hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Pagé
Peter Pagé (* 8. Juli 1939 in Arolsen/Waldeck; † 14. November 2020 in Konstanz) war ein deutscher Softwarepionier. Zusammen mit Peter Schnell und Tilo Strickstrock baute er das Softwareunternehmen Software AG in Darmstadt auf.

Software AG
Die Software AG ist ein Anbieter von Software und verbundenen Dienstleistungen mit Sitz in Darmstadt.

Die US-amerikanische Private-Equity-Gesellschaft Silver Lake übernahm Mitte 2023 zunächst knapp 85 % der Aktien und konnte die Beteiligung bis Ende Februar 2024 auf 93,33 % ausbauen. Das Delisting erfolgte zum 23. Februar 2024. Trotz Umfirmierung in eine GmbH wird der Markenname Software AG weiterhin genutzt.
Gurdon Saltonstall
Gurdon Saltonstall (* 27. März 1666 in Haverhill, Massachusetts Bay Colony; † 20. September 1724 in New London, Colony of Connecticut) war der Gouverneur der Colony of Connecticut zwischen 1707 und 1724.

Colony of Connecticut
Die Colony of Connecticut, ursprünglich River Colony, wurde am 3. März 1636 als puritanische Siedlung gegründet. Sie war Vorgänger des heutigen US-Bundesstaates Connecticut. Nach den frühen Kämpfen mit den Holländern errangen die Engländer in den späten 1630er Jahren dauerhaft die Kontrolle über die Kolonie. Die Kolonie war dann Schauplatz eines blutigen Krieges zwischen den Engländern und den Indianern Amerikas. Ferner spielte sie eine bedeutende Rolle bei der Etablierung der Selbstverwaltung in der Neuen Welt durch ihre legendäre Weigerung, die lokalen Amtsbefugnisse an die Dominion of New England abzutreten, besser bekannt als der Charter Oak-Zwischenfall. Zwei andere englische Kolonien auf dem heutigen Staatsgebiet des Bundesstaates Connecticut wurden mit der Colony of Connecticut zusammengelegt: die Saybrook Colony 1644 und die New Haven Colony 1662.
Christian Adolf Rümelin
Christian Adolf Rümelin (* 5. März 1839 in Ellwangen; † 8. August 1917 in Dessau) war ein deutscher Politiker und Schulmann.

Nach der Schule (ev.-theol. in Schönthal und Tübingen) und Studium in Tübingen war er Professor an Gymnasien in Schaffhausen und Nürtingen. Ab 1873 war er Schulrat (später Oberschulrat, ab 1897 Vorsitzender der Unterrichtsverwaltung) und Mitglied des anhaltischen Konsistoriums in Dessau, ab 1875 Mitglied der anhaltischen Regierung, ebenso Abgeordneter der Stadt Dessau.

Er war Mitglied und ab 1910 Präsident der anhaltischen Landessynode. Während seines Studiums wurde er 1858 Mitglied der burschenschaftlich geprägten Tübinger Königsgesellschaft Roigel.

1909 erhielt er von der Universität Tübingen den Titel Dr. phil. h. c.

Tübinger Königsgesellschaft Roigel
Die Tübinger Königsgesellschaft Roigel ist eine 1838 gegründete Studentenverbindung an der Eberhard Karls Universität Tübingen. Der Name „Königsgesellschaft“ leitet sich von dem Gründungslokal ab, dem „Gasthaus zum König“. Aus der satirisch gebrauchten französischen Bezeichnung „Société Royale“ entstand schließlich der schwäbische Spitzname „Roigel“, der in den 1840er Jahren als Bestandteil des Namens angenommen wurde.
NGC 3454
NGC 3454 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 46 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 3455 bildet sie das Galaxienpaar Holm 221 oder KPG 257.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3443, NGC 3457, NGC 3461, IC 656.

Das Objekt wurde am 17. März 1831 von John Herschel entdeckt.

NGC 3457
NGC 3457 = NGC 3460 ist eine Galaxie vom Hubble-Typ S? im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 48 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3454, NGC 3455, NGC 3461, IC 656.

Das Objekt wurde am 25. März 1827 Francis Baily entdeckt.
Erna Roth-Oberth
Erna Roth-Oberth (* 27. Februar 1922 in Schäßburg, Siebenbürgen, Königreich Rumänien; † 23. August 2012 in Feucht, Deutschland) war eine siebenbürgisch-deutsche Juristin. Sie war eine Tochter von Hermann Oberth und machte sich vor allem um die Pflege dessen Nachlasses verdient.

Sighișoara
Sighișoara [sigiˈʃoara] ⓘ (deutsch Schäßburg, siebenbürgisch-sächsisch Scheessprich, ungarisch Segesvár, lateinisch Saxoburgum) ist eine der bedeutenderen Städte im Kreis Mureș in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Sie liegt an der Großen Kokel (rumänisch Târnava Mare). Ihr einzigartiges historisches Zentrum wurde 1999 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.
Henri Wallon (Historiker)
Henri-Alexandre Wallon (* 23. Dezember 1812 in Valenciennes; † 13. November 1904 in Paris) war ein französischer Historiker und Staatsmann. Seine maßgebliche Beteiligung bei der Bildung der Dritten Republik brachte ihm den Namen „Vater der Republik“ ein. Er ist der Großvater des Psychologen und Politikers Henri Wallon.

Académie des inscriptions et belles-lettres
Die Académie des inscriptions et belles-lettres (Akademie der Inschriften und Literatur), früher Académie royale des inscriptions et médailles und Académie royale des inscriptions et belles-lettres, auch „la petite académie“ genannt, war ursprünglich eine französische Gesellschaft zur Förderung der französischen Epigraphik. Heute ist die Académie eine Gelehrtengesellschaft für wissenschaftliche Forschungen, die sich Sprachen, Geschichte, Kultur und Kunst der gesamten Alten Welt von den Anfängen bis heute widmet.
St. Peter (Koblenz)
Die Pfarrkirche St. Peter ist eine katholische Kirche in Koblenz. Ein erster Kirchenbau im Stadtteil Neuendorf wurde 1725 am Rheinufer vollendet und Anfang des 20. Jahrhunderts erweitert. Sie prägt maßgeblich die Silhouette von Neuendorf und trägt das Patrozinium des Apostels Petrus.

Koblenz-Lützel
Lützel (mittelhochdeutsch lützel, lützelig = klein, wenig) ist ein Stadtteil von Koblenz und liegt im Norden der Stadt zwischen Metternich und Neuendorf. Auf der gegenüberliegenden Moselseite liegt die Koblenzer Altstadt, die über die historische Balduinbrücke mit Lützel verbunden ist. Der Begriff Lützel kommt aus dem Mittelhochdeutschen und bedeutet nichts anderes als klein. Von den preußischen Festungsanlagen aus dem 19. Jahrhundert ist in diesem Stadtteil heute noch ein Teil der Feste Kaiser Franz und der Neuendorfer Flesche erhalten.
Nando de Colo
Nando Bruno Alfred Andre de Colo (* 23. Juni 1987 in Sainte-Catherine-lès-Arras) ist ein französischer Basketballspieler. De Colo entstammt dem Nachwuchsleistungszentrum von Cholet Basket und entwickelte sich dort zum Nationalspieler. 2009 sicherten sich die San Antonio Spurs die NBA-Rechte an de Colo per NBA Draft, während dieser zum spanischen Basketballclub Valencia wechselte, mit dem er 2010 den ULEB Eurocup gewann. Nachdem er in der NBA Ergänzungsspieler geblieben war, wechselte er zu ZSKA Moskau, wo er große Erfolge feierte. Mit der französischen Nationalmannschaft gewann de Colo nach der Silbermedaille bei der Basketball-Europameisterschaft 2011 bei der EM-Endrunde 2013 den Titel und die Goldmedaille. Außerdem holte er bei den Olympischen Spielen in Tokio 2021 und in Paris 2024 jeweils die Silbermedaille.

Sainte-Catherine (Pas-de-Calais)
Sainte-Catherine [sɛ̃t ka.tə.ʁin] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 3471 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Arras und zum Kanton Arras-1.
Erich Schulz (Bibliothekar)
Erich Gustav Hermann Schulz (Pseudonyme Fitschersvogel, Erich Schulz-Flasshaar; * 18. Juli 1874 in Löcknitz, Pommern; † 30. November 1941 in Horn, Lippe) war ein deutscher Bibliothekar und Schriftsteller. Er war Direktor der Stadt- und Landesbibliothek Dortmund und gilt als eine der prägenden Persönlichkeiten im Bibliothekswesen Westfalens im frühen 20. Jahrhundert.

Stadt- und Landesbibliothek Dortmund
Die Stadt- und Landesbibliothek Dortmund gehört zu den großen deutschen Bibliotheken in städtischer Trägerschaft und befindet sich zentral gelegen in der Dortmunder Innenstadt, direkt gegenüber dem Hauptbahnhof. Die Zentralbibliothek wurde vom Architekten Mario Botta aus Lugano in der Schweiz entworfen und im Mai 1999 bezogen.
Der Rauchfangkehrer
Der Rauchfangkehrer oder Die unentbehrlichen Verräter ihrer Herrschaften aus Eigennutz ist ein musikalisches Lustspiel in drei Akten von Antonio Salieri aus dem Jahre 1781. Der Text stammt von dem Wiener Arzt Leopold Auenbrugger, dessen Töchter Marianne und Franziska Schülerinnen Salieris waren.

Marianne Auenbrugger
Marianne Auenbrugger (auch Marianna Auenbrugger; getauft am 19. Juli 1759 in Wien; † 25. August 1782 ebenda) war eine österreichische Pianistin und Komponistin der Wiener Klassik. Sie war Schülerin von Joseph Haydn und Antonio Salieri und wurde durch ihre Es-Dur-Sonata per il clavicembalo o forte piano bekannt, die bei Artaria erschien.
Pat Morita
Noriyuki „Pat“ Morita (* 28. Juni 1932 in Isleton; † 24. November 2005 in Las Vegas) war ein US-amerikanischer Komiker und Schauspieler japanischer Abstammung.

Eine von Moritas bekanntesten Rollen war die des „Mister Miyagi“ in der Spielfilmreihe Karate Kid, für die er 1985 in der Kategorie „Bester Nebendarsteller“ für einen Oscar nominiert wurde. Die Fernsehzuschauer kennen ihn vor allem als Hauptdarsteller und Mitproduzent der Krimi-Reihe Ohara. Morita hatte auch einige Auftritte in der Serie M*A*S*H als südkoreanischer Arzt im Rang eines Captains der Reserve.

Eine schrecklich nette Familie
Eine schrecklich nette Familie (Originaltitel: Married... with Children) ist eine US-amerikanische Sitcom, die der Sender Fox von 1987 bis 1997 mit 259 Episoden in elf Staffeln produzierte. Die Protagonisten der Serie sind die Bundys, eine vierköpfige Familie der unteren Mittelschicht, die in einem Vorort von Chicago im US-Bundesstaat Illinois lebt.

In Deutschland lief die Serie von 1992 bis Mai 1996 zunächst auf RTL, die letzten 51 Folgen wurden von Oktober 1996 bis Dezember 1997 bei ProSieben ausgestrahlt. Von 1995 bis 1999 war die Serie in Österreich bei ORF 1 fester Bestandteil des Vorabendprogramms, seit 2006 sind verschiedene Staffeln u. a. auf ProSieben, kabel eins, kabel eins classics, ProSieben Maxx, Comedy Central Deutschland, 3+, ATV, ORF 1, RTL und RTL Nitro zu sehen, bzw. zu sehen gewesen.
Mbosi
Mbosi oder Mboschi (auch Embosi, Mbochi, Mboshe und Mboshi) ist eine Bantusprache und wird von den circa 108.000 Mboschi in der Republik Kongo gesprochen.

Sie ist im Departement Cuvette südlich von Owando und im Norden des Departements Plateaux verbreitet.

Mbosi wird in der lateinischen Schrift geschrieben. Die meisten Sprecher sprechen auch Lingála, Französisch oder Teke-Tege.

Republik Kongo
Die Republik Kongo (dt. [ˈkʰɔŋgo], frz. [kɔ̃ˈgo], bis 1960 als Kolonie Französisch-Kongo; auch Mittelkongo, 1969 bis 1991 Volksrepublik Kongo) ist eine Republik in Zentralafrika. Ihre Hauptstadt und größter Ballungsraum vor der Hafenstadt Pointe-Noire ist Brazzaville; das Land ist auch als Kongo-Brazzaville bekannt.

Der Staat grenzt an Gabun, Kamerun, die Zentralafrikanische Republik, die Demokratische Republik Kongo (ehemals Belgisch-Kongo oder Zaire), die angolanische Exklave Cabinda und den Atlantischen Ozean. Das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen zählt die Republik Kongo zu den Ländern mit mittlerer menschlicher Entwicklung.
SS-Junkerschule Bad Tölz
Die SS-Junkerschule Bad Tölz war eine SS-Junkerschule. Sie diente als Offiziersausbildungseinrichtung für die Waffen-SS. Die Schule wurde 1937 gegründet und vom Architekten Alois Degano gebaut. Sie befindet sich in der Stadt Bad Tölz, etwa 48 km südlich von München. Die Architektur und Form der Schule sollten die Mitarbeiter, Studenten, Besucher und Passanten beeindrucken. Die Schule war bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 in Betrieb. Nach dem Krieg war die ehemalige SS-Junkerschule bis 1991 die Basis eines Bataillons der 3. US-Armee.

Bad Tölz
Bad Tölz (bis 1899 Tölz) ist die Kreisstadt des oberbayerischen Landkreises Bad Tölz-Wolfratshausen, Deutschland. Die Kurstadt liegt an der Isar rund 50 Kilometer südlich von München und zählt knapp 20.000 Einwohner. Sie ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Altlandkreises (Bezirk) Bad Tölz und ist für ihre Altstadt, die Nähe zu den Bergen und die Tölzer Leonhardifahrt bekannt.
Darach Ó Séaghdha
Darach Ó Séaghdha (* 5. September 1977) ist ein irischer Schriftsteller und Podcaster.

Darach Ó Séaghdha wuchs in Rathfarnham als Sohn eines Linguisten auf. Die Eltern von Ó Séaghdha sprachen untereinander Irisch, mit ihren Kindern allerdings Englisch. Als sein Vater krank wurde, begann sich Ó Séaghdha intensiver mit dem Irischen zu beschäftigen, lernte die Sprache und teilte interessante irische Phrasen und Ausdrücke auf Twitter.

Er ist der Autor von Motherfoclóir: Dispatches from a not so dead language (Head of Zeus, 2017), das 2017 den Irish Book Award in der Kategorie Ireland AM Popular Non-Fiction Book of the Year gewann.

Ó Séaghdha ist verheiratet und hat eine Tochter.

Rathfarnham
Rathfarnham (irisch Ráth Fearnáin; dt.: Fearnáns Erdwerk) ist eine Stadt im County Dún Laoghaire-Rathdown südlich von Dublin. Bis zur verwaltungstechnischen Neuordnung der Countys in der Republik Irland am 1. Januar 1994 gehörte Rathfarnham zum County Dublin, heute liegt es sowohl im County Dún Laoghaire-Rathdown und im County South Dublin. Die Gemarkungen, die zu Rathfarnham gehören, sind Kilmashogue, Mount Venus, Tibradden and Taylors Grange sowie Nutgrove, Ballyboden, Whitechurch und Ballyroan. Das Gebiet wird im Norden von der Dodder begrenzt.
Sigiswald Kuijken
Sigiswald Kuijken (* 16. Februar 1944 in Dilbeek bei Brüssel) ist ein belgischer Violinist, Gambenspieler und Dirigent. Er gehört zu den bedeutenden Pionieren der Erforschung der Spieltechniken des 17. und 18. Jahrhunderts auf der Barockvioline. Seit 2004 setzt er sich für die Wiederbelebung des Violoncello da spalla ein.

Dilbeek
Dilbeek ist eine belgische Gemeinde in der Provinz Flämisch-Brabant mit 44.878 Einwohnern  (Stand 1. Januar 2024). Sie hat eine Fläche von 41,18 km² und eine Bevölkerungsdichte von 1090 Einwohnern pro km².

Dilbeek schließt sich unmittelbar westlich an den Ballungsraum Brüssel an.
Während die Teilgemeinden Dilbeek, Itterbeek und Groot-Bijgaarden bereits mit dem Ballungsraum Brüssel zusammengewachsen sind, handelt es sich bei Schepdaal, Sint-Martens-Bodegem, Sint-Ulriks-Kapelle, Sint-Anna-Pede und Sint-Gertrudis-Pede um kleine Dörfer, die ihren ländlichen Charakter eher bewahren konnten – trotz einer enormen Zersiedelung der Region.

Bürgermeister ist Willy Segers.
Rahim Bakhsh
Rahim Bakhsh (persisch رحيم بخش Rahim Bachsch; * um 1921; † 2001) war einer der bekanntesten Sänger und Musiker der afghanischen Musik im Kabuler Künstlerviertel Charabat, wo er Musik und Gesang von Kindesbeinen an erlernt hatte.

Charābāt
Charābāt oder Kharabat ist ein literarischer Begriff aus dem Bereich der persischen Literatur, und hier speziell aus dem Bereich des Sufismus. Der Begriff bezeichnet ebenfalls das afghanische Musik- und Künstlerviertel in Kabul.
Ian Snodin
Ian Snodin (* 15. August 1963 in Rotherham) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler, und rechte Außenverteidiger war zunächst für die unterklassigen Doncaster Rovers aktiv, bevor er über den Umweg Leeds United zum FC Everton kam. Dort trug er in der Endphase der Saison 1986/87 mit zum Gewinn der englischen Meisterschaft bei und begleitete den Klub nach einer außergewöhnlich langen Verletzungspause zu Beginn der 1990er-Jahre in die 1992 neu geschaffene Premier League.

Rotherham
Rotherham [ɹɒðəɹəm] ⓘ ist eine Stadt in der Grafschaft (county) South Yorkshire, Mittelengland. Sie ist der Verwaltungssitz des Metropolitan Borough of Rotherham. In der Stadt lebten, Stand 2024, 71,535 Einwohner, im Metropolitan Borough of Rotherham, Stand 2021, 265.800 Menschen.
CDU Saar
Die CDU Saar ist ein Landesverband der CDU im Saarland. Von 1956 bis 1985 und von 1999 bis 2022 stellte die CDU im Saarland kontinuierlich den Ministerpräsidenten. In den Jahren von 1985 bis 1999 war die CDU als Oppositionspartei im Saarbrücker Landtag. Seit 2022 ist die CDU Saar wieder in der Opposition. Aktueller Landesvorsitzender der CDU Saar ist Stephan Toscani.

Werner Zeyer
Werner Zeyer (* 25. Mai 1929 in Oberthal; † 26. März 2000 in Saarbrücken) war ein deutscher Politiker (CDU), Jurist, Mitglied des Landtags, CDU-Landesvorsitzender und von 1979 bis 1985 Ministerpräsident des Saarlands.
Institut du Bon Pasteur
Das Institut du Bon Pasteur („Institut vom Guten Hirten“) ist eine im Jahr 2006 gegründete katholische, altritualistische Gesellschaft apostolischen Lebens päpstlichen Rechts, die hauptsächlich in Frankreich vertreten ist. Ihr Generalhaus befindet sich seit 2014 in Courtalain im Bistum Chartres.

Altritualisten
Als Altritualisten bezeichnet man Christen, welche die aus einer Liturgiereform hervorgegangene gottesdienstliche Ordnung ihrer Mutterkirche allgemein oder für ihre Person ablehnen. Sie berufen sich dabei in erster Linie auf die kirchliche Tradition, welche sie durch die erfolgte Liturgiereform als missachtet oder verletzt ansehen. Zusätzlich wird mit der Bewahrung des kulturellen Erbes, der Schönheit der Riten und des Mystischen argumentiert. Demgegenüber berufen sich die Reformer zum einen auf den „Geist gesunder Überlieferung“ (sana traditio), welche gemäß der „Norm der Väter“ Veränderungen der angetroffenen Ordnung erforderte, und zum anderen auf die Anpassung an die „Verhältnisse und Notwendigkeiten der Gegenwart“, die behutsame Neuerungen zulässt (2. Vatikanisches Konzil, Konstitution Sacrosanctum Concilium Art. 23).
South Quay (DLR)
South Quay ist eine Station der Docklands Light Railway (DLR) im Londoner Stadtbezirk London Borough of Tower Hamlets. Sie liegt in der Travelcard-Tarifzone 2 auf der Isle of Dogs, an der Straße namens Marsh Wall.

Isle of Dogs
Isle of Dogs (deutsch Hundeinsel) ist eine Halbinsel im East End der britischen Hauptstadt London. Sie ist auf drei Seiten von der Themse umgeben (Westen, Süden, Osten), deren Flusslauf in dieser Gegend die Form eines Hufeisens aufweist. Die Isle of Dogs gehört zum Stadtbezirk London Borough of Tower Hamlets und bildet einen Teil der Docklands.
Partido Social Liberal
Der Partido Social Liberal (PSL), deutsch Sozialliberale Partei, war eine rechtsgerichtete Partei in Brasilien. Bei der Präsidentschaftswahl in Brasilien 2018 holte ihr damaliger Kandidat Jair Bolsonaro 46,3 % der gültigen Stimmen im ersten Wahldurchgang. Jair Bolsonaro, der zuvor schon 8-mal die Parteizugehörigkeit gewechselt hatte, wechselte Ende 2021 zur Partido Liberal. Am 8. Februar 2022 fusionierte die Partei mit den Democratas und bildet seitdem die União Brasil.

União Brasil
Die União Brasil (UNIÃO) ist eine brasilianische Partei, die 2021 durch die Fusion der Parteien Democratas (DEM) und Partido Social Liberal (PSL) entstand. Sie wurde am 6. Oktober 2021 durch die Gremien der beiden Parteien beschlossen und am 8. Februar 2022 durch den Tribunal Superior Eleitoral (TSE) eingetragen. Sie gilt als Catch-all-Partei.
North Shields
North Shields ist eine Stadt im Nordosten Englands mit 10.562 Einwohnern. Sie liegt am Nordufer des River Tyne an der Nordsee. Sie liegt 13 km nordöstlich von Newcastle upon Tyne und grenzt an die nahe gelegenen Orte Wallsend und Tynemouth.

River Tyne (England)
Der River Tyne oder kurz Tyne (Aussprache: /ˈtaɪn/) ist ein etwa 100 km langer Zufluss der Nordsee im Nordosten von England. Er entsteht durch den Zusammenfluss („Waters’ Meet“) seiner zwei Quellflüsse River North Tyne und River South Tyne am Warden Rock bei Hexham in Northumberland.
Karl Bette
Karl Bette (* 29. November 1916 in Köln; † 9. Mai 2006 in Schlehdorf) war ein deutscher Komponist von Filmmusik, Operetten und volkstümlicher Musik. Er betrieb zunächst einen eigenen Musikverlag in Köln und Berlin. Nach dem Krieg arbeitete er vor allem als Filmkomponist in Bayern.

Schlehdorf
Schlehdorf ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Die Gemeinde liegt am Kochelsee und hat einen Anteil von 1,67 km² oder 28,3 Prozent an der Seefläche im Westen des Sees. Die Gemeinde beherbergt ein Kloster der Missions-Dominikanerinnen, das Kloster Schlehdorf. Die Gemeinde ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Kochel am See. Erstmals erwähnt wurde der Ort als „villa Slehdorf“ im Jahr 763.
Mount Ayanganna
Der Mount Ayanganna (es.: Monte Ayanganna) ist ein Sandstein-Tepui im Pacaraima-Gebirge im Westen von Guyana. Er liegt 85 km östlich des Roraima-Tepui.

Mit einer Höhe von 2041 m ist der Ayanganna der östlichste Tepui, welcher mehr als 2000 m Höhe erreicht. Er gehört zum Bergland von Guayana und dem Guayana-Schild.

Pacaraima
f

Die Serra de Pacaraima (Pacaraima, Pakaraima Mountains, spanisch Sierra de Pacaraima) sind Gebirgszüge, welche sich im Südwesten von Guyana in der Region Norte in Brasilien und im östlichen Venezuela erstrecken.
Ronsdorf-Müngstener Eisenbahn
Die Ronsdorf-Müngstener Eisenbahn ist eine ehemalige Kleinbahn-Gesellschaft, die von den Gemeinden Cronenberg, Lüttringhausen, Remscheid, Ronsdorf und Solingen sowie 25 Privatpersonen gegründet wurde.

Denselben Namen trägt die von der Gesellschaft betriebene meterspurige Bahnstrecke, die ab dem Jahr 1890 von der Localbahn-Bau und Betriebs-Gesellschaft Wilhelm Hostmann & Co. aus Hannover gebaut und 1891 abschnittsweise eröffnet wurde. Im Jahre 1903 erfolgte die Elektrifizierung. Die Strecke ist heute stillgelegt.

Grunenburg
Grunenburg ist eine Hofschaft im Osten der bergischen Großstadt Solingen. Dort entstand im Jahre 1883 das erste Solinger Wasserwerk sowie fünf Jahre später das erste Solinger Elektrizitätswerk für Kraftstrom. Außerdem war die Grunenburg in der Mitte des 19. Jahrhunderts als Heimat des Sozialisten Carl Klings eine der Hochburgen der Revolutionsbewegung im Bergischen Land.
Hardangervidda
Die Hardangervidda ist ein Plateaufjell in Norwegen und die größte Hochebene Europas. Sie hat eine Fläche von etwa 8000 km², im Mittel eine Höhe zwischen 1200 m und 1400 m und erstreckt sich über Bereiche der Fylke Buskerud im Nordosten, Vestland im Westen und Telemark im Südosten. Der Gebirgskamm Sandfloegga (auch Sandfloeggi genannt) ist mit 1721 m die höchste Erhebung der Hochebene. Als Wahrzeichen gilt der Berg Hårteigen mit 1690 m.

Hardangerfjord
Der Hardangerfjord (norwegisch Hardangerfjorden) ist ein etwa 190 Kilometer langer und bis zu 893 Meter tiefer Fjord an der südwestlichen Atlantikküste Norwegens im Fylke Vestland. Er ist somit der zweitlängste und zweittiefste Fjord an der norwegischen Küste.
Telegrafenlinie Dover–Calais
Die Telegrafenlinie Dover–Calais war eine Anfang der 1850er-Jahre errichtete telegrafische Verbindungs­leitung zwischen dem Vereinigten Königreich und Frankreich. Dazu wurde ein Seekabel quer durch den Ärmelkanal verlegt, das als die erste kommerziell erfolgreiche submarine Telegrafenlinie der Welt gilt.

Seekabel
Ein Seekabel (auch Unterseekabel, insbesondere außerhalb von Meeren auch Unterwasserkabel genannt) ist ein unter Wasser verlegtes Kabel zur Datenübertragung oder auch für die Übertragung elektrischer Energie. Seekabel müssen wegen der technisch aufwendigen Wartung außerordentlich robust gebaut sein. Verlegt werden Seekabel über lange Entfernungen durch Kabelleger.
Acharavi
Acharavi (griechisch Αχαράβη (f. sg.)) ist seit 2019 Verwaltungssitz der Gemeinde Voria Kerkyra. Das ehemalige Fischerdorf ist ein heutiges Feriengebiet im Norden der Insel Korfu, etwa 36 Kilometer von der Inselhauptstadt entfernt.

Voria Kerkyra
Voria Kerkyra (griechisch Βόρεια Κέρκυρα ‚Nordkerkyra‘) ist eine Gemeinde im Norden der griechischen Insel Korfu in der Region Ionische Inseln. Sie wurde 2019 aus vier Gemeindebezirken der 2011 geschaffenen Gemeinde Kerkyra gebildet. Verwaltungssitz ist Acharavi.