hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Augenreise
Augenreise ist der Name eines Radkunstwegs, der zwischen Bozen, Kardaun und Blumau im südlichen Eisacktal (Südtirol) verläuft und Teil der Radroute 1 „Brenner–Salurn“ ist.

Unter dem Motto „Kunst kennt keine Behinderung“ rief die Geschützte Werkstatt KIMM der Bezirksgemeinschaft Salten-Schlern im Jahr 2007 ein integratives Kunstprojekt ins Leben, an dem sich neben Künstlern und Künstlerinnen der Geschützten Werkstatt auch die Kinder des Kindergartens und der Grundschule in Kardaun sowie der Mittelschule in Blumau beteiligten.

Der Radweg führt auf 6 km Länge an 12 Skulpturen, 7 Säulen sowie 80 Fahnen, Zeichnungen und Wandmalereien vorbei.

Beschreibung

Plan

„Abrakadabra“

„Wächter des Waldes“

Radroute 1 „Brenner–Salurn“
Die Radroute 1 „Brenner–Salurn“ (streckenweise auch Eisacktal-Radroute, Brenner-Radroute oder -Radweg genannt) ist ein weitgehend als eigenständige Radverkehrsanlage ausgebauter Radfernweg, der Südtirol in Nord-Süd-Richtung durchquert. Beginnend am Brennerpass auf 1370 m endet die Verbindung an der Salurner Klause auf 207 m Höhe.

Die Radroute folgt vom Brenner dem Eisack flussabwärts durch das Wipptal und das Eisacktal, wo sie streckenweise auf ehemaligen Bahntrassen und in Tunneln verläuft, und erreicht in Bozen das Etschtal. Von hier folgt sie der Etsch durch das Unterland bis zur Salurner Klause, wo sie an den Trentiner Abschnitt des Etsch-Radwegs anschließt. Die Radroute ist insgesamt 133,7 km lang.
Naturschutzgebiet Feldhauser Mühlenbach
51.6024666.971007Koordinaten: 51° 36′ 9″ N, 6° 58′ 16″ O

Das Naturschutzgebiet Feldhauser Mühlenbach liegt auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Bottrop in Nordrhein-Westfalen.

Das aus zwei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich nordöstlich der Kernstadt von Bottrop, nördlich der Kernstadt von Gladbeck und südlich des Bottroper Stadtteils Feldhausen im Stadtbezirk Kirchhellen. Es liegt zu beiden Seiten der Kreisstraße K 33. Westlich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 618 und südlich die K 3. Südlich direkt anschließend – im Kreis Recklinghausen – erstreckt sich das etwa 19,8 ha große Naturschutzgebiet Zweckeler Wald (RE-039).

Zweckeler Wald
51.6017066.975513Koordinaten: 51° 36′ 6″ N, 6° 58′ 32″ O

Das Naturschutzgebiet Zweckeler Wald liegt auf dem Gebiet der Stadt Gladbeck im Kreis Recklinghausen in Nordrhein-Westfalen.

Das aus zwei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich nördlich der Kernstadt von Gladbeck und nördlich des Gladbecker Stadtteils Zweckel. Es liegt zu beiden Seiten der Bahnstrecke Winterswijk–Gelsenkirchen-Bismarck. Nördlich des Gebietes verläuft die Kreisstraße K 33, östlich die K 38, südlich die K 3 und westlich die Landesstraße L 618. Nördlich direkt anschließend – auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Bottrop – erstreckt sich das etwa 15,3 ha große Naturschutzgebiet Feldhauser Mühlenbach (BOT-011).
Mevesglanzstar
Der Mevesglanzstar (Lamprotornis mevesii) aus der Gattung der Eigentlichen Glanzstare (Lamprotornis) ist ein im südlichen Afrika verbreiteter Sperlingsvogel aus der Familie der Stare (Sturnidae). Sein stark glänzendes irisierendes Federkleid und der lange, gestufte Schwanz, der etwa 40 Prozent der Körperlänge ausmacht, sind seine auffälligsten Merkmale. Er lebt in zwei im allopatrischen Sinne klar voneinander abgegrenzten Gebieten vom Nordwesten Namibias bis ins nordöstliche Südafrika. Die Art bevorzugt dünn bewaldete Gebiete entlang von Flusstälern und ernährt sich von verschiedenen Insekten und Früchten. Der Mevesglanzstar wird in drei Unterarten eingeteilt.

Stare
Die Stare (Sturnidae) sind eine der artenreichsten Familien der Singvögel (Passeres), die zu den Sperlingsvögeln (Passeriformes) gehören. Sie zählen zu den am weitesten verbreiteten Vogelfamilien der Welt. Die Familie umfasst 34 Gattungen und fast 120 Arten, von denen zwei Gattungen und sechs Arten ausgestorben sind.
K.C. Undercover
K.C. Undercover ist eine US-amerikanische Jugend-Spionage-Sitcom der Walt Disney Company. Die Serie lief vom 18. Januar 2015 bis zum 2. Februar 2018 auf dem Disney Channel und endete nach 81 Episoden und drei Staffeln. Die deutsche Erstausstrahlung folgte am 14. September 2015 auf dem Disney Channel und endete am 12. Oktober 2018.

Disney Channel
Der Disney Channel ist ein speziell für Kinder und Jugendliche entwickelter US-amerikanischer Fernsehsender, von dem es weltweit mehrere Ableger gibt. Der Sender gehört zur Disney-ABC Television Group, einer Abteilung von The Walt Disney Company. Am 18. April 1983 ging der Sender zum ersten Mal auf Sendung.
Roland Leighton
Roland Aubrey Leighton (* 27. März 1895 in London; † 23. Dezember 1915 in Louvencourt) kam als Verlobter von Vera Brittain zu Bekanntheit. Leighton, dessen Eltern Robert Leighton und Marie Connor beide Schriftsteller waren, verfasste auch Gedichte, die er aber nicht selbständig veröffentlichte, sondern in Briefen an seine Verlobte schickte. Als Schüler an der Uppingham School lernte er Vera Britains Bruder Edward kennen, und zusammen mit Victor Richardson wurden die drei jungen Männer als die „drei Musketiere“ betitelt. Leighton hatte ein Stipendium für die Universität Oxford erhalten. Statt aber ein Studium aufzunehmen, wurde er im Oktober 1914 als Offizier im Royal Norfolk Regiment akzeptiert. Als Offizier mit dem Worcestershire Regiment kam er im Frühjahr 1915 nach Frankreich an die Front. Leighton wurde durch einen Scharfschützen schwer verwundet und starb in einem Feldlazarett bei Louvencourt.

Vera Brittain
Vera Mary Brittain (* 29. Dezember 1893 in Newcastle-under-Lyme; † 29. März 1970 in Wimbledon) war eine britische Schriftstellerin, Feministin und Pazifistin. Besonders bekannt wurde sie durch ihre erfolgreichen, 1933 veröffentlichten Memoiren Testament of Youth, in denen sie über ihre Erfahrungen während des Ersten Weltkriegs und ihren Wandel zur Pazifistin berichtet.
New Orleans Saints
Die New Orleans Saints sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL) in New Orleans, Louisiana und spielen dort in der National Football Conference (NFC) in der Southern Division (NFC South). Durch einen 31:17-Erfolg gegen die Indianapolis Colts im Super Bowl XLIV sicherte sich die Mannschaft nach der Saison 2009 erstmals den Super Bowl.

Das Symbol der Saints ist eine goldene Fleur-de-Lis, die die historische und kulturelle Verbundenheit Louisianas zu Frankreich symbolisiert.

Tampa Bay Buccaneers
Die Tampa Bay Buccaneers (Kurzform Bucs) sind ein American-Football-Team der National Football League (NFL). Sie spielen in Tampa und wurden 1976 gegründet. Von 1976 bis 1997 wurde das Houlihan’s Stadium als Heimatstadion genutzt. Jetziges Heimatstadion ist das Raymond James Stadium.

Die Trikotfarben sind Rot, Zinn („Pewter“), Schwarz und Weiß; früher auch Orange. Als Helm wird ein zinnfarbener Helm verwendet, auf dem eine zerrissene Flagge an einem Säbel hängt, auf dieser Flagge sind ein Totenkopf, zwei gekreuzte Säbel und ein Football abgebildet.

Die Buccaneers gewannen bislang zwei Super Bowls: Nach der Saison 2002 gegen die Oakland Raiders (Super Bowl XXXVII) und nach der Saison 2020 gegen die Kansas City Chiefs (Super Bowl LV). Andererseits haben die Buccaneers das schlechteste Sieg-Niederlagen-Verhältnis aller derzeit aktiven NFL-Franchises.

Besitzer der Buccaneers ist die Glazer-Familie, die auch den Fußballklub Manchester United besitzt.
Deutscher Evangelischer Frauenbund
Der Deutsche Evangelische Frauenbund (DEF), bis 1969 Deutsch-Evangelischer Frauenbund (D.E.F.B.), ist eine protestantische Frauenorganisation. Er wurde am 7. Juni 1899 in Kassel gegründet und war innerhalb der christlichen Frauenbewegung die einzige Gruppierung mit eigenständiger Organisationsstruktur und als erster bereits am 18. September 1901 im Vereinsregister eingetragen. Der Sitz ist seither in Hannover. Dem Bundesverband gehören neun Landesverbände mit ca. 100 Ortsverbänden und Anschlussvereinen und ca. 10.000 Mitglieder an.

Der DEF gilt als die einzige protestantische Frauenorganisation, die sich bewusst auch als Teil der bürgerlichen Frauenbewegung verstand und gesellschaftspolitisch Einfluss genommen und zu einer Modernisierung des Frauenbildes in der evangelischen Kirche beigetragen hat.

Bund Deutscher Frauenvereine
Der Bund Deutscher Frauenvereine (BDF) wurde als Dachorganisation der bürgerlichen Frauenbewegung am 28./29. März 1894 gegründet und bestand bis zur Machtergreifung der Nationalsozialisten im Jahr 1933.

Der Bund war einflussreich und zählte zeitweise über eine Million Mitglieder.
St-Étienne (Trèbes)
St-Étienne ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in Trèbes im  Département Aude in Frankreich. In der flachen Region östlich von Carcassonne ist der mächtige Turm der Kirche eine weithin sichtbare Landmarke. Die Kirche wurde 1974 als Monument historique eingestuft.

Trèbes
Trèbes [tʁɛb] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 5386 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aude in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Carcassonne und zum Kanton La Montagne d’Alaric.
Frida (2002)
Frida ist eine Filmbiografie aus dem Jahr 2002 mit Salma Hayek in der Titelrolle. Der unter der Regie von Julie Taymor entstandene Film zeichnet das Leben der mexikanischen Malerin Frida Kahlo nach. Tragende Rollen sind mit Alfred Molina, Antonio Banderas und Valeria Golino besetzt.

Frida Kahlo
Frida Kahlo de Rivera (* 6. Juli 1907 als Magdalena Carmen Frieda Kahlo y Calderón in Coyoacán, Mexiko-Stadt; † 13. Juli 1954 ebenda) war eine mexikanische Malerin. Sie gilt als die bekannteste Künstlerin des Landes und eine bedeutende Vertreterin einer volkstümlichen Entfaltung des Surrealismus, deren Werk bisweilen Elemente der Neuen Sachlichkeit zeigt. Ihr Selbstbildnis El sueño (La cama) wurde 2025 für rund 48 Millionen Euro versteigert und ist damit das teuerste je bei einer Auktion verkaufte Werk einer Frau.
Jostedalsbreen Nasjonalparksenter
Das Jostedalsbreen Nasjonalparksenter (Jostedalsgletscher Nationalparkzentrum) liegt in der norwegischen Kommune Stryn bei der Ortschaft Oppstryn im Fylke Vestland.

Das Jostedalsbreen Nasjonalparksenter informiert über Gletscher, Landschaft, Flora und Fauna sowie Geologie rund um den Nationalpark.
Im Botanischen Garten werden rund 325 einheimische Pflanzenarten gezeigt. Im Geologiepark sind typische Gesteine aus der Region wie Gneis, Granit, Gabbro, Norwegens Nationalstein der rosafarbene Thulit und der Stein der Provinz Sogn og Fjordane, der grünliche Eklogit ausgestellt.

Das Nationalparkzentrum ist im Besitz einer privaten Stiftung und wurde am 19. Juni 1993 von der norwegischen Premierministerin Gro Harlem Brundtland eröffnet.
Das Hauptgebäude ist im Langhausstil der Wikinger errichtet. Seine Größe entspricht etwa dem des größten Langhauses, das in Norwegen gefunden wurde. Das Kinogebäude ist ein moderner Bau aus poliertem Larvikit, einem im Norwegen vorkommenden Stein.

Oppstryn
Oppstryn ist ein Dorf in der Kommune Stryn der norwegischen Provinz Vestland.

Es liegt am südwestlichen Ufer des Sees Oppstrynsvatnet am Fuß des Berges Sandvikfjellet. Von Süden her mündet hier aus dem Tal Fosdalen der Gebirgsfluss Fosdøla in den See. Durch den Ort führt der Riksvei 15. Auf der anderen Seeseite, etwa drei Kilometer östlich, liegt der Ort Hjelle.

Im Ort befindet sich die 1883 errichtete denkmalgeschützte Kirche von Oppstryn. Am westlichen Ortsrand befindet sich das Jostedalsbreen Nasjonalparksenter, des sich südlich erstreckenden Jostedalsbreen-Nationalparks.
Der Mann ohne Vergangenheit
Der Mann ohne Vergangenheit (Originaltitel: Mies vailla menneisyyttä) ist ein vielfach ausgezeichneter Film des finnischen Regisseurs Aki Kaurismäki. Es ist der zweite Teil einer Trilogie, die mit Wolken ziehen vorüber begonnen und mit Lichter der Vorstadt abgeschlossen wurde.

FIPRESCI-Preis
Die FIPRESCI-Preise sind Filmpreise, die von der internationalen Filmkritiker- und Filmjournalisten-Vereinigung Fédération Internationale de la Presse Cinématographique (FIPRESCI) vergeben werden.

Zu den Aufgaben der FIPRESCI gehört es auch, Auszeichnungen für Filme zu vergeben. Dies geschieht zum einen im Rahmen von Filmfestivals in Gestalt spezieller FIPRESCI-Preise, zum anderen verleiht die FIPRESCI selbst seit 1999 den Grand Prix de la FIPRESCI für den Film des Jahres und verlieh 1993 bis 2009 den Europäischen FIPRESCI-Preis. Die erste Verleihung des FIPRESCI-Preises fand 1946 im Rahmen der ersten Filmfestspiele Cannes statt.
Ombrée d’Anjou
Ombrée d’Anjou [ɔ̃.bʁe.dɑ̃.ʒu] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 8.811 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Segré und zum Kanton Segré-en-Anjou Bleu. Die Einwohner werden Ombréens genannt.

Ombrée d’Anjou wurde zum 15. Dezember 2016 als Commune nouvelle aus den vormaligen Gemeinden La Chapelle-Hullin, Chazé-Henry, Combrée, Grugé-l’Hôpital, Noëllet, Pouancé, La Prévière, Saint-Michel-et-Chanveaux, Le Tremblay und Vergonnes gebildet, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich in Pouancé.

Noëllet
Noëllet ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Ombrée d’Anjou mit 473 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Noëlletains genannt.

Die Gemeinde Noëllet wurde am 15. Dezember 2016 mit neun weiteren Gemeinden, namentlich La Chapelle-Hullin, Chazé-Henry, Combrée, Grugé-l’Hôpital, Pouancé, La Prévière, Saint-Michel-et-Chanveaux, Le Tremblay und Vergonnes zur neuen Gemeinde Ombrée d’Anjou zusammengeschlossen. Die Gemeinde gehörte zum Arrondissement Segré und zum Kanton Segré.
Hans Steger (Politiker, 1922)
Hans Steger (* 9. Februar 1922 in Vilich-Rheindorf; † 23. Dezember 1998 in Bonn) war ein deutscher Politiker (CDU).

Steger hatte eine Lehre zum Heizungs- und Lüftungsbauer absolviert und war ab 1951 Mitglied des Beueler Stadtrats. Von 1961 bis 1969 war er Bürgermeister der Stadt Beuel. Anschließend übte er bis 1989 das Amt eines  Bürgermeisters der Stadt Bonn aus. Am 27. Oktober 1989 wurde Steger Ehrenbürger der Stadt Bonn. Außerdem erhielt er 1990 das Große Bundesverdienstkreuz.

Sein Grab befindet sich auf dem Friedhof in Schwarzrheindorf. Nach Steger ist seit 2000 das rechtsrheinische Hans-Steger-Ufer benannt.

Beuel
Beuel ist einer der vier Stadtbezirke der Bundesstadt Bonn und umfasst alle rechtsrheinischen Ortsteile Bonns. Die ehemalige Gemeinde Beuel hatte von 1952 bis zu ihrer Eingliederung in die Stadt Bonn am 1. August 1969 Stadtrechte.
Günter Aumann
Günter Aumann (* 4. Mai 1952 in Augsburg) ist ein deutscher Mathematiker und Autor.

Aumann wurde 1979 an der TU München promoviert (Dissertation: Zur Theorie der (k+1)-Gratregelflächen und der torsalen (k+1)-Regelflächen) und habilitierte sich auch dort 1985 (Theorie einer verallgemeinerten geometrischen Optik). 1988 wurde er Privatdozent und 1989 Professor am Karlsruher Institut für Technologie.

Er befasst sich mit Geometrie und Computergeometrie und schrieb darüber auch populärwissenschaftliche Bücher (daneben ebenfalls über Archimedes). Neben modernen Entwicklungen interessierten ihn hier insbesondere auch
die antiken Wurzeln der Geometrie. Vertieft wurde diese Beziehung zur Antike durch eine jahrzehntelange intensivierte Beschäftigung mit römischen
Münzen. Dies führte dazu, dass Aumann im Frühjahr 2019 eine auch in der Presse rezipierte Monografie über den römischen Kaiser Antoninus Pius publizierte. In fachwissenschaftlichen Rezensionen wurde das Buch ambivalent aufgenommen.

Antoninus Pius
Antoninus Pius (* 19. September 86 bei Lanuvium; † 7. März 161 ebenda) war vom 10. Juli 138 bis zu seinem Tod römischer Kaiser. Das Römische Reich erlebte unter ihm, dem vierten der sechs Adoptivkaiser und Gründer der Antoninischen Dynastie, seine letzte längere Friedensperiode. Sein Geburtsname war Titus Aurelius Fulvus Boionius Arrius Antoninus. Als Kaiser nannte er sich Titus Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pius.
Bremer Wallanlagen
Die Bremer Wallanlagen waren Teil der Bremer Stadtbefestigung und gingen aus den bis zum 17. Jahrhundert erbauten Befestigungsanlagen hervor und sind heute eine beliebte Parkanlage am Rande der Bremer Altstadt. Sie sind nicht nur Bremens älteste, sondern auch die erste öffentliche Parkanlage in Deutschland, die durch eine bürgerliche Volksvertretung realisiert wurde.

Bremer Stadttheater (1843)
Das zweite Bremer Stadttheater (ab 1933 Staatstheater) war ein Theater in Bremen, das 1843 errichtet wurde, 1855 in den Besitz der Stadt überging und nach knapp über 100 Jahren Bestand 1944 zerstört wurde.
Optimol Ölwerke
Optimol Ölwerke (kurz: Optimolwerke; vollständig: Optimol Ölwerke Industrie GmbH) ist der Name eines ehemaligen Mineralölunternehmens zur Veredelung von Mineralöl zu Schmierölen. Es hatte seinen Sitz im Münchner Stadtteil Berg am Laim in unmittelbarer Nähe zum Münchner Ostbahnhof.

Kultfabrik
Die Kultfabrik war ein am 11. April 2003 eröffnetes Kultur- und Veranstaltungszentrum in München und Nachfolger des Kunstpark Ost. Das Zentrum wurde 2016 geschlossen und im Rahmen eines Stadtentwicklungsprojekts bis Sommer 2017 weitgehend abgerissen. Auf dem Gelände, das nun zum neu entstehenden Werksviertel gehört, befinden sich noch einige Diskotheken. Die Clubs auf dem benachbarten Gelände der Optimolwerke wurden Anfang 2018 geschlossen.
Saint-Jacques-des-Arrêts
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Jacques-des-Arrêts ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Deux-Grosnes mit 119 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes.

Die Gemeinde Saint-Jacques-des-Arrêts wurde am 1. Januar 2019 mit Avenas, Monsols, Ouroux, Saint-Christophe, Saint-Mamert und Trades zur Commune nouvelle Deux-Grosnes zusammengeschlossen. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Saint-Jacques-des-Arrêts gehörte zum Kanton Thizy-les-Bourgs im Arrondissement Villefranche-sur-Saône. Sie grenzt im Norden an Germolles-sur-Grosne, im Nordosten an Cenves, im Osten an Jullié, im Südosten an Vauxrenard, im Süden an Ouroux, im Südwesten an Saint-Mamert und im Westen an Trades.

Jullié
Jullié ist eine französische Gemeinde mit 496 Einwohnern (1. Januar 2022) im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Jullié gehört zum Arrondissement Villefranche-sur-Saône und zum Kanton Belleville-en-Beaujolais (bis 2015: Kanton Beaujeu).
Erich Pommer
Erich Pommer (* 20. Juli 1889 in Hildesheim; † 8. Mai 1966 in Los Angeles) war ein deutscher Filmproduzent, der zeitweise zu den mächtigsten Figuren der deutschen Filmindustrie zählte. Als Produzent von Filmen wie Das Cabinet des Dr. Caligari, Der letzte Mann, Metropolis und Der blaue Engel schrieb er Filmgeschichte.

UFA
Die UFA GmbH (bis 1991 Universum Film AG, kurz Ufa, bis 2013 UFA Film & TV Produktion GmbH, kurz UFA) ist ein Filmunternehmen mit Hauptsitz im Potsdamer Stadtteil Babelsberg.

Das 1917 als Ufa gegründete Unternehmen ist eng mit der Geschichte des deutschen Films verbunden und zählt zu den ältesten Filmfirmen in Europa.

Die heutige UFA GmbH ist ein Tochterunternehmen des international tätigen Medienkonzerns Bertelsmann und gilt gegenwärtig als eine der größten deutschen Firmen im Bereich der Fernsehfilm- und TV-Produktionen.
Włodzimierz Pietrzak (Dichter)
Włodzimierz Pietrzak (* 1913 in Warschau, Weichselland (Russland); † 1944 ebenda) war ein polnischer Dichter der Zeit des Zweiten Weltkriegs, Soldat der Heimatarmee und Teilnehmer am Warschauer Aufstand. Er wird der Generation der Kolumbusse zugerechnet.

Polnische Literatur
Der Begriff polnische Literatur umfasst ca. 1000 Jahre Schrifttum. Bereits im 12. Jahrhundert entstanden die ersten lateinischen Chroniken des polnischen Mittelalters, ferner Heiligenviten, anonyme Gedichte und Lieder, welche aber selten niedergeschrieben wurden.

Als Vater der polnischen Literatur gilt der Dichter und Erzähler Mikołaj Rej, der im 16. Jahrhundert lebte und der erste war, der seine Texte auf Polnisch verfasste. Mit seinen Worten A niechaj narodowie wżdy postronni znają, iż Polacy nie gęsi, iż swój język mają (auf Deutsch ungefähr: Mögen die Nationen der Welt wissen, dass Polen keine Gänse sind, dass sie ihre eigene Sprache haben) wollte er einerseits das Interesse der Polen an der eigenen Sprache wecken, andererseits zeigen, dass man in Polen nicht auf Latein zu schreiben braucht. Bis dahin war fast ausschließlich Latein als amtliche Schriftsprache in Gebrauch.
Lotterberg (Kempten)
Lotterberg (auch Am Lotterberg) ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Kempten (Allgäu). Dieser Ortsteil liegt im Norden der Stadt und grenzt an die Stadtteile Thingers, Breiten und Halden. Der Name Lotterberg bezieht sich wohl auf die Bodeneigenschaften der Erhebung: Es handelt sich um einen Berg mit zu lockerem („zu lotter“) Erdboden.

Breiten (Kempten)
Breiten (auch Breite oder Auf der Breite) ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Kempten (Allgäu). Dieser Ortsteil liegt im Norden der Stadt und grenzt an den Stadtteil Lotterberg. Der Name des Stadtteils geht womöglich auf ein breites Ackerstück zurück.

Noch 1818 fehlte ein Breiten oder Breite im Ortsverzeichnis, dennoch ist auf Landtafeln ein Unterbreiten in gleicher Lage zu finden. 1925 lebten in dem Dorf 21 Menschen. Am 1. Oktober 1934 wurde Breiten aus dem Ort Sankt Lorenz ausgemeindet und zusammen mit weiteren Ortschaften der Stadt Kempten angeschlossen.

Auf der Breite steht die 1966 geweihte Pfarrkirche St. Michael.
Staatsstreich in Äquatorialguinea 1979
Der Staatsstreich in Äquatorialguinea 1979 (spanisch Golpe de Estado en Guinea Ecuatorial de 1979, en.: 1979 Equatorial Guinea coup d’état) war ein Putsch von Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, der am 3. August 1979 seinen Onkel, Präsident Francisco Macías Nguema absetzte. Die Kämpfe zwischen Loyalisten und Rebellen dauerten an, bis Macías Nguema am 18. August auf der Flucht nach Kamerun gefangen genommen wurde. Er wurde wegen Völkermord am Volk der Bubi und anderer Verbrechen zum Tode verurteilt. Macías Nguema wurde am 29. September 1979 durch ein Erschießungskommando hingerichtet. Teodoro blieb Führer, zunächst als Vorsitzender des Revolutionären Militärrats (Consejo Militar Supremo) und des Obersten Militärrats und später als Präsident.

Consejo Militar Supremo de Guinea Ecuatorial
Der Consejo Militar Supremo de Guinea Ecuatorial, ursprünglich Consejo Militar Revolucionario (dt.: „Oberste Militärrat von Äquatorialguinea“, „Revolutionärer Militärrat“) war zwischen August 1979 (Aufhebung der Verfassung von 1973) und August 1982 (Verabschiedung der Verfassung von 1982 - Ley Fundamental de Guinea Ecuatorial de 1982) die De-facto-Regierung der Republik Äquatorialguinea (República de Guinea Ecuatorial).
Kostra
Kostra (auch KOSTRA-DWD) ist ein vom Deutschen Wetterdienst (DWD) herausgegebener Starkregenkatalog und steht für Koordinierte Starkniederschlagsregionalisierung und -auswertung.

Für die Bemessung von wasserwirtschaftlichen Anlagen (Entwässerungseinrichtungen, Talsperren, Deichanlagen, …) werden Eintrittswahrscheinlichkeiten von Starkregenereignissen benötigt. Zu diesem Zweck hat der DWD nach umfangreichen Auswertungen historischer Regenereignisse und statistischen Berechnungen einen Katalog von regionalisierten Niederschlagshöhen herausgegeben.

Die Kostradaten ersetzen die Regenreihen nach F. Reinhold.

Die Fassung KOSTRA-DWD-2010 hatte einige Kritik durch Fachanwender gefunden und wurde ab 1. November 2017 durch die revidierte Fassung KOSTRA-DWD-2010R als amtliche Starkregenauswertung für Deutschland abgelöst.

Im November 2022 wurde der neue Datensatz KOSTRA DWD 2020 veröffentlicht, welcher seit dem 1. Januar 2023 gültig ist.

Deutscher Wetterdienst
Der Deutsche Wetterdienst (DWD) ist eine Bundesanstalt mit Sitz im hessischen Offenbach am Main. Der Deutsche Wetterdienst ist eine teilrechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Verkehr (§ 1 Abs. 1 DWDG). Die Bundesoberbehörde ist der nationale zivile meteorologische Dienst der Bundesrepublik Deutschland. Er erbringt meteorologische Dienstleistungen (Wettervorhersage) für die Allgemeinheit oder einzelne Nutzer, wie zum Beispiel die Schifffahrt, die Landwirtschaft oder die Wissenschaft.