hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chamalières
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Chamalières ist eine französische französische Stadt mit 17.509 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Clermont-Ferrand und zum Kanton Chamalières.

Arrondissement Clermont-Ferrand
Das Arrondissement Clermont-Ferrand ist ein Verwaltungsbezirk im Département Puy-de-Dôme in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Namensgebender Hauptort und Präfektur des Départements ist Clermont-Ferrand.
IC 1231
IC 1231 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 243 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 160.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien PGC 2575086, PGC 2577647, PGC 2578350, PGC 2581971.

Das Objekt wurde am 22. Juni 1889 von Lewis Swift entdeckt.

PGC 2578350
LEDA/PGC 2578350 ist eine Galaxie im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 1,1 Milliarden Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 105.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1231, PGC 2575086, PGC 2577647, PGC 2581971.
Charlie Dent
Charles Wieder „Charlie“ Dent (* 24. Mai 1960 in Allentown, Pennsylvania) ist ein amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Von Januar 2005 bis Mai 2018 vertrat er den 15. Kongresswahlbezirk des Bundesstaats Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus. Er gilt als einflussreicher Kritiker des Präsidenten Donald Trump und als Stimme der moderaten Republikaner.

Wahlen zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten 2018
Die Wahlen zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten fanden am 6. November 2018 statt. Gewählt wurden an diesem Tag alle 435 Mandate des US-Repräsentantenhauses. Sie waren Teil der Halbzeitwahlen (englisch: midterm elections) in der Mitte der ersten Amtszeit des US-Präsidenten Donald Trump.

Die Demokraten erhielten nach acht Jahren in der Minderheit die Mehrheit im Repräsentantenhaus zurück, indem sie insbesondere vorstädtische Kongresswahlbezirke gewannen, die zuvor Republikaner vertreten hatten. Die Demokraten gewannen 41 Sitze hinzu und kamen damit auf 235 Mandate, die Republikaner erhielten 199 Mandate. Die Wahl im 9. Kongresswahlbezirk von North Carolina, die vom republikanischen Kandidaten gewonnen wurde, wurde am 21. Februar 2019 wegen Verstößen gegen die Wahlordnung annulliert und musste am 10. September 2019 nachgeholt werden. Ein Sitz blieb damit zunächst vakant; die Nachwahl gewannen die Republikaner.
German Darts Masters 2018 (World Series)
Das German Darts Masters 2018 ist ein Turnier im Dartsport und wurde am 25. Mai zum zweiten Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Es war das erste Event der World Series of Darts 2018. Austragungsort war die Veltins-Arena in Gelsenkirchen. 20.210 Zuschauer verfolgten das Turnier, womit ein neuer Weltrekord aufgestellt wurde.

Den Turniersieg sicherte sich der Österreicher Mensur Suljović, der sich im Finale mit 8:2-legs gegen den Belgier Dimitri Van den Bergh durchsetzte.

Dimitri Van den Bergh
Dimitri Van den Bergh (* 8. Juli 1994 in Antwerpen) ist ein belgischer Dartspieler. In der Öffentlichkeit und in den Medien ist er auch als „The Dreammaker“ bekannt. Seine größten Erfolge sind die Gewinne des World Matchplay 2020 und der UK Open 2024.
Erdölförderung bei Bedernau
Zwischen den Jahren 1964 und 1995 wurde im Landkreis Unterallgäu im Gutnachtal zwischen den Ortschaften Bedernau (Gemeinde Breitenbrunn), Dietershofen (Gemeinde Oberschönegg) und Mittelrieden (Gemeinde Oberrieden (Schwaben)) Erdöl gefördert.

Gutnach
Die Gutnach ist ein ungefähr 12,5 km langer, rechter Nebenfluss des Haselbachs. Somit ist sie ein indirekter rechter Nebenfluss der Günz und folglich auch ein indirekter rechter Nebenfluss der Donau in Bayern, Deutschland.
Synagoge (Sedan)
Die Synagoge in Sedan, einer französischen Stadt im Département Ardennes in der historischen Region Lothringen wurde 1878 errichtet. Die Adresse der Synagoge ist 6 avenue de Verdun. Die Synagoge ist seit 1984 ein geschütztes Baudenkmal (Monument historique).

Sedan
Sedan [sədɑ̃] ⓘ ist eine französische Stadt mit 16.727 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes der Region Grand Est. Bei Sedan fanden 1870 und 1940 Schlachten in Kriegen zwischen Deutschland und Frankreich statt.
Joan Fontaine
Joan Fontaine (* 22. Oktober 1917 in Tokio, Japan; † 15. Dezember 2013 in Carmel-by-the-Sea, Kalifornien, USA; eigentlich Joan de Beauvoir de Havilland) war eine britisch-US-amerikanische Schauspielerin. Ihre bekanntesten Rollen spielte die Schwester von Olivia de Havilland unter der Regie von Alfred Hitchcock in Rebecca (1940) und Verdacht (1941). Für letztere wurde sie bei der Oscarverleihung 1942 mit dem Oscar als beste Hauptdarstellerin ausgezeichnet.

No More Ladies
No More Ladies ist ein US-amerikanischer Spielfilm mit Joan Crawford und Robert Montgomery in den Hauptrollen. Der Film ist mit seiner opulenten Ausstattung und der hervorragenden Besetzung selbst in den Nebenrollen ein gutes Beispiel für die exzellenten Produktionswerte, die MGM zur Verfügung standen.
Schneeweißchen und Rosenrot (1979)
Schneeweißchen und Rosenrot ist ein DEFA-Märchenfilm aus dem Jahr 1979, bei dem Siegfried Hartmann Regie führte. Der in den DEFA-Studios der DDR entstandene Film basiert auf dem gleichnamigen Märchen der Brüder Grimm.

Siegfried Hartmann (Regisseur)
Siegfried Hartmann (* 15. Oktober 1927 in Liegnitz, Provinz Niederschlesien; † 17. März 2025 in Berlin) war ein deutscher Filmregisseur und Drehbuchautor, der vor allem für seine Märchenverfilmungen bekannt war.
NGC 1585
NGC 1585 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Caelum am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 201 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 2068.

Das Objekt wurde am 6. Dezember 1834 von John Herschel entdeckt.

IC 2068
IC 2068 ist eine Linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Caelum am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 193 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit LEDA 568379 bildet sie ein (optisches?) Galaxienpaar.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 1585.

Das Objekt wurde am 9. Dezember 1895 von Lewis Swift entdeckt.
Coppélia
Das komische Ballett Coppélia ou La Fille aux yeux d’émail (deutsch Coppelia oder Das Mädchen mit den Glasaugen) wurde 1870 von Léo Delibes nach einem Libretto von Charles Nuitter und Arthur Saint-Léon komponiert, letzterer erstellte auch die Originalchoreographie. Die Handlung basiert auf E. T. A. Hoffmanns Erzählung Der Sandmann. Die Uraufführung fand am 25. Mai 1870 an der Pariser Oper statt, mit Giuseppina Bozzacchi als Swanilda und Eugénie Fiocre als Franz, und war ein triumphaler Erfolg. Bis heute gehört Coppélia zum Standardrepertoire des klassischen Balletts.

Marius Petipa
Marius Petipa (/mari'ʏs peti'pa/) (eigentlich: Victor Marius Alphonse Petipa; * 11. März 1818 in Marseille; † 1. Julijul. / 14. Juli 1910greg. in Hursuf auf der Krim) war ein französischer Balletttänzer und Choreograf, der einen großen Teil seines Lebens in Russland verbrachte. Er ist besonders wegen seiner Zusammenarbeit mit Komponisten wie Peter Tschaikowski, Léon Minkus, Alexander Glasunow und Riccardo Drigo bekannt. Er gilt als Vater des klassischen Balletts, indem er französische und italienische mit spanischen und russischen Einflüssen kombinierte.
Familie is nich
Familie is nich ist ein deutscher Fernsehfilm der Regisseurin Nana Neul mit Meret Becker und Luise Landau von 2024. Er beschreibt humorvoll die etwas komplizierten Beziehungen zwischen einer jugendlichen Großmutter und deren Tochter und Enkelin.

Meret Becker
Meret Becker (* 15. Januar 1969 in Bremen) ist eine deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin, Hörbuch- sowie Hörspielsprecherin und Sängerin. Sie wurde ab 1990 durch die Comicverfilmung Werner – Beinhart! bekannt, es folgten Rollen in Filmen wie Kleine Haie und Rossini – oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief. In der Fernsehreihe Tatort spielte sie von 2015 bis 2022 die Berliner Kommissarin Nina Rubin.
What the World Needs Now Is Love
What the World Needs Now Is Love ist ein Lied aus dem Jahr 1965 mit einem Text von Hal David und einer Komposition von Burt Bacharach. Er wurde von Jackie DeShannon aufgenommen und erschien am 15. April 1965; im Juli erreichte es Platz sieben der US-amerikanischen Hot 100. In Kanada erreichte der Song Platz eins.

Im Jahr 2008 wurde die Aufnahme von DeShannon in die Grammy Hall of Fame aufgenommen; 2023 wurde diese Version von der US-amerikanischen Library of Congress für die Aufnahme in das National Recording Registry ausgewählt. Es existieren über 400 Coverversionen des Lieds.

Burt Bacharach
Burt Freeman Bacharach [bɝt-ˈbæ.kə.ˌɹæk] (* 12. Mai 1928 in Kansas City, Missouri; † 8. Februar 2023 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Pianist und Komponist. Ab 1957 gehörte er zu den erfolgreichsten Komponisten der USA; rund 130 seiner Werke erreichten die Single-Charts seiner Heimat. Ein Großteil seiner Lieder entstand in langjähriger Zusammenarbeit mit dem Texter Hal David und im Anschluss daran mit Carole Bayer Sager. Besonders erfolgreich waren die mit David in den 1960er und 1970er Jahren verfassten Songs für Dionne Warwick. Für seine Leistungen erhielt Bacharach so gut wie alle wichtigen Preise der Entertainmentindustrie, darunter mehrere Grammys, Golden Globes und Oscars.
Majaky (Odessa)
Majaky (ukrainisch Маяки; russisch Маяки Majaki; zu deutsch „Leuchttürme“) ist ein Dorf in der Oblast Odessa im Südwesten der Ukraine mit etwa 5480 Einwohnern (01.01.2023).

Das 1420 gegründete Dorf liegt im Rajon Odessa nahe der moldauisch-ukrainischen Grenze im Westen vom 2008 eingerichteten Nationalpark Unterer Dnister (ukrainisch Нижньодністровський національний природний парк Nyschnodnistrowskyj nazionalnyj pryrodnyj park) einem Teil eines Ramsar-Gebietes an der Mündung des Dnister in den Dnister-Liman.

Das Oblastzentrum Odessa ist über die Fernstraße M 15 nach etwa 40 Kilometer in östliche Richtung und das ehemalige Rajonzentrum Biljajiwka ist über die Territorialstraße T–16–25 nach 12 Kilometer in nördliche Richtung zu erreichen.

10 Kilometer nordöstlich des Dorfes sollte in den 1980er Jahren das Kernkraftwerk Odessa entstehen, an dessen Stelle sich heute ein gasbetriebenes Heizkraftwerk befindet.

Dnister
Der Dnister (ukrainisch Дністер, russisch Днестр Dnestr, rumänisch Nistru, polnisch Dniestr, deutsch auch Dnjestr, historisch Tyra und Tyras / Tiras vom Altgriechischen Τύρας/Týras) oder später auch Danastris  ist ein 1352 km langer Zufluss des Schwarzen Meeres. Er durchfließt die Ukraine und die Republik Moldau.
Envision Entertainment
Envision Entertainment ist ein in Ingelheim ansässiges Entwicklerstudio für Computerspiele, das aus ehemaligen Mitarbeitern von EA Phenomic ausging. Zu den Gründern gehören der Geschäftsführer Dirk Ringe, Boris Kunkel und Kreativdirektor Volker Wertich.

Command & Conquer: Tiberium Alliances
Command & Conquer: Tiberium Alliances ist ein browserbasiertes Massive Multiplayer Online Game (MMOG) des deutschen Studios EA Phenomic, das offiziell am 24. Mai 2012 den Betrieb aufgenommen hat. Es baut auf dem Tiberium-Universum der Command-&-Conquer-Saga auf, allerdings gibt es keine Handlung, lediglich die Einheiten sind der Originalreihe vom Namen und Aussehen her angelehnt.
Vocabolari molt profitos per apendre Lo Catalan Alamany y Lo Alamany Catalan
Vocabolari molt profitos per apendre Lo Catalan Alamany y Lo Alamany Catalan („Ein gar nützliches Wörterbuch, wodurch Katalanen Deutsch und Deutsche Katalanisch lernen können“) ist ein Gesprächsbuch, das 1502 in Perpignan vom Buchdrucker Joan Rosembach herausgegeben wurde.

Joan Rosembach
Joan Rosembach – Johann Rosembach – (* zirka 1470 in Heidelberg; † November 1530 in Barcelona) war ein deutscher in Katalonien tätiger Buchdrucker. Von seinen zahlreichen Werken sind etwa 90 bekannt. Sie beginnen bald nach 1490 und ziehen sich über fast 40 Jahre bis zum Jahr 1530. Er gilt als der wichtigste Buchdrucker seiner Zeit in Katalonien.
Vordere Hintereisspitze
Die Vordere Hintereisspitze ist ein 3437 m hoher Gipfel in den Ötztaler Alpen. Sie ragt südlich über dem Kesselwandjoch auf, das Gepatschferner und Kesselwandferner voneinander trennt. Sie ist, wie auch die benachbarten Gipfel der Mittleren (3450 m) und der Hinteren Hintereisspitze (3485 m), Teil des Weißkamms und erhebt sich etwa 100 m über das Gletscherfeld. Die Vordere Hintereisspitze befindet sich genau auf der Grenze zwischen den Tiroler Gemeinden Kaunertal und Sölden in Österreich.

Als Erstbesteiger der Vorderen Hintereisspitze gelten Franz Senn, Eduard Neurauter und Alois Ennemoser, die den Gipfel am 18. September 1869 erreichten. Ausgangspunkt der meisten Touren ist das nahe Brandenburger Haus, das sich auf der gegenüberliegenden Seite des Kesselwandjochs befindet. Besucht wird sie dabei oft im Rahmen einer Überschreitung aller drei Hintereisspitzen.

Brandenburger Haus
Das Brandenburger Haus ist die höchstgelegene Schutzhütte der Sektion Berlin des Deutschen Alpenvereins. Sie liegt auf einer Höhe von 3277 m ü. A. in den Ötztaler Alpen im österreichischen Bundesland Tirol zwischen den Gletschern Gepatsch- und Kesselwandferner. Der nächstgelegene Ort ist das 10 Kilometer Luftlinie östlich gelegene Vent, ein Ortsteil der Gemeinde Sölden im oberen Ötztal. Geplant und gebaut wurde die Hütte in den Jahren 1905 bis 1909 durch die ehemalige Sektion Mark Brandenburg des DuOeAV.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1962/4 × 400 m der Männer
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1962 wurde am 15. und 16. September 1962 im Belgrader Partizan-Stadion ausgetragen.

Europameister wurde Deutschland in der Besetzung Johannes Schmitt, Wilfried Kindermann, Hans-Joachim Reske und Manfred Kinder.Den zweiten Platz belegte Großbritannien mit Barry Jackson, Ken Wilcock, Adrian Metcalfe und Robbie Brightwell.Bronze ging an die Schweiz mit Bruno Galliker, Jean-Louis Descloux, Marius Theiler, Hansruedi Bruder.

Marius Theiler
Marius Theiler (* 23. August 1938) ist ein ehemaliger Schweizer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

In der 4-mal-400-Meter-Staffel gewann er bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1962 in Belgrad Bronze und schied bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio im Vorlauf aus.

Seine persönliche Bestzeit von 47,7 s stellte er 1962 auf.
Obama-Linie
Die Obama-Linie (jap. 小浜線, Obama-sen) ist eine Zugstrecke an der Küste des Meeres im zentralen Japan. Sie wird von der West Japan Railway Company (JR West) betrieben.

Den Namen hat sie von der Stadt Obama, deren Bahnhof im mittleren Teil der Strecke liegt.

Die 84,3 Kilometer lange eingleisige Zugstrecke verbindet den Bahnhof in Tsuruga – dort Anschluss an die Hokuriku-Hauptlinie – und den Bahnhof Higashi-Maizuru in Maizuru – dort Anschluss an die Maizuru-Linie. Zwischenhalte sind diverse Stationen in Mihama, Wakasa, Obama, Ōi und Takahama liegen in der Mitte der Strecke.

Die Elektrifizierung der Linie wurde am 15. März 2003 fertiggestellt.

Fertigstellung: 2003

Endbahnhöfe: Tsuruga und Higashi-Maizuru

Stationen: 24

Betreiber: JR West

Streckenlänge: 84,3 km

Spurbreite: 1067 mm

Betriebsspannung: 1500 V Gleichstrom (Oberleitung)

Geschwindigkeit: 85 km/h

Mihama (Fukui)
Mihama (jap. 美浜町, -chō; wörtlich: schöner Strand) ist eine Gemeinde im Landkreis Mikata in der Präfektur Fukui in Japan.

Sie liegt etwa 270 Kilometer westlich von Tokio im Tal Senjōchi am Fluss Mimi.

Neben Reis werden auch Persimonen beziehungsweise Kaki angebaut. In der Nähe der Stadt liegen die Seen Mikatago, Kugushi und Hiruga.

In der Nähe von Mihama, in Nyū, liegt das Kernkraftwerk Mihama. Dort kam es am 9. August 2004 zu einem Störfall mit mindestens 4 Todesopfern.
Peppermint Twist
Peppermint Twist ist der Titel eines Popsongs im Twist-Rhythmus, der von den US-Amerikanern Joey Dee und Henry Glover geschrieben wurde. Mit der Band Joey Dee & the Starliters wurde der Peppermint Twist 1962 in den USA ein Nummer-eins-Hit und ein Millionenseller.

Henry Glover
Henry Bernard Glover (* 21. Mai 1921 in Hot Springs, Arkansas; † 7. April 1991 in St. Albans, New York) war ein US-amerikanischer Produzent, Komponist und Arrangeur für ein breites Stilspektrum wie Rock ’n’ Roll, Country, Blues oder Rock für unabhängige US-Plattenlabels wie King Records oder Roulette Records.
Quincié-en-Beaujolais
Quincié-en-Beaujolais ist eine französische Gemeinde mit 1.382 Einwohnern (1. Januar 2022) im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Quincié-en-Beaujolais gehört zum Arrondissement Villefranche-sur-Saône und zum Kanton Belleville-en-Beaujolais (bis 2015: Kanton Beaujeu). Die Einwohner werden Quinciatons genannt.

Kanton Beaujeu
Der Kanton Beaujeu ist ein ehemaliger Wahlkreis im Arrondissement Villefranche-sur-Saône und im Département Rhône der französischen Region Rhône-Alpes. Sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Beaujeu. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten zum März 2015 seine Auflösung. Letzter Vertreter im conseil général des Départements war Frédéric Miguet (UDF).
Hellhound Records
Hellhound Records war ein Berliner Independent-Label, das sich auf Künstler des Doom Metals spezialisiert hatte. In der Eigenbeschreibung nannte die Firma sich „Das härteste Label der Welt“. Popularität erlangte Hellhound insbesondere durch den Verlag bekannter Doom-Bands wie Saint Vitus und The Obsessed. In den frühen 1990er Jahren fokussierte sich das Label hinzukommend auf Interpreten aus dem Bundesstaat Maryland und machte regionale Künstler wie Internal Void, Iron Man, Revelation, Wretched und Unorthodox bekannt.

Für den Vertrieb in den Vereinigten Staaten kooperierte das Label mit Noise Records. Der Kooperationspartner Noise gab, nachdem Hellhound aufgrund der finanziellen Belastung die Tätigkeit eingestellt hatte, weiterhin jüngere Veröffentlichungen des Labels heraus. Weitere Alben des Labels wurden im Nachhinein von populären Firmen wie Southern Lord, Season of Mist sowie von Leaf Hound Records herausgegeben.

Saint Vitus
Saint Vitus ist eine US-amerikanische Doom-Metal-Band der 1980er Jahre und gilt als eine der bedeutendsten Vertreter der ersten Generation des Subgenres. Ihre Musik ist stark von den frühen Black Sabbath geprägt. Obwohl sie zahlreiche andere Doom-Metal-Bands beeinflussten, sind Saint Vitus kommerziell nur sehr begrenzt erfolgreich.
Johann Wilhelm Kampf
Johann Wilhelm Kampf der Jüngere (* 1799 in Elberfeld (heute Stadtteil von Wuppertal); † 10. August 1875 in Hilden) war ein deutscher Kaufmann, Unternehmer in der Textilindustrie und bedeutender Kommunalpolitiker in Hilden.

Hilden
Hilden ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im nordrhein-westfälischen Kreis Mettmann. Die Stadt liegt zwischen den Großstädten Düsseldorf, Wuppertal und Solingen, im Übergangsbereich zwischen Rheinland und Bergischem Land.
Wochenmarkt
Ein Wochenmarkt ist eine wöchentlich regelmäßige Marktveranstaltung, auf der vorwiegend frische Nahrungsmittel wie Obst, Gemüse, Kräuter, Milchprodukte, Fisch, Fleisch, Gewürze und Eier angeboten werden. Typisch sind auch der Verkauf von Blumen und anderen Zierpflanzen sowie mindestens ein Imbisswagen pro Markt. Ein Wochenmarkt ist zudem ein Treffpunkt für Bewohner der Umgebung; in der Zeit vor der Erfindung des Telefons war diese Funktion informativ wichtiger als heute. Manche Wochenmärkte haben einen Marktsprecher, der die Interessen der Marktbeschicker vertritt.

Jährlich stattfindende Verkaufsveranstaltungen nennt man Messe.

Imbisswagen
Ein Imbisswagen (englisch food truck, französisch camion-restaurant) ist eine mobile Form des Imbissstands und dient wie dieser der öffentlichen Zubereitung und dem Verkauf von warmen und kalten Speisen und Getränken.

Imbisswagen kommen meist im städtischen Straßenhandel sowie auf Wochen- und Jahrmärkten zum Einsatz; sie können aber auch für private Veranstaltungen angemietet oder – nach vorheriger Genehmigung – an viel besuchten Orten aufgestellt werden. Sie müssen energie- und wassertechnisch autark sein, denn nur selten können vorhandene Anschlüsse genutzt werden. Die kleineren Ausführungen, beispielsweise Hot-Dog-Karren, sind allseitig offen und müssen gezogen oder geschoben werden; die größeren sind in der Regel motorisiert und meist nur nach einer Seite hin offen. Da die Speisen weitgehend vorbereitet sind, beträgt die Dauer der Speiseausgabe heute in der Regel nur wenige Minuten.
Rescinnamin
Rescinnamin ist ein Indolalkaloid, das in verschiedenen Rauvolfia-Arten vorkommt, besonders in der Indischen Schlangenwurzel, für deren blutdrucksenkende und beruhigende Wirkung es neben Reserpin hauptverantwortlich ist. Von diesem unterscheidet es sich hinsichtlich seiner chemischen Struktur lediglich durch die Veresterung der C-18-ständigen Hydroxygruppe des Grundkörpers mit 3,4,5-Trimethoxyzimtsäure (TMZS) anstatt mit 3,4,5-Trimethoxybenzoesäure (TMBS).

Indische Schlangenwurzel
Die Indische Schlangenwurzel (Rauvolfia serpentina, Synonyme: Rauwolfia serpentina, Ophioxylon serpentinum L., Ophioxylon majus Hassk.), auch Wahnsinnskraut, Schlangenholz, Indische Schlangenwurz oder Java-Teufelspfeffer genannt, gehört zur Familie der Hundsgiftgewächse (Apocynaceae). Sie ist jedoch nicht identisch mit der als Amerikanische, Schwarze oder Wilde Schlangenwurzel bezeichneten Trauben-Silberkerze. Ebenfalls nicht zu verwechseln ist sie mit der oft auch als Schlangenholz bezeichneten Art Brosimum guianense, einem südamerikanischen Baum.
Kanton Molières
Der Kanton Molières war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Montauban, im Département Tarn-et-Garonne und in der Region Midi-Pyrénées. Der Hauptort war Molières. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1994 bis 2015 Guy Hébral (PRG).

Molières (Tarn-et-Garonne)
Molières ist eine französische Gemeinde mit 1.274 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Montauban und ist Teil des Kantons Quercy-Aveyron (bis 2015: Kanton Molières). Die Einwohner werden Molièrains genannt.
Pleione (Mythologie)
Pleione (altgriechisch Πληιόνη Plēiónē, latinisiert Plione) ist in der griechischen Mythologie eine Tochter des Okeanos und der Tethys, also eine Okeanide.

Pleione war Gattin des Titanen Atlas und hatte mit ihm sieben Kinder, die Plejaden. Diese erhielten laut einer verbreiteten Sagenfassung ihren Namen nach demjenigen ihrer Mutter. Außerdem gelten Hyas und dessen Schwestern, die Hyaden, als Kinder der Pleione. Eine Sagenversion berichtet, dass der Riese und Jäger Orion Pleione oder deren Töchter, die Plejaden, aus Lüsternheit verfolgte. Deshalb flohen die Plejaden vor Orion, wurden zu ihrer Rettung von Zeus in Sterne verwandelt und sind als „Siebengestirn“ am Himmel zu beobachten. Unklar ist, ob auch Pleione selbst mit ihren Töchtern an den Himmel versetzt wurde. In anderen mythologischen Quellen wird Pleione als Aithra bezeichnet.

Siehe auch den gleichnamigen Stern Pleione.

Atlas (Mythologie)
Atlas (altgriechisch Ἄτλας Átlas, vom Wortstamm τλα wie in τλῆναι tlḗnai, deutsch ‚tragen, erdulden‘) ist in der griechischen Mythologie ein Titan, der das Himmelsgewölbe am westlichsten Punkt der damals bekannten Welt stützte. Er ist somit auch die Personifikation des Atlasgebirges.
Petrolul Ploiești
FC Petrolul Ploiești ist ein rumänischer Fußballverein aus Ploiești. Er spielt seit 2022 in der Liga I, der ersten rumänischen Fußballliga. Der Verein wurde dreimal Landesmeister und dreimal Pokalsieger.

Gheorghe Mulțescu
Gheorghe „Gigi“ Mulțescu (* 13. November 1951 in Botoroaga, Kreis Teleorman; † 15. September 2024) war ein rumänischer Fußballspieler und -trainer. In seiner aktiven Laufbahn bestritt er 407 Spiele in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Divizia A.