hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fürst von Asturien
Fürst von Asturien (Príncipe de Asturias) ist seit 1388 einer der offiziellen Titel des jeweiligen Thronfolgers von Kastilien. Nach der Vereinigung der Königreiche Kastilien und Aragonien zum Königreich Spanien um die Wende zum 16. Jahrhundert ging der Titel auf den jeweiligen spanischen Kronprinzen über. Seit 1529 tragen die Fürsten von Asturien meist auch den Titel Fürst von Girona als Thronfolger der Krone von Aragonien und Fürst von Viana als Thronfolger im Königreich Navarra.

Gegenwärtige Trägerin ist Leonor de Borbón y Ortiz, die älteste Tochter von König Felipe VI.

Leonor von Spanien
Leonor von Spanien (Leonor de Todos los Santos de Borbón y Ortiz, * 31. Oktober 2005 in Madrid, Spanien) ist das erste Kind des spanischen Königs Felipe VI. und seiner Frau Letizia. Leonor steht auf dem ersten Platz in der spanischen Thronfolge vor ihrer jüngeren Schwester, der Infantin Sofía.
James Prescott Joule
James Prescott Joule [dʒuːl] (* 24. Dezember 1818 in Salford bei Manchester; † 11. Oktober 1889 in Sale) war ein britischer Physiker. Als Nachkomme einer Brauerfamilie war er selbst Besitzer einer Bierbrauerei und forschte, ausgehend von technischen Fragen des Maschinenbaus und des Brauereiwesens, zu naturwissenschaftlichen Fragen. Die SI-Einheit der Energie wurde ihm zu Ehren „Joule“ genannt.

Magnetostriktion
Magnetostriktion ist die Deformation magnetischer (insbesondere ferromagnetischer) Stoffe infolge eines angelegten magnetischen Feldes. Dabei erfährt der Körper bei konstantem Volumen eine elastische Längenänderung (Joule-Magnetostriktion).

Als Besonderheit, z. B. bei Invar-Legierungen, gibt es auch die Möglichkeit der Volumen-Magnetostriktion, bei der das Volumen veränderlich ist; sie ist normalerweise wesentlich kleiner als die Joule-Magnetostriktion.

Quantenmechanische Ursache des Phänomens (wie auch der zugrundeliegenden magnetischen Anisotropie) ist die Spin-Bahn-Wechselwirkung.
Pech de l’Azé
Pech de l'Azé (deutsch "Eselshügel") oft auch als Pech de l'Aze oder nur Pech bezeichnet, ist eine archäologische und paläoanthropologische Fundstätte in Carsac im französischen Département Dordogne. Ihre vier Fundstellen sind von großer Bedeutung für die Erforschung des Alt- und des Mittelpaläolithikums.

Carsac-Aillac
Carsac-Aillac (Aussprache [kaʁˈsak‿aˈjak], okzitanisch Carsac e Alhac) ist eine französische Gemeinde mit 1586 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Sarlat-la-Canéda und zum Gemeindeverband Communauté de communes du Pays de Fénelon. Die Bewohner werden Carsacois und Carsacoises genannt.

Aillac wurde per Erlass des Präfekten vom 31. Januar 1961 in die Gemeinde Carsac-de-Carlux eingegliedert, die seitdem den Namen Carsac-Aillac trägt. Das Zentrum der Gemeinde befindet sich im Ortsteil La Tavernerie.
Mann ohne Herz
Mann ohne Herz (Originaltitel: Adventure) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Victor Fleming aus dem Jahr 1945 mit Clark Gable und Greer Garson in den Hauptrollen. Als literarische Vorlage diente der Roman The Anointed von Clyde Brion Davis.

Victor Fleming
Victor Lonzo Fleming (* 23. Februar 1889 in Pasadena, Kalifornien; † 6. Januar 1949 in Cottonwood, Arizona) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Kameramann. Im Jahre 1939 drehte er mit Der Zauberer von Oz und Vom Winde verweht zwei Hollywood-Filmklassiker. Er wurde auf der Oscarverleihung 1940 in der Kategorie Beste Regie für Vom Winde verweht ausgezeichnet.
Thomas Drake
Thomas Drake (Thomas Andrews „Tom“ Drake; * 22. April 1957 in Louisiana, USA) ist ein US-amerikanischer Whistleblower und ehemaliger Softwaretester der National Security Agency (NSA). Er legte 2005 gegenüber der US-Tageszeitung Baltimore Sun interne Informationen zum NSA-Projekt „Trailblazer“ zur umfassenden weltweiten Überwachung offen. Im Jahr 2010 wurde er dafür wegen angeblicher Spionage angeklagt, er wurde 2011 jedoch lediglich wegen „Missbrauch eines Computersystems“ zu einem Jahr Haft auf Bewährung verurteilt. Im Juni 2013, nach den Veröffentlichungen von Edward Snowden über das Abhörprogramm PRISM, wurden Drakes damalige Aussagen erneut zum Thema in den Medien.

Whistleblower
Ein Whistleblower (im deutschen Sprachraum in der Vergangenheit und heute zunehmend auch wieder Informant, Hinweisgeber, Enthüller oder Aufdecker) ist eine Person, die für die Öffentlichkeit wichtige Informationen aus einem geheimen oder geschützten Zusammenhang veröffentlicht.
NamibRand-Naturreservat
Das NamibRand-Naturreservat (englisch NamibRand Nature Reserve, NRNR) ist mit 202.200 Hektar eines der größten privaten Naturschutzgebiete in Afrika. Es liegt in der Namib-Wüste, circa 60 Kilometer südlich des Sesriem-Canyons, und erstreckt sich entlang der Ostgrenze des Namib-Naukluft-Parks.

Es ist als NamibRand International Dark Sky Reserve auch als  Lichtschutzgebiet ausgewiesen und wurde im August 2024 zu Afrikas erstem Wilderness Quiet Park (Wildniss-Ruhepark).

Namib-Naukluft-Park
Der Namib-Naukluft-Park ist ein Nationalpark im Westen Namibias, der zwischen der Küste des Atlantischen Ozeans und dem Rand der Großen Randstufe liegt. Es umfasst einen Teil der Namib-Wüste, die Naukluftberge und die Lagune von Sandwich Harbour. Das bekannteste Gebiet des Parks und eine der Hauptbesucherattraktionen in Namibia ist Sossusvlei, eine von Dünen umgebene Tonpfanne.
Hagen (brandenburgisches Adelsgeschlecht)
Die von der Hagen sind ein markbrandenburgisches Uradelsgeschlecht. Die erste urkundliche Erwähnung mit Petrus de Hage in Wusterhausen/Dosse datiert auf das Jahr 1307. Die direkte Stammreihe beginnt mit Hans von dem Hage. Er erschien zwischen 1370 und 1378 im Gefolge des Grafen Albrecht von Lindow und wird 1381 als Vasall des Erzbischofs von Magdeburg genannt.

Hagen (Familienname)
Hagen ist ein deutscher Familienname althochdeutscher Herkunft und bedeutet etwa „Heger, Beschützer“, zu hag „umzäunter / eingehegter Platz“.

Neben den bürgerlichen Familien des Namens Hagen gibt es verschiedene Adelsfamilien dieses Namens, die nicht miteinander verwandt sind:

die brandenburgischen von der Hagen

die briefadeligen von Hagen

die halberstädtischen Hagen genannt Geist

die hessischen Reichsministerialen von Hagen-Münzenberg

das neumärkisch-pommersche Uradelsgeschlecht von Hagen

das saarländische Adelsgeschlecht Hagen zur Motten

die thüringischen Freiherren und Grafen vom Hagen

das westfälische Adelsgeschlecht von Hagen, ursprünglich zu Geseke

die aus dem Eichsfeld stammenden uradeligen von dem Hagen

das westfälisch-niedersächsische Adelsgeschlecht von dem Hagen, aus dem Stift Corvey
Vakuole
Eine Vakuole (aus dem Lateinischen vacuolus „leer“) ist ein von einer Zellmembran umschlossenes Zellorganell, das in Pflanzen- und Pilzzellen sowie in einigen Protisten-, Tier- und Bakterienzellen vorkommt.

Nahrungsvakuole
Eine Nahrungsvakuole, auch Gastriole genannt, ist ein sich in einem Protisten befindendes, von einer Biomembran umschlossenes Bläschen, das in seinem Inneren Flüssigkeit aus dem Umgebungsmedium und Nahrungsteilchen enthält. Die Nahrungsvakuole entsteht, wenn ein einzelliges Lebewesen aus der umgebenden Flüssigkeit Nahrungsteilchen aufnimmt (siehe dazu Phagozytose), in ihr geschieht nach Fusion mit primären Lysosomen die intrazelluläre Verdauung. Nach dem Verdauungsprozess verbleiben sie als Residualkörper.
Dåstrup Sogn
Dåstrup Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Ramsø Herred im damaligen Københavns Amt (bis 1808: Roskilde Amt), danach zur Ramsø Kommune im „neuen“ Roskilde Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Roskilde Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1604 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Dåstrup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Osten Syv Sogn und Ørsted Sogn, ferner in der südlich gelegenen Køge Kommune im Südosten Ejby Sogn und im Süden Borup Sogn und in der westlich gelegenen Lejre Kommune im Westen Osted Sogn und im Norden Rorup Sogn.

Ørsted Sogn (Roskilde Kommune)
Ørsted Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Ramsø Herred im damaligen Københavns Amt (bis 1808: Roskilde Amt), danach zur Ramsø Kommune im „neuen“ Roskilde Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Roskilde Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 399 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Ørsted Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Westen Dåstrup Sogn, im Nordwesten Syv Sogn, im Norden Gadstrup Sogn und im Nordosten Gadstrup Sogn, ferner im Osten in der Solrød Kommune Havdrup Sogn und Kirke Skensved Sogn sowie im Süden in der Køge Kommune Ejby Sogn.
Oculus Rift S
Die Oculus Rift S ist ein VR-Headset mit Inside-out-Tracking, das von Oculus VR, einer Tochter von Meta (vormals Facebook Inc),  am 20. März 2019 vorgestellt wurde. Das Headset ersetzt die Oculus Rift.

Virtual-Reality-Headset
Ein Virtual-Reality-Headset (kurz VR-Headset, auch VR- oder Virtual-Reality-Brille, VR- oder Virtual-Reality-Helm) ist ein immersives Mediensystem, welches über spezielle Head-Mounted Displays die Wahrnehmung einer Virtuellen Realität (VR) ermöglicht. Konsumiert werden darüber vor allem immersive Medien mit hohem Grad an Immersion. So kommen neben Computer- und Simulationsspielen vor allem 360°-Videos, sowie Anwendungen aus den Bereichen Simulation,  Industrie, Architektur und Kunst zum Einsatz.

Die Idee für Virtual-Reality-Headsets hatte der gebürtige Luxemburger Hugo Gernsback bereits im Jahre 1936; er nannte sie damals Teleyglasses, hielt sie aber seinerzeit für noch nicht technisch umsetzbar. Heutzutage befinden sich vor den Augen zwei Linsen, die dem Benutzer den Eindruck vermitteln, sich in einer künstlichen Umgebung zu befinden. Eine spezielle Halterung sorgt dafür, dass sich bei Kopfbewegungen auch der virtuelle Raum mitbewegt, sodass eine Rundumsicht von 360 Grad entsteht.
Hans Ried
Hans Ried (geb. vor 1465 in Bozen; gest. 1516 ebenda) war ein Tiroler landesfürstlicher Amtmann und Zollbeamter am Eisack in Bozen.

Der geübte Schreiber fertigte ab 1504 im Auftrag König Maximilians I., vorwiegend in seiner Heimatstadt, die großangelegte Epensammlung des Ambraser Heldenbuchs an. Die Prunkhandschrift umfasst 25 deutschsprachige Literaturdenkmäler der mittelalterlichen Heldenepik, viele von ihnen – so etwa das Kudrunlied oder der Erec Hartmanns von Aue – sind als Unikate überhaupt nur in Rieds Kompilation überliefert.

Ried verstarb 1516.

Eisack
Der Eisack (italienisch Isarco, ladinisch Isarch, lateinisch Isarcus) ist der zweitlängste Fluss Südtirols, sein Einzugsgebiet beträgt etwa 4200 km². Er entspringt südlich des Sattelbergs in den Stubaier Alpen in einer Höhe von 2039 m s.l.m. und erreicht über die Steilstufe des Eisackfalls die Passhöhe des Brenners. Von dort fließt er zunächst durch das südliche Wipptal; ab der Franzensfeste ist das Eisacktal nach dem Fluss benannt. Bei Bozen erreicht der Eisack schließlich das Etschtal, wo er nach ca. 100 km Wegstrecke in die weniger Wasser führende Etsch mündet.

Größere Ortschaften entlang des Eisack sind, abgesehen von Bozen, Sterzing, Brixen und Klausen. Am Oberlauf des Eisack wird Rafting betrieben.
Platydoras hancockii
Platydoras hancockii ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Dornwelse (Doradidae). Wie alle Dornwelse ist auch Platydoras hancockii in Südamerika heimisch, sein Verbreitungsgebiet liegt im Norden Südamerikas.

Dornwelse
Die Dornwelse (Doradidae) sind Süßwasserfische aus den Flüssen und Seen des nördlichen und mittleren Südamerikas (bis Buenos Aires). Verbreitungsschwerpunkt ist das Amazonasbecken. Die Familie umfasst etwa 30 Gattungen mit fast 100 Arten. Die meisten Arten werden nur wenige Zentimeter bis 30 Zentimeter groß. Oxydoras niger kann jedoch einen Meter lang werden.
Michael Ende
Michael Andreas Helmuth Ende (* 12. November 1929 in Garmisch; † 28. August 1995 in Filderstadt) war ein deutscher Schriftsteller. Er zählt zu den erfolgreichsten deutschen Jugendbuchautoren. Bücher wie Die unendliche Geschichte, Momo und Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer waren internationale Erfolge und wurden vielfach für Film, Fernsehen und Theater adaptiert. Endes Werke verkauften sich gemäß Verlagsangaben weltweit über 35 Millionen Mal und wurden in mehr als 50 Sprachen übersetzt.

Deutscher Jugendliteraturpreis
Der Deutsche Jugendliteraturpreis (bis 1981: Deutscher Jugendbuchpreis, kurz DJLP) ist ein Staatspreis für Literatur. Er wurde 1956 vom damaligen Bundesministerium für Familienfragen gestiftet und wird jährlich verliehen. Ausgezeichnet werden herausragende Werke der Kinder- und Jugendliteratur. Die Organisation der Preisfindung und Organisation liegt beim Arbeitskreis für Jugendliteratur (AKJ). Das Geld für die Ausrichtung des Deutschen Jugendliteraturpreises kommt aus dem Kinder- und Jugendplan des Bundes (KJP). Dieser Förderetat der Bundesregierung ist für politische und kulturelle Kinder- und Jugendarbeit vorgesehen, der Deutsche Jugendliteraturpreis ist somit Kindern und Jugendlichen verpflichtet.
Heggen (Meschede)
Heggen ist ein Stadtteil von Meschede im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis. Das kleine Dorf liegt etwa 4  Kilometer südöstlich von Meschede. Nachbarortschaften sind Beringhausen und Löttmaringhausen. In dem Ort an der Kleinen Henne wohnen 41 Einwohner. An das Dorf grenzt direkt das Landschaftsschutzgebiet Talflanken der Kleinen Henne und Landschaftsschutzgebiet Unteres Hennetalsystem.

Beringhausen (Meschede)
Beringhausen ist ein Stadtteil von Meschede im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis. Das kleine Dorf liegt etwa sechs Kilometer südöstlich von Meschede. Nachbarortschaften sind Heggen und Klause. In dem Ort an der Kleinen Henne wohnen siebzehn Einwohner.
Heidehof (Havelsee)
Der Heidehof ist ein Wohnplatz in der Stadt Havelsee. Er liegt in der Gemarkung Pritzerbe im Seelensdorfer Forst, im Norden des Stadtgebietes etwa einen Kilometer südwestlich des Gemeindeteils Seelensdorf. Im Heidehof existiert eine Ferienwohnanlage. Er liegt im Naturpark Westhavelland und im Landschaftsschutzgebiet Westhavelland.

Havelsee
Havelsee [ˈhaːfl̩zeː] ist eine Landstadt im Westen des Landes Brandenburg mit etwas mehr als 3000 Einwohnern. Sie ist Teil des Amtes Beetzsee im Landkreis Potsdam-Mittelmark und entstand 2002 durch den freiwilligen Zusammenschluss der Stadt Pritzerbe und der Gemeinden Fohrde, Briest und Hohenferchesar im Vorfeld der geplanten brandenburgischen Gemeindegebietsreform 2003. 2008 kam als fünfter Ortsteil das Dorf Marzahne hinzu. Namensgeber Havelsees sind die Havel und der Pritzerber See, die das Bild der Stadt weitgehend dominieren.
Spiez-Frutigen-Bahn
Die Spiez-Frutigen-Bahn war eine schweizerische Eisenbahngesellschaft. Sie baute und betrieb die Strecke von Spiez nach Frutigen im Kandertal.

Die Konzession für die Strecke Spiez–Frutigen wurde am 27. Juni 1890 von der Bundesversammlung bewilligt mit dem Vorbehalt, dass sie als Abschnitt der  später zu vervollständigenden Strecke von Bern aus nach Süden über den Lötschberg und den Simplon zu betrachten ist und dass die Spiez-Frutigen-Bahn später in der Bern-Lötschberg-Simplon-Bahn (BLS) aufgeht.

Mitte Juni 1899 wurde mit dem Bau des Hondrichtunnels begonnen. Am 24. Juli 1901 wurde die Linie eröffnet.  Sie ging am 1. Januar 1907 in den Besitz der Bern–Lötschberg–Simplon-Bahn  über.

Hondrichtunnel
Der Hondrichtunnel ist ein Eisenbahntunnel an der Lötschberglinie zwischen den Bahnhöfen Spiez und Heustrich-Emdthal (früher Heustrich-Aeschi).

Der alte Hondrichtunnel wurde als einspuriger 1601 Meter langer Tunnel am 24. Juli 1901 von der Spiez-Frutigen-Bahn eröffnet. Der neue Hondrichtunnel, der am 12. Juni 1986 in Betrieb genommen wurde, ist 1710 (Hondrich II) bzw. 1709 Meter (Hondrich I) lang.

Der Tunnel liegt in seiner gesamten Länge auf dem Gemeindegebiet von Spiez.
Departamento Francisco Morazán
Francisco Morazán ist eines der 18 Departamentos in Honduras (Mittelamerika). Es ist benannt nach einem für das mittelamerikanische und honduranische Selbstverständnis bedeutenden Helden der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts.

Die Hauptstadt des Departamentos ist Tegucigalpa. Sie ist zugleich die Landeshauptstadt. Bis zum Jahr 1943 hieß das Departamento ebenfalls Tegucigalpa, wurde damals aber nach José Francisco Morazán Quezada – dem ehemaligen Präsidenten der Zentralamerikanischen Konföderation – umbenannt.

Departamentos in Honduras
Honduras gliedert sich in 18 Verwaltungsbezirke (Departamentos).

Das flächenmäßig größte Departamento ist Olancho – nach der Einwohnerzahl ist es Francisco Morazán, wo sich auch die Hauptstadt des Landes Tegucigalpa befindet. Das kleinste Departamento sowohl nach Fläche als auch Einwohnerzahl ist Islas de la Bahía.

Die Departamentos in Honduras sind ihrerseits wiederum in insgesamt 298 Gemeinden (Municipalidades) unterteilt. Für statistische Zwecke werden die Gemeinden weiter untergliedert in 3.731 aldeas, und diese weiter in 30.591 caserios. Auf der niedrigsten Ebene werden einige caserios weiter in barrios oder colonias untergliedert.
Freddie Frith
Frederick Lee „Freddie“ Frith, OBE (auch „Freddy“ Frith; * 30. Mai 1909 in Grimsby, England; † 24. Mai 1988 ebenda) war ein britischer Motorradrennfahrer.

Während seiner aktiven Karriere war Frith für seinen eleganten Fahrstil bekannt. Er gewann zweimal die Europameisterschaft, viermal die Tourist Trophy und wurde 1949 der erste Weltmeister in der 350-cm³-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft.

Motorrad-Europameisterschaft 1937
Die Titel der Motorrad-Europameisterschaft 1937 wurden beim XIV. Großen Preis der F.I.C.M. vergeben, der am 3. und 4. Juli 1937 in Bremgarten bei Bern (Schweiz) im Rahmen des XIII. Großen Preises der Schweiz auf der 7,28 Kilometer langen Bremgarten-Rundstrecke ausgetragen wurde.

Der Große Preis von Europa fand zum zweiten Mal im Rahmen des Grand Prix der Schweiz statt.
Peonia
Peonia (griechisch Παιονία (f. sg.)) ist eine griechische Gemeinde im Norden der Region Zentralmakedonien, die seit dem 1. Januar 2011 existiert. Die rund 28.000 Einwohner verteilen sich auf den Verwaltungssitz Polykastro (7056 Ew.), die Kleinstädte Goumenissa (3609 Ew.), Axioupoli (3049 Ew.) und Evropos (1737 Ew.) sowie 27 Ortsgemeinschaften. Der Name leitet sich von der antiken Landschaft Paionien ab.

Peonia liegt beiderseits des Flusses Axios, der aus dem nördlich angrenzenden Nordmazedonien nach Süden fließt und dessen Tal sich im Süden der Gemeinde zur zentralmakedonischen Tiefebene weitet. Im Westen trennt das Massiv des Paiko Peonia von Almopia ab, östlich grenzt die Gemeinde Kilkis an das Gemeindegebiet. Südliche Nachbargemeinden sind Pella und Chalkidona.

Auf dem Gebiet der Gemeinde befindet sich das Weinbaugebiet Goumenissa.

Chalkidona
Chalkidona (griechisch Χαλκηδόνα (f. sg.), Katharevousa Chalkidon Χαλκηδών) ist eine griechische Gemeinde rund 30 km nordwestlich von Thessaloniki. Sie wurde zum 1. Januar 2011 aus drei Gemeinden gebildet und umfasst 17 Kleinstädte und Dörfer. Verwaltungssitz und größte Siedlung ist die Kleinstadt Koufalia mit knapp 8000 Einwohnern.
Mach-Zehnder-Interferometer
Das Mach-Zehnder-Interferometer ist eine Weiterentwicklung des Jamin-Interferometers. Es wurde 1891/1892 unabhängig voneinander vom Österreicher Ludwig Mach (Sohn von Ernst Mach) und seinem Schweizer Kollegen Ludwig Zehnder entwickelt.

Wechselwirkungsfreie Quantenmessung
In der makroskopischen und „traditionellen“ mikroskopischen Welt verursacht jede Messung eine Störung des beobachteten Zustands. Jedoch erlauben Quanteneffekte in der mikroskopischen Welt der Quanten, Objekte erkennen zu können, ohne diese auch nur einem einzigen Lichtquant aussetzen zu müssen. Dadurch wird das zu messende Objekt nicht verändert. Dieser Vorgang wird als wechselwirkungsfreie Quantenmessung bezeichnet.

Sie wurde zuerst 1993 in einem Gedankenexperiment von Avshalom Elitzur und Lev Vaidman vorgeschlagen und experimentell 1994 von einer Gruppe um Anton Zeilinger erstmals demonstriert.
Schokolade
Schokolade ist ein Nahrungs- und Genussmittel, das in fester oder flüssiger Form vorkommt und sich überwiegend aus Kakaoerzeugnissen und Zuckerarten – im Falle von Milchschokolade auch Milcherzeugnissen – zusammensetzt.

Schokolade wird in reiner Form genossen und als Halbfertigfabrikat weiterverarbeitet. Die spanischen Eroberer Mexikos brachten das Getränk und die Bezeichnung im 16. Jahrhundert nach Europa mit. Dabei handelte es sich um eine Mischung aus Wasser, Kakao, Vanille und Cayennepfeffer.

Theobromin
Theobromin (von altgriechisch θεός theós ‚Gott‘ und βρῶμα brōma ‚Speise‘) ist ein Alkaloid (Purinalkaloid) aus der Gruppe der Methylxanthine und zählt zu den psychotropen Substanzen mit stimulierender Wirkung. Es ist strukturverwandt mit dem Coffein und hat wie dieses eine anregende Wirkung auf das Nervensystem. Theobromin kommt in einigen Pflanzen wie dem Kakaobaum, den Kolabäumen sowie in Teepflanzen vor.
Smile (Katy-Perry-Album)
Smile ist das sechste Studioalbum der US-amerikanischen Sängerin Katy Perry. Es wurde am 28. August 2020 von Capitol Records veröffentlicht. Das Album wird von Perry selbst als ihre „Reise hin zum Licht mit Geschichten von Belastbarkeit, Hoffnung und Liebe“ beschrieben.

Katy Perry
Katy Perry (* 25. Oktober 1984 in Santa Barbara, Kalifornien als Katheryn Elizabeth Hudson) ist eine US-amerikanische Sängerin und Songschreiberin. Der internationale Durchbruch gelang ihr 2008 mit ihrer Debütsingle I Kissed a Girl und dem Nachfolger Hot n Cold.
San Felices de Buelna
San Felices de Buelna ist eine Gemeinde in der spanischen Autonomen Region Kantabrien. Sie erstreckt sich am rechten Ufer des Flusses Besaya, der ihre Grenzlinie zu Los Corrales de Buelna, einer anderen Gemeinde des Buelna-Tals, bildet. Es wird von Torrelavega im Norden durch die Sierra de Dobra getrennt. Es hat neun Bevölkerungszentren, darunter der Hauptort Rivero mit knapp 400 Einwohnern, der 78 Meter über dem Meeresspiegel liegt, 30 km von Santander, der Hauptstadt der Autonomen Region Kantabrien, entfernt.

Die Cueva de Hornos de la Peña ist eine Höhle deren Nutzung vom Mittelpaläolithikum bis zum Neolithikum reicht. Es handelt sich um eine der Höhlen, die seit 2008 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde.

Torrelavega
Torrelavega ist eine Stadt in der Autonomen Region Kantabrien in Nordspanien.
Sie ist ein Industrie- und Wirtschaftszentrum der Region und Kreisstadt des Landkreises Besaya. Über zehn Prozent der Kantabrier leben in Torrelavega.
Vert (Yvelines)
Vert ist eine Gemeinde in der Île-de-France in Frankreich. Sie gehört zum Département Yvelines, zum Arrondissement Mantes-la-Jolie und zum Kanton Bonnières-sur-Seine. Sie grenzt im Norden an Soindres, im Nordosten an Auffreville-Brasseuil, im Osten an Breuil-Bois-Robert, im Süden an Villette, im Südwesten an Boinvilliers und im Westen an Flacourt. Die Bewohner nennen sich Vertois.

Breuil-Bois-Robert
Breuil-Bois-Robert ist eine Gemeinde im französischen Département Yvelines in der Île-de-France. Sie gehört zum Kanton Bonnières-sur-Seine im Arrondissement Mantes-la-Jolie. Die Bewohner nennen sich Breuillois.
Mandimba
Mandimba ist ein Ort (vila) im gleichnamigen Distrikt Mandimba in der Provinz Niassa in Mosambik direkt an der Grenze zu Malawi. Mandimba ist ein Verwaltungsposten (posto administrativo) und der Hauptort des gleichnamigen Distrikts.

Provinz Niassa
Die Provinz Niassa liegt im Norden Mosambiks. Sie hat eine Fläche von ca. 129.056 km². Die Hauptstadt der Provinz Niassa ist die Stadt Lichinga mit etwa 85.758 Einwohnern. Niassa ist die größte und fruchtbarste Provinz Mosambiks, zugleich aber auch die am dünnsten besiedelte.

In der Sprache der Yao bedeutet das Wort Niassa zu Deutsch „See“.