hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Departamento Cushamen
Das Departamento Cushamen liegt im Nordwesten der Provinz Chubut im Süden Argentiniens und ist eine von 15 Verwaltungseinheiten der Provinz. In der Tehuelche-Sprache bedeutet der Ortsname Einsamkeit.

Es grenzt im Norden an die Provinz Río Negro, im Osten an das Departamento Gastre, im Süden an die Departamentos Languiñeo und Futaleufú und im Westen an Chile.

Die Hauptstadt des Departamento Cushamen ist das gleichnamige Cushamen.

Departamento Futaleufú
Das Departamento Futaleufú liegt im Nordwesten der Provinz Chubut im Süden Argentiniens und ist eine von 15 Verwaltungseinheiten der Provinz. Der Name des Departamento stammt vom Río Futaleufú, der im Nationalpark Los Alerces entspringt und durch Chile in den Pazifischen Ozean fließt.

Es grenzt im Norden an das Departamento Cushamen, im Osten und Süden an das Departamento Languiñeo und im Westen an Chile.

Die Hauptstadt des Departamento Futaleufú ist Esquel.
Marianne Rosenberg
Marianne Rosenberg (* 10. März 1955 in West-Berlin) ist eine deutsche Pop- und Schlagersängerin sowie Songwriterin. Sie war vor allem in den 1970er Jahren mit Titeln wie Mr. Paul McCartney, Er gehört zu mir, Lieder der Nacht und Marleen erfolgreich.

Bravo Otto
Der Bravo-Otto (offizielle Schreibweise: BRAVO Otto) ist ein Preis, den die Bravo-Leser seit 1957 jährlich durch Abstimmung an ihre Lieblingsstars verleihen. Der Preis war ursprünglich eine Medaille mit dem Abbild des fiktiven pausbäckigen Beleuchters Otto, der eine Art Bravo-Maskottchen war. 1965 wurde sie von einer Trophäe in Form eines Indianers abgelöst, die zu Zeiten der Karl-May-Verfilmungen attraktiver schien. Das Design stammte von Hans Held. Es gibt den Otto in Gold, Silber und Bronze. Er wird seit 2011 in folgenden elf Kategorien verliehen: Super-Band Rock, Super-Band Pop, Super-Sänger, Super-Sängerin, Super-Rapper, TV-Star weiblich, TV-Star männlich, Kino-Star weiblich, Kino-Star männlich, Internet-Star und Comedian.

Zwei weitere Preise werden von der Redaktion vergeben: Shootingstars des Jahres (erstmals 2000) und den Ehren-Otto für langjährig erfolgreiche Künstler (erstmals 2001, teilweise auch in Platin).
Snookerweltmeisterschaft 2006
Die Snookerweltmeisterschaft 2006 fand vom 15. April 2006 bis zum 1. Mai 2006 im Crucible Theatre in Sheffield statt und markierte den Abschluss der Snooker-Saison 2005/06. Zu dieser Weltmeisterschaft fand ein Wechsel des Hauptsponsors statt. Der bisherige Sponsor Embassy zog sich zurück, neuer Sponsor wurde 888.com. Den Titel gewann der Schotte Graeme Dott durch einen 18:14-Finalsieg über Peter Ebdon.

Titelverteidiger war Shaun Murphy. Peter Ebdon warf im zweiten Jahr in Folge den amtierenden Weltmeister aus dem Rennen um die Weltmeisterschaft (13:7 gegen Murphy im Viertelfinale; 2005: 13:11 gegen Ronnie O’Sullivan im Viertelfinale).

Die 5:10-Niederlage gegen Neil Robertson war das letzte Match für Paul Hunter als Profi. Der an Krebs leidende Snookerspieler kam nicht wieder auf die Maintour zurück und verstarb am 9. Oktober 2006. Marco Fu war der erste asiatische Spieler seit 1997, der das Halbfinale einer Weltmeisterschaft erreichte.

Snookerweltmeisterschaft
Die Snookerweltmeisterschaft (offiziell World Snooker Championship) ermittelt alljährlich den Weltmeister im Profi-Snooker. Ausrichter des Turniers ist der Snooker-Weltverband WPBSA.

Die höchsten Preisgelder und die meisten vergebenen Weltranglistenpunkte machen die Weltmeisterschaft zum wichtigsten und prestigeträchtigsten Turnier der Saison. Darüber hinaus ist sie ein Snookerturnier mit einer sehr langen Tradition, die WM wurde bereits 1927 zum ersten Mal ausgetragen.

Seit 1977 findet die Endrunde ab Ende April für die Dauer von 17 Tagen im Crucible Theatre in Sheffield statt und bildet jeweils den Saisonabschluss der World Snooker Tour. Amtierender Weltmeister ist der Chinese Zhao Xintong. Joe Davis, der bis 1946 die ersten 15 WM-Titel in Folge gewann, ist Rekordweltmeister. Den Rekord der modernen Ära halten Stephen Hendry und Ronnie O’Sullivan mit je insgesamt sieben Titeln.
Símun av Skarði
Símun av Skarði [ˈsʊimʊn ɛaf ˈskɛaɹɪ] (* 3. Mai 1872 in Skarð, Färöer; † 9. Oktober 1942 in Tórshavn) war ein färöischer Lehrer für Geschichte und Sprachen, zusammen mit Rasmus Rasmussen ist er der Begründer der Volkshochschule der Färöer.

Símun av Skarði ist auch bekannt als der Dichter der Nationalhymne der Färöer. Er ist einer der Pioniere bei der Durchsetzung der färöischen Sprache in der Volksbildung der Färinger.

Skarð (Färöer)
Skarð [ˈskɛaɹ] ist ein verlassener Ort der Färöer an der Ostküste der Nordinsel Kunoy.

Am 23. Dezember 1913 kamen bei einem Unglück alle sieben Männer der Siedlung beim Fischen um. In der Folge verließen die hinterbliebenen Frauen mit ihren Kindern den Ort. 1919 zog die letzte Frau von hier fort. Eines der damals beteiligten Boote hängt heute in der Christianskirkjan in Klaksvík.

Entlang der Küste verläuft ein sehr leicht zu begehender Wanderweg von Haraldssund aus. Der andere Wanderweg von Skarð hinüber an die Westküste in den Ort Kunoy ist hingegen anspruchsvoll und nur erfahrenen Bergwanderern anempfohlen; auf ihm ist ein Höhenunterschied von etwa 600 Metern zu bewältigen.
Hotel Europa (Salzburg)
47.81218413.043797Koordinaten: 47° 48′ 43,9″ N, 13° 2′ 37,7″ O

Das Hotel Europa ist ein Hotel für Städte- und Geschäftsreisen in einem 56 Meter hohen Hotelturm mit 15 Stockwerken im Salzburger Stadtteil Elisabeth-Vorstadt nahe dem Salzburger Hauptbahnhof. Der Bau wurde als Ersatz für das im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigte Grand Hotel de l’Europe errichtet

Das Hotel gehört zur Hotelkette Verkehrsbüro Hotellerie GmbH aus Wien.

Elisabeth-Vorstadt
Elisabeth-Vorstadt (früher Froschheim, gelegentlich auch Plainviertel genannt) ist ein Stadtteil der Statutarstadt Salzburg. Er liegt zwischen der Salzach und dem Salzburger Hauptbahnhof und ist teils urban, teils von Wohnvillen geprägt.
Sie liegt in der Katastralgemeinde Salzburg, nur ein kleiner Teil im Nordwesten gehört zur Katastralgemeinde Itzling.
DPG-Abiturpreis
Der DPG-Abiturpreis ist eine Auszeichnung der Deutschen Physikalischen Gesellschaft, die bundesweit jährlich an Abiturientinnen und Abiturienten für hervorragende Leistungen im Fach Physik verliehen wird. Den DPG-Abiturpreis gibt es seit dem Jahr 2000. Der Preis stellt im Wesentlichen eine Anerkennung und Motivation für die erbrachten Leistungen dar. Er kann bei der Studienbewerbung hilfreich sein. Die mit dem Preis verbundene Mitgliedschaft in der größten physikalischen Wissenschaftsvereinigung der Welt ermöglicht den Schülern einen Austausch zu wissenschaftlichen Themen der Physik und bietet Gelegenheit, sich zu vernetzen.

Deutsche Physikalische Gesellschaft
Die Deutsche Physikalische Gesellschaft e. V. (DPG) ist die älteste nationale und mit mehr als 52.220 Mitgliedern (Stand: 2022) auch größte physikalische Fachgesellschaft der Welt. Ihre Tradition reicht bis in das Jahr 1845 zurück. Sie ist ein gemeinnütziger, eingetragener Verein mit Sitz in Bad Honnef. In ihrer Satzung wird festgelegt, dass die DPG ausschließlich und unmittelbar der Physik dient.

Die DPG ist Mitglied der European Physical Society und vertritt Deutschland in der International Union of Pure and Applied Physics.

Der aktuelle Präsident der DPG ist seit dem 21. März 2024 für zwei Jahre Klaus Richter, der das Amt von Joachim Ulrich übernahm. Dieser ist nun turnusgemäß Vize-Präsident der Gesellschaft.
Falsche Landkarten-Höckerschildkröte
Die Falsche Landkarten-Höckerschildkröte oder Falsche Landkartenschildkröte (Graptemys pseudogeographica) ist eine Art der Neuwelt-Sumpfschildkröten. Sie kommt in zwei Unterarten vor, für die sich im deutschsprachigen Raum die Bezeichnungen Missouri-Höckerschildkröte (Graptemys pseudogeographica pseudogeographica (Gray, 1831)) beziehungsweise Mississippi-Höckerschildkröte (Graptemys pseudogeographica kohnii (Baur, 1890)) eingebürgert haben.

Neuwelt-Sumpfschildkröten
Die Neuwelt-Sumpfschildkröten (Emydidae) unterscheiden sich im Aufbau des Panzers und des Schädels von den Altwelt-Sumpfschildkröten (Geoemydidae), die früher zu ihnen gerechnet wurden. Es gibt etwa 53 Arten aus 11 Gattungen in den zwei Unterfamilien Deirochelyinae und Emydinae.
Among Us
Among Us (englisch für „Unter uns“) ist ein Online-Mehrspieler-Deduktionsspiel, das von dem US-amerikanischen Indie-Studio Innersloth entwickelt und auf Android, iOS, Windows, der Nintendo Switch der Playstation 4, PlayStation 5, Xbox One und Xbox Series X veröffentlicht wurde. Erstmals veröffentlicht wurde das Spiel am 15. Juni 2018.

Nach anfänglich geringen Nutzungszahlen verzeichnet das Spiel seit Anfang Juli 2020 einen starken Spielerzuwachs. Als Reaktion hierauf kündigten die Entwickler im August 2020 die Fortsetzung Among Us 2 an. Bereits einen Monat später jedoch wurde Among Us 2 wieder abgekündigt und bekanntgegeben, dass die – ursprünglich für den zweiten Teil – geplanten Inhalte stattdessen für den ersten Teil erscheinen sollen. Im März 2021 wurde die neue Karte „Airship“ veröffentlicht.

Deduktionsspiel
Als Deduktionsspiel (von lateinisch deducere ‚herabführen‘) wird allgemein ein Gesellschaftsspiel bezeichnet, in dessen Verlauf die Spieler mittels logischer Schlussfolgerungen einen anfangs unbekannten Sachverhalt aufdecken müssen. Zu dieser Art Spiele zählen unter anderem Schiffe versenken, Mastermind und viele Kriminal-Brettspiele wie Cluedo und Scotland Yard.
Fuorcha
Die Fuorcha (rätoromanisch im Idiom Vallader für «Galgen») ist die ehemalige Richtstätte der Unterengadiner Gemeinden Zernez, Susch, Guarda, Lavin, Ardez und Ftan. Das Wort ist auch als Flurname erhalten geblieben.

Zernez
Zernez ([tsərˈnɛts]ⓘ) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie gehört zur Region Engiadina Bassa/Val Müstair.

Zum 1. Januar 2015 fusionierte die bisherige Gemeinde Zernez mit den bis dahin selbständigen Gemeinden Lavin und Susch. Die neue Gemeinde heisst ebenfalls Zernez.
Chad Wiseman
Chad Wiseman (* 25. März 1981 in Burlington, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler sowie derzeitiger -trainer und -funktionär, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1998 und 2015 unter anderem über 650 Spiele in der American Hockey League (AHL) auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Darüber hinaus absolvierte Wiseman zehn Spiele für die San Jose Sharks und New York Rangers in der National Hockey League (NHL) und verbrachte eine Spielzeit bei den Grizzly Adams Wolfsburg in der Deutschen Eishockey Liga (DEL).

Metropolitan Riveters
Die Metropolitan Riveters waren ein US-amerikanisches Fraueneishockey-Team, das von 2015 bis 2023 die Metropolregion New York in der Premier Hockey Federation vertrat. Die Riveters gewannen 2018 den Isobel Cup.

Das Franchise war unter dem Namen New York Riveters eines von vier Gründungsmitgliedern der bis 2021 als National Women’s Hockey League agierenden Liga. Es begann 2015 in New York City und spielte zuletzt in East Rutherford, New Jersey. Die längste Zeit des Bestehens spielte es in Newark, wobei von 2017 bis 2019 eine enge Zusammenarbeit mit den New Jersey Devils bestand.

Das Franchise existierte bis zum Ende der Saison 2022/23, als die Premier Hockey Federation verkauft und aufgelöst wurde. In der Nachfolge-Liga Professional Women’s Hockey League ist die Metropolregion New York wieder vertreten, wobei die sechs ligaeigenen Franchises in der Premieren-Saison 2024 mit generischen Namen und Farben spielen.
Sachgesamtheit
Sachgesamtheit (im BGB Sachinbegriff) ist in der Rechtswissenschaft die Bezeichnung für mehrere selbständige Sachen, die durch einen gemeinsamen wirtschaftlichen Zweck verbunden sind, ihren Wert nur als Einheit entfalten können und die in der Verkehrsanschauung unter einem einheitlichen Begriff zusammengefasst werden.

Sache (Recht)
Eine Sache ist in den meisten Rechtsordnungen ein als Rechtsobjekt den Personen als Rechtssubjekten gegenüberstehender Gegenstand. Kurzum: Eine Sache ist grundsätzlich alles, was Objekt von Rechten sein kann. Dieser weite Sachbegriff gilt jedoch nicht immer: In Deutschland beispielsweise meint § 90 BGB mit Sachen nur körperliche Gegenstände (s. unten).
Nico Mattan
Nico Mattan (* 17. Juli 1971 in Izegem) ist ein ehemaliger belgischer Radrennfahrer.

Mattan wurde 1994 Profi. Einige Zeit lang musste er seine Karriere wegen Herzproblemen unterbrechen.

Er galt als Spezialist für klassische Eintagesrennen, konnte aber auch gute Resultate in Prologzeitfahren erzielen. Einen seiner  wichtigsten Siege erzielte er 2005 bei dem ProTour-Rennen Gent–Wevelgem, wobei er allerdings von einem Motorrad profitierte, was ihn wieder an Juan Antonio Flecha heranbrachte, der schon wie der sichere Sieger aussah.

Im Jahr 2000 wurde Mattan für vier Monate gesperrt, weil er das unerlaubte Stimulanz Heptaminol eingenommen hatte.

Nach Ablauf der Saison 2007 beendete er seine Karriere.

Juan Antonio Flecha
Juan Antonio Flecha Giannoni (* 17. September 1977 in Junín, Argentinien) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer, der vor allem bei den Klassikern erfolgreich war. Ihm gelangen vier Podiumsplatzierungen bei der Flandern-Rundfahrt und Paris–Roubaix.
Bitbucket
Bitbucket ist eine proprietäre Softwareentwicklungsplattform. Der Dienst wurde ursprünglich als reines Mercurial-System entwickelt, jedoch am 3. Oktober 2011 um Unterstützung für Git erweitert. Bitbucket wurde 2007 durch den Dänen Jesper Nøhr entwickelt und 2010 von Atlassian gekauft. Seit dem 1. Juli 2020 wird Mercurial nicht mehr unterstützt.

Ähnliche Dienste sind GitHub, GitLab und Gitee.

Softwareentwicklungsplattform
Eine Softwareentwicklungsplattform ist eine Webanwendung zur kollaborativen Softwareentwicklung, dazu bietet sie ein Webinterface um die Versionsverwaltung, meist Git, zu steuern. Zusätzlich bietet sie weitere Funktionen wie Issue-Tracking-Systeme, Kanban-Boards, Wikis und Continuous Integration/Continuous Delivery (CI/CD) an. Kommerzielle Softwareentwickler verwalten Quelltexten meist in geschlossenen Softwareentwicklungsplattformen. Vor allem die Entwicklung freier Software findet auf öffentlichen Softwareentwicklungsplattformen statt. Softwareentwicklungsplattformen bieten qualitätsgesicherte Versionstände zur Installation an. Benutzer können Fehler melden und über Veränderungen informiert werden.
Campo de Daroca
Der Campo de Daroca ist eine Comarca (Verwaltungseinheit) der Autonomen Region Aragonien in Spanien. Sie liegt im Südwesten der Provinz Saragossa und hat auf einer Fläche von 1.118,14 km² 6226 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Namensgebend ist Daroca, Hauptort und größte der 35 zugehörigen Gemeinden.

Die Comarca grenzt im Westen an die Provinz Guadalajara, im Norden an die Comarcas Comunidad de Calatayud und Campo de Cariñena, im Osten an den Campo de Belchite und im Süden an die Comarca del Jiloca.

Comunidad de Calatayud
Die Comunidad de Calatayud (deutsch Gemeinschaft Calatayud) ist eine Comarca (Verwaltungseinheit) der Autonomen Region Aragonien in Spanien. Sie hat auf einer Fläche von 2.512,54 km² 36.133 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Namensgebend ist die Hauptstadt Calatayud, die auch die größte der 67 zugehörigen Gemeinden bildet und etwa die Hälfte der Bevölkerung stellt.

Die Comarca wurde durch Gesetz der Autonomen Gemeinschaft Aragonien vom 18. Juni 2001 gebildet, welches auch die grundlegenden Bestimmungen zu ihrer Verfassung enthält.
Preisfixierer
In der Volkswirtschaftslehre (Mikroökonomie) wird ein Anbieter als Preisfixierer bezeichnet, wenn er über einen Spielraum für die Setzung seiner Preise verfügt. Im Gegensatz dazu heißt ein Anbieter, der den Marktpreis als gegeben akzeptieren muss, Preisnehmer. Es werden Preisfixierermärkte mit niedrigen Eingangsbarrieren und solche mit hohen Eintrittsbarrieren unterschieden.

Preisfixierermärkte mit niedrigen Eingangsbarrieren heißen auch kompetitive Preisfixierermärkte. In diesen Märkten sinkt der Absatz stark, wenn der Anbieter den Preis erhöht, da es viele vergleichbare Ersatzprodukte gibt. In Preisfixierermärkten mit hohen Eingangsbarrieren können Anbieter ihre Preise erhöhen, ohne dass der Absatz stark sinkt. Es handelt sich dann um Oligopol- oder Monopolmärkte.

Oligopol
Das Oligopol (altgriechisch ὀλίγοι oligoi, deutsch ‚wenige‘ und altgriechisch πωλεῖν pōlein, deutsch ‚verkaufen‘) ist in der Wirtschaft eine Marktform, die durch wenige Marktteilnehmer gekennzeichnet ist.
Die Marktteilnehmer auf einem beliebigen Markt (Gütermarkt, Finanzmarkt) sind die Anbieter und Nachfrager. Die Marktformen lassen sich auch danach unterscheiden, wie viele Anbieter oder Nachfrager vorhanden sind. Danach gibt es:

Ein Oligopson ist genau der umgekehrte Fall, bei dem wenigen Nachfragern viele Anbieter entgegenstehen (Nachfrageoligopol). Ein Oligopol mit genau zwei Anbietern heißt Duopol oder Dyopol, während ein Markt, auf dem wenigen Anbietern ebenfalls wenige Nachfrager gegenüberstehen, als bilaterales Oligopol (auch zweiseitiges Oligopol) bezeichnet wird.
VLT de Arapiraca
Die VLT de Arapiraca (VLT für Veiculo Leve sobre Trilhos, deutsch ‚Leichtbahnfahrzeug‘, englisch Light rail vehicle) ist ein seit Juli 2025 im Bau befindliches stadtbahnähnliches System auf einer nicht elektrifizierten Meterspurbahn im nordostbrasilianischen Bundesstaat Alagoas. Sie soll auf 13,0 Kilometern Länge und mit acht Stationen die Stadt Arapiraca durchqueren und mit dem im Norden außerhalb liegenden Campus der Universidade Federal de Alagoas (UFAL) verbinden. Es sollen dieselhydraulische Triebwagen eingesetzt werden, die Eröffnung ist für August 2026 geplant.

Arapiraca
Arapiraca, offiziell Município de Arapiraca, ist die zweitgrößte Großstadt im brasilianischen Bundesstaat Alagoas. Die Einwohnerzahl betrug laut Volkszählung von 2022 234.696 Bewohner, die Arapiraquenser genannt werden. Die Einwohnerschätzung von 2024 betrug laut IBGE 243.661 Bewohner auf einer Fläche von rund 345,7 km² (2021). Sie gehört zur Metropolregion Agreste.

Die Stadt ist hauptsächlich bekannt für ihren Tabak, ihr Städtespitzname lautet Capital do Fumo. Sie gehörte bis 2017 zur Mesoregion Agreste Alagoano und dort mit neun anderen Städten zur Mikroregion Arapiraca. Von der Hauptstadt Maceió ist sie rund 128 km entfernt.
Argeios (Sohn des Likymnios)
Argeios (altgriechisch Άργεῖος Argeíos) ist in der griechischen Mythologie ein Sohn des Likymnios und der Perimede, der Schwester Amphitryons. Seine Brüder sind Oionos, der erste Sieger während der von Herakles veranstalteten Olympischen Spiele, und Melas.

Die Überlieferung seines Schicksals ist gespalten. Einerseits wurde Argeios mit seinem Bruder Melas von Herakles auf dessen Zug gegen Eurytos mitgenommen, wo beide im Kampf vor Oichalia fielen und von Herakles beigesetzt wurden. Andererseits soll Argeios Herakles in den Kampf gegen Laomedon begleitet haben. Zuvor musste Herakles dem Likymnios, der zugleich sein Onkel war, versprechen, Argeios sicher wieder heimzuführen. Argeios fiel jedoch vor Troja, woraufhin Herakles seinen Leichnam feierlich verbrannte und die Asche zurück zu Likymnios brachte, um sein Versprechen einzulösen. Es soll sich um die erste Leichenfeier dieser Art gehandelt haben.

Perimede (Schwester des Amphitryon)
Perimede (altgriechisch Περιμήδη Perimḗdē) ist in der griechischen Mythologie die Schwester des Amphitryon und Gattin des Likymnios. Aus dieser Verbindung stammen die Söhne Oionos, der erste Olympionike während der von Herakles veranstalteten Olympischen Spiele, Argeios und Melas.

Über Perimedes Schicksal, insbesondere nach der Vertreibung des Likymnios mit den Herakleiden aus Tiryns, ist nichts bekannt.
Menschlicher Computer
Als menschlichen Computer bezeichnet man eine Person, die mathematische Berechnungen anstellte, bevor programmierbare Rechenmaschinen, also die Computer im heutigen Sinne, für wissenschaftliche und kommerzielle Zwecke verfügbar wurden.

Der Begriff Computer ist seit dem frühen 17. Jahrhundert im englischen Sprachraum in Gebrauch. Erste schriftliche Erwähnungen datieren laut dem Oxford English Dictionary auf das Jahr 1613 und bezeichneten „eine Person, die rechnet“.

Analog zu den heutigen Computern folgten auch die menschlichen Computer exakt zuvor festgelegten Regeln, sie hatten keine Befugnis, davon abzuweichen. Die Arbeit wurde oft parallelisiert, d. h. zur Kontrolle führten zwei oder mehrere Computer dieselben Rechnungen durch. Bei Übereinstimmung flossen die Resultate in Gesamtergebnisse ein.

Margot Lee Shetterly
Margot Lee Shetterly (* 1969 in Hampton, Virginia) ist eine US-amerikanische Sachbuchautorin. Ihr erstes Buch Hidden Figures wurde in 16 Sprachen übersetzt, unter demselben Namen verfilmt und 2017 mit einem Anisfield-Wolf Book Award sowie mit dem NAACP Image Award for Outstanding Literary Work in der Kategorie Nonfiction ausgezeichnet.
Fischbein
Fischbein ist ein Material, das aus den Barten von Bartenwalen (z. B. Blauwal, Buckelwal, Finnwal) hergestellt wird. Die langen, faserigen, hornartigen Platten dienen den Walen dazu, Plankton aus dem Wasser zu filtern.

In der Konsistenz ist Fischbein gleichzeitig steif und flexibel, weshalb es historisch für spezielle Zwecke, wie Korsettstäbe, zum Einsatz kam. Kein anderes Material wies seinerzeit dieselben Eigenschaften auf, und so führte die Jagd nach Walen wegen ihres Fischbeins zum Rückgang der Walpopulation, der beinahe zur Ausrottung der Bartenwale führte. Erst mit dem Ende der Korsettmode um 1915 verlor Fischbein als Motivation für den Walfang seine Bedeutung.

Heute werden als Ersatz Stahl- und Kunststoffstäbe verwendet, die im Zusammenhang mit Korsetts weiterhin als Fischbein bezeichnet werden.

Walfang
Walfang ist die Jagd auf Wale, meist von Schiffen aus, die als Walfänger bezeichnet wurden. Walfleisch wurde gegessen, z. B. als Grindadráp auf den Färöer-Inseln. In den Anfangszeiten stand vor allem die Gewinnung von Tran im Mittelpunkt, der als Brennstoff und industrieller Rohstoff diente.

Industrieller Walfang ließ bis Ende der 1980er Jahre die Bestände großer Wale dramatisch schrumpfen. Viele Arten waren oder sind vom Aussterben bedroht.

Wale gelten wegen ihrer großen Gehirne und ihres komplexen Sozialverhaltens als besonders intelligente Tiere. Vor diesem Hintergrund ist der Walfang international umstritten. Er wird heute nur noch von wenigen Ländern betrieben.

Zahlreiche Länder traten mittlerweile dem Internationalen Übereinkommen zur Regelung des Walfangs bei, einem völkerrechtlichen Vertrag der bereits 1946 initiiert wurde. Deutschland trat 1982 bei.
National Air Races
Die National Air Races waren eine Reihe von Veranstaltungen in den USA, bei denen mehrere Luftrennen in einer Rahmenveranstaltung durchgeführt wurden. Ziel der National Air Races war die Verbesserung der Flugzeugtechnik, insbesondere der Geschwindigkeit. Sie wurden zwischen 1920 und 1949 durchgeführt.

Es begann mit dem Pulitzer Trophy Air Race auf dem Mitchel Field auf Long Island, 1920 vom Verleger Ralph Pulitzer, Sohn von Joseph Pulitzer, gestiftet, um für die Fliegerei und seine Zeitschrift New York World zu werben.  Die bekanntesten Einzelrennen waren die Thompson Trophy, ein Sprintrennen und die Bendix Trophy, ein Langstreckenrennen.
Heute finden nur noch bei den National Championship Air Races regelmäßig Luftrennen in 6 verschiedenen Flugzeugklassen statt.

Luftrennen
Ein Luftrennen oder Flugzeugrennen ist ein Geschwindigkeitswettbewerb mit Luftfahrzeugen und im weiteren Sinn ein FAI kontrollierter Geschwindigkeitsrekordversuch eines einzelnen Luftfahrzeugs. Luftrennen werden häufig mit speziellen Rennflugzeugen ausgetragen. Bei der Red Bull Air Race Weltmeisterschaft finden meist schnelle Kunstflugmaschinen Verwendung. Neben dem Geschwindigkeitskriterium haben sich Flugwettbewerbe auch in Richtung Zuverlässigkeitsprüfung für die eingesetzten Maschinen und Prüfung des fliegerischen Könnens der Piloten entwickelt.