hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elevation (Tontechnik)
Als Elevation ist in der Stereofonie beim Lautsprecher-Stereohören im Stereodreieck folgender Effekt bekannt: Wenn man auf der Mittellinie auf die Lautsprecherfront zugeht, wandern Mittenschallquellen in die Höhe über die Lautsprecherebene hinaus.

Die Erhebung oder Elevation der Phantomschallquellen über der Verbindungslinie zwischen den Lautsprechern resultiert aus dem Widerspruch, dass das Gehör zwar identische Signale bei einer realen Mittenschallquelle empfängt, diese aber tatsächlich nicht von vorne, sondern von halb seitlich eintreffen. Diese damit verbundene Klangfarbenverfälschung muss dem Gehör aus seiner Erfahrung heraus als unlogisch erscheinen. Es reagiert mit der scheinbaren Erhebung der Phantomschallquelle.

Stereodreieck
Das Stereodreieck ist ein Begriff aus der Stereowiedergabetechnik. Zuerst wird diese Lautsprecheranordnung bei der Herstellung der Tonaufnahme und der Tonmischung im Regieraum bestanden haben, was recht entscheidend für die erzeugte räumliche Darstellung ist.
Zungenpiercing
Ein Zungenpiercing ist eine Form der Körpergestaltung, bei der ein Schmuckstück in einen durch die Zunge hindurchgestochenen Kanal eingesetzt wird. Gewöhnlich handelt es sich dabei um ein vertikal in der Mitte der Zunge platziertes Piercing mit einem Stab mit Kugeln, einem sogenannten Barbell.

Zunge
Die Zunge (althochdeutsch zunga, lateinisch lingua, altgriechisch γλῶσσα glōssa (ionisch γλάσσα glassa, attisch γλῶττα glōtta)) ist ein länglicher, von Schleimhaut überzogener Muskelkörper (bestehend aus neun einzelnen Muskeln) bei Menschen sowie den meisten anderen Wirbeltieren, der auf dem Boden der Mundhöhle liegt und diese bei geschlossenen Kiefern fast ganz ausfüllt.

Sie nimmt am Kauen, Saugen und Schlucken teil und ist mit Sinnesorganen für das Schmecken und Tasten ausgestattet. Die menschliche Zunge ist auch ein wichtiger Bestandteil der Sprachbildung, woraus sich auch der Begriff Linguistik ableitet.
Mor (Tiroler Adelsgeschlecht)
Mor zu Sunnegg und Morberg (auch Mör, Mohr, Mohren etc.) war ein einflussreiches Tiroler Adelsgeschlecht, das zu den Ratsgeschlechtern der Städte Innsbruck, Bruneck und Lienz zählte, wo sie zahlreiche Bürgermeister und Ratsherren stellten. Als begüterte Bürger der Stadt Innsbruck sind die Mor seit 1309 nachweisbar. Das älteste bekannte Wappensiegel ist aus dem Jahre 1353 bekannt. Ab dem 16. Jahrhundert wurden Familienzweige nach ihren Ansitzen Sunnegg (Sonneck) und Morberg in Bruneck bezeichnet. Der Familienname wurde um die Prädikate "von (oder zu) Sunnegg und Morberg" ergänzt. Die Familie ist zu unterscheiden von den Grafen von Mohr und den Grafen von Morenberg, zu denen keine Stamm- und Wappenverwandtschaft bestand.

Mohr (schweizerisch-tirolerisches Adelsgeschlecht)
Die Mohr (auch Moor, Maurus, Mörlin, Mohr von Zernez, Mohr von Siebenkirchen, Mohr von Lichtenegg, Mohr von Feldkirch) waren ein ursprünglich Graubündner und später Tiroler Adelsgeschlecht, welches 1629/31 in den erblichen Reichsfreiherrenstand und 1650 in den erbländisch-österreichischen und Reichsgrafenstand erhoben wurde. Eine Linie gehörte bis ins 16. Jahrhundert zu den Patriziern der Stadt Feldkirch in Vorarlberg.

Keine Verwandtschaft besteht zu anderen Adelsgeschlechtern mit Namen Mo(h)r, wie den Mor zu Sunnegg und Morberg und den Morenberg zu Jaufen und Windegg. Der österreichische General der Kavallerie Johann Friedrich von Mohr, war Angehöriger der ansbachischen Freiherren von Mohr.
PC-Spiel
Ein PC-Spiel ist ein Computerspiel, das auf einer Personal-Computer-Plattform läuft. Wegen des großen Erfolg des IBM PC und der IBM-PC-kompatiblen Computer wird jedoch oft „PC“ mit „IBM-PC-kompatibel“ gleichgesetzt und ein PC-Spiel kann kontextabhängig auch das Windows-Spiel oder, mit den bis in die 1990er Jahre verbreiteten ursprünglichen IBM-kompatiblen PCs, das DOS-Spiel meinen. Der Windows-PC gilt als die weltweit wichtigste Spieleplattform.

Spieleplattform
Als Spieleplattform werden jene Plattformen von Computersystemen verstanden, für die ein Computerspiel entwickelt wurde oder auf der es nativ lauffähig ist, beispielsweise nachdem das Spiel durch Portierung für eine andere Spieleplattform angepasst wurde.

Auch Online-Plattformen, die primär dem digitalen Vertrieb von Computerspielen dienen, werden oft als Spieleplattform bezeichnet.
Flugplatz Lamap
Der Flugplatz Lamap (englisch Malekoula Airport, IATA-Code: LPM, ICAO-Code: NVSL) ist ein Flugplatz in der Nähe von Lamap auf der Insel Malekoula in der Provinz Malampa in Vanuatu. Er ist neben dem Flugplatz Norsup und dem Flugplatz South West Bay einer der drei Flugplätze der Insel.

Lamap
Lamap (früher Port Sandwich genannt) ist ein Dorf in der Provinz Malampa auf der Insel Malakula in Vanuatu. Im Dorf gibt es eine Kirche, einige Schulen, Bars und Pensionen. Es werden zwei Sprachen gesprochen, Französisch und Englisch.
Landu
Landu ist eine indonesische Insel im Timorarchipel (Kleine Sundainseln). Sie gehört zum Kabupaten (Regierungsbezirk) Rote Ndao in der Provinz Ost-Nusa Tenggara.

Landu liegt vor der südwestlichen Küste der Insel Roti. Auf Landu selbst gibt es ein Dorf an der Ostspitze und ein weiteres an der Nordwestküste. Südlich von Landu sind kleinere, unbewohnte Inseln vorgelagert. Die größte davon ist Liu. Landu hat eine Fläche von 643 ha.

Rote Ndao
Rote Ndao ist ein Regierungsbezirk (Kabupaten) in der indonesischen Provinz Ost-Nusa Tenggara. Er ist nach den Inseln Roti und Ndao benannt und wurde mit 6 Distrikten (Kecamatan) 2002 vom Regierungsbezirk Kupang abgetrennt.
Kaliber (Walze)
Kaliber bezeichnet die Profilierung im Walzenballen für das Walzen von Langprodukten. Die umlaufenden Rillen in den Kaliberwalzen ergeben mit den Rillen der Gegenwalze und dem Walzenabstand das Profil. Beim Walzen im offenen Kastenkaliber bestimmen die Kaliberhöhe und der Walzenhub die Werkstückhöhe. Das geschlossene Kaliber erlaubt eine allseitige Formgebung.

Schematische Darstellung kalibrierter Vor- und Fertigwalzen

Verschiedene Profile nach dem Walzen

Walzen
Walzen ist ein Fertigungsverfahren aus der Gruppe des Druckumformens, bei dem der (meist metallische) Werkstoff zwischen zwei oder mehreren rotierenden Walzwerkzeugen umgeformt und dabei sein Querschnitt verringert wird. Findet die Umformung oberhalb der Rekristallisationstemperatur des Werkstoffs statt, so wird sie Warmwalzen genannt, sonst Kaltwalzen. Die Arbeit des Walzers ist heute überwiegend automatisiert.

Bezogen auf die Materialverformung ist das Walzen ein Massivumformverfahren und eng verwandt mit dem Hämmern oder Schmieden.
Technische Nationalbibliothek
Die Technische Nationalbibliothek (tschechisch Národní technická knihovna; NTK) in Prag ist die größte und älteste naturwissenschaftlich-technische Spezialbibliothek in Tschechien. Seit 2009 befindet sie sich zentral auf dem Hochschulcampus im Stadtteil Dejvice und nimmt regionale sowie überregionale Aufgaben der wissenschaftlichen Literaturversorgung und Ausbildung wahr.

Dejvice
Dejvice (deutsch Dejwitz, 1939–45 Dewitz) ist eine Katastralgemeinde der tschechischen Hauptstadt Prag. Sie gehört zum Bezirk Prag 6. Das Dorf Dejvice wurde im Jahr 1922 an das Prager Stadtgebiet angeschlossen und machte sogleich eine massive städtebauliche Entwicklung rund um den zentralen Platz namens Vítězné náměstí mit. Das Viertel hat heute einen urbanen Charakter, grenzt aber an große Grünflächen an (Stromovka, Šárka-Tal).
Bergbau- und Industriemuseum Ostbayern
Das Bergbau- und Industriemuseum Ostbayern in Theuern (Gemeinde Kümmersbruck) ist ein überregional bedeutendes Museum, das den Bergbau und die Industrie des gesamten ostbayerischen Raumes erforscht und dokumentiert.

Kümmersbruck
Kümmersbruck ist eine Gemeinde im südöstlichen Teil des Oberpfälzer Landkreises Amberg-Sulzbach und zählt zur Metropolregion Nürnberg. Der Ort liegt fünf Kilometer südöstlich von Amberg und wird von der Vils durchflossen, in die im Westen der Krumbach mündet.
John Brightman, Baron Brightman
John Anson Brightman, Baron Brightman PC (* 20. Juni 1911 in Sandridge, City and District of St Albans, Hertfordshire; † 6. Februar 2006) war ein britischer Jurist, der zuletzt als Lord of Appeal in Ordinary aufgrund des Appellate Jurisdiction Act 1876 als Life Peer auch Mitglied des House of Lords war.

Lordrichter
Lordrichter (englisch Lords of Appeal in Ordinary bzw. kurz Law Lords) waren Richter und von Amts wegen Mitglieder im House of Lords, dem britischen Oberhaus, dementsprechend ein Amtsadel. Bis zur Arbeitsaufnahme des neu geschaffenen Obersten Gerichtshofes des Vereinigten Königreichs 2009 waren sie als Vertreter des Oberhauses die höchste Berufungsinstanz der britischen Justiz. Seitdem ist das Oberhaus auch aller weiteren rechtsprechenden Funktionen enthoben und das mit der Appelationsrechtsprechungsakte von 1876 geschaffene Amt des Lordrichters mithin als obsolet aufgehoben.
Livarot (Käse)
Der Livarot ist ein französischer Käse aus der Normandie, der aus roher oder pasteurisierter Kuhmilch hergestellt wird. Ursprünglich stammt er aus dem Ort Livarot. Da der Ort Camembert nur 13 km von Livarot entfernt liegt, nimmt man an, dass Camembert und Livarot im 17. Jahrhundert noch ein und derselbe Käse waren. 1708 wurde er im Lexikon von Thomas Corneille als „exzellenter Käse“ erwähnt. Er fällt seit 1975 unter das Appellation d’Origine Contrôlée, der die Qualitätsanforderungen an dieses Produkt festschreibt und auch die Herstellungsbedingungen festlegt. Seit 1996 ist Livarot auch in Europa eine geschützte Ursprungsbezeichnung (AOP).

Camembert
Camembert ist ein ursprünglich französischer Weißschimmelkäse, dessen Bezeichnung frei verwendbar ist. Lediglich Camembert de Normandie ist eine geschützte Ursprungsbezeichnung (AOP): So darf nur ein in der Normandie aus Rohmilch hergestellter Camembert bezeichnet und gekennzeichnet werden.
Undine (Schiff, 1871)
Die Undine war eine Brigg der Kaiserlichen Marine, die von 1871 bis 1884 als Schulschiff eingesetzt wurde. Die Undine ging Ende Oktober 1884 bei der Ausreise zu einer Ausbildungsfahrt nach der Umrundung Skagens in einem Orkan durch Strandung vor der jütischen Küste verloren.

Brigg
Eine Brigg (Plural Briggs) ist ein zweimastiges Segelschiff mit Rahsegeln an beiden Masten. Zusätzlich wird am Großmast ein Schratsegel (noch heute meist ein Gaffelsegel) gefahren, das bei dieser Takelungsart Briggsegel heißt.
Metro Dubai
Als Metro Dubai (arabisch مترو دبي Metrō Dubayy, englisch Dubai Metro) wird das U-Bahn-Netz der Metropole Dubai in den Vereinigten Arabischen Emiraten bezeichnet. Es ist das historisch vierte U-Bahn-Netz im Nahen Osten und wird vollautomatisiert und gänzlich fahrerlos auf einem Streckennetz mit aktuell zwei Linien in 1435-mm-Normalspurweite betrieben. Das Netz ist ein wichtiger Teil des Schienenverkehrs in den Vereinigten Arabischen Emiraten.

Dschabal Ali
Dschabal Ali (arabisch جبل علي Dschabal ʿAlī, DMG Ǧabal ʿAlī, englische Schreibung Jebel Ali) ist eine durch ihren künstlich angelegten Tiefwasserhafen Dschabal Ali bekannte Stadt in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate.
Stabburselva
Die Stabburselva (nordsamisch: Rávttošjohka, finnisch Rautusjoki) ist ein 60 km langer Fluss im norwegischen Fylke Finnmark. Sie durchfließt den Stabbursdalen-Nationalpark und mündet 15 km nördlich der Ortschaft Lakselv beim Stabbursnes-Naturreservat in den Porsangerfjord.

Die Stabburselva hat ihren Ursprung in der Finnmarksvidda nördlich des größten Sees der Finnmark, Iešjávri.

Mit dem Programm Verneplan I for vassdrag ist der Fluss seit 1973 unter besonderem Schutz.

Stabbursdalen-Nationalpark
i3i6

Der Stabbursdalen-Nationalpark (norwegisch: Stabbursdalen nasjonalpark) ist ein Nationalpark im Norden Norwegens. 1970 gegründet und 2002 erweitert, umfasst er heute ein geschütztes Gebiet von 747 km². Der Park liegt am südöstlichen Ende der Porsanger-Halbinsel auf dem Gebiet der Kommunen Porsanger und Hammerfest im Fylke Finnmark und grenzt an das Stabbursdalen-Naturschutzgebiet. In der Nähe befindet sich zudem das Stabbursnes-Naturreservat. Zusammen steht in diesen drei Gebieten eine Fläche von rund 1.000 km² unter Schutz. Im Osten des Parks liegen der Ort Lakselv und der Porsangerfjord.
Atmosphärische Welle
Eine atmosphärische Welle ist in der Meteorologie eine periodische Störung atmosphärischer Variablen im Strömungsfeld (wie z. B. Boden-Luftdruck, geopotentielle Höhe oder Windgeschwindigkeit). Beispiele hierfür sind die Leewellen, Rossby-Wellen oder die quasi-zweijährige Schwingung.

Atmosphärische Wellen entstehen vor allem in der Tropo- und in der Stratosphäre. Sie breiten sich horizontal wie auch vertikal aus. Dabei transportieren sie Impulse und Energie, die aus ihrer Ursprungsregion stammen durch die Atmosphäre. Lösen sich die Wellen auf, wird die transportierte Energie auf die Hintergrundatmosphäre des Standortes der Auflösung übertragen. Sie tragen damit zur Kopplung von atmosphärischen Schichten bei.

Quasi-zweijährige Schwingung
Die quasi-zweijährige Schwingung (kurz: QBO vom englischen „quasi-biennial oscillation“), auch quasi-biennale Oszillation, ist eine quasi-periodische atmosphärische Welle des zonalen Windes in der äquatorialen Stratosphäre der Erde.
S-Bahn Wien
Die Wiener S-Bahn ist ein von den Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) betriebenes und seit 1984 in den Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) integriertes S-Bahn-System in Wien und Niederösterreich. Sie nahm 1962 den Betrieb auf und wurde zunächst fast ausschließlich als „Schnellbahn“ bezeichnet. Erst mit Fahrplanwechsel 2005/2006 wurde der Begriff „S-Bahn“ offiziell in Fahrplanaushängen und Lautsprecheransagen eingeführt. Schon vor der Einführung des allgemeinen Verbundtarifs im Jahr 1984 war die Tarifgemeinschaft mit den innerstädtischen Verkehrsmitteln der Wiener Stadtwerke ein definierendes Merkmal der Wiener Schnellbahn.

Haltestelle Wien Hirschstetten
Die Haltestelle Wien Hirschstetten befindet sich im 22. Wiener Gemeindebezirk, in der Katastralgemeinde Hirschstetten. Sie befindet sich an der Marchegger Ostbahn und stellt halbstündlich eine direkte Verbindung im Verkehrsverbund Ost-Region zum Wiener Hauptbahnhof her. Weiters halten hier stündlich Regionalzüge von Wien Hauptbahnhof nach Raasdorf oder Marchegg.
Ivana Maksimović
Ivana Maksimović (serbisch-kyrillisch Ивана Максимовић; * 2. Mai 1990 in Belgrad) ist eine serbische Sportschützin.

Sie repräsentierte Serbien bei den Olympischen Spielen 2012 in London. Dort gewann sie Silber über 50 Meter Gewehr im Dreistellungskampf. Dies war die hundertste Medaille, die ein serbischer Athlet bei einem olympischen Turnier errungen hat.

Sie ist die Tochter des serbischen Sportschützen und Goldmedaillengewinners Goran Maksimović.

Goran Maksimović
Goran Maksimović (serbisch-kyrillisch Горан Максимовић; * 27. Juli 1963 in Jagodina) ist ein serbischer Trainer und ehemaliger Sportschütze, der in seiner aktiven Zeit für Jugoslawien und Serbien und Montenegro antrat.

Goran Maksimović nahm zwischen 1984 und 2000 an insgesamt fünf Olympischen Sommerspielen teil. Bei den Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul gewann er eine Goldmedaille in der Disziplin 10 Meter Luftgewehr. Er ist zurzeit der Trainer der serbischen Nationalmannschaft. Seine Tochter, Ivana Maksimović, gewann Silber bei den Olympischen Spielen 2012 in London.
Kleingebiet Körmend
Das Kleingebiet Körmend (ungarisch Körmendi kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) innerhalb des Komitats Vas. Alle 25 Ortschaften gingen während der Verwaltungsreform von 2013 in den gleichnamigen Nachfolger-Kreis Körmend (ungarisch Körmendi járás) über, der noch durch 21 Ortschaften aus dem aufgelösten Kleingebiet Őriszentpéter verstärkt wurde.

Ende 2012 lebten auf einer Fläche von 330,91 km² 20.967 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte lag mit 63 unter dem Komitatsdurchschnitt.

Der Verwaltungssitz des Kleingebietes befand sich in der einzigen Stadt Körmend (11.694 Ew.). Die übrigen 24 Ortschaften hatten im Durchschnitt 386 Einwohner.

Kleingebiet
Kleingebiet (ungarisch kistérség [ˈkiʃteːrʃeːɡ], Plural kistérségek) war die Bezeichnung für eine Gebietskörperschaft (Verwaltungseinheit) in Ungarn, die im NUTS-System der EU der Ebene LAU 1 (Local administrative unit, „lokale Gebietseinheit“, „LGE“) entspricht.

Innerhalb der Verwaltungsgliederung Ungarns stand ein Kleingebiet zwischen den ihm angehörenden Gemeinden und dem Komitat, dem es selbst angehört. Neben „Kleingebiet“ ist auch die eher als wörtliche Übersetzung zu verstehende Bezeichnung „Kleinregion“ in Gebrauch. „Kleingebiet“ ermöglicht jedoch eine bessere begriffliche Unterscheidung von den historischen und flächenmäßigen Entsprechungen in Ungarn und seinen Nachbarländern.

Zum 1. Januar 2013 wurden die Kleingebiete abgeschafft und durch eine annähernd gleiche Anzahl von Kreisen (ungarisch Járás) ersetzt. Verwaltungseinheiten dieser Bezeichnung gab es schon im Ungarn („Transleithanien“) der Donaumonarchie. Sie entsprachen den österreichischen Bezirken.
Fairchild 71
Die Fairchild 71 war ein ab Frühjahr 1928 produziertes Mehrzweckflugzeug des US-amerikanischen Herstellers Fairchild Aircraft Manufacturing Company, das ab Juli 1930 auch im kanadischen Fairchild-Werk in Longueuil gefertigt wurde.

Pratt & Whitney R-1340
Der Pratt & Whitney R-1340 (auch P & W „Wasp“ genannt) war der erste Flugmotor des US-amerikanischen Herstellers Pratt & Whitney. Das Triebwerk aus der P & W „Wasp“-Motorenfamilie war ein großer wirtschaftlicher Erfolg und wurde in zahlreichen Flugzeugen und Hubschraubern verwendet.

Der luftgekühlte Neunzylinder-Sternmotor hat einen Hubraum von 1340 Kubikzoll (ca. 22 Litern). Nachdem der zunächst 430 PS leistende R-1340 seine ersten Prüfstandsläufe Ende Dezember 1925 erfolgreich absolviert hatte, wurden 34.966 Motoren bis 1960 gefertigt.
DNA-Ligase
DNA-Ligasen sind Enzyme, die DNA-Stränge verknüpfen. Sie bilden dabei eine Esterbindung zwischen einem Phosphatrest und dem Zucker Desoxyribose aus. Sie gehören in der EC-Nummern-Nomenklatur zu den Ligasen und besitzen die Nummer EC 6.5.1.-.

Zerschnittene Nukleinsäuren entstehen bei verschiedenen Vorgängen innerhalb von Zellen:

Bei der DNA-Replikation entstehen auf dem diskontinuierlichen Strang nicht zusammenhängende DNA-Stücke, die Okazaki-Fragmente. Die Verknüpfung dieser Stücke wird von Ligasen bewerkstelligt.

Bei verschiedenen DNA-Reparatur-Mechanismen reparieren Ligasen die Strangbrüche.Die DNA-Ligase verknüpft das 5'-Phosphat eines Stranges mit dem 3'-OH des anderen Stranges.

Okazaki-Fragment
Okazaki-Fragment heißt in der Molekularbiologie einer der während der DNA-Replikation entstehenden kurzen Abschnitte des Folgestrangs aus DNA. Bei Prokaryoten ist ein solches Fragment 1000 bis 2000 Nukleotide lang, bei Eukaryoten 100 bis 200. Benannt ist es nach der japanischen Wissenschaftlerin Tsuneko Okazaki und ihrem Mann Reiji Okazaki, die 1968 das Modell eines Replikationsmechanismus mit diskontinuierlicher DNA-Synthese vorschlugen.
Leediküla
58.94444423.786944Koordinaten: 58° 57′ N, 23° 47′ O

Leediküla (deutsch Lediküll) ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Lääne-Nigula im Kreis Lääne in Estland. Bis 2013 gehörte es zur mittlerweile aufgelösten Landgemeinde Taebla.

Lääne-Nigula (Landgemeinde)
Lääne-Nigula (estnisch: Lääne-Nigula vald) ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Lääne. Sie hat 6.894 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Die Benennung der Gemeinde erfolgte nach dem Ort Nigula.

Der Hauptort Taebla liegt 14 km von Haapsalu und 86 km von Tallinn entfernt.
Arteriae jejunales
Die Arteriae jejunales (lat. für ‚Leerdarmarterien‘) sind Schlagadern der Bauchhöhle zur Versorgung des Leerdarm und entspringen der oberen Eingeweidearterie (Arteria mesenterica superior). Die Arteriae jejunales ziehen im Mesenterium zum Dünndarm und bilden untereinander mehrreihige arkadenartige Anastomosen. Diese Gefäßarkaden gewährleisten die kontinuierliche Blutversorgung des Leerdarms während der Darmperistaltik und verhindern Darminfarkte.

Jejunum
Das Jejunum (Leerdarm; ursprüngliche lateinische Schreibung ieiunum) ist der obere Teil des Dünndarms. Es macht beim Menschen etwa 2⁄5 des Dünndarms aus und ist mit bis zu zwei Metern Länge der zweitlängste der drei Abschnitte des Dünndarms. Er schließt sich an das Duodenum (Zwölffingerdarm) an und geht in das Ileum (Krummdarm), den unteren Teil des Dünndarms, über. Seinen deutschen Namen „Leerdarm“ verdankt er der Tatsache, dass er nach dem Tod zumeist leer ist. Wie in den übrigen Teilen des Dünndarms finden im Leerdarm Verdauungsvorgänge und die Aufnahme der Nahrungsbestandteile (Kohlenhydrate, Proteine, Fette, Vitamine, Salze und Wasser) statt. Das „Magenknurren“ entsteht nicht im Magen, sondern wird durch Luftgeräusche im Jejunum verursacht. Daher wird dieser Darmteil auch als Knurrdarm bezeichnet. Eine Entzündung des Leerdarms wird als Jejunitis, ein Geschwür des Leerdarms als Ulcus pepticum jejuni bezeichnet.
Kuckucks-Hashing
Kuckucks-Hashing (englisch cuckoo hashing) ist ein Algorithmus, der mittels zweier Hashfunktionen, zwei mögliche Positionen in einer Tabelle berechnet, an dem das Element eingefügt werden kann. Der Algorithmus garantiert eine konstante Zugriffszeit beim Suchen nach einem Schlüsselwert, da jeder eingefügte Wert an einer der beiden möglichen Positionen abgelegt sein muss. Das heißt, eine u. U. aufwendige Kollisionsbehandlung wie sie bei anderen Hash-Algorithmen während der Suche notwendig ist, entfällt. Die Einfüge Operationen in die Hash-Tabelle sind entsprechend teurer.

Der Algorithmus wurde 2001 von Rasmus Pagh und Flemming Friche Rodler entwickelt. Seinen Namen hat er von dem Kuckuck, der seine Eier in fremde Nester legt und dessen Küken die Eier der Wirtseltern aus dem Nest stoßen.

Hashtabelle
In der Informatik bezeichnet man eine spezielle Indexstruktur als Hashtabelle (englisch hash table oder hash map) bzw. Streuwerttabelle. Sie wird verwendet, um Datenelemente in einer großen Datenmenge zu suchen bzw. aufzufinden (Hash- oder Streuspeicherverfahren).

Gegenüber alternativen Index-Datenstrukturen wie Baumstrukturen (z. B. ein B+-Baum) oder Skip-Listen zeichnen sich Hashtabellen üblicherweise durch einen konstanten Zeitaufwand bei Einfüge- bzw. Entfernen-Operationen aus.
Hringvegur
Der Hringvegur ['r̥iŋkˌvεːɣʏr̥] (dt. Ringstraße) oder auch Þjóðvegur 1 (dt. Nationalstraße 1) ist eine Hauptverkehrsverbindung in Island und als solche Teil des isländischen Straßensystems. Seit August 2019 ist die gesamte Ringstraße asphaltiert. Mit Ausnahme einiger Brücken ist sie zudem durchgehend zweistreifig, in und um Reykjavík drei- bis vierstreifig angelegt.

Ringstraße
Als Ringstraße (gelegentlich auch Straßenring) wird im Allgemeinen eine Straße bezeichnet, die annähernd ringförmig um einen Stadt- oder Ortskern führt und die alte Kernstadt im Kreis ihrer Vorstädte abgrenzt. Erweitert bezieht sich der Begriff auf weitere Außenringe außerhalb des moderneren Stadtzentrums.
Kapsulotomie (Augenheilkunde)
Die Kapsulotomie (auch Nd:YAG-Laser-Kapsulotomie) ist eine Laser-Behandlungsmethode in der Augenheilkunde. Sie wird nach Katarakt-Operationen angewendet, falls an der Rückfläche einer implantierten Intraokularlinse (Kunstlinse) ein sogenannter Nachstar aufgetreten ist. Dieser entsteht durch Trübung der im Auge verbliebenen Linsenkapsel oder durch Ablagerung von Zellen (Regenerate) oder fibrotischem Material und führt i. d. R. zu einer Reduzierung der Sehschärfe. In den allermeisten Fällen wird eine Kapsulotomie mit Hilfe eines  Nd:YAG-Lasers durchgeführt, wobei der hintere Teil der Linsenkapsel mittels mehrerer Laser-Impulse mit dem Ziel eröffnet wird, eine ausreichende Sehlücke für eine bessere visuelle Funktion zu schaffen.

Intraokularlinse
Eine Intraokularlinse (von lateinisch intra ‚innerhalb‘ und lateinisch oculus ‚Auge‘), kurz IOL, ist eine künstliche Linse im Auge. Meist wird sie nach Entfernung der natürlichen Linse (Aphakie) im Rahmen der Operation des Grauen Stars implantiert, sie kann aber auch zusätzlich zur natürlichen Linse eingesetzt werden (phake Intraokularlinse). Das Vorhandensein einer Kunstlinse im Auge wird in der Augenheilkunde Pseudophakie genannt.

Eine neue Entwicklung der Intraokularlinsen ist die Licht-adjustierbare Linse (LAL), bei der nach der Operation durch eine Bestrahlung mit UV-Licht die Brechkraft verändert und nachjustiert werden kann.