hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dick Rutan
Richard Glenn „Dick“ Rutan (* 1. Juli 1938 in Loma Linda, Kalifornien; † 3. Mai 2024 in Coeur d’Alene, Idaho) war ein US-amerikanischer Testpilot. Er war der  Bruder von Burt Rutan und wurde berühmt durch seine Nonstop-Weltumrundung mit dem Langstreckenflugzeug Voyager.

Im Jahre 1981 verließ Dick Rutan die Firma seines Bruders und gründete die Voyager Aircraft, Inc. Er und Jeana Yeager starteten zusammen am 14. Dezember 1986 mit diesem Flugzeug zur ersten Nonstop-Weltumrundung ohne Auftanken und  Zwischenlanden. Sie flogen in über 9 Tagen, 3 Minuten und 44 Sekunden eine Strecke von 42.120 Kilometer.

Vier Tage nach dem historischen Flug wurden Rutan und Yeager von US-Präsident Ronald Reagan mit der Presidential Citizens Medal of Honor ausgezeichnet.

Rutan wohnte mit seiner Frau in Lancaster, Kalifornien und hatte zwei Töchter und vier Enkel. Er starb im Alter von 85 Jahren in einem Krankenhaus in Coeur d’Alene, Idaho, an den Folgen einer Erkrankung an Long COVID.

Loma Linda
Loma Linda ist eine Stadt im San Bernardino County des Bundesstaats Kalifornien in den Vereinigten Staaten.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 24.791 ermittelt.

Das Stadtgebiet hat eine Größe von 19,0 km².
Gräberfeld am Galgebakken
Das Gräberfeld am Galgebakken mit 14 runden und zwei schiffsförmigen Rösen (dänisch Skipsrøser)  aus der Bronzezeit liegt am Ellevej in der Vestermarieplantage, nordöstlich von Vestermarie auf der dänischen Insel Bornholm, zwischen den Gräberfeldern von Segen und Store Bjergegårdsbakken (mit Bautasteinen).

In den Wäldern und auf schlechtem Ackerland im Inneren von Bornholm gibt es 18 erhaltene, bis zu 30 m lange, schiffsförmige Rösen (dän. skibsrøser). Es waren einst mindestens doppelt so viele.

Die größte Röse (der Galgebakken) war in historischer Zeit eine Richtstätte. Am Ellevej liegen noch sechs weitere schiffsförmige Rösen, die über Urnenbestattungen aus der späten Bronzezeit errichtet wurden. Am Ende des Ellevej liegen, auf privatem Grund, der Anhøj und 250 m weiter der Enebjerg, zwei weitere große runde Rösen. Die Schiffröser im Forst von Vestermarie wurden 1959 und 1991 untersucht.

Bornholm
Bornholm [-ˈhɔlm] (dänische Aussprache: [bɔʀnˈhɔlʔm]) ist zusammen mit sechs unbewohnten kleinen Nebeninseln (insgesamt elf Hektar) die östlichste Insel und Gemeinde Dänemarks. Die Ostseeinsel liegt zwischen dem schwedischen Schonen und der polnischen Woiwodschaft Westpommern, etwa 150 km östlich von Kopenhagen und 85 km nordöstlich von Rügen. Die Südküste Schonens (Schweden) ist etwa 35 km entfernt. Die Insel hat 38.966 Bewohner (1. Januar 2025), die teilweise Bornholmsk, einen ostdänisch-schonischen Dialekt, sprechen.

Die nahegelegenen Schäreninseln Christiansø und Frederiksø gehören zu keiner Kommune, sondern werden als einzige Gebiete Dänemarks direkt vom Verteidigungsministerium verwaltet. Sie bilden jedoch zusammen mit Bornholm einen Landsdel („Landesteil“), den Landsdel Bornholm.
Nag Hammadi
Nag Hammadi oder Nadsch Hammadi (arabisch نجع حمادي, DMG Naǧʿ Ḥammādī, [nad͡ʒʕ ħam'ma:di:]) ist eine Stadt in Oberägypten, 127 km nördlich von Luxor. Sie zählt ungefähr 30.000 Einwohner. In der Nähe betreibt Egyptalum ein Aluminiumwerk.

Egyptalum
Egyptalum, auch Egypt Aluminum oder als Börsenkürzel EGAL, arabisch مصر للألومنيوم, DMG Miṣr li-l-Alūminyūm, ist einer der bedeutendsten Aluminiumhersteller in Afrika. Die Firmenzentrale mit den Produktionsanlagen befindet sich im oberägyptischen Nag Hammadi. Das Unternehmen bezieht die für die Aluminiumerzeugung notwendige elektrische Energie vom fast 330 km entfernten Assuan-Staudamm und bedient sich für den Warenaustausch des ca. 210 km östlich gelegten Hafens von Safaga. Das Anfang der 1970er Jahre konzipierte Unternehmen ist durch seinen Hauptanteilseigner (92,17 %) der Metalic Industries Holding Company einer Staatsholding im Wesentlichen in Besitz des ägyptischen Staats.
Gustav Mesmer
Gustav Mesmer, auch Bruder Alexander (OSB), (* 16. Januar 1903 in Altshausen/Oberschwaben; † 25. Dezember 1994 im Heim der Diakonie in Buttenhausen) war ein Flug(fahr)radbauer, Visionär und Korbflechter.

Altshausen
Altshausen ist eine Gemeinde im nördlichen Landkreis Ravensburg zwischen Donautal und Bodensee. Überregional bekannt ist der Ort durch das Schloss Altshausen, die ehemalige Residenz des Landkomturs der Ballei Schwaben-Elsass-Burgund des Deutschen Ritterordens und ehemaliger Wohnsitz von Carl Herzog von Württemberg.
Alfred Krupp
Alfred Krupp (* 26. April 1812 in Essen; † 14. Juli 1887 ebenda, eigentlich Alfried Felix Alwyn Krupp) war ein deutscher Industrieller und Erfinder aus der Familie Krupp. Er baute die von seinem Vater Friedrich Krupp gegründete Kruppsche Gussstahlfabrik, die heute in der ThyssenKrupp AG aufgegangen ist, aus.

Dies bewerkstelligte er zunächst mit der Herstellung nahtloser Radreifen, die beim Ausbau des Eisenbahnwesens reißenden Absatz fanden, und später vor allem mit der Produktion von Rüstungsgütern. Alfred Krupp war der größte Waffenproduzent seiner Zeit, was ihm den Beinamen Kanonenkönig einbrachte. Seine verbesserten Artilleriegeschütze trugen sehr zum deutschen Sieg im Deutsch-Französischen Krieg bei.

Krupp-Gussstahlfabrik
Die Krupp-Gussstahlfabrik in Essen bildete die Keimzelle der zu einem Schwerindustrie-Unternehmen aufgestiegenen Fried. Krupp Aktiengesellschaft, die heute in ThyssenKrupp aufgegangen ist. Gegründet 1811 durch Friedrich Krupp, nahm die Gussstahl­fabrik 1912 bis zu fünf Quadratkilometer Fläche ein. Haupteinnahmequelle war die Rüstungsindustrie, was dem Werk zur Zeit des Nationalsozialismus den Beinamen Waffenschmiede des Deutschen Reiches einbrachte. Nach schwerer Zerstörung im Zweiten Weltkrieg wurden die Reste der Fabrikanlagen demontiert und als Reparationsleistung ins Ausland gebracht. Seitdem lagen große Teile der ehemaligen Werksfläche brach. Erst 2009 siedelte sich das neue Thyssenkrupp-Hauptquartier im Rahmen des städtebaulichen Projektes Krupp-Gürtel hier an.
Josh Peck
Joshua „Josh“ Michael Peck (* 10. November 1986 in New York City) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Synchronsprecher, Comedian und Webvideoproduzent. Er begann Ende der 1990er Jahre zu schauspielern und wurde in Deutschland durch seine Rolle als Josh Nichols in der Nickelodeon-Serie Drake & Josh bekannt.

Red Dawn (2012)
Red Dawn ist ein US-amerikanischer dystopischer Actionfilm von Dan Bradley aus dem Jahr 2012 und eine Neuverfilmung des 1984 erschienenen Films Die rote Flut. Der Film handelt von einer Gruppe junger Menschen, die ihre Heimat vor einer nordkoreanischen Invasion verteidigen müssen.
Charles Cardale Babington
Charles Cardale Babington (* 23. November 1808 in Ludlow; † 22. Juli 1895 in Cambridge) war ein britischer Botaniker und Archäologe. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Bab.“ Babington ist der Autor des lange Zeit als Standardwerk über die britische Flora geltenden Manual of British Botany, dessen erste Auflage 1843 erschien. Nach dem Tod von John Stevens Henslow wurde Babington 1861 dessen Nachfolger auf dem Lehrstuhl für Botanik an der University of Cambridge.

Ludlow
Ludlow ist eine englische Stadt in der Grafschaft Shropshire, nahe der Grenze Englands zu Wales. Sie zählt 9850 Einwohner und war Verwaltungssitz des ehemaligen Distrikts South Shropshire. In ihr befinden sich Ludlow Castle und die St Laurence’s Church.

Die Stadt ist Mitglied der Cittàslow, einer 1999 in Italien gegründeten Bewegung zur Entschleunigung und Erhöhung der Lebensqualität in Städten.
Charismatische Bewegung
Die charismatische Bewegung oder charismatische Erneuerung (teilweise auch Neocharismatische Bewegung) ist eine christliche, konfessionsübergreifende geistliche Strömung, die sowohl in freikirchlichen als auch evangelischen und katholischen Gemeinden bzw. Gruppierungen aktiv ist.

Sie beansprucht, die besonderen Gnadengaben (abgeleitet vom griechischen Wort „Charisma“) bzw. Gaben des Heiligen Geistes hervorzuheben, die nach christlichem Verständnis von Gott verliehen werden.

Die Bewegung selbst kam besonders stark in den 1960er Jahren auf, als eine innerkirchliche Bewegung insbesondere in vielen Freikirchen und auch in anglikanischen, evangelisch-lutherischen sowie in der römisch-katholischen Kirche. Der Begriff wird teilweise auch synonym für Pfingstbewegung gebraucht. Vorläufer wurden oft als Schwarmgeistige Bewegung oder einfach nur als Schwärmer bezeichnet.

Siegfried Großmann (Theologe)
Siegfried Großmann (* 15. Februar 1938 in Landeshut; † 20. Januar 2022 in Seesen) war ein deutscher baptistischer Pastor, Bildungsreferent im Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden und Autor zahlreicher theologischer Sachbücher. Er war Mitbegründer des ökumenischen Zentrums in Schloss Craheim, Präsident des Bundes Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden und der Vereinigung Evangelischer Freikirchen in Deutschland.
Kapitaldeckungsverfahren
Das Kapitaldeckungsverfahren oder  Kapitaldeckungsprinzip ist ein Kalkulations- und Finanzierungsverfahren von (privaten) Individualversicherungen sowie von Sozialversicherungen, die auf Pflichtmitgliedschaft beruhen.

Dabei werden die Sparanteile aus den Beiträgen der Versicherten am Kapitalmarkt angelegt und für jeden einzelnen Versicherten ein Deckungskapital gebildet, das nach dem Ansparen die zu zahlenden Leistungen abdecken soll. Alle laufenden und zukünftigen Ansprüche werden aus diesem individuellen Deckungskapital in entsprechender Höhe bedient. Der Deckungsgrad gibt darüber Auskunft, zu wie viel Prozent die Verpflichtungen mit Vermögenswerten gedeckt sind.

Ein alternatives Kalkulations- und Finanzierungsverfahren in Sozialversicherungen ist das Umlageverfahren.

Versicherung (Kollektiv)
Mit Versicherung (veraltet Assekuranz) wird das Grundprinzip der kollektiven Risikoübernahme (Versicherungsprinzip oder Äquivalenzprinzip) bezeichnet, bei dem viele einen Geldbetrag (= Versicherungsprämie) in die Kapitalsammelstelle Versicherer einzahlen, um beim Eintreten eines entsprechenden Schadens, dem Versicherungsfall, aus dieser Kapitalsammelstelle einen Schadenausgleich zu erhalten. Da der Versicherungsfall nur bei wenigen Versicherten eintreten wird, reicht das Vermögen der Kapitalsammelstelle bei bezahlbarem Beitrag aus. Voraussetzung ist, dass der Umfang der Schäden statistisch abschätzbar ist und demnach mit versicherungsmathematischen Methoden der von jedem Mitglied des Kollektivs benötigte Beitrag bestimmbar ist.
Michel Félix Dunal
Michel Félix Dunal (* 24. Oktober 1789 in Montpellier; † 29. Juli 1856 ebenda) war ein französischer Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Dunal“. Er ist der Bruder der Botanikerin Lucy Dunal.

Nachtschattengewächse
Die Nachtschattengewächse (Solanaceae) sind eine Familie der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Zu ihr gehören etwa 90 bis 100 Gattungen, die Zahl der zugehörigen Arten wird mit etwa 2700 angegeben. Die größte Gattung innerhalb der Familie sind die Nachtschatten (Solanum), zu denen meist circa 1000 bis 2300 Arten gezählt werden. Innerhalb der Familie gibt es sowohl wichtige Nahrungspflanzen als auch Zierpflanzen; durch den Gehalt an Alkaloiden und Steroiden gelten sie auch als bedeutende Medizin-, Rausch- und Kultpflanzen. Charakteristische Merkmale sind vor allem die fünfzähligen Blüten mit verwachsenen Kelchblättern, teilweise verwachsenen Kronblättern, fünf Staubblättern und meist zwei miteinander verwachsenen Fruchtblättern. Die Früchte der Nachtschattengewächse sind meist Beeren oder Kapselfrüchte.
Sedansberg
Der Wuppertaler Stadtteil Sedansberg [ˈzeːdɑˑnsbɛʁk], als Wohnquartier 55 Teil des Stadtbezirks Barmen, ist die weitgehend zu Beginn des 20. Jahrhunderts entstandene nördliche Vorstadt der alten Stadt Barmen. Die flächendeckend gut erhaltenen Beispiele städtischen Wohnungsbaus aus der Zeit zwischen 1912 und 1930 machen den Stadtteil zu einem wichtigen Beispiel öffentlicher Siedlungs-Architektur dieser Zeit in Deutschland.

Barmen (Stadtbezirk)
Barmen ist einer der zehn Wuppertaler Stadtbezirke. Er bildete früher zusammen mit den heutigen Bezirken Heckinghausen, Oberbarmen und Teilen von Langerfeld-Beyenburg die Großstadt Barmen, die 1929 mit Elberfeld und einigen anderen Städten und Gemeinden zum heutigen Wuppertal vereinigt wurde.
Pont du Garigliano
Der Pont du Garigliano ist eine Straßenbrücke über die Seine im Westen von Paris, die 1966 eröffnet wurde. Sie verbindet das 15. Arrondissement mit dem 16. Arrondissement der Stadt und ersetzte den Pont du Point-du-Jour mit dem aufgesetzten Viaduc d’Auteuil von 1865.

Die Brücke ist 209 m lang und hat drei Öffnungen. Der Überbau besteht aus Stahl und ist in grünlicher Farbe gestrichen. Sie ist nach dem Fluss Garigliano in Italien benannt, an dessen Ufern während des Zweiten Weltkriegs französische Truppen vom 11. bis am 21. Mai 1944 erbitterte Kämpfe gegen deutsche Truppen führten.

15. Arrondissement (Paris)
Das 15. Pariser Arrondissement, das Arrondissement de Vaugirard, ist eines der 20 Arrondissements von Paris und das mit der größten Einwohnerzahl. Es entstand im Jahre 1860 durch die Eingemeindung der Gemeinden Vaugirard und Grenelle in die Stadt Paris.
Kill ’Em All
Kill ’Em All (englisch für ‚töte(t) sie alle/bring(t) sie alle um‘), 1983 erschienen, ist das erste Studioalbum der US-amerikanischen Metal-Band Metallica. Es wird dem Thrash- und Speed Metal zugeordnet.

Metallica
Metallica ist eine US-amerikanische Metal-Band, die 1981 in Los Angeles gegründet wurde und seit 1982 in San Francisco ansässig ist. Sie gehört zu den erfolgreichsten Metalbands der Welt und hat bislang über 110 Millionen Alben verkauft. Allein in den USA verkaufte die Band über 62 Millionen Alben und ist damit die siebterfolgreichste Künstlergruppe des Landes. Metallica wurde zehn Mal mit einem Grammy Award ausgezeichnet. Zu den bekanntesten Songs der Band gehören Enter Sandman, Master of Puppets, Nothing Else Matters und One.

Neben Slayer, Megadeth und Anthrax zählte Metallica in den 1980er Jahren zu den „großen Vier“ des Thrash Metal und gilt als die einflussreichste Metalband dieses Jahrzehnts. Während der 1990er-Jahre öffnete sich Metallica neuen musikalischen Einflüssen wie Bluesrock und anderen Rockstilen, womit sie ein breiteres Publikum ansprach und zugleich ihre bisherigen Fans irritierte, bevor die Band ab 2002 wieder zu ihren musikalischen Wurzeln zurückkehrte.
Gartnerkofel
Der Gartnerkofel ist ein zweigipfeliger Berg (Nordgipfel 2195 m ü. A., Südgipfel 2154 m ü. A.) in den Karnischen Alpen. Er liegt ca. 8 km südwestlich von Hermagor am östlichen Rand des Nassfelds und bildet zusammen mit dem Trogkofel (ital. Creta di Aip) und dem Rosskofel (ital. Monte Cavallo) das eindrucksvolle Bergpanorama für das größte Kärntner Skigebiet.

Hermagor-Pressegger See
Hermagor-Pressegger See (slow.: Šmohor-Preseško jezero), meist kurz Hermagor, ist eine Stadtgemeinde mit 6905 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Hermagor im österreichischen Kärnten. Die Stadt wurde nach dem frühchristlichen Heiligen Hermagoras benannt, der der Legende nach der erste Bischof des Patriarchats von Aquileia gewesen ist.
Balduin von Ibelin (Seneschall von Zypern)
Balduin von Ibelin (franz.: Baudouin d’Ibelin; † 21. Februar 1267) war ein führender Adliger des Königreichs Zypern aus dem Haus Ibelin. Er war ein jüngerer Sohn des Johann von Ibelin, dem „alten Herrn von Beirut“, und der Melisende von Arsuf.

Ibelin
Ibelin, heute Jawne in Israel, im Römischen Reich Iamnia genannt, war seit der Antike ein strategisch wichtiger Ort. Im 12. Jahrhundert, der Zeit des Königreichs Jerusalem, stand hier eine Kreuzfahrerburg, nach der sich eine für das Königreich wesentliche Familie nannte. Ibelin liegt zwischen Jaffa und Askalon in der Nähe von Montgisard und Ramlah.

Ibelin ist nicht zu verwechseln mit der arabisch-israelischen Stadt Iʿbillin im Nordbezirk.
Höhle von Ignatjewka
Die Höhle von Ignatjewka (russisch Игнатьевская пещера) befindet sich im Ural, sieben Kilometer vom Ort Serpiewka bei Kataw-Iwanowsk und nördlich des Naturreservats Schulgan Tasch in Russland.

Die Höhle ist bekannt für ihre magdalenienzeitlichen Höhlenmalereien und Höhlenzeichnungen. Basierend auf einer Untersuchung von 2021 wird das Alter der Malereien im Endsaal mit 18 300 bis 15 800 BP angegeben; sie stammen also aus dem älteren bis mittleren Magdalenien.

In  212 Kilometer Entfernung befindet sich die Höhle von Kapowa.

Schulgan-Tasch
Schulgan-Tasch (russisch Шульган-Таш, baschkirisch Шүлгәнташ/Schülgäntasch) ist ein 225 Quadratkilometer großes Naturreservat (Sapowednik) im Uralgebirge in der Republik Baschkortostan, die zu Russland gehört. Bekannt ist Schulgan-Tasch vor allem für ein großes Höhlensystem mit steinzeitlichen Höhlenmalereien aus Ocker und Kohle. Hierbei soll es sich nach lokalen Quellen um die am besten erhaltenen derartigen Malereien Osteuropas handeln. An der Oberfläche ist Schulgan-Tasch zu 92 % bewaldet, die Flora enthält zahlreiche geschützte und endemische Pflanzenarten. Es findet ein wachsender Tourismus nach Schulgan-Tasch (23.000 Besucher im Jahr 2008) statt. Präsentiert wird im Reservat auch die in Russland bekannte baschkirische Bienenzucht.
(8373) Stephengould
(8373) Stephengould ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 1. Januar 1992 vom US-amerikanischen Astronomenehepaar Carolyn Shoemaker und Eugene Shoemaker am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) auf dem Gipfel des Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 23. November 1999 nach dem US-amerikanischen Paläontologe, Geologen und Evolutionsbiologen Stephen Jay Gould (1941–2002) benannt, der an der Harvard-Universität lehrte und auch als Autor populärwissenschaftlicher Bücher und Essays bekannt wurde.

2010 wurde entdeckt, dass der Asteroid einen Mond besitzt. Der Mond trägt die Bezeichnung S/2010 (8373) 1.

Stephen Jay Gould
Stephen Jay Gould (* 10. September 1941 in New York City; † 20. Mai 2002 ebenda) war ein US-amerikanischer Paläontologe, Geologe und Evolutionsbiologe. Er lehrte an der Harvard-Universität und wurde auch als Autor populärwissenschaftlicher Bücher und Essays bekannt. Sein essayistischer Stil wird fallweise mit Montaigne verglichen. Unter anderem kritisierte er den traditionellen Intelligenzbegriff.
IC 352
IC 352 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E3 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 458 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 1434, NGC 1447, NGC 1450.

Das Objekt wurde am 7. Dezember 1893 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

NGC 1447
NGC 1447 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 443 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 1434, NGC 1445, NGC 1450, IC 352.

Das Objekt wurde im Jahr 1886 vom US-amerikanischen Astronomen Francis Preserved Leavenworth entdeckt.
Paul Maye
Paul Maye (* 19. August 1913 in Bayonne; † 19. April 1987 in Biarritz) war ein französischer Radrennfahrer.

Er war einer der erfolgreichsten französischen Radrennfahrer seiner Generation. 1934 wurde er Französischer Straßenmeister der Amateure, im Jahr darauf Französischer Militärmeister. 1936 trat er zu den Profis über.

Zweimal, 1938 und 1943, wurde Maye Französischer Straßenmeister. 1945 gewann er Paris–Roubaix. Dreimal war er der Sieger von Paris–Tours (1941, 1942 und 1945); ein Rekord, den er sich mit Gustave Danneels, Guido Reybrouck und Erik Zabel teilt. Sechsmal nahm er zwischen 1936 und 1948 an der Tour de France teil. Bei der Tour de France 1936 gewann er zwei Etappen, bei den anderen Malen kam er nicht in Paris an. 1939 siegte er im Eintagesrennen Paris–Angers, 1941 und 1942 im Circuit de Paris, 1942 bei Paris–Nantes.

Bayonne
Bayonne [bajɔn] (baskisch und okzitanisch Baiona für Guter Hafen, lateinisch Lapurdum) ist eine französische Stadt nahe dem Atlantik im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine.
Dolmen de la Sulette
Der Dolmen de la Sulette (auch Dolmen von Les Tressoisieres  genannt) liegt nordöstlich von Saint-Hilaire-la-Forêt bei Les Sables-d’Olonne im Département Vendée in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Der restaurierte Dolmen vom Typ Angevin liegt in einem Rundhügel und hat eine nahezu quadratische Kammer von etwa 2,0 × 2,0 m, bestehend aus vier Tragsteinen, ergänzt durch Trockenmauerwerk und einen allseits überstehenden Deckstein. Der von dem für den Typ maßgeblichen, vorgebauten Portal ausgehende Gang hat eine Breite von 1,8 und eine Höhe von 1,3 m. Der Boden besteht aus einer glatten Platte.

Les Sables-d’Olonne
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Les Sables-d’Olonne [lɛ sabl.dɔ.lɔn] ⓘ ist eine französische Hafen-, Fischer- und Badestadt mit 48.740 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vendée in der Region Pays de la Loire am Atlantik.

Der Name bedeutet so viel wie "Die Sände von Olonne", wobei Olonne den umliegenden Landstrich bezeichnet und sich auch in anderen Namen der Gegend wiederfindet.

Im Sommer wächst die Bevölkerungszahl durch Urlauber um ein Vielfaches an. Besonders französische und englische Touristen, aber auch einige Deutsche und Niederländer kommen in Frankreichs zweitgrößten Badeort.
Genetischer Fingerabdruck
Als genetischer Fingerabdruck wird ein DNA-Profil eines Individuums bezeichnet, das für dieses in hohem Maße charakteristisch ist. Die DNA wird aus Zellen gewonnen, die aus Gewebeteilen oder Sekreten, zum Beispiel Sperma, Hautzellen oder Speichel stammen. Das Verfahren wird in der Molekularbiologie auch als Genetic Fingerprinting oder DNA Fingerprinting bezeichnet.
Alec John Jeffreys war 1984 durch Zufall auf das Verfahren gestoßen. In der Bundesrepublik wurde es erstmals 1988 als Beweis in einem Strafprozess vor Gericht anerkannt.

Das heutzutage in der Forensik angewandte Verfahren geht auf die Entwicklungen von Diethard Tautz zurück.

Diethard Tautz
Diethard Tautz (* 17. August 1957 in Glonn) ist ein deutscher Biologe, Molekulargenetiker und Direktor am Max-Planck-Institut für Evolutionsbiologie in Plön. Er beschäftigt sich mit den molekularen Grundlagen der Evolution und genetischen Prozessen der natürlichen Selektion.
Er beschrieb im Rahmen seiner Doktorarbeit das heutzutage in der Forensik angewandte Verfahren zur Bestimmung des genetischen Fingerabdrucks.
Ingombe Ilede
-16.16027777777828.802222222222Koordinaten: 16° 10′ S, 28° 48′ O

Ingombe Ilede ist eine archäologische Fundstätte auf einem Hügel an der Mündung des Flusses Lusitu in den Sambesi etwa 40 Kilometer nördlich von Siavonga in Sambia. Die Funde aus dem 7. bis 16. Jahrhundert gehören zu den wichtigsten der frühen Kultur dieser Region. Sie bieten Artefakte von Textilien, die vermutlich aus Indien stammen, Glocken, die in Westafrika gefertigt worden sind, Kupferbarren, Gold, das vermutlich in Munhumutapa gewonnen wurde, Keramik, deren Tradition nach der Fundstätte benannt wurde, sowie Tonwaren mit einer höheren Qualität als irgendwo sonst in Sambia vor 1500. Es werden Handelsbeziehungen über Munhumutapa vermutet, eine Handelsachse zum Kongobecken im Norden. Ingombe Ilede erreichte seine Blütezeit zwischen 1300 und 1500. Die Fundstücke liegen heute im Livingstone Museum in Livingstone.

Livingstone (Sambia)
Livingstone bzw. Maramba ist eine Stadt in der Südprovinz der Republik Sambia, am Sambesi acht Kilometer nördlich der Victoriafälle und rund 900 m über dem Meeresspiegel gelegen. Sie hat 178.361 Einwohner (2022) und grenzt an den 66 km² großen Mosi oa Tunya-Nationalpark. Sie ist Sitz der Verwaltung des gleichnamigen Distrikts.