hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abtei Lobbes
Die Abtei Saint-Pierre de Lobbes (lat. Monasterium Laubias vel Laubacum; dt. Abtei Laubach) war eine Benediktinerabtei in Lobbes im belgischen Hennegau. Sie wurde um 660/670 von Landelin von Crespin gegründet und spielte im religiösen Leben des Bistums Lüttich eine herausragende Rolle. 1794 wurde sie von Revolutionären niedergebrannt.

Ursmar von Lobbes
Ursmar von Lobbes (* 27. Juli 644 in Floyon im heutigen französischen Département Nord; † 18. April (?) 713 in Lobbes, heute in Belgien) war ein Benediktiner, Abt, Chorbischof und Missionar. Er wird in der Römisch-katholischen Kirche als Heiliger verehrt; sein Gedenktag ist der 18. April. Er ist Patron der Kinder, die schwer gehen lernen.
Riß (Steilhang)
Das Riß ist ein Steilhang im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt. Es ist etwa 20 Kilometer lang und markiert die Südgrenze der Mansfelder Platte sowie die Nordgrenze der Eislebener Niederung. Das Riß beginnt nördlich von Volkstedt als Feldmulde und zieht sich dann nach Südosten zum Süßen See hin. Hier liegt der steilste Abschnitt des Riß', am Abschnitt Wormsleben-Seeburg wird Wein angebaut. Bei Langenbogen endet der Hang im Tal der Salza.

Das Riß ist namensgebend für die Dörfer Unter- und Oberrißdorf.

Oberrißdorf
Oberrißdorf ist ein Ortsteil der Lutherstadt Eisleben im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt, Deutschland. Das Dorf liegt östlich von Eisleben an der Straße von Volkstedt nach Hedersleben oberhalb des Riß, einem Steilhang. Westlich von Oberrißdorf befindet sich der Flugplatz Oberrißdorf.
Distrikt Grevenmacher
Der Distrikt Grevenmacher war von seiner Gründung 1843 bis zur Abschaffung am 3. Oktober 2015 ein Distrikt in Luxemburg, der das östliche Gutland umfasste. Er bestand aus den Kantonen Echternach, Grevenmacher und Remich. Der Distrikt befand sich im Osten Luxemburgs und grenzte im Norden an Rheinland-Pfalz, im Osten an Rheinland-Pfalz und das Saarland, im Süden an die Region Lothringen (Frankreich) und im Westen an die Distrikte Luxemburg und Diekirch.

Die Hauptstadt des Distrikts war Grevenmacher, größte Ortschaft war Echternach.

Kanton Echternach
49.86.4166666666667Koordinaten: 49° 48′ N, 6° 25′ O

Der Kanton Echternach ist ein Kanton, der im Osten des Großherzogtums Luxemburg liegt. Er grenzt im Norden und Osten an das deutsche Bundesland Rheinland-Pfalz, im Süden an den Kanton Grevenmacher und im Westen an die Kantone Mersch und Diekirch.

Bis zur Abschaffung der luxemburgischen Distrikte am 3. Oktober 2015 gehörte der Kanton zum Distrikt Grevenmacher.
Reinhard-Heydrich-Stiftung
Die Reinhard-Heydrich-Stiftung wurde als Reichsstiftung für wissenschaftliche Forschung am 25. Juli 1942 in Prag gegründet. Sie war nach dem Stellvertretenden Reichsprotektor in Böhmen und Mähren Reinhard Heydrich benannt, der knapp zwei Monate vorher Opfer eines Attentats geworden war. Die Stiftung hatte laut Satzung offiziell die Aufgabe „Erforschung der völkischen, kulturellen, politischen und wirtschaftlichen Verhältnisse Böhmens und Mährens sowie der Völker im ost- und südosteuropäischen Raum“ und stand von Anfang an unter starkem Einfluss der SS.

Josef Hanika
Josef Hanika (* 30. Oktober 1900 in Mies, Österreich-Ungarn; † 29. Juli 1963 in München) war ein deutscher Volkskundler. Er war ab 1943 Professor für Volkskunde an der Karl-Ferdinands-Universität in Prag und seit 1955  Professor für deutsche und vergleichende Volkskunde an der Ludwig-Maximilians-Universität in München.
International Jean Sibelius Violin Competition
Die International Jean Sibelius Violin Competition (finnisch: Kansainvälinen Jean Sibelius -viulukilpailu), benannt nach dem finnischen Komponisten Jean Sibelius, ist ein internationaler Wettbewerb für junge Violinisten, der alle fünf Jahre in Helsinki stattfindet.

World Federation of International Music Competitions
Die World Federation of International Music Competitions (WFIMC) (Weltverband der Internationalen Musikwettbewerbe) ist eine 1957 gegründete Organisation mit Sitz in Genf und Mitglied des Internationalen Musikrats. Sie listet über 120 internationale Musikwettbewerbe und hat die Förderung junger Talente, die zwischen 15 und 35 Jahre alt sind, zum Ziel.
Xfinity 500
Das Xfinity 500 ist ein Rennen der NASCAR Cup Series das jährlich auf dem Martinsville Speedway in Martinsville, Virginia stattfinden. Das andere ist das Goody’s Fast Pain Relief 500. Es fand erstmals 1950 statt und ist somit eines der ältesten und traditionsreichsten Rennen des heutigen Sprint Cup. Zu Beginn trug das Rennen noch gar keinen Namen. Erst 1955 erhielt es einen Sponsor mit Old Domination, welcher bis 1982 und dann wieder 2001 und 2002 das Rennen sponserte.

Martinsville Speedway
Der Martinsville Speedway ist eine NASCAR-Rennstrecke bei Martinsville, Virginia und im Besitz der International Speedway Corporation. Sie ist die älteste NASCAR-Strecke im Cup-Series Kalender und die einzige die noch in jeder Saison seit Gründung der Serie 1949 ein Rennen ausrichtete.
Landgericht Schnabelwaid
Das Landgericht Schnabelwaid war ein von 1812 bis 1842 bestehendes bayerisches Landgericht älterer Ordnung mit Sitz in Schnabelwaid im heutigen Landkreis Bayreuth. 1842 wurde der Sitz des Landgerichts nach Pegnitz verlegt und das Landgericht dementsprechend umbenannt (s. Landgericht Pegnitz).

Hainbronn
Hainbronn (oberfränkisch: Hammbrunn)  ist ein Gemeindeteil der Stadt Pegnitz im Landkreis Bayreuth (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Hainbronn hat eine Fläche von 17,242 km². Sie ist in 3801 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 4536,16 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Hammerbühl, Heroldsreuth, Horlach, Nemschenreuth, Neudorf, Stein, Weidelwangermühle, Weidmannshöhe und Willenberg.
Planet der Stürme
Planet der Stürme (Originaltitel russisch Планета бурь, transkribiert Planeta bur) ist ein sowjetischer Science-Fiction-Film des Regisseurs Pawel Kluschanzew aus dem Jahr 1962. Er basiert auf einer gleichnamigen Erzählung von Alexander Kasanzew und handelt von einer Expedition zur Venus, deren Teilnehmer dort auf urzeitliche Lebensformen und Spuren von Bewohnern stoßen.

In den USA wurde der Film in den Jahren 1965 und 1968 mit teils neu gedrehten Szenen modifiziert und als US-amerikanische Produktionen Voyage to the Prehistoric Planet und Voyage to the Planet of Prehistoric Women veröffentlicht.

Alexander Petrowitsch Kasanzew
Alexander Petrowitsch Kasanzew (russisch Александр Петрович Казанцев, auch häufig als Aleksandr Kazancev transkribiert; * 20. Augustjul. / 2. September 1906greg. in Akmolinsk (heute Astana); † 13. September 2002 in Peredelkino) war ein sowjetischer Science-Fiction-Schriftsteller und Schachkomponist.
Harrison-Report
Der Harrison-Report war ein Untersuchungsbericht vom August 1945 zur Lage der Displaced Persons (abgekürzt DPs) in  Deutschland und Österreich nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs. Der Bericht wurde von Earl G. Harrison (1899–1955), einem amerikanischen Juristen, im Auftrag des Intergovernmental Committee on Refugees (ICG) erstellt und war an den US-Präsidenten Harry S. Truman gerichtet.

Intergovernmental Committee on Refugees
Das Intergovernmental Committee on Refugees (ICR) – seltener auch als Intergovernmental Committee on Political Refugees oder auch Comité d’Évian bezeichnet, abgekürzt auch IGC, teils auch IGCR – wurde 1938 durch die Konferenz von Évian gebildet, um in Verhandlungen weitere Einreisekontingente für jüdische Flüchtlinge aus Deutschland und Österreich zu schaffen, sowie eine geordnete Ausreise mit deutschen Stellen abzustimmen. Im Verlauf und nach dem Zweiten Weltkrieg war die Organisation für die Umsiedlung von Displaced Persons zuständig.
Venus GP
Venus GP (jap. ヴィーナスGP, Vīnasu GP) im Freizeitpark Himeji Central Park (Himeji, Hyōgo, Japan) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Custom Looping Coaster des Herstellers Maurer Rides, die ursprünglich am 13. Februar 1996 als Venus in Space World eröffnet wurde. Zur 2007er Saison wurde sie in Venus GP umbenannt. Am 31. Dezember 2017 wurde sie zusammen mit dem Rest des Parks geschlossen. Nach einer Einlagerung im japanischen Rusutsu Resort im Jahre 2019, wurde sie am 16. Juli 2022 im Himeji Central Park wieder eröffnet.

Die 1040 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 40 m und besitzt einen Looping, der sich in Space World vor einem Modell-Space-Shuttle befand. Bei einem maximalen Gefälle von 60° erreichen die Züge eine Höchstgeschwindigkeit von 86 km/h und es entwickeln sich 5,2 g.

Maurer SE
Die Maurer SE ist ein Unternehmen des Stahl-, Maschinen- und Anlagenbaus. Es wurde 1876 in München gegründet, wo sich auch heute noch das Stammhaus befindet. Darüber hinaus gibt es eine Niederlassung in Lünen/Westfalen und ein Zweigwerk in Bernsdorf bei Dresden. In China, Indien und der Türkei unterhält das Unternehmen eigene Produktionsstätten.
Hafen Freetown
Der Hafen Freetown (englisch Port of Freetown) mit dem Queen Elizabeth II Quay ist ein Seehafen in der sierra-leonischen Hauptstadt Freetown. Es handelt sich um den flächenmäßig größten Hafen des Landes und den drittgrößten Naturhafen der Erde. Er wird von der Sierra Leone Ports Authority betrieben.

Sierra Leone Ports & Harbours Authority
Die Sierra Leone Ports & Harbours Authority, bis 2023 Sierra Leone Ports Authority, ist der Betreiber aller kommerziellen Häfen im westafrikanischen Sierra Leone. Das Staatsunternehmen wurde 1964 gegründet. Sie wird (Stand November 2022) von Yankuba Askia Bio geleitet.

Zum Konzern gehört auch der Fußballverein Ports Authority.
East Riffa Club
Der East Riffa Sports and Cultural Club (arabisch نادي الرفاع الشرقي الرياضي والثقافي), auch einfach nur East Riffa Club genannt, ist ein bahrainischer Fußballverein aus Riffa. Aktuell, Stand Oktober 2024, spielt der Verein in der ersten Liga, der Bahraini Premier League.

Riffa
Riffa (arabisch الرفاع, DMG ar-Rifāʿ) ist eine Stadt im Königreich Bahrain und nach Fläche die zweitgrößte des Landes. Sie liegt im äußersten Norden des Südlichen Gouvernement und hatte beim letzten Zensus im Jahr 2001 eine Einwohnerzahl von 79.550 mittlerweile wird diese aber auf eine Anzahl von 111.000 oder mehr geschätzt.
Hildrizhausen
Hildrizhausen ist eine Gemeinde in Baden-Württemberg und gehört zum Landkreis Böblingen. Zur Gemeinde Hildrizhausen gehören neben dem Dorf Hildrizhausen keine weiteren Orte. Hildrizhausen ist zusammen mit der Nachbargemeinde Altdorf Teil des Gemeindeverwaltungsverbands Holzgerlingen.

Schönbuch
i3i6

Der Schönbuch ist ein fast vollständig bewaldetes Gebiet südwestlich von Stuttgart im Keuperbergland des südwestdeutschen Schichtstufenlands. Im Jahr 1972 wurde sein Kerngebiet zum ersten Naturpark in Baden-Württemberg erklärt. Dieser 156 km² große Naturpark wird heute meist einfach als Schönbuch bezeichnet, wohingegen für das ursprünglich so genannte, umfassendere Gebiet zur Unterscheidung jetzt meist die Bezeichnung Schönbuchregion verwendet wird. Der höchste Punkt des Schönbuchs liegt auf dem 583 m ü. NN hohen Bromberg.

Der Naturpark Schönbuch ist heute ein wichtiges Naherholungsgebiet für die Region Stuttgart. Er wird von verhältnismäßig wenigen öffentlich befahrbaren Straßen erschlossen. Viele anderswo in dieser Region selten gewordene Pflanzen und Tiere halten sich hier. Vom Bund Deutscher Forstleute wurde dem Schönbuch im Jahr 2014 der Titel Waldgebiet des Jahres verliehen.
Edmond Haan
Edmond Haan (* 25. Mai 1924 in Schorndorf; † 15. August 2018) war ein französischer Fußballspieler und Fußballtrainer, der einen wesentlichen Teil seiner Karriere beim Verein Racing Strasbourg verbrachte und viermal für die französische Nationalmannschaft auflief. Im Jahr 1961 beendete er seine Karriere als Profifußballer, während er noch bis 1972 als Trainer tätig war.

Schorndorf
Schorndorf ist eine Stadt im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg mit 41.647 Einwohnern (31. Dezember 2024). Sie liegt etwa 26 Kilometer östlich der Landeshauptstadt Stuttgart. Die Mittelstadt gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie ist bevölkerungsmäßig nach Waiblingen und Fellbach die drittgrößte Stadt des Landkreises und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden.

Seit dem 1. Januar 1967 ist Schorndorf eine Große Kreisstadt. Mit der Gemeinde Winterbach hat die Stadt Schorndorf eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Thames Conservancy
Die Thames Conservancy war eine Behörde, die für die Verwaltung der Themse in England zuständig war. Sie wurde 1857 gegründet. Ursprünglich war sie nur für den Abschnitt von der City of London bis nach Staines zuständig, später übernahm sie den gesamten Fluss von Cricklade in Wiltshire bis zum Yantlet Creek auf der Isle of Grain. Die Zuständigkeit wurde eingeschränkt als der von den Gezeiten beeinflusste Abschnitt des Flusses 1909 an die Port of London Authority übertragen wurde. 1974 wurde die Conservancy in die Thames Water Authority überführt.

Iffley Lock
Das Iffley Lock ist eine Schleuse in der Themse in England nahe dem Ort Iffley in Oxfordshire. Es liegt am südlichen Rand von Oxford. Die erste Schleuse wurde von der Oxford-Burcot Commission 1631 gebaut. Die Thames Navigation Commission ersetzte sie 1793. Punts und Ruderboote können auf einer Rollenanlage um die Schleuse herum bewegt werden.

Neben dem Schleusen- und dem Wehrarm des Flusses gibt es noch einen weiteren Flussarm weiter östlich, der der Mühlkanal war.

Das Wehr liegt flussabwärts der Schleuse, wo der Mühlkanal mündet.
Sport in Berlin
Unter Sport in Berlin werden die herausragenden sportlichen Aktivitäten im Berliner Breiten- und Profisport zusammengefasst. Im Jahr 2023 waren insgesamt 729.622 Mitgliedschaften im Landessportbund Berlin verzeichnet.

Durch die hohe Dichte an regelmäßig stattfindenden sportlichen Wettbewerben in der Stadt hat sich Berlin im 21. Jahrhundert zu einem weltweit profilierten Standort für Sportereignisse und Leistungssportler entwickelt.

Berlin-Marathon 2016

Spiel der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 in Berlin

Sportstudio der RSG Group

Berlin Recycling Volleys
Die Berlin Recycling Volleys sind eine Männer-Volleyballmannschaft des Berliner Sportvereins SC Charlottenburg und spielen in der Bundesliga.

Die Berliner wurden zwischen 1993 und 2025 insgesamt 15 Mal Deutscher Meister und achtmal DVV-Pokalsieger. 2016 gewannen sie außerdem den CEV-Pokal. Bis 2011 war das Volleyball-Team unter dem Namen SCC Berlin bekannt. Seit der Meisterschaft 2024 sind die BR Volleys alleiniger Rekordmeister der Volleyball-Bundesliga der Männer.
San Lorenzo (Bolívar)
San Lorenzo ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Guaranda der ecuadorianischen Provinz Bolívar. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 93,71 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 1857. Das Verwaltungsgebiet umfasst etwa 15 Comunidades. Die Bevölkerung besteht aus 96 Prozent Mestizen sowie 2 Prozent Indigenen.

Kanton Guaranda
Der Kanton Guaranda befindet sich in der Provinz Bolívar zentral in Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 1860 km². Im Jahr 2022 lag die Einwohnerzahl bei rund 98.100. Verwaltungssitz des Kantons ist die Provinzhauptstadt Guaranda mit 23.874 Einwohnern (Stand 2010).
Andalusier (Pferd)
Andalusier sind eine aus Spanien stammende alte Pferderasse im barocken Typ. Im Stutbuch eingetragene Andalusier sind unter der verwendeten Bezeichnung Pura Raza Española bekannt.

Nicht eingetragene, aus Spanien stammende Pferde im iberischen Typ werden oft als „Andalusier“ bezeichnet.
Im Laufe der Geschichte hat der Andalusier einen wichtigen Einfluss auf viele europäische und amerikanische Pferderassen ausgeübt, beispielsweise den Paso Peruano, den Mustang, den Altér Real und den Lusitano.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.

Exterieur (Pferd)
Als Exterieur bezeichnet man das äußere Erscheinungsbild und den Körperbau eines Pferdes. Exterieur und Interieur bestimmen über die Verwendbarkeit des einzelnen Tieres, und über sie wird in der Rassebeschreibung auch der Verwendungszweck der Rasse festgelegt.

Das Gebäude des Pferdes wird grob in Vorhand (Kopf, Hals und Vorderbeine), Mittelhand (Rumpf) und Hinterhand (Kruppe und Hinterbeine) eingeteilt.
Plymouth (New Hampshire)
Die Town of Plymouth ist eine Universitätsstadt in New Hampshire. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 6.682 ermittelt. Der Name geht auf die Plymouth Colony in Massachusetts zurück. Die Siedlung entstand auf einem zusammenhängenden Stück noch nicht von Kolonisten beanspruchten Landes am Pemigewasset River nahe einer Stelle, an der sich vormals ein Indianerdorf befunden haben soll. Die meisten der ursprünglichen Siedler waren Veteranen des Siebenjährigen Krieges, die aus Hollis zugewandert waren. Plymouth ist Sitz der Plymouth State University.

Holderness (New Hampshire)
Holderness ist der Name einer Town im Grafton County des US-Bundesstaates New Hampshire in Neuengland. Sie wurde zu Ehren von Robert Darcy benannt, 4. Earl von Holderness, Botschafter in Venedig und Gegner der Politik Georg des Zweiten hinsichtlich der nordamerikanischen Kolonien. Darcy war mit Gouverneur Wentworth befreundet und bemühte sich um internationale Handelsbeziehungen. Der Census von 2020 gibt in Holderness 2004 Einwohner in 1428 Haushalten an.
Andrzej Patrycy Nidecki
Andrzej Patrycy Nidecki (Andreas Patricius, A. Patricus Striceco, A. Patricius Nidecicus, Nidecius, A. Patricius Nideczki, A. Patriczi Nideczki, Patrycy; * 27. November 1522 in Oświęcim; † 2. Januar 1587) war ein polnischer Geistlicher, Humanist und Philologe, der u. a. als Verleger, königlicher Sekretär und Bischof tätig war.

1522
Das zentrale Ereignis des Jahres 1522 ist die Belagerung von Rhodos durch das Osmanische Reich unter Sultan Süleyman I., die Ende des Jahres trotz verzweifelter Gegenwehr mit der Kapitulation der verteidigenden Johanniter endet.

Im Herbst vollendet Juan Sebastián Elcano nach drei Jahren die von Ferdinand Magellan begonnene erste Weltumsegelung. Von den ursprünglich 237 Besatzungsmitgliedern kehren nur 18 wieder zurück. Trotz sorgfältiger Buchführung fehlt der Mannschaft außerdem ein Tag im Kalender.

Beim Wiener Neustädter Blutgericht werden führende Mitglieder der Ständeopposition, unter anderen der Wiener Bürgermeister Martin Siebenbürger, von Erzherzog Ferdinand I. hingerichtet. Wien und Wiener Neustadt unterstehen jetzt direkt kaiserlicher Kontrolle. Im Reich kommt es überdies zum Aufstand der Ritter, die mit wirtschaftlichen Problemen und sozialem Abstieg zu kämpfen haben, unter ihrem Anführer Franz von Sickingen.
Dupplin-Cross
Das Dupplin-Cross (auch Dupplin Castle Policies, Cross Park oder Bankhead genannt) ist ein piktisches Hochkreuz aus der Zeit um 800 n. Chr. Es besteht aus dem Kreuz und einem Grundstein, beide aus Sandstein. Das Kreuz wurde in eine Buchse am westlichen Ende des Sockels eingesetzt, so dass davor ein kleines Podium blieb.

Es stand ursprünglich 750 m südwestlich von Dupplin Castle und wurde erstmals 1769 von Thomas Pennant (1726–1798) auf einem Hügel am Ufer des Earn gezeichnet. 2002 wurde es unter die Obhut des Historic Scotland gestellt und im Turm der St. Serf’s Church in Dunning in Perth and Kinross in Schottland.

Keltenkreuz
Ein Keltenkreuz, Hochkreuz oder irisches Kreuz ist ein Element der mittelalterlichen sakralen Kunst im keltischen Kulturraum der britischen Inseln und Irlands (Cornwall, Irland, Isle of Man, Schottland, Wales). Es ist ein Balkenkreuz mit verlängertem Stützbalken (lateinisches Kreuz), meist aus Stein gehauen, bei dem um den Schnittpunkt der Balken ein Ring liegt. In der Heraldik wird diese Form, die sich im Volkstum bis nach Schweden (Mittsommerkreuz) verbreitet hat, als Radkreuz bezeichnet. Die ursprünglichen irischen Hochkreuze fanden sich nicht auf Grabstätten, sondern markierten dekorativ ein besonderes Gebiet oder heiliges Land. Sie waren auch regionale gesellschaftliche Treffpunkte, um die herum Feiern abgehalten wurden.
Landesgartenschau Hemer 2010
Die Landesgartenschau Hemer war die 15. Landesgartenschau (auch: LGS oder LaGa) des Landes Nordrhein-Westfalen und fand gemeinsam mit fünf anderen Landesgartenschauen in Deutschland im Jahre 2010 statt. Sie war vom 17. April bis 24. Oktober 2010 in Hemer geöffnet und stand unter dem Motto „Zauber der Verwandlung“. Die LGS Hemer war die erste Landesgartenschau im Sauerland und damit die erste Gartenschau in NRW auf hügeligem Gelände.

Landesgartenschau 2010
Eine Landesgartenschau 2010 fand statt in:

Villingen-Schwenningen, Baden-Württemberg, siehe Landesgartenschau Villingen-Schwenningen 2010

Hemer, Nordrhein-Westfalen, siehe Landesgartenschau Hemer 2010

Bad Nauheim, Hessen, siehe Landesgartenschau Bad Nauheim 2010

Aschersleben, Sachsen-Anhalt, siehe Landesgartenschau Aschersleben 2010

Rosenheim, Bayern, siehe Landesgartenschau Rosenheim 2010

Bad Essen, Niedersachsen, siehe Landesgartenschau Bad Essen 2010
Campionato Sammarinese di Calcio 1996/97
Die Campionato Sammarinese di Calcio 1996/97 war die zwölfte Spielzeit der san-marinesischen Fußballliga der Männer.

Im Vergleich zum Vorjahr wurde die Serie A2 (2. Liga) mit der höchsten Spielklasse zusammengelegt, was zu einer Aufstockung der Teilnehmerzahl von zehn auf 16 führte. Der Meisterschaftsmodus wurde folgendermaßen definiert: Im Grunddurchgang spielten die Teams in zwei gleichberechtigten Gruppen zu acht Teams. Jede Mannschaft traf dabei zweimal auf die Teams der eigenen Gruppe sowie einmal auf jede Mannschaft der anderen Gruppe. Danach traten die drei bestplatzierten Teams jeder Gruppe im Meisterschaftsplayoff an, welches in einem Doppel-K.-o.-System gespielt wurde. Die beiden Gruppensieger erhielten dabei in der ersten Runde ein Freilos und stiegen erst in der zweiten Runde in die Playoffs ein.

SS Folgore/Falciano gewann mit einem Finalsieg über den SP La Fiorita den ersten Titel der Vereinsgeschichte.

SS Folgore/Falciano
Die SS Folgore/Falciano (vollständig: Società Sportiva Folgore/Falciano) ist ein Fußballverein aus Serravalle in San Marino. Folgore/Falciano spielt momentan in der Ligengruppe B der san-marinesischen Fußballmeisterschaft.
Mint 400
Das Mint 400 ist ein Motocrossrennen für Motorräder, Buggys, Automobile und Trucks. Es findet seit 1968 jährlich auf einem 100-Meilen-Rundkurs (bis 2012: 400-Meilen-Rundkurs) in der Wüste um Las Vegas statt. Nach der Übernahme des Mint Hotels durch das Binion’s Horseshoe im Jahr 1988 konnte man sich nicht über die Details zur Fortführung des jährlichen Rennens einigen. Daher pausierte die Veranstaltung fast 20 Jahre von 1990 bis 2007 und findet seit 2008 wieder regelmäßig statt. Das Mint 400 wurde vom langjährigen Hotelier Del Webb gesponsert.

Berühmt ist das Rennen durch Hunter S. Thompsons Buch von 1971, auf dem der gleichnamige Film Fear and Loathing in Las Vegas (deutsch „Angst und Schrecken in Las Vegas“) basiert.

Fear and Loathing in Las Vegas
Fear and Loathing in Las Vegas (deutscher Titel: Angst und Schrecken in Las Vegas; wörtlich „Angst und Abscheu in Las Vegas“) ist ein Schlüsselroman von Hunter S. Thompson, der 1971 in den USA erschienen ist. Die Handlung des Buches basiert auf zwei Reisen nach Las Vegas, die Thompson jeweils im März und April 1971 mit Oscar Zeta Acosta, im Roman „Dr. Gonzo“ genannt, unternahm.