hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deutsch-Polnischer Journalistenpreis
Der Deutsch-Polnische Journalistenpreis Tadeusz Mazowiecki prämiert die besten Beiträge, die über das jeweilige Nachbarland fair und offen berichtet haben und die im Vorjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember in Hörfunk, Fernsehen oder Printmedien gesendet, gedruckt oder im Internet veröffentlicht wurden. Eine Jury aus Journalisten und Vertretern der Preisstifter wählt die besten Beiträge aus. Für die drei Sparten Print, Hörfunk, Fernsehen werden Preise in Höhe von jeweils 5.000 Euro vergeben. Er wurde 2013 nach dem polnischen Publizisten, Bürgerrechtler und Politiker Tadeusz Mazowiecki (1927–2013) benannt.

Die eingereichten Veröffentlichungen sollen konkret dazu beitragen, das Wissen von Deutschen und Polen übereinander zu erweitern, das gegenseitige Verständnis von Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Gesellschaft zu verbessern, das Alltagsleben auf beiden Seiten dem jeweiligen Nachbarn näherzubringen und das Zusammenleben in der Europäischen Union zu fördern.

Tadeusz Mazowiecki
Tadeusz Mazowiecki (* 18. April 1927 in Płock; † 28. Oktober 2013 in Warschau) war ein polnischer Publizist, Bürgerrechtler und Politiker (SD, Znak, UD, UW, PD) und von 1989 bis 1990 Ministerpräsident der Republik Polen. Er gehörte von 1961 bis 1972 und von 1991 bis 2001 dem Sejm in der III., IV. und V. (Volksrepublik) sowie der I., II. und III. (Dritte Republik) Wahlperiode an.
Susanna Kallur
Susanna Elisabeth Kallur (* 16. Februar 1981 in Huntington) ist eine ehemalige schwedische Leichtathletin. Ihr größter Erfolg war der Sieg bei den Europameisterschaften 2006 im 100-Meter-Hürdenlauf. Sie hielt außerdem den Weltrekord im 60-Meter-Hürdenlauf.

Huntington (New York)
Huntington ist eine Stadt (Town) im Suffolk County an der Nordküste der Insel Long Island, direkt an der Grenze zum Nassau County. Die Stadt wurde erstmals im Jahre 1653 besiedelt. Huntington gehört zum Großraumbereich der New York Metropolitan Area. Nach den statistischen Angaben des Jahres 2010 hatte die Stadt 203.264 Einwohner.
Bischöfliche Aktion Adveniat
Die Bischöfliche Aktion Adveniat (von lat. Adveniat regnum tuum „Dein Reich komme“ aus dem Vaterunser) ist das Lateinamerika-Hilfswerk der katholischen Kirche in Deutschland.

Basierend auf den Prinzipien „Option für die Armen“ und „Hilfe zur Selbsthilfe“ unterstützt das 1961 gegründete Hilfswerk jährlich über 1.000 Projekte (2024) in Mittel- und Südamerika sowie der Karibik. Die jährliche bundesweite Aktion in der Advents- und Weihnachtszeit zielt darauf ab, den römisch-katholischen Pfarrgemeinden und der deutschen Zivilgesellschaft die Lebensrealität der Menschen in Lateinamerika und der Karibik näherzubringen, die unter Armut und sozialer Ungleichheit leiden.

Kollekte
Eine Kollekte (von lateinisch colligere „sammeln“) ist eine Geldsammlung für kirchliche oder karitative Zwecke, insbesondere die Sammlung von Bargeld während oder nach einem Gottesdienst in der christlichen Kirche. Dazu wird ein Klingelbeutel oder einfach ein Körbchen oder Teller herumgereicht, oder die Gottesdienstbesucher werfen ihren Beitrag in den Opferstock am Ausgang, Spendendosen, oder bringen ihn zum Altar (Opfergang oder Altarumgang).
Partido Trabalhista (Osttimor)
Die Partido Trabalhista Timorense PT (Arbeiterpartei) oder kurz Trabalhista (in anderen Quellen auch Partido Trabalhista Timorense PTT) ist eine der fünf Parteien in Osttimor, die bereits 1974 gegründet wurden. Die Partei bezeichnet sich selbst als demokratisch und sozialistisch, vergleichbar mit der Australian Labor Party ALP. Ihren Sitz hat sie in Dili in der Rua de Bé Fonte in Bairo Formosa (Gricenfor).

2018 entzog das Tribunal de Recurso de Timor-Leste (deutsch Berufungsgericht Osttimors) der PT, wegen nicht Erfüllung der gesetzlichen Bedingungen, die Zulassung als Partei.

Gricenfor
Gricenfor ist ein osttimoresischer Suco im Verwaltungsamt Nain Feto (Gemeinde Dili) und ein Ortsteil der Landeshauptstadt Dili. Gricenfor wurde 2004 aus den Sucos Bairo Central (Bairo Sentral), Bairo dos Grilos (Bairo dos Grilhos) und Bairo Formosa gebildet.
Raschelmaschine
Die Raschelmaschine oder Raschel (früher auch als Polkamaschine bezeichnet) ist eine spezielle Kettenwirkmaschine. Die Raschelmaschine wurde nach der französischen Schauspielerin Rachel benannt, die Kleidungsstücke (Spencer) mit einer speziellen Optik trug. Zuerst wurden von der Apoldaer Firma Chr. Zimmermann & Sohn auf einem Fangkettenstuhl, dem Vorläufer der Raschelmaschine, Schals als tricot a la Rachel hergestellt und vermarktet. Später benutzte Wilhelm Barfuss den Namen Raschel anstatt Rachel (franz. noch heute machine Rachel) für die von ihm gebaute Maschine.

Die Richtung des Warenabzugs an der Raschel (nach unten) unterscheidet sich von dem an den normalen Kettenwirkmaschine (nach oben).

Rachel (Schauspielerin)
Rachel, auch Mademoiselle Rachel, eigentlich Élisa Rachel Félix oder Elizabeth-Rachel Félix (* 21. Februar 1821 in Mumpf, Kanton Aargau, Schweiz; † 3. Januar 1858 in Le Cannet in Südfrankreich), war eine französische Schauspielerin jüdischen Glaubens und galt als eine der größten Tragödinnen ihrer Zeit.
Nicolaus Mulerius
Nicolaas Petrus Mulerius (lat. Müller; * 25. Dezember 1564 in Brügge; † 5. September 1630 in Groningen) war Professor für Medizin und Mathematik an der Universität Groningen und erster Bibliothekar der Universitätsbibliothek Groningen, von 1619 bis 1621 und von 1626 bis 1630.

Im Jahr 1617, rechtzeitig zum 75. Jahrestag des Todes von Nicolaus Copernicus, publizierte er eine dritte Auflage von dessen De revolutionibus orbium coelestium.

De revolutionibus orbium coelestium
De revolutionibus orbium coelestium (lateinisch für Über die Umlaufbahnen der Himmelssphären) ist das Hauptwerk von Nikolaus Kopernikus, das 1543 in Nürnberg erstmals gedruckt wurde. Er beschrieb darin ein mathematisch-naturphilosophisches Modell, gemäß dem sich die Planeten einschließlich der Erde um die Sonne bewegen und die Erde sich um ihre eigene Achse dreht. Das Werk gehört zu den Meilensteinen der Astronomie der Neuzeit. Es ist ein Schlüsselwerk der kopernikanischen Wende.
Moriaki Watanabe
Moriaki Watanabe (jap. 渡邊 守章, Watanabe Moriaki; * 20. März 1933 in Tokio; † 11. April 2021 ebenda) war ein japanischer Spezialist für Theater und Französische Literatur. Als solcher übersetzte er Lyrik aus dem Symbolismus und inszenierte übersetzte Theaterstücke. 2006 erhielt er den Mainichi-Kulturpreis in der Kategorie Literatur und Kunst für seine Übersetzung von Paul Claudels Werk Le soulier de satin. Watanabe war außerdem bekannt durch seine Interviews mit Michel Foucault.

Mainichi-Kulturpreis
Der Mainichi-Kulturpreis (jap. 毎日出版文化賞, Mainichi Shuppan Bunka Shō) wird seit 1947 alljährlich vom Verlag Mainichi Shimbun für herausragende kulturelle Leistungen in vier verschiedenen Kategorien vergeben. Die Preisträger des Kulturpreises werden im November bekannt gegeben.
Call Me Miss…
Call Me Miss… ist das sechste Studioalbum der japanischen Sängerin Crystal Kay. Das Album wurde am 22. Februar 2006 in Japan veröffentlicht und debütierte in der ersten Woche auf Platz 2 mit 116.050 verkauften Einheiten in den Oricon-Charts in Japan.

Crystal Kay
Crystal Kay Williams (japanisch クリスタル・ケイ・ウィリアムズ Crystal Kay Williams, * 26. Februar 1986 in Yokohama) ist eine japanische J-Pop-Sängerin koreanisch-US-amerikanischer Abstammung. Sie benutzt ihre Vornamen Crystal Kay als Künstlernamen.
Ernst Scheffler
Ernst Fritz Scheffler (* 18. November 1891 in Bermsgrün; † 9. Mai 1954 in Aue) war ein deutscher Politiker (KPD/SED). Er war von 1927 bis 1930 Abgeordneter der KPD im Sächsischen Landtag. Ab 1945 war Scheffler als leitender Kommunalpolitiker tätig.

Aue (Sachsen)
Aue ist seit Januar 2019 ein Ortsteil der Großen Kreisstadt Aue-Bad Schlema im sächsischen Erzgebirgskreis und gehört zum Städtebund Silberberg.

Der Ortsteil liegt in einem tiefen Talkessel der Zwickauer Mulde und galt bis zum Ende des 20. Jahrhunderts als bedeutende Bergbau- und Industriestadt. Im 16. und 17. Jahrhundert erlebte sie durch den Abbau und die Verarbeitung von Eisen-, Silber- und Zinnerzen sowie von Kaolinerde eine erste Blüte. Durch die Gewinnung von Nickel aus den in der Umgebung vorkommenden Erzen und die Erzeugung von Argentan sowie die Industrialisierung im 19. Jahrhundert siedelten sich bedeutende Betriebe der Metallverarbeitung, des Maschinenbaus und der Textilverarbeitung an und trugen zu einem neuen Aufschwung bei. Eine dritte Blütezeit begann nach dem Zweiten Weltkrieg, als durch die SDAG Wismut der Abbau von Uran vorangetrieben wurde. Aue ist vor allem durch den Fußballverein FC Erzgebirge Aue und den Handballverein EHV Aue überregional bekannt.
Termsymbol
Termsymbole werden in der Quantenchemie und Quantenphysik bei Atomkernen, Atomen und Molekülen zur Kennzeichnung von Energieniveaus  verwendet.

Das Wort Term wird hier zur Bezeichnung eines Energieniveaus verwendet, seit  mit dem Bohrschen Atommodell erkannt wurde, dass die beiden mathematischen Terme in der Rydberg-Formel (deren Differenz die Energie der emittierten Lichtquanten angibt) den Energien zweier stationärer Zustände entsprechen.

Rydberg-Formel
Die Rydberg-Formel (auch Rydberg-Ritz-Formel) wird in der Atomphysik benutzt, um das  Linienspektrum des vom Wasserstoff emittierten Lichtes zu bestimmen. Sie zeigt, dass die Bindungsenergie des Elektrons im Wasserstoffatom umgekehrt proportional zum Quadrat der Hauptquantenzahl ist.

Die Formel wurde am 5. November 1888 vom schwedischen Physiker Johannes Rydberg vorgestellt; auch Walter Ritz arbeitete an ihr.

Korrekturen aufgrund von Drehimpulsen oder relativistischen Effekten werden in der Rydberg-Formel nicht berücksichtigt. Später wurde sie erweitert, um das Spektrum anderer Elemente zu bestimmen (s. u. Erweiterungen).
Musculus masseter
Der Musculus masseter (kurz: Masseter; lat. für „Kaumuskel“) ist einer der vier Kaumuskeln der Säugetiere. Er entspringt beim Menschen am Jochbogen (Arcus zygomaticus), bei vielen anderen Säugetieren auch an der Crista facialis des Oberkiefers, und inseriert am Winkel des Unterkiefers. Der Muskel erlaubt neben dem eigentlichen Kieferschluss auch Seitwärts- und Längsbewegungen des Unterkiefers und sorgt so für das Zermahlen der Nahrung.
Der Masseter leitet sich, wie auch die anderen Kaumuskeln, vom ersten Kiemenbogen ab und wird deshalb vom ersten Kiemenbogennerv, dem Nervus mandibularis innerviert.

Die Blutversorgung erfolgt beim Menschen durch die Arteria masseterica (ein Ast der Arteria maxillaris) und die Arteria transversa faciei. In der Veterinäranatomie wird der bei Huf- und Raubtieren aus der Arteria carotis externa entspringende Zufluss Ramus massetericus genannt.

Über den Musculus masseter zieht der Ausführungsgang der Ohrspeicheldrüse.

Arteria transversa faciei
Die Arteria transversa faciei (lat. für „Querverlaufende Schlagader des Gesichts“) ist eine Schlagader des Kopfes.

Sie entspringt der oberflächliche Schläfenarterie unmittelbar vor der Ohrmuschelbasis.
Anschließend verläuft sie unterhalb des Jochbogens über das Gesicht und wird dabei von den Ästen des Nervus facialis begleitet. Die Arteria transversa faciei versorgt die Ohrspeicheldrüse, den Musculus masseter und die Gesichtshaut. Sie hat zahlreiche Anastomosen zu den Gesichtsästen der Oberkiefer- (Arteria maxillaris) und der Gesichtsarterie (Arteria facialis).

Bei Schafen und Ziegen ist die Arteria transversa faciei das Hauptversorgungsgefäß für das Gesicht, da bei diesen Tieren die Arteria facialis nicht ausgebildet ist. Bei Pferden wird sie vom Tierarzt zur Gewinnung arteriellen Blutes herangezogen.
Ingrandes (Maine-et-Loire)
Ingrandes ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 1.689 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire-Atlantique. Sie gehörte zum Arrondissement Angers. Die Bewohner werden Ingrandais und Ingrandaises genannt.

Der Erlass der Präfektin vom 31. Dezember 2015 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2016 die Eingliederung von Ingrandes ohne Status einer Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Le Fresne-sur-Loire zur neuen Commune nouvelle Ingrandes-Le Fresne sur Loire fest.

Arrondissement Angers
Das Arrondissement Angers ist eine Verwaltungseinheit des Départements Maine-et-Loire in der französischen Region Pays de la Loire. Präfektur ist Angers.

Es besteht aus 66 Gemeinden in zwölf Wahlkreisen (Kantone).
Pakistan Super League
Die Pakistan Super League (PSL) ist ein nationaler pakistanischer Twenty20-Cricket-Wettbewerb unter der Verwaltung des Pakistan Cricket Boards. Die Liga wird derzeit zwischen sechs Franchises ausgetragen. Der aktuelle Titelverteidiger ist Lahore Qalandars, der sich im Finale 2025 gegen Quetta Gladiators durchsetzen konnte.

Pakistan Cricket Board
Das Pakistan Cricket Board (PCB; Urdu پاکستان کرکٹ بورڈ) ist der nationale Dachverband für Cricket in Pakistan. Der im Jahr 1949 gegründete Verband hat sein Hauptquartier im Gaddafi Stadium, Lahore. Seit 1952 vertritt er Pakistan beim Weltverband International Cricket Council (ICC) als Vollmitglied und seit 1983 beim Kontinentalverband Asian Cricket Council (ACC).
Aurubis
Die Aurubis AG (vormals Norddeutsche Affinerie AG) ist ein börsennotierter Kupferproduzent sowie Kupferwiederverwerter mit Sitz in Hamburg.

Nach der Übernahme des belgischen Kupferproduzenten Cumerio durch die Norddeutsche Affinerie AG im Jahr 2008 firmiert das Unternehmen seit April 2009 als Aurubis. Der Name Aurubis ist eine Wortneuschöpfung mit Anlehnung an die lateinischen Wörter für „rotes Gold“ (rubrum, aurum).

Das Unternehmen produziert jährlich über eine Million Tonnen Kupferkathoden und stellt daraus diverse Kupferprodukte her. Ferner verarbeitet Aurubis auch Blei, Zink, Zinn, Nickel, Silber, Gold und Metalle der Platingruppe in Abhängigkeit der vorausgehenden Recyclingmaterialien.

Lünen
Lünen ist die einwohnerreichste Stadt des Kreises Unna im westlichen Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Lünen gehört dem Landschaftsverband Westfalen-Lippe sowie dem Regionalverband Ruhr an. Die ehemals kreisfreie Stadt mit ca. 88.000 Einwohnern ist ein Mittelzentrum, das durch seine Lage im nordöstlichen Ruhrgebiet und am südlichen Rand des Münsterlandes sowohl von industriellem als auch von ländlichem Einfluss geprägt ist. Lünen gehörte ab 1476 als sogenannte Beistadt dem mittelalterlichen Hansebund an und ist heute Mitglied im Hansebund der Neuzeit.
Abbey Road Studios
Abbey Road Studios sind die nach der im Londoner Stadtteil Westminster gelegenen gleichnamigen Straße benannten Tonstudios des britischen Plattenkonzerns EMI. Sie wurden insbesondere durch die Band The Beatles weltberühmt und auch als EMI Recording Studios oder EMI Studios bezeichnet.

Love Me Do
Love Me Do (englisch für Liebe mich) ist ein Song der britischen Band The Beatles. Er erschien am 5. Oktober 1962 in Großbritannien als A-Seite der ersten Single der Gruppe. Geschrieben wurde der Titel von Paul McCartney und John Lennon unter dem gemeinsamen Copyright Lennon/McCartney.
Südlippe
Südlippe ist eine Region im Süden des Kreises Lippe in Nordrhein-Westfalen, zu der sich die Gemeinde Schlangen und die Städte Blomberg, Horn-Bad Meinberg, Lügde, und  Schieder-Schwalenberg  zusammengeschlossen haben.

Neben der Fokussierung auf die Region Südlippe als Solche, ist das Ziel des Zusammenschlusses die weitere Entwicklung des Ländlichen Raums. Dazu soll Kommunale Demografiepolitik  in der Region mit einem gemeinsamen integriertem ländlichen Entwicklungskonzept (ILEK) umgesetzt werden. In diesem Rahmen wurde unter anderem ein gemeinsames Leerstandmanagement mit einer einheitlichen Datenbank eingerichtet.

Integriertes ländliches Entwicklungskonzept
Als integriertes ländliches Entwicklungskonzept (kurz ILEK) wird ein besonderes Konzept zur ländlichen Entwicklung bezeichnet, das darauf abzielt, den ländlichen Raum gleichzeitig als Lebens-, Arbeits-, Erholungs- und Naturraum weiterzuentwickeln. Dieses Konzept zielt auf eine möglichst umfassende Berücksichtigung verschiedener Handlungsfelder ab. Dabei sollen regionaltypische Eigenheiten besonders berücksichtigt werden, und es sollen regionalinterne Kräfte aktiviert und regionale Netzwerke aufgebaut werden. Ein ILEK kann als Weiterentwicklung eines Agrarstrukturellen Entwicklungsplanes (AEP) verstanden werden.
Chris Ivory
Christopher „Chris“ Ivory (* 22. März 1988 in Longview) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Runningbacks. Er spielte für die New Orleans Saints, die New York Jets, die Jacksonville Jaguars und die Buffalo Bills in der National Football League (NFL).

Longview (Texas)
Longview ist eine Stadt im Nordosten des US-Bundesstaates Texas.

In Longview befindet sich der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Gregg Countys, das zusammen mit den Countys Harrison und Upshur die Longview-Marshall-Gilmer Metropolitan Statistical Area im Osten des Staates Texas bildet.
Futsal-Weltmeisterschaft/Teilnehmerübersicht
Die Teilnehmerübersicht der Futsal-Weltmeisterschaft verzeichnet alle Nationalmannschaften, die seit der ersten Futsal-Weltmeisterschaft im Jahr 1989 an den jeweiligen Endrunden teilgenommen haben, sowie deren Ergebnisse in den einzelnen Turnieren. Darüber hinaus ist dargestellt, an welchen Qualifikationen zu Endrunden die Nationalteams sich beteiligt haben.

Inklusive der WM-Endrunde 2016 sind in der Liste 47 Mannschaften verzeichnet.

Futsal-Weltmeisterschaft
Die Futsal-Weltmeisterschaft ist ein alle vier Jahre stattfindendes Turnier, an dem die besten Nationalteams im Futsal den Weltmeistertitel ausspielen. Seit 1989 wird der Wettbewerb vom Fußball-Weltverband FIFA ausgerichtet.
Niki-Niki
Niki-Niki (Nikiniki, Niki Niki) ist ein indonesischer Ort in Westtimor. Der auf einer Höhe von 756 m liegende Ort ist der Verwaltungssitz des Distrikts (Kecamatan) Zentral-Amanuban (Amanuban Tengah) im Regierungsbezirk (Kabupaten) Südzentraltimor (Timor Tengah Selatan) und hat den Status eines Kelurahan.

Die Bevölkerung gehört mehrheitlich zur Ethnie der Atoin Meto. 2017 lebten hier 3203 Menschen.

Westtimor
Westtimor (indonesisch Timor Barat) bildet den westlichen Teil der politisch geteilten Insel Timor. Dies kann im engeren Sinne sowohl den indonesischen Teil Timors bezeichnen, als auch im Weiteren das indonesische Timor, zusammen mit der Exklave Oe-Cusse Ambeno, die zum Staat Osttimor gehört.
Álvaro Noboa
Álvaro Noboa Pontón (* 1. November 1950 in Guayaquil) ist ein ecuadorianischer Politiker und Unternehmer. Er kandidierte 1998, 2002, 2006, 2009 und 2013 erfolglos um das Präsidentenamt seines Landes. 2023 wurde sein Sohn Daniel Noboa zum Präsidenten gewählt.

Guayaquil
Guayaquil (eigentlich Santiago de Guayaquil) ist die Hauptstadt der ecuadorianischen Provinz Guayas, hat den wichtigsten Hafen Ecuadors und ist die größte Stadt des Landes.

Guayaquil hat etwa 2,65 Millionen Einwohner (Stand 2017), im Großraum Guayaquil leben mehr als 3 Millionen Menschen.
Christian Schiffert
Christian Schiffert (* 12. November 1689 in Rügenwalde in Hinterpommern; † 14. Juli 1765 in Königsberg) war ein deutscher Schulmann.

Nachdem Schiffert im Jahr 1717 zunächst Konrektor und seit 1722 Rektor der Lateinschule in Stolp gewesen war, wurde er 1731 zuerst Inspektor und 1733 stellvertretender Rektor am Collegium Fridericianum in Königsberg.

Darłowo
Darłowo [darˈwɔvɔ] (deutsch Rügenwalde) ist eine Stadt im Powiat Sławieński der polnischen Woiwodschaft Westpommern und war vom 14. bis zum 17. Jahrhundert eine der Residenzen der pommerschen Herzöge mit Sitz im Schloss Rügenwalde.
Démouville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Démouville ist eine französische Gemeinde mit 3017 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie; sie gehört zum Arrondissement Caen und zum Kanton Troarn.

Kanton Troarn
Der Kanton Troarn ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados in der Region Normandie. Er umfasst 24 Gemeinden aus den Arrondissements Caen und Lisieux, sein Bureau centralisateur befindet sich in Troarn. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erweitert.
Bosilovo
Bosilovo (mazedonisch Босилово; albanisch definit Bosilova, indefinit Bosilovë) ist ein Ort in Nordmazedonien in der Region Südosten. Er ist Amtssitz der gleichnamigen Gemeinde, die neben der Stadt noch umliegende Dörfer umfasst.

Region Südosten (Nordmazedonien)
Die Region Südosten (mazedonisch Југоисточен регион Jugoistočen region, albanisch Rajoni juglindor) ist eine der acht statistischen Regionen in Nordmazedonien.

Sie umfasst 10 Gemeinden (Opštini), welche die lokalen Selbstverwaltungseinheiten bilden. Die Region liegt im Südosten des Landes und grenzt an Bulgarien und Griechenland. Nachbarregionen sind im Norden die Region Osten und im Westen die Region Vardar.
Parkstraße (Bremerhaven)
Die Parkstraße ist eine zentrale  Erschließungsstraße in Bremerhaven, Stadtteil Lehe, Ortsteil Speckenbüttel. Sie führt in Süd-, Nord- und dann in West-Ost-Richtung von der Wurster Straße bis zur Langener Landstraße in Leherheide.

Die Querstraßen und die Anschlussstraßen wurden  benannt u. a. als Wurster Straße nach dem nördlichen Land Wursten, Triftstraße, dass hier eine Viehtrift (Schaftrift) war, Von-Glahn-Straße nach dem Mäzen Bernhard von Glahn (1825–1899), fünf unbenannte Wege, Auf den Kämpen nach einer Flurbezeichnung, Am Parkbahnhof an der Bahnstrecke Bremerhaven–Cuxhaven, Kransburger Straße nach der Gemeinde im Land Wursten und Langener Landstraße nach der Nachbarstadt Langen; ansonsten siehe beim Link zu den Straßen.

Speckenbütteler Park
Der Speckenbütteler Park im Stadtteil Lehe (Ortsteil Speckenbüttel) ist einer der beiden großen Stadtparks in Bremerhaven. Er erstreckt sich über eine Fläche von 80 Hektar.

Mit dem 1908 entstandenen Volkskundlichen Freilichtmuseum beherbergt er eines der ältesten Freilichtmuseen in Deutschland.
Karl Braun (Politiker, 1822)
Karl Joseph Wilhelm Braun, genannt Braun-Wiesbaden; auch Carl Braun (* 20. März 1822 in Hadamar, Herzogtum Nassau; † 14. Juli 1893 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Politiker, der sich für den Freihandel einsetzte.

Hadamar
Hadamar ist eine Stadt mit 13.082 Einwohnern (31. Dezember 2024) im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg.

Sie grenzt an die Kreisstadt Limburg an der Lahn und liegt am Südrand des Westerwalds am Elbbach in einer Höhe von 120 bis 390 m ü. NHN.

Bekannt ist Hadamar für die am Stadtrand gelegene Vitos Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie Hadamar, in deren Nebengebäuden sich die Gedenkstätte Hadamar befindet. Dort wird an die Ermordung von Menschen mit Behinderungen und psychischen Erkrankungen während der Zeit des Nationalsozialismus in der als Tötungsanstalt Hadamar benutzten Heil- und Pflegeanstalt Hadamar erinnert.
Haematoporphyrin-Test
Der Haematoporphyrin-Test ist einer der genauesten Tests für den Nachweis von Blut im Stuhl.

Der Haematoporphyrin-Test wird nicht durch Nahrungsmittel-Peroxidasen beeinträchtigt. Da Porphyrine nicht von Magensäuren zersetzt werden, können trotzdem vereinzelt falsch-positive Testergebnisse auftreten. Besonders bei Patienten mit Erkrankungen im oberen Gastrointestinalbereich, die mit Blutungen verbunden sind, wie z. B. bei Zwölffingerdarm- oder Magengeschwüren, kommt es zu diesen falschen Ergebnissen.

Alternativ wird der ungenauere Guajak-Test verwendet.

Hämatoporphyrin
Hämatoporphyrin, auch Haematoporphyrin geschrieben, entsteht bei der sauren Hydrolyse des Hämoglobins. Hierbei werden die Proteinketten abgespalten sowie das Eisen(II)-ion entfernt. Außerdem werden die beiden Vinylgruppen hydratisiert, Hämatoporphyrin ist somit ein eisenfreies Häm.