hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hanns Lothar
Hanns Lothar (* 10. April 1929 als Hans Lothar Neutze in Hannover; † 11. März 1967 in Hamburg) war ein deutscher Schauspieler. Er war in den 1950er und 1960er Jahren ein äußerst populärer Theater-, Film- und Fernsehschauspieler.

Niedersächsische Staatstheater Hannover
Die Niedersächsischen Staatstheater Hannover sind ein Mehrspartentheater in Hannover in der Trägerschaft des Landes Niedersachsen. Es besteht heute aus den Sparten Schauspiel Hannover, Staatsoper Hannover, Staatsballett Hannover, Niedersächsisches Staatsorchester Hannover und Theatermuseum Hannover.
Balard (Métro Paris)
Der U-Bahnhof Balard [balaʁ] ⓘ ist eine unterirdische Station und zugleich südwestlicher Endpunkt der Linie 8 der Pariser Métro. An der gleichnamigen oberirdischen Haltestelle kann zur Linie 3a der Pariser Straßenbahn umgestiegen werden, an der nahen Haltestelle „Suzanne Lenglen“ zu deren Linie 2.

Métrolinie 8 (Paris)
Die Linie 8 der Pariser Métro verbindet die Stationen Balard im Südwesten und Pointe du Lac im Südosten von Paris. Sie ist die Linie des Pariser Metronetzes mit der größten Streckenlänge zwischen den beiden Endstationen. Nur die Linie 13 ist länger, diese besitzt allerdings zwei Äste. Mit der Linie 8 können zehn der zwanzig Pariser Arrondissements, sowie die Gemeinden Charenton-le-Pont, Maisons-Alfort und Créteil erreicht werden. Mit der Verlängerung bis Créteil fuhr zum ersten Mal eine Pariser Métrolinie bis in den Hauptort eines Départements außerhalb von Paris.
Straßenbaulast
Unter einer Straßenbaulast versteht man im Verkehrswesen und im Straßen- und Wegerecht die durch Gesetz übernommene Verpflichtung einer Gebietskörperschaft, den Straßenbau, die Änderung, Straßenerhaltung, Straßenunterhaltung und den Betrieb öffentlicher Straßenverkehrsflächen zu übernehmen.

Straßenerhaltung
Unter dem Sammelbegriff Straßenerhaltung werden im Verkehrswesen Maßnahmen der Unterhaltung zusammengefasst, die dazu beitragen, dass trotz der ständigen Einwirkung von Verkehr und Witterung die Leistungsfähigkeit, Verkehrssicherheit und bauliche Substanz von Straßen und Wegen sowie den daran angegliederten Flächen und Bauwerken erhalten werden kann. Der Um- und Ausbau von Straßen und Wegen sowie deren Neubau gehören nicht zur Straßenerhaltung.

Viele Straßenbaulastträger betreiben eine systematische Erhaltungsplanung, um die zur Verfügung stehenden finanziellen Mittel möglichst optimal und zielgerichtet einsetzen zu können. Als Werkzeug dienen hierzu spezielle Rechenprogramme (so genannte Pavement Management Systeme), die auf Grundlage einer regelmäßig ausgeführten Zustandserfassung und -bewertung des Straßenbestandes sowie weiterer Eingabedaten eine Zustandsentwicklung prognostizieren und Erhaltungsprogramme vorschlagen können.
Siegesturm (Bayreuth)
Der Siegesturm ist ein  Rundturm  aus Sandstein auf dem 463 m ü. NHN hohen Gipfel Hohe Wart im Höhenzug Hohe Warte im Forst Sankt Georgen im nördlichen Stadtgebiet von Bayreuth. Der Aussichtsturm ist 17 Meter hoch, auf die Plattform führt eine Wendeltreppe mit 97 Stufen. Errichtet wurde er zum Gedenken an den Sieg im Deutsch-Französischen Krieg 1870/71.

Hohe Warte (Höhenzug)
Der Höhenzug Hohe Warte (318–463 m ü. NHN), nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Berg beim nahegelegenen Bad Berneck, ist eine aus drei markanten Erhebungen bestehende, überwiegend bewaldete Formation am Südwestrand des Fichtelgebirges nördlich von und in Bayreuth. Die Quellen, Bäche und Seen der Hohen Warte sind für die Wasserversorgung der umgebenden Orte bedeutsam.
App-Store-Optimierung
App-Store-Optimierung (ASO) bezeichnet den Prozess der Verbesserung der Auffindbarkeit einer Mobile App (wie z. B. iOS- oder Android-Apps) in einem App Store (wie dem App Store für iOS oder Google Play für Android).

Ähnlich wie bei der Suchmaschinenoptimierung (SEO), deren Ziel darin besteht, das Ranking von Websites in Suchmaschinenergebnissen zu verbessern, nutzen Publisher App-Store-Optimierung, um ihre Apps höher in den Suchergebnissen in den jeweiligen Stores zu platzieren. Höhere Rankings in den App Stores sind mit höheren Downloadzahlen der App verbunden.

Suchmaschinenoptimierung
Suchmaschinenoptimierung – englisch search engine optimization (SEO) – bezeichnet Maßnahmen, die dazu dienen, die Sichtbarkeit einer Website und ihrer Inhalte für Benutzer einer Websuchmaschine zu erhöhen. Die Optimierung bezieht sich auf die Verbesserung der unbezahlten Ergebnisse im organischen Suchmaschinenranking (Natural Listings) und schließt direkten Traffic und den Kauf bezahlter Werbung aus. Die Optimierung kann auf verschiedene Arten der Suche abzielen, einschließlich Bildersuche, Videosuche, Nachrichtensuche oder vertikale Suchmaschinen.

Die Suchmaschinenoptimierung ist ein Teilgebiet des Suchmaschinenmarketings.
Tanique Richards
Tanique Richards (geboren 2002 oder 2003) ist eine Leichtathletin und Behindertensportlerin aus St. Kitts und Nevis. Sie repräsentierte Special Olympics St. Kitts und Nevis bei den Special Olympics World Summer Games 2019 in Abu Dhabi und gewann im Kurzstreckenlauf zwei Goldmedaillen.

Leichtathletik (Special Olympics)
Leichtathletik (Special Olympics) ist eine Sportart, die auf den Regeln von Leichtathletik mit den Teilgebieten Laufen, Springen und Werfen beruht und in Wettbewerben und Trainingseinheiten der Organisation Special Olympics weltweit für geistig und mehrfach beeinträchtigte Menschen angeboten wird. Leichtathletik ist bei Special Olympics World Games seit 1968 vertreten.
Gipf-Oberfrick
Gipf-Oberfrick (schweizerdeutsch: gɪpf-ˈɔbərˌfɾɪkχ) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Laufenburg, liegt im Südosten der Region Fricktal und ist mit rund 3500 Einwohnern die zweitgrösste Gemeinde des Bezirks. Bis 1804 gehörten Gipf und Oberfrick zur Gemeinde Frick.

Bezirk Laufenburg
Der Bezirk Laufenburg ist ein Bezirk des Kantons Aargau in der Schweiz, der im Wesentlichen aus dem oberen Fricktal im Aargauer Jura südlich des Rheins besteht. Der Bezirk umfasst 17 Einwohnergemeinden.

Nach der Fusion der Gemeinden Wil AG, Oberhofen, Mettau und Etzgen mit der Brugger Gemeinde Hottwil per 1. Januar 2010 zur Gemeinde Mettauertal kam auch der Gemeindebann von Hottwil im Bezirk Laufenburg zu liegen. Somit hat dieser um jene Fläche zugenommen.

Die Gemeinden Bözen, Effingen und Elfingen des Bezirks Brugg schlossen sich per 1. Januar 2022 mit der Gemeinde Hornussen zur Gemeinde Böztal zusammen. Die neue Gemeinde liegt im Bezirk Laufenburg, womit der Bezirk um die Fläche der drei Gemeinden zugenommen hat.
Königliche Freistadt
Königliche Freistadt (lateinisch libera regia civitas, ungarisch szabad királyi város, slowakisch slobodné kráľovské mesto, kroatisch und serbisch slobodni kraljevski grad) war vom 15. Jahrhundert bis 1871 (formal auch bis Anfang des 20. Jahrhunderts) die mit gewissen Vorrechten verbundene offizielle Bezeichnung für die wichtigsten Städte im Königreich Ungarn.

Es handelte sich um Gemeinden, die durch den König aus dem Einflussbereich der Landesherren herausgenommen wurden (daher die Bezeichnung „königlich“), von diesem bestimmte Vorrechte erhielten und das Selbstverwaltungsrecht in Bezug auf ihre innern Angelegenheiten ausübten (daher die Bezeichnung „frei“). Königliche Städte gab es im Königreich Ungarn seit dem 13. Jahrhundert,
königliche Freistädte seit dem 15. Jahrhundert.

Trnava
Trnava (Ausspracheⓘ; deutsch Tyrnau, ungarisch Nagyszombat, lateinisch Tyrnavia) ist eine Stadt mit 63.180 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Westen der Slowakei nordöstlich der Hauptstadt Bratislava. Trnava ist sowohl Hauptstadt des Trnavský kraj als auch des Kreises Trnava.

Außerdem ist die Stadt seit 1978 Sitz eines Erzbistums, mit dessen Errichtung die Slowakei zum ersten Mal zu einer von Ungarn unabhängigen Kirchenprovinz wurde.
Politisches System des Libanons
Der Libanon ist eine parlamentarisch-demokratische Republik.

Das Politische System Libanons ist geprägt vom religiösen Proporz und dem daraus resultierenden Einfluss der Religionen. Der Libanon ist deswegen ein paritätischer Staat. Das Land wird aufgrund des Konfessionalismus und des Versuchs, möglichst alle Bevölkerungsgruppen am politischen Leben teilhaben zu lassen, als Konkordanzdemokratie bezeichnet. Die derzeitige politische Lage im Libanon gilt dennoch als instabil. Jahrelang tobte ein Machtkampf zwischen christlichen Parteien und Muslimen, der seinen Höhepunkt im Bürgerkrieg von 1975 bis 1990 erreichte. Seitdem wird die konfessionelle Parität ausgeglichener geregelt. Es wird argumentiert, dass das derzeitige konfessionelle System korrupte sektiererische Patronage-Netzwerke propagiert hat, die selbst die grundlegendsten Verwaltungsfunktionen des Staates untermauern.

Abkommen von Taif
Das Abkommen von Taif vom 22. Oktober 1989 beendete den seit 1975 andauernden libanesischen Bürgerkrieg. Es war das zweite Abkommen, das in der saudi-arabischen Stadt Ta'if  geschlossen wurde. Das erste Abkommen von Taif beendete im Jahr 1934 den Saudischen Krieg.
Anton von Lorch
Carl Otto Anton von Lorch (geboren am 13. Februar 1807 vermutlich in Mühlhausen/Thüringen; gestorben am 4. März 1859 vermutlich in Schönstedt) war 1838 vertretungsweise Landrat des Landkreises Düsseldorf und Gutsbesitzer zu Schönstedt.

Landkreis Düsseldorf
Der Landkreis Düsseldorf (1820–1872 Kreis Düsseldorf genannt) war von 1816 bis 1929 ein Landkreis im Regierungsbezirk Düsseldorf in der preußischen Rheinprovinz. Sein Verwaltungssitz befand sich zuletzt in dem 1901–1903 errichteten Kreishaus Düsseldorf.
Massa Fermana
Massa Fermana ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 869 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Fermo in den Marken. Die Gemeinde liegt etwa 20 Kilometer westlich von Fermo und grenzt unmittelbar an die Provinz Macerata.

Mit Ada Natali hatte der Ort von 1946 bis 1959 den ersten weiblichen Bürgermeister Italiens.

Ada Natali
Ada Natali (* 5. März 1898 in Massa Fermana; † 27. April 1990 ebenda) war eine italienische Politikerin der Kommunistischen Partei Italiens und Bürgermeisterin ihres Geburtsortes. Sie war Mitglied der italienischen Abgeordnetenkammer und von April 1946 bis 1959 der erste weibliche Bürgermeister des Landes neben der Sardin Ninetta Bartoli, die das gleiche Amt bis 1958 ausübte.
Constantin Heereman von Zuydtwyck
Constantin Bonifatius Herman-Josef Antonius Maria Freiherr Heereman von Zuydtwyck (* 17. Dezember 1931 in Münster; † 26. Juli 2017 in Hörstel) war ein deutscher Land- und Forstwirt sowie Politiker (CDU). Er war Präsident des Deutschen Bauernverbandes (1969–1997), Präsident des Deutschen Jagdschutz-Verbandes (1995–2003) und Mitglied des Deutschen Bundestages (1983–1990).

Deutscher Jagdverband
Der Deutsche Jagdverband (kurz DJV, offiziell Deutscher Jagdverband – Vereinigung der deutschen Landesjagdverbände für den Schutz von Wild, Jagd und Natur, bis 2013 Deutscher Jagdschutzverband) ist ein gemeinnütziger, eingetragener Verein und die Vereinigung von 15 deutschen Landesjagdverbänden mit Sitz in Berlin. Der Landesjagdverband Bayern – Bayerischer Jagdverband e. V. (BJV) trat Ende 2009 aus.

Über seine Landesjagdverbände hatte der DJV im Jahr 2023 rund 257.000 Mitglieder. Die Landesjagdverbände sind als selbstständige Organisationen in Kreisgruppen und Hegeringe untergliedert. Der DJV ist eine nach § 63 Bundesnaturschutzgesetz staatlich anerkannte Naturschutzvereinigung.
NGC 2751
NGC 2751 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Krebs auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 186 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2745, NGC 2747, NGC 2749, NGC 2752.

Das Objekt wurde am 28. März 1864 von Albert Marth entdeckt.

NGC 2745
NGC 2745 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Krebs auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 158 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2744, NGC 2747, NGC 2749, NGC 2751.

Das Objekt wurde am 28. März 1864 von Albert Marth entdeckt.
Anton Carl Ludwig von Tabouillot
Anton Carl Ludwig von Tabouillot oder Charles Antoine Louis de Tabouillot (* 26. Dezember 1775 auf Schloss Regret bei Verdun; † 17. Februar 1813 in Essen) war ein französisch-deutscher Gutsbesitzer, preußischer Hauptmann und Bürgermeister von Essen.

Verdun
Verdun [vɛʁˈdœ̃] ⓘ (deutsch mittelalterlich Wirten/Virten, zeitweise auch deutsch Verden (Maas) und Verden an der Maas) ist eine Stadt an der Maas (französisch Meuse) im Nordosten Frankreichs mit 16.890 Einwohnern (1. Januar 2023). Die alte Bischofs- und Festungsstadt und ihr Umfeld waren 1916 Schauplatz der Schlacht um Verdun, die zu den blutigsten Materialschlachten des Ersten Weltkrieges zählt.
Gwendoline Horemans
Gwendoline Horemans (* 16. September 1987 in Herentals, Belgien) ist eine belgische Volleyballspielerin.

Gwendoline Horemans spielte bei mehreren belgischen Vereinen, von 2005 bis 2007 bei Asterix Kieldrecht. Hier gewann sie zweimal in Folge den belgischen Pokal. Danach wollte sie in der Schweiz beim VBC Voléro Zürich spielen, wurde aber zunächst an den deutschen Bundesligisten USC Münster ausgeliehen. Ab 2008 hatte die Mittelblockerin dann einen Vertrag beim USC und spielte hier bis 2011. Danach ging sie zurück in ihr Heimatland zum VDK  Gent, mit dem sie 2013 die belgische Meisterschaft gewann. Anschließend wechselte Horemans zum Ligakonkurrenten Datovoc Tongeren.

Gwendoline Horemans spielte bisher 61-mal für die belgische Nationalmannschaft, mit der sie 2013 Zweite in der Europaliga wurde.

Herentals
Herentals ist eine belgische Stadt in der Kempen in der Region Flandern am Ufer des Albertkanals mit 28.865 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie besteht aus dem Hauptort und den Ortsteilen Morkhoven und Noorderwijk.

Turnhout liegt 18 Kilometer nordöstlich, Antwerpen 30 Kilometer westlich und Brüssel etwa 48 Kilometer südwestlich.
ADAC GT Masters 2023
Die ADAC GT Masters 2023 war die 17. ADAC-GT-Masters-Saison. Es wurden 12 Läufe an sechs Rennwochenenden gefahren. Der erste Lauf fand am 10. Juni auf dem Hockenheimring statt und der Finallauf war am 23. Oktober ebenfalls auf dem Hockenheimring. Die Rennen wurden in Deutschland und Österreich gefahren.

Die Fahrerwertung gewannen der Finne Elias Seppänen und Salman Owega in einem Mercedes-AMG GT3 Evo mit 181 Punkten und gleichzeitig die Juniorwertung mit 288 Punkten. Die Teamwertung gewann das Haupt Racing Team mit 190 Punkten.

ADAC GT Masters
Das ADAC GT Masters, die Internationale Deutsche GT-Meisterschaft, ist eine deutsche Automobil-Rennserie mit Sportwagen der Klasse GT3. Die Serie wurde im Jahr 2007 erstmals ausgetragen und war zwischen 2009 und 2012 Teil des ADAC Masters Weekend. Ab 2013 nennt der ADAC sein bisheriges Veranstaltungspaket ADAC Masters Weekend schlicht ADAC GT Masters zu dessen Rahmenprogramm u. a. seit 2019 die ADAC GT4 Germany, seit 2016 die ADAC TCR Germany und seit 2015 die ADAC Formel 4 gehören. Organisiert wird das ADAC GT Masters von der ADAC Motorsport-Abteilung aus München in technischer Kooperation mit dem Deutschen Motorsport Bund (DMSB). Zur Saison 2021 wurde die Rennserie mit dem Meisterschaftsprädikat Internationale Deutsche GT-Meisterschaft aufgewertet. Bereits 2010 und 2011 zählten ausgewählte Events des ADAC GT Masters und der VLN zusätzlich zur vom DMSB ausgeschriebenen Deutschen GT-Meisterschaft.
Fußball-Weltmeisterschaft 1930
Die Fußball-Weltmeisterschaft 1930 (spanisch Campeonato Mundial De Futbol) war die erste Ausspielung des bedeutendsten Turniers für Fußballnationalmannschaften und fand vom 13. bis zum 30. Juli 1930 in Uruguay statt. Im Finale zwischen den zwei großen Favoriten entschied die Heimmannschaft aus Uruguay gegen Argentinien den ersten Weltmeistertitel der Geschichte für sich.

Jules Rimet
Jules Rimet (* 14. Oktober 1873 in Theuley-les-Lavoncourt, Haute-Saône; † 16. Oktober 1956 in Paris) war ein französischer Fußballfunktionär. Er war von 1919 bis 1945 Präsident des französischen Fußballverbandes und von 1921 bis 1954 Präsident der FIFA. Er gilt neben Enrique Buero als Begründer der Fußball-Weltmeisterschaft.
Peter Bjorn and John
Peter Bjorn and John sind eine 1999 gegründete Indie-Pop-Rock-Gruppe aus Stockholm, Schweden.

Die erfolgreichste Single des Trios ist Young Folks mit Gastsängerin Victoria Bergsman von The Concretes; sie erreichte die britischen UK Top 40. Das Lied gehört zum Soundtrack des Filmes 21 sowie der Serie Grey’s Anatomy. In Deutschland wurde dieses Lied unter dem Titel Ich kann nix dafür von Nena, Oliver Pocher und Stephan Remmler gecovert und stieg in die Top Ten der Charts ein. Es wird zudem noch in der Comedyserie Two Funny – Die Sketch Comedy als Titelstück verwendet.  Mit dem Song Young Folks gilt die Gruppe in Deutschland als One-Hit-Wonder.

Des Weiteren wird ihr Lied Second Chance für den Opener der Sitcom 2 Broke Girls verwendet.

Stephan Remmler
Stephan Remmler (* 25. Oktober 1946 in Witten) ist ein deutscher Sänger, Komponist und Musikproduzent. Er wurde als Sänger der NDW-Band Trio bekannt, die 1982 mit dem Lied Da Da Da erfolgreich war. Er ist das einzige noch lebende Mitglied der Band.
Music Hall at Fair Park
Die Music Hall at Fair Park ist ein 1925 eröffnetes und im Art-déco-Stil gehaltenes Gebäude in Dallas, Texas. Seit 1951 fungiert das 3420 Plätze fassende Gebäude in Form eines Musical-Theaters als Heimat der Dallas Summer Musicals.

Am 10. Oktober 1925 wurde es mit der Operettenpremiere von Sigmund Rombergs The Student Prince eröffnet. In den Jahren 1954, 1972 und 1999 wurde das Gebäude grundlegenderen Renovierungen unterzogen.

Die Music Hall at Fair Park wurde ab den 1930er Jahren sowie von 1945 bis 1951, von 1956 bis 1961 und von 1972 bis zur Fertigstellung des Morton H. Meyerson Symphony Center 1989 als Spielstätte des Dallas Symphony Orchestra genutzt.

Ab 1957 nutzte die Dallas Opera die Räumlichkeiten. Der Dirigent Nicola Rescigno gab mit Maria Callas und dem Dallas Symphony Orchestra am 21. November 1957 ein entsprechendes Eröffnungskonzert. Nach der Fertigstellung 2009 des Margot and Bill Winspear Opera House verließ die Dallas Opera die Bühne.

Dallas Symphony Orchestra
Das Dallas Symphony Orchestra (DSO) ist ein 1900 gegründetes Sinfonieorchester in Dallas, Texas. Es zählt zu den ältesten Orchestern der USA und versteht sich als größte Organisation für darstellende Kunst im Südwesten der Vereinigten Staaten. Seit 1989 ist es im Morton H. Meyerson Symphony Center im Arts District beheimatet.

Zu den ehemaligen Orchesterleitern gehörten u. a. Antal Doráti, Walter Hendl und Georg Solti. Nachdem Jaap van Zweden 2018 seinen Abschied nahm, wurde Fabio Luisi ab der Saison 2019/20 designierter Musikdirektor und ab 2020/21 Musikdirektor.
Bundesarzt
Bundesarzt ist die Bezeichnung für den medizinisch verantwortlichen Arzt einer Hilfsorganisation auf Bundesebene.

Je nach Struktur der Hilfsorganisation (bundesweit zentralistisch organisiert mit Richtlinienkompetenz und Weisungsrecht: Malteser und Johanniter) hat der Bundesarzt ein klares Durchgriffsrecht in alle Gliederungen oder lediglich ein „Vorschlagsrecht“, ist andererseits bei zentraler Struktur allerdings auch im rechtlichen Sinne verantwortlich für die medizinischen Belange der gesamten Hilfsorganisation in Deutschland. Insofern ist die Tätigkeit des Bundesarztes, in die man meist berufen wird, eine verantwortungsvolle und hochqualifizierte Tätigkeit, die den Hilfsorganisationen meist unentgeltlich (ehrenamtlich) zur Verfügung steht.

Johanniter-Unfall-Hilfe
Die Johanniter-Unfall-Hilfe (kurz JUH) ist als Ordenswerk des Johanniterordens eine evangelische Hilfsorganisation und eine der größten Hilfsorganisationen Deutschlands. Die Johanniter-Unfall-Hilfe ist unter dem Namen Johanniter bekannt. Das Signet der Organisation zeigt das weiße, achtspitzige Johanniterkreuz auf rotem, kreisförmigen Grund mit der Umschrift Johanniter-Unfall-Hilfe. Die JUH ist im Zusammenschluss mit den Ordenswerken anderer Länder im Johanniter International (JOIN) verbunden. Die katholische Schwesterorganisation ist der Malteser Hilfsdienst.
Zunft zur Waag
Die Zunft zur Waag ist eine der zwölf historischen Zünfte der Stadt Zürich in der Schweiz. Ihr Zunfthaus ist das «Zunfthaus zur Waag» am Münsterhof. In der Zunft zur Waag waren die Wollen- und Leinenweber sowie die Hutmacher und Bleicher vereinigt. Sie wurde 1336 gegründet.

Hutmacher
Hutmacher ist ein Handwerksberuf, der sich mit der Herstellung von Hüten und anderen Kopfbedeckungen aus Materialien wie Filz, Stoff, Leder, Pelz oder Stroh beschäftigt. Schon für 1363 ist die Existenz einer Hutmacherzunft in Nürnberg belegt. Aufgrund der früher bei der Verarbeitung von Filz gebräulichen Quecksilbersalze litten Hutmacher oft unter dem Hutmachersyndrom („Verrückt wie ein Hutmacher“).

Seit der Novellierung der Ausbildungsordnung in Deutschland im Jahr 2004 ist die offizielle Berufsbezeichnung des zulassungsfreien Handwerks Modist.
Murcia (Negros Occidental)
Murcia ist eine Gemeinde in der Provinz Negros Occidental auf der Insel Negros auf den Philippinen. Sie hat 81.286 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 23 Barangays leben. Sie gehört zur ersten Einkommensklasse der Gemeinden auf den Philippinen und wird als partiell urbanisiert beschrieben.

Sie liegt ca. 17 km westlich von Bacolod City. Die Reisezeit beträgt ca. 20 Minuten mit dem Bus, Jeepney oder mit dem Auto. Ihre Nachbargemeinden sind Talisay City, Silay City im Norden, San Carlos City, Don Salvador Benedicto im Osten, Bago City im Süden und im Westen grenzt die Gemeinde an Bacolod City. Die Topographie der Gemeinde wird als hügelig bis gebirgig beschrieben.

Das Mambukal Resort befindet sich auf dem Gemeindegebiet und ist bekannt für seine Schwefelquellen, die für therapeutische Zwecke verwendet werden. Auf dem Gebiet des Resorts finden sich auch einige Wasserfälle, es gilt als wichtigste touristische Attraktion.

Salvador Benedicto
Salvador Benedicto ist eine Gemeinde in der Provinz Negros Occidental auf der Insel Negros auf den Philippinen. Die Gemeinde ist auch unter dem Namen Don Salvador Benedicto regional bekannt. Sie hat 25.662 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 7 Barangays leben. Sie gehört zur vierten Einkommensklasse der Gemeinden auf den Philippinen und wird als partiell urbanisiert beschrieben.

Sie liegt etwa 42 km östlich von Bacolod City. Die Reisezeit beträgt ungefähr 1 Stunde mit dem Bus und mit dem Auto rund 45 Minuten. Ihre Nachbargemeinden sind Murcia im Westen, Calatrava begrenzt die Gemeinde im Osten und San Carlos City liegt im Süden.
Georg Richard Kruse
Georg Richard Kruse (* 17. Januar 1856 in Greiffenberg, Provinz Schlesien; † 23. Februar 1944 in Berlin) war als Musikforscher ein namhafter Autor der Musikreihe des Reclam-Verlages. Er hat Opern bearbeitet und als Dirigent in Europa und Nordamerika gewirkt. Er war Begründer des Lessing-Museums in Berlin und hat eine umfangreiche Sammlung von Autographen von Künstlern und Wissenschaftlern seiner Zeit hinterlassen. Im Rahmen seiner Arbeit hat er sich maßgeblich um die Werke Albert Lortzings und Otto Nicolais verdient gemacht.

Gryfów Śląski
Gryfów Śląski (deutsch Greiffenberg) ist eine Stadt am rechten Ufer des Queis im Powiat Lwówecki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der Stadt- und Landgemeinde Gryfów Śląski mit 9085 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Johannes Feder
Johannes Hugo Otto Feder (* 21. Mai 1911 in Liegnitz, Provinz Schlesien; † 13. Juli 1992 in Köln) war ein deutscher Kriminalbeamter, SS-Obersturmführer und Führer des Einsatzstabs für die Partisanenerkundung.

Legnica
Legnica [lɛgˈɲitsa]ⓘ, deutsch Liegnitz (schlesisch Liegnz oder Leeg'nz), ist eine Mittelstadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Die kreisfreie Stadt ist Kreisstadt des Powiat Legnicki. Bis 1945 war Liegnitz Hauptstadt des Regierungsbezirkes Liegnitz in der preußischen Provinz Schlesien.

Die Stadt hat bedeutende Industriezweige der Textilindustrie und der Metallverarbeitung.