hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stella Maris (Norderney)
Die römisch-katholische Kirche Stella Maris auf der ostfriesischen Insel Norderney wurde 1931 im Stil der Neuen Sachlichkeit nach den Plänen von Dominikus Böhm erbaut. Sie ist die größte katholische Kirche in Ostfriesland und steht unter Denkmalschutz.

Dominikus Böhm
Dominikus Böhm (* 23. Oktober 1880 in Jettingen; † 6. August 1955 in Köln) war ein deutscher Architekt, Kirchenbauer und Hochschullehrer des 20. Jahrhunderts. Sein Sohn Gottfried war ebenfalls Architekt.
Neuromorpher Prozessor
Ein neuromorpher Prozessor (englisch: neuromorphic processor unit; NPU) – auch als neurosynaptischer Prozessor (englisch: neurosynaptic processor unit), kurz Neuralprozessor (aus dem englischen Neural Processing Unit entlehnt) oder auch KI-Prozessor bezeichnet – ist ein Prozessor, dessen Architektur auf Neuromorphing basiert.

Neuromorphing
Das Neuromorphing ist eine Methode, um die Funktionsweise von Neuronen nachzubilden. Hierbei werden spezielle elektronische Schaltkreise – basierend auf Neuristoren – entwickelt, da die Nachbildung eines Neurons in Hardware prinzipbedingt schneller arbeitet als die Emulation eines Neurons mittels Software. Dazu verwendet man einen VLSI-Entwurf, um die Neuronen mit Hilfe der CMOS-Technik nachzubilden.

Das Ziel des Neuromorphing ist die Simulation und Nachbildung von Sinnesorganen (insbes. die des Menschen) wie dem Innenohr, der Netzhaut des Auges und sogar Teilen des Gehirns. Langfristig soll dies Implantaten ermöglichen, die entsprechenden Organe bzw. Organteile bestmöglich zu ersetzen. Ein weiteres Ziel ist die Erforschung von Anwendungen, die auch die bestehende Computertechnik um neue Lösungen – etwa bei der Muster- und Objekt-Erkennung – ergänzen soll.
Steinpilzverwandte
Steinpilzverwandte oder Dickröhrlingsverwandte (Boletaceae) sind eine Familie der Abteilung der Ständerpilze (Basidiomycota) aus dem Reich der Pilze  (Fungi). In Mitteleuropa sind in 24 Gattungen etwa 70 Arten verzeichnet. Zu den Steinpilzverwandten zählen begehrte Speisepilze (Steinpilze, Rotkappen) und seltene Großpilze (Ochsen-Röhrling, Weinroter Purpur-Röhrling).

Ochsen-Röhrling
Der Ochsen-Röhrling (Imperator torosus, Syn. Boletus torosus) ist eine Pilzart aus der Familie der Steinpilzverwandten (Boletaceae). Charakteristisch sind das intensiv dunkelblau verfärbende Fleisch, die lange gelb bleibenden Poren und das auffallend hohe spezifische Gewicht der Fruchtkörper.
Roudnička
Roudnička (deutsch Raudnitschka, 1939–45: Kleinraudnitz) ist ein Ortsteil der Stadt Hradec Králové  in Tschechien. Er liegt fünf Kilometer südlich des Stadtzentrums von Hradec Králové an dessen Stadtgrenze und gehört zum Okres Hradec Králové.

Vysoká nad Labem
Vysoká nad Labem (deutsch Wysoka, 1939–45: Wischka an der Elbe) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt sechs Kilometer südlich des Stadtzentrums von Hradec Králové an dessen Stadtgrenze und gehört zum Okres Hradec Králové.
Schauderbasis
In der Funktionalanalysis wird eine Folge  eines Banachraums als Schauderbasis bezeichnet, falls jeder Vektor bezüglich ihr eine eindeutige Darstellung als konvergente Reihe  hat. Sie ist zu unterscheiden von der Hamelbasis, von der verlangt wird, dass sich jeder Vektor als endliche Linearkombination der Basiselemente darstellen lässt.

Benannt sind die Schauderbasen nach dem polnischen Mathematiker Juliusz Schauder (1899–1943), der sie 1927 beschrieb.

Funktionalanalysis
Die Funktionalanalysis ist der Zweig der Mathematik, der sich mit der Untersuchung von unendlichdimensionalen topologischen Vektorräumen und Abbildungen auf solchen befasst. Hierbei werden Analysis, Topologie und Algebra verknüpft. Ziel dieser Untersuchungen ist es, abstrakte Aussagen zu finden, die sich auf verschiedenartige konkrete Probleme anwenden lassen. Die Funktionalanalysis ist der geeignete Rahmen zur mathematischen Formulierung der Quantenmechanik und zur Untersuchung partieller Differentialgleichungen.
Zeblasjoch
Das Zeblasjoch ist ein Gebirgspass in den Bündner Alpen. Auf der Passhöhe verläuft die Grenze zwischen Österreich und der Schweiz. Auf einer Höhe von 2538 m ü. M. (2539 m ü. A. nach österreichischer Vermessung) verbindet er die Orte Ischgl (1376 m ü. A.) und Samnaun (1846 m ü. M.). Über den Pass führt ein Saumpfad und Wanderweg.

Der Pass liegt zwischen dem Paliner Kopf (2863 m) im Norden und dem Piz Rots (Vesilspitze) (3096 m) im Süden. 
Die nächstgelegene Hütte ist die Heidelberger Hütte DAV (romanisch: Chamanna Fenga).

Samnaun
Samnaun (rätoromanisch Samagnunⓘ oder Samignunⓘ) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie gehört zur Region Engiadina Bassa/Val Müstair und besteht aus den fünf Fraktionen Compatsch, Laret, Plan, Ravaisch und Samnaun. Samnaun ist schweizerisches Zollausschlussgebiet.
Mariä Verkündigung (Tegernheim)
Die Kirche Mariä Verkündigung befindet sich in der Kirchstraße 25/27 im Süden von Tegernheim im bayerischen Landkreis Regensburg. Sie ist die römisch-katholische Pfarrkirche der gleichnamigen Gemeinde im Dekanat Donaustauf-Schierling des Bistums Regensburg und steht unter dem Patrozinium der Verkündigung des Herrn (Mariae Verkündigung).

Sie ist eines von drei Baudenkmälern in Tegernheim.

Mariä-Verkündigung-Kirche
Mariä-Verkündigung-Kirche, Kirche Mariä Verkündigung, bzw. Verkündigungskirche oder -kapelle ist eine Kirche, Kloster­kirchen bzw. Kapelle, die der Gottesmutter im Glaubensgeheimnis der kommenden Geburt ihres Sohnes Jesus Christus geweiht bzw. gewidmet sind. Patrozinium ist das Fest Verkündigung des Herrn/Mariä Verkündigung (Annuntiatio Domini/Beatæ Mariæ Virginis) am 25. März (katholisches Hochfest, auch orthodox und evangelisch wichtiges Fest).

Hauptkirche ist die Verkündigungsbasilika in Nazareth. Zahlreiche dieser Kirchen sind auch Liebfrauenkirchen, Titelkirchen, Kathedralkirchen (Bischofskirchen), Basiliken, Sanktuarien und ähnliches.
Generation der 30er Jahre
Als Generation der 30er Jahre (griechisch γενιά του ’30 – Generation von ’30) wird eine Gruppe von griechischen Schriftstellern einer gesellschaftlichen Generation bezeichnet, die im Jahrzehnt zwischen 1930 und 1940 in Griechenland literarisch in Erscheinung trat, einen Bruch mit der vorangegangenen Dichtergeneration erzwang und den Modernismus in der neugriechischen Literatur endgültig einführte. Als Hauptinitiator dieser neuen Dichtung gilt Giorgos Seferis; eine wichtige Rolle spielten ab 1935 auch die Vertreter des von französischen Vorbildern inspirierten Surrealismus. Mit dem Zweiten Weltkrieg und insbesondere der deutschen Besatzung endete die Hauptschaffensphase dieser Generation. Der Begriff der „Generation der 30er Jahre“ wird abgesehen von der Literatur auch für die Erneuerungsbewegung in der Malerei verwendet.

Giannis Ritsos
Giannis Ritsos oder Jannis Ritsos (griechisch Γιάννης Ρίτσος Yiannis Ritsos, ins Deutsche auch mit Jiannis und Yannis Ritsos transkribiert; * 1. Mai 1909 in Monemvasia; † 11. November 1990 in Athen) war ein griechischer Schriftsteller, vornehmlich Lyriker.
Dolmen von Kervin-Brigitte
Der riesige Deckstein des Dolmens von Kervin-Brigitte ruht etwa einen Meter über dem Boden auf den beiden einzigen erhaltenen Tragsteinen in einem Feld bei Crach, südwestlich von Auray im Département Morbihan in der Bretagne in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Der Deckstein hat eine Länge von 6,7 m, eine Breite bis zu 3,4 m und eine Dicke von 1,5 m. Der westliche Tragstein hat eine Länge von 4,9 m und eine Dicke von 1,0 m. Der nördliche Tragstein hat eine Länge von 2,5 m und eine Dicke von 1,0 m. Aufgrund der geringen Überreste ist der Anlagentyp nicht zu erkennen.

Crach
Crach (bretonisch Krac'h) ist eine französische Gemeinde mit 3.458 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Morbihan in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Lorient und zum Kanton Auray. Die Einwohner werden Crachois genannt.
Kleiner Zschand
Der Kleine Zschand ist ein Trockental in der Sächsischen Schweiz. Er führt als Seitental des Kirnitzschtals von der Felsenmühle in südwestlicher Richtung bis unterhalb des Großen Winterbergs und liegt in der Gemarkung Ostrau. Im Tal und seinen Seitentälern verlaufen diverse Wanderwege, vor allem im Südteil befinden sich die meisten Klettergipfel des gleichnamigen Teilgebiets des Klettergebiets Sächsische Schweiz.

Klettergebiet Sächsische Schweiz
Die Sächsische Schweiz ist das größte und neben dem Klettergebiet Nördlicher Frankenjura das bekannteste Klettergebiet Deutschlands. Das Gebiet deckt sich räumlich weitgehend mit dem gleichnamigen Naturraum der Sächsischen Schweiz, reicht allerdings weit über das Gebiet des dortigen Nationalparks hinaus. Es erstreckt sich über den westlichen Teil des Elbsandsteingebirges und ist das älteste außeralpine Klettergebiet Deutschlands. Als Geburtsstunde wird meist die erste neuzeitliche Besteigung des Falkensteins im Jahr 1864 durch Bad Schandauer Turner angesehen. Insgesamt waren im Jahr 2011 über 1.100 Gipfel mit über 17.000 Kletterwegen in der Sächsischen Schweiz zu finden. Aufgrund seiner besonderen Bedingungen gilt das Klettern im Elbsandsteingebirge auch bei erfahrenen Bergsteigern als anspruchsvoll. Der deutsche Extremkletterer Stefan Glowacz äußerte in einem Interview:
Guerquesalles
Guerquesalles ist eine französische Gemeinde mit 133 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehört zum Kanton Vimoutiers und zum Arrondissement Mortagne-au-Perche.

Nachbargemeinden sind Vimoutiers im Norden, Ticheville im Osten, Roiville im Südosten, Fresnay-le-Samson im Südwesten und Camembert im Westen.

Vimoutiers
Vimoutiers ist eine französische Kleinstadt mit 3041 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie liegt im Arrondissement Mortagne-au-Perche und im Kanton Vimoutiers.
Zentrales Fundarchiv
Das Zentrale Fundarchiv ist eine Außenstelle des Archäologischen Landesmuseums Baden-Württemberg in Rastatt. Es dient dem Aufbewahren, Konservieren und Restaurieren archäologischer Funde aus Baden-Württemberg.

Archäologisches Landesmuseum Baden-Württemberg
Das Archäologische Landesmuseum Baden-Württemberg (ALM) betreut die Landesarchäologie von Baden-Württemberg, indem es archäologische Funde aus dem Land aufbewahrt, erforscht und präsentiert. Es ist zusammen mit dem Haus der Geschichte Baden-Württemberg in Stuttgart eines von nur zwei historisch ausgerichteten Museen mit einem Zuständigkeitsbereich für das ganze Land Baden-Württemberg. Seine Rechtsform ist die eines Landesbetriebs. Die Ausstellungsfläche beträgt – einschließlich der der Zweigmuseen – 8.717 m².
Vera-Filmwerke
Die Vera-Filmwerke AG war eine als GmbH gegründete, deutsche Filmproduktionsgesellschaft für Stummfilme mit einer Filmproduktionsstätte an der Alsterkrugchaussee 192–202 in Hamburg-Alsterdorf. Hier wurden aber auch die Innenaufnahmen zu dem Tonfilm Razzia in St. Pauli gedreht. Bis zu ihrer Liquidation ab 1937 war es die erste und einzige Filmproduktionsstätte in Hamburg zu der Zeit.

Tierpark Hagenbeck
53.5963888888899.9377777777778Koordinaten: 53° 35′ 47″ N, 9° 56′ 16″ O

Der Tierpark Hagenbeck (ehemals Hagenbecks Tierpark) ist ein Zoo in Hamburg. Der im Stadtteil Stellingen gelegene Tierpark ist ebenso wie das 2007 daneben eröffnete Tropen-Aquarium Hagenbeck in Familienbesitz. Er geht auf die im Jahr 1863 von Carl Hagenbeck sen. begründete Carl Hagenbeck’s Handels-Menagerie am Spielbudenplatz im Stadtteil St. Pauli zurück, die 1866 von Carl Hagenbeck jun. zum Neuen Pferdemarkt verlegt wurde.
Am 7. Mai 1907 eröffnete Hagenbeck den weltweit ersten Tierpark ohne Gitter am jetzigen Standort außerhalb der Stadt. Der Tierpark gehört mittlerweile zum Hamburger Bezirk Eimsbüttel, wird im Volksmund zumeist nur als Hagenbeck bezeichnet und von Richard Germer mit „Geh'n wir mal zu Hagenbeck“ besungen.
Kirchenfinanzierung
Kirchenfinanzierung betrifft die Frage, wie sich Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften die für ihre Tätigkeit erforderlichen finanziellen Mittel beschaffen. Dies hängt zum einen von den rechtlichen Rahmenbedingungen seitens des jeweiligen Staates ab, also dem jeweils geltenden Staatskirchenrecht. Soweit dieses den einzelnen Gemeinschaften Selbstbestimmung zugesteht, hängt es zum anderen vom jeweiligen Kirchenrecht ab, inwieweit von den eingeräumten Möglichkeiten auch tatsächlich Gebrauch gemacht wird. Grundsätzlich wird zwischen drei Formen der Kirchenfinanzierung unterschieden:

durch Spenden und Kollekten

durch Kirchenbeiträge

durch Kirchensteuern

In der Praxis kommen bei allen größeren Kirchen alle drei Formen zusammen.

Die Situation unterscheidet sich deshalb zwischen den einzelnen Religionen und Konfessionen sowie den einzelnen Staaten, ja mitunter auch innerhalb eines Staates erheblich.

Horst Herrmann (Theologe)
Horst Herrmann (* 1. August 1940 in Schruns; † 19. September 2017 in Süddeutschland) war ein ehemaliger Priester der römisch-katholischen Kirche, deutscher Kirchenrechtler und Kirchenkritiker, Soziologe und Schriftsteller. Bekannt wurde er seit den 1970er-Jahren durch zahlreiche kritische Auseinandersetzungen mit der römisch-katholischen Amtskirche.
Reform der Karwochenliturgie
Eine Reform der Liturgie der Karwoche wurde in der römisch-katholischen Kirche in den Jahren 1951 bis 1956 unter dem Pontifikat Papst Pius’ XII. durchgeführt und veränderte vor allem die Feier des Palmsonntags, des Gründonnerstags, des Karfreitags und der Osternacht. Weitere Änderungen ergaben sich ab 1969 durch die Liturgiereform infolge der Konstitution des Zweiten Vatikanischen Konzils Sacrosanctum Concilium über die heilige Liturgie.

Triduum Sacrum
Als Triduum Sacrum (lateinisch für „Heilige Drei Tage“) oder Triduum Paschale („Österliche Drei Tage“, „Ostertriduum“) bezeichnet man in der Liturgie den Zeitraum in der heiligen Woche, der mit der Messe vom letzten Abendmahl am Gründonnerstagabend beginnt, sich vom Karfreitag, dem Tag des Leidens und Sterbens des Herrn, über den Karsamstag, den Tag der Grabesruhe des Herrn, erstreckt und mit dem Ostersonntag als Tag der  Auferstehung des Herrn endet.
Birkenfeld
Birkenfeld ist eine Stadt im Landkreis Birkenfeld im südwestlichen Teil von Rheinland-Pfalz. Sie ist Sitz der Kreisverwaltung, ein staatlich anerkannter Erholungsort und gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Verbandsgemeinde Birkenfeld
Die Verbandsgemeinde Birkenfeld ist eine Gebietskörperschaft, der die Stadt Birkenfeld sowie 30 weitere Ortsgemeinden angehören. Der Sitz der Verbandsgemeindeverwaltung ist in Birkenfeld. Die Verbandsgemeinde liegt im Landkreis Birkenfeld in Rheinland-Pfalz an der Grenze zum Saarland. Sie liegt zwischen dem Hunsrück und dem Nordpfälzer Bergland überwiegend nördlich der oberen Nahe.
Hagenbach (Donau)
Der Hagenbach (im Oberlauf auch Kaltes Wasser) ist ein rechter Nebenfluss der Donau in Niederösterreich. Er entspringt nahe dem Ortsteil Steinriegel der Marktgemeinde St. Andrä-Wördern und mündet unweit des Donaukraftwerks Greifenstein in die Donau. Der Bachlauf schuf die bei Wanderern beliebte Hagenbachklamm und liegt weitgehend im Naturpark Eichenhain.

Naturpark Eichenhain
Das Gebiet Eichenhain ist seit 1979 als Naturpark unter Schutz gestellt und befindet sich in Niederösterreich. Der rund 3.800 Hektar große Naturpark erstreckt sich über die Gemeindegebiete von Klosterneuburg und St. Andrä-Wördern. Das Gebiet stellt den nördlichen Teil des Wienerwaldes am Übergang zum Donautal und zum Tullnerfeld dar, der Untergrund besteht aus Sandstein. Der Naturpark ist frei zugänglich.
Aluminiumantimonid
Aluminiumantimonid ist eine intermetallische Verbindung aus Aluminium und Antimon und ist ein III-V-Verbindungshalbleiter. Aluminiumantimonid ist als potentieller Werkstoff für Solarzellen interessant. Dazu kann es auch mit anderen III-V-Verbindungshalbleitern versetzt werden. Mit diesen ternären Halbleitern (zum Beispiel AlInSb, AlGaSb and AlAsSb.) ist es möglich, die Bandlücke an das Sonnenspektrum besser anzupassen.

III-V-Verbindungshalbleiter
Bei einem III-V-Verbindungshalbleiter handelt es sich um eine Verbindung von Materialien der chemischen Hauptgruppe III (Erdmetalle/Borgruppe) und V (Stickstoff-Phosphor-Gruppe), deren Kombination die elektrische Leitfähigkeit von Halbleitern besitzt. III-V-Verbindungshalbleiter sind daher von großer Bedeutung für technische Anwendungen in der Halbleitertechnik.

Mit III-V-Verbindungshalbleitern lässt sich mit Laserdioden bzw. LEDs Licht mit sehr geringer Wellenlänge (UV-Bereich) erzeugen (Anwendungen: weiße Leuchtdiode, Blu-ray Disc, HD DVD. Siehe Shuji Nakamura). Umgekehrt eignet sich das Material auch zur Herstellung von Solarzellen mit sehr hohem Wirkungsgrad (über 40 %).
Klein St. Veit (Gemeinde Feldkirchen in Kärnten)
Klein St. Veit ist eine Katastralgemeinde und eine Ortschaft der Stadtgemeinde Feldkirchen in Kärnten in Österreich. Die Ortschaft Klein St. Veit hat 131 Einwohner (Stand 2025).

Klein St. Veit liegt am westlichen Ausläufer des Freudenbergs, im Westen liegt der Maltschacher See, im Süden der Tigringer See und im Norden das Glantal und die Simonhöhe.

Feldkirchen in Kärnten
Feldkirchen in Kärnten ist eine Stadtgemeinde und Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen österreichischen Bezirks. Die durch mehrere Gemeindereformen heute 86 Ortschaften umfassende Großgemeinde zählt 14.528 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025) und ist damit die fünftgrößte Stadt Kärntens. Feldkirchen wurde um 1065/66 erstmals urkundlich erwähnt und erhielt bereits vor 1176 das Marktprivileg zugesprochen. 1930 wurde die Gemeinde zur Stadt erhoben und 1982 zur Bezirkshauptstadt.
Juri Knorr
Juri Knorr (* 9. Mai 2000 in Flensburg) ist ein deutscher Handballspieler. Er spielt seit der Saison 2025/26 bei Aalborg Håndbold in der dänischen Håndboldligaen und seit Oktober 2020 in der deutschen Nationalmannschaft.

Handball-Weltmeisterschaft der Männer 2023
Die 28. Handball-Weltmeisterschaft der Männer wurde vom 11. bis 29. Januar 2023 in Polen und Schweden ausgetragen. Weltmeister wurde die dänische Mannschaft, die nach 2019 und 2021 den dritten Weltmeistertitel in Folge gewann.
Étormay
Étormay ist eine französische Gemeinde mit 66 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Châtillon-sur-Seine und zum Arrondissement Montbard.

Sie grenzt im Nordwesten an Lucenay-le-Duc, im Norden an Chaume-lès-Baigneux, im Nordosten an Jours-lès-Baigneux, im Osten an Baigneux-les-Juifs, im Südosten an La Villeneuve-les-Convers und im Südwesten an Bussy-le-Grand.

Lucenay-le-Duc
Lucenay-le-Duc ist eine französische Gemeinde mit 197 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Montbard und zum gleichnamigen Arrondissement Montbard.

Nachbargemeinden sind Touillon im Nordwesten, Fontaines-en-Duesmois im Nordosten, Chaume-lès-Baigneux und Étormay im Osten, Bussy-le-Grand im Süden, Éringes im Südwesten und Fresnes im Westen.
Bundeswahlkreis Papineau
Der Bundeswahlkreis Papineau ist seit 1949 ein Wahlkreis in der Provinz Québec für die Wahl eines Abgeordneten zum Unterhaus. Er war früher auch als Papineau – Saint-Denis und Papineau – Saint-Michel bekannt.

Der Wahlkreis umfasst einen Teil der Innenstadt von Montreal. Er ist nach der historischen Persönlichkeit Joseph Papineau benannt. Er grenzt im Nordwesten an den Bundeswahlkreis Ahuntsic – Cartierville, im Norden an Saint-Léonard – Saint-Michel, im Nordosten an Hochelaga – Rosemont-Est, im Osten an Rosemont – La Petite-Patrie, im Süden an Outremont, im Südwesten an Mount Royal und im Westen an Saint-Laurent. Mit 9,9 km² ist er der zweitkleinste Wahlkreis in Kanada, nach dem Bundeswahlkreis Toronto Centre.

Bundeswahlkreis Outremont
Der Bundeswahlkreis Outremont ist seit 1968 ein Wahlkreis in Kanada, in der Provinz Québec, für die Wahl eines Abgeordneten zum Unterhaus. Er wurde mehrfach umorganisiert und war vor der letzten Änderung im Jahr 1968 als Outremont – Saint-Jean bekannt.

Der Wahlkreis umfasst den Montrealer Stadtteil Outremont. Im Wahlkreis befinden sich die Universität Montreal und das St.-Josephs-Oratorium. Er grenzt im Norden an den Bundeswahlkreis Rosemont – La Petite-Patrie, im Nordosten an Laurier – Sainte-Marie, im Osten an Ville-Marie – Le Sud-Ouest – Île-des-Sœurs, im Süden an Notre-Dame-de-Grâce – Westmount, im Westen an Mount Royal und im Nordwesten an Papineau.
Bahn Extra
Bahn Extra ist eine deutsche Zeitschrift zum Thema Eisenbahn die mit einer zweimonatlichen Auflage in knapp 15.000 Exemplaren erscheint. Verantwortlicher Redakteur ist Thomas Hanna-Daoud, Chefredakteur ist Florian Dürr.

Das Magazin erschien erstmals 1990 im GeraMond Verlag, einem ursprünglich für Publikationen rund um Schienenfahrzeuge gegründeten Fachverlag. Nach dem Ausstieg von einem der Firmengründer, Rolf Wesemann, der auch den Freiburger EK-Verlag ins Leben gerufen hatte, kam Bahn Extra zwischen 1991 und 2004 im GeraNova Zeitschriftenverlag heraus. Zu diesem Unternehmen gehörte auch noch GeraMond als Verlagsmarke für Fachpublikationen. Ab Juli 2006 änderte sich die Situation erneut. Damals firmierte der GeraNova Zeitschriftenverlag zum GeraMond Verlag um.

GeraMond Verlag
Die GeraMond Verlag GmbH ist ein deutscher Verlag mit Sitz in München. Der 1989 gegründete Verlag publiziert Bücher, Zeitschriften, DVDs, Kalender, Sammler-Editionen, Online-Portale und Apps zu den Themen Automobil, Motorrad, Eisenbahn, Modellbahn, Modellbau, Nahverkehr, Luftfahrt und Militärgeschichte. Der GeraMond Verlag gehört zum Verlagshaus GeraNova Bruckmann. Geschäftsführer sind Clemens Schüssler, Frank Emmer und Gerrit Klein.
Kloster Svaté Pole
Das Kloster Svaté Pole (deutsch Kloster Heiligenfeld; lateinisch Monasterium Sacer Campus) war ein ehemaliges Zisterzienserkloster in Klášter nad Dědinou in Ostböhmen. Es lag im Tal der Dědina und gehörte zum altböhmischen  Königgrätzer Kreis. Das Dorf Klášter nad Dědinou gehört heute zur Gemeinde Ledce im Okres Hradec Králové in Tschechien.

Klášter nad Dědinou
Klášter nad Dědinou, bis 1920 Klášter (deutsch Kloster an der Diedina, früher Kloster) ist ein Ortsteil der Gemeinde Ledce  in Tschechien. Er liegt 15 Kilometer östlich des Stadtzentrums von Hradec Králové und gehört zum Okres Hradec Králové.
East Bay (Prince Olav Harbour)
Die East Bay (englisch für Ostbucht) ist eine 800 m breite Nebenbucht des Prince Olav Harbour an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt zwischen dem Dinghy Point und dem Squire Point.

Ihren typonymen Namen erhielt die Bucht durch Teilnehmer der Quest-Expedition (1921–1922) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton bzw. dessen Stellvertreters Frank Wild.

Squire Point
Der Squire Point ist eine Landspitze an der Nordküste Südgeorgiens. Im Prince Olav Harbour markiert sie die Nordseite der Einfahrt zur East Bay.

Der Name der Landspitze ist erstmals auf einer Landkarte der britischen Admiralität aus dem Jahr 1938 verzeichnet. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.