hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Das Halsband der Königin
Das Halsband der Königin (frz. Originaltitel Le Collier de la reine) ist der zweite Teil der vierbändigen Romanreihe Memoiren eines Arztes des französischen Autors Alexandre Dumas d. Ä., zu der auch Joseph Balsamo, Ange Pitou und Die Gräfin von Charny gehören. Beginnend mit Joseph Balsamo, veröffentlichte Dumas die Romanreihe zwischen 1846 und 1855 in den Feuilletons der Pariser Zeitung La Presse.

Der Roman behandelt in nicht ganz authentischer Weise die Halsbandaffäre rund um Marie-Antoinette, Kardinal de Rohan, die Gräfin de la Motte und den Grafen Cagliostro im Jahr 1785. Dumas veröffentlichte dieses Werk mit dem Originaltitel Le Collier de la reine ab 1849.

Halsbandaffäre
Die sogenannte Halsbandaffäre (französisch l’affaire du collier de la reine; im Deutschen früher auch als Halsbandgeschichte bezeichnet) war ein Betrugsskandal am französischen Hof in den Jahren 1785 und 1786, in den auch die Königin Marie-Antoinette verwickelt wurde.
Villedômain
Villedômain [vil.do.mɛ̃] ⓘ ist eine Gemeinde im französischen Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Loches im gleichnamigen Arrondissement. Sie grenzt im Westen und im Norden an Loché-sur-Indrois, im Nordosten an Nouans-les-Fontaines und Écueillé, im Osten an Préaux, im Süden an Saint-Médard und im Südwesten an Châtillon-sur-Indre.

Loché-sur-Indrois
Loché-sur-Indrois ist eine französische Gemeinde mit 472 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Loches und zum Kanton Loches.
Bahnstrecke Worms–Grünstadt
Die Bahnstrecke Worms–Grünstadt – im Volksmund wahlweise auch als Wissegickel, Pfefferdüttche oder Offsteiner Schneck bezeichnet – war eine Nebenbahn, die vom rheinhessischen Worms ins pfälzische Grünstadt führte und heute zu weiten Teilen stillgelegt ist. Sie wurde im Zeitraum von 1886 bis 1900 von zwei unterschiedlichen Gesellschaften errichtet und betrieben, da sie damals sowohl im Großherzogtum Hessen als auch im Königreich Bayern verlief.

Süddeutsche Eisenbahn-Gesellschaft
Die Süddeutsche Eisenbahn-Gesellschaft AG (SEG) wurde am 11. Februar 1895 in Darmstadt gegründet. Sie entstand durch den Zusammenschluss verschiedener Straßenbahnen und Nebenbahnen, die sämtlich der Centralverwaltung für Secundairbahnen Herrmann Bachstein des Eisenbahnunternehmers Herrmann Bachstein (1834–1908) unterstanden. Zunächst übernahm die SEG Strecken in den heutigen Ländern Nordrhein-Westfalen, Thüringen, Rheinland-Pfalz und Hessen, am 8. Dezember 1897 folgte die Erweiterung nach Baden. Bis auf die Essener Straßenbahn, die sich zum wirtschaftlich stärksten SEG-Betrieb entwickelte, wurden alle Straßenbahnunternehmen nach und nach abgestoßen. Nach Verstaatlichung der Thüringer Betriebe 1949 sowie nach Abgabe aller restlichen Strecken in Rheinland-Pfalz, Hessen und Baden von 1952 bis 1954 firmiert das verbliebene Unternehmen am 29. September 1954 zur Essener Verkehrs-AG (EVAG) um, die wiederum am 1. September 2017 in Ruhrbahn umfirmierte.
Lechtaler Alpen
Die Lechtaler Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen im westlichen Österreich, vor allem im Bundesland Tirol und, zu einem kleinen Teil, in Vorarlberg. Das Gebirge erreicht seinen höchsten Punkt in der Parseierspitze mit einer Höhe von 3036 m ü. A., dem einzigen Dreitausender der Nördlichen Kalkalpen. Durch Alpenvereinshütten, ein großes Wegenetz und mehrere Wintersportgebiete sind die Lechtaler Alpen für den Tourismus erschlossen. Im Süden befindet sich mit dem Skigebiet Ski Arlberg das größte Skigebiet Österreichs. Namengebend ist der Fluss Lech, der auf etwa 60 km Länge die Nordwestgrenze der Lechtaler Alpen bildet.

Parseierspitze
Die Parseierspitze ist mit einer Höhe von 3036 m ü. A. der höchste Gipfel der nördlichen Kalkalpen und deren einziger Dreitausender. Die im österreichischen Bundesland Tirol gelegene Spitze ist der Hauptgipfel der Lechtaler Alpen. Erstmals bestiegen wurde sie am 23. August 1869 von Josef Anton Specht und dem Bergführer Peter Siess aus Grins im Stanzer Tal.
Korsør Kommune
Korsør Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Vestsjællands Amt im Südwesten der Insel Seeland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der „alten“ Slagelse Kommune, der Hashøj Kommune und der Skælskør Kommune Teil der neuen Slagelse Kommune.

Skælskør Kommune
Skælskør Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Vestsjællands Amt im Südwesten der Insel Seeland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der “alten” Slagelse Kommune, der Hashøj Kommune und der Korsør Kommune Teil der neuen Slagelse Kommune.
Stadtbahn
Die Stadtbahn ist ein schienengebundenes und elektrisch angetriebenes Transportsystem des öffentlichen Personennahverkehrs in Metropol- und städtischen Regionen. International wird sie bzw. vergleichbare Systeme meist als Light rail, Métro léger, Premetro, Tren ligero oder Letbane bezeichnet. Der Begriff wird für das Gesamtsystem, eine Linie und umgangssprachlich auch für ein einzelnes Fahrzeug verwendet. In Deutschland wird gegebenenfalls auch der Begriff „U-Bahn“ verwendet.

Chemnitzer Modell
Das Chemnitzer Modell ist die in der Region Chemnitz angewandte Variante eines Stadtbahnnetzes zur Verknüpfung zwischen Straßenbahn und Eisenbahn.
Ziel ist, im ÖPNV umsteigefreie Reiseketten zwischen der Innenstadt des Oberzentrums Chemnitz und seinem Umland zu schaffen. Der Ausbau des Netzes begann 2002 mit einer Pilotstrecke und erfolgt in weiteren fünf Baustufen. Die derzeit vier Linien C11, C13, C14 und C15 bedienen mit dem Hauptbahnhof und der Zentralhaltestelle jeweils die beiden wichtigsten ÖPNV-Knoten in Chemnitz. Sie ersetzen im Umland frühere Regionalbahn-Leistungen des Schienenpersonennahverkehrs und ergänzen im Stadtgebiet durch Linienüberlagerung das Netz der Straßenbahn Chemnitz.
Beatmesse
Eine Beatmesse ist ein christlicher Gottesdienst, dessen musikalische Gestaltung in den Anfängen im Wesentlichen auf Beatmusik von Beatbands beruhte, bald aber auch das Neue Geistliche Lied und Christliche Popmusik einschloss. Sie kann als zeitgenössische Form einer Messkomposition verstanden werden. Der Begriff ist abgeleitet von der katholischen heiligen Messe, wurde jedoch auch auf Gottesdienste anderer Konfessionen übertragen und schon im Anfang ökumenisch gefeiert.

Neues Geistliches Lied
Mit Neues Geistliches Lied (NGL) wird ein musikalisches Genre bezeichnet, das in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts aufkam und folgende charakteristische Merkmale aufweist:

ein (im weitesten Sinn) religiöser Text – darunter fallen u. a. liturgische, biblisch orientierte, christlich engagierte und politische Texte

Zugehörigkeit zur Gattung Lied, hier insbesondere dem Kirchenlied

stilistische Beeinflussung durch Popularmusik (z. B. Schlager, Beat, Blues, Jazz, Folksong, Folklore und Rock)

oder an neomodalen Mustern der 1930er-Jahre orientiert in einer Art „neuem Kirchenliedstil“,

für den Gottesdienstgebrauch bestimmt (auch wenn sie oft außerhalb des Gottesdienstes gesungen werden)

Hauptproduzenten und Hauptvermittler sind Chöre, Posaunenchöre, Bands und einzelne Liedermacher.
Uniswap
Uniswap ist eine dezentrale Kryptowährungsbörse, die automatisierte Transaktionen zwischen Kryptowährungstoken auf der Ethereum-Blockchain durch die Verwendung von Smart Contracts erleichtert. Uniswap nutzt Liquiditätspools, anstatt als Market Maker zu fungieren, auch im Gegensatz zu zentralisierten Börsen, mit dem Ziel, effizientere Märkte zu schaffen. Sie wurde 2018 von Hayden Adams gegründet.

Uniswap ist in Solidity geschrieben und steht unter der GNU General Public License v3.0.

Solidity
Solidity ist eine objektorientierte, anwendungsspezifische höhere Programmiersprache zum Entwickeln von Smart Contracts für Blockchain-Plattformen wie Ethereum oder Tron, die von C++, Python und JavaScript beeinflusst ist.
Giso V.
Giso V. (* um 1110; † 1137), Gaugraf im fränkischen Hessengau und Vogt des Klosters Hasungen, war der einzige Sohn des hessischen Gaugrafen Giso IV. von Gudensberg und dessen Frau Kunigunde von Bilstein und der letzte Graf aus dem Hause der Gisonen.

Nach dem Tode seines Vaters im März 1122 verwaltete seine Mutter für ihren unmündigen Sohn die Grafschaft Gudensberg, heiratete aber schon im folgenden Jahr den Grafen Heinrich Raspe I., den jüngeren Bruder des Grafen und späteren Landgrafen Ludwig I. von Thüringen. Als Giso V. 1137 auf dem Italienfeldzug Kaiser Lothars III. im Kampf gegen die Normannen von Roger II. bei Palestrina fiel, kam sein hessisches Erbe über seine Mutter und seine Schwester Hedwig von Gudensberg an Hedwigs Ehemann, den Landgrafen Ludwig I. von Thüringen.

Gisonen
Die Gisonen waren ein im 11. und 12. Jahrhundert einflussreiches Gaugrafengeschlecht im Norden Hessens. Das Zentrum ihres Herrschaftsbereichs lag zunächst im Raum Marburg und später südwestlich von Kassel bei Maden.
DB-Baureihe 642
Die Einheiten der DB-Baureihe 642 sind die in Deutschland verkehrenden Dieseltriebwagen des Typs Desiro Classic von Siemens Mobility (vormals Siemens Transportation Systems). Sie werden deutschlandweit im Regionalverkehr auf nicht elektrifizierten Strecken eingesetzt. Schwerpunkte bilden dabei die Bundesländer Bayern, Sachsen, Mecklenburg-Vorpommern, Thüringen, Rheinland-Pfalz, Hessen und das Saarland. Der Großteil der Fahrzeuge befindet sich im Besitz von DB Regio. Im Fahrzeugeinstellungsregister wurde den Fahrzeugen die Baureihe 0642 zugewiesen.

Die Länderbahn
Die Länderbahn GmbH  (DLB), ehemals Vogtlandbahn GmbH, ist ein deutsches Eisenbahnverkehrsunternehmen mit Sitz in Viechtach, das ursprünglich nur im Vogtland Verkehrsleistungen erbrachte, mittlerweile aber auch überregional agiert. Die Länderbahn ist ein Unternehmen der Regentalbahn AG, welche zur Ferrovie-dello-Stato-Tochterfirma Netinera (ehemals Arriva Deutschland) gehört.

Der Name „Die Länderbahn“ wird als Marke offiziell von der Muttergesellschaft „Regentalbahn AG“ verwendet. So wird die Vlexx GmbH als Tochtergesellschaft der „Länderbahn“ bezeichnet, was sich aber auf die Regentalbahn und nicht auf Die Länderbahn GmbH bezieht.

Die Länderbahn ist Mitglied im Tarifverband der Bundeseigenen und Nichtbundeseigenen Eisenbahnen in Deutschland (TBNE).
Superettan 2018
Die Superettan 2018 war die 19. Spielzeit der zweithöchsten schwedischen Fußballliga unter diesem Namen und die insgesamt 90. Spielzeit seit der offiziellen Einführung einer solchen im Jahr 1928. Die Saison beginnt am 31. März und endete am 10. November 2018.

Als Absteiger aus der Allsvenskan nahmen Jönköpings Södra IF, Halmstads BK und AFC Eskilstuna teil. Aufsteiger aus der Division 1 waren IK Brage (Nordstaffel) und Landskrona BoIS (Südstaffel).

Fotbollsallsvenskan 2018
Die Allsvenskan 2018 war die 94. Spielzeit der höchsten schwedischen Fußballliga. Die Saison begann am 1. April 2018 und endete am 11. November 2018 mit dem 30. Spieltag. AIK Solna gewann mit zwei Punkten Vorsprung auf IFK Norrköping zum zwölften Mal in der Vereinsgeschichte den schwedischen Meistertitel. Titelverteidiger Malmö FF qualifizierte sich ebenso wie Norrköping als Tabellendritter für die Qualifikation zur UEFA Europa League 2019/20. Die Vorjahresaufsteiger Dalkurd FF, Trelleborgs FF und IF Brommapojkarna – dieser nach Relegation – stiegen direkt wieder ab.
Pa-O National Army
Die Pa-O National Army(birmanisch ပအိုဝ်းအမျိုးသားတပ်မတော် kurz PNA) ist der bewaffnete Arm der Pa-O National Organisation (kurz PNO) und gilt als Schutztruppe der Pa'O Self-Administered Zone. Die PNA wird von der Zentralregierung des Landes Myanmar finanziert und bewaffnet, stand aber (2024) unter dem Befehl der PNO, welche die Pa'O Self-Administered Zone kontrollierte. 2023 hatte sie zirka 4000 bewaffnete Mitglieder.

Pa'O Self-Administered Zone
Die Pa'O Self-Administered Zone (birmanisch ပအိုဝ်းကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ) ist eine Sonderverwaltungszone in Myanmar. Die Pa'O Self-Administered Zone besteht aus 3 Bezirken des Shan-Staats, wurde 2008 in der Verfassung des Landes definiert und 2010 gegründet. Die Mehrheit der Einwohner besteht aus Pa'o die in Myanmar als eigene ethnische Minderheit gelten. Die Zentralregierung erkennt die Pa'o als eine der 135 ethnischen Gruppen im Land an. Die Pa'o sind mit den Karen sprachlich und kulturell verwandt. Stand 2014 hatte die Pa'O Self-Administered Zone 380.427 Einwohner. Nach dem Fünfjahresplan der Zone hatte sie 2018 426.011 Bewohner.
Einschaltdauer
Als Einschaltdauer (ED) bezeichnet man ein maximal zulässiges Betriebsintervall eines Betriebsmittels, nach dem eine Ruhephase zu erfolgen hat, um das Betriebsmittel nicht zu beschädigen oder zu zerstören. Die Nennbetriebsarten sind u. a. in der DIN VDE 0530-1 festgelegt.

Nennbetriebsart
Eine Nennbetriebsart ist eine Beschreibung der Beanspruchung einer elektrischen Maschine. Sie definiert, wie lange eine Maschine oder ein Gerät betrieben werden darf und ob und wie lange eine Pause gemacht werden muss, um sie beispielsweise vor Überhitzung zu schützen.
Nationalpark Paso Bravo
i3i6

Der Nationalpark Paso Bravo liegt im Distrikt San Carlos im Departamento Concepción nahe der brasilianischen Grenze in Paraguay. Er wurde 1998 gegründet und hat eine Fläche von 1030 km². Es ist der größte Nationalpark im Ostteil des Landes. Er liegt 590 km von Asunción entfernt.

Departamento Concepción (Paraguay)
Concepción ist ein Departamento in Paraguay, es ist einer von insgesamt 17 Verwaltungsbezirken. Das Departamento Concepción wird in 7 Distrikte unterteilt: Concepción, Horqueta, Yby Yaú, San Lázaro, Loreto, Belén und San Carlos, der bevölkerungsmäßig kleinste Distrikt des Landes mit dem größten Nationalpark Ostparaguays.
Gezelinus von Schlebusch
Gezelinus von Schlebusch (* im Herzogtum Burgund; † 12. Jahrhundert, vermutlich in Schlebuschrath, heute ein Ortsteil von Leverkusen-Alkenrath) war der Legende nach ein Laienbruder (Konverse) im Zisterzienserkloster in Altenberg. Für sein bescheidenes Leben als Hirte in Schlebuschrath wurde er zu Lebzeiten bekannt und nach seinem Tode entwickelte sich darum und um seine Legende ein regional bedeutsamer Kult.

Gezelinus wurde von den Gläubigen vor Ort bereits vor dem Jahr 1524 als „Seliger“ bezeichnet. Eine förmliche Seligsprechung durch einen Kölner Weihbischof ist nicht nachweisbar, von der katholischen Kirche wird Gezelin jedoch als seliggesprochen anerkannt.

Abtei Altenberg
Die Abtei Altenberg (lateinisch Vetus Mons, Abbatia Veteris Montis, Bergensis Abbatia u. ä.) ist ein ehemaliges Kloster der Zisterzienser und der Kern des Ortsteils Altenberg der Gemeinde Odenthal im Bergischen Land. Sie liegt im Tal der Dhünn. Das Kloster wurde 1133 gegründet und 1803 säkularisiert. Bis heute erhalten ist die Klosterkirche, der Altenberger Dom. Seit dem Wiederaufbau der Ruine 1847 durch den preußischen König Friedrich Wilhelm IV. wird die Kirche als evangelische und katholische Pfarrkirche simultan genutzt. An der Stelle des Klosters steht seit den 1920er-Jahren die Jugendbildungs- und -begegnungsstätte Haus Altenberg, die baulich den früheren Abteigebäuden nachempfunden ist. Hier befand sich von 1926 bis 1954 das Zentrum der katholischen Jugendbewegung in Deutschland.
Rivière Patapédia
Der Rivière Patapédia (französisch; in Québec) oder Patapedia River (englisch; in New Brunswick) ist ein 93 km langer linker Nebenfluss des Restigouche River (Rivière Ristigouche) in den kanadischen Provinzen Québec und New Brunswick (Nouveau-Brunswick).

Restigouche
Der Restigouche River (englisch; in New Brunswick) oder Rivière Ristigouche (französisch; in Québec), im Deutschen auch als Restigouche bezeichnet, ist ein Fluss, der in den kanadischen Provinzen New Brunswick und Québec verläuft.
Naust (Bootshaus)
Das Naust (auch Nøst, auf Orkney Noust genannt) ist ein charakteristischer Gebäudetyp des skandinavischen Nordens, Dänemarks und der von Wikingern bewohnten Teile der Britischen Inseln (sechs in Backiskaill, vier auf Faray und mindestens drei bei Cott auf Papa Westray) und Irlands. Zwei „Nauster“ liegen an der Harre Vig bei Skive in Dänemark.

Im Naust wurden von der Eisen- bis nach der Wikingerzeit, vor allem im Winter, Schiffe gelagert und gewartet. Spuren dieser Bootshäuser findet man zahlreich an den Küsten mit flachen Ufern, um die verhältnismäßig leichten Schiffe anlanden zu können. Zu jenen Zeiten war dies, überall dort wo keine Häfen waren, die übliche Form der Anlandung.

Bootshaus
Ein Bootshaus ist im engeren Sinne eine an den Ufern von Flüssen oder Seen, zum Schütze von kleinen Schiffen gegen Witterung und Wellenschlag errichtete Halle in Holz- oder Steinbau. Seit dem 20. Jahrhundert gilt der Begriff im weiterten Sinn auch an Land für Vereinshäuser des Ruder- und Segelsports zur Bergung seiner leichtgebauten, wertvollen Boote und zugleich mit Umkleideräumen, Räumen für gesellige Vereinszwecke usw.
Von Essenskarvet
Der Von Essenskarvet ist ein im Portnipa mit 2665 m gipfelnder Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt am südwestlichen Ende der Gjelsvikfjella auf.

Erste Luftaufnahmen des Bergs entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939) unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Norwegische Kartografen, die ihn auch benannten, nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) eine Kartierung vor. Namensgeber ist Reinhold Göran Johan David von Essen (1913–1970), Leiter der Einheit der Schwedischen Luftstreitkräfte bei der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition.

Portnipa
Portnipa (norwegisch für Torspitze) ist der 2665 m hohe Gipfel des Von Essenskarvet in der Gjelsvikfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er ragt am südwestlichen Ende der Gjelsvikfjella auf.

Erste Luftaufnahmen des Bergs entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939) unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Norwegische Kartografen, die ihn auch nach dem benachbarten Gebirgspass Porten benannten, nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) und zwischen 1958 und 1959 entstandener Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) eine Kartierung vor.
Liga Plenitude 2024/25
Die Liga Plenitude 2024/2025 war die 35. Spielzeit der Liga Plenitude (ex: Liga Asobal), der höchsten Spielklasse im spanischen Männerhandball. Organisiert wurde die Liga im Auftrag der Real Federación Española de Balonmano (RFEBM) durch die Asociación de Clubes Españoles de Balonmano (Asobal). Der FC Barcelona gewann die Meisterschaft.

Club Balonmano Benidorm
Club Balonmano Benidorm (kurz BM Benidorm, deutsch: Handballclub Benidorm) ist ein spanischer Handballverein aus der Stadt Benidorm. Seine erste Männermannschaft spielte in der Liga Asobal.

Aus Sponsoringgründen trat der Verein auch als BM Servigroup Benidorm an. Im Jahr 2022 wurde der Name nach dem Hauptsponsor in TM Benidorm geändert.
Messier 85
Messier 85 (auch als NGC 4382 bezeichnet) ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E-S0 im Sternbild Haar der Berenike. Sie ist schätzungsweise 50 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt, hat einen Scheibendurchmesser von etwa 105.000 Lj und ist Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens.

Messier 85 wurde am 4. März 1781 von dem französischen Astronomen Pierre Méchain entdeckt.

Die linsenförmige (Hubble-Typ S0) Galaxie M 85 ist die nördlichste Galaxie des Virgo-Galaxienhaufens. Die Balken-Spiralgalaxie NGC 4394 mit einer Helligkeit von 11,2 mag, die in einer Entfernung von 8 Bogenminuten zu finden ist, scheint ein echter Begleiter von M85 zu sein, denn beide Galaxien weisen dieselbe Rotverschiebung auf, die auf eine Radialgeschwindigkeit von ca. 700 km/s schließen lässt.

Am 20. Dezember 1960 wurde in Messier 85 die Supernova SN 1960R vom Typ Ia entdeckt.

NGC 4394
NGC 4394 ist eine Balkenspiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 58 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt, hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lj und gehört zum Virgo-Galaxienhaufen. 
NGC 4394 ist offenbar ein echter Begleiter der Galaxie M85. Die Galaxie M85 ist in einer Entfernung von 8 Bogenminuten zu finden.

Das Objekt wurde am 14. März 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
Skeiðará
Die Skeiðará ist ein relativ kurzer Gletscherfluss (ca. 30 km lang), der dem nach ihm benannten Gletscher Skeiðarárjökull im Süden Islands entspringt. Dieser liegt innerhalb des Vatnajökull-Nationalparks.

Grímsvötn
Grímsvötn ['g̥rimsvœʰtn̥] (isländisch „Grímurs Seen“) ist der Name eines Vulkans und eines subglazialen Sees, die im isländischen Hochland im Südosten von Island unter dem rund 8300 km² umfassenden Gletscherschild des Vatnajökull-Gletschers verborgen liegen. Dort befinden sich mehrere große Vulkanzentren, Bárðarbunga und Grímsvötn sind die bedeutendsten von ihnen.
Hasenberg (Remscheid)
Hasenberg ist ein statistischer Stadtteil von Remscheid und gehört zum Stadtbezirk Lennep. Er liegt südöstlich von der Lenneper Altstadt. Im Südosten liegt der statistische Stadtteil Engelsburg, im Norden Henkelshof, im Westen Stadtgarten und Lennep Neustadt.

Der Stadtteil ist nach einem Wohnplatz benannt, der im 15. Jahrhundert erstmals urkundlich erwähnt wurde. Darüber hinaus umfasst er als Verwaltungseinheit die weiteren Wohnplätze und Hofschaften Schneppendahl, Neuenteich, Jacobsmühle und Lenneperhof. Abgegangen ist Panzer.

Hasenberg ist heute fast geschlossen mit Ein- und Mehrfamilienhaussiedlungen bebaut. Davon ausgenommen sind nur die Täler des Lenneper Bachs und des Panzerbachs an den Rändern des Stadtteils.

Fünfzehnhöfe
Fünfzehnhöfe war bis 1906 eine Landgemeinde und ab 1873 eine Bürgermeisterei im Kreis Lennep in der preußischen Rheinprovinz. Das ehemalige Gemeindegebiet gehört heute überwiegend zur kreisfreien Stadt Remscheid in Nordrhein-Westfalen. Namensgebend für die Gebietskörperschaft waren in der frühen Neuzeit 15 Höfe auf ihrem Gebiet.
Shangnan
Der Kreis Shangnan (商南县,  Shāngnán Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Shangluo im Osten der chinesischen Provinz Shaanxi. Er hat eine Fläche von 2.299 Quadratkilometern und zählt 203.796 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Chengguan (城关镇).

Shangluo
Die Stadt Shangluo (商洛市,  Shāngluò Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Südosten der chinesischen Provinz Shaanxi. Sie hat eine Fläche von 19.587 Quadratkilometern und zählt 2.041.231 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Regierungssitz ist das Straßenviertel Shangzhou (商州区).

Auf dem Gebiet Shangluos befinden sich die Donglongshan-Stätte (东龙山遗址, Dōnglóngshān yízhǐ) aus der Xia-Dynastie, die Zijing-Stätte (紫荆遗址, Zǐjīng yízhǐ) aus dem Neolithikum und der Zeit der Westlichen Zhou-Dynastie, und die Felsengräber von Shangluo (商洛崖墓群, Shāngluò yámùqún) aus der Zeit der Han- und Qing-Dynastie, die auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China stehen.
Stadtbahnstrecke Bonn–Bad Godesberg
Die Strecke Bonn–Bad Godesberg ist Teil des Bonner Stadtbahnnetzes und verbindet das Stadtzentrum mit dem Stadtteil Bad Godesberg. Sie ist hervorgegangen aus der Strecke der Straßenbahn Bonn–Godesberg–Mehlem (BGM) die ab 1892 die damals selbständigen Orte miteinander verband.

Bundesstraße 9
Die Bundesstraße 9 (Abkürzung: B 9) führt im Westen Deutschlands von Kranenburg im Kreis Kleve an der niederländischen Grenze bis nach Lauterbourg an der pfälzisch-französischen Grenze. Die Straße folgt auf weiten Strecken den kaiserlichen Hauptstraßen des Mittelalters über Köln, Bonn, Koblenz, Mainz, Worms und Speyer nach Straßburg, die ihrerseits weitgehend einen römischen Ursprung (Rheintalstraße) haben.