hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gamkaberg Nature Reserve
Das Naturschutzgebiet Gamkaberg Nature Reserve liegt in einem isolierten Höhenzug in der Kleinen Karoo zwischen den Swartbergen und Outeniqua-Bergen. Es befindet sich 33 Kilometer südwestlich von Oudtshoorn und 32 Kilometer südöstlich von Calitzdorp in der südafrikanischen Provinz Westkap. Die Anfahrt erfolgt über die Route 62 von Oudtshoorn oder Calitzdorp.

Das Naturschutzgebiet wurde 1974 mit dem Ziel gegründet, eine lokale Population von 32 – der in ihrem Bestand bedrohten – Bergzebras zu schützen. Es ist zurzeit 9428 ha groß, das Gelände ist schroff, die Gebirgsplateaus werden durch tiefe Schluchten zerschnitten. Verwaltet wird das Schutzgebiet von CapeNature.

Der Name Gamka ist abgeleitet vom Khoikhoi-Wort gami für Löwe.

Westkap
Westkap (afrikaans Wes-Kaap, englisch Western Cape, isiXhosa Ntshona-Koloni) ist eine südafrikanische Provinz im Südwesten der Republik. Sie grenzt sowohl an den Atlantik als auch an den Indischen Ozean. Die Provinz wurde im Jahr 1994 aus Teilen der ehemaligen Kapprovinz gebildet und ist in sechs Distrikte mit 24 Gemeinden aufgeteilt. Die Hauptstadt von Westkap ist Kapstadt. Zur Provinz gehören auch die Prinz-Edward-Inseln.

Mit einem Indexwert von 0,733 im Jahr 2015 hat das Westkap den höchsten Index der menschlichen Entwicklung unter allen Provinzen des Landes.
Acadie (Metro Montreal)
Acadie ist eine U-Bahn-Station in Montreal. Sie befindet sich im Arrondissement Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension an der Kreuzung von Boulevard de l’Acadie und Avenue Beaumont. Hier verkehren Züge der blauen Linie 2. Im Jahr 2019 nutzten 1.342.597 Fahrgäste die Station, was dem 65. Rang unter den insgesamt 68 Stationen der Metro Montreal entspricht.

Metro Montreal
Die Metro Montreal (französisch Métro de Montréal, englisch Montreal Metro) ist das wichtigste öffentliche Verkehrsmittel in Montreal. Die von der Verkehrsgesellschaft Société de transport de Montréal (STM) betriebene Metro wurde 1966 eröffnet und ist damit nach der Toronto Subway das zweitälteste U-Bahn-System in Kanada. Das aus vier Linien bestehende Netz ist 69,2 Kilometer lang und umfasst 68 Stationen. Erschlossen werden das Zentrum der Île de Montréal sowie die benachbarten Städte Laval und Longueuil.

Mit durchschnittlich 1.111.700 Fahrgästen werktäglich (1. Quartal 2011) ist die Metro die meistfrequentierte U-Bahn des Landes. Im Jahr 2010 nutzten 296,3 Millionen Fahrgäste die Metro (Umsteiger nicht miteingerechnet). Besonderheiten sind der Einsatz von gummibereiften Zügen, das vollständig unterirdische Streckennetz und die Gestaltung zahlreicher Stationen mit Kunstwerken.
The Horizon Beyond
The Horizon Beyond ist ein Jazzalbum von Attila Zoller.

Als Kompensationsgeschäft für seine Mitwirkung an zwei Plattenproduktionen von Klaus Doldinger (In Südamerika und Paul Nero: The Big Beat) räumte Produzent Siegfried Loch Zoller ein, eine eigene Platte mit seinem Quartett einzuspielen. Neben Don Friedman, mit dem Zoller bereits zuvor bei Herbie Mann gespielt hatte und auch schon die Quartettplatte Dreams And Explorations aufgenommen hatte, gehören zu dem Quartett Barre Phillips und Daniel Humair. Zoller, Friedman und Phillips spielten im März 1965 im Berliner Blue Note-Club als Attila Zoller Trio.

Barre Phillips
Barre Phillips (* 27. Oktober 1934 in San Francisco; † 28. Dezember 2024 in Las Cruces) war ein US-amerikanischer Bassist des Creative Jazz und der neuen Improvisationsmusik. Sein Bassspiel war einerseits einer freien Tonalität verpflichtet, gründete aber weiterhin in einer tiefen Melodiosität.
Autofreies Lautertal
Der Erlebnistag Autofreies Lautertal ist eine Veranstaltung, die seit 1995 jährlich am ersten Sonntag im August im Lautertal stattfindet.

An diesem autofreien Tag ist die Lauterstraße zwischen dem  „Kröcklchen Steinbruch“ am Westbahnhof in Kaiserslautern und Lauterecken (ab Otterbach die Bundesstraße 270) von 9 Uhr bis 19 Uhr für den motorisierten Verkehr gesperrt. Zwischen 10 und 18 Uhr steht die 35 km lange Strecke ausschließlich Fahrradfahrern, Tretrollerfahrern, Inlineskatern und Wanderern zur Verfügung. An der Strecke wird durch die anliegenden Gemeinden, Vereine und sonstige Institutionen ein Rahmenprogramm ausgerichtet. Die Züge auf der parallel verlaufenden Lautertalbahn werden mit zusätzlichen Gepäckwagen für die Fahrradmitnahme ausgerüstet.

Lauter (Glan)
Die Lauter, in Unterscheidung zur südpfälzischen Wieslauter auch als Waldlauter bezeichnet, ist ein 39,4 km langer, rechter Nebenfluss des Glan in Rheinland-Pfalz in Deutschland. Die Lauter entspringt im Pfälzerwald, durchfließt die Kaiserslauterer Senke und strebt dann dem Glan durch das Nordpfälzer Bergland zu.
Pompeia (Tochter des Gnaeus Pompeius Magnus)
Pompeia († vor 35 v. Chr.) war die Tochter des römischen Staatsmanns und Triumvirn Gnaeus Pompeius Magnus und seiner dritten Gattin Mucia Tertia. Sie war zuerst mit Faustus Cornelius Sulla, dem Sohn des Diktators Sulla, und in zweiter Ehe mit einem Lucius Cornelius Cinna verheiratet. Ihre Nichte, die Tochter ihres Bruders Sextus Pompeius, hieß ebenfalls Pompeia.

Gnaeus Pompeius Magnus
Gnaeus Pompeius Magnus (deutsch auch Pompejus; * 29. September 106 v. Chr.; † 28. September 48 v. Chr. bei Pelusium) war ein römischer Politiker und Feldherr, bekannt als Gegenspieler Gaius Iulius Caesars. Er galt bis zu seiner Niederlage gegen Caesar als der brillanteste Heerführer seiner Zeit (der Beiname Magnus, deutsch „der Große“, spielt auf Alexander den Großen an), scheiterte aber immer wieder an den innenpolitischen Mechanismen Roms, in die er sich nie völlig einfügen wollte und konnte. Bedeutsam über seine Zeit hinaus waren manche seiner organisatorischen Maßnahmen, die das spätere Kaiserreich vorwegnahmen.
Francis Varis
Francis Varis (* 4. Februar 1957 in Clamart) ist ein französischer Akkordeonist, der sich am Gypsy-Jazz orientiert.

Varis absolvierte ein musikwissenschaftliches Studium in Paris. 1983 legte er mit Dominique Cravic das Album Cordes et lames vor; im selben Jahr ging er mit Tal Farlow auf Tournee, später mit der brasilianischen Sängerin Nazaré Pereira, 1986 mit Lee Konitz (Medium Rare). In den 1990er Jahren tourte er mit Paris-Musette in Japan und Kanada. Gemeinsam mit Jacques Bolognesi leitet er die gemeinsame Gruppe BoloVaris, mit der er 1994 ein Album vorlegte. Er ist auch auf Alben von Chantalle Grimm, von Patrick Saussois, Romane (Acoustic spirit), Georges Moustaki (Olympia 2000) und mit Les Primitifs du futur zu hören.

Clamart
Clamart [kla.maʁ] ⓘ ist eine französische Stadt mit 56.882 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hauts-de-Seine, die zum Großraum von Paris gehört. Sie liegt zehn Kilometer südwestlich des Zentrums der Hauptstadt an der D 906.

Die Stadt besteht aus zwei Teilen, die durch den Bois de Clamart (Clamart-Wald) weitgehend voneinander getrennt sind: Bas-Clamart, welches das historische Zentrum bildet, und Petit-Clamart, wo sich der Großteil der moderneren Bebauung befindet. Vor den 1960er-Jahren befanden sich hier Erbsenfelder, die überbaut wurden.
Angestelltensoziologie
Die Angestelltensoziologie ist eine spezielle Soziologie, die mit einer Arbeit von Emil Lederer über die „Privatangestellten“ (1912) und mit einer Artikelserie von Siegfried Kracauer in der Frankfurter Zeitung von 1929 begründet wurde. Sie hat zum Gegenstand die Arbeitswelt, soziale Lage und das Bewusstsein der seit dem Ende des 19. Jahrhunderts mit den entstehenden Großbetrieben und Großverwaltungen anwachsenden Gruppe der „Privatbeamten“ und „(Privat-)Angestellten“.

Angestellter
Angestellter (abgekürzt Angest.) ist ein unselbständig beschäftigter Arbeitnehmer, dessen Tätigkeit ganz oder überwiegend aus geistiger Arbeit besteht, gegebenenfalls mit geringer Arbeitsschwere durch überwiegend einfache Handarbeit oder geringe Muskelarbeit. Als Gegenleistung zahlt der Arbeitgeber ein Gehalt. Pendant ist ein Arbeiter.
Ramsdorf
Ramsdorf ist ein Ortsteil der Stadt Velen im Kreis Borken im westlichen Münsterland (Nordrhein-Westfalen). Er liegt nordwestlich des Höhenzugs Die Berge (Borken-Ramsdorfer Berge) an der Bocholter Aa, die nördlich von Velen entspringt.
Bis 1975 war Ramsdorf eine eigenständige Gemeinde, die zeitweise als Wigbold besondere Rechte genoss. Das bekannteste Gebäude Ramsdorfs ist die Ramsdorfer Burg.

Die Berge
Die Berge, auch Borken-Ramsdorfer Berge und meist nur Berge genannt, im Kreis Borken in Nordrhein-Westfalen sind ein bis 107,4 m ü. NHN hoher Höhenzug und ökologisch teilweise wertvoller Unter-Naturraum der Einheit Hohe Mark (mit Rekener Kuppen) in der Haupteinheit Westmünsterland.
Fränkischer Grenzbote
Fränkischer Grenzbote hieß eine Tageszeitung, die ab 1872 in Crailsheim erschien. Sie ging aus dem 1838 gegründeten Amts- und Intelligenzblatt für das Oberamt Crailsheim und die Umgebung hervor.

Im Jahr 1882 wurde der Kaufmann und Buchdrucker August Richter (1855–1922) aus Stimpfach Besitzer der Druckerei und des Zeitungsverlags, im Jahr 1921 übernahm sein Sohn Alfons (1889–1959) die Verlagsleitung.

Im Jahr 1941 musste auf Druck der Nationalsozialisten der Titel in Hohenloher Zeitung geändert werden. Der Redakteur wurde von den Nationalsozialisten eingesetzt. Richter war nur noch der Drucker.

Am 20./21. April 1945 ging die Druckerei in der Langestraße in Flammen auf.

Crailsheim
Crailsheim (im regionalen, hohenlohischen Dialekt [ˈgʀɑːlsɘ]) ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs, etwa 25 Kilometer östlich von Schwäbisch Hall und 40 Kilometer südwestlich von Ansbach. Sie ist nach Schwäbisch Hall die zweitgrößte Stadt des Landkreises Schwäbisch Hall und die drittgrößte des Regionalverbands Heilbronn-Franken.

Seit dem 1. Januar 1972 ist Crailsheim eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Frankenhardt, Satteldorf und Stimpfach ist die Stadt Crailsheim eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
Manic Ears Records
Manic Ears Records war ein britisches Independent-Label, das von 1986 bis 1989 aktiv war. Das Label war auf Hardcore Punk und Grindcore spezialisiert und veröffentlichte in den fünf Jahren seines Bestehens Alben wichtiger Bands dieser Genres wie Extreme Noise Terror, Spermbirds, Ripcord und Concrete Sox.

Ripcord
Ripcord war eine englische Hardcore- und Grindcore-Band aus Weston-super-Mare. Ihre Musik gehörte zum Schnellsten, was die Hardcore-Szene in Großbritannien zu bieten hatte, und Ripcord gehörte neben Napalm Death, Unseen Terror, Carcass und Heresy zu den ersten Vertretern des Grindcore im Vereinigten Königreich.
Strasshof an der Nordbahn
Strasshof an der Nordbahn (bis 1947 Straßhof (Marchfeld), bis 1980 dann Straßhof an der Nordbahn und seit damals Strasshof an der Nordbahn) ist eine Stadtgemeinde mit 12.202 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Gänserndorf im österreichischen Bundesland Niederösterreich.

Nordbahn (Österreich)
Die Nordbahn ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Österreich, die Wien vom Bahnhof Wien Praterstern ausgehend in Richtung Mähren (Tschechien) verlässt. Sie wurde von den 1830er Jahren an als erste Dampfeisenbahn im Kaisertum Österreich von der Aktiengesellschaft der Kaiser-Ferdinands-Nordbahn (KFNB) als Teil der Verbindung Wien–Krakau erbaut und betrieben und wurde 1906 verstaatlicht. Heute ist die Strecke Teil des transeuropäischen Verkehrskorridors „Ostsee–Adria“ (ehemals PAN-Korridor IV und PP 22) und wird von Fernzügen Richtung Tschechien, Polen und Deutschland benutzt.
Georgische Sprache
Die georgische Sprache (Eigenbezeichnung ქართული ენა kartuli ena) ist die Amtssprache in Georgien und wird von etwa vier Millionen Menschen gesprochen (Stand 2013). Das Georgische gehört mit Mingrelisch, Lasisch und Swanisch zu den südkaukasischen Sprachen.

Zur Schreibung der georgischen Sprache wird heute meistens die spezielle Alphabetschrift Mchedruli verwendet, eine der drei traditionellen georgischen Schriften, die alle jeweils 33 Buchstaben aufweisen. Ihre Schreibrichtung ist von links nach rechts.

Samzche-Dschawachetien
Samzche-Dschawachetien (georgisch სამცხე-ჯავახეთი Samzche-Dschawacheti, vollständig სამცხე-ჯავახეთის მხარე Samzche-Dschawachetis mchare; armenisch Սամցխե-Ջավախք Samzche-Dschawachk) ist eine 1995 gebildete Region im Süden Georgiens. Sie grenzt im Süden an Armenien und die Türkei. Die Hauptstadt ist Achalziche. Die Region hat 151.100 Einwohner (Stand: 2021). 2014 betrug die Einwohnerzahl 160.504.
St. Maria von Loreto (Westheim)
St. Maria von Loreto auf dem Kobel in Westheim bei Augsburg, auch Kobelkirche genannt, ist eine römisch-katholische Kuratie- und Wallfahrtskirche. Sie befindet sich auf dem Kobelberg im Westen von Augsburg, eingebettet in das Landschaftsschutzgebiet Kobelwald.

Ihr bauliches Kernstück ist eine Loretokapelle, die 1602 in der genauen Form des „Heiligen Hauses“ von Loreto erbaut wurde. Die Kapelle, zu der sich die wahrscheinlich älteste Loretowallfahrt Süddeutschlands, vielleicht auch Deutschlands, entwickelte, wurde zu einer Kirche vergrößert, wobei heute die eigentliche Loretokapelle die Funktion des Chorraums der Kirche einnimmt.

Die Kobelkirche ist bis heute ein beliebtes Wallfahrtsziel. Die Hochsaison der Kobelwallfahrt ist der Frauendreißiger vom 15. August bis 15. September.

Johann Joseph Anton Huber
Johann Joseph Anton Huber (* 22. Juni 1737 in Augsburg; † 26. Oktober 1815 ebenda) war ein Freskomaler des Spätbarock und späterer katholischer Direktor der Reichsstädtischen Kunstakademie Augsburg, heute ein Teil der Hochschule Augsburg.
Shannon (Fluss)
Der Shannon (irisch An tSionainn, An tSionna) ist mit etwa 370 Kilometern der längste und wasserreichste Fluss Irlands sowie der Britischen Inseln. Sein Einzugsgebiet umfasst rund 15.700 Quadratkilometer. Knapp 250 Kilometer des Flusslaufs sind schiffbar.

Seine Entstehung und sein Name sollen nach der keltischen Mythologie auf die weibliche Sagengestalt Sionan zurückgehen.

Sionan (Mythologie)
Sionan ist der Name einer Sagengestalt aus der keltischen Mythologie Irlands.

Ähnlich der Tradition über den Boyne und die Flussgöttin Boann soll Sionan an der Entstehung des Shannon beteiligt gewesen sein. Sionan, eine Enkelin des Meeresgottes Lir, entweihte aus Neugier die ihm gehörende geheime „Quelle des Wissens“ und wurde deshalb zur Strafe in das Wasser der Quelle verbannt. Dadurch entstand ein Fluss, der ihren Namen erhielt.
Australische Eishockeynationalmannschaft der Frauen
Die australische Eishockeynationalmannschaft der Frauen ist die nationale Eishockey-Auswahlmannschaft Australiens im Fraueneishockey. Nach der Weltmeisterschaft 2022 liegt die Mannschaft auf dem 33. Rang der IIHF-Weltrangliste.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen 2016
Die 19. Eishockey-Weltmeisterschaften der Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2016. Insgesamt nahmen zwischen dem 29. Februar und dem 10. April 2016 36 Nationalmannschaften an den fünf Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis II teil. Zusätzlich nahmen vier Nationalteams an einem Qualifikationsturnier für die Division II B teil, welches im Dezember 2015 in der bulgarischen Hauptstadt Sofia ausgetragen wurde.

Der Weltmeister wurde zum siebten Mal die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die im Finale Kanada mit 1:0 bezwang. Die deutsche Mannschaft belegte den ersten Rang beim Turnier der Division IA und stieg damit wieder in die Top-Division auf, während sich die Schweiz in der Abstiegsrunde auf Rang sieben platzierte. Das Nationalteam Österreichs erreichte den dritten Platz in der Division IA und belegte im Gesamtklassement der Weltmeisterschaft den elften Rang.
Vancé
Vancé ist eine französische Gemeinde mit 287 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Kanton Saint-Calais und zum Arrondissement Mamers. Die Bewohner nennen sich die Vancéen.

Sie grenzt im Nordwesten an Val d’Étangson mit Sainte-Osmane, im Norden an Cogners, im Nordosten an La Chapelle-Huon, im Osten an Bessé-sur-Braye, im Südosten an La Chapelle-Gaugain und im Südwesten an Ruillé-sur-Loir.

Val d’Étangson
Val d’Étangson ist eine französische Gemeinde mit 526 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Saint-Calais.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Évaillé und Sainte-Osmane, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Évaillé.
Grab des Markgrafen von Cai in Shouxian
Das Grab des Markgrafen von Cai in Shouxian bzw. Grab des Marquis von Cai in Shouxian (chin. Shòuxiàn Cài hóu mù, 寿县蔡侯墓 oder Shòuxiàn Xīmén Cài hóu mù, 寿县西门蔡侯墓; engl. Tomb of Marquis of Cai in Shouxian) ist ein Grab aus der späten Frühlings- und Herbstperiode in Ximen, Kreis Shou („Shouxian“), Provinz Anhui, China.

Das Grab wurde 1955 ausgegraben. Unter den Funden befanden sich ganze Sätze von Bronzeobjekten, die meisten mit Inschriften versehen. Auch vollständige Sätze der Glockentypen Zhong (钟), darunter Bianbo (编镈, Bianbo-Glockenspiel) und Bianzhong (编钟, Bianzhong-Glockenspiel), wurden ausgegraben, ebenfalls eine große Menge an Zubehör für Wagen und Pferde, Jadeschmuck und ein Bronzespiegel.

Die neuere Forschung geht davon aus, dass der Grabbesitzer der Markgraf Zhao von Cai namens Shen (Cai Zhao hou Shen 蔡昭侯申, 518–491 v. Chr.) war.

Bianbo
Bianbo (chinesisch 编镈, Pinyin biānbó) ist ein altes chinesisches Schlaginstrument, das rituell verwendet wurde. Das bianbo besteht aus einem Satz bronzener bó-Glocken (鎛 / 镈,  po bzw. 编钟,  bózhōng) – ähnlich wie bei dem Satz des bekannten bianzhong-Glockenspiels (编钟).

Ein vollständiger Satz des Glockenspiels aus der späten Frühlings- und Herbstperiode wurde im Grab des Markgrafen von Cai in Shouxian im Kreis Shou (Shouxian) der Provinz Anhui entdeckt. Ein Satz aus acht bó-Glocken wurde auch im Hougudui Grab Nr. 1 in Gushi (Provinz Henan) ausgegraben.
Angeliño
Angeliño (* 4. Januar 1997 in Coristanco; bürgerlich José Ángel Esmorís Tasende) ist ein spanischer Fußballspieler. Er ist auf dem linken Flügel defensiv wie offensiv einsetzbar und steht aktuell bei der AS Rom unter Vertrag. Darüber hinaus spielte er dreimal für spanische Nachwuchsnationalteams.

Coristanco
Coristanco ist eine spanische Gemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Galicien. Coristanco ist auch eine Stadt und eine Parroquia. Der Verwaltungssitz der Gemeinde ist San Roque. Die 5.744 Einwohner (Stand: 2024), leben auf einer Fläche von 141,28 km², 39 km von der Provinzhauptstadt A Coruña entfernt.
Einstein-Cartan-Theorie
Die Einstein-Cartan-Theorie (ECT, auch Einstein-Cartan-Sciama-Kibble-Theorie, ECSK-Theorie) ist eine Verallgemeinerung der Allgemeinen Relativitätstheorie auf die Riemann-Cartan-Geometrie. In der Cartan-Geometrie taucht die Torsion als zusätzlicher Freiheitsgrad auf, was in der ECT eine zusätzliche Feldgleichung ergibt. Diese zweite Feldgleichung koppelt die Torsion mit dem Spindichtetensor.

Die ECT repliziert alle Ergebnisse der allgemeinen Relativitätstheorie, sagt jedoch zusätzliche Effekte im Falle sehr hoher Spindichten voraus. Die benötigten Spindichten sind allerdings so hoch, dass die Abweichungen nur bei der Betrachtung des Urknalls relevant sind. Dementsprechend sind die Abweichungen bisher noch nicht messbar. Die ECT ist jedoch auch aus theoretischer Sicht spannend, da sie eine eichtheoretische Formulierung der Gravitation darstellt.

Eichtheorie
Unter einer Eichtheorie oder Eichfeldtheorie versteht man eine physikalische Feldtheorie, die einer lokalen Eichsymmetrie genügt.

Anschaulich bedeutet dies, dass die von der Theorie vorhergesagten Wechselwirkungen sich nicht ändern, wenn eine bestimmte Größe, die auch vom Ort abhängen kann, frei gewählt wird. Diese Möglichkeit, eine Größe an jedem Ort unabhängig festzulegen – zu eichen wie einen Maßstab – veranlasste den deutschen Mathematiker Hermann Weyl in den 1920er Jahren zur Wahl des Namens Eichsymmetrie bzw. Eichinvarianz.

Man unterscheidet lokale von globalen Eichtransformationen, je nachdem ob die Transformation ortsabhängig ist (lokal) oder nicht (global). Eichfelder treten bei lokalen Eichtransformationen auf und stellen die Invarianz des dynamischen Systems bei lokalen Eichtransformationen sicher.
Adam Pardy
Adam Pardy (* 29. März 1984 in Bonavista, Neufundland) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2003 und 2019 unter anderem 350 Spiele für die Calgary Flames, Dallas Stars, Buffalo Sabres, Winnipeg Jets, Edmonton Oilers und Nashville Predators in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat.

Newfoundland Growlers
Die Newfoundland Growlers waren ein kanadisches Eishockeyfranchise aus St. John’s in der Provinz Neufundland und Labrador, das zwischen den Spielzeiten 2018/19  und 2023/24 in der ECHL spielte. Es fungierte als Farmteam der Toronto Maple Leafs aus der National Hockey League und trägt seine Heimspiele im Mary Brown’s Centre aus. In seiner Premierensaison gewannen die Growlers den Kelly Cup.
Primera División de Costa Rica 1932
Die Saison 1932 war die 12. Spielzeit der Primera División de Costa Rica, der höchsten costa-ricanischen Fußballliga. Es nahmen acht Mannschaften teil. Heredia holte den dritten Meistertitel in Folge, es ist der 7. in der Vereinsgeschichte.

Liga de Fútbol de Primera División
Die Liga de Fútbol de Primera División, kurz FPD, ist die höchste Spielklasse im costa-ricanischen Fußball. Sie wird vom Ligaverband UNAFUT im Auftrag des costa-ricanischen Fußballverbandes Federación Costarricense de Fútbol (FEDEFUTBOL) organisiert. Aktueller Titelträger (Clausura 2024) ist CD Saprissa.
Späting (Patrizierfamilie)
Die Familie Späting (Spetin, Spätig) war eine Berner Patrizierfamilie, die seit ungefähr 1450 das Burgerrecht der Stadt Bern besass und 1756 im Mannsstamm erlosch.

Ein Hufschmied Niklaus Späting erscheint 1464 in einer Urkunde als Gesessen zu Bern. Die Späting gehörten der Gesellschaft zum Mohren und der Gesellschaft zu Schiffleuten an.
Mehrere Familienangehörige waren im 16. und 17. Jahrhundert Schleifer.

Patriziat (Bern)
Das Patriziat der Reichsstadt Bern, später der souveränen Stadt und Republik Bern, war seit der frühen Neuzeit durch immer stärkere Abgrenzung das eigentliche Machtzentrum Berns bis zur französischen Besetzung im Jahr 1798.
Elstertalbrücke
Die Elstertalbrücke, auch Elstertalviadukt, ist eine Eisenbahnbrücke im sächsischen Vogtlandkreis. Sie führt die Bahnstrecke Leipzig–Hof bei Jocketa über die Weiße Elster und die neben dem Fluss laufende Bahnstrecke Gera Süd–Weischlitz. Das 68 m hohe Bauwerk gilt nach der Göltzschtalbrücke als zweitgrößte Ziegelsteinbrücke der Welt sowie als eine der „schönsten Brückenbauten Sachsens“.

Jocketa
Jocketa ist ein Ortsteil der Gemeinde Pöhl im Vogtlandkreis (Freistaat Sachsen). Mit dem Bau der Talsperre Pöhl im Jahr 1961 erfolgte der Abriss des historischen Orts Pöhl und der Ausbau des Nachbarorts Jocketa. Am 1. Januar 1994 schloss sich die Gemeinde Jocketa mit den Gemeinden Ruppertsgrün, Helmsgrün, Möschwitz und Herlasgrün zur neuen Gemeinde Pöhl zusammen. Der Ort Jocketa bildet seitdem den Kernort der Gemeinde Pöhl mit dem Gemeindeamt.
Basilikata
Basilikata (italienisch Basilicata) ist eine Region in Süditalien. Sie liegt auf der Apenninhalbinsel südöstlich von Kampanien, südwestlich von Apulien und nördlich von Kalabrien. Dabei wird sie in die Provinzen Potenza und Matera gegliedert, auf deren Fläche von 9994 km² insgesamt 529.897 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) wohnen. Die Hauptstadt ist Potenza. Die um die Hauptstadt liegende Provinz Potenza hieß vor 1871 Provinz Basilikata, war aber nur ein Teil der heutigen Region Basilikata. Sie steht von der Bevölkerungszahl her an drittletzter Stelle der Regionen Italiens.

Provinz Matera
Die Provinz Matera (italienisch Provincia di Matera) ist neben der Provinz Potenza eine der beiden Provinzen der italienischen Region Basilicata. Sie wurde 1927 eingerichtet. Hauptstadt ist Matera.

Die Provinz hat 189.098 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 31 Gemeinden auf einer Fläche von 3.446 km².

Der Ortsteil Timpa Pizzuta der Gemeinde Tricarico bei Brindisi Montagna ist eine Exklave der Provinz Matera in der Provinz Potenza.