Betriebsführung wahr. Zum 1. Januar 1944 wurden die beiden Winsener Kleinbahnen zur Winsener Eisenbahngesellschaft zusammengeschlossen, die wiederum zum 10. Juli 1944 in den Osthannoverschen Eisenbahnen aufging.

Die Bahnstrecke ist bis Marschacht im Güterverkehr in Betrieb.

Niedersächsisches Landeseisenbahnamt
Das Niedersächsische Landeseisenbahnamt (NLEA) war eine zentrale Behörde, die den Betrieb zahlreicher Eisenbahnen, meist ehemaliger Kleinbahnen, im Land Niedersachsen führte. Dabei handelte es sich überwiegend um solche, an denen das Land finanziell beteiligt war.
Inari (Ort)
Inari [ˈinɑri] (nordsamisch Anár, inarisamisch Aanaar, skoltsamisch Aanar, schwedisch Enare) ist ein Ort in der gleichnamigen Gemeinde in Finnisch-Lappland. Er hatte Stand 2005 459 Einwohner.

Das Dorf Inari liegt an der Mündung des Flusses Juutuanjoki in den Ukonselkä, einer Bucht am westlichen Ende des Inarijärvi-Sees. Historisch war Inari als Kirchdorf der Hauptort der gleichnamigen, flächenmäßig äußerst großen Gemeinde. Heute ist allerdings Ivalo der Verwaltungssitz und größte Teilort.

In Inari befindet sich seit 2012 das samische Kulturzentrum Sajos, in dem auch das Samething, die parlamentarische Vertretung der Samen Finnlands, seinen Sitz hat. Eine samische Kirche wurde in Inari 1951 errichtet. Dank seiner Lage am Inarijärvi ist Inari ein bedeutender Touristenort und als solcher auch Standort des Sami-Museums Siida.

Inari hat keine Bahnverbindung, ist aber das Ziel einer Bahnreise im deutschen Film Zugvögel … Einmal nach Inari (1998).

Inari (Gemeinde)
Inari [ˈinɑri] (nordsamisch Anár, inarisamisch Aanaar, skoltsamisch Aanar, schwedisch Enare) ist eine Gemeinde im finnischen Teil Lapplands. Sie liegt am See Inarijärvi und hat 7047 Einwohner (Stand 31. Dezember 2022) auf einer Fläche von etwa 17.300 Quadratkilometern. Ein großer Teil des Gemeindegebietes besteht aus menschenleerer Wildnis. Verwaltungssitz der Gemeinde Inari ist der Ort Ivalo. Die samische Kultur ist in Inari, dessen Bevölkerung zu 30 Prozent aus Angehörigen dieses indigenen Volkes besteht, stark präsent. Neben der traditionellen Rentierzucht und Forstwirtschaft ist heute der Tourismus, vor allem dank des Wintersportorts Saariselkä, zum Haupterwerbszweig der Gemeinde geworden.
Burg Maebashi
Die Burg Maebashi (japanisch 前橋城, Maebashi-jō, ursprünglich Umabayashi-jō) befindet sich in der Stadt Maebashi, der Hauptstadt der Präfektur Gunma. In der Edo-Zeit residierten dort zuletzt die Matsudaira als größere Fudai-Daimyō.

Maebashi
Maebashi (japanisch geschrieben 前橋市, Maebashi-shi) ist Verwaltungssitz der Präfektur Gunma im Landesinneren von Honshū, der Hauptinsel von Japan. Die Universitätsstadt Maebashi liegt ungefähr 100 km nördlich von Tokio.

Wirtschaftlich ist Maebashi Mittelpunkt der Seidenindustrie. Ein religiöser Anziehungspunkt sind die beiden buddhistischen Tempel.
Müllerbach (Dornbirn)
Der Müllerbach ist ein etwa 4,95 km langer Kanal, das von der Dornbirner Ach bei Flusskilometer 16,83 als Werkkanal etwa bei 468 m ü. A. abgezweigt wird (Tiroler Wehr) und bis zu 2200 Liter/Sekunde führen kann. Er fließt ausschließlich durch das Gebiet der Stadt Dornbirn (Vorarlberg). Der Müllerbach beginnt parallel zur Dornbirner Ach in der Höhe der Parzelle Enz (etwas unterhalb des Waldbad Enz) im Süd-Osten der Stadt und fließt in einem großen Bogen nach Nord-Westen. Im unteren Bereich des Stadtteils Forach hat er durchschnittlich noch etwa 1600 Liter/Sekunde Wasserführung (Kraftwerk Forach).

Das Gewässer ist auf seinem gesamten Verlauf eingedämmt. Der direkte Zugang ist wegen Überbauungen und Verrohrungen teilweise nicht mehr möglich.

Kleinwasserkraftwerk Stadtgarten (Inatura)
Das Kleinwasserkraftwerk Stadtgarten - Inatura ist ein in Dornbirn, Vorarlberg, Österreich, in der Parzelle Sägen, im Stadtteil Markt befindliches halb unterfluriges Kleinwasserkraftwerk (Schaukraftwerk) und eines mehrerer Elektrizitätswerke am Müllerbach.
Loubet-Küste
-67.1948-66.2245Koordinaten: 67° 12′ S, 66° 13′ W

Die Loubet-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Bellue und dem Bourgeois-Fjord im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Graham-Küste an, südlich die Fallières-Küste.

Sie wurde im Januar 1905 im Rahmen der Vierten französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots erforscht. Charcot benannte sie nach dem damaligen französischen Staatspräsidenten Émile Loubet (1838–1929).

Graham-Küste
-65.75-64Koordinaten: 66° S, 64° W

Die Graham-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Renard und dem Kap Bellue im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Danco-Küste an, südlich die Loubet-Küste.

Benannt ist sie nach James Robert George Graham (1792–1862), Erster Lord der britischen Admiralität zu der Zeit, als John Biscoe 1832 den Westen der Antarktischen Halbinsel erkundete.
Johannes Laudage
Johannes Laudage (* 23. Februar 1959 in Menden; † 26. Januar 2008 in Nattenheim) war ein deutscher Historiker. Laudage lehrte vom Wintersemester 1999/2000 bis zu seinem Unfalltod im Jahr 2008 an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf als Professor für Mittelalterliche Geschichte. Sein Forschungsschwerpunkt war die Geschichte des 10. bis 12. Jahrhunderts.

Alexander III. (Papst)
Papst Alexander III. (* um 1100 oder 1105 in Siena, vermutlich als Rolando Bandinelli; † 30. August 1181 in Civita Castellana bei Viterbo) amtierte vom 7. September 1159 bis zu seinem Tod als Oberhaupt der römischen Kirche. Fast zwanzig Jahre lang rang er mit dem deutschen Kaiser Friedrich Barbarossa und dem englischen König Heinrich II. gegen das Schisma des Papsttums. Er gilt als einer der wichtigsten Päpste des Hochmittelalters. In seiner Amtszeit fand 1179 das dritte Laterankonzil statt. Alexander III. war der einzige Papst in der Geschichte, der insgesamt mit vier Gegenpäpsten hintereinander konfrontiert wurde.

In der älteren Forschung wurde Alexander III. in der Regel mit dem Dekretisten „Magister Rolandus“ von Bologna identifiziert. Diese Ansicht wurde jedoch von John Noonan (1977), von Rudolf Weigand (1980) und von Kerstin A. Jacobi (2003) in Frage gestellt.
Ein kurzer Film über das Töten
Ein kurzer Film über das Töten (Originaltitel: Krótki film o zabijaniu) ist ein Film des polnischen Regisseurs Krzysztof Kieślowski aus dem Jahr 1988. Der Film ist in einer gekürzten Fernsehfassung der fünfte Teil des Zehnteilers Dekalog. Dort repräsentiert er das fünfte der Zehn Gebote der Bibel, „Du sollst nicht töten“. Das Drehbuch schrieb Kieślowski gemeinsam mit seinem langjährigen Co-Autor Krzysztof Piesiewicz. Alle zehn Filme wurden im Oktober 1994 auf dem französisch-deutschen Fernsehsender ARTE ausgestrahlt. Im deutschen Fernsehen wurde der Film bereits am 1. Juni 1990 zum ersten Mal gesendet. Kinostart in Deutschland war am 26. Januar 1989.

Krzysztof Kieślowski
Krzysztof Kieślowski (anhörenⓘ) (* 27. Juni 1941 in Warschau; † 13. März 1996 ebenda) war ein polnischer Filmregisseur und Drehbuchautor. International bekannt wurde er für seinen Filmzyklus Dekalog und die Trilogie Drei Farben.
Tianjin Chow Tai Fook Binhai Center
Tianjin Chow Tai Fook Binhai Center bezeichnet einen Wolkenkratzer in der chinesischen Stadt Tianjin. Das von dem US-amerikanischen Architekturbüro Skidmore, Owings and Merrill entworfene Gebäude gehört nach seiner Fertigstellung 2019 zu den höchsten der Welt.

Skidmore, Owings and Merrill
Skidmore, Owings and Merrill LLP (SOM) ist eines der größten Architekturbüros der Welt aus Chicago, mit Zweigstellen in Los Angeles, New York, San Francisco, Washington, D.C., London, Hongkong, Shanghai, Dubai und Mumbai.
Tuberkulose
Die Tuberkulose (kurz Tb oder Tbc; so benannt wegen des charakteristischen histopathologischen Bildes, von lateinisch Tuberculosis, von lateinisch tuberculum‚ kleine Geschwulst) ist eine weltweit durch Bakterien verbreitete Infektionskrankheit. Die früher auch als Schwindsucht oder in Österreich als Lunglbrand bezeichnete Erkrankung wird durch verschiedene Mykobakterien verursacht. Mit über einer Million Toten jährlich ist sie die tödlichste Infektionskrankheit weltweit. Beim Menschen ist die Lungentuberkulose die häufigste Form. Bei Immundefekten zeigt sich vermehrt auch ein Befall außerhalb der Lunge.

Skrofulose
Skrofulose (auch Skrofeln oder Scrofuloderm, von lateinisch scrofula; „Halsdrüsengeschwulst“) ist die historische Bezeichnung einer Hauterkrankung. Am ehesten handelte es sich dabei um eine Tuberkulose der Halslymphknoten.
Europäischer Standard der technischen Vorschriften für Binnenschiffe
Der Europäische Standard der technischen Vorschriften für Binnenschiffe (Abkürzung ES-TRIN von englisch European Standard laying down Technical Requirements for Inland Navigation vessels) ist ein technischer Standard des Europäischen Ausschusses zur Ausarbeitung von Standards im Bereich der Binnenschifffahrt (CESNI). Der ES-TRIN regelt mit der Stand 2024 aktuellen Ausgabe 2023/1 in vier Teilen mit 33 Artikeln, acht Anlagen und 27 Anwendungsbestimmungen umfassend die technischen Aspekte der Binnenschifffahrt.

Der ES-TRIN ist nicht direkt verbindlich, er muss durch andere Organisationen wie die Europäische Union, die Mitgliedstaaten der Europäischen Union, andere interessierte Staaten oder internationale Organisationen wie die Flusskommissionen, z. B. Zentralkommission für die Rheinschifffahrt, Donaukommission oder Moselkommission, durch Übernahme in ihre Regelungen oder durch direkten Verweis auf den ES-TRIN umgesetzt werden.

Europäischer Ausschuss zur Ausarbeitung von Standards im Bereich der Binnenschifffahrt
Der Europäische Ausschuss zur Ausarbeitung von Standards im Bereich der Binnenschifffahrt (Abkürzung CESNI von französisch Comité Européen pour l’Élaboration de Standards dans le Domaine de Navigation Intérieure) ist eine zwischenstaatliche Organisation die bei der Zentralkommission für die Rheinschifffahrt (ZKR) angesiedelt ist. CESNI wurde eingesetzt, um die Harmonisierung der technischen Standards in der Binnenschifffahrt in ganz Europa zu erleichtern. Die Vorschriften werden durch die Europäische Union, die beteiligten Staaten oder Flusskommissionen wie der Zentralkommission für die Rheinschifffahrt, der Donaukommission oder der Moselkommission durch Übernahme in ihre Regelungen oder durch direkten Verweis auf die CESNI-Standards umgesetzt.
Erzglanzstar
Der Erzglanzstar (Lamprotornis chalcurus) aus der Gattung der Eigentlichen Glanzstare ist ein im südlichen Afrika verbreiteter Sperlingsvogel aus der Familie der Stare (Sturnidae). Er hat ein irisierendes, schillernd glänzendes Federkleid und lebt in den südlich der Sahara gelegenen Zonen von West- bis Ostafrika und ernährt sich von verschiedenen Insekten und Früchten. Der Erzglanzstar wird in zwei Unterarten eingeteilt.

Stare
Die Stare (Sturnidae) sind eine der artenreichsten Familien der Singvögel (Passeres), die zu den Sperlingsvögeln (Passeriformes) gehören. Sie zählen zu den am weitesten verbreiteten Vogelfamilien der Welt. Die Familie umfasst 34 Gattungen und fast 120 Arten, von denen zwei Gattungen und sechs Arten ausgestorben sind.
SAS-966
Der SAS-966W „Saporoshez“ (ukrainisch ЗАЗ-966В „Запорожець“, russisch ЗАЗ-966В „Запорожец“) und sein Nachfolger SAS-966 „Saporoshez“ sind Kleinwagen des sowjetischen und heutigen ukrainischen Herstellers Saporisky Awtomobilebudiwny Sawod (SAS), die von 1966/67 bis 1972 gebaut wurden.

Yalta (Automarke)
Yalta (Jalta) war eine Exportbezeichnung für die Fahrzeuge der Automarke Saporoshez in den westeuropäischen Ländern.

Das Automobilwerk Saporisky Awtomobilebudiwny Sawod, kurz SAS oder ZAZ, aus Saporischschja in der Ukraine verwendete zu Zeiten der Sowjetunion diesen Markennamen unter anderem für den Export nach Belgien, in die Niederlande und nach Skandinavien. Der Vertrieb erfolgte durch folgende Unternehmen:

Scaldia-Volga in Belgien

Gremi in den Niederlanden

Darlov in Dänemark

Konela in Finnland.

Nach Österreich wurde der Saporoshez unter dem Markennamen Eliette geliefert.
Kanaan
Kanaan (nordwestsemitisch knʾn, Alalach ki-in-a-nimKI, akkadisch LUki-na-aḫ-numMEŠ, assyrisch KURki-na-aḫ-ḫi und KURki-na-ḫi, babylonisch KURki-na-ḫa-a-a-u, hurritisch KURki-na-a-aḫ-ḫi, hethitisch KUR URUki-na-aḫ-ḫa, arabisch کنعان (Kanʿān), hebräisch כְּנַעַן (Kənaʿan), ägyptisch p3-k-3-n-ˁ-n-ˁ, phönizisch Kenaʻ, altgriechisch Χαναάν Chanaán) wurde im Altertum hauptsächlich als Bezeichnung der südwestlich-syrischen Region verwendet und ab Ende des 2. Jahrtausends v. Chr. auf das Gebiet Palästina (Pleschet) ausgeweitet.

Der Gebrauch des Namens Kanaan ist noch unter Seleukos I. belegt, der sich selbst als „der L’dk’ in Kanaan“ nannte. Die römische Besatzung ersetzte „Kanaan“ durch die Bezeichnung Syria, dessen Grenzen weder mit der Ausdehnung des früheren Kanaan übereinstimmten noch mit den Grenzen des heutigen Syrien.

Philister
Die Philister (hebräisch פְּלִשְׁתִּים pəlištīm; neuägyptisch Peleset) waren ein Volk, das vor allem aus der Bibel und jüngeren jüdischen und christlichen Schriften bekannt ist. Das Gebiet an der südwestlichen Küste des historischen Palästina, das in diesen Texten am häufigsten als ihr Siedlungsgebiet erscheint, nennt man „Philistäa“.

Archäologisch lässt sich vor allem vom 12. bis zum 8. Jahrhundert v. Chr. eine „typisch philistäische“ Kultur identifizieren, für die besonders charakteristisch die philistäische Keramik ist. Für die Zeit danach spricht man gelegentlich stattdessen von „Post-Philistern“, da ab dem 7. Jahrhundert v. Chr. weitere Völker mit anderen Kulturen nach Philistäa eindrangen.
Mariä-Verkündigungs-Kathedrale (Pawlodar)
Die Mariä-Verkündigungs-Kathedrale (russisch Благовещенский собор Blagoweschtschenski Sobor) ist eine Russisch-Orthodoxe Kathedrale in der Stadt Pawlodar in Kasachstan. Mit dem Bau des Sakralbaus wurde im Jahr 1993 begonnen und am 23. Oktober 1999 wurde sie eröffnet. Sie befindet sich am Ufer des Flusses Irtysch im Zentrum der Stadt.

Die Kathedrale wurde nach dem Vorbild der Kathedralen im Moskauer Kreml errichtet. Die sieben Kuppeln stehen symbolisch für die sieben Sakramente in der orthodoxen Kirche. Die neun Glocken stammen ebenfalls aus Moskau. Die größte der Glocken hat ein Gewicht von 1024 Kilogramm, die kleinste von ihnen wiegt 4 Kilogramm. Das Dach der Kathedrale wurde in Nowosibirsk angefertigt. Das Hauptkreuz befindet sich in einer Höhe von 51 Metern.

Ebenfalls im Park, in dem sich die Kathedrale befindet, steht die Kapelle des Nikolaus von Myra. Diese wurde am 28. August 1998 durch den Erzbischof eingeweiht.

Pawlodar
Pawlodar (kasachisch Павлодар Pavlodar, russisch Павлодар) ist eine Großstadt in Kasachstan. Sie liegt im Norden des Landes am Fluss Irtysch an den südlichen Ausläufern des Westsibirischen Tieflandes unweit der Grenze zur Russland, rund 400 Kilometer nordöstlich der Hauptstadt Astana. Mit 336.547 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) ist sie zugleich das Verwaltungszentrum und größte Stadt des Gebietes Pawlodar.
Omsundbrua
Die Brücke Omsundbrua liegt in der norwegischen Kommune Kristiansund im Fylke Møre og Romsdal. Die Brücke überquert die Meerenge Omsundet zwischen den Inseln Frei und Nordlandet und ist Teil der Straße Riksvei 70.

Frei (Norwegen)
Frei war eine Kommune in der norwegischen Provinz (Fylke) Møre og Romsdal. Am 1. Januar 2008 wurde Frei nach Kristiansund eingegliedert.

Um 955 fand in Frei die Schlacht von Rastarkalv zwischen Haakon I. und den Söhnen von Erik I. statt.
Flårjuven
Flårjuven (norwegisch) ist eine größtenteils eisfreie Klippe mit plateauartigem Gipfel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragt 1,5 km nördlich des Storkletten in der Regulakette des Ahlmannryggen auf.

Norwegische Kartografen gaben der Klippe ihren Namen und kartierten sie anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952).

Storkletten
Der Storkletten (norwegisch für Großer, steiler Berg) ist ein Berggipfel im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt im Ahlmannryggen 1,5 km südlich der Klippe Flårjuven auf.

Norwegische Kartografen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952).
NGC 2541
NGC 2541 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Luchs am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 26 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren.
Sie formt ein loses Tripel zusammen mit den Galaxien NGC 2500 und NGC 2552 und gehört mit diesen zusammen zur NGC-2841-Gruppe, einer Galaxiengruppe, zu der unter anderem auch die Systeme NGC 2537, NGC 2681 und NGC 2841 gehören.

Das Objekt wurde am 9. März 1788 von dem deutsch-britischen Astronomen Friedrich Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 2500
NGC 2500 ist eine spiralförmige Zwerggalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBcd im Sternbild Luchs am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 24 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lj.

Gemeinsam mit NGC 2541, NGC 2537, NGC 2552 und NGC 2841 bildet sie die NGC-2841-Galaxiengruppe.

Das Objekt wurde am 19. Januar 1788 von dem Astronomen Wilhelm Herschel mit einem 48-cm-Teleskop entdeckt.
Schamal asch-Scharqiyya
Schamal asch-Scharqiyya (arabisch محافظة شمال الشرقية, DMG Muḥāfaẓat Šamāl aš-Šarqīya, etwa ‚der Nordosten‘) ist eines der elf Gouvernements des Oman. Es wurde 2011 im Rahmen einer Gebietsreform des Oman geschaffen, wobei die Region asch-Scharqiyya in einen Nord- und einen Südteil (Dschanub asch-Scharqiyya) aufgeteilt wurde. Geographisch gesehen, liegt der Südteil im Osten und der Nordteil im Westen. Seine Hauptstadt ist Ibra. Das Gouvernement ist in die Wilayat Ibra, al-Mudaibi, Bidiyya, al-Qabil, Wadi Bani Chalid und Dima wa at-Tayyin aufgeteilt.

Al-Qabil
Al-Qabil (auch Al-Kabil) ist ein Dorf mit ca. 1000 Einwohnern im Sultanat Oman. Al-Qabil liegt im östlichen Landesinneren direkt an den Ausläufern der Rimal Al Wahiba Wüste und an der Fernstraße Route 23. Al-Qabil ist administrativ auch ein Wilaya des Gouvernements Schamal asch-Scharqiyya. Der Verwaltungsbezirk hat eine Größe von 1632 km² und eine Einwohnerzahl von 16.033 Personen. Zur Ortschaft gehört ebenfalls der Ort Al-Dariz.