hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Augustdorf
Augustdorf (plattdeutsch: Up’n Doiern) ist eine Gemeinde in Nordrhein-Westfalen, Deutschland und gehört zum Kreis Lippe. Sie ist durch eine der größten Bundeswehr-Kasernen Deutschlands sowie durch einen Truppenübungsplatz bekannt.

Maria, Königin des Friedens (Augustdorf)
Maria, Königin des Friedens ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in Augustdorf im Kreis Lippe, Nordrhein-Westfalen. Kirche und Gemeinde gehören zum Pastoralverbund Detmold des Dekanates Bielefeld-Lippe im Erzbistum Paderborn. Sie steht in unmittelbarer Nähe zur Generalfeldmarschall-Rommel-Kaserne.
Freiheit (Album)
Freiheit ist das fünfte Album des Mindener Rappers Curse. Es wurde am 26. September 2008 auf dem von ihm mitgegründeten Sublabel Alles Real Records veröffentlicht. Freiheit wurde von Kritikern und Fans zumeist gut aufgenommen. Es ist eines von Curse’ kommerziell erfolgreichsten Alben und das erste, welches in die Musikcharts dreier Länder einstieg. Mit Bis zum Schluss befindet sich zudem seine erste Single, die sich in den Top 10 der deutschen Singlecharts platzieren und den Mainstream erreichen konnte, auf dem Album.

Curse
Curse (* 6. September 1978 in Minden; bürgerlich Michael Sebastian Kurth) ist ein deutscher Rapper und systemischer Coach. Der Künstlername Curse (englisch ‚Fluch‘) ist eine Anspielung auf seinen Familiennamen Kurth ausgesprochen als th-Laut mit deutschem Akzent.
DR-Baureihe 276
Die Baureihe 276.1 der Deutschen Reichsbahn (ab 1992 Baureihe 476/876) ist eine Serie von umgebauten Fahrzeugen der Baureihe 275 für die Berliner S-Bahn. Das aus insgesamt 188 Viertelzügen bestehende Umbauprogramm dauerte von 1979 bis 1989 an und wurde im Reichsbahnausbesserungswerk Berlin-Schöneweide „Roman Chwalek“ durchgeführt. Die letzten Fahrzeuge der Gattung wurden im Jahr 2000 ausgemustert.

S-Bahn Berlin
Die S-Bahn Berlin ist ein Eisenbahnsystem für den öffentlichen Personennahverkehr in Berlin und dem nahen Umland der Stadt. Auf einem Streckennetz von 340 Kilometern verkehren 15 Linien, die 168 Bahnhöfe bedienen, davon liegen rund 83 Kilometer Strecke und 36 Bahnhöfe im Land Brandenburg.

Betrieb und Wartung der Fahrzeuge werden von der zur Deutschen Bahn gehörenden S-Bahn Berlin GmbH verantwortet. Die Berliner S-Bahn war die erste Nahverkehrsbahn, die als S-Bahn bezeichnet wurde, und ist neben der Hamburger S-Bahn die einzige in Deutschland, die mit Gleichstrom mit seitlichen Stromschienen betrieben wird.

Zusammen mit der U-Bahn sowie dem Bus- und Straßenbahnnetz der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) bildet die S-Bahn das Rückgrat des öffentlichen Nahverkehrs in Berlin.
Tempel der Isis und des Serapis (Rom)
Der Tempel der Isis und des Serapis war ein Doppeltempel auf dem Marsfeld in Rom, der den Gottheiten Isis und Serapis geweiht war.

Der Tempel der Isis, das Iseum Campense, stand gegenüber dem Tempel des Serapis, dem Serapeum. Zwischen den beiden Gebäuden befand sich ein Platz. Die Überreste des Serapis-Tempels liegen heute unter der Kirche Santo Stefano del Cacco. Der Isis-Tempel lag nördlich davon und östlich der heutigen Kirche Santa Maria sopra Minerva. Beide Tempel bestanden aus einer Kombination von ägyptischen und hellenistischen Baustilen. Ein Großteil der Kunstwerke, die die Tempel schmückten, verwendeten Motive, die an Ägypten erinnerten, und sie enthielten mehrere wirklich ägyptische Objekte, wie Obeliskenpaare aus rotem oder rosa Granit von Syene.

Isis
Isis (von altgriechisch Ἶσις, koptische Schreibung Ⲏⲥⲉ und Ⲏⲥⲓ) ist eine Göttin der ägyptischen Mythologie. Sie war die Göttin der Geburt, der Wiedergeburt und der Magie. Spätestens im griechisch-römischen Kult wurde sie auch zur Herrin der Unterwelt, die sich mit Riten für die Toten befasste. Als Gemahlin des Osiris – zugleich seine Schwester – wurde sie zur Königin der Unterwelt. Sie erscheint erstmals in Inschriften des Alten Reiches. Popularität und Ansehen erlangte sie, gemeinsam mit ihrem Gemahl Osiris und ihrer Zwillingsschwester Nephthys, durch den sogenannten Osirismythos und den Isis-Hymnus. Isis wurde noch von den in Ägypten lebenden Griechen und Römern bis in die christliche Zeit hinein verehrt. Seit dem frühen Hellenismus ist ihre Verehrung in Gestalt des Isis- und Osiriskults auch außerhalb Ägyptens bezeugt.
Apache ServiceMix
Apache ServiceMix ist ein flexibler Open-Source-Container, der einen Enterprise Service Bus (ESB) und die SOA-Suite enthält. Er unterstützt den Java-Business-Integration-Standard (JBI) sowie JSR 208 und beinhaltet Features und Funktionen von Apache ActiveMQ, Camel, CXF und Karaf.

Die neue Version ServiceMix 4 unterstützt vollständig OSGi. Als OSGi-Implementierung dient Apache Felix. Die Suite besteht aus zwei Hauptkomponenten, dem ServiceMix-Kernel 1.1.0 (einer OSGi Runtime) und dem ServiceMix NMR 1.0.0 (einem OSGi basierenden NMR-Bus und JBI-Container).

Apache CXF
Apache CXF ist ein Open-Source-Webservice-Framework der Apache Software Foundation. Der Name CXF steht für "CeltiXFire", eine Verschmelzung der Namen der beiden Frameworks IONA Celtix und Codehaus XFire, welche die Basis für Apache CXF darstellten.
Need for Speed: World
Need for Speed: World (kurz NFSW) war der 15. Teil der von Electronic Arts entwickelten Computerrennspielreihe Need for Speed und erschien am 27. Juli 2010 für Windows. Es war das erste reine Online-Spiel der Reihe, welches auch Rollenspielelemente beinhaltete. Am 14. Juli 2015 wurden die Server für das Spiel abgeschaltet, was gleichzeitig das Ende des Spiels bedeutete.

Need for Speed
Need for Speed (kurz NFS; englisch für „Bedürfnis nach Geschwindigkeit“) ist eine Autorennspiel-Serie von Electronic Arts. Der erste Titel erschien 1994 mit The Need for Speed für die 3DO Interactive Multiplayer. Die Serie ist bekannt dafür, dass sie schon früh real existierende Serienwagen und Konzeptfahrzeuge mit Herstellerlizenz ins Spiel einband. In anderen Rennspielen waren bis dahin meist fiktive Fahrzeuge zu sehen. In den meisten Titeln sind die Strecken und Orte rein fiktiv, in manchen (z. B. Porsche, Pro Street oder The Run) wurden jedoch auch Umgebungen und Rennstrecken aus der echten Welt übernommen.

Insgesamt wurden nach Herstellerangaben über 150 Millionen Spiele der Reihe verkauft.
Filasterea
Filasterea ist eine vorgeschlagene basale Klade (Klasse, bzw. Ministeriida als Ordnung) der Filozoa, die einzellige amöboider Eukaryoten enthält. Zu ihr gehören u. a. die Gattungen Ministeria und Capsaspora gehören.
Filasterea ist eine Schwesterklade der Choanozoa mit den Kragengeißeltierchen (Choano­flagellata) und vielzelligen Tieren (Metazoa) innerhalb der Opisthokonta (Schubgeißler) und wurde ursprünglich von Shalchian-Tabrizi et al. 2008 auf Grundlage einer phylogenomischen Analyse mit 78 Genen vorgeschlagen.
Die in dieser Studie nahegelegten Verwandtschaftsverhältnisse wurden seitdem durch zusätzliche, artenreichere phylogenetische Analysen bestätigt.

Pigoraptor
Pigoraptor ist eine Gattung einzelliger, einfach begeißelter (uniflagellarer) Protisten.
Die beweglichen (motilen) Geißelzellen sind länglich-oval oder rundlich. Die glatte Geißel dieser Schwimmzellen entspringt aus einem Punkt in der Mitte der Seite, ist nach hinten gerichtet, und endet in einem langen Acronem.
Die Zellen sind nackt (ohne Schale oder Schuppen – Testa bzw. Theca), manchmal bilden sie kurze, dünne Pseudopodien aus.
Pigoraptor kann Zellverbände (Cluster) aus mehreren Einzelzellen bilden.
Die Gattung ernährt sich räuberisch, zu ihrer Beute gehören heterotrophe Metakinetoplastina (ehem. Bodonida),
vor allem sich langsam bewegende und unbewegliche Zellen oder Zysten.

Typusart ist T. vietnamica .
Dmytro Jawornyzkyj
Dmytro Iwanowytsch Jawornyzkyj (* 25. Oktoberjul. / 6. November 1855greg. in Solnzewka, Gouvernement Charkow, Russisches Kaiserreich; † 5. August 1940 in Dnipropetrowsk, Ukrainische SSR, Sowjetunion) war ein ukrainischer Ethnograph, Historiker und Lexikograf.

Historisches Museum Dnipro
48.45583335.063889Koordinaten: 48° 27′ 21″ N, 35° 3′ 50″ O

Das Historische Museum Dnipro (ukrainisch Дніпровський історичний музей, russisch Днепровский исторический музей) ist ein seit 1849 bestehendes Museum mit archäologischer und historischer Sammlung in der ukrainischen Stadt Dnipro. Es befindet sich am Dmytro-Jawornyzkyj-Prospekt auf dem Oktoberplatz.
Sandrapunzeln
Die Sandrapunzeln, Sandglöckchen oder Teufelskrallen (Jasione) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Glockenblumengewächse (Campanulaceae). Die etwa 15 Arten sind von Europa bis in den Mittelmeerraum verbreitet.

Glockenblumengewächse
Die Glockenblumengewächse (Campanulaceae) bilden eine Pflanzenfamilie innerhalb der Ordnung der Asternartigen (Asterales). Sie besitzt ein fast weltweites Verbreitungsgebiet. Einige Arten und ihre Sorten werden als Zierpflanzen verwendet.
Epimenides
Epimenides (altgriechisch Ἐπιμενίδης Epimenídēs) lebte im 5., 6. oder 7. Jahrhundert v. Chr. in Knossós auf Kreta und in Athen. Er war Philosoph und berühmtester Seher und Reinigungspriester („Katharte“) seiner Zeit sowie 
ein Zeitgenosse der Sieben Weisen, zu denen er auch gerechnet wird. Er wird auch als  Vorsokratiker bezeichnet.

Sieben Weise von Griechenland
Die Sieben Weisen (altgriechisch οἱ ἑπτὰ σοφοί hoi heptá sophói; DK 10) sind eine von der Nachwelt so bezeichnete Gruppe von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens in der griechischen Antike (spätes 7. und 6. Jahrhundert v. Chr.).

Die überlieferten Listen nennen teilweise verschiedene Personen. Die Sieben Weisen waren insbesondere durch ihre Weisheitssprüche bekannt. Die meisten von ihnen waren Staatsmänner; als solche genossen sie hohes Ansehen. Sie gehörten der Epoche der vorsokratischen Philosophie an, waren aber großenteils nicht oder nicht in erster Linie Philosophen im engeren Sinne des Begriffs. Da sie als Zeitgenossen galten, wurden ihnen Zusammenkünfte zugeschrieben.
Kanal-Kolonien
Die Kanal-Kolonien waren Arbeiterkolonien, die beim Bau des Bromberger Kanals (polnisch Kanał Bydgoski ) entstanden.

Für den Bau des Kanals wurden etwa 20.000 Arbeiter aus u. a. Sachsen, Thüringen, Anhalt, Schwaben und dem Sudetenland geholt. Sie ließen sich entlang des Kanals in den sogenannten Kanal-Kolonien A (gegr. am 10. Juni 1794), B und C nieder und übernahmen den Bau des Kanals.

5.000 Menschen ließen beim Bau des Kanals ihr Leben. Die Überbleibsel der Kolonie A wurden am 21. Dezember 1908 in den Stadtteil Hoheneiche (polnisch Osowa Góra) von Bromberg eingegliedert.

Die Kolonie B lag in der Nähe des Dorfes Pawłówek an der Schleuse Hoheneiche, die Kolonie C südlich des Kanals zwischen Nakel und Potulitz und wurde 1913 in den Ort Występ (Josephinen) eingegliedert.

Kanał Bydgoski
Der Kanał Bydgoski (deutsch Bromberger Kanal) verbindet die Brda (Brahe) bei Bydgoszcz (Bromberg) mit der Noteć (Netze) bei Nakło nad Notecią (Nakel) und bildet so eine schiffbare Verbindung zwischen der Weichsel und der Oder.
Apropos (Zeitschrift)
Apropos ist eine Salzburger Straßenzeitung. Sie ist dem „Internationalen Netz der Straßenzeitungen“ (INSP) angeschlossen.

Mit dem Verkauf der Zeitung wird Obdachlosen oder Langzeitarbeitslosen geholfen, sich selbst zu helfen, denn die Hälfte des Verkaufserlöses bleibt dem Verkäufer.

Die Zeitung wird von professionellen Journalisten gemacht. Die Verkäufer kommen in der Rubrik „Schreibwerkstatt“ zu Wort.

Apropos erscheint monatlich. Die Auflage beträgt durchschnittlich 12.000 Stück.

Abgesehen vom redaktionellen Teil, der sozial und sozialpolitisch ausgerichtet ist, bietet die Zeitung auch einen Serviceteil, in dem Veranstaltungstipps und Kleinanzeigen zu finden sind. Äußerst knifflig ist auch das Kreuzworträtsel, das sich deutlich von jenen abhebt, die in anderen Zeitungen zu finden sind.

Die erste Ausgabe erschien am 1. Dezember 1997. Bis 2003 hieß die Zeitung Asfalter. Die Umbenennung in Apropos erfolgte im Oktober 2003 aus rechtlichen Gründen.

International Network of Street Papers
Das International Network of Street Papers (INSP) wurde 1994 auf Initiative der Londoner Zeitung The Big Issue gegründet.

Mitglieder sind Herausgeber von Straßenzeitungen, es erfolgt ein globaler Austausch von Bilder, Erfahrungen und Ideen.

Das INSP veranstaltet jährliche Konferenzen, unterstützt Zeitungen in den Entwicklungsländern bei Neugründungen und betreibt einen eigenen Nachrichtendienst Street News Service.

Seit 2003 findet der Homeless World Cup unter der Schirmherrschaft des INSP statt.
Orgeltemperaturen von Gottfried Silbermann
Die Orgeltemperaturen von Gottfried Silbermann bezeichnen die Stimmungsart, die Silbermann für seine Orgeln benutzte. Diese „Temperaturen“ waren zu seinen Lebzeiten umstritten und veranlassten bis heute unterschiedliche Deutungen und Rekonstruktionsvarianten. Silbermanns Temperaturen sind charakteristische Beispiele für die historische Entwicklung von der Mitteltönigkeit zu „wohltemperierten Stimmungen“.

Gottfried Silbermann
Gottfried Silbermann (* 14. Januar 1683 in Kleinbobritzsch; † 4. August 1753 in Dresden) gilt als der bedeutendste mitteldeutsche Orgelbauer der Barockzeit. Er nahm elsässische Einflüsse in den sächsischen Orgelbau auf und schuf Instrumente, die bereits zu seinen Lebzeiten berühmt waren. Von insgesamt 50 Orgelneubauten Silbermanns sind 31 erhalten und prägen die Orgellandschaft Sachsen nachhaltig. Die Orgeln, die er und sein Bruder Andreas Silbermann sowie dessen Sohn Johann Andreas Silbermann bauten, sind als „Silbermann-Orgeln“ weltbekannt. Außerdem baute Gottfried Silbermann besaitete Tasteninstrumente, unter anderem Cembali, Clavichorde und Hammerflügel, und trieb deren Weiterentwicklung voran.
Wilkinson-Gletscher
Der Wilkinson-Gletscher ist ein Gletscher an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt von der Südflanke der Protector Heights auf der Pernik-Halbinsel in westlicher Richtung zur Skog Bay am Lallemand-Fjord, die er südöstlich des Crosbie Point erreicht. Von Osten münden der Lane- und der Hodge-Gletscher in ihn hinein.

Luftaufnahmen entstanden bei der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (1956–1957). Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1959 nach John V. Wilkinson, Kapitän der HMS Protector, einem Patrouillenboot der Royal Navy, das zwischen 1955 und 1967 in der Antarktis eingesetzt wurde.

Lane-Gletscher
Der Lane-Gletscher ist ein Gletscher an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt südöstlich der Protector Heights zwischen dem Hodge Ridge im Süden und dem Liebig Peak im Norden in westlicher Richtung zum Wilkinson-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2016 in Anlehnung an die Benennung dem weiter südlich benachbarten Lane Ridge. Dessen Namensgeber ist Able Seaman Michael B. Lane, der am 6. Dezember 1963 bei einer seismischen Vermessungsfahrt der HMS Protector im Auftrag des British Antarctic Survey infolge eines Unfalls in der Scotiasee ums Leben gekommen war.
LED-Leuchtmittel
LED-Leuchtmittel oder LED-Lampen sind elektrische Leuchtmittel (Lichtquellen), die zum Erzeugen des Lichts Leuchtdioden (kurz LEDs, von englisch light-emitting diodes) enthalten.

Wie auch die Kompaktleuchtstofflampen zählen sie zu den energiesparenden Leuchtmitteln (ESL). Die Nutzungsdauer von LED-Leuchtmitteln wird mit bis zu 50.000 Stunden angegeben – bei 2700 K Farbtemperatur erreichen Glühlampen hingegen nur eine Lebensdauer von etwa 1000 bis 2000 Stunden. Außerdem benötigen LED-Lampen bei gleicher Helligkeit weniger elektrische Leistung. Sie erzielen also einen höheren Wirkungsgrad beziehungsweise sie haben eine höhere Energieeffizienz (bessere Lichtausbeute). Betrachtet über ihre gesamte Nutzungsdauer sind sie, obwohl sie in der Regel teurer sind, aufgrund der geringeren Betriebskosten (Energiekosten und Aufwand für Austausch) bei Einhaltung der Spezifikationen wirtschaftlicher als andere Leuchtmittel.

Leuchtstofflampe
Die Leuchtstofflampe ist eine Niederdruck-Gasentladungsröhre, spezieller Metalldampflampe, die innen mit einem fluoreszierenden Leuchtstoff beschichtet ist. Im Gegensatz zur Leuchtröhre bzw. zur Kaltkathoden-Fluoreszenzröhre besitzt sie heiße Kathoden, die Elektronen durch den Edison-Richardson-Effekt (Glühemission) abgeben.

Als Gasfüllung dient Quecksilberdampf zur Emission von Ultraviolettstrahlung und zusätzlich meist Argon. Die Ultraviolettstrahlung wird von der Leuchtstoffbeschichtung in sichtbares Licht umgewandelt.
Kripper Wasserturm
Der Kripper Wasserturm befindet sich im Ortsbezirk Kripp von Remagen. Er befindet sich an Kripps höchstem Punkt an der Weinbergstraße.

Da die Dorfbrunnen hygienisch nicht immer einwandfrei waren, befassten sich die Behörden etwa ab 1900 mit dem Plan, diese durch eine zentrale kommunale Trinkwasserversorgung zu ersetzen mit einem kombinierten System aus Pumpanlage, Wasserwerk, Hochdruck-Reservoir und Leitungssystem. Der Wasserturm wurde 1904 realisiert.

In den 1970er Jahren verlor der Wasserturm seine eigentliche Funktion. 1995 wurde er zunächst unter Denkmalschutz gestellt, die Unterschutzstellung wurde aber vor 2010 wieder aufgehoben. Der Kopf des Wasserturms wurde entfernt. 2013 fielen Betonstücke herab, was zur Straßensperrung führte.

Kripp
Kripp ist einer von sechs Ortsbezirken und zugleich einer von acht Ortsteilen der verbandsfreien Stadt Remagen im Landkreis Ahrweiler im Norden von Rheinland-Pfalz. Im Juni 2020 besaß der Ortsbezirk 3756 Einwohner.
Gloriande de Lauzières-Themines
Gloriande de Lauzières-Themines (* 1602 in Cahors; † 8. April 1635 in Sévérac), ab 1622 Baronesse von Arpajon, war eine adlige Hugenottin, die von Louis d’Arpajon aus Eifersucht ermordet wurde und dadurch die Vorlage für Legenden, historische Erzählungen, belletristische Umsetzungen und künstlerische Bearbeitungen bis in die Jetztzeit hinein lieferte.

Louis d’Arpajon
Louis, duc d’Arpajon (* vor 1601; † April 1679 in Sévérac), Marquis de Sévérac, Comte de Rodez, Vicomte de Montal, Baron de Salvagnac, de Montclar und anderer Orte war ein Heerführer unter Ludwig XIII. Er spielte eine große Rolle im Unterfangen die südwestlichen Provinzen (Languedoc und Guyenne) zum Katholizismus zurückzuführen. Seine militärische Karriere fußte auf dem Dreißigjährigen Krieg, an dem er im Rheinland und in der Franche-Comté teilnahm, sowie im Kampf gegen die Hugenotten und die Türken auf Malta 1645.

Er beendete seine Karriere als französischer Botschafter in Polen. Als besonderen Gunstbeweis erhob Ludwig XIV. die Grafschaft von Arpajon zu einem Herzogtum mit verbundener Pairswürde.
Affalterbach
Affalterbach ist eine Gemeinde im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie ist Teil des Gemeindeverwaltungsverbands Marbach am Neckar.

Gemeindeverwaltungsverband Marbach am Neckar
Der Gemeindeverwaltungsverband Marbach am Neckar ist ein Gemeindeverwaltungsverband im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg. Der Verband wurde 1974 zur gemeinsamen Erledigung von Verwaltungsaufgaben der beteiligten Gemeinden gegründet. Sitz des Verbands ist Marbach am Neckar.
Westerberg (Osnabrück)
Westerberg ist ein Stadtteil im Westen der Stadt Osnabrück in Niedersachsen. Westerberg hat 10.525 Einwohner (12/2022), die sich auf 4,93 km² Fläche verteilen. Angrenzende Stadtteile sind (im Uhrzeigersinn) Eversburg, Hafen, Sonnenhügel, Innenstadt, Weststadt, Hellern und Atter.

Weststadt (Osnabrück)
Weststadt ist ein Stadtteil von Osnabrück mit 9.403 Einwohnern (12/2022), die sich auf 3,18 km² Fläche verteilen. Er liegt westlich der Innenstadt und grenzt weiterhin an die Stadtteile Westerberg, Wüste und Hellern.
Eigenbedarf (Mietrecht)
Eigenbedarf ist ein Grund für die Kündigung eines Mietvertrags durch den Vermieter und liegt vor, wenn der Vermieter die (ganze) Mietwohnung für sich selbst oder für eine zu seinem Hausstand gehörende Person oder für einen Familienangehörigen zu Wohnzwecken benötigt.

Mietvertrag (Deutschland)
In Deutschland ist ein Mietvertrag ein gegenseitiger schuldrechtlicher Vertrag zur zeitweisen Gebrauchsüberlassung gegen Entgelt, durch den sich eine Vertragspartei (der Vermieter) dazu verpflichtet, der anderen Partei (dem Mieter) den Gebrauch der gemieteten Sache zu gewähren, während die Gegenleistung des Mieters in der Zahlung der vereinbarten Miete (früher: Mietzins, für den Vermieter: Mietforderung) besteht.

Mögliche Mietgegenstände (bzw. „Mietobjekte“) sind bewegliche und unbewegliche Sachen oder Sachteile, die gebrauchstauglich sind (beispielsweise auch die Hauswand als Werbefläche). Für das Mietrecht gelten im deutschen Recht die §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB).
Tierläuse
Die Tierläuse (Phthiraptera), auch bekannt als Lauskerfe oder Läuslinge, sind eine parasitisch lebende Insekten-Ordnung innerhalb der Neuflügler (Neoptera). Etwa 650 bis 1000 der 3500 Arten sind in Mitteleuropa verbreitet, davon zumindest 641 auch in Deutschland. Sie werden in der Regel 1 bis 6 mm groß. Die Tiere der Gattung Laemobothrium erreichen eine Gesamtlänge von 11 mm.

Kleiderlaus
Die Kleiderlaus (Pediculus humanus humanus), auch Körperlaus (Pediculus humanus corporis) genannt, ist ein auf den Menschen spezialisierter blutsaugender Ektoparasit (Pedikulose) und oft Überträger von Krankheitserregern.
Runddysser von Gulstav
Die Runddysser von Gulstav 1 und 2 (auch Vesterskov 1 + 2 genannt) liegen im Wald von Vestre Gulstav im Westen des Keldsnor, südlich von Bagenkop im äußersten Süden der Insel Langeland in Dänemark. Die Runddysser  wurden etwa 3300 bis 2800 v. Chr. während der Jungsteinzeit errichtet und sind Megalithanlagen der Trichterbecherkultur (TBK). In ihrer Nähe liegt der Østre Gulstav Langhøj (Langhügel).

Bagenkop
Bagenkop ist eine Hafenstadt im äußersten Süden der Insel Langeland in der Region Syddanmark in Dänemark. In Bagenkop wohnen 453 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Die Stadt bildet seit dem 1. Oktober 2010 eine eigene Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) Bagenkop Sogn, vorher war sie ein Kirkedistrikt im Magleby Sogn, das bis 1970 zur Harde Langelands Sønder Herred im damaligen Svendborg Amt gehörte, danach zur Sydlangeland Kommune im Fyns Amt, die mit der dänischen Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Langeland Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.
Pëllumbas
Pëllumbas (albanisch auch Pëllumbasi) ist ein Dorf in der ehemaligen Gemeinde Bërzhita, heute eine Njësia administrative innerhalb der Bashkia Tirana in Albanien. Die Einwohnerzahl des Dorfes wurde auf rund 400 Personen (2011) geschätzt.

Pëllumbas gehört zu den „100 Dörfern“, in denen die albanische Regierung mit Investitionen die ländliche Entwicklung, insbesondere im touristischen Bereich, ankurbeln möchte. Auch die lokale Verwaltung fördert die touristische Entwicklung des Dorfes, nachdem ausländische Organisationen 2009 die größte Sehenswürdigkeit des Dorfes erschlossen hatte.

Bërzhita
Bërzhita (albanisch auch Bërzhitë) ist ein Dorf und eine ehemalige Gemeinde im Qark Tirana in Albanien. Bei der Volkszählung von 2011 wurden 4973 Personen gezählt.

Das Dorf liegt südlich von Tirana am Oberlauf des Erzen. Im Westen erheben sich die Hügel rund um das Nachbardorf Petrela, im Osten der Höhenzug des Skanderbeggebirges. Die Autostrada A3 und die SH3 von Tirana nach Elbasan verlaufen im Tal, das im Süden allmählich gegen die Krraba-Berge ansteigt.

Infolge der Neuordnung der Verwaltungsgliederung wurde die Gemeinde 2015 Teil der Bashkia Tirana. Zur ehemaligen Gemeinde und heutigen Verwaltungseinheit Bërzhita (njësia administrative) gehören die Dörfer Iba, Iba e Poshtme, Bërzhita, Dobresh, Pëllumbas, Mihajas-Cirma, Kus, Fravesh, Kllojka, Pashkashesh, Lugë-Shalqiza und Rozavera.