hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hugo Stinnes
Hugo Adolf Eugen Victor Stinnes (* 12. Februar 1870 in Mülheim an der Ruhr; † 10. April 1924 in Berlin) war ein deutscher Industrieller und Politiker.

Der von ihm ab 1893 und insbesondere nach dem Ersten Weltkrieg geschaffene Montan-, Industrie-, Handels- und Medienkonzern gehörte zu den größten unternehmerischen Konglomeraten Deutschlands. Zu Beginn der Weimarer Republik zählte Stinnes zu den einflussreichsten Persönlichkeiten im Deutschen Reich. Von Arbeitgeberseite war er wesentlich an der Einigung mit der Arbeiterbewegung nach dem Ersten Weltkrieg beteiligt (Stinnes-Legien-Abkommen). Da er von der Nachkriegsinflation durch die aggressive Fremdfinanzierung seiner Unternehmen stark profitierte, ist er auch als Inflationskönig in Erinnerung.

Zeche Victoria Mathias
Die Zeche Victoria Mathias war ein Steinkohlenbergwerk im Essener Nordviertel nahe der Innenstadt. Das Bergwerk wurde zwischen 1857 und 1880 auch Zeche Victoria Mathias & Gustav genannt. Die Gewerkschaft des Steinkohlenbergwerks Victoria Mathias war eines der Gründungsmitglieder des Rheinisch-Westfälischen Kohlen-Syndikats. Das Bergwerk gehörte in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zu den bedeutendsten Zechen des Regierungsbezirks Düsseldorf. In den Jahren 1858 bis 1869 war die Zeche Victoria Mathias sogar die größte Zeche an der Ruhr.
Eintracht Nordhorn
Eintracht Nordhorn (offiziell: Sportverein Eintracht Nordhorn e. V.) ist ein Fußballverein aus Nordhorn im Landkreis Grafschaft Bentheim. Die erste Fußballmannschaft spielte fünf Jahre lang in der damals erstklassigen Oberliga Nord. Seit dem Aufstieg im Jahre 2025 tritt die Mannschaft in der Landesliga Weser/Ems an.

Die ehemalige Handballabteilung ging am 1. Juni 1981 in der HSG Nordhorn auf, die erste Herrenmannschaft startet seit 2008 als HSG Nordhorn-Lingen. Neben Fußball bietet die Eintracht auch Cricket, Boule, Kanu, Bogenschießen, American Football (Nordhorn Vikings) und Leichtathletik an.

Kickers Emden
Der Ballspielverein Kickers Emden e. V., bekannt als Kickers Emden, ist ein Sportverein aus dem Emder Stadtteil Früchteburg, der am 24. März 1946 gegründet wurde. Bekannt wurde der Verein durch seine Fußballabteilung. Die erste Herrenmannschaft spielt in der viertklassigen Regionalliga Nord. Neben Fußball wird auch Tischtennis angeboten.
Dietrich III./V. (Kleve)
Dietrich III./V. (* zwischen 1160 und 1170; † spätestens 1202) ist zwischen 1173 und 1193 sicher als Graf von Kleve belegt. Während er in der älteren Forschung als Dietrich V. (gelegentlich auch als Dietrich IV.) bezeichnet wird, wird er in der jüngeren, auf Kraus basierenden Forschung, als Dietrich III. gezählt.

Herzogtum Kleve
Das Herzogtum Kleve (auch Cleve; lat. Ducatus Cliviae) war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis zu beiden Seiten des Rheins zwischen dem Hochstift Münster, dem Reichsstift Essen, den Herzogtümern Berg, Jülich und Geldern sowie dem Kurfürstentum Köln gelegen. Kleve bestand seit etwa 1020 als Grafschaft und wurde 1417 zum Herzogtum erhoben. Der Sitz des Herrschers war die Schwanenburg in der Stadt Kleve, zeitweise auch Burg Monterberg bei Kalkar. Ab 1614 gehörte das Herzogtum zu Brandenburg-Preußen.
Untere Kirche (Bieber)
Die Untere Kirche in Biebergemünd-Bieber im Main-Kinzig-Kreis (Hessen) ist die ehemals reformierte Kirche des Ortes. Die Evangelische Kirchengemeinde Biebergemünd gehört zum Kirchenkreis Kinzigtal im Sprengel Hanau-Hersfeld der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Bieber (Biebergemünd)
Bieber ist nach Kassel und vor Wirtheim/Neuwirtheim der zweitgrößte Ortsteil der Spessart-Gemeinde Biebergemünd im osthessischen Main-Kinzig-Kreis, im Weiteren gefolgt von Roßbach, Lanzingen und Breitenborn/Lützel.
Scandiumoxid
Scandiumoxid (Sc2O3) ist das Verbrennungsprodukt von elementarem Scandium an Luft. Es entsteht bei der Oxidation von Scandium zu Sc3+ bei 800 °C oder durch Glühen von Scandiumsalzen. Es ist ein weißes Pulver mit einem Schmelzpunkt von 2485 °C.

Scandium
Scandium (von lat. Scandia „Skandinavien“; auch Skandium) ist ein chemisches Element mit dem Symbol Sc und der Ordnungszahl 21. Im Periodensystem steht es in der 3. Nebengruppe, bzw. der 3. IUPAC-Gruppe oder Scandiumgruppe. Es ist das erste der Übergangsmetalle und wird auch den Metallen der Seltenen Erden zugerechnet.

Scandium ist ein silbrig-weißes, seltenes, weiches Leichtmetall. Es hat nur wenige Anwendungen, hauptsächlich wird es für Legierungen verwendet.
John Hawkes (Schauspieler)
John Hawkes; eigentlich John Morvin Perkins (* 11. September 1959 in Alexandria, Minnesota) ist ein US-amerikanischer Filmschauspieler.

Hawkes ist ein typischer Charakterdarsteller, der fast ausschließlich in Nebenrollen zu sehen ist. Dem breiten Publikum wurde er bekannt durch Filme wie From Dusk Till Dawn, Der Sturm und Identität. Für die Rolle des Kriminellen Teardrop in Debra Graniks Drama Winter’s Bone wurde er 2011 für den Oscar nominiert.

In der vierten Staffel der Fernsehserie True Detective Night Country (2024) spielte er eine Hauptrolle und sang in der Folge 5 zur Westerngitarre das von ihm geschriebene Lied No Use.

Alexandria (Minnesota)
Alexandria ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Douglas County im mittleren Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Minnesota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 14.335 ermittelt.
Margaret Blackwood
Dame Margaret Blackwood, DBE (* 26. April 1909 in South Yarra, Melbourne, Australien; † 1. Juni 1986 in Melbourne, Australien) war eine australische Botanikerin, Genetikerin und Hochschullehrerin. Sie war Luftwaffenoffizierin im Zweiten Weltkrieg, nach dem Zweiten Weltkrieg Dozentin für Botanik und Vizekanzlerin an der University of Melbourne.

South Yarra
South Yarra ist ein Stadtteil der australischen Metropole Melbourne. Er befindet sich etwa 4 km östlich der Innenstadt. Der Name bezieht sich auf die Lage des Stadtteils südlich des Yarra River.

Um 1835 Jahren besiedelten die ersten Europäer während der Gründung Melbournes auch das umliegende nähere Gebiet. 1854 wurde ein Postamt eröffnet.

Zusammen mit dem benachbarten Toorak zählt South Yarra zu den wohlhabendsten Gebieten von Melbourne. Die Preise für Immobilien gehören zu den höchsten von ganz Melbourne.

Im Westen von South Yarra befindet sich der Fawkner Park, ein Erholungspark mit diversen Sportmöglichkeiten, sowie ein Teil der Royal Botanic Gardens.
Oxford Circus (London Underground)
Oxford Circus ist eine unterirdische Station der London Underground in der City of Westminster. Sie liegt in der Travelcard-Tarifzone 1, an der Kreuzung von Oxford Street und Regent Street. In der Station kreuzen sich drei Linien auf unterschiedlichen Ebenen: die Central Line, die Bakerloo Line und die Victoria Line. Im Jahr 2014 nutzten 98,51 Millionen Fahrgäste die Station; sie war damit die Station mit den meisten Fahrgästen.

Bakerloo Line
Die Bakerloo Line ist eine U-Bahn-Linie der London Underground. Auf dem Liniennetzplan ist sie braun eingezeichnet. Sie ist eine Röhrenbahn und durchquert das Stadtzentrum von Südosten nach Nordwesten. Von den 25 Stationen sind 15 unterirdisch.
Iannis Xenakis
Iannis Xenakis (griechisch Ιάννης Ξενάκης, * 29. Mai 1922 in Brăila, Rumänien; † 4. Februar 2001 in Paris) war Komponist und Architekt griechischer Herkunft.

Xenakis’ Musik ist stark von seinem Interesse an mathematischen und akustischen Gesetzmäßigkeiten geprägt. Aus zufälligen (stochastischen) Phänomenen wie Regen, einer Menschenmasse oder einem Bienenschwarm entwickelte er ab 1954 einen eigenen Musikstil: die stochastische Musik. Darüber hinaus versuchte Xenakis, Verfahren und Erkenntnisse der Spieltheorie, Mengenlehre und der Zahlentheorie in seinen Kompositionen umzusetzen. 1997 erhielt er den Kyoto-Preis, 1999 den Polar Music Prize, der als inoffizieller Nobelpreis für Musik angesehen wird.

Unité d’habitation
Die Unité d’habitation (französisch für Wohneinheit), umgangssprachlich auch Wohnmaschine, ist ein moderner Wohnhaustyp, den der Architekt Le Corbusier in Zusammenarbeit mit mehreren Kollegen – darunter der Maler-Architekt Nadir Afonso – entwickelte. Dieser Typus wurde zur Grundlage mehrerer Wohnanlagen in Europa, die denselben Namen tragen. Die bekannteste dieser Anlagen befindet sich in Marseille und wurde 2016 zusammen mit 16 weiteren Werken Le Corbusiers in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen.
Autoroute A 320
Die Autoroute A 320 ist eine französische Autobahn, die von Freyming-Merlebach zum Grenzübergang Goldene Bremm (Brème d’Or) verläuft und die französische A 4 mit der deutschen A 6 verbindet. Sie ist ein Teil der E 50. Die Autobahn ist heute 15,0 km lang.

Ursprünglich war sie ein Teilstück der 1971 fertiggestellten A 32 zwischen Saarbrücken (D) und Metz (F), die später in der A 4 aufging. Im Jahre 1996 erhielt sie ihre heutige Nummer.

Sie ist auf ihrer ganzen Länge mautfrei. Aufgrund von Bergschäden besteht ein Tempolimit von 110 km/h.

Goldene Bremm
Goldene Bremm  (französisch schwankender Gebrauch: Brème d’Or, Brême d’Or, Breme d’Or) ist eine Gebietsbezeichnung im deutsch-französischen Grenzgebiet zwischen der Stadt Saarbrücken und den zum Kanton Stiring-Wendel gehörenden Orten Stiring-Wendel und Spichern. Das Saarland grenzt hier an das Département Moselle in der Region Grand Est. Hier queren wichtige Straßenverbindungen die deutsch-französische Grenze. Das im Deutsch-Französischen Krieg 1870/71 hart umkämpfte Gebiet, das auch im Zweiten Weltkrieg Kampfgebiet und Ort des Gestapo-Lagers Neue Bremm war, ist heute eine Gedenk- und Begegnungsstätte innerhalb der Euroregion Saar-Lor-Lux.
Das Ende (Lied)
Das Ende, später auch Das Ende (1989) ist ein Lied der Dark-Wave-Band Goethes Erben, das die Band 1990 veröffentlichte. Eine zweite Version des Stücks erschien 1992.

Keine Variante des Stücks erschien als Single. Dennoch erwies sich Das Ende als Erfolg für die Band.

Neue Deutsche Todeskunst
Die Neue Deutsche Todeskunst, kurz NDT, war eine deutschsprachige, stark literarisch geprägte Musikströmung, die sich Ende der 1980er-Jahre im Dark-Wave-Umfeld entwickelte. Einigendes Element des Genres war das Rezitieren von zumeist selbstverfassten Liedtexten unter Hinzunahme eines musikalischen Überbaus. Die Themen wiesen epochale Bezüge auf, bspw. zum Barock, zur Romantik oder zur Literatur der Moderne. Inhaltlich erfolgte häufig eine Auseinandersetzung mit Tod und Vergänglichkeit (d. h. auch dem Vorgang des Sterbens), aber auch Weltschmerz, Religionskritik, Existenzphilosophie, Nihilismus, Surrealismus, soziale Isolation, Nekrophilie und Wahnsinn waren zentrale Themen.

Der Neuen Deutschen Todeskunst wird die Popularisierung der deutschen Sprache innerhalb der Dark-Wave-Bewegung zugesprochen, obgleich es zuvor schon Bands wie Xmal Deutschland, Geisterfahrer oder Malaria! gab, die schwerpunktmäßig deutschsprachige Liedtexte vertonten.
Joshua Kimmich
Joshua Walter Kimmich [ˈjoːzu̯a] ⓘ (* 8. Februar 1995 in Rottweil) ist ein deutscher Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler und Rechtsverteidiger ist seit der Saison 2015/16 beim Bundesligisten FC Bayern München aktiv und gewann mit dem Verein 2020 das Triple aus Meisterschaft, Pokal und Champions League. Seit 2016 spielt er für die A-Nationalmannschaft des DFB, deren Kapitän er seit dem Herbst 2024 ist.

FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2020
Die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2020 (englisch FIFA Club World Cup 2020) war die 17. Austragung dieses weltweiten Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Der Wettbewerb fand zum zweiten Mal nach 2019 in Katar statt und diente wie der vorherige als Test für die Fußball-Weltmeisterschaft 2022. Im Juni 2019 erteilte die FIFA Katar den Zuschlag für beide Turniere. Die eigentlich für Dezember 2020 geplante Austragung wurde wegen Termin-Verschiebungen in einzelnen Kontinentalverbänden infolge der COVID-19-Pandemie auf Februar 2021 verschoben.

Sieger wurde zum zweiten Mal der FC Bayern München, der im Finale den mexikanischen Verein UANL Tigres mit 1:0 besiegte. Im Spiel um Platz 3 setzte sich der ägyptische Vertreter al Ahly SC mit 3:2 im Elfmeterschießen gegen Palmeiras São Paulo aus Brasilien durch.
Jesús López Cobos
Jesús López Cobos (* 25. Februar 1940 in Toro, Provinz Zamora; † 2. März 2018 in Berlin, Deutschland) war ein spanischer Dirigent.

López Cobos studierte zunächst Philosophie an der Universität Complutense Madrid und schloss das Fach mit einer Dissertation ab. Erst später nahm er seine musikalischen Studien auf und studierte u. a. Dirigieren bei Franco Ferrara, Hans Swarowsky und Karl Österreicher.

Von 1981 bis 1990 war er Generalmusikdirektor der Deutschen Oper Berlin und von 1984 bis 1988 darüber hinaus Musikdirektor des Spanischen Nationalorchesters. 1986 bis 2000 war Jesús López Cobos Chefdirigent des Cincinnati Symphony Orchestra, sowie von 1990 bis 2000 Chefdirigent des Orchestre de Chambre de Lausanne. Von 2002 bis 2010 war er Musikdirektor des Teatro Real in Madrid.

Deutsche Oper Berlin
Die Deutsche Oper Berlin ist das größte der drei Opernhäuser in Berlin. Das Gebäude Bismarckstraße 34–37 im Ortsteil Charlottenburg wurde 1961 nach Entwürfen Fritz Bornemanns im Stil der Nachkriegsmoderne eröffnet und war Ersatz für das zuvor an gleicher Stelle stehende Deutsche Opernhaus. Dieses war 1912 nach Plänen Heinrich Seelings im Stil des Neoklassizismus errichtet worden, brannte im Zweiten Weltkrieg aus und wurde danach abgerissen. Das neu errichtete Charlottenburger Haus ist mit 1859 Sitzplätzen eine der größten Opern in Deutschland.

Die Deutsche Oper bildet mit der Staatsoper Unter den Linden, der Komischen Oper, dem Staatsballett und dem Bühnenservice Berlin die Stiftung Oper in Berlin.
Marques Haynes
Marques Oreole Haynes (* 3. Oktober 1926 in Sand Springs, Oklahoma; † 22. Mai 2015 in Plano, Texas) war ein US-amerikanischer Basketballspieler der Harlem Globetrotters von 1946 bis 1953 und nach Sapersteins Tod von 1972 bis 1979. Der 1,83 m große Haynes war Spielmacher und galt als einer der dribbelstärksten Spieler seiner Generation. 1998 wurde er als Spieler in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen.

Sand Springs (Oklahoma)
Sand Springs ist eine US-amerikanische Stadt im Bundesstaat Oklahoma. Sie erstreckt sich über die Countys Tulsa und Osage. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 19.874 ermittelt.
Liebe am Fjord – Sommersturm
Sommersturm ist ein deutscher Fernsehfilm von Matthias Tiefenbacher aus dem Jahr 2010. Es handelt sich um die zweite Episode der ARD-Filmreihe Liebe am Fjord, wobei die einzelnen Filme verbindet, dass sie vor der Kulisse norwegischer Fjorde angesiedelt sind und romantische Melodramen zum Inhalt haben. Susanna Simon spielt Karen Lund, eine Frau, die sich zwischen ihrer ersten großen Liebe Rune Vigeland, verkörpert von Harald Schrott, und dem von Martin Feifel gespielten Nachbarn Lars Petersen entscheiden muss.

Auf der Seite Das Erste ist die Rede von einem sensiblen, glänzend besetzten Drama, bei dem „Norwegens Fjorde und die malerische Küste beeindruckende Schauplätze für eine bewegende Liebesgeschichte“ liefern würden. Der, wie schon der erste Film der Reihe, von Tiefenbacher inszenierte Film beruht wiederum auf einem Drehbuch der isländischen Autorin Maria Solrun, das sie gemeinsam mit dem Berliner Jörg Tensing verfasste.

María Sólrún Sigurðardóttir
María Sólrún Sigurðardóttir (* 1. August 1965 in Reykjavík; oft als Maria Solrun) ist eine isländische Regisseurin und Drehbuchautorin. Ihr Spielfilmdebüt, das Filmdrama Jargo, war auf der Berlinale 2004 zu sehen. 2018 erschien ihr Filmdrama über den gehörlosen Adam.
Altmühlzuleiter
Der Altmühlzuleiter ist ein etwa 4,7 Kilometer langer, in den 1970er Jahren geschaffener künstlicher Wasserlauf, mit dem bei Hochwasser in der Nähe der Ortschaft Gern bei Ornbau im Landkreis Ansbach der am Altmühlsee vorbei fließenden Altmühl Wasser entnommen und dem Altmühlsee nahe Streudorf bei Gunzenhausen im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen zugeführt wird. Der Zuleiter ist in der Regel gut 50 Meter breit und etwa zwei Meter tief. Altmühlzuleiter, Altmühlsee und Altmühlüberleiter dienen der Donau-Main-Überleitung.

Bei normalem Wasserstand fließt das Wasser der Altmühl nicht durch den Altmühlsee, sondern wird in einem beim Bau des Sees neu angelegten Flussbett an diesem nördlich und östlich vorbeigeleitet. Der Altmühlzuleiter bildet die südliche Begrenzung der Wiesmet.

Donau-Main-Überleitung
Mit der Donau-Main-Überleitung leiten die Wasserwirtschaftsbehörden des Freistaats Bayern Wasser aus dem Flusssystem der Donau in das in Franken gelegene, von zeitweiliger Trockenheit bedrohte System der Regnitz und des Mains. Dabei überquert das Wasser die europäische Hauptwasserscheide im nördlichen Vorland der Frankenalb beziehungsweise die von der Scheide durchlaufene gesamte Fränkische Alb.
Weizbach
Der Weizbach ist ein Bach in der Oststeiermark im Bezirk Weiz in Österreich.

Der Weizbach  entspringt östlich des Plankogels in der Nähe der Sommeralm auf dem Gebiet der Gemeinde Sankt Kathrein am Offenegg. Der Bach verläuft von der Gemeinde Sankt Kathrein, durch die Weizklamm in der Gemeinde Naas, durch Weiz, Krottendorf, Unterfladnitz und mündet in der Gemeinde Sankt Ruprecht an der Raab in die Raab.

Der Bach wurde erstmals im Jahr 1187 als Wides urkundlich genannt. Der Name könnte mit dem indogermanischen Wort *ṷid-ā „Biegung“ in Zusammenhang stehen und „Fluss mit Biegung(en)“ bedeuten.

Unterfladnitz
Unterfladnitz war bis Ende 2014 eine Gemeinde mit 1575 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2014) im Bezirk Weiz im österreichischen Bundesland Steiermark. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark wurde sie mit 1. Jänner 2015 mit den Gemeinden Etzersdorf-Rollsdorf und Sankt Ruprecht an der Raab zusammengeschlossen, die neue Gemeinde führt den Namen Marktgemeinde Sankt Ruprecht an der Raab weiter. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Der Staatsanwalt: Henkersmahlzeit
Henkersmahlzeit ist ein deutscher Fernsehfilm von Peter F. Bringmann aus dem Jahr 2005, der im Auftrag des ZDF produziert wurde. Es handelt sich um den Pilotfilm der ursprünglich in Spielfilmlänge gestarteten und nicht als Reihe geplanten Fernsehkrimiserie Der Staatsanwalt, der gemeinsam mit Glückskinder, dem zweiten Fall, die 1. Staffel bildet.

In der Titelrolle als Staatsanwalt Bernd Reuther ist Rainer Hunold besetzt, Marcus Mittermeier verkörpert den Kriminalhauptkommissar Thomas Reuther und Sohn von Bernd Reuther. Fiona Coors ist als Kriminalkommissarin Kerstin Klar und Thomas Freundin zu sehen, Alexandra Schalaudek als Corinna Nagold, Assistentin des Staatsanwalts. Die Haupt-Gaststars dieser ersten Folge sind Walter Kreye, Wanja Mues, Jürgen Tonkel, Teresa Harder und Nina Hoger.

Walter Kreye (Schauspieler)
Walter Kreye (* 18. Juli 1942 in Oldenburg (Oldb)) ist ein deutscher Schauspieler, Hörbuchsprecher sowie Hörspielsprecher. Einem breiten Publikum wurde er durch seine Hauptrollen in den Krimiserien Hecht & Haie und Der Alte bekannt. Er spielte bislang in über 160 Film- und Fernsehproduktionen mit.
M8 (Übungsmine)
Die M8 und M8A1 (engl.: M8 Practice) sind US-amerikanische Übungsminen zur Simulation der Antipersonenmine M2. Die M8 ist nicht inert, sondern enthält geringe Mengen Sprengstoff, für Zündung und Ausstoß der Übungsmunition, die aber i. d. R. nicht tödlich sind.

M2 (Mine)
Die M2 ist eine US-amerikanische Antipersonenmine. Es handelt sich um eine Springmine, die ab 1940 entwickelt und von 1943 bis 1944 produziert wurde. Die Mine wird nicht mehr von den US-Truppen verwendet, wurde aber in zahlreichen Konflikten verwendet und von mehreren anderen Ländern in Kopie produziert. Der Nachfolger der M2 ist die M16.
George C. Parker
George C. Parker (* 1860; † 1936) war ein US-amerikanischer Betrüger und Fälscher. Wegen seiner Vorgehensweise gilt er bis heute als einer der unverfrorensten Gauner in der Geschichte der Vereinigten Staaten. Er bestritt seinen Lebensunterhalt mit dem „Verkauf“ von New Yorker Sehenswürdigkeiten an unvorsichtige und naive Touristen oder Immigranten. Sein Lieblingsobjekt war die eindrucksvolle Brooklyn Bridge, die er über Jahre hinweg etwa zweimal pro Woche verkaufte. Er überzeugte seine „Klienten“, dass sie mit dem Brückenzoll ein Vermögen machen könnten. Mehr als einmal musste die Polizei eingreifen, als neue „Besitzer“ auf der Brücke Mautstationen zu errichten versuchten.

Brooklyn Bridge
Die Brooklyn Bridge (ursprünglich New York and Brooklyn Bridge) in New York City ist eine kombinierte Hänge- und Schrägseilbrücke und eine der ältesten Hängebrücken dieser Bauart in den USA. Sie überspannt den East River und verbindet die Stadtteile Manhattan und Brooklyn miteinander. Die Brücke hat heute fünf Fahrstreifen für Fahrzeuge, drei von Manhattan nach Brooklyn, zwei von Brooklyn nach Manhattan. Der dritte Fahrstreifen nach Manhattan wurde zum Fahrradweg umfunktioniert. In der Ebene darüber befindet sich ein breiter Fußweg. Zum Zeitpunkt ihrer Fertigstellung 1883 war die Brooklyn Bridge die längste Hängebrücke der Welt; sie übertraf alle zuvor errichteten in ihrer Länge um mehr als 50 Prozent. Für die Stadt New York wurde die Brooklyn Bridge schnell zu einem neuen Wahrzeichen.
Dick Moores
Richard Arnold Moores (* 12. Dezember 1909 in Lincoln, Nebraska; † 22. April 1986 in Asheville, North Carolina) war ein US-amerikanischer Comiczeichner.

Nach seinem Studium an der Chicago Academy of Fine Arts arbeitete Moores als Assistent für Chester Gould und dessen Strip Dick Tracy. Er zeichnete auch für kurze Zeit an eigenen Comic-Strips. 1942 kam er zu Disney und wirkte dort bei Zeichentrickfilmen wie auch bei Comics mit. Während der 1940er und -50er Jahre arbeitete er an Micky Maus, Alice im Wunderland, Bugs Bunny oder Schweinchen-Dick-Comics für die Tageszeitung mit. Ab 1956 war er Assistent von Frank O. King und seinem täglichen Gasoline-Alley-Strip, welchen Moores ab 1959 komplett übernahm, da King in den Ruhestand ging. Ab 1975 übernahm er auch die Sonntagsseite, die vorher Bill Perry betreut hatte. Moores modernisierte den Strip und setzte den Fokus auf andere Charaktere als King. Er zeichnete die erfolgreiche Serie bis zu seinem Tod 1986.

Lincoln (Nebraska)
Lincoln [ˈlɪŋkən] ⓘ ist die Hauptstadt und die zweitgrößte Stadt des US-Bundesstaates Nebraska mit 258.470 Einwohnern bei der US-Volkszählung 2010, für das Jahr 2015 wird die Bevölkerung auf 277.348 Einwohner geschätzt. Die Stadt wurde nach Abraham Lincoln benannt und ist Sitz der University of Nebraska-Lincoln.
Gustave Solomon
Gustave Solomon (* 27. Oktober 1930 in Brooklyn, New York; † 31. Januar 1996 in Beverly Hills, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Mathematiker und Ingenieur. Seine bekannteste Arbeit ist die Mitbegründung des Reed-Solomon-Codes, eines fehlerkorrigierenden Kodierverfahrens.

Kanalkodierung
Als Kanalkodierung (auch Kanalcodierung) bezeichnet man in der Nachrichtentechnik das Verfahren, digitale Daten bei der Übertragung über gestörte Kanäle durch Hinzufügen von Redundanz gegen Übertragungsfehler zu schützen.

Die mathematischen Grundlagen für die Kanalkodierung stellt die Kodierungstheorie bereit.

Zu unterscheiden ist die Kanalkodierung von der Quellenkodierung, welche Redundanz vermindert, und von der Leitungskodierung, welche eine spektrale Anpassung an die Anforderungen des Übertragungskanals vornimmt.
Brandenburgische Technische Universität Cottbus-Senftenberg
Die Brandenburgische Technische Universität Cottbus-Senftenberg (BTU) ist eine im Jahr 2013 in Cottbus und Senftenberg im Süden des Landes Brandenburg gegründete Technische Universität. Sie ist nach der Universität Potsdam die zweitgrößte Universität Brandenburgs. Die Campus in beiden Städten liegen etwa 40 km voneinander entfernt.

Günter Spur
Günter Spur (* 28. Oktober 1928 in Braunschweig; † 20. August 2013 in Kopenhagen) war ein deutscher Ingenieurwissenschaftler. Er war Universitätsprofessor für Fertigungstechnik und Werkzeugmaschinen der TU Berlin.