hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Burgruine Ettling
Die Burgruine Ettling, auch Oettling genannt, ist die Ruine einer Wasserburg auf einer künstlichen Insel im Quellteich der Kelsbachquelle, dem Wiederaustritt des bei Hagenstetten meist versickernden Oberen Kelsbaches. Sie befindet sich im gleichnamigen Ortsteil Ettling des Marktes Pförring im Landkreis Eichstätt in Bayern.

Neben der Burg Ettling befand sich rund 180 Meter östlich der Burgruine eine weitere Wasserburg im Ort, sie ist nur noch als Burgstall erhalten und heute größtenteils überbaut. Ob es sich bei dieser früheren Turmhügelburg (Motte) um eine Vorburg der Burg Ettling handelte oder um eine eigenständige Burganlage, ist nicht bekannt.

Die Anlage ist unter der Aktennummer D-1-76-153-29  als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Ettling verzeichnet. Ebenso wird sie als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-7135-0182 im Bayernatlas als „mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich der Burgruine Ettling“ geführt.

Kelsbach (Alte Donau)
Der Kelsbach oder die Kels ist ein linker Zufluss der Alten Donau im Markt Pförring im Landkreis Eichstätt, die dann nach recht langem weiteren Nebenlauf zum Strom im Nachbar-Landkreis Kelheim von links in die Donau mündet.
Schule von Recife
Die Escola do Recife („Schule von Recife“), auch Geração de 1871 genannt, war eine von Positivismus, Naturalismus und Evolutionismus beeinflusste brasilianische Strömung/Bewegung. Sie entstand um 1870 in der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universidade Federal de Pernambuco; ihr „führender Kopf“ war der Jurist Tobias Barreto. Zivilrechtlicher Vertreter der Schule war Clóvis Beviláqua.

Die Escola do Recife „übte einen entscheidenden Einfluss auf Sylvio Romero und sein Interesse für die neuen Methoden und theoretischen Denkmuster der »neuen europäischen Wissenschaft« aus.“

Weitere bedeutende „Anhänger“ der Bewegung waren Artur Orlando, Capistrano de Abreu, Graça Aranha, Izidoro Martins Júnior, Faelante da Câmara, Urbano Santos da Costa Araújo, Abelardo Lobo, Vitoriano Palhares, José Higino Duarte Pereira, Araripe Júnior, Gumercindo Bessa und João Carneiro de Sousa Bandeira.

Sílvio Romero
Sílvio Vasconcelos da Silveira Ramos Romero (* 21. April 1851 in Lagarto, Bundesstaat Sergipe; † 18. Juni 1914 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Intellektueller des Kaiserreichs und den Anfängen der Alten Republik. Er war Rechtsanwalt, Journalist, Literaturkritiker und -historiker, Essayist, Dichter, Philosoph, Soziologe und Politiker. Politisch war er republikanisch eingestellt.
Anne M. Mulcahy
Anne M. Mulcahy (* 21. Oktober 1952 in Rockville Centre, Long Island, New York) ist eine US-amerikanische Managerin und ehemalige Vorstandsvorsitzende des Xerox-Konzerns.

Anne M. Mulcahy erwarb am Marymount College der Fordham University in Tarrytown (New York) den Abschluss Bachelor of Arts in Englisch und Journalismus. 1976 begann sie ihre berufliche Laufbahn bei Xerox. Von 2001 bis zum 2009 war sie Chief Executive Officer und von 2002 bis 2010 chairwoman of the board. Ihre Nachfolgerin in beiden Ämtern ist Ursula Burns.

Xerox
Die Xerox Corporation (Gründungsname Haloid Corporation) ist ein 1906 gegründetes US-amerikanisches Technologie- und Dienstleistungsunternehmen im Dokumentenmanagement-Bereich. Der heutige Name des Unternehmens leitet sich von der Xerografie ab, der Drucktechnologie, die in den 1930er Jahren vom Physiker und Patentanwalt Chester F. Carlson erfunden wurde. Das Wort Xerographie leitet sich ab von den griechischen Wörtern ξηρός xerós (trocken) und γραφή graphḗ (Schrift; siehe auch -graphie).

Der Konzern befand sich 2011 auf Platz 121 der Liste Fortune Global 500, der weltweit umsatzstärksten Unternehmen. Im Jahr 2010 erwirtschaftete Xerox einen Umsatz von 22 Milliarden US-Dollar (Xerox und ACS) und beschäftigte im Jahr 2011 rund 136.000 Mitarbeiter (Xerox und ACS) weltweit. Die Aktie des Unternehmens wird seit 1961 an der New Yorker Börse (NYSE) gehandelt.
Ewondo
Ewondo oder Jaunde (auch Ewundu, Yaounde und Yaunde) ist eine Bantusprache, die von den circa 600.000 Sprechern (Zensus 1982) der gleichnamigen Ethnie im Süden Kameruns gesprochen wird.

Die Ewondo leben hauptsächlich in der Nähe der Hauptstadt Yaoundé, der sie den Namen gaben, im Südosten der Region Centre und im Norden der Region Sud.

Sie dient als Lingua franca in der Hauptstadt und im Zentrum und Süden des Landes.

Ein bekannter Vertreter der Ewondo-Sprache aus der Kolonialzeit war Karl Friedrich Otto Atangana, der sowohl in der Deutschen Kolonie Kamerun als auch der französischen Herrschaftszeit Leitungsfunktionen als „Oberhäuptling“ (Chef Supérieur) innerhalb seiner Gruppe ausübte. Eine wichtige Quelle über die Sprache stellen die Jaunde-Texte von Karl Atangana und Paul Messi dar.

Ewondo (Volk)
Die Ewondos oder Jaunde sind eines der bantusprachigen Beti-Völker. Nach ihnen ist die Kameruner Hauptstadt Jaunde benannt.

Sie sprechen als Muttersprache das Ewondo und leben vergleichsweise traditionell. Allerdings sprechen immer mehr Ewondos die kameruner Amtssprache Französisch und vergessen zunehmend – da die Unterrichtssprache ausschließlich Französisch ist – von Generation zu Generation ihre eigene Muttersprache.

Das traditionelle Siedlungsgebiet liegt in Südkamerun am Rande einer Hochebene zwischen den Flüssen Sanaga und Lokundje. Ein bekannter Vertreter des Volkes war Karl Friedrich Otto Atangana Ntchama, der die Jaunde-Texte von Karl Atangana und Paul Messi verfasste.

Die mit den Ewondos verwandten Völker sind die Beti – Etons und Manguissas – sowie die Pahuins.
Freiherrlich Carl von Rothschild’sche öffentliche Bibliothek
Die Freiherrlich Carl von Rothschild’sche öffentliche Bibliothek, ab 1935 Bibliothek für neuere Sprachen und Musik, war eine Bibliothek in Frankfurt am Main, die 1887 von Hannah Luise von Rothschild gegründet wurde. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde ihr Bestand der Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt zugeführt.

Hannah Luise von Rothschild
Hannah Luise von Rothschild, auch Hannah Louise (* 9. November 1850 in Frankfurt am Main; † 23. März 1892 ebenda) war ein Mitglied der Familie  Rothschild und eine bedeutende Stifterin in Frankfurt am Main.
Lot-Heiligtum
Das Lot-Heiligtum ist eine frühbyzantinische Gedenkstätte für Lot, den Neffen von Abraham, der nach der Zerstörung von Sodom und Gomorra mit seinen Töchtern im Gebirge Zuflucht fand (Gen 19,30 ). Die Reste der Pilgerstätte mit Höhle, Kirche, Gasträumen und Mönchszellen liegen östlich des Toten Meeres nahe beim Museum am tiefsten Punkt der Erde in Jordanien.

Lot (Bibel und Koran)
Lot (hebräisch לוֹט, loːt, „Hülle“) ist eine biblische Gestalt. Nach dem Buch Genesis (Gen 11,27–31 ) war er der Sohn Harans und damit ein Neffe Abrahams, mit welchem er aus Mesopotamien mit Familie und Herden in Kanaan einwanderte, wo sie sich niederließen: Abraham als Hirtenpatriarch, Lot als Städter in Sodom am heutigen Toten Meer (Gen 13,12 ).
Rallye-Weltmeisterschaft 2014
Die Rallye-Weltmeisterschaft 2014 ist die 42. FIA-Rallye-Weltmeisterschaft. Sie startete am 16. Januar in Monte Carlo und dauert bis zum 16. November in Großbritannien. Der traditionelle Weltmeisterschaftslauf in Griechenland wurde durch die Rallye Polen ersetzt. Insgesamt gastiert die Rallye-Weltmeisterschaft in 13 Ländern auf vier Kontinenten. Nach Citroën und Volkswagen beteiligte sich mit Hyundai ein drittes Werksteam an der Rallye-Weltmeisterschaft. Den Weltmeistertitel der Hersteller sicherte sich Volkswagen bei der Rallye Australien und den Weltmeistertitel der Fahrer ging an das Duo Sébastien Ogier und Julien Ingrassia bei der Rallye Katalonien zum zweiten Male in Folge nach 2013.

Jari-Matti Latvala
Jari-Matti Latvala (* 3. April 1985 in Töysä) ist ein finnischer Rallyefahrer. Latvala fährt in der Rallye-Weltmeisterschaft (WRC) für Toyota Gazoo Racing. Sein Beifahrer ist Landsmann Miikka Anttila. Jari-Matti Latvala ist der Sohn des Rallyefahrers Jari Latvala.

Latvala wurde dreimal Vizeweltmeister (2010, 2014 und 2015) und gewann 18 Rallyes, der Titelgewinn blieb ihm jedoch bisher versagt. Damit ist Latvala nach Markku Alén, der 19 Siege holen konnte und die Weltmeisterschaft selbst nie gewann, aber nachträglich zum inoffiziellen Weltmeister von
1978 ernannt worden war, der Fahrer mit den zweitmeisten Siegen, der nie Weltmeister wurde.
Alfred Oberli
Alfred Oberli (* 3. Mai 1916 in Dicken; † 11. Februar 2005 in Wabern), Bürger von Rüderswil, war ein schweizerischer Kartograf und Kupferstecher, der zur Aufarbeitung der Geschichte der Kartografie im 19. und frühen 20. Jahrhundert Wesentliches beitrug.

Topographischer Atlas der Schweiz
Der Topographische Atlas der Schweiz, inoffiziell auch Siegfriedatlas oder Siegfriedkarte genannt, ist ein amtliches Kartenwerk der Schweiz, dessen Herausgabe durch das Eidgenössische Topographische Bureau unter Hermann Siegfried begonnen wurde und von 1870 bis 1926 dauerte. Insbesondere die Hochgebirgsblätter mit 117 monochromen Stichen von Rudolf Leuzinger fanden im In- und Ausland Beachtung.

Da es sich nach heutigem Sprachgebrauch nicht um einen Atlas handelt, sprechen die Kartenhistoriker heute von der Siegfriedkarte.

Die Grundlage zu den Arbeiten am Topographischen Atlas der Schweiz legten das Bundesgesetz zur Fortsetzung der topografischen Aufnahmen und das Bundesgesetz betreffend der Publikation der topografischen Aufnahmen, beide aus dem Jahr 1868. Einer der Hauptinitiatoren war der damalige Chef des Topografischen Bureaus Hermann Siegfried.
Heiligendamm
Heiligendamm (niederdeutsch Hilligendamm) ist ein Stadtteil von Bad Doberan an der Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommerns in der Mecklenburger Bucht. Heiligendamm ist der älteste Seebadeort Deutschlands und Kontinentaleuropas, bereits 1793 erfolgte die Gründung. Der Ort wird wegen der von der See aus sichtbaren weißen Häuserreihe in Strandnähe auch die „Weiße Stadt am Meer“ genannt. 2004 wurde Heiligendamm als Seeheilbad anerkannt. Durch den G8-Gipfel in Heiligendamm im Juni 2007 erlangte der Ort internationale Bekanntheit.

Das Seebad als Ortsteil hat etwa 300 Einwohner, die Stadt Bad Doberan hatte Ende 2013 insgesamt 11.607 Einwohner.

Heiligendamm ist an den Ostseeküsten-Radweg bzw. die europäische EuroVelo-Route EV 10 angeschlossen.

Johann Christoph Heinrich von Seydewitz
Johann Christoph Heinrich von Seydewitz (* 26. Oktober 1748 in Friedrichsort bei Kiel; † 1. Februar 1824 in Ludwigslust) war ein deutscher Offizier in dänischen Diensten und mecklenburgischer Hofbaumeister.
Pordenone Calcio
Pordenone Calcio ist ein italienischer Fußballverein aus Pordenone. Der Verein wurde 1920 gegründet und trägt seine Heimspiele ursprünglich im Stadio Ottavio Bottecchia an der Via dello Stadio in Pordenone aus. Es bietet Platz für 2.500 Zuschauer. Pordenone Calcio spielte in der Saison 2019/20 erstmals in der zweithöchsten Spielklasse, der Serie B. Dort wich die 1. Mannschaft auf das größere und modernere Stadion Dacia Arena des friaulischen Erstligisten Udinese Calcio aus. Nach der Wiederaufnahme des Spielbetriebs richtete der Verein seine Heimspiele im Stadio Nereo Rocco in Triest aus. Seit seiner zweiten Serie-B-Saison ist das Stadio Guido Teghil in Lignano Sabbiadoro die Heimspielstätte des Klubs. Sämtliche Partien dieser Saison fanden ohne Zuschauer statt. Auch in der dritten Serie-B-Saison ist das etwa 50 km von Pordenone entfernte Stadio Guido Teghil in Lignano Sabbiadoro an der Adria der Spielort der 1. Mannschaft.

Serie B 2019/20
Die Serie B 2019/20 war die 88. Spielzeit der zweithöchsten italienischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie wurde am 23. August 2019 mit der Partie des Aufsteigers AC Pisa gegen Benevento Calcio eröffnet und endete mit dem letzten Spiel der Play-offs am 20. August 2020.

Seit der Saison 2002/03 nahmen erstmals wieder 20 Mannschaften am Spielbetrieb teil.
Maude Charron
Maude Garon Charron (* 28. April 1993 in Rimouski, Québec) ist eine kanadische Gewichtheberin. Sie gewann 2021 bei den Olympischen Sommerspielen in Tokio eine Goldmedaille in der Gewichtsklasse bis 64 kg Körpergewicht.

Rimouski
Rimouski ist eine Stadt im Südosten der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt in der Verwaltungsregion Bas-Saint-Laurent, etwa 275 km nordöstlich der Provinzhauptstadt Québec. Rimouski ist die Hauptstadt von Bas-Saint-Laurent und der regionalen Grafschaftsgemeinde (municipalité régionale du comté) Rimouski-Neigette, hat eine Fläche von 339,64 km² und zählt 48.664 Einwohner (Stand: 2016). Die 1696 gegründete Stadt am Ästuar des Sankt-Lorenz-Stroms ist Sitz eines Erzbistums und einer Universität.
Soziographie
Soziographie (seltener: Soziografie) ist in der Soziologie des beginnenden 20. Jahrhunderts die empirische Teildisziplin, welche soziale Tatbestände sowohl qualitativ als auch quantitativ und statistisch beschreibt und untersucht. Sie wurde 1931 beschrieben als „die Beobachtung und Erforschung des sozialen Lebens in einem bestimmten Lande oder Landesteil ... so weit wie möglich unter Anwendung der statistischen Methode“.

Theodor Geiger
Theodor Julius Geiger (* 9. November 1891 in München; † 16. Juni 1952 auf See zwischen Kanada und Dänemark) war ein dänischer Soziologe deutscher Herkunft. Er lehrte nach seiner Emigration an der Universität Aarhus und war der erste Professor für Soziologie in Dänemark. Geiger wird zu den „Klassikern der Soziologie“ gezählt und gilt als Begründer der Schichtungssoziologie.
Škoda Pars
Škoda Pars a.s. (bis Mai 2021 Pars nova a.s.) ist ein tschechisches Unternehmen mit Sitz in Šumperk. Es ist auf die Reparatur, Herstellung und Modernisierung von Schienenfahrzeugen spezialisiert. Es gehört zum Konzern Škoda Transportation.

DB-Baureihe 628
Die Fahrzeuge der Baureihe 628 sind zweiteilige Triebwagen mit Dieselantrieb, die von der Deutschen Bundesbahn ab 1974 in unterschiedlichen Versionen beschafft wurden. Der Großserienbau erfolgte erst ab 1986. Die Triebwagen werden deutschlandweit im Schienenpersonennahverkehr auf Neben- und untergeordneten Hauptbahnen eingesetzt. Sie gelten als Nachfolger der Schienenbusse und gingen 1994 im Zuge der Privatisierung in das Eigentum der Deutschen Bahn über.

Sie werden aus einem Motor- (628) und einem Steuerwagen (928) sowie gelegentlich auch aus zwei Motorwagen (629) gebildet. Im Deutschen Fahrzeugeinstellungsregister wurde für diese Fahrzeuge die Baureihennummer 95 80 0628 vergeben.

Bedingt durch die hohe Stückzahl werden die Fahrzeuge nach wie vor auf nichtelektrifizierten Strecken eingesetzt, wobei sich ihre Zahl seit den 2000er Jahren bedingt durch Streckenelektrifizierungen und Ausschreibungen für Neufahrzeuge deutlich reduziert hat.
Casimir-Effekt
Der Casimir-Effekt ist ein quantentheoretisch deutbarer Effekt der Mikrophysik, der bewirkt, dass auf zwei parallele, elektrisch leitfähige Platten im Vakuum eine Kraft wirkt, die beide zusammendrückt. Der Effekt wurde 1948 durch Hendrik Casimir vorhergesagt und auch nach ihm benannt. 1956 erfolgte die experimentelle Bestätigung durch Boris Derjaguin, I. I. Abrikosowa und Jewgeni M. Lifschitz in der Sowjetunion und 1958 durch Marcus Sparnaay von den Philips-Forschungslaboratorien in Eindhoven.

Wissenschaftler untersuchen die Möglichkeiten, den Casimir-Effekt im Bereich der Nanotechnologie für Mikrosysteme nutzbar zu machen.

Mikrosystem (Technik)
Ein Mikrosystem (oder mikro-elektromechanisches System, kurz MEMS) ist ein miniaturisiertes Gerät, eine Baugruppe oder ein Bauteil, dessen Komponenten kleinste Abmessungen im Bereich von 1 μm (Mikrometer) haben und als System zusammenwirken.

Üblicherweise besteht ein Mikrosystem aus einem oder mehreren Sensoren, Aktoren und einer Steuerungselektronik auf einem Substrat bzw. Chip. Dabei bewegt sich die Größe der einzelnen Komponenten im Bereich von wenigen Mikrometern. Geräte und Systeme, die weitere Größenordnungen darunter liegen, bezeichnen sich als Nanosysteme oder im Quantenbereich als Spintronik.

Die Mikrosystemtechnik ist die Lehre von der Entwicklung der Mikrosysteme, von den Techniken, Methoden und Prozessen zu deren Realisierung und Produktion.
Kalasha (Architektur)
Als Kalasha wird ein steinerner krug- oder vasenförmiger Aufsatz auf einem Hindu-Tempel des nordindischen Nagara-Stils bezeichnet; im südindischen Dravida-Stil sind sie eher selten. Später wurden in einigen Fällen auch die Dächer von Palastbauten oder muslimischen Kuppelgräbern mit derartigen Aufsätzen überhöht; bei letzteren erscheint oft zusätzlich ein gerippter amalaka-Ringstein.

Vase
Eine Vase (von lateinisch vas, vasis Gefäß, Geschirr) ist ein meist aus Glas, Keramik oder Metall bestehendes, grundsätzlich aber aus jedem geeigneten Material herstellbares Hohlgefäß, das dem Aufstellen von Schnittblumen oder auch nur zur Dekoration dient. Traditionelle Vasenformen sind bauchig und haben typischerweise einen engen Hals. Ältere Vasen haben nicht selten seitlich zwei gegenständige Henkel (z. B. Altarvasen aus Metall).
Eine besondere Rolle spielen Vasen in der Kunstgeschichte der griechischen Antike, weil die häufig bemalten Gefäße für uns heute die wichtigste Quelle zur Malerei jener Zeit sind.
Als bauplastischer Dekor fanden Ziervasen Verwendung in Architektur, Innenarchitektur und Gartenkunst.
No Keo Kuman
No Keo Kuman (auch Phra Nga Nakhon (Nakorn) Noi Hno Mueang Keo Koumane, voller Thronname Somdet Brhat Vora Ratana Dharmapasuta Sethakassa Atsamachandra Suvarna Samudhi Khakharattanasara Raja Bupati; * 1571 in Vientiane; † 1596 ebenda) war zwischen 1571 und 1572 sowie 1590 bis 1596 König von Lan Xang.

Vientiane
Vientiane (deutsche Aussprache: [vjɛnˈtjan]; laotisch: ວຽງຈັນ Vieng Chan, [ʋíəŋ tɕàn]; Thai เวียงจันทน์) ist die Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Laos. Vientiane ist das wirtschaftliche, politische und kulturelle Zentrum des Landes. Offiziell hat die Stadt etwa 350.000 Einwohner, im gesamten Ballungsraum leben etwa 620.000 Menschen.

Vientiane ist die international gängige Schreibweise aus der französischen Kolonialzeit. Der laotische Name Vieng Chan bedeutet ursprünglich „Stadt des Sandelholzes“, wird heute aber von vielen Laoten als „Stadt des Mondes“ verstanden (vieng „Stadt“, chan „Sandelholz“ oder „Mond“). Der vollständige Name der Stadt lautet ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ Nakon Luang Vieng Chan („Hauptstadt Vientiane“) zur Unterscheidung von der gleichnamigen Präfektur und von der Provinz.
Louie Crew
Louie Crew (* 9. Dezember 1936 in Anniston, Alabama; † 27. November 2019 in Newark, New Jersey) war ein US-amerikanischer Anglist und LGBT-Aktivist. Er war Professor der Anglistik/Amerikanistik an der Rutgers University in Newark. Seine Bekanntheit rührt jedoch mehr von seiner langen und zunehmend erfolgreichen Kampagne für die Akzeptanz von schwulen und lesbischen Menschen durch Christen allgemein, und in der Episkopalkirche der Vereinigten Staaten von Amerika insbesondere, her.

Anniston (Alabama)
Anniston ist eine Stadt im Calhoun County im US-Bundesstaat Alabama, und Sitz (County Seat) der Countyverwaltung. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 21.564 ermittelt.

Anniston ist ein Standort der Eisen-, Stahl- und Baumwolle-Verarbeitung.

Anniston hat einen Flughafen mit dem IATA-Kürzel "ANB".
Pál Prónay
Pál Prónay von Tóth-Próna und Blatnicza (ungarisch: tótprónai és blatniczai Prónay Pál Sándor István Gábor, * 2. November 1874 in Romhány, Komitat Nógrád, Ungarn; † 1947 oder 1948 wahrscheinlich in einem sibirischen Gulag, nach früherer Annahme zwischen Dezember 1944 und Februar 1945) war ein ungarischer Offizier, Politiker und selbsternannter Banus des 1921 von ihm ausgerufenen Separatstaates Lajtabánság („Leitha-Banat“) auf dem Territorium des nach dem Ersten Weltkrieg errichteten österreichischen Bundeslandes Burgenland (s. a. Landnahme des Burgenlandes). Als Kommandant von Guerillatruppen und Todesschwadronen werden ihm zahlreiche Verbrechen zur Last gelegt. Prónay gilt als Inbegriff des Weißen Terrors in Ungarn.

Volksabstimmung in Sopron 1921
Die Volksabstimmung in Sopron (in Österreich oftmals: Volksabstimmung in Ödenburg) und Umgebung fand vom 14.–16. Dezember 1921 statt. Durch sie wurde entschieden, dass die Stadt Sopron ([ˈʃopron]; deutscher Name: Ödenburg) und die umliegenden Dörfer bei Ungarn verblieben. Damit war Österreichs Absicht hinfällig, Ödenburg zur Hauptstadt seines neuen Bundeslandes Burgenland zu machen.

Die Volksabstimmung als solche war ursprünglich nicht in den Verträgen von Saint-Germain und Trianon vorgesehen, in denen die Entente die unmittelbare Abtretung Westungarns an Österreich festgelegt hatte. Als Folge der Unstimmigkeiten beider Länder über den Verbleib Westungarns wurde schlussendlich vermittelt und unterstützt von der Entente die Volksabstimmung in einem Teil der strittigen Region abgehalten.
Kara-Suu (Naryn, Rajon Aksy)
Der Kara-Suu (kirgisisch Кара-Суу; mit der Bedeutung „schwarzes Wasser“) ist ein rechter Nebenfluss des Naryn in Kirgisistan (Zentralasien).

Der Kara-Suu entspringt im At-Oinok-Gebirge im Rajon Toktogul des Oblus Dschalal-Abad. Er fließt anfangs in westlicher Richtung. Später wendet er sich nach Süden. Er nimmt die Nebenflüsse Kodscha-Ata, Awletim und Akschol auf. Schließlich trifft er 10 km nördlich der Stadt Tasch-Kömür auf den zum Tasch-Kömür-Stausee aufgestauten Naryn. Der Mittel- und Unterlauf des Kara-Suu befinden sich im Rajon Aksy. Der Fluss hat eine Länge von 85 km. Er entwässert ein Areal von 2740 km². Der mittlere Abfluss beträgt 39,6 m³/s.

Tasch-Kömür-Talsperre
Die Tasch-Kömür-Talsperre befindet sich in Kirgisistan am Naryn an der Einmündung des rechten Nebenflusses Kara-Suu.

Die Tasch-Kömür-Talsperre wurde zwischen 1986 und 1995 erbaut. Sie befindet sich 10 Flusskilometer flussaufwärts von der Stadt Tasch-Kömür. Der Naryn durchschneidet im Bereich des Staudamms das Bergland zwischen der Hochebene der Narynniederung im Osten und dem Ferghanatal im Westen. Östlich befindet sich das Ferghanagebirge. Flussaufwärts befindet sich die Kurpsai-Talsperre, flussabwärts die Schamaldy-Sai-Talsperre.

Die Dammhöhe beträgt 75 m. Das Speichervolumen liegt bei 140 Millionen m³. Der Nutzinhalt beträgt 10 Millionen m³. Der Stausee hat eine Länge von 18,5 km. Das Wasserkraftwerk besitzt 10 Turbinen zu je 45 MW, so dass die installierte Gesamtleistung bei 450 MW liegt. Die Jahresleistung beträgt 1555 Millionen kWh.
Wildlife Conservation Society
Die Wildlife Conservation Society (WCS) ist eine US-amerikanische Naturschutz-Stiftung mit Sitz im Bronx Zoo in New York City. Ziel der Stiftung ist die Sicherung der größten Wildnisgebiete der Erde in 14 identifizierten prioritären Regionen. Die WCS wurde 1895 als New York Zoological Society (NYZS) gegründet und benannte sich 1993 in Wildlife Conservation Society um. In New York City betreibt die WCS neben dem Bronx Zoo den Central Park Zoo, das New York Aquarium, den Prospect Park Zoo und den Queens Zoo.

Die Gesellschaft wurde im Bronx Zoo gegründet, unter anderem von dem Stadtplaner von Greater New York Andrew H. Green (1820–1903), dem Zoologen und Paläontologen Henry Fairfield Osborn vom American Museum of Natural History und George Bird Grinnell, der Gründer der Audubon Society.

Henry Fairfield Osborn
Henry Fairfield Osborn (* 8. August 1857 in Fairfield (Connecticut); † 6. November 1935) war ein US-amerikanischer Geologe, Paläontologe und Eugeniker. Er war bis zu seinem Tod einer der weltweit einflussreichsten Anthropologen und Paläoanthropologen.
Flussbadeanstalt Wülfel
Die Flussbadeanstalt Wülfel in Hannover war im 20. Jahrhundert eine städtische Badeanstalt, die als Flussbadeanstalt an der Leine im hannoverschen Stadtteil Wülfel unterhalten wurde. Standort der Sporteinrichtung war die Adresse des Vereins Paddelklub Niedersachsen (PkN) in der Wilkenburger Straße 38.

Döhren-Wülfel
Döhren-Wülfel ([ˈdøːʁən ˈvʏlfəl] ⓘ) ist der 8. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 35.516 Einwohner (18.290 Frauen und 17.226 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Döhren (13.571 Einwohner), Mittelfeld (9.673 Einwohner), Seelhorst (3.602 Einwohner), Waldhausen (2.294 Einwohner), Waldheim (1.743 Einwohner) und Wülfel (4.633 Einwohner) (Stand: 31. Dezember 2022).