hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(4529) Webern
(4529) Webern ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 1. März 1984 vom amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell an der Anderson Mesa Station (IAU Code 688) des Lowell-Observatoriums in Coconino County entdeckt wurde.

Benannt wurde der Asteroid nach dem österreichischen Komponisten Anton Webern (1883–1945), der als Schüler von Arnold Schönberg der Zweiten Wiener Schule angehörte.

Anton Webern
Anton Friedrich Wilhelm (von) Webern (* 3. Dezember 1883 in Wien, Österreich-Ungarn; † 15. September 1945 in Mittersill, Salzburg, Österreich; das „von“ musste er 1919 aufgrund des Adelsaufhebungsgesetzes ablegen) war ein österreichischer Komponist, Dirigent und Musikwissenschaftler. Als einer der ersten Schüler von Arnold Schönberg gehörte er zum inneren Kreis der Wiener Schule.
Timothy McVeigh
Timothy James McVeigh (* 23. April 1968 in Lockport, New York; † 11. Juni 2001 in Terre Haute, Indiana) war ein amerikanischer Rechtsterrorist und Massenmörder. Im Jahr 1995 verübte er zusammen mit Terry Nichols und Michael Fortier den Bombenanschlag auf das Murrah Federal Building in Oklahoma City, in dessen Folge 168 Menschen starben. 1997 wurde er für diese Tat zum Tode verurteilt und 2001 hingerichtet.

Rechtsterrorismus
Als Rechtsterrorismus wird jener Teil des Rechtsextremismus bezeichnet, der zum Erreichen rechtsextremer Ziele Angriffe, Anschläge, Morde oder andere Formen von terroristischer Gewalt gegen bestimmte, ideologisch markierte Opfergruppen und Gebäude einsetzt und dabei vor allem auf breite psychische, politische und gesellschaftliche Wirkungen („Terror“) abzielt.
Ak-Schyirak
Der Ak-Schyirak (kirgisisch Ак-Шыйрак; russisch Акшийрак Akschirak) ist ein Gebirgsstock des Tian Shan im Osten von Kirgisistan in Zentralasien.

Der Ak-Schyirak befindet sich südlich des Terskej-Alataus. Er erstreckt sich über eine Länge von ungefähr 50 km in SSW-NNO-Richtung. Der Ak-Schyriak bildet das Quellgebiet des Großen Naryn. Der Oberlauf des Ütschköl
bildet die nördliche und östliche Abgrenzung des Gebirges. Weiter östlich
erheben sich die Berge des Kuiljutau-Gebirges. Im Süden liegt die vom gleichnamigen Fluss Ak-Schyirak durchflossene Ak-Schyirak-Niederung. Der vergletscherte Gebirgsstock erreicht im Dschamansuu eine maximale Höhe von 5126 m. Am Fuße des größten Gletschers, dem Petrowgletscher, liegt der Petrowsee. Die Gletscherfläche wird mit 439 km² angegeben. Der Gebirgsstock besteht aus Schieferton, Kalkstein und Granit.
Am Westrand des Gebirges befindet sich die Kumtor-Goldmine.

Petrowsee
Der Petrowsee (kirgisisch Петров көлү) ist ein Gletscherrandsee in Kirgisistan in Zentralasien.

Der Petrowsee liegt am Fuß des Petrowgletschers am Nordwestrand der Gebirgsgruppe Ak-Schyirak im Inneren Tian Shan. Der Gletscherrandsee wird durch eine Moräne, die als ein natürlicher Damm fungiert, aufgestaut.

Der Petrowsee liegt auf einer Höhe von 3741 m.
Die Seefläche hat sich in den letzten Jahren vergrößert. Dies liegt unter anderem daran, dass sich der Petrowgletscher immer mehr zurückzieht. Im Jahr 1911 betrug die Seefläche 0,2–0,3 km². Im Jahr 1995 lag sie bei 2,78 km² und 2006 bei 3,90 km². Der See wird über den Kumtor, einen rechten Nebenfluss des Großen Naryn, entwässert.
Templin
Templin [tɛmˈpliːn] ist die flächengrößte Stadt im Landkreis Uckermark im Norden Brandenburgs und staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Thermalsoleheilbad. Trotz ihrer nur rund 16.000 Einwohner ist sie der Fläche nach die achtgrößte Stadt Deutschlands. Bezüglich der Einwohnerzahl ist Templin eine Kleinstadt.

Landkreis Templin
Der Landkreis Templin, ursprünglich Kreis Templin, in Brandenburg bestand in der preußischen Provinz Brandenburg und im Land Brandenburg der SBZ bzw. DDR von 1817 bis 1952.

Der Kreis Templin umfasste am 1. Januar 1945 die drei Städte Lychen, Templin und Zehdenick, 82 weitere Gemeinden und drei Forst-Gutsbezirke. Heute gehört das ehemalige Kreisgebiet zu den Landkreisen Uckermark und Oberhavel in Brandenburg.
Der Unbeugsame (1984)
Der Unbeugsame ist ein Sportfilm aus dem Jahr 1984, entstanden unter der Regie von Barry Levinson. Die Handlung basiert auf der Novelle The Natural von Bernard Malamud, der auch am Drehbuch mitwirkte. Der Film kam im Januar 1984 in die US-Kinos, in Deutschland war er ab Oktober desselben Jahres zu sehen.

Bernard Malamud
Bernard Malamud (* 26. April 1914 in Brooklyn, New York City; † 18. März 1986 ebenda) war ein amerikanischer Schriftsteller. Sein Werk, für das er zweimal den National Book Award und einmal den Pulitzer-Preis erhielt, umfasst neben sechs Romanen und dem Fragment eines Theaterstücks mehr als 40 Kurzgeschichten. Von der Literaturkritik wird Malamud, dessen Erzählungen und Romane auch international Anerkennung fanden, neben Saul Bellow und Philip Roth zu den bedeutendsten jüdisch-amerikanischen Schriftstellern des 20. Jahrhunderts gezählt.
Sirabartvogel
Der Sirabartvogel (Capito fitzpatricki) ist eine Vogelart aus der Familie der Amerikanischen Bartvögel (Capitonidae). Die Art wurde erst 2012 beschrieben und zu Ehren von John W. Fitzpatrick benannt, einem Kurator der Vogelsammlung am Field Museum of Natural History und Direktor am Cornell Lab of Ornithology. Sie ist bisher nur von drei Stellen am Osthang der südlichen Cerros del Sira in der peruanischen Region Ucayali bekannt.

Amerikanische Bartvögel
Die Amerikanischen Bartvögel (Capitonidae) sind eine Familie der Spechtvögel, die in Südamerika im Amazonasbecken, im Bergland von Guayana, im westandinen Kolumbien und Ecuador sowie in Panama und Costa Rica vorkommen.
Pfadfindergruß
Der Pfadfindergruß ist ein Gruß, den sich Pfadfinder weltweit geben. Beim Pfadfindergruß reicht man sich die linke, „vom Herzen“ kommende Hand, während die rechte etwa auf Schulterhöhe empor gehoben wird. Dabei weisen Zeige-, Mittel- und Ringfinger nach oben und der Daumen legt sich auf den kleinen Finger. Teilweise ist es üblich, den Arm zum Kopf anzuwinkeln, wenn eine Kopfbedeckung (Pfadfinderhut, Barett) getragen wird.

Als Grußformeln werden in deutschsprachigen Ländern Allzeit bereit oder Gut Pfad verwendet, international bekannt ist das englische Be prepared (Sei(d) bereit).

Gruß
Der Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, ist eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Dadurch unterscheidet man formal zwischen mehr gestischen Grußäußerungen und versprachlichten bzw. verschriftlichten Grußformeln in der zwischenmenschlichen Interaktion.

Die Bezeichnung ist zurückgebildet aus dem Verb grüßen, welches auf das westgermanische grotjan – „zum Reden bringen, sprechen machen“ – zurückgeht. Bestimmte Gesten zeigen die Zugehörigkeit zu bestimmten Gesellschaften, Vereinen oder Bewegungen an.

Mit dem Gruß demonstriert der Grüßende seine Sicht der Beziehung zum Gegrüßten. Die Grußformen sind abhängig von Kultur, Zeit und Mode.
Hans A. Nikel
Hans A. Nikel (eigentlich Johannes Alfons Nikel; * 23. Februar 1930 in Bielitz; † 27. Dezember 2018 in Bad Homburg vor der Höhe) war ein deutscher Verleger, Herausgeber und Künstler. Bekannt wurde er vor allem als Gründer der literarisch-satirischen Zeitschrift pardon.

Verband der Kriegsdienstverweigerer
Der Verband der Kriegsdienstverweigerer (VK) – mit vollem Namen Verband der Kriegsdienstverweigerer in der War Resisters’ International e. V. – war eine links-pazifistische Organisation, deren Wurzeln einerseits auf die 1953 gegründete Gruppe Kölner Wehrdienstverweigerer (GKW), der späteren Gruppe der Wehrdienstgegner (GdW), zurückreichen, andererseits auf eine Abspaltung von der Internationale der Kriegsdienstgegner/innen (IdK). Die sich von der IdK trennenden Gruppen und die GdW bildeten 1958 den Verband der Kriegsdienstverweigerer, der auch, wie bereits die IdK, eine Sektion der War Resisters’ International wurde. Nach der Fusion 1968 der DFG mit der IdK zur DFG-IdK kam es 1974 zur Fusion mit dem VK zur Deutsche Friedensgesellschaft – Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen.
Flugplatz Lauriston
Der Flugplatz Lauriston (englisch Lauriston Airport; IATA-Code: CRU, ICAO-Code: TGPZ) ist der einzige Flugplatz auf Carriacou, einer Insel der Grenadinen, die zum Staat Grenada gehört. Er liegt an der Nordküste der Insel etwa zwei Kilometer südwestlich deren Hauptorts Hillsborough.

Hillsborough (Grenada)
Hillsborough ist der größte Ort auf der Insel Carriacou in Grenada. Der Ort dient als Handels- und Verwaltungszentrum für das grenadische Nebengebiet (dependency) „Carriacou and Petite Martinique“ (auch als „Southern Grenadine Islands“ bekannt).
Term
In der Mathematik ist ein Term eine sinnvolle Kombination aus Zahlen, Variablen, Symbolen für mathematische Verknüpfungen und Klammern. Ausgangspunkt sind die atomaren Terme, zu denen alle Zahlen (Konstanten) und Variablen gehören. Terme können als die syntaktisch korrekt gebildeten Wörter oder Wortgruppen in der formalen Sprache der Mathematik gesehen werden.

In der Praxis wird der Begriff häufig benutzt, um über einzelne Bestandteile einer Formel oder eines größeren Terms zu reden. So redet man bspw. bei einer linearen Funktion  von einem linearen Term  und einem konstanten Term .

Signatur (Modelltheorie)
In der mathematischen Logik und insbesondere in der Modelltheorie besteht eine Signatur aus der Menge der Symbole, die in der betrachteten Sprache zu den üblichen, rein logischen Symbolen hinzukommt, und einer Abbildung, die jedem Symbol der Signatur eine Stelligkeit eindeutig zuordnet. Während die logischen Symbole wie  stets als „für alle“, „es gibt ein“, „und“, „oder“, „folgt“, „äquivalent zu“ bzw. „nicht“ interpretiert werden, können durch die semantische Interpretation der Symbole der Signatur verschiedene Strukturen (insbesondere Modelle von Aussagen der Logik) unterschieden werden. Die Signatur ist der spezifische Teil einer elementaren Sprache.

Beispielsweise lässt sich die gesamte Zermelo-Fraenkel-Mengenlehre in der Sprache der Prädikatenlogik erster Stufe und dem einzigen Symbol  (neben den rein logischen Symbolen) formulieren; in diesem Fall ist die Symbolmenge der Signatur gleich .
OneRepublic/Auszeichnungen für Musikverkäufe
Dies ist eine Übersicht über die Auszeichnungen für Musikverkäufe der US-amerikanischen Alternative-Rock-Musikgruppe OneRepublic. Die Auszeichnungen finden sich nach ihrer Art (Gold, Platin usw.), nach Staaten getrennt in chronologischer Reihenfolge, geordnet sowie nach den Tonträgern selbst, ebenfalls in chronologischer Reihenfolge, getrennt nach Medium (Alben, Singles usw.), wieder.

OneRepublic
OneRepublic ist eine US-amerikanische Pop-Rock-Band aus Colorado, der 2007 durch das Lied Apologize der internationale Durchbruch gelang. 2013 übertraf sie den Erfolg ihrer Debüt-Single mit dem Lied Counting Stars.
Heden Sogn
Heden Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sallinge Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Ringe Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Faaborg-Midtfyn Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 314 Einwohner, davon 209 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Heden Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Nørre Søby Sogn, im Osten Gestelev Sogn und Vantinge Sogn, im Süden Hillerslev Sogn und im Westen Sønder Broby Sogn und Allested Sogn.

Hillerslev Sogn (Faaborg-Midtfyn Kommune)
Hillerslev Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sallinge Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Ringe Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Faaborg-Midtfyn Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 865 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Hillerslev Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Heden Sogn, im Nordosten Vantinge Sogn und Gestelev Sogn, im Osten Espe Sogn, im Süden Brahetrolleborg Sogn, im Südwesten Øster Hæsinge Sogn und Sandholts Lyndelse Sogn und im Nordwesten Sønder Broby Sogn.
Borge Bay
Die Borge Bay ist eine kleine Bucht an der Ostküste von Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt zwischen dem Balin Point und dem Berntsen Point.

Kartiert wurde sie 1912 vom norwegischen Walfängerkapitän Petter Sørlle. Namensgeber ist Sørlles Landsmann Hans Engelbert Borge (1873–1946), Kapitän des Walfängers Polynesia, der 1913 die Bucht neuerlich kartierte.

Berntsen Point
Der Berntsen Point ist eine Landspitze an der Ostküste von Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Er liegt an der Südseite der Einfahrt zur Borge Bay.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten das Kap 1927 und benannten es nach dem norwegischen Kapitän Søren Berntsen (1880–1940), der den Discovery Investigations zwischen 1927 und 1928 bei der Sammlung von Gesteinsproben von Signy Island behilflich war.
Qingyuan (Fushun)
Der Autonome Kreis Qingyuan der Mandschu (chinesisch 清原满族自治县, Pinyin Qīngyuán Manzú zìzhì xiàn; mandschurisch ᠴᡳᠩᠶᡠᠸᠠᠨᠮᠠᠨᠵᡠᠪᡝᠶᡝᡩᠠᠰᠠᠩᡤᠠᠰᡳᠶᠠᠨ, Cingyuwan Manju Beye Dasangga Siyan) ist ein autonomer Kreis der Mandschu der bezirksfreien Stadt Fushun in der nordostchinesischen Provinz Liaoning. Er hat eine Fläche von 3.925 km² und zählt 238.890 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Qingyuan (清原镇)

Fushun
Fushun (chin. 抚顺市/撫順市 Fǔshùn Shì), deutsch Fuschun, ist eine bezirksfreie Stadt in der nordostchinesischen Provinz Liaoning, welche 1.854.372 Einwohner (Stand: Zensus 2020) zählt und eine Fläche von 11.272 km² hat. Unter den 14 bezirksfreien Städten der Provinz steht Fushun nach der Bevölkerungszahl an zehnter Stelle. In Fushun leben viele Angehörige des Volkes der Mandschu.
Tishun
Der Tishun (Tisun) ist ein kleiner Wasserlauf im osttimoresischen Suco Leohito (Gemeinde Bobonaro). Seine Zuläufe kommen (teils temporär in der Regenzeit) aus den Aldeias Mohak und Rai Ulun. Auf seinem Weg von West nach Ost passiert er Leohitos Hauptort Mohak 1. Kurz darauf ergießt er sich in den Tishun-Wasserfall (Lage-8.998861125.064972).

Im Osten mündet der Tishun schließlich in den Talau, dem Grenzfluss zu Indonesien.

Tishun (Wasserfall)
BW

Der Tishun (tetum Be Tuda Tishun, auch Tisun) ist ein osttimoresischer Wasserfall im Westen der Gemeinde Aileu. Der Tishun, ein kleiner Zufluss das Talau (der zum System des Lóis gehört) fällt hier etwa 10 Meter in die Tiefe. Der Wasserfall befindet sich östlich des Dorfes Mohak 1, in der Aldeia Mohak (Suco Leohito), etwa 230 Meter von der Straße entfernt.
Oslomet
Die Oslomet – storbyuniversitetet (deutsch Oslomet – Metropoluniversität, englisch Oslo Metropolitan University) ist eine staatliche Universität in Oslo und Akershus. Sie ging aus der Hochschule Oslo und Akershus (norwegisch: Høgskolen i Oslo og Akershus) hervor, die 2018 den Status einer Universität erhielt. Sie hat etwa 22.000 Studenten und 2100 Angestellte. Sie ist nicht mit der älteren Universität Oslo (gegründet 1811) zu verwechseln.

Die Hochschule Oslo und Akershus entstand 2011 aus dem Zusammenschluss der Hochschule Oslo und der Hochschule Akershus. Die beiden Hochschulen entstanden 1994 aus einem Zusammenschluss mehrerer Hochschulen in Oslo. Ab 2014 fusionierte die Hochschule mit mehreren Forschungsinstituten in Oslo.

Ein großer Teil der Universität ist in einer ehemaligen Brauerei im Zentrum von Oslo untergebracht.

Die Universität ist Partnerhochschule der Hochschule Ansbach, Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden und Technische Hochschule Ingolstadt.

Hochschule Akershus
Die Hochschule Akershus (norwegisch: Høgskolen i Akershus – kurz HiAk -) war eine staatliche Hochschule im norwegischen Ort Kjeller in der Kommune Lillestrøm, Provinz Akershus. Sie war eine von 30 öffentlichen, staatlichen Hochschulen und hatte rund 3700 Studenten und 280 Angestellte (2006). Mit Wirkung zum 1. August 2011 fusionierte sie mit der Hochschule Oslo zur Hochschule Oslo und Akershus.

Die Hochschule wurde von April 2008 bis August 2011 von Jan Grund geleitet. Seine Vorgänger waren von 2003 bis 2007 Lars Aukrust; davor Nina Tollefsen. Es existierten ehemals folgende vier Fakultäten:

Fakultät für Sozialpädagogik (Avdeling for atferdsvitenskap)

Fakultät für Gesundheit, Ernährung und Management (Avdeling for helse, ernæring og ledelse)

Fakultät für Produktdesign (Avdeling for produktdesign)

Faculty für Lehramt (Avdeling for yrkesfaglærerutdanning)
Departamento Chamical
Das Departamento Chamical liegt im Osten der Provinz La Rioja im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 18 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento Capital, im Osten an die Provinzen Catamarca und Córdoba, im Süden an das Departamento General Belgrano und im Westen an das Departamento General Ángel V. Peñaloza.

Die Hauptstadt des Departamento Chamical ist das gleichnamige Chamical. Sie liegt 135 km von der Provinzhauptstadt La Rioja entfernt und 1.000 km von Buenos Aires.

Departamento General Belgrano (La Rioja)
Das Departamento General Belgrano liegt im Osten der Provinz La Rioja im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 18 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento Chamical, im Osten an die Provinz Córdoba, im Süden an das Departamento General Ocampo und im Westen an die Departamentos General Juan Facundo Quiroga und General Ángel V. Peñaloza.

Die Hauptstadt des Departamento General Belgrano ist Olta.
Amokfahrt in Zhuhai 2024
Die Amokfahrt in Zhuhai war ein Amoklauf am 11. November 2024, bei dem der Täter mit einem SUV in eine Menschenmenge auf der Trainingsstrecke des Zhuhai Sports Center in Zhuhai, Guangdong, China, 35 Menschen tötete und 43 weitere verletzte. Der Fahrer versuchte nach diesem Vorfall Selbstmord zu begehen, indem er sich selbst mit einem Messer verletzte. Jedoch wurde er in Gewahrsam genommen und in ein Krankenhaus gebracht. Als Tatmotiv wurde Wut über eine kürzlich erfolgte Scheidungsvereinbarung angegeben.

Videos und Berichte über den Angriff wurden online zensiert. Einzelheiten dazu wurden erst am nächsten Tag veröffentlicht, eine Verzögerung, die auf chinesischen sozialen Medienplattformen heftige Kritik hervorrief.

Die Amokfahrt in Zhuhai 2024 ist die tödlichste Amokfahrt in China seit der Amokfahrt in Ürümqi im Mai 2014.

Zhuhai
Der beliebte Touristenort Zhuhai (chinesisch 珠海市, Pinyin Zhūhǎi Shì, Jyutping Zyu1hoi2 Si5 – „Perlenmeer-Stadt“) ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Guangdong mit einer Gesamtfläche von 1.724 km² und 2.439.585 Einwohnern (Stand: Zensus 2020). Zum Stadtgebiet zählen etwa 6.000 km² Wasserfläche mit zahlreichen Inseln. Aus diesem Grund gilt Zhuhai in China auch als „Stadt der hundert Inseln“ (百岛之市,  Bǎidǎo zhī Shì, Jyutping Baak3dou2 zi1 Si5).
Provinz Ishikari
Ishikari (jap. 石狩国, Ishikari no kuni) war eine kurzlebige Provinz Japans auf der Insel Hokkaidō. Ihr Gebiet entspricht der heutigen Unterpräfektur Ishikari (ohne Chitose und Eniwa), der gesamten Unterpräfektur Sorachi und der Südhälfte der Unterpräfektur Kamikawa (außer Shimukappu).

Unterpräfektur Kamikawa
Kamikawa (jap. 上川総合振興局, Kamikawa-sōgō-shinkō-kyoku) ist eine Unterpräfektur der Präfektur Hokkaidō. Der Name ist abgeleitet von Kamikawa no hitobito no shūraku (川上の人々の集落, dt. „Siedlung der Menschen vom Oberlauf“), eine Übertragung ins Japanische aus dem Ainu Peni Unguri Kotan. Sie hat eine Fläche von 9.852,21 km² und eine Einwohnerzahl von 535.456 (Stand: 1. Oktober 2005).
Zuzana Gardavská
Zuzana Gardavská (* 4. Juli 1983 in Ostrava) ist eine tschechische Grasskiläuferin. Sie gehört der tschechischen Grasski-Nationalmannschaft an, ist dreifache Weltmeisterin und siebenfache Juniorenweltmeisterin und gewann in der Saison 2011 den Gesamtweltcup.

Grasski-Juniorenweltmeisterschaft 2002
Die Grasski-Juniorenweltmeisterschaft 2002 fand vom 25. bis 28. Juli in Nové Město na Moravě in Tschechien statt. Die Meisterschaft begann mit der Eröffnungsfeier am Donnerstag, dem 25. Juli. Von Freitag bis Sonntag fanden die Bewerbe Slalom, Riesenslalom und Super-G statt. Der Slalom und der Super-G zählten auch für die Kombination. Alle Rennen wurden auf der Skipiste am Harusův kopec, rund 2 km nordwestlich des Stadtzentrums, ausgetragen (Koordinaten der Piste: 49° 34′ 17″ N, 16° 2′ 57″ O49.57138888888916.049166666667).
Osmorezeptor
Osmorezeptoren sind spezialisierte Rezeptorzellen, die die Konzentration gelöster Moleküle (die osmotische Konzentration) der Flüssigkeit außerhalb der Zelle messen und an der Osmoregulation beteiligt sind.

Osmoregulation
Als Osmoregulation wird in der Biologie die Regulation des osmotischen Drucks der Körperflüssigkeiten eines Organismus bezeichnet. Jeder Organismus muss verhindern, dass die Konzentration gelöster Stoffe in seinen Zellen zu hoch oder zu niedrig wird. Die Osmoregulation sorgt für einen verträglichen Wassergehalt, bei vielen Tieren darüber hinaus für einen annähernd gleichbleibenden Zustand im Körper (Homöostase).
Media Nova
Media Nova ist die erste rein privatwirtschaftlich gegründete angolanische Mediengruppe.

Das Unternehmen wurde im Jahr 2008 in der Hauptstadt Angolas, Luanda, gegründet und hat seinen Sitz im neuen Stadtteil Luanda Sul im Süden der Stadt. Ihr gehören der beliebte Fernsehsender TV Zimbo, seit Dezember 2008 mit einem Vollprogramm auf Sendung, der Radiosender Rádio Mais, die Druckerei Damer sowie eine Vertriebsorganisation. Zudem vertreibt die Mediengruppe verschiedene Zeitungen und Zeitschriften. Dazu gehören die Wochenzeitung O País, die Wirtschafts-Wochenzeitung Semanário Económico sowie die monatlich erscheinende Zeitschrift Exame (Angola), letztere als Lizenzausgabe des brasilianischen Pendants des Editora-Abril-Verlages aus São Paulo.

Im Januar 2012 vereinbarte die Medianova-Mediengruppe mit der portugiesischen Nachrichtenagentur Lusa einen umfassenden Austausch von Inhalten, Dienstleistungen und Ausbildungsprogrammen für Fachkräfte.

TV Zimbo
TV Zimbo ist ein privater Fernsehsender und der erste kommerzielle Kanal in Angola. Der Sender gehört zur Media Nova, einer privaten Mediengruppe, die mit Unterstützung des portugiesischen TV-Senders TVI ein Vollprogramm seit 2008 ausstrahlt, reicht also von Nachrichtensendungen über Sportberichte bis zu Spielfilmen und Serien. Motto des Kanals ist Ein angolanischer Kanal, von Angolanern für Angolaner gemacht.

Der Name „Zimbo“ stammt von einem Schalentier oder Muschelart, nicht größer als eine Kaffeebohne, die an den Stränden des Südatlantiks vorkommt und im 16. Jahrhundert, aufgrund ihrer Seltenheit und Perfektion, von der lokalen Bevölkerung als Zahlungsmittel verwendet wurde.

Der Hauptsitz und die Aufnahmestudios befinden sich in dem neu erbauten Stadtteil Luanda Sul, im Süden der Hauptstadt. Generaldirektor ist José Silva Pedro.

Der Sender kann in Europa per Webstream und über den Satelliten Eutelsat 10A empfangen werden.