hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Junien-les-Combes
Saint-Junien-les-Combes ist eine französische Gemeinde in der Region Nouvelle-Aquitaine, im Département Haute-Vienne, im Arrondissement Bellac und im Kanton Bellac. Sie grenzt im Nordwesten an Bellac, im Norden an Blanzac, im Nordosten an Rancon, im Osten an Saint-Pardoux-le-Lac mit Roussac und im Süden sowie im Westen an Berneuil.

Rancon
Rancon ist eine französische Gemeinde mit 477 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022)  in der Region Nouvelle-Aquitaine, im Département Haute-Vienne, im Arrondissement Bellac und im Kanton Châteauponsac. Sie grenzt im Nordwesten an Droux, im Nordosten an Villefavard, im Osten an Châteauponsac, im Südosten an Balledent, im Süden an Saint-Pardoux-le-Lac mit Roussac, im Südwesten an Saint-Junien-les-Combes und im Westen an Blanzac. Die Bewohner nennen sich Ranconniers.
Blackadder
Die Fernsehserie Blackadder der BBC wurde 1983 sowie 1986 bis 1989 mit Rowan Atkinson in der Hauptrolle gedreht. Rowan Atkinson schrieb mit Richard Curtis die Pilotfolge und die erste Staffel, danach übernahm Ben Elton für Atkinson die Co-Autorschaft für die weiteren Folgen und Specials.

2004 wurde Blackadder in Großbritannien zur zweitbesten britischen Sitcom gewählt. Die Filmzeitschrift Empire wählte Blackadder 2008 auf Platz 20 der besten Fernsehsendungen aller Zeiten.

A Christmas Carol
A Christmas Carol in Prose, Being a Ghost-Story of Christmas (wörtlich Ein Weihnachtslied in Prosa, oder Eine Geistergeschichte zum Christfest, deutsch meist Eine Weihnachtsgeschichte, früher auch Der Weihnachtsabend) ist eine der bekanntesten Erzählungen von Charles Dickens. Sie wurde am 19. Dezember 1843 mit Illustrationen von John Leech erstmals veröffentlicht.

Die Erzählung handelt vom Geldverleiher Ebenezer Scrooge, einem alten, grantigen Geizhals, der in einer einzigen Nacht zunächst Besuch von seinem verstorbenen Teilhaber Jacob Marley und dann von drei weiteren Geistern erhält, die ihm die Armseligkeit seines egozentrischen Daseins vor Augen führen und ihm schließlich dazu verhelfen, sein Leben zu ändern. Das Buch enthält stark sozialkritische Töne, mit denen Dickens die Missstände im Vereinigten Königreich des 19. Jahrhunderts anprangert.
Departamento Cabañas
Cabañas ist eines von 14 Departamentos in El Salvador und liegt im Norden des Landes an der Grenze zu Honduras.

Die Hauptstadt des Departamentos ist Sensuntepeque. Gegründet wurde Cabañas am 10. Februar 1873. Seinen Namen erhielt das Departamento vom General José de la Trinidad Francisco Cabañas Fiallos.

Die Hauptwirtschaftsfaktoren in Cabañas sind der Anbau von Bohnen und Zuckerrohr. Ein Wasserkraftwerk am Río Lempa versorgt die Region mit Elektrizität.

Sensuntepeque
Sensuntepeque ist eine Gemeinde und gleichzeitig die Hauptstadt des Departamento Cabañas in El Salvador. Sie liegt etwa 83 Kilometer nordöstlich der Hauptstadt San Salvador auf einer Höhe von 820 Metern. Die Gemeinde hat insgesamt eine Fläche von 306,3 km² und ist in 22 Kantone aufgeteilt, in denen insgesamt 44.546 Einwohner leben (2020).
Merrie Monarch Festival
Das Merrie Monarch Festival (deutsch: Fest des fröhlichen Monarchen) ist ein einwöchiges kulturelles Fest in Hilo im US-Bundesstaat Hawaii, bei dem der weltweit größte internationale Wettbewerb im Hula stattfindet. Es wird jährlich in der Woche nach Ostern zu Ehren des Königs Kalākaua (1836–1891) veranstaltet, der ein besonderer Förderer der hawaiischen Kultur und vor allem des Hula war. Während seiner Herrschaft wurden 300 alte Hulatänze wiederentdeckt. Einige hat er selbst kreiert.

Hula (Tanz)
Hula ist ein erzählender Tanz, der sich in Hawaii entwickelte. Die Inselgruppe Hawaii bildet die nördliche Spitze des polynesischen Dreiecks und gehört als 50. Bundesstaat zu den USA. Hula ist verwandt mit den Tanzformen anderer polynesischer Völker, hat aber wegen der großen Entfernung Hawaiis zu den anderen polynesischen Inseln eine eigenständige Entwicklung durchlebt.
Pepys Island
Als Pepys Island oder Peypses Island wurde eine Phantominsel im südlichen Atlantischen Ozean bezeichnet, die nördlich oder nordwestlich der Falklandinseln liegen sollte. Angeblich hat sie der englische Pirat William Cowley 1684 entdeckt und nach Samuel Pepys, dem damaligen Sekretär der Admiralität, benannt. Wahrscheinlich ist Pepys Island mit einer der Falklandinseln identisch.

Phantominsel
Eine Phantominsel oder Scheininsel (auch Isla fantasma, spanisch für Schein- oder Geisterinsel) ist eine Insel, die auf historischen Karten verzeichnet oder in historischen Schriftstücken beschrieben ist, aber tatsächlich nie existierte. Phantominseln sind nach heutigem Wissensstand weder sicher auf eine bestehende Insel ableitbar noch vulkanisch, tektonisch, klimatisch oder durch Erosion unter den Meeresspiegel gesunken. Die meisten Phantominseln waren zeitweise auf Seekarten eingetragen.

Auch heute gibt es noch ungesicherte Eilande, besonders im Südpazifik. Zurzeit ist beispielsweise die Existenz der beiden in vielen zeitgenössischen Atlanten eingetragenen Riffe Ernest Legouvé und Maria Theresia umstritten.
Schwelm
Schwelm ist eine über 500 Jahre alte Stadt in Westfalen, gelegen unmittelbar an der Grenze zum Rheinland. Als heutige Kreisstadt des Ennepe-Ruhr-Kreises (Nordrhein-Westfalen) wird Schwelm mit dem Kreis zusammen dem südlichen Ruhrgebiet zugeordnet. Südwärts geht die Stadt in die landschaftlich geprägten Hochflächen des Bergisch-Sauerländischen Gebirges über. Schwelms Geschichte, Kultur, Stadtbild und lokale Wirtschaft wurden über Jahrhunderte durch die Grenzlage zwischen Westfalen und Rheinland (Bergischem Land) geprägt. Schwelm ist die nach Fläche kleinste politische Gemeinde in Nordrhein-Westfalen.

Linderhauser Rücken
Der Linderhauser Rücken ist eine kleinteilige Naturräumliche Einheit mit der Ordnungsnummer 3371.32 auf dem Stadtgebiet der westfälischen Städte Schwelm (Ortsteil Linderhausen) und Gevelsberg innerhalb der Wuppertaler Senke.

Der langgestreckte Höhenrücken (280 m) nimmt den Norden Schwelms und den äußersten Westen Gevelsberg ein und trennt durch seine Spezialfaltung das südlich gelegene Schwelmer Massenkalktal (Naturräumliche Einheit 3371.30) von der nördlich gelegenen Linderhauser Senke (Naturräumliche Einheit 3371.31). Er besteht aus mitteldevonischen, graublauen und vielfach kalkigen Lenneschiefer.

Der Linderhauser Rücken ragt als mit Buchen, Eichen und Fichten bewaldete Insel aus den tieferliegenden (200 m) verkarsteten Massenkalken heraus. Der Schwelmer Tunnel und der Linderhauser Tunnel durchstoßen den Höhenrücken.
VW ID.7
Der VW ID.7 ist ein batterieelektrisch angetriebenes Fahrzeug von Volkswagen. Er wurde am 17. April 2023 als Fließheck-Limousine im Rahmen der Shanghai Auto Show vorgestellt und kam im September 2023 in den Handel. Der VW ID.7 ist Teil der ID.-Familie und baut auf dem Modularen E-Antriebs-Baukasten (MEB) auf. Im Oktober 2023 wurde er zum German Car of the Year 2024 gewählt. Die Kombi-Version Tourer wurde am 19. Februar 2024 präsentiert und kam im Sommer des Jahres in den Handel. Eine sportlichere GTX-Ausführung der Baureihe stellte Volkswagen am 13. März 2024 vor.

Kombinationskraftwagen
Ein Kombinationskraftwagen, kurz Kombi, ist eine Karosseriebauform für Pkw mit besonders großem Ladevolumen. Die Bezeichnung leitet sich von der Kombination von Pkw und Lkw ab, da das Fahrzeug sowohl Personen befördern als auch Lasten transportieren kann.

Die EG-Fahrzeugklasse für einen Kombi ist M1 AC (Kombilimousine), in der Schweiz Carosseriecode 161 (Stationswagen).
Bahnbetriebswerk Hamburg-Wilhelmsburg
Das Bahnbetriebswerk Hamburg-Wilhelmsburg (Bw Hmb-Wilh) wurde 1892 erbaut, 20 Jahre nach dem Bau des Bahnhofes Hamburg-Wilhelmsburg. Das Bw befand sich im ehemaligen Rangierbahnhof Hamburg-Wilhelmsburg, der mit der Inbetriebnahme des Rangierbahnhofes in Maschen in den Jahren 1977 bis 1980 seine Aufgabe verlor.

Östlich verlaufen die Bahnstrecke Wanne-Eickel–Hamburg, die Güterstrecke Buchholz–Hamburg-Allermöhe und die S-Bahn-Strecke Hamburg Hbf–Hamburg-Neugraben. Südlich des ehemaligen Bahnbetriebswerks liegt der S-Bahnhof Wilhelmsburg. Westlich liegt parallel zum Bw die Rubbertstraße und seit 2019 die Wilhelmsburger Reichsstraße (Bundesstraße 75).

Hamburg-Wilhelmsburg
Wilhelmsburg ist ein Stadtteil im Bezirk Hamburg-Mitte der Freien und Hansestadt Hamburg. Er ist der flächenmäßig größte Stadtteil Hamburgs. Bis zum 29. Februar 2008 gehörte Wilhelmsburg zum Bezirk Harburg.
State Parks in Wyoming
Dies ist eine Liste der State Parks und Erholungsgebiete im US-Bundesstaat Wyoming, die von der Wyoming Division of State Parks and Historic Sites betrieben werden.

Bear River State Park

Boysen State Park

Buffalo Bill State Park

Curt Gowdy State Park

Edness K. Wilkins State Park

Glendo State Park

Guernsey State Park

Hawk Springs State Recreation Area

Hot Springs State Park

Keyhole State Park

Seminoe State Park

Sinks Canyon State Park

Guernsey State Park
Der Guernsey State Park liegt 2 Kilometer nordwestlich der Stadt Guernsey im Platte County des US-Bundesstaates Wyoming. Der North Platte River wird im Südosten des Parks vom Guernsey Dam aufgestaut und bildet das Guernsey Reservoir. Der Park kann über die Interstate 25 und den U.S. Highway 26 erreicht werden.
Festival Strings Lucerne
Die Festival Strings Lucerne sind ein international tätiges Kammerorchester, das für Jahrzehnte eng mit dem Konservatorium Luzern bzw. der Hochschule Luzern – Musik verbunden war, lange Jahre als «Ensemble in Residence». Sie wurden von  Wolfgang Schneiderhan und Rudolf Baumgartner 1956 im Rahmen der  Internationalen Musikfestwochen Luzern (seit 2000 Lucerne Festival) gegründet und in der Folge bis 1998 zunächst vom Konzertmeisterpult, später als Dirigent von Rudolf Baumgartner geleitet. Nachfolger als künstlerischer Leiter war von 1998 bis zum Sommer 2012 Achim Fiedler. Seit der Saison 2012/2013 hat der australisch-schweizerische Geiger Daniel Dodds die künstlerische Leitung inne. 1986 errichtete Rudolf Baumgartner die «Stiftung Festival Strings Lucerne», die als öffentlich geförderte, gemeinnützige Körperschaft die Trägerschaft über das Ensemble übernahm. Geschäftsführender Orchesterdirektor seit 2009 ist Hans-Christoph Mauruschat.

Peter Mieg
Peter Mieg (* 5. September 1906 in Lenzburg; † 7. Dezember 1990 in Aarau) war ein Schweizer Komponist, Maler und Publizist. Er prägte das schweizerische Kulturleben während Jahrzehnten in vielfältiger Weise und schuf sich über die Landesgrenzen hinaus einen Namen.
Nesvík
Nesvík [ˈneːsvʊik] ist ein Ort auf den Färöern auf der Hauptinsel Streymoy an der Brücke zur Insel Eysturoy.

Der Ort war bis 2004 ein Teil der ehemaligen Gemeinde Hvalvík und gehört seit 2005 wie Hvalvík zur Sunda kommuna. Im Ort befinden sich ein Zentrum der Inneren Mission und das Kongress- und Fortbildungszentrum Leguhusið í Nesvík.

Sunda kommuna
Die Sunda kommuna ist eine färöische Gemeinde, die sich über den nordöstlichen Teil Streymoys sowie über Teile der Westküste und des Nordens von Eysturoy erstreckt. Zur Gemeinde gehören die Orte Tjørnuvík, Saksun, Haldórsvík, Langasandur, Streymnes, Hvalvík, Hósvík und Nesvík auf Streymoy sowie Oyri, Oyrarbakki, Norðskáli und Gjógv auf Eysturoy. Im August 2016 lebten 1721 Menschen in der Gemeinde.
Lichtenstein (Roman)
Lichtenstein ist ein Roman von Wilhelm Hauff aus dem Jahr 1826. Er gilt neben seinen Märchen als sein größter literarischer Erfolg. Damit zählt Hauff zusammen mit Benedikte Naubert zu den Begründern des historischen Romans in Deutschland.

Georg III. von Waldburg
Georg III. Truchseß von Waldburg (* 25. Januar 1488 in Waldsee; † 29. Mai 1531 in Stuttgart) war ein auch als Bauernjörg bekannter deutscher Heerführer und der bekannteste Vertreter des Hauses Waldburg im 16. Jahrhundert, das im Heiligen Römischen Reich ab 1525 das Erbtruchsessenamt innehatte und es als Bestandteil ihres Namens führte.
Ivan Hlinka
Ivan Hlinka (* 26. Januar 1950 in Most; † 16. August 2004 in Karlovy Vary) war ein tschechischer Eishockeyspieler und -trainer.

Hlinka, der den Spitznamen Šéf („Chef“) trug, absolvierte als Spieler 256 Länderspiele für die Tschechoslowakei und erzielte dabei 132 Tore. Er nahm an elf Weltmeisterschaften und zwei olympischen Eishockeyturnieren teil. Als Trainer führte er Tschechien 1998 zum bisher einzigen Olympiasieg.

HC Litvínov
Der HC Verva Litvínov ist ein tschechischer Eishockeyverein aus Litvínov. Der Verein spielte seit der Spielzeit 1959/60 ununterbrochen in der 1. Liga der Tschechoslowakei und ist seit 1993, und damit als Gründungsmitglied, ununterbrochen Teilnehmer in der tschechischen Extraliga.

Der Verein trägt seine Heimspiele im Zimní stadion Ivana Hlinky aus. Bislang größte Erfolge sind der Gewinn von sechs Meistertiteln der Frauen- sowie ein Meistertitel der Herrenmannschaft.
Kronenpinguin
Der Kronenpinguin (Eudyptes sclateri, Syn.: E. atratus), auch Sclater-Pinguin oder Gelbschopfpinguin genannt, ist eine Pinguin-Art, die auf den zu Neuseeland gehörigen Bountyinseln und den Antipodeninseln brütet. Er zählt zu der Gattung der Schopfpinguine.

Der Bestand der Art ist laut der IUCN stark gefährdet (endangered). Ursache für die Einstufung ist ein starker Bestandsrückgang in den letzten 45 Jahren, der nach wie vor anhält. Kronenpinguine haben außerdem ein kleines Verbreitungsgebiet und brüten nur noch auf zwei Inseln. Außergewöhnliche Ereignisse können deshalb sehr starke Auswirkungen auf die Population haben.

Schopfpinguine
Die Schopfpinguine (Eudyptes) sind eine Vogelgattung aus der Familie der Pinguine (Spheniscidae). Die Schopfpinguine sind mit acht Arten die größte Pinguingattung. In älterer Literatur wird die Artenzahl regelmäßig noch mit nur sechs Arten angegeben, da der Tristanpinguin und der Kerguelenpinguin erst seit 2006 bzw. 2025 als eigenständige Arten anerkannt sind.

Schopfpinguine stellen etwa 45 Prozent des Weltbestandes an Pinguinen dar und werden insgesamt auf über 28 Millionen Brutpaare geschätzt. Zur Gattung gehören mit dem Goldschopfpinguin sowohl eine der zahlenmäßig häufigsten Pinguinarten als auch mit dem Dickschnabelpinguin eine der am stärksten bedrohten Arten unter den Pinguinen. Ihr engster Verwandter unter den rezenten Pinguinarten ist der Gelbaugenpinguin, der zu den drei seltensten Pinguinarten gehört.
Pinchas (Sohn Eleasars)
Pinchas ben Eleasar (hebräisch פִּינְחָס, von ägypt. p3 nḥśj „der Dunkelhäutige“), Sohn Eleasars, gehörte zum Stamm Levi und zur rechtmäßigen Linie der israelitischen Hohenpriester, den Aaroniden (Ex 6,25 ). Er ist nicht zu verwechseln mit Pinchas, dem Sohn Elis.

Pinchas (Sohn Elis)
Pinchas war ein im Tanach / Alten Testament erwähnter Sohn des Hohepriesters Eli und Bruder des Hofni. Er ist nicht zu verwechseln mit Pinchas, dem Sohn Eleasars.

Pinchas verrichtete zusammen mit seinem Bruder den Priesterdienst am Heiligtum in Silo (1 Sam 1,3 ). Dabei versündigten sie sich: Pinchas wie auch Hofni eigneten sich die Opfergaben der Pilger an (1 Sam 2,12–17 ) und verkehrten vor dem Heiligtum mit Prostituierten (1 Sam 2,22 ). Sie begleiteten die Bundeslade beim Feldzug gegen die Philister (1 Sam 4,4 ). Beide kamen in der Schlacht von Afek um (1 Sam 4,11 ). Pinchas’ Frau brachte nach seinem Tod ihren Sohn Ikabod zur Welt (1 Sam 4,19–22 ).
KrAZ H27.3
KrAZ H27.3EX oder KrAZ-7634HE ist ein vierachsiger allradgetriebener Lkw-Typ des ukrainischen Fahrzeugherstellers KrAZ, der seit 2014 in Serie produziert wird.

Im Januar 2019 wurde das erste KrAZ-7634NE-Fahrgestell (mit 460-PS-Motor, modifizierter Abgasanlage und neu gestalteten Kraftstofftanks) an die ukrainischen Streitkräfte übergeben. Der ukrainische Verteidigungsminister Stepan Poltorak gab die Absicht bekannt, das KrAZ-Fahrgestell für die Montage des 300-mm-MLRS Wilcha zu nutzen.

KrAZ
KrAZ (ukrainisch Кременчуцький автомобільний завод, abgekürzt КрАЗ, „Krementschuker Automobilwerk“) ist ein ehemals sowjetischer, heute ukrainischer Nutzfahrzeughersteller in der Stadt Krementschuk, der für seine Lastkraftwagen bekannt ist. Die Haupteinsatzgebiete der Produktpalette sind militärisch, es gibt aber auch diverse Versionen als zivile Nutzfahrzeuge, so zum Beispiel als Kipper, Tank- und Pritschenwagen.
Gerichtsbezirk Rohrbach
Der Gerichtsbezirk Rohrbach ist ein dem Bezirksgericht Rohrbach unterstehender Gerichtsbezirk im politischen Bezirk Rohrbach (Bundesland Oberösterreich). Der Gerichtsbezirk umfasst seit 2013 den gesamten politischen Bezirk Rohrbach und Teile des Bezirks Urfahr-Umgebung.

Peilstein im Mühlviertel
Peilstein im Mühlviertel ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Rohrbach  im oberen Mühlviertel. Mit einer Fläche von 23,24 Quadratkilometern und 1562 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) ist Peilstein sowohl flächenmäßig als auch auf die Einwohnerzahl bezogen die zwölftgrößte des Bezirks. Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Rohrbach.
Jens Wawrczeck
Jens Andreas Wawrczeck [ˈvavʁt͡ʃɛk] (* 12. Juli 1963 in Nykøbing Mors, Dänemark) ist ein deutscher Schauspieler, Sänger, Synchronsprecher, Hörspielsprecher, Hörbuchinterpret sowie Autor. Darüber hinaus ist er als Synchronregisseur und Dialogbuchautor tätig. Seine Stimme ist vor allem durch die EUROPA-Hörspielserie Die drei ??? bekannt, in der er seit 1979 die Rolle des zweiten Detektivs Peter Shaw spricht.

Umberto Eco
Umberto Eco (* 5. Januar 1932 in Alessandria, Piemont; † 19. Februar 2016 in Mailand, Lombardei) war ein italienischer Schriftsteller, Kolumnist, Philosoph, Medienwissenschaftler sowie einer der bekanntesten Semiotiker und Philologen der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Durch seine Romane, allen voran Der Name der Rose (im Original erschienen 1980), wurde er weltberühmt. Daneben verfasste er wissenschaftliche Werke, Kinderbücher, regelmäßige Zeitungsbeiträge und Sachbücher.
Hrvoje Vuković
Hrvoje Vuković (* 25. Juli 1979 in Split, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger kroatischer Fußballspieler.

Er spielte drei Jahre als Verteidiger beim Wacker Burghausen in der 2. Bundesliga. In der Saison 2005/06 stand er mit einem Fallrückziehertor zur Auswahl zum Tor des Monats. Für negative Schlagzeilen sorgte sein Tritt gegen Skerdilaid Curri im Zweitligaspiel der Saison 2004/05 gegen den FC Erzgebirge Aue. Dieser erlitt in dessen Folge einen Lungenriss und schwebte kurzzeitig in Lebensgefahr.

Von Sommer 2007 bis 2009 spielte Vuković für den Zweitligisten Alemannia Aachen.

Skerdilaid Curri
Skerdilaid „Skerdi“ Curri [ʦuri] (* 6. Oktober 1975 in Kavaja) ist ein ehemaliger albanischer Fußballspieler und -trainer. Von 2003 bis 2013 war er beim FC Erzgebirge Aue tätig, und zwar bis 2012 als Spieler der Profimannschaft und von der Saison 2012/13 bis Ende April 2013 als Spielertrainer der zweiten Mannschaft.
Haus Sand
Haus Sand (früher Schloss Sand) ist ein neben den Resten einer Wasserburg erbautes schlossgleiches Herrenhaus und ein Gutshof in Dalwigksthal, einem Ortsteil der Stadt Lichtenfels im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg. Es ist neben der Burg Lichtenfels, dem Haus Kampf und dem Haus Hohencampf einer der vier ehemaligen Herrensitze der Familie von Dalwigk in Dalwigksthal. Das Anwesen besteht im Wesentlichen aus einer nach Westen offenen barocken Dreiflügelanlage. Es ist in Privatbesitz und nicht öffentlich zugänglich.

Dalwigk
Dalwigk (auch Dalwig) ist ein zum hessisch-waldeckschen Uradel gehörendes Geschlecht, von dem eine Linie in den Freiherrstand erhoben wurde und das mit Rabodo de Dalewic 1167 und den Brüdern Bernardus 1227 und 1232 († 1268) und Elgar de Dalewich (Dalwich) 1232 († 1253) erstmals urkundlich erwähnt wurde. Teile der Familie sind noch heute Mitglied der Althessischen Ritterschaft.
Ocinje
Ocinje (deutsch Guizenhof, ungarisch Gedöudvar) ist ein Dorf und ein Ortsteil der Gemeinde Rogašovci und liegt im hügeligen Goričko, in der historischen Region Prekmurje in Slowenien.

Im Nordosten der Ortschaft befindet sich mit dem 416 m. i. J. hohen Serdiški breg die zweithöchste Erhebung des Prekmurje. Der aus paläozoischen Schiefern aufgebaute Hügel ist durch die Ledava von seinem Nachbarberg Sotinski breg im Gemeindeteil Sotina getrennt.

Nordwestlich liegt die Dreiländerecke mit Maria-Theresien-Stein, die historische Grenzmarke Herzogtum Steyer zum Königreich Ungarn, heute Dreiländereck Sloweniens mit der Steiermark und dem Burgenland.

Dreiländereck (bei Sankt Anna am Aigen)
46.83546915.996122340Koordinaten: 46° 50′ 7,7″ N, 15° 59′ 46″ O

Das Dreiländereck bei Sankt Anna am Aigen, Neuhaus am Klausenbach und Rogašovci, auch Maria-Theresien-Stein genannt, ist der Grenzpunkt Burgenland–Steiermark–Slowenien.
Lake of the Woods
Der Lake of the Woods (englisch) oder Lac des Bois (französisch) ist ein See in den kanadischen Provinzen Manitoba und Ontario und im US-Bundesstaat Minnesota. Das 1925 von Kanada und den Vereinigten Staaten unterzeichnete Lake of the Woods Convention and Protocol regelt den Grenzverlauf. Dabei entstand das Northwest Angle genannte Gebiet, das auf dem Landweg vom Rest der USA nicht zu erreichen ist.

Agassizsee
Der Agassizsee war ein prähistorischer See im zentralen Nordamerika am Ende der letzten Eiszeit (in Nordamerika Wisconsin glaciation genannt), dessen Fläche größer war als die der heutigen Großen Seen zusammengenommen. Er wurde erstmals 1823 von William H. Keating erwähnt und 1879 nach Louis Agassiz benannt, der die Entstehung des Sees aus Gletscherwasser erkannte. Der See wurde insbesondere von Warren Upham erforscht.
Vertrag von Verdun
Im Vertrag von Verdun teilten am 10. August 843 die überlebenden Söhne Kaiser Ludwigs des Frommen das Fränkische Reich der Karolinger in drei Herrschaftsgebiete auf:

Lothar als ältester erhielt die Kaiserwürde sowie das später als Mittelreich bezeichnete Lotharii Regnum, das sich von der Nordsee bis nach Italien erstreckte;

Karl der Kahle bekam das Westfrankenreich, aus dem später Frankreich hervorgehen sollte;

Ludwig der Deutsche erhielt das Ostfrankenreich, aus dem später das Heilige Römische Reich hervorging.

Lothar I. (Frankenreich)
Lothar I. (* 795; † 29. September 855 in der Abtei Prüm) war von 814 bis 817 König von Bayern, von 817/823 bis 855 römischer Kaiser (bis 840 als Mitkaiser), von 822 bis 855 (Unter-)König von Italien (König der Langobarden) und von 843 bis 855 König des fränkischen Lotharii Regnum („Mittelreich“).
Miloslav Kříž
Miloslav Kříž (* 29. Mai 1924; † 20. Mai 2013 in Rožmitál pod Třemšínem; auch als Miloslav Kriz bekannt) war ein promovierter tschechischer Jurist, Basketballer aus der Tschechoslowakei, Sportfunktionär und FIBA-Kommissar sowie Trainer. Der Basketballer gehört zu dem kleinen Kreis der anerkannten Persönlichkeiten des internationalen Sports, deren Haltungen und Verdienste mit dem „FIBA Order of Merit“ gewürdigt wurden. Miloslav Kříž hatte in den Jahren 1968 bis 1971 seinen Lebensmittelpunkt in der Bundesrepublik Deutschland. Er lebte damals in Osnabrück. Nach seiner vorzeitigen Rückkehr in die damalige ČSSR lebte der Jurist mit seiner Familie in der Stadt Rožmitál pod Třemšínem (deutsch Rosenthal), in der Region Středočeský kraj (Tschechien), gelegen am Oberlauf der Skalice.

Klaus Weinand
Klaus Weinand (* 14. Dezember 1940 in Koblenz) war in den 1960er und bis September 1972 deutscher Basketballnationalspieler. In den Spielzeiten zwischen den Jahren 1960 bis 1976 spielte er für Erstligaclubs in Aachen, Berlin, Essen, Heidelberg und Osnabrück Basketball. Dabei gelang es ihm, während der 1960er Jahre elf Mal in ein „großes Finale“ des Deutschen Basketball Bundes (DBB) einzuziehen, mit fünf Finalsiegen. Bei den Olympischen Sommerspielen 1972 in München gehörte Weinand zum Team des Nationalen Olympischen Komitees für Deutschland (NOK). Zuvor, 1961 und 1965, hatte er für den DBB zwei FIBA Europameisterschaften gespielt. Während seiner Zeit als Basketball-Bundesligaspieler schloss er sein Medizinstudium ab, promovierte und absolvierte nach der Approbation eine ärztliche Weiterbildung, die zum Facharzt für Augenheilkunde führte.