hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Freiherrlich von Fletchersches Lehrerseminar
Das Freiherrlich von Fletchersche Lehrerseminar war eine Schule in Dresden. Das Seminar wurde 1769 durch eine Stiftung ins Leben gerufen und 1825 offiziell eröffnet. Bis in die 1920er-Jahre widmete sich das Lehrerseminar der Ausbildung von Pädagogen. Einer der bekanntesten „Fletcheraner“ war der Schriftsteller Erich Kästner.

Im Jahr 1922 erfolgte die Umwandlung des Lehrerseminars in eine Oberschule. Das Hauptgebäude der Schule wurde 1945 fast vollständig zerstört und erst ab 1961 verändert wieder aufgebaut. Seit Anfang der 2000er-Jahre nutzt eine Waldorfschule das Gebäude.

Lehrerseminar
Das Lehrerseminar war die Ausbildungsstätte für angehende Volksschullehrer. Für die praktische Ausbildung nach dem Studium im Rahmen der heutigen Lehrerausbildung und für die frühere praktische Ausbildung von Lehrern für das Gymnasium oder die Berufsschule dient das Studienseminar.
NGC 589
NGC 589 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Walfisch südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 237 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 593, NGC 599, NGC 601, IC 128.

Das Objekt wurde im Jahr 1886 von dem US-amerikanischen Astronomen Frank Muller entdeckt.

NGC 593
NGC 593 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 233 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 589, NGC 599, NGC 601, IC 128.

Das Objekt wurde am 2. November 1882 von dem französischen Astronomen Édouard Jean-Marie Stephan entdeckt.
Gemeine Höhlenstelzmücke
Die Gemeine Höhlenstelzmücke (Limonia nubeculosa) ist eine Mücke aus der Familie der Stelzmücken (Limoniidae). Sie wurde vom Verband der deutschen Höhlen- und Karstforscher e. V. zum „Höhlentier 2019“ gekürt.

Stelzmücken
Die Stelzmücken (Limoniidae), auch bekannt als Sumpfmücken, sind eine Familie der Zweiflügler (Diptera) und werden dort den Mücken (Nematocera) zugeordnet. Weltweit sind etwa 10 000 Arten bekannt, in Deutschland etwa 290. Die Körpergröße ist wie bei den nahe verwandten Schnaken  (Tipulidae) im Vergleich zu anderen Mückengruppen recht groß.
Turm der Winde (Athen)
Der Turm der Winde (auch Horologion des Andronikos oder Αέρηδες, Aerides) ist ein achteckiger, 13 Meter hoher antiker Turm am Rande der Römischen Agora in Athen, der als Uhrenpavillon und Wetterstation diente. Der späthellenistische Turm wurde von dem Architekten Andronikos von Kyrrhos im 1. Jahrhundert v. Chr. entworfen. Erstmals erwähnt wurde er bei Varro (37 v. Chr.), dann bei Vitruv.

Der Turm der Winde ist das besterhaltene antike Bauwerk in Athen. Dass er so gut erhalten ist, liegt daran, dass er in frühchristlicher Zeit als Baptisterium einer Basilika und in türkischer Zeit als Andachtsraum für den Tanz der Derwische genutzt wurde. Während er einst isoliert für sich stand, gehört er heute zum archäologischen Grabungsfeld der Römischen Agora.

Römische Agora
Die Römische Agora (auch Römisches Forum) war ein Platz im antiken Athen. Agora (griechisch ἀγορά) bezeichnete im antiken Griechenland den zentralen Markt- und Versammlungsort einer Stadt. Der Begriff entspricht dem lateinischen Forum. In Athen gab es zwei Agorai, die eigentliche Agora, die auf das 6. Jahrhundert v. Chr. zurückgeht, und die Römische Agora aus der Zeit der Römerherrschaft.

Die Römische Agora befindet sich in der nördlich der Akropolis gelegenen Athener Altstadt (Plaka) nahe dem Monastiraki-Platz.
S’Arenal
S’Arenal (mallorquinisch: „Das Sandfeld“; spanisch El Arenal) ist ein vom Massentourismus geprägter Badeort auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Er liegt an der Südküste der Insel in unmittelbarer Nachbarschaft der Inselhauptstadt Palma am westlichen Rand der Region (Comarca) Migjorn.

Ballermann 6
Ballermann 6 (Verballhornung von Balneario Nº 6, seit 2017 offiziell Beach Club Six) ist ein Strandlokal an der Platja de Palma auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Es liegt im Ortsteil Ses Cadenes in S’Arenal in der Nähe der Inselhauptstadt Palma. Der Begriff Ballermann (seit 2004 im Duden) steht für eine Gegend mit Alkohol- und Partytourismus, der insbesondere in der Schinkenstraße und in Lokalen wie Mega-Park, Bierkönig und Oberbayern gepflegt wird. Die dort entstandene „Ballermann-Musik“ ist eine Form des Partyschlagers.
Glafira Makarjewna Wassilewitsch
Glafira Makarjewna Wassilewitsch (russisch Глафира Макарьевна Василевич; * 16. Märzjul. / 28. März 1895greg. im Dorf Nesterowschtschina bei Borissow oder in St. Petersburg; † 22. April 1971 in Leningrad) war eine russisch-sowjetische Linguistin, Tungusologin und Hochschullehrerin.

Ewenkische Sprache
Die ewenkische Sprache gehört zu den mandschu-tungusischen Sprachen. Sie wird in von den Ewenken (Evenki) im sibirischen Russland, einigen Regionen der Mongolei und im Nordosten der Volksrepublik China gesprochen.
Südafrikanisches Stachelschwein
Das Südafrikanische Stachelschwein (Hystrix africaeaustralis) ist eine Art der Stachelschweine. Es ist das größte Stachelschwein und damit auch das größte Nagetier Afrikas, wie andere Stachelschweine ist es durch die langen zu Stacheln umgebildeten Haare geprägt. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich über große Teile des südlichen Afrikas, wo es vor allem in Savannen- und Halbwüstengebieten lebt, jedoch auch in landwirtschaftlich genutzten Flächen vorkommt. Die Tiere leben in Familiengruppen in Erdbauen und ernähren sich von Wurzeln, Knollen und anderen Pflanzenteilen.

Gewöhnliches Stachelschwein
Das Gewöhnliche Stachelschwein (Hystrix cristata), auch Westafrikanisches oder Nordafrikanisches Stachelschwein oder Kamm-Stachelschwein, gehört zur Familie der Stachelschweine und damit zu den Nagetieren.
Amdoxovir
Amodxovir ist ein experimenteller Arzneistoff zur Behandlung HIV-infizierter Patienten im Rahmen einer HIV-Kombinationstherapie.

Amodxovir gehört zur Gruppe der nukleosidischen Reverse-Transkriptase-Inhibitoren (NRTI).

Nukleosidische Reverse-Transkriptase-Inhibitoren
Nukleosidische Reverse-Transkriptase-Inhibitoren (engl. Nucleoside Reverse Transcriptase Inhibitors, NRTIs) sind Arzneistoffe aus der Gruppe der Virostatika. Ihr Ansatzpunkt ist die Reverse Transkriptase von Retroviren, die die virale RNA in DNA umschreibt. Es handelt sich um Nukleosidanaloga, die den natürlichen Nukleosiden ähneln. Sie konkurrieren damit mit ihnen, unterscheiden sich allerdings durch geringe Modifikationen an der Ribose. Dies führt zu einem sogenannten Kettenabbruch, virale DNA kann nicht mehr synthetisiert werden und der virale Replikationszyklus in der Zelle wird unterbrochen.
Neutralino
Neutralinos sind hypothetische Elementarteilchen, die in supersymmetrischen Theorien der Elementarteilchenphysik auftreten.

Diese Theorien zeichnen sich dadurch aus, dass jedem (Quanten-)Feld ein Partnerfeld zugeordnet wird, das sich im Spin vom Original um den Betrag 1/2 unterscheidet. Da die Ausgangsfelder hier Bosonen sind (ganzzahliger Spin), müssen die Neutralinos selbst somit Fermionen sein (halbzahliger Spin). Insbesondere sind Neutralinos Majorana-Fermionen, d. h., sie unterscheiden sich nicht von ihren Antiteilchen. Die Neutralinos dürfen nicht mit den Neutrinos verwechselt werden, welche ebenfalls Fermionen ohne elektrische Ladung sind.

Majorana-Fermion
Majorana-Fermionen sind in der Elementarteilchenphysik Teilchen mit halbzahligem Spin (Fermionen), deren Antiteilchen die gleichen Eigenschaften haben wie die Teilchen selbst. Sie wurden nach Ettore Majorana benannt.

Majorana-Fermionen tragen insbesondere keine elektrische Ladung, denn andernfalls trügen Teilchen und Antiteilchen entgegengesetzte Ladungen und wären somit klar unterscheidbar, wie Elektronen und Positronen. Solche Fermionen, die eine Ladung tragen können, werden als Dirac-Fermionen bezeichnet.

Von den Majorana-Fermionen zu unterscheiden sind außerdem die hypothetischen Majoronen, die zwar ebenfalls nach Ettore Majorana benannt sind, aber als Goldstone-Bosonen ganzzahligen Spin tragen.
Stetteldorf am Wagram
Stetteldorf am Wagram ist eine Marktgemeinde mit 1065 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Korneuburg in Niederösterreich. Sie liegt – ebenso wie ihre Ortsteile Starnwörth, Eggendorf und Inkersdorf – nördlich der Donau am markanten Höhenzug des Wagram und ist vor allem durch ihren Weinbau bekannt.

Johann III. Sobieski
Johann III. Sobieski (polnisch Jan III Sobieski, litauisch Jonas Sobieskis; * 17. August 1629 in Olesko, heute Oblast Lwiw, Ukraine; † 17. Juni 1696 in Wilanów) war ein polnischer Aristokrat, Staatsmann, Großhetman und ab 1674 als König von Polen und Großfürst von Litauen der gewählte Herrscher des Staates Polen-Litauen aus dem Adelsgeschlecht der Sobieskis. Er gilt als der Retter Wiens während der Zweiten Wiener Türkenbelagerung, da er bei der Schlacht am Kahlenberg am 12. September 1683 mit seiner Hussaria als Oberbefehlshaber der katholischen Truppen den entscheidenden Angriff gegen die Türken führte.
Standard Parallel Port
Standard Parallel Port (SPP) ist ein Modus der parallelen Schnittstelle eines Computers. SPP wurde mit dem ersten Personal Computer (PC) eingeführt für die Kommunikation mit Druckern und Scannern.

Weil die ursprüngliche Datenrate von 50 bis 150 KByte pro Sekunde zu gering war, wurden Nachfolger EPP und ECP entwickelt, die zwar den gleichen Centronics-Stecker gemäß IEEE 1284 verwenden, aber zusätzlich zu einer erhöhten Übertragungsgeschwindigkeit noch weitere Leistungsmerkmale, wie z. B. FIFO, zur Verfügung stellen.

Enhanced Parallel Port
Enhanced Parallel Port (EPP) ist ein Modus einer parallelen Schnittstelle eines Computers.

Die Spezifikationen stammen von Intel, Xircom und Zenith Data Systems. EPP verwendet bidirektionale Datenübertragung und kann Geschwindigkeiten von bis zu 2 Megabyte/s erreichen. EPP verwendet man vor allem für Netzwerkadapter, externe Datenträger und zum Anschluss von Druckern.

Die externen Geräte können durch zwei verschiedene Steckerarten mit dem PC verbunden werden:

25-poliger D-Sub-Stecker

Centronics-Stecker
Fehmarnsund
Der Fehmarnsund ist der Meeresarm der Ostsee zwischen Kieler Bucht und Mecklenburger Bucht, der die Insel Fehmarn vom Festland trennt. Bis 1963 wurde er von einer Eisenbahnfähre mit Autotransport zwischen Großenbrode Fähre und dem Ort Fehmarnsund überquert, bis im Zuge der Fertigstellung der Vogelfluglinie die Fehmarnsundbrücke errichtet wurde. Ortschaften am Fehmarnsund sind je nach Betrachtungsweise Heiligenhafen und Großenbrode am Festland und auf der Insel westlich der Brücke Orth, Lemkenhafen, Westerberg Ort, Albertsdorf und Strukkamp sowie weiter östlich die Orte Fehmarnsund mit dem ehemaligen Fähranlegerhafen, Avendorf, Wulfen, Burg und Staberdorf, wozu festzuhalten ist, dass seit 1. Januar 2003 alle Gemeinden der Insel Fehmarn zu einer neu gebildeten Stadt Fehmarn verwaltungstechnisch und postalisch als Stadt zusammengefasst wurden.

Strukkamp
Strukkamp ist ein Dorf an der Südküste der Ostseeinsel Fehmarn. Es ist ein Stadtteil der Stadt Fehmarn im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein. Der Ort befindet sich südlich von Gold, Avendorf und Albertsdorf und nördlich der Fehmarnsundbrücke. Strukkamp liegt an der Bahnstrecke Lübeck–Puttgarden.

Strukkamp wurde im 14. Jahrhundert gegründet. Das Dorf zieht sich entlang der Strukkamper Dorfstraße von Süd nach Nord. Hinter dem Dorf liegen die sogenannten „Platen“, wie die Wiesen genannt werden, die bei Hochwasser lange unter Wasser stehen.

Heute ist es vor allem als Urlaubsort bekannt. Die Küste bietet ausgezeichnete Surf- und Kitemöglichkeiten, da häufig Wind aus westlichen Richtungen vorherrscht. Auf der Gemarkung des Dorfes befindet sich ein Campingplatz mit 700 Stellplätzen.

Der Leuchtturm Strukkamphuk dient als Unterfeuer des Leuchtturms Flügge und kennzeichnet so das Fahrwasser durch den Fehmarnsund. Das Fischereikennzeichen des Ortes lautet STRU.
East Quartzite Range
Die East Quartzite Range ist ein Gebirgszug von etwa 20 km Länge, welche den untergeordneten südwestlichen Abschnitt der King Range in den Concord Mountains im Nordwesten des ostantarktischen Viktorialands bildet. Sie liegt etwa 8 km östlich der West Quartzite Range.

Die Nordgruppe der New Zealand Federated Mountain Clubs Antarctic Expedition (1962–1963) benannte sie nach dem dort vorherrschenden Gestein Quarzit.

West Quartzite Range
Die West Quartzite Range ist ein Gebirgszug im Nordwesten des ostantarktischen Viktorialands. Er erstreckt sich östlich des Houliston-Gletschers und etwa 8 km westlich der East Quartzite Range in den Concord Mountains.

Die Nordgruppe der New Zealand Federated Mountain Clubs Antarctic Expedition (1962–1963) benannte sie nach dem dort vorherrschenden Gestein Quarzit.
Charlemagne Palestine
Charlemagne Palestine (eigentlich Charles Martin; * 15. August 1945 oder 15. August 1947 in Brooklyn, New York) ist ein US-amerikanischer minimalistischer Komponist sowie Objekt- und Installationskünstler. Er zählt neben La Monte Young, Terry Riley und Philip Glass zu den Pionieren der Minimal Music. Sein bekanntestes Werk ist das Album Strumming Music (1974), auf dem er über 50 Minuten zwei verschiedene Noten in schnellem Wechsel spielt.

Peter Rehberg
Peter Rehberg (* 29. Juni 1968 in Tottenham, London; † 22. Juli 2021) war ein britisch-österreichischer Ambient- und Electronica-Musiker, der auch unter dem Pseudonym Pita veröffentlichte. Er war einer der Betreiber des Musiklabels mego/editions mego und galt als Pionier „der freien experimentellen Computermusik“.
Delachaux
Die Delachaux S.A. mit Sitz in Colombes bei Paris ist ein französisches Unternehmen für technische und industrielle Lösungen in Märkten mit starken technologischen Anforderungen, darunter in den Bereichen Eisenbahn- und Hafeninfrastruktur sowie Aerospace. Das 1902 gegründete Familienunternehmen realisierte einen Umsatz von 923 Mio. € im Jahr 2018. Die Delachaux-Gruppe beschäftigt heute mehr als 4.000 Menschen in mehr als 35 Ländern und ist über seine Marken Pandrol (Eisenbahninfrastruktur), Conductix-Wampfler (Energie- und Datenmanagement), DCX Chrom (Marktführer in Herstellung von hochreinen Chrom in Metallform) und Frauscher tätig.

Conductix-Wampfler
Die Conductix-Wampfler GmbH ist ein Hersteller von Systemen für die Energie- und Datenübertragung zu beweglichen Verbrauchern mit Sitz in Märkt, einem Stadtteil Weil am Rheins. Diese ist mit weiteren Gesellschaften zur Conductix-Wampfler Gruppe zusammengefasst, die nach eigenen Angaben mit rund 1000 Mitarbeitern im Jahr 2010 einen Gesamtumsatz von über 250 Millionen Euro erwirtschaftet hat.
Peirce (Mondkrater)
18.37

Peirce ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite in der Ebene des Mare Crisium, nördlich des Kraters Picard und südlich von Swift.
Der Kraterrand ist scharf ausgeprägt und das Innere weist konzentrische Strukturen auf.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem amerikanischen Astronomen Benjamin Peirce offiziell benannt.

Picard (Mondkrater)
22.35

Picard ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite in der Ebene des Mare Crisium, östlich des Kraters Yerkes und südlich von Peirce. 
Der Kraterrand ist scharf, das Innere weist ausgeprägte konzentrische Strukturen auf.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem französischen Astronomen Jean Picard offiziell benannt.
Topçu
Topçu (osmanisch طوپجی اوجاغی İA Ṭopcı Ocaġı), Plural Topçular (deutsch „Artilleristen, Kanoniere“), ist der Name der Artillerietruppe des Osmanischen Reiches, einer Waffengattung innerhalb der Osmanischen Armee. Durch Marsiglis Werk Stato militare dell’Imperio Ottomanno hat sich in der europäischen Literatur teilweise auch der Name Topey eingebürgert. Diese beruht auf einem Lesefehler („e“ statt „c“) des Setzers oder eines Kopisten. Noch heute tragen die Topçular Mescidi in Istanbul (مسجد, masdschid, „Ort der Niederwerfung“, eine kleinere Moschee, in der keine Freitagsgebete stattfinden) und der Fährhafen Topçular am Marmarameer (am Südufer der Einfahrt in den İzmit Körfezi) diesen traditionsreichen Namen.

Eroberung von Konstantinopel (1453)
Die Eroberung von Konstantinopel im Jahr 1453 (es wird auch vom Fall Konstantinopels gesprochen) durch ein etwa 80.000 Mann starkes Belagerungsheer des osmanischen Sultans Mehmed II. beendete das Byzantinische Reich. Die Verteidigung der Stadt Konstantinopel oblag Kaiser Konstantin XI., der 7.000 bis 10.000 Soldaten zur Verfügung hatte und sehr wahrscheinlich während des letzten Sturms auf die Stadt fiel.

Der Untergang des Byzantinischen Reiches markiert zugleich den endgültigen Aufstieg des Osmanischen Reiches zur Großmacht. Sowohl in der türkischen als auch der westeuropäischen Rezeption kommt der Eroberung ein hoher symbolischer Wert zu; sie wird je nach Perspektive als Ausweis von imperialer Größe bzw. als Fanal für Zerfall und Untergang betrachtet. In der Geschichtsschreibung wird die Eroberung von Konstantinopel bisweilen als eines der Ereignisse genannt, die den Übergang vom europäischen Mittelalter in die Neuzeit markieren.
Locarno
Locarnoⓘ (im alpinlombardischen Dialekt am Ort Locarno [loˈkɑːrno] beziehungsweise in der Umgebung Locarn, Lucarn, Lucârn, Lochèrn, Luchèrn [loˈkɑːrn, luˈkɑːrn, luˈkɔːrn, loˈkɛːrn, luˈkɛːrn]) ist eine politische Gemeinde im Kreis Locarno und Hauptort des Bezirks Locarno im Schweizer Kanton Tessin. Der frühere deutsche Name Luggárus lebt noch im Walserdeutsch der Gemeinde Bosco/Gurin in der Lautung Liggåårasch [lɪˈkɔːraʃ]. Die Stadt ist nach Lugano und Bellinzona die drittgrösste Stadt des Kantons Tessin.

Museo Casa Rusca
Das Museo Casa Rusca (ehemals Pinacoteca comunale Casa Rusca) ist ein Kunstmuseum in Locarno in der Schweiz, das seit 2019 ausschliesslich für Wechselausstellungen verwendet wird. Zwischen 1987 und 2019 wurde hier auch die städtische Kunstsammlung gezeigt, die sich inzwischen im Museo Casorella befindet. Das Gebäude, die Casa Rusca, ist ein Kulturgut von regionaler Bedeutung.
Schwebheim
Schwebheim (schweinfurterisch: Schwaam) ist eine Gemeinde im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt und liegt ca. sechs Kilometer südlich von Schweinfurt. Schwebheim war ein reichsritterliches Dorf und wird wegen des Kräuteranbaus das Apothekergärtlein Frankens genannt. Der Ort entwickelte sich zu einem bevorzugten Schweinfurter Wohnvorort mit starkem Einwohnerwachstum und zum Straßendorf, mit einer Nord-Süd-Ausdehnung von 3,1 Kilometern.

Schloss Schwebheim
Schloss Schwebheim oder Schwebheimer Schloss ist ein ehemaliges Wasserschloss in der Gemeinde Schwebheim im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt in Bayern. Das Schloss ist ein bayerisches Kulturdenkmal mit der Nummer D-6-78-176-2.
Sozialistische Partei Indiens
Die Sozialistische Partei Indiens (SPI, englisch Socialist Party of India) war eine Partei in Indien in den Jahren 1948 bis 1952. Sie entstand 1948 als Abspaltung der sozialistischen Fraktion des Indischen Nationalkongresses. In den Jahren ihrer Existenz war sie die wichtigste Oppositionspartei gegenüber dem Indischen Nationalkongress unter Jawaharlal Nehru. Nachdem sie bei der ersten gesamtindischen Parlamentswahl 1951–1952 enttäuschend abgeschnitten hatte, vereinigte sie sich 1952 zusammen mit der Kisan Mazdoor Praja Party (KMPP) zur Praja Socialist Party („Volkssozialistischen Partei“). Spätere Neugründungsversuche unter dem alten Namen „Sozialistische Partei“ konnten nicht an die alte Bedeutung der Partei anknüpfen.

Indischer Nationalkongress
Der Indische Nationalkongress (INC, englisch Indian National Congress, Hindi भारतीय राष्ट्रीय काँग्रेस Bhāratīya Rāṣtrīya Kā̃gres), auch Kongresspartei oder Kongress genannt, ist eine von derzeit acht „nationalen Parteien“ Indiens (Stand 2021, vgl. Liste der politischen Parteien in Indien) und gilt neben der Bharatiya Janata Party als eine der beiden großen Parteien des Landes. Sie gilt als sozialliberal und säkular orientiert, während die Bharatiya Janata Party für eine konservative Ausrichtung und Hindu-Nationalismus steht.

Die Kongresspartei wurde 1885 gegründet und ist eine der ältesten demokratischen Parteien der Welt. Sie war die führende Bewegung des indischen Unabhängigkeitskampfes. Zahlreiche andere, vor allem regionale Parteien sind aus Abspaltungen entstanden. Lange Zeit war sie die dominierende politische Partei Indiens und aus ihren Reihen kamen die meisten Premierminister und Staatspräsidenten Indiens.
Pelee Island
Pelee Island ist eine Insel im Eriesee und gehört zur kanadischen Provinz Ontario. Die Binneninsel hat eine Fläche von ca. 40 km² und ist damit die größte Insel innerhalb des Eriesees. Sie liegt nördlich der Middle Island und vollständig auf dem Gemeindegebiet des Township of Pelee, das neben diesen beiden Inseln noch Middle Sister Island, Hen Island, Big und Little Chicken Island, Chick Island, East Sister Island und North Harbour Island umfasst.

Pelee (Ontario)
Pelee (offiziell Township of Pelee) ist eine Gemeinde (Township) im Süden der kanadischen Provinz Ontario, im Essex County auf Pelee Island. Die Gemeinde hat den Status einer Single Tier (einstufigen Gemeinde) und ist damit Verwaltungstechnisch relativ eigenständig.
Emscher
Die Emscher (plattdeutsch Iämscher) ist ein etwas über 83 Kilometer langer, östlicher und rechter Nebenfluss des Rheins im Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen. Sie war mit ihrem Einzugsgebiet Flusslandschaft des Jahres in den Jahren 2010 und 2011. Vom Ende des neunzehnten bis weit ins zwanzigste Jahrhundert war sie der schmutzigste Fluss Deutschlands, da sie als Cloaca Maxima vorrangig zum Abtransport nicht nur häuslicher, sondern auch industrieller Abwässer in den Rhein missbraucht wurde. Letztere waren aufgrund der zahlreichen Zechen und Kokereien hochgradig toxisch belastet, unter anderem mit zahlreichen krebserzeugenden Stoffen.

Emscher-Durchlass
Der Emscher-Durchlass, aus historischen Gründen auch Emscher-Düker genannt, ist ein Durchlass der Emscher unter dem Rhein-Herne-Kanal, eine planfreie Wasserlaufkreuzung im Castrop-Rauxeler Ortsteil Henrichenburg nahe der ehemaligen Henrichenburg bei Kanalkilometer 42,605. Das Bauwerk ist das größte seiner Art im Emschergebiet.
Marina Grey
Marina Antonowna Denikina, bekannt unter ihrem Pseudonym Marina Grey (geb. 20. Februar 1919 in Jekaterinodar, Russland; gest. 16. November 2005 Versailles, Frankreich), war eine französische Schriftstellerin und Journalistin. Sie war die Tochter des russischen weißen Generals Anton Denikin und schrieb mehrere Bücher über ihren Vater und den russischen Bürgerkrieg. General Denikin führte die Truppen der Weißen Armee während des Bürgerkriegs an.

Anton Iwanowitsch Denikin
Anton Iwanowitsch Denikin (russisch Антон Иванович Деникин; * 4. Dezemberjul. / 16. Dezember 1872greg. in Szpetal dolny, einem Vorort von Włocławek, Kongresspolen, Russisches Kaiserreich; † 18. August 1947 in Ann Arbor, Michigan, USA) war Generalleutnant in der kaiserlich-russischen Armee und einer der wichtigsten Kommandeure der Weißen Armee, die im Russischen Bürgerkrieg gegen die Herrschaft der Bolschewiki und die Machnowschtschina kämpfte.
Tabal
Tabal (Ta-ba-li) war ein neo-hethitisches Königreich, nordwestlich von Malatya in der heutigen Türkei. Seine Herrscher sahen sich als Nachfolger der hethitischen Großkönige und führten diesen Titel auch in ihren Inschriften, die in Hieroglyphenluwisch verfasst sind.

Neo-hethitische Staaten
Neo-hethitische oder syro-hethitische Staaten sind eine Gruppe von Kleinstaaten, die zwischen 1200 und 700 v. Chr. im südöstlichen Kleinasien und nordwestlichen Syrien existierten. Zeitlich sind sie durch das Ende des hethitischen Großreiches und das des Neuassyrischen Reichs eingegrenzt. Sie zeichnen sich durch Mehrsprachigkeit aus (luwisch, phönizisch, aramäisch), die sich in mehrsprachigen (bilinguischen) Inschriften ausdrückt. Diese Inschriften sind entweder in luwischen Hieroglyphen (siehe Liste der hethitischen Felsreliefs und Felsinschriften in der Türkei) oder früher Alphabetschrift abgefasst. Typisch ist die Boustrophedon-Schreibweise, bei der die Schreibrichtung von Zeile zu Zeile wechselt. Als Substratsprache ist Hurritisch noch erkennbar, das aber nicht mehr gesprochen wird. Kulturell knüpfen sie an das hethitische Großreich an.