hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kreisreform Brandenburg 1993
Bei der Kreisreform in Brandenburg am 6. Dezember 1993 wurde die Anzahl der brandenburgischen Landkreise von 38 auf 14 verringert. Die kreisfreien Städte Brandenburg an der Havel, Cottbus, Frankfurt (Oder) und Potsdam wurden um umliegende Gemeinden vergrößert und behielten ihren Status, während Eisenhüttenstadt in den neuen Landkreis Oder-Spree und Schwedt/Oder in den neuen Landkreis Uckermark eingegliedert wurden. Die Anzahl der kreisfreien Städte sank somit von sechs auf vier.

Eisenhüttenstadt
Eisenhüttenstadt ist eine Stadt im Landkreis Oder-Spree des Landes Brandenburg am Westufer der Oder. Sie entstand als Planstadt nach einem Beschluss ab Juli 1950 als sozialistische Wohnstadt für das Eisenhüttenkombinat Ost (EKO), das seitdem ein bedeutender Arbeitgeber in der Stadt ist. Gebaut wurde nahe dem historischen, seit dem 13. Jahrhundert bestehenden Ort Fürstenberg (Oder), aus dem der neue Stadtkreis 1953 herausgelöst und kurz darauf in Stalinstadt umbenannt wurde. 1961 wurden beide Verwaltungseinheiten zu Eisenhüttenstadt vereint. Die Stadt ist ein Mittelzentrum und war bis 1993 eine kreisfreie Stadt. Seitdem hat sie den Status einer amtsfreien Großen kreisangehörigen Stadt.

Durch seine Geschichte als komplette Stadtneugründung und den städtebaulichen Aufbau mit diversen Baudenkmalen gilt Eisenhüttenstadt als besonderes Bauensemble.
Iwan Alexandrowitsch Serow
Iwan Alexandrowitsch Serow (russisch Иван Александрович Серов, wiss. Transliteration Ivan Aleksandrovič Serov; * 12. Augustjul. / 25. August 1905greg. in Afimskoje, Kreis Kadnikow, Gouvernement Wologda, Russisches Kaiserreich; † 1. Juli 1990 in Moskau) war ein General des KGB. Serow war der erste Vorsitzende des KGB zwischen 1954 und 1958 und Chef des GRU in der Zeit von 1958 bis 1962.

Glawnoje Raswedywatelnoje Uprawlenije
Die Glawnoje Raswedywatelnoje Uprawlenije (GRU; russisch Главное разведывательное управление (ГРУ) ‚Hauptverwaltung für Aufklärung‘) ist das leitende Zentralorgan des Militärnachrichtendienstes (Военная разведка) des russischen Militärs.

Der offizielle Name lautet seit 2010 Главное управление Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации (Glawnoje uprawlenije Generalnowo schtaba Wooruschjonnych Sil Rossijskoj Federazii, kurz GU GSch WS RF), deutsch ‚Hauptverwaltung des Generalstabes der Streitkräfte der Russischen Föderation‘, wobei sowohl Volk als auch selbst Präsident Putin diesen Wechsel im allgemeinen Sprachgebrauch nie nachvollzogen. Das die Hauptaufgabe benennende Wort (Разведывательный ‚für Aufklärung‘) kommt somit als Namensbestandteil offiziell nicht mehr vor.
Wilhelm Heckmann
Wilhelm Heckmann (* 26. Juni 1897 in Wellinghofen; † 10. März 1995 in Wuppertal) war ein deutscher Konzert- und Unterhaltungsmusiker. Von 1937 bis 1945 war er in den Konzentrationslagern Dachau und Mauthausen inhaftiert. Im KZ Mauthausen gründete er die erste Häftlingskapelle und war am Aufbau des großen Häftlingsorchesters maßgeblich beteiligt.

KZ Mauthausen
Das Konzentrationslager Mauthausen war das größte Konzentrationslager der Nationalsozialisten auf dem Gebiet Österreichs, der Ostmark, ab 1942 Alpen- und Donau-Reichsgaue. Es befand sich 20 Kilometer östlich von Linz in Mauthausen und bestand vom 8. August 1938 bis zu seiner Auflösung nach der Befreiung seiner Insassen durch US-amerikanische Truppen am 5. Mai 1945. Im KZ Mauthausen und seinen Nebenlagern wurden rund 200.000 Menschen inhaftiert, von denen mehr als 100.000 getötet worden sind. Auf dem Gelände des ehemaligen Konzentrationslagers wurde ab 1947 eine Mahn- und Gedenkstätte der Republik Österreich geschaffen, diese wurde 1949 eröffnet.
Sakarya (Fluss)
Der Sakarya (türkisch Sakarya Nehri; griechisch Σαγγάριος, lateinisch Sangarius, hethitisch: Šeḫirija) ist ein Fluss in der Türkei. Er ist nach Euphrat und Kızılırmak der drittlängste Fluss des Landes.

Die Länge des Sakarya beträgt 790 km. Sein Einzugsgebiet beträgt 53.800 km². Er entspringt in der Provinz Afyon und fließt erst Richtung Inneranatolien. Danach wendet er sich wieder gegen Norden und nimmt auf der Höhe von Polatlı die Nebenflüsse Porsuk Çayı und Ankara Çayı auf. In der Spätantike ließ der oströmische Kaiser Justinian (527–565) am strategisch wichtigen Flussübergang beim heutigen Adapazarı die steinerne Sangariusbrücke errichten, nachdem die starke Strömung wiederholt die Pontonbrücke fortgerissen hatte.

Der Sakarya wird 43 km südlich von Alpu zur Gökçekaya-Talsperre aufgestaut.

Nach dem Fluss ist die türkische Provinz Sakarya benannt.

Pontonbrücke
Eine Pontonbrücke (auch Schiffbrücke oder Schwimmbrücke) besteht aus einer Reihe von auf einem Gewässer schwimmenden Pontons, Schiffen, Booten oder anderen Schwimmkörpern, auf die ein Steg, eine Brückenfahrbahn oder in seltenen Fällen ein Gleis montiert ist.
Jean Bertola
Jean-Claude Bertola (* 5. Juni 1922 in La Roche-sur-Foron, Département Haute-Savoie, Frankreich; † 9. September 1989 in Paris) war ein französischer Pianist, Chansonnier und Arrangeur. Bekannt wurde er besonders als Interpret von Chansons seines Freundes Georges Brassens, die dieser selbst nicht mehr hatte aufnehmen können.

1952 nach Paris gekommen, war er als Pianist und Arrangeur für eine Reihe französischer Chansonniers tätig, etwa als Begleiter von Charles Aznavour. 1957 spielte er eine eigene Schallplatte mit einer französischen Adaption von Sixteen Tons ein und erhielt dafür den Grand Prix du Disque. Er verzichtete aber auf eine weitere Karriere als Chansonnier und wurde „directeur artistique“ bei Polydor.

Jean Bertola war in zweiter Ehe verheiratet mit der französischen Filmkritikerin Danièle Heymann (* 1933) und Vater dreier Töchter.

Sixteen Tons (Lied)
Sixteen Tons ist ein sozialkritischer Country-/Folk-Song, der 1947 von Merle Travis veröffentlicht wurde. 1955 machte Tennessee Ernie Ford ihn zum Nummer-eins-Hit in den Country- und Popcharts sowie zum Millionenseller. Das Stück beschreibt das Leben in US-amerikanischen Kohlegruben.
Adrienne Clostre
Adrienne Clostre (* 9. Oktober 1921 in Thomery; † 5. August 2006 in Serrières) war eine französische Komponistin.

Clostre studierte am Conservatoire de Paris Klavier bei Yves Nat und Komposition bei Darius Milhaud, Jean Rivier und Olivier Messiaen. 1949 gewann sie mit der Kantate La Résurrection de Lazare den Premier Grand Prix de Rome.

Im Mittelpunkt des kompositorischen Schaffens Clostres standen von literarischen Werken angeregte lyrische Bühnenwerke. Außerdem komponierte sie Instrumentalmusik u. a. für Klavier, Orgel, Cello und Oboe. Sie wurde 1955 mit dem Grand Prix Musical de la Ville de Paris, 1976 mit dem Prix Florence Gould der Académie des Beaux-Arts und 1987 mit dem Prix SACD ausgezeichnet.

Thomery
Thomery ist eine französische Gemeinde mit 3417 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne der Region Île-de-France. Sie gehört zum Kanton Montereau-Fault-Yonne im Arrondissement Fontainebleau.
Beauce (Frankreich)
Die Beauce ist eine dünnbesiedelte französische Bördenlandschaft, die sich über Teile der heutigen Départements Eure-et-Loir, Loir-et-Cher sowie über kleinere Teile von Loiret, Essonne und Yvelines erstreckt. Der größte Teil liegt also in der Verwaltungsregion Centre-Val de Loire; Hauptorte sind (von Norden nach Süden): Dreux (ca. 30.000), Maintenon (ca. 4.500), Chartres (ca. 40.000) und das ca. 50 km östlich gelegene Étampes (ca. 25.000) sowie Bonneval (ca. 5.000) und Châteaudun (ca. 13.000) im Süden.

Chartres
Chartres [ʃaʀtʀ] ⓘ ist die Präfekturhauptstadt des Départements Eure-et-Loir in Frankreich. Die Stadt liegt 90 Kilometer südwestlich von Paris in einer Ebene an der Eure, einem Nebenfluss der Seine. Die 38.324 Einwohner (Stand 1. Januar 2023) nennen sich „Chartrains“. Im Zentrum der Altstadt steht die berühmte Kathedrale Notre-Dame de Chartres.
Bahnhof Finsterwalde (Niederlausitz)
Der Bahnhof Finsterwalde (Niederlausitz) ist eine Betriebsstelle der Bahnstrecke Halle–Cottbus auf dem Gebiet der Stadt Finsterwalde im Landkreis Elbe-Elster in Brandenburg. Er ist der einzige Bahnhof im Stadtgebiet. Empfangsgebäude, zwei Stellwerke, die Bahnsteigüberdachung und der Wasserturm des Bahnhofs stehen unter Denkmalschutz.

Finsterwalde
Finsterwalde (niedersorbisch Grabin) ist eine Stadt im südlichen Brandenburg und der einwohnerreichste Ort im Landkreis Elbe-Elster. Sie war von 1952 bis 1993 Sitz des Kreises bzw. Landkreises Finsterwalde.

Der Schlager des späten 19. Jahrhunderts Wir sind die Sänger von Finsterwalde und das nach diesem Titel benannte Finsterwalder Sängerfest machten die Stadt auch überregional bekannt. Im amtlichen Schriftverkehr darf daher seit 2009 auch die Zusatzbezeichnung „Sängerstadt“ verwendet werden. Seit dem 16. Mai 2013 führt die Stadt mit Genehmigung des Innenministeriums Brandenburg offiziell diese Zusatzbezeichnung, auch auf den Ortseingangsschildern. Die Finsterwalder Sangestradition wurde im März 2024 in das Immaterielle Kulturerbe Deutschlands aufgenommen.

Die Stadt entwickelte sich zu einem Zentrum des Maschinen- und Anlagenbaus und wird in Brandenburg als Mittelzentrum eingestuft.
Golliwog
Golliwog (auch: Golliwogg) ist eine Kinderbuchfigur der britischen Illustratorin Florence Upton mit schwarzem Gesicht und schwarzen abstehenden Haaren. In Uptons Buch von 1895 The Adventures of two Dutch Dolls and a Golliwogg wird Golliwog mit Grödner Drechselpuppen reichlich illustriert.

Inspiriert von den Minstrel Shows in den Vereinigten Staaten veröffentlichte Upton 1895 erstmals Kinderbücher mit der Golliwog-Figur. Der Kinderbuchmarkt in Großbritannien war zu diesem Zeitpunkt noch nicht sehr stark entwickelt – technische Innovationen machten es jedoch zunehmend möglich, farbig illustrierte Bücher vergleichbar preisgünstig auf den Markt zu bringen. 
Upton veröffentlichte aufgrund des Erfolges weitere 13 Golliwog-Bücher mit ähnlichem Erfolg.

Puppe
Eine Puppe (von latein pupa, „kleines Mädchen“) ist eine figürliche Nachbildung eines Menschen oder menschenähnlichen Wesens. Puppen gehören zu den ältesten und häufigsten Spielzeugen (auch Gebrauchsgegenständen), sind aber auch als Sammelobjekt und Souvenir beliebt, vor allem Künstlerpuppen. In manchen Kulturen haben Puppen auch magische und religiöse Bedeutung. Puppen sind seit der Frühzeit der Menschheit in allen Kulturen in den unterschiedlichsten Materialien und Formen anzutreffen. Heute variiert ihre Größe meist von wenigen Zentimetern (z. B. für Puppenhäuser und Puppenstuben) bis zu Puppen in Lebensgröße (z. B. Säuglingspuppen), vgl. auch Marionette.

Figürliche Menschendarstellungen der Bildhauerei, die zu künstlerischen, repräsentativen oder dekorativen Zwecken ohne Bezug zu Spiel oder Religion gefertigt wurden (etwa Statuen oder Büsten), werden gemeinhin nicht zu den Puppen gezählt.
Oxyrhynchus-Papyri
Die Oxyrhynchus-Papyri sind auf Papyrus geschriebene Manuskripte, die von Archäologen zu Ende des 19. Jahrhunderts in einer antiken Müllkippe nahe dem historischen Ort Oxyrhynchos in Ägypten gefunden wurden. Diese umfangreiche Sammlung von Papyri enthält Tausende Dokumente, Briefe und literarische Werke in Altgriechisch und Lateinisch. Es sind auch einige Pergamentmanuskripte darunter sowie jüngere arabischsprachige Manuskripte auf Papier (z. B. das mittelalterliche P. Oxy. VI 1006).

Papyrus
Papyrus bezeichnet seit der Neuzeit neben dem aus den Fasern des Echten Papyrus (Cyperus papyrus) hergestellten Beschreibstoff der Schriftkultur des Altertums oft auch den auf Papyrus überlieferten Text. Zunächst im Alten Ägypten und später dann im gesamten antiken Mittelmeerraum erfüllte der Papyrus als Grundlage der Schriftlichkeit eine ähnliche Funktion, wie sie dem Papier zuerst in der Schriftkultur Chinas, dann der Islamischen Kultur und schließlich der Westlichen Welt zukommt. Dagegen waren im Alten Orient, abgesehen von Ägypten, mit der Keilschrift beschriftete ungebrannte Tontafeln die wichtigste Grundlage der Schriftlichkeit.
Europäisches Vogelschutzgebiet Nuthe-Nieplitz-Niederung
Das Europäische Vogelschutzgebiet Nuthe-Nieplitz-Niederung ist ein im Land Brandenburg gelegenes durch die Vogelschutzrichtlinie geregeltes Vogelschutzgebiet. Das im Jahr 2007 unter der Landesnummer 7023 und EU-Nummer DE 3744-421 registrierte Gebiet dient dem Schutz von wildlebenden Vögeln und zählt zum EU-Schutzgebietsnetz Natura 2000. Es umfasst zwei jeweils zusammenhängende Flächen und bezieht zwei Naturschutzgebiete (NSG) ein, das NSG Nuthe-Nieplitz-Niederung als Teil des Naturparks Nuthe-Nieplitz und das Naturschutzgebiet Rangsdorfer See am westlichen Ufer des Rangsdorfer Sees.

Naturschutzgebiet Rangsdorfer See
Das Naturschutzgebiet Rangsdorfer See ist ein 1998 eingerichtetes, rund 670 Hektar großes Naturschutzgebiet am westlichen Ufer des Rangsdorfer Sees im Bundesland Brandenburg in der Bundesrepublik Deutschland. Es ist als wichtiger Bestandteil des regionalen Biotopverbundes ein separater Bestandteil des Europäischen Vogelschutzgebiets Nuthe-Nieplitz-Niederung.
Rita Müllejans-Dickmann
Rita Müllejans-Dickmann (geborene Müllejans; * 1963) ist eine deutsche Kunst- und Bauhistorikerin.

Müllejans-Dickmann wurde 1991 an der RWTH Aachen promoviert. Nach einem Volontariat am LVR Landesmuseum Bonn ist sie seit 1992 als Leiterin der Museen des Kreises Heinsberg tätig. Nach der Schließung des Kreismuseums Heinsberg im Jahr 2010 wegen Kernsanierung und Erweiterung leitete sie die Neukonzeption des Hauses, das im März 2014 als Begas Haus, Museum für Kunst und Regionalgeschichte in Heinsberg, eröffnet und im Jahr 2017 für den Europäischen Museumspreis nominiert wurde.

Begas Haus
Das Begas Haus ist das Museum für Kunst und Regionalgeschichte in Heinsberg. Es erhielt seinen Namen nach der über vier Generationen wirkenden Künstlerfamilie Begas, deren Stammvater Carl Joseph Begas 1794 in Heinsberg geboren wurde.

An das Museum angegliedert ist außerdem ein von der Lebenshilfe geführtes Café, in dem gelegentlich unter dem Motto „Kultur ohne Barrieren“ auch Kunst ausgestellt wird. In direkter Nähe befinden sich außerdem die Heinsberger Propsteikirche St. Gangolf sowie die Burg Heinsberg.
Marie Miller
Marie Miller (* 8. April 1770 als Marie-Élisabeth-Anne Houbert in Auxonne; † 18. April 1833 in Paris) war eine französische Tänzerin.

Als Tochter eines Musikers der Tanzgruppe Grands Danseurs du Roi debütierte sie 1781 am Théâtre des Variétés-Amusantes und tanzte anschließend bei den Grands Danseurs du Roi. Anschließend trat sie 1786 in die Académie royale de musique ein und heiratete 1795 den Tänzer Pierre Gardel, in dessen Stücken sie mehrfach Auftritte hatte, so etwa in Persée et Andromède.

Sie verließ die Bühne im Jahr 1816. Im Januar 1816 war ihre Tochter, die Komponistin Amélie Gardel-Habeneck vorverstorben.

Jean Georges Noverre sagte über sie: „Ihr Tanz ist blendend; aus ihren Füßen sprießen sozusagen Diamanten; […] sie ist für den Tanz das, was die Venus von Medici für die Skulptur ist.“

Auxonne
Auxonne [oˈsɔn] ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 7.592 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie ist Hauptort des gleichnamigen Kantons Auxonne.
Schwarzachschlucht bei Schwarzenbruck
Die Schwarzachschlucht ist ein etwa 2,2 Kilometer langes und schluchtartiges Flusstal südlich von Schwarzenbruck im mittelfränkischen Landkreis Nürnberger Land in Bayern. Es ist benannt nach dem Fluss Schwarzach.

Schwarzach (Rednitz)
Die Schwarzach ist ein ganzjähriges und etwas über 55½ Kilometer langes Fließgewässer der 2. Ordnung. Er ist ein rechter Nebenfluss der Rednitz zwischen Neumarkt in der Oberpfalz und Schwabach in Bayern.
Job von Witzleben (Generalleutnant)
Karl Ernst Job Wilhelm von Witzleben (* 20. Juli 1783 in Halberstadt; † 9. Juli 1837 in Berlin) war ein preußischer Generalleutnant, Generaladjutant des Königs, Staats- und Kriegsminister, sowie Herr auf Liszkowo und Herr zu Lietzensee.

Lietzensee
Der Lietzensee ist ein innerstädtischer See im Berliner Ortsteil Charlottenburg des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf. Der sichelförmige See hat eine Fläche von 6,6 Hektar und ist drei bis vier Meter tief. Die umliegenden Parkanlagen des Lietzenseeparks sind weitere 10,1 Hektar groß. Der Park wurde 1918–1920 von Gartendirektor Erwin Barth angelegt.
Progressive Conservative Party of Ontario
Die Progressive Conservative Party of Ontario (französisch Parti progressiste-conservateur de l’Ontario), auch als Ontario PC Party bekannt, ist eine konservative Partei in der kanadischen Provinz Ontario. Zwar ist die Partei ideologisch ähnlich ausgerichtet wie die Konservative Partei Kanadas, doch sind die beiden Parteien organisatorisch unabhängig. Nach den Wahlen im Februar 2025 stellten die Progressiv-Konservativen 80 von 124 Abgeordneten in der Legislativversammlung von Ontario und mit Doug Ford den Premierminister.

Doug Ford
Douglas Robert Ford Jr.  (* 20. November 1964 in Etobicoke) ist ein kanadischer Unternehmer und Politiker. Als Mitglied der Progressive Conservative Party of Ontario ist er seit Juni 2018 Premierminister von Ontario.
Dorfkirche Saßleben
Die Dorfkirche Saßleben ist das Kirchengebäude des Dorfes Saßleben im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg. Die Kirche gehört der Kirchengemeinde Saßleben und ist Teil des Kirchenkreises Niederlausitz in der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Saßleben
Saßleben, niedersorbisch Zasłomjeń, ist ein Ortsteil der Stadt Calau im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg. Bis zur Eingemeindung am 26. Oktober 2003 war Saßleben eine eigenständige Gemeinde.
Adolf Böhm (Radsportler)
Adolf Böhm (* 1. April 1871 in Obernigk; † 7. Dezember 1950 in Falkensee) war ein deutscher Radrennfahrer.

Adolf Böhm erlernte das Fahrradfahren erst 1901, im Alter von 30 Jahren. Er startete für den Charlottenburger Radsportverein. Zweimal, 1905 und 1908, gewann er das Straßenrennen Rund um Berlin. 1906 startete er in zwei Disziplinen bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen. Im Straßenrennen belegte er Platz fünf und im 20-Kilometer-Rennen auf der Bahn in Velodrom Neo Faliro gab er auf. Das Straßenrennen führte über die Strecke von Athen nach Marathon und zurück und war demgemäß 84 Kilometer lang. 1906 trat er zum Verein RV Sport 1888 Berlin über. Mit seiner Vereinsmannschaft gewann er den ersten Titel des Deutschen Radfahrer-Bundes im Mannschaftszeitfahren. 1907 gewann er den Titel erneut. 1907 siegte er bei Rund um Wien. Böhm starb mittellos im Altenheim von Falkensee.

Oborniki Śląskie
Oborniki Śląskie [ɔbɔrˈɲikʲi ɕlõskʲɛ] (deutsch: Obernigk, schlesisch Ubernigke) ist eine Stadt mit etwa 8400 Einwohnern im Powiat Trzebnicki (Trebnitzer Distrikt)  in der  polnischen Woiwodschaft Niederschlesien.
Hinrich Just Müller
Hinrich Just Müller (* 1740 in Fürstenau; † 13. August 1811 in Wittmund) war ein deutscher Orgelbauer, der aus dem Osnabrücker Land stammte, aber hauptsächlich in Ostfriesland tätig war. Getauft wurde er am 6. Februar 1740 in Fürstenau.

Wittmund
Wittmund ist eine Stadt im Nordwesten Niedersachsens und Kreisstadt des gleichnamigen ostfriesischen Landkreises. Der Fläche nach ist sie die größte Stadt Ostfrieslands, von ihrer Einwohnerzahl her liegt sie mit 20.037 hinter Emden, Aurich, Leer und Norden an fünfter Stelle. Das Territorium der Stadt ist nur dünn besiedelt. In der Raumordnung des Landes Niedersachsen wird Wittmund als Mittelzentrum geführt.

Historisch gehört der Großteil des Wittmunder Stadtgebiets zum Harlingerland, das endgültig erst im Jahr 1600 durch den Berumer Vergleich zur Grafschaft Ostfriesland kam. Seit 1885 ist Wittmund Sitz des gleichnamigen Landkreises.
Stiftung Stadtprojekte
Die Stiftung Stadtprojekte (russisch Городски́е прое́кты), auch Urban Projects Foundation genannt, war eine russische gemeinnützige Stiftung, die 2012 vom russischen Politiker Maxim Katz und dem russischen Journalisten Ilja Warlamow gegründet wurde und ihre Tätigkeit im März 2022 einstellte. Ziel der Stiftung war es, das städtische Umfeld durch den Einsatz moderner Urbanismusdaten zu verbessern. Die Stiftung betreute mehrere Initiativen in Moskau, die auf gemischte Reaktionen der Behörden stießen, und war auch in vielen Regionen Russlands tätig.

Im Jahr 2019 wurde Darja Bessedina, ein Mitglied der Organisation, zur Abgeordneten der Moskauer Stadtduma der VII. Einberufung gewählt. Im Jahr 2020 wurde der Leiter von „Stadtprojekte“ in Tomsk, David Avet'yan, Abgeordneter der Stadtduma von Tomsk, und der Leiter von „Stadtprojekte“ in Samara, Vadim Alekseev, Abgeordneter des Rates des Bezirks Oktyabrsky von Samara.

Ilja Alexandrowitsch Warlamow
Ilja Alexandrowitsch Warlamow (ˈiːljə ɐlɪkˈsandrəvɪt͡ʃ vɐrˈɫaməf; russisch Илья Александрович Варламов; * 7. Januar 1984 in Moskau) ist ein russischer Blogger, Journalist, Fotograf, Urbanist und YouTuber, der für seine kritischen Kommentare zur russischen Politik und Stadtplanung bekannt ist.

Er erlangte erste Aufmerksamkeit durch seinen eigenen Blog und später durch sein YouTube-Nachrichtenprogramm „Was passiert?“ (Чё происходит?). Hier berichtete er ausführlich über politische Proteste und Oppositionsmärsche, was zu politischer Verfolgung und Strafanzeigen gegen ihn in Russland führte. Im Jahr 2018 gründete er die Stiftung „Aufmerksamkeit!“ (Внимание!), die sich der Erhaltung des historischen Erbes in Russland widmet.
Pfettrach
Die Pfettrach ist ein linker Zufluss des kurzen linken Teilungsarms Kleine Isar der Isar in Landshut. Sie entspringt 900 Meter nördlich von Obersüßbach im Gemeindegebiet von Pfeffenhausen, Gemarkung Rainertshausen, in dem Waldgebiet Gschwandholz auf einer Höhe von rund 480 m ü. NN. Nach 21 Kilometern mündet sie nordöstlich der Landshuter Altstadt auf einer Höhe von 385 m ü. NN in die Kleine Isar. Auf den letzten vier Kilometern schlängelt sie sich durch den unteren Abschnitt der Flutmulde von Landshut. Die Pfettrach ist das wichtigste Gewässer im nordwestlichen Landkreis Landshut. Ihr Einzugsgebiet umfasst etwa 167 km². Wichtigster Zufluss ist der Further Bach. Vor und am Anfang des 20. Jahrhunderts wurde die Pfettrach auch Hirschauerbach genannt.

Pfettrach (Altdorf)
Pfettrach ist ein Gemeindeteil des Marktes Altdorf im niederbayerischen Landkreis Landshut. Weiter gefasst bezieht sich der Begriff auf die 1971 eingegliederte Gemeinde und heutige Gemarkung gleichen Namens.
Château-Arnoux-Saint-Auban
Château-Arnoux-Saint-Auban ist eine französische Gemeinde mit 5107 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Digne-les-Bains und zum Kanton Château-Arnoux-Saint-Auban.

Arrondissement Digne-les-Bains
Das Arrondissement Digne-les-Bains ist eine Verwaltungseinheit des Départements Alpes-de-Haute-Provence innerhalb der französischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Präfektur ist Digne-les-Bains.

Es besteht aus acht Kantonen und 46 Gemeinden.
Caldwell-Katalog
Der Caldwell-Katalog ist eine Liste mit 109 für amateurastronomische Beobachtungen interessanten Deep-Sky-Objekten wie hellen Sternhaufen, Nebeln und Galaxien. Der englische Astronom Sir Patrick Caldwell-Moore, allgemein kurz Patrick Moore genannt, stellte die Liste 1995 als eine Ergänzung zum Messier-Katalog zusammen.

Patrick Moore (Astronom)
Sir Patrick Alfred Caldwell-Moore (CBE, FRS, FRAS; * 4. März 1923 in Pinner, Middlesex, heute London Borough of Harrow; † 9. Dezember 2012 in Selsey, West Sussex) war ein englischer Astronom, Autor zahlreicher populärwissenschaftlicher und einiger Science-Fiction-Bücher und Fernsehmoderator.