hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fraunhofer-Institut für Verfahrenstechnik und Verpackung
Das Fraunhofer-Institut für Verfahrenstechnik und Verpackung (IVV) ist Teil der Fraunhofer-Gesellschaft und hat die Schwerpunkte angewandten Forschung und Entwicklung im Bereich Lebensmittel- und Verpackungstechnologie. Der Sitz ist in Freising. Weitere Institutsteile befinden sich in Dresden, Kempten, Brasilien und Südkorea.

In den Geschäftsfeldern Lebensmittel, Verpackung, Produktwirkung, Verarbeitungsmaschinen sowie Recycling und Umwelt entwickelt das Fraunhofer IVV neue Produkte und Verfahren.

Freising
Freising (früher Frigisinga, Frisinga, Freisingen, Freysing, lateinisch Frisinga) ist eine Große Kreisstadt und Universitätsstadt in Oberbayern. Sie ist ein Oberzentrum in der Region München. Freising liegt an der Isar, ungefähr 30 Kilometer nördlich der Landeshauptstadt München. Die Stadt war Herzogssitz im ersten bairischen Stammesherzogtum und erlangte als frühmittelalterlicher Bischofssitz und später als Zentrum des Hochstifts Freising große Bedeutung. Mit dem Aufstieg Münchens und der Säkularisation verlor die Stadt an Bedeutung. Heute ist Freising Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises Freising. Rund um das ehemalige Kloster Weihenstephan liegen das Wissenschaftszentrum Weihenstephan der Technischen Universität München sowie die Hochschule Weihenstephan-Triesdorf und weitere Forschungs- und Bildungseinrichtungen. Direkt vor den Toren der Stadt im Erdinger Moos liegt der Flughafen München.
Paul Goffeny (Schiff)
Die Paul Goffeny war ein Schiff der Marine Nationale, das von 1948 bis 1968 in französischem Dienst stand. Es wurde als Flugsicherungsschiff Max Stinsky der deutschen Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg gebaut und eingesetzt, das zweite von vier Schiffen der Klasse K V, benannt nach dem 1918 in Flandern gefallenen Marineflieger und Chef der Torpedostaffel I in Seebrügge, Leutnant zur See Max Stinsky (1895–1918). Schwesterschiffe waren die Karl Meyer, die Immelmann und die Boelcke. Die Schiffe waren der Hans Rolshoven und der vorangegangenen Krischan-Klasse sehr ähnlich.

Flugsicherungsschiff
Flugsicherungsschiffe waren Spezialschiffe der deutschen Kriegsmarine bzw. später der Luftwaffe zur Bergung von auf See niedergegangenen Wasser- und Landflugzeugen und deren Besatzungen im küstennahen Raum. Diese Schiffe erfüllten aber auch weitere Aufgaben im Bereich der Seefliegerei und im Zweiten Weltkrieg nicht zuletzt auf militärischem Gebiet, wie zum Beispiel Unterstützung der Seeluftaufklärung und Transporte aller Art.
Stand (Geschäft)
Ein Stand ist eine temporäre oder mobile Einrichtung, die dem Verkauf von Waren oder der Werbung und Information dient (z. B. „Informationsstand“, „Messestand“).

Stände sind in größeren Ansammlungen auf Wochen-, Floh-, Weihnachts- und  Jahrmärkten sowie auf Volksfesten zu finden. Einzeln gestellt kommen sie häufig in Fußgängerzonen und Freizeitparks vor.

Wochenmarkt
Ein Wochenmarkt ist eine wöchentlich regelmäßige Marktveranstaltung, auf der vorwiegend frische Nahrungsmittel wie Obst, Gemüse, Kräuter, Milchprodukte, Fisch, Fleisch, Gewürze und Eier angeboten werden. Typisch sind auch der Verkauf von Blumen und anderen Zierpflanzen sowie mindestens ein Imbisswagen pro Markt. Ein Wochenmarkt ist zudem ein Treffpunkt für Bewohner der Umgebung; in der Zeit vor der Erfindung des Telefons war diese Funktion informativ wichtiger als heute. Manche Wochenmärkte haben einen Marktsprecher, der die Interessen der Marktbeschicker vertritt.

Jährlich stattfindende Verkaufsveranstaltungen nennt man Messe.
Golden Horse Film Festival
Das Golden Horse Film Festival (chinesisch 金馬影展 / 金马影展, Pinyin Jīnmǎ yǐngzhǎn, amtlich 臺北金馬影展 / 台北金马影展, englisch Taipei Golden Horse Film Festival, TGHFF) ist ein jährliches Filmfestival in Taiwan. Es gilt als eines der bedeutendsten Filmfestivals im chinesischen Sprachraum. Auf dem Festival werden die Golden Horse Awards vergeben, die zu den wichtigsten Preisen im chinesischsprachigen Filmkreis – also Werke aus Taiwan, China, Hongkong, Macau sowie Singapur – gehören.

Taiwanischer Film
Die Geschichte des chinesischsprachigen Films verläuft in drei unterschiedlichen Entwicklungslinien: dem Film in China, dem Film in Hongkong und dem Film in Taiwan. Der Film in Taiwan bildet neben dem vom Unterhaltungskino dominierten Film in Hongkong und dem staatlichen Reglementierungen unterworfenen Film in der Volksrepublik China eine eigenständige Filmkultur.
Giovanna d’Arco
Giovanna d’Arco ist eine Oper (Originalbezeichnung: „Dramma lirico“) in einem Prolog und drei Akten von Giuseppe Verdi, die am 15. Februar 1845 im Teatro alla Scala in Mailand uraufgeführt wurde. Das Libretto von Temistocle Solera beruht auf dem Trauerspiel Die Jungfrau von Orléans von Friedrich Schiller und hat das Leben der Jeanne d’Arc zum Thema.

Giuseppe Verdi
Giuseppe Fortunino Francesco Verdi (* 9. oder 10. Oktober 1813 in Le Roncole; † 27. Januar 1901 in Mailand) war ein italienischer Komponist der Romantik, der vor allem durch seine Opern, darunter Rigoletto, Otello und Falstaff, berühmt wurde.
Henriette Sontag
Henriette Sontag (* 3. Januar 1806 in Koblenz; † 17. Juni 1854 in Mexiko-Stadt), eigentlich Gertrude Walpurgis Sontag, nach ihrer Nobilitierung Henriette von Klarstein, war eine deutsche Opernsängerin (Koloratursopran, soprano sfogato) von internationalem Renommee. Sie war vor allem für ihre Interpretationen in Opern von Rossini, Donizetti und Bellini bekannt. Anfang 1828 heiratete sie in Paris den sardinischen Diplomaten Carlo Graf Rossi.

La tempesta
La tempesta ist eine italienischsprachige Grand opéra in einem Prolog und drei Akten von Fromental Halévy (Musik) mit einem Libretto von Eugène Scribe nach dem Schauspiel Der Sturm von William Shakespeare. Die Uraufführung fand am 8. Juni 1850 in Her Majesty’s Theatre in London statt.
Sankt Vith
Sankt Vith [fɪtʰ] (historisch auch St. Vieth, französisch Saint-Vithⓘ, luxemburgisch Sankt-Väit) ist eine Stadt in Belgien im Osten der Provinz Lüttich. Die rund 10.000 Einwohner zählende Stadtgemeinde liegt im Naturpark Hohes Venn-Eifel im Süden der Deutschsprachigen Gemeinschaft (DG).

Sankt Vith beheimatet das Dienstleistungszentrum der DG, eine Außenstelle des Ministeriums der Deutschsprachigen Gemeinschaft für den Süden der DG. Insgesamt fünf Gemeinden bilden hier den Kanton Sankt Vith.

Naturpark Hohes Venn-Eifel
Der deutsch-belgische Naturpark Hohes Venn–Eifel, dessen deutscher Teil 1960/1970  als Naturpark Nordeifel gegründet wurde, ist ein grenzüberschreitender Naturpark mit 1660 km² Fläche in Nordrhein-Westfalen und  400 km² in Rheinland-Pfalz sowie 700 km² Fläche in der belgischen Provinz Lüttich. Er hat eine Gesamtgröße von 2760 km². Ein Naturparkzentrum ist auf der Botrange eingerichtet, zudem in der Hocheifel das Naturparkzentrum Prümer Land.
St. Maria (Altenberga)
Die evangelisch-lutherische Kirche St. Maria ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Altenberga im Saale-Holzland-Kreis (Thüringen). Die Gemeinde gehört zum Kirchenkreis Eisenberg der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Altenberga
Altenberga ist eine Gemeinde im Südwesten des Saale-Holzland-Kreises in Thüringen und Teil der Verwaltungsgemeinschaft Südliches Saaletal. Sie hat etwa 750 Einwohner und eine Fläche von 17,49 km². Zur Gemeinde Altenberga gehören die Orte Altenberga, Altendorf, Greuda und Schirnewitz.
Ildefons von Arx
Ildefons von Arx (* 3. Oktober 1755 in Olten als Urs Joseph Nicolaus von Arx; † 16. Oktober 1833 in St. Gallen) war ein Schweizer Mönch, Historiker und von 1823 bis 1833 Stiftsbibliothekar in der Stiftsbibliothek St. Gallen.

1755
Das einprägsamste Ereignis des Jahres 1755 ist das Erdbeben von Lissabon und der darauf folgende Tsunami am 1. November, die die Stadt beinahe zur Gänze zerstören. Das Beben wird in ganz Europa bis nach Finnland registriert und verursacht zum Teil schwere Schäden in England, der Schweiz, dem Heiligen Römischen Reich bis hinauf nach Schweden. Mit 30.000 bis 100.000 Toten alleine in Lissabon handelt sich um eine der verheerendsten Naturkatastrophen der europäischen Geschichte. Auf viele Denker der Aufklärung macht das Erdbeben einen großen Eindruck.
Die Klempnerin
Die Klempnerin ist eine deutsche Krimiserie des Senders RTL, die von Amalia Film produziert und vom 12. Februar 2019 bis zum 16. April 2019 dienstags im Hauptabendprogramm von RTL ausgestrahlt wurde. Sie wurde vom Sender als „Crimedy“ angekündigt, gehört also zum Genre der Kriminalkomödie.

Aufgrund schlechter Einschaltquoten wurde die Serie nach Ausstrahlung der ersten Staffel eingestellt.

Kriminalkomödie
Eine Kriminalkomödie, häufig kurz Krimikomödie genannt, ist die Darstellung einer Kriminalgeschichte im Theater oder im Film mit den Mitteln der Komödie. Im Mittelpunkt der Handlung steht ein vermeintliches oder wirkliches Verbrechen und dessen Aufklärung. Durch die Charaktere der Hauptpersonen und deren Aktionen oder Dialoge bekommt die an sich ernste Situation eine komische Note. Verwechslungen, Täuschungen und unerwartete Wendungen, wie sie eine Kriminalgeschichte oft bestimmen, werden hier dramaturgisch mit den Mitteln des Humors oder des Lachhaften aufgelöst. Obwohl der Begriff Komödie der dramatischen Kunstrichtung entstammt, wird die Bezeichnung Kriminalkomödie heute auch vielfach für heitere Werke der erzählenden Kriminalliteratur verwendet, meint jedoch den Komischen Krimi.
Vigerslev Sogn (Nordfyns Kommune)
Vigerslev Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen)
im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Skovby Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Søndersø Kommune im Fyns Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Nordfyns Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 3030 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Vigerslev Kirke“ und „Langesø Skovkapel“ (dt.: Langesee Waldkapelle).

Nachbargemeinden sind im Westen Veflinge Sogn, im Nordwesten Særslev Sogn und im Nordosten Søndersø Sogn, ferner in der südöstlich benachbarten Odense Kommune Næsbyhoved-Broby Sogn, Korup Sogn und Ubberud Sogn und in der südwestlich benachbarten Assens Kommune Vissenbjerg Sogn.

Korup Sogn
Korup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Odense Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Odense Kommune im Fyns Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 Teil der Region Syddanmark geworden ist.

Im Kirchspiel Korup leben 4611 Menschen, größtenteils Einwohner von Odense. Jedoch leben auch 31 Einwohner der Kleinstadt Bredbjerg hier, die sich aus dem Vigerslev Sogn der westlich benachbarten Nordfyns Kommune bis ins Kirchspiel hinein erstreckt (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Korup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Næsbyhoved-Broby Sogn, im Südosten Paarup Sogn, im Süden Ubberud Sogn und im Westen das bereits erwähnte Vigerslev Sogn.
St Andrews Castle
St Andrews Castle ist eine Burgruine in der kleinen Küstenstadt St Andrews in der schottischen Council Area Fife. Die Ruine liegt auf einer felsigen Landspitze über einem kleinen Strand namens Castle Sands an der angrenzenden Nordsee. Vermutlich wurde die Burg von Bischof Roger of Leicester gegen Ende des 12. Jahrhunderts errichtet. In der Burg wohnten die reichen und mächtigen Bischöfe der Stadt, während St Andrews seit den Jahren vor der Reformation das kirchliche Zentrum Schottlands war. In ihren lateinischen Chartas beschrieben die Erzbischöfe von St Andrews die Burg als ihren Palast und zeichneten mit den Worten „apud Palatium nostrum“.

Die Anlage ist als Scheduled Monument denkmalgeschützt. Das Burggelände wird heute von Historic Scotland verwaltet. Man gelangt durch ein Besucherzentrum dorthin, in dem die Geschichte der Burg dargestellt ist. Einige der besterhaltenen behauenen Fragmente der Burg sind dort ausgestellt. Auch einen Andenkenladen findet man dort.

Roger of Leicester (Bischof)
Roger of Leicester (auch Roger de Beaumont; † 7. Juli 1202 in Cambuskenneth Abbey) war ein anglo-schottischer Geistlicher und Minister. Von etwa 1188 bis 1189 diente er als königlicher Kanzler, anschließend wurde er Bischof von St Andrews.
Viersteinberg
Der Viersteinberg ist ein 600,2 m ü. NHN hoher, bewaldeter Berg des Mittelgebirges Fränkische Alb. Mit seinem nordöstlichen Nachbarn, dem Patrich, erhebt er sich bei der Kernstadt von Treuchtlingen im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen (Bayern). Auf ihm liegt der Ringwall Viersteinberg.

Treuchtlingen
Treuchtlingen ist eine Stadt im südlichen Teil des mittelfränkischen Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen. Die Eisenbahnerstadt bildete einstmals das zentrale Schnellzug-Streckenkreuz Bayerns. Sie ist auch durch den Treuchtlinger Marmor bekannt.
Département Seine-et-Oise
Das Département Seine-et-Oise war ein französisches Département. Es umgab das Département Seine, welches die Stadt Paris und deren nähere Umgebung (Petite Couronne) umfasste. Die Präfektur war in Versailles. Das Département führte die Ordnungszahl 78. Seine-et-Oise wurde 1968 aufgelöst.

Département Val-de-Marne
Das Département du Val-de-Marne [valdəˈmaʀn] (deutsch „Marne-Tal“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 94. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und umfasst überwiegend die Vororte südlich und südöstlich der Hauptstadt. Das Département ist nach dem Fluss Marne benannt.
Egyptian Premier League 2011/12
Die Egyptian Premier League 2011/12 war die 55. Saison der Egyptian Premier League, der höchsten ägyptischen Meisterschaft im Fußball seit deren Einführung im 1948/49.

Aufgrund einer Aufstockung des Teilnehmerfeldes von 16 auf 19 Mannschaften stiegen die drei am schlechtesten platzierten Mannschaften der Vorsaison, al-Ittihad Al-Sakndary, Smouha Sporting Club und al Mokawloon Al Arab nicht ab, sondern verblieben in der höchsten Spielklasse. Aus der Egyptian Second Division 2010/11 stiegen El Dakhleya, Ghazl El Mahalla SC und Bani Sweif SC in die oberste Spielklasse auf. Titelverteidiger ist al Ahly Kairo.

Ghazl El Mahalla SC
Der Ghazl El Mahalla Sporting Club (arabisch نادي غزل المحلة الرياضي, DMG Nādī Ġazl al-Maḥalla ar-Riyāḍī) ist ein ägyptischer Fußballklub mit Sitz in der Stadt al-Mahalla al-Kubra im Gouvernement al-Gharbiyya.
Canadian Forces Base Comox
Die Canadian Forces Base Comox, kurz CFB Comox (französisch: Base des Forces canadiennes Comox; BFC Comox), ist ein Luftwaffenstützpunkt der Royal Canadian Air Force (RCAF) und befindet sich in der Nähe der Kleinstadt Comox auf Vancouver Island in British Columbia. Der Stützpunkt ist die Haupteinsatzbasis der Airbus-CC-295-SAR-Flugzeuge, die hier seit 2020 stationiert sind. Die den Stützpunkt unterhaltende Einheit ist das 19th Wing (19. Geschwader).

Die Bahnen werden zivil mitgenutzt, der zivile Bereich wird als Comox Valley Airport betrieben.

Royal Canadian Air Force
Die Royal Canadian Air Force (englisch) bzw. Aviation royale du Canada (frz.) umfasst die Luftstreitkräfte Kanadas und ist Teil der Kanadischen Streitkräfte (Canadian Forces/Forces canadiennes). Daneben gibt es die Canadian Army (Heer) und die Royal Canadian Navy (Marine).
Richard von Saint-Laurent
Richard von Saint-Laurent, lat. Richardus de Sancto Laurentio (* im 12. oder 13. Jahrhundert vermutlich in Mesnil-Saint-Laurent, Département Aisne; † nach 1254) war ein französischer Kanoniker, Pönitentiar und Archidiakon in Rouen sowie Stiftsdechant von Notre-Dame des Andelys in Les Andelys. Die bedeutendste ihm zugeschriebene Schrift ist die mariologische Abhandlung De laudibus beatae Mariae.

Mesnil-Saint-Laurent
Mesnil-Saint-Laurent ist eine französische Gemeinde mit 450 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Quentin und zum Kanton Saint-Quentin-3.
Ben Garland
Benjamin N. Garland (* 6. April 1988 in Grand Junction, Colorado) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Guards, Centers und Defensive Tackles. Er spielte für die Denver Broncos, die Atlanta Falcons und die San Francisco 49ers in der National Football League (NFL).

Grand Junction (Colorado)
Grand Junction liegt im Mesa County im US-Bundesstaat Colorado, Vereinigte Staaten. Die Stadt hat 65.560 Einwohner (Stand: 2020) bei einem Einzugsgebiet von 80,5 km² und ist Sitz der County-Verwaltung. Die City wird als Home Rule Municipality geführt. Mehrere in der Nähe von Grand Junction im Grand Valley gelegene Ortschaften tragen zu Handel und Gewerbe in der Stadt bei.
Tschechischer Fußballpokal 1993/94
Der Tschechische Fußballpokal 1993/94 (tschechisch: Pohár ČMFS 1993/94) war die erste Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer des Fußballverbandes der Tschechischen Republik. Im Endspiel setzte sich der FK Viktoria Žižkov nach Elfmeterschießen gegen den AC Sparta Prag durch. Der Sieger nahm am Europapokal der Pokalsieger teil.

FK Viktoria Žižkov
Der FK Viktoria Žižkov ist ein tschechischer Fußballverein aus dem Prager Stadtteil Žižkov. Der 1903 von Studenten gegründete Verein war vor dem Zweiten Weltkrieg hinter den Stadtrivalen Sparta Prag und Slavia Prag einer der populärsten und erfolgreichsten Fußballklubs.
Dicke Titten
Dicke Titten ist ein Lied der deutschen Band Rammstein, das am 27. Mai 2022 als dritte Single und insgesamt viertes Musikvideo aus dem achten Studioalbum Zeit ausgekoppelt wurde. Der Song wurde von der Band geschrieben und zusammen mit Olsen Involtini produziert.

Rammstein
Rammstein ist eine deutsche Band, die 1994 in Berlin gegründet wurde und musikalisch zur Neuen Deutschen Härte gezählt wird. Ihr Kennzeichen ist ein als „brachial“ beschriebener Musikstil, den die Bandmitglieder zu Beginn ihrer Karriere selbst als „Tanzmetall“ bezeichneten. Die Gruppe ist international für den intensiven Einsatz von pyrotechnischen Elementen während ihrer Live-Shows bekannt.

Im Zusammenhang mit stark polarisierenden Musikvideos, Liedtexten und Albumcovern zählt Rammstein in der heimischen öffentlichen Wahrnehmung zu den kontrovers besprochenen Bands. Die Gruppe verkaufte über 20 Millionen Tonträger. In der internationalen Wahrnehmung zählt sie laut der SZ zu den „größten Kulturexporten“ Deutschlands.
Abdel Wael Zwaiter
Abdel Wael Zwaiter (arabisch وائل زعيتر, DMG Wāʾil Zuʿaytar; * 1934 in Nablus; † 16. Oktober 1972 in Rom) war ein palästinensischer Übersetzer. Zwaiters mutmaßliche Liquidation war das erste Ergebnis der „Operation Zorn Gottes“ nach dem Münchner Olympia-Attentat des Jahres 1972. Zwaiter gilt heute mit hoher Gewissheit als unschuldig.

Münchner Olympia-Attentat
Das Münchner Olympia-Attentat vom 5. September 1972 war ein Anschlag der palästinensischen Terrororganisation Schwarzer September auf die israelische Mannschaft bei den 20. Olympischen Sommerspielen. Elf der 14 israelischen Olympiateilnehmer wurden ermordet, darunter fünf Athleten.

Der Terrorakt begann am frühen Morgen mit dem Überfall auf das Wohnquartier der Israelis im olympischen Dorf, bei dem zwei Sportler ermordet und neun weitere als Geiseln genommen wurden. Nach ergebnislosen Verhandlungen kam es in der Nacht zum 6. September auf dem Flugplatz Fürstenfeldbruck zu einem misslungenen Befreiungsversuch, bei dem alle neun israelischen Geiseln, ein Polizist sowie fünf der acht Geiselnehmer getötet wurden.
Erling Kroken
Erling Kroken (* 12. November 1928; † 5. Oktober 2007 in Bærum) war ein norwegischer Skispringer.

Seinen ersten großen Erfolg erreichte Kroken mit dem Gewinn der norwegischen Meisterschaft 1951 in Narvik, wo er auf dem Fagerlibakken mit 78,5 m einen neuen Schanzenrekord erreichte. Beim Springen auf dem Skuibakken in Bærum im gleichen Jahr gewann er mit 83,5 Metern. Zwei Jahre später gehörte er zum norwegischen Team für die erste Vierschanzentournee 1953. Dabei konnte er das zweite Springen am 4. Januar 1954 in Oberstdorf gewinnen, nachdem er am 1. Januar bereits den 8. Platz in Partenkirchen erreichte. Im dritten Springen in Bischofshofen kam er auf den 9. Platz. In der Gesamtwertung kam er damit auf den 11. Platz. Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1954 im schwedischen Falun wurde er am Ende Siebenter.

Vierschanzentournee 1953
Die 1. Vierschanzentournee 1953, offiziell Deutsch-Österreichische Springertournee, war eine von der Fédération Internationale de Ski (FIS) zwischen dem 1. Januar und 11. Januar 1953 veranstaltete Reihe von Skisprungwettkämpfen. Die Gesamtwertung gewann der Österreicher Sepp Bradl vor den Norwegern Halvor Næs und Asgeir Dølplads. Als bester Deutscher belegte Toni Brutscher einen bemerkenswerten vierten Rang.
Frans Hendricksz Oetgens
Frans Hendricksz Oetgens van Waveren (* 1558 in Amsterdam; † 1625 ebenda), Ritter, Heer von Waveren, war ein Amsterdamer Regent des Goldenen Zeitalters. Oetgens war einer der Initiatoren für den Bau des Amsterdamer Grachtengürtels.

Amsterdamer Grachtengürtel
Der Amsterdamer Grachtengürtel ist ein System von Kanälen (Grachten) und gilt als beispielhafte Baukunst des Goldenen Zeitalters, das Amsterdam den Beinamen Venedig des Nordens einbrachte. Er war Teil eines Erweiterungsplans, der im frühen 17. Jahrhundert notwendig wurde, um für die rasant wachsende Bevölkerung Amsterdams Platz zu schaffen. Mit den Arbeiten wurde 1612 begonnen, die Bauzeit betrug rund 40 Jahre.
Grand Slam of Darts 2014
Der Singha Beer Grand Slam of Darts 2014 wurde vom 8. bis zum 16. November in der Civic Hall in Wolverhampton ausgetragen und von der PDC organisiert.

Neben 25 Spielern der PDC waren auch sieben Spieler des konkurrierenden Dartverbands BDO eingeladen worden.

Gespielt wurde in acht Vierergruppen, in denen sich jeweils die zwei Erstplatzierten für die Finalrunde der besten 16 Spieler qualifizierten.

Titelverteidiger war der englische Rekordweltmeister Phil Taylor, der auch in diesem Jahr durch einen 16:13-Finalerfolg gegen Dave Chisnall den Titel gewinnen konnte. Dabei stellte Taylor einen neuen Rekord bei einem Grand Slam auf, als er in einem Spiel einen Average von 114,65 spielte.

Phil Taylor (Dartspieler)
Philip „Phil“ Douglas Taylor (* 13. August 1960 in Stoke-on-Trent) ist ein ehemaliger englischer Dartspieler und mit sechzehn Weltmeistertiteln der erfolgreichste Spieler in der Geschichte dieses Sports. Seinen Spitznamen „The Power“ (engl. Stärke, Kraft, Energie) verdankt er dem Song The Power von Snap!, der kombiniert mit Aaron Coplands Fanfare for the Common Man auch seine Einlaufmusik darstellte.
Slayer
Slayer (engl. ‚Mörder‘ oder ‚Schlächter‘) ist eine US-amerikanische Thrash-Metal-Band aus Huntington Park in Kalifornien. Sie bildet zusammen mit Metallica, Megadeth und Anthrax die „Big Four“ des Thrash Metal. Aufgrund ihrer Texte sorgte die Band regelmäßig für Kontroversen. Vier Slayer-Alben wurden in den USA mit einer Goldenen Schallplatte ausgezeichnet. 2007 und 2008 erhielt die Band einen Grammy in der Kategorie Best Metal Performance. Anfang Dezember 2019 gab die Band bekannt, dass das am 30. November 2019 gespielte Konzert im The Forum in Inglewood das vorerst letzte der Band war. Im September 2024 kam die Band noch einmal zusammen, um zwei Konzerte zu spielen. Zudem spielten sie im Juli 2025 auf dem Abschiedskonzert von Ozzy Osbourne im Villa Park in Birmingham.

Grammy Award for Best Metal Performance
Der Grammy Award for Best Metal Performance, auf Deutsch „Grammy-Award für die beste Metal-Darbietung“, ist ein Musikpreis, der seit 1990 bei den jährlich stattfindenden Grammy Awards durch die Recording Academy verliehen wird. Ausgezeichnet werden Musiker oder Bands für qualitativ besonders hochwertige Beiträge aus dem Musikgenre Metal.

Der Preis wurde insgesamt siebenmal an die Band Metallica vergeben, die damit die am häufigsten ausgezeichnete Band in dieser Kategorie ist. In den Jahren 2012 und 2013 wurde dieser Preis der Kategorie Best Hard Rock/Metal Performance zugeschlagen, ehe er ab 2014 wieder eine eigene Kategorie wurde.