hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Game (Footballspiel)
Die Begegnung der American-Football-Mannschaften von Harvard (Harvard Crimson) und Yale (Yale Bulldogs), im US-amerikanischen Collegesport kurz The Game genannt, ist ein prestigeträchtiges Ereignis mit einer langen Geschichte.

Bisher wurde dieses Spiel 126 Mal ausgetragen, erstmals 1875. Dies geschieht normalerweise einmal jährlich im Rahmen der Ivy League, jedoch fand das Spiel nicht in allen Jahren statt. In diesen 126 Partien gab es 65 Siege für Yale, 53 für Harvard und acht Remis.

Es wird abwechselnd entweder in der Yale Bowl bzw. im Harvard Stadium ausgetragen. Normalerweise ist es Schlusspunkt der Football-Saison und wird im November gespielt.

Das Spiel und seine Traditionen sind vergleichbar mit dem berühmten Boat Race, der einmal jährlich in London stattfindenden Ruderregatta zwischen den Universitäten Oxford und Cambridge.

Yale Bulldogs
Als Yale Bulldogs bezeichnet man die Sportteams der Yale University. Die Universität unterhält 35 Mannschaften in verschiedenen Sportarten. Diese gewannen bisher die nationalen Meisterschaften der NCAA in Golf (21 Mal), Schwimmen (viermal) und Damenfechten (zweimal).
Thorsberg-Hose
Als Thorsberg-Hosen (auch Thorsberghosen oder Thorsberger Hosen) bezeichnet man Hosen, die im Thorsberger Moor gefunden wurden. Sie weisen einen Schnitt auf, der als Grundmuster der frühmittelalterlichen Männerbeinkleider in Europa gelten kann und in ähnlicher Form noch Jahrhunderte nach der Entstehung der Thorsberger Exemplare zu finden war. In Illustrationen zur Passio Kiliani sind Hosen nach diesem Grundmuster noch ebenso zu finden wie unter den Exemplaren aus Haithabu, die aus dem 11. Jahrhundert stammen.

Zwei Exemplare der Thorsberg-Hosen befinden sich in Schloss Gottorf, doch ist nur eines der beiden in den Ausstellungsräumen von Schloss Gottorf ausgestellt. Die im Thorsberger Moor gefundenen Hosen gehören möglicherweise in einen Opferzusammenhang. Zahlreiche Funde in Thorsberg wurden von dem Lehrer Helvig Conrad Engelhardt zwischen 1858 und 1861 gemacht.

Thorsberger Moor
Das Thorsberger Moor (dänisch: Torsbjerg Mose) ist ein Moor im nördlichen Gemeindegebiet von Süderbrarup in der Landschaft Angeln in Schleswig-Holstein. Es handelt sich bei diesem unscheinbaren Gewässer um einen wichtigen archäologischen Fundplatz und germanisches Opfermoor aus der römischen Kaiserzeit. Im Moor wurden im 19. Jahrhundert zahlreiche bedeutende und reiche kulturgeschichtliche Funde gemacht.
Bahnhof Berlin Sundgauer Straße
Der S-Bahnhof Sundgauer Straße ist ein Haltepunkt der Berliner S-Bahn im Berliner Ortsteil Zehlendorf. Er befindet sich am Streckenkilometer 10,8 der Wannseebahn an der Kreuzung mit der gleichnamigen Straße. Im Betriebsstellenverzeichnis wird der Bahnhof als BSDG geführt.

Berlin-Zehlendorf
Zehlendorf (anhörenⓘ) ist ein Ortsteil des im Südwesten Berlins gelegenen Bezirks Steglitz-Zehlendorf. Bis zur Verwaltungsreform 2001 existierte ein eigenständiger Bezirk Zehlendorf.

Im Sprachgebrauch steht Zehlendorf häufig sowohl für den Ortsteil als auch für den ehemaligen Bezirk, der um den Ortskern Zehlendorf bestand und sich über Villensiedlungen in Richtung der Wannsee-Gewässer erstreckte und neben dem Ortsteil Zehlendorf die Ortsteile Wannsee, Nikolassee und Dahlem umfasste. Bei der Verwaltungsreform 2001 wurden die damaligen Bezirke Zehlendorf und Steglitz zu dem Bezirk Steglitz-Zehlendorf fusioniert.
Landes-Feuerwehr-Ehrenmal Baden-Württemberg
Das Landes-Feuerwehr-Ehrenmal Baden-Württemberg in Achern (Ortenaukreis in Baden-Württemberg) ist ein Ehrenmal zum Gedenken an die im Krieg und in der Ausübung des Dienstes getöteten Feuerwehrangehörigen und wurde 1936 erbaut.

Achern
Achern [ˈaxɐn̩] ⓘ ist eine Stadt im Westen Baden-Württembergs, etwa 18 Kilometer südwestlich von Baden-Baden und 19 Kilometer nordöstlich von Offenburg. Sie bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden und ist nach der Kreisstadt Offenburg und den Städten Lahr/Schwarzwald und Kehl die viertgrößte Stadt des Ortenaukreises. Seit dem 1. Januar 1974 ist Achern Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Lauf, Sasbach und Sasbachwalden ist die Stadt Achern eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
Rivian R1T
Der Rivian R1T ist ein batterieelektrisch angetriebener Pick-up des US-amerikanischen Herstellers Rivian. Das Modell wurde 2018 auf der Los Angeles Auto Show vorgestellt. Das „T“ im Namen steht für Truck. Im September 2021 wurde das erste Kunden-Fahrzeug in den USA produziert.

Auf derselben Plattform bauen auch das optisch sehr ähnliche SUV-Modell R1S und der Lieferwagen EDV auf.

Rivian EDV
Der Rivian EDV (Electric Delivery Vehicle) ist ein batterieelektrisch angetriebenes Transportfahrzeug des US-amerikanischen Autoherstellers Rivian, das seit 2021 exklusiv für den Internetkonzern Amazon produziert wird.
Pola (Adelsgeschlecht)
Pola ist der Name einer Adelsfamilie.

1331 wurde sie in den Grafenstand erhoben, was, nachdem die Venezianische Republik aufgehoben und mit der österreichischen Monarchie vereint wurde, am 4. August 1819 durch Kaiser Franz I. bekräftigt wurde.

Paolo Pola
Graf Paolo Luigi Pola (* 10. Februar 1773 in Treviso; † 3. Dezember 1841 ebenda) war ein italienischer Dichter und Opernlibrettist. Er war im Napoleonischen Königreich Italien Kammerherr des Vizekönigs.
Industrieverband Körperpflege- und Waschmittel
Der Industrieverband Körperpflege- und Waschmittel e. V. ist ein deutscher Interessenverband mit Sitz in Frankfurt am Main, der Hersteller und Vertreiber von Körperpflegemitteln, Wasch-, Putz- und Reinigungsmitteln vertritt. Der Verband wurde 1968 gegründet.

Körperpflege
Körperpflege ist die Pflege der Haut und ihrer Anhangsgebilde (Haare, Nägel) sowie die Zahn- und Mundpflege. Ziel ist die Verhütung von Krankheiten und die Erhaltung und Festigung der Gesundheit (Hygiene). Im weiteren Sinne dient die Körperpflege auch der Erhaltung und Steigerung des Wohlbefindens und der Attraktivität.
Sizilianische Bischofskonferenz
Die Sizilianische Bischofskonferenz (ital.: Conferencia Episcopale Siciliana, kurz C.E.Si.) ist ein Zusammenschluss der Bischöfe der Römisch-Katholischen Kirche von Sizilien. Das sind die Diözesanbischöfe der 17 Diözesen, die den 5 Kirchenprovinzen der Kirchenregion Sizilien angehören, und der Eparch der immediaten Eparchie Piana degli Albanesi.

Die Sizilianische Bischofskonferenz ist ein Teil der Italienischen Bischofskonferenz. Einige Bischöfe, die in der Sizilianischen Bischofskonferenz Delegierte für bestimmte Aufgabenbereiche sind, gehören in der Italienischen Bischofskonferenz den entsprechenden Kommissionen an.

Italienische Bischofskonferenz
Die Italienische Bischofskonferenz (it. Conferenza Episcopale Italiana, CEI) ist die offizielle Versammlung aller römisch-katholischen Bischöfe in Italien. Die Italienische Bischofskonferenz vertritt die Gesamtheit aller regionalen Bischofskonferenzen und hat ihren Sitz in Rom. Sie ist Mitglied im Rat der europäischen Bischofskonferenzen (CCEE) und entsendet einen Vertreter zur Kommission der Bischofskonferenzen der Europäischen Gemeinschaft (COMECE).
Triumph und Tragik des Erasmus von Rotterdam
Triumph und Tragik des Erasmus von Rotterdam ist eine von Stefan Zweig verfasste Biografie des humanistischen Universalgelehrten Erasmus von Rotterdam, die erstmals 1934 im Herbert Reichner Verlag erschien.

Erasmus von Rotterdam
Desiderius Erasmus von Rotterdam oder nur Erasmus genannt (* 28. Oktober 1466/1467/1469 in Rotterdam; † 11./12. Juli 1536 in Basel) war ein niederländischer Universalgelehrter: Theologe, Philosoph, Philologe, Priester, Autor und Herausgeber von 444 Büchern und Schriften. Er ist der bedeutendste Vertreter des europäischen Humanismus, der bekannteste Renaissance-Humanist und war ein einflussreicher Kirchenreformer. Als kritischer Denker seiner Zeit zählt Erasmus, der auch als „Fürst der Humanisten“ bezeichnet wird, zu den Wegbereitern der europäischen Aufklärung. Seine Wirkung reicht bis in die heutige Zeit.
Mausoleum in Bukowiec
Das Mausoleum des Grafen von Reden im Landschaftspark des Schlosses Buchwald (polnisch Pałac w Bukowcu) in Bukowiec in der Landgemeinde Mysłakowice (Zillerthal-Erdmannsdorf) im niederschlesischen Hirschberger Tal wurde 1802 bis 1815 als eine sogenannte „Abteiruine“ angelegt.

Landschaftspark Buchwald
Der unter Denkmalschutz stehende Landschaftspark Buchwald (Bukowiec) ist ein ca. 125 Hektar großes Ensemble aus Park, Staffagebauten und Gebäuden des ehemaligen Musterguts am Fuße des Riesengebirges. Im Jahre 1785 kaufte der spätere preußische Bergbauminister Graf Friedrich Wilhelm von Reden die Schlossanlage Buchwald mit den umliegenden Liegenschaften.

Durch seine im Dienste der preußischen Regierung durchgeführten ausgedehnten Reisen nach England trug Graf von Reden die Idee des englischen Landschaftsparks nach Schlesien. Der Landschaftspark und das den Park ergänzende landwirtschaftliche Mustergut im schlesischen Buchwald gehören daher neben dem Dessau-Wörlitzer Gartenreich zu den frühesten Adaptionen dieser Strömung auf dem europäischen Kontinent.
Chatuchak
Chatuchak (thailändisch จตุจักร, tɕà.tùʔ.tɕàk) ist eine der 50 Bezirke (Khet) in Bangkok, der Hauptstadt von Thailand. Chatuchak ist ein nördlicher Bezirk auf halbem Weg von der Innenstadt zum Flughafen Don Mueang. Chatuchak ist bekannt wegen seines ausgedehnten Wochenendmarkts.

Bang Sue
Bang Sue (thailändisch บางซื่อ, bāːŋ sɯ̂ː) ist einer der 50 Bezirke (Khet) in Bangkok, der Hauptstadt von Thailand. Bang Sue ist ein nördlicher Distrikt und liegt auf halbem Weg zwischen dem Zentrum der Hauptstadt und dem Flughafen Don Mueang.
Mineralfreibad Oberes Bottwartal
Das Mineralfreibad Oberes Bottwartal ist ein Freibad mit Mineralwasser in Oberstenfeld. Es wurde im Jahre 1975 vom Zweckverband Mineralfreibad Oberes Bottwartal, dem Vertreter der Gemeinde Oberstenfeld und der Stadt Beilstein angehören, eröffnet. Zum Saisonbeginn 2006 wurden die Schwimmbecken saniert und mit Edelstahl ausgekleidet.

Oberstenfeld
Oberstenfeld [ˈoːbɐstn̩fɛlt] ist eine Gemeinde des Landkreises Ludwigsburg in Baden-Württemberg, 40 km nördlich von Stuttgart. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.
Küchensee (Heidesee)
Der Küchensee ist ein Gewässer auf der Gemarkung von Blossin, einem Ortsteil der Gemeinde Heidesee im Landkreis Dahme-Spreewald im Land Brandenburg.

Der See liegt westlich der Wohnbebauung und dort nördlich der Landstraße 39, die als Blossiner Hauptstraße in nördlicher Richtung aus dem Ort führt. Südlich führt ein unbenannter Graben in die Storkower Gewässer, die schließlich in die Dahme entwässern. Das Gewässer wird zum Angeln und für die Berufsfischerei genutzt.

Blossin
Blossin (niedersorbisch Błožin) ist ein Ortsteil der Gemeinde Heidesee im Landkreis Dahme-Spreewald (Land Brandenburg), südöstlich von Berlin gelegen. Blossin wurde 1448 erstmals urkundlich genannt und war bis 2003 eine eigenständige Gemeinde.
Lehár-Villa
Die Lehár-Villa in Bad Ischl am Lehár-Kai 8 im Salzkammergut war ein Anwesen von Franz Lehár. Er erwarb es 1912 von der Herzogin von Sabran und verbrachte seitdem fast jeden Sommer in diesem Haus. Heute wird es auf testamentarischen Wunsch Lehárs als Museum genutzt.

In der Villa befinden sich wertvolle Möbel aus mehreren Epochen, von denen Lehár auch einige geschenkt bekommen hat, zahlreiche Gemälde, Uhren, Skulpturen und andere Kunstgegenstände.

Das Nebenhaus am Lehár-Kai 10, in dem Franz Lehárs Frau Sophie wohnte, beherbergt seit 2021 das Salinenarchiv der Salinen Austria. Sophie übergab ihren Wohnsitz im Jahr 1940 mittels Schenkungsvertrag an ihren Mann Franz.

Franz Lehár
Franz Lehár (* 30. April 1870 in Komorn, Österreich-Ungarn (heute: Komárno, Slowakei); † 24. Oktober 1948 in Bad Ischl, Österreich) war ein österreichisch-ungarischer Komponist. Lehár gilt zusammen mit Oscar Straus, Emmerich Kálmán und Leo Fall als Begründer und Hauptvertreter der sogenannten Silbernen Operettenära.
Yucatán-Mazama
Der Yucatán-Mazama (Odocoileus pandora, Synonym: Mazama pandora) ist ein Säugetier in der Gattung der Spießhirsche, das in Mexiko verbreitet ist. Die Population galt zeitweilig als Synonym des Großmazama. Der Artzusatz im wissenschaftlichen Namen bezieht sich auf die Pandora der griechischen Mythologie. Es ist nicht bekannt, warum der Erstbeschreiber Clinton Hart Merriam diesen Namen wählte.

Spießhirsche
Die Spießhirsche oder Mazamas (Mazama) sind eine Säugetiergattung aus der Familie der Hirsche (Cervidae). Es sind waldbewohnende Tiere, die in Mittel- und Südamerika leben. Die genaue Artanzahl ist umstritten.

Der Name Mazama, der nicht nur der wissenschaftliche Gattungsname ist, sondern auch zum Beispiel für den deutschen Trivialnamen verwendet wird, ist das Nahuatl-Wort für „Hirsch“, stammt also ursprünglich aus Mexiko.
Deutscher Klub 1954
Der Deutsche Klub 1954 war eine neutralistisch ausgerichtete politische Gruppierung in der Bundesrepublik Deutschland mit dem Sitz in Köln. Sie ist nach 1960 in der Deutschen Friedensunion aufgegangen.

Deutsche Friedens-Union
Die Deutsche Friedens-Union (DFU) war eine 1960 gegründete, linksgerichtete Kleinpartei in der Bundesrepublik Deutschland, deren Wahlergebnisse nicht für den Einzug in ein Parlament ausreichten. 1984 gab sie ihren Parteistatus auf. Am 6. Juni 1990 beschloss der letzte Unionstag der DFU nach dem Ende der finanziellen Förderung seitens der SED die Auflösung der Bundesorganisation. Einzelne Landesverbände arbeiteten hingegen noch einige Jahre weiter.
Kirchenbezirk Weinsberg
Der Evangelische Kirchenbezirk Weinsberg war bis Ende 2019 einer von 46 Kirchenbezirken bzw. Kirchenkreisen der Evangelischen Landeskirche in Württemberg. Sein Gebiet war deckungsgleich mit dem Dekanat Weinsberg. Zum 1. Januar 2020 fusionierte er mit dem Kirchenbezirk Neuenstadt am Kocher zum Kirchenbezirk Weinsberg-Neuenstadt.

Kilianskirche (Waldbach)
Die Kilianskirche in Waldbach, einem Ortsteil von Bretzfeld im Hohenlohekreis im nördlichen Baden-Württemberg, ist eine evangelische Kirche, deren älteste Teile aus dem 14. Jahrhundert stammen. Die verschiedentlich erweiterte Kirche weist in ihrem Inneren reichen Bildschmuck aus unterschiedlichen Epochen auf. Sie gehört zur evangelischen Kirchengemeinde Waldbach-Dimbach im Kirchenbezirk Weinsberg-Neuenstadt der Evangelischen Landeskirche in Württemberg.
Erzurumspor
Erzurumspor Kulübü bzw. kurz Erzurumspor war ein türkischer Fußballverein aus der osttürkischen Stadt Erzurum. Der Verein spielte in den 1990er und 2000er Jahren insgesamt drei Spielzeiten in der Süper Lig und befindet sich in deren Ewigen Tabelle auf dem 55. Platz. Seine Vereinsfarben waren Blau-Weiß. Das Stadion des Clubs hieß ab 2010 Kâzım-Karabekir-Stadion und wurde 2010 auf eine Kapazität von 28.800 Zuschauern erweitert.

Kâzım Karabekir Stadyumu
Das Kâzım Karabekir Stadyumu ist ein Fußballstadion in der türkischen Stadt Erzurum.  Es ist die Heimspielstätte der Fußballclubs Erzurumspor und von Büyükşehir Belediye Erzurumspor. Es hat bietet 23.277 Plätze. Der Name des Stadions wurde am 10. August 2012 in Kâzım Karabekir Stadyumu geändert.
Auzers
Auzers ist eine französische Gemeinde mit 161 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Riom-ès-Montagnes und zum Arrondissement Mauriac.

Nachbargemeinden sind Sauvat im Norden, Le Monteil im Nordosten, Trizac im Südosten, Moussages im Süden und Méallet im Westen.

Sauvat
Sauvat (okzitanisch gleichlautend) ist eine französische Gemeinde mit 217 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Mauriac und zum Kanton Ydes.
Logotherapie und Existenzanalyse
Logotherapie (von griechisch lógos „Sinn, Gehalt“) und Existenzanalyse bezeichnen als eng miteinander verwobene Begriffe eine anthropologische Theorie und psychologische Behandlungsform, deren Entstehung auf den österreichischen Neurologen, Psychiater und Holocaust-Überlebenden Viktor E. Frankl (1905–1997) zurückgeht.

Dieser begründete in den späten 1920er Jahren einen eigenständigen Ansatz, der in besonderer Weise die geistige Dimension des Menschen in den Blick nimmt und sein existenzielles Streben nach Sinn im Leben als dessen primäre Motivationskraft betrachtet. Neben der Psychoanalyse Sigmund Freuds und der Individualpsychologie Alfred Adlers wird die Logotherapie und Existenzanalyse vielfach auch als die „Dritte Wiener Schule der Psychotherapie“ bezeichnet. Paradigmatisch wird sie der Familie humanistisch-existenziell orientierter Verfahren zugeordnet.

Phänomenologie
Die Phänomenologie (von altgriechisch φαινόμενον phainómenon, deutsch ‚Sichtbares, Erscheinung‘ und λόγος lógos, ‚Rede‘, ‚Lehre‘) ist eine philosophische Strömung, deren Vertreter den Ursprung der Erkenntnisgewinnung in unmittelbar gegebenen Erscheinungen, den Phänomenen, sehen.

Die verschiedenen phänomenologischen Ansätze in der Literatur, der Philosophie oder der Naturwissenschaft unterscheiden sich in der Art, wie sie mit Phänomenen umgehen. Gemeinsam ist ihnen der Anspruch, Phänomene als Erscheinungen eines unmittelbar Gegebenen zu beschreiben. Die Phänomenologie wurde Anfang des 20. Jahrhunderts maßgeblich von Edmund Husserl geprägt.
Rieploser Fließ
Das Rieploser Fließ ist ein Wassergraben im brandenburgischen Landkreis Oder-Spree auf den Gebieten der Kleinstadt Storkow und der Gemeinde Spreenhagen. Das Fließ liegt im Naturpark Dahme-Heideseen und im gleichnamigen Landschaftsschutzgebiet.

Der Hauptbach verbindet auf einer Länge von 3,88 Kilometern den Lebbiner See mit dem Stahnsdorfer See. Das brandenburgische Ministerium für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Landwirtschaft definiert zusätzlich den südöstlich des Lebbiner Sees gelegenen und weitgehend trocken liegenden Hirschluchgraben als Rieploser Fieß und gibt eine Gesamtlänge von 6,255 Kilometern an.

Der Wasserlauf ist nach dem Storkower Ortsteil Rieplos benannt und fließt im Hauptteil weitgehend durch Offenland. Der Bach geht aus einem Flößergraben hervor, der in den 1730er-Jahren zwecks Ausbau und Verbindung der Storkower Gewässer angelegt, aber nur für kurze Zeit genutzt wurde.

Dahme-Wasserstraße
Die Dahme-Wasserstraße (DaW) ist eine 26 Kilometer lange Bundeswasserstraße in den Bundesländern Berlin und Brandenburg. Sie beginnt nördlich der Schmöckwitzer Brücke (52° 22′ 35″ N, 13° 39′ 17″ O) und verläuft durch den Zeuthener See, Sellenzugsee, Krimnicksee, Krüpelsee und Dolgensee bis in die Nähe von Prieros (52° 13′ 24″ N, 13° 45′ 48″ O).

Zwischen den Kilometern 9,52 und 10,29 wird sie Staabe (auch Stabe) genannt.

Rechtlich gehören zur DaW noch die Bundeswasserstraßen: Wernsdorfer Seenkette, Möllenzugsee, Mündungsstrecke der Notte, Zernsdorfer Lanke, Storkower Gewässer und Teupitzer Gewässer. Zuständig für die Verwaltung der Bundeswasserstraße ist das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Spree-Havel.
Windows Kontakte
Windows Kontakte ist das Nachfolgeprogramm des Windows-Addressbuchs (WAB) in Windows Vista.

Es interagiert mit Windows Mail. Das Programm benutzt ein neues XML-basiertes Schemaformat, in dem jeder Kontakt als eigene *.contact-Datei angelegt wird. Es speichert allgemeine Informationen des Kontaktes; jedem Kontakt kann auch ein Bild zugeordnet werden. Für die Zusammenarbeit mit anderen Programmen und das Speichern der Informationen existieren APIs. Das alte *.wab-Format und die offenen Standards *.vcf (vCard) und *.csv (CSV) werden ebenfalls unterstützt. Windows Kontakte bietet die meisten Funktionen des Windows-Adressbuchs.

Windows-Adressbuch
Das Windows-Adressbuch ist eine Komponente von Windows. Sie ermöglicht es Benutzern, eine Liste von Kontakten zu unterhalten, die mehreren Programmen zur Verfügung steht. Es wird hauptsächlich von Outlook Express genutzt. Es wurde 1996 mit dem Internet Explorer 3 eingeführt und in den folgenden Versionen verbessert. Das API des Windows-Adressebuchs LDAP kann Server abfragen oder Daten in lokale .wab Dateien einschreiben oder auslesen. In Windows Vista wurde das Windows-Adressbuch durch die Windows Kontakte ersetzt.
Niono (Kreis)
Niono ist der Name eines Kreises (franz. cercle de Niono) in der Region Ségou in Mali.

Der Kreis teilt sich in 12 Gemeinden, die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2009 365.443 Einwohner. Von 1998 bis 2009 hat sich die Einwohnerzahl des Kreises um 60 % erhöht. (Zensus 2009) Im Januar 2013 war er Schauplatz von Kämpfen im Rahmen der Opération Serval. Dabei soll es in der Stadt Niono zu gewaltsamen Übergriffen gegenüber den zugewanderten Tuareg gekommen sein.

Gemeinden: Niono (Hauptort), Diabaly, Dogofry, Kala Siguida, Mariko, Nampalari, Pogo, Siribala, Sirifila Boundy, Sokolo, Toridaga-Ko, Yérédon Saniona.

Niono
Niono ist eine Siedlung und Gemeinde in der Region Ségou in Mali. Die Gemeinde hat eine Fläche von etwa 477 Quadratkilometern und umfasst die Stadt und umliegende Dörfer. Bei der Volkszählung 2009 hatte die Gemeinde 81.643 Einwohner. Die Stadt ist die Hauptstadt des Kreises Niono, einer von sieben Untereinheiten (Cercles) der Region Ségou. Sie liegt am nordwestlichen Rand des inneren Nigerdeltas, in der Nähe des Hauptkanals des Flusses Niger.
P2 Die Zweite Post
Die P2 Die Zweite Post GmbH & Co. KG, auch kurz P2 genannt, ist ein Zusammenschluss von privaten Postdienstleistern mit Sitz in Mörfelden-Walldorf. Komplementär ist die P2 Brief+Paket Beteiligungs GmbH. P2 wurde im 2007 von neun südwestdeutschen Verlagen als Kooperation ihrer Zustellunternehmen gegründet. Mehrheitlich gehören diese Gesellschafter zur Südwestdeutsche Medien Holding oder der mit dieser verflochtenen Medien Union. Der Geschäftsbetrieb wurde Anfang 2008 aufgenommen.

Postunternehmen
Postunternehmen (auch Postbehörde oder Postdienstleister) sind staatliche oder privatwirtschaftliche Unternehmen zur Beförderung und Zustellung von Briefen und Paketen. Vor der Einführung der automatisierten Bearbeitung Mitte der 1990er Jahre gehörte der Versand sowohl von Briefen als auch von Paketen organisatorisch zusammen. Dies lässt sich in der Struktur vieler staatlicher europäischer Postunternehmen noch ablesen.
Agueni-Formation
20.505277777778-13.166666666667Koordinaten: 20° 30′ N, 13° 10′ W

Die Agueni-Formation ist die unterste Formation im Taoudenni-Becken Westafrikas. Die vorwiegend aus fossilleeren Sandsteinen bestehende kontinentale bis flachmarine Formation wurde vor rund 1200 Millionen Jahren auf dem archaischen Reguibat-Schild abgelagert.

Taoudenni-Becken
Das Taoudenni-Becken (manchmal auch in der Schreibweise Taoudeni-Becken bzw. Becken von Taoudeni) ist ein riesiges Sedimentbecken in Westafrika, das seit dem ausgehenden Mesoproterozoikum besteht. Es zeichnet sich durch eine ausgesprochen homogene, kontinentale bis flachmarine, vorwiegend siliziklastische Sedimentabfolge aus. Wegen seiner möglichen Erdölreserven steht es neuerdings im Blickpunkt internationaler Interessen.
Cima d’Asta
Die Cima d’Asta ist mit 2847 m s.l.m. der höchste Berg des gleichnamigen Massivs der Fleimstaler Alpen. Sie liegt nordöstlich von Borgo Valsugana. Unterhalb des Gipfels befindet sich der Lago di Cima d’Asta und das Rifugio Cima d’Asta – Ottone Brentari.

Rifugio Cima d’Asta – Ottone Brentari
Das Rifugio Cima d’Asta – Ottone Brentari oder nur Rifugio Cima d’Asta bzw. Rifugio Brentari (deutsch Cima d’Asta-Hütte) ist eine Schutzhütte der Sektion Pieve Tesino der Società degli Alpinisti Tridentini (SAT).
IC 99
IC 99 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 661 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 95, IC 98, IC 108.

Das Objekt wurde am 2. Januar 1892 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

IC 108
IC 108 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Walfisch am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 705 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 185.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 98 und IC 99.

Das Objekt wurde am 3. November 1891 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.