hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estádio Nabi Abi Chedid
Das Estádio Nabi Abi Chedid (auch bekannt als Nabizão) war ein Fußballstadion in der brasilianischen Stadt Bragança Paulista im Bundesstaat São Paulo. Der Fußballverein Red Bull Bragantino trug hier seine Heimspiele aus.

Red Bull Bragantino
Red Bull Bragantino, ehemals Clube Atlético Bragantino, ist ein Fußballverein aus Bragança Paulista im brasilianischen Bundesstaat São Paulo. Der 1928 gegründete Klub wurde 1990 Staatsmeister von São Paulo und 1991 brasilianischer Vizemeister. Im März 2019 übernahm Red Bull den Klub und firmiert seit 2020 unter diesem Namen. Erstmals seit 1995 tritt der Verein 2020 wieder in der Série A, der höchsten Spielklasse Brasiliens, an.
Verschiedenblättrige Kratzdistel
Die Verschiedenblättrige Kratzdistel (Cirsium heterophyllum, Syn.: Cirsium helenioides), auch Alantdistel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kratzdisteln (Cirsium) innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie ist in Eurasien weitverbreitet.

Kratzdisteln
Die Kratzdisteln (Cirsium) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Carduoideae innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Die etwa 490 Cirsium-Arten sind in Nordamerika, Eurasien und Afrika verbreitet.
Kabinett Bjarni Benediktsson (1963)
Das Kabinett Bjarni Benediktsson (1963) war eine Regierung der am 17. Juni 1944 ausgerufenen Demokratischen Republik Island (isländisch Lýðveldið Ísland). Es wurde am 14. November 1963 gebildet und löste das Kabinett Ólafur Thors V ab. Es blieb bis zum Tode von Bjarni Benediktsson am 10. Juli 1970 im Amt, woraufhin es vom Kabinett Jóhann Hafstein abgelöst wurde.

Dem Kabinett gehörten Mitglieder der Unabhängigkeitspartei (Sjálfstæðisflokkurinn) sowie der Sozialdemokratischen Partei Islands (Alþýðuflokkurinn) an.

Kabinett Jóhann Hafstein
Das Kabinett Jóhann Hafstein war eine Regierung der am 17. Juni 1944 ausgerufenen Demokratischen Republik Island (isländisch Lýðveldið Ísland). Es wurde nach dem Tode des Premierministers Bjarni Benediktsson am 10. Juli 1970 gebildet und löste damit das Kabinett Bjarni Benediktsson (1963) ab. Es blieb bis zum 14. Juli 1971 im Amt, woraufhin es vom Kabinett Ólafur Jóhannesson I abgelöst wurde.

Dem Kabinett gehörten Mitglieder der Unabhängigkeitspartei (Sjálfstæðisflokkurinn) sowie der Sozialdemokratischen Partei Islands (Alþýðuflokkurinn) an.
Landschaftsschutzgebiet Hallenberger Waldlandschaft
51.138.56Koordinaten: 51° 7′ 48″ N, 8° 33′ 36″ O

Das Landschaftsschutzgebiet Hallenberger Waldlandschaft mit 2.135,30 Hektar Größe liegt im Stadtgebiet Hallenberg. Das Gebiet wurde am 15. September 2004 mit dem Landschaftsplan Hallenberg durch den Hochsauerlandkreis als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen. Das LSG liegt zum Großteil im westlichen Stadtgebiet im Hallenberger Wald. In diesem Waldgebiet liegt auch das 875,50 Hektar große Naturschutzgebiet Hallenberger Wald. Daneben gibt es noch verstreute Teilflächen in anderen Teilen von Hallenberg, wobei größere Flächenanteile nördlich von Braunshausen liegen.

Das LSG Hallenberger Waldlandschaft wurde als LSG Typ A, Allgemeiner Landschaftsschutz, ausgewiesen.

Naturschutzgebiet Hallenberger Wald
Das Naturschutzgebiet Hallenberger Wald mit einer Größe von 875,5 ha liegt im Stadtgebiet von Hallenberg (Nordrhein-Westfalen). Es wurde am 15. September 2004 mit dem Landschaftsplan Hallenberg durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Das NSG-Gebiet ist seit 2000 Teil des 2249 ha großen FFH-Gebietes Hallenberger Wald (DE 4817-301).
Superettan 2019
Die Superettan 2019 war die 20. Spielzeit der zweithöchsten schwedischen Fußballliga unter diesem Namen und die insgesamt 91. Spielzeit seit der offiziellen Einführung einer solchen im Jahr 1928. Die Saison begann am 30. März und endete am 2. November 2019.

Als Absteiger aus der Allsvenskan nahmen Trelleborgs FF, Dalkurd FF und IF Brommapojkarna teil. Alle drei Teams waren erst ein Jahr zuvor aufgestiegen. Aus der Division 1 waren Västerås SK und Syrianska FC (Nordstaffel), sowie Mjällby AIF (Südstaffel) aufgestiegen.

Fotbollsallsvenskan 2019
Die Allsvenskan 2019 war die 95. Spielzeit der höchsten schwedischen Fußballliga Allsvenskan. Die Saison begann am 31. März 2019 und endete am 2. November 2019 mit dem 30. Spieltag. Djurgårdens IF gewann mit einem Punkt Vorsprung auf Malmö FF und Hammarby IF zum zwölften Mal in der Vereinsgeschichte den schwedischen Meistertitel.
Sektion Landshut des Deutschen Alpenvereins
Die Sektion Landshut des Deutschen Alpenvereins (kurz DAV Landshut) ist eine Sektion des Deutschen Alpenvereins in Landshut. Die Sektion Landshut wurde am 17. März 1875 gegründet und ist somit eine der älteren und mit 8.312 Mitgliedern (Stand: 31. Dezember 2024) eine der größeren Sektionen des Deutschen Alpenvereins und der größte Verein in Landshut.

Landshuter Europahütte
Die Landshuter Europahütte (italienisch sowohl Rifugio Venna alla Gerla als auch Rifugio Europa) ist ein Schutzhaus in den Zillertaler Alpen. Die Hütte stellt eine Besonderheit dar, da die Grenze zwischen Italien und Österreich genau durch den Gastraum verläuft.
Wremja nowostei
Wremja nowostei (russisch: Время новостей) war eine russische Tageszeitung. Sie hatte, eigenen Angaben zufolge, eine Auflage von 51.000. Sitz der Redaktion war Moskau.

Wremja nowostei erschien ab März 2000. Die Zeitung wurde im Format A2 mit einem Umfang von 12 Seiten herausgegeben. Sie war am Kiosk oder im Abonnement erhältlich. Das Deckblatt war schwarz-weiß, im Inneren war sie auch farbig. Die Zeitung widmete sich besonders den Themenbereichen Sport, Kultur und Buntes. Auf der 9. Seite lieferte sie täglich Informationen von und für Verbraucher, Produzenten, Verkäufer und Käufer. Dazu kamen zahlreiche Beilagen aus dem Bereich Wirtschaft.

Im Dezember 2010 stellte die Zeitung ihr Erscheinen ein. Die Belegschaft wurde in das Projekt des Relaunches der Moskowskije Nowosti in Kooperation mit RIA verschoben.

Moskowskije Nowosti
Moskowskije Nowosti (russisch Московские новости, deutsch: Moskauer Nachrichten) war eine russische Wochenzeitung, die in russischer und – als Moscow News – in elf weiteren Sprachen (darunter englisch und deutsch) und zuletzt in 140 Staaten angeboten wurde (Stand: 1990). Sie fungierte zu verschiedenen Zeiten als Organ der Allunionsgesellschaft für kulturelle Auslandsbeziehungen, der Presseagentur Nowosti und der Union der Sowjetgesellschaft für die Freundschaft mit ausländischen Völkern. Seit 2008 erfolgt wieder eine Veröffentlichung in englischer und arabischer Sprache unter Führung der Nachrichtenagentur RIA Nowosti. Eine neue russische Ausgabe als Tageszeitung startete 2011 und endete in der Druckausgabe im Jahr 2014, während eine Online-Redaktion weiterhin tätig ist.
Bamban (Tarlac)
Bamban ist eine Großraumgemeinde in der Provinz Tarlac auf der Insel Luzon auf den Philippinen. Sie hat 69.466 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 15 Barangays leben. Sie gehört zur 2. Einkommensklasse der Gemeinden auf den Philippinen. Sie grenzt im Süden an die Provinz Pampanga, im Osten an die Gemeinde Concepcion, im Norden an die Gemeinde Capas und im Westen an die Provinz Zambales. Sie liegt etwa 26 km südlich von Tarlac City und rund 93 km nordwestlich von der philippinischen Hauptstadt Manila und ist von dort über den Mc Arthur Highway zu erreichen.

Concepcion (Tarlac)
Concepcion ist eine Großraumgemeinde in der Provinz Tarlac auf der Insel Luzon auf den Philippinen. Sie hat 154.188 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 45 Barangays leben. Sie gehört zur 1. Einkommensklasse der Gemeinden auf den Philippinen. Ihre Nachbargemeinden sind Tarlac City im Norden, die Gemeinde San Antonio im Osten, die Gemeinde Magalang im Süden und die Gemeinden Capas, Bamban im Westen. Sie liegt ca. 115 km nordwestlich von der philippinischen Hauptstadt Manila und ist von dort über den Mc Arthur Highway zu erreichen.
Sommertörl
Das Sommertörl, ein 1644 m ü. A. hoher Gebirgsübergang in der westlichen Steiermark, verbindet das Pölstal mit dem Seckauer Becken.

Die zwischen den Orten Sankt Oswald-Möderbrugg und Gaal geführte Straße ist teils eine nicht ausgebaute Privatstraße, die aber beschildert ist und öffentlich befahren werden darf. Der Passübergang wird im Winter nicht geräumt, weshalb die Straße in dieser Zeit nur eingeschränkt benutzbar ist.

Die auf einer Waldlichtung befindliche Passhöhe bietet nur Ausblicke auf höhere Regionen, aber auf den Rampen kann man das Pölstal und den Gaalgraben gut überblicken, beispielsweise sieht man den Tauernwindpark.

Die Lorettokapelle und der Rosenkogel sind beliebte Wanderziele, die vom Sommertörl gut zu erreichen sind.

Maria-Loretto-Kapelle (Gaal)
Die Maria-Loretto-Kapelle ist eine auf 1817 m stehende Loretokapelle am Sommertörl unter dem Rosenkogel in der Gemeinde Gaal bei Knittelfeld, Steiermark, Österreich. Hauptwallfahrtstag ist das Fest Mariä Geburt am 8. September. Der Kirchenbau ist ein einfaches Holzgebäude auf Steinfundamenten, die vermutlich aus alter Zeit stammen. Die Lorettokapelle steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).
Kloster Engelberg
Das Kloster Engelberg (Abtei zur seligen Jungfrau Maria und zum heiligen Nikolaus) ist eine Benediktinerabtei in Engelberg im Kanton Obwalden in der Schweiz.

Das Kloster wurde 1120 von Konrad von Sellenbüren gegründet und mit Mönchen aus dem Kloster Muri besiedelt. Die Gebäude gehören zu den grössten Barockanlagen der Zentralschweiz. In der Klosterkirche befindet sich die grösste Orgel der Schweiz.

Neben seinen Wirtschaftsbetrieben gehört zum Kloster die Stiftsschule Engelberg. Es ist nach den Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis zweitgrösster Arbeitgeber in Engelberg.

Orgel des Klosters Engelberg
Die Hauptorgel des Klosters Engelberg ist die grösste Orgel in der Schweiz. Sie geht auf ein Instrument von Friedrich Goll aus den Jahren 1876/1877 zurück und steht in der Stiftskirche des Benediktinerklosters Engelberg in Engelberg. Nach Erweiterungsumbauten verfügt sie heute über 137 Register auf vier Manualen und Pedal. In der gleichen Kirche ist eine kleinere Chororgel von 2007 mit 26 Registern vorhanden.
Schöller (Wuppertal)
Schöller ist eine frühere Landgemeinde und heutiger Stadtteil von Wuppertal. Zusammen mit Dornap und Hahnenfurth sowie einigen Gehöften bildet es das Quartier Schöller-Dornap im Stadtbezirk Vohwinkel. Der Fluss Düssel (Namensgeber von Düsseldorf) durchfließt Schöller am nordwestlichen Rand.

Grube Osterholz
Die Grube Osterholz ist ein Kalkstein-Steinbruch im Westen Wuppertals im Stadtbezirk Vohwinkel an der Grenze zu Wülfrath. Der bei Dornap/Schöller gelegene Steinbruch wird in Anlehnung an das Waldgebiet Osterholz benannt. Er ist auch als Steinbruch Oetelshofen bekannt.

Der Wanderweg Eulenkopfweg führt am Steinbruch vorbei.
Khobar
Khobar, auch al-Khobar oder al-Chubar (arabisch الخُبر, DMG al-Ḫubar), ist eine Stadt im östlichen Saudi-Arabien am Persischen Golf, etwa 400 km nordöstlich der Hauptstadt Riad. Die Einwohnerzahl beträgt etwa 410.000, zusammen mit den Nachbarstädten ad-Dammam und Dhahran leben in der Region über eine Million Menschen. Der größte Arbeitgeber der Gegend ist der saudische Erdöl-Gigant Aramco, einer der größten Erdöl-Konzerne der Welt. Zu weiteren Unternehmen zählt die Saudi Readymix Concrete Company.

Dhahran
Dhahran (arabisch الظهران, DMG aẓ-Ẓahrān) ist ein Ort in Saudi-Arabien. Er ist ein bedeutender Standort für die saudi-arabische Erdölindustrie.

2022 lebten 143.936 Einwohner in der Stadt, davon waren knapp 42 Prozent Gastarbeiter aus dem Ausland.
Dalmā Tepe
36.97787245.419197Koordinaten: 36° 58′ 40,3″ N, 45° 25′ 9,1″ O

Dalmā Tepe (oder einfach Dalma Tepe) ist ein archäologischer Fundort in der iranischen Provinz West-Aserbaidschan. Er findet sich am südwestlichen Ende des Urmiasees. Dalmā Tepe liegt etwa 5 km südwestlich des Ḥasanlū Tepe sowie nördlich der heutigen Stadt Dalmā in der Sulduz-Ebene (persisch سولدوز).

Die Hügelstätte erhebt sich ungefähr 4 Meter über die umliegende Ebene. Ihr Durchmesser misst annähernd 50 Meter. Die Stätte wurde in den Jahren 1958/1959 von Charles Burney und zusätzlich 1961 in Zusammenarbeit mit T. Cuyler Young Jr. im Zusammenhang mit dem Hasanlu Project of The University Museum of Archaeology/Anthropology of the University of Pennsylvania sowie mitarbeitenden anderen Institutionen erforscht.

West-Aserbaidschan
West-Aserbaidschan (persisch آذربايجان غربى Azarbaidschan-e gharbi, DMG Āẕarbāyǧān-e ġarbī; aserbaidschanisch Qərbi Azərbaycan) ist eine iranische Provinz. Die Hauptstadt ist Urmia. West-Aserbaidschan ist ein Teil der nordwest-iranischen Landschaft Aserbaidschan, die an die Türkei, die Autonome Region Kurdistan und die Autonome Republik Nachitschewan, eine Exklave des Staates Aserbaidschan, grenzt.

In der 37.437 Quadratkilometer großen Provinz lebten 2016 3.265.219 Menschen, was einer Bevölkerungsdichte von 87 Einwohner pro Quadratkilometer entsprach.
Arran Coastal Way
Der Arran Coastal Way ist ein schottischer Fernwanderweg. Er führt auf 105 Kilometern um die Isle of Arran. Ausgangspunkt der Wanderung ist Brodick. Von hier führt der Weg in fünf Etappen über Sannox, Lochranza, Blackwaterfoot und Whiting Bay wieder nach Brodick.

Der Weg ist über weite Strecken sehr einfach mit langen Straßenetappen oder Küstenpfaden, an Stellen wie dem Aufstieg auf den Goat Fell oder den Geröllfeldern an der Südküste erfordert er Kondition und Vorsicht. Insbesondere bei feuchtem Wetter ist er auf den zahlreichen sumpfigen Etappen anstrengend und auf felsigen Teilstücken bisweilen gefährlich.

Neben der abwechslungsreichen Landschaft (einsame Bergwelt im Norden, grüne Hügellandschaft im Süden) bietet der Weg viele Natur- und andere Sehenswürdigkeiten. Unterwegs lassen sich häufig Steinadler oder Robben beobachten. Sehenswürdigkeiten wie Brodick Castle, Lochranza Castle und die Whiskybrennerei Arran liegen unmittelbar am Weg.

Isle of Arran
Die Isle of Arran [ˈærən] (schottisch-gälisch: Eilean Arainn, kurz: Arran) ist eine zur schottischen Council Area North Ayrshire gehörende Insel. Sie liegt im Firth of Clyde im Westen Schottlands und wird durch den Kilbrennan-Sund von der Halbinsel Kintyre getrennt.

Sie ist nicht zu verwechseln mit den Aran Islands vor der Westküste Irlands in der Grafschaft Galway oder Aran Island ebenfalls vor der Westküste Irlands (Grafschaft Donegal).
Indian Premier League
Die Indian Premier League (Hindi: भारतीय प्रीमियर लीग) ist ein Wettbewerb für indische Cricketmannschaften, der im Twenty20-Format ausgetragen wird. Er wird vom Board of Control for Cricket in India, dem indischen Cricketverband, abgehalten. Die Erstaustragung der Liga fand 2008 statt. Seitdem wird sie jährlich zwischen April und Mai ausgetragen. Die IPL-Saison 2009 wurde aus Sicherheitsgründen in Südafrika abgehalten. Die ersten Spiele 2014 wurden, aufgrund der Parlamentswahl in Indien, in die Vereinigten Arabischen Emirate verlegt. Die 13. Saison fand, aufgrund der weltweiten COVID-19-Pandemie, vom 19. September bis zum 10. November den Vereinigten Arabischen Emiraten statt. Ebenso wurden die meisten Spiele der 14. Saison in den Vereinigten Arabischen Emiraten ausgetragen.

Indian Premier League 2009
Die Indian Premier League 2009 war die zweite Saison des im Twenty20-Format ausgetragenen Wettbewerbes für indische Cricket-Teams und fand zwischen dem 18. April und 24. Mai 2009 statt. Auf Grund der Parlamentswahl in Indien wurde das Turnier nach Südafrika verlegt. Sieger waren die Deccan Chargers, die sich im Finale in Johannesburg mit 6 Runs gegen die Royal Challengers Bangalore durchsetzen konnten.
Breidvåg
Breidvåg (norwegisch für Breite Bucht) ist eine kleine Nebenbucht im Osten der Lützow-Holm-Bucht an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt unmittelbar westlich des Breidvågnipa.

Norwegische Kartografen, die sie auch benannten, kartierten die Bucht anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.

Breidvågnipa
Der Breidvågnipa (norwegisch für Breitbuchtspitze) ist ein 325 m hoher Berg an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er ragt 800 m südöstlich des Mount Hiroe auf.

Norwegische Kartografen, die ihn in Anlehnung an die Benennung der nahegelegenen Bucht Breidvåg benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.
Geleitstraße 4 (Weimar)
Die Geleitstraße 4 ist ein spätbarockes Haus in der Geleitstraße in Weimar.

Das dreigeschossige Gebäude besitzt ein Mansarddach. Bemerkenswert ist der Erker, der an das klassizistische Nachbarhaus Rittergasse 12 anschließt und 1905 durch den damaligen Besitzer, Kommerzienrat Louis Döllstädt zunächst als Balkonanlage über dem Durchgang zum Hinterhof angebracht wurde. Unter dem Erker befindet sich heute der Eingang des Gebäudes.
Das Gebäude ist seit den 1980er Jahren an der südlichen Fassade mit Wildem Wein bewachsen.

Vor dem Gebäude befindet sich der Donndorfbrunnen. Zusammen mit der Rittergasse 12 bildet das Gebäude eine platzartige Erweiterung der Geleitstraße mit dem Donndorfbrunnen als Mittelpunkt. Der Gesamtentwurf der Anlage kam vom Weimarer Stadtbaumeister Bruno Schmidt. Der Donndorfbrunnen ist ein Einzeldenkmal.

Rittergasse 12 (Weimar)
Das Haus Rittergasse 12 in der Rittergasse in Weimar ist an einem Platz gelegen hin zur Geleitstraße. Es ist ein Wohn- und Kaffeehaus. Vor ihm befindet sich der Donndorfbrunnen. Der Platz ist einer der ältesten Plätze Weimars.

In dem Gebäude befindet sich das Cafe Donndorf, benannt nach dem Bildhauer Adolf von Donndorf, der in der Rittergasse 5 geboren wurde und von dem der Donndorfbrunnen 1895 geschaffen wurde. Der Bau, zumindest hinsichtlich seiner Fassadengestaltung, ist dem Klassizismus zuzurechnen.

Das Nachbarhaus Geleitstraße 4 ist das Hababusch. Mit diesem bildet es eine platzartige Erweiterung an der Einmündung der Rittergasse zur Geleitstraße, deren Mittelpunkt der Donndorfbrunnen bildet. Der Gesamtentwurf der Anlage kam vom Weimarer Stadtbaumeister Bruno Schmidt. Der Donndorfbrunnen steht auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Einzeldenkmale).

Die gesamte Rittergasse steht auf der  Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Sachgesamtheiten und Ensembles).
Saddam Hussein
Saddam Hussein (arabisch صدام حسين عبد المجيد التكريتي Saddām Husain ʿAbd al-Madschīd at-Tikrītī, DMG Ṣaddām Ḥusain ʿAbd al-Maǧīd at-Tikrītī, kurdisch سەددام حوسێن Sedam Huseyn; * 28. April 1937 in al-Audscha bei Tikrit; † 30. Dezember 2006 in al-Kazimiyya bei Bagdad) war ein irakischer Politiker (Baath-Partei). Von 1979 bis 2003 war er Staatspräsident und gleichzeitig von 1979 bis 1991 sowie 1994 bis 2003 Premierminister des Iraks. Er regierte das Land diktatorisch und wurde später wegen Massakern an Schiiten und Kurden zum Tode verurteilt und hingerichtet.

Erhängen
Als Erhängen wird die Tötung eines Menschen durch Aufhängen in einer – in der Regel laufenden (d. h. sich durch den Zug des Körpergewichts zusammenziehenden) – um den Hals gelegten Schlinge bezeichnet, wobei die Schlingenbildung durch einen geeigneten Knoten, eine Öse o. Ä. erreicht wird. Das Erhängen ist eine der häufigsten Methoden des Suizids und zugleich eine der ältesten Hinrichtungsarten, es findet Verwendung bei Mordtatbeständen und kommt manchmal versehentlich bei bestimmten Praktiken vor, etwa im Rahmen eines autoerotischen Unfalls.
Anoecia corni
Anoecia corni ist eine Blattlaus aus der Unterfamilie Anoeciinae. Diese wird gewöhnlich der Familie der Röhrenblattläuse (Aphididae) zugeordnet. Manche Autoren stellen die Anoeciinae jedoch in eine eigene Familie Anoeciidae. Im Englischen trägt die Art den Namen Dogwood Aphid („Hartriegel-Blattlaus“).

Röhrenblattläuse
Die Röhrenblattläuse oder Röhrenläuse (Aphididae) sind eine Familie der Pflanzenläuse (Sternorrhyncha) und gehören der Überfamilie der Blattläuse (Aphidoidea) an. Sie stellen mit ca. 2.000 Arten die größte Familie der Blattläuse dar. In Mitteleuropa kommen ca. 650 Arten vor.
Darmudapu (Ort)
Darmudapu ist ein osttimoresischer Ort in der Gemeinde Liquiçá. Er liegt südlich des Zusammenflusses von Hatunapa und Nunupupolo zum Carbutaeloa zwischen den beiden Flüssen am Fuß eines Bergrückens, der sich nach Süden hin erhebt. Eine Furt führt eine Straße hier über den Nunupupolo zum Ort Caimegohou. Nach Süden führt die einfache Straße auf den Bergrücken zur nächsten Siedlung der Aldeia. Hier befindet sich das Zentrum der Aldeia Darmudapu (Suco Maumeta, Verwaltungsamt Bazartete).

Caimegohou (Ort)
Caimegohou ist ein osttimoresischer Ort in der Gemeinde Liquiçá. Er liegt westlich des Zusammenflusses von Hatunapa und Nunupupolo zum Carbutaeloa. Eine Furt führt eine Straße hier über den Nunupupolo zum Ort Darmudapu zwischen den beiden Quellflüssen im Süden. Nach Norden geht die Straße zur Gemeindehauptstadt Liquiçá.

In Caimegohou befindet sich das Zentrum der Aldeia Caimegohou (Suco Maumeta, Verwaltungsamt Bazartete).
Bursa anserina
Die Bursa anserina ist ein Schleimbeutel im Bereich des Kniegelenks auf dem inneren Seitenband unter dem Pes anserinus superficialis, der gemeinsamen Ansatzsehne von Musculus semitendinosus, Musculus gracilis und Musculus sartorius.

Eine Entzündung des Schleimbeutels (Bursitis anserina) führt zu belastungsabhängigen Schmerzen an der vorderen Knieinnenseite und tritt vor allem im Zusammenhang mit einem Pes-anserinus-Syndrom auf.

Schleimbeutel
Ein Schleimbeutel oder Gleitbeutel, lateinisch Bursa (synovialis), ist ein kleines flüssigkeitsgefülltes Säckchen, das im Bereich des Bewegungsapparats an Stellen mit erhöhter mechanischer Druckbelastung vorkommt.
Ménil-Annelles
Ménil-Annelles ist eine französische Gemeinde mit 102 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Rethel und zum Kanton Château-Porcien.

Nachbargemeinden sind Seuil im Norden, Saulces-Champenoises im Osten, Pauvres im Südosten, Ville-sur-Retourne im Süden und Annelles im Westen.

Pauvres
Pauvres ist eine französische Gemeinde mit 198 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Vouziers, zum Kanton Attigny und zum Gemeindeverband Argonne Ardennaise.
Champ-sur-Layon
Champ-sur-Layon ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Bellevigne-en-Layon mit 936 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Champenais genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die Gemeinden Champ-sur-Layon, Faveraye-Mâchelles, Faye-d’Anjou, Rablay-sur-Layon und Thouarcé zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Bellevigne-en-Layon zusammengelegt. Die Gemeinde Champ-sur-Layon gehörte zum Arrondissement Angers.

Bellevigne-en-Layon
Bellevigne-en-Layon ist eine französische Gemeinde mit 5.874 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Angers und zum Kanton Chemillé-en-Anjou.

Bellevigne-en-Layon wurde 2016 als commune nouvelle aus den Gemeinden Champ-sur-Layon, Faveraye-Mâchelles, Faye-d’Anjou, Rablay-sur-Layon und Thouarcé gebildet.
Floriana (Literaturpreis)
Floriana, ein biennaler Literaturpreis, wird seit 1993 von der Marktgemeinde St. Florian im Bezirk Linz-Land in Oberösterreich vergeben. Neben dem Hauptpreis, bei dem der erste Platz mit 7000 Euro dotiert ist, der zweite Platz mit 3500 Euro und der dritte Platz mit 2000 Euro, wird auch ein Förderpreis für oberösterreichische Autoren vergeben, der mit 1500 Euro dotiert ist (Stand 2022).

St. Florian (Linz-Land)
St. Florian (auch Sankt Florian)  ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Linz-Land im Oberösterreichischen Zentralraum mit 6318 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025).

Es ist vor allem bekannt für das Stift Sankt Florian, in dem auch Anton Bruckner als Organist wirkte und unter dessen Orgel er bestattet ist. Der Ort und das Stift sind nach dem Heiligen Florian benannt. Erwähnenswert sind auch das Jagdmuseum, das Feuerwehrmuseum und das Freilichtmuseum Sumerauerhof.