hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Starrachse
Die Starrachse ist eine Bauform der Radaufhängung von PKW, Geländewagen und Nutzfahrzeugen. Bei ihr sind die Räder einer Achse über einen starren Achskörper miteinander verbunden. Der Achskörper wird von Blattfedern, Lenkern und Gelenken relativ zum Aufbau geführt. Die Starrachsaufhängung ist ein Mechanismus mit zwei Freiheitsgraden. Während die Starrachse in Personenkraftwagen von der Einzelradaufhängung fast völlig verdrängt wurde, ist sie bei Nutzfahrzeugen nach wie vor zu finden.

Bei ungefederten Fahrzeugen wie z. B. Baggern ist nur eine Achse fest mit dem Fahrzeugkörper verbunden. Die andere Achse ist quer zur Fahrtrichtung pendelnd aufgehängt und hat demnach nur einen Freiheitsgrad.

Radaufhängung
Die Radaufhängung oder Radführung ist die bewegliche „Verbindung zwischen Fahrzeugkörper und dem Rade“. Sie enthält Führungselemente, die die Räder auf vorgegebenen, nahezu senkrecht stehenden Bahnen gegenüber dem Fahrzeugkörper leiten und überträgt die zwischen Fahrbahn und Reifen wirkenden Kräfte (Radlasten, Antriebs-, Brems- und Seitenkräfte). Durch geeignete Ausführung der Radführungsgeometrie und der Federung ist es möglich, unerwünschte Nebenerscheinungen dieser Kräfte wie Nick- und Wank-Bewegungen des Fahrzeugkörpers zu mildern. Umgekehrt beeinflusst die Radstellung auch die Reifenkräfte, so dass auch das Eigenlenkverhalten positiv beeinflusst werden kann.

Bauformen sind: Einzelradaufhängungen (nebenstehende Abbildung), Starrachsen und Verbundachsen. Die Bauteile der Radaufhängung zählen zum Fahrwerk eines Fahrzeugs. Die Gestaltung der Radaufhängung ist ein wesentlicher Teil der Fahrzeugtechnik.
De Wereld van K3
De wereld van K3 ist eine belgische Fernsehserie für Kinder, die seit 2003 im niederländischsprachigen Raum (Flamen und Niederlande) ausgestrahlt wird. Die Moderatorinnen der Sendung sind die jeweiligen Mitglieder der Band K3.

Bis 2009 waren die Moderatorinnen Karen Damen, Kristel Verbeke und Kathleen Aerts. Zu dieser Zeit wurde die Sendung im Stil einer Talkshow vor Studiopublikum aufgezeichnet.

Kathleen Aerts wurde, wegen ihres Ausstiegs aus der Band, 2009 durch Josje Huisman, das neue Bandmitglied ersetzt. Gleichzeitig erhielt die Sendung ein neues Konzept ohne Studiopublikum. Die neue Version entspricht eher einem Magazin, das kein festes Studio hat. Die Rubriken werden an unterschiedlichen Drehorten präsentiert, z. B. die Tierrubrik etwa im Tierpark Planckendael in der Nähe von Mechelen.

Kristel Verbeke
Kristel Verbeke (* 10. Dezember 1975 in Hamme, bürgerlich: Kristel Philemon Charlotte Verbeke) ist eine belgische Sängerin,  Schauspielerin und Managerin. Sie ist vor allem durch die Musikgruppe K3 bekannt.
Naab-Vils-Weg
Der Naab-Vils-Weg ist ein 49 km langer Wanderweg in Nordbayern, der vom Oberpfälzer Waldverein unterhalten wird. Er verbindet die Oberzentren der nördlichen Oberpfalz Amberg und Weiden. Er entstand im Rahmen der Gründung der gemeinsamen Ostbayerischen Technischen Hochschule Amberg-Weiden, der vormaligen Fachhochschule Amberg-Weiden. Markiert ist der Weg durch ein grünes Kreuz auf weißem Grund.

Ausgangs- bzw. Endpunkt des Wanderwegs in Amberg ist das in die Stadtmauer integrierte Ziegeltor, in Weiden die Herz-Jesu-Kirche.

Oberpfälzer Waldverein
Der Oberpfälzer Waldverein - Hauptverein - eingetragener Verein ist ein gemeinnütziger Verein, der 1916 gegründet wurde und in seinem Aktionsgebiet ein Netz von Wanderwegen mit weit mehr als 1000 km unterhält. Sein Arbeitsgebiet umfasst die mittlere und nördliche Oberpfalz, im Westen bis in den Oberpfälzer Jura und im Osten bis an die Grenze zu Tschechien, im Norden bis zur berühmten Wallfahrtskirche Kappl nördlich Waldsassen und im Süden bis zur Linie Schwandorf – Rötz – Waldmünchen. Er ist eingetragen in das Vereinsregister des Amtsgerichts Weiden i.d.OPf. (VR 103).

Der OWV ist einer der im Verband Deutscher Gebirgs- und Wandervereine e. V. zusammengeschlossenen Wander- und Heimatvereine, die sich die Erschließung und Betreuung eines Deutschen Mittelgebirges zur Aufgabe gemacht haben.
Ansager Sogn
Ansager Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Øster Horne Herred im damaligen Ribe Amt, danach zur Ølgod Kommune im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Varde Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1744 Einwohner (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Ansager Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Südosten Vester Starup Sogn, im Südwesten Øse Sogn im Westen Hodde Sogn und im Nordwesten Skovlund Sogn, ferner in der benachbarten Billund Kommune im Nordosten Grindsted Sogn und im Osten Stenderup Sogn.

Hodde Sogn
Hodde Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Øster Horne Herred im damaligen Ribe Amt, danach zur Ølgod Kommune im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Varde Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 312 Einwohner (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Hodde Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordwesten Tistrup Sogn, im Nordosten Skovlund Sogn, im Osten Ansager Sogn, im Süden Øse Sogn und im Westen Thorstrup Sogn.
Südkapelle an der Kirche der Geburt der Allerheiligsten Jungfrau Maria
Die Südkapelle an der Kirche der Geburt der Allerheiligsten Jungfrau Maria ist eine römisch-katholische Kapelle im Städtchen Žeimiai in der Rajongemeinde Jonava, Litauen. Sie befindet sich an der Kirche der Geburt der Allerheiligsten Jungfrau Maria. Sie liegt an der Landstraße von Jonava nach Šėta.  Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde auf dem Friedhof eine dritte neugotische Kapelle an einem Zaun an der Südseite errichtet (zwei klassizistische Kapellen wurden früher gebaut). Vertreter der Adelsfamilie Kosakowski wurden in der Gruft der südlichen Kapelle beigesetzt.

Žeimiai
Žeimiai (deutsch Scheine) ist ein Städtchen (miestelis) in der litauischen Rajongemeinde Jonava, an der Landstraße Jonava–Šėta. Es ist das Zentrum des Amtsbezirks Žeimiai mit einer Hauptschule, einer Bibliothek, einem Kulturzentrum, einer Ambulanz sowie einem Postamt (LT-55066). Im Westen fließt die Lankesa. Die Linden Žeimiai ist ein Naturdenkmal.
Brüder vom gemeinsamen Leben
Die Brüder vom gemeinsamen Leben, Ordenskürzel CRVC für Canonici Regulares Sancti Augustini Fratrum a Vita Communi, ursprünglich niederländisch Broeders des gemeenen levens, auch Fraterherren (von lateinisch frater „Bruder“) genannt, waren eine am Ende des 14. Jahrhunderts entstandene Ordensgemeinschaft. Regional verbreitet waren die Bezeichnungen Kogel- oder Kugelherren beziehungsweise Kugelhaus für ihre Stiftsgebäude. Diese Bezeichnungen waren höchstwahrscheinlich von ihrer „Gugel“ genannten Kopfbedeckung abgeleitet. In Magdeburg wurden sie Nullbrüder bzw. Lullbrüder genannt. Das weibliche Gegenstück waren die Schwestern vom gemeinsamen Leben.

Stiftskirche (Dettingen an der Erms)
Die Stiftskirche in Dettingen an der Erms im Landkreis Reutlingen in Baden-Württemberg ist eine evangelische Kirche, Pfarrkirche der evangelischen Kirchengemeinde Dettingen an der Erms im Kirchenbezirk Bad Urach-Münsingen der Evangelischen Landeskirche in Württemberg.
Fleischersatz
Als Fleischersatz bzw. Fleischersatzprodukte (auch Fleischalternative oder Fleischimitat) werden Lebensmittel bzw. Ersatzlebensmittel bezeichnet, die geschmacklich, haptisch oder vom Proteingehalt her Fleisch ähneln, ohne aus Fleisch von herkömmlichen Schlachttieren hergestellt zu sein.

Dabei können sowohl vegetarische als auch vegane Lebensmittel tierischen ähneln oder diese nachahmen, weshalb der Begriff Fleischersatz sehr unterschiedliche Lebensmittel umfassen kann – von festfleischigen, aromatischen Pilzen wie Austernseitling, Gemüse wie Sellerie über glutamatreiche Würzmittel wie Sojasauce, proteinreiche, aber geschmacksneutrale Pflanzenprodukte wie Tofu, Tempeh und Seitan bis hin zu nur industriell herstellbaren Imitatprodukten aus texturiertem Soja, Sonnenblumenprotein, Quorn, Milch, Eiklar, Erbsen und weiteren Hauptzutaten. Fleischersatz hat eine bessere Umweltbilanz als Fleisch.

Extrusion (Verfahrenstechnik)
Bei der Extrusion (von lateinisch extrudere ‚hinausstoßen‘, ‚-treiben‘) werden plastisch verformbare bis dickflüssige Massen unter Druck kontinuierlich aus einer formgebenden Öffnung (auch Kalibrierung, Düse, Matrize oder Mundstück genannt) herausgepresst. Die geformte Masse wird als Extrudat bezeichnet und härtet in der Regel beim Austritt aus der Öffnung des Werkzeugs durch Abkühlung oder chemische Reaktion aus. Durch Extrusion können Profile mit komplexen Querschnitten in beliebiger Länge erstellt werden. Die Extrusion von keramischen Massen oder Metallen wird auch als Strangpressen bezeichnet.
Hannoverscher Oratorienchor
Der Hannoversche Oratorienchor ist die älteste bürgerliche Musikvereinigung der Landeshauptstadt Hannover. Der eingetragene Verein zählt mit seiner mehr als 200-jährigen Geschichte zu den traditionsreichsten Konzertchören in Deutschland.

Stefan Vanselow
Stefan Vanselow (* 1980) ist ein deutscher Kirchenmusiker, Chorleiter, Dirigent und Lehrbeauftragter für Dirigieren an der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover. Sein musikalisches Spektrum reicht von der Alten Musik in historischer Aufführungspraxis bis hin zu Uraufführungen. Als Dirigierpädagoge vermittelt Vanselow, neben einer soliden handwerklichen Basis und stilgerechter musikalischer Ausdrucksfähigkeit, vor allem auch psychologische Kompetenzen zur Interaktion mit den jeweiligen Ensembles.
Gothaer Waggonfabrik
Die Gothaer Waggonfabrik war ein bedeutendes Metallbauunternehmen für den Fahrgeschäfte-, Flugzeug- und Straßenbahnwagenbau in Gotha. Es bestand seit 1883 und wechselte mehrfach den Eigentümer, das Sortiment wandelte sich von Karussellbau über Flugzeugherstellung bis hin zur Produktion von Fahrzeugteilen und Zulieferungen.

Carl Eduard (Sachsen-Coburg und Gotha)
Carl Eduard Herzog von Sachsen-Coburg und Gotha (getauft als Leopold Charles Edward George Albert, * 19. Juli 1884 in Claremont House, Esher; † 6. März 1954 in Coburg) war von 1900 bis 1918 (bis 1905 unter Regentschaft) der letzte regierende Herzog von Sachsen-Coburg und Gotha aus dem gleichnamigen Fürstenhaus. Geboren wurde der Enkel der britischen Königin Victoria als Herzog von Albany und Prinz von Großbritannien und Irland. In der Zeit des Nationalsozialismus war er unter anderem Präsident des Deutschen Roten Kreuzes und Obergruppenführer der SA sowie des NSFK.
Guitera-les-Bains
Guitera-les-Bains (korsisch Vuttera; italienisch Guitera) ist eine französische Gemeinde mit 157 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Corse-du-Sud auf der Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Arrondissement Ajaccio und zum Kanton Taravo-Ornano. Die Bewohner nennen sich Guitérais und Guitéraises.

Guitera-les-Bains grenzt im Norden an Bastelica, im Nordosten an Tasso, im Südosten an Zicavo, im Süden an Corrano, im Südwesten an Zévaco und im Westen an Frasseto.

Zicavo
Zicavo (korsisch Zicavu) ist eine französische Gemeinde mit 208 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Corse-du-Sud in der Region Korsika. Sie gehört zum Arrondissement Ajaccio und zum Gemeindeverband Pieve de l’Ornano et du Taravo. Die Bewohner nennen sich Zicavais bzw. korsisch Zicavesi.
F. Trubee Davison
Frederick Trubee Davison (* 7. Februar 1896 in New York City; † 14. November 1976 in Locust Valley, New York) war Personaldirektor ab 1951 der erste der CIA. Er schloss an der Yale-Universität erfolgreich sein Studium ab und wurde an dieser Fakultät auch in die Skull & Bones-Gesellschaft aufgenommen. In der Augustausgabe des Jahres 1925 schmückte er die Titelausgabe des Time Magazines. Von 1922 bis 1926 war er in der New York State Assembly. Er war der erste Assistant Secretary of War for Air vom Juli 1926 bis März 1933 im Kriegsministerium der Vereinigten Staaten und damit damals der zuständige für Luftwaffe.

Er war der Sohn von Henry P. Davison und der Schwager von Artemus Gates.

Von 1933 bis 1955 war er Präsident des American Museum of Natural History.

Skull & Bones
Skull & Bones (engl. für „Schädel und Knochen“) ist eine Studentenverbindung der Yale University. Sie wurde 1832 gegründet und wird von der Russell Trust Association finanziert, die als Ehemaligenorganisation 1856 in die Universität eingegliedert wurde. Sie brachte einige führende Vertreter in Politik und Wirtschaft hervor, darunter drei Präsidenten der USA. Über die Rituale dieser Geheimgesellschaft ist wenig bekannt. Sie ist Gegenstand zahlreicher Verschwörungstheorien.
Kabinett Klerides I
Das Kabinett Glafkos Klerides wurde in der Republik Zypern von Interims-Staatspräsident Glafkos Klerides nach dem Rücktritt von Nikos Sampson am 23. Juli 1974 als Übergangsregierung gebildet und löste das Kabinett Nikos Sampson ab. Es blieb bis zum 14. Januar 1975 im Amt und wurde vom Kabinett Makarios VI abgelöst.

Kabinett Makarios VI
Das Kabinett Makarios VI wurde in der Republik Zypern am 14. Januar 1975 von Staatspräsident Erzbischof Makarios III. gebildet und löste das als Übergangsregierung gebildete Kabinett Glafkos Klerides ab. Nachdem Erzbischof Makarios III. am 3. August 1977 verstorben war, übernahm sein Ziehsohn, der frühere Außenminister Spyros Kyprianou, kommissarisch das Amt des Staatspräsidenten und bildete am 31. August 1977 das Kabinett Spyros Kyprianou I.
Wohn- und Wirtschaftsgebäude Hauptstraße 13
Das Wohn- und Wirtschaftsgebäude Hauptstraße 13 in der niedersächsischen Gemeinde Axstedt wurde im 18. Jahrhundert gebaut. Aktuell (2025) wird es zum Wohnen und gewerblich genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Axstedt).

Axstedt
Axstedt (niederdeutsch Ax) ist eine Gemeinde der Samtgemeinde Hambergen und liegt am Nordrand des niedersächsischen Landkreises Osterholz. Axstedt ist mit seinen etwa elf Quadratkilometern die kleinste Gemeinde innerhalb der Samtgemeinde Hambergen.
Le Puch
Le Puch ist eine französische Gemeinde mit 28 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Haute-Ariège und zum Arrondissement Foix.

Sie grenzt im Nordwesten an Rouze, im Nordosten an Escouloubre, im Südosten an Carcanières, im Süden an Quérigut und im Südwesten an Le Pla.

Escouloubre
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Escouloubre (okzitanisch: Escolobre) ist eine Gemeinde mit 69 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) in der französischen Verwaltungsregion Okzitanien, im Département Aude, im Arrondissement Limoux und im Kanton La Haute-Vallée de l’Aude. Die Einwohner werden Escouloubrais genannt.
Chochołów (Czarny Dunajec)
Chochołów ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Czarny Dunajec im Powiat Nowotarski der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen in der Region Podhale. Das Dorf liegt an der Woiwodschaftsstraße 958. Das Dorf liegt zwischen den Gebirgszügen Pogórze Gubałowskie und der Orawicko-Witowskie Wierchy ca. 7 km nordwestlich von Zakopane und 2 km nördlich von Witów. Durch den Ort fließt der Gebirgsfluss Czarny Dunajec. Die Nachbarorte sind Koniówka im Norden, Ciche im Osten, Witów im Süden. Im Westen grenzt Chochołów an die Slowakei (Suchá Hora).

Orawicko-Witowskie Wierchy
Die Arwa-Witów-Gipfel (polnisch Orawicko-Witowskie Wierchy) ist ein Gebirge in der Ostslowakei und polnischen Woiwodschaft Kleinpolen im Kreis Powiat Tatrzański und den Gemeinden Zakopane, Kościelisko und Czarny Dunajec. Es liegt an der Grenze zwischen den historischen Regionen Orava und Podhale. Der Hauptkamm bildet die Grenze zwischen den beiden Regionen und Staaten.
Zorngården
Zorngården ist das ehemalige Wohnhaus des Malers Anders Zorn und seiner Frau Emma. Es steht im Zentrum von Mora neben der Kirche und dem Zornmuseet. Das heute museal genutzte Gebäude mit seiner erhaltenen Originaleinrichtung gehört zum Verbund der Zornsamlingarna, dem kulturellen Vermächtnis der Eheleute Zorn an den schwedischen Staat.

Zornsamlingarna
Zornsamlingarna (deutsch: Zorn-Sammlungen) bezeichnet die Schenkungen von Kulturgütern aus dem Besitz des Malers Anders Zorn und seiner Frau Emma an den schwedischen Staat. Die 1942 gegründete Stiftung umfasst ihr gesamtes nachgelassenes Eigentum, darunter 60 Gebäude und etwa 20.000 Kunstwerke und Objekte des Kunsthandwerks. Zu den Zornsamlingarna gehören mehrere Museen in Mora und Umgebung.
ECHT – Unsere Jugend
Echt – Unsere Jugend ist eine Dokumentarfilm-Trilogie der 2002 aufgelösten Band Echt mit bis dahin nicht veröffentlichten, privaten Aufnahmen. Von Autor und Regisseur Kim Frank, dem damaligen Sänger der Band, als Coming-of-Age-Filme angelegt, hatte der Dreiteiler am 22. November 2023 im Festsaal Kreuzberg in Berlin Premiere.

Kim Frank
Kim Alexander Frank (* 24. Mai 1982 in Flensburg) ist ein deutscher Sänger, Autor sowie Regisseur von Musikvideos, Spiel- und Dokumentarfilmen. Erste Bekanntheit erreichte er um die Jahrtausendwende als Sänger der Band Echt.
Rainer Schmeltzer
Rainer Schmeltzer (* 7. Januar 1961 in Lünen) ist ein deutscher Politiker (SPD). Seit dem Jahr 2000 ist er Mitglied des Landtags von Nordrhein-Westfalen und wurde am 1. Juni 2022 zu dessen 1. Vizepräsidenten gewählt. Zuvor war Schmeltzer von 2015 bis 2017 Minister für Arbeit, Integration und Soziales des Landes Nordrhein-Westfalen im Kabinett Kraft II.

Landtagswahlkreis Unna II
Der Landtagswahlkreis Unna II ist ein Landtagswahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst seit 1980 (ausgenommen 2000) die Städte Lünen, Selm und Werne im Kreis Unna, die zusammen mit Hamm den Bundestagswahlkreis Hamm – Unna II bilden.
Corsewall Lighthouse
p4

Das Corsewall Lighthouse, deutsch Corsewall-Leuchtturm, ist ein Leuchtturm an der Nordwestspitze der schottischen Halbinsel Rhins of Galloway in der Council Area Dumfries and Galloway. 1972 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen.

Rhins of Galloway
Die Rhins of Galloway, auch Rhinns of Galloway, kurz The Rhins oder The Rhinns (nicht zu verwechseln mit der ebenso abgekürzten Halbinsel Rhinns of Islay), ist eine Halbinsel in Schottland. Ihr Name leitet sich von gälisch roinn (Kap, Vorsprung) sowie der historischen Region Galloway ab.
Fregatte
Fregatten sind nach heutigem Verständnis die kleinsten Kriegsschiffe, die noch selbstständige Operationen durchführen können. Vor allem dienen Fregatten dazu, mit ihrer oft spezialisierten Kampfkraft anderen Kriegsschiffen ergänzend beizustehen. Beispielsweise können einzelne Fregatten für Unterwasser-Jagd, Flugabwehr oder Bekämpfung von Überwasserfahrzeugen ausgerüstet sein. In Zerstörern und größeren Schiffen sind alle drei Komponenten vereinigt.

In der Vergangenheit hatte der Begriff „Fregatte“ verschiedene Bedeutungen. Im deutschen Sprachraum wurden etwa im 18. und 19. Jahrhundert Schiffe mit einer Vollschiffs-Takelung als Fregatten oder Fregattschiff bezeichnet. Im Mittelmeerraum nannte man einen Typ kleiner Segelfahrzeuge, die auch gerudert werden konnten, ebenfalls Fregatte; entwicklungsgeschichtlich ist jedoch zwischen diesen und den späteren Kriegsschiffen kein Zusammenhang nachweisbar. Dieser Artikel beschäftigt sich nachfolgend nur mit der Fregatte als Kriegsschiff.

Bremen-Klasse (1982)
F 122 ist die marineinterne Bezeichnung für die Fregatten der Bremen-Klasse der Deutschen Marine. Typschiff ist die Fregatte Bremen, die am 9. Juli 1979 bei der Bremer Vulkan AG symbolisch auf Kiel gelegt und am 7. Mai 1982 als erstes von acht Schiffen in Dienst gestellt wurde. Der Schiffsentwurf leitet sich von der niederländischen Kortenaer-Klasse ab. Das letzte in Dienst befindliche Schiff der Bremen-Klasse, die Lübeck, war in Wilhelmshaven stationiert. Die Fregatte kehrte am 16. Juni 2022 von ihrem letzten Einsatz vor der Außerdienststellung Ende 2022 aus der Ägäis nach Wilhelmshaven zurück. Nach der Außerdienststellungsplanung von 2013 war der Sommer 2018 vorgesehen gewesen, wegen der Verzögerungen bei der Nachfolgeklasse  F125 wurde der Termin bis zum 15. Dezember 2022 verschoben.
Common Gateway Interface
Das Common Gateway Interface (CGI) ist eine Schnittstelle für den Datenaustausch zwischen einem Webserver (Anwendungsprogramm) und dritter Software, die Anfragen bearbeitet. CGI ist eine Variante, Webseiten dynamisch bzw. interaktiv zu machen. Entwickelt wurde die Technologie am National Center for Supercomputing Applications (NCSA) und wird seit 1993 im World Wide Web eingesetzt.

Active Server Pages
Active Server Pages (ASP) ist eine von Microsoft entwickelte serverseitige Anwendung, die statische Webseiten generiert. Dazu kann eine der Skriptsprachen JScript, Perl, PerlScript oder VBScript genutzt werden.

ASP hat ähnliche Funktionen wie CFM, JSP, Perl, PerlScript oder PHP.
Weißstirn-Springaffe
Der Weißstirn-Springaffe (Plecturocebus ornatus, Syn.: Callicebus ornatus) ist eine Primatenart aus der Unterfamilie der Springaffen innerhalb der Familie der Sakiaffen (Pitheciidae). Er ist eng mit dem Roten Springaffen verwandt und galt früher als dessen Unterart.

Springaffen
Die Springaffen (Callicebinae) sind eine Unterfamilie aus der Familie der Sakiaffen (Pitheciidae) mit rund 35 Arten. Es sind kleine, waldbewohnende, vorwiegend früchtefressende Primaten, die allesamt in Südamerika leben.
P-Element
Das P-Element oder der P-Faktor ist ein DNA-Transposon, das in der Taufliege Drosophila melanogaster vorkommt und in der Wissenschaft häufig zur Mutagenese eingesetzt wird. Es kann mit Hilfe einer Transposase seinen genomischen Locus verändern.

Der Name stammt von der Evolutionsbiologin Margaret Kidwell, die zusammen mit James Kidwell und John Sved die Hybriddysgenese bei Drosophila erforschten. Sie bezeichneten Stämme als P von paternal (väterlich) und M von maternal (mütterlich) wenn sie in dieser Rolle der Fortpflanzung zur Hybriddysgenese beitrugen.

Transposon
Ein Transposon (umgangssprachlich springendes Gen) ist ein DNA-Abschnitt im Genom, der seine Position im Genom verändern kann (Transposition). Man unterscheidet Transposons, deren mobile Zwischenstufe von RNA gebildet wird (Retroelemente oder Klasse-I-Transposon), von denjenigen, deren mobile Phase DNA ist (DNA-Transposon oder Klasse-II-Transposon). Im Gegensatz zum Retroelement können diese Transposons ihren Locus ohne eine RNA-Zwischenstufe verändern. Transposons werden als eine Form eigennütziger DNA bezeichnet, obwohl sie ihrem Träger Vorteile verschaffen können.
Kloster Hardehausen-Itatinga
Das Mosteiro de Nossa Senhora da Assunção de Hardehausen-Itatinga (lat. Abbatia B.M.V. in Cælum Assumptæ de Hardehusio–Itatinga; deutsch: Abtei Maria Himmelfahrt Hardehausen-Itatinga) ist eine Zisterzienser-Abtei in Itatinga, São Paulo, Brasilien. Das Kloster gehört zur Brasilianischen Zisterzienserkongregation. Da an das Kloster die kanonischen Rechte des ehemaligen Klosters Hardehausen übertragen sind, wird es als Abtei Hardehausen-Itatinga bezeichnet.

Itatinga
Itatinga, amtlich portugiesisch Município de Itatinga, ist eine Kleinstadt in São Paulo, Brasilien. Im Jahr 2010 lebten hier 18.052 Einwohner. Zur Stadtgemeinde gehören die Kernstadt Itatinga, bis 1938 São João de Itatinga, und das Dorf Lôbo.