hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NWA World Tag Team Championship
Die NWA World Tag Team Championship ist ein Tag Team-Wrestling-Titel der National Wrestling Alliance. Von 1948 bis 1982 erlaubte die NWA ihren Mitgliedern, ihre eigene Meisterschaft für ihr Territorium einzuführen. Diese lief oft auch unter dem offiziellen Namen, obwohl jedes Territorium seinen eigenen Titel hatte. Daher ist die Geschichte des Titels sehr kompliziert. Die derzeitige Version des Titels wurde am 11. April 1995 im Rahmen eines Turniers eingeführt.

Carl Ouellet
Carl Joseph Yvon Ouellet (* 30. Dezember 1967 in Montreal, Québec), besser bekannt unter seinen Ringnamen Carl Ouellet und Pierre Ouellet, Pierre Carl Ouellet (PCO) sowie Jean Pierre LaFitte ist ein kanadischer Wrestler.

Zu Beginn seiner Karriere wurde er vor allem als Midcarder und Tag-Team-Wrestler eingesetzt. Einer seiner größten Erfolge aus dieser Zeit ist der dreifache Erhalt der WWF World Tag Team Championship mit Jacques Rougeau als Tag-Team The Quebecers. Nachdem er 2011 in den Ruhestand gegangen war, kehrte er überraschend in den Ring zurück und steht nun bei Ring of Honor unter Vertrag, wo er mit 51 Jahren ältester ROH World Champion wurde.
Kohlhasenbrück
Die alte Ortschaft Kohlhasenbrück gehört heute als Ortslage zum Berliner Ortsteil Wannsee des Bezirks Steglitz-Zehlendorf. Sie liegt unmittelbar an der Grenze zu Potsdam südlich der Einmündung des Teltowkanals in den Griebnitzsee. Zu Kohlhasenbrück gehören die östlich davon am Teltowkanal gelegene Siedlung Albrechts Teerofen und das Landgut Eule.

Bezirk Steglitz-Zehlendorf
Steglitz-Zehlendorf ist der sechste Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte der Bezirk 295.786 Einwohner. Der im Südwesten Berlins gelegene Bezirk entstand 2001 im Zuge der Berliner Verwaltungsreform durch die Zusammenlegung der früheren Bezirke Steglitz und Zehlendorf.

Steglitz-Zehlendorf gilt heute als überwiegend bürgerliche Gegend und weist unter den Berliner Bezirken die günstigste Sozialstruktur auf. 2019 verzeichnete Steglitz-Zehlendorf die höchste Zahl an Einkommensmillionären unter den Berliner Bezirken.

Die Hochschul- und Forschungslandschaft am Standort ist international renommiert und gilt als Anziehungspunkt für Wissenschaftler aus aller Welt. Zu den wesentlichen kulturellen Zentren zählen u. a. das Literarische Colloquium Berlin, der Botanische Garten, das Brücke-Museum und der Titania-Palast.
Titicacasee
Der Titicacasee (spanisch Lago Titicaca; Quechua Titiqaqa qucha; benannt nach der Titicaca-Insel) ist mit einer Fläche von 8372 Quadratkilometern der größte Süßwassersee Südamerikas. Er befindet sich auf der Altiplano-Hochebene in den Anden; der westliche Teil mit 4916 km² des Sees gehört zu Peru, der östliche Teil mit 3372 km² zu Bolivien. Gemessen an seiner Fläche ist er der achtzehntgrößte natürliche See der Welt; seine Fläche ist etwa 15,5-mal so groß wie die des Bodensees (einschließlich Untersee) und fast so groß wie Korsika.
Er ist stark verschmutzt.

Altiplano
Der Altiplano (auf Quechua und Aymara Qullaw) ist eine abflusslose Hochebene in Südost-Peru und West-Bolivien zwischen den Hochgebirgsketten der West-Anden (Cordillera Occidental) und der Ost-Anden (Cordillera Oriental).
Burg Veldenstein
Die Burg Veldenstein ist eine große, gut erhaltene mittelalterliche Höhenburg oberhalb von Neuhaus an der Pegnitz am südlichen Ende des Veldensteiner Forsts, etwa 50 Kilometer nordöstlich von Nürnberg in Bayern.

Veldensteiner Forst
Der Veldensteiner Forst ist ein Waldgebiet in der mittleren Frankenalb in Bayern. Veldensteinerforst ist der Name einer Gemarkung, die deckungsgleich mit dem Waldgebiet ist, das größtenteils im gemeindefreien Gebiet Veldensteiner Forst liegt (Gemarkungsteil 1), zum kleinen Teil aber auch im Gemeindegebiet von Pegnitz (Gemarkungsteil 0). Die Gemarkung hat eine Gesamtfläche von 55,598 km². Sie ist in 212 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 262254,75 m² haben. In ihr liegt der Pegnitzer Gemeindeteil Hufeisen-Waldhaus.
NERICA
NERICA (New Rice for Africa, „Neuer Reis für Afrika“) sind aus Kreuzungen hervorgegangene Reissorten, die von der West Africa Rice Development Association entwickelt wurden, um die Erträge afrikanischer Reisarten zu erhöhen.

Obwohl 240 Millionen Menschen in Westafrika den Großteil der benötigten Energie- und Proteinbedarfs durch Reis decken, wird die überwiegende Reismenge importiert. Dies verursacht Kosten von ca. einer Milliarde US-Dollar. Eine zur Selbstversorgung ausreichende Reisproduktion soll deshalb sowohl die Ernährungssituation als auch die wirtschaftliche Entwicklung in Westafrika verbessern.

Africa Rice Center
Das Africa Rice Center (auch AfricaRice) ist eine international tätige Forschungseinrichtung, die durch Verbesserungen der Produktivität und Profitabilität des Reissektors in Afrika Armut bekämpfen und Ernährungssicherung stärken soll. Sie wurde 1971 unter dem Namen West Africa Rice Development Association (WARDA) gegründet und ist eines der 15 Institute der Consultative Group on International Agricultural Research. Gleichzeitig ist AfricaRice eine autonome Forschungseinrichtung von 24 afrikanischen Mitgliedsstaaten. Der Hauptsitz ist in Abidjan, weitere Standorte sind in Senegal, Nigeria, Madagaskar, Liberia und Uganda.

NERICA ist das bekannteste Produkt von AfricaRice.
Richard Mueller (Eishockeyspieler)
Richard Mueller (* 6. Mai 1982 in Richmond, British Columbia) ist ein ehemaliger deutsch-kanadischer Eishockeyspieler. In seiner Karriere spielte er unter anderem bei den Eisbären Berlin und den Hamburg Freezers in der DEL sowie in Kanada und Schweden.

Richmond (British Columbia)
Richmond ist eine Stadt im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia. Sie liegt südlich von Vancouver am Ufer der Straße von Georgia im Mündungsbereich des Fraser River. Richmond gehört zum Bezirk Metro Vancouver und ist Standort des Flughafens Vancouver.
Aufstand der Roten Augenbrauen
Der Aufstand der Roten Augenbrauen (chinesisch 赤眉之亂 / 赤眉之乱, Pinyin Chìméi Zhī Luàn) war eine Bauernrevolte in China, die von 18 bis 27 n. Chr. dauerte. Sie wurde durch zwei Verlagerungen des Gelben Flusses (Huanghe) und die aus den Überschwemmungen resultierende Hungersnot ausgelöst.

Wang Mang
Wáng Mǎng (chinesisch 王莽, IPA (hochchinesisch) [u̯ɑŋ35 mɑŋ214]; * 45 v. Chr.; † 6. Oktober 23 n. Chr.) war 9–23 n. Chr. Kaiser von China. Er entstammte einer einflussreichen Adelsfamilie und machte mit deren Hilfe am Hof Karriere. Wáng Mǎng gab sich dabei stets bescheiden und wusste die öffentliche Meinung für sich zu gewinnen. Unter mehreren Kindkaisern war er die graue Eminenz hinter dem Thron, bis er ihn dann selbst bestieg. Als Herrscher agierte er eher glücklos. Das Verhältnis zu den Nachbarn Chinas verschlechterte sich zusehends und er konnte der Korruption in der Verwaltung keinen Einhalt gebieten. Schließlich fiel er einem Aufstand zum Opfer. Sein Nachfolger begründete die Östliche Han-Dynastie. Wichtigste Quelle für die Regierungszeit Wáng Mǎngs ist das Han Shu.
Mei Feingold
Mei Feingold (hebräisch מיי פיינגולד; * 16. Dezember 1982 in Rischon LeZion; häufig auch in englischer Transkription Mei Finegold) ist eine israelische Sängerin. Bekanntheit erlangte sie 2009 durch ihre Teilnahme an der siebten Staffel der Castingshow Kochav Nolad, in der sie letztlich den dritten Platz belegte.

Kochav Nolad
Kochav Nolad (hebräisch כּוֹכַב נוֹלַד ‚Ein Star wird geboren‘) war eine Reality-TV-Show, die neue musikalische Talente in Israel suchte. Das Programm startete auf dem israelischen Kanal 2 im Jahr 2003. Der Wettbewerb gewann eine große Popularität in Israel und wurde vom Publikum zum Programm des Jahrzehnts gekürt. Es war das israelische Äquivalent der britischen Casting-Show Pop Idol, gehörte aber nicht zu dessen Franchise.
Lavesbrücke im Welfengarten
Die Lavesbrücke im Welfengarten in Hannover ist eine von ursprünglich zwei Fußgängerbrücken im Welfengarten in der Nordstadt. Die Brücken wurden 1843–46 unter Beteiligung des führenden Architekten des Königreichs Hannover – Georg Ludwig Friedrich Laves – zur Querung der ehemaligen Graft konstruiert. Die Brücke entstand noch während der Existenz von Schloss Montbrillant, dem Vorgänger des Welfenschlosses.

Die Fußgängerbrücke wird vom „Lavesbalken“ gestützt, einem Linsenträger, dessen praktische Nutzbarmachung Laves zugeschrieben wird.

Georg Ludwig Friedrich Laves
Georg Ludwig Friedrich Laves (* 17. Dezember 1788 in Uslar; † 30. April 1864 in Hannover) war ein deutscher Architekt des Klassizismus im Königreich Hannover. Zu seinen Hauptwerken gehören u. a. das Residenzschloss (1817–1842), das Schloss Herrenhausen (1819–1828), die Waterloosäule (1825–1832), das Welfenmausoleum (1842–1846) und das Hoftheater (1848–1852) in Hannover.
Katharina von Fintel
Katharina von Fintel (* 3. Oktober 1964 in Göttingen) ist eine deutsche politische Beamtin (SPD). Seit Mai 2025 ist sie Staatsrätin der Behörde für Schule, Familie und Berufsbildung der Freien und Hansestadt Hamburg. Zuvor war sie von Dezember 2023 bis Mai 2025 Staatsrätin bei der Senatorin für Kinder und Bildung der Freien Hansestadt Bremen.

Behörde für Schule, Familie und Berufsbildung
Die Hamburger Behörde für Schule, Familie und Berufsbildung (in der Abkürzung BSFB) ist eine von elf Fachbehörden des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg und zuständiges Ministerium für die Bildungs- und Familienpolitik der Hansestadt. Die Behörde hat ihren Hauptsitz in der Hamburger Straße 31 in Barmbek-Süd.

Derzeitige Senatorin und Präses der Behörde für Schule, Familie und Berufsbildung ist seit dem 17. Januar 2024 Ksenija Bekeris (SPD).
Ignacio Ponseti
Ignacio Ponseti (auch Ignasi Ponsetí i Vives, * 3. Juni 1914 in Ciutadella, Menorca, Spanien; † 18. Oktober 2009) war ein Orthopäde, der in den 1950er Jahren die Ponseti-Methode zur nicht-operativen Behandlung des angeborenen Klumpfußes entwickelt hat. Der geborene Spanier flüchtete vor dem Spanischen Bürgerkrieg und wurde ein Fakultätsmitglied und praktizierender Arzt an der University of Iowa.

Ciutadella
Ciutadella [siwtəðˈeʎə] (spanisch Ciudadela [θjuðaˈðela]) ist eine Gemeinde auf der Westseite der Insel Menorca mit 31.941 Einwohnern (Stand: 2024). Die Stadt war vom Altertum bis ins 18. Jahrhundert die Hauptstadt Menorcas und wurde dann durch Maó abgelöst. Heute (Stand 1. Januar 2015) ist sie mit geringem Vorsprung vor Maó die größte Stadt auf der Insel sowie Sitz des Inselbischofs, Fährhafen und Touristenziel.
Filmfare Award/Beste Regie
Der Filmfare Best Director Award wird vom Filmfare-Magazin verliehen und ist eine Preiskategorie der jährlichen Filmfare Awards für Hindi-Filme. Der Preis wurde zum ersten Mal im Jahre 1954 verliehen. Mehrfache Preisträger sind Bimal Roy, der sieben Preise gewonnen hat, Raj Kapoor und Yash Chopra mit jeweils vier Preisen.

Liste der Preisträger und der Filme, für die sie gewonnen haben:

Bimal Roy
Bimal Roy (Bengalisch: বিমল রায়, Bimal Rāy; * 12. Juli 1909 in Dhaka; † 7. Januar 1966 in Mumbai) war ein indischer Filmregisseur, Produzent und Kameramann. Er ist ein Vertreter des Neorealismus und dominierte die 1950er Jahre des Hindi-Films. Er gehört zu den erfolgreichsten indischen Filmschaffenden.
Racetrack-Speicher
Racetrack-Speicher ist ein als Konzept existierender Speicher mit einer magnetoelektronischen Arbeitsweise. Das Konzept wurde 2008 von Stuart Parkin und seinem Team bei der Firma IBM entwickelt. Erste Prototypen wurden im Dezember 2011 vorgestellt.

Stuart Parkin
Stuart S. P. Parkin FRS, vollständig Stuart Stephen Papworth Parkin (* 9. Dezember 1955 in Watford) ist ein britischer Experimentalphysiker. Im April 2014 wurde er auf eine Alexander von Humboldt-Professur an die Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg berufen und zum Direktor am Max-Planck-Institut für Mikrostrukturphysik in Halle bestellt.
Gertraudenhospital (Berlin)
Das ehemalige Gertraudenhospital (auch Gertraudten-Hospital) in der Wartenburgstraße 1 Ecke Großbeerenstraße im Berliner Ortsteil Kreuzberg ist ein denkmalgeschützter Backsteinbau mit mehreren Flügeln und einem parkähnlichen Vorgarten aus den 1870er Jahren. Es handelt sich bei ihm um das zweite Domizil der 1411 als für „adelige Fräulein“ in Berlin-Mitte gegründeten und bis heute existierenden St. Gertraudt-Stiftung. Das 1872 nach Kreuzberg verlegte Haus kam 1945 unter die Verwaltung des Krankenhauses Am Urban. Nach seinem Verkauf zu Beginn des 21. Jahrhunderts wurde es unter Wahrung der denkmalpflegerischen Gesichtspunkte vom Berliner Architekturbüro Stephan Höhne in einen Wohnpark mit 103 Eigentumswohnungen und zwei Gewerbeeinheiten umgebaut.

St. Gertraudt-Stiftung
Die St. Gertraudt-Stiftung betreibt ein Seniorenwohnheim im Norden Berlins. Gegründet im Jahr 1411 ist sie nach der 1244 in Spandau errichteten Stiftung Hospital zum Heiligen Geist und der 1272 gegründeten Stiftung Hospitäler zum Heiligen Geist und St. Georg die drittälteste, heute noch existierende Stiftung in Berlin.
Kalkfabrik Netstal
Die Kalkfabrik Netstal, betrieben von der Kalkfabrik Netstal AG, (regional als die Chalchi bekannt) ist die einzige Kalkfabrik in der Schweiz. Der Kalkabbau erfolgt seit über einem Jahrhundert am Standort Netstal im Kanton Glarus. Jährlich produziert das Unternehmen rund 90‘000 Tonnen Weisskalk-Produkte, die in verschiedenen Branchen – beispielsweise im Bau, in der Medizin, bei Lebensmitteln oder dem Umweltschutz – zum Einsatz kommen. Dass sich die Umgebung von Netstal gut für den Kalkabbau eignet, hängt mit der Glarner Hauptüberschiebung und einer damit verbundenen Anomalie zusammen. So liegen üblicherweise jüngere Gesteinsschichten über älteren, in den Glarner Alpen ist diese Ordnung aber gestört. Der Abbau erfolgt im Tagebau.

Netstal
Netstal ist eine Ortschaft in der Gemeinde Glarus im Kanton Glarus in der Schweiz. Die Ortschaft zählt rund 3000 Einwohner.

Sie wurde im Rahmen der Glarner Gemeindereform auf den 1. Januar 2011 mit den Gemeinden Ennenda, Glarus und Riedern zur neuen Gemeinde Glarus zusammengelegt.
Jungfrau Maleen
Jungfrau Maleen ist ein Märchen (ATU 870). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm ab der 6. Auflage von 1850 an Stelle 198 (KHM 198) und stammt aus Karl Müllenhoffs Sammlung Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg von 1845.

Rapunzel oder Der Zauber der Tränen
Rapunzel oder Der Zauber der Tränen ist ein von der DEFA hergestellter Märchenfilm der Regisseurin Ursula Schmenger aus dem Jahr 1988, der im Auftrag des Fernsehens der DDR realisiert wurde. Er ist die erste deutsche Filmproduktion des Märchens Rapunzel der Brüder Grimm.
Muhammad ibn Marwan
Muḥammad ibn Marwān ibn al-Ḥakam (arabisch محمد بن مروان, gest. 719/720) war ein Umayyaden-Prinz und einer der bedeutendsten Generäle des Kalifats in der Zeit zwischen 690 und 710. Er vollendete die arabische Eroberung Armeniens. Er besiegte die Byzantiner und Eroberte die armenischen Territorien, schlug eine armenische Rebellion 704–705 nieder und formte die umayyadische Provinz, das Ostikanat Arminiya. Sein Sohn Marwan II. (reg. 744–750) war der letzte umayyadische Kalif.

Ostikanat Arminiya
Ostikanat Arminiya (al-Arminiya arabisch الارمينيا; kurz: Arminiya armenisch Արմինիա ոստիկանություն, Arminia vostikanut'yun, oder Emirat Arminia arabisch إمارة أرمينيا, imārat Arminiya) war die politische und geographische Bezeichnung, die von den Muslimischen Arabern für die Gebiete von Großarmenien (Մեծ Հայք Mets Hayk), Iberien (იბერია) und Albania (Աղուանք) verwendet wurde, nachdem diese Gebiete im 7. Jahrhundert von den Umayyaden erobert worden waren. Zunächst setzten die Kalifen einen Armenier als Fürsten ein und ließen die Provinz Arminiya im Austausch für Tribute und Loyalität in Kriegszeiten gewähren. Kalif Abd al-Malik ibn Marwan erzwang jedoch bald eine direkte arabische Herrschaft und setzte einen Ostikan ein mit dem Regierungssitz  in Dvin.
Ja sam rođen tamo na salašu
Ja sam rođen tamo na salašu (serbisch-kyrillisch Ја сам рођен тамо на салашу, deutsch: Ich wurde dort auf einer Farm geboren), auch bekannt als Salaš u malom ritu (serbisch-kyrillisch Салаш у малом риту, deutsch: Die Farm im kleinen Sumpf), ist ein serbisches Lied aus der autonomen Provinz Vojvodina, welches im Wesentlichen die Ereignisse des Zweiten Weltkriegs in der Vojvodina thematisiert. Das Lied wurde von Momir Petrović und Saša Mirković für die Fernsehserie Salaš u malom ritu aus dem Jahr 1975 geschrieben. Regisseur war Branko Bauer.

In der Vojvodina wird dieses Lied als inoffizielle Hymne der autonomen Provinz angesehen.

Branko Bauer
Branko Bauer (18. Februar 1921 in Dubrovnik – 11. April 2002 in Zagreb) war ein jugoslawischer Filmregisseur. Er gilt als führende Figur des narrativen Films im Jugoslawien der 1950er und der frühen 1960er Jahre.
Fineilspitze
Die Fineilspitze (auch Finailspitze geschrieben) ist ein Berg im Schnalskamm der Ötztaler Alpen auf der Grenze zwischen dem österreichischen Bundesland Tirol und der italienischen Provinz Südtirol. Der Berg weist eine Höhe von 3514 m ü. A., oder, nach älteren Angaben, von 3516 m auf. Er sendet nach Nordosten und Südwesten ausgeprägte Grate. Zuerst bestiegen wurde die Spitze am 8. September 1865 durch den Pfarrer Franz Senn mit den Bergführern Cyprian Granbichler und Josef Gstrein über den Nordostgrat von Vent aus.

Franz Senn
Franz Senn (* 19. März 1831 in Unterlängenfeld; † 31. Jänner 1884 in Neustift im Stubaital) war ein österreichischer Priester und Alpinist. Er war 1869 einer der Begründer des Deutschen Alpenvereins und wird auch der Gletscherpfarrer genannt.
Lukas Essl
Lukas Essl (* 19. September 1965 in Hallein; † 1. Mai 2019 in Salzburg) war ein österreichischer Karosseriebauer und Politiker (FPÖ bzw. FPS). Essl war von 1999 bis 2018 Abgeordneter zum Salzburger Landtag.

Hallein
Hallein [ˈhalaɛ̯n] ist eine österreichische Stadt mit 21.654 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Tennengau im Bundesland Salzburg. Sie ist die Bezirkshauptstadt des Tennengaues und die zweitgrößte Stadt im Bundesland Salzburg. Hallein wird als Salinenstadt, Keltenstadt, Industriestadt, Schulstadt und als Kulturstadt bezeichnet.

Das Salzbergwerk Hallein ist eines der ältesten Bergwerke der Welt, das 1986 von der Republik Österreich als Eigentümerin der staatlichen Salinen AG geschlossen wurde und der Abbau wurde eingestellt. Für Hallein, am Fuße des Dürrnberges, des Halleiner Salzbergs, gelegen, war schon immer das Salz von größter Bedeutung. Die Besiedelung Halleins und vor allem des Dürrnberges durch die Kelten ist damit begründet.
Liverpool Overhead Railway
Die Liverpool Overhead Railway (LOR, deutsch etwa Überkopf-Eisenbahn Liverpool) war eine elektrische Hochbahn in Liverpool. Ihr Konstrukteur war der britische Hafenbau-Ingenieur George Fosbery Lyster. Sie wurde im Jahre 1893 eröffnet und war somit nach der London Underground, aber noch vor der Glasgow Subway die zweite Metro im Vereinigten Königreich und die älteste elektrisch betriebene Hochbahn weltweit.

Die Hochbahn wurde 1956 stillgelegt und ihre Strecken abgebaut. Damit gilt sie als das einzige jemals komplett stillgelegte Metrosystem der Welt.

British Rail
British Rail (BR), bis 1965 British Railways, war die staatliche Eisenbahngesellschaft des Vereinigten Königreichs in den Landesteilen England, Schottland und Wales. In Nordirland operiert die staatliche Northern Ireland Railways. British Rail entstand 1948 bei der Verstaatlichung der vier großen privaten Eisenbahngesellschaften des Landes, den sogenannten Big Four, und wurde zwischen 1994 und 1997 schrittweise privatisiert und aufgelöst.

Die Schieneninfrastruktur ging an Railtrack (später Network Rail) über, der Personenverkehr an die in der Rail Delivery Group zusammengeschlossenen und unter dem gemeinsamen Markennamen National Rail auftretenden Bahnbetriebsgesellschaften, der Güterverkehr an EWS und Freightliner.

Drei Entwicklungen waren für British Rail prägend: Die Dampflokomotiven wurden vollständig durch Diesel- und Elektrolokomotiven ersetzt, der Personenverkehr löste den Güterverkehr als wichtigsten Betriebszweig ab und das Streckennetz wurde drastisch verkleinert.
Karin Beier
Karin Beier (* 14. Dezember 1965 in Köln) ist eine deutsche Theaterregisseurin, ehemalige Intendantin des Schauspiels Köln und seit der Spielzeit 2013/14 inszenierende Intendantin des Deutschen Schauspielhauses in Hamburg.

Theater heute
Theater heute ist eine monatlich erscheinende deutsche Theaterzeitschrift. Sie wurde 1960 von Erhard Friedrich und Henning Rischbieter als westdeutsches Gegenstück zum Periodikum Theater der Zeit ins Leben gerufen, das 1946 ursprünglich als Theaterzeitschrift der SBZ/DDR gegründet worden war.

Obwohl es das jüngste der maßgeblichen deutschen Theatermagazine für alle Sparten ist (auch die vom Deutschen Bühnenverein herausgegebene Die Deutsche Bühne existiert länger), entwickelte sich Theater heute zum einflussreichsten und meistgelesenen Fachmagazin der deutschsprachigen Theaterwelt. Redakteure sind Eva Behrendt und Franz Wille. Die Auflage liegt bei 15.000 Exemplaren, die Reichweite bei etwa 30.000 Lesern. Die Zeitschrift erscheint beim Der Theaterverlag – Friedrich Berlin GmbH.
Josef Öller
Josef Öller (* 27. September 1949 in Burgkirchen; † 23. April 2008 in Salzburg) war ein oberösterreichischer sozialdemokratischer Politiker und Landtagsabgeordneter. Er war Bürgermeister der Stadt Mattighofen.

Öller absolvierte acht Jahre Volksschule und war dann sechs Jahre lang berufstätig. Im zweiten Bildungsweg absolvierte er an der Pädagogischen Akademie die Matura. Er war von 1991 bis 1997 Stadtratsmitglied und seit 1997 Bürgermeister von Mattighofen. Seit 23. Oktober 2003 war Josef Öller Abgeordneter zum oberösterreichischen Landtag, war Mitglied  im Bauausschuss, Kulturausschuss und Kontrollausschuss.

Öller hatte zwei Kinder mit seiner Frau Silvia.

Am 23. April 2008 erlag Öller einem Herzversagen.

Burgkirchen (Oberösterreich)
Burgkirchen  ist eine Gemeinde in Oberösterreich im Bezirk Braunau  im Innviertel mit 2757 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Der zuständige Gerichtsbezirk ist der Gerichtsbezirk Braunau am Inn.

Der Ort erhielt 1992 und 2003 die Auszeichnung als Radfahrfreundlichste Gemeinde Oberösterreichs.
Luis Enrique
Luis Enrique (* 8. Mai 1970 in Gijón; voller Name Luis Enrique Martínez García) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Seit Juli 2023 betreut er Paris Saint-Germain.

Als aktiver Profi spielte Luis Enrique fünf Jahre für Real Madrid (1991–1996) und acht Jahre für den FC Barcelona (1996–2004). Er war ein sehr vielseitiger und laufstarker Spieler, der hauptsächlich im offensiven Mittelfeld oder als Stürmer eingesetzt wurde. Seit 2008 arbeitet Luis Enrique als Trainer und trainierte den FC Barcelona B, die AS Rom, Celta Vigo, den FC Barcelona, die spanische Nationalmannschaft und aktuell Paris Saint-Germain. Sowohl mit Barça (2015), als auch PSG (2025) gewann er die UEFA Champions League.

Gijón
Gijón (spanisch [xiˈxon]; asturisch Xixón [ʃi'ʃoŋ]) ist eine Universitäts-, Hafen- und Industriestadt in Asturien und zugleich wirtschaftliches Zentrum dieser spanischen Region. Bei der Stadt am Golf von Biskaya befindet sich der Hafen El Musel, einer der wichtigsten Häfen der spanischen Nordküste. In der 269.894 Einwohnern (Stand: 2025) zählenden Stadt überwiegt vor allem die Schwerindustrie mit Hüttenwerken, Werften und Maschinenbau. Sie ist über die Asturien-Bahn an das Eisenbahnnetz angebunden. Im Mittelalter und in der Römerzeit hieß sie Gigia. Außerdem ist Gijón bekannt als die Hauptstadt der Costa Verde.

Gijón befindet sich im Norden Asturiens, 28 km von Oviedo und 26 km von Avilés entfernt, und bildet damit einen Teil der Metropolregion, die 20 Gemeinden des Zentrums der Region, ein dichtes Netz an Straßen, Autobahnen und Bahnlinien sowie eine Bevölkerung von rund 830.000 Einwohnern (2001) umfasst.