hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giovanni Lanfranco (Maler)
Giovanni Lanfranco (* (getauft am) 26. Januar 1582 in Terenzo bei Parma; † 29. November 1647 in Rom) war ein italienischer Maler, Freskant und Zeichner, der vor allem in Rom und Neapel wirkte. Er gilt neben Guercino und Pietro da Cortona als einer der Begründer des Hochbarock in der Malerei.

Gesù Nuovo
40.84762214.251803Koordinaten: 40° 50′ 51,4″ N, 14° 15′ 6,5″ O

Gesù Nuovo (italienisch: Neuer Jesus, auch: chiesa del Gesù Nuovo oder della Trinità Maggiore) ist der Name einer Jesuitenkirche im historischen Zentrum von Neapel, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört. Sie liegt an der gleichnamigen Piazza del Gesù Nuovo, gegenüber der Guglia dell’Immacolata (Mariensäule) und der Basilica di Santa Chiara.

Es handelt sich um eine der bedeutendsten und größten Kirchen der Stadt, und an ihrer Innenausstattung im typisch neapolitanischen Barock haben die einflussreichsten Künstler der neapolitanischen Schule beteiligt.

Die Kirche wurde mit dem Namenszusatz „Nuovo“ (Neu) versehen, weil die Jesuiten in Neapel bereits eine Kirche hatten, die man von da an Gesú Vecchio (Alter Jesus) nannte.

Im Inneren liegt der heilige Giuseppe Moscati begraben.
Eine ganz gewöhnliche Geschichte
Eine ganz gewöhnliche Geschichte war der Titel einer ARD-Fernsehserie, produziert vom Westdeutschen Rundfunk Köln.

Insgesamt wurden 18 Episoden mit alltäglichen dramatischen Geschichten produziert, die von Oktober 1975 bis April 1976 wöchentlich ausgestrahlt wurden. Bei den ersten zwölf Episoden führte Eberhard Hauff laut der Internet Movie Database Regie. Weitere Episodenregisseure waren Reinhard Schwabenitzky, Wolfgang F. Henschel, Franz Geiger und Peter Weck.

Die Serie wurde 1978 mit Wie das Leben so spielt fortgesetzt. Ab dem 10. Mai 1978 wurde die Serie auch wöchentlich im Schweizer Fernsehen der deutschen und rätoromanischen Schweiz (SF DRS) ausgestrahlt.

Peter Weck
Peter Weck (* 12. August 1930 in Wien) ist ein österreichischer Bühnen- und Filmschauspieler, der auch als Regisseur, Theaterproduzent und Theaterintendant tätig war. In den 1950er und 1960er Jahren wurde er als Darsteller in Unterhaltungsfilmen bekannt und erreichte als Vater in Ich heirate eine Familie in den 1980er Jahren Fernseh-Popularität. Als Intendant in Wien brachte er unter anderem die Musicals Cats und Das Phantom der Oper zur deutschsprachigen Erstaufführung.
Weck besitzt neben der österreichischen auch die Staatsbürgerschaft der Schweiz.
Tödliches Geheimnis (1980)
Tödliches Geheimnis ist der Titel eines ZDF-Abenteuervierteilers von Robin Chapman aus dem Jahre 1980 nach dem Roman „Die Dinge wie sie sind oder Die Abenteuer des Caleb Williams“ von William Godwin mit Mick Ford und Günther Maria Halmer in den Hauptrollen.

Günther Maria Halmer
Günther Maria Halmer (* 5. Januar 1943 in Rosenheim) ist ein deutscher Schauspieler. Seinen Durchbruch hatte er 1974 als Münchener Lebenskünstler Karl „Tscharlie“ Häusler in der Fernsehserie Münchner Geschichten. Bekannt wurde er auch durch die Titelrolle in der Justizserie Anwalt Abel. Er spielte in über 180 Film- und Fernsehproduktionen mit.
Chen Li (Qing-Gelehrter)
Chen Li (chinesisch 陳澧 / 陈澧, Pinyin Chén Lǐ, 1810–1882) war ein chinesischer Linguist und konfuzianischer Gelehrter der Qing-Dynastie. Er analysierte unter anderem die Fanqie in dem chinesischen Wörterbuch Guangyun. Dabei bestimmte er, welche Anlaut- und Auslaut-Schriftzeichen dieselben Laute repräsentieren, und zählte dadurch die Anlaute und Auslaute des zugrundeliegenden Systems auf. Das Gleiche wurde im 20. Jahrhundert von dem Schweden Bernhard Karlgren (1889–1978) wiederholt, der damit das Mittelchinesisch rekonstruierte. Karlgren hatte zu dem Zeitpunkt aber keine Ahnung von dem Werk Chen Lis.

Karlgren-Li-Rekonstruktion des Mittelchinesischen
Die Karlgren-Li-Rekonstruktion des Mittelchinesischen ist eine Darstellung der Laute des Mittelchinesischen ausgearbeitet von Bernhard Karlgren und 1971 überarbeitet von Li Fang-Kuei, indem er eine Anzahl geringfügiger Mängel behoben hat.
Otto Ludwig von Kanitz
Otto Ludwig von Kanitz (* 6. September 1661 in Nopkeim bei Pillau, Preußen; † 8. Februar 1724 in Spitzkunnersdorf) war ein Oberst der kursächsischen Kavallerie und der königlich polnischen Armee, sowie Herr der Güter Hainewalde, Oderwitz, Spitzkunnersdorf, Mücka, Radischholz und Neundorf aus dem Geschlecht derer von Kanitz. Er wurde unter anderem auch für die Stiftung mehrerer Kirchen und als Bauherr der Kanitz-Kyawschen Gruft in Hainewalde bekannt.

Spitzkunnersdorf
Spitzkunnersdorf ist ein Ortsteil der sächsischen Gemeinde Leutersdorf im Landkreis Görlitz. Das Waldhufendorf wurde Mitte des 14. Jahrhunderts erstmals erwähnt; ins gleiche Jahrhundert datiert die früheste Erwähnung der Kirche.
Rosnay-l’Hôpital
Rosnay-l’Hôpital ist eine französische Gemeinde im Département Aube in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Brienne-le-Château und zum Arrondissement Bar-sur-Aube.

Sie ist umgeben von folgenden Nachbargemeinden:

Kanton Brienne-le-Château
Der Kanton Brienne-le-Château ist ein französischer Wahlkreis im Département Aube in der Region Grand Est. Er umfasst 53 Gemeinden aus den Arrondissements Bar-sur-Aube und Troyes, sein bureau centralisateur ist Brienne-le-Château. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Tuberositas-tibiae-Avulsion
Die Tuberositas-tibiae-Avulsion ist bei Kindern und Jugendlichen ein auch teilweiser Abriss der Schienbeinbeule (Tuberositas tibiae) eventuell mit Mitbeteiligung der Gelenkfläche (Abrissfraktur). Der Begriff Avulsio steht in der Medizin für das gewaltsame Abreißen. Der Begriff Tuberositas-tibiae-Avulsion wird in der Tiermedizin bei jungen Haushunden synonym mit der Bezeichnung Apophysennekrose der Tuberositas tibiae für eine aseptische Erkrankung des Knochens verwendet. Dabei kommt es zu einer Nekrose und häufig zu einer Ablösung (Avulsion) der Schienbeinbeule (Tuberositas tibiae). Die Krankheit ähnelt dem Morbus Osgood-Schlatter des Menschen und wird in der Fachliteratur auch beim Hund so bezeichnet. Aufgrund einiger Unterschiede sollte die Bezeichnung Morbus Osgood-Schlatter beim Hund jedoch vermieden werden.

Schienbein
Das Schienbein (lateinisch Tibia) ist neben dem Wadenbein (Fibula) einer der beiden Knochen des Unterschenkels. Das Schienbein ist der kräftigere der beiden Knochen und ein typischer Röhrenknochen.
Das lateinische Wort tibia ist die Bezeichnung einer Knochenflöte und der lateinische Name des in der griechischen Antike als Aulos bekannten Blasinstruments.
Schloss Belweder
Das Schloss Belweder (polnisch Pałac Belwederski) in Warschau ist ein ursprünglich barockes und 1818 im klassizistischen Stil umgebautes Schloss. Es dient dem polnischen Staatspräsidenten als Amtssitz. Das Gebäude befindet sich auf einem Hügel über einem künstlichen Teich am westlichen Rand des Łazienki-Parks am Übergang der Ujazdowski-Alleen in die Belweder-Straße. Das Schloss diente zahlreichen polnischen Adelspalais als architektonisches Vorbild.

Ulica Belwederska
Die Ulica Belwederska (deutsch: Belvedere-Straße) ist ein rund 1.300 Meter langer Teilabschnitt einer wichtigen Nord-Süd-Verkehrsachse in Warschau. Die im 17. Jahrhundert angelegte Straße ist Bestandteil des historischen Warschauer Königswegs und verbindet die Aleje Ujazdowskie mit der Ulica Jana III Sobieskiego – dabei überwindet sie die Warschauer Weichselböschung.
Hervé Boussard
Hervé Boussard  (* 8. März 1966 in Pithiviers; † 26. Juni 2013) war ein französischer Radrennfahrer.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1992 gewann Boussard gemeinsam mit Didier Faivre-Pierret, Jean-Louis Harel und Philippe Gaumont im Mannschaftszeitfahren eine Bronzemedaille. 1991 gewann er das Etappenrennen Tour d’Eure-et-Loir.

Er war von 1994 bis 1997 Profi beim Radsportteam BigMat-Auber 93, konnte in dieser Zeit aber keine nennenswerten Erfolge erzielen.

Boussard – der in seinen letzten Lebensjahren Manager des Team Wasquehal Junior war – starb rund einen Monat nach Philippe Gaumont, seinem Teamkollegen bei den Olympischen Spielen, infolge eines Epilepsieanfalls.

Pithiviers
Pithiviers [pitivje] ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 8981 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie ist Verwaltungssitz (Unterpräfektur) des Arrondissements Pithiviers.
IR-Tiefladewagen BWS
Zwischen 1951 und 1956 schafften die Indian Railways (IR) im Zusammenhang mit den in Indien geplanten und im Bau befindlichen großen Kraftwerken mehrere spezielle Tiefladewagen zum Transport schwerster Transformatoren, Rotoren, Turbinen und anderer schwerer mechanischer Ausrüstung an.

Sonderwagen (Güterwagen der Gattung U)
In die Gattung U werden nach dem Bauartbezeichnungssystem für Güterwagen der UIC all jene Güterwagen der Sonderbauarten eingruppiert, die nicht zu den Gattungen F, H, L, S oder Z gehören.

Dies sind (absteigend nach Stückzahlen bei der DB geordnet):

Behälterwagen für die Beförderung staubförmiger Güter,

Übergangswagen zwischen verschiedenen Kupplungssystemen (Kuppelwagen),

Tiefladewagen einschließlich Tragschnabelwagen,

Trichterwagen mit Ladeklappen sowie

die Versuchswagen der Systeme RoadRailer und Kombirail für den kombinierten Verkehr.

Zwischen 1964 und 1979 waren die Behälterwagen für die Beförderung flüssiger und gasförmiger Güter (Kesselwagen) der Gattung Uh zugeordnet, bevor 1980 das bis 1964 bei den deutschen Staatsbahnen übliche Gattungszeichen Z wieder und in diesem Zusammenhang international eingeführt wurde.
Super 2000
Super 2000 ist ein von der Fédération Internationale de l’Automobile ausgeschriebenes Reglement für Tourenwagen und Rallye-Fahrzeuge mit 2000 cm³ großen Benzin-Saugmotoren und Turbodieselmotoren sowie 1600 cm³ großen Benzin-Turbomotoren. Im Jahr 2014 führte die FIA für Tourenwagen eine neue Klasseneinteilung durch. Angelehnt an den englischen Begriff touring car werden Super-2000-Tourenwagen mit 2000-cm³-Motor in die Klasse TC2 und Tourenwagen mit 1600-cm³-Turbomotor in die Klasse TC2T eingeteilt.

Tourenwagen
Als Tourenwagen bezeichnet man Personenkraftwagen aus Großserienproduktion, die in modifizierter Form zu Automobilrennen eingesetzt werden. Hierzu zählen sowohl Stufenheck-Limousinen als auch Steilheck-Limousinen mit vier Türen. Außerdem sind teilweise je nach Reglement zweitürige Coupés erlaubt. Sie müssen aber „zum normalen Verkauf an die Kundschaft bestimmt“ sein (Originaltext des ISG).

Ein gerne verwendetes Synonym ist Produktionswagen. Diese werden von den bekannten Autoherstellern in erster Linie für den Massenmarkt und die reguläre Teilnahme am Straßenverkehr in großen Stückzahlen gebaut. Mit den notwendigen Sicherheitseinrichtungen (Überrollkäfig, Feuerlöscher, ggf. Hosenträgergurte, Hauptschalter) können diese Autos im Motorsport eingesetzt werden, in einigen wenig riskanten Wettbewerben wie Automobil-Slalom und Gleichmäßigkeitsprüfungen (GLP) auch in unveränderter Form.
Categoría Primera B 2013
Die Categoría Primera B 2013, nach einem Sponsor Torneo Postobón genannt, war die 24. Spielzeit der zweiten kolumbianischen Spielklasse im Fußball der Herren, die aus Apertura und Finalización bestand. Sie begann am 2. Februar 2013 und endete am 3. Dezember. Vorjahresmeister war Alianza Petrolera. Absteiger aus der ersten Liga war Real Cartagena.

Meister wurde Uniautónoma FC, außerdem konnte sich auch der Vizemeister Fortaleza FC in der Relegation gegen Cúcuta Deportivo durchsetzen.

Real Cartagena
Real Cartagena Fútbol Club ist ein 1971 gegründeter kolumbianischer Fußballverein aus Cartagena, der zurzeit in der Categoría Primera B spielt.

Real Cartagena ist der kolumbianische Club mit den meisten Erstliga-Abstiegen (1999, 2002, 2007 und 2012) und den meisten Zweitliga-Meisterschaften. Dem Verein gelang 2005 in der zweiten Halbserie, der Finalización, der größte Erfolg der Vereinsgeschichte, als er bis ins Finale der Meisterschaft vordrang. Real Cartagena scheiterte dort aber am Topteam Deportivo Cali.
Parsippany-Troy Hills Township (New Jersey)
Parsippany-Troy Hills (häufig auch nur kurz Parsippany) ist eine Gemeinde (Township) im Morris County des Bundesstaats New Jersey in den USA. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 56.162.

Der Pokal des Super Bowls, die Vince Lombardi Trophy, wird hier hergestellt.

Neben Pharmafirmen wie Allergan, Gerber Products Company und Zoetis haben auch Avis Rent a Car, Century 21 Real Estate, PNY Technologies, Sun Chemical und Wyndham Worldwide hier ihren Sitz.

Die Baseball-Mannschaft Par-Troy East des Ortes am U.S. Highway 46 und den Interstates 80 und 280 nahm 2012 an den Kinderweltmeisterschaften teil.

Vince Lombardi Trophy
Die Vince Lombardi Trophy ist der Pokal, den der Sieger des alljährlich stattfindenden Super Bowls der amerikanischen American-Football-Liga National Football League (NFL) gewinnt. Die Trophäe wurde zu Ehren des Head Coachs der Green Bay Packers während des Superbowl I, Vince Lombardi, benannt.
Beyer von Boppard
Die Beyer von Boppard (auch Bayer von Boppard) waren ein ursprünglich in Boppard beheimatetes Adelsgeschlecht, das als Reichsschultheißen und später als Erbburggrafen des Bopparder Königshauses hervortrat. Sie pflegten enge Verbindungen zum Benediktinerinnenkloster Marienberg, wo mehrere weibliche Familienangehörige Nonnen waren und sich zugleich die Grablege der Familie befand. Gegen Ende des 14. Jahrhunderts verlagerte sich ihr Wirkungskreis in das Herzogtum Lothringen, wobei zwei Familienmitglieder sogar das Bistum Metz als Bischöfe leiteten. Dennoch blieb ihr Stammsitz, der sogenannte Beyerhof, bis zum Aussterben der Familie im 16. Jahrhundert in Boppard bestehen. Ihr Wappen zeigt einen (schwarzen) Löwen auf silbernem Grund.

Château-Bréhain
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Château-Bréhain ist eine französische Gemeinde mit 70 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins, zum Kanton Le Saulnois und zum Kommunalverband Saulnois.
Christian Wirth (SS-Mitglied)
Christian Wirth (* 24. November 1885 in Oberbalzheim; † 26. Mai 1944 bei Erpelle in Slowenien) war ein deutscher Polizeibeamter und SS-Sturmbannführer. Er war maßgeblich an der „Aktion T4“ beteiligt, erster Kommandant des Vernichtungslagers Belzec und Inspekteur der Vernichtungslager der „Aktion Reinhardt“.

SS-Sturmbannführer
Der SS-Sturmbannführer (kurz Stubaf; Ansprache Sturmbannführer) war im NS-Staat der 4. Führer-Rang der Schutzstaffel (SS). Er war im militärischen Ranggefüge dem Rang eines Majors vergleichbar.

Bei den Abbildungen werden die Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen gezeigt, die als Schulterstücke und Kragenspiegel, aber auch als Ärmelabzeichen ab 1942 für Tarn- oder Spezialanzüge, getragen wurden. Die Kragenspiegel mit SS-Runen oder entsprechenden SS-Divisionsabzeichen und dem Rangabzeichen wurden an der feldgrauen Uniformjacke der Waffen-SS oder der grauen Feldbluse getragen.
Schloss Obermayerhofen
Schloss Obermayerhofen liegt im Südosten Österreichs im steirischen Thermenland in der Ortschaft Sebersdorf auf dem Gemeindegebiet von Bad Waltersdorf. Das innerhalb eines 170.000 m² großen Parks gelegene Schloss wird von den Grafen Kottulinsky als Schlosshotel betrieben.

Sebersdorf
Sebersdorf ist eine ehemalige Gemeinde mit 1.452 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2023) im Gerichtsbezirk Fürstenfeld und im politischen Bezirk Hartberg-Fürstenfeld in der Steiermark in Österreich.

Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform ist sie seit 2015 mit der Gemeinde Bad Waltersdorf zusammengeschlossen,
Die neue Gemeinde trägt den Namen Marktgemeinde Bad Waltersdorf weiter. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Al-Dschabal al-Achdar (Libyen)
Al-Dschabal al-Achdar (arabisch الجبل الأخضر, DMG al-Ǧabal al-Aḫḍar, andere Transkriptionen: Jebel Akhdar, Jabal Akhdar und Djebel Akhdar; deutsch: Grüner Berg; nach dem antiken Barke veraltet auch Plateau von Barka) ist ein Gebirge in der historischen Region Kyrenaika an der libyschen Mittelmeerküste.

Barke (Libyen)
Barke (altgriechisch Βάρκη, lateinisch Barca, italienisch Barce, französisch Barqa, arabisch برقة) war eine antike griechische Kolonie und später römische, dann byzantinische Stadt in Nordafrika, auf dem Gebiet des heutigen Libyen. Es war die Vorgängerstadt des heutigen al-Mardsch.
Atal Bihari Vajpayee
Atal Bihari Vajpayee (Hindi: अटल बिहारी वाजपेयी, Aṭal Bihārī Vājpeyī; * 25. Dezember 1924 in Gwalior, Fürstenstaat Gwalior; † 16. August 2018 in Neu-Delhi) war ein indischer Politiker der Bharatiya Janata Party (BJP), Abgeordneter im Unterhaus des indischen Parlamentes und zweimal zwischen 1996 und 2004 indischer Ministerpräsident.

Gwalior
Gwalior (Hindi: ग्वालियर, Gvāliyar) ist eine Millionenstadt im indischen Bundesstaat Madhya Pradesh. Sie ist die Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts und eine der historisch und kulturell bedeutsamsten Städte Indiens.
Jakob Vitzlant
Jakob Vitzlant (* 15. Jahrhundert; † 1475) war ein deutscher Kaufmann und Handelsvertreter aus Isny, der für die Ravensburger Handelsgesellschaft in Valencia agierte. Jakob Vitzland war 1474 als Auftraggeber für einen Wiegendruck in die Etablierung des Buchdrucks in Valencia involviert.

Isny im Allgäu
Die Stadt Isny im Allgäu (anhörenⓘ) (veraltet Eysnin, Isnyn, Ysny oder Jsny) ist ein heilklimatischer Kurort im Landkreis Ravensburg im württembergischen Allgäu. Isny liegt an der Landesgrenze Baden-Württembergs zu Bayern und an der Hauptroute der Oberschwäbischen Barockstraße.

Der um 1043 gegründete heutige Ort erlangte Ende des 12. Jahrhunderts das Marktrecht und wurde 1281 zur Stadt erhoben. Isny erwarb 1365 durch Loskauf die Reichsfreiheit und behielt bis zur Mediatisierung 1802 die Rechte einer selbstständigen Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.
Seeotter
Der Seeotter, Kalan oder Meerotter (Enhydra lutris) ist eine Raubtierart aus der Unterfamilie der Otter (Lutrinae). Er ist neben dem Küstenotter des Südpazifiks die einzige Otterart, die nur im Meer lebt. Seeotter gelten als intelligent und lernfähig, bekannt sind sie vor allem wegen des regelmäßigen Gebrauchs von Werkzeugen. Die Art war bis Anfang des 20. Jahrhunderts wegen ihres Fells fast ausgerottet; nach dem Jagdverbot im Jahr 1911 erholten sich die Bestände wieder. Seeotter gelten heute als eine Schlüsselart.

Kelpwald
Ein Kelpwald (englisch kelp forest), auch Tangwald oder Algenwald genannt, ist ein in den Uferzonen von Meeren der gemäßigten Breiten auftretendes Ökosystem. Namensgebend ist der Seetang, darunter insbesondere einige groß wachsende mehrzellige Algen aus der Ordnung der Laminariales. Die im Tangwald heimischen Algen sind überwiegend Braun‑ und Rotalgen. Sie bieten Lebensraum für eine Vielzahl von Fischen und Wirbellosen und spielen darüber hinaus für das Überleben verschiedener Vogelarten eine Rolle. Fressfeinde wie Seeigel, Fischerei und die Erwärmung des Wassers unter anderem im Rahmen der El Niño-Southern Oscillation gefährden den Bestand der Unterwasserwälder aus Makroalgen.
Heinz F. W. Hinze
Heinz F. W. Hinze (* 18. April 1921 in Ludwigslust; † 26. Januar 2012 in Leinfelden-Echterdingen-Musberg) war ein deutscher Publizist, er war Chefredakteur der Buchreihe Hobby Bücherei.

Hinze erwarb 1941 das Dolmetscher-Diplom für Englisch an der Universität Hamburg und studierte von 1947 bis 1949 Geschichte, Literatur und Sprachen an der Universität Rostock. Ab 1949 arbeitete er als Journalist und Übersetzer. 1955 übersetzte Hinze das Buch Die Pest zu London von Daniel Defoe für den Mitteldeutschen Verlag in Leipzig. Zwischen 1966 und 1972 war er als Chefredakteur für die 31-bändige Hobby Bücherei des Ehapa Verlags verantwortlich. Nach 1972 veröffentlichte Hinze zahlreiche historische Abhandlungen.

Ludwigslust
Ludwigslust [luːtvɪçsˈlʊst] ist eine Kleinstadt im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist Verwaltungssitz des Amtes Ludwigslust-Land, selbst aber amtsfrei. Die Stadt ist eines der 18 Mittelzentren des Landes und liegt in der Metropolregion Hamburg.

Einzigartig in Norddeutschland ist das Ensemble rund um das klassizistische Schloss Ludwigslust der Herzöge Mecklenburg-Schwerins, das auch als „Versailles des Nordens“ bezeichnet wird, sowie die darum angelegte Residenzstadt mit vielen Baudenkmälern.
LaFace Records
LaFace Records ist ein US-amerikanisches Plattenlabel.

Das Label gehört zur Zomba Label Group, die ihrerseits zum Major-Label Sony BMG gehört. Es war eines der erfolgreichsten Hip-Hop- & Contemporary R&B-Label der 1990er. Unter anderem standen Künstler wie TLC, Toni Braxton, Usher, Pink und OutKast hier unter Vertrag. Die bekanntesten aktuellen Stars sind Usher, Pink und Ciara.

LaFace Records wurde 1989 in Atlanta von Kenneth Edmonds, L.A. Reid und Arista Records gegründet. Ende der 1990er stieg Edmonds bei LaFace aus, um sich verstärkt seiner eigenen Musik zu widmen. 1999 übernahmen Arista und BMG das Plattenlabel komplett. 2001 wurde L.A. Reid CEO von Arista Records und holte alle Stars von LaFace hierher. Damit verschwand LaFace Records für die nächsten drei Jahre in der Bedeutungslosigkeit. Erst 2004, nach einer Umstrukturierung von BMG, wurde das Label reaktiviert und der Zomba Music Group als Hauptlabel im Bereich Hip-Hop/R&B unterstellt.

TLC (Band)
TLC (Abkürzung für T-Boz, Left Eye and Chilli bzw. Tender Loving Care) war ein US-amerikanisches R&B- und Hip-Hop-Trio aus Atlanta, das 1991 unter dem Namen 2nd Nature von Tionne „T-Boz“ Watkins, Lisa „Left Eye“ Lopes und Crystal Jones gegründet wurde und bislang über 85 Millionen Tonträger verkaufte. Mit dem Managementwechsel zu Perri „Pebbles“ Reid und ihrem eigenen Musikvertrieb benannte sich das Trio in „TLC“ um. Einhergehend mit der Unterzeichnung des Plattenvertrages wurde Crystal Jones von Rozonda „Chilli“ Thomas ersetzt.
(3763) Qianxuesen
(3763) Qianxuesen ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 14. Oktober 1980 am Purple-Mountain-Observatorium in Nanjing entdeckt wurde.

Der Name wurde 2001 vergeben und bezieht sich auf den „Vater des chinesischen Raumfahrtprogramms“ Qian Xuesen.

Qian Xuesen
Qian Xuesen, nach Stange Tsien Hsue-sen (chinesisch 錢學森 / 钱学森, Pinyin Qián Xuésēn, W.-G. Ch'ien Hsüeh-sên, * 11. Dezember 1911 in Shanghai, China; † 31. Oktober 2009 in Peking), war ein chinesischer Wissenschaftler. Er gilt als „Vater des chinesischen Raumfahrtprogramms“, hat aber auch maßgeblich an der Entwicklung der amerikanischen Raumfahrttechnik mitgewirkt.
Swift Ditch
Der Swift Ditch ist ein Nebenarm der Themse in England, der früher der Hauptschifffahrtsweg des Flusses war. Mit dem Fluss zusammen bildet er Andersey Island bei Abingdon.

Schon 955 bis 963 bauten die Mönche der Abingdon Priory einen Kanal zur Abtei aus der Richtung des Swift Ditch. Es gibt auch Hinweise darauf, dass der heutige Flussverlauf schon 1060 existierte. Jedoch blieb der Swift Ditch die schnellere Verbindung und eine Schleuse wurde unter der Aufsicht der Oxford-Burcot Commission 1624 gebaut. 1788 verlangten verschiedene Bürger Abingdons die Verlegung der Schifffahrtsroute an ihre heutige Stelle und das Abingdon Lock wurde gebaut. Innerhalb von 10 Jahren wurde auch der Wilts & Berks Canal an den heutigen Hauptarm angeschlossen.

Abingdon Lock
Das Abingdon Lock ist eine Schleuse in der Themse bei Abingdon, in Oxfordshire, England. Sie wurde 1790 von der Thames Navigation Commission gebaut.

Das Wehr schließt sich von der Nordseite des Flusses an die Schleuseninsel an und hat einen Fußweg. Nach Angaben einer Tafel an der Tür des jetzigen Schleusenwärterhauses wurde dies 1928 errichtet.