hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Präsidentschaftswahl in Nordmazedonien 2024
Die Präsidentschaftswahl in Nordmazedonien 2024 war die 7. Wahl des mazedonischen Präsidenten. Sie wurde auf den 24. April 2024 angesetzt, bei der jedoch kein Kandidat die absolute Mehrheit erreicht hat. Am 8. Mai 2024 fand deshalb eine Stichwahl statt. Im zweiten Wahlgang setzte sich die von der VMRO-DPMNE aufgestellte Kandidatin Gordana Siljanovska-Davkova gegen den amtierenden Präsidenten Stevo Pendarovski durch, sie erhielt 65 % der Stimmen bei einer Wahlbeteiligung von 47 %. Bei der gleichzeitig zur Stichwahl durchgeführten Parlamentswahl gewann ebenfalls die konservative Partei VMRO-DPMNE.

Bereits 2019 standen sich Siljanovska-Davkova und Pendarovski bei der Stichwahl zum Präsidentenamt gegenüber.

Stevo Pendarovski
Stevo Pendarovski (mazedonisch: Стево Пендаровски; * 3. April 1963 in Skopje, SFR Jugoslawien) ist ein nordmazedonischer Politikwissenschaftler sowie Politiker der Sozialdemokratischen Liga Mazedoniens (SDSM). Von Mai  2019 bis Mai 2024 war er Präsident Nordmazedoniens.
Fridolfinger See
Der Fridolfinger See (meist Baggersee genannt) liegt im Norden des Rupertiwinkels an der Bundesstraße 20 in der Gemeinde Fridolfing im oberbayerischen Landkreis Traunstein. Er zählt limnologisch zu den Stillgewässern.

Am Südende wird Kies abgebaut, weshalb sich der See immer noch vergrößert, während der restliche See sich als Badesee großer Beliebtheit erfreut. Es wurde eine moderne Infrastruktur für die Badegäste geschaffen (Beachvolleyballplätze, Ortsgruppe der Wasserwacht, Grillplätze usw.).

Vor allem außerhalb der Badesaison wird der Fridolfinger See auch von Sportfischern genutzt. In den meisten Wintern friert der See vollständig zu und bietet eine tragfähige Eisschicht. Einheimische nutzen dies zum Eisstockschießen und Schlittschuhlaufen.

Fridolfing
Fridolfing ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Traunstein. Sie liegt im Salzachtal. Die Gemeinde ist Mitglied in der Euregio Salzburg – Berchtesgadener Land – Traunstein.

Fridolfing gehört – neben Tittmoning, Kirchanschöring und Taching am See – zur Interkommunalen Kooperation Salzachtal. Dabei handelt es sich um eine von 21 bundesweiten Modellregionen, die im Rahmen des Wettbewerbs zum Aktionsprogramm regionale Daseinsvorsorge – ein Modellvorhaben der Raumordnung (MORO) innerhalb der ländlichen Infrastruktur – vom Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (BMBVS) ausgewählt wurden.
Marktkreuz (Inveraray)
Das Marktkreuz von Inveraray, auch Inveraray Cross, ist ein Steinkreuz in der schottischen Stadt Inveraray. Es steht nahe der Küste von Loch Fyne unweit des Schiffsanlegers gegenüber dem nördlichen Endpunkt der Main Street. Das Marktkreuz ist als Scheduled Monument geschützt.

Vermutlich datiert das Marktkreuz von Inveraray auf das 15. Jahrhundert. An seinen heutigen Standort wurde es erst nach dem Bau der neuen Planstadt Inveraray versetzt. Wie aus Aufzeichnungen hervorgeht, stand es früher in der alten Ortschaft Inveraray in der Nähe von Inveraray Castle. Anhand von Inschriften kann darauf geschlossen werden, dass es ursprünglich wahrscheinlich auf einem Friedhof platziert war.

Inveraray
Inveraray [ˌɪnvəˈrɛəri], [ˌɪnvəˈrɛərə] (gälisch: Inbhir Aora) ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Argyll and Bute. Sie liegt am Ufer des Meeresarmes Loch Fyne an der Einfahrt der Bucht Holy Loch je etwa 32 Kilometer nordwestlich von Helensburgh und südöstlich von Oban. Bei der Volkszählung 1991 wurden in Inveraray 512 Einwohner verzeichnet. Damit ist die Einwohnerzahl seit 1951 nahezu unverändert geblieben. Bis 2011 war die Einwohnerzahl auf 596 angestiegen.
Nicollet County
Das Nicollet County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 34.454 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 29,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist St. Peter.

St. Peter (Minnesota)
St. Peter ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Nicollet County im Süden des US-amerikanischen Bundesstaates Minnesota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 12.066 ermittelt.
Friedhelm Julius Beucher
Friedhelm Julius Beucher (* 21. Juli 1946 in Bergneustadt) ist ein deutscher Politiker (SPD) und war vom 20. Dezember 1990 bis zum Ende der 14. Wahlperiode 2002 Mitglied des Deutschen Bundestages. Von 1998 bis 2002 war er Vorsitzender des Sportausschusses.

Bergneustadt
Bergneustadt (bis 1884 Neustadt) ist eine kreisangehörige Stadt im Bergischen Land rund 50 Kilometer östlich von Köln. Sie gehört zum Oberbergischen Kreis im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Köln und zum Landschaftsverband Rheinland.
Track & Field (Musik)
Track & Field ist ein kanadisches Produzentenduo, das aus Gerald Eaton („Track“) und Brian West („Field“) besteht.

Die erste Veröffentlichung der Produzenten war das Debütalbum Whoa, Nelly! der Popsängerin Nelly Furtado. Bereits zuvor hatten die beiden Produzenten mit Furtado an Demoaufnahmen gearbeitet. Whoa, Nelly! wurde 2002 für vier Grammys nominiert, unter anderem auch „Beste Produktion“. Auch der Nachfolger Folklore entstand in Zusammenarbeit mit Track & Field. Im Jahr 2007 produzierten sie das Album The Dusty Foot Philosopher des Rappers K’naan, das auf dem eigenen Label Track & Field Records erschien.

Neben ihrer Produzententätigkeit sind die beiden Musiker auch Mitglieder der Rockband The Philosopher Kings.

Nelly Furtado
Nelly Kim Furtado (* 2. Dezember 1978 in Victoria, British Columbia) ist eine portugiesisch-kanadische Sängerin, Songwriterin und unter anderem Grammy-Preisträgerin. Ferner ist sie als Schauspielerin und Moderatorin tätig und hat seit dem Millenniumswechsel bisher sieben Studioalben veröffentlicht.
Vicente Berenguer
Pater Vicente Berenguer Llopis (* 5. Juli 1937 in Teulada; † 21. Oktober 2025 in Valencia) war ein spanischer Ordenspriester, der 50 Jahre in Mosambik wirkte und sich dort nicht nur seiner seelsorgerischen Arbeit widmete, sondern in besonderer Weise Einfluss auf das mosambikanische Bildungswesen ausgeübt hat. Diese Wirksamkeit erstreckte sich auf die Phasen des Befreiungskampfes, des Bürgerkriegs sowie der Nachkriegsentwicklung in Mosambik.

Teulada (Spanien)
Teulada ist eine Gemeinde an der spanischen Costa Blanca in der Provinz Alicante. Der namengebende Ort befindet sich fünf Kilometer vom Meer entfernt. Zur Gemeinde gehört außerdem der südöstlich davon unmittelbar am Meer gelegene Ort Moraira.

Von den Einwohnern in Teulada und Moraira (2008) sind nur 39,63 % Spanier, weiterhin leben dort Engländer (23,25 %), Deutsche (13,19 %), Schweizer, Niederländer, Franzosen und Südamerikaner, aber auch Schweden, Norweger und Finnen. Teulada ist damit die Gemeinde mit dem fünftgrößten Ausländeranteil in Spanien.

Partnergemeinden sind Teulada in Italien und Heiligkreuzsteinach im Odenwald in Baden-Württemberg.

Im Gemeindeteil Teulada besteht eine Bahnverbindung mit der Linie L9 der Stadtbahn Alicante nach Dénia sowie in der Gegenrichtung nach Alicante über Benidorm und El Campello.
Die Wand
Die Wand ist ein Roman der Schriftstellerin Marlen Haushofer aus dem Jahr 1963. Dieser dritte und erfolgreichste Roman der damals 43-jährigen Autorin ist ein phantastischer Roman, der das Leben einer Frau beschreibt, die durch eine plötzlich auftauchende, unsichtbare Wand von der Zivilisation abgeschnitten wird. Die Verfilmung des Romans kam 2012 unter demselben Titel in die Kinos. Im selben Jahr wurde der Stoff von Christian Nickel für das Burgtheater inszeniert.

Burgtheater
Das Burgtheater ist ein Schauspielhaus an der Ringstraße in der österreichischen Hauptstadt Wien. Gegründet 1748 als k. k. Theater nächst der Burg, ist es das größte Schauspielhaus des deutschsprachigen Raumes und eines der bedeutendsten Schauspielhäuser der Welt. Das Neorenaissancegebäude wurde von 1874 bis 1888 unter Franz Joseph I. von Gottfried Semper und Karl von Hasenauer als k. k. Hofburgtheater errichtet. Direktor des Burgtheaters ist seit September 2024 Stefan Bachmann.
Rettenbachalm
Die Rettenbachalm ist eine 190 Hektar große Alm in der Gemeinde Bad Ischl im österreichischen Bundesland Oberösterreich. Die in Besitz der Österreichischen Bundesforste befindliche Alm liegt im Rettenbachtal, im Westteil des Toten Gebirges, in einer Seehöhe von 640 m ü. A. Sie liegt am Mittellauf des Rettenbachs. Die Rettenbachalm ist eine Servitutsalm mit 10 Almbauern. Auf einer Weidefläche von 56 Hektar werden etwa 100 Rinder behirtet. Die Alm ist über die 6 km lange für den öffentlichen Verkehr freigegebenen Almstraße von Bad Ischl aus erreichbar. Auf der Alm befinden sich viele Hütten und zwei Gaststätten.

Bad Ischl
Die Stadt Bad Ischl ist ein österreichischer Kurort am Zusammenfluss von Traun und Ischl im Bezirk Gmunden, im südlichen Teil Oberösterreichs. Bad Ischl ist seit jeher Zentrum des Inneren Salzkammergutes und hat 14.107 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025).

Die offizielle Bezeichnung der Gemeinde bis 1906 war Ischl; erst danach durfte sie den Zusatz als Bad Ischl führen.

Der Kurort wurde beim Wettbewerb für Lebensqualität der Entente Florale Europe mit der höchsten jemals vergebenen Punktezahl durch eine Goldmedaille ausgezeichnet. 2024 war Bad Ischl gemeinsam mit 22 Gemeinden im Salzkammergut neben Bodø in Norwegen und Tartu in Estland Kulturhauptstadt Europas.
Paris–Nizza 2024
Die Radfernfahrt Paris–Nizza 2024 war die 82. Austragung des französischen Etappenrennens. Das Radrennen fand vom 3. bis zum 10. März im Rahmen von acht Etappen statt und war Teil der UCI WorldTour 2024. Im Jahr 2024 wurde Paris–Nizza parallel zu Tirreno–Adriatico ausgetragen.

Den Gesamtsieg sicherte sich der 24-jährige US-Amerikaner Matteo Jorgenson (Team Visma-Lease a Bike), der sich mit einem Vorsprung von 30 Sekunden vor Remco Evenepoel (Soudal Quick-Step) durchsetzte. Der Belgier entschied sowohl die Berg- als auch die Punktewertung für sich. Der dritte Gesamtrang ging mit einem Rückstand von einer Minute und 47 Sekunden an den US-Amerikaner Brandon McNulty (UAE Team Emirates), der das Gelbe Trikot erst am letzten Etappentag abgeben musste. Sein Team setzte sich in der Mannschaftswertung durch.

Team Visma-Lease a Bike
Das Team Visma | Lease a Bike ist das erfolgreichste Radsportteam der Niederlande und hat seinen Sitz in Amsterdam. Es wurde im Jahr 1984 von Jan Raas unter dem Namen Kwantum-Decosol gegründet.

Zu den größten Erfolgen der Mannschaft gehören zwei Tour-de-France-Gesamtwertungssiege durch Jonas Vingegaard in den Jahren 2022 und 2023. Im Jahr 2023 konnte das Team als erste Mannschaft alle drei Grand Tours in einem Jahr für sich entscheiden, wobei sie mit Jonas Vingegaard, Primož Roglič und Sepp Kuss drei unterschiedliche Gesamtsieger stellte.

Des Weiteren erzielte die Mannschaft Gesamtsiege beim Giro d’Italia (2019, 2023, 2025) und der Vuelta a España (2007, 2019, 2020, 2021, 2023, 2025). Mit Lüttich–Bastogne–Lüttich (2020), Mailand–Sanremo (2020) und der Flandern-Rundfahrt (1986, 1989, 1991, 1997) stellte das Team bereits sechs Sieger bei den fünf Monumenten des Radsports.
Rallye-Weltmeisterschaft 1973
Die Rallye-Weltmeisterschaft 1973 war die erste von der Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) organisierte Rallye-Weltmeisterschaft. Sie wurde in der Zeit vom 19. Januar bis zum 2. Dezember in dreizehn Wertungsläufen ausgetragen.

Rallye-Weltmeisterschaft
Die Rallye-Weltmeisterschaft (offiziell FIA World Rally Championship, kurz WRC) ist eine vom Automobil-Dachverband Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) veranstaltete Rallye-Serie, die nach festgelegten Regeln, Richtlinien und Bedingungen ausgetragen wird.

Die Rallye-Weltmeisterschaft ist die höchstrangige von der FIA veranstaltete Rallyeserie des Rallyesports. Sie wird als „Königsklasse des Rallyesports“ bezeichnet, da sie den Anspruch erhebt, die höchsten technischen, fahrerischen, aber auch finanziellen Anforderungen aller Rallyeserien an Fahrer und Konstrukteure zu stellen.
Schaghticoke (Town, New York)
Schaghticoke ˈskætɨkoʊk ist eine Town im Rensselaer County, New York in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7.445 ermittelt. Die Schaghticoke sind ein Indianerstamm, der ursprünglich in dieser Gegend lebte. Die Town liegt am nördlichen Rand des Countys, nördlich von Troy. Innerhalb der Town befinden sich ein gleichnamiges Village und Teile des Village of Valley Falls.

Troy (New York)
Troy ist eine Stadt im US-Bundesstaat New York in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 51.401 ermittelt.

In Troy befindet sich der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Rensselaer Countys. Das Motto der Stadt ist Ilium fuit, Troja est, was bedeutet Troja war, Troy ist.

Troy liegt am Ostufer des Hudson River. Die nahegelegenen Städte Schenectady und Albany bilden mit Troy zusammen das sogenannte Capital District.

Die Bezeichnung „Collar City“ erhielt die Stadt wegen der Textilproduktion – unter anderem Hemden, Kragen und Bänder (engl. collars). Auch die Stahlindustrie spielte eine bedeutende Rolle in der Stadt – zeitweise war die Stadt nach Pittsburgh der zweitgrößte Produktionsstandort in den USA.
John Truscott
John Edward Truscott AO (* 23. Februar 1936 in Melbourne, Victoria, Australien; † 5. September 1993 ebenda) war ein australischer Schauspieler, Kostüm- und Szenenbildner, der bei der Oscarverleihung 1968 für den Film Camelot – Am Hofe König Arthurs (1967) sowohl den Oscar für das beste Kostümdesign als auch den Oscar für das beste Szenenbild gewann.

Oscarverleihung 1968
Die Oscarverleihung 1968 fand am 10. April 1968 im Santa Monica Civic Auditorium in Santa Monica statt. Es waren die 40th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1967. Die Verleihung hätte eigentlich schon am 8. April stattfinden sollen, wurde aber aufgrund des Attentats auf Martin Luther King am 4. April um zwei Tage auf den 10. April verschoben.

Da Schwarzweißfilme sehr selten geworden waren, wurden bei den Preisen für Kamera, Szenenbild und Kostüm-Design erstmals nicht zwischen Farb- und Schwarzweißfilmen unterschieden.
Die südslawische Frage und der Weltkrieg
Die südslawische Frage und der Weltkrieg (Nebentitel: Übersichtliche Darstellung des Gesamtproblems) ist der Originaltitel eines Buches des jugoslawischen Nationalökonomen, Soziologen und Historikers Ivo Pilar (1874–1933). Das Buch stellt die Geschichte der Kroaten, Serben und Bosniaken aus nationalkroatischer Sicht dar. Es enthält u. a. die Warnung vor einem Jugoslawien, da dieses nur zu einem Großserbien führen könne.

Ivo Pilar
Ivo Pilar (* 19. Juni 1874 in Zagreb, Königreich Kroatien und Slawonien, Österreich-Ungarn; † 3. September 1933 ebenda) war ein Jurist, Politiker, Schriftsteller, Historiker, Rechtsanwalt, Ökonom und Publizist aus dem Königreich Kroatien und Slawonien sowie Königreich der Slowenen, Kroaten und Serben bzw. Jugoslawien. Er gilt als Vater der kroatischen Geopolitik. Sein Buch Die südslawische Frage und der Weltkrieg ist eine wegweisende Arbeit zu den geopolitischen Fragen der Südslawen, insbesondere in der damaligen Habsburgermonarchie.
Otto von Keudell (Jurist)
Otto Victor von Keudell (* 28. Februar 1887 in Rom; † 12. Mai 1972 in Garmisch-Partenkirchen) war ein deutscher Verwaltungsjurist. Er war ein Bruder des Walter von Keudell, der 1927/28 Reichsinnenminister war.

Keudell (Adelsgeschlecht)
Keudell, auch Keudel, ist der Name eines alten hessischen Adelsgeschlechts. Die Familie gehört seit dem Stiftungsjahr 1532 zur Althessischen Ritterschaft.

Eine weitere Familie gleichen Namens erhielt am Ende des 18. Jahrhunderts eine preußische Adelsbestätigung. Sie leitet ihre Abstammung von dem hessischen Uradelsgeschlecht ab und führt auch dasselbe Wappen.
Erwin Schranz
Erwin Schranz (* 31. Dezember 1950 in Sulzriegel, Gemeinde Bad Tatzmannsdorf) ist ein ehemaliger österreichischer Politiker (ÖVP) und Richter. Er war von 1982 bis 2005 Abgeordneter zum Burgenländischen Landtag und ab 1996 dessen Präsident bzw. 2. Präsident.

Bad Tatzmannsdorf
Bad Tatzmannsdorf (ungarisch Tarcsafürdő, kroatisch Tarča, Romani Tartscha) ist eine Gemeinde mit 1658 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Oberwart im Burgenland in Österreich. Sie ist der größte Kurort des Burgenlandes.
DANA (Geschütz)
Die DANA ist eine Radhaubitze der Feldartillerie aus tschechoslowakischer Produktion, die seit den 1980er-Jahren in modernisierten Varianten zur Verfügung steht. Das Akronym steht für Dělo Automobilní Nabíjené Automaticky, auf Deutsch: Selbstfahrlafette mit Ladeautomat.

Haubitze
Als Haubitzen werden seit dem 19. Jahrhundert  Geschütze der Artillerie bezeichnet, die sowohl in der oberen als auch in der unteren Winkelgruppe schießen können und sich dadurch von den Feldkanonen und Mörsern unterscheiden. Wie auch mit Kanonen können mit Haubitzen Ziele im direkten Richten (Flachfeuer) bekämpft werden. Haubitzen mit relativ großer Kaliberlänge werden als Kanonenhaubitzen bezeichnet.
Rittergut Leuffen
Das Rittergut Leuffen war ein Rittergut in Alt-Otzenrath bei Jüchen. Im Volksmund wurde der Hof oft „Schlösschen“ genannt. Der Ort wurde aufgrund des Tagebaus Garzweiler bis 2009 nach Otzenrath umgesiedelt. Der Hof wurde daraufhin abgerissen.

Jüchen
Jüchen ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt zwischen dem nordwestlich gelegenen Mönchengladbach und dem südöstlich gelegenen Grevenbroich. Der Tagebau Garzweiler befindet sich derzeit (Stand: Juni 2023) unmittelbar südlich des Jüchener Ortsteils Hochneukirch.
Crotelles
Crotelles ist eine französische Gemeinde mit 651 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Loches und zum Kanton Château-Renault. Die Einwohner werden Crotellois genannt.

Arrondissement Loches
Das Arrondissement Loches ist eine Verwaltungseinheit des Départements Indre-et-Loire in der französischen Region Centre-Val de Loire. Unterpräfektur ist Loches.

Im Arrondissement gibt es fünf Wahlkreise (Kantone) und 112 Gemeinden.
Sumaya Farhat-Naser
Sumaya Farhat-Naser (arabisch سمية فرحات ناصر Sumayya Farhat Nasir, DMG Sumaiya Farḥāt Nāṣir); (* 11. Juni 1948 in Bir Zait bei Jerusalem) ist eine palästinensische Friedensvermittlerin im Westjordanland und Buchautorin.

Bir Zait
Bir Zait (arabisch بير زيت, DMG Bīr Zayt, lokal bīr zēt ausgesprochen, auch als Bir Zeit transkribiert) ist ein Ort im Westjordanland.

Der Ort wurde in Deutschland Anfang des 20. Jahrhunderts Märchenforschern und Orientalisten bekannt durch die nach Tausendundeine Nacht wohl umfangreichste arabische Märchensammlung, den Volkserzählungen aus Palästina, gesammelt bei den Bauern von Bīr Zēt. Heute gilt er, insbesondere durch seine nahegelegene gleichnamige Universität, als ein Zentrum des Widerstands gegen die israelische Besatzung.
Orlow-Revolte
Als Orlow-Revolte oder Orlofika (griechisch Ορλωφικά) werden die als Vorboten der Griechischen Revolution unternommenen Aufstände der Griechen gegen die osmanische Herrschaft im Jahre 1770 bezeichnet. Sie sind benannt nach den Brüdern Orlow, den Grafen Grigori, Alexei und Fjodor Orlow.

Alexei Grigorjewitsch Orlow
Alexei Grigorjewitsch Orlow, seit 1770 Alexei Grigorjewitsch Orlow-Tschesmenski, (russisch Алексей Григорьевич Орлов; * 24. Septemberjul. / 5. Oktober 1737greg. in Ljublino, Gouvernement Twer; † 24. Dezember 1807jul. / 5. Januar 1808greg. in Moskau) war ein russischer Offizier.
IC 3827
IC 3827 = IC 3838 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Rabe südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 187 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4724, IC 3824, IC 3825, IC 3831.

Das Objekt wurde am 20. April 1898 von Herbert Alonzo Howe entdeckt.

IC 3824
IC 3824 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E4 im Sternbild Rabe südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 566 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3819, IC 3822, IC 3825, IC 3827.

Das Objekt wurde am 10. Mai 1899 von Herbert Alonzo Howe entdeckt.
Felderblock
Der Felderblock ist ein elektromechanischer Bestandteil der Eisenbahnsicherungstechnik. Er dient vorwiegend als  Streckenblock (in mechanischen,  teilweise in elektromechanischen Stellwerken und gelegentlich in Relaisstellwerken) und häufig als Bahnhofsblock (in mechanischen Stellwerken).

Mechanisches Stellwerk
Ein mechanisches Stellwerk ist ein Stellwerk zur zentralisierten Betätigung von Weichen, Signalen und anderen beweglichen Einrichtungen im Schienenfahrweg durch mechanisch übertragene Muskelkraft des Bedieners, sowie zur Gewährleistung der Signalabhängigkeit.

Mechanische Stellwerke sind aufgrund ihrer veralteten Technik weltweit im Verschwinden begriffen. In vielen Ländern wie den USA, in Dänemark oder den Niederlanden sind keine mechanischen Stellwerke mehr bei Vollbahnen in Betrieb. Größere Zahlen von mechanischen Stellwerken stehen unter anderem in Großbritannien und einigen mitteleuropäischen Ländern. Die Deutsche Bahn betreibt noch 565 mechanische Stellwerke (Stand: 2023).
Edeka Südwest
Edeka Südwest ist eine von insgesamt sieben Regionalgesellschaften der Edeka-Gruppe mit Sitz in Offenburg. Ihr Absatzgebiet umfasst Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, das Saarland, Südhessen und Teile Bayerns. Edeka Südwest beschäftigt rund 47.000 Mitarbeiter sowie rund 3.000 Auszubildende in rund 40 Berufsbildern (alle Angaben einschließlich des selbstständigen Einzelhandels). Damit ist sie auch einer der größten Arbeitgeber und Ausbilder in der Region. Zur Unternehmensgruppe gehören rund 1.100 Märkte in Süddeutschland.

Die Märkte sind nach Verkaufsfläche und Anzahl der angebotenen Artikel in verschiedene Markttypen und Vertriebsschienen wie Edeka center, Edeka, nah & gut und Marktkauf gegliedert.

Offenburg
Offenburg (anhörenⓘ) ist eine Mittelstadt im Westen Baden-Württembergs, etwa 20 Kilometer südöstlich von Straßburg. Die frühere Reichsstadt ist die Kreisstadt und größte Stadt des Ortenaukreises. Offenburg ist ein Oberzentrum innerhalb des Verbands Region Südlicher Oberrhein.

Seit dem 1. April 1956 ist Offenburg eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Durbach, Hohberg, Ortenberg und Schutterwald hat die Stadt eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Aubie-et-Espessas
Aubie-et-Espessas (gaskognisch: Aubía e Espessàs) ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 1.386 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Als Gemeinde gehörte sie zum Arrondissement Blaye und zum Kanton Le Nord-Gironde. Die Einwohner werden Albins genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die ehemaligen Gemeinden Aubie-et-Espessas, Saint-Antoine und Salignac zu einer Commune nouvelle unter dem Namen Val de Virvée zusammengeschlossen.

Kanton Le Nord-Gironde
Der Kanton Le Nord-Gironde ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Blaye und Libourne im Département Gironde und in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Saint-André-de-Cubzac.