hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stéphane Bonsergent
Stéphane Bonsergent (* 3. September 1977 in Sainte-Gemmes-d’Andigné) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer.

Stéphane Bonsergent konnte 2004 den Univest Grand Prix für sich entscheiden. In der Saison 2005 gewann er jeweils eine Etappe bei der Normandie-Rundfahrt, bei Ruban Granitier Breton und bei der Boucles de la Mayenne. Seit 2006 fährt er für das französische Continental Team Groupe Sportif Bretagne-Jean Floc’h. Bei der Tour du Faso konnte er im Herbst eine Etappe gewinnen.

Ende der Saison 2011 beendete Bonsergent seine Karriere als aktiver Berufsradfahrer.

Sainte-Gemmes-d’Andigné
Sainte-Gemmes-d’Andigné ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Segré-en-Anjou Bleu mit 1.461 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire.

Die Gemeinde Sainte-Gemmes-d’Andigné wurde am 15. Dezember 2016 mit 14 weiteren Gemeinden, namentlich Aviré, Le Bourg-d’Iré, La Chapelle-sur-Oudon, Châtelais, La Ferrière-de-Flée, L’Hôtellerie-de-Flée, Louvaines, Marans, Montguillon, Noyant-la-Gravoyère, Nyoiseau, Saint-Martin-du-Bois, Saint-Sauveur-de-Flée und Segré zur neuen Gemeinde Segré-en-Anjou Bleu zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Segré und zum Kanton Segré.
Hedy Kempny
Hedwig „Hedy“ Kempny (* 21. Dezember 1895 in Gutenstein; † 16. Mai 1986 in New York) war eine österreichische Bankangestellte, Journalistin und Essayistin. Bekannt ist sie heute vor allem durch ihre Freundschaft mit Arthur Schnitzler.

Gutenstein (Niederösterreich)
Gutenstein ist eine österreichische Marktgemeinde im Bezirk Wiener Neustadt in Niederösterreich mit 1256 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025).

Gutenstein ist ein bedeutender katholischer Wallfahrtsort und bedingt durch seine klimatische Lage auch Luftkurort.
Dolmen von La Tamanie
Der im 19. Jahrhundert von F. Vandermarcq ausgegrabene, einst eingestürzte Dolmen von La Tamanie ist ein kleiner, einfacher Dolmen (französisch Dolmen simple), südöstlich von Oradour-sur-Vayres im regionalen Naturpark Périgord-Limousin im Département Haute-Vienne in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).
Er wurde 1971 unter Denkmalschutz gestellt und 1980 erneut ausgegraben und restauriert.

Oradour-sur-Vayres
Oradour-sur-Vayres (okzitanisch: Orador de Vairas) ist eine französische Gemeinde mit 1.602 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Rochechouart und zum Kanton Rochechouart. Die Einwohner werden Oratoriens genannt.
Skibob-Weltmeisterschaften 2007
Die 30. Skibob-Weltmeisterschaften fanden von 6. bis 9. März 2007 in Aigen im Mühlkreis in Oberösterreich statt. Ausgetragen wurden die Disziplinen Abfahrt, Super-G, Riesenslalom und Slalom. Medaillen wurden außerdem in der Kombinationswertung vergeben. Für die Organisation der Rennen am Hochficht zeichnete die Schibob Union (SBU) Linz verantwortlich. Die Abfahrt wurde zum letzten Mal in der bis dahin 40-jährigen Geschichte von Skibob-Weltmeisterschaften ausgetragen.

Alena Housová
Alena Housová (* 22. April 1979 in Turnov, Tschechoslowakei) ist eine ehemalige tschechische Skibobfahrerin. Mit 30 Weltmeistertiteln und mehr als 60 Weltcupsiegen ist die erfolgreichste Athletin in der Geschichte der nichtolympischen Sportart. Außerdem gewann sie zwischen 2000 und 2014 zehnmal den Skibob-Gesamtweltcup.
NGC 3234
NGC 3234 = NGC 3235 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 284 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3232, NGC 3245, IC 2565, IC 2572.

Das Objekt wurde am 24. Dezember 1827 von John Herschel entdeckt.

IC 2572
IC 2572 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa/R im Sternbild Kleiner Löwe am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 161 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3232, NGC 3234, NGC 3245, IC 2565.

Das Objekt wurde am 7. Mai 1896 von Stéphane Javelle entdeckt.
Kapelle Lübbrechtsen
Die evangelisch-lutherische Kapelle Lübbrechtsen in Lübbrechtsen, einer Ortslage des Ortsteils Hoyershausen des Fleckens Duingen im Landkreis Hildesheim in Niedersachsen. Die Kapellengemeinde gehört zur Kirchengemeinde Brunkensen-Hoyershausen im Kirchenkreis Hildesheimer Land-Alfeld im Sprengel Hildesheim-Göttingen der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Lübbrechtsen
Lübbrechtsen ist ein eingegliederter Ortsteil des Fleckens Duingen in der Samtgemeinde Leinebergland im niedersächsischen Landkreis Hildesheim. Er ist Mitglied der Region Leinebergland, ein nach dem Leader-Ansatz gegründeter freiwilliger Zusammenschluss verschiedener Städte und Gemeinden in Südniedersachsen.
Rotermund (Adelsgeschlecht)
Rotermund (Rothermund, Rothermundt, Rotermundt) ist ein altes, heute erloschenes rügisches Adelsgeschlecht.

Die Familie ist nicht zu verwechseln mit den polnischen Rottermund, welche in Preußen ebenfalls unter dem Namen Rotermund auftraten.

Rottermund
Rottermund, anfangs und in Preußen auch Rotermund, ist der Name eines ursprünglich aus Böhmen stammenden polnischen Adelsgeschlechts, das sich vor allem in Galizien und Wolhynien ausbreitete, späterhin, teilweise mit Grafentitel, auch in österreichischen, russischen und belgischen Diensten auftrat. Zweige der Familie bestehen bis heute.

Die Familie ist nicht zu verwechseln mit dem rügisch-pommerschen oder kurländischen Geschlecht Rotermund.
Tielve
Tielve ist ein Ort und gleichzeitig ein Parroquia in der Gemeinde Cabrales in der spanischen Provinz Asturien.

Das Parroquia hat eine Gesamtfläche von 43,15 km² und zählte 2011 72 Einwohner. Tielve liegt im Nationalpark Picos de Europa auf einer Höhe von 685 m über dem Meeresspiegel nördlich der Peña Maín. Der Ort liegt 11 Kilometer von der Regionalhauptstadt Carreña entfernt am Río Duje.

Peña Maín
Die Peña Maín ist eine Gebirgskette im nördlichen Teil des Zentralmassivs der Picos de Europa, die Teil des Kantabrischen Gebirges im Norden Spaniens sind. Die Peña Maín erstreckt sich über etwas mehr als fünf Kilometer innerhalb des Nationalparks Picos de Europa vorwiegend in West-Ost-Richtung und wird im Norden und Osten umrahmt vom Río Duje, einem Nebenfluss des Río Cares. Nördlich der Gebirgskette befindet sich der Ort Tielve, südöstlich liegt Sotres und südwestlich Bulnes. Der höchste Gipfel ist die Cabeza la Mesa (1605 m). Während im südlichen Teil der Peña Maín der Wald bis in Höhen von über 1000 Metern reicht, ist die Südseite kaum bewaldet. Die Westseite der Gebirgskette wird von der Funicular de Bulnes, einer unterirdischen Standseilbahn, unterquert.
Aborigines-Missionsstation
Aborigines-Missionsstationen wurden in allen Kolonien, Bundesstaaten oder Territories von Australien aufgebaut.
Ziel der Missionsstationen war es, Aborigines zu christianisieren. Die Verhältnisse auf den Missionsstationen waren sehr unterschiedlich und hingen häufig von der Person des Missionsleiters ab. Einige, wie Ernabella und Hermannsburg unter Carl Strehlow, gelten als vorbildlich, da sie Bildung und Arbeit anboten und die Ausübung der traditionellen Kulturpraxis zumindest tolerierten.

Andere, wie in Warburton, waren geprägt durch strenge Regeln und durch Disziplinierungsmaßnahmen. In manchen Stationen waren die Umstände der Unterbringung gesundheitsgefährdend und erst durch liberale Missionare und durch Unterstützung mittels staatlicher Finanzierungen von medizinischen Personal und einer gezielten Ausbildung wurden die Zustände der Stationen in den 1950er Jahren gebessert. Die Kinder der Gestohlenen Generation wurden bis ins Jahr 1969 in einzelne Missionsstationen verbracht.

Missionsstation
Eine Missionsstation (kurz auch „Mission“) ist eine Siedlung oder ein seelsorgerlicher Außenposten zum Zweck der christlichen Missionstätigkeit im Ausland oder in Diasporagebieten. Auch die Stützpunkte der frühmittelalterlichen Germanenmission werden gelegentlich als Missionsstation bezeichnet.
Verfassungsreferendum in den Marshallinseln 1979
Das Verfassungsreferendum in den Marshallinseln 1979 (en.: 1979 Marshallese constitutional referendum) wurde am 1. März 1979 in den Marshallinseln durchgeführt.
Die Wahlberechtigten wurden gefragt: „Do you approve of the constitution of the Marshall Islands, as adopted by the Marshall Islands Constitutional Convention?“ (Stimmst du der Verfassung der Marshallinseln zu, wie sie von der Marshall Islands Constitutional Convention erarbeitet wurde?) Das Land hatte zuvor zum Treuhandgebiet Pazifische Inseln gehört. Die neue Verfassung wurde von 63,8 % der Stimmberechtigten angenommen.

Verfassung der Marshallinseln
Die Verfassung der Marshallinseln (en.: Constitution of the Marshall Islands) ist die Verfassung des pazifischen Inselstaates Republik der Marshallinseln. Sie trat am 1. Mai 1979 in Kraft und wurde zuletzt 2005 geändert.

Der Text ist sowohl in Englisch als auch in Marshallesisch verfasst.
Trierer Alleenring
Der Trierer Alleenring ist ein Alleenring in der rheinland-pfälzischen kreisfreien Stadt Trier an der Mosel.

Er besteht aus der Südallee im Trierer Süden,
aus der Weimarer Allee und der Ostallee im Trierer Osten,
der Theodor-Heuss-Allee, der Nordallee, der Friedrich-Ebert-Allee und dem Schießgraben im Trierer Norden sowie
dem Katharinenufer,
dem Krahnenufer,
dem Johanniterufer und
dem St.-Barbara-Ufer im Westen.

Der Alleenring entspricht etwa dem Verlauf der mittelalterlichen Stadtmauer Trier, die eine Fläche von etwa 1,38 km² umfasste und eine Länge von etwa 4,7 km hatte.

Er liegt im Trierer Stadtbezirk Altstadt, der geringfügig größer ist und Teil des Ortsbezirkes Trier-Mitte/Gartenfeld ist.

Die Denkmalzone Grüngürtel mit Stadtbefestigung entspricht dem Trierer Alleenring, siehe dazu die Liste der Kulturdenkmäler in Trier-Mitte/Gartenfeld.

Bilder

Südallee

Kaiserthermen im Südosten

Ostallee

Balduinbrunnen im Nordosten

Friedrich-Ebert-Allee

Schießgraben

Lage der Stadttore

Mittelalterliche und neuzeitliche Stadtbefestigung Trier
Die mittelalterliche Stadtmauer von Trier wurde wohl im 12. und 13. Jahrhundert erstmals angelegt und – nach zwischenzeitlicher Teilzerstörung 1684/89 und späterem Wiederaufbau – im 19. Jahrhundert größtenteils niedergelegt. In der Frühen Neuzeit wurden in Trier mehrmals zusätzlich Festungsanlagen errichtet.
Mərdəkan
Mərdəkan (auch Mardakjan) ist eine Siedlung (qəsəbə) auf der Halbinsel Abşeron am Kaspischen Meer in Aserbaidschan. Sie gehört zum Stadtbezirk Xəzər der Hauptstadt Baku. Die Siedlung hat 25.200 Einwohner (Stand: 2021).

In der Siedlung befinden sich zwei Burgen, die Viereckige Burg Mərdəkan ist dabei die größere mit einem Turm mit quadratischen Grundriss. Die kleinere Runde Burg Mərdəkan besitzt einen runden Turm. Außerdem befinden sich im Ort zwei alte Bäder, die Heydar-Moschee und die Tuba-Shakha-Moschee, ein Theater und ein Kulturzentrum. Der Ort verfügt über Sandstrände am Kaspischen Meer und dient daher als beliebtes Tagesausflugsziel für die Einwohner Bakus. Vom Stadtzentrum sind es 35 Kilometer nach Mərdəkan, welches an das Eisenbahn- und Busnetz Aserbaidschans angeschlossen ist.

Runde Burg Mərdəkan
Die Runde Burg Mərdəkan ist eine Burg im Ort Mərdəkan auf der Halbinsel Abşeron in Aserbaidschan, die Teil der Befestigungskette auf der Halbinsel war. Sie wurde im 13. Jahrhundert errichtet und ist ähnlich angelegt wie die Burg von Ramana. Einer Inschrift zufolge ist Abdulmajid Ibn Masud der Baumeister.

Die Burg besteht aus einem runden Wohnturm mit drei Geschossen, der von einer nahezu quadratischen Mauer umgeben ist. Die Eingänge zum Hof und zum Turm sind gegeneinander versetzt, um besseren Schutz zu bieten.
Traumfabrik (Showtheater)
Die Traumfabrik ist ein Kulturunternehmen, das Bühnenshows, Showkonzepte und ein jährliches Workshop-Festival im Bereich Kunst, Kultur und Bewegung anbietet. Die Rechtsform des Unternehmens ist eine GmbH & Co. KG mit Sitz in München und Regensburg. 1980 wurde die Traumfabrik von dem deutschen Choreographen und Pädagogen Rainer Pawelke als Theaterprojekt gegründet.

Expo 92
Die Expo 92, offizieller Name Weltausstellung von Sevilla 1992 (spanisch Exposición Universal de Sevilla 1992), fand vom 20. April bis 12. Oktober 1992 auf der Insel La Cartuja in der spanischen Stadt Sevilla statt. Thema der Ausstellung war „das Zeitalter der Entdeckungen“ anlässlich des 500. Jubiläums der Entdeckung Amerikas.
Zigeunerbach
Zigeunerbach ist ein Gewässername:

Zigeunerbach, deutscher Name des Cikánský potok, linker Zufluss der Blanice nahe Záblatí, Okres Prachatice, Südböhmische Region, Tschechien

Zigeunerbach, früherer Name des Stempflebachs, Zu- und Abfluss des Stempflesees im Stadtwald von Augsburg, Bayern

Zigeunerbach (Rotach), rechter Zufluss der Rotach (zur Wörnitz) in Unterdeufstetten, Gemeinde Fichtenau, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Zigeunergraben

Zigeunergraben
Zigeunergraben ist ein Gewässername:

Zigeunergraben (Hegnenbach), linker Oberlauf des Hegnenbachs (zum Röttelbach, zum Roten Main) bei Neustädtlein am Forst, Gemeinde Eckersdorf, Landkreis Bayreuth, Bayern

Zigeunergraben (Kraichbach), linker Zufluss des Kraichbachs bei Flehingen, Gemeinde Oberderdingen, Landkreis Karlsruhe, Baden-Württemberg

Zigeunergraben (Krebsbach), linker Zufluss des Krebsbachs (zur Rodach, zum Main) bei Theisenort, Markt Küps, Landkreis Kronach, Bayern

Zigeunergraben (Schwarzenbachl), rechter Zufluss des Schwarzenbachls (zum Sulzbach, zum Regen) im Bodenwöhrer Forst, Markt Neukirchen-Balbini, Landkreis Schwandorf, Bayern

Siehe auch:

Zigeunerbach
Michael Parkhurst
Michael Parkhurst (* 24. Januar 1984 in Providence, Rhode Island) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Fußballspieler irischer Abstammung. Parkhurst wurde hauptsächlich als Außenverteidiger eingesetzt.

Providence
Providence ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Rhode Island. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 190.934 ermittelt. In Providence befindet sich die Brown University.
Klaus Listemann
Klaus Listemann (* 6. Juni 1940 in Höngeda, Unstrut-Hainich-Kreis) ist ein ehemaliger General der Nationalen Volksarmee der Deutschen Demokratischen Republik. Er war von 1985 bis 1987 Kommandeur der 7. Panzerdivision (NVA) und 1990 letzter Chef Ausbildung der NVA.

Höngeda
Höngeda ist ein Ortsteil der Stadt Mühlhausen im Unstrut-Hainich-Kreis in Thüringen. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.
Adductor magnus
Der Adductor magnus oder Musculus adductor magnus (lat. für „großer Adduktor“) ist der größte der Adduktoren des Oberschenkels. Er liegt als großer dreieckiger Muskel an der Innenseite des Oberschenkels. Zwischen seinen Ansätzen an der Linea aspera und dem Tuberculum adductorium bildet sich das Hiatus adductorius (von lat. hiatus „Öffnung“) oder auch Hiatus tendineus. Durch diese Öffnung gelangen die Arteria femoralis und die Vena femoralis über den Adduktorenkanal in die Kniebeuge. Bei den Huftieren ist er der einzige der drei Musculi adductores und wird daher einfach als Musculus adductor bezeichnet. Bei Schlachttieren ist der Muskel Teil der Oberschale.

Oberschenkel
Der Oberschenkel (lateinisch Femur) ist der Teil des Beines beziehungsweise der Hintergliedmaße zwischen Leiste und Knie bzw. zwischen Gesäß und Unterschenkel. Die entsprechende Körperregion wird Regio femoralis genannt.
Kurt Weyher
Kurt Weyher (* 30. August 1901 in Graudenz; † 17. Dezember 1991 in Wilhelmshaven) war ein deutscher Marineoffizier, zuletzt Konteradmiral im Zweiten Weltkrieg. Er ist der Vater von Hein-Peter Weyher, der von 1991 bis 1995 Inspekteur der Marine war.

Grudziądz
Grudziądz ([ˈgruʥɔnts] ⓘ; kaschubisch Grëdządz;  deutsch Graudenz) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern mit knapp 96.000 Einwohnern. Sie ist kreisfrei und Sitz einer gleichnamigen Gmina und des Powiat Grudziądzki.
Wanderwege im Oberbergischen Land
Das Gebiet des Naturparks Bergisches Land wird oft als Erholungsgebiet genutzt. Es bietet ein abwechslungsreiches Naturpanorama bestehend aus Tälern, Bergen, Wiesen, tiefen Forsten, Bächen, Flüssen und Talsperren.
Ein etwa 1.600 km großes Netz von Wanderwegen bietet jedem die Möglichkeit, eine passende Strecke zu finden. Sämtliche Wanderwege des Bergischen Landes wurden bis auf wenige Ausnahmen vom Sauerländischen Gebirgsverein ausgewiesen und werden von diesem betreut.
Etliche Aussichtstürme bieten einen guten Überblick über die unmittelbare Landschaft. Zu empfehlen sind auch Rundwanderungen um die Talsperren.

Naturpark Bergisches Land
Der Naturpark Bergisches Land ist ein Naturpark in Nordrhein-Westfalen im Bergischen Land mit einer Größe von 2.027 km². Der Naturpark wurde 1973 gegründet und ist der drittgrößte Naturpark in Nordrhein-Westfalen.
Ligue 2 2013/14
Die Ligue 2 2013/14 war die 75. Austragung der zweithöchsten französischen Fußballliga. Die Saison begann am 2. August 2013 und endete am 16. Mai 2014. Zweitligameister wurde FC Metz.

Als Absteiger aus der Ligue 1 kamen AS Nancy, der ES Troyes AC und Stade Brest dazu, aus der dritten Liga stiegen US Créteil, FC Metz und CA Bastia auf.

US Créteil
Der Verein US Créteil (voller Name: Union Sportive de Créteil Lusitanos, vor 2002: Union Sportive de Créteil) ist ein französischer Fußballverein aus der Stadt Créteil in der Metropolregion Paris (Département Val-de-Marne).
César 2010
Die 35. César-Verleihung fand am 27. Februar 2010 im Théâtre du Châtelet in Paris statt. Die von der französischen Académie des Arts et Techniques du Cinéma vergebenen Filmpreise wurden in 21 Kategorien verliehen. Der jährlich wechselnde Vorsitz der Gala oblag 2010 der Schauspielerin Marion Cotillard. Als Gastgeber (maîtres de cérémonie) durch den Abend führten Valérie Lemercier und Gad Elmaleh. Die beiden Schauspieler und Komödianten hatten bereits in der Vergangenheit die Veranstaltung moderiert.

Die Preisverleihung wurde live vom französischen Fernsehsender Canal+ übertragen und im deutschsprachigen Raum von TV5MONDE Europe ausgestrahlt. Hommagen fanden für den kurz zuvor verstorbenen Regisseur Éric Rohmer und den US-amerikanischen Filmschauspieler Harrison Ford statt.

Coco Chanel – Der Beginn einer Leidenschaft
Coco Chanel – Der Beginn einer Leidenschaft (Originaltitel: Coco avant Chanel, dt. Coco vor Chanel) ist ein französischer Film von Anne Fontaine aus dem Jahr 2009. Er basiert auf einem Lebensabschnitt der bekannten französischen Modedesignerin Coco Chanel. Die Vorlage für das Drehbuch lieferte das Buch L’Irrégulière ou mon Itinéraire Chanel (1974) von Edmonde Charles-Roux. Der Film wurde im April 2009 in Frankreich uraufgeführt.

Einen späteren Lebensabschnitt der Hauptperson behandelt der ebenfalls 2009 erschienene französische Film Coco Chanel & Igor Stravinsky.
Sing When You’re Winning
Sing When You’re Winning ist das dritte Studioalbum des Popmusikers Robbie Williams und wurde am 25. August 2000 veröffentlicht. Das Album entstand in Zusammenarbeit mit dem Produzenten und Songwriter Guy Chambers und war ein großer kommerzieller Erfolg. Der Titel  ist der Refrain eines bekannten Fußball-Gesangs.

Das Cover des Albums zeigt eine Fotomontage. Robbie Williams ist hier in verschiedenen Posen als Fußballer in einem Stadion zu sehen, so dass der Eindruck entsteht, es sei eine jubelnde Mannschaft zu sehen.

Robbie Williams
Robert Peter „Robbie“ Williams (* 13. Februar 1974 in Stoke-on-Trent) ist ein britischer Sänger und Songwriter. Er wurde 1990 als Mitglied der Boygroup Take That bekannt und ist seit seinem Ausstieg 1995 auch als Solokünstler mit Titeln wie Angels, Let Me Entertain You, Feel oder Eternity/The Road to Mandalay erfolgreich.

Seine Tonträger wurden weltweit mehr als 77 Millionen Mal verkauft. Er erhielt mit 18 BRIT Awards mehr als jeder andere britische Künstler sowie 2006 einen Eintrag im Guinness-Buch der Rekorde für 1,6 Millionen an einem einzigen Tag verkaufte Eintrittskarten für seine Welttournee Close Encounters Tour. Williams brachte so viele unterschiedliche Alben an Platz 1 der britischen Charts wie niemand anders; im Januar 2026 hatte er die Beatles übertroffen.
Tx-transform
tx-transform ist eine von Martin Reinhart entwickelte Implementierung der sogenannten Slitscan-Aufnahmetechnik.
Es handelt sich dabei um eine Filmtechnik, welche die Zeit (t) und eine der Raumachsen (x oder y) im Film miteinander vertauscht. Normalerweise bildet jeder einzelne Filmkader den ganzen Raum, aber nur einen kurzen Moment der Zeit (1/24 Sekunde) ab. Bei tx-transformierten Filmen ist es genau umgekehrt: Jeder Filmkader zeigt die gesamte Zeit, aber nur einen winzigen Teil des Raumes – bei Schnitten entlang der horizontalen Raumachse wird so der linke Teil des Bildes zum „Vorher“, der rechte Teil zum „Nachher“.

tx-transform ist auch der Titel eines Kurzfilms (Österreich 1998, 35 mm, Cinemascope, Dauer: 5 Minuten), den Martin Reinhart gemeinsam mit Virgil Widrich realisiert hat. In diesem Film kam die Technik erstmals zur Anwendung und wurde international bekannt.

Virgil Widrich
Virgil Widrich (* 16. Mai 1967 in Salzburg) ist ein österreichischer Regisseur, Drehbuchautor, Filmemacher und Multimedia-Künstler. Er ist vor allem wegen seiner zahlreichen Kurzfilme und Multimediaprojekte bekannt, die bisher mit 290 Filmpreisen ausgezeichnet wurden.
Oskar Preibisch
Oskar Preibisch (* 3. Dezember 1842 in Reichenau in Sachsen; † 27. August 1910 in Wien, Österreich-Ungarn) war ein deutscher Politiker (Nationalliberale Partei) und Großfabrikant. Er war Mitglied des sächsischen Landtages.

Bogatynia
Bogatynia [bɔgaˈtɨɲa] (deutsch Reichenau in Sachsen) ist eine Stadt im Dreiländereck Deutschland–Polen–Tschechien, im äußersten Südwesten Polens. Die Stadt liegt am Erlichtbach im Powiat Zgorzelecki, der zur Woiwodschaft Niederschlesien gehört. Wichtigste Erwerbszweige sind der Braunkohletagebau und die Kohleverstromung im Kraftwerk Turów. Zwischen Zittau und dem Stadtteil Sieniawka besteht ein Grenzübergang. Die Stadt gehört der Euroregion Neiße an.
Thomas Harper Ince
Thomas Harper Ince (* 16. November 1880 in Newport, Rhode Island; † 19. November 1924 in Beverly Hills, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Filmproduzent der Stummfilmära. Ince ist einer der Pioniere der Filmgeschichte.

Newport (Rhode Island)
Newport ist eine Stadt im Newport County im Bundesstaat Rhode Island an der US-amerikanischen Ostküste. Sie liegt rund 100 km südlich von Boston. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 25.163 ermittelt.
Noradrenalintransporter
Der Noradrenalintransporter (NAT, engl. „norepinephrin-transporter“, NET) ist ein Protein in der Zellmembran. Es wird beim Menschen durch das SLC6A2-Gen kodiert, welches sich beim Menschen auf Chromosom 16 befindet. NAT ist ein Monoamin-Transporter und verantwortlich für die Natriumchlorid-(Na+/Cl−)-abhängige Wiederaufnahme des extrazellulären Noradrenalins (NA). Das Protein besteht aus 617 Aminosäuren und 12 Transmembrandomänen.

Monoamine
Monoamine sind eine Gruppe von Neurotransmittern und Neuromodulatoren. Sie alle enthalten eine Aminogruppe, welche über eine Ethylengruppe (-CH2-CH2-) mit einem aromatischen Ring verbunden ist.
Alle Monoamine sind Derivate aromatischer Aminosäuren wie:

Phenylalanin

Tyrosin

Histidin

Tryptophan

Gebildet werden die Monoamine mittels des Enzyms Aromatische-L-Aminosäure-Decarboxylase (AADC).