hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reinraum
Ein Rein- oder Reinstraum ist ein Raum, in dem die Konzentration luftgetragener Teilchen sehr gering gehalten wird.

Rein- und Reinsträume werden für spezielle Fertigungsverfahren – vor allem in der Halbleiterfertigung – benötigt, wo in gewöhnlicher Umgebungsluft befindliche Partikel die Strukturierung integrierter Schaltkreise im Bereich von Bruchteilen eines Mikrometers stören würden. Weitere Anwendungen von Reinräumen oder Reinraumtechnik finden sich in der Optik- und Lasertechnologie, der Luft- und Raumfahrttechnik, den Biowissenschaften und der medizinischen Forschung und Behandlung, der Forschung und keimfreien Produktion von Lebensmitteln und Arzneimitteln und in der Nanotechnologie.

Laminare Strömung
Die laminare Strömung (lateinisch lamina „Platte“), auch Laminarströmung, ist eine Bewegung von Flüssigkeiten und Gasen, bei der in einem Übergangsgebiet zwischen zwei unterschiedlichen Strömungsgeschwindigkeiten (Hydrodynamische Grenzschicht), das sich senkrecht zur Strömungsrichtung ausbreitet, keine sichtbaren Turbulenzen (Verwirbelungen / Querströmungen) auftreten: Das Fluid strömt in Schichten, die sich nicht miteinander vermischen. In diesem Fall handelt es sich (bei zeitlich konstanter Strömungsgeschwindigkeit) meistens um eine stationäre Strömung.

Umgangssprachlich wird gelegentlich auch eine Strömung, die dem Verlauf einer Wand oder eines Profils folgt, als laminare Strömung bezeichnet. Fachsprachlich handelt es sich bei diesem Phänomen jedoch um eine ausgebildete oder anliegende Strömung.
Cinque Terre
Als Cinque Terre (Ital., wörtlich Fünf Gebiete/Lande) wird ein etwa zwölf Kilometer langer klimabegünstigter Küstenstreifen der Italienischen Riviera zwischen Punta Mesco und Punta di Montenero nordwestlich von La Spezia in der Region Ligurien bezeichnet. Von Nordwest nach Südost reihen sich die fünf Dörfer Monterosso al Mare (1350 Einwohner), Vernazza, Corniglia (zusammen 711 Einwohner), Manarola (353 Einwohner) und Riomaggiore (1263 Einwohner) entlang der steil abfallenden Küste der Riviera di Levante auf.

Die Region zählt etwa 3500 Einwohner und ist als Nationalpark geschützt, in dem nichts gebaut oder verändert werden darf. 1997 wurden die Cinque Terre zusammen mit Porto Venere und den Inseln Palmaria, Tino und  Tinetto  zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.

Manarola
Manarola ist ein Ortsteil von Riomaggiore in der Provinz La Spezia (Ligurien, Italien). Es ist einer der Orte der Cinque Terre.

Möglicherweise ist Manarola der älteste Ort der Cinque Terre, da die Grundsteinlegung der Kirche San Lorenzo auf das Jahr 1160 datiert ist.

Der örtliche Dialekt ist manarolesisch und unterscheidet sich von den Dialekten der nahegelegenen Orte. Traditionell wird in Manarola Wein hergestellt und Fischfang betrieben. Der lokale Wein wird Sciacchetrà genannt. Alte römische Schriften berichten von diesem Wein.

Das Wirtschaftsmagazin Forbes veröffentlichte im September 2025 eine Liste der 50 schönsten Dörfer der Welt. Manarola wird dort als einziges italienisches Dorf auf Platz 16 genannt.
Sandefjord Cove
Die Sandefjord Cove (norwegisch Sandefjordbukta) ist eine Bucht an der Lazarew-Küste der antarktischen Peter-I.-Insel. Sie liegt zwischen dem Kap Ingrid und der Mündung des Tofte-Gletschers in die Bellingshausen-See.

Entdeckt wurde die Bucht bei der Umrundung der Peter-I.-Insel im Jahr 1927 mit dem Schiff Odd I unter Kapitän Eyvind Tofte bei der ersten vom norwegischen Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierten Antarktisfahrt (1926–1927). Im Februar 1929 hisste hier die Besatzung der Norvegia unter Kapitän Nils Larsen (1900–1976) die norwegische Flagge. Namensgeberin ist die norwegische Stadt Sandefjord, das Zentrum des norwegischen Walfangs.

Tofte-Gletscher
Der Tofte-Gletscher (norwegisch Toftebreen) ist ein 3 km langer Gletscher an der Westküste der antarktischen Peter-I.-Insel. Er mündet südlich der Sandefjord Cove in die Bellingshausen-See.

Entdeckt wurde er 1927 bei der vom norwegischen Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierten Antarktisfahrt der Odd I (1926–1927). Namensgeber ist Eyvind Tofte (1880–1968), der Kapitän des Schiffs.
Asperup Sogn
Asperup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vends Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Nørre Aaby Kommune im Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Middelfart Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1584 Einwohner (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Asperup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Osten Brenderup Sogn, im Südosten Indslev Sogn, im Süden Nørre Aaby Sogn und im Westen Roerslev Sogn.

Nørre Aaby Sogn
Nørre Aaby Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vends Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Nørre Aaby Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Middelfart Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 3395 Einwohner, davon 3224 im Kirchdorf (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Nørre Aaby Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Asperup Sogn, im Osten Indslev Sogn, im Südosten Balslev Sogn, im Südwesten Udby Sogn und im Nordwesten Roerslev Sogn.
Großgartacher Kultur
Die Großgartacher Kultur ist eine archäologische Kultur im Mittelneolithikum in der ersten Hälfte des 5. Jahrtausends v. Chr. im Kulturenkomplex Hinkelstein-Großgartach-Rössen. Sie erhielt ihren Namen durch Alfred Schliz (1849–1915) nach Grabungsarbeiten in Großgartach, heute Teilort der Gemeinde Leingarten im Landkreis Heilbronn und war vor allem in Südwestdeutschland verbreitet.

Hinkelstein-Gruppe
Die Hinkelstein-Gruppe (auch Hinkelstein-Kultur) ist eine archäologische Regionalgruppe der Jungsteinzeit in Südwestdeutschland. Sie liegt am Übergang zwischen der Linearbandkeramischen Kultur und Kulturen des Mittelneolithikums und datiert etwa von 5000 bis 4800 v. Chr.
Exakte Differentialgleichung
Eine exakte (oder vollständige) Differentialgleichung ist eine gewöhnliche Differentialgleichung der Form

,

bei der es eine stetig differenzierbare Funktion  gibt, so dass gilt

und   .

Eine solche Funktion  heißt dann Potentialfunktion des Vektorfelds .

Gewöhnliche Differentialgleichung
Eine gewöhnliche Differentialgleichung (oft abgekürzt mit GDGL oder ODE, englisch ordinary differential equation) ist eine Differentialgleichung, bei der zu einer gesuchten Funktion nur Ableitungen nach genau einer Variablen auftreten.

Viele physikalische, chemische und biologische Vorgänge in der Natur lassen sich mit solchen Gleichungen mathematisch beschreiben, z. B. der radioaktive Zerfall, Bewegungsvorgänge von Körpern, viele Arten von Schwingungsvorgängen oder das Wachstumsverhalten von Tier-Populationen. In naturwissenschaftlichen Modellen werden gewöhnliche Differentialgleichungen daher häufig eingesetzt, um solche Vorgänge zu analysieren, zu simulieren oder um Vorhersagen abgeben zu können.
In vielen Fällen kann die Differentialgleichung nicht analytisch gelöst werden. Man ist daher auf  numerische Verfahren angewiesen. Siehe Hauptartikel: Liste numerischer Verfahren#Numerik gewöhnlicher Differentialgleichungen.
El Puente de Sabiñánigo
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

El Puente de Sabiñánigo (aragonesisch Pardiniella) ist ein spanischer Ort in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. El Puente de Sabiñánigo, im Pyrenäenvorland liegend, gehört zur Gemeinde Sabiñánigo.

Sabiñánigo
Sabiñánigo (aragonesisch Samianigo) ist der Hauptort und Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde (Municipio) in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Sabiñánigo gehört zur Comarca Alto Gállego. Die gesamte Gemeinde Sabiñánigo hatte im Jahre 2024 9.592 Einwohner.
Luftangriff auf Sondershausen
Am 8. April 1945, 3 Tage vor der Besetzung durch amerikanische Bodentruppen, wurde die Innenstadt von Sondershausen in Nordthüringen durch einen Angriff der 9th Air Force schwer getroffen. 97 zweimotorige Bomber zerstörten mit 113 Tonnen Spreng- und Brandbomben 40 % der Stadt und töteten mindestens 181 Einwohner. Weitere 50 Bomber mit über 100 Tonnen Bombenlast verfehlten ihr vorgesehenes Ziel Sondershausen und griffen stattdessen Nordhausen, Sangerhausen und das Dorf Dachwig an.

Sondershausen
Sondershausen ist eine im Norden des Freistaates Thüringen gelegene Mittelstadt und die Kreisstadt des Kyffhäuserkreises. Sie erstreckt sich im Tal der Wipper zwischen den Höhenzügen Hainleite im Süden und Windleite im Norden.
Platy (Imathia)
Platy (griechisch Πλατύ [plɑˈti] (n. sg.), alternative Transkription: Plati) ist ein Gemeindebezirk der nordgriechischen Gemeinde Alexandria. Zur Abgrenzung gegenüber gleichnamigen Gemeinden und Ortschaften in anderen Regionen Griechenlands wird die Ortschaft auch als Platy Imathias (Πλατύ Ημαθίας; Platy in Imathia) bezeichnet.

Bahnstrecke Piräus–Platy
Die Bahnstrecke Piräus–Platy ist eine zweigleisige und elektrifizierte Eisenbahnverbindung in Griechenland. Sie beginnt in Piräus und führt über Athen parallel zur griechischen Ostküste nach Platy, wo sie in die Bahnstrecke Thessaloniki–Florina einmündet.
Straßenradsport-Weltmeisterschaften/Einzelzeitfahren der Junioren
Das Einzelzeitfahren der Junioren ist ein Wettbewerb bei den Straßenradsport-Weltmeisterschaften. Es wurde 1994 eingeführt, zusammen mit dem Einzelzeitfahren der anderen damals bestehenden Alterskategorien, d. h. der Männer, der Frauen und der der Juniorinnen. Es ersetzte das Mannschaftszeitfahren der Junioren. Es fand seitdem jedes Jahr statt, ausgenommen 2020, als das WM-Programm aufgrund der Corona-Pandemie stark zusammengestrichen wurde. Die zu fahrende Distanz beträgt in der Regel zwischen 20 und 30 Kilometern.

Von 1996 bis 2015 erhielten die Sieger eine spezielle Variante des Regenbogentrikots mit einer Stoppuhr auf den Bruststreifen.

Straßenradsport-Weltmeisterschaften/Vierer-Mannschaftszeitfahren der Junioren
Das Vierer-Mannschaftszeitfahren der Junioren war ein Wettbewerb bei den Straßenradsport-Weltmeisterschaften.

1974 gab es bereits ein Mannschaftszeitfahren bei den offenen Europameisterschaften für Junioren. Im folgenden Jahr erhielten diese offiziell den Status von Weltmeisterschaften mit zwei Wettbewerben, dem Straßenrennen der Junioren und deren Mannschaftszeitfahren, dessen Entfernung zwischen 60 und 75 Kilometern betrug. Zu jener Zeit wurden die Junioren-Wettkämpfe getrennt von denen der Elite ausgetragen. 1993 wurde das Mannschaftszeitfahren zum letzten Mal ausgetragen, ab 1994 wurde es durchs Einzelzeitfahren ersetzt.
Kleinstfeuerwerk
Kleinstfeuerwerk (im allgemeinen Sprachgebrauch oft auch Jugendfeuerwerk genannt, früher auch zum Teil in verschiedener Bedeutung als Zimmerfeuerwerk, Tafelfeuerwerk und Salonfeuerwerk bezeichnet) umfasst als Rechtsbegriff alle Feuerwerke, die auch von minderjährigen Personen erworben und gezündet werden dürfen. Sie bilden nach der EU-Harmonisierung die Kategorie 1, die weitgehend der früheren Klasse I in Deutschland entspricht. In der Schweiz gehört Kleinstfeuerwerk zur Kategorie I. Zum Kleinstfeuerwerk zählen auch Feuerwerksscherzartikel, Feuerwerksspielwaren sowie das Tischfeuerwerk, das auch in geschlossenen Räumen zulässig ist.

Feuerwerkskörper
Als Feuerwerkskörper werden pyrotechnische Gegenstände bezeichnet, die für Feuerwerks-Zwecke dienen. Nicht zu den Feuerwerkskörpern gerechnet werden pyrotechnische Gegenstände, die als Notsignale (Signalrakete), für den militärischen Einsatz (Gefechtsfeldbeleuchtung) oder für technische Experimente dienen.
Andrea Pozzo
Andrea Pozzo (auch: Puteus und Pozzi; * 30. November 1642 in Trient; † 31. August 1709 in Wien) war ein italienischer Maler und Architekt des Barock, der vor allem für seine Trompe-l’œil-Kuppelfresken bekannt ist.

Jesuitenkirche (Wien)
Die Jesuitenkirche ist eine barocke römisch-katholische Kirche im 1. Wiener Gemeindebezirk, Innere Stadt. Sie befindet sich am Dr.-Ignaz-Seipel-Platz neben der Alten Universität, weshalb sie auch als Universitätskirche bekannt ist.
Juigné-sur-Loire
Juigné-sur-Loire ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Les Garennes sur Loire mit 2.801 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Juignéens genannt.

Die Gemeinde Juigné-sur-Loire wurde am 15. Dezember 2016 mit Saint-Jean-des-Mauvrets zur neuen Gemeinde Les Garennes sur Loire zusammen. Sie gehörte zum Arrondissement Angers und zum Kanton Les Ponts-de-Cé.

Anjou (Weinbaugebiet)
Das Weinbaugebiet Anjou [ɑ̃.ʒu] ⓘ ist ein Teil der großen Weinbauregion Loire. In dem Gebiet, das geographisch der alten Provinz Anjou entspricht, werden trockene Weißweine, Schaumweine, trockene Rotweine sowie halbtrockene und süße Roséweine angeboten.
Bellefontaine (Ohio)
Bellefontaine ist eine City in und Verwaltungssitz von Logan County, Ohio, Vereinigte Staaten. Die Bevölkerung betrug 14.115 Einwohner bei der Volkszählung 2020. Bellefontaine wird durch einen gewählten Bürgermeister mit gewähltem Stadtrat verwaltet.

Der höchste Punkt in Ohio, Campbell Hill, liegt innerhalb der Stadtgrenzen von Bellefontaine.

Campbell Hill
Der Campbell Hill (auch: Hogues Hill oder Hogues Summit) ist mit seinen 472 Metern die höchste Erhebung des Logan County und des US-Bundesstaates Ohio. Er befindet sich noch im Stadtgebiet von Bellefontaine. Der Berg ist nach Charles D. Campbell benannt, einem früheren Besitzer des Gebiets.

Der höchste Punkt ist über eine Straße erreichbar.
TWEL
TWEL (russisch ТВЭЛ) ist ein russischer Konzern, der auf dem Gebiet der Urankonversion, der Urananreicherung und der Kernbrennstoff-Herstellung aktiv ist. TWEL ist eine Tochter von Atomenergoprom und untersteht somit der Föderalen Agentur für Atomenergie Russlands (Rosatom).

Nach eigenen Angaben ist TWEL der Monopollieferant von Kernbrennstoffen für die russischen Kernkraftwerke, Forschungsreaktoren und Schiffsreaktoren. Das Unternehmen exportiert seine Produkte in mehrere Länder und beherrscht rund 17 % des weltweiten Marktes für Kernbrennstoffe.

Föderale Agentur für Atomenergie Russlands
Die Föderale Agentur für Atomenergie Russlands (russisch Федеральное агентство по атомной энергии  России Federalnoje agentstwo po atomnoi energii Rossii), kurz auch (russisch Росатом Rosatom), oder auch englisch State Atomic Energy Corporation Rosatom, ist eine föderale Behörde Russlands. Sie leitet die zivile und militärische Atomindustrie des Landes und kontrolliert 450 Produktions- und Forschungsstätten des atomaren Bereiches mit über 350.000 Mitarbeitern. Sie hat ihren Sitz in der Hauptstadt Moskau. Rosatom untersteht direkt der russischen Regierung.
Internet Protocol Television
Mit Internet Protocol Television (IPTV) wird die Übertragung von Fernsehprogrammen und Filmen mit Hilfe des Internet Protocols bezeichnet. Im Unterschied dazu stehen die breitbandigen Übertragungsverfahren DVB-S (über Satellit), DVB-T (über terrestrische Antennen) oder DVB-C (über Breitband-Kabel). IPTV ist damit ein Gattungsbegriff, der in sehr vielen unterschiedlichen Ausprägungen anzutreffen ist. Die unterschiedlichen Ausprägungen reichen vom einfachen IPTV über Computer oder Handy bis hin zu speziellen Endgeräten, bei denen der Benutzer gar nicht bemerkt, dass er das Internet dazu nutzt, weil er über den Fernseher eine Set-Top-Box bedient wie etwa bei Apple TV oder T-Home Media Receiver 300.

DVB-IPI
DVB-IPI / DVB-IPTV ist ein offener Digital-Video-Broadcasting-Standard für die Übertragung von Audio- und Videodiensten über das Internet Protocol (IP). IPI steht dabei für Internet Protocol Infrastructure.
Groote (Adelsgeschlecht)
Die Familie der Edlen und Ritter von Groote, ursprünglich de Groote, ist ein Adelsgeschlecht, dessen Wurzeln in das 11. Jahrhundert zurückreichen. Die Familie war zu dieser Zeit in der Grafschaft Flandern beheimatet und gehörte zum Patriziat adlig-ritterlichen Standes.

Ein Zweig gelangte Ende des 16. Jahrhunderts ins Kölner Patriziat und erlangte 1780 die Erhebung in den erblichen Adelsstand und die Aufnahme in die Reichsritterschaft als Edler von Groote zu Kendenich. Die Familie erwarb ein Stadtpalais in Köln und mehrere Rittergüter in Kurköln.

Everhard von Groote
Everhard von Groote (auch Eberhard oder Ebbo, voller Name: Everhardus Antonius Rudolphus Hermannus Josephus Melchior Edler und Ritter von Groote) (* 19. März 1789 in Köln; † 15. April 1864 in Köln) war ein deutscher Germanist, Schriftsteller und Politiker in der Zeit der Romantik.
Zodiac Suite: Revisited
Zodiac Suite: Revisited ist ein Jazzalbum des Mary Lou Williams Collective, unter der musikalischen Leitung von Geri Allen. Die 2001 bis 2003 mit Unterstützung der Mary Lou Williams Foundation entstandenen Aufnahmen erschienen am 7. Februar 2006 auf dem Label Mary Records, gegründet von Mary Lou Williams, deren Zodiac Suite von 1945 das Album des Musikkollektivs um Geri Allen gewidmet ist.

Zodiac Suite
Zodiac Suite ist ein Jazz-Album von Mary Lou Williams, aufgenommen am 29. Juni 1945 in New York City. Es erschien im selben Jahr zunächst als Serie von Schellackplatten auf dem Label Asch Recordings von Moses Asch und wurde 1975 auf dessen Label Folkways Records als LP wiederveröffentlicht.

Teile der gleichnamige Suite waren in einem großformatigen Arrangement die erste Jazz-Komposition, die von den New Yorker Philharmonikern aufgeführt wurde.
Gillis van den Vliete
Gillis van den Vliete, auch Egìdio della Riviera oder Gilles de Riviére (* 1547 in Mechelen; † 4. September 1602 in Rom), war ein flämischer Bildhauer der Renaissance.

Er war ab 1567 in Rom tätig und gehört zur Gruppe der flämischen Bildhauer, die am Ende des 16. Jahrhunderts in der Hochrenaissance manieristisch das Barock vorbereiteten.
Seine ersten Aufträge erhielt er als Restaurator antiker Statuen.

Nicolas Mostaert
Nicolas Mostaert, auch Nicolas d’Arras, Niccolò d’Arras, Niccolò Pippi, Niccolò Pipi, Niccolò Pipa oder Niccolò Fiammingo (* um 1530 in Arras; † zwischen 1601 und dem 1. Oktober 1604 in Rom), war ein Bildhauer flämischer Herkunft in Rom.
Umweltinformationsgesetz
Das deutsche Umweltinformationsgesetz (UIG) hat das Ziel, den freien Zugang zu Umweltinformationen zu schaffen und Umweltinformationen zu verbreiten. Es gilt unmittelbar für informationspflichtige Stellen des Bundes. Die Umweltinformationsgesetze der Länder gelten für informationspflichtige Stellen der jeweiligen Bundesländer und verweisen entweder auf das UIG oder regeln eigenständig den gleichen Sachverhalt.

Aarhus-Konvention
Die Aarhus-Konvention ist das am 25. Juni 1998 in der dänischen Stadt Aarhus unterzeichnete und am 30. Oktober 2001 in Kraft getretene Übereinkommen der Wirtschaftskommission für Europa (UNECE) über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten. 47 Staaten – darunter alle EU-Mitglieder – und die Europäische Union haben den Vertrag ratifiziert, zudem haben Monaco und Liechtenstein den Vertrag gezeichnet, aber noch nicht ratifiziert.

Das Übereinkommen ist der erste völkerrechtliche Vertrag, der jeder Person Rechte im Umweltschutz zuschreibt.
Absaufen
Als Absaufen, auch Ersaufen oder Ertrinken, bezeichnet man im Bergbau das Anfüllen oder Volllaufen des Grubengebäudes oder einzelner Grubenbaue mit Wasser. Dabei ist es unerheblich, ob es sich bei dem Wasser um Grubenwasser oder Wasser aus übertägigen Wasserreservoirs handelt. Das Volllaufen der Grubenbaue kann sowohl beabsichtigt, als auch unbeabsichtigt erfolgen.

Grubenwasser
Grubenwasser (auch Schachtwasser) ist alles Wasser, das mit Tief- und Tagebauen in Kontakt steht oder stand und durch die Wasserhaltung zu Tage gefördert wird. Das beim Braunkohlentagebau anfallende Wasser wird Sümpfungswasser genannt. Je nach Herkunft oder Verwendung kann es der jeweiligen natürlichen Grundwasserqualität entsprechen oder mit Schadstoffen kontaminiert sein.
Wittgensteiner Land
Das Wittgensteiner Land (geläufiger Wittgenstein, mundartlich Wittgestee) ist eine Region im Kreis Siegen-Wittgenstein, zu kleinen Anteilen auch im Hochsauerlandkreis, in Nordrhein-Westfalen. Es ist praktisch deckungsgleich mit dem ehemaligen Kreis Wittgenstein, der innerhalb des neuen Kreises Siegen-Wittgenstein in nur noch drei Gemeinden (Bad Berleburg, Bad Laasphe und Erndtebrück) zusammengefasst wurde.

Zusätzlich zähl(t)en die Höhendörfer Hoheleye, Langewiese, Neuastenberg und Mollseifen nordöstlich von Bad Berleburg, die bei der Gebietsreform Stadtteile von Winterberg (Hochsauerlandkreis) wurden, dazu, wenngleich sie, auch aufgrund der Ausgliederung, heute oft dem Sauerland zugerechnet werden.

Der für die Region zumeist verwendete Landesname Wittgenstein ist Ursprung des Namens des früheren gleichnamigen Landkreises, des heutigen zweiten Namensbestandteils des Kreises Siegen-Wittgenstein und sämtlicher Familiennamen, die ihn beinhalten.

Langewiese
Langewiese (mundartlich Laangewesse) ist ein Ortsteil von Winterberg im Hochsauerlandkreis, Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Mit rund 370 Einwohnern ist Langewiese das einwohnerreichste „Höhendorf“ der Stadt.
Trierer Domschatz
Der Trierer Domschatz ist eine der bedeutendsten Sammlungen kirchlicher Schatzkunst in Deutschland.

Er befindet sich in der Hohen Domkirche St. Peter zu Trier, der ältesten Bischofskirche Deutschlands und Mutterkirche des Bistums Trier.

Helena (Mutter Konstantins des Großen)
Flavia Iulia Helena (altgriechisch Ἑλένη Helénē; * 248/250 in Drepanon, heute Karamürsel, in Bithynien; † vermutlich am 18. August um 330 in Nikomedia, heute İzmit), auch Helena von Konstantinopel, war die Mutter des römischen Kaisers Konstantin, von dem sie zur Augusta ernannt wurde. In der katholischen und der orthodoxen Kirche wird sie als Heilige verehrt.
Grugatrasse
Die Grugatrasse, auch Grugaweg genannt, ist ein rund elf Kilometer langer Fuß- und Radweg auf dem Bahnkörper der ehemaligen Bahnstrecke Mülheim-Heißen–Altendorf (Ruhr). Sie verbindet von West nach Ost Mülheim an der Ruhr-Heißen mit Essen-Steele und damit den Radschnellweg Ruhr (RS1) mit dem Ruhrtalradweg.

Bahnstrecke Mülheim-Heißen–Altendorf (Ruhr)
Die Bahnstrecke Mülheim-Heißen–Altendorf (Ruhr) ist eine historische Eisenbahnverbindung von Heißen (heute Mülheim an der Ruhr-Heißen) nach Altendorf (heute Essen-Burgaltendorf), die im Osten von Mülheim an der Ruhr beginnt und im Wesentlichen durch den Essener Süden führt.
Corbel (Schriftart)
Corbel ist eine serifenlose Schriftart, die 2005 von Jeremy Tankard für Microsoft entworfen wurde. Neben Calibri, Cambria, Candara, Consolas und Constantia ist sie Teil der Reihe von neuen Schriftarten, die mit Microsoft Windows Vista eingeführt worden ist, sie ist darüber hinaus auch in Microsoft Office seit der Windows-Version 2007 beziehungsweise der Mac-OS-X-Version 2008 enthalten.

Corbel wurde entworfen, um ein sauberes und ordentliches Erscheinungsbild auf dem Bildschirm zu bieten. Sie enthält Mediävalziffern, was für serifenlose Schriften eher untypisch ist.

Consolas
Consolas ist eine nichtproportionale Schrift des Typedesigners Lucas de Groot. Sie ist Teil der ClearType Font Collection, einer Reihe von Schriftarten, die mit Microsoft Windows Vista eingeführt wurden, und ist darüber hinaus auch in Microsoft Office seit der Windows-Version 2007 sowie der Mac-OS-X-Version 2008 enthalten. Hier löste sie Courier New als Standard-Nichtproportional-Schrift ab.

Consolas enthält die Zeichensätze Latein, Latein (erweitert), Griechisch und Kyrillisch.