hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anne Spiegel
Anne Spiegel (* 15. Dezember 1980 in Leimen) ist eine deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen). Sie war ab Mai 2016 Ministerin für Familie, Frauen, Jugend, Integration und Verbraucherschutz des Landes Rheinland-Pfalz und ab Januar 2021 zusätzlich Ministerin für Umwelt, Energie, Ernährung und Forsten. Im Mai 2021 wechselte sie als Ministerin ins neu zugeschnittene Ministerium für Klimaschutz, Umwelt, Energie und Mobilität und wurde stellvertretende Ministerpräsidentin des Landes Rheinland-Pfalz. Von Dezember 2021 bis zu ihrem Rücktritt im April 2022 war sie Bundesministerin für Familie, Senioren, Frauen und Jugend im Kabinett Scholz. Im November 2025 wurde sie zur neuen Sozialdezernentin der Region Hannover gewählt; Amtsantritt ist im Mai 2026.

Leimen (Baden)
Leimen (anhörenⓘ; kurpfälzisch: Lome) ist eine Stadt im nordwestlichen Baden-Württemberg rund sieben Kilometer südlich von Heidelberg. Sie ist nach Weinheim, Sinsheim und Wiesloch die viertgrößte Stadt des Rhein-Neckar-Kreises und gehört mit ihrem Umland zum Mittelbereich Heidelberg des gleichnamigen Oberzentrums. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Die im Rahmen der Gebietsreform der 1970er Jahre neu gebildete Gemeinde Leimen erhielt 1981 die Stadtrechte und ist seit 1992 eine Große Kreisstadt.
Leslie Mottram
Leslie William Mottram (* 5. März 1951) ist ein ehemaliger schottischer Fußballschiedsrichter. Mottram war in der Zeit von 1991 bis 1996 als FIFA-Schiedsrichter tätig und ist vor allem für die Leitung von zwei Spielen bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1994 in den Vereinigten Staaten und bei der Europameisterschaft 1996 in England bekannt.

Fußball-Europameisterschaft 1996
Die Endrunde der 10. Fußball-Europameisterschaft wurde vom 8. bis zum 30. Juni 1996 in England ausgetragen. Von dieser Europameisterschaft bis zur Europameisterschaft 2012 nahmen 16 Mannschaften in vier Gruppen an der EM-Endrunde teil, während es zuvor nur acht Mannschaften in zwei Gruppen waren.

Der Vizeeuropameister von 1992, Deutschland, gewann das Endspiel im Londoner Wembley-Stadion gegen Tschechien durch das erste Golden Goal der Herren von Oliver Bierhoff in der 95. Minute. Gastgeber England stellt mit Alan Shearer den Torschützenkönig und schied im Halbfinale im Elfmeterschießen gegen Deutschland aus. Titelverteidiger Dänemark scheiterte bereits in der Gruppenphase. Österreich scheiterte bereits in der Qualifikation, die Schweiz in der Gruppenphase.
Tötungsanstalt Grafeneck
In der Tötungsanstalt Grafeneck bei Gomadingen im heutigen baden-württembergischen Landkreis Reutlingen wurden im Jahr 1940 im Rahmen der Krankenmorde in der Zeit des Nationalsozialismus, der so genannten Aktion T4, systematisch 10.654 Menschen mit Behinderung, vor allem aus Bayern, Baden und Württemberg, aber auch aus Hessen und dem heutigen Nordrhein-Westfalen, ermordet.

Gomadingen
Gomadingen ist ein Luftkurort im Großen Lautertal im Landkreis Reutlingen, der vor allem durch das Haupt- und Landgestüt Marbach und durch Schloss Grafeneck bekannt ist. Gomadingen ist mit 85 % seiner Gemarkung Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb.
Max von Münchhausen
Max Bodo Achatius Freiherr von Münchhausen (* 1. April 1868 auf Schloss Schwöbber; † 17. August 1920 in Florenz) war ein deutscher Schriftsteller, Dramatiker und Journalist. Er gehörte zur Adelsfamilie Münchhausen. Bedeutend ist sein Nachlass an Mobiliar, das Teil der Inneneinrichtung von Haus Hohe Pappeln in Weimar geworden ist als Zeugnis gescheiterter kulturpolitischer Bemühungen.

Haus Hohe Pappeln
Das Haus „Hohe Pappeln“ in Weimar ist das ehemalige Wohnhaus des Künstlers Henry van de Veldes (1863–1957) und wird heute von der Klassik Stiftung Weimar als Museum genutzt.

1902 kam der belgische Architekt und Designer Henry van de Velde durch die Vermittlung seines Freundes und Förderers Harry Graf Kessler nach Weimar. Im Auftrag des Großherzogs Wilhelm Ernst sollte er hier das Handwerk des Großherzogtums Sachsen-Weimar-Eisenach in stilistischer Hinsicht beraten und gründete das kunstgewerbliche Seminar, aus dem 1908 die Kunstgewerbeschule Weimar hervorging. 1906–1907 ließ er für sich und seine Familie das Haus nach eigenen Entwürfen errichten, nachdem die Mietwohnung in der Trierer Straße 71, die zu dieser Zeit Lassenstraße 29 hieß, in Weimar für die siebenköpfige Familie zu klein geworden war. Vorher wohnte er in der Cranachstraße 11.
Ashikaga Yoshiharu
Ashikaga Yoshiharu (jap. 足利 義晴; * 2. April 1511; † 20. Mai 1550) war der 12. Shōgun des Ashikaga-Shōgunats. Er regierte  von 1521 bis 1546 in der späten Muromachi-Zeit in Japan und war Sohn des 11. Shōgun, Ashikaga Yoshizumi.

Nachdem der 10. Shōgun, Ashikaga Yoshitane, und Hosokawa Takakuni 1521 um die Macht im Shōgunat kämpften, floh Yoshitane auf die Insel Awaji und Yoshiharu wurde als ein Marionetten-Shōgun installiert.  Ohne jede politische Macht und wiederholt zum Verlassen der Hauptstadt Kyōto gezwungen, zog sich Yoshiharu schließlich 1546 wegen eines politischen Streites zwischen Miyoshi Nagayoshi und Hosokawa Harumoto zurück und machte seinen Sohn Ashikaga Yoshiteru zum 13. Shōgun.

Sein  Sohn Ashikaga Yoshiaki wurde mit Unterstützung von Oda Nobunaga der 15. Shōgun.

Yoshiharu war zu der Zeit Shōgun, als 1542 durch ein vom Kurs nach China abgekommenes portugiesisches Schiff der erste Kontakt zwischen Japan und Europa zustande kam.

1511
Während im Jahr 1511 in Europa nach einem Wechsel der Bündnisse die Heilige Liga die im Vorjahr aufgelöste Liga von Cambrai ersetzt und die Italienischen Kriege damit mit anderen Vorzeichen fortgesetzt werden, bauen Portugal und Spanien ihre jeweiligen Kolonialreiche in Amerika beziehungsweise Asien aus.

Portugal gelingt unter Afonso de Albuquerque die Eroberung der Stadt Malakka und erlangt damit die Kontrolle über die Straße von Malakka, den Weg zu den Gewürzinseln. Die Spanier dringen auf den Westindischen Inseln nach Kuba vor und Vasco Núñez de Balboa unternimmt im heutigen Panama eine erste Expedition ins Landesinnere.

In Rom vollendet Raffael die von Papst Julius II. 1508 in Auftrag gegebene Stanza della Segnatura und schafft damit ein Meisterwerk der italienischen Hochrenaissance.
A-League 2013/14
Die A-League 2013/14 war die 9. Spielzeit der australischen Profifußballliga A-League. Jeder der zehn Mannschaften spielt dreimal gegen jede andere. Die reguläre Season begann am 11. Oktober 2013 mit dem Spiel des Sydney FC gegen die Newcastle Jets und wurde am 13. April 2014 mit dem Spiel zwischen Sydney und den Perth Glory beendet. Die Finalrunde begann am 18. April und endete mit dem Grand Final am 4. Mai 2014. Western Sydney Wanderers sind amtierende Premiershipsieger und Central Coast Mariners sind amtierende australische Meister.

Es war die erste Spielzeit der A-League die im freiempfangbaren Fernsehen bei SBS übertragen wurde. Der Sender zeigte jeden Freitag ein Spiel der reguläre Season und alle Spiele der Finalrunde mit einer Stunde Rückstand.

Perth Glory
Der Perth Glory FC ist ein australischer Fußballverein aus der westaustralischen Hauptstadt Perth. Der 1996 gegründete Klub trägt seine Heimspiele im HBF Park aus.

Noch zu Zeiten der National Soccer League, in den Jahren 2003 und 2004, den letzten Spieljahren dieser Liga, wurde der im privaten Eigentum befindliche Verein zweimal australischer Landesmeister. In seiner noch jungen Geschichte konnte sich der Verein auch noch zweimal, 2000 und 2002, die Vizemeisterschaft sichern.

Sehr populär war in seiner Zeit bei Glory von 1999 bis 2001 der vormalige DDR-Auswahltrainer Bernd Stange.
Landgericht Hilpoltstein
Das Landgericht Hilpoltstein war ein von 1803 bis 1879 bestehendes bayerisches Landgericht älterer Ordnung mit Sitz in Hilpoltstein im heutigen Landkreis Roth, das in der ehemaligen Herzoglichen Residenz untergebracht war.

Mannholz (Pleinfeld)
Mannholz ist ein Gemeindeteil des Marktes Pleinfeld im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Mannholz hat eine Fläche von 3,221 km². Sie ist in 284 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 11341,13 m² haben.
Sonderpädagogik
Die Sonderpädagogik beschäftigt sich mit Jugendlichen und Kindern, für die ein sogenannter besonderer pädagogischer Förderbedarf festgestellt wurde. Junge Menschen, denen bescheinigt wird, dass sie „besonders zu fördern“ seien, sollen demnach individuelle Hilfen erhalten, um ein möglichst großes Maß an schulischer und beruflicher „Eingliederung“ bzw. sogenannter gesellschaftlicher Teilhabe (bzw. Teilnahme) und selbständiger Lebensgestaltung zu erlangen. Ihr Ziel liegt außerdem in der Erforschung und Verbesserung von Maßnahmen für die Betroffenen.

Diplom-Pädagoge
Diplom-Pädagoge (Abk. Dipl.-Päd.) ist in Deutschland die Bezeichnung für Hochschulabsolventen eines erziehungswissenschaftlichen Studiums verschiedener Humanwissenschaften mit dem akademischen Abschlussgrad eines Diploms.
Louis Taolin
Louis Taolin war ein Agent des indonesischen Militärgeheimdienstes Bakin und 1974/75 einer der führenden Kräfte bei der Geheimdienstoperation Komodo. Sie hatte das Ziel, die Annexion Portugiesisch-Timors vorzubereiten.

Operation Komodo
Die Operation Komodo (indonesisch Operasi Komodo) war ab Mitte 1974 eine Operation des indonesischen Militärgeheimdienstes Bakin. Ziel war die Annexion der Kolonie Portugiesisch-Timor, die sich in der Zeit in Vorbereitung auf die Entlassung in die Unabhängigkeit befand. Die indonesische Regierung stellte die Annexion als Notwendigkeit zur Sicherung der eigenen nationalen Sicherheit dar. In Zeiten des Kalten Krieges und der US-amerikanischen Niederlage im Vietnamkrieg warnte Indonesien vor einem kommunistischen Osttimor inmitten seines Territoriums. Die Operation wurde nach dem Komodowaran benannt.
Burg Wolfsölden
Die Burg Wolfsölden war eine Spornburg oberhalb des Buchenbachs bei Affalterbach in Baden-Württemberg. Sie wurde ursprünglich von den hochadeligen Hessonen erbaut und gehörte lange zur Grafschaft Löwenstein sowie zuletzt zu Württemberg. Der nach der Burg benannte und bis heute als Affalterbacher Ortsteil bestehende Weiler Wolfsölden entstand im Anschluss an die Burg.

Hessonen
Die Hessonen waren ein mittelalterliches Adelsgeschlecht, dessen Herrschaftsschwerpunkt sich im 11. Jahrhundert im Sülchgau und um Backnang befand. Gegen Ende des Jahrhunderts verlagerten sich die Besitzungen und die Hessonen traten als Herren von Wolfsölden auf, aus denen wiederum im 12. Jahrhundert die Grafen von Schauenburg hervorgingen.
Randomisierte kontrollierte Studie
Die randomisierte kontrollierte Studie (RCT, von englisch randomized controlled trial) ist in der medizinischen Forschung das nachgewiesen beste Studiendesign, um bei einer eindeutigen Fragestellung eine eindeutige Aussage zu erhalten und die Kausalität zu belegen. Deshalb wird auch vom „Goldstandard“ der Studienplanung bzw. des Forschungsdesigns gesprochen. Daneben werden RCTs unter anderem auch in der psychologischen und ökonomischen Forschung eingesetzt.

Die Evidenzbasierte Medizin betont die Wichtigkeit von RCTs als beste Grundlage zum empirischen Nachweis der Wirksamkeit medizinischer Behandlungen, um patientenorientierte Entscheidungen zu treffen.

RCTs sind eine Art von Experiment („eine methodisch angelegte Untersuchung zur empirischen Gewinnung von Information (Daten)“).

Goldstandard (Verfahren)
Goldstandard ist ein Schlagwort. Es wird einerseits zur Bezeichnung von Verfahren verwendet, die bislang unübertroffen sind. Es bezeichnet aber auch neue Verfahren, die nach Meinung ihrer Protagonisten zum Standard werden sollen, oder auch solche alten Verfahren, für deren Beibehaltung angesichts anderer oder neuerer Methoden plädiert wird. Meist handelt es sich also entweder um Verfahren, die bereits seit längerer Zeit an vielen Orten angewandt werden, oder um solche, die angewendet werden sollen.
B Positive
B Positive ist eine amerikanische Fernsehsitcom von Marco Pennette, der neben Chuck Lorre auch ausführender Produzent der Serie für Chuck Lorre Productions und Warner Bros. Television ist. Die Serie wurde am 5. November 2020 auf CBS als Donnerstagabend-Eintrag in der Fernsehsaison 2020–21 uraufgeführt. Im Mai 2021 wurde die Serie um eine zweite und letzte Staffel verlängert, die am 14. Oktober 2021 Premiere hatte. Im Mai 2022 wurde die Serie nach zwei Staffeln abgesetzt.

Chuck Lorre
Chuck Lorre (* 18. Oktober 1952 auf Long Island, New York als Charles Michael Levine) ist ein US-amerikanischer Fernsehproduzent, Drehbuchautor, Regisseur, Komponist und kreativer Berater. Er entwickelte die Fernsehserien The Big Bang Theory, Grace, Cybill, Dharma & Greg, Mom, Two and a Half Men, Young Sheldon und The Kominsky Method. Zudem war er Executive Producer der Serien Mike & Molly und Roseanne.
Hans von Cranach
Hans Karl Lukas von Cranach (* 7. Januar 1855 in Stargard in Pommern; † 18. Oktober 1929 in Eisenach) war ein preußischer Major, Ordonnanzoffizier des Großherzogs von Sachsen-Weimar-Eisenach, Carl-Alexander und Burghauptmann der Wartburg.

Stargard
Stargard (deutsch Stargard in Pommern, 1950–2015 polnisch Stargard Szczeciński [ˈstarɡart ʂʈ͡ʂɛˈʨiɲskii]) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde und des Powiat Stargardzki sowie Teil der Agglomeration Stettin.
Massaker von Uman
Das Massaker von Uman war ein Massaker an Polen und Juden, das im Juni 1768 in der Stadt Uman im polnischen Teil der Ukraine stattfand.

Das Massaker fand im Verlauf des Kolijiwschtschyna-Aufstandes der Hajdamaken unter Leitung von Maksym Salisnjak und Iwan Gonta statt, nachdem es den Hajdamaken gelungen war, das Handelszentrum der rechtsufrigen Ukraine Uman zu erobern.

Maksym Salisnjak
Maksym Ijewlewytsch Salisnjak (ukrainisch Максим Ієвлевич Залізняк; * um 1740 in Iwkiwzi bei Tschyhyryn, Rechtsufrige Ukraine; † nach 1768 in Nertschinsk, Russisches Kaiserreich) war ein Saporoger Kosak und Anführer der Hajdamaken im Kolijiwschtschyna-Aufstand im Jahre 1768.
Wyborg-Petrosawodsker Operation
Wyborg-Petrosawodsker Operation (russisch Выборгско-Петрозаводская операция Wyborgsko-Petrosawodskaja operazija) ist die sowjetische Bezeichnung für einen Großangriff der Roten Armee auf die finnische Armee in Karelien im Fortsetzungskrieg, einem Teil des Zweiten Weltkriegs. Die schweren Kämpfe dauerten vom 10. Juni bis zum 9. August 1944. Die sowjetische Operation bestand aus zwei Unteroperationen: der Wyborger Operation auf der Karelischen Landenge und der Swir-Petrosawodsker Operation in Ostkarelien, nördlich des Ladogasees.

Karelische Front
Die Karelische Front (russisch Карельский фронт) war eine militärische Formation der Roten Armee in der Zeit des Zweiten Weltkriegs. Die gegenüber der Grenze Finnlands eingesetzte Front wurde im August 1941 gebildet und bestand bis 15. November 1944, als das Hauptquartier der Front in den Fernen Osten verlegt wurde und dort die Küsten-Gruppe, die spätere 1. Fernostfront bildete.
Carl Samuel Neumann Edler von Buchholt
Carl Samuel Neumann Edler von Buchholt (* 1722 in Passarowitz, Variante Belgrad, Heiliges Römisches Reich; † 25. Januar 1782 in Macea, Komitat Arad, Österreich-Ungarn) war  Mitglied der Landesadministration des Temescher Banats. Neumann wurde 1764 in den erbländisch-österreichischen Adelsstand erhoben.

Požarevac
Požarevac (serbisch Пожаревац, deutsch Passarowitz), übersetzt „Feuerstadt“, ist eine Stadt in Serbien, etwa 90 km (60 km Luftlinie) südöstlich von Belgrad.

Bekannt ist sie durch den Frieden von Passarowitz und als Geburtsort von Slobodan Milošević (20. August 1941). Als Hauptverwaltungssitz des Bezirks Braničevo hat diese Stadt eine große Anzahl von Kommunikations- und Verwaltungsaufgaben inne.
Jan Van Beers (Maler)
Jan Van Beers (* 1852 in Lier bei Antwerpen; † 1927 in Fay-aux-Loges, Département Loiret, Frankreich) war ein belgischer Maler. Die Kunstkritiker schätzten die Beherrschung seiner Malkunst hoch ein und verglichen ihn mit den Meistern der altniederländischen Malerei.

Lier (Belgien)
Lier (französisch: Lierre) ist eine belgische Gemeinde und Stadt in der Provinz Antwerpen, zehn Kilometer südöstlich der Provinzhauptstadt Antwerpen. Die Gemeinde Lier, zu der auch das Dorf Koningshooikt (mit dem Stammsitz der Firma van Hool) gehört, hat 38.210 Einwohner (Stand 1. Januar 2024).

Die Stadt liegt am Fluss Nete; in Lier fließen große und kleine Nete zusammen. Von Lier führt ein etwa 8 Kilometer langes Gewässer Richtung Nordosten zum Albert-Kanal.
U-18-Fußball-Europameisterschaft 1986
Die 5. U-18-Fußball-Europameisterschaft wurde in der Zeit vom 11. bis zum 15. Oktober 1986 in Jugoslawien ausgetragen. Den Titel gewann die DDR durch einen 3:1-Sieg gegen Italien. Die Bundesrepublik Deutschland belegte den dritten Platz. Titelverteidiger Ungarn konnte sich wie Österreich und die Schweiz nicht für die Endrunde qualifizieren.

Eberhard Vogel
Eberhard Vogel (* 8. April 1943 in Altenhain, Ortsteil von Frankenberg/Sachsen), geläufiger Spitzname „Matz“, ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und -trainer. In der höchsten Spielklasse des DDR-Fußballs, der Oberliga, spielte er für den SC / FC Karl-Marx-Stadt und den FC Carl Zeiss Jena. Mit 440 Erstligaeinsätzen ist Vogel der Rekordspieler der DDR-Oberliga. Er absolvierte 74 Spiele für die DDR-Nationalelf.
1. April
Der 1. April ist der 91. Tag des gregorianischen Kalenders (der 92. in Schaltjahren), somit bleiben 274 Tage bis zum Jahresende. Bis zum Ende des 19. Jahrhunderts war er zusammen mit dem 1. Oktober ein sog. „Ziehtag“, weil Mietverträge halbjährlich abgeschlossen wurden und Mieter nur zu diesen Daten die Wohnungen wechselten. Später etablierten sich vierteljährliche Umzugstage, wodurch sich die Fuhrkapazitäten etwas besser verteilten.

Auguste von Hessen-Homburg
Auguste Friederike von Hessen-Homburg (* 28. November 1776 in Homburg vor der Höhe; † 1. April 1871 in Ludwigslust) war eine Prinzessin von Hessen-Homburg und durch Heirat Erbgroßherzogin von Mecklenburg-Schwerin.
Patrick Schwarz-Schütte
Patrick Schwarz-Schütte amtlich Patrick Anton Walther Schwarz-Schütte (* 10. August 1956 in Büderich) ist ein deutscher Unternehmer und ehemaliger Präsident der Deutsch-Französischen Industrie- und Handelskammer.

Deutsch-Französische Industrie- und Handelskammer
Die Deutsch-Französische Industrie- und Handelskammer (französisch Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie) ist Teil des Netzes der deutschen Auslandshandelskammern der Dachorganisation DIHK, dem Deutschen Industrie- und Handelskammertag. Sie hat ihren Sitz in Paris und ein Büro in Berlin.
Scottish Second Division 1980/81
Die Scottish Football League Second Division wurde 1980/81 zum sechsten Mal ausgetragen. Es war nach Einführung der Premier Division nur noch die dritthöchste schottische Liga. Zudem war es die sechste Austragung als dritthöchste Fußball-Spielklasse der Herren in Schottland unter dem Namen Second Division. In der Saison 1980/81 traten 14 Vereine in insgesamt 39 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils dreimal gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte die Tordifferenz.

Die Meisterschaft gewann der FC Queen’s Park, der sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der First Division-Saison 1981/82 sicherte. Neben den Spiders stieg auch der Zweitplatzierte Queen of the South auf. Torschützenkönig mit 20 Treffern wurde Steve Hancock vom FC Stenhousemuir.

Queen of the South
Queen of the South (offiziell: Queen of the South Football Club) – auch genannt The Doonhamers – ist ein schottischer Fußballverein aus Dumfries, in Dumfries and Galloway gelegen. Der Klub spielt in der Scottish League One, der dritthöchsten schottischen Spielklasse. 2008/09 spielte der Verein erstmals im UEFA-Pokal mit.
Pair of Kings – Die Königsbrüder
Pair of Kings – Die Königsbrüder ist eine US-amerikanische Sitcom der Walt Disney Company aus den Jahren 2010–2013. Produziert wurde die Serie von Disney XD und It’s a Laugh Productions.

Die zweite Staffel war ab dem 13. Juni 2011 in den USA zu sehen.
Am 12. Dezember 2011 gab der Disney Channel die Produktion einer dritten Staffel bekannt. Des Weiteren gab Mitchel Musso bekannt, dass er für die dritte Staffel nicht zurückkehren wird und dass Adam Hicks stattdessen eine Hauptrolle erhält. Am 3. November 2012 gab Adam Hicks bekannt, dass es keine vierte Staffel geben wird.

It’s a Laugh Productions
It’s a Laugh Productions ist eine Fernsehproduktionsfirma, bekannt für ihre Produktionen von Live-Action-Sitcoms und Fernsehfilmen für die beiden Sender Disney Channel und Disney XD. Sie ist die Tochter der Disney–ABC Television Group und wurde 2003 von Don Mink und Amy Rabins gegründet. Die meisten Produktionen werden in den Hollywood Center Studios in Los Angeles gedreht.
TSV Tauberbischofsheim
Der TSV 1863 Tauberbischofsheim eingetragener Verein (kurz TSV Tauberbischofsheim e. V.) ist ein Idealverein zur Förderung des Sports mit Sitz in Tauberbischofsheim im Main-Tauber-Kreis in Baden-Württemberg. Er ist einer der ältesten und mitgliederstärksten Sportvereine in Nordbaden. In einzelnen Sportarten des Breitensportvereins konnten mehrere deutsche Meisterschaften errungen werden und einzelne Sportler nahmen mehrere Jahre an Profiligen oder höchsten Wettkampfklassen teil (unter anderem Senioren-Ranglisten im Fechten, Judo-Bundesligakämpfer und Karate-Nationalkader).

Jürgen Hehn
Hans-Jürgen Hehn (* 1. Oktober 1944 in Lauda) ist ein ehemaliger deutscher Fechter, der mit dem Degen zur Weltklasse gehörte. Er wurde deutscher Meister, Weltmeister und gewann zwei Silbermedaillen bei Olympischen Spielen.
Rossendale
Rossendale [ˈrɒzəndeɪl] ist ein Verwaltungsbezirk mit dem Status eines Borough in der Grafschaft Lancashire in England. Verwaltungssitz ist die Stadt Rawtenstall. Weitere bedeutende Orte sind Bacup, Edenfield, Haslingden und Whitworth. Es grenzt nördlich an die Metropolitan Boroughs Bury und Rochdale von Greater Manchester.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion der Boroughs Bacup, Haslingden und Rawtenstall, des Urban District Whitworth sowie von ländlichen Randgebieten des heute zu Borough Bury gehörenden Urban District Ramsbottom.

Rossendale pflegt eine Städtepartnerschaft mit Bocholt in Deutschland.

53.683333333333-2.25Koordinaten: 53° 41′ N, 2° 15′ W

Bocholt
Die Stadt Bocholt (ˈbɔxɔlt, niederdeutsch Bokelt) liegt im Westmünsterland im Nordwesten von Nordrhein-Westfalen. Sie ist mit 73.257 Einwohnern die einzige große kreisangehörige Stadt  und zugleich die größte Stadt des Kreises Borken im Regierungsbezirk Münster. Bocholt ist nach Aachen die zweitgrößte deutsche Stadt an der deutsch-niederländischen Grenze und die drittgrößte Stadt im Münsterland.
Immobilien Austrian Traded Index
Der Immobilien Austrian Traded Index (IATX) ist ein Aktienindex der Wiener Börse.

Der IATX wurde von der Wiener Börse entwickelt und wird an Tagen mit Börsenhandel laufend errechnet und veröffentlicht. Der Index enthält die Aktien der 8 (Stand 26. November 2008) wichtigsten Immobilien-Unternehmen Österreichs. Es sind die Aktien der bedeutendsten an der Wiener Börse notierten Immobilienwertpapiere.

Durch stetige Wertentwicklung und eine deutlich geringere Volatilität von Immobilienwertpapiere sind diese Unternehmen nicht mit anderen im ATX enthaltenen vergleichbar und bilden einen eigenen Index.

Der IATX startete am 2. Jänner 1996 mit einem Startkapital von 754.989.663,26 ATS (54.867.238,60 EUR) bei 155,47 Punkten.

Wiener Börse
Die Wiener Börse wurde 1771 als eine der ersten Wertpapierbörsen der Welt von Maria Theresia gegründet und betreibt heute die Börsenplätze Wien und Prag.

Sie dient als Handelsplatz für Aktien, Anleihen, Zertifikate, ETFs sowie Optionsscheine. Neben der Marktfunktion übernimmt die Wiener Börse auch die Berechnung und Veröffentlichung von Indizes. Der wichtigste Aktienindex Österreichs ist der ATX (Austrian Traded Index). Daneben werden rund 150 Indizes berechnet. Zusätzlich betreibt die Wiener Börse das zentrale IT-Börsen-System für 5 Märkte und sammelt und verteilt Kursdaten für ein Dutzend Märkte der Region.

Auch die Börsen in Budapest, Zagreb und Laibach nutzen die IT-Dienstleistungen der Wiener Börse. Darüber hinaus ist sie an weiteren Energiebörsen und Clearinghäusern der Region beteiligt.