hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bienville-la-Petite
Bienville-la-Petite ist eine französische Gemeinde im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie gehört  zum Arrondissement Lunéville und zum Kanton Lunéville-1. Nachbargemeinden sind Einville-au-Jard im Nordwesten, Raville-sur-Sânon im Norden, Crion im Nordosten, Sionviller im Südosten und Bonviller im Südwesten.

Einville-au-Jard
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Einville-au-Jard ist eine französische Gemeinde mit 1.062 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Kanton Lunéville-1.
Tuquan
Tuquan (chinesisch 突泉县, Pinyin Tūquán Xiàn; mongolisch ᠲᠦᠴᠢᠤᠸᠠᠨ ᠰᠢᠶᠠᠨ Tüčiuvan siyan) ist ein Kreis des Hinggan-Bundes im Osten des Autonomen Gebiets Innere Mongolei der Volksrepublik China. Im Osten grenzt er an die Provinz Jilin. Er hat eine Fläche von 4.800 km² und ca. 310.000 Einwohner (2004).

Hinggan
Hinggan ist ein Bund im Nordosten des Autonomen Gebiets Innere Mongolei der Volksrepublik China. Der Hinggan-Bund hat eine Fläche von 59.806 km² und etwa 1,60 Millionen Einwohner (Ende 2016). Seine Hauptstadt ist Ulanhot. Sein Verwaltungsgebiet grenzt im Norden an die Stadt Hulun Buir, im Westen an den Staat Mongolei und den Xilin-Gol-Bund, im Süden an die Stadt Tongliao und im Osten an die Provinzen Jilin und Heilongjiang. Sein Name ist vom waldreichen Großen Hinggan-Gebirge (大兴安岭) abgeleitet, das den Bund von Nordwest nach Südost durchzieht.
Godspeed You! Black Emperor
Godspeed You! Black Emperor, kurz GY!BE (früher zunächst Godspeed You Black Emperor!, dann Godspeed! You Black Emperor; in der aktuellen Schreibweise deutsch etwa: Gute Reise Dir! Schwarzer Kaiser) ist eine kanadische Rockband aus Montreal, Québec, deren Alben als stilprägend für den modernen Post-Rock gelten.

Constellation Records (kanadisches Label)
Constellation Records ist ein Independent-Label aus Montréal, Kanada. Bekannt wurde das Label durch Album-Veröffentlichungen von Bands wie Godspeed You! Black Emperor, A Silver Mt. Zion und Do Make Say Think.

1997 mit dem Anspruch gegründet, der florierenden Underground-Musikkultur in Montréal eine Konzertfläche für Auftritte mit später angeschlossenem Label zu bieten, musste aufgrund bürokratischer Unstimmigkeiten das Konzept allerdings bald wieder verworfen werden, sodass Plattenproduktion und live-Performance (unter dem Titel Musique fragile) schließlich gleichzeitig anliefen.

Ursprünglich von einem einfachen Appartement in der Innenstadt aus agierend, zog Constellation 2004 in den stark multikulturell geprägten anglophonen Mile End-District, eines der künstlerischen Zentren Montréals.
Wismut Objekt 08
Das Objekt 08 war ein Gewinnungsobjekt auf Uran und als selbständige Struktureinheit innerhalb der Wismut AG direkt deren Hauptverwaltung unterstellt. Das Tätigkeitsgebiet des Objektes 08 umfasste ca. 72 km2.

In dem teilweise schon vom Altbergbau erfassten Gebiet wurden 18 zum Teil getrennte Lagerstätten und Vorkommen bebaut. Der Hauptteil der Lagerstätten befand sich rechts des Schwarzwassers im Bereich zwischen der tschechischen Grenze bis nach Schwarzenberg/Langenberg. Die verschiedenen Lagerstätten wurden mit insgesamt 30 Schächten und 79 Stolln, die neu geteuft und aufgefahren wurden, untersucht und abgebaut. Insgesamt wurden zwischen den Jahren 1946 und 1959 rund 1400 Tonnen Uran gewonnen.

Ab 1951 wurde das Objekt 08 in sowjetischen Unterlagen als Objekt 103 bezeichnet. Diese Bezeichnung findet sich in deutschen Unterlagen allerdings nicht.

Wismut (Unternehmen)
Die Wismut AG oder ab 1954 SDAG Wismut (Sowjetisch-Deutsche Aktiengesellschaft Wismut) war ein Bergbauunternehmen auf dem Territorium der Sowjetischen Besatzungszone und der späteren DDR. Zwischen 1946 und 1990 wurde auf dem Gebiet durch die Wismut die weltweit viertgrößten Menge an Uran (nach der UdSSR, den USA und Kanada) produziert. Das an Standorten in Sachsen und Thüringen geförderte und aufbereitete Uran war die Rohstoffbasis der sowjetischen Atomindustrie. Das Nachfolgeunternehmen Wismut GmbH (mit Hauptsitz in Chemnitz) ist als Bundesunternehmen mit der Sanierung und Rekultivierung der Hinterlassenschaften des Wismut-Bergbaus betraut.
Saint-Georges-Nigremont
Saint-Georges-Nigremont ist eine Gemeinde im Zentralmassiv in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Creuse, zum Arrondissement Aubusson und zum Kanton Auzances. Sie grenzt im Norden an Pontcharraud, im Nordosten an Saint-Maurice-près-Crocq, im Südosten an Saint-Agnant-près-Crocq, im Süden an Magnat-l’Étrange, im Westen an Poussanges und im Nordwesten an Saint-Frion.

Poussanges
Poussanges ist eine Gemeinde in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Creuse, zum Arrondissement Aubusson und zum Kanton Felletin. Sie grenzt im Norden an Saint-Frion, im Nordosten an Saint-Georges-Nigremont, im Südosten an Magnat-l’Étrange, im Südwesten an Clairavaux, im Westen an Croze und im Nordwesten an Saint-Quentin-la-Chabanne (Berührungspunkt).
Generali Open 2024
Die Generali Open 2024 waren ein Tennisturnier, welches vom 22. bis 27. Juli 2024 in Kitzbühel stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2024 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

In derselben Woche fanden in Atlanta die Atlanta Open sowie in Umag die Plava Laguna Croatia Open Umag statt. Alle Turniere gehörten zur Kategorie der ATP Tour 250.

Der Titelverteidiger war im Einzel Sebastián Báez und im Doppel Alexander Erler und Lucas Miedler.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 579.320 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 651.865 Euro.

Atlanta Open 2024
Die Atlanta Open 2024 waren ein Tennisturnier, welches vom 22. bis 28. Juli 2024 in Atlanta stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2024 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche fanden in Kitzbühel die Generali Open sowie in Umag die Plava Laguna Croatia Open Umag statt. Alle Turniere wurden der Kategorie ATP Tour 250 zugeordnet.

Die Titelverteidiger aus dem Vorjahr waren im Einzel Taylor Fritz und im Doppel Nathaniel Lammons und Jackson Withrow.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 757.020 US-Dollar; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 841.590 US-Dollar.
Sting
Sting, bürgerlich Gordon Matthew Thomas Sumner, CBE (* 2. Oktober 1951 in Wallsend, Tyne and Wear, England), ist ein britischer Musiker, Komponist und Schauspieler. Bereits vor seinen Solo-Aktivitäten wurde er auch als Sänger und Bassist der Band The Police bekannt.

Little Britain
Little Britain war eine britische Sketch-Show von Matt Lucas und David Walliams. Der Titel ist eine Mischung der Begriffe „Little England“ und „Great Britain“. Die Show wurde erstmals 2001 auf BBC Radio 4 als Radiosendung ausgestrahlt, 2003 wurde die erste Staffel mit acht Folgen auf dem digitalen TV-Sender BBC 3 gesendet. Bislang sind weitere zwei Staffeln mit je sechs Folgen und zwei Folgen eines Specials namens Little Britain Abroad erschienen. Alle Folgen sind auch auf DVD veröffentlicht. In Deutschland wurde die Serie seit 2006 auf Comedy Central und seit 2016 auch bei One ausgestrahlt. In Österreich übernahm der ORF die Ausstrahlung, in der Schweiz SRF zwei.
Tumulus du Montioux
Der etwa 26,0 m lange Tumulus du Montioux, (auch Montiou) in Sainte-Soline südlich der Nekropole von Bougon im Département Deux-Sèvres in Frankreich gelegen, wurde wissenschaftlich erst im 19. Jahrhundert entdeckt.

Der Grabhügel wurde noch bis in die 1920er Jahre als Steinbruch benutzt. Zwischen 1975 und 1981 erfolgten Ausgrabungen und Restaurierungen, die seine Einstufung in die mittlere Jungsteinzeit zwischen 4600 und 3500 v. Chr. erlauben, mit fortwährender Nutzung  bis in die Eisenzeit (etwa 1100 v. Chr.). Zwei weitere Tumuli an diesem Standort sind bis auf spärliche  Reste abgetragen.

Überreste von  zwei Grabkammern  sind teilweise erhalten. Die Deckenausführung ist dabei nicht mehr zu erkennen. Die Kammern liegen koaxial zu einem schmalen mit Steinplatten gedeckten Gang, mit einer Länge von etwa 10 Metern. Große Steinplatten bildeten die Wände und die breiten Lücken zwischen den Platten sind von Trockenmauerwerk verschlossen.

Sainte-Soline
Sainte-Soline [sɛ̃t sɔlin] ist eine französische Gemeinde mit 345 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Kanton Celles-sur-Belle im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Nach der Stadt wählte die Schriftstellerin Claire Sainte-Soline ihr Pseudonym.
Krönung von Charles III.
Die Krönung von Charles III. und seiner Gemahlin Camilla zu König und Königin des Vereinigten Königreichs und weiterer Länder des Commonwealth fand am 6. Mai 2023 in der Westminster Abbey in London statt. Charles hatte den Thron unmittelbar mit dem Tod seiner Mutter, Königin Elisabeth II., am 8. September 2022 bestiegen.

Queen Camilla
Queen Camilla (deutsch Königin Camilla; * 17. Juli 1947 als Camilla Rosemary Shand in London; geschiedene Camilla Parker Bowles) ist als Gemahlin von Charles III. Königin des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland einschließlich seiner Territorien und abhängigen Gebiete sowie von 14 weiteren, als Commonwealth Realms bezeichneten souveränen Staaten.
Bremser (Eisenbahn)
Bremser sind Eisenbahner, die für das Bremsen von Eisenbahnzügen verantwortlich sind. Dieser Beruf wurde in Europa und bei den meisten Eisenbahnen auch außerhalb Europas durch die Einführung automatischer Bremssysteme verdrängt.

Druckluftbremse (Eisenbahn)
Druckluftbremsen werden vor allem im Bahnbetrieb zum Abbremsen von Zügen verwendet. George Westinghouse entwickelte sie in den USA um 1869 speziell für Eisenbahnen.

Die Druckluftbremse verwendet Druckluft als Energieträger sowie zur Steuerung des Bremsvorgangs. Die eigentliche Bremswirkung wird durch das Anpressen von Bremsklötzen entweder auf die Laufflächen der Räder oder auf Bremsscheiben ausgeübt. Energiespeicher sind der Hauptluftbehälter des Triebfahrzeugs und die Luftbehälter der Wagen. Die Druckluft aus diesen Energiespeichern wirkt über Steuerventile auf die Bremszylinder an den Radsätzen.
Anhausen (Schwäbisch Hall)
Anhausen ist ein Wohnplatz des Stadtteils Sulzdorf der Stadt Schwäbisch Hall in Baden-Württemberg. Es ist ein Mühlenort im Bühlertal mit wenigen Anwesen. Der kleine Weiler war ursprünglich der Ausgangspunkt zur Besiedlung Sulzdorfs. Auf einem Felsen über der Bühler, an der Mündung der Schwarzen Lache, stand auf dem heutigen Kirchplatz die St. Bartholomäus-Kirche, die Urkirche der Gegend war.

Schwäbisch Hall
Schwäbisch Hall (1802–1934 offiziell nur Hall – wie bis heute umgangssprachlich) ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs etwa 37 km östlich von Heilbronn und 60 km nordöstlich von Stuttgart. Sie ist der Kreissitz und die größte Stadt des Landkreises Schwäbisch Hall und bildet ein Mittelzentrum im Regionalverband Heilbronn-Franken.

Die im Mittelalter um eine Saline entstandene Gewerbesiedlung auf fränkischem Königsgut, 1156 erstmals urkundlich sicher belegt, wurde zu einer staufischen Königsstadt. 1280 erlangte Hall den Status einer Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich und konnte diesen bis zur Mediatisierung 1802 beibehalten.

Schwäbisch Hall ist seit dem 1. Oktober 1960 eine Große Kreisstadt.

Bekannt ist die Stadt durch den nach ihr benannten Heller wie auch für die Salzsieder, die Bausparkasse Schwäbisch Hall, die Footballer der Schwäbisch Hall Unicorns und die Freilichtspiele auf der großen Treppe vor St. Michael.
Paul Orndorff
Paul Parlette Orndorff Jr. (* 29. Oktober 1949 in Winchester, Virginia; † 12. Juli 2021) war ein US-amerikanischer Wrestler. Bekannt wurde er vor allem unter seinem Ringnamen „Mr. Wonderful“ Paul Orndorff.

World Championship Wrestling
World Championship Wrestling (WCW) war ein Wrestling-Verband (engl. Wrestling-Promotion), der in Konkurrenz zur damaligen World Wrestling Federation stand.

Er war der zweitgrößte Wrestling-Verband in den Vereinigten Staaten. Aufgrund anhaltender Verluste verkaufte der Mutterkonzern AOL/Time Warner die WCW-Videothek Anfang 2001 an World Wrestling Federation.
Heimatkunst
Heimatkunst war die Bezeichnung für eine völkisch-nationalistische literarische Strömung im deutschsprachigen Raum von etwa 1890 bis an den Beginn der 1930er Jahre. Sie entstand im Anschluss an den Naturalismus im Zuge der Heimatbewegung, weshalb auch von „Heimatkunstbewegung“ gesprochen wird.

Julius Langbehn
August Julius Langbehn (* 26. März 1851 in Hadersleben; † 30. April 1907 in Rosenheim) war ein deutscher Schriftsteller und Kulturkritiker. Der Nationalist und Mitbegründer eines kulturpessimistischen Antisemitismus wurde vor allem mit seinem Buch Rembrandt als Erzieher bekannt und auch als Rembrandtdeutscher bezeichnet.
Voreifelbahn
Die Voreifelbahn ist eine größtenteils zweigleisige, noch nicht elektrifizierte Hauptbahn von Bonn nach Euskirchen, die über das Vorgebirge und die Ville in die Voreifel führt. Im Schienenpersonennahverkehr wird sie als Kursbuchstrecke 475 derzeit von der S 23 bedient und ist damit Teil des S-Bahn-Netzes im Verkehrsverbund Rhein-Sieg.

Nach dem Hochwasser im Juli 2021 war der Verkehr auf der Strecke eingestellt. Am 30. August 2021 wurde die Teilstrecke von Bonn bis Rheinbach wieder in Betrieb genommen, die Teilstrecke von Rheinbach bis Euskirchen folgte am 1. Mai 2022.

Alstom Coradia LINT
Alstom Coradia LINT ist eine Familie von Triebzügen für den Nahverkehr. Das Akronym „LINT“ steht für „Leichter innovativer Nahverkehrstriebwagen“. Der LINT wurde von Linke-Hofmann-Busch (LHB) in Salzgitter entwickelt und wird seit deren Übernahme durch Alstom innerhalb der Produktfamilie Alstom Coradia vermarktet. iLINT steht für einen Wasserstoffzug, dessen Antrieb über Elektromotoren erfolgt, die mit Strom aus Wasserstoff-Brennstoffzellen versorgt werden. Die Produktion von Dieseltriebwagen wurde Ende 2023 eingestellt.
Dr. Mario
Dr. Mario (jap.: ドクターマリオ), stilisiert als D℞. Mario, ist ein Puzzle-Videospiel, das von Nintendo entwickelt und 1990 für das Nintendo Entertainment System (NES) und den Game Boy veröffentlicht wurde. Der Soundtrack des Spiels wurde von Hirokazu Tanaka komponiert. 2013 wurde im Rahmen des Jahr des Luigi ein Spin-off des Spiels für die Wii U unter dem Namen Dr. Luigi veröffentlicht.

Luigi (Computerspielfigur)
Luigi (jap. ルイージ, Ruīji; [ɾɯ.iː.ʑi]) ist eine Figur aus den Videospielen der Super-Mario-Reihe. Er ist der jüngere Zwillingsbruder von Nintendos Maskottchen Mario und gilt nach diesem als zweitbekanntester Charakter der Reihe.
Schwarzbach (Main)
Der Schwarzbach  ist ein knapp 32 km langer rechter Nebenfluss des Mains in Hessen, der im Östlichen Hintertaunus entspringt und bei Okriftel mündet, einem Stadtteil von Hattersheim am Main. Sein Oberlauf trägt den Abschnittsnamen Dattenbach, bis in Eppstein von rechts der Daisbach zufließt.

Hofheim am Taunus
Hofheim am Taunus ist die Kreisstadt des hessischen Main-Taunus-Kreises im Regierungsbezirk Darmstadt mit 39.259 Einwohnern (31. Dezember 2024). Die Stadt liegt zentral im Rhein-Main-Gebiet zwischen der Landeshauptstadt Wiesbaden und Frankfurt am Main.

Die Stadt weist einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex auf.
Regierung Jan Malypetr I
Die Jan Malypetr I war die zwölfte Regierung der Tschechoslowakei in der Zeit zwischen den Weltkriegen. Sie war vom 29. Oktober 1932 bis zum 14. Februar 1934 im Amt. Sie folgte der Regierung František Udržal II und wurde ersetzt durch die Regierung Jan Malypetr II.

Regierung Jan Malypetr II
Die Regierung Jan Malypetr II war die dreizehnte Regierung der Tschechoslowakei in der Zeit zwischen den Weltkriegen. Sie war vom 14. Februar 1934 bis zum 4. Juni 1935 im Amt. Sie folgte der Regierung Jan Malypetr I und wurde ersetzt durch die Regierung Jan Malypetr III.
Landkreis Bergstraße
Der Landkreis Bergstraße ist eine Gebietskörperschaft mit 274.169 Einwohnern (31. Dezember 2024) im hessischen Regierungsbezirk Darmstadt. Der Landkreis liegt im äußersten Südwesten des Landes und besteht aus zehn Städten, zwölf Gemeinden und dem gemeindefreien Gebiet Michelbuch. Der Landkreis Bergstraße gehört zu den länderübergreifenden Metropolregionen Frankfurt/Rhein-Main und Rhein-Neckar. Daneben ist die Bezeichnung Kreis Bergstraße entsprechend der Eigenbezeichnung der Kreisverwaltung allgemein üblich.

Landkreis Worms
Der Landkreis Worms, bis 1938 Kreis Worms, war ein Landkreis im Südosten Rheinhessens (Rheinland-Pfalz), der im Zuge der Verwaltungsreform 1969 aufgelöst wurde und zu großen Teilen im Landkreis Alzey-Worms aufging.
Innungskrankenkasse Brandenburg und Berlin
Die Innungskrankenkasse Brandenburg und Berlin (IKK BB) mit dem Sitz in Potsdam ist eine deutsche Innungskrankenkasse und entstand 1999 aus der Fusion der IKK Brandenburg und der IKK Berlin. Als Teil der gesetzlichen Krankenversicherung ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.

Innungskrankenkasse
Eine Innungskrankenkasse (IKK) ist ein Träger der gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) in Deutschland. Meist sind deren Versicherte historisch bedingt Handwerker, auch wenn inzwischen jede IKK für alle Versicherten geöffnet ist.
Schulunterricht
Als Schulunterricht wird Unterricht an der Institution „Schule“ bezeichnet. Der Schulunterricht ist die wohl wichtigste Art einer Schulveranstaltung und prozessuale Form, die heutzutage vorkommt, die einen Austausch von Wissen, Erfahrungen, Fähigkeiten und Fertigkeiten zwischen beteiligten Lehrpersonen und Lernenden, in ihrem Zusammenspiel „Lehren“ und „Lernen“ genannt, ermöglichen soll.

Dem Schulunterricht wird sozial ein hoher Stellenwert beigemessen. Dies ist vor dem Hintergrund der Gegebenheit zu sehen, dass die Gesellschaft sich – ihrem Selbstverständnis nach – als „Wissensgesellschaft“ versteht.

Unterricht
Unterricht im allgemeinen Sinn ist von einem Lehrer geplant, zielorientiert, thematisch abgegrenzt und zeitlich ausreichend, um Lernenden zu ermöglichen, sich Fertigkeiten und Wissen anzueignen. Häufig findet Unterricht in einer Institution wie der Schule oder Hochschule statt, daneben in vielen Bereichen: Fahrschule, Tanzschule, Schwimmschule etc. Es gibt ihn auf allen Ebenen des Bildungssystems: Kindergarten, Schule, berufliche Bildung, Erwachsenen- und Weiterbildung, Hochschule, daneben auch den Selbstunterricht, etwa durch das Studium von Büchern. Die theoretischen Grundlagen des Unterrichts liefern die Erziehungswissenschaften, die Pädagogik und Didaktik, nach der klassischen Formel von Johann Friedrich Herbart: „Jeder Unterricht erzieht“.
Larry Mize
Lawrence Hogan Mize (* 23. September 1958) ist ein US-amerikanischer Profigolfer, der auf der PGA Tour spielte und derzeit auf der Champions Tour spielt. Er erlangte Weltruhm, als er im Jahr 1987 das Masters Turnier in Augusta in einem Playoff gegen Severiano Ballesteros und Greg Norman gewann, der sich seines Sieges sicher war. Nachdem Ballesteros bereits an Loch 10 ausgeschieden war, traf Norman das Grün am Loch Nummer 11 sicher und hatte einen 8 Meter Putt zum Birdie. Mize hingegen drückte seinen Ball etwa 40 Meter nach rechts und lochte hierauf seinen Ball direkt ein, worauf Norman verfehlte. Er ist auch der einzige Gewinner dieses Turniers, der aus Augusta stammt.

Greg Norman
Gregory John „Greg“ Norman AO (* 10. Februar 1955 in Mount Isa, Queensland) ist ein australischer Profigolfspieler, der in den 1980er und 1990er Jahren 331 Wochen lang die Golfweltrangliste anführte. Aufgrund seiner weißblonden Haarpracht wird er The Great White Shark, ‚der Weiße Hai‘, (oder kurz: The Shark, ‚der Hai‘) genannt.
Krankenstand
Krankenstand (englisch sickness level, absenteeism) ist im Personalwesen eine betriebswirtschaftliche Kennzahl zur Messung der krankheitsbedingten Ausfallzeiten bei Arbeitnehmern, wobei die Zeiten der Krankheit der Soll-Arbeitszeit gegenübergestellt werden.

Arbeitsunfähigkeit
Arbeitsunfähigkeit (in Österreich Krankenstand) ist im Arbeits- und Sozialrecht ein unbestimmter Rechtsbegriff, wonach ein Arbeitnehmer wegen Krankheit seine zuletzt ausgeübten Arbeitsaufgaben nicht mehr oder nur unter der Gefahr der Verschlimmerung der Erkrankung ausführen kann. Gegensatz ist die Arbeitsfähigkeit. Nicht jede Krankheit führt zur Arbeitsunfähigkeit und Arbeitsunfähigkeit ist nicht gleichbedeutend mit Leistungsunfähigkeit.
Kemp-Halbinsel
Die Kemp-Halbinsel ist eine vereiste, zerklüftete, rund 42 km lange und zwischen 8 und 20 km breite Halbinsel an der Lassiter-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie steigt moderat bis zu 305 m Höhe an und liegt mit zwischen dem Mason Inlet und dem Mossman Inlet. Ihr nördliches Ende wird durch das Kap Mackintosh, ihr südliches durch das Jeffries Bluff markiert. Die östlichste Ausdehnung der Halbinsel ist das Kap Deacon.

Erstmals gesichtet wurde sie im Dezember 1940 bei einem Flug während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Die kartografische Erfassung erfolgte durch die Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Finn Ronne in Verbindung mit dem Falkland Islands Dependencies Survey. Letzterer benannte die Halbinsel nach dem britischen Meeresbiologen Stanley Wells Kemp (1882–1945).

Kap Deacon
Kap Deacon ist ein vereistes Kap an der Lassiter-Küste im Osten des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es bildet rund 10 km nordöstlich des Jeffries Bluff die südöstliche Spitze der Kemp-Halbinsel.

Das Kap wurde bei einem Überflug im Dezember 1940 während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) fotografiert. Weitere Luftaufnahmen entstanden 1947 bei der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948), deren Teilnehmer es in Zusammenarbeit mit dem Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) kartografisch erfassten. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1953 nach dem britischen Ozeanographen George Edward Raven Deacon (1906–1984), Wissenschaftler der Discovery Investigations von 1927 bis 1939 und Leiter des National Institute of Oceanography von 1949 bis 1971.
Schlafspange
Die Schlafspange ist eine medizinische Vorrichtung, die das Schnarchen verhindern soll. Sie besteht aus einem individuell angepassten und mit Kunststoff ummantelten Drahtgestell, das beim Schlafen in den Mund genommen wird. Die ursprüngliche Spange war von dem Berner Arthur Wyss erfunden worden.

Schnarchen
Mit Schnarchen (med. Rhonchopathie, aus altgriechisch ῥόγχος rhonchos, deutsch ‚Schnarchen‘ und -pathie) bezeichnet man ein knatterndes Geräusch, das in den oberen Atemwegen eines schlafenden Menschen erzeugt wird. Das normale Schnarchen wird auch als kompensiertes Schnarchen bezeichnet und ist in geringer Ausprägung eine Normvariante ohne Krankheitswert. Mit zunehmendem Alter schnarchen rund 60 % der Männer und 40 % der Frauen. Etwa 10 % der Kinder schnarchen. Bei sehr ausgeprägtem Schnarchen kann es zu einer Verminderung der Sauerstoffversorgung und in der Folge zu einer Störung des Schlafes kommen. Man spricht dann von obstruktivem Schnarchen.
Bludenz
Bludenz (standarddeutsche Aussprache: [ˈbluːdɛnt͡s], anhörenⓘ, lokales Vorarlbergerisch: [ˈbludats]) ist eine Stadt im österreichischen Bundesland Vorarlberg mit 15.102 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Stadt ist Sitz der Bezirks­haupt­mannschaft Bludenz und per 30. September 2021 mit 14.964 (Hauptwohnsitze) zzgl. 1.294 (weitere Wohnsitze) Einwohnern die sechstgrößte Gemeinde in Vorarlberg.

Schloss Gayenhofen
Das Schloss Gayenhofen liegt im baulichen Ensemble mit der Laurentiuskirche beherrschend über der Stadt Bludenz im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Es ist eine Nachfolgeanlage der abgegangenen Burg Bludenz.