hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Militärsportabzeichen (NVA)
Das Militärsportabzeichen der Nationalen Volksarmee war in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) eine im Fachbereich des Ministeriums für Nationale Verteidigung verliehene nichtstaatliche Auszeichnung, welche am 15. November 1968 mit Wirkung zum 1. Dezember 1968 vom Minister für Nationale Verteidigung Heinz Hoffmann per Ordnung über das Militärsportabzeichen der Nationalen Volksarmee gestiftet wurde. Mit dieser Ordnung trat auch die Ordnung und damit die auch die Verleihung des Vorgängers dieser Auszeichnung, der Kampfsportnadel der Nationalen Volksarmee, außer Kraft. Die ersten Militärsportabzeichen wurden im April 1969 verliehen.

Neben Leistungsabzeichen, Bestenabzeichen, Schützenschnur und Klassifizierungsabzeichen gehörte das Militärsportabzeichen zu den sogenannten „fünf Soldatenauszeichnungen“ der NVA.

Leistungsabzeichen der Nationalen Volksarmee
Das Leistungsabzeichen der Nationalen Volksarmee war in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) eine im Fachbereich des Ministeriums für Nationale Verteidigung verliehene Auszeichnung. 1956 bis 1978 hatte dieses Leistungsabzeichen den Status einer staatlichen Auszeichnung der DDR, 1978 bis 1990 den einer nichtstaatlichen Auszeichnung.
Mann tut was Mann kann
Mann tut was Mann kann ist eine deutsche Komödie von Marc Rothemund aus dem Jahr 2012. Die Produktion ist eine Verfilmung des Romans Man tut was man kann von Hans Rath und basiert auf einem gemeinsamen Drehbuch Raths und Rothemunds. In den Hauptrollen sind unter anderem Wotan Wilke Möhring, Jasmin Gerat, Jan Josef Liefers, Fahri Yardım und Oliver Korittke zu sehen. Die Fortsetzung Da muss Mann durch erschien 2015 und basiert ebenfalls auf dem Buch von Hans Rath.

Marc Rothemund
Marc Rothemund (* 26. August 1968) ist ein deutscher Filmregisseur. Zu seinen bekanntesten Filmen zählen Sophie Scholl – Die letzten Tage (2005), Mein Blind Date mit dem Leben (2017) und Dieses bescheuerte Herz (2017).
Fastnet-Regatta 1979
Die Fastnet-Regatta von 1979 war die 28. Ausgabe des Fastnet Race, das alle zwei Jahre im Solent und in der Keltischen See stattfindet. Die Regatta von 1979 endete tragisch. Ein viel zu spät angekündigter Orkan brachte viele der teilnehmenden Segelboote in Seenot und ließ sie kentern oder sinken. Der Sturm forderte insgesamt 21 Menschenleben und gilt daher als größte Katastrophe des Segelsports. Insgesamt beteiligten sich auch über 4000 Leute an der Suche und Rettung von Überlebenden, womit sie auch als eine der größten zivilen Rettungseinsätze der Geschichte gilt.

Rettungsinsel
Eine Rettungsinsel (englisch life raft) oder ein Rettungsfloß ist ein Floß zur Rettung von Personen von einem in Seenot geratenen Schiff oder einem unplanmäßig gewasserten Flugzeug. Seine Aufgabe entspricht der von Rettungsbooten, es ist aber im Gegensatz zu diesen in einem kleinen Behälter verpackt und wird bei Bedarf durch eine Druckluftflasche aufgeblasen.

Rettungsinseln werden nur im Ernstfall eingesetzt und können daher nicht zur Übersetzung von Personen oder Material verwendet werden. Ausgelöste Rettungsinseln müssen in der Regel ersetzt werden, weil die korrekte Funktion nach dieser Belastung kein zweites Mal garantiert wird.
Temple protestant (Désaignes)
Der Temple protestant (deutsch: Evangelische Kirche) ist ein Kirchengebäude der Vereinigten Protestantischen Kirche Frankreichs in Désaignes im Département Ardèche. Das Gotteshaus geht nicht auf eine ältere Kirche zurück, sondern integriert Teile der früheren Burg von Désaignes.

Désaignes
Désaignes (okzitanisch: Desanha) ist eine französische Gemeinde mit 1.145 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Tournon-sur-Rhône und zum Kanton Haut-Vivarais. Die Einwohner werden Désaignois genannt.
Hypocholesterinämie
Die Hypocholesterinämie, auch als Hypocholesterolämie bezeichnet,  ist eine Form einer Fettstoffwechselstörung mit zu niedrigem Gehalt an Cholesterin im Blutserum. Das sehr viel häufigere Gegenteil, ein abnormal erhöhter Cholesteringehalt, wird als Hypercholesterinämie bezeichnet.

Der Referenzwert für das Gesamtcholesterin ist geschlechts- und altersabhängig und liegt bei gesunden Erwachsenen etwa zwischen 70 und 160–170 mg/dl.

Abetalipoproteinämie
Die Abetalipoproteinämie ist eine sehr seltene angeborene Stoffwechselstörung (Fettstoffwechselstörung) mit einer Hypolipoproteinämie (Verminderung von Lipoproteinen im Blut). Hierbei sind Chylomikronen (Lipoproteinpartikel), VLDL, IDL und LDL im Blutplasma stark erniedrigt.

Synonyme sind: Akanthozytose; Bassen-Kornzweig-Krankheit; Bassen-Kornzweig-Syndrom; Hypobetalipoproteinämie, familiäre homozygote

Die Namensbezeichnung bezieht sich auf die Autoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1950 durch die US-amerikanischen Ärzte Frank Albert Bassen (1903 – ) und Abraham Leon Kornzweig (1900 – ).
Arena (Wien)
Die Arena ist ein Veranstaltungsort in Wien-Landstraße, der sich als alternatives Kulturzentrum, speziell für Jugendkultur, Konzerte verschiedener Richtungen und andere Musikveranstaltungen versteht. Im Sommer wird sie auch als Freiluftkino genutzt. Die Arena befindet sich in einem industriell geprägten Umfeld im Stadtteil Erdberg und ist aus einem früher als Schlachthof genutzten Gelände im Stadtteil Sankt Marx entstanden. Sie wird vom Verein Forum Arena Wien betrieben, der autonom und basisdemokratisch arbeitet und ist Mitglied der IG Kultur Wien.

Landstraße (Wien)
Die Landstraße ist der 3. Wiener Gemeindebezirk und entstand 1850 durch Eingemeindung ehemaliger Vorstädte. Sie liegt südöstlich der Inneren Stadt (1. Bezirk) und zählt zu den inneren Bezirken, dem erweiterten Stadtzentrum. Als einziger der Bezirke 3 bis 9, nach deren Eingemeindung an ihrem Rand der Gürtel als Durchzugsstraße angelegt wurde, hat der 3. Bezirk seine Außengrenze nicht an dieser Straße, sondern weiter vom Zentrum entfernt. Auf dem Bezirksgebiet findet man das Schloss Belvedere, das Hundertwasserhaus, das Arsenal sowie Kulturinstitutionen und Botschaften.
Raufußkauz
Der Raufußkauz (Aegolius funereus), in älteren Publikationen Rauhfußkauz, ist eine kleine Eule aus der artenarmen Gattung Aegolius, der darüber hinaus drei weitere in Nord-, Mittel- und Südamerika beheimatete Arten angehören. Die streng nachtaktive Art bewohnt den holarktischen borealen Nadelwaldgürtel sowie inselartig aufgesplittert Mittelgebirgs- und Gebirgslagen in Europa, Asien und Nordamerika. In letzter Zeit wurde in Mitteleuropa eine starke Ausbreitungstendenz in Niederungslagen festgestellt.

Der Raufußkauz bewohnt alte Nadelwälder oder nadelholzdominierte Mischwälder. Selten kommt er auch in reinen Laubwäldern vor. Er ist wie die meisten Eulen Höhlenbrüter und somit auf natürliche Baumhöhlen oder Höhlen größerer Spechtarten wie Schwarzspecht oder Helmspecht angewiesen. Seine Nahrung besteht überwiegend aus Nagetieren, zu einem kleineren Teil aus Vögeln.

Derzeit werden meist fünf Unterarten beschrieben, von denen keine in einer Gefährdungsstufe der IUCN aufscheint.

Aegolius
Aegolius ist eine Gattung aus der Familie der Eigentlichen Eulen (Strigidae). Sie umfasst kleine, als Käuze bezeichnete Eulen, die fast ausschließlich nachtaktiv sind und deren Lebensräume in dichten Wäldern oder sonstigen Waldlandschaften liegen. Zurzeit werden vier Arten unterschieden, die in der Holarktis, sowie in Nord-, Mittel- und Südamerika verbreitet sind. In Mitteleuropa kommt der Raufußkauz (Aegolius funereus) vor, nach dem die Gattung gelegentlich mit dem deutschen Namen Raufußkäuze bezeichnet wird.

Raufußkäuze ernähren sich von kleinen Säugetieren und Vögeln, die südamerikanischen Arten auch von Insekten. Sie brüten in natürlichen Baumhöhlen oder in alten Spechthöhlen. Alle Arten sind weitgehend Standvögel.

Zurzeit scheint keine Art in einer Gefährdungsstufe der IUCN auf. Der Gattungsname stammt aus dem Griechischen. Er war im antiken Griechenland eine der vielen Bezeichnungen für Eule.
Markenhochhaus
Das Markenhochhaus (bis 2016 VW-Verwaltungshochhaus oder kurz VW-Hochhaus) ist das Verwaltungszentrum der Marke Volkswagen und das ehemalige Verwaltungszentrum der Volkswagen AG in der Stadt Wolfsburg in Niedersachsen. Das Haus wurde nach Plänen aus der VW-Hochbauabteilung 1957 bis 1959 errichtet und steht auf dem Gelände des Volkswagenwerks Wolfsburg.

Volkswagenwerk Wolfsburg
Das Volkswagenwerk Wolfsburg ist das Stammwerk der Volkswagen AG mit Sitz in Wolfsburg. Es wurde ab Ende der 1930er Jahre errichtet, gleichzeitig mit einer neuen Stadt, die ursprünglich „Stadt des KdF-Wagens bei Fallersleben“ hieß und im Mai 1945 in Wolfsburg umbenannt wurde.
Teile des Werkes sind heute als Industriedenkmal geschützt.

Zur Jahresmitte 2023 waren in dem Werk rund 61.880 Menschen beschäftigt. Mit einer Gesamtfläche von 6,5 km² (Gebäudefläche 1,6 km²) war das Werk bis zum Bau der Tesla Gigafactory 5 in Texas im Jahr 2022 mit rund 10 km² Fläche die größte Fabrikanlage der Welt.
Trauerzug
Ein Trauerzug (veraltet auch Leichenzug, selten auch Begräbniszug, vereinzelt auch Sargzug oder Totenzug) ist bei einer Bestattung der Zug der Trauernden, die hinter dem Sarg mit dem Leichnam hergehen, wenn dieser auf seinem letzten Weg zum Friedhof und Grab gefahren oder getragen wird, um ihn dort zu beerdigen; synonym auch als letztes Geleit bezeichnet.

Er kann Teil eines Bestattungsritus sein.

Bestattung
Eine Bestattung (auch Beisetzung, Beerdigung oder Begräbnis) ist die Verbringung des Leichnams oder der Asche eines Verstorbenen (ggf. auch Tieres) an einen festen, endgültig bestimmten Ort (Bestattungsplatz) in der Erde oder die Ausbringung der Asche in die Natur. Eine Bestattung schließt in der Regel eine religiöse (z. B. kirchliche) oder weltliche Trauerzeremonie ein. Markante Unterschiede bestehen insbesondere zwischen Erdbestattung und Feuerbestattung.
Straßenradsport-Weltmeisterschaften/Einzelzeitfahren der Junioren
Das Einzelzeitfahren der Junioren ist ein Wettbewerb bei den Straßenradsport-Weltmeisterschaften. Es wurde 1994 eingeführt, zusammen mit dem Einzelzeitfahren der anderen damals bestehenden Alterskategorien, d. h. der Männer, der Frauen und der der Juniorinnen. Es ersetzte das Mannschaftszeitfahren der Junioren. Es fand seitdem jedes Jahr statt, ausgenommen 2020, als das WM-Programm aufgrund der Corona-Pandemie stark zusammengestrichen wurde. Die zu fahrende Distanz beträgt in der Regel zwischen 20 und 30 Kilometern.

Von 1996 bis 2015 erhielten die Sieger eine spezielle Variante des Regenbogentrikots mit einer Stoppuhr auf den Bruststreifen.

Straßenradsport-Weltmeisterschaften/Einzelzeitfahren der Juniorinnen
Das Einzelzeitfahren der Juniorinnen ist ein Wettbewerb bei den Straßenradsport-Weltmeisterschaften. Es wurde 1994 eingeführt, zusammen mit dem Einzelzeitfahren der anderen damals bestehenden Alterskategorien, d. h. der Männer, der Frauen und der Junioren. Es fand seitdem jedes Jahr statt, ausgenommen 2020, als das WM-Programm aufgrund der Corona-Pandemie stark zusammengestrichen wurde. Die zurückzulegende Distanz beträgt in der Regel zwischen 10 und 15 Kilometern.

Von 1996 bis 2015 erhielten die Siegerinnen eine spezielle Variante des Regenbogentrikots mit einer Stoppuhr auf den Bruststreifen.
Regional Science Association International
Die Regional Science Association International (RSAI), bis Ende 1989 Regional Science Association (RSA), ist der weltweite Dachverband der Regionalwissenschaft. Sie wurde 1954 auf Initiative des US-amerikanischen Wirtschaftswissenschaftlers Walter Isard gegründet. Ihr untergeordnet sind die European Regional Science Association (ERSA), die Regional Science Association of the Americas (RSAmericas) und die Pacific Regional Science Conference Organization (PRSCO).

Die Gesellschaft gibt die Fachzeitschrift Papers in Regional Science heraus und veranstaltet seit 1980 einen Weltkongress, der seit 2012 alle zwei Jahre (zuvor alle vier Jahre) stattfindet. Außerdem vergibt sie mehrere Auszeichnungen, deren bedeutendste die Founder’s Medal ist. Nach eigenen Angaben hat die RSAI über 4000 Mitglieder.

Regionalwissenschaft
Die Regionalwissenschaft (auch: Regionalforschung) befasst sich aus politökonomischer Sicht mit der Genese und Konstitution von Regionen als intermediäre räumliche Ebene zwischen der örtlichen und der nationalstaatlichen Ebene. Sie untersucht dabei, vor dem Hintergrund der jeweiligen allgemeinen sozioökonomischen Entwicklung, die durch Regionalpolitik und -planung gesteuerte, räumlich konkrete Regionalentwicklung und bringt diese in Verbindung mit abstrakten Raumtheorien. Somit bildet sie einen Schnittbereich zwischen u. a. Regionalökonomie, Wirtschaftsgeographie, Raum- und Wirtschaftssoziologie, Bevölkerungs-, Politik- und Verwaltungswissenschaft sowie Planungstheorie.
Pfarrkirche Inzersdorf
Die Pfarrkirche Inzersdorf ist eine römisch-katholische Kirche im Stadtteil Inzersdorf im 23. Wiener Gemeindebezirk Liesing. Die dem Patrozinium des hl. Nikolaus unterstellte Pfarrkirche gehört zum Stadtdekanat 23 der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Liesing (Wien)
Liesing ist der 23. Wiener Gemeindebezirk. Er entstand 1938 als 25. Wiener Gemeindebezirk durch den Zusammenschluss mehrerer zuvor selbständiger Gemeinden und besteht in seiner jetzigen, verkleinerten Form seit 1954/56.
Die geliebten Schwestern
Die geliebten Schwestern ist ein deutscher Spielfilm von Dominik Graf. Geschildert wird die Liebe von Friedrich Schiller (Florian Stetter) zu den Schwestern Charlotte (Henriette Confurius) und Caroline (Hannah Herzsprung) von Lengefeld.

Caroline von Wolzogen
Caroline von Wolzogen (geborene Sophie Caroline Auguste von Lengefeld; * 3. Februar 1763 in Rudolstadt; † 11. Januar 1847 in Jena) war eine deutsche Romanautorin. Bekannt wurde sie durch ihren Roman Agnes von Lilien. Sie war die Schwägerin Friedrich Schillers.
Google Formulare
Google Formulare (englisch Google Forms) ist eine Umfrageverwaltungssoftware, die Teil der kostenlosen, webbasierten Google Docs Editors Suite von Google ist. Der Dienst umfasst noch Google Docs, Google Tabellen, Google Präsentationen, Google Zeichnungen, Google Sites und Google Notizen.

Google Formulare ist nur als Webanwendung verfügbar. Die App ermöglicht es Benutzern, Umfragen online zu erstellen und zu bearbeiten und gleichzeitig mit anderen Benutzern in Echtzeit zusammenzuarbeiten. Die gesammelten Informationen können automatisch in eine Tabelle eingegeben werden.

Google Docs Editors
Google Docs Editors ist ein webbasierter Online-Office-Dienst, der von Google in Verbindung mit seinem Google-Drive-Dienst angeboten wird. Die Suite umfasst Google Docs, Google Tabellen, Google Präsentationen, Google Zeichnungen, Google Formulare, Google Sites und Google Notizen. Es enthielt auch den Dienst Google Fusion Tables, bis dieser 2019 eingestellt wurde.

Die Google Docs Editors-Suite ist für Benutzer mit persönlichen Google-Konten kostenlos verfügbar: über eine Webanwendung, eine Reihe mobiler Apps für Android und iOS und eine Desktopanwendung für Google Chrome OS.
Le Puid
Le Puid ist eine französische Gemeinde im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges und zum Kanton Raon-l’Étape. Die Bewohner nennen sich Piédestain(e)s.
Die angrenzenden Gemeinden sind Le Mont, Le Saulcy und Belval im Norden, Le Vermont im Osten, Grandrupt und Châtas im Süden, Ménil-de-Senones im Südwesten sowie Vieux-Moulin im Westen.

Belval (Vosges)
Belval ist eine französische Gemeinde mit 153 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges und zum Kanton Raon-l’Étape.
Sonny’s Dream (Birth of the New Cool)
Sonny’s Dream (Birth of the New Cool) ist ein Jazzalbum von Sonny Criss mit Kompositionen und Arrangements Horace Tapscotts. Die am 8. Mai 1968 in Los Angeles entstandenen Aufnahmen erschienen 1968 auf Prestige Records.

Horace Tapscott
Horace Elva Tapscott (* 6. April 1934 in Houston, Texas; † 27. Februar 1999 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Jazzpianist und -komponist, der einer der Gründer des Pan Afrikan Peoples Arkestra war.
Versammlung Eines Ehrbaren Kaufmanns zu Hamburg
Der Verein Versammlung Eines Ehrbaren Kaufmanns zu Hamburg e. V. (VEEK) (seit 2024 Versammlung Ehrbarer Kaufleute zu Hamburg) ist eine Institution der kaufmännischen Selbstverwaltung in Hamburg.

Sie ist nach eigenen Angaben die größte wirtschaftsethische Vereinigung Deutschlands mit einer Tradition seit 1517. Sie hat derzeit rund 1000 persönliche Mitglieder, die Unternehmer oder leitende Angestellte der Hamburger Wirtschaft sind. Die Mitglieder der Versammlung möchten die Grundsätze des Ehrbaren Kaufmanns in den Hamburger Unternehmen leben und sie in Wirtschaft und Gesellschaft verbreiten.

Ehrbarer Kaufmann
Die Bezeichnung Ehrbarer Kaufmann beschreibt das historisch in Europa gewachsene Leitbild für verantwortliche Teilnehmer am Wirtschaftsleben. Es steht für ein ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein für das eigene Unternehmen, für die Gesellschaft und für die Umwelt. Ein Ehrbarer Kaufmann stützt sein Verhalten auf Tugenden, die den langfristigen wirtschaftlichen Erfolg zum Ziel haben, ohne den Interessen der Gesellschaft entgegenzustehen. Er wirtschaftet nachhaltig.
Empfehlungen für die Anlage von Erschließungsstraßen
Die Empfehlungen für die Anlage von Erschließungsstraßen (kurz EAE) waren ein in Deutschland gültiges technisches Regelwerk für die Planung und den Bau von innerörtlichen Erschließungsstraßen der Straßenkategorien B IV-VI, C IV-VI, D IV-VI und E IV-VI. Die EAE wurden von der Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen in Köln herausgegeben.

Im Jahr 2007 erfolgte die Überarbeitung des Regelwerkes und die Auflage der Richtlinien für die Anlage von Stadtstraßen (kurz RASt), die die EAE ersetzen. Die RASt umfassen auch die in der Empfehlungen für die Anlage von Hauptverkehrsstraßen (kurz EAHV) behandelten innerörtlichen Hauptverkehrsstraßen.

Richtlinien für die Anlage von Stadtstraßen
Die Richtlinien für die Anlage von Stadtstraßen (kurz RASt 06) sind ein in Deutschland gültiges technisches Regelwerk und wurden 2007 von der Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen in Köln herausgegeben. Sie ersetzte die beiden zuvor gültigen Empfehlungen für die Anlage von Erschließungsstraßen (EAE) und Empfehlungen für die Anlage von Hauptverkehrsstraßen (EAHV). Die RASt 06 ist eingeführt in Bayern, Berlin, Brandenburg, Hessen,Nordrhein-Westfalen und Baden-Württemberg. Sie wird in fast allen anderen Bundesländern zur Anwendung empfohlen.
Straßenbahn Marienbad
Die Straßenbahn Marienbad verband von 1902 bis 1952 die Innenstadt von Marienbad (tschechisch: Mariánské Lázně) mit dem Bahnhof. Sie wurde anfangs vom Verkehrsunternehmen Elektrische Stadtbahn Marienbad betrieben.

Marienbad
Marienbad (tschechisch Mariánské Lázně [ˈmarɪˌaːnskɛː ˈlaːzɲɛ]) ist ein Kurort im Westböhmischen Bäderdreieck. Verwaltungspolitisch gehört er zum Bezirk Eger in der Karlsbader Region.

Seit 2021 gehört der Ort zum UNESCO-Welterbe der bedeutenden Kurstädte Europas (Great Spas of Europe) zusammen mit zehn anderen Kurstädten.
Marharyta Fjafilawa
Marharyta Aljaksandrauna Fjafilawa (belarussisch Маргарыта Аляксандраўна Фяфілава, russisch Маргарита Александровна Фефилова Margarita Alexandrowna Fefilowa, englische Transkription: Marharyta Fefilava; * 31. Mai 1997) ist eine belarussische Poolbillardspielerin aus Minsk. Sie ist mit 17 Titeln belarussische Rekordmeisterin und gewann 2015 als erste Belarussin eine Medaille bei der Europameisterschaft. Auf der Euro-Tour übernahm sie 2017 nach zwei Turniersiegen erstmals die Führung in der Jahresrangliste.

Belarussische Poolbillard-Meisterschaft 2016
Die belarussische Poolbillard-Meisterschaft 2016 war die sechste Austragung der nationalen Meisterschaft in der Billardvariante Poolbillard. Sie fand vom 10. bis 17. Dezember 2016 in der belarussischen Hauptstadt Minsk statt. Gespielt wurden die Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos.

Erfolgreichste Spielerin war Marharyta Fjafilawa. Sie gewann die drei Wettbewerbe der Damen und zwei Wettbewerbe bei den Herren. Der 15-jährige Uladsislau Schopik wurde als bislang jüngster Spieler belarussischer Meister und löste damit Wadsim Papisch ab, der 2013 im Alter von 16 Jahren Meister wurde. Schopik gewann die Titel in den Disziplinen 9-Ball und 14/1 endlos.
Lundu-Balong-Sprachen
Die Lundu-Balong-Sprachen sind eine Sprachgruppe innerhalb der Guthrie-Zone A der Bantusprachen. Sie wird als Zone A10 klassifiziert und enthält als Untergruppen die Ngoe-Sprachen und mit der Sprache Oroko die einzige Oroko-Sprache.

Die acht in der Lundu-Balong-Sprachgruppe enthaltenen Einzelsprachen werden von circa 300.000 Menschen in Kamerun gesprochen.

Die einzelnen Sprachen sind:

Bonkeng, ca. 2980 Sprecher

Nkongho, ca. 2230 Sprecher

Ngoe-Sprachen:
Akoose, ca. 100.000 Sprecher
Bafaw-Balong, ca. 8400 Sprecher
Bakaka, ca. 30.000 Sprecher
Bassossi, ca. 5000 Sprecher
Mbo, ca. 45.000 Sprecher

Oroko-Sprachen:
Oroko, ca. 106.000 Sprecher

Bafaw-Balong
Bafaw-Balong (auch Ngoe) ist eine Bantusprache und wird von circa 8400 Menschen in Kamerun gesprochen.

Sie ist im Département Meme in der Region Sud-Ouest und im Département Moungo in der Region Littoral verbreitet.
Hologymnosus
Hologymnosus ist eine Gattung der Junkerlippfische (Julidinae). Es gibt vier Arten, von denen zwei (H. annulatus, H. doliatus) weit in den tropischen Bereichen des Indopazifik verbreitet sind. Die beiden anderen sind auf den westlichen Pazifik beschränkt.

Junkerlippfische
Die Junkerlippfische (Julidinae, Syn.: Corinae) sind die artenreichste und vielfältigste Unterfamilie der Lippfische (Labridae). Sie wurden manchmal auch nur als Tribus (dann Julidini) angesehen, sind dann aber paraphyletisch, da die Tribus Putzerlippfische (Labrichthyini) zu den Junkerlippfischen gehören. Junkerlippfische leben weltweit küstennah in tropischen, subtropischen und gemäßigt temperierten Meeren, meist an Fels- oder in Korallenriffen. Insgesamt gehören über 260 der über 660 Lippfischarten zu den Junkerlippfischen.
Megavalanche
Megavalanche (kurz „Mega“) ist ein Mountainbike Downhill-Rennen, das seit 1995 alljährlich in Alpe d’Huez in den französischen Alpen mit bis zu 2000 Teilnehmern aus rund 30 Ländern stattfindet. Die Strecke ist ca. 20 km lang, wobei ein Höhenunterschied von 2600 m zu bewältigen ist. Auf unterschiedlichem Terrain beinhaltet sie eine Mischung aus steilen Abfahrten, technisch anspruchsvollen Passagen und Abschnitten mit hohen Geschwindigkeiten. Die Veranstaltung findet Ende Juni/Anfang Juli statt und gilt als extrem anspruchsvoll. Der Name leitet sich aus dem französischen Wort „Avalanche“ (deutsch: Lawine) ab.

Downhill
Downhill, auch Bergabfahrt, ist eine Variante verschiedener Sportarten, insbesondere des Radsports (genauer Mountainbiking). Dabei kommt es darauf an, eine bergab führende Strecke in möglichst kurzer Zeit zu bewältigen.

Im englischen Sprachgebrauch steht Downhill gleichbedeutend für die Abfahrt als Disziplin des alpinen Skisports.
Darmstadt Main-Neckar-Bahnhof
Der Main-Neckar-Bahnhof in Darmstadt wurde 1846 fertiggestellt und diente der Bahnstrecke Frankfurt am Main–Heidelberg, der „Main-Neckar-Bahn“. 1912 wurde er durch den Hauptbahnhof Darmstadt ersetzt, der den angewachsenen Verkehr übernahm.

Bahnstrecke Frankfurt am Main–Heidelberg
Die Bahnstrecke Frankfurt am Main–Heidelberg, auch Main-Neckar-Bahn genannt, ist eine der drei Bahnstrecken, die das Rhein-Main-Gebiet mit dem Rhein-Neckar-Raum verbinden. Heute ist sie eine Hauptbahn mit Schienenpersonenfernverkehr, Schienenpersonennahverkehr sowie Güterverkehr. Im Norden ist sie in den Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) integriert, im Süden in den Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN).