hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christi-Himmelfahrts-Kirche (Ruma)
Die Christi-Himmelfahrts-Kirche (serbisch: Црква Вазнесења Господњег, Crkva Vaznesenja Gospodnjeg) in der Stadt Ruma, ist eine serbisch-orthodoxe Kirche im nordwestlichen Serbien.

Das 1761 erbaute Gotteshaus ist der Christi Himmelfahrt geweiht und ist die Pfarrkirche der Pfarreien I-II und der Sitz der Kirchengemeinde der Christi-Himmelfahrts-Kirche der Stadt Ruma im Dekanat Ruma der Eparchie Srem der Serbisch-Orthodoxen Kirche.

Als unbewegliches Kulturgut besitzt die Kirche den Status eines Kulturdenkmals von großer Bedeutung und steht unter staatlichem Schutz.

Ruma
Ruma (serbisch-kyrillisch Рума) ist eine Kleinstadt im serbischen Okrug Srem. Der Verwaltungssitz der nach ihr benannten Gemeinde zählt laut Volkszählung von 2011 30.656 Bewohner.

Ruma liegt am Rand des ostsyrmischen Lössplateaus in der pannonischen Tiefebene südlich der Donau und Fruška Gora und nördlich der Saveniederung. Die Stadt ist ein Verkehrsknotenpunkt an den Verbindungsachsen West–Ost (Europastraße 70) sowie Nord–Süd (Bosnien–Zentralserbien–Vojvodina).
Louerre
Louerre ist eine Ortschaft une eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Tuffalun mit 461 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Loriens genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die Gemeinden Ambillou-Château, Louerre und Noyant-la-Plaine zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Tuffalun zusammengelegt. Die Gemeinde Louerre gehörte zum Arrondissement Saumur und zum Kanton Doué-la-Fontaine.

Arrondissement Saumur
Das Arrondissement Saumur ist eine Verwaltungseinheit des Départements Maine-et-Loire in der französischen Region Pays de la Loire. Unterpräfektur ist Saumur.

Es umfasst 52 Gemeinden aus fünf Wahlkreisen (Kantone).
Telewizja Polska
Die Telewizja Polska S.A. (TVP; deutsch: „Polnisches Fernsehen AG“) ist das öffentlich-rechtliche Fernsehen in Polen.

Die TVP sendet seit 1952 und war bis in die 1990er-Jahre der einzige Fernsehbetreiber in Polen. Seit der Medienreform der polnischen Regierung 2016 steht TVP unter der Aufsicht des Rates Nationaler Medien. Intendant ist Tomasz Sygut.

Öffentlich-rechtlicher Rundfunk
Der Begriff öffentlich-rechtlicher Rundfunk (kurz ÖRR) bezeichnet Rundfunkanstalten, die nach dem öffentlichen Recht organisiert sind. Sein Gegenstück ist der privatrechtliche Rundfunk. Zusammen bilden sie das Duale Rundfunksystem. Im weiteren Sinn bezeichnet er die öffentlich-rechtlichen Hörfunk-, Fernseh- und Internetprogramme.

Der ÖRR wird hauptsächlich durch Rundfunkabgaben und Werbeeinnahmen finanziert („duale Finanzierung“). Der privatrechtliche Rundfunk finanziert sich hauptsächlich über Werbeeinnahmen.
Barasoain-Kirche
Die Barasoain-Kirche (Tagalog: Simbahan ng Barasoain), offiziell Our Lady of Mount Carmel Parish, ist eine römisch-katholische Kirche in Malolos, Bulacan. Errichtet im Jahr 1888, gehört die Kirche zu den bedeutendsten Sakralbauten der Philippinen. Sie gilt als Wiege der Demokratie des Ostens, seit in ihr im September 1898 der Revolutionskongress tagte und die Unabhängigkeitserklärung der Philippinen ratifiziert wurde. Diese ist Grundlage der Verfassung der Philippinen, der ersten republikanischen Verfassung Asiens, und führte zur Proklamation der Ersten Philippinischen Republik.

Erste Philippinische Republik
Die Erste Philippinische Republik (spanisch Primera República Filipina, Tagalog Unang Republika ng Pilipinas) war die erste unabhängige Republik der Philippinen nach der Unabhängigkeit von Spanien. Sie wurde am 23. Januar 1899 in Malolos konstituiert und wurde offiziell aufgelöst am 23. März 1901, mit der Gefangennahme des Präsidenten Emilio Aguinaldo in Palanan, Provinz Isabela, durch US-amerikanische Truppen während des Philippinisch-Amerikanischen Krieges.
Hagengebirge (Neuguinea)
Das Hagengebirge (englisch Hagen Mountains) ist ein über 3000 m hohes Gebirge in Papua-Neuguinea, gelegen im Nordosten der Insel Neuguinea. Das Gebirge liegt im Gebiet der ehemaligen deutschen Kolonie Deutsch-Neuguinea im Kaiser-Wilhelms-Land, westlich parallel zum mittleren Ramutal. Es wurde 1896 entdeckt und nach Curt von Hagen benannt, dem damaligen Generaldirektor der Neuguinea-Kompagnie und Landeshauptmann von Deutsch-Neuguinea. Curt von Hagens Vater war der kgl. Adjutant und Generalleutnant Heinrich von Hagen; Curt von Hagen war damit ein Großenkel des Universalgelehrten und Kant-Freunds Karl Gottfried Hagen aus Königsberg.

Das Hagengebirge ist ein relativ kompaktes Gebirgsmassiv vulkanischen Ursprungs. Sein höchster Gipfel ist der 3778 m hohe Hagensberg (Mount Hagen), nach dem auch die etwa 25 Kilometer südöstlich gelegene Stadt Mount Hagen benannt ist.

Kaiser-Wilhelms-Land
Kaiser-Wilhelms-Land (auch Kaiser-Wilhelmsland geschrieben) wurde der nordöstliche Teil der Insel Neuguinea genannt, der bis 1919 zum deutschen Kolonialreich gehörte. Zusammen mit dem Bismarck-Archipel, den nördlichen Salomonen, den Karolinen, Palau, Nauru, den Marshallinseln und den Marianen bildete es das kaiserliche Gouvernement und die deutsche Kolonie Deutsch-Neuguinea. Gleichzeitig war es flächenmäßig deren größter Teil.
Aha (ägyptische Mythologie)
Aha (Kämpfer) war eine altägyptische Gottheit, mit dem weiblichen Pendant Ahat, die seit dem Mittleren Reich mit Sicherheit belegt ist. Aha erscheint zunächst auf den sogenannten Zaubermessern. Er wird in der Regel frontal dargestellt. Das Gesicht ist umrandet von einer Mähne, vielleicht von der eines Pavians oder Löwen. In den Händen hält er Schlangen oder Messer. Im Neuen Reich wird er meist im Profil wiedergegeben, manchmal ist er mit Flügeln dargestellt. Insgesamt gleicht sein Bild dem des Bes. Es gab das weibliche Pendant Ahat. Aha beschützte Mutter und Kind und war Gott des Tanzes und der Musik. Er trat früh innerhalb des Sed-Festes auf, bei dem Priester Masken des Aha trugen.

Aha stammt wie Thot aus dem 15. oberägyptischen Gau von Hermopolis und steht daher eng mit diesem Gott in Verbindung. Vom Neuen Reich bis in ptolemäische Zeit tritt Aha mit der Namensendung -tj auf, etwa in der Form ˁḥ3tj oder ḥ3jtj. Auch Verbindungen zur Nilpferdgöttin Thoëris sind bekannt.

Zaubermesser
Zaubermesser (engl. Birth wand, Birth tusk oder Magic knife) ist die moderne Bezeichnung für halbrunde, dekorierte messerähnliche Objekte, die sich vor allem in Gräbern des späten ägyptischen Mittleren Reiches (ca. 1850–1750 v. Chr.) fanden. Sie dienten als Apotropaion, Schutzgegenstände gegen böse Kräfte.
Ponte Gobbo
Der Ponte Gobbo (auch bekannt als Ponte Vecchio oder Ponte del Diavolo) ist eine historische Bogenbrücke in der italienischen Stadt Bobbio, Provinz Piacenza, die den Fluss Trebbia überspannt.

Die Brücke wurde im 7. Jahrhundert von Mönchen des nahen Klosters San Colombano auf den Fundamenten einer römischen Vorgängerbrücke errichtet. Häufige verheerende Überschwemmungen verursachten im Verlauf der Jahrhunderte oft schwere Schäden und zwangen zu ständigen Erneuerungen und Verbesserungen an der Brücke. Ursprünglich mit einem großen Hauptbogen und drei weiteren kleinen Bögen errichtet, musste die Brücke im 17. Jahrhundert aufgrund der starken Erosion am Flussbett auf insgesamt elf Bögen erweitert werden. Die Brückentafel folgt dem Höhenverlauf der unterschiedlichen Bögen und verleiht so der Brücke ihr schwungvolles Erscheinungsbild.

Bobbio
Bobbio ist eine italienische Gemeinde in der Provinz Piacenza in der Region Emilia-Romagna mit 3369 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).

Bobbio ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).
Napalm Records
Napalm Records ist ein österreichisches Musiklabel mit Sitz in Eisenerz und Niederlassungen in Berlin und New York. Es wurde 1992 von Markus Riedler gegründet. Die Bands, die das Label vertritt, gehören hauptsächlich dem Metal-Bereich an.

Eisenerz (Steiermark)
Eisenerz ist eine Stadt mit 3.362 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Leoben im Norden der Steiermark, rund 25 km nordwestlich der Bezirkshauptstadt Leoben.

Der frühere Name der Gemeinde war Innerberg.
Bruce Metzger
Bruce Manning Metzger (* 9. Februar 1914 in Middletown, Pennsylvania; † 13. Februar 2007 in Princeton) war ein US-amerikanischer Bibelwissenschaftler. Er war Professor für Neutestamentliche Sprache und Literatur am Princeton Theological Seminary. Metzger war einer der führenden Experten für die Textkritik des Neuen Testaments und wirkte an mehreren Bibelübersetzungen mit. Er gehörte zu den Herausgebern des Novum Testamentum Graece von Nestle und Aland.

Middletown (Dauphin County, Pennsylvania)
Middletown ist eine Stadt im Dauphin County, im US-Bundesstaat Pennsylvania. Sie liegt an der Mündung des Swatara Creeks in den Susquehanna River, 15 Kilometer südöstlich von Harrisburg. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 9.533 ermittelt.
Johann Hermann (Naturforscher)
Johann Hermann (auch Herrmann geschrieben; * 31. Dezember 1738 in Barr; † 4. Oktober 1800 in Straßburg), im Französischen auch Jean Hermann, war ein französischer Arzt, Naturforscher, Zoologe, Sammler und Autor. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Herrm.“.

Barr
Barr [baʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 7057 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Sélestat-Erstein und zum Kanton Obernai.
Camarones (Esmeraldas)
Camarones ist eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Esmeraldas der ecuadorianischen Provinz Esmeraldas. Verwaltungssitz ist San Vicente de Camarones. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 165,56 km². Die Einwohnerzahl betrug im Jahr 2010 2410. Für das Jahr 2020 wurde eine Einwohnerzahl von 4412 angenommen.

Kanton Esmeraldas
Der Kanton Esmeraldas befindet sich in der Provinz Esmeraldas im Nordwesten von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 1350 km². Im Jahr 2022 lag die Einwohnerzahl bei rund 211.800. Verwaltungssitz des Kantons ist die Provinzhauptstadt Esmeraldas mit 154.035 Einwohnern (Stand 2010).
OMSI – Der Omnibussimulator
OMSI – Der Omnibussimulator (in Community-Kreisen auch OMSI1 genannt) ist eine Berufssimulation für Windows, die im Februar 2011 als Downloadversion und im März 2011 auf DVD-ROM von Aerosoft veröffentlicht wurde. Sie wurde zwischen 2007 und 2011 von Marcel Kuhnt und Rüdiger Hülsmann unter dem Firmennamen MR Software entwickelt. Die Simulation spielt im Jahr 1989; es wird die damalige Omnibuslinie 92 in Berlin-Spandau simuliert. Zu diesem Zweck wurde die Strecke originalgetreu nachgebaut und in das Spiel eingebunden. Mittlerweile hat sich MR Software aufgelöst, jedoch werden weiter Add-Ons entwickelt, welche von Aerosoft publiziert und vertrieben werden. Auch die Community erstellt Inhalte, welche auf unterschiedlichen Datenbanken abrufbar sind. Die Verwendung von Steam ist Voraussetzung für den Betrieb von OMSI2, nicht aber von OMSI – Der Omnibussimulator.

Aerosoft
Die Aerosoft GmbH Luftfahrt-Datentechnik ist ein 1991 gegründeter Entwickler und Publisher von Computerspielen mit Sitz in Büren, Nordrhein-Westfalen. Das auf Flugsimulationen spezialisierte Unternehmen wird seit 2021 von Winfried Diekmann und Andreas Mügge geleitet.
Be Cool – Jeder ist auf der Suche nach dem nächsten großen Hit
Be Cool – Jeder ist auf der Suche nach dem nächsten großen Hit ist eine US-amerikanische Filmkomödie mit Uma Thurman und John Travolta aus dem Jahr 2005. Sie ist eine Verfilmung des gleichnamigen Romans von Elmore Leonard aus dem Jahr 1999 und gleichzeitig eine Fortsetzung der Komödie Schnappt Shorty aus dem Jahr 1995.

Elmore Leonard
Elmore John Leonard junior (* 11. Oktober 1925 in New Orleans, Louisiana; † 20. August 2013 in Bloomfield Hills bei Detroit, Michigan) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, der zunächst durch seine Western und später vor allem auch durch seine Kriminalromane sowie durch die Verfilmungen seiner Bücher bekannt wurde.
Sitterviadukt (Südostbahn)
Der Sitterviadukt ist eine eingleisige Eisenbahnbrücke der Südostbahn (SOB) über die Sitter bei St. Gallen. Sie gehört zur Bahnstrecke St. Gallen–Wattwil, die unter anderem vom Voralpen-Express befahren wird. Der 365 Meter lange Viadukt der ehemaligen Bodensee-Toggenburg-Bahn (BT) ist mit 99 Metern Höhe die höchste Eisenbahnbrücke der Schweiz.

Fischbauchträger
Der Fischbauchträger ist ein im Bauwesen verwendeter Träger mit der äußeren Form eines Fischbauches. Er ist häufig in Balkenbrücken als Abwandlung eines Fachwerkträgers mit geraden und parallelen Gurten zu finden. Dessen gerader Obergurt bleibt erhalten, während der Untergurt konvex gewölbt wird. Fischbauchträger werden unter der Fahrbahn angeordnet, denn der gerade Obergurt ist prädestiniert dafür, die in der Regel gerade Fahrbahn aufzunehmen.

In der Literatur wird gelegentlich auch der Linsenträger, dessen beide Gurte konvex geformt sind, als Fischbauchträger bezeichnet.
Trichozyste
Trichozysten sind fadenförmige, mit Sekret gefüllte Eiweißstäbchen bei Wimpertierchen, Dinoflagellaten und Raphidophyceae. Diese können explosionsartig („extrusiv“) zur Verteidigung oder zum Beutefang ausgestoßen werden, wobei sie ihre achtfache ursprüngliche Länge erreichen. Nachdem eine Trichozyste einmal ausgestoßen wurde, kann sie nicht mehr verwendet werden. Sie wird durch andere Trichozysten ersetzt. Trichozysten besitzen unter anderem Zuckgänschen (Litonotus cygnus) und Pantoffeltierchen (Paramecium).

Dinoflagellaten
Die Dinoflagellaten (Dinoflagellata; von altgriechisch δῖνος dinos, deutsch ‚wirbelnd‘ und lateinisch flagellum ‚Peitsche‘, ‚Geißel‘), auch als Dinophyceae, Peridineae und Panzergeißler bezeichnet, sind ein Taxon, das vorwiegend Einzeller umfasst. Zu ihren kennzeichnenden Merkmalen gehören zwei während des mobilen Lebenszyklus vorhandene Flagellen und Chromosomen, die während der Interphase kondensiert sind. Dinoflagellaten haben fast keine Histone. Weltweit werden rund 2.400 rezente Arten unterschieden (Stand: 2012), die großteils im Meer leben und dabei einen Hauptteil des Phytoplanktons bilden. Der Unterstamm umfasst sowohl autotrophe als auch heterotrophe Arten.
Provinz Requena
Die Provinz Requena liegt in der Region Loreto im Nordosten von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 49.478 km². Beim Zensus im Jahr 2017 lebten 58.511 Menschen in der Provinz. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 65.692. Verwaltungssitz ist die Stadt Requena.

Requena (Peru)
Requena ist die Hauptstadt der Provinz Requena in der Region Loreto im Nordosten von Peru. Die Stadt ist auch Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Die Stadt hatte beim Zensus 2017 22.875 Einwohner, 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 22.055.

Die Stadt Requena liegt auf einer Höhe von 114 m im peruanischen Amazonastiefland am rechten Flussufer des Río Tapiche, wenige Meter oberhalb dessen Mündung in den Río Ucayali. Die Stadt hat einen wichtigen Binnenhafen.
2010
Das Jahr 2010 war geprägt von einem Erdbeben in Haiti, bei dem etwa 220.000 Menschen starben und 1,3 Mio. Menschen obdachlos wurden. Für die Vereinigten Staaten wurde die Explosion der Bohrinsel Deepwater Horizon im Golf von Mexiko zur schlimmsten Ölkatastrophe in ihrer Geschichte. In Deutschland starben bei einem Gedränge im Zugangsbereich der Loveparade in Duisburg 21 Menschen und mindestens 652 wurden verletzt. Der nachfolgende Prozess gegen die Verantwortlichen dauerte mehrere Jahre lang. Lena Meyer-Landrut gewann den Eurovision Song Contest in Oslo, was für Deutschland der zweite Sieg des Wettbewerbs war.

Oswald Dreyer-Eimbcke
Ernst-Oswald Dreyer-Eimbcke (* 12. November 1923 in Hamburg; † 3. September 2010 in Wohltorf am Sachsenwald) war hanseatischer Unternehmer (Schiffsmakler), Publizist, kartographischer Experte, Honorarkonsul der Republik Chile in Schleswig-Holstein (1968–1994) und der Republik Island in Hamburg (1973–2005) sowie zuletzt Ehrenpräsident der Gesellschaft der Freunde Islands e. V. Hamburg.
Paarungen (Film)
Paarungen (Alternativtitel: Paare) ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1967 von Michael Verhoeven, der auch das Drehbuch verfasste und den Film – zusammen mit seiner Ehefrau Senta Berger – produzierte. Das Buch basiert auf Motiven des zweiteiligen Theaterstücks „Totentanz“ des schwedischen Autors August Strindberg. Die Hauptrollen sind mit Paul Verhoeven, Lilli Palmer, Ilona Grübel und Karl Michael Vogler besetzt. Seine Kinopremiere hatte der Film am 9. November 1967.

Michael Verhoeven
Michael Alexander Verhoeven (* 13. Juli 1938 in Berlin; † 22. April 2024 in Grünwald bei München) war ein deutscher Schauspieler, Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Er wurde mit Filmen wie Die weiße Rose oder Das schreckliche Mädchen auch international erfolgreich.
Krempe (Steinburg)
Krempe (niederdeutsch Kremp) ist eine Stadt im Kreis Steinburg in Schleswig-Holstein. Sie ist ein ländlicher Zentralort in der Kremper Marsch und zugleich Verwaltungssitz des Amtes Krempermarsch. Buntenhof liegt im Gemeindegebiet.

Amt (Kommunalrecht)
Ämter sind interkommunale Kooperationen in den deutschen Ländern Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein. Ein Amt besteht aus mehreren Gemeinden und hat eine gemeinsame Verwaltung. Gemeinden, die eine eigene Verwaltung haben und zu keinem Amt gehören, nennt man amtsfreie Gemeinden, vergleichbar mit Einheitsgemeinden in den meisten anderen deutschen Ländern. Ein Amt ist keine Gebietskörperschaft, sondern eine Bundkörperschaft.

Es existieren 83 Ämter in Schleswig-Holstein (Stand Juni 2023), 76 Ämter in Mecklenburg-Vorpommern (Stand Februar 2023) sowie 50 Ämter in Brandenburg (Stand April 2022). Bis zum Inkrafttreten der Gebiets- und Verwaltungsreformen 1970 in Rheinland-Pfalz, 1974 im Saarland und 1975 in Nordrhein-Westfalen gab es auch dort Ämter.
Nathan Fellows Dixon (Politiker, 1847)
Nathan Fellows Dixon III (* 28. August 1847 in Westerly, Rhode Island; † 8. November 1897 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei), der den Bundesstaat Rhode Island in beiden Kammern des Kongresses vertrat.

Westerly
Westerly ist eine Stadt an der Südküste des Washington Countys, Rhode Island, Vereinigte Staaten. Die Stadt wurde 1669 von John Babcock gegründet. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 23.359 ermittelt.

Die Stadt im äußersten Südwesten von Rhode Island wird im Westen begrenzt vom Pawcatuck River, der hier die Grenze zum Nachbarstaat Connecticut ist und die Stadt auch vom dort liegenden Nachbarort Pawcatuck trennt.

In Westerly sind heute Industrien wie Textilwaren und Tourismus ansässig, aber auch in der Vergangenheit war Westerly wegen seines Granits berühmt, der in den Steinbrüchen von Bradford und Potter Hill abgebaut wird.
Rádio-Moçambique-Gebäude (Maputo)
Das Edifício da Rádio Moçambique („Rádio-Moçambique-Gebäude“), gelegentlich auch Palácio da Rádio („Radiopalast“) genannt, ist ein Gebäude in der mosambikanischen Hauptstadt Maputo und Sitz des staatlichen Hörfunksenders Rádio Moçambique. Das 1951 errichtete Gebäude beherbergte bis 1975 bereits den kolonialen Radiosender Rádio Clube de Moçambique.

Maputo
Maputo [maˈpuːto] (bis 1976 Lourenço Marques) ist die Hauptstadt von Mosambik und bildet die Verwaltungseinheit, Maputo Cidade, die umgebende Provinz Maputo ist seit 1998 verwaltungstechnisch von der Landeshauptstadt getrennt und besitzt eine eigene Provinzhauptstadt, Matola.

Die Stadt liegt an der Maputo-Bucht am Indischen Ozean und hat nach offiziellen Angaben 1.101.170 Einwohner und in der Agglomeration 2.717.437 (Volkszählung 2017); da viele Menschen in informellen Siedlungen leben und teilweise nicht erfasst sind, gehen Schätzungen von einer weit höheren Einwohnerzahl aus.

In Maputo befinden sich das katholische Erzbistum Maputo, ein anglikanischer Bischofssitz und zwei Universitäten.
Emily Molnar
Emily Molnar (* 7. September 1973 in Regina) ist eine kanadische zeitgenössische Tänzerin und Choreografin. Sie ist Trägerin des Order of Canada und seit 2020 künstlerische Leiterin des Nederlands Dans Theater.

Nederlands Dans Theater
Das Nederlands Dans Theater (kurz NDT) ist eine in Den Haag ansässige Tanzkompanie mit zeitgenössischem Repertoire. 
Seit 1987 war das NDT im Lucent Danstheater an der Spui in Den Haag beheimatet. Das Gebäude war das erste gebaute Werk des niederländischen Architekten Rem Koolhaas. Es wurde 2015 abgerissen um Platz zu machen für einen 2021 eröffnetes Kulturzentrum mit Namen Amare (Architekt Jo Coenen), wo das NDT nun seine Spielstätte hat. In den dazwischenliegenden Jahren fanden die Vorstellungen im Zuiderstrandtheater statt.
Koyulhisar
Koyulhisar, in der Antike Anniaca, ist eine Kleinstadt und Hauptort des gleichnamigen Landkreises (İlçe) in der zentralanatolischen Provinz Sivas. Die Stadt liegt ca. 165 Straßenkilometer (Luftlinie: ca. 90 km) nordöstlich von der Provinzhauptstadt Sivas. Sie liegt im Tal des Kelkit Çayı unweit der E 80 etwa halbwegs zwischen Amasya und Erzincan bei der Abzweigung einer nach Altınordu ans Schwarze Meer führenden Bergstraße über das Pontische Gebirge. Im Süden der Stadt schlängelt sich die Fernstraße D 855 (als Şükrü Baysal Cd.) vorbei (Ordu-Kangal).

D 855 (Türkei)
Die Straße D 855 (Devlet yolu 855) ist eine 155 km lange Straße in der Türkei. Sie verbindet die Provinzhauptstadt Ordu am Schwarzen Meer mit der Straße D 100. Ein zweiter, kurzer Abschnitt (9 km Länge) findet sich bei Sivas.
Gammelstad
Gammelstad (übersetzt Alte Stadt) ist das alte Zentrum der Stadt Luleå in der historischen Provinz Norrbotten im Norden Schwedens sowie Tätort (unter der Bezeichnung Gammelstaden) in der Gemeinde Luleå der Provinz Norrbottens län. Das Kirchendorf gehört zum UNESCO-Welterbe.

Kirchendorf (Schweden)
Kirchendorf (schwedisch kyrkstad, wörtlich Kirchstadt) ist in Nord- und Mittelschweden die Bezeichnung für eine Ansammlung von Hütten, Ställen und Vorratshäusern um eine Kirche, die bei gelegentlichen Kirchenbesuchen benutzt wurden.
Head-up-Display
Das Head-up-Display (HUD; wörtlich: „Kopf-oben-Anzeige“) ist ein Anzeigesystem, bei dem der Nutzer seine Blickrichtung und damit seine Kopfhaltung beibehalten kann, weil die Informationen in sein Sichtfeld projiziert werden. Zu den Nutzern gehören unter anderem Flugzeugpiloten und Autofahrer.

Anzeige (Technik)
Die Anzeige (auch: das Anzeigeinstrument oder kurz: der Anzeiger) beschreibt in der Technik allgemein eine Vorrichtung zur optischen Signalisierung von veränderlichen Informationen (Zustände und Werte), insbesondere Messwerten. Sie unterscheiden sich dadurch von Kennzeichen, welche gleichbleibende Informationen darbieten. Im Arbeitssystem stellen Anzeigen eine Schnittstelle zwischen dem Menschen und einem technischen Prozess oder der Umwelt dar.

Eine Anzeige kann sehr unterschiedliche Bauformen aufweisen und auf unterschiedlicher technischer Umsetzung basieren. Man unterscheidet mechanische, elektromechanische und elektronische Anzeigen. Nach der Art und Aussage der Anzeige selbst kann man sie auch in binäre Anzeigen, Skalenanzeigen, Ziffernanzeigen und grafische Anzeigen unterteilen. In der Ergonomie unterscheidet die DIN EN 894-2 zwischen optischen, akustischen und taktilen Anzeigen.