hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Les Combarelles
Les Combarelles ist eine etwa drei Kilometer von Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil im französischen Département Dordogne entfernt gelegene Karsthöhle, in der zahlreiche Felsbilder aus dem Jungpaläolithikum entdeckt wurden. Die Höhle gehört zum Umkreis der Frankokantabrischen Höhlenkunst.

Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil
Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil (Aussprache [leˈz‿ezi də taˈjak siˈʁœj], okzitanisch Las Aisiás de Taiac e Siruèlh) ist ein Ortsteil der französischen Gemeinde Les Eyzies mit 853 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Als bis 2018 selbstständige Gemeinde gehörte Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil zum Arrondissement Sarlat-la-Canéda.

Der Erlass der Präfektin vom 11. Oktober 2018 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2019 die Eingliederung von Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden Manaurie und Saint-Cirq zur Commune nouvelle Les Eyzies fest.
Hessische Ludwigsbahn
Die Hessische Ludwigsbahn (HLB) war eine privat geführte Eisenbahngesellschaft. Sie baute und betrieb bis zu ihrer Verstaatlichung 1897 44 Jahre lang verschiedene Bahnstrecken im Großherzogtum Hessen. Mit 705 Kilometern Streckenlänge gehörte sie zu den letzten großen deutschen Privatbahnen aus der Anfangszeit des deutschen Eisenbahnbaus.

Preußische Staatseisenbahnen
Preußische Staatseisenbahnen bezeichnet diejenigen Eisenbahnunternehmen, die sich im Eigentum oder unter der Verwaltung des Königreichs Preußen befanden. Es gab dabei zunächst keine eigenständige Eisenbahnverwaltung, vielmehr waren die einzelnen Eisenbahnunternehmen für sich jeweils der Aufsicht durch das Ministerium für Handel und Gewerbe, ab 1878 durch das davon abgetrennte Ministerium der öffentlichen Arbeiten unterstellt.

Die offizielle Bezeichnung lautete zunächst „Königlich Preußische Staatseisenbahnen“ (K.P.St.E.), aufgrund des Zusammenschlusses mit den Großherzoglich Hessischen Staatseisenbahnen ab 1897 bis Ende des Ersten Weltkriegs „Königlich Preußische und Großherzoglich Hessische Staatseisenbahn“ (K.P.u.G.H.St.E. – Preußisch-Hessische Eisenbahngemeinschaft), und schließlich „Preußische Staatsbahn“ (P.St.B.) bis zum 1. April 1920, als die Länderbahnen in den Deutschen Reichseisenbahnen aufgingen.
Siniff Bay
Die Siniff Bay ist eine Bucht an der Hobbs-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Sie liegt zwischen dem Verleger Point im Westen und dem Melville Point im Osten.

Das United States Geological Survey kartierte die Bucht anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1959 und 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1974 nach Donald B. Siniff, von 1971 bis 1972 Leiter der Mannschaft des United States Antarctic Research Program zur Untersuchung der Populationsdynamik von Weddellrobben am McMurdo-Sund und zuvor Teilnehmer der International Weddell Sea Oceanographic Expedition von 1967 bis 1968.

Melville Point
Der Melville Point ist eine Landspitze an der Hobbs-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Sie markiert die Ostseite der Einfahrt zur Siniff Bay.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1959 und 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1974 nach Frederick Charles Melville (1884–1935), der als Kapitän der City of New York im Rahmen der US-amerikanischen Byrd Antarctic Expedition (1928–1930) mehrere Fahrten zur Bucht der Wale unternommen hatte.
El Burgo Ranero
El Burgo Ranero ist ein kleiner Ort am Jakobsweg in der Provinz León der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Er ist Hauptort der gleichnamigen Verbandsgemeinde, zu der auch die Dörfer Calzadilla de los Hermanillos, Las Grañeras und Villamuñío gehören.

Calzadilla de los Hermanillos
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Calzadilla de los Hermanillos ist ein Dorf in der Gemeinde El Burgo Ranero in der Provinz León der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Die Einwohnerzahl lag 2020 bei 128.

Der Ort liegt am Camino Francés, einer Variante des Jakobsweges, 35 km südöstlich von León. Der Name des Ortes bezieht sich auf den Jakobsweg (Calzadilla = Verkleinerungsform von Calzada, Fußweg) und das Wort Hermanillos (= kleine Brüder im Sinne von Mönchlein).
Hufeisen-Azurjungfer
Die Hufeisen-Azurjungfer (Coenagrion puella) ist eine Libellenart aus der Familie der Schlanklibellen (Coenagrionidae). Es handelt sich bei der Hufeisen-Azurjungfer um eine kleine Libelle mit einer Flügelspannweite von maximal fünf Zentimetern.

Schlanklibellen
Die Schlanklibellen (Coenagrionidae) sind eine Familie der Kleinlibellen (Zygoptera) innerhalb der Libellen (Odonata). Es ist die artenreichste Familie der Kleinlibellen und die zweitartenreichste der Libellen überhaupt.
Puig Major
Der Puig Major [ˌputʃmaˈʒor] („Großer Berg“) oder auch Puig Major de Son Torrella ist mit 1445 Metern Höhe der höchste Berg der spanischen Baleareninsel Mallorca. Er liegt in der nordwestlichen Landschaftszone (Comarca) Serra de Tramuntana, eingebettet in die gleichnamige Gebirgskette.

Der Berg gehört zum Gemeindegebiet von Escorca, der von der Bevölkerungszahl her kleinsten Gemeinde Mallorcas. Mit einer Entfernung von dreizehn Kilometern vom höchsten Punkt des Puig Major ist Sóller der nächstgelegene größere Ort. Der Gipfel des Berges ist militärisches Sperrgebiet.

Escorca
Escorca ist eine Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Mallorca in der Region (Comarca) Serra de Tramuntana. Sie ist die einzige Gemeinde Mallorcas, die keinen eigentlichen Ortskern aufzuweisen hat. Das Einzige, das an eine bewohnte Gegend erinnert, sind die Bauten um den großen Platz in Lluc und das kleine Örtchen Sa Calobra.

Die Gemeinde Escorca hat 203 Einwohner (Stand: 2024) auf einer Fläche von 139,33 km². Dies entspricht 1 Einwohner pro km². Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil 3,3 % (10 Personen), der Anteil deutscher Einwohner 0,3 % (1 Person). Amtssprachen sind Katalanisch und Spanisch (Kastilisch). Der auf der Insel gesprochene katalanische Dialekt wird Mallorquí genannt.
Aldabra-Schnecke
Die Aldabra-Schnecke (Rhachistia aldabrae) ist eine landlebende Schnecke aus der Unterordnung der Landlungenschnecken (Stylommatophora). Sie ist auf dem zur Republik Seychellen gehörenden Aldabra-Atoll heimisch. Nachdem seit 1997 keine lebenden Exemplare der Art mehr gefunden worden waren, wurde sie 2007 als „mit 95-prozentiger Wahrscheinlichkeit“ ausgestorben betrachtet. Im August 2014 wurden mehrere lebende Aldabra-Schnecken, darunter auch Jungtiere, von einem Team der Seychelles Islands Foundation auf der an der Nordwestecke des Atolls liegenden Insel Malabar (Middle Island) entdeckt.

Aldabra
Aldabra ist das größte Atoll des Indischen Ozeans. Es gehört politisch zu den Seychellen und ist Teil der Aldabra-Gruppe, die zu den Outer Islands gehört. Es steht unter strengem Schutz und hat deshalb seine ursprüngliche Flora und Fauna weitgehend bewahren können.
Innbrücke Zuoz
Die Innbrücke Zuoz ist eine kleine Strassenbrücke über den Inn in Zuoz im Oberengadin im schweizerischen Kanton Graubünden.

Als sie 1901 erbaut wurde, war das Dorf noch nicht an die Rhätische Bahn angeschlossen. Heute führt die Brücke die relativ enge Via Dorta vom Parkplatz unterhalb der Hauptstrasse 27 zur Bahnunterführung und zum Bahnhof weiter oben am Talhang. Sie ist nicht zu verwechseln mit der grösseren zweispurigen Innbrücke 85 m flussabwärts an der Via Staziun, die direkt von der in den 1980er Jahren gebauten modernen H27 abzweigt.

Sie wurde bekannt als die erste der von Robert Maillart entworfenen Stahlbetonbrücken mit Dreigelenkbogen und Hohlkastenkörper, in denen der Bogen durch Seitenwände mit der Fahrbahnplatte zu einem starren Ganzen verbunden wird.

Zuoz
Zuoz ([tsuə̯ts]ⓘ, deutsch veraltet: Zutz oder Zuz, italienisch veraltet: Zozzio) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Zuoz gehört zur Region Maloja; überdies ist es das Zentrum der historischen Landschaft La Plaiv.
Die lange Nacht
Die lange Nacht ist ein US-amerikanischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1947 von Anatole Litvak mit Henry Fonda, Barbara Bel Geddes und Vincent Price in den Hauptrollen. Produziert wurde der Film von Select Productions. Er ist ein Remake des französischen Films Der Tag bricht an aus dem Jahr 1939 von Marcel Carné. In Deutschland wurde der zum Subgenre des Film noir zählende Film auch unter dem Titel Den letzten fressen die Geier gezeigt.

Der Tag bricht an
Der Tag bricht an (Original: Le jour se lève) ist ein in Schwarzweiß gedrehter Film von Marcel Carné aus dem Jahr 1939. Er ist eines der bedeutendsten Beispiele für den Poetischen Realismus des französischen Films in den 1930er Jahren. In späteren Jahren wurde er auch als Wegbereiter des US-amerikanischen Film noir gedeutet.
Europos aikštė
Europos aikštė (Europa-Platz) ist ein Platz in Litauens Hauptstadt Vilnius, am rechten Ufer der Neris, im Stadtteil Šnipiškės. Hier befinden sich der Europa Tower, die Verwaltung der Stadtgemeinde Vilnius (Konstitucijos prospektas), Vilniaus verslo uostas und es gibt Wasserbrunnen.

Konstitucijos prospektas
Konstitucijos prospektas (litauisch Grundgesetz-Allee) ist eine Avenue (Prospekt) im Stadtteil Šnipiškės der litauischen Hauptstadt Vilnius. Die Straße beginnt am Ring Saltoniškių žiedas und endet bei Kalvarijų gatvė. Bis 2002 war sie eine Strecke der Ukmergės gatvė.
Breitkopfottern
Die Breitkopfottern (Hoplocephalus) sind eine terrestrische Gattung der Hydrophiinae (Seeschlangen) innerhalb der Familie der Giftnattern. Es werden drei Arten in dieser Gattung geführt, die allesamt endemisch auf dem australischen Festland sind.

Seeschlangen
Die Seeschlangen (Hydrophiinae) sind eine Unterfamilie der Giftnattern (Elapidae) innerhalb der Ordnung der Schlangen (Serpentes). Diese Unterfamilie umfasst sowohl im Meer lebende Schlangenarten als auch die terrestrischen Vertreter der Giftnattern des australoasiatischen Raums und damit prominente Gattungen wie Taipane, Braunschlangen und Schwarzottern. Der vorliegende Artikel fokussiert sich jedoch auf die Beschreibung der marinen Vertreter der Seeschlangen. Neben den Meeresschildkröten sind die Seeschlangen die bekanntesten der heute im Meer lebenden Reptilien. Von den marinen Seeschlangen sind etwa 64 Arten in 8 Gattungen bekannt.

Die Gattung der Plattschwänze (Laticauda) wurde in der eigenen, monotypischen Unterfamilie Laticaudinae ausgegliedert.
Lewis Bluff
Das Lewis Bluff ist ein 860 m Felsenkliff an der Ruppert-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Es ragt 11 km südöstlich des Mount McCoy am Zusammenfluss von Paschal-Gletscher und White-Gletscher auf.

Luftaufnahmen entstanden bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Der United States Geological Survey kartierte es zwischen 1959 und 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1966 nach David L. Lewis, Ionosphärenphysiker des United States Antarctic Research Program auf der Byrd-Station im Jahr 1963.

Paschal-Gletscher
Der Paschal-Gletscher ist ein 30 km langer und 6 km breiter Gletscher an der Ruppert-Küste im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er fließt in nordwestlicher Richtung zwischen zwei Gebirgskämmen, deren nördliche Ausläufer Mount McCoy bzw. das Lewis Bluff sind. An seinem unteren Ende fließt er mit dem White-Gletscher und dem Land-Gletscher zusammen, bevor letzterer in die Land Bay mündet.

Erste Luftaufnahmen entstanden bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1972 nach Evans W. Paschal, wissenschaftlicher Leiter der Byrd-Station im Jahr 1970.
Trebbiano
Trebbiano oder Trebbiano Toscano ist eine Weißweinsorte. Sie ist eine der ältesten und heute die meistangebaute Rebsorte in Italien und Frankreich und bringt hohe Erträge.

Eine kleinbeerigere und wertvollere Spielart der Trebbiano Toscano ist die in Umbrien angebaute Rebsorte Procanico, die vor allem im DOC-Weißwein Orvieto Verwendung findet. Es gibt zahlreiche weitere Spielarten wie zum Beispiel Trebbiano di Soave, Trebbiano Romagnolo, Trebbiano Spoletino, Trebbiano Giallo und Trebbiano d’Abruzzo.

Trebbiano Giallo
Die Weißweinsorte Trebbiano Giallo ist eine autochthone Rebsorte Mittelitaliens und gehört zur großen Familie der Trebbiano-Reben. Ihr Anbau wird in der Metropolitanstadt Rom und der Provinz Viterbo in der Region Latium empfohlen. Im Jahr 1999 wurde eine bestockte Rebfläche von 4.774 Hektar erhoben.

Die spätreifende Sorte ist wuchsstark und sehr ertragskräftig. Die reinsortigen Weißweine sind von strohgelber bis goldgelber Farbe und einem delikaten Bouquet. Der Wein findet reinsortig oder im Verschnitt Eingang in die DOC-Weine Bianco Capena, Castelli Romani, Cerveteri, Colli Etruschi Viterbesi, Colli Lanuvini, Colli della Sabina, Controguerra,  Est! Est!! Est!!! di Montefiascone, Tarquinia und Vin Santo Montepulciano.

Siehe auch den Artikel Weinbau in Italien sowie die Liste von Rebsorten.
Ewiger Pfennig
Der sogenannte Ewige Pfennig, lat. denarius perpetuus, ist eine Pfennigmünze der regionalen Pfennigperiode (Brakteatenzeit), die bis in die spätmittelalterliche Groschenzeit geschlagen wurde. Der Münztyp ist größtenteils ein Hohlpfennig, der im Gegensatz zu Brakteaten, die regelmäßig gebührenpflichtig umgetauscht werden mussten, nicht der jährlichen Münzverrufung unterlag. Der Ewige Pfennig sollte im Interesse des ökonomisch erstarkenden Stadtbürgertums langfristig stabile Verhältnisse für Handel und Gewerbe schaffen.

Pfennig
Der Pfennig (Abkürzungen: Pf, Pfg oder Dpf, Symbol ₰) war eine deutsche Währungseinheit, die seit Karl dem Großen bis zur Einführung des Euro als Bargeld 2002 Bestand hatte. Er wurde im Lauf der Jahrhunderte zum niedrigsten Scheidemünzen-Nominal.
Gemeinsame Erklärung 2018
Die Gemeinsame Erklärung 2018 ist ein am 15. März 2018 veröffentlichter Aufruf deutscher Autoren, Publizisten, Künstler und Wissenschaftler, der sich gegen eine von den Unterzeichnern angenommene „Beschädigung Deutschlands“ durch eine „illegale Masseneinwanderung“ im Zusammenhang mit der Flüchtlingskrise in Deutschland 2015/2016 richtete.

Matthias Matussek
Matthias Matussek (* 9. März 1954 in Münster) ist ein deutscher Journalist, Publizist und Schriftsteller. Von 1987 bis 2013 arbeitete er für den Spiegel. Seit den 2010er-Jahren vertritt er Positionen der Neuen Rechten.
Schoenaich-Carolath
Schönaich bzw. Schoenaich-Carolath ist der Name eines Niederlausitzer Uradelsgeschlechts, das im 16. Jahrhundert in einem Zweig nach Schlesien kam. Der schlesische Zweig wurde 1700 in den Reichsgrafenstand und 1741 in den preußischen Fürstenstand erhoben.

Paul von Schoenaich
Paul Eugen Freiherr von Hoverbeck genannt von Schoenaich (Pseudonym: Eugen Hover; * 16. Februar 1866 in Klein Tromnau; † 7. Januar 1954 in Reinfeld) war ein deutscher Offizier, zuletzt Generalmajor der Reichswehr, der später als Politiker, Publizist und Pazifist wirkte. Er war unter anderem Präsident der Deutschen Friedensgesellschaft (DFG).
Uridintriphosphat
Uridintriphosphat (UTP) ist ein Nukleosidtriphosphat mit der Base Uracil. Es ist ein RNA-Baustein, der unter Abspaltung zweier Phosphatgruppen (Pyrophosphat) in die RNA eingebaut wird, und der als Koenzym zur Aktivierung von Zuckern dient, die in Polysaccharide eingebaut werden sollen. Hierfür bindet es Hexosen in Form eines Esters, so dass eine UDP-Hexose entsteht.

Die Umesterung von UTP und Glucose-1-phosphat zu UDP-Glucose und Pyrophosphat aktiviert die D-Glucose für den Einbau in Glykogenpolymere (überzähliger Zucker wird in Tieren als Glycogen gespeichert). Dieser Prozess wird durch das Enzym Glucose-1-phosphat-UTP-Transferase katalysiert.

Bei der Isomerisierung von D-Galactose in Glucose wird zunächst UDP-Galactose gebildet, welche dann in UDP-Glucose umgewandelt wird. Diese gibt ihr UDP an die nächste Galactose weiter.

Glucose-1-phosphat
D-Glucose-1-phosphat (auch Cori-Ester genannt) ist die am Kohlenstoffatom C1 phosphorylierte Form von D-Glucose und ein Isomer von D-Glucose-6-phosphat. In vielen Stoffwechselschritten spielt es eine wichtige Rolle.
SK Baden
Der SK Baden, in der Langform Schachklub Baden, ist ein 1923 gegründeter Schachverein in der Kurstadt Baden in Niederösterreich. Auf der Erfolgskarte steht der zweimalige Gewinn des Meistertitels in der österreichischen Schachbundesliga; zuletzt in der Saison 2011/12. Zusätzliche Erfolge als Österreichischer Staatsmeister bei den Frauen 2020, 2021 und 2023 und 18-maliger NÖ Landesmeister 1949, 1951, 1953–57, 1960, 1962, 1984, 1986, 1989, 1997, 2004, 2011, 2015, 2016 und 2017 runden die Erfolge ab.

SV Wulkaprodersdorf
Der SV Wulkaprodersdorf, in der Langform Schachverein Wulkaprodersdorf ist ein  Schachverein in der Marktgemeinde Wulkaprodersdorf im Burgenland. Der Verein gehörte von der Saison 2005/06 bis zur Saison 2017/18 der österreichischen Schachbundesliga an, wo er den dreimaligen Gewinn des Vizemeistertitels auf der Erfolgskarte stehen hat.
El Zahraa
El Zahraa (arabisch الزهراء, DMG az-Zahrāʾ ‚die Blume‘) ist das ägyptische Staatsgestüt unter der Verwaltung der Landwirtschaftsgesellschaft Egyptian Agricultural Organization (EAO) mit Sitz in Ain Schams in Kairo unweit des Flughafens. In El Zahraa wird das offizielle Stutbuch von Ägyptens Arabischen Vollblütern geführt.

Vollblutaraber
Der Vollblutaraber – auch Arabisches Vollblut (AV) – ist die rein gezogene Form des Arabischen Pferdes, das zur Gruppe der Vollblüter gehört. Shagya-Araber, Anglo-Araber, Arabische Halbblüter und Araber werden vom Reinzucht Arabischen Vollblüter unterschieden, da sie alle einen Anteil an Fremdblut aufweisen. Ein Vollblutaraber, der in seinen sämtlichen Abstammungslinien erwiesenermaßen auf Originalaraber aus der Wüstenzucht der Beduinen auf der Arabischen Halbinsel zurückgeht, wird auf Arabisch als „asil“ = „edel“ bezeichnet. In deutschen Abstammungspapieren wird der Vollblutaraber durch ein ox hinter dem Namen gekennzeichnet.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.
Boston Red Sox
Die Boston Red Sox (Boston Rote Socken) sind eine US-amerikanische Major-League-Baseball-Mannschaft aus Boston, Massachusetts. Sie spielen in der Eastern Division der American League. Der Verein trägt seine Heimspiele im Stadion „Fenway Park“ aus und hat eine treue Anhängerschaft. Obwohl die Fanbasis am stärksten im Nordosten der Vereinigten Staaten ist, gibt es eine große Anzahl von Fans, die in den gesamten USA verstreut anzufinden ist, was ihr den Namen „Red Sox Nation“ einbrachte.

Tampa Bay Rays
Die Tampa Bay Rays sind ein US-amerikanisches Baseball-Team mit Sitz in der Region Tampa Bay. Die Rays spielen in der Major League Baseball (MLB) als Mitglied der Eastern Division der American League.

Das 1998 von Vince Naimoli gegründete Franchise hat seinen Sitz in Saint Petersburg in Florida. Ihre Heimspiele tragen die Rays seit der Gründung im Tropicana Field aus. Nach einer langen Serie von Misserfolgen haben sich die Rays etabliert und konnten sowohl 2008, 2010 als auch 2020 in den Kampf um die Liga- und World-Series-Titel eingreifen.
Böhmen-Gelbstern
Der Böhmen-Gelbstern (Gagea bohemica, Syn.: Gagea saxatilis (Mert. & W.D.J.Koch) Schult. & Schult.f.), auch „Felsen-Gelbstern“ genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Gelbsterne (Gagea) innerhalb der Familie der Liliengewächse (Liliaceae).

Gelbsterne
Die Pflanzengattung der Gelbsterne (Gagea), auch Goldsterne genannt, gehört zur Familie der Liliengewächse (Liliaceae). Die etwa 200 Arten sind in Europa (etwa 23 Arten), Asien, Nordafrika und Nordamerika (nur eine Art) verbreitet. Zentren der Artenvielfalt sind Zentralasien und der Mittelmeerraum.
Chopine (Einheit)
Die Chopine war der  altfranzösische Schoppen und als Flüssigkeitsmaß gehörte sie zu den kleineren Einheiten.

Im Weinhandel waren 1 Chopine = 11 ¾ Pariser Kubikzoll = 0,232 Liter

1 Chopine = 2 Poissons = 8 Roquilles

Die Roquilles  als kleinstes Hohlmaß war 1 9/20 Pariser Kubikzoll = 0,029 Liter groß.

Schoppen
Ein Schoppen – zuerst ein niederdeutsches Wort, das ins Französische entlehnt und von dort ins Oberdeutsche rückentlehnt worden und verwandt mit schöpfen ist – ist ursprünglich ein Gefäß für Flüssigkeiten, später ein Hohl- bzw. Raummaß für Getränke.
Zyste (Medizin)
Eine Zyste oder Cyste (altgriechisch κύστις kýstis, deutsch ‚Blase‘) ist ein von einem epithelialen Häutchen ausgekleideter Hohlraum im Gewebe des Körpers. Ist diese geschlossene Gewebetasche nicht von einem epithelialen Häutchen, sondern nur von einer bindegewebigen Membran umhüllt, spricht man von einer Pseudozyste.

Der Hohlraum einer Zyste kann mit Luft (Lungenzysten), Gewebeflüssigkeit (Hygrom), Harn (Nierenzysten), Blut, Sperma (Spermatozele), Eiter (Empyem), Schleim (bei Mukoviszidose), Talg (Atherom), Eiter/Talg (Pustel) oder Parasiten (Parasitenzysten) gefüllt sein.

Wabenlunge
Als Wabenlunge oder Zystenlunge wird in der Pneumologie der Ersatz normalen Lungengewebes durch viele dünnwandige Hohlräume, sog. Zysten, bezeichnet.

Als Ursache kommen dafür angeborene Fehlbildungen aber auch Umbauprozesse im Gefolge interstitieller Lungenerkrankungen in Frage.

In der Folge kann es durch die Minderbelüftung dieser Bereiche zu Infektionen kommen, die weiter zu einer narbigen Schrumpfung des entsprechenden Lungengewebes und damit zu einer Rechtsherzbelastung führen können.
Hereford-Rind
Das Hereford-Rind stammt aus Herefordshire in England, Großbritannien, wo es bereits seit dem 17. Jahrhundert gezüchtet wird. Vom ursprünglichen Arbeitsrind wurde das Hereford zum Fleischrind, weil es in der Haltung anspruchslos, anpassungsfähig und klimatolerant ist. Es ist die am weitesten verbreitete Fleischrindrasse der Welt und in Nord- und Südamerika (Argentinien, Brasilien, Uruguay), Australien, Neuseeland und Südafrika zu finden.

Herefordshire
Herefordshire [ˈhɛɹɪfədʃə] ist eine Grafschaft in der Region West Midlands in England. Herefordshire grenzt an die Grafschaften Shropshire im Norden, Worcestershire im Osten, Gloucestershire im Südosten und an die walisischen Grafschaften Gwent im Südwesten und Powys im Westen.
Michael Cimino
Michael „Mike“ Cimino [tʃɪˈmiːnoʊ], (* 3. Februar 1939 in New York; † 2. Juli 2016 in Beverly Hills) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Filmproduzent sowie Autor von Drehbüchern und Romanen.

Nach seinen großen Erfolgen mit Filmen wie Die Letzten beißen die Hunde und vor allem mit Die durch die Hölle gehen galt Cimino als das neue „Wunderkind“ Hollywoods. Sein Spätwestern Heaven’s Gate wurde von der zeitgenössischen Kritik jedoch verrissen und entwickelte sich zu einem der größten Flops der Kinogeschichte. Später sollte der Film – vor allem in Europa – eine gewisse Würdigung erfahren.

Locarno Film Festival
Das Locarno Film Festival (bis 2016 italienisch Festival del film Locarno, 2017 bis 2018 Locarno Festival) findet seit 1946 in Locarno statt, seit 1971 jährlich im August. Als Hauptpreis für den besten Film des Internationalen Wettbewerbs wird der Goldene Leopard verliehen. Die 77. Auflage fand vom 7. bis zum 17. August 2024 statt. Locarno78 fand vom 6. bis 16. August 2025 statt.
Pfälzer Jakobswege
Die Pfälzer Jakobswege sind die pfälzischen Abschnitte der europäischen Jakobswege, die als historische Pilgerwege in die nordwestspanische Wallfahrtsstadt Santiago de Compostela führen. Dort soll nach christlicher Überlieferung der Apostel Jakobus der Ältere (span. Santiago) begraben sein.

Simultankirche St. Philipp und Jakob (Vogelbach)
Die Simultankirche St. Philipp und Jakob ist ein Gotteshaus in Vogelbach (Pfalz). Der romanische Saalbau nach Art der Wormser Schule entstand im 12. Jahrhundert. Sein achteckiger spätgotischer Turm prägt das Ortsbild.