hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Medzilaborce
Medzilaborce (russinisch Меджилабірці/Medschylabirzi; ungarisch Mezőlaborc) ist eine Stadt im äußersten Nordosten der Slowakei mit 5723 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist Sitz des Okres Medzilaborce innerhalb der Verwaltungseinheit Prešovský kraj.

Die Region von Medzilaborce zählte schon immer zu den ärmsten in diesem Gebiet. Seit langer Zeit leben hier die Russinen – eine Volksgruppe, deren Sprache nahe mit dem Ukrainischen verwandt ist, aber auch Ähnlichkeiten mit dem Slowakischen und Polnischen aufweist.

Okres Medzilaborce
Der Okres Medzilaborce ist eine Verwaltungseinheit im Osten der Slowakei mit 12.392 (2004) Einwohnern und einer Fläche von 427 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk vollständig im ehemaligen Komitat Semplin (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Avenue of Stars (Hongkong)
Die Avenue of Stars, kurz AoS (chinesisch 香港星光大道, Pinyin Xiānggǎng Xīngguāng Dàdào, Jyutping Hoeng1gong2 Sing1gwong1 Daai6dou6) ist eine Fußgängerzone in Hongkong, auf der sich nach dem Vorbild des Hollywood Walk of Fame in Los Angeles in einer Reihe von goldenen Sternen die Namen und Handabdrücke berühmter Filmstars des Hongkong-Kinos befinden. Einzelne Personen werden durch Skulpturen oder Statuen besonders hervorgehoben.

Hongkong-Film
Der Hongkong-Film (chinesisch 香港電影 / 香港电影, auch 港產片 / 港产片) bildet neben den in Festlandchina und in Taiwan produzierten Filmen eine der drei Säulen des chinesischen Films. Hongkong-Filme nehmen bisher in der Entwicklung chinesischer Filme oft eine Vorreiterrolle ein. Unter den chinesischsprachigen Filmen aus China, Taiwan und Singapur genießt der Hongkong-Film insbesondere durch seine Qualität sowohl beim heimischen als auch beim internationalen Publikum einen guten Ruf.
Karatheodori
Die Familie Karatheodori (weitere Schreibweisen des Namens: Karatheodori, Carathéodory, Carathéodori) weist eine lange diplomatische Tradition auf und diverse Familienmitglieder hatten wichtige Regierungsposten in Konstantinopel inne. Sie gehört zu den sogenannten Phanarioten, der griechischen Oberschicht des Osmanischen Reiches.  Die Familie stammt ursprünglich aus dem Dorf Vosnochori (Βοσνοχώρι) heute Nea Vyssa (Νέα Βύσσα) bei Orestiada.

Orestiada
Orestiada (griechisch Ορεστιάδα [ɔrɛˈstjaða] (f. sg.), älter auch Orestias Ὀρεστιάς, türkisch Kumçiftliği) ist die nördlichste Gemeinde Griechenlands. Sie wurde 2010 durch Eingemeindung der zuvor selbständigen Gemeinden Kyprinos, Trigono und Vyssa in ihrer heutigen Form geschaffen.
Kartenlegen
Das Kartenlegen, auch Kartomantie oder Chartomantik (Kartenlegekunst) genannt, ist ein Teilbereich der Wahrsagung. Die sehr neuzeitliche, Ende des 18. Jahrhunderts in Mode gekommene Technik benutzt spezielle oder standardisierte Spielkarten (etwa Lenormand-, Zigeuner-, Kipper- und Tarot-Karten oder auch ein gewöhnliches Skatblatt), um in einem Gespräch zwischen Wahrsager und Kunde oder in einer Legung für sich selbst etwas über Situationen, Personen und zugehörige Fragen aussagen zu wollen. Völlig unabhängig von der Tauglichkeit als ernsthafte Prognose, die bereits im 18. Jahrhundert in Frage gestellt wurde, ist die Technik bis in die Gegenwart beliebt und weit verbreitet.

Zigeunerkarten
Die Zigeunerkarten gehören zu den Wahrsagekarten. Ein Kartendeck besteht aus 36 Karten, die in 6 Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Ungarisch) beschriftet sind. Hergestellt und vertrieben werden sie u. a. von der Firma Piatnik in Wien. Die heute erhältlichen Karten wurden um 1960 das letzte Mal leicht verändert und aktualisiert.
Herren von Burgberg
Die Herren von Burgberg von der Burg Burgberg im Ort Burgberg (bei Königsfeld im Schwarzwald) treten im Zusammenhang mit dem Kloster St. Georgen am Anfang des 12. Jahrhunderts in Erscheinung. Der Ortsadel war vielfach mit dem Schwarzwaldkloster verbunden, das auch die Grablege des Burgberger Geschlechts war.

Burg Burgberg (Königsfeld)
Die Burg Burgberg, auch Turm genannt, ist die Ruine einer Wasserburg im Ortskern von Burgberg, einem Ortsteil der Gemeinde Königsfeld im Schwarzwald im Schwarzwald-Baar-Kreis in Baden-Württemberg. Sie befindet sich auf rund 695 Meter über Normalnull.
Charles Belgique Hollande de La Trémoille
Charles Belgique Hollande de La Trémoïlle (* Mai 1655 in Den Haag; † 1. Juni 1709 in Paris), Herzog von La Trémoïlle, Herzog von Thouars, Fürst von Tarent und Talmont, Graf von Laval, Montfort, Guînes, Benon und Jonvelle, Vicomte de Raix, Rennes, Brosse etc., Pair von Frankreich, und Ritter im Orden vom Heiligen Geist. Ab 1675 war er Premier Gentilhomme de la Chambre du Roi.

Grafschaft Benon
Die Grafschaft Benon (auch Benaon) um den Ort Benon bei La Rochelle gehörte ursprünglich zum Herzogtum Aquitanien und kam mit diesem an die Krone. 1307 wurde Benon als eigenständiges Lehen ausgegliedert. 1378 tauschte Pernelle, Vizegräfin von Thouars und Gräfin von Dreux zwei Drittel ihrer Grafschaft gegen die Châtellenien Benon und Fontenay-l’Abbatu (heute Frontenay-Rohan-Rohan); Benon wurde in diesem Zusammenhang zur Grafschaft erhoben.

Über Pernelles Tochter Isabeau de Thouars kam Benon an das Haus Amboise, deren Erbe wiederum das Haus La Trémoille war. Der Titel eines Grafen von Benon wurde bis zum Beginn des 18. Jahrhunderts geführt, geht dann aber gegenüber den Herzogstitel der Familie unter.
Kunstmuseum Albstadt
Das Kunstmuseum der Stadt Albstadt wurde mit der Stadtgründung 1975 als Städtische Galerie Albstadt eingerichtet. Es befindet sich im Zentrum von Ebingen neben dem Rathaus. Im Jahr 2011 wurde das zugehörige Kinder- und Familienmuseum junger kunstraum ins Leben gerufen. Die Umbenennung von „Galerie Albstadt – Städtische Kunstsammlungen“ zu „Kunstmuseum der Stadt Albstadt“ erfolgte im Jahr 2016. Den Kern des Bestandes bildet die Grafische Sammlung mit rund 25.000 Kunstwerken auf Papier, vornehmlich aus dem 20. und 21. Jahrhundert, dazu kommen über 500 Gemälde und mehrere plastische Arbeiten. Im Rahmen der Bildung und Vermittlung finden regelmäßig Führungen, Kunstgespräche, Vorträge und praktische Workshops statt. In Kursen für alle Altersgruppen werden u. a. druckgrafische Techniken vermittelt.

Ebingen
Ebingen ist seit dem Zusammenschluss 1975 der zentrale, größte Stadtteil von Albstadt im Zollernalbkreis in Baden-Württemberg. Es liegt auf der Schwäbischen Alb, etwa auf halbem Weg zwischen Stuttgart und dem Bodensee. Nördlich angrenzender Stadtteil ist Truchtelfingen, im Westen liegt Lautlingen.
Charles Momsen
Charles Bowers Momsen (* 21. Juni 1896 in Flushing, New York; † 25. Mai 1967) war ein US-amerikanischer Vizeadmiral und Pionier der U-Boot-Rettung für die United States Navy. Er konstruierte die Momsen-Lunge.

Flushing
Flushing ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Queens, einem Borough von New York City. Laut United States Census 2020 hat Flushing eine Einwohnerzahl von 69.877, zusammen mit den zu Flushing zählenden Vierteln East Flushing, Queensboro Hill und Murray Hill sind es insgesamt 185.608 Einwohner. Flushing beherbergt die zweitgrößte Chinatown (2020: 54.190 Ew.) im Großraum New York. Rund 70 Prozent der Stadtteilbewohner sind ostasiatischer Herkunft, insbesondere aus der Republik China (Taiwan), der Volksrepublik China und Korea. Downtown Flushing im Zentrum des Stadtteils ist das viertgrößte Geschäftsviertel in New York City.

Flushing ist Teil des Queens Community District 7, hat die Postleitzahlen 11354, 11355, 11358 und gehört zum 109. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements. Kommunalpolitisch wird der Stadtteil durch den 20. Bezirk des New York City Council vertreten.
Río Tampaón
Der Río Tampaón (manchmal auch Río Tamuín) ist ein ca. 100 km langer Nebenfluss des Río Pánuco im Gebiet der Huasteca im Südosten des mexikanischen Bundesstaats San Luis Potosí. Während sein Oberlauf sich durch – von Menschen weitgehend unberührte – Bergschluchten zwängt, fließt der untere Abschnitt eher sanft dahin.

Huaxteken
Die Huaxteken oder Huasteken (Eigenbezeichnung Teenek, spanisch Huaxteca, Adjektiv huaxteco oder auch wastek) zählen zur Sprachgruppe der Maya und siedeln in der nördlichen Golfzone von Mexiko, nördlich des Siedlungsgebietes der Totonaken. Die huastekische Sprache (Teenek kaaw oder Teenek kawintalab) zählt zu den Maya-Sprachen (etwa 173.000 Sprecher im Jahre 2000).
Apistogramma
Apistogramma ist eine Gattung kleiner, südamerikanischer Buntbarsche, die vom Orinoko, den Guyanas über das Amazonasbecken bis zu den Stromgebieten von Río Paraguay und Río Paraná vorkommt. Apistogramma-Arten werden häufig als Zierfische gehalten. Der Gattungsname Apistogramma setzt sich wie folgt zusammen: Apisto bedeutet im griechischen so viel wie „unzuverlässig“ und bezieht sich auf die Seitenlinie bzw. das Längsband an den Körperseiten (gramma). Der Gattungsname bedeutet also in etwa so viel, wie „mit unzuverlässiger Seitenlinie“.

Buntbarsche
Buntbarsche (Cichlidae) oder Cichliden sind eine Familie der Knochenfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Nach den Karpfenfischen (Cyprinidae) und den Grundeln (Gobiidae) bilden die Buntbarsche mit etwa 1700 beschriebenen Arten die drittgrößte Fisch-Familie. Viele Arten sind wegen ihres farbenprächtigen Äußeren, des komplexen Verhaltensspektrums und der einfachen Pflege beliebte Aquarienfische, einige große Arten sind wichtige Speisefische.

In der Evolutionsbiologie hat die Untersuchung der Cichliden wesentlich zum Verständnis der Mechanismen der Artbildung beigetragen. Die Artenschwärme der Buntbarsche im Victoriasee und ihrer Verwandten in den benachbarten Afrikanischen Großen Seen können als Modell für eine relativ rasche Artenentwicklung betrachtet werden. Zudem sind Buntbarsche bedeutende Forschungsobjekte in der Verhaltensbiologie.
August Walter (Politiker)
Georg Ludwig August Walter (* 10. Dezember 1827 in Boizenburg; † 28. März 1888 in Dresden) war ein deutscher Kaufmann und Politiker (Deutsche Fortschrittspartei). Er war Mitglied des Deutschen Reichstags und des Sächsischen Landtags.

Boizenburg/Elbe
Boizenburg/Elbe [ˈbɔ͜yt͜sn̩bʊrk] ist die westlichste Stadt Mecklenburgs, gelegen am Dreiländereck mit Niedersachsen und Schleswig-Holstein und im UNESCO-Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe-Mecklenburg-Vorpommern im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Die Kleinstadt ist Verwaltungssitz des Amtes Boizenburg-Land, dem elf Gemeinden angehören, ist selbst aber amtsfrei.

Boizenburg befindet sich in der Metropolregion Hamburg. Der Ort bildet ein Grundzentrum, das zu einem Mittelzentrum entwickelt wird.
Maria Radna
Maria Radna (rum.: Maria Radna, ung.: Máriaradna) ist der bedeutendste römisch-katholische Wallfahrtsort des Bistums Timișoara (ungarisch Temesvár, deutsch Temeschburg) und eine päpstliche Basilika in Radna, einem Stadtteil der Kleinstadt Lipova im Kreis Arad im Westen Rumäniens.

Päpstliche Basilika
Päpstliche Basilika, auch Papstbasilika, lateinisch Basilica pontificia oder italienisch Basilica papale, heißen einige bedeutende der römisch-katholischen Basiliken, die unter direkter Jurisdiktion des Heiligen Stuhls stehen und dem Papst anvertraut sind. Seit 2006 gibt es 12 Papstbasiliken: alle Basilicae maiores und einige Basilicae minores.

Daneben nennt man, weil der Titel Basilika ausschließlich vom Papst verliehen wird, im Deutschen im Prinzip auch alle Basilicae päpstliche Basilika.
Polnischer Fußballpokal 2009/10
Der Puchar Polski 2009/10 war die 56. Ausspielung des polnischen Pokalwettbewerbs. Er begann am 27. Juli 2009 mit den ersten Vorrundenspielen und endete am 22. Mai 2010 mit dem Finale im Zdzisław-Krzyszkowiak-Stadion in Bydgoszcz.

Jagiellonia Białystok gewann bei seiner zweiten Finalteilnahme zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte den nationalen Pokal. Endspielgegner war Zweitligist Pogoń Szczecin, dem auch bei der dritten Finalteilnahme kein Sieg gelang. Durch den Pokalgewinn qualifizierte sich Jagiellonia für die Teilnahme an der 3. Qualifikationsrunde der Europa League 2010/2011.

Titelverteidiger Lech Posen schied in der 2. Runde aus.

Pogoń Stettin
Pogoń Stettin (offiziell Morski Klub Sportowy Pogoń Szczecin S.S.A) ist ein polnischer Sportklub aus der an der Oder gelegenen Hafenstadt Stettin (Westpommern). Er wurde am 21. April 1948 gegründet. Im Verein werden mehrere Mannschaftssportarten betrieben. Die erste Fußballmannschaft spielt derzeit in der Ekstraklasa, der höchsten Spielklasse im polnischen Fußball, die erste Herren-Handballmannschaft in Polens höchster Handballliga. Größte sportliche Erfolge im Fußball waren die polnischen Vizemeisterschaften in den Jahren 1987 und 2001 sowie das Erreichen der polnischen Pokalfinals in den Jahren 1981, 1982, 2010 und 2024.
FC Germania Innsbruck
FC Germania Innsbruck war ein österreichischer Fußballverein aus der Tiroler Landeshauptstadt Innsbruck, der 1919 den Tiroler Fußballverband mitbegründete und am Qualifikationsturnier teilnahm.

FC Germania Innsbruck ist neben ATV Innsbruck, FC Rapid Innsbruck, SV Innsbruck, FC Veldidena Innsbruck und FC Wacker Innsbruck, einer jener Vereine, die den Gauverband Tirol, den Vorläufer des Tiroler Fußballverbandes, 1919 gründeten.

Tiroler Fußballverband
Der Tiroler Fußballverband (TFV) wurde am 5. September 1919 gegründet und ist die Dachorganisation aller 150 Fußballvereine in Tirol. Das Verbandsgebiet erstreckt sich im Wesentlichen auf das Bundesland Tirol, wobei Vereine in Osttirol nicht zum Tiroler Fußballverband gehören, sondern am Kärntner Spielbetrieb teilnehmen. Der Tiroler Fußballverband ist ordentliches Mitglied des Österreichischen Fußball-Bundes (ÖFB) und hat seine Satzungen dem ÖFB unterstellt. Der Sitz des Tiroler Fußballverband ist das Haus des Sports in Innsbruck.
Harmandir Sahib
Der Harmandir Sahib, im Deutschen oft Goldener Tempel genannt (richtig: Hari Mandir, Panjabi ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ; Gottestempel), ist das höchste Heiligtum der Sikhs in Amritsar im indischen Bundesstaat Punjab. Erbaut wurde er vom fünften Guru der Sikhs, Arjan Dev, im 16. Jahrhundert und erfuhr weiteren Ausbau (eine goldene Kuppel) unter Ranjit Singh im 19. Jahrhundert.

Punjab (Indien)
Punjab (Panjabi ਪੰਜਾਬⓘ Pañjāb [pʌnˈʤɑːb]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 50.362 km² und knapp 28 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) im Nordwesten Indiens.

Der Bundesstaat umfasst den östlichen Teil der zwischen Indien und Pakistan geteilten Großregion Punjab. Die Hauptsprache des Punjab ist Panjabi, die Mehrheit der Bevölkerung gehört der Religionsgemeinschaft der Sikhs an. Die Hauptstadt Chandigarh ist auch gleichzeitig die Hauptstadt des benachbarten Haryana, an dessen Grenze sie liegt, und wird als Unionsterritorium von der Zentralregierung in Neu-Delhi direkt verwaltet.

Mit einem Wert von 0,706 erreicht Punjab 2015 den dritten Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Gott geht vorüber
Das Buch Gott geht vorüber wurde von Shoghi Effendi, dem Hüter des Bahai-Glaubens, verfasst und beschreibt die ersten 100 Jahre der Geschichte der Bahai-Religion nach der Erklärung des Bab von 1844 bis 1944. Es stellt ein bedeutendes Werk der Bahai-Literatur dar.

Shoghi Effendi
Shoghi Effendi (arabisch شوقی افندی), auch Shoghi Rabbani (* 1. März 1897 in Akkon; † 4. November 1957 in London), war der „Hüter“ der Bahai-Religion.

Er war von ʿAbdul-Bahāʾ beauftragt, nach dessen Tod die Entwicklung der Religion zu leiten, die Bahai-Schriften auszulegen und so im Sinne des Bundes Bahāʾullāhs die Einheit der Bahai-Gemeinde zu bewahren. Während seiner 36-jährigen Amtszeit trug er deutlich zur Verbreitung der Bahai-Religion und Etablierung der Bahai-Verwaltungsordnung bei, übersetzte Bahai-Schriften ins Englische, entwickelte das Bahai-Weltzentrum und vermittelte sein Verständnis vom Fortschritt der Zivilisation im Lichte der Lehren Bahāʾullāhs.
Ökonomische und Gemeinnützige Gesellschaft des Kantons Bern OGG
Die Ökonomische Gemeinnützige Gesellschaft Bern (OGG) ist ein 1759 gegründeter Verein mit Sitz in Bern, der die Entwicklung des ländlichen Raumes, insbesondere in den Bereichen Bildung, Kultur, Ökonomie und Ökologie fördert.

Rudolf Schatzmann
Rudolf Schatzmann (* 5. Juni 1822 in Saanen; † 15. Juni 1886 in Lausanne) war ein Schweizer reformierter Geistlicher, Landwirt und Landwirtschaftsfunktionär. Er gilt als Reformer im Bereich der Milchwirtschaft.
Iridium Jazz Club
Der Iridium Jazz Club ist ein seit 1994 bestehender Jazzclub in New York City.

Der Iridium Jazz Club befindet sich 1650 Broadway, Ecke 51st Street. Der Club wurde ursprünglich im Januar 1994 an der Ecke 63rd Street und 8th Avenue gegründet. Dieses erste Lokal, Iridium Room Jazz Club, befand sich im Basement unter dem Merlot-Restaurant gegenüber dem Lincoln Center; nach Meinung von Ronald Sturm, dem Manager der Clubs, sollte er jüngeren Mainstream-Musikern wie Marcus Printup, Cyrus Chestnut oder Carl Allen Auftrittsmöglichkeiten geben. Nach drei Umbauten zog der Club schließlich im August 2001 zu seinem heutigen Standort am Broadway/51st Street.
In dem Club entstanden Live-Mitschnitte von Musikern wie Kenny Garrett, Jacky Terrasson, Charlie Haden, Kenny Barron, Benny Carter, Jazz Messengers, Sweets Edison, Anthony Braxton und Clark Terry.

Von 1995 bis zu seinem Tod 2009 im Alter von 94 Jahren trat die Gitarrenlegende Les Paul wöchentlich in dem Club auf.

Les Paul
Les Paul (* 9. Juni 1915 in Waukesha, Wisconsin, USA; † 12. August 2009 in White Plains, New York; eigentlich Lester William Polsfuss) war ein US-amerikanischer Gitarrist, der wesentlich an der Entwicklung moderner Aufnahmetechniken beteiligt war, indem er Pionierarbeit im Bereich des „Multitrack Recordings“ und zahlreicher Echo- bzw. Halleffekte leistete. Außerdem war er maßgeblich an der Weiterentwicklung der elektrischen Gitarre beteiligt; die von ihm entworfene und von der Firma Gibson gebaute Solidbody-E-Gitarre zählt zu den berühmtesten Modellen überhaupt und wird nach ihm Gibson Les Paul genannt.
Eberwin III. von Bentheim-Steinfurt
Eberwin III. von Bentheim-Steinfurt (* 1536; † 19. Februar 1562 auf Burg Bentheim) war ab 1544 Graf von Bentheim und Steinfurt aus dem Haus Bentheim-Steinfurt und durch Ehe ab 1557 Graf von Tecklenburg sowie Herr zu Rheda.

Bentheim-Steinfurt
Das Haus Bentheim-Steinfurt bzw. Bentheim und Steinfurt ist ein ehemals reichsständisches Adelsgeschlecht des westfälischen Uradels und deutschen Hochadels. Es ist seit dem 12. Jahrhundert nachweisbar.

Die eigenständige Linie der Grafen von Bentheim-Steinfurt entwickelte sich 1609 nach einer Erbteilung im reichsgräflichen Haus Bentheim. Von den damals entstandenen fünf Nebenlinien existieren heute noch die 1817 in den erblichen preußischen Fürstenstand erhobenen Familien Bentheim-Steinfurt zu Burgsteinfurt und Bentheim-Tecklenburg zu Rheda.
George Buza
George Buza (* 7. Januar 1949 in Cleveland, Ohio) ist ein US-amerikanisch-kanadischer Schauspieler und Synchronsprecher. Nationale Bekanntheit verdankte er mehreren Mitwirkungen in Fernsehserien der Marvel Studios wie Mutant X oder einer Sprecherrolle in X-Men sowie Videospieladaption der X-Men.

Maniac Mansion (Fernsehserie)
Maniac Mansion war eine kanadische Science-Fiction-/Familien-Sitcom, die sehr lose an das gleichnamige Computerspiel von LucasArts angelehnt ist.

Die in Toronto, Ontario gedrehte Fernsehserie wurde von Atlantis Films für den Family Channel in den Vereinigten Staaten und YTV in Kanada produziert. Drei komplette Staffeln mit insgesamt 66 30-minütige Episoden wurden ausgestrahlt.
Tokolytikum
Ein Tokolytikum (von „tokos“ (gr) = „Geburt“, „Wehe“ // „lyein“ (gr) = „lösen“) auch Wehenhemmer genannt ist ein Wirkstoff, der die Wehentätigkeit unterdrückt. Tokolytika werden medizinisch eingesetzt, um frühzeitige Geburten zu verhindern oder bei bestimmten Geburtskomplikationen wie z. B. einem Nabelschnurvorfall oder einer Querlage des Kindes in der Gebärmutter (Uterus) das weitere Austreiben durch die Wehenhemmung zu unterdrücken.

Nabelschnurvorfall
Der Nabelschnurvorfall ist ein geburtshilflicher Notfall, bei dem bei einem vorzeitigen Blasensprung oder während der Geburt nach dem Blasensprung die Nabelschnur vor den vorangehenden Teil des Kindes rutscht, diese kann dabei abgeklemmt werden. Diese für das Kind gefährliche Komplikation kann zum Sauerstoffmangel (Hypoxie) mit möglicher Behinderung oder bis zum Tod des Föten führen. Kommt die Nabelschnur bei noch erhaltener Fruchtblase vor dem vorangehenden Teil des Kindes zu liegen, spricht man hingegen vom Vorliegen der Nabelschnur.
Red Surf
Red Surf (Original: Red Surf) ist ein US-amerikanischer Actionfilm von Regisseur H. Gordon Boos aus dem Jahr 1990, basierend auf einer Geschichte von Brian Gamble, Jason Hoffs und Vincent Robert. Neben George Clooney spielt auch Gene Simmons, Bassist der Hardrockgruppe Kiss, eine kleine Nebenrolle.

Gene Simmons
Gene Simmons (* 25. August 1949 als Chaim Witz in Haifa, Israel, später Eugene Klein) ist ein israelisch-amerikanischer Musiker, Musikproduzent, Schauspieler und Unternehmer. Er ist hauptsächlich bekannt als Bassist und Co-Leadsänger der Hard-Rock-Band Kiss.
Alfred Rochat
Alfred Rochat (* 17. April 1833 in Vevey; † 13. März 1910 in Bex) war ein Schweizer Romanist. Bekannt wurde er durch seine Freundschaft mit Conrad Ferdinand Meyer und durch seine Mitarbeit an der Elberfelder Bibel.

Vevey
Vevey ([vəvɛ] oder [vːɛ], im frankoprovenzalischen Dialekt [vəˈvaːɛ̆]) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Waadt. Sie ist der Hauptort des Distrikts Riviera-Pays-d’Enhaut.

Die Stadt am Nordostufer des Genfersees war früher ein bedeutender Handelsplatz und profitierte im 19. Jahrhundert vom Aufschwung durch Industrie und Fremdenverkehr, die noch heute die Hauptsäulen der Wirtschaft darstellen. Bekanntheit erlangte Vevey auch als Hauptsitz der Nestlé S.A.

Der deutsche Name Vivis wird heute nur noch im davon abgeleiteten Namen Vivisbachbezirk verwendet.
Atesmerius
Atesmerius oder Adsmerius ist der Name eines keltischen Gottes, der nach der Interpretatio Romana mit Mercurius gleichgesetzt wird.

Atesmerius wird in zwei Weiheinschriften genannt, die eine aus Meaux (Iatinum/Fixtinnum, römische Provinz Lugdunensis), dem Hauptort des gallischen Stammes der Meldi, die andere aus Poitiers (Limonum, römische Provinz Aquitania), wo er in der Schreibweise Adsmerius vorkommt.

Der Name einer weiblichen Gottheit Atesmerta ist auf einer Weiheinschrift zu lesen, die 1918 in einem Wald bei der ehemaligen Templer-Commanderie Corgebin (Département Haute-Marne) gefunden wurde (ILTG 414) – siehe auch Fundkarte bei Rosmerta.

Meldi (Kelten)
Die Meldi, auch Meldii (lateinisch, eingedeutscht Melder), waren ein gallischer Stamm aus dem Gebiet der Belgae. Der Name der Meldi ist in der Stadt Meaux (Civitas Meldorum) erhalten geblieben. Der ursprüngliche Stadtname war Iantinum. Eine dort gefundene Weiheinschrift für Atesmerius lässt in diesem eine Stammesgottheit vermuten.

Das Wohngebiet der Meldi war der Unterlauf der Matrona (Marne) im Bereich der heutigen Île-de-France, nördlich von Paris; in ihrem Gebiet ließ Caius Julius Caesar im Jahre 54 v. Chr. Schiffe bauen, die er für seine zweite Invasion Britanniens benötigte. Es waren flachere und breitere Schiffe, die sich schneller beladen und an den Strand ziehen ließen als jene, die er bei der vorangegangenen Expedition verwendet hatte.
Screen Actors Guild Award/Bestes Schauspielensemble
Der Actor Award (bis 2025 Screen Actors Guild Award) in der Kategorie Bestes Schauspielensemble (Originalbezeichnung: Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture) ist eine der Auszeichnungen, die jährlich in den Vereinigten Staaten von der SAG-AFTRA (bis 2012 Screen Actors Guild), einer Gewerkschaft von Schauspielern und anderen Fernseh- und Radiobeschäftigten, verliehen werden. Sie richtet sich an Ensemble, die eine hervorragende Leistung in einer Haupt- oder Nebenrolle in einem Spielfilm erbracht haben. Die Kategorie wurde 1996 ins Leben gerufen. Die Gewinner werden in einer geheimen Abstimmung durch die Vollmitglieder der Gewerkschaft ermittelt.

Don Cheadle
Donald Frank Cheadle Jr. [ˈtʃiːdəl/] (* 29. November 1964 in Kansas City, Missouri) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmproduzent, Regisseur und Umweltschutz-Aktivist sowie Grammy-Preisträger. Für den Film Hotel Ruanda bekam er 2005 eine Oscar-Nominierung.