hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wells-next-the-Sea
Wells-next-the-Sea ist eine Stadt und eine Verwaltungseinheit im District North Norfolk in der Grafschaft Norfolk, England. Wells-next-the-Sea ist 47,4 km von Norwich entfernt. Im Jahr 2021 hatte es 2151 Einwohner. Wells-next-the-Sea wurde 1086 im Domesday Book als Etduuella/Gu(u)ella/Guelle erwähnt.

Norfolk
Norfolk ([ˈnɔːfək]) ist eine Grafschaft (county) in Großbritannien in East Anglia im Osten von England. Norfolk grenzt an die Grafschaften Lincolnshire und Cambridgeshire im Westen und Südwesten und Suffolk im Süden. Das Gebiet wird im Norden und Osten von der Nordsee begrenzt. Daneben besteht zwischen den Grafschaften Norfolk und Lincolnshire ein Gebiet von Salzmarschen, genannt The Wash. Die Angeln, nach denen East Anglia und England selbst benannt wurden, siedelten hier seit dem fünften nachchristlichen Jahrhundert und wurden später zu dem north folk (den „nördlichen Leuten“) und dem south folk (den „südlichen Leuten“). Daraus entstanden „Norfolk“ und „Suffolk“.

Die Hauptstadt und Verwaltungssitz ist Norwich. Andere größere Städte sind King’s Lynn und Great Yarmouth.
James Herriot
James Herriot, eigentlich James Alfred „Alf“ Wight (* 3. Oktober 1916 in Roker, Sunderland; † 23. Februar 1995 in Thirlby bei Thirsk) war ein britischer Tierarzt und Buchautor. Nachdem er 25 Jahre als Landtierarzt gearbeitet hatte, fing er nebenberuflich damit an, Leben und Arbeit eines Landtierarztes in humorvollen Kurzgeschichten zu schildern, die er in der fiktiven Stadt Darrowby und ihrer Umgebung spielen ließ. So entstanden von 1970 bis 1992 acht erfolgreiche Bücher, aus denen auch zwei Kinofilme und die Fernsehserie All Creatures Great and Small (deutsch: Der Doktor und das liebe Vieh, 1978–1990) sowie deren Remake Der Doktor und das liebe Vieh (2020–2026) hervorgingen.

Sunderland
Sunderland [ˈsʌndələnd] ⓘ ist eine Hafenstadt im Metropolitan County Tyne and Wear in Nordost-England. Bis 1974 war Sunderland ein County Borough der traditionellen Grafschaft County Durham. Sunderland liegt an der Mündung des Flusses Wear in die Nordsee und hat etwa 174.000 Einwohner. Seit 1974 ist die Stadt der namensgebende Kernort des größeren Metropolitan Borough City of Sunderland.
Zirkelstein
Der Zirkelstein bei Schöna im sächsischen Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge ist eine 384,5 m ü. NHN hohe Erhebung in der Sächsischen Schweiz und deren kleinster Tafelberg. Trotz geringer Größe und geringem Umfang stellt er aufgrund seiner charakteristischen Form eines der markantesten Felsgebilde des Elbsandsteingebirges dar.

Der Wanderer über dem Nebelmeer
Der Wanderer über dem Nebelmeer ist ein um 1818 entstandenes Gemälde von Caspar David Friedrich. Das unsignierte Bild in Öl auf Leinwand im Format 94,8 × 74,8 cm befindet sich seit 1970 als Dauerleihgabe der Stiftung Hamburger Kunstsammlungen in der Hamburger Kunsthalle. Der Wanderer ist die bekannteste Rückenfigur des Malers. In der modernen medialen Rezeption wurde das Bild zu einem vielfach verwendeten Symbol der Romantik und zu einer Ikone des deutschen Bewusstseins.
Cercanías Madrid
Cercanías Madrid ist das Vorortbahnnetz der spanischen Hauptstadt Madrid und der umliegenden Städte in der Autonomen Gemeinschaft Madrid. Die Cercanías-Systeme werden von der spanischen Eisenbahngesellschaft Renfe betrieben und entsprechen einer S-Bahn.

Das Streckennetz ist 370 km lang, vollständig elektrifiziert und mit Ausnahme der Linie C-9 mindestens zweigleisig ausgebaut. Die Züge verkehren ab ca. 04:00 Uhr bis Mitternacht. Auf dem zentralen unterirdischen Abschnitt zwischen den Madrider Hauptbahnhöfen Atocha und Chamartín überlagern sich mehrere Linien und bieten so einen Takt von drei bis vier Minuten. Die Züge der Linien C-3 und C-10 halten nicht an allen Stationen. Die mit Abstand am stärksten frequentierte Linie ist die C-5 mit einem Takt von 3,5 Minuten während der Stoßzeit.

Parla
Parla ist eine Stadt im Großraum Madrid in Spanien. Sie liegt etwa 20 km südlich der Hauptstadt in einer Höhe von 648 msnm und gehört der Autonomen Region Madrid an. Die Stadtfläche umfasst 24,43 km², die Einwohnerzahl beträgt 137.471 (Stand: 2025).

Nachbargemeinden sind im Norden Fuenlabrada, im Süden Torrejón de Velasco und Torrejón de la Calzada, im Osten an Pinto und im Westen an Griñón und Humanes.
Swan Song (1992)
Swan Song ist ein britischer Kurzfilm, der 1992 unter der Regie von Kenneth Branagh entstanden ist. Bei der Oscarverleihung 1993 war er in der Kategorie Bester Kurzfilm nominiert. Er basiert auf Anton Tschechows Einakter Schwanengesang. Drehort war das Londoner Criterion Theatre.

Oscarverleihung 1993
Die Oscarverleihung 1993 fand am 29. März 1993 im Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles statt. Es waren die 65th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1992.
Alterspräsident
Der Alterspräsident ist in der Regel der an Lebensjahren älteste Teilnehmer einer Versammlung, insbesondere eines Parlaments. Seine hauptsächliche Funktion besteht darin, die erste Sitzung (Konstituierende Sitzung) des Gremiums so lange zu leiten, bis ein Vorsitzender oder Präsident gewählt worden ist. Bei seiner Amtsführung wird der Alterspräsident meistens durch die jüngsten Teilnehmer der Versammlung unterstützt, die als seine Beisitzer oder vorläufige Schriftführer amtieren.

Abweichend vom lebensältesten Mitglied kann der Alterspräsident auch das dienstälteste Mitglied sein, also das Mitglied mit der längsten (ununterbrochenen) Mitgliedschaft; dies ist beispielsweise beim Schweizer Nationalrat seit dem Jahr 2003 der Fall, beim Deutschen Bundestag seit 2017 und ebenso in den Landtagen von Sachsen-Anhalt und Schleswig-Holstein sowie seit 2025 in Thüringen.

Konstituierende Sitzung
Als konstituierende Sitzung (von lateinisch constituere für festsetzen, beschließen) wird das erste Zusammentreten eines neu gebildeten Gremiums bezeichnet, in dessen Rahmen meist wichtige Beschlüsse gefasst werden. In dieser ersten Sitzung werden zumeist der Vorsitzende des Gremiums und dessen Stellvertreter gewählt, eine Geschäftsordnung erlassen und andere organisatorische Fragen geklärt.
Photonik (Zeitschrift)
Die Photonik war eine deutschsprachige Fachzeitschrift für die Optischen Technologien. Sie ging zurück auf eine der weltweit ersten Laser-Fachzeitschriften, die LASER (nicht zu verwechseln mit der später im mi-verlag gegründeten Zeitschrift, die anschließend im Verlag b-quadrat erschien).

Photonik
Die Photonik (griechisch Photon „Lichtteilchen“ und Suffix -ik „Kunde von, Lehre von“) ist ein Wissenschaftszweig mit Schwerpunkt in der Physik. Er umfasst die Grundlagen und die Anwendungen optischer Verfahren und Technologien auf die Bereiche der Übertragung, Speicherung und Verarbeitung von Information.

Im engeren Sinne steht Photonik für Optoelektronik; im weiteren Sinne wird es über die Nachrichtentechnik hinaus verwendet für nicht-klassische optische Technologien, z. B. beim Gebrauch optischer Prozessoren.
Vatierville
Vatierville ist eine französische Gemeinde mit 130 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe, zum Kanton Neufchâtel-en-Bray und ist Mitglied des Kommunalverbands Communauté Bray-Eawy. Die Bewohner werden Vatiervillais und Vatiervillaises genannt.

Kanton Neufchâtel-en-Bray
Der Kanton Neufchâtel-en-Bray  ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Dieppe und Rouen im Département Seine-Maritime in der Region Normandie; sein Verwaltungssitz ist Neufchâtel-en-Bray. Der Kanton ist 748,73 km² groß und hat 33.617 Einwohner (Stand: 2022), was einer Bevölkerungsdichte von 45 Einwohnern pro km² entspricht.
Leistungsklasse A 1993/94
Die Saison 1993/94 der Leistungsklasse A war die fünfte Austragung der höchsten Spielklasse im Schweizer Fraueneishockey und zugleich die achte Schweizer Meisterschaft. Den Titel gewann zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte die Frauenmannschaft des DHC Langenthal, während das Team des im Vorjahr aufgestiegenen EHC Kloten in die Leistungsklasse B zurückkehrte.

Führungsspielerin des DHC Langenthal war die US-amerikanische Nationalspielerin Sandra Whyte.

Sandra Whyte
Sandra Whyte, verh. Whyte-Sweeney, (* 24. August 1970 in Saugus, Massachusetts) ist eine ehemalige US-amerikanische Eishockeyspielerin. Whyte war von 1992 bis 1998 Mitglied der Frauen-Eishockeynationalmannschaft der Vereinigten Staaten und wurde mit dieser bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano Olympiasiegerin.
The Carmilla Movie
The Carmilla Movie ist ein kanadischer Vampirfilm aus dem Jahr 2017. Er beruht auf der Webserie Carmilla, welche auf dem gleichnamigen Roman von Sheridan Le Fanu basiert. Am 26. Oktober 2017 hatte der Film in 30 Cineplex-Kinos in Kanada und auf der Homepage der Serie  Premiere. Seit dem 27. Oktober ist der Film auch auf dem Streamingportal Fullscreen verfügbar.

Carmilla
Carmilla ist eine 1872 erschienene Novelle des irischen Autors Sheridan Le Fanu, in der die Begegnung einer jungen Frau mit einem weiblichen Vampir namens Carmilla erzählt wird. Der Text erschien zuerst in drei Teilen zwischen Januar und März 1872 in der Zeitschrift The Dark Blue und noch im selben Jahr in dem von Le Fanu herausgegebenen Sammelband In a Glass Darkly. Die Veröffentlichung in The Dark Blue enthielt Illustrationen von M. Fitzgerald und D.H. Friston, die in die Buchausgabe nicht übernommen wurden, weil sie sich nicht direkt auf den Inhalt der Geschichte bezogen.
Wilhelm Thomas (Politiker, 1948)
Wilhelm „Willi“ Anton Thomas (* 24. September 1948 in Jennersdorf) ist ein österreichischer Politiker (ÖVP) und Fahrlehrer. Er war von 1986 bis 2005 Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag und war von 1992 bis 2016 Bürgermeister von Jennersdorf.

Jennersdorf
Jennersdorf (ungarisch Gyanafalva, slowenisch Ženavci) ist eine österreichische Stadtgemeinde mit 4159 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Sie ist gleichzeitig Bezirksvorort des Bezirks Jennersdorf und liegt im Burgenland.
Internetcafé
Ein Internetcafé ist ein Betrieb mit mindestens einem Internetzugang, den eine Gruppe von Menschen oder aber alle Personen – meist gegen Entgelt – zum Surfen im World Wide Web nutzen können. Häufig werden Getränke und Snacks zum Verkauf angeboten. Sehr häufig sind Internetcafés kombiniert mit privaten Telefonzellen (auch Telecafé oder Callshop genannt) und dem Verkauf von internationalen Telefonkarten. Insbesondere im englischsprachigen Ausland werden Internetcafés meist Cybercafé (Neologismus aus den Worten Cyberspace und Café) genannt. Seit der flächendeckenden Einführung des Mobilen Internets haben Internetcafés in Deutschland ihr Angebot auf das Kopieren und Ausdrucken von Dokumenten, den Verkauf von Prepaidkarten, Zigaretten und alkoholischen Getränken ausgedehnt.

Call Shop
Ein Call Shop (auch Callshop oder Call-Shop) ist ein Ladengeschäft, das günstige Telefongespräche anbietet. Er wird im deutschen auch als Telekommunikationsladen bezeichnet. Ausgestattet sind Callshops mit Telefonkabinen und Faxgerät(en), oft kombiniert mit einem Internetcafé-Bereich. Zusätzlich werden häufig auch andere Telekommunikationsartikel wie Mobiltelefone, internationale Telefonkarten und Prepaid-Karten angeboten. Ergänzt wird das Angebot meist durch ein Angebot von Getränken und Snacks. In manchen Call Shops wird auch Handyzubehör verkauft.
August Hampe
Ludwig August Emil Hampe (* 20. April 1866 in Holzminden; † 6. Februar 1945 ebenda) war ein deutscher Jurist. Als Anhänger der Welfen engagierte er sich in der Braunschweigisch-Niedersächsischen Partei (BNP). Er war Justizminister des Freistaates Braunschweig.

Welfenparteien in Braunschweig
Die Welfenparteien im Herzogtum und Freistaat Braunschweig waren antipreußische, monarchistische Parteien. Sie setzten sich für einen eigenständigen Bundesstaat Braunschweig unter der Führung eines Herzogs aus dem Haus der Welfen ein.
Scottish Division Two 1936/37
Die Scottish Football League Division Two wurde 1936/37 zum 38. Mal ausgetragen. Nach Einführung der Division One war es zudem die 38. Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in der Scottish Football League unter dem Namen Division Two. In der Saison 1936/37 traten 18 Vereine in insgesamt 34 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient. Die Meisterschaft gewann Ayr United, das sich zusammen mit dem Zweitplatzierten Greenock Morton den Aufstieg in die Division One sicherte.

Scottish Football League Division Two
Die Scottish Division Two war von 1893 bis 1975 die zweithöchste Fußballliga innerhalb der Scottish Football League.

In der Liga spielten bis zu den 1900er zehn Mannschaften, in der Folge wurde die Meisterschaft auf 11, 12, 14, 18 und 20 Teams aufgestockt. Wie die Teilnehmerzahl, variierte auch die Anzahl der Aufsteiger in die Division One.

Nach dem Ende der Saison 1974/75 wurde das Ligasystem in Schottland geändert. Durch die Gründung der Premier Division wurde aus der zweitklassigen Scottish Division Two die First Division.
Bada Binge
Bada Binge ist ein Serien-Format von Rocket Beans TV mit Daniel Schröckert und Donnie O’Sullivan. Es wird dienstags um 17:00 Uhr unter dem Kanal von Kino+ auf YouTube veröffentlicht. Anfangs wurde es dienstags im zweiwöchigen Wechsel mit anderen Formaten um 19:00 Uhr auf Rocket Beans TV ausgestrahlt. Mittlerweile wurde das Format in einen wöchentlich erscheinenden Podcast umgewandelt.

Donnie O’Sullivan
Donncha Eamonn „Donnie“ O’Sullivan (* 9. April 1984 in Dublin, Irland) ist ein im deutschen Sprachraum tätiger irischer Moderator, Fernsehautor, Musikproduzent, Podcaster, Redakteur, Grafikdesigner, Livestreamer und Werbetexter.
Karl-Ernst Schmidt
Karl-Ernst Schmidt (* 28. Dezember 1949 in Dens) ist ein deutscher Kommunalpolitiker (CDU) und war vom 1. September 2003 bis 2015 Landrat des Landkreises Hersfeld-Rotenburg. Er ist verheiratet und Vater von zwei erwachsenen Kindern.

Landkreis Hersfeld-Rotenburg
Der Landkreis Hersfeld-Rotenburg ist eine Gebietskörperschaft mit 117.414 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Kassel. Der Landkreis hat Flächenanteile in Nordhessen (Altkreis Rotenburg) und Osthessen (Altkreis Hersfeld).

Im touristischen Bereich wurde für den Landkreis der Name Waldhessen erdacht.
Vier Tage im September
Vier Tage im September (Originaltitel O Que É Isso, Companheiro?) ist ein politischer Thriller des brasilianischen Regisseurs Bruno Barreto aus dem Jahr 1997. In einer Hauptrolle ist Alan Arkin zu sehen.

Der Film handelt von einer Geiselnahme des US-Botschafters in Brasilien durch eine kleine Gruppe Widerständiger zur Zeit der Militärdiktatur. Grundlage war dabei der autobiografische Bericht Die Guerilleros sind müde von Fernando Gabeira über die Entführung des US-Botschafters Charles Burke Elbrick für 78 Stunden am 4. September 1969, durch die Guerillabewegung Movimento Revolucionário 8 de Outubro (MR-8; dt. etwa Revolutionäre Bewegung 8. Oktober).

Vier Tage im September feierte 1997 bei der Berlinale Premiere, damals noch unter dem Titel Die Guerilleros sind müde.

Movimento Revolucionário 8 de Outubro
Der Movimento Revolucionário de 8 Outobro (deutsch Revolutionäre Bewegung des 8. Oktober), kurz MR-8, war eine linksextreme politische Bewegung und Guerillagruppe in Brasilien zur Zeit der Militärdiktatur zwischen 1964 und 1985. Danach existiert sie nur noch als Teil des Partido do Movimento Democrático Brasileiro.
Polizeiruf 110: Dunkler Sommer
Dunkler Sommer ist ein deutscher Kriminalfilm von Hendrik Handloegten aus dem Jahr 2007. Der Fernsehfilm erschien als 282. Folge der Filmreihe Polizeiruf 110. Der Kommissar Hinrichs ermittelt in seinem 27. Fall. Für seinen Kollegen Tellheim ist es der 3. Fall.

Hendrik Handloegten
Hendrik „Henk“ Handloegten (* 13. August 1968 in Celle) ist ein deutscher Filmregisseur und Drehbuchautor. Seit 2016 wird er auf offiziellen Websites, in Publikationen und im Abspann von Filmen als Henk geführt.
Burg Orlík
Die Burg Orlík (deutsch Worlik) befindet sich in der Gemeinde Orlík nad Vltavou (Altsattel) in Südböhmen (Tschechien) auf einem hohen, nach Nordosten gerichteten Felssporn am linken Ufer der Moldau (ca. 365 m n.m.), dessen Breite im Südwesten ca. 80 m beträgt und dessen Plateau zur Spitze hin allmählich abfällt. Das Umfeld der Burganlage wurde mit der Anlage der Orlík-Talsperre 1960–1962 beträchtlich verändert. Heute gehört die Burg, die seit 1992 wieder im Besitz der Familie Schwarzenberg ist, zu den bekanntesten und meistbesuchten Baudenkmalen in Böhmen. Ein kleiner Bereich wird als Wohnung genutzt, der größere Teil beherbergt eine Ausstellung, die die Geschichte von Burg und Schloss und das Lebensumfeld der Familie Schwarzenberg insbesondere im 19. Jahrhundert zeigt, wobei das Schlossinterieur als ein Paradebeispiel für den Lebensstil des Adels zu dieser Zeit gelten kann.

Jihočeský kraj
Die Region Jihočeský kraj (deutsch Region Südböhmen) ist eine von 14 Regionen in Tschechien. Sie liegt vor allem im südlichen Teil Böhmens, umfasst aber auch einen kleinen Zipfel der historischen Landschaft Mähren. Sie grenzt im Süden an Deutschland und an Österreich mit einer Gesamtgrenzlänge von 323 km, im Westen an die Region Pilsen, im Norden an die Mittelböhmische Region und im Osten an die Region Vysočina und die Südmährische Region. Verwaltungssitz und größte Stadt der Region ist Budweis (České Budějovice).
Millbrook (New York)
Millbrook  ist ein Dorf (Village) im Dutchess County im Osten des US-Bundesstaates New York.

Der im Hudson Valley gelegene Ort beherbergt neben dem Tonstudio, in dem Move Like This von The Cars aufgenommen wurde, gleich drei botanische Gärten: das Mary Flagler Cary Arboretum, das Clay Arboretum und den Innisfree Garden.

Move Like This
Move Like This ist das siebte und letzte Studioalbum der amerikanischen Rockband The Cars, das im Mai 2011 erschien. Das Album ist ihr erstes seit Door to Door aus dem Jahr 1987. Mit Ausnahme des Bassisten und Sängers Benjamin Orr, der 2000 an Bauchspeicheldrüsenkrebs starb, wirkten alle ursprünglichen Bandmitglieder an der Entstehung des Albums mit. Es erreichte die Top Ten der Billboard 200 und Platz 2 in den Billboard Top Rock Album Charts. Ein Single aus dem Album, Sad Song, erreichte Platz 33 in den Billboard Rock Songs Charts. Nach der Veröffentlichung des Albums ging die Band auf Tournee durch elf Städte in Nordamerika.
Jüdischer Friedhof (Borgholz)
Der Jüdische Friedhof Borgholz befindet sich im Ortsteil Borgholz der Stadt Borgentreich im Kreis Höxter in Nordrhein-Westfalen. Als jüdischer Friedhof ist er ein Baudenkmal, das unter Denkmalschutz steht.

Der Friedhof in der Grabenzone der südöstlichen Stadtbefestigung in der Nähe der Hinteren Straße – vom Kuckucksweg aus zwischen den Häusern Nr. 1/3 und Nr. 7 (früher Judenhagen) – wurde vermutlich vom 18. bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts belegt. Dort sind 54 Grabsteine erhalten.

Borgentreich
Borgentreich (plattdeutsch Bentreike) ist eine ostwestfälische Kleinstadt im Kreis Höxter im Osten von Nordrhein-Westfalen, Deutschland. In Borgentreich, das sich auf einer Fläche von rund 139 km² erstreckt, leben etwa 8600 Einwohner. Für den heutigen Ortsnamen Borgentreich gibt es folgende historische Bezeichnungen: Berentreiche, Bogentrike, Borgentrike, Borgetrik. Im Niederdeutschen wird der Ort auch als Borgentrike bezeichnet. Seit dem 24. Juli 2012 trägt Borgentreich offiziell den Titel „Orgelstadt“.
Purpurhandschrift
Purpurhandschriften (lat. Codex purpureo-argenteus) sind Handschriften auf Pergament, das mit Purpur eingefärbt ist. Die Texte waren in großer Unzialschrift mit Gold- oder Silbertinte geschrieben. Die herausragendsten Exemplare sind der Codex Argenteus, die Wiener Genesis, der Psalter von St. Germain des Prés, der Codex Petropolitanus Purpureus und das Cotton MS Titus C. xv.

Pergament
Pergament ist eine nicht gegerbte, nur leicht bearbeitete Tierhaut, die seit dem Altertum unter anderem als Beschreibstoff verwendet wird. Pergament ist damit ein Vorläufer des Papiers und wird meist aus Häuten von Kälbern, Ziegen oder Schafen hergestellt. Hierbei erfahren die geweichten und enthaarten Tierhäute (auch als „Blöße“ bezeichnet) aufgespannt eine Lufttrocknung. Hierin unterscheidet sich diese Form der Behandlung von Tierhaut vom Gerben.

Pergamentpapier ist Papier aus Zellstoff und daher nicht mit Pergament aus Tierhäuten zu verwechseln. Es wird aber oft fälschlich als Pergament bezeichnet.
Theodor-Heuss-Gymnasium Heilbronn
Das Theodor-Heuss-Gymnasium Heilbronn (THG) ist ein Gymnasium in der Innenstadt von Heilbronn. Die Wurzeln der Schule reichen zur städtischen Lateinschule des 15. Jahrhunderts zurück, die ab der Zeit um 1500 vom Humanismus geprägt war. Die Schule wurde 1620 zum Gymnasium, hieß von 1827 bis 1938 Karlsgymnasium und trägt seit 1950 ihren heutigen Namen nach ihrem bekanntesten Schüler Theodor Heuss, dem ersten Bundespräsidenten der Bundesrepublik Deutschland. Das heutige Schulgebäude, 1956 bis 1958 nach Plänen von Peter Salzbrenner erbaut, steht als Kulturdenkmal unter Denkmalschutz.

Johann Rudolf Schlegel
Johann Rudolf Schlegel (* 15. Oktober 1729 in Heilbronn; † 22. Februar 1790 ebenda; auch Johann Rudolph Schlegel) war ein deutscher evangelisch-lutherischer Theologe und Pädagoge zur Zeit der Aufklärung.
Chotina
Die Chotina ist ein 29 Kilometer langer Zufluss der Nitra im Westen der Slowakei.

Die Chotina entspringt im Bergland des Považský Inovec in einer Höhe von 780 m bei dem Berg Jakubová (906 m) und fließt durch den Okres Bánovce nad Bebravou und den Okres Topoľčany in südöstlicher Richtung nach Durchströmen eines kleinen Stausees (vodná nádrž Nemečky; Höhe 281,5 m) über Nemečky, Tvrdomestice und Jacovce bis zu ihrer Mündung in die Nitra bei Topoľčany in einer Höhe von rund 174 m.

Topoľčany
Topoľčany (Ausspracheⓘ; vor 1920 Veľké Topolčany – bis 1927 Topolčany; deutsch [Groß-]Topoltschan, ungarisch Nagytapolcsány – bis 1882 Nagytapolcsán) ist eine Stadt in der Westslowakei mit 23.985 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und gibt dem Okres Topoľčany seinen Namen.

Eine gängige Bezeichnung für die Einwohner der Stadt ist žochári (Sg. žochár, abgeleitet von žoch – Bezeichnung für einen Sack voll Wolle).
Wolfgang Schlieder
Wolfgang Schlieder (* 16. Dezember 1926 in Luckenwalde; † 5. Februar 2021 in Leipzig) war ein deutscher Papierhistoriker und Mitbegründer der Internationalen Arbeitsgemeinschaft der Papierhistoriker (IPH).

International Association of Paper Historians
Die International Association of Paper Historians (IPH) (deutsch Internationale Arbeitsgemeinschaft der Papierhistoriker, französisch Association Internationale des Historiens du Papier) ist eine internationale Vereinigung zur Erforschung der Geschichte des Papiers.
FC Bergheim
Der FC Bergheim ist ein Fußballverein aus Bergheim im Flachgau, Salzburg. Die Herrenabteilung wurde im Jahr 1965 gegründet. Die Frauenfußballabteilung des Vereins bildete sich aus einer Spielgemeinschaft mit dem USK Hof, die dann am 1. Juli 2014 übernommen wurde. Die Frauenmannschaft spielt in der ÖFB Frauen-Bundesliga, der höchsten Spielklasse im österreichischen Frauenfußball, die der Herren in der 1. Salzburger Landesliga, einer der fünften österreichischen Ligastufen.

ÖFB Frauen-Bundesliga
Die ÖFB Frauen-Bundesliga (so die Eigenschreibweise) ist die höchste Spielklasse im österreichischen Frauenfußball. Organisierter Frauenfußball wurde in Österreich schon 1936 ausgetragen. Seit 1972 wird eine Meisterschaft durchgeführt. Seit 2010 wird die ÖFB Frauen-Bundesliga mit zehn Mannschaften ausgespielt.

Im Rahmen der Bundesliga tritt jeder Verein in einem Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein an. Der Meister der ÖFB Frauen-Bundesliga ist seit 2001, der Vizemeister zwischenzeitlich für 2013/14 und von 2016/17 bis 2019/20, zur Teilnahme an der UEFA Women’s Champions League berechtigt. Amtierender Meister ist der SKN St. Pölten.