hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Str8ts
Str8ts [stɹeɪts], auch Straights oder Stradoku, ist eine Gattung von Logikrätseln, die Gemeinsamkeiten mit Sudoku hat. Auch bei Str8ts muss ein 9×9-Gitter so widerspruchsfrei mit den Ziffern 1 bis 9 gefüllt werden, dass keine Ziffer mehrfach in einer Spalte oder einer Zeile auftritt.

Im Gegensatz zu Sudoku gibt es bei Str8ts zusätzlich schwarze Felder wie in Kreuzworträtseln, die nicht gefüllt werden. Ausgangspunkt ist ein Gitter mit vielen weißen und einigen schwarzen Feldern, von denen einige bereits mit vorgegebenen Ziffern gefüllt sind; Ziel ist es, alle unausgefüllten weißen Felder mit Ziffern auszufüllen. Schwierige Str8ts können mit sehr wenigen vorgegebenen Werten auskommen, etwa mit nur zwei Ziffern.

Str8ts zeichnen sich dadurch aus, dass in einer Linie zusammenhängende weiße Felder („Straßen“) mit einer Menge benachbarter Ziffern gefüllt werden müssen, deren Reihenfolge zu Beginn noch nicht ersichtlich ist.

Rätsel
Ein Rätsel ist eine Aufgabe, die durch Denken gelöst werden muss. Rätsel können dem Zeitvertreib, der Unterhaltung und der Bildung des Rätsellösers dienen. Ihre Lösung wird teilweise durch irreführende, mehrdeutige Angaben erschwert. Schwierig zu lösende Rätsel werden redensartlich auch als Knacknuss oder Kopfnuss bezeichnet, da sie einer Nuss ähnlich „schwer zu knacken“ sind. Gelegentlich werden auch Rätsel gestellt, die keine Lösung besitzen. Ziel solcher Rätsel ist es meistens, den Rater zu foppen.

Zu einem Rätselwettkampf, bei dem vor allem das Wissen zählt, wurde vor allem das Quiz. Mit dem Internet entstanden auch etliche, teilweise sehr schwierige Online-Rätsel, bei denen oft auch die Antworten im Web recherchiert werden müssen. Die Art der Aufgaben ist recht unterschiedlich. Lösungen sind im Web oft unter dem Begriff „Cheats“ zu finden.
Dāduša
Dāduša war von vermutlich 1788 bis 1779 v. Chr. König von Ešnunna und Sohn des Ipiq-Adad II. Während viele der dortigen Herrscher sich selbst nur „Gouverneur“ nannten, nahm er wie auch sein Vater den Titel „König“ (sum.: lugal) an. Er ist historisch gut bezeugt, da seine Untergebenen in vielen Städten in seinem Namen siegelten und diese Siegelungen gefunden wurden. Von ihm stammt außerdem eine Stele mit einer zur Mardin-Stele Šamši-Adads I. parallelen Abbildung, in welcher Dāduša seinen Fuß auf den König von Arbela stellt. Aus der Inschrift ergibt sich, dass er das gemeinsam mit Šamši-Adad I. eroberte Gebiet Qabra an diesen geschenkt habe. Vermutlich bestand eine Koalition zwischen diesen beiden, etwa gleichmächtigen Herrschern. Auf Dāduša geht möglicherweise auch der Codex Ešnunna zurück, die älteste akkadische Rechtssammlung, die wahrscheinlich dem Codex Ḫammurapi als Vorbild diente.

Dāduša-Stele
Die Dāduša-Stele ist ein 1983 bei Bohrarbeiten für einen Brunnenschacht bei Tell Asmar gefundener Bildträger aus dem frühen 18. Jahrhundert v. Chr. Sie befindet sich heute im Irakischen Nationalmuseum in Bagdad (IM 95200). Die Stele trägt auf ihrer Schauseite eine vierregistrige Darstellung, auf ihren Seiten ist eine akkadische Inschrift eingemeißelt. Der zufolge wurde die Stele von König Dāduša dem Wettergott Adad geweiht. Eine Besonderheit ist dabei, dass sich die Inschrift auf die bildliche Darstellung direkt bezieht, was für altorientalische Stelen eher unüblich ist.
Autostrada A2 (Albanien)
Die Autostrada A2 bzw. Autostradë A2 (albanisch für ‚Autobahn A2‘) ist die Umfahrung von Fier und die nördliche Zufahrt zur Hafenstadt Vlora in Mittelalbanien. Sie ist Teil des Paneuropäischen Verkehrskorridors VIII.

Vlora
Vlora (albanisch auch Vlorë; griechisch Αυλώνα Av̱ló̱na; italienisch Valona; türkisch Avlonya oder Avlona) ist eine Hafenstadt in Südalbanien an der Straße von Otranto, der Meerenge am Übergang zwischen Adria und Ionischem Meer. Mit 66.000 Einwohnern (Volkszählung 2023) ist sie die fünftgrößte Stadt des Landes. Die Bucht von Vlora und die Strände in Stadtnähe sind beliebte Ziele von Touristen. Die Küstenstadt ist Sitz der Behörden des gleichnamigen Qark, der das nähere Umland und die Albanische Riviera sowie die Regionen von Saranda und Delvina umfasst. Zudem ist die Stadt Amtssitz einer Bashkia.

Am 28. November 1912 erklärte sich Albanien in Vlora vom Osmanischen Reich für unabhängig und für eine kurze Zeit war Vlora die Hauptstadt des neuen Staats.
Steve Kerr
Stephen Douglas „Steve“ Kerr (* 27. September 1965 in Beirut, Libanon) ist ein US-amerikanischer Basketballtrainer und ehemaliger -spieler. Seit 2014 steht er als Head Coach bei den Golden State Warriors in der NBA unter Vertrag.

Während seiner Zeit als Spieler gehörte Kerr zu den besten Dreipunkteschützen der NBA. Er war unter anderem für die Cleveland Cavaliers, die Chicago Bulls um Michael Jordan und die San Antonio Spurs aktiv und gewann fünf Meistertitel. Kerr hält den Rekord der höchsten Dreipunkt-Quote der NBA-Geschichte (45,4 %) von Spielern mit mindestens 250 verwandelten Dreiern.

Als Coach der Warriors erreichte er in seinen ersten fünf Jahren stets die NBA-Finals und wurde in den Saisons 2014/15, 2016/17, 2017/18 und 2021/22 jeweils NBA-Champion. Im Jahr 2016 erhielt er zusätzlich die Auszeichnung des NBA Coach of the Year.

NBA 2014/15
Die Saison 2014/15 war die 69. Spielzeit der National Basketball Association. Meister wurden die Golden State Warriors, die sich im Finale gegen die Cleveland Cavaliers durchsetzen konnten.

Eine Saison wird in vier Phasen unterteilt. Sie beginnt mit der Ruhezeit („Off-Season“), in der sich die Vereinsführungen der Franchises auf die neue Saison vorbereiten. Ihr folgt die Vorbereitungsphase („Preseason“), in der die Teams den Spielbetrieb wieder aufnehmen. In der anschließenden Hauptrunde („Regular Season“), ermitteln die Mannschaften die Qualifikationen für die Playoffs („Post Season“), an deren Ende der Meister der aktuellen Spielzeit ermittelt wird.
Oberamt Ellwangen
Das Oberamt Ellwangen war ein Verwaltungsbezirk im östlichen Württemberg (auf beigefügter Karte Nr. 12), der 1934 in Kreis Ellwangen umbenannt und 1938 aufgelöst wurde. Dabei kamen die meisten Gemeinden zum Landkreis Aalen (seit 1973 Teil des Ostalbkreises), zwei Gemeinden wurden dem Landkreis Hall (ab 1941 Landkreis Schwäbisch Hall) zugeteilt. Allgemeine Bemerkungen zu den württembergischen Oberämtern siehe Oberamt (Württemberg).

Ostalbkreis
Der Ostalbkreis ist, gemessen an seiner Fläche, nach dem Ortenaukreis und dem Landkreis Ravensburg der drittgrößte Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Landkreis Heidenheim den Regionalverband Ostwürttemberg im Regierungsbezirk Stuttgart. Kreisstadt und größte Stadt ist Aalen; die zweitgrößte Stadt ist Schwäbisch Gmünd. Außenstellen des Landratsamtes bestehen in Schwäbisch Gmünd, Ellwangen und Bopfingen.
Hostiaz
Hostiaz, früher Hostias geschrieben, ist eine ehemalige französische Gemeinde und heutige Commune déléguée mit 92 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehörte zum Kanton Hauteville-Lompnes und zum Arrondissement Belley. Sie wurde durch ein Dekret vom 12. Dezember 2018 und mit Wirkung vom 1. Januar 2019 mit Cormaranche-en-Bugey, Hauteville-Lompnes und Thézillieu zur Commune nouvelle Plateau d’Hauteville fusioniert.

Kanton Plateau d’Hauteville
Der Kanton Plateau d’Hauteville ist ein französischer Wahlkreis im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 26 Gemeinden in den Arrondissements Belley und Nantua, sein Bureau centralisateur ist in Plateau d’Hauteville. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.

Gemäß dem Dekret vom 24. Februar 2021 wurde der ehemalige Name des Wahlkreises „Hauteville-Lompne“ auf den aktuellen Namen geändert.
Horst Rüdiger
Horst Rüdiger (* 20. September 1908 in Geringswalde; † 5. November 1984 in Partschins) war ein klassischer Philologe, Germanist, Romanist und Ordinarius für vergleichende Literaturwissenschaft an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. Einer breiteren Öffentlichkeit wurde er bekannt als Übersetzer antiker Dichtung und Publizist für die Wochenzeitung Die Zeit. Rüdiger war Begründer und Herausgeber der komparatistischen Fachzeitschrift „arcadia. Internationale Zeitschrift für Literaturwissenschaft“.

Partschins
Partschins ([parˈtʃɪns]; italienisch Parcines) ist eine italienische Gemeinde im Vinschgau in Südtirol. Sie hat 3946 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Wirtschaftlich bedeutsam sind vor allem Tourismus und Obstanbau (Äpfel).
Kraftwerk Palos de la Frontera
Das Kraftwerk Palos de la Frontera (spanisch Central de Palos de la Frontera) ist ein Gas-und-Dampf-Kombikraftwerk in der Gemeinde Palos de la Frontera, Provinz Huelva, Spanien. Die installierte Leistung des Kraftwerks beträgt 1200 MW. Die Erzeugung lag 2007 bei 6,726 Mrd. kWh. Das Kraftwerk ging 2004 in Betrieb; es dient zur Abdeckung der Grund- und Mittellast. Es ist im Besitz von Naturgy und wird auch von Naturgy betrieben.

Laut Presseberichten hat Naturgy 2019 die zuständigen Behörden um die Erlaubnis gebeten, zwei Blöcke des Kraftwerks vorübergehend stillzulegen.

Palos de la Frontera
Palos de la Frontera ist eine Stadt der Provinz Huelva der autonomen Region Andalusien in Spanien. Ihre Entfernung zur Provinzhauptstadt Huelva beträgt 14 km. Sie liegt am linken Ufer des Río Tinto, nahe der Mündung des Río Odiel, wo dieser sich mit dem Río Tinto vereint. Die Einwohner werden in Spanien „Palermos“ genannt.

Palos de la Frontera bezeichnet sich selbst als „Wiege der Entdeckung Amerikas“. Von hier aus stach Kolumbus mit den beiden Karavellen Niña und Pinta und der Karacke Santa Maria am 3. August 1492 in See, als er den Seeweg nach Indien entdecken wollte. Herausragende Persönlichkeiten der Stadt – wie z. B. die Brüder Pinzón – spielten eine zentrale Rolle bei der Entdeckung Amerikas durch die Europäer.
Oldtimermuseum Meßkirch
Das Oldtimermuseum Meßkirch im baden-württembergischen Meßkirch befindet sich seit 1999 in der Remise, dem ehemaligen Pferde- und Kutschenstall des Meßkircher Schlosses sowie in einem Kellerraum im Südostflügel, in dem Motorräder ausgestellt werden. Das Museum ist in den Wintermonaten geschlossen, von April bis Oktober ist es samstags, sonntags und an Feiertagen von 13 bis 17 Uhr geöffnet. Gruppenführungen sind nach Voranmeldung ganzjährig möglich.

Meßkirch
Meßkirch ([ˈmɛskɪʁç] im Meßkircher Dialekt [ˈmɛskɪʁχ]) ist eine Kleinstadt im Landkreis Sigmaringen in Baden-Württemberg. Die Stadt liegt im westlichen Oberschwaben südwestlich von Sigmaringen zwischen der Donau und dem Bodensee. Der ehemalige Hauptort der zimmerischen Herrschaft Meßkirch kam in Erbfolge zum Fürstentum Fürstenberg und mit der Mediatisierung zu Baden.
David Reinhold von Sievers
David Reinhold von Sievers (* 14. April 1732 in Sastama, heute: Saastna, in Estland; † 31. Januar 1814 in Preetz) war ein deutscher Offizier in russischen Diensten und großfürstlicher Landrat, Amtmann zu Cismar und Oldenburg und Präsident der Städte Neustadt in Holstein und Oldenburg.

Saastna
58.72444423.564444Koordinaten: 58° 43′ N, 23° 34′ O

Saastna (deutsch Sastama) ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Lääneranna im Kreis Pärnu (bis 2017: Landgemeinde Lihula im Kreis Lääne).
Peer-Beratung
Peer-Beratung (englisch: peer counseling) bezeichnet die Beratung durch Menschen mit denselben Merkmalen bzw. in derselben Lebenssituation wie der Beratene. Im deutschen Sprachraum wird der Begriff heute u. a. in Verbindung mit Menschen mit Behinderung, mit psychischen Problemen, bei Süchtigen, bei Jugendlichen, bei Studierenden und im LGBT-Bereich verwendet.

Das „peer counseling“ (siehe auch Co-Counseling) stellt einen Spezialfall des „peer involvements“ dar (was „Einbezug von „peer persons““ im o. g. Sinn bedeutet). Zum „peer involvement“ gehören neben dem „peer counseling“ auch die „peer education“ und der „peer support“. „Peer education“ besteht darin, dass Pädagogen im weitesten Wortsinn mit Hilfe von „peer persons“ das Verhalten einer Zielgruppe beeinflussen wollen, beim „peer support“ steht die praktische Hilfe durch „peer persons“ selbst (auch „peer help“ genannt) im Vordergrund, die aber auch zugleich beratende Funktionen erfüllen können.

Bundesteilhabegesetz
Das Bundesteilhabegesetz (BTHG) ist ein in der dritten von vier Reformstufen in Kraft getretenes deutsches Bundesgesetz, mit dem der Gesetzgeber sich das Ziel gesetzt hatte, auch im Hinblick auf die UN-Behindertenrechtskonvention (UN-BRK) eine zeitgemäßere Gestaltung mit besserer Nutzerorientierung und Zugänglichkeit sowie eine höhere Effizienz der deutschen Eingliederungshilfe zu erreichen. Für heilpädagogische Einrichtungen, Frühförderstellen und andere Leistungserbringende bedeutet das: mehr personenzentrierte Teilhabeplanung, neue Anforderungen an die Bedarfsermittlung nach ICF und ein veränderter Umgang mit Leistungsträgern und Rehabilitationsträgern. Kritiker des Gesetzes bemängelten dagegen, dass der leistungsberechtigte Personenkreis eingeschränkt werden soll, die Bevormundung durch Behörden steige, ein Sparzwang entstehe und sich der geplante Bürokratieabbau durch die Ausgestaltung des Gesetzes nicht realisieren lasse.
Kasali Akangbe Ogun
Kasali Akangbe Ogun (* um 1945 in Òṣogbo; † Januar 2026) war ein nigerianischer Holzschnitzer. Er galt als einer der bedeutendsten Vertreter der Bewegung für Neue Sakrale Kunst am Heiligen Hain der Göttin Osun.

Oshogbo
Oshogbo (Oṣogbo) ist eine Stadt in Nigeria mit über 740.000 Einwohnern. Sie ist Hauptstadt des Bundesstaats Osun und liegt am Fluss Osun.

Die Stadt, die oft als „Ilu Aro“ (Heimat des Batik- und Färbeverfahrens) bezeichnet wird, ist ein bekanntes Zentrum für traditionelles Stofffärben.

Am Rande der Stadt liegt der heilige Hain der Göttin Osun.
Licht (Die-Apokalyptischen-Reiter-Album)
Licht ist das siebte Studioalbum der deutschen Band Die Apokalyptischen Reiter. Es erschien am 29. August 2008 bei Nuclear Blast und am 10. November 2008 bei The End Records (US). Licht ist das einzige Album auf dem Lady Cat-Man, welche Die Apokalyptischen Reiter bereits nach einem Jahr wieder verließ, mitwirkte.

Die Apokalyptischen Reiter (Band)
Die Apokalyptischen Reiter sind eine deutsche Band, die 1995 bei Weimar in Thüringen gegründet wurde. Die Gruppe hat sowohl in der deutschen Metal-Szene als auch in anderen mitteleuropäischen Ländern eine große Bekanntheit erreicht.
Villa Fortunatus
Die Villa Fortunatus ist eine um 1930 entdeckte, rund 4 km nördlich der Gemeinde Fraga (Huesca) gelegene archäologische Stätte in Aragonien, Spanien am linken Ufer des Río Cinca. Es handelt sich um ein großes Landgut. Der Name Fortunatus geht auf die Inschrift auf einem Mosaik zurück.

Fraga (Huesca)
Fraga ist eine Stadt in der Provinz Huesca in der Autonomen Region Aragón in Spanien und gleichzeitig Hauptort der Comarca Bajo Cinca. Die flächenmäßig sehr ausgedehnte Gemeinde hatte 15.390 Einwohner (Stand: 2024). Das im Tal des Cinca gelegene Fraga ist der größte Ort der traditionell katalanischsprachigen Franja de Aragón (der lokale Dialekt heißt fragatino oder fragatí). Die Stadt besitzt zwei durch Brücken verbundene Teile an beiden Ufern des Cinca, Fraga la Vieja und Las Afueras (Fraga la Nueva) sowie ein Industriegebiet.
OFC Champions Cup 1999
Der OFC Champions Cup 1999 war die zweite Ausspielung eines ozeanischen Meister-Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball nach zwölf Jahren Unterbrechung und fand vom 18. bis 26. September 1999 mit neun Vereinen aus neun Ländern im Churchill Park in Lautoka und im Prince Charles Park in Nadi auf Fidschi statt. Die Mannschaften kamen aus Amerikanisch-Samoa, Australien, Fidschi, Neuseeland, den Salomonen, Westsamoa, Tahiti, Tonga und Vanuatu. Die Teams qualifizierten sich aufgrund ihrer Platzierungen in der nationalen Meisterschaft; Fidschi, die Salomon-Inseln und Vanuatu waren durch regionale Auswahlmannschaften vertreten. Der Wettbewerb wurde in einem Rundenturnier mit drei Gruppen a drei Teams und anschließender K.-o.-Runde gespielt. Die drei Gruppensieger und der beste Gruppenzweite qualifizierten sich für das Halbfinale.

Der Sieger South Melbourne FC aus Australien qualifizierte sich als Vertreter Ozeaniens für die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2000 in Brasilien.

South Melbourne FC
Der South Melbourne FC ist ein australischer Fußballverein aus South Melbourne, dem Distrikt südlich des Zentrums von Melbourne. Der Klub gewann in den 1980er und 1990er Jahren vier australische Meisterschaften und nahm 2000 als Gewinner der Oceania Club Championship an der Klub-Weltmeisterschaft in Brasilien teil. Der Verein ist eine Institution der griechischen Diaspora in Australien.
KDE Plasma 5
KDE Plasma 5 ist die fünfte Generation der von KDE primär für Linux-Systeme entwickelten Desktop-Umgebung. Es wurde am 15. Juli 2014 erstmals veröffentlicht und ist der Nachfolger der KDE Plasma Workspaces 4.

KDE Plasma 5 wird auf Grundlage des als „KDE Frameworks 5“ bezeichneten Programmiergerüstes entwickelt, dessen wesentliches Ziel es ist, den Aufbau der Software modularer zu gestalten. Dies soll die Unterstützung jener Komponenten, die auch auf macOS und Windows laufen, auf ebendiesen Plattformen fördern.

Plasma 5 wurde mit dem neuen Theme Breeze (deutsch Brise) ausgestattet. Auch die geräteübergreifende Konvergenz wurde ausgebaut. Die grafische Benutzeroberfläche wurde vollständig neu in QML implementiert, das OpenGL für Hardwarebeschleunigung nutzt, wodurch die Leistung erhöht und Energie eingespart werden soll.

Seit 2023 wird KDE Plasma 5 nicht mehr aktiv weiterentwickelt. Der Nachfolger ist die sechste Generation der Desktop-Umgebung: KDE Plasma 6.

Grafische Benutzeroberfläche
Grafische Benutzeroberfläche oder auch grafische Benutzerschnittstelle oder  Bedienoberfläche (Abk. GUI von englisch graphical user interface) bezeichnet eine Form von Benutzerschnittstelle eines Computers. Sie hat die Aufgabe, Anwendungssoftware auf einem Rechner mittels grafischer Symbole, Steuerelemente oder auch Widgets genannt, bedienbar zu machen. Dies geschieht bei Computern meistens mittels einer Maus als Steuergerät, mit der die grafischen Elemente bedient oder ausgewählt werden, bei Smartphones, Tablets und Kiosksystemen in der Regel durch Berührung eines Touchscreens.

Die Gesamtgestaltung heutiger grafischer Oberflächen verwendet oftmals die sogenannte Schreibtischmetapher. Dieses Konzept wurde ab 1984 mit dem Macintosh von Apple populär, in den 1990er Jahren entwickelte es sich zum Industriestandard bei Personal Computern.

Im Gebiet der Software-Ergonomie wird der Begriff grafische Benutzungsschnittstelle bevorzugt.
Dieter Lattmann
Dieter Lattmann (* 15. Februar 1926 in Potsdam; † 17. April 2018 in München) war ein deutscher Schriftsteller und Politiker der SPD sowie Mitinitiator der Künstlersozialversicherung und Künstlersozialabgabe.

Künstlersozialkasse
Die Künstlersozialkasse (KSK) ist für die Versicherungsveranlagung und die Beitragserhebung der Künstlersozialversicherung (KSV) zuständig. Sie ist seit dem 1. Januar 2025 eine unselbständige, jedoch haushalts- und vermögensmäßig gesonderte Abteilung der Deutsche Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See. Zuvor war sie der Unfallversicherung Bund und Bahn mit Sitz in Wilhelmshaven zugeordnet. Seit Mitte 2007 ist auch die Deutsche Rentenversicherung für die Prüfung der rechtzeitigen und vollständigen Entrichtung der Künstlersozialabgabe zuständig. Die KSV ist Teil der gesetzlichen Sozialversicherung in Deutschland. Sie ermöglicht freischaffenden Künstlern und Publizisten einen Zugang zur gesetzlichen Kranken-, Pflege- und Rentenversicherung. Im Gegensatz zu freiwillig versicherten Selbständigen zahlen sie dort nur einen dem Arbeitnehmeranteil entsprechenden Beitrag auf Basis des von ihnen für das folgende Jahr geschätzten Gewinns aus künstlerischer und/oder publizistischer Arbeit.
Herlev Kommune
Herlev Kommune ist eine dänische Kommune in der Region Hovedstaden.

Der Kopenhagener Vorort Herlev befindet sich zwischen der Gladsaxe Kommune im Osten und der Ballerup Kommune im Westen. Mit einer Fläche von 12,10 km² ist die Herlev Kommune die flächenmäßig drittkleinste Kommune Dänemarks mit 30.784 Einwohnern – nach der Vallensbæk Kommune mit 9,50 km². Der Verwaltungssitz Herlev selbst ist Bestandteil der Hauptstadtregion Hovedstadsområdet, nicht jedoch die ländlichen Anteile der Kommune. Außerhalb des geschlossenen Siedlungsgebietes wohnen jedoch nur 
59 der 30.784 Einwohner der Kommune (Stand: 1. Januar 2025).

Hovedstadsområdet
Hovedstadsområdet (deutsch: Das Hauptstadtgebiet) ist die zusammenhängende Besiedlung (dän.: byområde) rund um und einschließlich der Gemeinde Kopenhagen, der Hauptstadt Dänemarks. Sie ist bei weitem die größte Stadt (dän.: by) der über 1400 Städte Dänemarks. Ihr Gebiet umfasst rund 400 km². Wie alle Städte in Dänemark macht sie keine Verwaltungseinheit aus, sondern ist nur ein statistischer Begriff. Seit der Verwaltungsgebietsreform 2007 liegt das Hauptstadtgebiet fast vollständig in der größeren Region Hovedstaden; einzig die Kommune Greve liegt in der Region Sjælland.

Am 1. Januar 2023 lebten 1.363.296 Einwohner in Hovedstadsområdet.

Am 1. Januar 2023 waren 18 Kommunen Teil von Hovedstadsområdet, davon fünf nur teilweise.
Brandenburger Tor (Briefmarkenserie)
Brandenburger Tor ist eine deutsche Dauermarkenserie, die von April 1966 bis zum 14. April 1967 erschien. Die Serie wurde in der Bundesrepublik Deutschland und in West-Berlin verausgabt. Sie erschien in Rollen, wurde aber auch in Markenheftchen und für Sammler auch in Bogen gedruckt. Der Satz umfasst jeweils fünf Werte.
Die Berliner Werte unterschieden sich dabei nur durch den Schriftzug „Berlin“; Farbe und Wert waren gleich.

Wie bei allen Marken, die in Rollen und Bogen gedruckt werden, bilden waagerechte Paare und Randstücke der Marken ein besonderes Sammelgebiet, weil man an ihnen nachweisen kann, dass die Marken aus Bogen stammen. Die Paare erzielen höhere Preise als zwei Einzelmarken.

Postgeschichte und Briefmarken Berlins
Die Postgeschichte von Berlin umfasst die Geschichte des Postwesens in Berlin. Im philatelistischen Sinne bezeichnet „Berlin“ jene Briefmarkenausgaben, die aufgrund politischer Verhältnisse für die faktisch betrachtete „Enklave“ West-Berlin erschienen. Seltener umfasst der Begriff auch die Bärenmarken (für Groß-Berlin nach 1945) oder jegliche Ausgaben mit Berlin-Bezug.
Erster Deportationszug von München
Am 20. November 1941 fuhr der Erste Deportationszug mit 999 verfolgten Juden von München ab. Er kam am 24. oder 25. November 1941 in Kaunas/Kowno beim deutschen Ghetto und Konzentrationslager Kauen im von Deutschland besetzten Litauen an. Dort wurden sofort alle diese bis dahin in München lebenden Menschen gemeinsam mit weiteren 1935 Gefangenen aus Berlin und Frankfurt am Main in einer ehemaligen Festung (Fort IX) ermordet.

KZ Kauen
Das Konzentrationslager Kauen (KZ Kauen) wurde aus dem Ghetto Kauen in der zweitgrößten litauischen Stadt Kaunas (jiddisch קאָוונע Kovne, polnisch Kowno, russisch Ковно Kowno), im Stadtteil Vilijampolė, gebildet. Nachdem die deutsche Wehrmacht im Juni 1941 das zuvor sowjetisch kontrollierte Litauen besetzt hatte, errichteten die Nationalsozialisten nach einer ersten Mordserie im Sommer 1941 das Ghetto Kauen zur Zwangsumsiedlung der noch überlebenden 30.000 Juden. Die SS wandelte es im August 1943 in das Konzentrationslager Kauen um, mit zunächst noch 17.000 Juden. Es hatte 17 KZ-Außenlager. Ab 8. Juli 1944 wurde das KZ Kauen vor der näher rückenden Roten Armee geräumt. Diese traf am 1. August ein und fand noch 90 überlebende Juden vor.