hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nitroglyzerin (Comic)
Nitroglyzerin (französischer Originaltitel: Nitroglycérine) ist ein Album aus der Lucky-Luke-Comicserie, das von Morris gezeichnet und von Lo Hartog van Banda getextet wurde.  Die Erstveröffentlichung auf Französisch fand im April 1987 statt, sowohl in Albumform wie in Fortsetzungen in der Zeitschrift Pif Gadget. Noch im selben Jahr erschien die Episode auch auf Deutsch als Band 52 beim Ehapa-Verlag.
Sie beruht auf dem Bau der transamerikanischen Eisenbahn, der von 1865 bis 1869 andauerte. Bereits das Album Die Eisenbahn durch die Prärie hatte den Bau dieser Magistrale thematisiert.

Lucky Luke
Lucky Luke ist die Titelfigur einer seit 1946 erscheinenden belgischen Comic-Serie des Zeichners Maurice De Bevere alias Morris. Sie ist mit mehr als 30 Millionen verkauften Alben in Deutschland die erfolgreichste Comic-Serie im Alben-Sektor nach Asterix und der bekannteste und erfolgreichste Western-Comic weltweit. Zu seiner Popularität haben neben den Comics auch Kino-Filme, Zeichentrick-Serien und Merchandise-Artikel beigetragen, wobei natürlich eine Wechselwirkung besteht.

Bis 1955 schrieb Morris die Geschichten noch selbst. Danach verfasste René Goscinny die Texte. Seit Goscinnys Tod 1977 wechseln die Autoren. Vor der Albenveröffentlichung erschien die Serie lange Zeit als Fortsetzungen im Magazin Spirou, danach vor allem in Pilote. Die erste deutsche Übersetzung erschien Ende 1958. Der letzte Lucky-Luke-Band von Morris erschien 2002, ein Jahr nach dessen Tod. Seitdem wird die Serie vom Zeichner Achdé gestaltet.
NGC 3338
NGC 3338 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 54 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren. Die Entfernungsmessungen basierend auf den Radialgeschwindigkeiten stimmen nicht mit den rotverschiebungsunabhängigen Entfernungsschätzungen von 73 ± 15 Millionen Lichtjahren überein.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 3357.

Das Objekt wurde am 19. März 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

Hochaufgelöste Hubble-Aufnahme des Zentrums von NGC 3338

Ultraviolett-Aufnahme mittels GALEX

NGC 3357
NGC 3357 ist eine elliptische Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ E1 im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 434 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 170.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3338, NGC 3346, NGC 3367, NGC 3377.

Das Objekt wurde am 5. April 1864 von Albert Marth entdeckt.
Think About Mutation
Think About Mutation (kurz: [[tam]]) war eine Crossover-Band aus Leipzig, die von 1992 bis 2002 existierte. Die Band mixte 1992 als eine der ersten Rave- und Techno-Elemente mit Metal-Gitarren. Gruppen wie Rammstein wurden in ihrer frühen Entwicklung von Think About Mutation beeinflusst.

Think About Mutation veröffentlichte fünf Alben und sechs Singles.

Die Coverversion des Frankie-Goes-to-Hollywood-Klassikers Two Tribes vom Album Highlife wurde der (in-)offizielle Soundtrack des Strategiespiel Command & Conquer: Tiberian Sun.

Two Tribes
Two Tribes (deutsch: Zwei Stämme) ist ein Song und die zweite Single der britischen Band Frankie Goes to Hollywood. Sie galt als zweiter Teil der vom Plattenlabel ZTT Records geplanten Single-Trilogie, der sich mit dem Thema Krieg befassen sollte. Produziert von Trevor Horn ist das Stück in abgewandelter Form (For the Victims of Ravishment, deutsch: Für die Opfer von Vergewaltigung) auch auf dem Doppelalbum Welcome to the Pleasuredome enthalten.
Liverpool (Nova Scotia)
Liverpool ist eine Ortschaft an der Südküste Nova Scotias, Kanada. 1996 gab Liverpool seine administrative Eigenständigkeit auf und schloss sich der Region of Queens Municipality an. Liverpool liegt im Queens County an der Atlantikküste, an der Mündung des Mersey River.

Queens County (Nova Scotia)
Queens County, vollständig Municipality of the County of Queens, ist eine Verwaltungseinheit in Nova Scotia, Kanada. Im Gegensatz zu den meisten anderen Countys der Provinz besteht dieses Gebiet nicht mehr als County, sondern nur noch als nachgeordnete Verwaltungseinheit. Die Verwaltung des Gebietes übernimmt die Region of Queens Municipality seit ihrer Gründung am 1. April 1996 mit Ausnahme der Indianerreservate, die sich weiterhin selbst verwalten.

Im Queens County, mit einer Fläche von 2.398,51 km², leben 10.351 Einwohner (Stand: 2016) in 49 Gemeinden. Der größte Ballungsraum ist Liverpool.
Stiftsgymnasium Kremsmünster
Das Stiftsgymnasium Kremsmünster ist eine Allgemeinbildende höhere Schule im Stift Kremsmünster in der Marktgemeinde Kremsmünster in Oberösterreich. Das humanistisch-neusprachliche Stiftsgymnasium vermittelt Allgemeinbildung und als katholische Schule humanistisch-christliche Grundhaltungen.

Kremsmünster
Kremsmünster  ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Kirchdorf im Traunviertel mit 7041 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Der zuständige Gerichtsbezirk ist Kirchdorf an der Krems.

Der Name geht auf das Benediktinerstift Kremsmünster zurück. Es wurde im Jahre 777 gegründet und ist das kulturelle Zentrum der Region. Seine berühmte Sternwarte heißt Mathematischer Turm.
Mannerheimdenkmal
Das Mannerheimdenkmal ist ein Reiterstandbild des ehemaligen Oberbefehlshabers der finnischen Streitkräfte und späteren finnischen Staatspräsidenten Marschall Gustaf Mannerheim.

Es befindet sich vor dem Museum für zeitgenössische Kunst Kiasma am Mannerheimintie in der finnischen Hauptstadt Helsinki. Es wurde von Aimo Tukiainen (1917–1996) geschaffen.

Carl Gustaf Emil Mannerheim
Freiherr Carl Gustaf Emil Mannerheim [ˈmɑnːɛrheim] anhörenⓘ (* 4. Juni 1867 auf Schloss Louhisaari in Askainen, Großfürstentum Finnland; † 27. Januar 1951 in Lausanne) war ein finnischer Offizier und Staatsmann. Mannerheim war Oberbefehlshaber der finnischen Armee während des Winterkrieges 1939/40 sowie im Fortsetzungskrieg (1941 bis 1944) gegen die Sowjetunion. Von 1944 bis 1946 war Mannerheim Staatspräsident Finnlands.
Synagoge (Glogau)
Die Synagoge Glogau (heute polnisch Głogów) war eine Synagoge an der Wingenstraße (heute Hugo-Kołłątaj-Straße) in Glogau. Die Synagoge war ein Beispiel für die Synthese von Backsteingotik und maurischen Formen und stellte zugleich die nordische Variante des orientalischen Synagogenbaustils dar, die das Selbstbewusstsein der 1871 emanzipierten neuen Mittelschicht symbolisierte.

Głogów
Głogów [ˈgwɔguf]ⓘ, (deutsch Glogau, vormals auch Groß-Glogau, schlesisch Gruß-Gloge, im lokalen Dialekt Glauge) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Kreisstadt des Powiat Głogowski und bildet eine eigene Stadtgemeinde. Zudem ist sie Sitz der Landgemeinde Głogów, die die Dörfer nördlich und östlich der Stadt umfasst.
Gerhard Folkerts
Gerhard Folkerts (* 23. Oktober 1944 in Meiningen) ist ein deutscher Konzertpianist und Komponist.

Gerhard Folkerts ist in Emden aufgewachsen, hat an der Hochschule für Musik und Theater Hamburg studiert und lebte in den 1980er Jahren in Uetersen, wo er auch künstlerisch wirkte. Einige Jahre später erfolgte der Umzug nach Wedel bei Hamburg, wo er heute lebt und arbeitet. Seine Klavierstudien erfolgten bei Eckart Besch, Erich Böhlke, Conrad Hansen und Tatjana Nikolajewa. Bei seinen Klavierabenden hat er sich auf sinfonische Werke des Komponisten Mikis Theodorakis spezialisiert. Außerdem gestaltet er zusammen mit Sängerinnen/Schauspielerinnen Abende des literarischen Liedes, so zum Beispiel mit Gina Pietsch und Yalda Rebling, beide Berlin. Gerhard Folkerts komponiert Klavier- und Kammermusikwerke sowie Liederzyklen und Musik zu zahlreichen literarischen Programmen.

Uetersen
Uetersen [ˈyːtɐzən] (früher auch Ütersen (Holstein), dänisch Yttersen) ist eine Kleinstadt im Kreis Pinneberg in Schleswig-Holstein. Ihr Gebiet liegt im Bereich der Metropolregion Hamburg. Sie ist eines der Unterzentren des Landes Schleswig-Holstein.
Dorfkirche Betten (Niederlausitz)
Die Dorfkirche Betten ist das Kirchengebäude im Ortsteil Betten der Gemeinde Massen-Niederlausitz im Landkreis Elbe-Elster in Brandenburg und steht unter Denkmalschutz. Die Kirchengemeinde Betten gehört dem Kirchenkreis Niederlausitz in der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz an.

Massen-Niederlausitz
Massen-Niederlausitz (niedersorbisch Mašow-Dolna Łužyca) ist eine amtsangehörige Gemeinde im Landkreis Elbe-Elster im Süden Brandenburgs. Die Gemeinde ist der Verwaltungssitz des Amtes Kleine Elster (Niederlausitz).
GMPPB
GMPPB ist ein Gen, das für die Mannose-1-Phosphat-Guanyltransferase Beta kodiert. Das Enzym katalysiert die Umwandlung von Mannose-1-Phosphat und GTP zu GDP-Mannose und anorganischem Diphosphat – eine Reaktion, die bei der Erzeugung N-verbundener Oligosaccharide eine Rolle spielt. Die GDP-Mannose wird bei 4 Glykosylierungs-Reaktionen benötigt, unter anderem die O-Mannosylierung von Membran- und sekretatorischen Glykoproteinen, wie Alpha-Dystroglycan.

Mutationen am GMPPB-Gen können zu verschiedenen Formen von kongenitaler Muskeldystrophie führen, darunter das Walker-Warburg-Syndrom, oder die Muskel-Auge-Gehirn-Krankheit.

Muskel-Auge-Gehirn-Krankheit
Die Muskel-Auge-Gehirn-Krankheit vom Englischen Muscle-Eye-Brain-Disease (teilweise auch im Deutschen so genannt), kurz MEB Disease oder MEBD oder auch nach der Erstbeschreibung 1977 durch die finnische Neuropädiaterin Pirkko Santavuori Santavuori-Krankheit ist eine kongenitale Muskeldystrophie – eine seltene, angeborene Krankheit der Muskulatur. Sie ist eng mit dem Walker-Warburg-Syndrom verwandt, verläuft im Allgemeinen jedoch etwas milder. Der Erbgang ist autosomal-rezessiv.
Henshaw Hill
Der Henshaw Hill ist ein Hügel in den Pentland Hills. Die 416 m hohe Erhebung liegt an deren Westflanke im Süden der rund 25 km langen Hügelkette. Über die Hügelkuppe verläuft die Grenze zwischen den schottischen Council Areas West Lothian im Norden und South Lanarkshire im Süden.

Die nächstgelegene Ortschaft ist das rund drei Kilometer westlich gelegene Tarbrax. West Linton ist neun Kilometer ostsüdöstlich vor der Ostflanke der Hügelkette gelegen. Zu den umgebenden Hügeln zählen der Mealowther im Nordwesten, White Craig und Millstone Rig im Nordosten, Darlees Rig im Osten, Bleak Law im Südosten sowie Harrows Law und Black Birn im Süden beziehungsweise Südwesten.

White Craig
Der White Craig ist ein Hügel in den Pentland Hills. Die 434 m hohe Erhebung liegt im Zentrum im südlichen Teil der rund 25 km langen Hügelkette in der schottischen Council Area South Lanarkshire.

Die nächstgelegene Ortschaft ist das rund fünf Kilometer nordwestlich gelegene Tarbrax. West Linton ist sechs Kilometer östlich vor der Ostflanke der Pentland Hills gelegen. Zu den umgebenden Hügeln zählen der Henshaw Hill im Nordwesten, der Mealowther im Norden, der Millstone Rig im Nordosten, der Catstone Hill im Südosten sowie der Darlees Rig im Südwesten.
Nationalliga A (Basketball)
Die Nationalliga A (englisch Swiss Basketball League) ist die höchste Spielklasse im Vereins-Basketball der Herren in der Schweiz und verwendet im Eigengebrauch in der Regel ihre englische Bezeichnung. Sie besteht aus aktuell zehn Mannschaften in der höchsten Staffel A sowie zwölf Mannschaften in der Staffel B. Als Eigenbezeichnung verwendete die Liga früher die Abkürzungen LN(B)A bzw. LNA (Abkürzung für „Ligue Nationale de Basket“).

Früher war die Liga von einer eigenen Liga-Organisation mit Sitz in Neuenburg NE in der französischsprachigen Romandie organisiert worden, heute obliegt die Organisation Swiss Basketball selber.

Swiss Basketball
Swiss Basketball ist der nationale Basketballverband der Schweiz mit Sitz in Granges-Paccot im Kanton Freiburg. Der Verband wurde 1929 gegründet. Der Verband ist zuständig für den Basketballsport in der Schweiz und organisiert die Nationalliga A bis zur 1. Liga bei den Herren und die Nationalliga A und B bei den Frauen. Daneben existiert der Schweizer Cup sowie mit dem SBL Cup ein Ligapokal.
IC 3758
IC 3758 ist eine elliptische Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 325 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3723, IC 3726, IC 3778, IC 3783.

Das Objekt wurde am 21. März 1903 von Max Wolf entdeckt.

IC 3783
IC 3783 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 335 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3758, IC 3778, IC 3795, IC 3808.

Das Objekt wurde am 21. März 1903 von Max Wolf entdeckt.
Burg Oberranna
Die Burg Oberranna (teilweise auch gelistet als Burg Ranna) ist eine Höhenburg an der Grenze der Wachau und des Waldviertels bei Oberranna, einer Katastralgemeinde von Mühldorf in Niederösterreich. Der Burgus Oberranna ist dagegen eine römische Kleinfestung an der Donau in Oberösterreich.

Wachau
Die Wachau ([vaˈxaʊ̯], mit Betonung auf der letzten Silbe „au“ [aʊ̯]) ist die Landschaft im und um das Tal der Donau zwischen Melk und Krems an der Donau in Niederösterreich, etwa 80 Kilometer westlich der Bundeshauptstadt Wien. Im Jahr 2000 wurde sie als Kulturlandschaft Wachau (englisch Wachau Cultural Landscape) mit den Stiften Melk und Göttweig sowie der Altstadt von Krems in die Liste des UNESCO-Weltkultur- und -Naturerbes aufgenommen.
FV Löchgau
Der FV Löchgau (vollständiger Name: Fußballverein Löchgau 1946 e. V.) ist ein Fußballverein aus dem württembergischen Löchgau. Der Verein wurde am 16. November 1946 gegründet. Die Frauenmannschaft spielte von 2008 bis 2012 in der 2. Bundesliga Süd. Die Männer spielen in der Landesliga.

2. Frauen-Bundesliga
Die 2. Frauen-Bundesliga ist nach der Bundesliga die zweithöchste Spielklasse im deutschen Frauenfußball. Sie wurde 2004 zwischen der schon länger bestehenden Bundesliga und den Regionalligen neu installiert. In der ursprünglich zweigleisig und seit 2021/22 eingleisig ausgetragenen Liga spielen aktuell 14 Mannschaften.
Helena Kennedy, Baroness Kennedy of The Shaws
Helena Ann Kennedy, Baroness Kennedy of The Shaws, LT, KC, FRSA, (* 12. Mai 1950 in Glasgow) ist eine britische Rechtsanwältin, Fernsehjournalistin und Abgeordnete der Labour Party im House of Lords. Lady Kennedy of The Shaws ist die ehemalige Vorsitzende der Humangenetikkommission, die die britische Regierung zu ethischen, sozialen und rechtlichen Fragen berät, die sich aus den Entwicklungen in der genetischen Wissenschaft ergeben.

Oxford Brookes University
Die Oxford Brookes University ist eine öffentliche Universität in Oxford. Sie ist Nachfolgerin der 1865 gegründeten Oxford School of Art (ab 1970 Oxford Polytechnic) und erhielt 1992 ihren heutigen Namen zu Ehren von John Henry Brookes, der einer ihrer Rektoren war.

Die Einrichtung wurde zwölf Jahre in Folge als die beste Modern University (post 1992) im Sunday Times University Guide aufgeführt. Außerdem bietet sie laut Financial Times Listing eines der weltweit umfangreichsten Online-MBA-Programme (Nr. 30) an und gehört laut QS World University Rankings in 16 Studiengängen zu den besten Universitäten weltweit. Des Weiteren besteht ein reger Austausch mit der University of Oxford, wobei zum Beispiel Professoren an beiden Universitäten unterrichten oder Studenten die Möglichkeit haben, die Bibliotheken der University of Oxford zu nutzen.
Otto Ungerbühler
Otto Carl Gotthardt Ungerbühler (* 12. Juli 1799 in Mohrungen; † 7. Oktober 1857 in Königsberg) war ein preußischer Jurist und Syndikus. Er war von Mai bis Dezember 1848 Mitglied der Frankfurter Nationalversammlung.

Morąg
Morąg [ˈmɔrɔ̃ŋk] (deutsch Mohrungen) ist eine Kleinstadt in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 23.010 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Unter weißen Segeln – Urlaubsfahrt ins Glück
Unter weißen Segeln – Urlaubsfahrt ins Glück ist ein deutscher Fernsehfilm von Bernhard Stephan aus dem Jahr 2004. Der Eröffnungsfilm der Fernsehreihe Unter weißen Segeln wurde am 5. März 2004 im Programm Das Erste erstmals ausgestrahlt. Als Gastdarsteller sind Helmut Zierl, Katharina Müller-Elmau, Michael Roll, Katharina Schubert, Peter Weck und Marion Mitterhammer zu sehen. Christine Neubauer verkörpert Marlene, die gute Seele an Bord, und Peter Kremer den Kapitän Klaus Berger.

Peter Weck
Peter Weck (* 12. August 1930 in Wien) ist ein österreichischer Bühnen- und Filmschauspieler, der auch als Regisseur, Theaterproduzent und Theaterintendant tätig war. In den 1950er und 1960er Jahren wurde er als Darsteller in Unterhaltungsfilmen bekannt und erreichte als Vater in Ich heirate eine Familie in den 1980er Jahren Fernseh-Popularität. Als Intendant in Wien brachte er unter anderem die Musicals Cats und Das Phantom der Oper zur deutschsprachigen Erstaufführung.
Weck besitzt neben der österreichischen auch die Staatsbürgerschaft der Schweiz.
Friedrich Benjamin Zahn
Friedrich Benjamin Zahn (* 11. Dezember 1721 in Wasserthaleben; † 17. Dezember 1784) war ein leitender kursächsischer Beamter und Mitglied der Gelehrtenfamilie Zahn. Er war Kammerkommissionsrat und Amtmann des kursächsischen Amtes Dippoldiswalde.

Amt Dippoldiswalde
Das Amt Dippoldiswalde war eine im Meißnischen Kreis gelegene territoriale Verwaltungseinheit des Kurfürstentums Sachsen. Bis zum Ende der sächsischen Ämterverfassung im Jahr 1856 bildete es den räumlichen Bezugspunkt für die Einforderung landesherrlicher Abgaben und Frondienste, für Polizei, Rechtsprechung und Heeresfolge. Verwaltungssitz war das Schloss Dippoldiswalde.
San Fernando (Trinidad und Tobago)
San Fernando ist mit 18 km² die der Fläche nach zweitgrößte Stadt in Trinidad und Tobago und liegt im südwestlichen Teil der Insel Trinidad. Durch San Fernando fließen einige Flüsse, unter anderem der Guaracara im Norden und der South Oropouche River im Süden; im Westen liegt der Golf von Paria. Die Bevölkerungszahl der Stadt beträgt etwa 50.000.

Trinidad und Tobago
Trinidad und Tobago (deutsch [ˈtrɪnidat ˀʊnt toˈbaːgo], englisch [ˈtɹɪnɪdædəntəˈbeɪgoʊ]) ist ein karibischer Inselstaat, der im Wesentlichen die Inseln Trinidad und Tobago umfasst. Die Inseln sind die südlichsten der Kleinen Antillen und liegen vor der Küste Venezuelas.
Gelbes Trikot
Das Gelbe Trikot (frz. maillot jaune) ist ein Wertungstrikot, mit dem bei vielen Etappenrennen – insbesondere bei der Tour de France – der jeweils in der Gesamtwertung führende Teilnehmer ausgezeichnet bzw. für die Zuschauer kenntlich gemacht wird.

Tour de France 1951
Die 38. Tour de France fand vom 4. bis 29. Juli 1951 statt und führte auf 24 Etappen über 4692 km. Zum ersten Mal seit 1926 und erst zum zweiten Mal überhaupt war Paris nicht Startort der Tour de France. An der Rundfahrt nahmen 123 Rennfahrer teil, von denen 66 klassifiziert wurden.
RNF MotoGP Racing
RNF MotoGP Racing war ein Motorradsport-Team aus Malaysia, welches in der MotoGP-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft sowie im MotoE World Cup startete.

2022 entstand das RNF-Team aus dem aufgelösten Petronas Sprinta Racing Team. Der Name RNF setzt sich aus den Vornamen von Gründer Razlan Razalis Kindern (Razali, Nadia und Farouk) zusammen. 2022 trat man mit Yamaha-Maschinen und Andrea Dovizioso und Darryn Binder als Stammfahrern an. Sechs Rennen vor Saisonende beendete Dovizioso seine aktive Karriere und wurde vom Yamaha-Testfahrer Cal Crutchlow vertreten.

2023 wechselt RNF zu Aprilia und wird die RS-GP einsetzen. Auch die Fahrerbesetzung ändert sich. Binder wechselte in die Moto2-Klasse zu Liqui Moly IntactGP Husqvarna. Ins Team kommen die beiden letztjährigen KTM-Fahrer Raúl Fernández und Miguel Oliveira.

Raúl Fernández (Rennfahrer)
Raúl Fernández González (* 23. Oktober 2000 in Madrid) ist ein spanischer Motorradrennfahrer, der aktuell für Trackhouse Racing in der MotoGP-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft an den Start geht, dabei wird er eine Aprilia pilotieren. Sein bisher größter Erfolg war der Moto2-Vizeweltmeistertitel in seiner Rookie-Saison 2021, wo er sich seinem damaligen Teamkollegen Remy Gardner am Ende nur knapp geschlagen geben musste. Zudem holte er sich in eben jenem Jahr den Rekord für die meisten Siege eines Rookies in einer Moto2-Saison, als er damals acht Siege einfahren konnte.
Richard Holm
Richard Holm (* 3. August 1912 in Stuttgart; † 20. Juli 1988 in München) war ein deutscher Opernsänger (Tenor), der über 30 Jahre an der Münchner Staatsoper wirkte. International erlangte er vor allem als Mozart-Sänger hohes Ansehen.

Lear (Oper)
Lear ist eine Oper in zwei Teilen. Die Musik stammt von Aribert Reimann, das Libretto von Claus H. Henneberg (basierend auf Johann Joachim Eschenburgs Übersetzung von William Shakespeares König Lear). Die Uraufführung fand am 9. Juli 1978 im Nationaltheater München statt; die musikalische Leitung hatte Gerd Albrecht, Regie führte Jean-Pierre Ponnelle. Die Anregung, den Lear-Stoff als Oper zu gestalten, stammte von Dietrich Fischer-Dieskau, der auch die Titelrolle bei der Uraufführung übernahm. Lear gehört zu den erfolgreichsten deutschen Opern des 20. Jahrhunderts und avancierte schnell zu einem Klassiker der Avantgarde.

Die Partitur ist weitgehend in durchkomponierter Form gestaltet. Die beiden Teile bestehen aus einzelnen Szenen, die jedoch ohne Pausen ineinander übergehen.
Caumont-sur-Durance
Caumont-sur-Durance (okzitanisch Caumont de Durença) ist eine französische Gemeinde mit 5499 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Cavaillon im Arrondissement Avignon.

Kanton Cavaillon
Der Kanton Cavaillon ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Er hat den Hauptort Cavaillon und wurde 2015 im Rahmen einer landesweiten Neugliederung der Kantone von sechs auf zwei Gemeinden verkleinert.
Lesetheater
Unter Lesetheater kann man ganz allgemein eine dramaturgische Praxis verstehen, welche „die gelesene Darstellung von Stücken und anderen Texten mit verteilten Rollen als eigenes Paradigma anstrebt“. Die vorgelesenen Texte können, müssen aber nicht Lesedramen sein, d. h. Texte, die von vornherein für Leseaufführungen verfasst wurden. Vom Lesetheater zu unterscheiden ist auch die Lesebühne, d. h. die szenische Lesung selbstverfasster Stücke durch ein festes Ensemble. Zu einer Renaissance des Lesetheaters hat, in Theorie und Praxis, vor allem Rolf Schwendter beigetragen.

Lesebühne
Eine Lesebühne ist eine literarische Veranstaltungsform, bei der ein festes Autorenensemble (ggf. ergänzt durch Gäste) regelmäßig – z. B. wöchentlich oder monatlich – am selben Ort selbstverfasste, oft unterhaltsame Texte vor Publikum vorträgt.
Allein mit Giorgio
Allein mit Giorgio (Originaltitel: La cagna) ist ein französisch-italienisches Filmdrama von Marco Ferreri aus dem Jahr 1972 mit Catherine Deneuve und Marcello Mastroianni in den Hauptrollen. Als literarische Vorlage diente der Roman Melampus (1970) von Ennio Flaiano, der auch an der Entstehung des Drehbuchs beteiligt war.

Ennio Flaiano
Ennio Flaiano (* 5. März 1910 in Pescara; † 20. November 1972 in Rom) war ein italienischer Schriftsteller, Journalist und Drehbuchautor.

Als subtiler und ironischer Moralist schrieb Flaiano Erzählungen und andere Prosa, die auf satirische und mitunter groteske Weise die Widersprüchlichkeiten der Gegenwart beschreiben.