hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mitch Versteeg
Mitch Versteeg (* 3. November 1988 in Lethbridge, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2006 und 2022 unter anderem über 300 Spiele in der ECHL auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Versteeg über 220 weitere Partien für den HK Nitra in der slowakischen Extraliga und stand in über 100 Begegnungen in der DEL2 auf dem Eis. Sein älterer Bruder Kris war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler.

Lethbridge
Lethbridge ist eine Stadt im Süden der kanadischen Provinz Alberta. Sie liegt am Rande der Prärie nahe den Rocky Mountains am Oldman River, 210 Kilometer südöstlich von Calgary und hat 92.729 Einwohner (Stand: 2016). Damit ist Lethbridge die größte Stadt im südlichen Bereich der Provinz. Die Stadt ist umgeben vom Verwaltungsbezirk (dem „Municipal District“) Lethbridge County, welcher in der Stadt auch seinen Verwaltungssitz hat, obwohl die Stadt nicht unter seine Zuständigkeit fällt.
Alice Springs Desert Park
Der Alice Springs Desert Park ist ein Wildlife-Park am Larapinta Drive etwa acht Kilometer westlich von Alice Springs im Northern Territory von Australien. Er zeigt die typische Wüstenflora der West MacDonnell Ranges und die Fauna des Inneren Australiens.

Der Zoo, betrieben durch die Behörden des Northern Territory, wurde 1997 eröffnet. Die Anlage ist 1300 Hektar groß – der Hauptbereich misst aber lediglich 54 Hektar. Die Besucherzahl wurde 2003 mit rund 100.000 Personen pro Jahr angegeben. Gegliedert ist die Anlage in einen Sandwüstenbereich Sand County, ins buschlandartige Woodland und in ein wasserreicheres Gebiet Desert Rivers.

Gehalten werden Kängurus, Emus, Dingos und Riesenwarane. Zudem gibt es ein Vogelfreigehege, ein Nachthaus, in dem man unter anderem den Kaninchennasenbeutler beobachten kann, ein Aquarium sowie ein Reptilienhaus mit dem Dornteufel. Darüber hinaus werden Greifvogelshows geboten.

Im Park gibt es ein Café, Picknick-Tische und einen Souvenirladen.

Larapinta Drive
Der Larapinta Drive ist eine Touristenstraße im Süden des australischen Northern Territory. Sie verbindet den Stuart Highway in Alice Springs mit Hermannsburg, der Gardiner Range und dem Watarrka-Nationalpark. Die Straße ist Teil des Red Centre Way.

Der Larapinta Drive darf nicht mit dem Larapinta Track verwechselt werden. Dies ist ein Wanderweg, der von Alice Springs durch den West-MacDonnell-Nationalpark zum 223 Kilometer entfernten Mount Sonder führt.
Gruppe von Karlsruhe 66/140
Als Gruppe von Karlsruhe 66/140 wird eine Gruppe apulischer Vasenmaler des dritten Viertels des 4. Jahrhunderts v. Chr. bezeichnet.

Ihren Notnamen erhielt die Gruppe von Karlsruhe 66/140 aufgrund eines ihr zugeordneten Fischtellers mit der Inventarnummer 66/140 im Badischen Landesmuseum in Karlsruhe. Die Dareios-Unterwelt-Werkstatt, der sie zugeordnet werden, gilt als die Manufaktur, die die qualitätvollsten Arbeiten rotfiguriger apulischer Vasen der entsprechenden Zeit produziert hatte. Die Gruppe von Karlsruhe 66/140 bemalte in erster Linie Fischteller, von denen sich allein neun im Rahmen eines geschlossenen Grabfundes in der Antikensammlung Berlin befinden. Wichtigster Künstler war ein Maler gleichen Namens, der möglicherweise auch einziger Künstler der Gruppe war.

Apulische Bildervasen für eine Totenfeier (Antikensammlung Berlin)
Der zusammengehörige Fundkomplex einer Gruppe antiker apulischer Bildervasen für eine Totenfeier besteht aus 29 Vasen, Tellern, Vasenfragmenten und Fragmentgruppen, die sich ehemals in der Antikensammlung Berlin befanden. Das Vasenensemble besteht aus zum Teil überdurchschnittlich großen und kostbaren Vasen, die reich mit Bildern des „reichen Stils“ der Apulischen Vasenmalerei verziert sind. Dazu kommen Vasen mittlerer und niederer Qualität. Alle Stücke stammen wahrscheinlich aus einer Raubgrabung in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Im Juni 2024 wurden sie an Italien zurückgegeben.
Wildwasserrennsport-Europameisterschaften 2015
Die 10. Kanu-Wildwasserrennsport-Europameisterschaften fanden vom 4. bis 7. Juni 2015 statt. Die Wildwasserrennsport-Europameisterschaften wurden im bosnischen Banja Luka auf dem Vrbas ausgetragen. Erfolgreichste Nation war mit großem Abstand Deutschland. Vor allem über die klassische Mittelstrecke glänzte das deutsche Team mit dem Gewinn von sieben der zehn Titel, davon zwei Doppelsiege. In den Mannschaftsrennen zeigte das deutsche Team mit dem Gewinn von vier der fünf Kategorien im Classic und dem Vizetitel in drei Kategorien im Sprint eine großartige Leistung.

Wildwasserrennsport
Wildwasserrennsport (auch Wildwasser-Abfahrt, Kanu-Abfahrt) ist eine Wettkampfdisziplin des Kanusports. Dabei geht es darum, eine Wildwasserstrecke in kürzester Zeit mit dem Boot zu befahren. Für ein Wildwasserrennen muss das befahrene Gewässer mindestens den Schwierigkeitsgrad III haben.
Ein Boot für den Wildwasserrennsport wird meist einfach als Abfahrtsboot bezeichnet.

Wildwasserrennsport ist zu unterscheiden von der olympischen Kanu-Disziplin Kanuslalom, die umgangssprachlich auch Kanu-Wildwasser genannt wird. Beim Wildwasserrennsport ist die höchste zu erreichende Auszeichnung der Weltmeisterschaftstitel.
Daneben gibt es sogenannte Extrem-Wildwasserrennen, bei denen Strecken bis Wildwasser V und VI befahren werden. Diese werden nicht in Rennbooten, sondern in gewöhnlichen Wildwasserbooten ausgetragen.
Mainz-Finthen
Finthen ist ein Ortsbezirk der rheinland-pfälzischen Landeshauptstadt Mainz.

Er ist der westlichste Ortsbezirk der Stadt. Seit Finthen 1969 im Rahmen der Gebietsreform eingemeindet wurde, verändert sich das Ortsbild kontinuierlich vom ländlich geprägten Ort hin zum Wohnbezirk. Die Ausweisung großer Neubaugebiete (Katzenberg – Römerquelle – Königsborn) ließ die Einwohnerzahl von ca. 7000 im Jahre 1969 auf mehr als 14.500 im Jahr 2024 ansteigen. In der Landwirtschaft überwiegt der Anbau von Sonderkulturen. Insbesondere durch den Finther Spargel ist der Ort über seine Grenzen hinaus bekannt.

Gebietsreformen in Rheinland-Pfalz
Im deutschen Bundesland Rheinland-Pfalz wurden seit der Gründung im Jahre 1946 verschiedene Gebietsreformen durchgeführt. 
Betroffen waren oder sind die Städte und Gemeinden, die Verbandsgemeinden, die Landkreise oder die ehemaligen Regierungsbezirke.
Ted Berrigan
Edmund Joseph Michael „Ted“ Berrigan Jr. (* 15. November 1934 in Providence, Rhode Island; † 4. Juli 1983) war ein US-amerikanischer Dichter der New-York-School-Richtung. Eine Auswahl seiner Gedichte, von Rolf Dieter Brinkmann herausgegeben, erschien 1970 im März-Verlag.

New York School
Die New York School war eine Gruppe amerikanischer Maler und Dichter in New York, die sich seit Anfang der 1940er Jahre kristallisierte. Als wichtige Künstler der ersten Generation gelten Arshile Gorky, Hans Hofmann, Adolph Gottlieb, Willem de Kooning und Jackson Pollock. 1946 prägte der New Yorker Kunstkritiker Robert Coates den Begriff Abstrakter Expressionismus.
Network-TAP
Ein Network-TAP oder Netzwerk-TAP ist ein Netzwerkgerät, das den Abgriff von Datenverkehr in einem Rechnernetz wie beispielsweise Ethernet ermöglicht und einem Sniffer zur Analyse zuführt. TAPs werden verwendet zur Fehlersuche und Netzwerkverkehrsanalyse, zur Angriffserkennung durch ein Intrusion Detection System, zur IT-Forensik oder zur Telekommunikationsüberwachung.

Der Begriff TAP stammt vom englischen wiretapping (Abhören oder Anzapfen) und wird teilweise als Abkürzung für englisch Test Access Point (Testzugangspunkt) definiert.

Netzwerkverkehrsanalyse
Eine Netzwerkverkehrsanalyse ist die Untersuchung des Datenverkehrs, der in einem Rechnernetz zwischen den teilnehmenden Computern ausgetauscht wird. Die Verkehrsanalyse wird verwendet zur Fehlerdiagnose in Rechnernetzen, zur Detektion und Abwehr von IT-Sicherheitsangriffen, sowie zur Ausspähung von Personen.
Einheitstyp
Mit Einheitstyp (englisch unit type) bezeichnet man in der Typtheorie und Informatik denjenigen Typ, der lediglich einen einzigen Wert besitzt.

Die Bezeichnungen des Typs reichen je nach Anwendungsgebiet von 1 (Kategorientheorie) über () (Haskell) bis Unit (z. B. Scala) und void (C und Abkömmlinge; hier ist die Entsprechung jedoch nicht vollständig, da void nicht überall dort verwendet werden kann, wo ein Typ erforderlich ist, und weil Literale fehlen).

Da es lediglich einen Wert gibt, trägt dieser keine Information mit sich. Falls es notwendig ist, den Wert zu benennen, geschieht dies oft als 0-Tupel, (), oder mit einem nicht anderweitig benutzten Symbol wie .

Haskell (Programmiersprache)
Haskell ist eine rein funktionale Programmiersprache, benannt nach dem US-amerikanischen Mathematiker Haskell Brooks Curry, dessen Arbeiten zur mathematischen Logik eine Grundlage funktionaler Programmiersprachen bilden. Haskell basiert auf dem Lambda-Kalkül, weshalb auch der griechische Buchstabe Lambda als Logo verwendet wird. Die wichtigste Implementierung ist der Glasgow Haskell Compiler (GHC).
Otto Bayard
Otto Bayard (* 25. November 1881 in Leuk; † 8. Juli 1957 in St. Niklaus) war ein Schweizer Arzt, Wissenschaftler und Autor. Er ist der Vater der Jodprophylaxe bzw. der richtig dosierten Beimischung von Jodkali zum Kochsalz zur Behandlung von Jodmangel-Erscheinungen.

Jodmangel
Jodmangel (auch Iodmangel) entsteht beim Menschen, wenn der Körper über die Nahrung oder das Trinkwasser ohne weitere Versorgung mit Spurenelementen zu wenig Jod aufnimmt. Jod wird nahezu ausschließlich zum Aufbau der Schilddrüsenhormone benötigt. Die Schilddrüse kann bei guter Versorgung zehn Milligramm Jod bevorraten, dies entspricht dem Bedarf an Jod für drei Monate.
Raymond E. Jordan
Raymond E. Jordan (* 2. April 1895 in Pawtucket, Rhode Island; † August 1967 ebenda)  war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1937 und 1939 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Rhode Island.

Die Quellenlage über Raymond Jordan ist sehr schlecht. Sicher ist, dass er zumindest zeitweise in Pawtucket und Providence lebte und der Demokratischen Partei angehörte. 1936 wurde er an der Seite von Robert E. Quinn zum Vizegouverneur von Rhode Island gewählt. Dieses Amt bekleidete er zwischen 1937 und 1939. Dabei war er Stellvertreter des Gouverneurs und Vorsitzender des Staatssenats. Im Jahr 1938 wurde er nicht bestätigt. Im Juli 1940 nahm er als Delegierter an der Democratic National Convention in Chicago teil, auf der Präsident Franklin D. Roosevelt zum dritten Mal als Präsidentschaftskandidat nominiert wurde. Danach verliert sich die Spur von Raymond Jordan wieder.

Pawtucket
Pawtucket ist eine Stadt im Providence County, Rhode Island, Vereinigte Staaten. Es ist die viertgrößte Stadt im Bundesstaat. Sie gehört mit Warwick, Cranston, North Providence und East Providence zur Providence Metropolitan Area, einem Ballungsraum mit mehr als 1,5 Millionen Einwohnern an der Atlantikküste etwa 40 km südwestlich von Boston und 200 km nordöstlich von New York. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 75.604 ermittelt.
Bascharat-Moschee
Die Bascharat-Moschee (Urdu مسجد بشارت Masdschid Baschārat, deutsch ‚gute Nachricht‘, spanisch Mezquita Basharat) wurde am 10. September 1982 in Pedro Abad (Provinz Córdoba, Andalusien) von Mirza Tahir Ahmad, dem spirituellen Oberhaupt der Ahmadiyya Muslim Jamaat, eingeweiht. Sie ist das Zentrum des spanischen Zweigs dieser Glaubensgemeinschaft, dessen Jahresversammlung (Jalsa Salana) hier abgehalten wird.

Der Grundstein für die Moschee wurde vom dritten Khalifat ul-Massih Mirza Nasir Ahmad am 9. Oktober 1980 gelegt. Es handelt sich um den ersten Bau einer Moschee in Spanien seit über fünfhundert Jahren. M. Karam Ilahi Zafar ist seit dieser Zeit auch der erste islamische Missionar.

Mirza Tahir Ahmad
Mirza Tahir Ahmad (Urdu مرزا طا ہر احمد DMG Mīrzā Ṭāhir Aḥmad; geboren am 18. Dezember 1928 in Qadian, Indien; gestorben am 19. April 2003 in London) wurde 1982 in Pakistan zum vierten Khalifat ul-Massih gewählt.
ORCA (Quantenchemieprogramm)
ORCA ist ein umfassendes ab initio Quantenchemie-Programmpaket, das moderne Methoden zur Beschreibung der elektronischen Struktur wie Dichtefunktionaltheorie, vielkörper Störungstheorie, Coupled Cluster, semiempirische Quantenchemische Methoden, und multi-referenz Methoden beinhaltet. Hauptanwendungsgebiet sind größere Moleküle, Übergangsmetallkomplexe und deren spektroskopische Eigenschaften. ORCA bietet eine einfach zu lernende Eingabestruktur (Input), wodurch eine hohe Zugänglichkeit und einfache Verwendung Quantenchemischer Methoden ermöglicht werden. Das ORCA Programmpaket wird hauptsächlich in der Forschungsgruppe von Frank Neese am Max-Planck-Institut für Kohlenforschung (MPI KoFo) und der FACCTs GmbH entwickelt, die auch die kommerzielle Lizenzierung für die nicht-akademische Nutzung verwaltet. Die Nutzung von ORCA ist im akademischen Zusammenhang kostenlos.

Frank Neese
Frank Günther Neese (* 13. Dezember 1967 in Wiesbaden) ist ein deutscher theoretischer Chemiker. Schwerpunkt seiner wissenschaftlichen Arbeit ist die Berechnung der Elektronenstruktur großer Moleküle. Von 2011 bis Ende 2017 war er Direktor am Max-Planck-Institut für Chemische Energiekonversion, seit 2018 ist er Direktor am Max-Planck-Institut für Kohlenforschung, jeweils in Mülheim an der Ruhr.
Badminton bei den Gay Games
Badminton gehört bei den Gay Games zu den Sportarten, die nicht ständig im Programm der Spiele standen. Erst bei der fünften Austragung 1998 in Amsterdam gelangte der Sport in das Programm der Spiele. Bei allen weiteren Auflagen der Gay Games fanden ebenfalls Badmintonwettbewerbe statt.

Gay Games
Gay Games ist eine Sportveranstaltung, die seit 1982 alle vier Jahre stattfindet. Sie wird unter dem Dachverband der Federation of Gay Games (FGG) speziell für homosexuelle Teilnehmer organisiert, es gibt aber keine Teilnahmebeschränkungen und auch keine Qualifikation. Die Gay Games stehen damit in der Tradition des internationalen Arbeitersports, der ebenfalls auf Qualifikationsleistungen verzichtete.
FA Cup 1968/69
Der FA Cup 1968/69 war die 88. Austragung des The Football Association Challenge Cup (meist als FA Cup bekannt).

Der Pokalwettbewerb startete mit der Qualifikation zwischen dem 7. September 1968 und dem 11. November 1968. Die Hauptrunde begann anschließend ab dem 16. November 1968 und endete mit dem Finale in Wembley in London am 26. April 1969 vor einer Kulisse von offiziell 100.000 Zuschauern. Sieger des Wettbewerbs wurde zum vierten Mal Manchester City. Unterlegener Finalist war Leicester City.

Manchester City
Manchester City (offiziell Manchester City Football Club) – auch bekannt als The Cityzens, Skyblues, Man City oder einfach nur City – ist ein Fußballverein aus Manchester. Nach der Gründung im Jahr 1880 als West Gorton Saint Marks spielte der Verein ab 1887 unter dem Namen Ardwick A.F.C. und zog anschließend in die Hyde Road um, bevor 1894 der endgültige Name Manchester City F.C. entstand. Mit zehn englischen Meisterschaften, sieben FA-Cup-Siegen, acht Ligapokal-Triumphen sowie jeweils einem Gewinn des Europapokals der Pokalsieger und der UEFA Champions League zählt Manchester City zu den erfolgreichsten Fußballvereinen in England. Er spielt in der Premier League und hat den Großteil seiner Geschichte in der obersten Liga verbracht. Die offiziellen Maskottchen des Vereins sind die Außerirdischen „Moonchester“ und „Moonbeam“. Der Verein gehört der City Football Group, die sich mehrheitlich im Besitz der Herrscherfamilie des arabischen Emirats Abu Dhabi befindet.
Barbazan-Debat
Barbazan-Debat ist eine französische Gemeinde mit 3.495 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Tarbes und zum Kanton Moyen-Adour.

Kanton Moyen-Adour
Moyen-Adour (offizielle Schreibweise: Moyen Adour) ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Tarbes, im Département Hautes-Pyrénées und in der Region Okzitanien; sein Bureau centralisateur befindet sich in Barbazan-Debat.
Flexirubin
Flexirubin ist das Hauptpigment, das innerhalb von vielen Bakteriengattungen der Bacteroidetes, wie z. B. Flexibacter, Flavobacterium, Chryseobacterium und Cytophaga, vorkommt. Erstmals isoliert wurde es aus Flexibacter elegans. Neben Flexirubin liegen bei diesen Gattungen außerdem Carotinoide vor. Das Pigmentgemisch aus Flexirubin und Carotinoiden verleiht den Kolonien eine intensive gelborange Farbe. Strukturell handelt es sich bei diesem Bakterienpigment um ein Polyencarbonsäure-Chromophor, das über eine Esterbindung mit einem Phenol verknüpft ist, das eine lange Alkylseitenkette trägt. Die Totalsynthese von Flexirubin wurde 1977 beschrieben.

Zum Nachweis von Flexirubin wird 20%ige Kalilauge auf die angewachsenen Kulturstämme gegeben. Ein Farbumschlag von Gelb nach Rotbraun zeigt das Vorhandensein von Flexirubin an. Optional können die Pigmente auch mit Aceton extrahiert werden und über chromatographische Verfahren bestimmt werden.

Cytophaga
Cytophaga ist eine Gattung von Bakterien, die zu der Abteilung der Bacteroidetes gehört. Die Typusart ist Cytophaga hutchinsonii Winogradsky 1929. Arten von Cytopohaga kommen im Boden vor und sind wichtig für die bakterielle Zersetzung von Cellulose.
Kabinett Barrow II
Das Kabinett Adama Barrow II wurde am 4. Mai 2022 in Gambia durch Präsident Adama Barrow gebildet.

Es löste das Kabinett Adama Barrow I ab. Nach der Amtsübernahme Barrows im Januar 2022 zu seiner zweiten Amtszeit als Präsident hatte er sein bisher bestehendes Kabinett als ein geschäftsführendes Kabinett erklärt und alle Minister führten ihr Ressort mit der Vereidigung am 27. Januar 2022 vorerst weiter. Barrow gewann die Wahl am 4. Dezember nicht als Kandidat der United Democratic Party (UDP), wie zur Wahl 2016, sondern als Kandidat der National People’s Party (NPP), die von ihm im Dezember 2019 gegründet worden war. Mit dem Bruch mit der UDP und der damals zur Wahl antretenden Coalition 2016 kam daher wohl zu größeren Auswechselungen in seinem im Mai vorgestellten Kabinett.

Adama Barrow
Adama Barrow GCRG (* 15. Februar 1965 in Mansajang Kunda) ist ein gambischer Unternehmer, Politiker der National People’s Party und Präsident von Gambia. Seine Amtseinführung fand am 18. Februar 2017 statt; sie war nach der Präsidentschaftswahl 2016 zunächst von seinem Amtsvorgänger Yahya Jammeh verzögert worden. Im Dezember 2021 wurde er für weitere fünf Jahre im Amt bestätigt.
Hamburger Verkehrsverbund
Der Hamburger Verkehrsverbund (HVV, Eigenschreibweise hvv) ist ein Verkehrs- und Tarifverbund, der das Hamburger Stadtgebiet und umliegende Gebiete in Schleswig-Holstein und Niedersachsen umfasst. Der HVV wurde am 29. November 1965 gegründet und nahm offiziell am 1. Dezember 1966 seine Tätigkeit auf.

Zum Angebot des HVV zählen vier U-Bahn-Linien (betrieben von der Hamburger Hochbahn AG (HHA)), vier S-Bahn-Linien (S-Bahn Hamburg GmbH), drei AKN-Linien sowie große Teile des Streckennetzes weiterer Regionalbahngesellschaften. Des Weiteren rund 700 Buslinien (ebenfalls von der HHA betrieben, der VHH und der KVG Stade) sowie acht Fährlinien im Hafen und auf der Elbe (von der HADAG).

Das Einzugsgebiet des HVV umfasst 9693 km², in dem 3,67 Millionen Menschen leben. Im Verbund betreiben 27 Verkehrsunternehmen Verkehrslinien (Stand 20. August 2022).

Hamburger Hafen
Der Hamburger Hafen ist ein Tidehafen an der Unterelbe in der Freien und Hansestadt Hamburg. Er ist der größte Seehafen in Deutschland und nach dem Hafen Rotterdam sowie dem Hafen von Antwerpen der drittgrößte in Europa (Stand 2020). Gemessen an den Standardcontainer-Umschlagszahlen von 2020 gehört er mit seinen vier Containerterminals zu den größten Häfen der Welt.
Nereidenmonument von Xanthos
Das  Nereïdenmonument von Xanthos ist ein gegen Ende des 5. Jahrhunderts v. Chr. in der antiken Stadt Xanthos in Lykien in der heutigen Türkei errichtetes Grabmal. In den 1840er Jahren wurde es unter der Leitung von Charles Fellows ausgegraben und nach London verschifft. Dort wurde eine Front als Teilrekonstruktion im British Museum wieder aufgebaut.

Grabmal
Ein Grabmal (mhd. meil „Zeichen“) ist ein Gedenk- und Erinnerungsmal an der Grabstätte eines Toten. Die häufigsten Formen sind Grabsteine, Grabplatten und Grabkreuze. Ein architektonisch gestaltetes Grabmal kann Bestandteil eines Grabes oder eines Grabbaus sein. Grabmale im weiteren Sinne sind Grabhügel, Grabkapellen, Grabhäuser und Grabkammern.
Akademie-Verlag
Der Akademie-Verlag (Eigenschreibung: Akademie Verlag, früher Akademie-Verlag Berlin) war ein von 1946 bis 2013 bestehender deutscher Wissenschaftsverlag mit Sitz in Berlin. Er verlegte Werke aus den Fachgebieten Geistes-, Sozial- und Naturwissenschaften. Er war der bedeutendste Wissenschaftsverlag der DDR. Insgesamt erschienen über 12.000 Buchtitel und über 60 regelmäßig erscheinende Zeitschriften mit über 700.000 einzelnen Heften.

Im Signet des Verlags fand sich seit 1957 der Kopf von Gottfried Wilhelm Leibniz, dem Gründer der Akademie im Jahre 1700, sowie der lateinische Wahlspruch „theoria cum praxi“ (Theorie mit Praxis). 2013 wurde der – bereits seit 1997 unselbstständige – Akademie-Verlag durch den Verlag Walter de Gruyter übernommen und aufgelöst. Bis 2025 soll das Gesamtprogramm digitalisiert verfügbar werden.

Wissenschaftsverlag
Ein Wissenschaftsverlag ist ein spezialisierter Fachverlag, der wissenschaftliche Publikationen für die interne Fachkommunikation herausgibt. Dazu gehören Zeitschriften, Monografien, Sammel- und Tagungsbände, Lehr- und Handbücher, Nachschlagewerke, Tagungsbände und Festschriften sowie wissenschaftliche Qualifikationsschriften (Hochschulschriften wie Dissertationen oder Habilitationsschriften).
Die Umsätze der 100 größten Verlage in Deutschland verteilten sich 2009 zu 42 Prozent auf Fachinformations- und Wissenschaftsverlage.

Wie viele Wissenschaftsverlage es weltweit gibt, ist nicht genau bekannt, eine Studie geht von etwa 3500 Verlagen aus. Dabei gibt es eine starke Marktkonzentration: mehr als die Hälfte der 2013 publizierten Zeitschriftenartikel erschien bei einem der fünf größten Wissenschaftsverlage.

In Deutschland, Österreich und der Schweiz gibt es (Stand Januar 2026) mehr als 180 Wissenschaftsverlage, die Open-Access-Bücher publizieren.
Álvaro Martín
Álvaro Martín Uriol (* 18. Juni 1994 in Llerena, Provinz Badajoz) ist ein ehemaliger spanischer Geher. Zu seinen größten sportlichen Erfolgen zählen die Siege bei den Olympischen Sommerspielen 2024 in Paris im Mixed-Marathon, bei den Weltmeisterschaften 2023 in Budapest über 20 und 35 km sowie bei den Europameisterschaften 2018 in Berlin und 2022 in München über die 20-km-Distanz.

Llerena (Spanien)
Llerena ist eine südwestspanische Kleinstadt und eine Gemeinde (municipio) mit 5.645 Einwohnern (Stand: 2024) im Süden der Provinz Badajoz in der Autonomen Gemeinschaft Extremadura. Das historische Zentrum der Stadt ist als Conjunto histórico-artístico eingestuft.
Gina Kingsbury
Gina Kingsbury (* 26. November 1981 in Uranium City, Saskatchewan) ist eine ehemalige kanadische Eishockeynationalspielerin sowie derzeitige -trainerin und -funktionärin. Seit 2018 ist sie General Managerin des kanadischen Nationalteams der Frauen.

Uranium City
Uranium City ist eine Gemeinde (Northern Settlement) im Nordwesten der kanadischen Provinz Saskatchewan. Sie liegt 700 km nördlich von Prince Albert, 700 km nordnordöstlich von Edmonton (Alberta), und 50 km südlich der Grenze zwischen Saskatchewan und den Nordwest-Territorien am Nordufer des Athabascasees.

Uranium City ist eine unselbständige Gemeinde und wird durch den Northern Saskatchewan Administration District (NSAD) verwaltet.