hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rothamsted Research
Rothamsted Research (früher Rothamsted Experimental Station) ist das größte Agrarforschungsinstitut des Vereinigten Königreichs und gleichzeitig das älteste weltweit. Es befindet sich auf dem Anwesen von Rothamsted Manor in Harpenden (Hertfordshire) und hat über 420 Mitarbeiter. Direktor des Instituts ist seit Juni 2014 Achim Dobermann.

Rothamsted Manor
Rothamsted Manor ist ein Herrenhaus in der englischen Stadt Harpenden. Es liegt etwa 40 km nördlich von London in der Grafschaft Hertfordshire. Während des Mittelalters war es ein Rittergut (englisch manor). Im Zweiten Weltkrieg befand sich dort eine wichtige Funkabhörstelle (englisch Y station) des britischen Geheimdienstes.
Edelfinken
Die Edelfinken (Fringilla) sind eine acht Arten umfassende Gattung in der monogenerischen Unterfamilie der Fringillinae innerhalb der Familie der Finken (Fringillidae), deren Vertreter paläarktisch verbreitet sind.

Finken
Die Finken (Fringillidae) sind eine artenreiche Familie aus der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes).

Auch die Prachtfinken (Estrildidae) und einige Arten der Ammern (Emberizidae), Tangaren (Thraupidae), Kardinäle (Cardinalidae), Sperlinge (Passeridae) und Webervögel (Ploceidae) werden als „Finken“ bezeichnet.

Von einigen Wissenschaftlern werden bei weiter Fassung der Familie die Stärlinge (Icteridae), Waldsänger (Parulidae), Ammern, Tangaren, Kardinäle, Trugwaldsänger (Peudedramidae) und Rosenschwänze (Urocynchramidae) in die Fringillidae einbezogen.

Die Familie der Finken enthält 40 Gattungen, davon 6 ausgestorben, und etwa 200 Arten, davon sind 14 ausgestorben.

Heraldisch und redend werden sie auf dem Gemeindewappen von Fincken dargestellt.
Zerebralisation
Als Zerebralisation (auch: Cerebralisation oder Encephalisation) bezeichnet man die evolutionäre Herausbildung einer Konzentration von Nervenzellen, aus der sich im Verlauf der Stammesgeschichte mehrfach und unabhängig voneinander ein zentrales Koordinationsorgan – ein Gehirn – bildete. Ein Sonderfall des Geschehens ist die evolutionäre Entwicklung der Großhirnrinde beim Menschen, die Kortikalisierung.

Im Verlauf der Stammesgeschichte des Menschen und der Hominisation war die Vergrößerung des Hirnvolumens ein charakteristisches Merkmal seiner Evolution (siehe Tabelle rechts).

Gehirn
Das Gehirn (auch Hirn; griechisch Encephalon, lateinisch Cerebrum) ist ein Organ des zentralen Nervensystems aller Wirbeltiere und einiger Wirbelloser, das insbesondere aus Nervengewebe besteht und von Hirnhäuten umgeben wird. Seine Hauptfunktion besteht in der sensorischen Informationsaufnahme, deren Verarbeitung und der Motorik (Steuerung der Muskulatur sowie des Hormonsystems). Das Gehirn lässt sich morphologisch und nach weiteren neuroanatomischen Kriterien unterschiedlich einteilen und geht auf der Höhe des ersten Spinalnervenpaares vom Markhirn in das Rückenmark über.
Renier Point
Der Renier Point (in Chile Punta Pin, in Argentinien Punta Alfiler) ist eine schmale und bis zu 208 m hohe Landspitze, die den östlichen Ausläufer der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln darstellt. Gemeinsam mit dem Ephraim Bluff auf der gegenüberliegenden Insel Greenwich Island markiert er die südöstliche Einfahrt zur McFarlane Strait.

Der Name der Landspitze ist seit mindestens 1821 durch die ersten Robbenjäger in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln etabliert. Der Benennungshintergrund ist allerdings nicht bekannt. Der Name Pin Point (englisch für Nadelspitze), den 1935 Teilnehmer der britischen Discovery Investigations vergaben, wurde zugunsten der Erstbenennung verworfen. Chilenische Wissenschaftler übertrugen diese 1959 dennoch in einer Teilübersetzung ins Spanische, argentinische Wissenschaftler nahmen bereits 1953 eine vollständige Übersetzung vor.

Ephraim Bluff
Das Ephraim Bluff (in Argentinien Monte Efraín, in Chile Monte Ephraim) ist ein bis zu 425 m hohes Felsenkliff an der Südostküste von Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Es ragt 2,7 km westlich des Sartorius Point auf und markiert gemeinsam mit dem gegenüberliegenden Renier Point auf der Livingston-Insel die südöstliche Einfahrt zur McFarlane Strait. Es gehört zu den Breznik Heights.

Die Formation erhielt durch US-amerikanische Robbenjäger zwischen 1820 und 1822 den Namen Mount Ephraim nach der biblischen Figur Ephraim. Die Auswertung von Luftaufnahmen in den 1950er Jahren ergab, dass es sich dabei weniger um einen Berg, sondern vielmehr um ein Kliff handelt, so dass die Benennung dementsprechend angepasst wurde.
Medschlis des Krimtatarischen Volkes
Der Medschlis des Krimtatarischen Volkes (krimtatarisch Qırımtatar Milliy Meclisi, ukrainisch Меджлі́с Кримськотатарського Народу, russisch Меджлис крымскотатарского народа) ist die zentrale Exekutivkörperschaft des Kurultai der Krimtataren. Von 1991 bis 2013 war Mustafa Dschemilew Vorsitzender des Medschlis. Im Oktober 2013 übernahm Refat Tschubarow das Amt. Seit April 2016 ist der Medschlis in der Russischen Föderation als eine „extremistische Organisation“ eingestuft und seine Tätigkeit verboten.

Krimtataren
Die Krimtataren (krimtatarisch qırımtatar, qırımtatarları) sind eine ursprünglich auf der Halbinsel Krim lebende turksprachige Ethnie. Ihre Sprache, das Krimtatarische, gehört zur Gruppe der nordwestlichen Turksprachen.

Krimtataren unterscheiden sich deutlich von den Wolga-Ural-Tataren und werden deshalb – vornehmlich von den Türken aus der Türkei (Türkeitürken) – als Krimtürken bezeichnet. Dies trägt der Tatsache Rechnung, dass sich ihre Schriftsprache von einer regionalen Variante des Osmanischen ableitet und daher dem Türkischen sehr nahesteht.
1. Arrondissement (Paris)
Das 1. Arrondissement von Paris (französisch 1er arrondissement de Paris, arrondissement du Louvre) gehört zu den ältesten Stadtteilen von Paris. Im Zug der Ausweitung der Stadt auf das rechte – auch als Rive Droite bezeichnete – Seine-Ufer seit dem Hochmittelalter konzentrierten sich hier eine Reihe Repräsentationsbauten der französischen Monarchie, darunter auch das weltbekannte Louvre. Seit 2020 hat es keine eigene Verwaltung mehr, sondern bildet zusammen mit dem 2., 3. und 4. Arrondissement den Sektor Paris Centre.

Bourse de commerce (Paris)
Die Bourse de commerce in Paris ist ein Rundbau aus dem 18. Jahrhundert, dessen jetziger Zustand einen Umbau aus dem Ende des 19. Jahrhunderts darstellt, der als Warenbörse diente. Das in der Rue de Viarmes (1. Arrondissement) gelegene Gebäude ist seit 1975 ein geschütztes Baudenkmal (Monument historique). Heute beherbergt es als privates Museum für Zeitgenössische Kunst die Pinault Collection.

Die nächsten Stationen der Pariser Métro sind Louvre – Rivoli (Linie 1) und Les Halles (Linie 4).
Hněvošice
Hněvošice (deutsch Schreibersdorf, polnisch Gniewoszyce, volkstümlich Něboščice) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt elf Kilometer nordöstlich des Stadtzentrums von Opava (Troppau) an der polnischen Grenze und gehört zum Okres Opava.

Vrbka (Služovice)
Vrbka (deutsch Weidental, bis 1908 Wrbkau) ist ein Ortsteil der Gemeinde Služovice (Schlausewitz) in Tschechien. Er liegt zehn Kilometer nordöstlich von Opava (Troppau) nahe der polnischen Grenze und gehört zum Okres Opava.
Saint-Benoît (Aude)
Saint-Benoît [sɛ̃.bə.nwa] ⓘ (okzitanisch und katalanisch Sant Benaset) ist eine französische Gemeinde  mit 108 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aude in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton La Haute-Vallée de l’Aude und zum Arrondissement Limoux. Die Bewohner nennen sich Bénédiétins.

Nachbargemeinden sind Sonnac-sur-l’Hers im Nordwesten, Courtauly im Norden, La Bezole im Nordosten, Castelreng im Osten, Saint-Couat-du-Razès und Bourigeole im Südosten, Festes-et-Saint-André im Süden, Montjardin im Südwesten und Chalabre im Westen.

Castelreng
Castelreng (okzitanisch Castèlrenc) ist eine französische Gemeinde mit 207 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aude in der Region Okzitanien (vor 2016 Languedoc-Roussillon). Sie gehört zum Kanton La Région Limouxine im Arrondissement Limoux. Die Einwohner werden Castelrengois genannt.
Haardt (Schweinfurt)
Die Haardt (Ortsangabe: an der Haardt) ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Schweinfurt. Er wird für amtlich-statistische Zwecke als Bezirk 34 geführt. Er liegt am größten Wald auf städtischem Gebiet, dem Haardtwald am Haardtberg, dem Namensgeber des Stadtteils. Haardt ist eine öfters vorkommende Flurbezeichnung und bedeutet Bergwald oder bewaldeter Hang.

Hochfeld/Steinberg (Schweinfurt)
Hochfeld/Steinberg (Ortsangaben: am Hochfeld, am Steinberg) ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Schweinfurt. Er wird für amtlich-statistische Zwecke als Bezirk 41 geführt. Das Hochfeld mit seiner innenstadtnahen und trotzdem ruhigen, südwestlichen  Hanglage ist der bekannteste und bevorzugteste bürgerliche Stadtteil Schweinfurts. Zum statistischen Bezirk 41 werden der Wildpark an den Eichen und der Sportpark Hundertäcker gezählt. Das Gebiet des Bezirks umfasst damit 3,7 km².
Wilson-Loop
Der Wilson-Loop (oder Wilson Line) , benannt nach Kenneth Wilson, einem Pionier der Gittereichtheorien, ist ein Erwartungswert eines Operators in Eichtheorien, der zur Unterscheidung der unterschiedlichen Phasen der Theorie dient.

Gittereichtheorie
Eine Gittereichtheorie ist eine Eichtheorie, die auf einer diskreten Raumzeit definiert wird. Gittereichtheorien gehören zu den wenigen Möglichkeiten, nicht-störungstheoretische Berechnungen in Quantenfeldtheorien anzustellen.

Besondere Bedeutung erlangte die Methode im Rahmen der Quantenchromodynamik (QCD). Weil die Gitterregularisierung eine nicht-störungstheoretische Regularisierung ist, kann man in Gittereichtheorien auch Berechnungen für niedrige Energien durchführen, die für die Störungstheorie nicht zugänglich sind. Dadurch lassen sich u. a. die Massen von Hadronen, d. h. gebundenen Quarkzuständen, von thermodynamischen Größen oder von wichtigen topologischen Anregungen (Monopole, Instantonen und Solitonen) untersuchen.

Neben der QCD werden auch andere Eichtheorien und Spinsysteme auf dem Gitter untersucht, insbesondere solche mit nichtabelscher Eichgruppe (allgemeine Yang-Mills-Theorien analog zur QCD).
RC6
RC6 (Rivest Cipher 6) ist eine 1998 von Ronald Rivest und anderen entworfene symmetrische Blockverschlüsselung. RC6 ist eine Weiterentwicklung von RC5 und verwendet ebenso wie dieses datenabhängige Rotationen, und zusätzlich die Multiplikation von Daten. Die zum Entwicklungszeitpunkt bekannten theoretischen Angriffe gegen RC5 sollten dadurch bereits im Ansatz verhindert werden.

RC6 kandidierte zur Wahl des Advanced Encryption Standards (AES) und zählte dort – zusammen mit Twofish, Rijndael, MARS und Serpent – zu den Finalisten. Es wurde vom National Institute of Standards and Technology (NIST) als „hinreichend sicher“ eingestuft – ebenso wie Rijndael, welches schließlich zum AES gewählt wurde. RC6 ist einfacher aufgebaut als die anderen Finalisten, wodurch die Gefahr von Implementierungsfehlern reduziert wird, und es ist auch relativ effizient in Software zu implementieren.

Twofish
Twofish ist ein symmetrischer Verschlüsselungsalgorithmus in der Informatik, der von Bruce Schneier, Niels Ferguson, John Kelsey, Doug Whiting, David Wagner und Chris Hall entwickelt wurde. Es handelt sich um eine Blockchiffre mit einer Blockgröße von 128 Bit und 16 Runden, die Schlüssellängen betragen 128, 192 oder 256 Bit.
Luitpoldinger
Das frühmittelalterliche Geschlecht der Luitpoldinger stieg in der letzten Phase des ostfränkischen Karolingerreiches zu einer der führenden Familien der fränkischen Reichsaristokratie auf und erreichte im 10. Jahrhundert zeitweise eine königsgleiche Stellung im Stammesherzogtum Bayern. Die Nachkommen des ersten Herzogs, Arnulf, wurden auch als Arnulfinger  bezeichnet.

Arnulf I. (Bayern)
Arnulf I. genannt „der Böse“ († 14. Juli 937 in Regensburg) war seit 907 Herzog von Bayern. Er stammte aus dem Geschlecht der Luitpoldinger. Arnulf war Sohn des Markgrafen Luitpold und der Kunigunde, Schwester des Alaholfingers Berchthold II. (auch Berthold), Pfalzgraf von Schwaben und von Erchengar, Pfalzgraf und Herzog von Schwaben.
Enterprise Hills
Die Enterprise Hills sind eine Gruppe weitgehend eisfreier Gipfel im Ellsworthgebirge in der Westantarktis. Sie sind Teil des Heritage Range und erstrecken sich in Form eines weiten Bogens über rund 45 km.  Sie bilden den Nord- und Nordostrand des Horseshoe Valley und sind durch den Union-Gletscher von den Edson Hills im Nordwesten und den Collier Hills im Norden getrennt. Der höchste Gipfel ist der Linder Peak mit 2010 m. Der Nordwestrand der Enterprise Hills ist der Steilhang Rhodes Bluff.

Weitere Berge und Gipfel der Enterprise Hills sind:

Chappell Peak (1860 m)

Guarcello Peak (2050 m)

Hoinkes Peak (1840 m)

Mount Rossman (1450 m)

Mount Dolence (1950 m)

Parrish Peak (1775 m)

Schoeck Peak (1810 m)

Shoemaker Peak

Strong Peak (1310 m)

Sutton Peak (1410 m)

Urban Point (649 m)

Urban Point
Urban Point ist ein spitzer Felsgipfel an der nordöstlichen Ausdehnung der Enterprise Hills in der Westantarktis. Er liegt etwa 5 Kilometer östlich der Gletscherfront des Ahrnsbrak-Gletschers. Auf einer Karte des United States Geological Survey ist der Gipfel mit 649 Metern über Meereshöhe eingezeichnet, womit er sich etwa 50 Meter über das umgebende Eis erhebt.

Der Berg wurde vom United States Geological Survey im Rahmen der Erfassung der Enterprise Hills in den Jahren 1961–1966 durch Vermessungen vor Ort und Luftaufnahmen der United States Navy kartografiert. Er wurde vom Advisory Committee on Antarctic Names nach Verdis D. Urban benannt, einem Meteorologen, der im Winter 1958 auf der Ellsworth-Station arbeitete.
Saber
Die Saber (spanisch und portugiesisch für „Wissen“) ist eine geplante Sektoralwährung für Brasilien, die vom Kultusministerium ausgegeben werden soll. Die Währung ist durch Bildungs- und Ausbildungsleistungen gedeckt und wird an Schüler ausgegeben, die damit Unterricht durch ältere Schüler erwerben können.

Die Währung wird von unteren Klassen an höhere Klassen in Schulen weitergegeben, bis sie eine Universität erreicht, wo die Währung verwendet wird, um Bildung vom Staat zu erwerben. An diesem Punkt wird sie an das Ministerium zurückgegeben.

Die Gültigkeitsdauer dieser Bildungsgutscheine ist begrenzt, um eine regelmäßige und verstetigte Weitergabe der Währung sicherzustellen.

Zudem werden durch solche Bildungswährungen in armen Ländern viele Bildungsbemühungen einfach finanzierbar.

Bildungsgutschein
Der Bildungsgutschein ist ein Dokument, in dem der Staat ganz oder teilweise die Übernahme von Kosten für Schule, Studium (Bildung) oder Betreuung garantiert. Studienkonten waren eine besondere Form von Bildungsgutscheinen.
Struck (Krankheit)
Struck (Syn. Clostridium-perfringens-Typ-C-Enterotoxämie der Schafe) ist eine bei Schafen auftretende Erkrankung. Ausgelöst wird sie durch das Bakterium Clostridium perfringens, Sero-Typ C. Betroffen sind vor allem junge erwachsene Tiere im Alter zwischen 1 und 2 Jahren. Struck verläuft häufig perakut, das heißt, die Tiere versterben ohne vorherige klinische Symptome. Bei weniger fulminantem Verlauf kommt es zum Festliegen, zu Koliken und zu einer Benommenheit.

Pathologisch-anatomisch zeigt sich eine hämorrhagisch-nekrotisierende Darmentzündung (Enteritis). Die Diagnose wird durch Nachweis des Typ-C-Enterotoxins gestellt. Eine Behandlung ist aufgrund des perakuten Verlaufs in der Regel nicht möglich. Vorbeugend können Tiere gegen die Krankheit mit einer Clostridien-Vakzine geimpft werden.

Clostridium perfringens Typ B verursacht die Lämmerdysenterie (Lämmerruhr), die vor allem bei Sauglämmern auftritt, Clostridium perfringens Typ D bei Lämmern die Breinierenkrankheit.

Breinierenkrankheit
Die Breinierenkrankheit ist eine bei Schafen, Ziegen, Neuweltkameliden und selten auch Rindern auftretende Erkrankung, die durch Clostridium perfringens Serotyp D verursacht wird. Es handelt sich um eine Enterotoxämie, wobei vor allem die Toxine α und ε dieses Bakteriums beteiligt sind. Die Erkrankung tritt perakut auf und verläuft häufig tödlich. Betroffen sind vor allem Lämmer nach dem Absetzen, vor allem gutgenährte. Auslöser ist eine eiweißreiche, rohfaserarme Ernährung, die zu einer starken Vermehrung der Clostridien führt.
Erich Fromm
Erich Pinchas Fromm (* 23. März 1900 in Frankfurt am Main; † 18. März 1980 in Muralto, Schweiz) war ein deutsch-US-amerikanischer Psychoanalytiker, Philosoph und Sozialpsychologe. Bereits seit Ende der 1920er Jahre vertrat er einen humanistischen, demokratischen Sozialismus. Er gilt als einer der Hauptvertreter der Kritischen Theorie. Seine Beiträge zur Psychoanalyse, zur Religionspsychologie und zur Gesellschaftskritik haben ihn allgemein als einflussreichen Denker des 20. Jahrhunderts etabliert, auch wenn er in der akademischen Welt oft gering geschätzt wurde. Viele seiner Bücher wurden zu Bestsellern, insbesondere Die Kunst des Liebens aus dem Jahre 1956 sowie Haben oder Sein von 1976. Seine Gedanken erreichten große Teile der Gesellschaft.

Autoritäre Persönlichkeit
Die Theorie der autoritären Persönlichkeit bezeichnet ein typisches Muster von Einstellungen und Persönlichkeitseigenschaften, die ein Potential für antidemokratische und faschistische Einstellungen und Verhaltensweisen bilden sollen. Während die Facetten des autoritären Verhaltens bzw. der Autoritarismus von vielen Autoren ähnlich beschrieben werden, unterscheiden sich die theoretischen Erklärungen, wie diese autoritären Züge durch spezifische psychische Verarbeitungsmuster wichtiger emotionaler Erfahrungen während der Kindheit und Jugend (Pubertät und Adoleszenz) entstehen.
Burlington (Iowa)
Burlington ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Des Moines Countys im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 23.982 ermittelt.

Iowa-Territorium
Das Iowa-Territorium war ein historisches Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten, das vom 4. Juli 1838 bis zum 28. Dezember 1846 bestand. Zu jenem Zeitpunkt wurde der südöstliche Teil abgetrennt und unter dem Namen Iowa als 29. Bundesstaat in die Union aufgenommen. Aus dem restlichen, zunächst nicht neu organisierten Gebiet entstand 1849 das Minnesota-Territorium.
Allée couverte du Brohet
Die Allée couverte du Brohet liegt auf einem 269 m hohen Gipfel im Forêt de Beffou in Kermanac'h bei Loguivy-Plougras im äußersten Westen des Département Côtes-d’Armor in der Bretagne in Frankreich.

Das nicht ausgegrabene, West-Ost orientierte Galeriegrab (französisch Allée couverte) am Rande des Waldes ist etwa 18,0 m lang und 1,2 m breit. Sie besteht aus 16 Tragsteinen (zehn auf der Nord- und sechs auf der Südseite) und neun Deckenplatten, von denen aber nur noch zwei aufliegen. Sie wurde 1987 während eines Sturms beschädigt. Der Zugang befand sich wahrscheinlich am südöstlichen Ende, was durch einen Block angedeutet wird, der quer zur südlichen Platte liegt.

Loguivy-Plougras
Loguivy-Plougras (bretonisch: Logivi-Plougraz) ist eine französische Gemeinde mit 788 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne; sie gehört zum Arrondissement Lannion und zum Kanton Plestin-les-Grèves. Die Einwohner werden Loguiviens genannt.
Drehleiter
Die Drehleiter (DL) ist das häufigste Hubrettungsfahrzeug bei Feuerwehren. Sie ist ein markantes Feuerwehrfahrzeug und kommt häufiger vor als der Teleskopmast. Heute verfügt die Drehleiter meist über einen Rettungskorb, der am sogenannten Leitersatz fest montiert ist oder in diesen eingehängt werden kann. In der Schweiz werden derartige Fahrzeuge Autodrehleiter genannt.

Nennrettungshöhe
Nennrettungshöhe und Nennausladung sind Kennzahlen für Hubrettungssysteme der Feuerwehr, wie Drehleitern, Gelenk- und Teleskopmasten.

Die Nennrettungshöhe ist der senkrechte Abstand in Metern vom Boden des Drehleiterkorbes bzw. der obersten Leitersprosse zum Boden.

Die Nennausladung wird bei Drehleitern gemessen. Sie bezeichnet den waagerechten Abstand von der Außenkante des Fahrzeugs (äußerster Punkt der Abstützung) bis zum Lot der obersten Leitersprosse bzw. zum Lot der Außenkante des Korbbodens. Die Leiter ist hierbei auf Nennrettungshöhe ausgefahren.

Nennausladung und Nennrettungshöhe werden ohne Belastung der Drehleiter bzw. des Teleskopmastes gemessen.

Beispiele:

DLK 23-12: Drehleiter mit Korb, Nennrettungshöhe 23 m, Nennausladung 12 m

TM 30: Teleskopmast, Nennrettungshöhe 30 m
Choranthias
Choranthias ist eine Fischgattung aus der Gruppe der Fahnenbarsche (Anthiadidae), die im westlichen Atlantik an der Küste von North Carolina, bei Bermuda, im südöstlichen Golf von Mexiko, an den Küsten von Yucatan und Puerto Rico, in der südlichen Karibik, sowie im mittleren Atlantik am Sankt-Peter-und-Sankt-Pauls-Felsen vorkommt. Die zwei Arten der Gattung Choranthias gehörten vor ihrer Einführung im Jahr 2012 zu Anthias bzw. Pronotogrammus.

Fahnenbarsche
Die Fahnenbarsche (Anthiadidae) sind eine mit fast 230 Arten in tropischen und subtropischen Meeren vorkommende Familie der Barschartigen (Perciformes). Die meisten Arten der Familie sind ausgesprochen farbenprächtig.
OutKast
OutKast ist ein US-amerikanisches Hip-Hop-Duo aus Atlanta, bestehend aus André 3000 (ehemals „Dre“, bürgerlich André Lauren Benjamin) und Big Boi (bürgerlich Antwan Andre Patton). Es war als Teil der Dungeon Family maßgeblich an der Entwicklung des Genres Dirty South und dessen überregionaler Akzeptanz beteiligt und ist bekannt dafür, mit den verschiedensten Musikstilen zu experimentieren. Die vom Südstaatenslang geprägten Texte von Big Boi und André 3000 beziehen sich dabei häufig auf das Leben in ihrer Heimatstadt.

Trotz seines progressiven und experimentellen Ansatzes war OutKast kommerziell stets erfolgreich. Den Höhepunkt erreichte das Duo Anfang der 2000er mit den Nummer-eins-Erfolgen Ms. Jackson und Hey Ya! und dem mit Diamant ausgezeichneten Doppelalbum Speakerboxxx/The Love Below. Mit insgesamt über 22 Millionen verkauften Alben in den Vereinigten Staaten zählen André 3000 und Big Boi zu den Musikern mit dem höchsten Umsatz in ihrem Genre.

Grammy Awards 2003
Bei der 45. Verleihung des Grammy Awards gewann Neuling Norah Jones die wichtigsten Preise.
Die Preisverleihung fand am 23. Februar 2003 statt und gewertet wurden Veröffentlichungen zwischen dem 1. Oktober 2001 und dem 30. September 2002.
Andreas Hopmann
Andreas Heinrich Dietrich Carl Hopmann (* 30. März 1870 in Gemünden, Kreis Soest; † 1. April 1943 in Ludwigshafen am Rhein) war ein deutscher Kommunalpolitiker; er war Bürgermeister von Hettstedt im Südharz und danach in Kettwig im Ruhrgebiet.

Kettwig
Kettwig ist der flächenmäßig größte Stadtteil von Essen, gelegen im äußersten Südwesten und unmittelbar an der Ruhr. Er ist geprägt von teils dichter Wohnbebauung sowie Naherholungsgebieten unter anderem am Kettwiger See. Die Altstadt bildet das Zentrum. Historisch gehörte Kettwig, zusammen mit Werden und Mülheim an der Ruhr zu den nördlichsten Teilen des Herzogtums Berg, die gegenwärtig als Niederbergisches Land bezeichnet werden.
Ahr-Weinkönigin
Die Ahr-Weinkönigin wird im Weinbaugebiet Ahr in Rheinland-Pfalz seit dem Jahr 1973 im jährlichen Turnus beim Weinmarkt der Ahr gewählt. Auch zuvor gab es den Titel der Gebietsweinkönigin bereits, er wurde allerdings im Rahmen einer anderen Zeremonie vergeben. Im Folgejahr hat die Gebietsweinkönigin die Möglichkeit an der Wahl zur Deutschen Weinkönigin teilzunehmen.

Ahr (Weinanbaugebiet)
Der Ahrwein wird im Weinanbaugebiet Ahr nach § 3 Abs. 1 Nr. 1 Weingesetz angebaut, das seinen Namen von dem gleichnamigen Fluss hat. Es ist in Deutschland das größte geschlossene Weinbaugebiet für Rotwein. Auf insgesamt 533 ha Rebfläche (2024) werden 80 % Rotwein- und 20 % Weißweinreben angebaut. Der Anteil trockener Weine erreichte im Jahr 2020 einen Anteil von 63,9 %, während der Anteil halbtrockener Weine bei 25 % lag.

Der Landwein wird nach § 2 WeinVO als Ahrtaler Landwein vermarktet, spielt aber mit 43 hl im Jahr 2024 nur eine untergeordnete Rolle.