hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Langley (Einheit)
Das Langley (Einheitenzeichen: lan oder ly), auch als Pyron (von griech.: pyros) bezeichnet, ist eine nach dem US-amerikanischen Astrophysiker Samuel Pierpont Langley benannte angloamerikanische Einheit der Bestrahlung. Sie kann beispielsweise bei der Angabe der an einem Tag an einem Ort auf die Erdoberfläche auftreffenden Sonnenenergie verwendet werden.

1 lan = 1 ly = 1 calth/cm² = 41 840 Joule/Meter²

1 lan = ca. 11,622 Wh/m².

Samuel Pierpont Langley
Samuel Pierpont Langley (* 22. August 1834 in Roxbury, Massachusetts; † 27. Februar 1906 in Aiken, South Carolina) war ein US-amerikanischer Astrophysiker und Flugpionier. Langley erfand unter anderem das Bolometer und war Leiter der Smithsonian Institution.
Cosworth
Cosworth ist ein britischer Motorenhersteller mit Sitz in Northampton. Bei Cosworth werden (Sport-)Motoren entwickelt, die sowohl in Straßenwagen als auch in Rennwagen Verwendung finden. Bekannt ist das Unternehmen durch sein langjähriges Formel-1-Engagement.

Ford Kent
Ford Kent bezeichnet eine Motorenbaureihe von Ford, die 1959 im Ford Anglia 105E erstmals vorgestellt wurde. Der Kent wurde mit kleinen Veränderungen bis 2002 gebaut und ist damit einer der am längsten gebauten Motoren. Die 1,6-Liter-Variante wurde 1983 durch den CVH ersetzt, die 1,1-Liter-Variante entfiel 1996 und die 1,3-Liter-Variante wurde als letzter Motor der Baureihe 2002 durch den Zetec-Rocam ersetzt.
Royal Air Force College Cranwell
Das Royal Air Force College (RAFC) ist die Offizierschule der britischen Luftstreitkräfte. Sie wurde 1920 gegründet und ist damit die weltweit älteste Einrichtung dieser Art. RAFC ist auf dem Militärflugplatz RAF Cranwell in Cranwell (Grafschaft Lincolnshire) gelegen.

RAF Cranwell
Das Royal Air Force College Cranwell (ICAO-Code: EGYD), kurz RAF Cranwell, ist ein Militärflugplatz der britischen Royal Air Force fünf Kilometer nordwestlich von Sleaford in der Grafschaft Lincolnshire, England. Das RAF College ist die Offizierschule der britischen Luftstreitkräfte, die Basis ist eine der ältesten der RAF.
Ștefan Voitec
Ștefan Voitec (* 19. Juli 1900 in Corabia; † 4. Dezember 1984 in Bukarest) war ein rumänischer Journalist und Politiker der Rumänischen Arbeiterpartei PMR (Partidul Muncitoresc Român) und ab 1965 PCR (Partidul Comunist Român), der unter anderem von 1944 bis 1947 Minister für Nationale Bildung, zwischen 1948 und 1952 Mitglied sowie von 1955 bis 1965 Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees (ZK) war. Er war zwischen 1948 und 1949 sowie erneut von 1956 bis 1961 Stellvertretender Ministerpräsident und bekleidete weiterhin mehrere Ministerämter.

Darüber hinaus war er zwischen 1961 und 1974 Präsident der Großen Nationalversammlung (Marea Adunare Națională) sowie von 1961 bis 1965 und erneut von 1974 bis 1984 Vizepräsident des Staatsrates (Consiliul de Stat). Ferner war er zwischen 1965 und 1974 Mitglied des Exekutivkomitees des ZK sowie von 1974 bis zu seinem Tod am 4. Dezember 1984 Mitglied des Politischen Exekutivkomitees des ZK.

Parteitag der PCR
Der Parteitag der PCR war das höchste Souverän der Rumänischen Kommunistischen Partei (Partidul Comunist Român) beziehungsweise von deren Vorgängerinnen Partidul Comunist din România (PCR) und ab März 1948 Partidul Muncitoresc Român (Rumänische Arbeiterpartei, PMR). Auf den Parteitagen wurden das Zentralkomitee, dessen Sekretariat und das Politbüro der Partei gewählt. Die Parteitage nach 1948 fanden alle in Bukarest statt.
Marolles-les-Braults
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Marolles-les-Braults [ma.ʁɔl.le.bʁo] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 2.038 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum gleichnamigen Kanton Mamers.

Sie entstand als namensgleiche Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der früheren Gemeinden Marolles-les-Braults und Dissé-sous-Ballon, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz ist im Ort Marolles-les-Braults.

Marolles-les-Braults (Marolles-les-Braults)
Marolles-les-Braults [ma.ʁɔl.le.bʁo] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 2.014 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Mamers.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die ehemaligen Gemeinden Marolles-les-Braults und Dissé-sous-Ballon zur namensgleichen Commune nouvelle Marolles-les-Braults zusammengelegt und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Marolles-les-Braults.
Paris Basketball
Paris Basketball ist ein französischer Basketballclub. Er stieg 2021 in die LNB Pro A auf. Seit Februar 2024 trägt Paris Basketball seine Heimspiele in der Adidas Aréna, die für die Olympischen und Paralympischen Sommerspiele erbaut wurde, aus.

Arena Porte de la Chapelle
Die Arena Porte de la Chapelle (durch Sponsorenvertrag offiziell Adidas Arena) ist eine Mehrzweckhalle im Quartier de la Chapelle (18. Arrondissement) der französischen Hauptstadt Paris. Sie ist auch als Paris Arena II oder Arena Alice Milliat bekannt. Der Bau im Nordosten der Hauptstadt wurde primär für die Olympischen Sommerspiele und die Sommer-Paralympics 2024 errichtet. Sie liegt etwa 2,5 km vom olympischen Dorf bzw. Paralympischen Dorf entfernt. Die Eröffnung war zunächst für den Sommer 2023 geplant. Im Dezember 2022 wurde bekannt, dass man hinter dem Zeitplan hängt, die Fertigstellung sich bis Dezember 2023 hinziehen sollte und die Eröffnung für den Januar 2024 geplant war.
Kraftwerk Syrdarja
Das Kraftwerk Syrdarja ist ein Gaskraftwerk in Shirin, Viloyat Sirdaryo, Usbekistan. Es ist im Besitz von Uzbekenergo und wird auch von Uzbekenergo betrieben.

Mit einer installierten Leistung von 3 GW ist es das leistungsstärkste Kraftwerk in Usbekistan. Einer der drei Schornsteine hat eine Höhe von 350 m und ist damit der dritthöchste Schornstein Asiens sowie einer der zehn höchsten weltweit.

Viloyat Sirdaryo
Die Viloyat Sirdaryo (usbekisch Sirdaryo viloyati, Сирдарё вилояти; russisch Сырдарьинская область Syrdarjinskaja oblast) ist ein Viloyat (Viloyat) im Osten von Usbekistan. Es grenzt an das linke Flussufer vom Syrdarja und damit Kasachstan, sowie an Tadschikistan, das Viloyat Taschkent und das Viloyat Jizzax. Die Fläche des Viloyats beträgt 5.100 km² und besteht überwiegend aus Wüste und Steppe. Etwa 671.000 Einwohner leben in dem Viloyat Sirdaryo.

Das Klima ist kontinental geprägt. Milde, feuchte Winter und trockene, heiße Sommer wechseln sich ab.
Erste Flandernschlacht
Die Erste Flandernschlacht oder Ypernschlacht (englisch First battle of Ypres, niederländisch Eerste Slag om Ieper, französisch Première bataille d’Ypres) fand gegen Ende der ersten Phase des Ersten Weltkrieges vom 20. Oktober bis zum 18. November 1914 zwischen deutschen und alliierten Truppen im Raum der belgischen Kanalküste in Westflandern statt. Trotz schwerster Verluste an Menschenleben konnte die Absicht der deutschen Führung, durch einen Angriff der 4. Armee entlang der Kanalküste das britische Expeditionskorps (British Expeditionary Force) von seinen Versorgungslinien abzuschneiden, nicht verwirklicht werden. Die Auseinandersetzung wird zu den vier Flandernschlachten gezählt.

Geluveld
Geluveld (auch: Gheluvelt) ist ein Dorf in der Gemeinde Zonnebeke in Belgien. Der Ort hat ca. 1.500 Einwohner (2006) und liegt einige Kilometer südlich des Hauptortes an der N8 und A19. Der Weg führt hier nach Ypern.
Quirbajou
Quirbajou ist eine französische Gemeinde mit 50 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aude in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton La Haute-Vallée de l’Aude und zum Arrondissement Limoux.
Nachbargemeinden sind Coudons und Ginoles im Nordwesten, Quillan im Norden, Belvianes-et-Cavirac im Nordosten, Saint-Martin-Lys im Osten, Cailla im Südosten, Marsa im Süden und Belvis im Westen.

Cailla
Cailla ist eine französische Gemeinde mit 52 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aude in der Region Okzitanien (vor 2016 Languedoc-Roussillon). Sie gehört zum Kanton La Haute-Vallée de l’Aude im Arrondissement Limoux.
Mannlgrat
Der Mannlgrat ist der mit den Mannlköpfen durchsetzte Verbindungsgrat an der Westseite des Gölls in den Berchtesgadener Alpen zwischen dem Kehlstein (1879 m ü. NHN) und der Göllleiten am Hohen Göll (2522 m ü. NHN). Entlang dieses Grates verläuft ein bereits 1957 errichteter Klettersteig, der die Mannlköpfe umgeht.

Der Klettersteig der Kategorie B ist teilweise sehr ausgesetzt. In Verbindung mit einem Anstieg vom Obersalzberg oder einem weiteren Aufstieg zum Hohen Göll stellt er eine anspruchsvolle Tagestour dar.

47.6053413.05391Koordinaten: 47° 36′ 19,2″ N, 13° 3′ 14,1″ O

Kehlstein
Der Kehlstein ist ein 1879 m ü. NHN hoher Nebengipfel des Hohen Gölls in den Berchtesgadener Alpen. Bekannt ist der Kehlstein für das 1937 bis 1938 kurz unterhalb seines Gipfels errichtete Kehlsteinhaus.
American Football & Cheerleading Federation Luxembourg
Die American Football & Cheerleading Federation Luxembourg (AFCFL; früher: American Football Federation Luxembourg) ist der Dachverband für American Football und Cheerleading in Luxemburg. Er wurde 2008 gegründet. Die Organisation ist Mitglied des Kontinentalverbandes für Flag und American Football, IFAF Europe, und damit auch des Weltverbandes International Federation of American Football (IFAF).

International Federation of American Football
Die International Federation of American Football (IFAF) ist der Weltverband für American Football mit Sitz in La Courneuve, Frankreich.

Die IFAF ist bestrebt, American Football außerhalb Amerikas bekannter zu machen. Die IFAF ist als Weltverband von Internationalen Olympischen Komitee anerkannt. Bei den Olympischen Spielen 2028 in Los Angeles ist der Sport mit der kontaktfreien Variante Flag Football vertreten.
Nirvanin
Nirvanin ist die Bezeichnung des ersten Lokalanästhetikums aus der Aminoamidgruppe.

Es wurde zuerst von Alfred Einhorn synthetisiert und 1898 von den Farbwerken vorm. Meister Lucius & Brüning AG in den Handel eingeführt. Wegen seiner lokalen Reizwirkung und geringen Tiefenwirkung im Vergleich zur Referenzsubstanz Kokain, musste es wieder vom Markt genommen werden. Erst 1943 synthetisierte dann Nils Löfgren das heute noch in der Medizin genutzte und meist als erstes Aminoamid bezeichnete Lidocain, das zur Ausgangssubstanz für die Entwicklung weiterer Lokalanästhetika aus der Aminoamidgruppe wurde.

Lokalanästhetikum
Als Lokalanästhetikum (Plural Lokalanästhetika) wird ein Anästhetikum zur örtlichen (lokalen) Betäubung (Lokalanästhesie) bezeichnet. Man unterscheidet injizierbare Lokalanästhetika und externe (äußerliche) Lokalanästhetika („Kontaktanästhetika“, Oberflächenanästhetika), die direkt auf Haut- oder Schleimhaut aufgetragen werden.
Es gibt Wirkstoffe, die in beiden Formen zur Verfügung stehen. Obwohl deren Ursprung meist auf das Kokain zurückzuführen ist, besitzen die modernen Wirkstoffe keine euphorisierende oder suchterzeugende Wirkung. Sie dürfen nicht mit Betäubungsmitteln im Sinne des Betäubungsmittelgesetzes, wie Morphin oder Heroin, verwechselt werden.
Guabito
Guabito ist eine Stadt und ein Corregimiento des Bezirks Changuinola in der Provinz Bocas del Toro in Panama. Bei der Volkszählung im Jahr 2023 hatte es 6573 Einwohner. Das Corregimiento erstreckt sich über eine Fläche von 90,9 km².

Die kleine Stadt liegt direkt gegenüber von Sixaola, Costa Rica, auf der anderen Seite des Río Sixaola. Ein erhöhter ehemaliger Bahndamm und eine Brücke verbinden Guabito mit Sixaola. Dieser Grenzübergang ist bei Touristen beliebt, die zwischen Costa Rica und Bocas del Toro unterwegs sind, doch nur wenige Touristen halten sich in Guabito länger auf, als für die panamaische Zollabfertigung nötig ist.

Bezirk Changuinola
Changuinola ist ein Bezirk (distrito) der Provinz Bocas del Toro in Panama. Die Einwohnerzahl betrug laut Volkszählung 2023 101.091. Am 8. Juni 2015 wurde der neue Bezirk Almirante gegründet, dessen Verwaltungsgebiet zuvor dem Bezirk Changuinola gehörte.
Alexander der Große und die Öffnung der Welt
Unter dem Titel Alexander der Große und die Öffnung der Welt. Asiens Kulturen im Wandel widmeten die Reiss-Engelhorn-Museen in Mannheim vom 3. Oktober 2009 bis 21. Februar 2010 dem makedonischen König und Feldherrn Alexander der Große eine kulturgeschichtliche Ausstellung. Sie stand unter der Schirmherrschaft des ehemaligen Bundesministers des Auswärtigen Frank-Walter Steinmeier und wurde von über 176.000 Menschen besucht.

Reiss-Engelhorn-Museen
Die Reiss-Engelhorn-Museen (Abkürzung in Eigenschreibweise: rem) sind ein in Mannheim ansässiger Museumsverbund, der mehrere dortige Museen, Kulturinstitute und Forschungseinrichtungen betreibt. Sie sind ein kommunaler Eigenbetrieb der Stadt Mannheim. Die Reiss-Engelhorn-Museen werden umfassend durch die gemeinnützige rem gGmbH unterstützt, in der mehrere Stiftungen zur Förderung der Reiss-Engelhorn-Museen zusammengeschlossen sind.
Dampfflugzeug der Brüder Besler
Das Dampfflugzeug der Brüder Besler war ein Flugzeug vom Typ Travel Air 2000, das die Brüder George D. und William J. Besler 1933 auf Dampfmotoranrieb umrüsteten.

Das Flugzeug wurde 1933 auf dem Flugplatz von Oakland, Kalifornien, der Öffentlichkeit mit einem Erstflug vorgestellt. Das Flugzeug war so leise, dass der Pilot im Vorbeiflug in 200 Fuß Höhe mit dem Publikum am Boden kommunizieren konnte.

Der Doppeldecker hatte einen doppeltwirkenden Zwei-Zylinder-V-Zweifachverbund-Dampfmotor mit circa 112 kW (150 hp) bei 1625/min, hergestellt von Doble Steam Motors Company, der circa 250 kg wog. Das Flugzeug benötigte wegen der unmittelbaren Drehrichtungsumkehr des Dampfmotors nur 30 m Landestrecke und hatte somit STOL-Eigenschaften.

Travel Air 2000
Die Travel Air 2000/3000/4000 (ursprünglich als Modell A, Modell B und Modell BH bezeichnet und später von Curtiss-Wright unter den Bezeichnungen CW-14, Speedwing, Sportsman und Osprey vermarktet) waren Doppeldecker mit offenem Cockpit. Sie wurden in den späten 1920er Jahren von der Travel Air Manufacturing Company gebaut. Zwischen 1924 und 1929 fertigte Travel Air mehr Flugzeuge als jeder andere US-amerikanische Hersteller – darunter über 1000 (manche Quellen sprechen von 1200 bis 2000) Doppeldecker.
Bitterorange
Die Bitterorange oder Pomeranze (Citrus × aurantium L.), auch Sevilla-Orange und Saure Orange genannt, ist eine Zitruspflanze. Entstanden ist die Bitterorange vermutlich als Hybride zwischen Pampelmuse (Citrus maxima) und Mandarine (Citrus reticulata), wahrscheinlich im Süden Chinas.

Ihre Frucht ist ähnlich der aus den gleichen Elternarten entstandenen süßen Orange, aber bitterer, herbschmeckender und kleiner. Sie wird wegen ihrer gänzlich unterschiedlichen Verwendung von den süßen Orangen unterschieden. Während die Bitterorange spätestens im 11. Jahrhundert nach Italien gekommen ist, wurde die süße Variante erst im 15. Jahrhundert nach Europa eingeführt. Die Heimat der Pomeranzen ist heute nicht mehr feststellbar. Wahrscheinlich wuchsen die ersten Bäume mit der orangefarbenen Frucht in den südlichen tropischen Gebieten des Himalaya oder in den Gebirgsregionen Chinas. Fest steht, dass der Baum seit mehr als 4000 Jahren vor allem wegen seiner aromatischen Frucht kultiviert wird.

Petitgrain
Petitgrain ist die Bezeichnung eines farblosen bis gelblichen ätherischen Öls, das aus den Blättern, Zweigen und  unreifen grünen Früchten der Bitterorange gewonnen wird. Es wird zur Parfümherstellung als Herznote verwendet und wird per Dampfextraktion gewonnen.

Die chemischen Grundstoffe, aus denen Petitgrain besteht, sind Geraniol, Linalool, Nerol, Terpineol, Geranylacetat, Linalylacetat, Myrcen, Nerylacetat und trans-Ocimen.
Alas
Alas (Allas, auch Cnua Alas oder Onuaalas) ist der Hauptort des osttimoresischen Verwaltungsamts Alas (Gemeinde Manufahi). Der Ortsname leitet sich aus der malaiischen Sprache ab, was „Dschungel“ bedeutet.

Same (Manufahi)
Same (gesprochen Sah-may) ist die Hauptstadt der osttimoresischen Gemeinde Manufahi. Während der portugiesischen Kolonialzeit war auch die Gemeinde nach ihrer Hauptstadt benannt. 1936 wurde Same von den Portugiesen, nach dem ehemaligen Gouverneur von Portugiesisch-Timor Filomeno da Câmara de Melo Cabral, in Vila Filomeno da Câmara umbenannt. Doch der Name setzte sich nicht durch und einige Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg kehrte man zum alten Namen zurück.
Palm Springs Aerial Tramway
Die Palm Springs Aerial Tramway ist eine 1963 eröffnete Luftseilbahn bei Palm Springs in Kalifornien. Von der Talstation in 806 m Höhe bis zur 2597 m hoch gelegenen Bergstation am Mount San Jacinto im Santa Rosa and San Jacinto Mountains National Monument überwindet sie einen Höhenunterschied von 1791 m und mehrere Klimazonen.
Die Pendelbahn fährt dabei über fünf Stützen und legt eine schräge Länge von 3895 m zurück. Die höchste Stütze hat eine Höhe von über 69 m.

Sie ist die größte der vier rotierenden Luftseilbahnen der Welt, seitdem sie im Jahre 2001 von Garaventa umgebaut und mit einer ROTAIR-Kabine der CWA ausgestattet wurde, deren Standfläche im Inneren sich während der Fahrt um sich selbst dreht. Diese Kabine hat einen Durchmesser von 5,5 m und fasst 80 Personen und den Kabinenbegleiter. Sie wiegt leer 10 t und beladen maximal 16,2 t.

San Jacinto Peak
Der San Jacinto Peak (auch Mount San Jacinto und San Jacinto Mountain) ist ein 3302 m hoher Berg im nördlichen Riverside County, Kalifornien, Vereinigte Staaten, und höchster Gipfel der San Jacinto Mountains. Der Berg liegt im Mount San Jacinto State Park und hat die sechsthöchste Schartenhöhe aller Berge in den Continental United States. John Muir beschrieb den Blick vom San Jacinto Peak als beeindruckendstes Schauspiel der ganzen Erde. John W. Robinson und Bruce D. Risher, Autoren des Buchs The San Jacintos schrieben, dass jeder gute Kletterer Südkaliforniens mindestens einmal auf den San Jacinto Peak klettern müsse.
Rosa foetida
Die Rosa foetida, auch deutsch Gelbe Rose, Fuchs-Rose, Wachs-Rose, Persische Gold-Rose und englisch Austrian Briar genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Rosen (Rosa) innerhalb der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Sie war neben der Rosa hemisphaerica eine der ersten gelben Rosen, die im 16. Jahrhundert nach Europa kamen.

Rosen
Rosen (Rosa) sind die namensgebenden Pflanzen der taxonomischen Gattung und Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Die Gattung umfasst je nach Auffassung des Autors 100 bis 250 Arten auf der Nordhalbkugel, weltweite Gesamtzahlen sind derzeit noch schwierig zu benennen.

Rosensträucher bilden durch ihre typischen Merkmale Stacheln, Hagebutten und unpaarig gefiederte Blätter eine sehr gut abgegrenzte Gattung. Sie bilden auffällige, fünfzählige Blüten. Die meisten Arten sind nur in der Holarktis verbreitet. Der Wissenschaftsbereich wird als Rhodologie bezeichnet.

Gärtnerisch wird zwischen Wildrosen und Kulturrosen unterschieden. Die Rose wird seit der griechischen Antike als „Königin der Blumen“ bezeichnet. Rosen werden schon sehr lange (nach einigen Quellen schon seit mehr als 10.000 Jahren) als Zierpflanzen gezüchtet. Das aus den Kronblättern, genannt Rosenblätter, gewonnene Rosenöl ist ein wichtiger Grundstoff der Parfumindustrie.
Kyselka (Kyselka)
Kyselka, bis 1950 Kysibl Kyselka, (deutsch: Gießhübl-Sauerbrunn) ist ein ehemaliger Kurort in Tschechien. Er ist heute ein Ortsteil der gleichnamigen Gemeinde Kyselka in der Karlsbader Region. Kyselka entstand beidseits der Eger und wird von 24 Menschen (Stand 2011) bewohnt. Die teilweise noch sanierungsbedürftigen Gebäude in der Kolonnade um das Schloss Mattoni werden seit 2013 restauriert.

Kyselka gehörte früher zu den Kurorten Österreich-Ungarns und der späteren Tschechoslowakei. Er lebte bis nach dem Zweiten Weltkrieg überwiegend vom Kurbetrieb und heute von der Mineralwasserabfüllung der Marke Mattoni.

Die fünf Mineralquellen im Ort sind reich an Kohlensäure und Mineralsalzen und Teil des Unternehmens Mattoni. Das Mineralwasser wird für Trinkkuren und Behandlungen gegen Atmungs-, Stoffwechsel- und Nierenerkrankungen und Schmerzen im Bewegungsapparat empfohlen.

Kaffeehaus (Kyselka)
Das Kur-Restaurant, bis 1945 verbunden mit dem Terrassen-Café, ist ein historisches Gebäude in Kyselka. Es wurde im Jahr 2013 unter der neuen Bezeichnung Kaffeehaus zum Denkmal erklärt und gehörte aufgrund seiner Straßenlage unmittelbar neben den Quellen zu den beliebtesten Besucherzielen des Ortes.
Johann David Steingruber
Johann David Steingruber (* 25. August 1702 in Wassertrüdingen; † 5. November 1787 in Ansbach) war markgräflicher Landbauinspektor und Baumeister vieler Kirchen im damaligen Fürstentum Ansbach. Er prägte den Markgrafenstil.

Herrieder Tor
Das Herrieder Tor ist ein Stadttor und bekanntes Baudenkmal der mittelfränkischen Stadt Ansbach. Es befindet sich an der Südseite der Altstadt und ist nach der etwa zehn Kilometer südwestlich von Ansbach gelegenen Kleinstadt Herrieden benannt.
Tempranillo
Tempranillo ist die bedeutendste Rotweinsorte in Spanien. Der Name der Rebsorte leitet sich von spanisch temprano „früh“ ab. Wörtlich übersetzt heißt tempranillo „kleine Frühe“, weil die Tempranillo-Beeren kleiner sind und etwas früher reif werden als Garnacha-Trauben. Sie wird häufig mit der Rebsorte Garnacha verschnitten, zum Beispiel beim Rioja-Wein, einem Verschnitt mit Garnacha und Mazuelo, der typischerweise aus 60–90 % Tempranillo-Trauben besteht und tiefrot, würzig und lange lagerfähig ist.

Weinbau in Portugal
Der Weinbau in Portugal ist von Gegensätzen geprägt. Während im Landesinneren noch schwere, tanninreiche Rotweine sowie Port- und Madeirawein vorherrschen, kommen aus dem kühlen atlantischen Klima des Nordens leichte Weine wie der Vinho Verde.
Aneurysma
Das Aneurysma (anhörenⓘ; von altgriechisch ἀνεύρυσμα aneúrysma ‚Aufweitung, Erweiterung‘; Mehrzahl Aneurysmata oder Aneurysmen), auch Arterienerweiterung oder umgangssprachlich arterielle Aussackung genannt, ist eine spindel- oder sackförmige, örtlich begrenzte, permanente Erweiterung des Querschnitts von Blutgefäßen – meistens von Arterien, selten von Venen – infolge angeborener oder erworbener Wandveränderungen. Diese unterscheiden das Aneurysma von der Ektasie als einer permanenten Erweiterung von Gefäßen oder Hohlorganen trotz Intaktheit aller beteiligten Wandschichten.

Ruptur
Ruptur (lateinisch ruptura ,Zerreißung, Durchbruch‘; von rumpere ,reißen‘) bezeichnet in der Medizin die Zerreißung oder den Riss eines inneren Organs, eines Muskels, eines Gefäßes, eines Bandes oder einer Sehne.
Lufthansa-Flug 502
Lufthansa-Flug 502 war ein Linienflug der Lufthansa von Hamburg (Deutschland) nach Buenos Aires (Argentinien) mit Zwischenlandungen in Frankfurt, Paris, Lissabon, Dakar (Senegal) und Rio de Janeiro (Brasilien). Die Lockheed L-1049G Super Constellation mit dem Luftfahrzeugkennzeichen D-ALAK stürzte am 11. Januar 1959 beim Landeanflug auf den Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro/Galeão kurz vor dem Erreichen der Landebahn in der Nähe des Strandes  ab. Alle 29 Passagiere und sieben der zehn Besatzungsmitglieder kamen ums Leben. Es handelte sich dabei um den ersten Flugunfall der 1954 neu gegründeten Lufthansa.

Lockheed Super Constellation
Die Lockheed Super Constellation (englisch umgangssprachlich Super-Connie) war, wie ihr Vorgängermodell Constellation, ein viermotoriges Verkehrsflugzeug des US-amerikanischen Herstellers Lockheed, das auch für militärische Zwecke in diversen Versionen verwendet wurde. Die Super Constellation war die erfolgreichste Version der Constellation-Baureihe, die 1943 die Constellation, 1950 die Super Constellation und 1956 den Starliner hervorbrachte. Sie bildete zusammen mit den Konkurrenzmodellen Douglas DC-6 und Douglas DC-7 den technischen Höhepunkt der Langstreckenflugzeuge mit Kolbenmotorantrieb.