hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schaffnadel
Die Schaffnadel oder Minderungsnadel ist eine Nadel der Strumpfwirker. Der Begriff leitet sich vom schwäbischen Schaffen für Arbeit ab. Sie wurde Anfang des 18. Jahrhunderts erfunden.

Die Nadel wurde zur Wirkerei der Beinform bei Strümpfen nach dem Fußteil genommen. Je nach Größe und Feinheit konnten es mehr als 25 Nadeln sein, die man maschenweise in den Strumpfwirkerstuhl steckte. Die Schaffnadel war einer Nähnadel ähnlich mit kleinem Holzgriff am Nadelöhrende und einer leicht gebogenen Nadelspitze. Mit der Nadelzange richtete man verbogene Schaffnadeln.

Strumpfwirker
Strumpfwirker ist ein ehemaliger Beruf. Sie stellten durch Fadenverschlingung gewirkte Maschenwaren wie Strümpfe, Socken, Schlafhauben, Hosen, Handschuhe aus Schafwolle, Seide, Baumwolle oder Leinengarn mit Maschinen (Wirkmaschine) her. Die Facharbeiter der heutigen Berufsausbildung Produktionsmechaniker Textil fertigen im Zeitalter der digitalen Revolution mit komplexen Produktionsanlagen automatisch. Strümpfe, Mützen, Hauben und Handschuhe werden heute mit Zungennadeln gestrickt.
San Polo (Venedig)
San Paolo apostolo, meist San Polo genannt, ist eine Kirche im venezianischen Sestiere San Polo. Das Bauwerk befindet sich an der Südostseite des ebenfalls nach dem Apostel benannten Platzes, des Campo San Polo. Die Kirche war bis 1810 eine der Gemeindekirchen, untersteht aber seither der Frari-Kirche.

Jacopo Tintoretto
Jacopo Robusti, gen. Jacopo Tintoretto (* wahrscheinlich 1518 oder 1519 in Venedig; † 31. Mai 1594 ebenda), war ein italienischer Maler des Manierismus, den er auch selbst wesentlich mit beeinflusst hat.

Sein Name Il Tintoretto oder Tintorello („das Färberlein“) ist vom Handwerk seines Vaters abgeleitet, der Seiden-Färber war. Wie 2004 entdeckt wurde, lautete der Nachname seines Vaters  Comin. Wegen der heldenhaften Verteidigung eines Stadttors von Padua erhielten er und dessen Bruder 1509 den Ehrennamen Robusti.
Jüdischer Friedhof (Chrudim)
Der Jüdische Friedhof in Chrudim, einer Stadt im ostböhmischen Pardubický kraj an der Chrudimka (Tschechien), wurde 1890 angelegt. Der Friedhof ist seit 2008 ein geschütztes Kulturdenkmal.
Der älteste Grabstein (Mazewa) stammt aus dem Jahr 1890, der jüngste aus dem Jahr 1940. Heute sind noch etwa 100 Grabsteine erhalten.

Im Jahr 2012 wurde auf dem Friedhof eine Gedenkstätte für jüdische Bürger Chrudims eingeweiht, die während der Nazizeit in Konzentrationslager deportiert und ermordet wurden. 2017 wurden für diese Opfer die ersten elf Stolpersteine in Chrudim gelegt.

Chrudim
Chrudim (deutsch älter auch: Crudim) ist eine Stadt im ostböhmischen Pardubický kraj. Es liegt an der Chrudimka an der Bahnstrecke Havlíčkův Brod–Pardubice, von der die Bahnstrecke Chrudim–Chrudim město abzweigt.
Jared McCann
Jared McCann (* 31. Mai 1996 in Stratford, Ontario) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2021 bei den Seattle Kraken aus der National Hockey League unter Vertrag steht. Zuvor war der Center für die Vancouver Canucks, die ihn im NHL Entry Draft 2014 an 24. Position ausgewählt hatten, sowie für die Florida Panthers und die Pittsburgh Penguins aktiv.

Stratford (Ontario)
Stratford (offiziell: City of Stratford,[ˌstɹætfəɹd]) ist eine Stadt im Südwesten der kanadischen Provinz Ontario am Avon River. Fluss und Stadt wurden nach Stratford-upon-Avon in England und dem dortigen Fluss Avon benannt.

Obwohl Stratford Verwaltungssitz des Perth County ist, ist sie als single-tier municipality (einstufige Gemeinde) und separated municipality (abgetrennte Gemeinde) von diesem unabhängig.
FC Liefering
Der FC Liefering ist ein Fußballverein aus Salzburg. Der Verein spielt seit der Saison 2013/14 in der 2. Liga, der zweithöchsten Leistungsstufe in Österreich.

Bis 2012 hieß der Verein Union-Sportklub Anif, kurz USK Anif, war in Anif beheimatet und beinhaltete auch folgende Sektionen: Turnen, Skilauf, Leichtathletik, Stocksport und Tennis. Seither steht der FC Liefering unter der Kontrolle der Red Bull GmbH und dient als Farmteam für den FC Red Bull Salzburg. Seit dem 1. Juli 2016 ist die Fußballabteilung in die FC Liefering GmbH ausgegliedert, deren Anteile zu 100 Prozent vom eingetragenen Verein gehalten werden.

Karim Adeyemi
Karim David Adeyemi (* 18. Januar 2002 in München) ist ein deutscher Fußballspieler. Der Stürmer ist A-Nationalspieler und wurde 2021 U21-Europameister. Er steht seit der Saison 2022/23 bei Borussia Dortmund unter Vertrag.
Viromanduer
Die Viromanduer (lateinisch Viromandui, französisch Viromanduens oder Viromand(ue)s) waren Angehörige eines keltischen Volksstammes, die in der Antike im Nordosten des heutigen Frankreichs lebten. Sie gehörten zum Volk der Belger.

Saint-Quentin
Saint-Quentin (flämisch: Sint-Kwintens) ist eine französische Stadt im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie ist der Hauptort des Arrondissements Saint-Quentin sowie Sitz des Kommunalverbandes Saint-Quentinois.

Mit 52.995 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) ist Saint-Quentin zudem die größte Gemeinde im Département Aisne, ein wichtiges Industrie- und Handelszentrum sowie ein überregional bedeutender Verkehrsknoten.
Allgemeine Ärztliche Gesellschaft für Psychotherapie
Die Allgemeine Ärztliche Gesellschaft für Psychotherapie (AÄGP) war in Deutschland seit ihrer Gründung im Jahr 1927 bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs ein mitgliederstarker Fachverband der Psychotherapeuten.

Arthur Kronfeld
Arthur Kronfeld (* 9. Januar 1886 in Berlin; † 16. Oktober 1941 in Moskau) war ein deutsch-russischer Psychiater.

Kronfeld war Psychotherapeut, Psychologe, Sexualwissenschaftler und Wissenschaftstheoretiker sowie darüber hinaus auch politisch engagiert. Er war philosophisch geschult und hatte künstlerische Neigungen, war doppelt promoviert und wirkte zuletzt als Professor an der Charité der Friedrich-Wilhelms-Universität in Berlin sowie im Moskauer Exil am „Neuropsychiatrischen Forschungsinstitut der UdSSR Pjotr B. Gannuschkin“, dem heutigen „Forschungsinstitut für Psychiatrie“. Dort nahm er sich, als der Einmarsch der deutschen Truppen drohte, unter ungeklärten Umständen zusammen mit seiner Frau Lydia das Leben.
MA 2412 – Die Staatsdiener
MA 2412 – Die Staatsdiener ist ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 2003, der auf die ORF-Comedy-Serie MA 2412 zurückgeht. In den Hauptrollen spielen Alfred Dorfer, Roland Düringer, Monica Weinzettl und Karl Ferdinand Kratzl.

Alfred Dorfer
Alfred Dorfer (* 11. Oktober 1961 in Wien) ist ein österreichischer Kabarettist und Schauspieler.

Er gehört zu den bekanntesten Kabarettisten Österreichs, nicht zuletzt aufgrund seines Engagements bei zahlreichen österreichischen Filmproduktionen. Nach ersten Erfolgen mit der Gruppe Schlabarett erlangte er neben Josef Hader als Hauptdarsteller im Film Indien überregionale Bekanntheit.
St. Johannes am Vorderanger
Die katholische Filialkirche St. Johannes am Vorderanger (Johanniskirche) ist ein kleiner barocker Sakralbau in der Altstadt von Landsberg am Lech in Oberbayern. Als Baumeister der ehemaligen Friedhofskirche ist Dominikus Zimmermann überliefert, der auch am Entwurf der Ausstattung beteiligt war. Die Fresken werden Carl Joseph Thalhaimer (Thalheimer) zugeschrieben.

Dominikus Zimmermann
Dominikus Zimmermann (* 30. Juni 1685 in Gaispoint; † 16. November 1766 in Wies) war ein bedeutender Stuckateur und Baumeister des süddeutschen Barock. Zu seinen Hauptwerken gehören die Frauenkirche in Günzburg, die Wallfahrtskirche in Steinhausen bei Bad Schussenried und die Wieskirche in Wies bei Steingaden. Er arbeitete häufig mit seinem Bruder Johann Baptist zusammen.
Louis Blanc
Jean-Joseph-Charles-Louis Blanc (* 29. Oktober 1811 in Madrid; † 6. Dezember 1882 in Cannes) war ein französischer utopischer Sozialist und Begründer der französischen Sozialdemokratie.

Er suchte die Auswirkungen des Kapitalismus, wie etwa Arbeitslosigkeit, durch eine Reform der Wirtschaft zu mildern, die sich auf die politische Vorherrschaft der Arbeiterklasse stützt. Sein 1839 veröffentlichtes Hauptwerk „Organisation der Arbeit“ (L’organisation du travail) enthält erstmals ein Recht auf Arbeit als Bürger- bzw. Menschenrecht.

Frühsozialismus
Als Frühsozialismus oder utopischer Sozialismus werden frühe sozialistische Theorien zusammengefasst: Utopien eines gerechten Idealstaates, frühe Formen des Gemeineigentums und vor allem sozialistische Bewegungen und Theorien der Neuzeit, die vor 1848 entstanden sind. Bekannte Frühsozialisten waren Henri de Saint-Simon, Robert Owen, Charles Fourier, Pierre-Joseph Proudhon, François Noël Babeuf und Étienne Cabet. Das Ende der Französischen Revolution bildet den Anfang des modernen Sozialismus. Dieser wird in drei Abschnitte aufgeteilt, von denen der erste Abschnitt als Frühsozialismus bezeichnet wird.
Ktuts-Kloster
38.608843.083936111111Koordinaten: 38° 36′ 31,7″ N, 43° 5′ 2,2″ O

Das Ktuts-Kloster (armenisch Կտուց Անապատ, Ktuz Anapat, „Einsiedelei des Horns“) ist ein verlassenes Armenisch-Apostolisches Kloster aus dem 15. Jahrhundert in der Provinz Van im Südosten der Türkei.

Das Kloster von Ktuts befindet sich auf der kleinen Insel Çarpanak, die inmitten des Vansees liegt. Das Kloster ist seit dem 15. Jahrhundert belegt, die existierenden Gebäudereste – eine Täuferkirche (Surb Hovhannes) mit vorgelagertem Gawit und einer im Norden angebauten Kapelle – stammen aus dem 18. Jahrhundert.

Während der Massaker an den Armeniern 1894–1896 diente das Kloster zahlreichen verfolgten armenischen Christen als Zufluchtsort. 1917 verschafften sich die türkischen Gendarmen Zugang zum Kloster und deportierten sämtliche Armenier.

Van (Provinz)
Van (kurdisch Wan; armenisch Վան) ist eine Provinz im Osten der Türkei. Ihre Hauptstadt Van liegt am Ostufer des Vansees und grenzt an Iran.

Ende 2020 lebten in der Provinz Van 1.149.342 Einwohner auf einer Fläche von 20.921 km².
Baselbieterdeutsch
Baselbieterdeutsch nennt man den hochalemannischen Dialekt, der im Kanton Basel-Landschaft gesprochen wird. Er ist dem Dialekt, der im solothurnischen Leimental, dem Schwarzbubenland und dem nordwestlichen Teil des Kantons Aargau gesprochen wird, sehr ähnlich.

Kanton Basel-Landschaft
Basel-Landschaft (Kürzel BL; inoffiziell meist Baselland oder das Baselbiet genannt, französisch Bâle-Campagne, italienisch Basilea Campagna, rätoromanisch Basilea-Champagnaⓘ) ist ein Kanton der Schweiz. Er zählt zum Wirtschaftsraum Nordwestschweiz und zur Metropolregion Basel. Der Hauptort ist Liestal, der einwohnerstärkste Ort hingegen Allschwil an der Kantonsgrenze zu Basel.

Das Kantonsgebiet reicht von Vorstadtgemeinden um die Stadt Basel im Norden über kleinstädtische Strukturen rund um den Kantonshauptort Liestal bis zu grossen Wald- und Gebirgsflächen in den Juratälern im Süden. Der Kanton grenzt im Westen an Frankreich, im Norden an den Kanton Basel-Stadt und an Deutschland, im Osten an den Kanton Aargau und im Süden an den Kanton Solothurn. Im Südwesten folgt die Kantonsgrenze zum Kanton Jura zudem grösstenteils der französisch-deutschen Sprachgrenze der Schweiz.
Anne Cox Chambers
Anne Cox Chambers (* 1. Dezember 1919 in Dayton, Ohio; † 31. Januar 2020 in Atlanta, Georgia) war die Erbin von Cox Enterprises, eines der größten Medien-Imperien Amerikas, und US-Botschafterin in Belgien. Auf der vom Wirtschaftsmagazin Forbes Magazine veröffentlichten Liste der reichsten Menschen der Welt des Jahres 2015 belegte sie mit einem Vermögen von 17 Milliarden US-Dollar Platz 53.

Dayton (Ohio)
Dayton ist eine City im Montgomery County in Ohio (USA). Sie ist County Seat und befindet sich im mittleren Westen von Ohio. Bei der US-Volkszählung von 2020 wurde eine Bevölkerungszahl von 137.644 ermittelt. Die Stadt befindet sich im Tal des Great Miami River, nördlich von Cincinnati, südlich von Toledo, westlich von Columbus und östlich von Richmond in Indiana.
Örgryte IS
Örgryte IS, offiziell Örgryte Idrottssällskap, kurz Öis (ÖIS), ist ein schwedischer Sportverein aus dem Göteborger Stadtteil Örgryte, der vor allem für seine Fußballmannschaft bekannt ist. Diese wurde mehrfach Landesmeister und spielte lange Zeit in der höchsten schwedischen Fußballliga, der Allsvenskan, und hat auch Abteilungen in Leichtathletik, Ringen und Bowling. Die Vereinsfarben sind Rot und Blau. Von den Fans wird der Verein oft „Röd-blått“ (Rot-Blau) genannt.

Agne Simonsson
Agne Simonsson (* 19. Oktober 1935 in Göteborg, Schweden; † 22. September 2020) war ein schwedischer Fußballspieler und -trainer. Der Stürmer, der einen Teil seiner aktiven Karriere in Spanien bestritt, wurde mit der schwedischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 1958 Vize-Weltmeister. Ein Jahr später erhielt er den Guldbollen als Auszeichnung als Schwedens Fußballer des Jahres. Später arbeitete er als Trainer und gewann einmal den Von-Rosens-Pokal für den schwedischen Landesmeister.
Schubladenaffäre
Als Schubladenaffäre wurde 1993 ein politischer Skandal in Schleswig-Holstein bezeichnet. Er wurde durch das Geständnis des schleswig-holsteinischen Sozialministers Günther Jansen (SPD) ausgelöst, er habe dem Auslöser der Barschel-Affäre, Reiner Pfeiffer, insgesamt 40.000 bis 50.000 DM in bar geschenkt (es gibt bzgl. der Summe widersprüchliche Angaben). Im Verlauf der Affäre musste unter anderem der damalige schleswig-holsteinische Ministerpräsident und Bundesvorsitzende der SPD Björn Engholm zurücktreten, der auch als Kanzlerkandidat für die Bundestagswahlen 1994 vorgesehen war.

Reiner Pfeiffer
Reiner Pfeiffer (* 9. Februar 1939 in Lünen, Westfalen; † 12. August 2015 in Hambergen, Niedersachsen) war ein deutscher Journalist, der durch seine Rolle in der Barschel-Affäre 1987 einer breiten Öffentlichkeit bekannt wurde.
Simon Richardson (Radsportler, 1966)
Simon Richardson MBE (* 10. November 1966 in Porthcawl, Wales) ist ein britischer Radrennfahrer und mehrfacher Medaillengewinner bei den Paralympischen Spielen in Peking.

Richardson wurde 2001 während eines Radsporttrainings von einem Auto angefahren und trug schwere Bein- und Rückenverletzungen davon. Drei Jahre später begann er auf Anraten der Ärzte wieder mit dem Radsport.

2008 nahm er an den Paralympischen Spielen in Peking teil und konnte beim Bahnrennen in der Disziplin 1-km-Zeitfahren (LC 3-4) eine Goldmedaille gewinnen und mit 1:14,936 Minuten einen neuen Weltrekord aufstellen. Zwei Tage später, am 9. September, gewann er bei der Einerverfolgung (LC 3) seine zweite Goldmedaille. Beim Einzelzeitfahren (LC 3) am 12. September gewann Richardson hinter Laurent Thirionet Silber.

Richardson ist verheiratet und Vater zweier Kinder.

Porthcawl
Porthcawl, historisch auch Porth Cawl, ist eine Stadt und Community in Südwales an der Küste des Bristolkanals. Beim Zensus 2011 hatte die zum Bridgend County Borough gehörende Stadt fast genau 16.000 Einwohner.
Fußballnationalmannschaft von Nordmazedonien
Die Fußballnationalmannschaft von Nordmazedonien (mazedonisch Фудбалска репрезентација на Северна Македонија Fudbalska reprezentacija na Severna Makedonija) ist die Verbandsmannschaft der Fudbalska Federacija na Makedonija (FFM). Bei internationalen Turnieren trat das sich zunächst Republik Mazedonien nennende Land zuvor unter dem provisorischen Namen Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien, abgekürzt EJR Mazedonien, an, unter dem sie auch in der FIFA-Weltrangliste geführt wurde. Am 12. Februar 2019 trat die Namensänderung des Landes in „Nordmazedonien“ in Kraft. 2021 nahm das Land erstmals an einer Fußball-Europameisterschaft teil.

Fudbalska Federacija na Makedonija
Die Fudbalska Federacija na Makedonija (FFM) (mazedonisch Фудбалска Федерација на Македонија) ist der nordmazedonische Fußballverband. Er hat seinen Sitz in Skopje.

Die FFSM ist zuständig für die Organisation des Fußballs in Nordmazedonien und ist somit unter anderem für die Nordmazedonische Fußballnationalmannschaft verantwortlich. Zudem organisiert er den Ligabetrieb und ist Ausrichter des Nordmazedonischen Pokals.

Der Verband wurde 1949 gegründet. Drei Jahre nach der Unabhängigkeit des Landes im Jahr 1991 wurde er 1994 Mitglied der FIFA und der UEFA.
Myra Breckinridge – Mann oder Frau?
Myra Breckinridge – Mann oder Frau? ist eine 1969 entstandene Filmsatire auf Hollywood und die amerikanische Sexualmoral. Unter der Regie von Michael Sarne sind Mae West, Raquel Welch und John Huston zu sehen. Dem Film liegt der gleichnamige Roman (1968) von Gore Vidal zugrunde.

John Huston
John Marcellus Huston (* 5. August 1906 in Nevada, Vernon County, Missouri; † 28. August 1987 in Middletown, Rhode Island) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Schauspieler, der seit 1964 die irische Staatsangehörigkeit besaß. Huston, der in seiner fast sechzigjährigen Laufbahn an einigen der größten amerikanischen Filmklassiker mitgearbeitet hat, wurde zu einem stilbildenden Filmemacher des amerikanischen Kinos. Zu seinen bekanntesten Regiearbeiten gehören die Humphrey-Bogart-Filme Die Spur des Falken, Der Schatz der Sierra Madre und African Queen. Er gilt vielen als exemplarischer Regisseur des Film noir; nach Ansicht von James Agee gab es „seit D. W. Griffith kaum einen US-Regisseur, der so viel zur Erfindung und Erneuerung des Kinos beigetragen hat wie John Huston“.
Hoeksche Waard (Insel)
Das Hoeksche Waard ist ein von vier Wasserläufen umgrenztes Gebiet in der niederländischen Provinz Zuid-Holland. Diese vier Wasserläufe sind das Haringvliet, der Spui, die Oude Maas und die Dordtsche Kil (im Uhrzeigersinn ab Süd). Das Gebiet hat die Ausdehnungen von etwa  25 Kilometer (Ost-West) und 14 Kilometer (Nord-Süd).

Der größte Ort im vorwiegend  agrarisch geprägten Gebiet ist Oud-Beijerland. Andere Gemeinden sind Binnenmaas, Cromstrijen, Korendijk und Strijen, die sich alle 2019 zu einer neuen Großgemeinde mit dem Namen Hoeksche Waard zusammengeschlossen haben.

Provinz Zuid-Holland
Zuid-Holland (niederländische Aussprache [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt], deutsch Südholland) ist eine westliche Provinz der Niederlande an der Nordseeküste. Sie ist das am dichtesten besiedelte und höchstindustrialisierte Gebiet der Niederlande. Am 1. Januar 2025 hatte die Provinz 3.862.920 Einwohner.
Pavel Mičkal
Pavel Mičkal (* 31. Januar 1984 in Valašské Meziříčí, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer Handballspieler.

Seine Karriere begann Mičkal beim tschechischen Club HC Gumárny Zubří. 2005 unterzeichnete Mičkal dann einen Vertrag bei der HSG Nordhorn-Lingen, für den er 17 Jahre sowohl in der 2. Bundesliga als auch in der Bundesliga aktiv war. Seit der Saison 2022/23 läuft er für den deutschen Landesligisten SG Neuenhaus/Uelsen auf. Mičkal wird meist auf der Spielposition Linksaußen eingesetzt.

Für Tschechien bestritt er 42 Länderspiele. Bei der Handball-Weltmeisterschaft 2007 gehörte er dem erweiterten tschechischen Kader an. Dem Kader für die Europameisterschaft 2008 gehörte er nicht an.

Tschechische Männer-Handballnationalmannschaft
Die tschechische Männer-Handballnationalmannschaft repräsentiert den Handballverband Tschechiens als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Handball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände.
Großer Belchen
Der Große Belchen (französisch Grand Ballon) ist mit 1424 Metern Höhe der höchste Berg der Vogesen. Der Berg ist auch bekannt unter den Namen Sulzer oder Gebweiler Belchen (französisch Ballon de Guebwiller) nach den nächstliegenden Städten Soultz-Haut-Rhin (deutsch Sulz) und Guebwiller (deutsch Gebweiler) acht Kilometer östlich. Der Berg liegt im Regionalen Naturpark Ballons des Vosges.

Die Vogesenkammstraße Route des Crêtes führt im Osten um den Gipfel herum und überwindet in 1343 Meter Höhe den Pass zwischen dem Le Markstein und dem Hartmannswillerkopf (frz. Vieil Armand).

Regionaler Naturpark Ballons des Vosges
Der Regionale Naturpark Ballons des Vosges (frz. Parc naturel régional des Ballons des Vosges) ist ein Naturpark in Frankreich. Er wurde am 5. Juni 1989 gegründet und umfasst eine Fläche von rund 300.000 Hektar sowie einen Siedlungsbereich von 254.000 Einwohnern. Der Naturpark besteht aus insgesamt 208 Gemeinden. Diese befinden sich verteilt auf zwei Regionen Frankreichs:

in der Region Grand Est:
Département Haut-Rhin (109 Gemeinden)
Département Vosges (47 Gemeinden)

in der Region Bourgogne-Franche-Comté:
Département Haute-Saône (36 Gemeinden) und
Département Territoire de Belfort (16 Gemeinden)

Zu den 208 Gründungsgemeinden sind noch 4 weitere hinzuzufügen, die als Zugangsorte mit dem Park assoziiert sind. Es sind dies:

Colmar

Lure

Remiremont

Saint-Dié-des-Vosges

Die Parkverwaltung hat ihren Sitz in der Gemeinde Munster, (48° 2′ 24″ N, 7° 8′ 14″ O48.047.1372222222222).
Marietta Brambilla
Marietta Brambilla (eigentlich: Maria Teresa Rebecca Brambilla; * 19. Juni 1807 in Cassano d’Adda; † 6. November 1875 in Mailand) war eine berühmte italienische Opernsängerin (Alt bzw. Koloraturalt) und Gesangspädagogin. Sie war eine bedeutende Rossini-Interpretin, und Gaetano Donizetti komponierte einige Partien für sie.

Lucrezia Borgia (Oper)
Lucrezia Borgia ist eine Opera seria (Originalbezeichnung: „Melodramma“) in einem Prolog und zwei Akten (fünf Bildern) von Gaetano Donizetti mit einem Libretto von Felice Romani nach dem Drama Lucrèce Borgia von Victor Hugo. Die Uraufführung fand am 26. Dezember 1833 im Teatro alla Scala in Mailand statt.
Woiwodschaft Siedlce
Die Woiwodschaft Siedlce (polnisch Województwo siedleckie) war in den Jahren 1975 bis 1998 eine polnische Verwaltungseinheit, die im Zuge einer Gebietsreform in Teilen der heutigen Woiwodschaften Masowien und Lublin aufging. Die Hauptstadt war Siedlce.

Bedeutende Städte waren (Einwohnerzahlen von 1995):

Siedlce (74.100)

Mińsk Mazowiecki (35.000)

Łuków (32.000)

Łuków
Łuków [ˈwukuf] ist eine polnische Stadt in der Woiwodschaft Lublin. Sie ist zugleich Sitz des Powiat Łukowski und bildet eine Stadtgemeinde. Sie ist auch Sitz der Landgemeinde Łuków, der sie aber nicht angehört.
Schienenverkehr in Bremerhaven
Der Schienenverkehr in Bremerhaven unterliegt einem stetigen Wandel. Der Güterverkehr hängt wesentlich vom Betrieb der Häfen im heutigen Bremerhaven ab – den drei damals selbstständigen Unterweserstädten Bremerhaven, Geestemünde und Lehe. Die Stadt Bremerhaven liegt am Ende einer Haupteisenbahnstrecke, die lange Zeit – auch noch in den ersten Jahren des IC-Netzes, ab 1971 – vom überregionalen Personenfernverkehr bedient wurde. Auch der Interregio hielt hier auf dem Weg nach Cuxhaven bis etwa 2001. Die gegenwärtige Nutzung hängt hauptsächlich mit dem Ausbau des Container-Terminals zusammen.

Zum Schienenverkehr in Bremerhaven gehörte von 1881 bis zu ihrer Einstellung 1982 die Straßenbahn Bremerhaven.

Bahnhof Bremerhaven-Geestemünde
Der Bahnhof Bremerhaven-Geestemünde war ein Bahnhof in Geestemünde und von 1862 bis 1914 der einzige Personenbahnhof. Danach bestand er als Güterbahnhof weiter. Für die Häfen auf hannoverschem (preußischem) Gebiet südlich der Geeste war er günstig gelegen. Viel ertragreicher waren die bremischen Häfen nördlich der Geeste.
Enea Stadion
Das Enea Stadion ist ein Fußballstadion in der polnischen Stadt Posen. Der Fußballverein Lech Posen nutzt es für seine Heimspiele und es bietet gegenwärtig 42.837 Zuschauern ausschließlich überdachte Sitzplätze. Der Eigentümer des Stadions ist die Stadt Posen.

Lech Posen
Lech Posen (offiziell: KKS Lech Poznań) ist ein polnischer Fußballverein aus Posen (polnisch Poznań). Mit neun Meisterschaften und fünf Pokalsiegen gehört Lech Posen zu den erfolgreichsten Mannschaften Polens. Der 1922 gegründete Verein ist benannt nach Lech, dem legendären Gründer Polens.