hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saurer (Panzer)
Der Saurer (SPz A1 im österreichischen Bundesheer) ist ein Schützenpanzer, der von den österreichischen Saurerwerken entwickelt und nach der Übernahme durch Steyr Daimler Puch von dieser Firma produziert wurde.

Wurzenpass
Der Wurzenpass, slowenisch Korensko sedlo, ist ein Alpenpass über die Karawanken zwischen Kärnten in Österreich und der Gorenjska, Slowenien, auf der Strecke Ljubljana–Jesenice–Kranjska Gora–Villach.
Mit einer Passhöhe von 1071 m ü. A. ist er einer der nicht ganz so hoch gelegenen Pässe Sloweniens. Bis zur Eröffnung des mautpflichtigen Karawankentunnels 1991 war der Wurzenpass mit seiner engen kurvenreichen Passstraße und bis zu 18 % Steigung (mit Notfallspur in der untersten Serpentine) einer der wichtigsten Grenzübergänge nach Slowenien bzw. vorher Jugoslawien, hat aber seit der Tunneleröffnung hauptsächlich touristische Bedeutung.

Über den Pass führt die Wurzenpass-Straße, auf österreichischer Seite B109, auf slowenischer Seite R201. In Ost-West-Richtung quert der Südalpenweg den Wurzenpass.
Ligota Górna (Kluczbork)
Ligota Górna (deutsch Ober Ellguth) ist ein Ort der Stadt- und Landgemeinde Kluczbork der Woiwodschaft Opole in Polen. Durch Ligota Górna verlaufen die Landesstraßen Droga krajowa 11 und Droga krajowa 45.

Gmina Kluczbork
Die Gmina Kluczbork [ˈkluʤbɔrk] ist eine Stadt- und Landgemeinde Kluczbork im Powiat Kluczborski der Woiwodschaft Opole in Polen. Sitz des Powiats und der Gemeinde ist die gleichnamige Stadt (deutsch: Kreuzburg O.S., 1945–1946: Kluczborek) mit etwa 24.000 Einwohnern.
Hagbard und Signe
Hagbard und Signe (Originaltitel: Den røde kappe, deutsch: Der rote Mantel) ist ein dänisch-schwedisch-isländischer Historienfilm aus dem Jahr 1967 von Gabriel Axel, der auch das Drehbuch verfasst hatte. Es basiert auf der skandinavischen Dichtung Gesta Danorum von Saxo Grammaticus und erzählt eine tragische Liebesgeschichte im Stil von Romeo und Julia. In den Hauptrollen sind Oleg Vidov, Gitte Hænning, Eva Dahlbeck und Birgitte Federspiel zu sehen. Seine Uraufführung erlebte das Werk am 16. Januar 1967 in Dänemark. In der Bundesrepublik Deutschland war es erstmals am 31. Oktober 1968 im Kino zu sehen.

Gitte Hænning
Gitte Hænning-Johansson (* 29. Juni 1946 in Aarhus) ist eine dänische Sängerin, die gelegentlich auch als Schauspielerin in Erscheinung trat. Mit ihrem Hit Ich will ’nen Cowboy als Mann wurde sie 1963 zu einer der beliebtesten Interpretinnen deutschsprachiger Schlager. Seit den 1980er Jahren trat sie mit Texten des Librettisten Michael Kunze als Popsängerin auf. Ihr Repertoire umfasst außerdem Blues, Jazz, Musical und dänische Volkslieder.
Bayley Silleck
Sidney Bayley Silleck III (* 1962) ist ein Dokumentarfilmer, der einmal für einen Oscar nominiert wurde.

Bayley Silleck wurde als Sohn des Marketing-Managers Sidney Bayley Silleck Jr. geboren Er studierte an der Princeton University Englisch und lernte dann das Filmhandwerk in New York City und in Europa. 1994 gründete er das Produktionsunternehmen Blue Montain Film Associates mit Sitz in New York. Er schuf etwa dreißig Dokumentationen.

1997 wurde er zusammen mit Jeffrey Marvin für Cosmic Voyage für den Oscar für Dokumentar-Kurzfilme nominiert.

Oscarverleihung 1997
Die Oscarverleihung 1997 fand am 24. März 1997 im Shrine Auditorium in Los Angeles statt. Es waren die 69th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1996.
Chris Farstad
Christian Douglas „Chris“ Farstad (* 10. Juni 1969 in Prince George, British Columbia) ist ein ehemaliger kanadischer Bobfahrer, der an den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville und den Olympischen Winterspielen 1994 in Lillehammer teilnahm.

Prince George (British Columbia)
Prince George ist eine Stadt im Zentrum der kanadischen Provinz British Columbia. Sie ist die größte Stadt der Provinz, die nicht im Süden nahe der US-amerikanischen Grenze (Ballungsraum Vancouver, Vancouver Island) liegt. Sie stellt somit das wichtigste Zentrum für den riesigen, dünn besiedelten Norden British Columbias dar. Prince George ist der Verwaltungssitz des Fraser-Fort George Regional District.
Priscilla Lane
Priscilla Lane (* 12. Juni 1915 in Indianola, Iowa, als Priscilla Mullican; † 4. April 1995 in Andover, Massachusetts) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Bekannt wurde sie durch Filme wie Die wilden Zwanziger (1939), Saboteure (1942) und Arsen und Spitzenhäubchen (1944).

Indianola (Iowa)
Indianola ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Warren County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. 2020 hatte Indianola 15.833 Einwohner.

Indianola ist Bestandteil der Metropolregion um Iowas Hauptstadt Des Moines.
Shipot Point
Der Shipot Point (englisch; bulgarisch нос Шипот nos Shipot) ist eine 630 m lange und unvereiste Landspitze an der Nordwestküste von Robert Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie bildet 3,63 km nordöstlich des Fort William und 1,36 km südwestlich des Hammer Point gemeinsam mit Osenovlag Island and Svetulka Island aus der Gruppe der Onogur-Inseln die Südwestseite des Clothier Harbour.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Schipot im Nordwesten Bulgariens.

Svetulka Island
Svetulka Island (englisch; bulgarisch остров Светулка ostrow Swetulka) ist eine felsige, 150 m lange und 90 m breite Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ist die nördlichste der Onogur-Inseln vor der Nordwestküste von Robert Island und liegt 0,52 km nordwestlich des Shipot Point, 1,3 km ostsüdöstlich von Cornwall Island und 1,74 km südöstlich von Rogozen Island. Von Osenovlag Island trennt sie eine 20 m breite Meerenge.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968, bulgarische 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der Ortschaft Swetulka im Süden Bulgariens.
Football League Two 2015/16
Die Football League Two 2015/16 war die zwölfte Spielzeit der englischen Football League Two als vierthöchste englische Spielklasse hinter der Premier League, der Football League Championship und der Football League One sowie gleichzeitig die 24. Saison der dritthöchsten Spielklasse der Football League nach Einführung der Premier League im Jahr 1992. Sie startete am 8. August 2015. Der letzte Spieltag war der 7. Mai 2016. Die drei bestplatzierten Vereine, Northampton Town, Oxford United und die Bristol Rovers, stiegen direkt in die EFL League One auf, die Vereine auf den Plätzen vier bis sieben spielten im Play-off-Modus um den vierten Aufstiegsplatz. Das Play-off-Endspiel gewann der Siebtplatzierte AFC Wimbledon. Absteigen mussten Dagenham & Redbridge und York City.

Oxford United
Oxford United (offiziell: Oxford United Football Club) – auch bekannt als The U’s oder The Yellows – ist ein englischer Fußballverein in Oxford.

Der Klub hat eine bewegte Geschichte erlebt. Er ist der erste Verein Englands, der eine bedeutende nationale Trophäe (1986 gelang der Sieg im League Cup) gewonnen hat und bis in die Conference National abgestiegen ist. Inzwischen spielt er wieder in der zweitklassigen EFL Championship.
PGC 422589
LEDA/PGC 422589 ist eine Spiralgalaxie im Sternbild Dorado am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 933 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Die oben im Foto zu erkennenden Galaxien: NGC 1515, PGC 14388, PGC 423162 und PGC 423300.

PGC 423300
LEDA/PGC 423300 ist eine Galaxie im Sternbild Dorado am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 574 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lichtjahren.

Die oben im Foto zu erkennenden Galaxien: NGC 1515, PGC 14388, PGC 422589 und PGC 423162.
Smartwatch
Eine Smartwatch (englisch für „schlaue Uhr“) ist eine elektronische Armbanduhr („Wearable“), die über zusätzliche Sensoren, Aktuatoren (z. B. Vibrationsmotor) sowie Computerfunktionalitäten und -konnektivitäten verfügt. Wesentliches Merkmal von Smartwatches ist, dass sich neben der Uhrzeit weitere Informationen darstellen lassen und der Anwender zusätzliche Funktionen über Programme („Apps“) individuell aufrüsten kann. Im Marketing werden gelegentlich auch Superwatches und Activity Tracker, welche zwar unterschiedliche vorinstallierte Programme besitzen, sich jedoch nicht durch den Anwender um weitere Programme erweitern lassen, irreführend als Smartwatch beworben. Moderne Geräte vereinen oft die Funktionen von Smartwatch und Fitnesstracker.

Activity Tracker
Ein Activity Tracker (auch Aktivitätstracker, Fitnessarmband bzw. Fitness-Armband oder Gesundheits-Armband, Smart Band oder Fitness Tracker bzw. Schreibweisen Fitness-Tracker und Fitnesstracker) ist ein tragbares elektronisches Gerät („Wearable“) bzw. eine Applikation zur Aufzeichnung und Versendung fitness- und gesundheitsrelevanter Daten wie etwa Laufstrecken, Energieumsatz und in manchen Fällen auch Herzschlagfrequenz oder Schlafqualität. Die Bezeichnung wird hauptsächlich für am Körper tragbare elektronische Überwachungsgeräte verwendet, welche (in vielen Fällen drahtlos) mit einem Computer oder Smartphone für die Datenerfassung über einen längeren Zeitraum synchronisiert werden. Abgesehen von diesen tragbaren Geräten gibt es auch vergleichbare Applikationen für Smartphones.

Die Geräte werden (Stand 2023) zunehmend von Smartwatches verdrängt.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2025/Stabhochsprung der Frauen
Der Stabhochsprung der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2025 fand am 15. und 17. September 2025 im Nationalstadion der japanischen Hauptstadt Tokio statt.

31 Athletinnen aus zwanzig Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil.

Ihren dritten Weltmeistertitel nach 2022 und 2023 errang die US-amerikanische Olympiasiegerin von 2021 und Olympiazweite von 2024 Katie Moon. Sie siegte vor ihrer Landsfrau Sandi Morris, die schon zum vierten Mal nach 2017, 2019 und 2022 Vizeweltmeisterin wurde und auch bei den Olympischen Spielen 2016 Silber gewonnen hatte. Bronze ging an die slowenische EM-Dritte von 2022 Tina Šutej.

Tina Šutej
Tina Šutej (* 7. November 1988 in Ljubljana, SR Slowenien, Jugoslawien) ist eine slowenische Leichtathletin, die sich auf den Stabhochsprung spezialisiert hat und in dieser Disziplin aktuell Inhaberin des Landesrekordes ist.
Premijer Liga 2016/17
Die Premijer Liga 2016/17, nach einem Sponsorenabkommen offiziell BH Telecom Premijer Liga genannt, war die 17. Spielzeit der höchsten bosnisch-herzegowinischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 23. Juli 2016 und endete am 28. Mai 2017.

Titelverteidiger war HŠK Zrinjski Mostar. Neu aufgestiegen waren die Mannschaften NK Metalleghe-BSI und FK Krupa.

HŠK Zrinjski Mostar
HŠK Zrinjski Mostar (ausgeschrieben Hrvatski Športski Klub Zrinjski Mostar, kroatisch für Kroatischer Sportklub Zrinjski Mostar) ist ein Fußballverein aus der Stadt Mostar. Er wurde 1905 gegründet, ist benannt nach dem kroatisch-ungarischen Adelsgeschlecht Zrinski und gilt heute als ältester noch existierender Fußballclub in Bosnien und Herzegowina. Heute spielt der Verein in der Premijer Liga.
Howell der Gute
Howell der Gute, auch Hywel Dda, (* um 880; † 950) war ursprünglich König von Deheubarth im südwestlichen Wales, später herrschte er über den größten Teil von Wales.

Howell war durch seinen Vater ein Nachfahre von Rhodri Mawr und somit ein Mitglied des Dinefwr-Zweiges der aus Powys stammenden Dynastie. Er wird als der erfolgreichste walisische Herrscher aus der Zeit vor der normannischen Eroberung bezeichnet. Sein Name wird mit der Entwicklung der walisischen Gesetze verbunden, die auch als Laws of Hywel (Hywels Gesetze) bekannt sind. Sie sind im Llyfr Gwyn Hergest („Das Weiße Buch von Hergest“) überliefert.

2008 wurden das in Cardiff gelegene Crickhowell House, zwischen 1999 und 2006 Sitz der Nationalversammlung für Wales, in Tŷ Hywel, der dort gelegene frühere Plenarsaal in Siamber Hywel umbenannt.

Llyfr Gwyn Hergest
Llyfr Gwyn Hergest [ɬivr gwin 'hergest], auch Llyfr Gwyn o Hergest, Das Weiße Buch von Hergest, ist ein Sammelwerk in walisischer Sprache, das um 1450 zusammengestellt wurde. Diese Sammlung walisischer Prosawerke und Gedichte wurde besonders im 17. und 18. Jahrhundert eifrig als Quelle benutzt, dürfte allerdings um 1800 beim Brand im Laden eines Londoner Buchbinders vernichtet worden sein.
Kevin Sullivan (Wrestler)
Kevin Francis Sullivan (* 26. Oktober 1949 in Key West, Florida; † 9. August 2024) war ein US-amerikanischer Wrestler und Schauspieler. Er war Mitte der 1990er Jahre und Anfang 2000 Booker der World Championship Wrestling (WCW).

Key West
Key West (spanisch Cayo Hueso) ist eine Stadt und der County Seat des Monroe County im US-Bundesstaat Florida mit 26.444 Einwohnern (Stand: 2020). Die Stadt befindet sich größtenteils auf der gleichnamigen Insel am Westende der Florida Keys. Der englische Name leitet sich von der spanischen Bezeichnung „Cayo“ für kleine flache Inseln im Golf von Mexiko ab.
Marjorie Cottle
Marjorie Cottle (* 5. September 1900 in Seacombe, Wallasey; † 17. Juli 1987) war eine englische Werksrennfahrerin im Motorrad-Geländesport. In den 1920er und 1930er Jahren war sie eine der bekanntesten Motorradfahrerinnen Großbritanniens. Cottle nahm regelmäßig an Zuverlässigkeitsprüfungen (engl.: Trials) teil und galt als eine der besten Fahrerinnen des Landes – über die getrennte Wertung von Damen und Herren hinaus. Ihren größten Erfolg feierte sie im Jahr 1927 bei der 9. Internationalen Sechstagefahrt, wo sie als Teilnehmerin des britischen Frauenteams die „International Silver Vase“ gewann. Es war das einzige Frauenteam, dem dies jemals gelang. In der zeitgenössischen Presse wurde Marjorie Cottle als „the most famous girl rider in the world“ beschrieben.

Wallasey
53.423333333333-3.0647222222222Koordinaten: 53° 25′ N, 3° 4′ W

Wallasey ist eine Stadt im Westen Englands an der Spitze der Halbinsel Wirral an der Mündung des River Mersey gegenüber der Stadt Liverpool, die von Wallasey durch den 1934 vollendeten Queensway-Tunnel und den 1971 erbauten Kingsway-Tunnel erreicht werden kann. Wallasey entstand durch den Zusammenschluss der Gemeinden Liscard, Seacombe, Egremont, New Brighton, Wallasey Village und Poulton. Liscard ist dabei das Hauptgeschäftsviertel. Wallasey hat ca. 59.000 Einwohner.
Castello di Conversano
Das Castello di Conversano ist eine normannische Festung in der Stadt Conversano in Apulien. Das Gebäude aus dem 11. Jahrhundert wurde nach und nach verändert und umgebaut, besonders im 15. und im 17. Jahrhundert. So wurde aus der ursprünglichen Festung ein prächtiges Herrenhaus.

Conversano
Conversano ist eine Stadt in der italienischen Region Apulien und deren Metropolitanstadt Bari, etwa 30 km südöstlich von Bari, 7 km von der Adria entfernt und etwa 219 Meter über Meereshöhe. Dort leben 25.903 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) auf einer Fläche von 126 km².
Heinz Branitzki
Heinz Branitzki (* 23. April 1929 in Zülz, Oberschlesien; † 2. August 2016 in Leonberg) war ein deutscher Industriemanager. Der Diplom-Kaufmann trat 1965 in das Unternehmen Porsche ein, dessen Finanzvorstand er 1972 wurde. Als der Vorstandsvorsitzende Peter W. Schutz seinen Stuhl räumen musste, wurde Branitzki Anfang 1988 dessen Nachfolger. Diesen Posten hatte er bis März 1990 inne, ehe er von Arno Bohn abgelöst wurde. Anschließend leitete er noch die Ifa Personenkraftwagen AG in Chemnitz.

Porsche
Die Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft (kurz: Porsche AG) ist ein deutscher Kraftfahrzeughersteller mit Sitz in Stuttgart-Zuffenhausen. Ursprung des Unternehmens ist ein 1931 von Ferdinand Porsche in Stuttgart gegründetes Konstruktionsbüro, das nach 1945 in einer Automobilfabrik aufging, die vor allem Sportwagen produzierte.

Die Porsche AG ist seit 2009 Teil des Volkswagen-Konzerns und nicht zu verwechseln mit der börsennotierten und ebenfalls in Stuttgart beheimateten Porsche Automobil Holding SE (kurz Porsche SE), die seit 2009 Mehrheitsgesellschafterin der Volkswagen AG ist. Seit dem Börsengang am 29. September 2022 sind die Vorzugsaktien der Porsche AG wieder frei an der Börse handelbar. Ab dem 19. Dezember 2022 war die Aktie der Porsche AG Teil des deutschen Leitindex DAX. Nach starken Kursverlusten wird die Aktie seit September 2025 im MDAX gehandelt.
Peter Handke
Peter Handke (* 6. Dezember 1942 in Griffen, Kärnten) ist ein österreichischer Schriftsteller und Übersetzer.
Er wurde vielfach ausgezeichnet und gehört zu den bekanntesten zeitgenössischen deutschsprachigen Autoren. Im Jahre 2019 wurde ihm der Nobelpreis für Literatur zuerkannt. Nach seiner Kritik an Sprach- und Bewusstseinsschablonen befasste sich Handke vor allem mit der Entfremdung zwischen Subjekt und Umwelt. Frühwerke wie Publikumsbeschimpfung und Die Angst des Tormanns beim Elfmeter machten ihn ab den späten 1960er Jahren innerhalb kurzer Zeit bekannt. Ab 1996 stellte er sich in den Jugoslawienkriegen wiederholt an die Seite Serbiens und serbischer Nationalisten, was bis in die Gegenwart zu Kontroversen führt.

Suhrkamp Verlag
Die Suhrkamp Verlag GmbH ist ein 1950 von Peter Suhrkamp gegründeter deutscher Verlag mit Sitz in Berlin. Sein Ursprung geht auf den Teil des S. Fischer Verlags zurück, der in den 1930er Jahren „arisiert“ wurde. Heute umfasst das Unternehmen eine Verlagsgruppe, zu der – neben Suhrkamp – der Insel Verlag, der Deutsche Klassiker Verlag, der Jüdische Verlag, der Verlag der Weltreligionen und der hauseigene Theaterverlag gehören.

In den Jahren 2015 bis 2024 hatte das Verlagshaus zwischen 110 und 130 Mitarbeitern, der Jahresumsatz lag in diesem Zeitraum zwischen 32,2 und 37,8 Millionen Euro. 2024 lag der Suhrkamp Verlag in der Rangliste der umsatzstärksten Publikumsverlage in Deutschland (Belletristik und Sachbuch) auf Platz 19. Das Programm enthält neben deutscher und internationaler Belletristik auch ein großes Segment wissenschaftlicher Titel.
Chris Old
Christopher Middleton Old (* 22. Dezember 1948 in Middlesbrough, Vereinigtes Königreich) ist ein ehemaliger englischer Cricketspieler, der zwischen 1972 und 1981 für die englische Nationalmannschaft spielte.

Middlesbrough
Middlesbrough [ˈmɪdəlzbɹə] ⓘ ist eine Großstadt und seit 1996 selbständige Unitary Authority im Nordosten Englands, die zur Zeremoniellen Grafschaft North Yorkshire gehört. Die Stadt hatte im Jahr 2018 140.545 Einwohner.
Ludwig der Strenge
Ludwig II., der Strenge (* 13. April 1229 in Heidelberg; † 2. Februar 1294 ebenda), aus dem Geschlecht der Wittelsbacher war von 1253 bis 1294 Herzog von Bayern und Pfalzgraf bei Rhein. Seit der Landesteilung von 1255 regierte er das Herzogtum Oberbayern, dazu die Pfalz. Seinen euphemistischen Beinamen verdankt Ludwig der von ihm befohlenen Hinrichtung seiner ersten Ehefrau. Er spielte in einer Zeit des Übergangs und des großen Interregnums viele Jahrzehnte lang eine wichtige Rolle als Kurfürst im Reich. München wurde unter seiner Herrschaft erstmals Residenzstadt, wo Ludwig im Alten Hof regierte. Daneben residierte er oft in Heidelberg.

Geschichte Bayerns
Die Geschichte Bayerns umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet des deutschen Bundeslandes Freistaat Bayern und historischer bayrischer Reiche von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Rechnet man die Zeit vom ersten bairischen Stammesherzog bis zum heutigen Freistaat Bayern, ist Bayern eines der ältesten noch bestehenden politischen Gebilde in Europa.
Tundra
Tundra (auch Kältesteppe) ist der Oberbegriff für die Offenlandgebiete der (sub-)polaren Klimazone. Der Begriff stammt aus der Geographie und bezeichnet verallgemeinernd einen bestimmten Landschaftstyp der globalen Maßstabsebene. Je nach Disziplin existieren unterschiedliche Definitionen.

Charakteristisch für die verschiedenen Formen der Tundra ist eine offene, baumfreie Landschaft (zumeist) über Permafrostböden, die je nach Untertyp von Flechten, Moosen, Gräsern und sommergrünen Zwergsträuchern dominiert wird.

Tundra ist ein Lehnwort aus dem gleichbedeutenden russischen тундра, das aus dem finnischen Tunturi – baumlose Hochfläche – oder aus dem kildin-samischen Tūndar entlehnt wurde.

Crozetinseln
Die Crozetinseln (französisch Îles Crozet) sind eine Gruppe vulkanischer Inseln im südlichen Indischen Ozean zwischen 46° und 47° südlicher Breite sowie 50° und 52° östlicher Länge. Sie umfassen eine Landfläche von 352 km² und gehören zu den Französischen Süd- und Antarktisgebieten.

Die Inselgruppe ist nur von der wechselnden 15- bis 60-köpfigen Besatzung der wissenschaftlichen Alfred-Faure-Station bewohnt.

Im Jahr 2019 wurde die Inselgruppe, als Bestandteil der französischen Südgebiete und -meere, zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärt.
Mattias Gestranius
Mattias Gestranius (* 7. Juni 1978 in Pargas) ist ein finnischer Fußballschiedsrichter.

Gestranius ist seit dem Jahr 2009 Schiedsrichter in der finnischen Veikkausliiga. Ab 2011 pfiff er als FIFA-Schiedsrichter und leitete im August 2010 sein erstes Länderspiel in seiner Karriere. Im Jahr 2012 nahm er an der U-17 Europameisterschaft in Slowenien teil. Im Jahr 2012 leitete er zudem ein Spiel im Baltic Cup. Bis zur Saison 2022/23 zählte Gestranius zur Gruppe der UEFA-First-Category-Schiedsrichter.

U-17-Fußball-Europameisterschaft 2012
Die Endrunde der 30. U-17-Fußball-Europameisterschaft fand vom 4. bis 16. Mai 2012 in Slowenien statt. Im Finale standen sich die beiden Finalisten des Vorjahres Deutschland und die Niederlande erneut gegenüber und wieder konnten die Niederländer gewinnen.
Der Lorax
Der Lorax (Originaltitel: Dr. Seuss’ The Lorax) ist ein US-amerikanischer 3D-IMAX-Animationsfilm aus dem Jahr 2012, der auf Dr. Seuss’ gleichnamigem Buch basiert. Die Regie übernahmen Chris Reunaud und Kyle Balda, das Drehbuch schrieb Ken Daurio und die Produktion übernahmen Janet Healy und Christopher Meledandri für Illumination Entertainment. Die Premiere des Films fand am 19. Februar 2012 in Los Angeles statt. In den Kinos der Vereinigten Staaten lief der Film am 2. März 2012 an; in Deutschland startete der Film am 19. Juli 2012. Die Hauptrolle wird nicht nur in der englischsprachigen Version, sondern auch in der deutschen, italienischen, spanischen und russischen Sprachfassung von Danny DeVito gesprochen.

Ken Daurio
Ken Daurio (* 15. Juli 1971) ist ein US-amerikanischer Drehbuchautor.

Er arbeitete von Beginn seiner Laufbahn im Jahr 1999 bis 2019 regelmäßig mit dem Drehbuchautor Cinco Paul zusammen. Bekannt wurden beide vor allem für ihre Drehbücher zu den Animationsfilmen von Illumination Entertainment.
Louise Brooks
Mary Louise Brooks (* 14. November 1906 in Cherryvale, Kansas; † 8. August 1985 in Rochester, New York) war eine US-amerikanische Filmschauspielerin. Bekannt wurde sie vor allem in Stummfilmen, in denen sie visuell auch durch ihren Bubikopf auffiel.

Tagebuch einer Verlorenen (1929)
Tagebuch einer Verlorenen ist ein deutsches Filmdrama von Georg Wilhelm Pabst aus dem Jahr 1929. Das Drehbuch dieses Stummfilms beruht auf dem gleichnamigen Roman von Margarete Böhme aus dem Jahr 1905.
Ay (Ärmelkanal)
Der Ay ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Manche in der Region Normandie verläuft. Er entspringt unter dem Namen Champaux an der Gemeindegrenze von La Vendelée und Gratot, entwässert generell Richtung Nord bis Nordwest, erreicht den Regionalen Naturpark Marais du Cotentin et du Bessin und mündet nach rund 33 Kilometern bei Saint-Germain-sur-Ay in der gleichnamigen Bucht Havre de Saint-German-sur-Ay in den Ärmelkanal.

La Vendelée
La Vendelée ist eine französische Gemeinde mit 468 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie (vor 2016 Basse-Normandie). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Coutances und zum Kanton Coutances. Die Einwohner werden Vendeléens genannt.
Dark Reign 2
Dark Reign 2 ist ein Echtzeit-Strategiespiel mit 3D-Grafik, welches von Pandemic Studios entwickelt und am 5. Juli 2000 von Activision für Microsoft Windows veröffentlicht wurde. Es ist das Prequel zu Dark Reign.

Pandemic Studios
Pandemic Studios war ein US-amerikanisches Unternehmen, das Computerspiele entwickelt. Ab dem Jahr 2008 gehörte es zum Publisher Electronic Arts. Zuletzt betrieb Pandemic zwei Entwicklungsstudios in Los Angeles und Brisbane, Australien. Am 17. November 2009 wurde das Studio offiziell geschlossen.