hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sant’Andrea della Valle (Kardinalstitel)
Der Titel eines Kardinalpriesters von Sant’Andrea della Valle (lateinisch Titulus Sancti Andreae Apostoli de Valle) wurde von Papst Johannes XXIII. 1960 mit der Apostolischen Konstitution Quandoquidem in more an der heutigen Basilika (seit 1965) Sant’Andrea della Valle neu geschaffen.

Sant’Andrea della Valle
Sant’Andrea della Valle (lateinisch Sancti Andreae Apostoli de Valle) ist eine Kirche in Rom. Sie stammt aus dem 16. Jahrhundert, ist Mutterkirche des Theatinerordens und Titelkirche der römisch-katholischen Kirche. Nach dem Petersdom hat sie die zweitgrößte Vierungskuppel, nach dem Pantheon die drittgrößte Kuppel in Rom überhaupt.
McCartney II
McCartney II ist nach McCartney und Ram das dritte Solo-Studioalbum von Paul McCartney. Gleichzeitig ist es, einschließlich der Wings-Alben, das 13. Album von Paul McCartney seit der Auflösung der Beatles. Es wurde am 16. Mai 1980 in Großbritannien und am 26. Mai 1980 in den USA veröffentlicht.

Coming Up (Lied)
Coming Up (englisch für „kommt hoch“ oder „Demnächst in diesem Kino“) ist ein Lied des britischen Musikers Paul McCartney, das 1980 als Single A-Seite veröffentlicht wurde. Die B-Seite enthält eine Liveversion mit seiner Band Wings, die in den USA bei den Radiostationen favorisiert wurde. Es war die siebte Singleveröffentlichung von Paul McCartney nach der Auflösung der Band The Beatles, die Platz eins in den US-amerikanischen Charts erreichte.
EHF Champions League 2016/17
An der EHF Champions League 2016/17 nahmen 28 Handball-Vereinsmannschaften (34 mit Qualifikation) teil, die sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatligen für den Wettbewerb qualifiziert haben. Seit 1957 wird die EHF Champions League (bis 1993: Europapokal der Landesmeister) zum 57. Mal ausgetragen. Die Pokalspiele begannen am 3. September 2016, das Final Four fand am 3. und 4. Juni 2017 zum achten Mal in der Kölner Lanxess Arena statt. Sieger wurde zum ersten Mal der mazedonische Verein RK Vardar Skopje.

Mikkel Hansen
Mikkel Hansen (* 22. Oktober 1987 in Helsingør) ist ein ehemaliger dänischer Handballspieler. Er wurde zum Welthandballer der Jahre 2011, 2015 und 2018 gewählt. Nur ihm, seinem ehemaligen langjährigen Pariser Teamkameraden Nikola Karabatić und seinem Landsmann Mathias Gidsel wurde diese Auszeichnung dreimal verliehen.
Johann Gotthilf Klügel
Johann Gotthilf Klügel, zeitgenössisch auch Johann Gotthülff Klügel († um 1780), war ein deutscher Jurist und königlich-polnischer und kurfürstlich-sächsischer Bergkommissar, dem die Aufsicht über das Topas- und Edelsteinwesen im Erzgebirge und Vogtland sowie das Fossilienwerk in Schwarzenberg/Erzgeb. übertragen wurde. 1756 fand er in der Göltzsch bei einem Probewaschen Gold.

Fossilienwerk
Das Fossilienwerk war ein wirtschaftliches Unternehmen des Kurfürsten August des Starken (1670–1733) im erzgebirgischen Schwarzenberg, das das Auffinden und Verarbeiten von Bodenschätzen  und mineralischen Farben im Kurfürstentum Sachsen fördern sollte. Da sich Betrieb und Unterhaltung auf Dauer nicht rentierten, wurde das Werk bereits nach kurzer Zeit aufgegeben.
Vimaria-Brunnen
Der Vimaria-Brunnen vor dem Neuen Museum Weimar in der Nordvorstadt auf der Eingangsseite auf dem heutigen Jorge-Semprún-Platz (vormals u. a. Karl-August-Platz, Karl-Marx-Platz bzw. Weimar-Platz) in Weimar war einer der prächtigsten Brunnen in Weimar.

Museum Neues Weimar
Das Museum Neues Weimar (1919 bis 1946: Thüringisches Landesmuseum; von 1999 bis 2020 Neues Museum Weimar) in Weimar ist ein Museum der Klassik Stiftung Weimar für Kunst und Design um 1900 mit eigener Museumswerkstatt für handwerkliche Arbeiten. Als ehemaliges Großherzogliches Museum wurde es 1869 als einer der ersten deutschen Museumsbauten errichtet. Es liegt in der Nordvorstadt.
Emma Lipman
Emma Louise Lipman (* 23. Februar 1989 in Nuneaton, England) ist eine maltesisch-englische Fußballspielerin. Die Innenverteidigerin steht derzeit beim italienischen Verein CFC Genua unter Vertrag und ist seit 2019 auch maltesische A-Nationalspielerin.

Nuneaton
52.5225-1.4669444444444Koordinaten: 52° 31′ N, 1° 28′ W

Nuneaton [nʌˈniːtən] ist eine Stadt im Verwaltungsbezirk Nuneaton and Bedworth im Norden der Grafschaft Warwickshire im mittleren England. Nuneaton ist die größte Stadt in Warwickshire mit 70.721 Einwohnern (Stand: 2001). Die Stadt liegt etwa 12 km nördlich von Coventry und 30 km östlich von Birmingham.
Chanduy (Santa Elena)
Chanduy ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Santa Elena der ecuadorianischen Provinz Santa Elena. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 769 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 16.363. Die Parroquia wurde am 29. Mai 1861 gegründet.

Kanton Santa Elena
Der Kanton Santa Elena befindet sich in der Provinz Santa Elena im Westen von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von etwa 3600 km². Im Jahr 2022 lag die Einwohnerzahl bei rund 186.700. Verwaltungssitz des Kantons ist die Provinzhauptstadt Santa Elena mit 39.681 Einwohnern (Stand 2010).
Improved Orion
Improved Orion ist die Bezeichnung einer amerikanischen Höhenforschungsrakete aus der Orion-Serie, die auch vom DLR eingesetzt wird. Die Improved Orion hat eine Gipfelhöhe von 115 km, einen Startschub von 7 kN, eine Startmasse von 400 kg, einen Durchmesser von 0,35 m und eine Länge von 5,60 m.

Der Erstflug erfolgte am 6. März 1990 vom Startplatz Esrange in Schweden. Seitdem erfolgten viele Flüge, auch von den Startplätzen Andøya (Norwegen), Poker Flat (Alaska), SvalRak (Spitzbergen), Wallops Flight Facility (USA), White Sands (USA) und Alcantara (Brasilien).

Sie werden z. B. im REXUS-Programm eingesetzt.

Centro de Lançamento de Alcântara
-2.317555-44.368059Koordinaten: 2° 19′ 3,2″ S, 44° 22′ 5″ W
Das Centro de Lançamento de Alcântara (CLA) ist ein brasilianischer Raketenstartplatz an der Atlantikküste bei Alcântara im Bundesstaat Maranhão. Es ist weltweit der am dichtesten am Äquator gelegene Startplatz.
Blenden (Militär)
Beim Militär bedeutet Blenden oder Blendung, dem Feind für eine begrenzte Zeit die Sicht zu nehmen und ihn dadurch an der Beobachtung sowie an beobachtetem Feuer zu hindern oder in seinen Bewegungen zu behindern. Blenden gehört zu den Feueraufträgen der Artillerie, die auf diese Anforderung Nebelgranaten auf die entsprechenden Geländepunkte verschießt. Durch den aufwallenden Rauch (Nebel) wird der Gegner im militärischen Sinn geblendet.

Panzer können sich durch eigene Nebelmittelwurfanlagen selbst der feindlichen Sicht entziehen, was jedoch nicht als Blenden, sondern als Nebeln bezeichnet wird.
Infanterie blendet aufgesessenen (auf oder in Fahrzeugen sitzenden) Feind gewöhnlich mit Handflammpatronen.

Handflammpatrone
Die Handflammpatrone DM34 ist ein Kampfmittel, das von 1965 bis 2001 von der Bundeswehr eingesetzt wurde.
Handflammpatronen erzeugen Blend- und Brandwirkung, ihre Brandkörperladung flammt nach dem Aufschlag blitzartig auf und entwickelt starke Hitze und Rauch.
Chantal-Biya-Stiftung
Die Chantal-Biya-Stiftung (frz.: Fondation Chantal Biya, engl.: Chantal Biya Foundation) wurde 1994 von Chantal Biya, der Ehefrau des zweiten Präsidenten Kameruns Paul Biya, gegründet.

Die gemeinnützige Stiftung versteht sich als unpolitisch und konfessionslos. Die Prinzipien ihres Handelns beruhen auf Humanismus, Philanthropie, Solidarität und gegenseitige Hilfe sowie Unparteilichkeit und ausgleichender Gerechtigkeit. Die Stiftung kümmert sich besonders um Kinder, Frauen, alte Menschen und benachteiligte Minderheiten wie Menschen mit Behinderung und Pygmäen.

Chantal Biya
Chantal Biya (* 4. Dezember 1970 in Kamerun als Chantal Vigouroux) ist seit dem 23. April 1994 die Ehefrau von Paul Biya, dem zweiten Präsidenten von Kamerun. Sie ist bekannt für ihre extravaganten Frisuren und ihren luxuriösen Kleidungsstil, weshalb sie auch „la Lionne du Cameroun“ (die Löwin aus Kamerun) genannt wird.
Diphthongierung
Eine Diphthongierung ist ein Lautwandel, der aus einem einfachen Vokal (einem Monophthong) eine Folge von zwei Vokalen (einen Diphthong) werden lässt. Der umgekehrte Lautwandel heißt Monophthongierung. Die Diphthongierung ist ein Lautwandel, der nur Vokale betrifft.

Diphthong
Ein Diphthong (von altgriechisch δίς dís, deutsch ‚zweimal‘ und φθόγγος phthóngos, deutsch ‚Laut‘) ist ein Doppellaut aus zwei verschiedenen Vokalen innerhalb einer einzigen Silbe. Gleichbedeutende Bezeichnungen dafür sind auch Doppellaut, Zwielaut oder Zweilaut.

Die bekanntesten Schreibungen von Diphthongen im Deutschen sind ei, au, äu und eu; selten sind ai, oi und ui. Diphthonge kommen in nahezu allen Sprachen vor.
Christian Franzen
Christian Franzen y Nissen oder Christian Franzen y Nisser (* 18. Dezember 1863 in Viöl, dänisch Fjolde, im Herzogtum Schleswig; † 17. September 1923 in Madrid) war ein dänischer Berufsfotograf und Konsul des Königreichs Dänemark in Madrid.

Viöl
Viöl (dänisch Fjolde, nordfriesisch Fjåål, niederdeutsch Viööl, jütländisch: Fjålj) ist eine Gemeinde im Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. Die Gemeinde ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Amtes. Die schleswig-holsteinische Raumordnung stuft die Gemeinde als Ländlichen Zentralort ein.
Asta Kamma August
Asta Kamma August (* 5. November 1991 in Danderyd) ist eine schwedisch-dänische Schauspielerin. Sie wurde unter anderem durch ihre Hauptrolle im Film The Hypnosis (2023) bekannt, für die sie für den Guldbagge-Preis als beste Hauptdarstellerin nominiert wurde.

Hypnose (Film)
Hypnose (schwedischer Originaltitel Hypnosen, internationaler englischsprachiger Titel The Hypnosis oder Hypnosis) ist eine Satire und Tragikomödie von Ernst De Geer. In dem Film beginnt eine Frau nach einer Hypnotherapie, die ihr eigentlich dabei helfen soll, mit dem Rauchen aufzuhören, alle Hemmungen zu verlieren und sich äußerst merkwürdig zu verhalten. Die Premiere des Films erfolgte Anfang Juli 2023 beim Internationalen Filmfestival Karlovy Vary. Der Kinostart in Deutschland erfolgte Ende Oktober 2024.
August von Ahlefeld
August Detlef von Ahlefeld (* 6. August 1811 auf dem Gut Ohe bei Rendsburg; † 13. Dezember 1891 auf dem Gut Olpenitz bei Kappeln) war ein deutscher Rittergutsbesitzer und Landrat im Herzogtum Schleswig.

Ahlefeldt (Adelsgeschlecht)
Ahlefeld oder Ahlefeldt ist der Name eines schleswigschen Uradelsgeschlechts mit holsteinischen Wurzeln, das zu den Equites Originarii gehört. Es erscheint erstmals in der Gegend um den Westensee bei Kiel und breitete sich früh im Herzogtum Schleswig sowie später auch nach Holstein, Mecklenburg und Dänemark aus.

Die Ahlefeld sind eines Stammes und waren eines Wappens mit den von Rumohr und sind eines Wappens mit den ausgestorbenen von Bosendahl – auch Botzendal – († ca. 1535) und von Rastorp († 1749). Auch dieses alte Adelsgeschlecht hat in der dänischen und schleswig-holsteinischen Geschichte eine bedeutende Rolle gespielt.
Sossano
Sossano ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 4138 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Vicenza in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 21 Kilometer südsüdwestlich von der Provinzhauptstadt Vicenza an den Colli Berici.

Colli Berici
Die Colli Berici (dt. „Berici-Hügel“) sind ein Weinbaugebiet in der Region Venetien, Italien. Das südlich an Vicenza angrenzende Hügelgebiet war früher bekannter für seine Weine als heute. Seit dem 20. September 1973 genießt das Gebiet den Status einer „kontrollierten Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di origine controllata – DOC), die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde.
John Marsh (Pionier)
John Marsh (* 5. Juni 1799 in Danvers, Massachusetts, USA; † 24. September 1856 in Vine Hill, Kalifornien, USA), später in spanischer Sprache auch bekannt als Don Juan Marsh, war ein Arzt, Rancher und Sprachforscher im damals noch mexikanischen Kalifornien. Er setzte sich für einen Anschluss Kaliforniens an die Vereinigten Staaten ein.

Danvers (Massachusetts)
Danvers ist eine Kleinstadt im Essex County des Bundesstaats Massachusetts in den Vereinigten Staaten. Die Einwohnerzahl beträgt 28.087 (Stand: Volkszählung 2020). Danvers war früher als East Salem bekannt und war der Geburtsort von Israel Putnam, einem General im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg.
Langfingerfrösche
Die Langfingerfrösche (Arthroleptidae) bilden eine Familie der Froschlurche (Anura). Sie kommen im kontinentalen Afrika südlich der Sahara vor. Zwei Arten treten endemisch auf den Inseln Príncipe und Bioko im Golf von Guinea auf.

Riedfrösche
Riedfrösche (Hyperoliidae) sind kleinere, oft sehr farbenfrohe und auffällig gemusterte Froschlurche, die in Afrika südlich der Sahara sowie auf Inseln im Indischen Ozean vorkommen. Die meisten Vertreter leben auf Pflanzen oberhalb des Bodens und sind wie die Laubfrösche i.w.S. (Hylidae) mit Haftscheiben an den Fingern und Zehen ausgestattet, mit denen sie ausgezeichnet klettern können. Nur die Gattung Kassina gilt als bodenbewohnend. Die Kaulquappen der Riedfrösche fallen meistens durch große Schwanzflossen auf. Die Gattung Heterixalus ist endemisch auf Madagaskar, Tachycnemis tritt nur auf den Seychellen auf.
Orca, der Killerwal
Orca, der Killerwal ist ein US-amerikanischer Tierhorrorfilm des Regisseurs Michael Anderson aus dem Jahr 1977. Der Film wurde durch Dino De Laurentiis mit Richard Harris und Charlotte Rampling in den Hauptrollen produziert. Er folgte dem Erfolg von Meeresungeheuerfilmen wie Der weiße Hai von 1975. Er basiert auf dem Buch Orca von Arthur Herzog aus dem Jahr 1977.

Dino De Laurentiis
Dino De Laurentiis (gebürtig: Agostino de Laurentiis; * 8. August 1919 in Torre Annunziata; † 10. November 2010 in Los Angeles, USA) war ein italienischer Filmproduzent. Er zählte zu den Produzenten, dessen Filme dem italienischen Kino in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg internationale Aufmerksamkeit brachten; dabei arbeitete er mehrfach erfolgreich mit Federico Fellini. Ab Mitte der 1970er-Jahre produzierte er vorrangig Filme in Hollywood.
Europarundflug 1932
Die Challenge 1932 war der dritte FAI war der zweite internationale Flugzeugwettbewerb der FAI (französisch: Challenge International de Tourisme), der zwischen dem 12. und 28. August 1932 in Berlin, Deutschland stattfand. Insgesamt fand dieser Wettbewerb zwischen 1929 und 1934 viermal statt und war ein großes Luftfahrtereignis im Europa zwischen den Weltkriegen. Es gewann der polnische Pilot Franciszek Żwirko.

Fritz Morzik
Friedrich-Wilhelm „Fritz“ Morzik (* 10. Dezember 1891 in Passenheim; † 17. Juni 1985 in Freudenstadt) war ein deutscher Pilot, Sportflieger, Fluglehrer und im Rang eines Generalmajors Kommandeur der deutschen Transportflieger im Zweiten Weltkrieg.
Klothoide
Die Klothoide, auch Klotoide (früher auch Clothoide; von griechisch κλώθω ‚spinnen‘, s. Klotho (Mythologie)), ist eine spezielle ebene Kurve. Sie ist in der Ebene bis auf Ähnlichkeit durch die Eigenschaft eindeutig bestimmt, dass die Krümmung an jeder Stelle der Kurve proportional zur Länge ihres Bogens bis zu der Stelle ist. Andere Bezeichnungen für die Klothoide sind Cornu-Spirale (nach Marie Alfred Cornu) und Spinnkurve (da der Graph, der von einem Konvergenzpunkt zum anderen läuft, einer Garnrolle ähnelt, die „umsponnen“ wird).

Die Klothoide wird als Übergangsbogen bei Kurven im Straßenbau und im Eisenbahnbau eingesetzt. Ihr Krümmungsverlauf nimmt linear zu, wodurch sich anstatt eines abrupten Rucks ein allmählicher Beschleunigungs-Übergang von der Geradeausfahrt in die Kreisfahrt ergibt.

In den heutigen Trassierungs- und CAD-Programmen ist die numerische Berechnung von Klothoiden in der Programmbibliothek integriert und erfolgt automatisch.

Ruck
Ruck ist ein Begriff aus der Kinematik. Er ist die momentane zeitliche Änderungsrate der Beschleunigung eines Körpers. Die SI-Einheit des Rucks ist . Als Formelzeichen wird üblicherweise  gewählt in Anlehnung an die englischen Bezeichnungen jerk oder jolt. In deutscher Literatur ist auch  oder  im Gebrauch.
Kim Yong-hwa
Kim Yong-hwa (* 25. September 1971 in Chuncheon, Südkorea) ist ein südkoreanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent.

Kim studierte im Fach Film an der Chung-Ang University und erhielt bereits für sein Abschlussprojekt, den Kurzfilm Jaban Godeungeo (‚gesalzene Makrele‘, intl. Titel: In the Jungle, 1999) Aufmerksamkeit. Sein erster Film Oh! Brothers (2003) mit Lee Jung-jae und Lee Beom-soo war ein Erfolg in den Kinos. Er machte sich einen Namen als Regisseur für intelligente Spielfilme mit Lachern und moralischen Botschaften. Sein nächster Film, die Komödie 200 Pounds Beauty (2006) erreichte mehr als sechs Millionen Kinozuschauer.

Chuncheon
Chuncheon (deutsch etwa Fluss des Frühlings, historische deutsche Transkription Tschungtschon) ist die Hauptstadt der Provinz Gangwon-do in Südkorea. Die Großstadt hat 285.585 Einwohner.

Der Tourismus spielt eine wichtige Rolle, da Chuncheon in landschaftlich reizvoller Umgebung liegt und viele Ausflügler aus Seoul kommen.
Journal des Luxus und der Moden
Das Journal des Luxus und der Moden war eine deutsche Modezeitschrift, die von 1787 bis 1812 unter diesem Titel und bis 1827 unter anderen Titeln erschien. Das Journal wurde 1786 vom Weimarer Verleger Friedrich Justin Bertuch in Zusammenarbeit mit dem Künstler Georg Melchior Kraus ins Leben gerufen, im ersten Jahrgang noch als Journal der Moden. Es erschien monatlich in Form einer etwa 30 Seiten umfassenden Loseblattsammlung und erreichte etwa 25.000 Leser, wodurch es das erste wirklich verbreitete Periodikum zum Thema Mode in Deutschland war.

Georg Melchior Kraus
Georg Melchior Kraus (* 26. Juli 1737 in Frankfurt am Main; † 5. November 1806 in Weimar) war ein deutscher Künstler. Er war Schüler Johann Heinrich Tischbeins des Älteren, Maler, Pädagoge und Unternehmer und war befreundet mit Johann Wolfgang von Goethe. Er zählt zu den gleichermaßen bekannten wie populären deutschen bildenden Künstlern des 18. Jahrhunderts.
Florence + the Machine
Florence + the Machine (gesprochen Florence and the Machine) ist eine englische Band um die Singer-Songwriterin Florence Leontine Mary Welch (* 28. August 1986 in London) in Zusammenarbeit mit anderen Musikern. Das Debütalbum Lungs wurde am 6. Juli 2009 veröffentlicht und erreichte Platz eins im Vereinigten Königreich. Insgesamt wurden bisher weltweit über 6 Millionen Alben verkauft. Die Musik der Band ist eine Mischung aus Indie, Folk, Rock, Pop und Soul.

Calvin Harris
Adam Richard Wiles (* 17. Januar 1984 in Dumfries, Schottland), besser bekannt unter seinem Künstlernamen Calvin Harris (sowie Love Regenerator), ist ein britischer DJ, Sänger, Songwriter und Produzent, vor allem von elektronischer Tanzmusik (EDM), hier besonders House, Elektropop und Electro-House. Er erlangte weltweite Bekanntheit durch sein Lied Acceptable in the 80’s, eine Hommage an den Stil und die Kultur der 1980er Jahre.
Estádio Olímpico Monumental
Das Estádio Olímpico Monumental war ein Fußballstadion in der brasilianischen Stadt Porto Alegre, Bundesstaat Rio Grande do Sul. Es bot letztlich Platz für 45.000 Zuschauer und diente von seiner Eröffnung bis zur Schließung am Ende der Saison 2012 dem Fußballverein Grêmio Porto Alegre als Heimspielstätte. Dieser Tage dient es als Abstellplatz für Omnibusse des örtlichen Nahverkehrsbetreibers Carris.

Porto Alegre
Porto Alegre ([ˈpoɾtu aˈlɛɡɾi] Ausspracheⓘ / deutsch ‚Freudiger Hafen‘; amtlich portugiesisch Município de Porto Alegre) ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Rio Grande do Sul. Sie ist eine der größten Städte Brasiliens und ein ökonomisches und kulturelles Zentrum des südlichen Landesteils. Porto Alegre hat 81 Stadtviertel (bairros).
José de Mesquita
José Barnabé de Mesquita (* 10. März 1892 in Cuiabá, Mato Grosso; † 22. Juni 1961 ebenda), allgemein bekannt als José de Mesquita, war ein brasilianischer Dichter der Gruppe Parnassiens, Romantiker und Geschichtsschriftsteller, Historiograph, Journalist, Essayist, Genealoge und Jurist. Er absolvierte die Juristische Fakultät der Universität von São Paulo 1913.

Cuiabá
Cuiabá, gesprochen kujaˈba, amtlich portugiesisch Município de Cuiabá, ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Mato Grosso. Sie hatte eine zum 1. Juli 2020 geschätzte Bevölkerung von 618.124 Menschen. Sie ist Zentrum der Metropolregion Vale do Rio Cuiabá, in der über 1.032.000 Menschen leben.
Upsetters 14 Dub Black Board Jungle
Black Board Jungle (eigentlich Upsetters 14 Dub Black Board Jungle) ist ein Album des jamaikanischen Produzenten Lee Perry. Das Album aus dem Jahr 1973 entstand in Zusammenarbeit mit dem Produzenten und Tonstudiobesitzer King Tubby und gilt als Geburtsstunde des klassischen Dub-Albums.

Lee Perry
Lee „Scratch“ Perry (* 20. März 1936 in Kendal, Manchester, Jamaika als Rainford Hugh „Leeburn“ Perry; † 29. August 2021 in Lucea, Jamaika) war ein jamaikanischer Musikproduzent und Musiker. Er gilt als eine der einflussreichsten Persönlichkeiten in der Entwicklung des Reggae und Ska und vor allem als Wegbereiter des Dub und Roots-Reggae in Jamaika und weltweit. Bekannt wurde er außer als Musiker und DJ vor allem durch sein exzentrisches Auftreten sowie durch seinen äußerst gewagten Umgang mit Effekten und Mischpult als Musikproduzent. Der Musikjournalist Lloyd Bradley schrieb über ihn: „Lee ‚Scratch‘ Perry ist der Salvador Dalí des Dub.“
Ludmila Zeman
Ludmila Zeman (auch Ludmila Zemanová, Ludmila Spalená (Ehename), geboren am 23. April 1947 in Zlín, Tschechoslowakei) ist eine tschechisch-kanadische Trickfilmproduzentin, Autorin und Illustratorin von Kinderbüchern.

Zlín
Zlín (deutsch Zlin; von 1949 bis 1990: Gottwaldov) ist eine Stadt in Tschechien mit 75.000 Einwohnern und das Industriezentrum in der Region Zlínský kraj in Mähren. Sie erstreckt sich im Tal der Dřevnice.
Stefán Karl Stefánsson
Stefán Karl Stefánsson (* 10. Juli 1975 in Hafnarfjörður; † 21. August 2018) war ein isländischer Schauspieler. Er wurde international durch seine Rolle des Freddie Faulig (im Original „Robbie Rotten“/„Glanni Glæpur“) in der isländischen Kinderfernsehserie LazyTown bekannt.

Hafnarfjörður
Hafnarfjörður ['hapnarˌfjœrðʏr] (deutsch „Hafenfjord“, niederdeutsch Hannenfjord) ist eine isländische Stadt in der Region Höfuðborgarsvæðið im Südwesten Islands.

Am 1. Januar 2023 hatte die im südlichen Bereich des Ballungsraums um die Hauptstadt Reykjavík liegende Stadt 30.568 Einwohner.
Jean-Luc Brassard
Jean-Luc Brassard (* 24. August 1972 in Salaberry-de-Valleyfield, Québec) ist ein ehemaliger kanadischer Freestyle-Skier. Er war auf die Buckelpisten-Disziplinen Moguls und Dual Moguls spezialisiert. In der Disziplin Moguls wurde er 1993 und 1997 jeweils Weltmeister sowie 1994 Olympiasieger. Daneben gewann er drei Weltcupwertungen und 20 Einzelwettkämpfe, was ihn zu einem der erfolgreichsten Athleten aller Zeiten auf der Buckelpiste macht.

Salaberry-de-Valleyfield
Salaberry-de-Valleyfield ist eine Stadt im Südwesten der kanadischen Provinz Québec. Sie liegt in der Verwaltungsregion Montérégie, rund 60 km südwestlich von Montreal, 35 km nördlich der Grenze zu den USA und 20 km östlich der Grenze zur Provinz Ontario. Salaberry-de-Valleyfield ist Verwaltungssitz der regionalen Grafschaftsgemeinde (municipalité régionale du comté) Beauharnois-Salaberry, hat eine Fläche von 107,10 km² und zählt 40.745 Einwohner (Stand: 2016). Die heutige Stadt entstand 2002 durch die Fusion von drei Gemeinden.