hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo del Fin del Mundo
Das Museo del Fin del Mundo befindet sich in der argentinischen Stadt Ushuaia in der Provinz Tierra del Fuego.

Erste Pläne für dieses Museum stammen aus dem Jahr 1905. Im Jahr 1973 wurde der „Verein zur Förderung des Verständnisses und des Schutzes des territorialen Erbes“ gegründet. 1976 wurde der Name durch die Buchstabenfolge „H.A.N.I.S“ ersetzt, die für die Begriffe Geschichte, Anthropologie, Natur, Insel, Süden steht. 1979 hat die Regierung Feuerlands den Verein als gemeinnützig anerkannt.

Das Museum ist im ehemaligen Gebäude der Nationalbank (Banco de la Nación Argentina) untergebracht, in der Nähe des Hafens. Eröffnet wurde es im Mai 1979.

Die Ausstellungsräume gliedern sich in die Bereiche Völkerkunde, einen alten Kaufladen, eine Ausstellung über das Gefängnis von Ushuaia, die Vögel Feuerlands, sowie eine Bibliothek zum Thema Feuerland.

Ushuaia
Ushuaia [uˈswaʝa] ist die südlichste Stadt Argentiniens und liegt am Beagle-Kanal. Das Wort „Ushuaia“ kommt aus der Sprache der Ureinwohner Yámana und bedeutet „Bucht, die nach Osten blickt“.

Ushuaia konkurriert mit dem zu Chile gehörenden Puerto Williams (2300 Einwohner) auf der Insel Navarino um den Titel, südlichste Stadt der Welt zu sein. Der Ort Puerto Williams liegt zwar südlicher, ist aber nach chilenischem Recht keine Stadt (ciudad), sondern ein Dorf (pueblo).
Carrosserie Graber
Die Carrosserie Graber ist ein in Wichtrach (Kanton Bern) ansässiger Schweizer Hersteller von Automobilkarosserien, der zwischen 1926 und 1970 zahlreiche Sonderaufbauten für europäische und amerikanische Fahrgestelle entwarf und produzierte und seitdem nur noch als Karosseriereparaturbetrieb und Importeur tätig ist. Einige von Grabers Kreationen gewannen vor und nach dem Zweiten Weltkrieg Schönheitspreise. Das Unternehmen war bekannt für seine zurückhaltenden, aber gleichwohl eleganten Karosserieentwürfe, die seit den 1950er Jahren konsequent der sogenannten Pontonform folgten und entgegen dem Trend der Zeit weitgehend auf dekorative Details und Ornamente verzichteten. Eine besondere Verbindung bestand zu dem britischen Luxuswagenhersteller Alvis, dessen Fahrgestelle Graber über einen Zeitraum von nahezu zwei Jahrzehnten einkleidete.

Automobiles Talbot
Automobiles Talbot war ein von 1920 bis 1959 bestehender französischer Automobilhersteller, der Wagen unter den Markennamen Talbot sowie ab 1935 als Talbot-Lago verkaufte. Talbot ging zurück auf die Übernahme des britischen Herstellers Clement Talbot durch das französische Unternehmen Darracq im Jahre 1919 und bestand bis zur Insolvenz 1959 und dem Verkauf an Simca.

Die Marke Talbot sollte später (1979–1993) noch einmal als Automarke Talbot des französischen PSA-Konzerns wiederbelebt werden.
Eishockey-Oberliga 1973/74
Die Oberliga-Saison 1973/74 war die erste Saison der Oberliga als 3. Spielklasse. Die Hauptrunde wurde in zwei regionalen Gruppen ausgespielt. In der Aufstiegsrunde zur 2. Bundesliga setzte sich der EC Peiting durch.

Eishockey-Regionalliga 1972/73
Die Regionalliga 1972/73 war die achte und letzte Saison der dritthöchsten deutschen Eishockeyliga unter diesem Namen. Nach dieser Spielzeit wurde die 2. Bundesliga als zweite Spielklasse eingeführt und die interessierten Mannschaften der Regionalliga wurden in die nun drittklassige Oberliga aufgenommen. Regionalligameister wurde der VER Selb.

Die Liga wurde in zwei regionalen Gruppen Nord und Süd ausgetragen. Die Gruppe Süd-West der beiden vorherigen Spielzeiten war hingegen aufgelöst worden, nachdem zwei der fünf Mannschaften in die Oberliga aufgestiegen waren und zwei Mannschaften zurückgezogen hatten.
Andreas Scholl (Sänger)
Andreas Scholl (* 10. November 1967 in Eltville am Rhein) ist ein deutscher Opernsänger (Countertenor). Der musikalische Schwerpunkt seines Repertoires liegt in der Barockmusik. Er war 2005 der erste Countertenor-Solist bei der Last Night of the Proms in London und trat 2006 und 2011 an der Metropolitan Opera auf.

Rheingau Musik Festival
Das Rheingau Musik Festival zählt zu den größten Musikfestivals Europas und wurde 1987 von Michael Herrmann gegründet, der bis heute Intendant und Geschäftsführer des Festivals ist und in dieser Funktion außerdem für die PRO ARTE Frankfurter Konzertdirektion und Wiesbaden Musik fungiert. Das größte privatwirtschaftlich finanzierte Musikfestival Europas veranstaltet jährlich über 150 Konzerte in der Region von Frankfurt über Wiesbaden bis zum Mittelrheintal. Spielstätten sind Kulturdenkmäler wie Kloster Eberbach, Schloss Johannisberg, Schloss Vollrads und das Kurhaus Wiesbaden, Weingüter und historische Kirchen. Jeden Sommer finden Veranstaltungen von Nachwuchskünstlern und Stars der internationalen Musikszene von Klassik über Jazz bis hin zu Kabarett, musikalisch-literarischen Programmen und Weltmusik statt.
La Trémoille
La Trémoille (auch La Trémouille geschrieben) ist eine französische Fürstenfamilie, die ihre größte Macht Ende des Mittelalters und in der Renaissance hatte. Der Name stammt von einem Ort im Département Vienne, der sich heute La Trimouille schreibt.

Schloss Thouars
Das Schloss Thouars (offiziell: Schloss der Herzöge von La Trémoille) befindet sich in Thouars im Département Deux-Sèvres.

Strategisch günstig auf einem natürlichen Vorsprung über einer Flussschleife des Thouet gelegen, machten die Ausmaße des Schlosses es zum Zeitpunkt seiner Errichtung zu einem der größten in Frankreich.
Sie nannten sie kleine Mutter
Sie nannten sie kleine Mutter ist ein deutsch-amerikanisch-jugoslawisches Filmdrama von Radley Metzger mit Christiane Krüger als ehrgeizig-skrupellose Politaufsteigerin und Siegfried Rauch als ihr diktatorischer Präsidentengatte in den Hauptrollen.

Radley Metzger
Radley Metzger (* 21. Januar 1929 in New York City; † 31. März 2017 ebenda) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Filmproduzent, Drehbuchautor, Filmeditor und Filmverleiher. Metzger war ein Vertreter des Autorenfilms und des Porno Chic. Er arbeitete regelmäßig mit dem Kameramann Hans Jura zusammen. Für seine Arbeiten im Bereich des Pornofilms verwendete Metzger wiederholt das Pseudonym Henry Paris.
Worfel
Die Worfel, auch als Getreideschwinge, Kornschwinge oder Wanne bezeichnet, ist ein landwirtschaftliches Gerät zur Trennung von Partikeln.

Die Worfel hat die Form eines flachen Korbes. Mit der Worfel wurde das gedroschene Getreide aufgenommen und in die Luft geworfen. Seitlich angreifender Wind trägt die leichte Spreu mit sich, das strömungstechnisch günstig geformte und schwerere Getreidekorn fällt in den Korb zurück. Die Worfel arbeitet also nach dem Prinzip der Windsichtung. Seitliche Griffe und Schaufelausformung erleichtern das Worfeln.

Die Rotationsworfelmaschine ist eine arbeitserleichternde Weiterentwicklung. Zum mechanischen Trennen von Materialien werden heute Windsichter unterschiedlichster Bauart verwendet.

Dreschen
Dreschen bezeichnet den mechanischen Prozess des Herauslösens der Körner bei der Ernte von Druschfrüchten. Aus dem dabei entstehenden Gemisch aus Stroh, Spreu und Körnern wird zuerst das Stroh (Lang- und Kurzstroh) abgesiebt, danach werden Spreu und Körner getrennt. Ähnlich verläuft das Ausdreschen der Samen von Hülsenfrüchtlern von den Hülsen, unter anderem durch Ausreiten. Hierzu zieht ein Pferd ein Gewicht über das Getreide.

Mit dem Substantiv der Drusch wird einerseits der Vorgang des Dreschens bezeichnet, andererseits dessen Ergebnis, das Gedroschene.
Therese Elßler
Therese Elßler, verheiratete Therese Freifrau von Barnim (* 5. April 1808 in Gumpendorf in Wien; † 19. November 1878 in Meran), war eine österreichische Tänzerin. Sie war seit 1850 Ehefrau des Admirals Prinz Adalbert von Preußen.

Adalbert von Preußen (1811–1873)
Prinz Heinrich Wilhelm Adalbert von Preußen (* 29. Oktober 1811 in Berlin; † 6. Juni 1873 in Karlsbad) war ein Sohn von Prinzessin Marianne und Prinz Wilhelm, des jüngsten Bruders König Friedrich Wilhelms III. Er galt als Experte für Marine-Angelegenheiten und trat in verschiedenen Marinen als Berater auf.
Ödkarspitzen
Die Ödkarspitzen sind drei Berggipfel im Karwendel in Tirol in der Hinterautal-Vomper-Kette zwischen der Birkkarspitze im Osten und der Marxenkarspitze (2636 m ü. A.) im Westen. Der höchste der Gipfel ist die Mittlere Ödkarspitze mit einer Höhe von 2745 m ü. A. Die Westliche Ödkarspitze ist 2712 m ü. A., die Östliche Ödkarspitze 2738 m ü. A. hoch.

Auf den Gipfel führt ein markierter und stellenweise versicherter Steig, der Trittsicherheit und Schwindelfreiheit erfordert. Als Ausgangspunkt dient im Sommer das Karwendelhaus. Eine Besteigung erfolgt meistens über das Schlauchkar und den gleichnamigen Sattel. Beliebt ist die Überschreitung aller drei Ödkarspitzen, wobei sich westlich der Westlichen Ödkarspitze der Brendelsteig als alternative Route zurück zum Karwendelhaus anbietet.

Brendelsteig
Der Brendelsteig ist ein schwieriger Steig in der Hinterautal-Vomper-Kette im Karwendel (Tirol), der vom Karwendelhaus (1771 m ü. A.) ausgehend über den Schlauchkargraben zugänglich ist. Er ist eine der Anstiegsrouten zu den drei Ödkarspitzen. Der Brendelsteig ist stellenweise versichert.

Der Steig wird auch im Rahmen einer Überquerung der westlichen Hinterautal-Vomper-Kette von der Pleisenhütte (1757 m ü. A.) zum Karwendelhaus begangen (Toni-Gaugg-Höhenweg). Diese Überquerung erfordert sehr gute Kondition, Trittsicherheit, Schwindelfreiheit sowie sichere Weg- und Wetterverhältnisse.
Samuel Krähenbühl
Samuel Krähenbühl (* 19. Dezember 1977 in Thun) ist ein Schweizer Politiker (SVP).

Samuel Krähenbühl studierte Geschichte, Politikwissenschaften und Volkswirtschaftslehre an der Universität Bern und schloss 2005 sein Studium mit dem Lizentiat bei  Stig Förster ab.

Von 2010 bis 2018 gehörte Krähenbühl dem Gemeinderat von Unterlangenegg an. 2014 wurde er in den Grossen Rat des Kantons Bern gewählt, dem er seither angehört.

Bereits seit 2013 gehört er dem Parteivorstand der SVP Schweiz an. Seit 2019 ist er Präsident des SVP-Wahlkreisverbandes Thun.

2021 gab er zusammen mit seiner Schwester Therese Krähenbühl-Müller das Buch „Das Justistal und seine Alpen“ heraus. 2022 verfasste er dann im Auftrag des Organisationskomitees der Feier "675 Jahre Sigriswiler Freiheitsbrief" eine Festschrift unter dem Titel "Sigriswil - 11 Dörfer, 1 Gemeinde", welche ebenfalls im Weberverlag erschien.

Stig Förster
Stig Förster (* 30. Juli 1951 in Berlin) ist ein deutscher Historiker, der sich auf Militärgeschichte spezialisiert hat. Er ist emeritierter Professor für Neueste Allgemeine Geschichte an der Universität Bern.
Schneckenberg (Belvedere Weimar)
Der Schneckenstein im südlichen Schlosspark von Belvedere (Weimar) ist eine flache schneckenförmige Plattform aus Bruchstein. Errichtet wurde er 1822. Er liegt in dem Bereich, wo die Parkgestaltung allmählich in den Belvederer Forst übergeht.

Der Schneckenstein steht auf der Liste der Kulturdenkmale in Ehringsdorf.

Schloss Belvedere (Weimar)
Das Schloss Belvedere ist die ehemalige Sommerresidenz der Herzöge und Großherzöge von Sachsen-Weimar-Eisenach in der thüringischen Stadt Weimar. Die Einflügelanlage wurde 1724–1748 durch Herzog Ernst August I. von Gottfried Heinrich Krohne im Rokokostil erbaut. Hervorzuheben sind der Graue Salon, der Westpavillon und der Festsaal. Als Teil des Ensembles Klassisches Weimar wurde das Schloss 1998 in die UNESCO-Welterbeliste eingeschrieben.
Museum der Öl- und Gasindustrie Bóbrka
Das nach Ignacy Łukasiewicz benannte Museum der Öl- und Gasindustrie in Bóbrka (polnisch: Muzeum Przemysłu Naftowego i Gazowniczego im. Ignacego Łukasiewicza w Bóbrce) befindet sich in Bóbrka rund 10 Kilometer südwestlich der kreisfreien Stadt Krosno. Das Freilandmuseum gehört zur Gemeinde Chorkówka in der polnischen Woiwodschaft Karpatenvorland und befindet sich in einem ehemaligen Ölförderungsgebiet.

Bóbrka (Chorkówka)
Bóbrka (früher Bobrek) ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Chorkówka im Powiat Krośnieński der Woiwodschaft Karpatenvorland in Polen.

Der Ort ist bekannt für das nach Ignacy Łukasiewicz benannte Museum der Öl- und Gasindustrie Bóbrka.
Marienchorstraße (Stralsund)
Die Marienchorstraße  im Stadtgebiet Altstadt in Stralsund verbindet den Neuen Markt mit dem Frankenwall. Die Straße Zipollenhagen und die Marienstraße zweigen von der Marienchorstraße ab. Sie gehört zum Kerngebiet des UNESCO-Welterbes Historische Altstädte Stralsund und Wismar.

Die östlich an der St.-Marien-Kirche vorbeiführende Straße entstand im Jahr 1920, als man einen Durchbruch zum Frankenwall anlegte; dabei wurde der östliche Teil des ehemaligen Pfarrhauses Marienstraße 19 abgebrochen.

Ihren Namen erhielt die Straße nach dem Chor der Marienkirche, an dem sie vorbeiführt. Hinter St. Marienchor hieß zuvor ein kleinerer Abschnitt der heutigen Marienstraße bis ins Jahr 1869.

Von den Häusern entlang der Marienstraße stehen vier unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Stralsund), nämlich die Häuser Marienchorstraße 1, Marienchorstraße 1 a, Marienchorstraße 2 und Marienchorstraße 3.

Marienchorstraße 1 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Marienchorstraße 1 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Marienchorstraße in Stralsund, an der Ecke zum Frankenwall.

Der zweigeschossige Putzbau weist eine einachsige Schmalseite zur Marienchorstraße und eine fünfachsige Längsseite auf; ein Hofgebäude bildet den Grundstücksabschluss zum Frankenwall. Beide Gebäude sind im Kern mittelalterlich, wurden allerdings mehrfach verändert. Der auf der Stralsunder Stadtmauer errichtete Anbau ist in Fachwerk ausgeführt; das Obergeschoss steht leicht über.

Ursprünglich bildete das Haus Nr. 1 ein Doppelhaus mit der Marienchorstraße 2.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 499 eingetragen.
Wild Maa
Die Wild Maa (Wilder Mann), ein kombiniertes Schlepp- und Schubboot, wurde 2016 von der Groningen Shipyard im Auftrag der Schweizerischen Rheinhäfen gebaut. Dieses Schiff kann andere Schiffe schleppen oder Leichter schieben. Ausserdem ist es auch für andere Hilfseinsätze ausgerüstet.

Schweizerische Rheinhäfen
Die Schweizerischen Rheinhäfen (früher Rheinhäfen beider Basel) sind eine Anstalt öffentlichen Rechts im Besitz der Kantone Basel-Landschaft und Basel-Stadt, die drei Hafenteile entlang des Rheins bewirtschaftet. Diese Binnenhäfen stellen die wichtigste Drehscheibe des Im- und Exports der Schweiz dar.

Die Freiheit der Schifffahrt auf dem Rhein, der von Rheinfelden bis Rotterdam schiffbar ist, wird von der Mannheimer Akte vom 17. Oktober 1868 garantiert. Damit besitzt die Schweiz einen völkerrechtlich garantierten Zugang zum Meer und kann seit 1992 über den Main-Donau-Kanal auch Ungarn und Südeuropa erreichen.
Tschebyschow-Iteration
Die Tschebyschow-Iteration (nach Pafnuti Lwowitsch Tschebyschow) ist ein numerisches Verfahren zur Lösung von linearen Gleichungssystemen  mit  und wird auch als semi-iteratives Verfahren bezeichnet, da sie als ein einfacher Iterationsschritt eines Splitting-Verfahrens mit nachgeschalteter Extrapolation interpretiert werden kann. Grundlage ist die Rekursionsformel für Tschebyschow-Polynome. Das Verfahren erreicht für symmetrische positiv definite Matrizen die Geschwindigkeit des CG-Verfahrens, kann aber auch für unsymmetrische Matrizen angepasst werden, wenn Informationen über die Lage der Eigenwerte vorliegen.

Pafnuti Lwowitsch Tschebyschow
Pafnuti Lwowitsch Tschebyschow (russisch Пафнутий Львович Чебышёв, wiss. Transliteration Pafnutij Lʹvovič Čebyšëv; * 4.jul. / 16. Mai 1821greg. in Okatowo im Kreis Borowsk (heute in der Oblast Kaluga); † am 26. Novemberjul. / 8. Dezember 1894greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Mathematiker. Tschebyschow gilt zusammen mit Nikolai Iwanowitsch Lobatschewski als der bedeutendste russische Mathematiker des 19. Jahrhunderts.

Sein Name schreibt sich russisch Пафнутий Львович Чебышёв, was nach heutiger Transkription zu Pafnuti Lwowitsch Tschebyschjow wird (Betonung der letzten Silbe); wiss. Transliteration Pafnutij Lʹvovič Čebyšëv, früher auch (falsch, da auf erster Silbe betont) als Tschebyschef oder Tschebyscheff oder Tschebyschew oder Tschebyschev und insbesondere im Englischen als Chebyshev transkribiert. Die meisten seiner Werke sind auf Französisch geschrieben oder übersetzt. Und sein Name ist in Französisch transkribiert: Tchebychef (siehe unten: Schriften, Œuvres).
Hugh MacKays Grab
Hugh MacKays Grab ist ein unterirdischer Grabbau auf der schottischen Hebrideninsel Orsay. Er befindet sich an der nordwestlichen Umfriedung des Friedhofs der  St  Oran’s Chapel etwa 60 m südlich der Nordwestküste der Insel. 1971 wurde Hugh MacKays Grab in die britischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen.

Orsay (Insel)
Orsay ist eine kleine, unbewohnte schottische Insel, die zur Gruppe der Inneren Hebriden gehört. Die maximal 740 m lange und 480 m breite Insel liegt nahe der Südspitze der im Westen der Insel Islay gelegenen Halbinsel Rhinns of Islay. Von dieser ist sie durch eine 100 m breite Wasserstraße abgetrennt. Sie erhebt sich bis zu einer Höhe von 24 m aus dem Wasser. Administrativ gehört Orsay zur Council Area Argyll and Bute beziehungsweise historisch zur Grafschaft Argyllshire. Orsay gegenüber, auf der Insel Islay liegt die Ortschaft Port Wemyss, nördlich liegt Eilean Mhic Coinnich oder Mackenzie Island.
Insel der Wiedergeburt
Die Insel der Wiedergeburt (russisch Остров Возрождения/Ostrow Wosroschdenija) war eine Insel im Aralsee, die aufgrund von dessen Austrocknung 2002 erst zur Halbinsel und 2008 schließlich Teil des Festlandes geworden ist. Damit stellt sie kein erkennbares Landschaftsmerkmal mehr dar.

Biologische Waffe
Die Begriffe Biologische Waffe, Biologischer Kampfstoff und  Biologisches Agenz stammen aus dem Bereich der biologischen Kriegsführung. Obwohl sie häufig synonym verwendet werden, unterscheiden sie sich in ihrer Bedeutung und ihrem Anwendungszusammenhang. Diese Unterscheidung ist insbesondere in sicherheitspolitischen, völkerrechtlichen und biosicherheitsrelevanten Kontexten von Bedeutung.
Peter- und Pauls-Altar (Comburg)
Der Peter- und Pauls-Altar, auch Eltershofenscher Altar genannt, steht im Chor der Kirche St. Nikolaus im ehemaligen Kloster Comburg und dient bei Gottesdiensten als Kredenz. Den im 16. Jahrhundert im Chor der alten romanischen Kirche geweihten Seitenaltar ließ Veit Nagel von Eltershofen zu Beginn des 17. Jahrhunderts zu einem Grabdenkmal für seine Familie umgestalten. Nachdem der Altar ab 1689 für 150 Jahre einen Platz als Martinsaltar in der Schenkenkapelle gefunden hatte, stellte man ihn 1840 an heutiger Stelle in der barocken Stiftskirche auf.

Comburg
Die Comburg, auch Komburg geschrieben und Großcomburg genannt, ist ein ehemaliges Kloster der Benediktiner und späteres Ritterstift. Sie liegt heute auf dem Gebiet der Stadt Schwäbisch Hall im gleichnamigen Landkreis im nordöstlichen Baden-Württemberg.
Demmeltrather Bach
Der Demmeltrather Bach ist ein Fließgewässer in der bergischen Großstadt Solingen. Es handelt sich um einen orographisch rechten Nebenfluss des Lochbachs, der nach dem Ort Demmeltrath im Solinger Stadtteil Wald benannt ist, an dem er südlich vorbeifließt.

Lochbach (Itter)
Der Lochbach ist ein Fließgewässer in Solingen. Er entspringt mehreren Quellen bei der Hofschaft Obenscheidt in Solingen-Gräfrath und mündet bei Maubeshaus in Solingen-Ohligs linksseitig in die Itter. Ältere Bezeichnungen sind Lobach, Lohbach und Laubach für den Oberlauf, Brosbach oder Brobach für den Unterlauf des Bachs. Der Name des Baches ist von dem Hofschaftsnamen Loch abgeleitet.

Teile des Lochbachtals sind als Biotopschutzflächen ausgewiesen, welche durch die Stiftung zum Schutz von Tier und Natur Solingen e. V. eingerichtet und unterhalten werden. Das Lochbachtal ist heute in weiten Teilen ein ausgewiesenes Landschaftsschutzgebiet in Solingen, das durch Wanderwege erschlossen ist.
Keremeos
Keremeos ist ein Dorf im Süden des Interior der kanadischen Provinz British Columbia. Es gehört zum Regional District of Okanagan-Similkameen und liegt am Nordufer des Similkameen River, nur rund 20 km nördlich der Staatsgrenze zu den Vereinigten Staaten. Etwa 60 km Luftlinie nordwestlich liegt Princeton sowie rund 20 km südöstlich Osoyoos. Keremeos ist durch den Highway 3, den Crowsnest Highway, mit diesen beiden Gemeinden verbunden. Der Highway 3A verbindet Keremeos mit dem etwa 45 km nördlich gelegenen Penticton.

Die Gemeinde im Similkameen Valley, an der Grenze zwischen Thompson-Plateau und der Kaskadenkette, ist von Bergen umgeben die eine Höhe von bis zu 2000 m erreichen.

Penticton
Penticton ist eine Stadt im zentralen Süden von British Columbia, Kanada, zwischen dem Okanagan Lake und dem Skaha Lake. Der Name „Penticton“ ist aus der Sprache Okanagan abgeleitet und bedeutet grob übersetzt „Platz zum immer Bleiben“. Der amtierende Bürgermeister heißt seit der Wahl 2018 John Vassilaki.
Rhyolith
Rhyolith ist ein felsisches, in seiner chemischen und mineralogischen Zusammensetzung dem Granit entsprechendes vulkanisches Gestein. Es ist mit einem Gesamtanteil von 65–75 Gewichtsprozenten das SiO2-reichste unter den felsischen Vulkaniten. Die veraltete Bezeichnung für Rhyolithe, die vor dem Mesozoikum gebildet wurden, ist Quarzporphyr. Ein ebenfalls veralteter Begriff für Rhyolith ist Liparit.

Thüringer Wald
Der Thüringer Wald ist ein bis 982,9 m ü. NHN hohes (Großer Beerberg) und gut 1000 Quadratkilometer großes waldreiches Mittelgebirge im Freistaat Thüringen in Deutschland. Im engeren Sinn ist damit das etwa 70 Kilometer lange und 20 Kilometer breite Kammgebirge zwischen dem Werratal bei Eisenach und den Tälern von Schleuse und Wohlrose südöstlich von Ilmenau gemeint. Topografisch und geologisch deutlich davon abgegrenzt ist das Thüringer Schiefergebirge als südöstliche Fortsetzung, das jedoch im allgemeinen Sprachgebrauch oft als Teil des Thüringer Waldes angesehen und ebenso vom Kammweg Rennsteig durchquert wird.

Gemeinsam mit dem Schiefergebirge, dem Frankenwald und dem Fichtelgebirge bildet der Thüringer Wald das Thüringisch-Fränkische Mittelgebirge von der Werra bis an die tschechische Grenze.

Das Gebirge ist als Naturpark Thüringer Wald als Ganzes unter Schutz gestellt, der strenger geschützte Kernbereich bildet das Biosphärenreservat Thüringer Wald.
Gäulandschaft
Gäulandschaft bezeichnet eine ebene, baumarme Landschaft im süddeutschen Sprachraum (alemannisch, auch in der Schweiz), typischerweise mit fruchtbaren Böden durch Lössablagerungen (Ausnahme etwa Arme Gäue des baden-württembergischen Gäus), deren intensive Nutzung zum Pflanzenbau ursprünglich vorhandene Wälder (→Klimavegetation – im Gegensatz zur widerlegten Steppenheidetheorie und umstrittenen Megaherbivorenhypothese) verdrängt hat. Die norddeutsche Bezeichnung ist Börde.

Siehe auch:

Gau – auch zur Etymologie und Begriffsgeschichte von Gäu

Gäu – Regionen des Namens

als Gäuplatten bezeichnete Naturräume:
Neckar- und Tauber-Gäuplatten
Gäuplatten im Maindreieck
Werra-Gäuplatten

Gäuboden

Altsiedelland | Altsiedellandschaft

Altsiedelland
Das Altsiedelland bezeichnet als relative Altersangabe eines besiedelten Raumes einen siedlungsgeschichtlich früh ausgebauten Raum.

Das Altsiedelland ist das Ergebnis der frühgeschichtlichen Landnahme, in Mitteleuropa etwa 5. bis 8. Jahrhundert. Bevorzugte Siedlungsräume waren für den Ackerbau leicht zu erschließende Börde-, Löss- und Beckenlandschaften in Mittel- und Süddeutschland, Gäulandschaften im Südwesten und die trockenen Geestrücken im Nordwesten, die auch als Gunsträume bezeichnet werden. Dort wurden zunächst Einzel- und Doppelhöfe sowie kleine Weiler (z. B. Drubbeln) angelegt.

Seit der Karolingerzeit wurde von der wachsenden Bevölkerung auch das weniger begünstigte Terrain erschlossen, indem man die Fluren vorhandener Siedlungen erweiterte oder in bisher unbewohnten Gegenden den Wald rodete und neue Dörfer anlegte. Die neuen Gebiete werden folgerichtig als Jungsiedelland bezeichnet.