hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kleine Ägyptische Rennmaus
Die Kleine Ägyptische Rennmaus (Gerbillus gerbillus) ist ein im Nordafrika weit verbreitetes Nagetier in der Gattung der Echten Rennmäuse. Einige Populationen erhielten andere wissenschaftliche Namen, die laut Mammal Species of the World (2005) als Synonyme dieser Art gelten. Im gleichen Werk wird eine taxonomische Revision gewünscht.

Echte Rennmäuse
Die Echten Rennmäuse (Gerbillus) sind eine Nagetiergattung aus der Gruppe der Rennmäuse (Gerbillinae). Die rund 60 Arten dieser Gattung leben im nördlichen und östlichen Afrika sowie im südwestlichen und südlichen Asien.
Flughafen Curitiba
Der Flughafen Curitiba (portugiesisch Aeroporto Internacional Afonso Pena, IATA-Code: CWB, ICAO-Code: SBCT) ist ein internationaler Verkehrsflughafen von Curitiba in Brasilien. Namensgeber ist der ehemalige brasilianische Politiker Afonso Augusto Moreira Pena, der von 1906 bis 1909 als Präsident amtierte. Betreiber ist der staatliche Flughafenbetreiber Infraero. Der Flughafen liegt in der Stadt São José dos Pinhais und grenzt südlich an Curitiba an. Er ist nicht zu verwechseln mit dem kleineren, 15 Kilometer nordnordwestlich mitten in der Stadt gelegenen Flughafen Bacacheri.

Curitiba
Curitiba [kʊɾɪˈt͡ʃibɐ], amtlich portugiesisch Município de Curitiba, ist eine Großstadt in Brasilien und Hauptstadt des Bundesstaates Paraná. Curitiba ist mit 1,8 Millionen Einwohnern die achtgrößte Stadt in Brasilien. Seine Fläche beträgt 435 km². Es liegt 913 Meter über dem Meeresspiegel. Es ist Kern der Metropolregion Curitiba, in der rund 3,5 Millionen Einwohner leben.
Vaterstetten
Vaterstetten ist die bevölkerungsreichste Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Ebersberg sowie seit 2011 die nach Unterhaching zweitbevölkerungsreichste Gemeinde Bayerns, die weder die Bezeichnung Stadt noch Markt führt. Der gleichnamige Hauptort ist Sitz der Gemeindeverwaltung und befindet sich etwa 17 km östlich der Landeshauptstadt München und 18 km westlich der Kreisstadt Ebersberg. Vaterstetten ist eine von 13 sogenannten leistungsfähigen kreisangehörigen Gemeinden in Bayern. Bis 1978 trug die Gemeinde den Namen Parsdorf.

Bahnstrecke München–Rosenheim
Die Bahnstrecke München–Rosenheim ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Bayern. Sie verläuft von München über Grafing nach Rosenheim. Die Strecke ist Teil der europäischen TEN-Linie 17 von Paris nach Budapest.
Umwelterklärung
Umwelterklärungen sollen in kurzer Form das Umweltmanagementsystem eines Unternehmens nach außen hin darstellen sowie Kennzahlen und Umweltziele für selbiges offenlegen. Dabei soll auch eine Beurteilung über Auswirkungen auf die Umwelt abgegeben werden. Verbindlich vorgeschrieben ist eine Umwelterklärung als Teil des in der EG-Öko-Audit-Verordnung (EMAS-Verordnung) festgelegten Umweltaudit-Systems.

Eco Management and Audit Scheme
Das Eco-Management and Audit Scheme (EMAS), auch bekannt als EU-Öko-Audit oder Öko-Audit, wurde von der Europäischen Union entwickelt und ist ein Gemeinschaftssystem aus Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfung für Organisationen, die ihre Umweltleistung verbessern wollen. Die Verordnung (EG) Nr. 1221/2009 misst der Eigenverantwortung der Wirtschaft bei der Bewältigung ihrer direkten und indirekten Umweltauswirkungen eine entscheidende Rolle zu. Die Registrierung enthält alle Anforderungen der ISO 14001, ergänzt um zusätzliche Anforderungen. Registriert werden können Unternehmen, Dienstleister, Verwaltungen etc., aber auch andere Arten von Organisation, einschließlich überstaatlicher Organisationen.

EMAS gilt als eines der sogenannten New environmental policy instruments (NEPI) ‚neue umweltpolitische Instrumente‘.
Bartholomäus V. Welser
Bartholomäus V. Welser der Ältere (* 25. Juni 1484 in Memmingen; † 28. März 1561 in Amberg in Schwaben) war ein Augsburger Patrizier und Großkaufmann.

Er wurde als Sohn Anton I. Welser, der zu dieser Zeit als Schwiegersohn von Hans Vöhlin d. J. in der Memminger Vöhlin-Gesellschaft arbeitete, geboren. Seine ältere Schwester war Margarete Welser, die 1499 Konrad Peutinger heiratete.

Seine Tochter war mit dem Kaufmann Hieronymus Sailer verheiratet.

Er war von 1519 bis 1551 Chef der Augsburger Welser-Gesellschaft, eines der größten Handels-, Bank-, Reederei- und Minenunternehmen des 16. Jahrhunderts. 1528 schloss er mit der spanischen Krone einen Asiento ab, mit dem die Welser für einen Zeitraum von fast dreißig Jahren die Statthalterschaft über die spanische Überseeprovinz Venezuela erlangten. Als Bankier Kaiser Karls V. sowie des französischen Königs Franz I. hatte er entscheidenden Einfluss auf die Mächtigen seiner Zeit.

Margarete Peutinger
Margarete Peutinger, auch Margaretha (geboren am 14. März 1481 in Memmingen als Margarete Welser, gestorben 1552 in Augsburg) war Humanistin, Abkömmling des Handelshauses der Welser und Ehefrau von Konrad Peutinger, die auch ein Buch zur altrömischen Numismatik herausgab.
SBB G 3/4
Die Dampflokomotiven G 3/4 Serie 201–208 wurden ab 1906 von den Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) auf der Brünigbahn, ihrer einzigen schmalspurigen Bahnlinie, eingesetzt. Die Tenderlokomotiven waren bis Mitte des 20. Jahrhunderts in Betrieb.

Brünigbahn
Die Brünigbahn ist eine Schweizer Schmalspurbahn (Meterspur), die in der Zentralschweiz von Luzern über Alpnachstad, Giswil, den Brünigpass, Meiringen und Brienz nach Interlaken Ost führt. Die Bergstrecke zwischen Meiringen und Giswil ist abschnittsweise mit einer Zahnstange (System Riggenbach) ausgestattet. Die Bahnstrecke gehört seit 2005 zur Zentralbahn.

Die Brünigbahn führte zunächst nur nach Brienz, wo noch 28 Jahre lang aufs Schiff umgestiegen wurde.
Gouvernement ʿAdan
ʿAdan (arabisch عدن, DMG ʿAdan, im Deutschen auch Aden) ist eines der 22 Gouvernements des Jemens. Es liegt im Süden des Landes.

ʿAdan hat eine Fläche von 1.114 km² und ca. 863.000 Einwohner (Stand: 2017). Das ergibt eine Bevölkerungsdichte von 775 Einwohnern pro km².

Bis 2004 war die Inselgruppe Sokotra Teil des Gouvernements ʿAdan, dann wurde sie dem Gouvernement Hadramaut angegliedert, und ist seit Dezember 2013 ein eigenes Gouvernement Sokotra.

Die Insel Perim gehört nach wie vor zum Gouvernement ʿAdan, und zwar zum Distrikt al-Muʿalla. Damit sind die Gebietsteile des Distrikts Mualla 170 Kilometer voneinander entfernt, und die Gebietsteile des Gouvernements immer noch rund 80 Kilometer.

Gouvernement Sokotra
Sokotra (arabisch محافظة أرخبيل سقطرى, DMG Muḥāfaẓat Arḫabīl Suquṭrā ‚Gouvernement des Sokotra-Archipels‘) ist ein Gouvernement des Jemen. Es umfasst den gleichnamigen Sokotra-Archipel. Hauptstadt ist Hidaybu.
Kenn
Kenn ist eine Ortsgemeinde nahe der Mosel im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße an und gilt als „Tor zur Römischen Weinstraße“.

Bundesautobahn 64a
Die Bundesautobahn 64a (Abkürzung: BAB 64a) – Kurzform: Autobahn A64a (Abkürzung: A 64a) – ist eine deutsche Bundesautobahn in Rheinland-Pfalz mit einer Länge von 4,1 km, inklusive aller Verbindungsarme 5,6 km.

Sie verläuft vom Ende der A 64 (Trier – Luxemburg) in Höhe des Parkplatzes Dicke Buche auf der Gemarkung Trier-Pfalzel über die Moselbrücke Ehrang bis in das Gemeindegebiet von Kenn.
Dort hat sie Anschluss an die A 602 (Verteilerkreis Trier – Autobahndreieck Moseltal) und geht über in die Landesstraße 151 in Richtung Reinsfeld/Hochwald.
Bei Ehrang besteht ein Anschluss an die Bundesstraße 53 (Trier – Alf).

Die A 64a ist Teil der Europastraße 44.

Die BAB A 64a entstand durch eine Allgemeinverfügung des Landesbetriebes Mobilität Rheinland-Pfalz mit Wirkung zum 1. April 2021 als Aufstufung einer Teilstrecke der Bundesstraße 52.
Schorn (Pöttmes)
Schorn ist ein Ortsteil des Marktes Pöttmes im Landkreis Aichach-Friedberg, der zum Regierungsbezirk Schwaben in Bayern gehört. In der gleichnamigen Gemarkung liegen auch die Einöden Abenberg und Bleitzhof.

Schloss Schorn
Das Schloss Schorn liegt am Rand des Donaumooses im Pöttmeser Ortsteil Schorn, Landkreis Aichach-Friedberg, Bayern. Als Hofmarkschloss war es Herrensitz der Hofmark Schorn.

Das Schloss mit Walmdachbau, Freitreppe und Terrasse wurde Ende des 18. Jahrhunderts anstelle eines abgebrannten Schlosses aus dem 17. Jahrhundert von Ignaz Franz von Gumppenberg erbaut. 1888 wurde es durch den Besitzer Karl von Herman	verändert. Es befindet sich bis heute im Besitz der Freiherren von Herman.

Das Schloss ist regelmäßig Schauplatz kultureller Veranstaltungen (Reiten, klassische Musik).
Region Taunus
Die Region Taunus ist eine Untergliederung des Bistums Limburg im Sinne des c. 374 § 2 CIC. Sie ist eine der insgesamt fünf Regionen des Bistums, wurde zum 1. Mai 2024 errichtet und umfasst das Gebiet der ehemaligen Bezirke Hochtaunus und Main-Taunus.

Bistum Limburg
Das Bistum Limburg (lateinisch Dioecesis Limburgensis) ist eine römisch-katholische Diözese in der deutschen Kirchenprovinz Köln. Sie umfasst Teile der Bundesländer Hessen und Rheinland-Pfalz. Kathedralkirche des Bistums ist der Limburger Dom, die größte Kirche der Diözese ist der Kaiserdom St. Bartholomäus in Frankfurt am Main.

Im Bistum lebten im Jahr 2022 etwa 539.100 Katholiken. Die meisten evangelischen Christen in diesem Raum gehören zur Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.
Krieg und Frieden
Krieg und Frieden (russisch Война и миръ (Originalschreibweise), deutsche Transkription Woina i mir, Transliteration Vojna i mir, Aussprache [vʌj.'na ɪ.'mir]) ist ein im realistischen Stil geschriebener, 1868/1869 publizierter historischer Roman des russischen Schriftstellers Lew Tolstoi.

Krieg und Frieden gilt als eines der bedeutendsten Werke der Weltliteratur (s. Rezeption und Adaptionen). In seiner Mischung aus historischem Roman und militär-politischen Darstellungen sowie Analysen der zaristischen Feudalgesellschaft während der napoleonischen Ära Anfang des 19. Jahrhunderts in Russland und den Kriegen zwischen 1805 und 1812 mit der Invasion Russlands 1812 nimmt Tolstois Werk die Montagetechnik moderner Romane des 20. Jahrhunderts vorweg.

Michail Illarionowitsch Kutusow
Fürst Michail Illarionowitsch Kutusow-Smolenski (russisch Михаил Илларионович Кутузов-Смоленский, wiss. Transliteration Michail Illarionovič Kutuzov-Smolenskij; * 5. Septemberjul. / 16. September 1745greg. in Sankt Petersburg, Russland; † 16. Apriljul. / 28. April 1813greg. in Bunzlau, Preußen) war ein russischer Feldmarschall. Er wurde durch den Sieg über Napoleon Bonaparte im Vaterländischen Krieg 1812 berühmt.
Carpiano
Carpiano ist eine Gemeinde mit 4138 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Mailand, Region Lombardei.

Die Nachbarorte von Carpiano sind San Giuliano Milanese, Locate di Triulzi, Melegnano, Cerro al Lambro, Siziano (PV), Landriano (PV) und Bascapè (PV).

Cerro al Lambro
Cerro al Lambro (bis 1862 einfach Cerro) ist eine Gemeinde mit 5184 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Mailand, Region Lombardei.

Die Nachbarorte von Cerro al Lambro sind Vizzolo Predabissi, Carpiano, Melegnano, San Zenone al Lambro, Bascapè (PV) und Casaletto Lodigiano (LO).
Elektronischer Sucher
Ein elektronischer Sucher (englisch: electronic viewfinder (EVF)) ist ein Sucher mit einem sehr kleinen Bildschirm, dessen virtuelles Bild über ein optisches System mit einem Auge betrachtet wird.

In Digital- und Videokameras werden zu diesem Zweck Flüssigkristallanzeigen oder OLED-Bildschirme eingesetzt, die im Live-View-Modus betrieben werden. Bevor diese Technologie verfügbar war, wurden kleine Röhrenbildschirme eingebaut, beispielsweise in Fernsehkameras. Der Fotograf beziehungsweise Kameramann betrachtet im elektronischen Sucher das durch das Objektiv elektronisch aufgenommene Bild und kann so den exakten Bildausschnitt und weitere Informationen sehen. Zur Anpassung des Suchers an die Sehschärfe des Nutzers kann durch Verändern der Linsenlage im Sucher häufig ein Dioptrienausgleich durchgeführt werden.

Live-View
Als Live-View (englisch auch Live Preview) bezeichnet man ein bei Digitalkameras und Camcordern eingesetztes System, das es ermöglicht, die Bildkomposition nicht über einen optischen Sucher, sondern über den eingebauten Bildschirm vorzunehmen. Hierzu wird das elektronische Signal des Bildsensors in Echtzeit (live) an den Bildschirm übertragen.
Heinrich-Schütz-Archiv
Das Heinrich-Schütz-Archiv wurde 1988 von Wolfram Steude in Dresden gegründet. Es ist nach dem deutschen Komponisten Heinrich Schütz benannt und ist heute ein Forschungsinstitut für mitteldeutsche Musikgeschichte.

Heinrich Schütz
Heinrich Schütz, in autografen Handschriften immer Henrich, latinisiert Henricus Sagittarius (* 8. Oktoberjul. / 18. Oktober 1585greg. in Köstritz; † 6. Novemberjul. / 16. November 1672greg. in Dresden) war ein deutscher Komponist des Frühbarocks.
Bardo (Powiat Ząbkowicki)
Bardo [ˈbardɔ] (auch Bardo Śląskie; deutsch: Wartha) ist eine Stadt in der Stadt- und Landgemeinde Bardo Śląskie im Powiat Ząbkowicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Zudem ist sie einer der bekanntesten Marienwallfahrtsorte Schlesiens.

Kloster Kamenz
Das Kloster Kamenz (lateinisch Camencium; polnisch Kamieniec; tschechisch Klášter Kamenec) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in Kamieniec Ząbkowicki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie entstand 1247 anstelle einer Augustiner-Chorherren-Propstei aus dem Jahre 1210.
Dear Moon
Dear Moon (stilisiert: dearMoon) war ein für 2023 geplanter touristischer Raumflug und ein Kunstprojekt, das von dem japanischen Milliardär Yusaku Maezawa konzipiert und finanziert wurde. Der Flug sollte mit einem Starship-Raumschiff von SpaceX am Mond vorbei und zurück zur Erde führen und sechs Tage dauern. Neben Maezawa sollten acht von ihm ausgewählte Künstler und zwei Besatzungsmitglieder kostenlos mitfliegen. Maezawa erwartete, dass die Erfahrung des Raumflugs die Passagiere zur Schaffung von Neuem inspirieren würde. Die unter dem Eindruck des Flugs geschaffene Kunst sollte einige Zeit nach der Rückkehr zur Erde ausgestellt werden, um den Frieden in der Welt zu fördern. Wegen eines unklaren Zeitplans für die Fertigstellung des bemannten Starship ließ Maezawa im Juni 2024 die Einstellung des Projekts bekanntgeben.

Weltraumtourismus
Als Weltraumtourismus werden Vergnügungsreisen in den Weltraum bezeichnet.

Bislang besuchten Weltraumtouristen für ein bis zwei Wochen die Internationale Raumstation (ISS), absolvierten einen mehrtägigen Orbitalflug und suborbitale Flüge. Umrundungen des Monds sind geplant.
Zahlungsauftrag
Der Zahlungsauftrag ist im Bankwesen die Erklärung des Zahlungsdienstenutzers (Bankkunde) an sein kontoführendes Kreditinstitut, dass ein bestimmter Zahlungsvorgang im Einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraum (SEPA) ausgeführt werden soll. Das gilt auch für Auslandsüberweisungen außerhalb des SEPA-Systems.

Der Begriff Zahlungsauftrag entstammt dem Zahlungsdiensterecht, während im Privatkundenbereich üblicherweise von Überweisung gesprochen wird.

Anweisung (Recht)
Die Anweisung (lat. delegatio; englisch assignation) ist im Schuldrecht Deutschlands ein in § 783 BGB definierter Fachausdruck für eine schriftliche Leistungsermächtigung, die demjenigen ausgehändigt wird, der den darin verbrieften Leistungsgegenstand, zumeist Geld, Wertpapiere oder andere vertretbare Sachen, letztlich erhalten soll. Exemplarischer Anwendungsfall ist traditionell der in Europa aus der Mode gekommene Scheck. In der Urkunde ermächtigt der Aussteller einen anderen, für Rechnung des Ausstellers an einen Dritten gegen Vorlage der Urkunde zu leisten.

Der Begriff wird auch für mündliche und nicht dem Begünstigten ausgehändigte Leistungsweisungen verwendet.
Pfarrkirche Am Schüttel
Die Pfarrkirche Am Schüttel ist eine römisch-katholische Pfarrkirche im 2. Wiener Gemeindebezirk Leopoldstadt im Bezirksteil Pratercottage (zwischen Donaukanal und Prater) in der Rustenschacherallee 14 (Haupteingang der Kirche). Die Pfarre (Adresse: Böcklinstraße 31) liegt im Dekanat 3 des zur Erzdiözese Wien gehörenden Vikariates Wien Stadt.
Sie ist Jesus Christus als Erlöser geweiht.

Sie steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag)

Leopoldstadt
Die Leopoldstadt ist seit 1850 der 2. Wiener Gemeindebezirk. Benannt ist sie nach Kaiser Leopold I. In der Leopoldstadt befindet sich der Prater mit dem Wiener Riesenrad, das als ein Wahrzeichen der Stadt gilt.
Polowetzer Tänze
Die Polowetzer Tänze (russisch Половецкие пляски Polowezkije pljaski) sind vier Tänze aus der Oper Fürst Igor von Alexander Borodin. In der Oper selbst werden sie mit Chören ausgeführt; jedoch gibt es auch eine Bearbeitung nur für Orchester. In dieser Fassung erklingen die Tänze sowohl im Konzertsaal als auch im Theater, wenn das gleichnamige Ballett auf dem Spielplan steht. Die Musik ist durch Orientalismen geprägt: Bei den Polowetzern handelt es sich um das Turkvolk der Kyptschaken. Die Aufführungsdauer beträgt etwa zwölf Minuten.

Fürst Igor
Fürst Igor ist eine Oper in vier Akten mit einem Prolog von Alexander Porfirjewitsch Borodin. Der Komponist war auch sein eigener Librettist. Das Textbuch basiert auf dem mittelalterlichen Igorlied. Das Werk erlebte seine Uraufführung am 23. Oktoberjul. / 4. November 1890greg.  in der Hofoper von Sankt Petersburg. Die Angaben zum Tag der Uraufführung sind in der Literatur nicht einheitlich, was darauf zurückzuführen sein dürfte, dass damals in Russland noch der julianische Kalender galt.
DR-Baureihe E 77
Die Baureihe E 77 ist eine 1923 von der Deutschen Reichsbahn (DR) bestellte Baureihe von Elektrolokomotiven, die ab 1924 in Dienst gestellt wurde. Die 56 Exemplare waren für die Strecken im Raum Halle (Saale)–Leipzig und für die süddeutschen Strecken bestimmt.

Preußische Staatseisenbahnen
Preußische Staatseisenbahnen bezeichnet diejenigen Eisenbahnunternehmen, die sich im Eigentum oder unter der Verwaltung des Königreichs Preußen befanden. Es gab dabei zunächst keine eigenständige Eisenbahnverwaltung, vielmehr waren die einzelnen Eisenbahnunternehmen für sich jeweils der Aufsicht durch das Ministerium für Handel und Gewerbe, ab 1878 durch das davon abgetrennte Ministerium der öffentlichen Arbeiten unterstellt.

Die offizielle Bezeichnung lautete zunächst „Königlich Preußische Staatseisenbahnen“ (K.P.St.E.), aufgrund des Zusammenschlusses mit den Großherzoglich Hessischen Staatseisenbahnen ab 1897 bis Ende des Ersten Weltkriegs „Königlich Preußische und Großherzoglich Hessische Staatseisenbahn“ (K.P.u.G.H.St.E. – Preußisch-Hessische Eisenbahngemeinschaft), und schließlich „Preußische Staatsbahn“ (P.St.B.) bis zum 1. April 1920, als die Länderbahnen in den Deutschen Reichseisenbahnen aufgingen.
Zeche General Blumenthal
Die Zeche General Blumenthal war ein Steinkohlenbergwerk in Recklinghausen. Namensgeber für das Bergwerk war Leonhard von Blumenthal; dieser war im Deutsch-Französischen Krieg 1870/71 Generalstabschef der 3. Armee gewesen. Die Gewerkschaft General Blumenthal gehörte zu den Gründungsmitgliedern des Rheinisch-Westfälischen Kohlen-Syndikats. Das Bergwerk hat eine 120-jährige Geschichte und war über 110 Jahre in Betrieb.

Grubenpferd
Grubenpferde wurden im Bergbau sowohl im Tagebau als auch im Untertagebau zum Ziehen von Förderwagen zum Schacht oder anderen Umladestellen eingesetzt. Sie haben in den Bergbauregionen wesentlich zum industriellen Aufschwung beigetragen.
Bourguenolles
Bourguenolles ist eine französische Gemeinde mit 343 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Kanton Villedieu-les-Poêles-Rouffigny und zum Arrondissement Saint-Lô.

Sie grenzt im Norden an La Lande-d’Airou, im Nordosten an Villedieu-les-Poêles-Rouffigny mit Rouffigny, im Osten an La Trinité, im Süden an Le Parc mit Sainte-Pience und im Westen an Le Tanu.

Sainte-Pience
Sainte-Pience ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit zuletzt 318 Einwohnern (Stand: 2013) im Département Manche in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Sainte-Pience, Braffais und Plomb zur Commune nouvelle Le Parc zusammengelegt. Den ehemaligen Gemeinden wurde in der neuen Gemeinde der Status einer Commune déléguée nicht zuerkannt. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Sainte-Pience.
Gleichgewicht in korrelierten Strategien
Das Gleichgewicht in korrelierten Strategien (auch Correlated equilibrium-Konzept) ist ein vom Mathematiker Robert Aumann entwickeltes Lösungskonzept, durch das im Rahmen der Spieltheorie eine Harmonisierung der Strategien möglich wird. Im Gegensatz zum Nash-Gleichgewicht, das weder bindende Verträge noch Kommunikation vor dem Entscheidungstreffen der beteiligten Spieler zulässt und somit die Strategiewahl des einen von der Strategiewahl des anderen Spielers unberührt bleibt, ermöglicht das Gleichgewicht in korrelierten Strategien eine Korrelation der Strategien untereinander.

Lösungskonzept
Als Lösungskonzept kann man in der Spieltheorie Kriterien bezeichnen, die das Verhalten der Agenten erklären. Problematisch ist hierbei, dass, normativ, sehr einfache Annahmen über das menschliche Verhalten getroffen werden müssen. Die Ergebnisse der experimentellen Wirtschaftsforschung weichen oft erheblich von den Vorhersagen der gemeinhin akzeptierten Lösungskonzepte ab.
Gunship 2000
Gunship 2000 ist ein Helikopter-Flugsimulation-Computerspiel, das von MicroProse am 12. Juli 1991 für PC (MS-DOS) veröffentlicht wurden. Es ist der direkte Nachfolger zu Gunship. 1993 erschien eine Version für den „Classic“-Amiga, ein Jahr später eine grafisch aufpolierte Version für Amiga 1200. Für den PC erschien eine Erweiterung Gunship 2000 Islands & Ice Expansion Pack, die zusätzliche Karten sowie zwei neue Einsatzgebiete (Antarktis und Philippinen) enthielt. Die Gunship 2000: CD-ROM Edition bündelte Erweiterung und Hauptspiel. 2000 erschien mit Gunship! ein Nachfolger.

Gunship!
Gunship! ist ein Helikopter-Flugsimulation-Computerspiel, die von MicroProse entwickelt und 2000 von Hasbro Interactive für Microsoft Windows veröffentlicht wurde. Es ist der direkte Nachfolger zu Gunship 2000. Es ist das letzte Spiel der Serie und auch das letzte Spiel dieses Genre, das von MicroProse entwickelt wurde. Das Spiel wurde digital auf Steam und GOG.com erneut veröffentlicht.
City of Paris (Schiff, 1889)
Die City of Paris war ein 1889 in Dienst gestelltes Passagierschiff der britischen Inman Line. Sie hielt von Mai 1889 bis zum August 1891 das Blaue Band als schnellstes Passagierschiff auf der Nordatlantikroute inne und war das Schwesterschiff der City of New York, die vor allem wegen ihrer Beinahe-Kollision mit der Titanic im April 1912 bekannt wurde. Die City of Paris fuhr seit der Fusion der Inman Line mit der American Line im Jahre 1893 unter dem Namen Paris. Sie wurde im Laufe ihrer Dienstzeit mehrfach umbenannt, ehe sie 1920 ausgemustert und drei Jahre später im italienischen Genua abgewrackt wurde. Die City of Paris war das letzte für die Inman Line gebaute Passagierschiff.

Blaues Band
Das Blaue Band (auch: Blaues Band des Atlantiks, Blue Riband of the Atlantic) steht im europäisch-nordamerikanischen Kulturraum für eine Ehrung, die das schnellste Schiff für bezahlende Passagiere auf der Transatlantik-Route Europa – New York erhalten hat.