hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enigma-Schlüsselprozedur
Die Schlüsselprozeduren (auch genannt: Chiffrier-Vorschriften, Chiffrierregeln oder Schlüsselanleitungen) für die Schlüsselmaschine Enigma waren Richtlinien zur korrekten Benutzung der Maschine. Sie dienten dazu, den Sender und den befugten Empfänger einer Geheim-Nachricht in die Lage zu versetzen, ihre Schlüsselmaschinen identisch zueinander einzustellen. Nur so konnte der Empfänger eines durch den Absender verschlüsselten Funkspruchs diesen mit seiner Enigma entschlüsseln und den ursprünglichen Klartext lesen.

Bomba
Die Bomba (Plural: Bomby, polnisch für „Bombe“), genauer Bomba kryptologiczna (polnisch für „Kryptologische Bombe“), war eine elektromechanisch betriebene kryptanalytische Maschine, die im Jahr 1938 durch den polnischen Mathematiker und Kryptoanalytiker Marian Rejewski ersonnen wurde, um den mit der Rotor-Schlüsselmaschine Enigma verschlüsselten Nachrichtenverkehr des deutschen Militärs zu entziffern. Voraussetzung für ihre Funktionsweise war der deutsche Verfahrensfehler der Spruchschlüsselverdopplung, den die polnischen Codeknacker mit ihren Bomby ausnutzen konnten, um die Walzenlage und den Spruchschlüssel der Enigma zu erschließen.
Vernon Hartshorn
Vernon Hartshorn OBE (* 16. März 1872 in Pontywaun, Crosskeys, Monmouthshire, Wales; † 13. März 1931 in Hill Crest, Maesteg, Glamorgan) war ein britischer Gewerkschaftsfunktionär und Politiker der Independent Labour Party (ILP) und Labour Party, der bis zu seinem Tod 13 Jahre lang den Wahlkreis Ogmore als Mitglied des House of Commons vertrat, 1924 Postminister sowie von 1930 bis zu seinem Tod 1931 Lordsiegelbewahrer war.

Lordsiegelbewahrer
Der Lordsiegelbewahrer (englisch Lord Keeper of the Privy Seal, kurz Lord Privy Seal) ist eines der ältesten Ämter in der englischen bzw. britischen Regierung. Ursprünglich war der Lordsiegelbewahrer für das private königliche Siegel verantwortlich.

Der Lord Privy Seal ist der fünfte unter den Great Officers of State. Über ihm stehen der Lord President of the Council (Präsident des Privy Council), der Lord High Treasurer (Lordschatzmeister), der Lord High Chancellor (Lordkanzler) und an oberster Stelle der Lord High Steward (Truchsess).
Seekabel
Ein Seekabel (auch Unterseekabel, insbesondere außerhalb von Meeren auch Unterwasserkabel genannt) ist ein unter Wasser verlegtes Kabel zur Datenübertragung oder auch für die Übertragung elektrischer Energie. Seekabel müssen wegen der technisch aufwendigen Wartung außerordentlich robust gebaut sein. Verlegt werden Seekabel über lange Entfernungen durch Kabelleger.

SEA-ME-WE 3
SEA-ME-WE 3 oder South-East Asia – Middle East – Western Europe 3 ist ein Seekabel, das Europa, Afrika, Asien und Australien miteinander verbindet. Es wurde am 30. August 1999 in Betrieb genommen. Das Kabel ist das dritte aus einer ganzen Serie von ähnlich benannten Seekabeln, die Europa und Ostasien verbinden. Vorangegangen waren SEA-ME-WE 1 und SEA-ME-WE 2. Später folgten SEA-ME-WE 4 und SEA-ME-WE 5.
Justine Siegemund
Justine Siegemund (auch Justina Siegmund, Justina Sigmund, Justine Siegmund; genannt Siegemundin oder Justine Siegemundin), geborene Dietrich oder Dittrich (* 26. Dezember 1636 in Rohnstock, Herzogtum Schweidnitz-Jauer; † 10. November 1705 in Berlin, Königreich Preußen), war eine deutsche Hebamme aus Schlesien. Sie brachte es als Autodidaktin und Dorfhebamme bis zur Hebamme am brandenburgischen Hof und veröffentlichte das erste deutsche Lehrbuch für Hebammen (Erstausgabe 1690).

Hebamme
Hebamme (von althochdeutsch hev(i)anna „Ahnin, die [das Neugeborene] aufhebt“), fachsprachlich auch Obstetrix, früher auch Wehmutter, ist die Berufsbezeichnung für eine nichtärztliche Person, die während der Schwangerschaft, der Geburt, des Wochenbetts und auch danach die Schwangeren und Wöchnerinnen berät und betreut. In Deutschland führten männliche Hebammen bis zur Reform des Hebammengesetzes Ende 2019 die Berufsbezeichnung Entbindungspfleger.
Italienische Kolonien
Die Italienischen Kolonien wurden vom Königreich Italien nach dessen Einigung im Risorgimento im späten 19. und im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts erworben. Den durch die Industrialisierung erhöhten Bedarf an Rohstoffen und einem Auswanderungsdruck versuchten die damaligen italienischen Regierungen in Richtung eigener Kolonien zu kanalisieren, erlitten dabei aber immer wieder Rückschläge. Italien orientierte sich dabei vor allem in Richtung Nordafrika und Ostafrika. Nach dem Ersten Weltkrieg fielen Italien kleinere Gebiete im Mittelmeerraum zu, die teilweise von alteingesessenen italienischen Minderheiten bewohnt waren (Italia irredenta). Diese wurden direkt in das Mutterland eingegliedert und hatten nicht den Status von Kolonien, doch die überwiegend nichtitalienische Bevölkerung dieser Gebiete unterlag einer intensiven Italianisierungspolitik.

Italienische Konzession von Tientsin
Die italienische Konzession von Tientsin war ein italienischer Kolonialbesitz in China, der von 1901 bis 1947 vom Königreich Italien verwaltet wurde. Die Konzession war das Ergebnis der Beteiligung der italienischen Truppen an der Unterdrückung des Boxeraufstands und wurde mit der Zwangsunterzeichnung des Boxerprotokolls durch die Qing-Regierung am 7. September 1901 gegründet.

Die Fläche betrug 458.000 m² und war eine der kleinsten chinesischen territorialen Konzessionen an ausländische Mächte. Das Gebiet bestand aus den unmittelbaren östlichen Vororten von Tianjin und Land am linken Ufer des Hai He. Die italienische Konzession lag zwischen der österreichisch-ungarischen und der russischen Konzession.
Ubby Sogn
Ubby Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der dänischen Insel Seeland.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Ars Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Hvidebæk Kommune im Vestsjællands Amt, die wiederum im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der erweiterten Kalundborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1984 Einwohner, davon 1911 im Kirchort Ubby. Die „Ubby Kirke“ liegt auf dem Gebiet der Gemeinde.

Nachbargemeinden sind im Nordwesten Værslev Sogn, im Nordosten Viskinge Sogn, im Osten Viskinge-Avnsø Sogn und Jorløse Sogn, im Südosten Lille Fuglede Sogn, im Süden Store Fuglede Sogn, im Südwesten Svallerup Sogn und im Westen Rørby Sogn.

Store Fuglede Sogn
Store Fuglede Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der dänischen Insel Seeland.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Ars Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Hvidebæk Kommune im Vestsjællands Amt, die wiederum im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der erweiterten Kalundborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Am 1. Januar 2023 lebten im Kirchspiel 439 Einwohner, davon 0 im Kirchort Store Fuglede Stationsby. Die „Store Fuglede Kirke“ liegt auf dem Gebiet der Gemeinde.

Nachbargemeinden sind im Norden Ubby Sogn, im Nordosten Lille Fuglede Sogn, im Südosten Bakkendrup Sogn, im Süden Gørlev Sogn und im Westen Svallerup Sogn. Im Osten grenzt das Kirchspiel an den Tissø.
Rajon Pulyny
Der Rajon Pulyny (ukrainisch Пулинський район/Pulynskyj rajon; russisch Пулинский район/Pulinski rajon) war eine 1923 gegründete Verwaltungseinheit innerhalb der Oblast Schytomyr im Nordwesten der Ukraine.

Der Rajon hatte eine Fläche von 853 km² und eine Bevölkerung von etwa 23.000 Einwohnern, der Verwaltungssitz befand sich in der Siedlung städtischen Typs Pulyny.

Rajon Schytomyr
Der Rajon Schytomyr (ukrainisch Житомирський район/Schytomyrskyj rajon; russisch Житомирский район/Schitomirski rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 600.000 Einwohnern. Er liegt in der Oblast Schytomyr und hat eine Fläche von 10522 km², der Verwaltungssitz befindet sich in der namensgebenden Stadt Schytomyr.
Metro Manila
Metropolitan Manila (im lokalen Sprachgebrauch kurz Metro Manila, Filipino Kalakhang Maynila oder Kamaynilaan) oder die National Capital Region (NCR) (Filipino Pambansang Punong Rehiyon; deutsch Nationale Hauptstadtregion) ist die Metropolregion um die Stadt Manila, die Hauptstadt der Philippinen, und zugleich eine Region auf der philippinischen Hauptinsel Luzon. Ihre Gesamteinwohnerzahl beträgt 12.877.253 Menschen (Volkszählung 1. August 2015). Sie ist eine von insgesamt zwölf Metropolregionen auf den Philippinen. Sie umfasst die eigentliche Stadt Manila, 15 weitere Städte (Caloocan, Las Piñas, Makati, Malabon, Mandaluyong, Marikina, Muntinlupa, Navotas, Parañaque, Pasay, Pasig, Quezon, San Juan, Taguig, Valenzuela) und die Gemeinde Pateros. Metro Manila ist das politische, wirtschaftliche, kulturelle und industrielle Zentrum des Landes.

Malabon
Malabon (offiziell englisch City of Malabon, Tagalog Lungsod ng Malabon) ist eine philippinische Gemeinde (Component City) in der Hauptstadtregion Metro Manila. Nach dem Zensus von 2015 hatte Malabon 365.525 Einwohner, die in 21 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der ersten Einkommensklasse auf den Philippinen und als hoch urbanisiert eingestuft.
Bunopithecus sericus
Bunopithecus sericus ist eine ausgestorbene Primatenart aus der Familie der Gibbons (Hylobatidae).

Eine teilweise erhaltene linke Unterkieferhälfte der ausgestorbenen Gibbonart wurde im Jahr 1920 oder 1921 durch den US-amerikanischen Fossiliensammler und Wirbeltier-Paläontologen Walter W. Granger in dem Dorf Yanjinggou auf dem Territorium des heutigen Chongqing (Stadtbezirk Wanzhou) entdeckt.

Gibbons
Die Gibbons (Hylobatidae) bilden eine Familie baumbewohnender Primaten aus Südostasien. Sie sind die Schwestergruppe der (Großen) Menschenaffen (Hominidae) und werden deshalb auch als Kleine Menschenaffen bezeichnet. Es werden 20 Arten unterschieden.
Playa Yamana
Der Playa Yamana ist ein Strand am Ufer der Barclay Bay der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Westseite des Kap Shirreff am nördlichen Ausläufer der Johannes-Paul-II.-Halbinsel liegt er zwischen dem Punta El Hallazgo im Norden und dem Punta Mazzei im Süden.

Wissenschaftler der 40. Chilenischen Antarktisexpedition (1985–1986) benannten ihn so, da sie am Punta El Hallazgo einen menschlichen Schädel der Yámana gefunden hatten.

Punta Mazzei
Punta Mazzei  ist eine Landspitze im Norden der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Westseite des Kap Shirreff, dem nördlichen Ausläufer der Johannes-Paul-II.-Halbinsel, liegt sie nördlich des Playa Golondrina und südlich des Playa Yamana.

Chilenische Wissenschaftler benannten sie nach Antonio Mazzei Fernández, Meteorologe auf dem Schiff Piloto Pardo bei der 20. Chilenischen Antarktisexpedition (1965–1966), der dabei an der Zählung des Säugetierbestands in diesem Gebiet beteiligt war.
Club Kentucky
Club Kentucky, gelegentlich auch als Kentucky Club oder Kentucky Bar bezeichnet, ist ein traditionsreiches und mythenumwobenes Lokal in der mexikanischen Grenzstadt Ciudad Juárez, das im Oktober 1920 eröffnet wurde.

Ciudad Juárez
Ciudad Juárez (spanisch [sjuˈðað ˈxwaɾes], englisch [sjuːdaːd ˈhwaːrɛz], deutsch Juarez-Stadt) ist eine Stadt im Bundesstaat Chihuahua im Norden Mexikos und Verwaltungssitz des Municipio Juárez. Sie liegt an der Grenze zu den Vereinigten Staaten gegenüber von El Paso, mit dem sie durch vier Brücken verbunden ist, und am Zufluss des Río Conchos in den Rio Grande. Die Einwohnerzahl beträgt 1.321.004 (Volkszählung 2010). Die Metropolregion Ciudad Juárez/El Paso hat etwa zwei Millionen Einwohner.

Seit der Gründung der Freihandelszone NAFTA (Mexiko, USA und Kanada) im Jahre 1994 ist Ciudad Juárez eine der am schnellsten wachsenden Städte Mexikos, da die Ansiedlung von sogenannten Maquiladoras vor dem Hintergrund, dass die Löhne im Vergleich zu den USA niedriger sind, Investitionen nach sich zogen.

Eine Auswirkung der zum Teil unkontrollierten Zuwanderung sind die Armensiedlungen rund um die Stadt, wie z. B. die Colonia Anapra im Nordwesten.
Maliubu (Ort)
Maliubu ist ein osttimoresischer Ort im Suco Maliubu (Verwaltungsamt Bobonaro, Gemeinde Bobonaro). Das Dorf liegt im Osten der Aldeia Maliubu, an der Überlandstraße von Maliana nach Atsabe, auf einer Meereshöhe von 1060 m. Nachbarort an der Straße im Norden ist Tegoabe. Im Süden liegt an der Straße das Dorf Beamoas. Beide Dörfer gehören zum Suco Colimau. Kleine Straßen führen in die Siedlungen Hauboten und Manumea im Westen, beiderseits des Foho Haubole (1021 m). Der Berg schiebt sich in die hundert Meter tiefere Ebene im Westen hinaus, während im Osten das Land in Richtung der Ramelau-Berge weiter ansteigt. Terrassenfelder umgeben das Dorf Maliubu.

Manumea
Manumea ist ein osttimoresischer Ort im Suco Maliubu (Verwaltungsamt Bobonaro, Gemeinde Bobonaro). Das Dorf liegt im Nordosten der Aldeia Maliubu, westlich der Überlandstraße von Maliana nach Atsabe, auf einer Meereshöhe von 966 m. Es besteht aus einer kleinen Gruppe einzeln stehender Häuser und Hütten. Eine kleine Straße verbindet Manumea mit der Überlandstraße und dem Nachbardorf Maliubu im Osten.

Südwestlich erhebt sich der Foho Haubole (1021 m). Der Berg schiebt sich in die hundert Meter tiefere Ebene im Westen hinaus, während im Osten das Land in Richtung der Ramelau-Berge weiter ansteigt. Auf der anderen Seite des Berges liegt der Ort Hauboten. Nördlich von Manumea verläuft ein kleiner Zufluss des Marobo.
Lino Červar
Lino Červar [ˈliːnɔ ˈtʃɛrʋar] (* 22. September 1950 in Delići, Općina Vrsar, Volksrepublik Kroatien, Föderative Volksrepublik Jugoslawien) ist ein Handballtrainer aus Kroatien und Abgeordneter im kroatischen Parlament (Sabor). Er war langjähriger Trainer der kroatischen Männer-Handballnationalmannschaft. Im Juli 2010 trat er als Nationaltrainer zurück. Ab 2009 trainierte er die mazedonische Mannschaft RK Metalurg Skopje. Von 2016 bis März 2017 trainierte er zusätzlich die mazedonische Männer-Handballnationalmannschaft. Am 18. März 2017 wurde Červar erneut zum Trainer der kroatischen Männer-Handballnationalmannschaft berufen. Nachdem Kroatien bei der Weltmeisterschaft 2021 nicht das Viertelfinale erreicht hatte, trat er von seinem Posten ab.

Kroatische Männer-Handballnationalmannschaft
Die kroatische Männer-Handballnationalmannschaft repräsentiert den Handballverband Kroatiens als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Handball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände.
EV Regensburg
Der 1962 gegründete Eissportverein Regensburg e. V. (EV Regensburg) ist ein Sportverein aus Regensburg, der vor allem für seine Eishockey-Abteilung bekannt ist. Die 1. Mannschaft war von 2001 bis 2008 in die „EVR Eisbären Betriebs GmbH“ ausgegliedert und kehrte nach der Insolvenz der GmbH zum Stammverein zurück. Im Sommer 2015 erfolgte die erneute Ausgliederung der ersten Mannschaft in eine GmbH. Seit der Saison 2017/18 läuft die erste Mannschaft wieder unter dem Namen „Eisbären Regensburg“ auf. Zur Saison 2022/23 stieg die Mannschaft aus der Oberliga Süd in die DEL2 auf. Am Ende der Saison 2023/24 setzte man sich im Finale gegen die Kassel Huskies durch und erreichte dadurch den größten Erfolg der Vereinsgeschichte.

Eishockey-Regionalliga 1968/69
Die Eishockey-Regionalliga 1968/69 war die vierte Spielzeit der nach der Bundesliga und der Oberliga dritthöchsten Spielklasse im bundesdeutschen Eishockey. Sie war aufgeteilt in eine Nord- und eine Südgruppe. Die Ergebnisse und die Abschlusstabelle der Gruppe Nord sind nicht bekannt.

Aus jeder Gruppe qualifizierten sich drei Mannschaften für die Qualifikationsrunde zur Eishockey-Oberliga 1969/70. Dabei setzten sich der TuS Holzkirchen, der EV Ravensburg und der EV Pfronten in der Runde Süd durch und stiegen in die Oberliga auf. In der Gruppe Nord stieg der ERC Westfalen Dortmund auf, der Hamburger SV rückte nach Rückzügen in die Oberliga nach.
Gouvernement Petrokow
Das Gouvernement Petrokow (Петроковская губерния) war ein Gouvernement des vom Russischen Kaiserreich beherrschten Kongresspolens bzw. Weichsellands. Es wurde 1867 eingerichtet und bestand bis zum Einmarsch der Truppen der Mittelmächte im Ersten Weltkrieg. Das Gouvernement hatte eine Fläche von etwa 12.249 km². Hauptstadt war Petrokow (polnisch Piotrków Trybunalski).

Im späten 19. Jahrhundert gehörte das Gouvernement mit Łódź, dem Dombrowaer Kohlebecken und Częstochowa entlang der Warschau-Wiener Eisenbahn zu den am stärksten industrialisierten Gebieten Kongresspolens.

Weichselland
Das Weichselland, auch Weichselgebiet oder Russisch-Polen genannte Territorium (russisch Привислинский край Priwislinski kraj; polnisch Kraj Nadwiślański, auch Kraj Przywiślański) bezeichnete ab März 1867 die westlichste Provinz des Russischen Reiches, die zwischen 1831 und 1867 sukzessive im 1815 eingerichteten „Kongresspolen“ errichtet wurde. In der zaristischen amtlichen Korrespondenz wurde bereits 1864 versucht, die Erinnerung an eine polnische Eigenstaatlichkeit zu tilgen. Trotz des Namens beschränkte sich das russische Herrschaftsgebiet auf die mittlere Weichsel, denn der Oberlauf um Krakau unterstand als Großherzogtum Krakau der Habsburgermonarchie, der Unterlauf ab Thorn durchfloss die preußische Provinz Westpreußen.
Er ist wieder da
Er ist wieder da ist der Debütroman des deutschen Journalisten und Schriftstellers Timur Vermes. Die Hardcoverausgabe erschien 2012 beim Kölner Eichborn Verlag, das Taschenbuch bei Bastei Lübbe. Im Jahr 2015 erschien die gleichnamige Verfilmung. Bei dem Roman handelt es sich um eine Satire, in der Adolf Hitler im Jahr 2011 mitten in Berlin auf einer grünen Wiese wieder zum Leben erwacht.

Er ist wieder da (Film)
Er ist wieder da ist eine deutsche Filmkomödie des Regisseurs David Wnendt aus dem Jahr 2015. Die Literaturverfilmung basiert auf dem gleichnamigen Bestseller-Roman des Autors Timur Vermes. Der Film hatte am 6. Oktober 2015 Premiere in Berlin und lief am 8. Oktober in den deutschen Kinos an. Er wurde von mehr als 2,4 Millionen Kinobesuchern gesehen. Am 10. Juni 2018 wurde auf ProSieben die Free-TV-Premiere gezeigt.
Stealth-Computerspiel
Ein Stealth-Computerspiel (engl. stealth = Heimlichkeit) oder auch Schleichspiel ist ein Computerspielgenre, bei dem heimliches Vorgehen den Spielverlauf prägt. Dabei kann es sich um 2D- oder 3D-Spiele handeln. Neben Action-Adventures sind Stealth-Computerspiele oft als Ego-Shooter bzw. Third-Person-Shooter aufgebaut, die dann Stealth-Shooter oder eingedeutscht Schleich-Shooter genannt werden.

Tom Clancy’s Splinter Cell
Tom Clancy’s Splinter Cell, auch als Splinter Cell (übersetzt: die Splitterzelle) bekannt, ist eine von Ubisoft Montreal und Ubisoft Shanghai entwickelte und von Ubisoft publizierte Videospiel-Reihe. Der Genreschwerpunkt ist Stealth, allerdings sind auch actionhaltige Passagen enthalten. Als Geheimagent Sam Fisher führt der Spieler im Auftrag des (fiktiven) geheimen Programms Third Echelon der National Security Agency (NSA) Aufträge aus. Third Echelon ist die Antwort der Vereinigten Staaten auf die immer größer werdende Bedrohung des Cyber-Terrorismus. Deren Einheiten werden als Splinter Cells (Splitter-Zellen) bezeichnet. Diese agieren stets allein und sind im Einsatz bis auf eine permanente Verbindung mit dem Hauptquartier auf sich selbst gestellt. Third Echelon ist als „streng geheim“ eingestuft, die Existenz wird von der US-Regierung geleugnet.
Keine Gnade für Ulzana
Keine Gnade für Ulzana (Originaltitel: Ulzana’s Raid) ist ein US-amerikanischer Western des Regisseurs Robert Aldrich aus dem Jahr 1972. Deutschland-Premiere war am 16. März 1973 in der von Burt Lancaster erstellten europäischen Fassung, die 101 Minuten läuft. In den USA lief der Film dagegen in der von Robert Aldrich autorisierten Fassung mit einer Länge von 103 Minuten, dieselbe Fassung, die auch allen DVDs zugrunde liegt. Trotz ähnlicher Laufzeit enthielten beide Fassungen verschiedene Szenen, die nur jeweils in einer der beiden Versionen auftauchten. Der Westdeutsche Rundfunk strahlte am 7. September 1986 eine rekonstruierte (jedoch unautorisierte) Fassung aus (FSK für diese Fassung: ab 16), die alle Szenen aus den beiden Fassungen zusammenfügte und etwa 111 Minuten dauert.

Robert Aldrich
Robert Burgess Aldrich (* 9. August 1918 in Cranston, Rhode Island; † 5. Dezember 1983 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Regisseur, der zwischen 1954 und 1981 rund 30 Kinofilme inszenierte. Bekannt wurde er durch Filme wie Rattennest (1955), Was geschah wirklich mit Baby Jane? (1962), Wiegenlied für eine Leiche (1964), Der Flug des Phoenix (1965) und Das dreckige Dutzend (1967).
Antonietta Stella
Antonietta Stella (15. März 1929 in Perugia – 23. Februar 2022 in Rom) war eine italienische Opernsängerin der Stimmlage Sopran. Ihre Karriere stand im Schatten der großen Diven Maria Callas und Renata Tebaldi, dennoch konnte sie schöne Erfolge an der Scala, in ganz Italien und an einigen renommierten Bühnen Europas, in Amerika und Japan erringen. Sie galt als große Verdi- und Puccini-Interpretin.

Vittorio Gui
Vittorio Gui (* 14. September 1885 in Rom; † 16. Oktober 1975 in Fiesole bei Florenz) war ein italienischer Komponist und Dirigent.

Gui war Dirigent an verschiedenen norditalienischen Häusern. 1925 wirkte er am Teatro von Turin. Gui war sehr an Opern-Ausgrabungen interessiert und verhalf einer Reihe von Komponisten des 19. Jahrhunderts zu einer Rückkehr ins Repertoire der Bühnen. Von 1952 bis 1963 war er Musikalischer Leiter des Glyndebourne Festivals.

Gui komponierte Sinfonische Dichtungen, die lyrische Fabel Fata Malerba (1923), Lieder und hatte dadurch starken Anteil an der Entwicklung der modernen Musik Italiens.
Makalero
Makalero (Macalero, Maklere, Maceler) sind eine Ethnie in Osttimor, die die Papuasprache Makalero sprechen. Sie wird traditionell nur im Verwaltungsamt Iliomar (Gemeinde Lautém) von 7.500 Menschen gesprochen. Eine größere Gruppe Makaleros lebt in der Gemeindehauptstadt Lospalos (in Sawarica und Natura) und in der Landeshauptstadt Dili (etwa 260, hauptsächlich in Becora). Insgesamt ist Makalero für 8.686 Osttimoresen die Muttersprache (2015). Sie ist eine der 15 in der Verfassung anerkannten Nationalsprachen Osttimors.

Makalero (Sprache)
Makalero (Macalero, Maklere) ist eine Papuasprache in Osttimor. Sie wird traditionell nur im Verwaltungsamt Iliomar (Gemeinde Lautém) gesprochen. Eine größere Gruppe Makaleros lebt in der Gemeindehauptstadt Lospalos (in Sawarica und Natura) und in der Landeshauptstadt Dili (etwa 610, hauptsächlich in Becora). In Uatucarbai verwenden Naueti das benachbarte Makalero oft als Zweitsprache. Insgesamt ist Makalero für 8.686 Osttimoresen die Muttersprache (2015). Sie ist eine der 15 in der Verfassung anerkannten Nationalsprachen Osttimors.
Sage Nein! Antifaschistische Lieder 1978 bis heute
Sage Nein! Antifaschistische Lieder 1978 bis heute ist das 24. Studioalbum des Sängers und Liedermachers Konstantin Wecker aus dem Jahr 2018. Es umfasst Lieder der letzten 40 Jahre und neue Lieder. Zwei Live-Versionen ergänzen die Studioaufnahmen.

Sage Nein!
Sage Nein! (andere Schreibweisen: Sage nein!, Sage Nein, Sage nein) ist ein politisches Lied des Liedermachers Konstantin Wecker auf seinem Album Uferlos aus dem Jahr 1993. Auf neueren Aufnahmen hat er den Text immer wieder variiert. 2009 veröffentlichte Pippo Pollina mit Grida No (Schreie Nein) eine italienische Übertragung.
Staunton River State Park
Der Staunton River State Park ist ein State Park im Halifax County in Virginia. Er befindet sich am westlichen Ende des John H. Kerr Reservoirs und rund 20 km östlich der Kleinstadt South Boston. Erreichbar ist er von Scottsburg über die eigens errichtete State Route 344.

John H. Kerr Reservoir
Das John H. Kerr Reservoir (bzw. in dt. Schreibweise: John-H.-Kerr-Reservoir; kurz: Kerr Lake, auch Buggs Island Lake) ist ein Stausee im Südosten der USA. Es befindet sich am mittleren Roanoke River in den US-Bundesstaaten Virginia und North Carolina. Bei normalem Wasserspiegel (91 m ü. M.) hat der See eine Fläche von 198 Quadratkilometern.

Benannt wurde das Reservoir nach dem Kongressabgeordneten John H. Kerr aus North Carolina; in Virginia ist jedoch weithin auch der ursprüngliche Projektname „Buggs Island Lake“ in Gebrauch. Erbaut und betrieben wird das Kerr-Reservoir vom United States Army Corps of Engineers.