hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Ralph
Mount Ralph ist ein 1054 m hoher Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Ford Ranges ragt er zwischen Mount Gilmour und Mount McCormick auf.

Wissenschaftler der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckten und kartierten ihn. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Ralph Winfield Smith (1905–1989), Pilot bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd.

Mount McCormick
Mount McCormick ist ein 1050 m hoher Berg im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Ford Ranges ragt er 3 km südöstlich des Mount Ralph auf.

Wissenschaftler der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckten und kartierten ihn. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach William S. McCormick (1913–2001), Pilot bei der zweiten Antarktisexpedition (1933–1935) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd.
Carol Weymuller Open
Die Carol Weymuller Open sind ein jährlich stattfindendes Squashturnier für Damen. Es findet in New York City in den Vereinigten Staaten statt und ist Teil der PSA World Tour der Damen. Die Ausgaben in den Jahren 2002, 2003, 2004, 2006, 2007 und 2009 fungierten gleichzeitig als US Open.

Es wurde 1993 erstmals als Profiturnier ausgetragen. In der Saison 2024/25 gehörte das Turnier zur Kategorie PSA Squash Tour Bronze und hatte ein Gesamtpreisgeld in Höhe von 53.750 US-Dollar. Fünf Spielerinnen gewannen das Turnier bisher jeweils dreimal: Nour El Sherbini, Jenny Duncalf, Natalie Grainger, Michelle Martin und Cassie Jackman.

Erste Turnierdirektorin war Alicia McConnell. Derzeit hat Linda Elriani diese Position inne.

Carol Weymuller US Open 2003
Die Carol Weymuller US Open 2003 fanden vom 11. bis 16. Oktober 2003 in Brooklyn, New York City, in den Vereinigten Staaten statt. Das Squashturnier der Damen war Teil der WSA World Tour 2003/04 und gehörte zur Kategorie WSA Gold 35. Es fungierte sowohl als Carol Weymuller Open als auch als US Open. Das Preisgeld betrug 37.000 US-Dollar.

Vorjahressiegerin war Carol Owens, die erneut das Finale erreichte und dort auf Cassie Jackman traf. Jackman gewann die Partie mit 9:5, 5:9, 4:9, 9:7 und 9:5.

Das Teilnehmerfeld der Damenkonkurrenz bestand aus 16 Spielerinnen, davon vier Startplätze für Qualifikantinnen. Die besten acht Spielerinnen wurden gesetzt. Eine Wildcard wurde nicht vergeben.
Galeriegrab Altendorf
Das Galeriegrab Altendorf war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Wartbergkultur bei Altendorf, einem Ortsteil von Naumburg im Landkreis Kassel (Hessen). Es wurde 1907 entdeckt und 1934 archäologisch untersucht, wobei zahlreiche Bestattungen und Grabbeigaben gefunden wurden. Am Fundort sind heute keine Reste des Grabs mehr vorhanden. Es ist nur noch der Türlochstein erhalten, der sich heute im Regionalmuseum Wolfhagen befindet.

Wartberg-Kultur
Die Wartberg-Kultur (auch Wartbergkultur, Wartberg-Gruppe) ist eine Kultur der späten Jungsteinzeit (Spätneolithikum), benannt nach ihrem namengebenden (eponymen) Fundort, dem in Nordhessen beim Niedensteiner Stadtteil Kirchberg gelegenen Wartberg (306 m ü. NN). Der Verbreitungsschwerpunkt der Wartberg-Kultur liegt in Nordhessen (in der Fritzlarer Börde und der Gudensberger Kuppenschwelle), Ostwestfalen und Westthüringen. Ein südliches Ausgreifen des Verbreitungsgebiets bis in die Rhein-Main Region ist bislang nicht sicher belegt.
Unicodeblock Arabisch
Der Unicodeblock Arabisch (Arabic, U+0600 bis U+06FF) enthält die Standardbuchstaben und -diakritika der arabischen Schrift sowie weitere Diakritika und die beiden arabischen Varianten der indischen Zahlschrift. Weitere drei Arabisch-Blöcke sind Arabisch, Ergänzung, Arabisch, erweitert-A sowie Arabische Präsentationsformen-A und Arabische Präsentationsformen-B.

Unicodeblock Arabisch, Ergänzung
Der Unicodeblock Arabisch, Ergänzung (Arabic Supplement, 0750 bis 077F) enthält arabische Zeichen, die teilweise nicht mehr in Benutzung sind, für verschiedene Minderheitensprachen. Viele Zeichen stammen aus Schriften für afrikanische Sprachen. Weitere drei Arabisch-Blöcke sind Arabisch sowie Arabische Präsentationsformen-A und Arabische Präsentationsformen-B.
Mysuru
Mysuru (Kannada ಮೈಸೂರು Maisūru, eingedeutscht auch Maisur oder Maissur), bis 2014 Mysore, ist eine Stadt mit geschätzten ca. 1,3 Millionen Einwohnern (2025) im Süden des indischen Bundesstaats Karnataka. Mysuru ist – nach Bengaluru – die zweitgrößte Stadt Karnatakas, Verwaltungssitz des Distrikts Mysuru sowie Sitz der University of Mysore (seit 1916). Vor der indischen Unabhängigkeit war Mysuru Hauptstadt des Fürstenstaates Mysore. Mysuru ist überdies Sitz des bereits im Jahr 1845 gegründeten römisch-katholischen Bistums Mysore.

University of Mysore
Die University of Mysore ist eine indische Universität in Mysore (Mysuru).

Gegründet wurde die Universität am 27. Juli 1916. Der Wahlspruch der Universität lautet: „Nothing is equal to knowledge“ und „I always uphold the truth“.

Das Oriental Research Institute ist Teil der Universität.
Davos Klosters Bergbahnen
Die  Davos Klosters Bergbahnen AG ist ein Tourismusunternehmen, welches fünf Bergbahnen und Skigebiete, über 20 Hotels und diverse Gastronomiebetriebe in den Bündner Gemeinden Davos und Klosters betreibt.

Jakobshorn
Das Jakobshorn ist ein mit einer Pendelbahn erschlossener Berggipfel in der Schweiz. Der wenig markante Gipfelaufbau ist das Nordwestende eines Grates, welcher aus südöstlicher Richtung zwischen dem südlichen Sertigtal und dem nördlichen Dischmatal in Richtung Davos verläuft und zwischen dem 2,5 km entfernten Wuosthorn (2815 m) und Jakobshorn nie unter 2560 Meter fällt. In unmittelbarer Nähe steht südöstlich das Jatzhorn (2682 m).
Das ganze Gebiet liegt auf Gemeindegebiet der Gemeinde Davos.
Incheon Hyundai Steel Red Angels
Incheon Hyundai Steel Red Angels (koreanisch 인천 현대제철 레드엔젤스) ist ein Fußballfranchise aus Incheon, Südkorea. Aktuell spielt das Franchise, das sich im Besitz des Stahlkonzerns Hyundai Steel befindet, in der WK-League, der höchsten Spielklasse des Frauenfußballs in Südkoreas. Der Franchise ist das älteste des Frauenfußballs in Südkorea. Sie gewannen bisher elf Meisterschaften in der WK-League.

WK-League 2015
Die WK-League 2015 war die siebte Spielzeit der südkoreanischen Fußballliga der Frauen unter diesem Namen.  Die reguläre Saison begann am 16. März 2015 und endete am 5. Oktober 2015. Titelverteidiger war Incheon Hyundai Steel Red Angels. Den diesjährigen Titel gewann bzw. verteidigte Incheon Hyundai Steel Red Angels wieder. Für das Halbfinale des Meisterschaftsturnieres qualifizierten sich Icheon Daekyo WFC und Suwon FMC WFC. Nach der Saison zogen Daejeon Sportstoto nach Gumi und nannten sich zu Gumi Sportstoto um und Busan Sangmu WFC zog nach Boeun und nannte sich in Boeun Sangmu WFC um.
Warburg
Die Hansestadt Warburg [ˈvaːɐ̯bʊʁk] ⓘ ist eine Mittelstadt im Kreis Höxter im Osten des deutschen Landes Nordrhein-Westfalen. Sie ist ein Mittelzentrum und mit rund 23.000 Einwohnern die größte Stadt der Warburger Börde.

Warburg wurde um 1010 erstmals schriftlich erwähnt; die erste Nennung der Stadt als geschlossene Ortschaft stammt aus dem Jahr 1036. Im Mittelalter gehörte Warburg zur westfälischen Hanse. Von 1816 bis 1974 war die Stadt Sitz des Kreises Warburg. Seit 19. März 2012 darf Warburg den offiziellen Zusatz Hansestadt führen.

Das Stadtbild ist durch historische Bauten, Stein- und Fachwerkhäuser und die Lage auf einem Bergrücken geprägt. Warburg wird aufgrund der größtenteils noch vorhandenen Stadtmauer und der Stadttürme auch als Rothenburg Westfalens bezeichnet.

Hüffertgymnasium
Das Hüffertgymnasium ist ein öffentliches Gymnasium in der ostwestfälischen Stadt Warburg im Kreis Höxter in Nordrhein-Westfalen.  Das Schulgebäude liegt im Stadtgebiet Hüffert und wurde nach ihm benannt.
Caclic
Caclic ist ein kleines Dorf am Fluss Utcubamba, ca. 30 Kilometer von Chachapoyas im Distrikt Chachapoyas in der Provinz Chachapoyas, Amazonas, Peru, entfernt.

In Caclic befindet sich die Central Hidroelectrica Caclic, neben El Muyo eines der zentralen Wasserkraftwerke, welche das Zentrum Nordperus mit elektrischer Energie versorgen. Das Wasserkraftwerk Caclic wird von Electronorte S.A. betrieben. Es hat eine Leistung von 4,8 Megawatt.

Bei der Zählung im Jahr 1999 wurden in Caclic 18 Wohnhäuser gezählt.
Neben einer wichtigen Polizeistation beherbergt Caclic auch eine Brücke, welche die Kreuzung der Straßen Pedro Ruíz Gallo/Chachapoyas/Luya darstellt.

In Caclic befindet sich außerdem ein Stützpunkt der PNP, der peruanischen Nationalpolizei und eine Kapelle, die zu Ehren der Virgen de los Dolores, der schmerzensreichen Jungfrau Maria, geweiht ist.

-6.20254-77.90206Koordinaten: 6° 12′ S, 77° 54′ W

Region Amazonas
Die Region Amazonas [amaˈsonas] (span. Región Amazonas, Quechua Amazonas suyu) ist eine Verwaltungsregion im nordwestlichen Peru. Auf einer Fläche von 39.249 km² lebten im Jahr 2015 422.600 Einwohner. Die Hauptstadt ist Chachapoyas.
Dassault Super Étendard
Die Dassault Super Étendard (l’étendard, m. = frz. „Standarte“) war ein einstrahliges Kampfflugzeug des französischen Herstellers Dassault Aviation. Sie wurde für den flugzeugträgergestützten Einsatz bei den französischen Marinefliegern entwickelt. Der Flugzeugtyp war eine Weiterentwicklung seines aus den 1950er-Jahren stammenden Vorgängers Étendard IV.

Erster Golfkrieg
Der Erste Golfkrieg, auch bekannt als Iran-Irak-Krieg, war ein nicht erklärter Krieg zwischen dem Irak und Iran, der vom 22. September 1980 bis zum 20. August 1988 andauerte. Der Krieg, der durch territoriale Streitigkeiten, religiöse Spannungen und geopolitische Rivalitäten ausgelöst wurde, führte zu massiven menschlichen und wirtschaftlichen Verlusten auf beiden Seiten. Der Krieg endete ohne einen klaren Sieger und wurde schließlich durch einen von den Vereinten Nationen vermittelten Waffenstillstand beendet.

Der Erste Golfkrieg ist zu unterscheiden von dem durch die irakische Invasion Kuwaits 1990 ausgelösten Konflikt, der als Zweiter Golfkrieg bezeichnet wird.
Tiroler Soldaten-Zeitung
Die Tiroler Soldaten-Zeitung erschien vom 2. Juni 1915 bis zum 15. April 1917. Sie wurde herausgegeben vom k. u. k. Landesverteidigungskommando in Tirol (Feldpost Nr. 93). Der Verlagsort war Bozen.

Der Schriftsteller Robert Musil (1880–1942) war vom 8. Juni 1916 bis zum April 1917 zunächst Redakteur, dann vom 8. Oktober 1916 an Schriftleiter der Tiroler Soldaten-Zeitung.

Karl Corino schreibt: „Aufgabe des Blattes war, den Leser zum Verständnis der Lebensfragen des Staates und der Armee zu erziehen, den Irredentismus zu bekämpfen und die Reichseinheit zu betonen.“

Beigelegt waren die Innsbrucker Kriegsflugblätter.

Robert Musil
Robert Musil (Aussprache: [ˈmuːzɪl]; * 6. November 1880 in St. Ruprecht bei Klagenfurt; † 15. April 1942 in Genf) war ein österreichischer Schriftsteller und Theaterkritiker. Für sein literarisches Schaffen waren der Erste Weltkrieg sowie die Errichtung der nationalsozialistischen Herrschaft in Deutschland und Österreich bedeutsame Einschnitte.

Musils Werk umfasst Novellen, Dramen, Essays, Kritiken und zwei Romane: 1906 erschien Die Verwirrungen des Zöglings Törleß, ein vielfach auch als Schullektüre genutztes Werkbeispiel der literarischen Moderne. An seinem zur Weltliteratur zählenden Hauptwerk Der Mann ohne Eigenschaften, das von autobiographischen Aspekten mitbestimmt ist, hat Musil seit den 1920er Jahren bis zu seinem Tode fortlaufend gearbeitet, ohne es abschließen zu können. Die dazu publizierten Werkdeutungen und Forschungspublikationen reißen seit den 1950er Jahren nicht ab.
Adolf Erbslöh
Adolf Erbslöh (* 27. Mai 1881 in New York; † 2. Mai 1947 in Irschenhausen) war ein deutscher Maler. Zusammen mit Marianne von Werefkin und Alexej Jawlensky initiierte er die Gründung der Neuen Künstlervereinigung München (N.K.V.M.), aus der später der „Blaue Reiter“ hervorging.

Barmer Ruhmeshalle
Die Barmer Ruhmeshalle (zeitgenössisch offiziell Kaiser Wilhelm- und Friedrich-Ruhmeshalle) ist ein historisches Gebäude im Wuppertaler Stadtteil Barmen und trägt seit dem Wiederaufbau den Namen Haus der Jugend. Das Gebäude beherbergt heute die Kunsthalle Barmen, den Live Club Barmen (LCB) und eine Stadtteilbibliothek der Stadtbibliothek Wuppertal.
Azadegan League
Die Azadegan League ist die zweithöchste Spielklasse im iranischen Fußball nach der Persian Gulf Pro League. Sie wurde nach dem Beschluss des iranischen Fußball-Bundes IRIFF im Jahre 2000 zur Saison 2001/02 eingeführt.

Bis zum Jahr 2001 war die Azadegan League die oberste Spielklasse in Iran. Aber beim Wunsch einer größeren Professionalisierung wurde vom iranischen Fußballverband die Iranian Pro League als oberste Spielklasse neu gegründet. Die zweigeteilte zweite Liga bekam daraufhin den Namen Azadegan League.

Sie besteht aus zwei geographisch getrennten Ligen. Der Sieger einer Saison steigt jeweils in die Iranian Pro League auf und die Zweitplatzierten entscheiden in der Relegation über den dritten Aufsteiger. Dementsprechend steigen auch drei Teams aus der Iranian Pro League ab. Die dreizehnten und vierzehnten der beiden Azadegan Ligen steigen ab.

Die Mannschaften der Azadegan League haben Startrecht beim Hazfi Cup, dem nationalen Pokalwettbewerb.

Hazfi Cup
Der Hazfi Cup, besser bekannt als Jam Hazfi (persisch جام حذفی, DMG Ǧām-i ḥaẕfī), ist der iranische Fußball-Pokalwettbewerb. Er wird seit 1976 jährlich ausgespielt. In den Jahren 1978 bis 1985 wurde der Cup wegen der Islamischen Revolution nicht abgehalten, auch in den Jahren 1992, 1993 und 1998 fand er nicht statt.
Weather Research and Forecasting Model
Das Weather Research and Forecasting Model (WRF) ist ein Computerprogramm, das als Nutzungsquelle sowohl für die Wettervorhersage als auch in der Forschung für die Klimamodellierung dient. Es ist das neueste numerische Computermodell, das sowohl vom National Weather Service als auch vom U.S. Militär und privaten meteorologischen Organisationen weltweit angewandt wird.

Numerische Wettervorhersage
Numerische Wettervorhersagen (engl. numerical weather predictions, NWPs) sind rechnergestützte Wettervorhersagen. Aus dem Zustand der Atmosphäre zu einem
gegebenen Anfangszeitpunkt wird durch numerische Lösung der relevanten Gleichungen (im trockenadiabatischen Fall: Navier-Stokes-Gleichungen, thermische Zustandsgleichung idealer Gase, Erster Hauptsatz der Thermodynamik, Kontinuitätsgleichung, im feuchtdiabatischen Fall weitere Kontinuitätsgleichungen sowie Strahlungsübertragungsgleichungen) der Zustand zu späteren Zeiten berechnet. Diese Berechnungen umfassen teilweise einen Prognosezeitraum von mehr als 14 Tagen und sind die Basis aller heutigen Wettervorhersagen. Im operationellen Betrieb werden sie zumeist durch statistische Verfahren (s. Model Output Statistics) nachbereitet.
Konrad Vaut
Konrad Vaut (* um 1465 in Zuffenhausen; † 11. Dezember 1516 in Stuttgart) war verdienstvoller Vogt von Cannstatt und wurde als politischer Gegner Herzog Ulrichs von Württemberg nach kurzer Verhandlung wegen angeblichen Hochverrats zum Tode verurteilt.

Ulrich (Württemberg)
Ulrich von Württemberg (* 8. Februar 1487 in Reichenweier (Riquewihr), Elsass; † 6. November 1550 in Tübingen) war 1498–1519 und 1534–1550 der dritte regierende Herzog von Württemberg. Er war der erste protestantische Fürst seines Territoriums. Ihn besang in lateinischer Sprache Johann Pedius Tethinger.
Simargl
Simargl ist ein Gott der slawischen Mythologie. Nach der Nestorchronik war er neben Perun, Dažbog, Chors, Stribog und Mokosch einer der Hauptgötter, denen Fürst Vladimir I. in Kiew Standbilder errichten ließ. Laut dem antiheidnischen Traktat Slovo nekojego christoljubca handelt es sich dagegen um zwei Götter mit den Namen Sim und Rgl.

Seine Zuständigkeit ist unbekannt. Etymologische Vergleiche bringen ihn mit dem persischen Fabelwesen Simurgh in Verbindung, eine weitere Deutung leitet seinen Namen aus den slawischen Wörtern semja (Familie) und Rž (Roggen) ab und schreibt ihm die Funktion eines Beschützer des Viehs und der Ernte zu.

Auf silbernen Armringen aus Kiew des 11. bis 13. Jahrhunderts, die Simargl darstellen sollen, hatte er das Aussehen eines Hundes mit dem Kopf und den Flügeln eines Greifs.

Stribog
Stribog ist ein slawischer Gott mit unklarer Zuständigkeit, der meist als Windgottheit gedeutet wird. Er gehörte neben Perun, Dažbog, Simargl, Mokosch und Chors zu den sechs „Hauptgöttern“, deren Idole Fürst Vladimir I. 980 in Kiew aufstellen ließ.

Sein Name ist in der Nestorchronik, in einer russischen Übersetzung des Johannes Chrysostomos aus dem 11. Jahrhundert sowie im Igorlied überliefert, in dem die Winde, die dem Heer Igors entgegenwehen und vom Meer aus Pfeile aussenden, als „Enkel Stribogs“ bezeichnet werden. Indizien auf eine weitere Verbreitung seines Kultes liegen in Form von Ortsnamen aus Polen, Russland und dem Gebiet der Elb- und Ostseeslawen vor.

Die Etymologie ist unsicher. Der Name wird mit dem persischen Sribagha (der schöne Gott) in Verbindung gebracht, einem Beinamen des Schöpfergottes Ahura Mazda, aber auch eine slawische Herkunft wird diskutiert.

Seit 2015 ist er Namensgeber für die Stribog Mountains auf der Brabant-Insel in der Antarktis.
Brauvilliers
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Brauvilliers ist eine französische Gemeinde mit 164 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Ligny-en-Barrois im Arrondissement Bar-le-Duc.

Nachbargemeinden sind Juvigny-en-Perthois im Norden, Morley im Osten, Chevillon im Süden, Fontaines-sur-Marne im Südwesten, Narcy im Westen sowie Savonnières-en-Perthois im Nordwesten.

Narcy (Haute-Marne)
Narcy [naʁˈsi] ist eine französische Gemeinde mit 211 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dizier und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées. Die Bewohner werden Narcyssois und Narcyssoises genannt.
Heckerhof
Der Heckerhof ist ein Ortsteil von Eitorf und liegt auf dem Lindscheid.

Früher gehörte der Heckerhof zu den zu Burg Welterode gehörenden Gütern. Verwaltungsmäßig gehörte er zu früher zu der Honschaft Irlenbach und von 1816 bis 1934 zur Gemeinde Merten.

Um 1730 werden als Bewohner Johann Peter Feld, verheiratet mit Elisabeth Alfter und Peter Jünger, verheiratet mit Agnes Nögel benannt. Vermutlich handelte es sich um den Pächter mit seinem Sohn.

1840 wird hier Peter Krumbach geboren, der Sohn von Erasmus Krombach. Dieser war vermutlich Pächter des Eigentümers Graf Franz Bertram von Nesselrode Ehreshoven.

1925 war Franz Hördemann als Gutspächter verzeichnet.

Heute werden auf dem umbenannten Gut Heckenhof ein Country-Club, ein Hotel und ein Golfplatz betrieben. Es werden eine 27-Loch-Meisterschaftsanlage und ein öffentlicher 6-Loch-Kurzplatz unterhalten.

Merten (Eitorf)
Merten ist ein Ortsteil der Gemeinde Eitorf im Rhein-Sieg-Kreis im südlichen Nordrhein-Westfalen. Bis zum 1. Januar 1935 war Merten mit den umliegenden Ortschaften eine eigenständige Gemeinde im damaligen Siegkreis.
Franz Anton Bawyr von Frankenberg
Franz Anton Bawyr von Frankenberg (auch: von Frankenberg ohne Bawyr oder Baur von Frankenberg) (* 1668; † 25. März 1735) aus dem Adelsgeschlecht der Herren von Buer war kurpfälzischer Rat, bergischer Amtmann zu Löwenberg/Lülsdorf, Generalfeldmarschall, kurpfälzischer Generalleutnant sowie Interimsgouverneur von Düsseldorf und Gouverneur der Festung Jülich.

Buer (Adelsgeschlecht)
Die Herren von Buer (auch: Bure, Buir, Buyr, Buyre, Buyren, Buren, Büren sowie ab dem 16. Jahrhundert ebenso Bawyr, Bawir, Bavier, Baur o. ä.) waren ursprünglich Ministeriale des Klosters Werden. Sie stammten wie die Herren von Landsberg von den Herren von Werden ab, die im 13. Jahrhundert den Werdener Stadtvogt stellten und selbst wiederum von den Herren von Bornheim aus Bornheim (Rheinland) abstammten.
Baníkov
Der Baníkov (polnisch Banówka) ist der höchste Berg im Hauptkamm der Westtatra sowie deren gemorphologischen Teils Roháče mit einer Höhe von 2178 m n.m. Er erhebt sich über den Tälern Roháčska dolina, Jalovecká dolina (bzw. dessen östlichem Zweig Parichvost) und Žiarska dolina. Vom Berg verläuft nach Süden der Grat Ráztoky, der die Täler Žiarska dolina und Parichvost trennt.

Im Nordwesten trennt der Sattel Baníkovské sedlo den Baníkov vom Berg Pachoľa (2167 m n.m.), weiter östlich folgt die Erhebung Hrubá kopa mit 2166 m n.m.

Es gibt mehrere Ausgangspunkte zum Gipfel: vom nördlich gelegenen Tal Roháčska dolina (Gemeinde Zuberec) über rote, gelbe und erneut rote Wegmarkierung, vom südwestlich gelegenen Jalovec über das Tal Parichvost über gelbe, blaue und rote Wegmarkierung sowie von der südlich gelegenen Berghütte Žiarska chata (Gemeinde Žiar) über grüne Wegmarkierung. Ein rot markierter Weg führt von Baníkov in die Nachbarberge Pachoľa und Hrubá kopa.

Žiarska chata
Die Žiarska chata ist eine Berghütte im slowakischen Teil der Westtatra. Sie liegt im mittleren Teil des Tals Žiarska dolina auf einer Höhe von 1324 m n.m., ungefähr fünfeinhalb Kilometer von der Talmündung entfernt.
Allgemeines Deutsches Kommersbuch
Das Allgemeine Deutsche Kommersbuch (ADK, auch Lahrer Kommersbuch oder Lahrerbibel) ist das bekannteste Kommersbuch (Liederbuch für den Gebrauch auf der studentischen Kneipe) in Deutschland. Es erschien erstmals 1858 und erreichte im Jahre 2021 seine 167. Auflage. Es ist im deutschen Sprachraum das am häufigsten aufgelegte Liederbuch. In seiner neuesten, stark erweiterten Ausgabe enthält es wieder über 700 Lieder, darunter hauptsächlich Studenten- und Volkslieder.

Das ADK wird eigens für den Besteller von Hand gebunden und entsprechend den Wünschen des Bestellers ausgestattet, etwa in Leder gebunden, mit Biernägeln versehen, mit dem Zirkel der Verbindung und mit Farbschnitt versehen. Die dadurch entstehenden verschiedenen Ausgaben werden zur Unterscheidung traditionell durchbuchstabiert.

Das ADK erschien bis zum Jahr 1999 beim Verlag Moritz Schauenburg in Lahr. Seit dem Jahr 2000 wird es im Morstadt Verlag in Kehl verlegt.

Studentenlied
Ein Studentenlied ist ein Lied, das traditionell hauptsächlich oder ausschließlich von Studenten bei studentischen Freizeitveranstaltungen – manchmal mit Instrumentalbegleitung – gemeinschaftlich gesungen wurde und wird. Im deutschsprachigen Raum werden traditionelle Studentenlieder heute überwiegend bei Veranstaltungen von Studentenverbindungen gesungen.
Torquen
Torquen (von englisch torque „Drehmoment“) ist ein Flugmanöver des 3D-Kunstflugs. Es bezeichnet das Halten eines Flugzeuges in der Senkrechten durch seinen eigenen Antrieb, ohne dass es steigt. Diese Fluglage erreichen wegen ihres hohen Leistungsüberschusses insbesondere Modellflugzeuge.

3D-Kunstflug
Als 3D-Kunstflug werden im Modellkunstflug Flugfiguren und -zustände von Modellflugzeugen bezeichnet, die unter Strömungsabriss geflogen werden und damit die normale gerade Flugbahn verlassen. Das Gerät bewegt sich bei diesen Manövern scheinbar frei im dreidimensionalen Raum. Die Bezeichnung 3D-Kunstflug ist nur im Modellflug verbreitet. Im Kunstflug mit menschtragenden Flugzeugen wird der Begriff nicht verwendet.

3D-Manöver sind Flugbewegungen, bei denen

der Flugzeugbug 45° nach oben zeigt,

die Maschine senkrecht am Propeller hängt,

die Maschine taumelnd Heck über Bug dreht.

Der 3D-Kunstflug ist eine Weiterentwicklung des Kunstflugs mit Modellflugzeugen, die über einen hohen Leistungsüberschuss verfügen. Das heißt, der Propellerschub ist größer als das Flugzeuggewicht.

Bekannte 3D-Kunstflug-Manöver:

Torquen

Elevator

Harrier

Waterfall

Blender

Hovern