hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Donau-Iller-Nahverkehrsverbund
Die Donau-Iller-Nahverkehrsverbund-GmbH (Akronym: DING) mit Sitz in Ulm organisiert als Verkehrsverbund den öffentlichen Nahverkehr im Alb-Donau-Kreis, im Landkreis Biberach, im Landkreis Neu-Ulm und in den Städten Ulm und Neu-Ulm. Von seiner Gründung am 1. Januar 1998 bis 2023 war DING ein Mischverbund, an dem die öffentliche Hand und Verkehrsunternehmen jeweils zur Hälfte beteiligt waren. Seit 2024 ist DING ein Aufgabenträgerverbund mit ausschließlich öffentlichen Gesellschaftern in der Rechtsform einer GmbH. Die öffentlichen Gesellschafter geben hierbei die Rahmenbedingungen für den Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) vor, während die Verkehrsunternehmen sie operativ auf Schiene und Straße umsetzen. In dem rund 3402 Quadratkilometer großen Verbundgebiet nutzen durchschnittlich 166.200 Fahrgäste täglich (Stand 2023) das Angebot.

Landkreis Göppingen
Der Landkreis Göppingen ist eine Gebietskörperschaft mit 258.809 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart. Sitz der Verwaltung des Landratsamtes ist die Große Kreisstadt Göppingen. Das Kreisgebiet erstreckt sich von Nord nach Süd von Adelberg bis Hohenstadt, in West-Ost-Richtung von Ebersbach an der Fils bis Böhmenkirch.
Euphonic Records
Euphonic Records ist ein Musiklabel, das im Frühjahr 1997 von den beiden Produzenten Ralph Kyau und Steven Moebius Albert gegründet wurde. Der Name leitet sich vom Begriff „Euphonie“ (Wohlklang) ab. Euphonic Records ging aus dem Vinyllabel Harmony Recordings hervor, das seit 1994 existierte. Die Veröffentlichungen sind fast ausschließlich dem Genre Trance zuzuschreiben. Der Firmensitz befindet sich in der sächsischen Stadt Löbau.

Neben ihrem eigenen Tranceprojekt Kyau & Albert haben von Beginn an auch Sonorous, Ronski Speed und Mirco de Govia Platten auf euphonic veröffentlicht. In den folgenden zehn Jahren kamen weitere Künstler wie zum Beispiel Stoneface & Terminal und Marc Marberg hinzu. Außerdem arbeitet euphonic eng mit Anjunabeats zusammen, veröffentlicht die Musik von Above & Beyond exklusiv in Deutschland. In Großbritannien wiederum erscheinen die Platten von Kyau & Albert auf dem britischen Label.

Löbau
Löbau (Ausspracheⓘ, obersorbisch Lubijⓘ) ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Görlitz in der sächsischen Oberlausitz. Sie ist Teil und auch Verwaltungssitz der Verwaltungsgemeinschaft Löbau.

Sie liegt etwa 75 km östlich von Dresden, 18 km südöstlich von Bautzen und 25 km südwestlich von Görlitz.
James Wickersham
James Wickersham (* 24. August 1857 in Patoka, Illinois; † 24. Oktober 1939 in Juneau, Alaska-Territorium) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1909 und 1933 vertrat er mehrfach als Delegierter das Alaska-Territorium im US-Repräsentantenhaus.

Patoka (Illinois)
Patoka ist eine Gemeinde im Marion County im US-Bundesstaat Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 525 ermittelt. Der Ort wurde am 4. Juli 1854 von James Clark gegründet. International bekannt wurde der Ort durch die riesigen Öllager, die sich zwischen der Ortschaft und Vernon, Illinois befinden. In diesen Lagern wird das Öl von verschiedenen Pipeline Projekten zwischengelagert, bzw. soll zwischengelagert werden, z. B. von der Dakota Access Pipeline oder der Keystone-Pipeline.
Ruben Kogeldans
Ruben Kogeldans (* 4. Januar 1967 in Venlo, Niederlande; † 7. Juni 1989 bei Zanderij, Suriname) war ein niederländisch-surinamischer Fußballspieler, der in der Eredivisie für Willem II aus Tilburg aktiv war. Er starb beim Absturz von Surinam-Airways-Flug 764 in Suriname.

Surinam-Airways-Flug 764
Am 7. Juni 1989 verunglückte eine Douglas DC-8 auf dem Surinam-Airways-Flug 764 (Flugnummer: PY764), einem Linienflug vom Amsterdamer Flughafen Schiphol zum Flughafen Zanderij bei Paramaribo während des Landeanfluges auf Zanderij. Alle neun Besatzungsmitglieder und 167 der 178 Passagiere wurden getötet, elf Passagiere und ein Hund überlebten die Katastrophe. Die Polizei taufte den Hund daraufhin Lucky. Es ist der schwerste Flugunfall in der Geschichte Surinames. In der niederländischsprachigen Presse wird der Vorfall als SLM-ramp (SLM-Unfall) bezeichnet, wobei sich SLM auf den früheren niederländischen Unternehmensnamen bezieht.
Jewgeni Alexandrowitsch Lagunow
Jewgeni Alexandrowitsch Lagunow (russisch Евгений Александрович Лагунов, wiss. Transliteration Evgenij Aleksandrovič Lagunov; * 14. Dezember 1985 in Archangelsk) ist ein ehemaliger russischer Schwimmer.

Archangelsk
Archangelsk [ɐrˈxangʲɪlʲsk] (russisch Архангельск, wiss. Transliteration Archangelʹsk, wörtlich „Erzengelstadt“) ist eine Hafenstadt in Nordrussland mit 348.783 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie ist administratives Zentrum der Oblast Archangelsk und befindet sich oberhalb der Mündung der Nördlichen Dwina in das Weiße Meer. Die Stadt entstand im Jahr 1584 unter dem Namen Nowocholmogory mit der Befestigung des im 12. Jahrhundert gegründeten Erzengel-Michael-Klosters, dem die Stadt ihren Namen verdankt. Archangelsk war im 16. Jahrhundert der erste russische Seehafen, über den Handel mit England und anderen westeuropäischen Staaten getrieben wurde. Heute ist Archangelsk eine der wichtigsten Industriestädte Nordrusslands.
Mearns-Rothörnchen
Das Mearns-Rothörnchen (Tamiasciurus douglasii mearnsi, Synonym: Tamiasciurus mearnsi), auch als Mearns-Hörnchen bezeichnet, ist ein Nagetier aus der Gattung der Rothörnchen (Tamiasciurus) innerhalb der Hörnchen (Sciuridae). Nach aktueller Taxonomie handelt es sich um eine Unterart des Douglas-Hörnchens (Tamiasciurus douglasii), wird jedoch in älterer Literatur häufig als eigenständige Art betrachtet. Die Tiere kommen in Mexiko vor, der Artname ehrt den US-amerikanischen Zoologen Edgar Alexander Mearns.

Edgar Alexander Mearns
Edgar Alexander Mearns (* 11. September 1856 in Highland Falls, New York; † 1. November 1916 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Ornithologe und Naturforscher. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Mearns“.
Philippe Jaccottet
Philippe Jaccottet (* 30. Juni 1925 in Moudon, Schweiz; † 24. Februar 2021 in Grignan, Frankreich) war ein Schweizer Lyriker, Essayist, Literaturkritiker und Übersetzer französischer Sprache. Er gehört zu der kleinen Gruppe von Schriftstellern, die bereits zu Lebzeiten in die prestigeträchtige Bibliothèque de la Pléiade des Gallimard Verlags aufgenommen wurden.

Moudon
Moudon [mu.d̪ɔ̃] ⓘ ist eine politische Gemeinde des Bezirks Broye-Vully des Kantons Waadt in der Schweiz. Zu römischer Zeit hiess der Ort Minnodunum. Der frühere deutsche Name Milden wird heute nicht mehr verwendet. Die Gemeinde mit einer historischen Altstadt liegt im mittleren Broyetal.
Zyprische Euromünzen
Die zyprischen Euromünzen sind die von der Republik Zypern in Umlauf gebrachten Münzen der gemeinsamen europäischen Währung Euro.

Am 29. April 2005 trat Zypern dem europäischen Wechselkursmechanismus II bei zu einem Leitkurs von 1 EUR = 0,585274 CYP und durfte um diesen Mittelkurs ± 15 % schwanken.
Am 13. Februar 2007 wurde bekannt, dass Zypern einen Beitrittsantrag zur Eurozone zum 1. Januar 2008 stellen wird. Der Beitrittsantrag wurde daraufhin von der EU-Kommission geprüft.
Am 16. Mai 2007 gaben die EU-Kommission und die Europäische Zentralbank bekannt, dass Zypern zum 1. Januar 2008 den Euro einführen könne. Diese Entscheidung wurde am 21. Juni 2007 auf dem EU-Gipfel in Brüssel von den Staats- und Regierungschef der EU offiziell bestätigt. Am 1. Januar 2008 wurde der Euro zu einem Wechselkurs von 1 EUR = 0,585274 CYP offiziell in Zypern gesetzliches Zahlungsmittel.

Euromünzen
Die Euromünzen sind die in derzeit 21 Ländern der Europäischen Union sowie den Nicht-EU-Staaten Andorra, Monaco, San Marino und Vatikanstadt in Umlauf gebrachten Münzen der gemeinsamen europäischen Währung Euro. Ein Euro wird unterteilt in 100 Cent; es gibt acht Nennwerte für Münzen.

Die Euromünzen wurden zusammen mit den Eurobanknoten ab dem 1. Januar 2002 eingeführt. Das Prägejahr der Münzen kann aber bis 1999 zurückgehen, als die Währung offiziell als Buchgeld eingeführt wurde.
St. Joseph (Oberwarlins)
Die römisch-katholische Kapelle St. Joseph befindet sich in Oberwarlins, einem Ortsteil von Böhen im Landkreis Unterallgäu in Bayern. Die Kapelle steht unter Denkmalschutz.

Patron der Kapelle ist Joseph von Nazareth.

Oberwarlins
Oberwarlins ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Böhen im schwäbischen Landkreis Unterallgäu.

Das Dorf liegt circa zwei Kilometer südöstlich von Böhen. Bei Oberwarlins liegt der höchste Geländepunkt des Landkreises Unterallgäu (849 m NHN). Rund 400 m südöstlich des Ortes treffen die Landkreise Oberallgäu, Ostallgäu und Unterallgäu zusammen.
Sulinyavongsa
Sulinyavongsa (laotisch ພຣະເຈົ້າ ສຸຣິຍະວົງສາ ທັມມິກະຣາຊ (alte Orthographie)/ເຈົ້າ ສຸລິຍະວົງສາ ທຳມິກະລາດ (neue), ALA-LC: Phra Chao Surinyavongsā Thammikarāt/Chao Sulinyavongsā Thammikalāt; thailändisch พระเจ้าสุริยวงศาธรรมิกราช, RTGS Phra Chao Suriyawongsa Thammikarat; voller Thronname Samdach Brhat Chao Suriyalinga Varman Dharmika Raja Parama Payitra Prasidhadhiraja Sri Sadhana Kanayudha; * 1618 in Luang Phrabang; † 1690, 1694 oder 1695) war von zwischen 1633 oder 1637 bis zu seinem Tod König des laotischen Reiches Lan Xang und ist damit der am längsten regierende laotische Monarch. Sulinyavongsas Herrschaft gilt als ein von Frieden und Wohlstand geprägtes goldenes Zeitalter in der Geschichte Lan Xangs. Gleichzeitig hatte das Land aber kaum Kontakt zur Außenwelt und die Quellenlage über die Ereignisse ist sehr dürftig und zum Teil widersprüchlich. Sein Tod, der Wirren um die Thronfolge auslöste, läutete das Ende des Reiches Lan Xang ein.

Lan Xang
Lan Xang (auch Lan Sang oder Lan Chang; Pali: Sisattanakhanahut, laotisch ລ້ານຊ້າງ, [lâːnsâːŋ], thailändisch ล้านช้าง, RTGS Lan Chang, [láːn t͡ɕʰáːŋ], chinesisch 萬象, ‚Millionen Elefanten‘, vietnamesisch Vạn Tượng) war ein Königreich (bzw. eine Föderation abhängiger Fürstentümer) auf dem Gebiet des heutigen Laos und Nordostthailands. Lan Xang wurde 1354 von Fa Ngum gegründet. Die Hauptstadt war bis 1560 Luang Prabang, anschließend Vientiane. 1707 zerfiel Lan Xang und es entstanden drei Königreiche: Luang Phrabang im Norden, Vientiane in der Mitte und Champasak im Süden.
Ajowan
Ajowan (Trachyspermum ammi), auch Ajwain oder Königskümmel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Trachyspermum innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Sie wird als Gewürz- und Heilpflanze verwendet.

Thymol
Das Thymol ist ein terpenoider Naturstoff. Der systematische Name (IUPAC) von Thymol ist 2-(1-Methylethyl)-5-methylphenol. Die Verbindung stellt ein Strukturisomer (Konstitutionsisomer) zum Carvacrol dar.
Serbisch-montenegrinische Fußballnationalmannschaft
Die serbisch-montenegrinische Fußballnationalmannschaft (2003 bis 2006) bzw. die Fußballnationalmannschaft der Bundesrepublik Jugoslawien (1993 bis 2003) (serbisch Фудбалска репрезентација Савезне републике Југославије Fudbalska reprezentacija Savezne republike Jugoslavije bzw. Фудбалска репрезентација Србије и Црне Горе-Fudbalska reprezentacija Srbije i Crne Gore) war die von 1993/94 bis 2006 bestehende Fußballauswahl des nachfolgenden Staatenbundes des 1992 untergegangenen Staates Jugoslawien. Im Mai 2006 löste sich Montenegro offiziell durch eine Unabhängigkeitserklärung nach einem Unabhängigkeitsreferendum aus dem Staatenbund Serbien und Montenegro. Zur Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland wurden die beiden Staaten zum letzten Mal durch eine gemeinsame Mannschaft repräsentiert.

Mateja Kežman
Mateja Kežman (serbisch-kyrillisch Матеја Кежман; * 12. April 1979 in Belgrad-Zemun, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger serbischer Fußballspieler, der in der niederländischen Ehrendivision zwischen 2000 und 2004 dreimal Torschützenkönig war.
Kleopatra I.
Kleopatra I. (altgriechisch Κλεοπάτρα Kleopátra; * um 204 v. Chr.; † April oder Mai 176 v. Chr.) war eine Königin von Ägypten. Sie war eine Tochter des Seleukidenkönigs Antiochos III. und der Laodike und heiratete 193 v. Chr. Ptolemaios V. aus der Dynastie der Ptolemäer.

Ptolemäer
Ptolemäer (altgriechisch Πτολεμαῖοι Ptolemaíoi) sind die Mitglieder der makedonisch-griechischen Dynastie, die seit dem frühen Hellenismus bis zur Eroberung durch das Römische Reich fast 300 Jahre lang über das Ptolemäerreich, bestehend aus Ägypten sowie längere Zeit auch aus angrenzenden Besitzungen wie Kyrene, Syrien, Zypern, Sinai und im Ägäisraum, herrschte. Ihren Namen erhielten sie nach dem Dynastiegründer, König Ptolemaios I. (deshalb ist die genauere Schreibung Ptolemaier). In Anlehnung an dessen Vater Lagos werden sie auch als Lagiden (Λαγίδαι Lagídai) bezeichnet. In einer Einteilung der Geschichte Ägyptens gehören sie zur Epoche der griechisch-römischen Zeit.
Karl Lapper (Politiker, 1907)
Karl Lapper (* 6. Februar 1907 in Schneeberg bei Rabenstein, Österreich-Ungarn; † 27. Oktober 1996 in Köln) war ein österreichischer Pressereferent, Propagandist und Politiker (NSDAP). Er war in der Presse- und Propagandaarbeit der Hitlerjugend und der NSDAP tätig.

Moos in Passeier
Moos in Passeier ([moˑs]; italienisch Moso in Passiria) ist eine italienische Gemeinde in Passeier in Südtirol. Sie gehört zur Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt und hat 2026 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Nördlich von Meran gelegen, grenzt die Gemeinde direkt an Österreich und ist zu weiten Teilen im Naturpark Texelgruppe unter Schutz gestellt.
Amateurliga Rheinland 1962/63
Die Fußball-Amateurliga Rheinland 1962/63 war die 11. Saison der 1. Amateurliga, dem Vorgänger der Verbandsliga Rheinland, auch Rheinland-Liga genannt. Es war die 7. und letzte Saison, in der die Liga mit zwei Spielstaffeln Ost und West spielte. Zwischen den beiden Staffelsiegern wurde der Rheinlandmeister ermittelt.

Diese Liga stellte bis 1963 den Unterbau zur II. Division Südwest dar und war somit in der Gesamtligen-Hierarchie drittklassig. Ab der kommenden Saison wurde II. Division durch die neu geschaffene Regionalliga Süd ersetzt, die Amateurliga blieb bis zur Gründung der 2. Fußball-Bundesliga 1974 weiter drittklassig.

Fußball-Rheinlandliga
Die Rheinlandliga ist die höchste Spielklasse im Herrenbereich des Fußballverbandes Rheinland. In der Ligenhierarchie des deutschen Fußballs stellt die Liga derzeit die sechsthöchste Spielklasse dar. Geographisch umfasst die Spielklasse den nördlichen Teil des Landes Rheinland-Pfalz und die Fußball-Verbandsliga Südwest den südlichen Landesteil. Der Meister der Rheinlandliga steigt jeweils in die Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar, die bis 2012 unter der Bezeichnung „Oberliga Südwest“ firmierte, auf. Der Rheinlandliga sind drei Bezirksligen, die in die Gebiete West, Mitte und Ost untergliedert sind, untergeordnet.
Flughafen Zadar
Der Flughafen Zadar (kroat.: Zračna luka Zadar, engl. auch Zadar Airport) ist der internationale Flughafen von Zadar im dalmatinischen Teil Kroatiens. Er liegt wenige Kilometer östlich Zadars, westlich der Gemeinde Zemunik Donji.

Neben dem zivilen Luftverkehr nutzen die kroatischen Luftstreitkräfte die Einrichtung als Militärflugplatz, sie bezeichnen ihn als Zrakoplovna baza Zemunik und nutzen ihn unter anderem als Basis von Hubschraubern.

Zadar
Die Stadt Zadar [ˈzadar] (italienisch Zara) liegt an der kroatischen Adriaküste in Norddalmatien. Die Stadt ist mit rund 70.000 Einwohnern Verwaltungssitz der Gespanschaft Zadar (kroatisch Zadarska županija) und Sitz des katholischen Erzbistums Zadar.
Pilot (Rakete)
Project Pilot (oder inoffiziell NOTSNIK, für NOTS und Sputnik) ist die Bezeichnung einer gegen Ende der 1950er Jahre unter strengster Geheimhaltung von der Naval Ordnance Test Station (NOTS) der United States Navy entwickelten Satellitenstartrakete, die von einem Flugzeug aus gestartet wurde und die Bezeichnung NOTS-EV-1 Pilot trug. Die Existenz dieses Programms kam erst in den 1990er Jahren an die Öffentlichkeit.

NAOTS
NAOTS (Naval Aviation Ordnance Test Station oder auch Naval Air Ordnance Test Station) war ein Stützpunkt der US Navy nahe der Stadt Chincoteague im US-Bundesstaat Virginia. Die Station war ein geheimer Teil der Naval Auxiliary Air Station (NAAS) Chincoteague, der von der restlichen Station isoliert und durch einen Zaun abgetrennt war.
Michael Friedrich Wild
Michael Friedrich Wild (* 8. Februar 1747 in Durlach; † 30. April 1832 in Müllheim (Baden)) war ein deutscher Geodät und Naturforscher. Er begründete im Großherzogtum Baden ein neues Maß- und Gewichtssystem.

Durlach
Durlach ist mit rund 30.000 Einwohnern der größte Stadtteil von Karlsruhe. Zu Durlach gehören auch die Ortsteile Aue und Bergwald. Die einstmals eigenständige Stadt war von 1565 bis 1718 Residenzstadt der Markgrafschaft Baden-Durlach. 1715 ging von hier die Gründung der neuen Residenzstadt Karlsruhe aus, in die Durlach 1938 zwangseingemeindet wurde.
Israelischer Fußballpokal der Frauen
Der israelische Fußballpokal der Frauen (hebräisch גביע המדינה נשים, Gvia HaMedina Nashim) ist der Verbandspokal für Frauenfußball in Israel, der seit 1998 von der Israel Football Association (IFA) ausgerichtet wird. Neben der in der Ligat Nashim ausgetragenen Meisterschaft ist er der zweite nationale Wettbewerb für Frauenfußball.

Rekordsieger ist Maccabi Cholon aus Cholon mit neun Titelgewinnen.

Israel Football Association
Die Israel Football Association (IFA; hebräisch הַהִתְאַחְדוּת לְכַדּוּרֶגֶל בְּיִשְׂרָאֵל ha-Hitʾachdūt lə-Chaddūregel bə-Jisraʾel, deutsch ‚die Vereinigung für Fußball in Israel‘) ist der Fußballverband Israels. Er organisiert neben der Nationalmannschaft auch die nationalen Ligawettbewerbe von der Landesmeisterschaft (Ligat haʿAl) bis hin zu den untersten Klassen. Sitz der Vereinigung ist in Ramat Gan.
Falter (Wochenzeitung)
Der Falter ist eine in Wien erscheinende linksliberale Wochenzeitung, die 1977 von Walter Martin Kienreich gegründet und jahrzehntelang von Armin Thurnher geleitet wurde. Ursprünglich alle zwei Wochen produziert, ist der Falter seit 1987 eine Wochenzeitung. Chefredakteur ist Florian Klenk.

Für den Falter schreiben unter anderen Isolde Charim, Matthias Dusini, Andrea Maria Dusl, Melisa Erkurt, Anna Goldenberg, Nina Horaczek, Doris Knecht, Peter Michael Lingens, Raimund Löw, Klaus Nüchtern, Tessa Szyszkowitz, Barbara Tóth und der Restaurant-Kritiker Florian Holzer, sowie historisch eine breite Palette von Ingrid Brodnig über Hermes Phettberg oder Thomas Rottenberg bis Werner Vogt. Langjähriger Stammfotograf ist Heribert Corn. Von 2005 bis 2008 erschien auch eine regionale Ausgabe des Falters für die Steiermark; dann wurden steirische Seiten aus finanziellen Gründen in die Hauptausgabe integriert.

Wochenzeitung
Eine Wochenzeitung ist eine Zeitung, die regelmäßig im Abstand von sieben Tagen erscheint. Wochenzeitungen stehen zwischen Tageszeitungen und anderen Periodika, die als Publikationen mit gewisser Regelmäßigkeit in entweder längeren oder auch ungleichen zeitlichen Abständen erscheinen. Das Erscheinungsbild einer Wochenzeitung ist dem einer Tageszeitung sehr ähnlich.
Bilder zur Jobsiade
Bilder zur Jobsiade ist eine 1872 veröffentlichte Bildergeschichte des humoristischen Dichters und Zeichners Wilhelm Busch. Sie erschien 1872 im Bassermann Verlag, der von Wilhelm Buschs langjährigem Freund Otto Friedrich Bassermann geleitet wurde. Nach dem großen Erfolg der antiklerikalen Bildergeschichten Der heilige Antonius von Padua und Die fromme Helene war auch diese Bildergeschichte ein großer Erfolg. Wilhelm Busch war zum Zeitpunkt der Veröffentlichung im deutschsprachigen Raum ein Skandalautor. Der Verleger Moritz Schauenburg war nach der Veröffentlichung des heiligen Antonius angeklagt worden. Dies blieb zwar bei der frommen Helene aus, die Bildergeschichte erregte aber trotzdem sehr großen Anstoß.

Otto Friedrich Bassermann
Otto Friedrich Bassermann (* 12. März 1839 in Mannheim; † 31. Januar 1916), häufig auch nur Otto Bassermann genannt, war ein deutscher Verleger, der über mehrere Jahrzehnte den Bassermann Verlag leitete.

Otto Friedrich Bassermann war der Sohn von Friedrich Daniel Bassermann. Er ist heute vor allem als Herausgeber zahlreicher Bildergeschichten und Prosatexte des humoristischen Zeichners und Dichters Wilhelm Busch bekannt. Die Zusammenarbeit begann, nachdem Der heilige Antonius von Padua im Verlag Moritz Schauenburg im Jahre 1870 erschien und der Verleger Moritz Schauenburg deshalb von der Staatsanwaltschaft in Offenburg als Herausgeber verklagt wurde. Als Wilhelm Busch ihm mit der frommen Helene eine weitere antiklerikale Bildergeschichte anbot, lehnte Moritz Schauenburg ab, weil er weitere Klagen befürchtete. Das Werk, das sehr schnell auch in andere europäische Sprachen übersetzt wurde, wurde dann von Wilhelm Buschs langjährigem Freund Otto Friedrich Bassermann herausgegeben.
Camel Up
Camel Up ist ein Brettspiel für zwei bis acht Spieler von Steffen Bogen. Das Spiel simuliert ein Kamelrennen. Die Spieler wetten aus der Position von Zuschauern heraus auf den Ausgang des Rennens. Sie spielen nicht mit einem festen eigenen Kamel, sondern können auf den jeweiligen Rundensieger und schließlich auch auf das „olle“ und „tolle Kamel“, den Gesamtsieger und Gesamtletzten des Rennens tippen und dabei Geld gewinnen. Der Lauf der fünf Kamele wird durch eine Pyramide mit fünf Spielwürfeln gesteuert, die nicht nur die Augenzahl, sondern auch die Reihenfolge der Würfel zufällig ermittelt. Durch den Umstand, dass die Kamele einander beständig Huckepack nehmen, kann auch das letzte Kamel meist bis zum Schluss noch als Sieger aus dem Rennen gehen.

Der Name kann aufgrund des Layouts der Schachtel sowohl als „Camel Up“, als auch als „Camel Cup“ gelesen werden.

2018 erschien unter der Marke Eggertspiele eine Neuauflage mit gänzlich anderem Design.

Eggertspiele
Eggertspiele ist ein ehemals eigenständiger Verlag für Gesellschaftsspiele, der 1996 von Peter Eggert in Hamburg gegründet wurde. 2017 wurde er von dem amerikanischen Verlag Plan B Games übernommen und wird seitdem als Marke weitergeführt.
Robert Caldwell
Bischof Robert Caldwell (* 7. Mai 1814; † 28. August 1891) war ein schottischer anglikanischer Missionar und Sprachwissenschaftler. Er ist ein wesentlicher Mitbegründer der wissenschaftlichen Untersuchung der dravidischen Sprachen. Er wurde in der Zeitung The Hindu als „pionierhafter Held der Unterdrückten“ und als „Avant-Garde-Sozialreformer“ beschrieben. Die Regierung von Tamil Nadu ließ ihm zu Ehren ein Denkmal errichten. 1968 wurde auf dem Madras Marina in Chennai eine Statue  Caldwells errichtet.
Ebenso diente Caldwell als Motiv für indische Briefmarken.

Tamil
Tamil oder Tamilisch (தமிழ் tamiḻ [ˈt̪amɨɻ]) ist eine Sprache aus der dravidischen Sprachfamilie. Sie wird von mindestens 76 Millionen Angehörigen des Volks der Tamilen vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu, in Sri Lanka, Singapur und Malaysia  als Muttersprache gesprochen. Tamil ist weniger stark vom Sanskrit beeinflusst worden als die übrigen dravidischen Literatursprachen. Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt. Im modernen Tamil herrscht eine Situation der Diglossie, das heißt, die am klassischen Tamil angelehnte Schriftsprache unterscheidet sich stark von der Umgangssprache.