hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Galaxy Quest – Planlos durchs Weltall
Galaxy Quest – Planlos durchs Weltall ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Komödie aus dem Jahr 1999. Sie ist eine Parodie auf Star Trek, die Trekkies und einige andere Filme aus dem Science-Fiction-Bereich. Der Film startete am 13. April 2000 in den deutschen Kinos.

Trekkie
Trekkie oder Trekker ist die Bezeichnung für einen Anhänger der Fernsehserie Star Trek.

Einige Trekkies treffen sich regelmäßig bei Stammtischen (TrekDinner), besuchen so genannte Star-Trek-Conventions (in Deutschland z. B. FedCon, Galileo 7 Con), nehmen an Rollenspielen teil oder schreiben Fan-Fiction.

Der Begriff Trekkie ist in das Oxford English Dictionary (ungekürzte Fassung und Online-Ausgabe) eingetragen, was bisher noch keiner anderen Fangruppe gelang.
Vaihingen (Stuttgart)
48.73019.1097Koordinaten: 48° 44′ N, 9° 7′ O

Vaihingen ([ˈfaɪ̯ɪŋən], früher auch Vaihingen auf den Fildern) ist ein äußerer Stadtbezirk von Stuttgart im hochgelegenen Südwesten der Landeshauptstadt. Der mit 21 km² größte Stadtbezirk hat einen großen Waldanteil. In den Campus im Pfaffenwald wurden zwischen 1970 und 1990 die meisten Institute der Universität Stuttgart und weitere Hochschulen umgesiedelt.

Nesenbach
Der Nesenbach ist ein Nebenfluss des Neckars mit einer Länge von knapp 13 km. Er schnitt eine Talmulde ein, in der sich die baden-württembergische Landeshauptstadt Stuttgart entwickelt hat. Der kleine Bach durchquerte die Stadt früher von Südwest nach Nordost, ist jedoch heute auf ganzer Länge durch den gleichnamigen Hauptsammler der Stuttgarter Mischkanalisation ersetzt.
Cesta I. triedy 63
Die Cesta I. triedy 63 (slowakisch für ‚Straße 1. Ordnung 63‘), kurz I/63, ist eine Straße 1. Ordnung in der Slowakei. Sie befindet sich im Südwesten des Landes und verbindet die slowakische Hauptstadt Bratislava mit den mehrheitlich ungarischsprachigen Städten Dunajská Streda, Komárno und Štúrovo. Sie verläuft quasi parallel zur südlich fließenden Donau. Zwischen Holice und Veľký Meder ist sie Teil der Europastraße 575.

Europastraße 575
Die Europastraße 575 (kurz: E 575) ist eine von Nordwest nach Südost verlaufende Europastraße von der Slowakei nach Ungarn, die etwa  95 km lang ist und weitestgehend östlich der Donau verläuft. Sie durchquert den Bratislavský kraj und den Trnavský kraj in der Slowakei und das Komitat Győr-Moson-Sopron in Ungarn. Die ersten 32 Kilometer zwischen Bratislava und Holice sind autobahnartig ausgebaut.
SAR-Klasse FD
Die Fahrzeuge der Klasse FD der South African Railways (SAR) waren Gelenklokomotiven der Bauart Modified Fairlie. Die Lokomotiven waren mit Achslasten von etwa 12,5 t für Nebenstrecken bestimmt; die Achsfolge war (1'C1')(1'C1').

Wie die noch etwas leichteren Klassen FC und GC stimmte die Klasse FD mit der parallel entwickelten Garratt-Klasse GD in allen wesentlichen Abmessungen überein, so dass die SAR beide Gelenkbauarten gut miteinander vergleichen konnte.

Die vier Lokomotiven der Klasse FD wurden zwischen 1957 und 1959 ausgemustert, etwa zehn Jahre vor den GD-Garratts. Die durch die Überhänge verursachte Beanspruchung der Drehzapfen hatte gegenüber letzteren zu einem höheren Wartungsaufwand geführt.

Dampflokomotive Bauart Meyer
Eine Dampflokomotive Bauart Meyer ist eine Dampflokomotive mit zwei getrennten, als Drehgestelle angeordneten Fahrwerken.

Die erste Lokomotive dieser Bauart war die 1851 vom österreichischen Ingenieur Wenzel Günther für den Semmering-Wettbewerb gebaute Neustadt; der Name Meyer ist erst seit 1861 üblich, als sich der Elsässer Jean Jacques Meyer diese Bauart patentieren ließ.
Wirkungsorientierte Steuerung
Wirkungsorientierte Steuerung ist eine Art der Projektsteuerung, die in vielen Bereichen Anwendung findet. Grundgedanke ist die Betrachtung der langfristigen Auswirkungen von Aktivitäten statt der aufgewendeten Ressourcen oder der direkt erzielten Arbeitsergebnisse. So ist zum Beispiel nicht das Errichten von Parks, sondern die Zufriedenheit der Bürger Hauptgesichtspunkt in der Stadtplanung. Auf diese Art bekommen die verantwortlichen Personen, sei es in der Verwaltung, Wirtschaft oder in gemeinnützigen Organisationen, mehr Freiheiten. Es wird ein größerer Fokus auf die Wirkung und damit auf die wirklich wichtigen Dinge gelegt und die Aufwendung von Ressourcen wird dementsprechend in ein besseres Verhältnis zum Ergebnis gesetzt.

Wirkungsorientierte Verwaltungsführung
Die Wirkungsorientierte Verwaltungsführung (WoV) ist die Schweizer und österreichische Variante des New Public Management, die schon in der Bezeichnung das Kernanliegen verdeutlicht: die wirkungsorientierte Steuerung, also eine Ausrichtung auf die beabsichtigten Wirkungen.
Saint-Orens
Saint-Orens (gaskognisch: Sent Orens) ist eine französische Gemeinde mit 80 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Condom und zum Gemeindeverband Bastides de Lomagne. Die Bewohner nennen sich Saint-Orennais/Saint-Orennaises.

Saint-Orens ist umgeben von den Nachbargemeinden Saint-Georges im Norden und Nordosten, Sirac im Osten und Südosten, Touget im Süden sowie Mauvezin im Westen.

Touget
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Touget (okzitanisch: Tojet) ist eine Gemeinde mit 501 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gers in der südfranzösischen Region Okzitanien. Die Gemeinde ist Teil des Arrondissements Condom und gehört zum Kanton Gimone-Arrats und war bis 2015 Teil des Kantons Cologne. Die Einwohner werden Tougetois genannt.
Windmühle Osterbruch
Die Windmühle Osterbruch (Schweinskopf-Mühle) in der niedersächsischen Samtgemeinde Land Hadeln, Gemeinde Osterbruch, Süderende 78, im Landkreis Cuxhaven, stammt aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Aktuell (2024) wird sie als Mühlenmuseum und auch durch Ferienwohnungen genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Osterbruch).

Osterbruch
Osterbruch [ˈoːstɐbʁuːx] (gesprochen: Oster mit langem o wie Ostern, bruch mit langem u wie in Buch; niederdeutsch Osterbrook) ist eine Gemeinde in der Samtgemeinde Land Hadeln im niedersächsischen Landkreis Cuxhaven.
Galba
Lucius Livius Ocella Servius Sulpicius Galba (* 24. Dezember 3 v. Chr. bei Tarracina; † 15. Januar 69 in Rom) war vom 8. Juni 68 bis 15. Januar 69 römischer Kaiser. Im Jahr seines Todes wurden drei weitere Kaiser ernannt, weswegen es als Vierkaiserjahr in die Geschichte eingegangen ist. Galba war der erste Kaiser, der nicht aus dem julisch-claudischen Kaiserhaus stammte.

Tacitus
Publius Cornelius Tacitus (* um 58; † um 120) war ein bedeutender römischer Geschichtsschreiber, Politiker und Senator. Tacitus’ ganz oder weitgehend erhaltene Schriften sind Agricola, Germania, Dialogus de oratoribus, Historien und Annalen. Sowohl die Historien als auch die Annalen gehören zu den bekanntesten und wichtigsten historischen Schriften der römischen Geschichte, sind aber nur teilweise erhalten. Die Germania ist eine bedeutende ethnographische Darstellung verschiedener Stämme der Germanen, die aber eine sehr problematische Rezeptionsgeschichte aufweist.
Bahnstrecke Skara–Hönsäters hamn
Die Bahnstrecke Skara–Hönsäters hamn (schwedisch Skara–Kinnekulle–Vänerns Järnväg (SKWJ)) war eine 1889 in Betrieb genommene schmalspurige Eisenbahnstrecke zwischen Skara und Hönsäters hamn am Vänern in Skaraborgs län in Schweden. Der Streckenabschnitt zwischen Skara und Lundsbrunn wird heute als Museumseisenbahn betrieben.

Västergötland–Göteborgs järnvägsaktiebolag
Västergötland–Göteborgs järnvägsaktiebolag (VGJ) war eine Eisenbahngesellschaft in Südschweden. Sie baute nur einige Eisenbahnstrecken selbst und verband zahlreiche schmalspurige Inselnetze durch Anmietung oder Kauf. Sie wurde 1948 im Rahmen der allgemeinen Eisenbahnverstaatlichung von Statens Järnvägar (SJ) übernommen.
Hamburger Hafenbarkasse
Die Hamburger Hafenbarkasse ist ein Typ von kleinen, motorisierten Binnenschiffen, der sich für die Erfüllung verschiedener Hilfsaufgaben des Verkehrs im Hamburger Hafen zwischen dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert entwickelte. Seine Blütezeit erlebte dieser Schiffstyp von den 1920er bis zu den 1960er Jahren. Mit den Strukturveränderungen im Hafenbetrieb weg von Stückgutumschlag und dem Aufstieg des Containerumschlags verloren sie für die Hafenwirtschaft weitgehend ihre Bedeutung. Heute kennen viele Besucher Hamburgs die Barkassen als Fahrzeuge für Hafenrundfahrten und Ausflüge auf der Unterelbe und in der Speicherstadt.

Hamburger Hafenrundfahrten
Hamburger Hafenrundfahrten sind touristische Angebote zur Besichtigung des Hamburger Hafens insbesondere per Barkasse oder Vergnügungsschiff. Dabei werden in der Regel die weit verzweigten Hafenanlagen und die Entwicklung und Funktionsweise des Hafenumschlags vorgestellt. Neben der traditionellen „Großen Hafenrundfahrt“, seit 1921 von der stadteigenen HADAG Seetouristik und Fährdienst AG betrieben, bieten zahlreiche private Bootseigner und Unternehmen Touren unterschiedlicher Ausrichtung und Länge an. Seit Mitte der 1980er Jahre gibt es zudem eine Reihe von sogenannten Alternativen Hafenrundfahrten, während derer bestimmte Themen im Vordergrund stehen und die Entwicklung des Hafens, dessen Geschichte, Arbeits- und Umweltbedingungen kritisch betrachtet werden.
Phi-Pan-Nam-Gebirge
Das Phi-Pan-Nam-Gebirge (thailändisch ทิวเขาผีปันน้ำ „Berge der Geister die das Wasser verteilen“, auch: „Der Geist von tausend Wassern“) ist ein Gebirgssystem in Thailand.

Die Abgrenzung der Phi-Pan-Nam-Berge ist recht schwierig. Man könnte sagen, dass es sich um eine Ansammlung von Höhenzügen und Wasserscheiden handelt, die sich zwischen den Flüssen Mae Nam Wang, Mae Nam Yom und Mae Nam Nan erstrecken. Sie speisen Wasser nach Süden in den Mae Nam Chao Phraya und nach Norden in den Mekong ein.

Die wichtigsten Flüsse, die in den Phi-Pan-Nam-Bergen entspringen, sind Mae Nam Yom, Mae Nam Ing und Mae Nam Wang.

Die Bergketten ziehen sich durch die Provinzen Chiang Rai, Phayao, Lampang, Phrae, Uttaradit, Nan, Sukhothai und Tak in Nordthailand. Der höchste Gipfel der Phi-Pan-Nam-Berge, Doi Luang (ดอยหลวง) mit 1694 m Höhe, befindet sich in einer der westlichen Bergketten des Gebirgszuges.

Uttaradit (Provinz)
Uttaradit (Thai: อุตรดิตถ์, [ʔùttàʔráʔdìt]) ist eine Provinz (Changwat) in der Nordregion von Thailand. Die Hauptstadt der Provinz Uttaradit heißt ebenfalls Uttaradit.

Der Name Uttaradit bedeutet „nördlicher Hafen“ und spielt auf die Bedeutung der Provinzhauptstadt als Umschlagplatz für Holz und andere Güter an.
Ruine Radegg
Die Ruine Radegg ist eine um 1200 erbaute und um 1300 zerstörte Spornburg im Schweizer Kanton Schaffhausen. Sie liegt auf 560 m ü. M. hoch über dem Wangental auf einem Felssporn des Rossbergs, der auf drei Seiten steil abfällt und auf dem Gebiet der Gemeinde Wilchingen liegt.

Wilchingen
Wilchingen ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Schaffhausen. Sie besteht aus den Ortschaften Wilchingen und Osterfingen. Diese bildeten bis 2005 eigene Gemeinden und wurden nach einer Volksabstimmung zusammengeschlossen.
Parc de la Ciutadella
Parc de la Ciutadella (katalanisch für „Zitadellenpark“) ist eine Parkanlage in Barcelona.

Sie liegt am nordöstlichen Rand des Verwaltungsbezirkes Ciutat Vella (katalanisch für „Altstadt“) und wird begrenzt durch die Straßen „Passeig Pujades“, „Carrer de Wellington“, „Passeig de Circumval·lació“ und „Passeig de Picasso“. Er verfügt über zehn Eingänge und eine Fläche von 17,42 Hektar, ohne den Zoo Barcelonas mitzurechnen.

Im ehemaligen Arsenal der Zitadelle befindet sich heute der Sitz des katalanischen Parlaments.

Ciutat Vella
Ciutat Vella (katalanisch für Altstadt, kastilisch: Ciudad Vieja) ist der erste der zehn Stadtbezirke der katalanischen Hauptstadt Barcelona. Er hat rund 100.000 Einwohner auf 4,37 Quadratkilometern. Der Bezirk entspricht dem historischen Zentrum der Stadt und umfasst den Bereich innerhalb der Stadtmauern des 14. und 15. Jahrhunderts sowie das Stadtviertel La Barceloneta, das außerhalb der Mauern lag.
Midland Bank Championships 1990
Das Midland Bank Championships 1990 war ein WTA-Tennis-Hallenteppichplatzturnier für Frauen in Brighton. Es war als Turnier der Tier-II-Kategorie Teil der WTA Tour 1990 und fand vom 23. bis 28. Oktober 1990 statt.

Im Einzel gewann Steffi Graf gegen Helena Suková mit 7:5 und 6:3. Im Doppel gewann die Paarung Helena Suková / Nathalie Tauziat mit 6:1 und 6:4 gegen Jo Durie / Natallja Swerawa.

WTA Brighton
Das WTA Brighton (offiziell: Brighton International) ist ein ehemaliges Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das im Brighton Centre in der Stadt Brighton ausgetragen wurde.

Offizielle Namen des Turniers:

1978: BMW Challenge, Brighton

1979–1984: Daihatsu Challenge, Brighton

1985–1986: Pretty Polly Classic, Brighton

1987: Volvo Classic, Brighton

1988: Brighton

1989: Midland Group Champ’s, Brighton

1990–1992: Midland Bank Champ’s, Brighton

1993: Autoglass Classic, Brighton

1994–1995: Brighton International
Treuenfels (Adelsgeschlecht)
Treuenfels ist der Name eines mecklenburgisch-preußischen Adelsgeschlechts. Die Familie besteht gegenwärtig fort.

Es besteht keine Stammverwandtschaft zu Carl Bernhard Brodorotti von Treuenfels, der 1808 nobilitiert wurde. Gleichermaßen nichtverwandt sind die abgegangenen Bidembach von Treuenfels oder die badischen Weber von Treuenfels. Mit identischem Wappen und Prädikat wurde 1723 ebenfalls Johann Leopold Hedt nobilitiert.

Herzberg (Obere Warnow)
Herzberg ist ein Ortsteil der Gemeinde Obere Warnow im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern. Bis Ende 2011 war Herzberg eine eigenständige Gemeinde mit den Gemeindeteilen Herzberg, Lenschow und Woeten.
Georg Friedrich Kersting
Georg Friedrich Kersting (* 22. Oktober 1785 in Güstrow; † 1. Juli 1847 in Meißen) war ein deutscher Maler. Kersting war unter anderen mit Caspar David Friedrich befreundet und von diesem beeinflusst.
Er gehörte zu dem Kreis der Romantiker und entwickelte sich zu einem der bedeutendsten Vertreter der Interieurmalerei des Biedermeier.

Bärbel Kovalevski
Bärbel Kovalevski (geboren 1937, geborene Stein, verwitwete Blaschke) ist eine deutsche Kunsthistorikerin und Museologin, welche regelmäßig zur deutschen Kunst des 18. und 19. Jahrhunderts und insbesondere zu Künstlerinnen der Goethezeit publiziert.
Kampagne in Frankreich
Kampagne in Frankreich 1792 ist eine autobiographische Prosaschrift von Johann Wolfgang von Goethe. 1819 bis 1822 geschrieben, liegen die Kriegserinnerungen 1822 im Erstdruck vor. Goethe schildert darin seine Teilnahme am Feldzug deutscher und österreichischer Monarchen gegen das jakobinische Frankreich, die sein Landesvater, der Herzog von Weimar, der bereits als preußischer Regimentskommandeur im Felde stand, von seinem Jugendfreund Goethe erbeten hatte. Nach der Kanonade von Valmy erzwingt die französische Revolutionsarmee unter Dumouriez und Kellermann den verlustreichen Rückzug der preußisch-österreichischen Allianz unter dem Herzog von Braunschweig und dem preußischen König Friedrich Wilhelm II.
Der Erstdruck erschien unter dem Titel „Aus meinem Leben. Zweiter Abteilung Fünfter Band. Auch ich in der Champagne!“

Argonnen
Die Argonnen – französisch L’Argonne, in Deutschland nach dem Ersten Weltkrieg meist als Argonner Wald bezeichnet – trennen das wellige Becken der Champagne vom ursprünglich erst an der Maas beginnenden Lothringen.
Kleiner Wannsee
Der Kleine Wannsee liegt im Süden des Berliner Bezirks Steglitz-Zehlendorf im Ortsteil Wannsee, südwestlich der Wannseebrücke. Als Bestandteil der Bundeswasserstraße Griebnitzkanal, die rechtlich zum Teltowkanal gehört, stellt er die Verbindung zwischen dem Großen Wannsee und dem Pohlesee dar. Er wird zum Pohlesee hin durch die Halbinsel Wehrhorn abgegrenzt. Das Wasser fließt vorwiegend vom Teltowkanal über den Kleinen Wannsee in den Großen Wannsee, aber auch umgekehrt. Zuständig ist das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Spree-Havel.

Am Ufer befinden sich neben dem Kleist-Grab und einigen Ruderklubs überwiegend repräsentative Anwesen auf stark begrünten Grundstücken. Da die jeweiligen Ufergrundstücke Privateigentum sind, gibt es keinen öffentlich zugänglichen Uferweg.

Wehrhorn
Das Wehrhorn ist eine Halbinsel und eine Ortslage im Berliner Ortsteil Wannsee. Es grenzt den Kleinen Wannsee ab vom Pohlesee.

Die Halbinsel ist nahezu vollständig bebaut und bildet als Siedlungsgebiet den südlichsten Zipfel der Alsen-Siedlung. In dieser Ortslage hatte Cornelie Richter ihren Landsitz.

Auf der Westseite des Wehrhorns mit der Uferlinie des Pohlesees befindet sich heute das wannseeFORUM, eine Bildungsstätte des Vereins Wannseeheim für Jugendarbeit e.V., der in der unmittelbaren Nachkriegszeit durch amerikanische Behörden als Reeducation Center zur Umerziehung der durch Nationalismus und Militarismus geprägten deutschen Jugend gegründet wurde.
Granite Pillars
-83.6170.75Koordinaten: 83° 36′ S, 170° 45′ O

Die Granite Pillars (englisch für Granitsäulen) sind eine markante eisfreie Felsformation in der antarktischen Ross Dependency. In der Königin-Alexandra-Kette ragt sie 3 km östlich des Mount Ida an der Westseite Beardmore-Gletschers auf.

Die Felsformation wurde von Teilnehmern der Nimrod-Expedition (1907–1909) des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckt. Sie erhielt zunächst den Namen Cathedral Rocks, der jedoch später in die heutige Bezeichnung geändert wurde, um eine Verwechslung mit einer gleichnamigen Felsformation in der Royal Society Range im Viktorialand zu vermeiden.

Mount Ida (Antarktika)
Mount Ida ist ein 1565 m hoher, markanter und unvereister Berg in der antarktischen Ross Dependency. In der Königin-Alexandra-Kette ragt er 3,2 km westlich der Granite Pillars und unmittelbar südöstlich der Stirnseite des King-Gletschers auf.

Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckten ihn. Benannt ist der Berg nach Ida Jane Rule, der späteren Ehefrau des mit Shackleton befreundeten neuseeländischen Journalisten Edward Saunders (1882–1922), der diesem bei der Erstfassung des Expeditionsberichts unter dem Titel The Heart of the Antarctic geholfen hatte.
Hyperbelnavigation
Unter dem Begriff Hyperbelnavigation oder Hyperbelortung werden geometrisch-physikalische Methoden der Ortsbestimmung zusammengefasst, bei denen entweder

Entfernungen zwischen diskreten Punkten gemessen werden.Dabei kann beispielsweise ausgenutzt werden,
dass die empfangene Feldstärke E einer elektromagnetischen Welle näherungsweise umgekehrt proportional zur Entfernung d sinkt (d~1/E)
dass die Laufzeit des Signals mit der Entfernung zunimmt

oder unter Ausnutzung des Dopplereffekts Geschwindigkeitsmessungen über die Zeit integriert werden.

Jedes Tupel mehrerer Messungen liefert einen geometrischen Ort für die Position des Beobachters (d. h. seines Empfängers), wenn die Orte der Sender (bzw. der beantwortenden Transponder) bekannt sind. Die Anzahl M erforderlicher Messungen ist mindestens um 1 höher als die Dimension n des Modells ().

Standlinie
Als Standlinie (engl. line of position, LOP) wird in der klassischen Navigation eine annähernd gerade Linie auf der Erdoberfläche bezeichnet, auf der sich zufolge einer Messung der Standort des Beobachters befinden muss.

Der Allgemeinfall einer Standlinie ist ein geometrischer Ort, d. h. eine Kurve, auf der alle Punkte liegen, für welche der Messwert erfüllt ist. Auf der Erdkugel sind dies vor allem Großkreise, Kleinkreise oder hyperbolische Kurven, auf einer Luft- oder Seekarte annähernde Gerade, bei einer Lotung auch Tiefenlinien.

Der einfachste Fall einer Standlinienbestimmung ist die Peilung, d. h. eine magnetische oder geografische Richtungsmessung. Sie gehört zur Methodengruppe der terrestrischen Navigation und wird meist grafisch – z. B. auf der Seekarte – ausgewertet.
WTA Dubai
Das WTA Dubai (offiziell: Dubai Duty Free Tennis Championships) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der Stadt Dubai in den Vereinigten Arabischen Emiraten ausgetragen wird. Ab 2015 tauschte es jedes Jahr mit dem Turnier in Doha die Wertigkeit: In den ungeraden Jahren gehörte es der Kategorie Premier 5 an, während es in den geraden Jahren als Premier gewertet wurde. Seit 2023 gehört das Turnier zur Kategorie WTA 1000.

WTA Doha
Das WTA Doha (offiziell: Qatar Total Open) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA, das in Doha (Katar) ausgetragen wird. Das Turnier, das 2009 und 2010 nicht stattfand, wurde 2011 wieder in den Turnierkalender aufgenommen. 2012 wurde es zu einem Turnier der Kategorie Premier 5 aufgewertet, ehe es von 2015 bis 2023 in jedem Jahr die Kategorie mit dem Turnier in Dubai tauschte. Seit 2024 gehört das Turnier zur Kategorie WTA 1000.
Berijew
Das Unternehmen Berijew (russisch Таганрогский авиационный научно-технический комплекс имени Г. М. Бериева/ Taganrogski awijazionny nautschno-technitscheski kompleks imeni G. M. Berijewa, deutsch: Wissenschaftlich-Technischer Komplex für Luftfahrt Taganrog „G. M. Berijew“) ist ein russischer Hersteller von Flugzeugen und gehört zur Irkut-Holding.

Berijew MBR-2
Die Berijew MBR-2 (russisch Бериев МБР-2, NATO-Codename Mote und als Be-2) war ein sowjetisches Aufklärungs- und Mehrzweckflugboot. Eine zivile Version existierte als MP-1 (МП-1). Das Kürzel MBR bedeutet Morskoi blischni raswedtschik (Морской ближний разведчик, Marine-Nahaufklärer). MP steht für Morskoi passaschirski samoljot (Морской пассажирский самолет, Maritimes Passagierflugzeug).
Taubenturm Arville (Loir-et-Cher)
Der Taubenturm (französisch colombier oder pigeonnier) der ehemaligen Kommende des Templerordens in Arville, einem Dorf der französischen Gemeinde Couëtron-au-Perche im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire, wurde im 15. Jahrhundert errichtet. Der Taubenturm steht seit 1954 als Teil der Hofanlage als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Der runde Turm aus Bruchsteinmauerwerk mit Ziegeldeckung wird von einer Laterne bekrönt.

Arville (Loir-et-Cher)
Arville ist eine ehemalige französische Gemeinde im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Vendôme, zum Kanton Mondoubleau und war Mitglied des Gemeindeverbandes Collines du Perche. Arville ist eine Commune déléguée in der Gemeinde Couëtron-au-Perche.

Zum 1. Januar 2018 wurden Arville, Oigny, Saint-Agil, Saint-Avit und Souday zur Gemeinde (Commune nouvelle) Couëtron-au-Perche zusammengeschlossen. Arville ist eine Commune déléguée mit 93 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) innerhalb der neuen Gemeinde.
Grandia: Parallel Trippers
Grandia: Parallel Trippers (jap. グランディア パラレルトリッパーズ, Gurandia Parareru Toripasu) ist ein Rollenspiel, das von Game Arts für den Game Boy Color entwickelt wurde und von Hudson Soft vermarktet wurde. Das Spiel wurde exklusiv für den japanischen Markt produziert, wo es im Dezember 2000 veröffentlicht wurde. Es ist ein Ableger der gleichnamigen Serie, das Charaktere, Musik und ein ähnliches Kampfsystem vom originalen Spiel beinhaltet. Im Gegensatz zu den Vorgängern der Reihe benutzt dieses Spiel allerdings die 2D-Grafik und die Kämpfe im Spiel werden in der Egoperspektive ausgetragen.

Grandia
Bei Grandia (jap. グランディア; Gurandia) handelt es sich um eine Reihe von Videospielen. Ursprünglich war Grandia für den Sega Saturn produziert und später für die PlayStation neu aufgelegt. Die Reihe verkaufte sich mehr als 2,2 Millionen Mal.