hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casa Susanna (New York)
Casa Susanna (eigentlich Chevalier D’Eon Resort) war in den frühen 1960er Jahren ein beliebter, ländlich abgelegener, Wochenendtreffpunkt für Cross-Dresser und Transfrauen in Jewett (Ortsteil Hunter) im Bundesstaat New York (USA).

Virginia Prince
Virginia Charles Prince (* 23. November 1912 in Los Angeles; † 2. Mai 2009 ebenda) war eine US-amerikanische Transgender-Aktivistin, welche von 1960 bis 1980 das Magazin Transvestia herausgab und die Gesellschaft „Society for the Second Self for male heterosexual cross-dressers“ gründete. Sie schrieb auch unter dem Pseudonym Virginia Bruce.
Aksu (Isparta)
Aksu (türkisch für weißes Wasser) ist ein Landkreis und eine Kreisstadt im Zentrum der türkischen Provinz Isparta. Die Stadt liegt etwa 45 Kilometer Luftlinie (62 Straßenkilometer) östlich von Isparta.

Der Landkreis grenzt an den Kreis Eğirdir im Norden und Westen, den Kreis Yenişarbademli im Osten und den Kreis Sütçüler im Süden. Zur Nachbarprovinz Konya besteht im Südosten eine schmale Grenze. Der Kreis wurde 1987 aus dem südöstlichen Teil des Kreises Eğirdir abgetrennt und war bis dahin ein eigener Bucak in diesem. Zur letzten Volkszählung vor der Gebietsänderung (1985) zählte der Bucak 11.806 Einwohner, davon entfielen auf den Verwaltungssitz (Bucak Merkezi) Aksu 2.341.

Ende 2018 bestand der Landkreis aus der Kreisstadt (mit knapp 43 % der Landkreisbevölkerung) und 13 Dörfern mit durchschnittlich 186 Bewohnern (der niedrigste Wert für alle 13 Kreise). Yakaafşar mit 423 Einwohnern ist das größte Dorf.

Sütçüler (Isparta)
Sütçüler ist eine Stadt und Hauptort des gleichnamigen Landkreises in der türkischen Provinz Isparta. Die Stadt liegt ca. 50 km Luftlinie (100 Straßenkilometer) südöstlich der Provinzhauptstadt Isparta. Laut Stadtsiegel wurde sie 1938 zur Belediye erhoben. Sütculer liegt etwa neun km von der Karacaören-1-Talsperre (46 km²) im Südwesten des Kreises entfernt.

Der südlichste Landkreis der Provinz Isparta wurde 1938 vom Südteil des Kreises Eğirdir abgespalten. Er grenzt an diesen Kreis im Nordwesten sowie den Kreis Aksu im Nordosten. Außerdem hat er drei Provinzen als Nachbarn: Burdur im Südwesten, Antalya im Süden und Konya im Osten. Ende 2020 zählte er neben der Kreisstadt noch 30 Dörfer (Köy) mit durchschnittlich 258 Bewohnern. Kesme ist mit 950 Einwohnern das größte Dorf. Sütçüler hat vor dem benachbarten Aksu die zweitniedrigste Bevölkerungsdichte.
Zertifizierungsstelle (Digitale Zertifikate)
Eine Zertifizierungsstelle, auch Zertifizierungsinstanz, (englisch certificate authority oder certification authority, kurz CA) ist in der Informationssicherheit eine Organisationseinheit, die digitale Zertifikate innerhalb einer Public-Key-Infrastruktur herausgibt. Ein digitales Zertifikat dient dazu, einen bestimmten öffentlichen Schlüssel einer Netzwerkadresse wie Domainname, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse zuzuordnen. Zertifikate können auch einer Person oder Organisation zugeordnet sein. Diese Zuordnung wird von der Zertifizierungsstelle bestätigt, indem sie sie mit ihrer eigenen digitalen Signatur versieht.

Public-Key-Infrastruktur
Mit Public-Key-Infrastruktur (PKI, englisch public key infrastructure) bezeichnet man in der Kryptologie ein System, das digitale Zertifikate ausstellen, verteilen und prüfen kann. Die innerhalb einer PKI ausgestellten Zertifikate werden zur Absicherung rechnergestützter Kommunikation verwendet.
Adrian (Texas)
Adrian ist ein kleiner Ort im sogenannten Texas Panhandle, dem nördlichsten Teil des US-Bundesstaates Texas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 128 ermittelt. Er liegt unweit der westlichen Grenze nach New Mexico an der ehemaligen Route 66 im Oldham County.

Route 66
Die Route 66 war eine ursprünglich 2451 Meilen (3945 Kilometer) lange Fernstraße (US Highway) im Fernstraßensystem der USA von Chicago (Illinois) nach Santa Monica/Los Angeles (Kalifornien). Sie galt ab 1926, abgesehen vom Lincoln Highway, als eine der ersten durchgehend befestigten Straßenverbindungen zur Westküste. Heute existieren nur noch Teilstücke der früher auch Mother Road oder Main Street of America genannten Gesamtstrecke. Sie bilden Anziehungspunkte für Touristen und Nostalgiker. Die verbliebenen Teile werden nicht mehr einheitlich als Route 66 bezeichnet und sind nicht mehr durchgehend befahrbar.
Poligny (Jura)
Poligny [pɔliɲi] ist eine französische Gemeinde mit 3976 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole und ist Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Communauté de communes Arbois, Poligny, Salins, Cœur du Jura. Das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons befindet sich in Poligny.

Die am Jurafuß gelegene Kleinstadt mit spätmittelalterlichem Stadtkern ist ein Zentrum des Weinbaus und der Milchverarbeitung.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2025 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden Poligny und Vaux-sur-Poligny, die fortan den Status als Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Poligny.

Côtes du Jura
Côtes du Jura ist eine Appellation des Weinbaugebiets Jura. Seit dem 31. Juli 1937 genießt das Gebiet den Status einer Appellation d’Origine Contrôlée (kurz AOC). Im Jahr 2005 waren insgesamt 605 Hektar Rebfläche bestockt. Hergestellt wurden circa 16.100 Hektoliter Weißwein und Vin Jaune, 7.370 Hektoliter Rotwein und Roséwein und fast 500 Hektoliter Vin de Paille (also Strohwein). Die Rebflächen sind auf insgesamt 105 Gemeinden verteilt. Tatsächlich ist es jedoch so, dass in längst nicht mehr allen zugelassenen 105 Gemeinden noch Rebflächen anzufinden sind. Geographisch erstreckt sich diese Appellation über die gesamte Ausdehnung des Weinbaugebiets Jura.
Bürgermeisterei Kürten
Die Bürgermeisterei Kürten war eine von sechs Bürgermeistereien im Kreis Wipperfürth im Regierungsbezirk Köln in der preußischen Rheinprovinz. Sie entstand 1816 aus der Mairie Kürten, die von den Franzosen im Großherzogtum Berg errichtet wurde. Mit dem preußischen Gesetz über die Regelung verschiedener Punkte des Gemeindeverfassungsrechts vom 27. Dezember 1927 wurden die preußischen Bürgermeistereien in Ämter überführt, wodurch aus der Bürgermeisterei Kürten das Amt Kürten wurde. Am 1. Juli 1929 kamen die beiden Gemeinden Olpe und Wipperfeld des aufgelösten Amtes Olpe zum Amt dazu. Das Amt Kürten bestand im Rheinisch-Bergischen Kreis fort, bis es zum 1. Januar 1975 durch das Köln-Gesetz aufgelöst wurde. Bechen, Kürten und Olpe bildeten die neue Gemeinde Kürten, während Wipperfeld zur Stadt Wipperfürth kam.

Kreis Wipperfürth
Der Kreis Wipperfürth war ein von 1816 bis 1932 bestehender Kreis im preußischen Regierungsbezirk Köln. Mit jenem gehörte er zunächst zur Provinz Jülich-Kleve-Berg, ab 1822 schließlich zur Rheinprovinz. Kreisstadt war Wipperfürth. Das ehemalige Kreisgebiet liegt heute zum überwiegenden Teil im Oberbergischen Kreis und zu einem kleineren Teil im Rheinisch-Bergischen Kreis.
Hans-Peter Betz
Hans-Peter Betz (* 13. April 1952) ist ein deutscher Lehrer und Büttenredner der Mainzer Fastnacht. Neben zahlreichen Auftritten war er bei elf Fernsehsendungen von Mainz bleibt Mainz, wie es singt und lacht deren Sitzungspräsident.

Mainzer Fastnacht
Die Mainzer Fastnacht („Määnzer Fassenacht“ oder „Meenzer Fassenacht“) gehört zu den traditionsreichsten und größten Veranstaltungen ihrer Art. Mainz gehört zusammen mit Köln und Düsseldorf zu den Hochburgen der rheinischen Fastnacht. Neben den Ursprüngen, die allen Karnevals-, Fastnachts- und Faschingsfesten gemein sind, pflegt die Mainzer Fastnacht dabei auch eine besondere politisch-literarische Komponente.
Der Hölle so nahe…
Der Hölle so nahe... ist die 45-Minuten-Fernsehfassung des Dokumentarfilms ...mehr als 1000 Worte des israelischen Regisseurs Solo Avital aus dem Jahr 2006. Produziert wurde der Film von Oliver Berben und der Firma MOOVIE the art of entertainment.
Avital widmet sich darin der gefährlichen Arbeit von Ziv Koren, einem israelischen Fotojournalisten, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, über den Nahostkonflikt zu berichten.

Ziv Koren
Ziv Koren (hebräisch זיו קורן) (* 13. Juli 1970) ist ein israelischer Fotojournalist, der sich darauf spezialisiert hat, über den Nahostkonflikt zu berichten. Er erhielt zahlreiche Auszeichnungen, so zum Beispiel den 1st Place for Excellence in Photography (Magazine Division) for "Last Look: A new Leash on Life" im Jahr 2004.

Der 2006 erschienene Film Der Hölle so nahe... von Solo Avital ist ihm und seiner unter extrem gefährlichen Umständen ausgeübten Arbeit gewidmet.

Er ist mit dem israelischen Model Galit Gutman verheiratet und Vater von zwei Töchtern.
Cdrtools
Die cdrtools sind eine Sammlung von portablen Open-Source-Programmen zur Datenaufbereitung und Aufnahme auf CD/DVD/BluRay-Medien („Brennen“ genannt), die größtenteils von Jörg Schilling entwickelt wurden. Hauptbestandteile sind:

cdrecord, ein Brennprogramm

cdda2wav, ein CD-Ripper mit paranoia-Unterstützung, der auch Metadaten und Hidden Tracks liest und damit eine vollständige Extraktion erlaubt

libparanoia, eine Library-Version des relevanten Codes von cdparanoia

mkisofs, zur Erzeugung eines CD-Dateisystems

readcd, ein Ausleseprogramm mit CD-Clone-Fähigkeiten

Die cdrtools waren lange Zeit die Standardlösung zum Brennen von CDs unter Linux, bevor infolge einer Lizenzänderung die meisten großen Linux-Distributionen die aktuelle Version der Software (nach ihrer Interpretation der Lizenz) nicht mehr enthalten können. Jörg Schilling widersprach dieser Interpretation der Lizenz.

CD-Ripper
Ein CD-Ripper (manchmal auch als Audiograbber bezeichnet) ist eine Software, die mittels eines CD-ROM-Laufwerks Audiodaten (meist Musik) von Audio-CDs liest („rippt“) und als Audiodatei speichert. Der Vorgang wird auch als Digital Audio Extraction (DAE) bezeichnet.

Viele CD-Ripper bieten die Möglichkeit, Metadaten über die zu extrahierende Audio-CD aus dem Internet abzurufen und diese (bei Wahl eines geeigneten Dateiformats) abzuspeichern. So kann man Musikbibliotheken auf dem Computer anlegen.
Shara barkhovot
Shara barkhovot (dt.: In den Straßen singen) war der von Rita in Hebräisch gesungene Beitrag für den Eurovision Song Contest 1990. Rita trat dabei für Israel an.

In diesem Lied geht es um die Gefühle in einer sterbenden Beziehung. Rita singt, wie sie sich zwingen musste, nicht mit ihm zusammen zu sein.

Shara barchovot erreichte nur einen enttäuschenden 18. Platz mit 16 Punkten.

Rita trat als zehnte Künstlerin auf, nach dem norwegischen Beitrag Brandenburger Tor, gesungen von Ketil Stokkan’s Pop Band und vor dem dänischen Beitrag Hallo-Hallo, gesungen von Lonnie Devantier.

Rita (Sängerin)
Rita, ehemals Rita Kleinstein (hebräisch ריטה; geb. 24. März 1962 als Rita Yahan Farouz, hebräisch ריטה יהאן-פרוז; persisch ریتا جہان فروز in Teheran, Iran) ist eine israelische Popsängerin und Schauspielerin.
Grenztruppen der UdSSR
Die Grenztruppen der UdSSR (russisch Пограничные войска СССР) waren die für den Grenzschutz der Sowjetunion verantwortlichen bewaffneten Kräfte.

Sie unterstanden dem Staatssicherheitsdienst der Sowjetunion mit seinen wechselnden Bezeichnungen (Tscheka, GPU/OGPU, NKWD/MGB, seit 1954 KGB) und bildeten einen Teil der Streitkräfte der Sowjetunion.

KGB
Das (oder auch der) KGB (russisch Комитет государственной безопасностиⓘ Komitet gosudarstwennoi besopasnosti, deutsch ‚Komitee für Staatssicherheit‘) war der sowjetische In- und Auslandsgeheimdienst und die Geheimpolizei. Er bestand von 1954 bis 1991. Sein vollständiger Name lautete bis 1978 Комитет государственной безопасности при Совете Министров СССР (Komitet gossudarstwennoi besopasnosti pri Sowjete Ministrow SSSR, „Komitee für Staatssicherheit beim Ministerrat der UdSSR“), und dann Комитет государственной безопасности СССР (Komitet gossudarstwennoi besopasnosti SSSR, „Komitee für Staatssicherheit der UdSSR“).

Große Teile der KGB-Strukturen gingen nach dem Zerfall der Sowjetunion 1991 in die heutigen russischen Dienste FSB und SWR auf. Der Geheimdienst von Belarus trägt weiterhin die Bezeichnung KGB.
Fährlinie Friedrichshafen–Romanshorn
Die Fährlinie Friedrichshafen–Romanshorn ist eine internationale Fährverbindung über den Bodensee, die von der Bodensee-Schiffsbetriebe (BSB) mit Sitz in Konstanz und der Schweizerischen Bodensee-Schifffahrt (SBS) mit Sitz in Romanshorn gemeinsam betrieben wird. Die Linie überquert den See an seiner breitesten Stelle und verbindet ganzjährig Friedrichshafen am deutschen Ufer mit Romanshorn in der Schweiz. Die drei auf dieser Linie eingesetzten Fährschiffe sind für den Transport von Personen und Straßenfahrzeugen ausgerüstet.

Friedrichshafen
Friedrichshafen [ˈfriːdrɪçshaːfən (lokale und regionale Aussprache) oder frɪdrɪçsˈhaːfən] ist eine große Mittelstadt am nördlichen Ufer des Bodensees und die Kreisstadt des Bodenseekreises, zugleich dessen größte Stadt und nach Konstanz die zweitgrößte Stadt am Bodensee. Gemeinsam mit Ravensburg und Weingarten bildet Friedrichshafen eines von 14 Oberzentren (in Funktionsergänzung) in Baden-Württemberg. Seit April 1956 ist Friedrichshafen Große Kreisstadt, seit September 2011 kann es sich durch die Zeppelin Universität außerdem Universitätsstadt nennen.
Karriere durch alle Betten
Karriere durch alle Betten ist ein Film von 1983 mit Pia Zadora. Regie führte Peter Sasdy, das Drehbuch schrieben John Kershaw und Shawn Randall anhand des Romans Sehnsucht (englischer Originaltitel: The Lonely Lady) von Harold Robbins. Der Film gewann im Erscheinungsjahr die goldene Himbeere für den schlechtesten Film und war für weitere Himbeeren nominiert.

Pia Zadora
Pia Zadora (* 4. Mai 1954 in Hoboken, New Jersey als Pia Alfreda Schipani) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Sie wurde in den 1980er Jahren durch zahlreiche Filme und Platten bekannt, darunter der Nummer-eins-Erfolg When the Rain Begins to Fall mit Jermaine Jackson. Sie spielte außerdem am Broadway und trat als Sängerin von Standards in Erscheinung. 1996 unterbrach sie ihre Karriere und zog sich ins Privatleben zurück. Seit 2011 tritt sie wieder regelmäßig auf.
Vincenzo Paglia
Vincenzo Paglia (* 20. April 1945 in Boville Ernica, Provinz Frosinone, Italien) ist ein italienischer Kurienerzbischof der römisch-katholischen Kirche. Er leitete von 2016 bis 2025 als Präsident die Päpstliche Akademie für das Leben. Zuvor war er Präsident des Päpstlichen Rats für die Familie.

Päpstlicher Rat für die Familie
Der ehemalige Päpstliche Rat für die Familie (lateinisch Pontificium Consilium pro Familia) wurde durch Johannes Paul II. am 9. Mai 1981 mit dem Motu Proprio Familia a Deo Instituta errichtet. Er löste damit das bereits 1973 von Paul VI. errichtete Päpstliche Komitee für die Familie ab. Am 22. Oktober 2015 kündigte Papst Franziskus an, dass er im Rahmen der Kurienreform ein neues Dikasterium für die Laien, die Familie und das Leben eingerichtet werde, in dem der Päpstliche Rat für die Familie aufgehen werde. Durch das Motu proprio Sedula Mater vom 17. August 2016 wurde dieses Dikasterium neu gegründet. In ihm ging der Päpstliche Rat für die Familie zum 1. September 2016 auf.
Wasserburg Aue
Die Wasserburg Aue ist die Ruine einer Wasserburg auf etwa 190 Meter über NHN am Ortsrand von Aue, einem Ortsteil von Wanfried im Werra-Meißner-Kreis. Das Gebiet gehört zu Nordhessen und liegt unmittelbar an der Grenze zu Thüringen.

Aue (Wanfried)
Aue (Ausspracheⓘ) ist ein Ortsteil von Wanfried im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis. Das Dorf 
liegt zwischen Eschwege und Wanfried südlich der Werra am Hang des Schlierbachswaldes. Durch den Ort führt die Landesstraße 3244.
Friedrich Wilhelm Rembert von Berg
Friedrich Wilhelm Rembert Graf von Berg (russisch Фёдор Фёдорович Берг Fjodor Fjodorowitsch Berg; * 15. Maijul. / 26. Mai 1794greg. auf Schloss Sagnitz in Livland; † 6. Januarjul. / 18. Januar 1874greg. in Sankt Petersburg) war Feldmarschall der russischen Armee.

Sangaste
Sangaste (deutsch: Sagnitz = Schloss/Gutshof; Theal = ehemaliges Kirchspiel) ist eine ehemalige Landgemeinde im estnischen Kreis Valga mit einer Fläche von 144,7 km². Sie hatte 1489 Einwohner (1. Januar 2006). 2017 fusionierte Sangaste mit der Landgemeinde Otepää und Teilen der Landgemeinde Palupera zur Landgemeinde Otepää.

Neben dem Hauptort Sangaste umfasste die Gemeinde die Dörfer Ädu, Keeni, Kurevere, Lauküla, Lossiküla, Mäeküla, Mägiste, Pringi, Restu, Risttee, Sarapuu, Tiidu und Vaalu.
Maschinenhaus
Ein Maschinenhaus (Abkürzung MH), auch als Krafthaus bezeichnet, ist ein historisches Gebäude eines Kraftwerks zur Aufnahme der Großmaschinen.

Im Maschinenhaus sind Turbinen, Generatoren und in sehr alten Kraftwerken auch die Leitwarte untergebracht und so vor Witterungseinflüssen geschützt. An der Decke des Maschinenhauses befinden sich ein oder zwei Brückenkräne mit der Laufkatze, mit deren Hilfe die oftmals viele hundert Tonnen schweren Maschinenteile montiert werden können.

Vor allem in der Anfangszeit der Versorgung mit Elektroenergie wurden die Maschinenhäuser der Kraftwerke architektonisch besonders aufwendig gestaltet. Solche Krafthäuser des Historismus oder des Jugendstils gehören, wenn sie sich erhalten haben, zu den bedeutenden Industriedenkmalen.

Auch die Gondeln von Windkraftanlagen werden als Maschinenhaus bezeichnet. Der Begriff findet sich analog bei Schiffshebewerken und verwandten wasserbaulichen Anlagen.

Brückenkran
Brückenkrane, auch Laufkrane genannt, sind Krane, die typischerweise fest in Maschinenhäusern, Produktions- und Montagehallen verbaut sind. Sie bestehen aus einem oder zwei Vollwandträgern oder Kastenträgern, der Brücke, die entlang des Gebäudes verfahren werden kann. In Querrichtung, entlang der Spannweite der Brücke, fährt eine Laufkatze mit Seilwinde, die über einen Flaschenzug das Tragmittel (meist ein Haken) ablassen oder hochziehen kann.
Erbsenbach
Erbsenbach ist ein Gewässername:

Erbsenbach (Gammelsbach), rechter Zufluss des Gammelsbachs an der Landesgrenze zwischen Gammelsbach, Beerfelden, Odenwaldkreis, Hessen und Ebersbach, Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg

Erbsenbach, Alternativname des Arbesbach (Krottenbach), linker Zufluss des Krottenbachs im Stadtbezirk Döbling, Wien, Bundesland Wien

Erbsenbach (Stiersbach), rechter und Hauptstrang-Oberlauf des Stiersbach bei Oberrot, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Erbsenbach, anderer Name für den Erbesbach, Zufluss der Gersprenz in Dieburg, Landkreis Darmstadt-Dieburg, Hessen

Siehe auch:

Erbsengraben

Erbsengraben
Erbsengraben ist ein Gewässername:

Erbsengraben (Alsenz), rechter Zufluss der Alsenz unterhalb von Rockenhausen, Donnersbergkreis, Rheinland-Pfalz

Erbsengraben (Iglseebach), rechter Oberlauf des Iglseebachs nahe Mannholz, Markt Pleinfeld, Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, Bayern

Erbsengraben (Speyerbach), linker Teilungslauf des Speyerbachs von Speyerdorf bis Schlittern, beide zur kreisfreien Stadt Neustadt an der Weinstraße, Rheinland-Pfalz

Siehe auch:

Erbsenbach
Zdeněk Jirotka (Schriftsteller)
Zdeněk Jirotka (* 7. Januar 1911 in Polnisch Ostrau, Bezirk Friedek; † 12. April 2003) war ein tschechischer Schriftsteller und Feuilletonist. Er schrieb hauptsächlich humoristische Romane, Erzählungen und Hörspiele.

Slezská Ostrava
Slezská Ostrava, bis 1919 Polská Ostrava (deutsch: Schlesisch Ostrau, bis 1919 Polnisch Ostrau, polnisch Polska Ostrawa) ist eine ehemalige Stadt, jetzt ein Ortsteil der Stadt Ostrava, am östlichen, schlesischen Ufer der Ostravice, südlich der Mündung in die Oder, gegenüber Moravská Ostrava (Mährisch Ostrau). Mit sieben weiteren Ortsteilen bildet Slezská Ostrava den Stadtbezirk Slezská Ostrava.
Klas Ingesson
Klas Ingesson (* 20. August 1968 in Ödeshög; † 29. Oktober 2014 ebenda) war ein schwedischer Fußballspieler und -trainer. Der Mittelfeldspieler nahm mit der schwedischen Nationalmannschaft an zwei Welt- und einer Europameisterschaftsendrunde teil und erzielte zwischen 1989 und 1998 in 57 Länderspielen 13 Tore. Nach seinem Karrierebeginn in der Allsvenskan bei IFK Göteborg spielte er als Fußballprofi in Belgien, den Niederlanden, England, Italien und Frankreich. Als Trainer von IF Elfsborg gewann er den schwedischen Landespokal.

Ödeshög
Ödeshög ist ein Ort (tätort) in der Provinz Östergötlands län und der historischen Provinz Östergötland. Er ist zugleich der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Ödeshög liegt in der Nähe des Vättern. Im Ort befinden sich als Sehenswürdigkeiten die alte Kirche von Ödeshög, ein Heimathof und die alten Restaurants rund um den Marktplatz. Die beiden nächstgelegenen, größeren Städte sind das 66 km entfernte Linköping im Nordosten sowie Jönköping 67 km im Südwesten. Der ehemalige schwedische Fußballnationalspieler Klas Ingesson wuchs in Ödeshög auf.

Die Funde aus der Steinzeit und Felszeichnungen, die in der Umgebung von Ödeshög gemacht wurden, weisen auf eine frühe Besiedelung der Gegend hin. Ebenso wurden Ruinen von Gebäuden des Mittelalters entdeckt.
Britische Unterhauswahl Oktober 1974
Die vorgezogene britische Unterhauswahl Oktober 1974 fand am 10. Oktober 1974 statt. Bei der Wahl wurden die Abgeordneten für das Unterhaus (House of Commons) neu bestimmt. Wahlsieger wurde die Labour Party. Sie holte 39,3 Prozent der Stimmen und erreichte mit 319 von 635 Sitzen eine knappe absolute Mehrheit. Die Conservative Party und die Liberal Party mussten leichte Verluste hinnehmen. Als Folge der Niederlage wurde der konservative Parteivorsitzende Heath im Februar 1975 durch Margaret Thatcher ersetzt. Die Scottish National Party (SNP) erzielte mit 11 von 71 schottischen Wahlkreisen und 30 % der schottischen Wählerstimmen ihr bis dahin bestes Ergebnis. Dies war der letzte Sieg von Labour bei einer Unterhauswahl bis zur Wahl im Jahr 1997 23 Jahre später.

Edward Heath
Sir Edward Richard George „Ted“ Heath, KG, MBE (* 9. Juli 1916 in Broadstairs, Kent; † 17. Juli 2005 in Salisbury, Wiltshire) war ein britischer Politiker. Von 1970 bis 1974 war er Premierminister des Vereinigten Königreichs.

Zunächst diente er als Offizier im Zweiten Weltkrieg und war Ministerialbeamter. Heath war von 1950 bis 2001 Abgeordneter im Unterhaus des britischen Parlaments und ab 1965 Parteichef der Konservativen; er gehörte dem moderaten One-Nation-Flügel seiner Partei an. Nachdem beide Parlamentswahlen im Februar und im Oktober 1974 mit Verlusten für die Konservative Partei endeten, ersetzte ihn die Partei 1975 durch Margaret Thatcher.
Beachvolleyball-Europameisterschaft 2001
Die Beachvolleyball-Europameisterschaft 2001 fand vom 6. bis 9. September in Jesolo (Italien) statt. Die Wettbewerbe für Frauen und Männer wurden parallel ausgetragen. Es war die achte offizielle EM der Frauen und das neunte Turnier der Männer. Die Griechinnen Vassiliki Karadassiou und Effrosyni Sfyri gewannen das Finale gegen das Schweizer Duo Nicole Schnyder-Benoit und Simone Kuhn. Die Deutschen Andrea Ahmann und Ulrike Schmidt belegten den dritten Rang. Bei den Männern gelang den Schweizern Sascha Heyer und Markus Egger in der Neuauflage des letztjährigen Endspiels gegen ihre Landsleute Martin und Paul Laciga die Revanche. Die Norweger Jørre André Kjemperud und Vegard Høidalen wurden wieder Dritter.

Vassiliki Karadassiou
Vassiliki „Vasso“ Karadassiou (griechisch Βασιλική „Βάσω“ Καραντάσιου, * 6. Januar 1973 in Athen) ist eine ehemalige griechische Volleyball- und Beachvolleyballspielerin. Sie wurde dreimal Beachvolleyballeuropameisterin und gewann mehrfach sowohl in der Halle als auch im Sand die Meisterschaften ihres Heimatlandes.