hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nobelmuseum
Das jetzige Nobelpreismuseum (vormals das Nobelmuseum) (schw.: Nobelprismuseet) ist ein schwedisches Museum in Stockholm.

Das Museum widmet sich Informationen um den Nobelpreis, Nobelpreisgewinnern von 1901 bis zur Gegenwart und dem Leben des Nobelpreisstifters Alfred Nobel (1833–1896). Es ist gemeinsam mit der Schwedischen Akademie und deren Nobelbibliothek im ehemaligen Gebäude der Stockholmer Börse untergebracht, das sich am Platz Stortorget in der Altstadt von Stockholm befindet. Das Museum zeigte Ausstellungen zu Persönlichkeiten wie Marie Curie, Nelson Mandela oder Winston Churchill sowie weiteren Nobelpreisträgern. Im Frühjahr 2001 öffnete das Museum.

Nach Fertigstellung des geplanten Nobel-Center soll das Museum in das neue Gebäude umziehen.

Alfred Nobel
Alfred Bernhard Nobel anhörenⓘ [nɔˈbɛl ] (* 21. Oktober 1833 in Stockholm; † 10. Dezember 1896 in Sanremo, Italien) war ein schwedischer Chemiker und Erfinder. Ihm wurden insgesamt 355 Patente erteilt.

Nobel ist der Erfinder des Dynamits sowie Stifter und Namensgeber des Nobelpreises. Das chemische Element Nobelium wurde nach ihm benannt.
Kolporrhaphie
Kolporrhaphie ist der Fachausdruck für eine Scheidenraffung  oder Scheidenplastik (zusammengesetzt aus griechisch κόλπος für Vagina und ραφή für Naht). Dabei wird die Scheide (Vagina) mit einer chirurgischen Naht der vorderen bzw. hinteren Scheidenwand bzw. des Bindegewebes zwischen Scheide und Harnblase bzw. Mastdarm gestrafft. Dies kann zum Beispiel bei einem Gebärmuttervorfall (Uterusprolaps), einer Scheidensenkung oder einem Scheidenvorfall (Vaginalprolaps) sinnvoll sein.

Scheidenvorfall
Der Scheidenvorfall (lateinisch Prolapsus vaginae, Vaginalprolaps; griechisch Kolpoptose) ist eine krankhafte Ausstülpung der Vagina nach außen. Eine Senkung der Vagina ohne Durchtritt durch die Vaginalöffnung wird als Scheidensenkung (Descensus vaginae, Vaginalsenkung) bezeichnet.
Alexander Mountbatten, 1. Marquess of Carisbrooke
Alexander Albert Victor Mountbatten, 1. Marquess of Carisbrooke, GCB, GCVO, GCStJ (* 23. November 1886 in Windsor Castle, Berkshire als Prince Alexander Albert Victor of Battenberg; † 23. Februar 1960 im Kensington Palace, London) war ein britischer Offizier der Royal Navy, Mitglied des hessischen Adelsgeschlechtes Battenberg und Enkel von Königin Victoria.

Haus Battenberg
Das Haus Battenberg ist eine morganatische Seitenlinie des Hauses Hessen, deren englischer Zweig sich seit 1917 Mountbatten nennt und in männlicher Linie zu den Vorfahren der heutigen britischen Königsfamilie Mountbatten-Windsor zählt.
Sandro Kirchner
Sandro Kirchner (* 31. Juli 1975 in Bad Kissingen) ist ein deutscher Politiker (CSU). Er ist seit Oktober 2013 Mitglied des bayerischen Landtags und seit Februar 2022 Staatssekretär im Bayerischen Staatsministerium des Inneren.

Bayerisches Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration
Das Bayerische Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration ist eine Oberste Landesbehörde des Freistaates Bayern. Die offizielle Abkürzung lautet StMI. Das Ministerium hat seinen Sitz in der Landeshauptstadt München.
Urganch
Urganch ([urgæntʃ], russisch Ургенч Urgentsch; persisch گرگانج Gorganch, DMG Gorgānğ) ist eine im 19. Jahrhundert entstandene Stadt in Usbekistan mit 150.120 Einwohnern (Stand 1. Januar 2005). Sie liegt am linken Ufer des Amudarja und ist Verwaltungs- und Kulturzentrum der Provinz Choresmien (Xorazm). Sie ist nicht mit der ähnlich lautenden Stadt Köneürgenç (persisch Gurgandsch) in Turkmenistan zu verwechseln.

Viloyat Xorazm
Die Viloyat Xorazm (usbekisch Xorazm viloyati, Хоразм вилояти), deutsch Provinz Choresmien oder Choresm, ist eine Viloyat (Provinz) im Westen von Usbekistan. Sie grenzt an Turkmenistan, die Viloyat Buxoro (Buchara) und die von Usbekistan teilautonome Republik Karakalpakstan. Die Fläche beträgt 6.300 km², bei einer Einwohnerzahl von 1.498.321 Einwohnern, von denen etwa 80 % auf dem Land leben.

Das Klima ist sehr kontinental geprägt, mit kalten Winter- und heißen, trockenen Sommermonaten.
Greg Marcks
Greg Marcks (* 12. August 1976 in Concord, Massachusetts) ist ein amerikanischer Filmemacher. Mit dem Thriller 11:14 gab er sein Spielfilmdebüt. Der Film hatte auf dem Toronto International Film Festival im Jahr 2003 Premiere und kam in Deutschland am 1. September 2005 bundesweit in die Kinos.

Marcks studierte kreatives Schreiben an der Carnegie Mellon University sowie Regie an der Florida State University Film School. Er lebt und arbeitet in Los Angeles.

Seine Kurzfilme wurden international auf mehr als 50 Festivals gezeigt und bekamen mehrere Auszeichnungen. Davon ist der Studenten-Oscar im Jahr 2001 (für seinen Kurzfilm Lector) sicherlich die bemerkenswerteste.

2009 drehte er den Film Die Echelon-Verschwörung.

Concord (Massachusetts)
Concord ist eine kleine Stadt im Middlesex County in Massachusetts. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 18.491 ermittelt.

Das Gebiet der Stadt wurde 1635 erstmals besiedelt und noch im selben Jahr wurde die Gemeinde Concord gegründet.
Gaweinstal
Gaweinstal ist eine Marktgemeinde mit 4124 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Mistelbach in Niederösterreich. In der Gemeinde befinden sich 1685 Haushalte. Inklusive der Zweitwohnsitze beträgt die Einwohnerzahl 4730 Personen (31. Dezember 2017).

Der Ort wurde um 1050 gegründet und ist somit einer der ältesten des Weinviertels. Er hieß ursprünglich Gaunersdorf. 1917 erfolgte eine Umbenennung in Gaweinsthal. Das Kirchdorf wurde durch Kriege und andere Katastrophen mehrmals zerstört, doch immer wieder aufgebaut.

Weinviertel
Das Weinviertel, altertümlich Viertel unter dem Manhartsberg, ist eine Region im Nordosten von Niederösterreich.

Seit der Bildung der Politischen Bezirke 1868 haben die Viertel in Niederösterreich keine rechtliche Grundlage mehr und sind reine Landschaftsbezeichnungen. Dabei wurde die ältere Kreiseinteilung ersetzt, die sich noch an den alten Vierteln orientierte.

Der Name „Weinviertel“ ist seit etwa einem Jahrhundert gebräuchlich: Das Weinviertel ist Österreichs größtes Weinbaugebiet. Es entspricht weitgehend einer der Hauptregionen des Landes (Hauptregion Weinviertel bzw. Europaregion Weinviertel, als Teil der Euregio Weinviertel-Südmähren-Westslowakei). In der amtlichen Statistik gibt es eine Gruppe von Bezirken (NUTS:AT125) mit diesem Namen, die aber nur den nördlichen Teil des Gebiets umfasst.
Duluth (Minnesota)
Duluth [dəˈluːθ] ist eine Hafenstadt (mit dem Status „City“), in der sich der Verwaltungssitz des St. Louis County im US-Bundesstaat Minnesota befindet. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 86.697 ermittelt.

Die viertgrößte Stadt Minnesotas bildet zusammen mit der sich südlich anschließenden Stadt Superior (Wisconsin) die Twin Ports genannte Metropolregion, die über einen gemeinsamen Hafen verfügt. Dieser ist über den Sankt-Lorenz-Seeweg mit dem Atlantik verbunden. Hauptumschlagsgüter sind Rohstoffe aus dem Mittleren Westen, vor allem Eisenerz, Getreide, Kohle, Öl und Holz.

St. Louis County (Minnesota)
Das St. Louis County ist das flächenmäßig größte County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 200.231 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 12,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Duluth.
Haus Amstenrath
Das Haus Amstenrath, auch Amstenrather Haus, Kleines Haus und Reuschenberger Haus oder einfach Herrenhaus genannt, ist ein Wasserschloss in Eynatten, einem Ortsteil der Gemeinde Raeren im deutschsprachigen Teil Belgiens. Durch ein Mitglied der Familie von Eynatten erbaut, kam es über eine Erbtochter erst an die Familie von Reuschenberg, dann an die von Harff, ehe der Besitz 1647 an Arnold Huyn von Amstenrath fiel. Er ließ ein neues Schloss errichten, das über weitere Erbtöchter immer wieder den Besitzer wechselte, ehe 1817 die Familie von Franssen zu Cortenbach Eigentümerin wurde. Ihren Nachfahren gehört Haus Amstenrath noch heute.

Die Anlage steht als geschütztes Denkmal seit dem 3. Juni 1987 unter Denkmalschutz. Sie befindet sich in Privatbesitz und ist nicht zu besichtigen. Nur rund 200 Meter südwestlich steht in unmittelbarer Nähe das Vlattenhaus.

Eynatten
Eynatten ist ein Dorf im Osten Belgiens. Der rund acht Kilometer südlich von Aachen entfernte Ort ist seit der Gemeindefusion von 1977 ein Ortsteil von Raeren und liegt in der Deutschsprachigen Gemeinschaft. Die Postleitzahl lautet 4731.

Die Bevölkerung setzt sich aus den Bewohnern von Lichtenbusch und Eynatten zusammen. Die Einwohnerzahl lag Mitte 2002 bei 3413 Einwohnern.

Eynatten liegt auf einer Höhe von 260 bis 280 m ü.d.M und befindet sich in einer Region, die hauptsächlich von Landwirtschaft geprägt ist, speziell durch Milchproduktion.

Das Landschaftsbild wird von Grünland, dem Tal der Göhl und durch bewaldete Hügel beherrscht.
Schloss Eschwege
51.18866944444410.053063888889Koordinaten: 51° 11′ 19″ N, 10° 3′ 11″ O

Das Schloss Eschwege steht am nordwestlichen Rand der Altstadt von Eschwege, oberhalb der Schlossmühle direkt an der Werra, im Werra-Meißner-Kreis in Nordhessen. Das dreiflügelige ehemalige Landgrafenschloss im Renaissance-Stil aus dem 16. und 17. Jahrhundert dient seit 1821 als Sitz der Kreisverwaltung. Im Schlossturm, dem so genannten Dietemann-Pavillon, befindet sich eine Kunstuhr mit dem Dietemann, der Symbolfigur der Stadt Eschwege.

Friedrich (Hessen-Eschwege)
Friedrich von Hessen-Eschwege (* 9. Mai 1617 in Kassel; † 24. September 1655 in Costian (?) bei Posen) war von 1632 bis zu seinem Tod Landgraf der Mediat-Landgrafschaft Hessen-Eschwege, die unter der Oberhoheit von Hessen-Kassel stand.
Backware
Backwaren ist der Oberbegriff für Lebensmittel mit Getreide oder Getreideerzeugnissen als Hauptbestandteil, die gebacken werden. Hergestellt werden sie in der Regel von Bäckereien oder Konditoreien. Grob eingeteilt werden sie in zwei Hauptgruppen: Brot und Kleingebäck sowie feine Backwaren inklusive Dauerbackwaren.

Bäckerei
Eine Bäckerei ist ein Handwerksbetrieb, in dem Backwaren wie zum Beispiel Brot, Brötchen, Brezeln, Kaffeegebäcke oder Kuchen hergestellt werden.

Die meist unmittelbar an die Produktionsräume angrenzenden Verkaufsräumlichkeiten heißen Bäckerladen und sind oft mit einer Brezel auf dem Nasenschild gekennzeichnet. Der Produktionsbereich wird Backstube genannt.
John P. Anton
John Peter Anton, in griechischer Transkription griechisch Τζον Πίτερ Άντον, in vollständiger Namensform griechisch Ιωάννης Π. Αντωνόπουλος (* 2. November 1920 in Canton, Ohio; † 10. Dezember 2014) war ein US-amerikanischer Philosoph und Philosophiehistoriker griechischer Herkunft.

Canton (Ohio)
Canton ist eine City im US-Bundesstaat Ohio. Sie liegt im Stark County, dessen County Seat sie ist, und hat 70.872 Einwohner (Volkszählung 2020, U.S. Census Bureau). Die Fläche des Stadtgebietes umfasst 53,3 km².

Der Ort ist Sitz eines Bistums der Rumänischen griechisch-katholischen Kirche.
Gabby Young
Gabby Young (* 1984 in Bath, England) ist eine britische Singer-Songwriterin, Gitarristin und Bandleaderin.

Gabby Young war mit zwölf Jahren das jüngste Mitglied aller Zeiten der britischen National Youth Opera. Als Kind lernte sie Klavier, Geige und Saxofon. 2005 und 2006 legte sie solo erste Alben (Free Second Memory und Mole) vor. Seit 2007 arbeitet sie mit ihrer Band Other Animals, einer achtköpfigen Formation, die Gypsy, Folk, Rock und Jazz vereinigt und mit einem kabarettistischen Stil verbindet. Die Bandmitglieder Stephen Ellis, Adam Lucas, Charlie Wren, Phil Donnelly, Rory Shaw, Marek Slowik und Yusuf Narcin spielen zahlreiche Instrumente wie Trompete, Posaune, Banjo, Piano und Klarinette. Ihr Debütalbum We’re All In This Together kam zunächst 2010 auf dem bandeigenen Label Gift of the Gab Records heraus. Download-Erfolge und Auftritte etwa auf dem Glastonbury Festival im Sommer 2010 brachten einen Plattenvertrag mit dem Label World Connection und eine Neuauflage des Albums.

Glastonbury Festival
Das Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts ist ein Festival für Musik und darstellende Kunst, das seit 1970 auf einem Bauernhof bei Pilton nahe der Stadt Glastonbury in Somerset im Südwesten Englands stattfindet. Es bietet Auftritte von Musikgruppen aller Bereiche der zeitgenössischen populären Musik, von Rockmusik über Folk, Weltmusik und Jazz bis hin zu Hip-Hop, Drum and Bass und anderen. Daneben gehören auch Aufführungen aus Theater, Tanz, Comedy und Zirkus zum Programm. Es findet meist am letzten Wochenende im Juni statt, dauert drei Tage und entwickelte sich zu einem der weltweit größten Open-Air-Musikfestivals mit 2019 rund 203.000 Besuchern.
Gian Gianotti
Gian Gianotti (* 10. Juni 1949 in Vicosoprano, Bergell) ist ein Schweizer Theaterregisseur, Autor und ehemaliger Theaterleiter. Er führte Regie an verschiedenen europäischen Bühnen. Er ist Mitbegründer der Freilichtspiele Chur und war deren künstlerischer Leiter von 1981 bis 1991, ab 1992 Gründer und Leiter der Trägerschaft theaterforum.ch und von 2000 bis 2010 Künstlerischer Direktor am Theater Winterthur. Er war Vorstand und Präsident der Schweizerischen Gesellschaft für Theaterkultur (SGTK) sowie Präsident der Jury zur Vergabe des Hans-Reinhart-Rings.

Vicosoprano
Vicosoprano (in der lombardischen Ortsmundart Visavran [visɐˈvraŋ], früher deutsch Vespran, rätoromanisch Visavraun) ist ein Dorf in der politischen Gemeinde Bregaglia im italienischsprachigen Teil des Schweizer Kantons Graubünden.
Viktor Paskow
Viktor Paskow (auch Wiktor Paskow geschrieben; bulgarisch Виктор Пасков; * 10. September 1949 in Sofia; † 16. April 2009 (nach anderen Angaben 17. April) in Bern, Schweiz) war ein bulgarischer Autor und Musiker.

Er studierte an der Hochschule für Musik und Theater Leipzig. Nach seinem Studienabschluss 1976 blieb er für weitere vier Jahre in der DDR, wo er als Jazz-Musiker und Opernsänger auftrat. 1980 kehrte er nach Bulgarien zurück, wo er unter anderem als Drehbuchautor tätig war. Von 2002 bis 2004 leitete er das Bulgarische Kulturzentrum in Berlin.

2005 bekam er für sein Werk Autopsija na edna ljubov (dt. Autopsie einer Liebe) den Literaturpreis Helikon verliehen.

Helikon (Literaturpreis)
Der Literaturpreis Helikon (bulgarisch Хеликон) wird seit 2002 von der gleichnamigen und größten bulgarischen  Buchhandlungskette mit Sitz in Burgas jährlich in der Woche vor Weihnachten vergeben. Die Auszeichnung würdigt zeitgenössische Werke bulgarischer Autoren. Der Preis ist eine Skulptur des Künstlers Ewgeni Kusmanow, die einen Falken darstellt. Der Preis ist mit 3000 Lewa (ca. 1500 Euro) dotiert. Dabei werden nur Werke, die im laufenden Jahr erschienen sind, von einem fünfköpfigen Jury bewertet und für den Preis vorgeschlagen.
Der Mieter (1927)
Der Mieter (OT: The Lodger – A Story of the London Fog oder kurz: The Lodger) ist ein britischer Thriller von Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1927. Er basiert auf dem Roman Jack the Ripper oder Der Untermieter (The Lodger) von Marie Adelaide Belloc Lowndes. Es handelt sich um den wahrscheinlich bekanntesten Stummfilm Hitchcocks.

Marie Adelaide Belloc Lowndes
Marie Adelaide Elizabeth Rayner Lowndes, geborene Belloc (* 5. August 1868 in Marylebone, London, Vereinigtes Königreich; † 14. November 1947 in Eversley Cross, Hampshire, Vereinigtes Königreich) war eine englische Romanschriftstellerin und Drehbuchautorin.

Belloc Lowndes schrieb von 1898 bis zu ihrem Tod im Jahresrhythmus Bücher, in denen sie aufregende Vorfälle mit psychologischen Themen kombinierte. Ihr Roman The Lodger aus dem Jahr 1913 wurde mehrfach verfilmt und als Oper und Hörspiel adaptiert. Ihre Romane Letty Lynton (1931) und The Story of Ivy (1927) wurden ebenfalls verfilmt.
Luc Marreel
Luc Marreel (* 2. Februar 1949 in Gullegem; † 11. Mai 2015 in Izegem) war ein belgischer Dartspieler, der von den 1970er- bis in die 1990er-Jahre als Profi aktiv war. Er war der erste Belgier, der an einer Dart-Weltmeisterschaft teilnahm.

Wevelgem
Wevelgem ist eine Stadt in der belgischen Provinz Westflandern. Die Stadt zählt 31.884 Einwohner (Stand 1. Januar 2024). Zur Gemeinde Wevelgem gehören die Ortsteile Wevelgem, Moorsele und Gullegem.

In Wevelgem findet man den Deutschen Soldatenfriedhof Menen des Ersten Weltkrieges. Er befindet sich am Ende der Kruisstraat an der Grenze zu Menen. 47.864 Soldaten wurden dort begraben.

Wevelgem ist regelmäßig Zielort des Radsport-Klassikers Gent–Wevelgem, im Ortsteil Gullegem findet seit 2018 der internationale Cyclocross Gullegem statt.
Nilometer von Roda
Der Nilometer von Roda gilt als bedeutendster Nilometer aus islamischer Zeit und wurde unter der Ägide des Umayyadenkalifen Sulaiman Ibn Abd al-Malik 715/716 auf der Südspitze der Insel Roda in Kairo errichtet. Nach Zerstörung durch ein Hochwasser erfolgte durch den abbasidischen Kalifen al-Mutawakkil 861 der Neuaufbau.

Roda (Kairo)
Die 3,2 Kilometer lange Nilinsel Roda (auch Roudah, arabisch الروضة ar-Rauḍa/ar-Rōḍa ‚der Garten‘) bzw. el-Manyal (arabisch المنيل al-Manyal, auch el-Manial, der Nordteil der Insel) oder Manyal er-Roda (arabisch منيل الروضة Manyal ar-Rōḍa ‚Manyal-Garten‘) in Kairo ist Teil des Stadtteils Alt-Kairo etwas südlich der Stadtmitte.

Die Bezeichnung Manyal geht auf einen Prinzen aus der Zeit der Bahri-Mamluken (1250–1390) zurück. In der späten Mamlukenzeit wohnte der Gelehrte as-Suyūtī (gest. 1505) auf der Insel und verfasste eine Maqāma über ihre Schönheit. Im Nordteil der Insel befindet sich ein Krankenhauskomplex. Nur direkt an der Nordspitze wurde ein großes Hotel, das Grand-Hyatt-Hotel (vormals Le Méridien) errichtet.
Nemzeti Bajnokság 1950
Die Nemzeti Bajnokság 1950 war die 48. Spielzeit in der Geschichte der höchsten ungarischen Fußballliga. Meister wurde zum zweiten Mal Honvéd Budapest. Aufgrund der Umstellung des Spieljahres auf das Kalenderjahr wurden alle Spiele im zweiten Halbjahr 1950 ausgetragen.

Nemzeti Bajnokság
Die Nemzeti Bajnokság (deutsch: Nationale Meisterschaft, Abkürzung: NB I) ist die erste Fußballliga Ungarns, die seit 1901 ausgetragen wird. Seit der Saison 2025/26 nennt sich die Meisterschaft nach dem Hauptsponsor Fizz, OTP Bank Onlineshop-Tochtergesellschaft.

Aktueller Titelträger (2024/25) ist Ferencváros Budapest, mit 36 Titeln gleichzeitig Rekordmeister. Es folgt der Stadtrivale MTK mit 23 Meisterschaftserfolgen.
Messerschmitt Me 262
Die Messerschmitt Me 262 (Suggestivname: Schwalbe bzw. Sturmvogel), eine Entwicklung der Messerschmitt AG, Augsburg, war das erste in Serie gebaute Strahlflugzeug. Zwischen 1943 und 1945 wurden 1433 Exemplare der zweistrahligen Maschine gebaut, von denen im Zweiten Weltkrieg etwa 800 Stück an die Luftwaffe der Wehrmacht ausgeliefert wurden. Das Flugzeug wurde wie die Me 163 und die Heinkel He 280 ab Anfang 1939 mit mittlerer bis geringer Priorität entwickelt. Sie wurde von der NS-Propaganda als Wunderwaffe bezeichnet.

Adolf Galland
Adolf Josef Ferdinand Galland (* 19. März 1912 in Westerholt, Westfalen; † 9. Februar 1996 in Remagen-Oberwinter) war ein deutscher Luftwaffenoffizier und Jagdflieger, zuletzt Generalleutnant der deutschen Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg.
David Rott
David Rott (* 1. September 1977 in Leverkusen) ist ein deutscher Schauspieler. Er begann 1998 seine Karriere am Theater und spielte unter anderem am Wiener Burgtheater und am Deutschen Theater Berlin. Seinen Durchbruch als Filmschauspieler hatte er 2003 als Draufgänger und Mädchenschwarm Torge in Marco Kreuzpaintners Ganz und gar. Seitdem trat er in über 70 Film- und Fernsehproduktionen vor die Kamera.

Filmfestival Max Ophüls Preis
Das Filmfestival Max Ophüls Preis (Eigenschreibweise) ist ein jährliches Filmfestival in Saarbrücken für Nachwuchsfilmemacher aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Der Preis wurde nach dem nach Frankreich emigrierten jüdischen Regisseur Max Ophüls (1902–1957) benannt.

Im Jahr 2026 wurde die 47. Auflage vom 19. bis 25. Januar veranstaltet.
DJ-Controller
DJ-Controller sind Geräte, die von DJs dazu verwendet werden, Musik über eine geeignete DJ-Software mithilfe von Dreh- und Schiebereglern, Drehtellern, beleuchteten Knöpfen, berührungsempfindlichen Streifen und anderen Komponenten zu mischen.
Unterdessen gibt es auch so genannte Stand-Alone-Controller, welche ohne angeschlossenen Computer mit Hilfe von On-Board-Rechnereinheiten eigenständig auf USB-Sticks oder andere Massenspeicher zugreifen und die dort gespeicherte Musik entsprechend verarbeiten können. Auch moderne eigenständige DJ-Player verfügen über diese Funktionen und können ihre Aufgabe mit Hilfe von DJ-Mixern auf gleiche Weise erfüllen.

MIDI
Musical Instrument Digital Interface (englisch für „digitale Schnittstelle für Musikinstrumente“), kurz MIDI, ist ein Industriestandard für den Austausch musikalischer Steuerinformationen zwischen elektronischen Instrumenten, wie z. B. Keyboards oder Synthesizern. Dieser Standard umfasst sowohl die Beschaffenheit der erforderlichen Hardware als auch das Kommunikationsprotokoll für die zu übermittelnden Daten. MIDI 1.0 wurde im August 1982 eingeführt und ist inzwischen mehrmals erweitert worden. Entwickelt wurde MIDI von Dave Smith in Kooperation mit Ikutaro Kakehashi von der Roland Corporation, wofür beide im Jahr 2013 mit dem technischen Grammy ausgezeichnet wurden.
Freiwasserweltmeisterschaften
Die Freiwasserweltmeisterschaften waren vom internationalen Schwimmverband FINA von 2000 bis 2010 im Zweijahresrhythmus ausgetragene weltweite Wettkämpfe im Freiwasserschwimmen. Wettbewerbe im Freiwasserschwimmen finden bereits seit dem Jahr 1991 als Teil der Schwimmweltmeisterschaften statt. In den Jahren 2000, 2002, 2004, 2006, 2008 und 2010 wurden diesen Wettbewerben mit den Freiwasserweltmeisterschaften ein zusätzlicher eigenständiger Rahmen gegeben.

Es existieren Einzelwettbewerbe für Frauen und Männer über die Distanzen 5, 10 und 25 Kilometer.

Der offizielle Name der Freiwasserweltmeisterschaften lautet FINA World Open Water Swimming Championships.

Freiwasserschwimmen
Freiwasserschwimmen und Langstreckenschwimmen bezeichnen zumeist das Schwimmen einer längeren Distanz in offenen Gewässern; hierfür werden beide Begriffe synonym gebraucht. Bei Wettkämpfen in Schwimmbecken werden Distanzen ab 200 m (Brust-, Rücken- und Delfinlage) bzw. 400 Meter (Freistil) als Lange Strecke bezeichnet. Für Langstreckenschwimmen, ohne Wettkampf mehrerer Teilnehmer, siehe Extremschwimmen. Als Marathonschwimmen wird das Zurücklegen einer Mindeststrecke von 10 Kilometer ohne nennenswerte Hilfe durch Strömungen bezeichnet.
Paul Yoshiyuki Furuya
Paul Yoshiyuki Furuya (japanisch: パウロ古屋義之, * 9. Februar 1900 in Wakayama, Japanisches Kaiserreich; † 2. Februar 1991 in Kyōto) war ein japanischer Bischof.

Am 1. Juli 1928 wurde Furuya zum Priester geweiht. Papst Pius XII. ernannte ihn am 13. Dezember 1945 zum Apostolischen Präfekten von Kyōto. Am 12. Juli 1951 erhob Papst Pius XII. die Erhebung der Präfektur zum Bistum Kyōto. Gleichzeitig wurde Furuya zum ersten Bischof ernannt.  Maximilien de Fürstenberg, Apostolischer Nutius in Japan, spendete ihn am 21. September 1951 die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren Peter Tatsuo Doi, Erzbischof von Tokio, und Paul Aijirô Yamaguchi, Bischof von Nagasaki. Er nahm an allen vier Sitzungen des Zweiten vatikanischen Konziles teil. Am 8. Juli 1976 nahm Papst  Paul VI. seinen Rücktritt an.

Wakayama
Wakayama (japanisch 和歌山市 Wakayama-shi) ist eine Großstadt und Verwaltungssitz der Präfektur Wakayama auf der japanischen Hauptinsel Honshū.

Wakayama besitzt eine Universität und eine medizinische Hochschule. Neben Maschinenbau gibt es hier Baumwoll-, Leder- und pharmazeutische Industrie. Die Stadt hat 353.299 Einwohner (1. März 2021).
Hippolyte Annex
Hippolyte Annex (* 14. Juli 1933 in Pézenas, Hérault; † 21. Februar 2021 in Montpellier) war ein französischer Boxer. Er wurde 1955 Vize-Europameister der Amateure im Weltergewicht und war als Profiboxer französischer Meister im Mittelgewicht.

Pézenas
Pézenas (okzitanisch Pesenaç, Pesenàs) ist eine französische Stadt mit 7789 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hérault in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Béziers und zum Kanton Pézenas.