hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
M.A. (Bootstyp)
M.A. (die Abkürzkung steht wahrscheinlich für Motoscafo d’assalto, deutsch „Sturmboot“) war der erste von zwei Prototypen eines leichten Sprengboottyps der italienischen Marine, welches 1935 vom italienischen Marineamt in Auftrag gegeben wurde, um die Wirksamkeit kleiner und schneller Kleinkampfverbände gegenüber größeren Marineeinheiten zu testen. Nach Beendigung des Abessinienkrieges wurde das Projekt jedoch nur noch halbherzig verfolgt. Es erfolgte nach ausgiebiger Testreihe keine militärischen Einsätze, und der Prototyp ging nie in Serienfertigung.

Sprengboot
Ein Sprengboot oder auch Sprengschiff ist ein schnelles, leichtes Motorboot, das, mit Sprengstoff gefüllt, gegen ein auf dem Wasser oder am Ufer befindliches Ziel gesteuert werden kann, um dieses durch die eigene Explosion zu zerstören oder so zu beschädigen, dass es unbrauchbar wird.
Babrujsk-Arena
Die Babrujsk-Arena (belarussisch Бабру́йск-Арэ́на, russisch Бобруйск-Арена) ist eine Mehrzweckhalle in der belarussischen Stadt Babrujsk, Mahiljouskaja Woblasz, im Osten des Landes. Sie wurde im Mai 2008 eröffnet und bietet bei Eishockeyspielen 7151 Plätze.

In der Arena trug der Eishockeyclub Schinnik Babrujsk, die in der belarussischen Extraliga spielte, ihre Heimspiele aus. 2010 war die Halle einer der drei Spielorte der Top-Division der Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2010. Im Jahr darauf fanden in der Halle die Partien der Division I A der Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2011 statt. Seit 2010 nutzt der Eishockeyclub HK Babrujsk die Halle.

Schinnik Babrujsk
Schinnik Babrujsk (russisch Шинник Бобруйск) war ein belarussischer Eishockeyklub aus Babrujsk, der bis 2011 in der belarussischen Extraliga spielte. Der Klub wurde 2008 gegründet und trug seine Heimspiele in der Babrujsk-Arena aus, die 7.151 Zuschauern Platz bietet.
Pacific-Western-Airlines-Flug 314
Der Pacific-Western-Airlines-Flug 314 (Flugnummer: PW314) war ein planmäßiger Inlandsflug der kanadischen Fluggesellschaft Pacific Western Airlines vom Flughafen Edmonton zum Flughafen Castlegar mit Zwischenlandungen auf dem Flughafen Calgary und dem Cranbrook/Canadian Rockies International Airport. Am 11. Februar 1978 kam es auf diesem Flug zum Flugunfall einer Boeing 737-275 mit dem Luftfahrzeugkennzeichen C-FPWC. Die Maschine musste eine eingeleitete Landung auf dem Flughafen Cranbrook abbrechen und einen Fehlanflug durchführen, da auf der Landebahn unerwartet ein Schneeräumfahrzeug aufgetaucht war. Bei dem Fehlanflug kam es zum Kontrollverlust und Absturz. Bei dem Unfall kamen 42 Menschen ums Leben, nur 7 überlebten.

Pacific Western Airlines
Pacific Western Airlines, kurz „PWA“, war eine kanadische Fluggesellschaft mit Sitz in Vancouver, ab 1974 in Calgary. Nach Anfängen in der Buschfliegerei ab 1945 wuchs die Gesellschaft zur zweitgrößten kanadischen Fluggesellschaft, die ein großes Inlandsstreckennetz sowie weltweite Charterflüge betrieb. Im Jahr 1987 schloss sie sich mit zwei weiteren Gesellschaften zur Canadian Airlines International zusammen.
Fredrik Sjöberg
Fredrik Sjöberg ['fre:drik 'ɧø:bærj] (* 31. August 1958 in Västervik (Schweden)) ist ein schwedischer Übersetzer, Insektenkundler, freier Journalist und Schriftsteller. Sjöberg arbeitete an einigen Anthologien mit, übersetzte etliche Bücher aus dem Norwegischen, Englischen und Französischen und verfasste auch mehrere Bücher aus eigener, alleiniger Autorschaft, von denen einige ins Deutsche übersetzt sind. Sein bislang erfolgreichstes Buch Die Fliegenfalle, das 2004 in Schweden erschien, wurde für den schwedischen Augustpreis (schwedisch: Augustpriset) nominiert.

Lotte Laserstein
Lotte Meta Ida Laserstein (* 28. November 1898 in Preußisch Holland im ostpreußischen Oberland; † 21. Januar 1993 in Kalmar, Schweden) war eine deutsch-schwedische Malerin. Sie gilt als bedeutende Vertreterin der gegenständlichen Malerei der Weimarer Republik.
Margit Schötschel-Gabriel
Margit Schötschel-Gabriel (Künstlername), mit bürgerlichem Namen Margit Schötschel (* 26. März 1933 in Berlin-Weißensee; † 21. August 2017 in Biesenthal) war eine deutsche Bildhauerin und Pionierin der kreativen Arbeit mit Menschen mit Behinderung.

Tierpark Berlin
52.500313.5325Koordinaten: 52° 30′ 1,1″ N, 13° 31′ 57″ O

Der Tierpark Berlin ist einer der beiden zoologischen Gärten in Berlin. Er wurde 1955 im Ortsteil Friedrichsfelde eröffnet. Mit 160 Hektar Fläche ist er der größte Landschaftstierpark in Europa. Ein Teil des Geländes wurde bereits 1821 vom Gartenbaumeister Peter Joseph Lenné als Landschaftsgarten gestaltet.

Zum Bestand des Tierparks zählen 7797 Tiere aus 632 Arten (Stand: 31. Dezember 2023). Besondere Anerkennung genießt er für die Zucht von Afrikanischen Elefanten. Träger des Tierparks ist die Tierpark Berlin-Friedrichsfelde GmbH, deren Gesellschafter die Zoologischer Garten Berlin AG ist.
Guido Rotter
Guido Rotter (auch Guido Rotter d. Ä.; * 26. März 1860 in Grulich, Kaisertum Österreich; † 10. März 1940 in Hohenelbe, Reichsgau Sudetenland) war der Gründer der Studenten- und Schülerherbergen und ein Pionier auf dem Gebiet des Jugend-Herbergswesens, der damit entscheidend das Jugendwandern förderte. Außerdem war er Gründungspräsident des Österreichischen Skiverbandes.

Studenten- und Schülerherberge
Als Studenten- und Schülerherberge bezeichnete man die zwischen 1884 und 1938 von Guido Rotter initiierten Herbergen, deren weitreichendes Netz in Österreich-Ungarn und im Deutschen Reich vor allem für Studenten und Schüler gedacht war, um ihnen den Aufenthalt in der Natur zu erleichtern.
Science Power Modules
Die Wissenschafts- und Energiemodule NEM 1 und 2 (nach der russischen Bezeichnung Нау́чно-энергети́ческий мо́дуль bzw. Abkürzung НЭМ) waren zwei geplante russische Module für die Internationale Raumstation, die wissenschaftlichen Experimenten und der Energieversorgung dienen sollten. Sie sollten an ein 2011 genehmigtes und noch zu startendes Kopplungsmodul Pritschal angedockt werden. Der Start des NEM 1 war, nachdem sich die internationalen Partner auf eine Nutzung der ISS über das Jahr 2024 hinaus geeinigt hatten, für Herbst 2024 mit einer Proton-M-Rakete geplant.

Später hätten die NEM zusammen mit weiteren neuen Modulen von der ISS abgekoppelt werden können, um die Basis einer neuen russischen Raumstation zu bilden. Auf Vorschlag des NEM-Herstellers RKK Energija beschloss die russische Regierung jedoch im April 2021, das NEM 1 nicht mehr für die ISS zu nutzen. Stattdessen soll es als erstes Modul der neuen Russischen Orbitalstation (ROS) in eine eigene Umlaufbahn gestartet werden.

Internationale Raumstation
Die Internationale Raumstation (englisch International Space Station, kurz ISS, russisch Междунаро́дная косми́ческая ста́нция (МКС), Meschdunarodnaja kosmitscheskaja stanzija (MKS)) ist die bislang größte und langlebigste Raumstation der Menschheit. Zunächst als militärische Station von den USA geplant, wird sie seit Beginn ihres Aufbaus 1998 in internationaler Kooperation von 16 Staaten bzw. 5 Raumfahrtagenturen betrieben und weiterentwickelt. Sie ist der größte künstliche Satellit im Erdorbit und das größte menschengemachte Objekt im All. Die Kosten für Bau und Betrieb beliefen sich bis 2018 auf mehr als 100 Milliarden Euro.

Die ISS kreist in rund 400 km Höhe mit einer Bahnneigung von 51,6° in östlicher Richtung binnen etwa 93 Minuten einmal um die Erde. Bei rechtwinklig ausgerichteten Solarmodulen hat sie eine räumliche Ausdehnung von etwa 109 m × 51 m × 73 m. Ihre Masse beträgt rund 450 t. Seit dem 2. November 2000 ist die ISS dauerhaft von Raumfahrern bewohnt.
Matthias Ritter der Jüngere
Matthias Ritter (* 1526 in Eichtersheim; † 14. März 1588 in Frankfurt am Main) war ein deutscher lutherischer Theologe und Pfarrer. Er entstammte der Theologenfamilie Ritter und war von 1552 bis zu seinem Tod Pfarrer  in Frankfurt. Zusammen mit Hartmann Beyer begründete er die lutherische Orthodoxie in der Frankfurter Kirche.

Ritter (Familie)
Die Familie Ritter stellte in Frankfurt am Main seit der Reformation über sechs Generationen in direkter Linie von 1533 bis 1742 lutherische Prediger und prägte somit maßgeblich die Frankfurter Kirchengeschichte. Nachkommen der Familie kamen im 18. Jahrhundert nach Böhmen und wurden 1829 in Wien (Adelsbrief von 1830) als Ritter de Záhony in den ungarischen Adelsstand und 1869 als Freiherrn Ritter von Záhony in den österreichischen Freiherrnstand erhoben.
J.C.Staff
K. K. J.C.Staff (jap. 株式会社ジェー・シー・スタッフ, Kabushiki-gaisha Jē Shī Sutaffu) ist ein japanisches Produktionsstudio für Anime (japanische Trickfilme). Es wurde am 18. Januar 1986 von Tomoyuki Miyata gegründet. J.C.Staff hat im Jahre 1987 die erste Original Video Animation (OVA) veröffentlicht, inzwischen werden hauptsächlich TV-Serien produziert. J und C stehen für „Japan Creative“.

Food Wars! Shokugeki no Soma
Food Wars! Shokugeki no Soma (jap. 食戟のソーマ, Shokugeki no Sōma) ist ein Gourmet-Manga von Yūto Tsukuda mit den Zeichnungen von Shun Saeki. Das Werk wurde als Hörspiel, Romanreihe, sowie auch als Anime adaptiert, einschließlich einer deutschen Fassung.
Winterfeld (Adelsgeschlecht)
Winterfeld (auch Winterfeldt) ist ein märkisches Uradelsgeschlecht mit dem Stammhaus Winterfeld bei Salzwedel. Die zu Freiherren, Grafen und Marquisen (Markgrafen) erhobenen Zweige der Familie sind erloschen, andere, wie die Prignitzer Zweige Freyenstein, Karwe, Neuhausen-Neuhof und Varnow-Gülitz, die uckermärkischen Zweige wie Damerow, Menkin, Neuenfeld und Nieden sowie der Zweig Krieschow in der Niederlausitz bestehen jedoch bis heute.

Altes Schloss (Freyenstein)
Das Alte Schloss in Freyenstein ist ein fragmentarisch erhaltenes Renaissanceschloss im Ortsteil Freyenstein von Wittstock/Dosse im Landkreis Ostprignitz-Ruppin in Brandenburg. Das Alte Schloss entstand im 16. Jahrhundert und ist durch seine Fassadengestaltung mit Terrakottaschmuck bekannt.
Ravensburg
Ravensburg ([ˈʁaːvn̩sbʊʁk] oder [ˈʁaːfn̩sbʊʁk], oberschwäbisch Raveschburg) ist eine Mittelstadt sowie Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises im südlichen Oberschwaben. Die ehemalige Reichsstadt liegt im Schussental unweit des Bodensees und wurde aufgrund ihrer zahlreichen, gut erhaltenen mittelalterlichen Türme früher auch als „das schwäbische Nürnberg“ bezeichnet. Seit 1. April 1956 ist Ravensburg Große Kreisstadt. Bekanntheit erlangte die Stadt durch die hier beheimatete Unternehmensgruppe Ravensburger.

Eschach (Ravensburg)
Eschach ist eine Ortschaft der Stadt Ravensburg in Baden-Württemberg.

Die Ortschaft liegt im Süden des Stadtgebiets. Sie besteht aus dem Gebiet der bis zum 31. Januar 1974 selbständigen Gemeinde Eschach und ist in drei Wohnbezirke gegliedert:

Der Wohnbezirk Weißenau besteht aus den Wohnplätzen Fidazhofen, Höllholz, Mariatal, Neuberg, Rahlen, Rasthalde, Teuringer, Torkenweiler, Weiherstobel, Weingartshof und Weißenau. Der Wohnbezirk Obereschach besteht aus den Wohnplätzen Aich, Alznach, Benzen, Flappach, Furt, Gutenfurt, Häldele, Hüttenberg, Karrer, Kemmerlang, Lachen, Lauterach, Obereschach, Oberhofen, Sickenried, Strietach, Untereschach und Waidenhofen. Beim dritten Wohnbezirk handelt es sich um Gornhofen, bestehend aus den Wohnplätzen Bauren, Blaser, Bottenreute, Bruggen, Christushof, Fildenmoos, Gornhofen, Kögel, Obersulgen, Obertennenmoos, Schwärzach, Tennenmoos und Vordersolbach.
Bankensystem
Das Bankensystem (oder Bankwesen) ist die Gesamtheit der in einem Staat für die Versorgung der Volkswirtschaft mit Geld oder Kapital und für den Zahlungsverkehr zuständigen privatrechtlich oder öffentlich-rechtlich organisierten Unternehmen einschließlich ihrer organisatorischen Verflechtungen und der für diesen Wirtschaftssektor erlassenen gesetzlichen Regelungen.

Deutsches Bankwesen
Deutsches Bankwesen ist die Bezeichnung für das Bankensystem in Deutschland, das zu den größten der Welt gehört.

International ungewöhnlich am deutschen Bankwesen ist der sehr niedrige Marktanteil der Privatbanken im Verhältnis zu den öffentlich-rechtlichen und genossenschaftlichen Kreditinstituten. Dies ist maßgeblich für die ungewöhnlichen Strukturen des deutschen Bankwesens verantwortlich. Internationale Großbanken aus Deutschland sind die Deutsche Bank und die Commerzbank.
Die zehn Gebote (1956)
Die zehn Gebote (Originaltitel The Ten Commandments) von Cecil B. DeMille gilt als einer der größten Monumentalfilme aller Zeiten, der das Leben von Moses und insbesondere seine Zeit als ägyptischer Prinz erzählt. Mit Produktionskosten von knapp 13 Millionen US-Dollar war er lange Zeit einer der teuersten Spielfilme von Paramount.

In dem an Originalschauplätzen, Ägypten und Naher Osten, und in den Paramount-Studios in Hollywood gedrehten Film wirkten rund 14.000 Statisten und 15.000 Tiere mit. Gedreht wurde in dem von Paramount seinerzeit bevorzugten Breitwandverfahren VistaVision. Die Produktionszeit betrug einige Jahre.

Ramses II.
Ramses II., auch Ramses der Große genannt (* um 1303 v. Chr.; † 27. Juni 1213 v. Chr.), war der dritte Pharao der 19. Dynastie des Neuen Reichs. Er regierte nach antiken Quellen rund 66 Jahre von 1279 bis 1213 v. Chr. und gilt als einer der bedeutendsten Herrscher des Alten Ägyptens.

Während seiner langen Regierungszeit errichtete er zahlreiche heute noch erhaltene Bauten und Monumente, wie beispielsweise den Tempel von Abu Simbel, die als UNESCO-Welterbe auch zu den touristischen Sehenswürdigkeiten des heutigen Ägypten zählen und daher weltweit bekannt sind. In Abbildungen und Inschriften lässt Ramses II. seine Taten schildern, so dass über die Zeit seiner Herrschaft vergleichsweise viele Informationen vorliegen. Die Person dieses Pharaos inspirierte seit der Antike Legenden, Romane und Kinofilme, in denen sich historische Fakten und Fiktion mischen.
Mahabubnagar (Distrikt)
Der Distrikt Mahabubnagar (Telugu మహబూబ్నగర్ జిల్లా, Urdu محبوب نگر ضلع), auch Mahbubnagar, ist ein Verwaltungsdistrikt im südindischen Bundesstaat Telangana. Verwaltungssitz ist die Stadt Mahbubnagar.

Mahbubnagar
Mahbubnagar ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Telangana.

Die Stadt ist Hauptstadt des gleichnamigen Distrikt Mahbubnagar. Mahbubnagar hat den Status einer Municipality. Die Stadt ist in 10 Wards gegliedert.
ISO 19111
ISO 19111 Geographic Information – Spatial referencing by coordinates ist eine Norm aus der Serie ISO 191xx zur Normung von Geoinformationen und Geodaten.

Sie liegt seit Oktober 2007 auch als deutsche DIN EN ISO 19111 vor. Mit Ausgabedatum Juni 2012 ist der zweite Teil DIN EN ISO 19111-2 Geoinformation – Koordinatenreferenzsysteme – Teil 2: Erweiterung auf parametrisierte Werte erschienen.

ISO 19111 definiert ein konzeptuelles Schema für Koordinatenreferenzsysteme, indem sie den Zusammenhang zwischen Koordinatenreferenzsystem, Geodätischem Datum und Koordinatensystem klarstellt. Daneben werden die Rahmenbedingungen für Koordinatenoperationen (Koordinatentransformationen und Koordinatenkonversionen) dargelegt. Es wird ein System von Attributen aufgebaut, mit dem sich Koordinatenreferenzsysteme und Koordinatenoperationen beschreiben lassen.

Die Norm ist zusammen mit ISO 19107 die Grundlage für den Raumbezug von Geodaten.

Koordinatenreferenzsystem
Ein Koordinatenreferenzsystem oder Koordinatenbezugsystem (KBS), engl. coordinate reference system, international mit CRS abgekürzt, ist ein Koordinatensystem, das durch Verknüpfung mit einem Datum auf die reale Welt bezogen ist. Zur Beschreibung der Erde wird das Geodätische Datum oder Vertikale Datum verwendet.

Der Begriff wurde in der Norm ISO 19111 Geographic Information - Spatial referencing by coordinates eingeführt und definiert.
Science-Fiction-Film
Der Science-Fiction-Film bzw. Science-Fiction ist ein Filmgenre, dem Filme zugeordnet werden, die sich wie das Literaturgenre Science-Fiction mit fiktionalen Techniken sowie wissenschaftlichen Leistungen und deren möglichen Auswirkungen auf die Zukunft beschäftigen.

Independence Day (1996)
Independence Day ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film des Regisseurs Roland Emmerich aus dem Jahr 1996. Der Film handelt von einem Angriff Außerirdischer auf die Erde und dessen Abwehr durch die Menschen. Der Film lief am 2. Juli 1996 in US-Kinos an, am 19. September 1996 in den deutschen Kinos, und war der weltweit erfolgreichste Film des Jahres sowie der zu diesem Zeitpunkt zweiterfolgreichste Film aller Zeiten nach Einspielergebnis (hinter Jurassic Park). Mit der großräumigen Alien-Invasion wich er vom bis dahin vorherrschenden Filmmotiv außerirdischer Besucher ab und war Vorreiter einer Welle von sowohl Katastrophenfilmen als auch Science-Fiction-Filmen Ende der 1990er Jahre. Hauptdarsteller sind Jeff Goldblum, Will Smith und Bill Pullman. Die Spezialeffekte schufen Volker Engel und Douglas Smith. Die Fortsetzung Independence Day: Wiederkehr kam am 24. Juni 2016 in die US-amerikanischen Kinos und war deutlich weniger erfolgreich.
Porträt der Mademoiselle Claus
Das Porträt der Mademoiselle Claus ist ein Gemälde des französischen Malers Édouard Manet aus dem Jahr 1868. Das 111 × 70 cm große, in Öl auf Leinwand gemalte Bild zeigt die mit der Familie Manet befreundete Violinistin Fanny Claus auf einem Balkon sitzend. Das Gemälde gilt als Vorstudie zu Manets bekanntem Werk Der Balkon. Seit seiner Entstehung befand sich das Werk in Privatsammlungen und wurde nur selten öffentlich ausgestellt. Nach einer groß angelegten Spendenkampagne erwarb das Ashmolean Museum in Oxford das Gemälde 2012.

Ashmolean Museum
Das Ashmolean Museum of Art and Archaeology (englisch; kurz Ashmolean Museum) ist ein 1845 in Oxford als University Gallery erbautes Museum. Seit 1894 ist darin die Sammlung Elias Ashmoles untergebracht und damit mit der University of Oxford verbunden.

Nach dem Amerbach-Kabinett, das 1661 der Universität Basel überreicht worden war und den Grundstein für das Kunstmuseum Basel gelegt hatte, war es das weltweit zweite einer Universität angegliederte Museum und das zweite Museum, das in einem eigens für diesen Zweck errichteten Gebäude untergebracht war.
Hotel Imperial (Wien)
Das Wiener Hotel Imperial  ist ein Hotel in Wien und ein markantes Gebäude an der Ringstraße. Es befindet sich am Kärntner Ring 16 im 1. Wiener Gemeindebezirk. Es gehört Al Habtoor Investment und wird von der Marriott Group betrieben.

Wiener Ringstraße
Die Ringstraße ist ein Boulevard im 1. Bezirk der österreichischen Hauptstadt Wien. Sie wurde auf Anordnung Franz Josephs I. zur Schleifung der Stadtbefestigung 1857 begonnen und 1865 vollendet. An der 5,2 km langen und 57 m breiten Straße, die rund um das Historische Zentrum von Wien führt, liegen zahlreiche Gebäude des Historismus, die zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt zählen. Zum Ring im weiteren Sinne gehört auch der Franz-Josefs-Kai, der beide Enden entlang des Donaukanals verbindet.
Beges (altägyptischer Stundenstern)
Beges (auch Beges-nechet) ist in den Ramessidischen Sternuhren die altägyptische Bezeichnung eines Stundensterns (E10). Es handelt sich bei Beges um den Stern Sadalmelik (α Aquarii), der im Ramessidischen Sternbild Riese als Hüfte zwischen dem Oberschenkel und der Brust fungierte.

In den Ramessidischen Sternuhren kulminierte Beges im Jahr 1463 v. Chr. in der 1. Nachtstunde am 1. Achet II (10. Septembergreg.) sowie am 1. Schemu II (9. Maigreg.) in der 12. Nachtstunde. Bei Claudius Ptolemäus ist Beges als Stern der 3. Größenklasse aufgeführt.

Riese (altägyptisches Sternbild)
Nechet ist in den Ramessidischen Sternuhren die altägyptische Bezeichnung des Sternbildes Riese, für das 16 Stundensterne angegeben sind (E1 bis E16). Möglicherweise liegen in der Überlieferung Doppelnennungen für die Stundensterne E6, E15 und E16 vor, sodass das Sternbild Riese nur aus 13 Stundensternen bestanden haben könnte.

Es handelt sich bei Nechet weitestgehend um das Sternbild Wassermann, daneben um Teile der Sternbilder Schütze und Steinbock.
Martin Kotynek
Martin Kotynek (* 1983 in Wien) ist ein österreichischer Journalist und Geschäftsführer des Media Forward Fund. Von 2017 bis 2023 war er Chefredakteur der Tageszeitung Der Standard, davor von 2014 bis 2017 stellvertretender Chefredakteur von ZEIT Online.

Deutscher Kulturrat
Der Deutsche Kulturrat e. V. ist eine Arbeitsgemeinschaft der deutschen Kultur­verbände und hat seinen Sitz in Berlin.

Er versteht sich als Ansprechpartner der Politik und Verwaltung des Bundes, der Länder und der Europäischen Union in allen die einzelnen Sparten des Deutschen Kulturrates e. V. übergreifenden kulturpolitischen Angelegenheiten. Er sieht es als seine Aufgabe, bundesweit spartenübergreifende Fragen in die kulturpolitische Diskussion auf allen Ebenen einzubringen.
Mückenbornberg
Der Mückenbornberg ist eine 692,6 m ü. NN hohe Erhebung im Schwarzwälder Hochwald, einem südwestlichen Teil des Hunsrück, bei Kell am See in Rheinland-Pfalz, nahe der Landesgrenze zum Saarland.

Der Mückenbornberg bildet eine Nebenkuppe des rund 1,4 km südwestlich gelegenen Teufelskopfs (695 m) und liegt zwischen Kell am See im Nordnordwesten, Grimburg im Nordosten, Wadrill (benachbarter, saarländischer Landkreis Merzig-Wadern) im Südosten und Waldweiler im Westnordwesten. Südlich entspringt der Prims-Zufluss Wahnbach und etwas westnordwestlich der Ruwer-Zufluss Burkelsbach. Wenige Kilometer östlich fließt der Prims-Zufluss Wadrill.

Teufelskopf (Schwarzwälder Hochwald)
Der Teufelskopf ist eine 695 m ü. NHN hohe Erhebung im Irrwald, einem Teil des Schwarzwälder Hochwaldes (Hunsrück) bei Waldweiler nahe der Landesgrenze zwischen Rheinland-Pfalz und dem Saarland. Auf der Erhebung befindet sich der stillgelegte Sender Teufelskopf.
Bahnhof Nordstemmen
Der Bahnhof Nordstemmen ist ein Keilbahnhof und liegt in Nordstemmen im Landkreis Hildesheim von Niedersachsen an den Bahnstrecken Hannover–Kassel und Lehrte–Nordstemmen.

Das nach Plänen von Conrad Wilhelm Hase 1853–1854 erbaute Empfangsgebäude wird seit dem Jahr 1977 nicht mehr bahnbetrieblich genutzt und wurde seitdem nicht mehr instand gehalten.

Julius Rasch (Architekt)
Julius Rasch (* 11. Mai 1830 in Osnabrück; † 18. Dezember 1887 in Berlin; vollständiger Name: Conrad Heinrich Julius Rasch) war ein deutscher Architekt und hannoverscher bzw. später preußischer Baubeamter.
Worpswede
Worpswede (niederdeutsch Worpsweed) ist eine Gemeinde im Landkreis Osterholz in Niedersachsen, an der Hamme nordöstlich von Bremen, mitten im Teufelsmoor gelegen, und ein staatlich anerkannter Erholungsort. Der Ort liegt an der 54,4 Meter hohen Erhebung des Weyerbergs, der die flache Umgebung überragt. Erste Spuren der Besiedlung reichen bis in die Bronzezeit zurück.

Der Ort ist bekannt für die Künstlerkolonie Worpswede als Lebens- und Arbeitsgemeinschaft von Künstlern. Die Stipendiatenstätte Künstlerhäuser Worpswede gehörte bis 2009 zu den größten Deutschlands. In Worpswede finden sich zahlreiche Kultureinrichtungen und Galerien.

Paula Modersohn-Becker
Paula Modersohn-Becker, geborene Paula Hermina Becker (* 8. Februar 1876 in Dresden; † 20. November 1907 in Worpswede), war eine deutsche Malerin. Ihre Werke zählen zu den bedeutendsten Arbeiten des frühen Expressionismus. In den knapp 14 Jahren, in denen sie künstlerisch tätig war, schuf sie 750 Gemälde, etwa 1000 Zeichnungen und 13 Radierungen, die kennzeichnende Aspekte der Kunst des frühen 20. Jahrhunderts in sich vereinen.
Fatmire Alushi
Fatmire „Lira“ Alushi (geb. Bajramaj, * 1. April 1988 in Đurakovac, SFR Jugoslawien, heute Kosovo) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin. Die Mittelfeldspielerin und Stürmerin gehörte zum Kader der deutschen Nationalmannschaft und wurde Weltmeisterin und zweifache Europameisterin.

DFB-Hallenpokal der Frauen 2010
Der 17. DFB-Hallenpokal der Frauen wurde am 23. Januar 2010 in Magdeburg ausgetragen. Spielort war zum zweiten Mal die Bördelandhalle. Vorjahressieger 1. FFC Turbine Potsdam konnte seinen Titel durch einen 3:0-Finalsieg über den FC Bayern München verteidigen.