hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muavenet-i Milliye
Die Muavenet-i Milliye war ein Zerstörer der osmanischen Marine, der für die Kaiserliche Marine ursprünglich als Torpedoboot S 165 gebaut wurde und 1910 an die osmanische Marine verkauft wurde. Während der Schlacht um Gallipoli versenkte sie 1915 das britische Linienschiff Goliath.

Osmanische Marine
Die osmanische Marine (osmanisch دوننماى همايون İA Donanma-yı Humâyûn, türkisch Osmanlı Donanması) war die Seestreitkraft des Osmanischen Reiches. Sie wurde im 14. Jahrhundert gegründet und nach der osmanischen Niederlage im Ersten Weltkrieg aufgelöst.
Third Watch – Einsatz am Limit
Third Watch – Einsatz am Limit (Originaltitel: Third Watch) ist eine US-amerikanische Fernsehserie von Edward Allen Bernero und John Wells aus den Jahren 1999 bis 2005. Sie umfasst 132 Episoden in 6 Staffeln. Im deutschsprachigen Fernsehen wurden allerdings nur die ersten drei Staffeln ausgestrahlt, die Free-TV-Premiere fand am 24. März 2003 auf dem Sender VOX statt.

Warner TV Serie
Warner TV Serie (bis 24. September 2021: TNT Serie) ist ein deutschsprachiger Pay-TV-Sender, der ausschließlich Fernsehserien (sowohl Wiederholungen als auch Deutschlandpremieren) ausstrahlt. Der Sender wird von Turner Broadcasting System (Warner Bros. Discovery) betrieben und startete am 28. Januar 2009. Das Programm wurde zunächst von 20:15 Uhr bis 5:45 Uhr ausgestrahlt, seit dem 1. Juni 2009 wird rund um die Uhr gesendet.

Um den Zuschauern einen nahtlosen Übergang von einem Programm zum nächsten zu bieten, werden Sendungen ohne Abspann gezeigt.

Am 14. Juni 2021 wurde bekannt, dass der Sender am 25. September 2021 im Zuge eines Rebrandings in Warner TV Serie umbenannt werden wird.
Voie navette
Voie navette ist der Name einer für interne Zwecke genutzten Verbindungsstrecke im Netz der Pariser Métro zwischen der Station Porte des Lilas (Linie 3bis) und der Station Pré-Saint-Gervais (Linie 7bis) im 19. Arrondissement. Sie ist 770 Meter lang, hat auf einer Länge von 300 Metern eine Steigung von 40 ‰ und beschreibt an ihrem östlichen Ende eine enge Kurve mit einem Kurvenradius von 65 Metern. Die Bezeichnung Voie navette bedeutet im Deutschen so viel wie „Pendelverkehrsgleis“.

Betriebsstrecke
Betriebsstrecke (in der Schweiz: Dienststrecke) ist die Bezeichnung für eine Bahnstrecke, die nicht dem allgemeinen Verkehr dient, sondern eine rein innerbetriebliche Funktion hat. Auch in 
Oberleitungsbusnetzen sind Betriebsstrecken (in der Schweiz: Dienstfahrleitung) anzutreffen.
Edward Stanhope
Hon. Edward Stanhope (* 24. September 1840 in Belgravia, London; † 21. Dezember 1893 in Chevening House, Sevenoaks, Kent) war ein britischer Politiker der Conservative Party, der zwischen 1874 und seinem Tod 1893 Mitglied des Unterhauses (House of Commons) sowie von 1885 bis 1886 Handelsminister und zwischen 1886 und 1887 Kolonialminister war. Er war darüber hinaus von 1887 bis 1892 Kriegsminister.

Belgravia
Belgravia ist ein Stadtteil in den Bezirken City of Westminster und Royal Borough of Kensington and Chelsea, im westlichen Zentrum der britischen Hauptstadt London südwestlich des Buckingham-Palastes.

Nach dem Zweiten Weltkrieg siedelten sich Botschaften und andere wichtige Institutionen in Belgravia an. Belgravia zählt heute zu den wohlhabendsten Wohngegenden Londons.

Die britische Fernsehserie Das Haus am Eaton Place spielt am Eaton Square in Belgravia.
Alyson Dixon
Alyson Dixon (* 24. September 1978 in Sunderland) ist eine britische Marathonläuferin.

2009 wurde sie Sechste beim Bristol-Halbmarathon und kam bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften in Birmingham auf den 45. Platz.

2010 belegte sie beim London-Marathon Platz 27, beim New-York-City-Marathon Platz 29 und Achte beim Great North Run. Im Jahr darauf wurde sie Zweite beim Bath-Halbmarathon und qualifizierte sich durch einen Sieg beim Brighton-Marathon für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Daegu, wo sie auf dem 42. Rang einlief.

2012 kam sie in London auf den 24. Platz.

Alyson Dixon wird von Liz McColgan trainiert und startet für den Chester-le-Street & District AC.

Sunderland
Sunderland [ˈsʌndələnd] ⓘ ist eine Hafenstadt im Metropolitan County Tyne and Wear in Nordost-England. Bis 1974 war Sunderland ein County Borough der traditionellen Grafschaft County Durham. Sunderland liegt an der Mündung des Flusses Wear in die Nordsee und hat etwa 174.000 Einwohner. Seit 1974 ist die Stadt der namensgebende Kernort des größeren Metropolitan Borough City of Sunderland.
Robin Hood, der Freiheitsheld
Robin Hood, der Freiheitsheld (Originaltitel:  A Challenge for Robin Hood) ist ein britischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1967 von C. M. Pennington-Richards. Das Drehbuch stammt von Peter Bryan. Es beruht auf den Geschichten über den englischen Sagenhelden Robin Hood. In den Hauptrollen sind Barrie Ingham, John Arnatt, Gay Hamilton und James Hayter zu sehen. Zum ersten Mal ins Kino kam der Film im Juli 1967 in Großbritannien. In der Bundesrepublik Deutschland hatte er seine Premiere am 9. Februar 1968.

Barrie Ingham
Barrie Stanton Ingham (* 10. Februar 1932 in Halifax, West Yorkshire, Vereinigtes Königreich; † 23. Januar 2015 in Palm Beach Gardens, Florida, Vereinigte Staaten) war ein britischer Schauspieler und Sänger.
Karl Deschmann
Karl Deschmann, slowenisch Karel Dežman, auch bekannt als Dragotin Dežman (* 3. Januar 1821 in Idrija; † 11. März 1889 in Ljubljana), war ein Politiker, Archäologe und Naturwissenschaftler aus Krain. Er war eine der prominentesten Persönlichkeiten der politischen, kulturellen und wissenschaftlichen Entwicklung im Kronland Krain im 19. Jahrhundert. Er gilt als einer der Väter der modernen Archäologie im heutigen Slowenien und war der erste Direktor des Krainischen Landesmuseums (heute Slowenisches Nationalmuseum).

Slowenisches Nationalmuseum
Das Slowenische Nationalmuseum (slowenisch Narodni muzej Slovenije, NMS), gegründet 1821, befindet sich im Stadtzentrum von Ljubljana, der Hauptstadt Sloweniens, am Platz der Nationalhelden in der Nähe des Tivoli-Parks. Zusammen mit dem Slowenischen Museum für Naturgeschichte, das sich im selben Gebäude befindet, ist das Slowenische Nationalmuseum eine der ältesten Kulturinstitutionen des Landes. Das Museum verfügt über eine umfangreiche Sammlung archäologischer Artefakte, alter Münzen und Banknoten (in der numismatischen Abteilung im Erdgeschoss) und Ausstellungen zur angewandten Kunst.

Das NMS hat zusätzlich zum Hauptgebäude in Ljubljana Außenstellen im Laibacher Museumsquartier Metelkova, in Schloss Schneeberg (Grad Snežnik), in der Burg von Bled und im Archäologischen Park Ad Pirum.
Ištuštaya und Papaya
Ištuštaya und Papaya (auch Ešduštaya und Papaya) sind zwei ursprünglich hattische Schicksalsgöttinnen der hethitischen Religion. Sie werden als unterirdische und uralte Göttinnen bezeichnet.

Aufgabe von Ištuštaya und Papaya ist es, mit Spindel und Spinnrocken den Lebensfaden, vor allem den nie endenden Lebensfaden des hethitischen Großkönigs, zu spinnen. Sie legen das Schicksal jedes Menschen im Moment seiner Geburt fest. Die beiden Göttinnen sitzen bei ihrer Arbeit kauernd in einem Wald am Ufer des Schwarzen Meeres.

Ištuštaya und Papaya wurden im hattischen Ritual gemeinsam mit dem unterirdischen Aspekt von Eštan, der Sonnengöttin von Arinna, im ḫešta-Haus verehrt.

Andere hethitische Schicksalsgöttinnen sind die Gulšeš und die ursprünglich hurritischen Ḫudena Ḫudellura.

Hattische Mythologie
Die Hattische Mythologie behandelt die Mythen und Göttergeschichten der Hattier, wie sie von den Hethitern überliefert wurden. Sie können anhand der Quellenlage recht gut erfasst werden, im Gegensatz zu hattischen Kulten, Ritualen und religiösen Vorstellungen, die nicht zufriedenstellend von hethitischen und anderen Elementen getrennt werden können.
Desmond Harrington
Desmond Harrington (* 19. Oktober 1976 in Savannah, Georgia) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, der durch Filme wie The Hole (2001) oder Ghost Ship (2002) und die Serie Taken (2002) sowie Dexter (2008–2013) bekannt wurde.

Polizeibericht Los Angeles
Polizeibericht Los Angeles (Originaltitel: Dragnet, später L.A. Dragnet) war eine im Jahr 2003 gestartete US-amerikanische Fernsehserie, die von Law & Order-Schöpfer Dick Wolf produziert wurde. Die Serie basierte auf den in den 1950er und späten 1960er Jahren erfolgreich gewesenen Dragnet-Serien mit Jack Webb, deren zweite Auflage unter dem Titel Polizeibericht auch in Deutschland zu sehen war.
Mariebergsskogen
Mariebergsskogen ist der Stadtpark der schwedischen Stadt Karlstad.

Im Mariebergsskogen befindet sich ein Freilichtmuseum mit kulturhistorisch interessanten Gebäuden aus ganz Värmland und im Gammelskogen, einem 400 Jahre alten Kiefernwald am Ufer des Sees, das Informationszentrum Naturum Värmland mit einer Ausstellung zu den charakteristischen Landschaftstypen und der Fauna Värmlands. Darüber hinaus gibt es im Stadtpark einen kleinen Kinderzoo.

Karlstad
Karlstad [ˈkɑːɭstɑː(d)] ist eine schwedische Stadt in der historischen Provinz Värmland und die Residenzstadt der heutigen Provinz Värmlands län. Die 61.492 Einwohner zählende Stadt (2015) ist der Hauptort der Gemeinde Karlstad und Sitz des Bistums Karlstad der Schwedischen Kirche sowie seit 1999 Universitätsstadt. Karlstad ist Schwedens siebzehntgrößte Stadt.

Värmland ist als Dichterlandschaft bekannt und Karlstad beheimatete mehrere Kunstschaffende; einer der meistgeschätzten ist Gustav Fröding. Karlstads Symbol ist eine glückliche Sonne, bekannt durch die Sola i Karlstad. Der Legende nach war sie eine stets fröhliche Kellnerin in ihrem städtischen Außenwirtshaus, welche der Stadt einen sonnigen Ruf verlieh. Seit 1984 steht ihr zu Ehren vor dem Stadthotel eine Statue.
Altes Schloss Jevišovice
Das Alte Schloss Jevišovice (deutsch Jaispitz) befindet sich in Jevišovice, okres Znojmo, Mähren auf einem Sporn über einem Mäander der Jevišovka. Gegenüber liegen die Reste der Burg Jevišovice.

Am Platz der ursprünglichen Burg aus dem 15. Jahrhundert entstand zwei Jahrhunderte später das Renaissanceschloss. Die Inneneinrichtung besteht größtenteils aus bemalten Bauernmöbeln. Einer der Besitzer und Bewohner war der General Albert von Koller, der hier auch 1942 beerdigt wurde.

Das Schloss wird heute vom Mährischen Landesmuseum genutzt.

Am Standort des alten Schlosses befand sich im Neolithikum eine Höhensiedlung der Jordansmühler Kultur.

Schloss Jevišovice

Schloss Jevišovice, Innenhof

Schloss Jevišovice, Allianzwappen

48.99165277777815.989355555556Koordinaten: 48° 59′ 30″ N, 15° 59′ 21,7″ O

Mährisches Landesmuseum
Das Mährische Landesmuseum (tschechisch Moravské zemské muzeum, MZM) in Brünn ist die zweitgrößte Museumseinrichtung  in Tschechien mit bedeutenden archäologischen Beständen. Das Museum besuchten 2022 über 122.000 Menschen.
Kokkolan Hermes
Kokkolan Hermes ist ein finnischer Eishockeyverein aus Kokkola, der in der Mestis, der zweithöchsten finnischen Eishockeyliga, spielt. Ihre Heimspiele absolviert die Mannschaft in der Kokkolan jäähalli.

Der Verein wurde 1953 gegründet. Er entstand durch den Zusammenschluss der Eishockeyabteilungen der beiden Vereine Kokkolan Palloveikot und Gamlakarleby BK. In den Jahren 2001 und 2004 erreichte Hermes den dritten Platz der Mestis, der zweithöchsten finnischen Liga. Im Jahr 2006 stieg die Mannschaft in die Suomi-sarja ab und schaffte erst neun Jahre später die Rückkehr in die Mestis.

Kokkola
Kokkola (finnisch [ˈkɔkːɔlɑ]) oder Karleby (schwedisch ˈkɑːrlɛˌbyː, bis 1976 Gamlakarleby) ist eine Stadt an der Westküste Finnlands und Hauptstadt der Landschaft Mittelösterbotten. Kokkola hat 48.367 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), davon sind rund 84,0 % finnisch- und 12,6 % schwedischsprachig. Neben der eigentlichen Stadt, in der gut zwei Drittel der Bevölkerung leben, umfasst Kokkola ein ausgedehntes Gebiet von fast 1500 Quadratkilometern im Hinterland.
Strandscha-Republik
Die Republik Strandscha (bulgarisch Странджанска република) war eine „Republik“, die am 5. Augustjul. / 18. August 1903greg. am Tag der Verklärung des Herrn (bulgarisch: Preobraschenie-Tag), während des Ilinden-Preobraschenie-Aufstandes gegen das Osmanische Reich von den Bulgarischen Makedonien-Adrianopeler Revolutionären Komitees (BMARK) in der Gegend Petrowa Niwa ausgerufen wurde. Dadurch wurde der Auftakt zum Aufstand im östlichen Thrakien im osmanischen Vilayet Edirne (Adrianopel) gegeben. Ihr Territorium umfasste das Strandscha-Gebirge und die heutige südliche bulgarische Schwarzmeerküste.

Die Republik wählte Michail Gerdschikow, Stamat Ikonomow, Lasar Madscharow an ihre Spitze.
Die Strandscha-Republik organisierte in den folgenden 26 Tagen das ganze öffentliche und wirtschaftliche Leben der Region, bis der Aufstand von regulären und irregulären Verbänden der osmanischen Armee blutig niedergeschlagen wurde.

Michail Gerdschikow
Michail Iwanow Gerdschikow (bulgarisch Михаил Иванов Герджиков; * 26. Januar 1877 in Plowdiw; † 18. März 1947 in Sofia) war ein Revolutionär und gilt als eine führende Persönlichkeit der BMARK (Bulgarische Makedonisch-Adrianopeler Revolutionäre Komitees/Български Македоно-Одрински революционни комитети, einer Vorläuferorganisation der IMRO) in Makedonien und Thrakien. Er leitete die Vorbereitungen und führte die Kampfhandlungen der Organisation während des Ilinden-Preobraschenie-Aufstandes in der „7. revolutionären Region“, die Ostthrakien einschloss. Er war außerdem einer der bekanntesten bulgarischen Vertreter des Anarchismus.
Langebrück
Die Ortschaft Langebrück ist ein Stadtteil von Dresden. Sie liegt im Norden der Landeshauptstadt und grenzt an die Dresdner Heide. Langebrück hat einen Bahnhof an der Strecke Dresden–Bautzen–Löbau–Görlitz.

Bahnstrecke Görlitz–Dresden
Die Bahnstrecke Görlitz–Dresden ist eine zweigleisige Hauptbahn in Sachsen, die ursprünglich durch die Sächsisch-Schlesische Eisenbahngesellschaft erbaut und betrieben wurde. Sie verläuft von Görlitz über Löbau, Bautzen und Bischofswerda nach Dresden. Die Strecke ist Teil der überregionalen Verbindung von Breslau nach Dresden und des Paneuropäischen Verkehrskorridors III.
Johannisfriedhof (Dresden)
Der zweite Dresdner Johannisfriedhof befindet sich im Stadtteil Tolkewitz in der Wehlener Straße. Mit 24,6 Hektar war er bis zum Anlegen des Heidefriedhofs 1934 der größte Friedhof der Stadt. An den Johannisfriedhof schließt seit 1911 der in kommunaler Hand befindliche Urnenhain Tolkewitz an.

Johanniskirche (Dresden)
Die Johanniskirche war eine Kirche in der Pirnaischen Vorstadt von Dresden, die auf dem Johanniskirchhof stand. Anfang oder Mitte des 16. Jahrhunderts als Holzbau errichtet, wurden in ihr zunächst ausschließlich Beerdigungsgottesdienste abgehalten. Die böhmischen Exulanten durften sie ab 1650 als Gotteshaus nutzen. Von 1789 bis 1795 erfolgte ein Neubau der Kirche in Sandstein. Friedhof und Kirche wurden im Zuge von Straßenbauten bis 1861 säkularisiert bzw. abgerissen.
Autodromo Vallelunga
Das Autodromo Vallelunga Piero Taruffi, benannt nach dem Motorsportler Piero Taruffi (1906–1988), ist eine italienische Motorsport-Rennstrecke in der Region Latium. Die Anlage liegt zwei Kilometer nordnordwestlich der Gemeinde Campagnano di Roma und rund 30 Kilometer nördlich der italienischen Hauptstadt Rom.

Piero Taruffi
Pierino Antonio Alberto „Piero“ Taruffi (* 12. Oktober 1906 in Albano Laziale; † 12. Januar 1988 in Rom) war ein italienischer Konstrukteur, Formel-1-, Sportwagen- und Motorradrennfahrer sowie Motorrad- und Sportwagenweltrekordler.
Olympische Sommerspiele 2020/Schwimmen – 100 m Rücken (Frauen)
Der Wettkampf im 100-Meter-Rückenschwimmen der Frauen bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurde vom 25. bis zum 27. Juli 2021 im Tokyo Aquatics Centre ausgetragen.

Es fanden sechs Vorläufe statt. Die 16 schnellsten Schwimmerinnen aller Vorläufe qualifizierten sich für die beiden Halbfinals, die einen Tag später ausgetragen wurden. Für das Finale am darauffolgenden Tag qualifizierten sich hier die acht schnellsten Starterinnen beider Läufe.

Gold holte die Australierin Kaylee McKeown, die bereits den Weltrekord hielt und nun auch einen neuen olympischen Rekord aufstellte.

Abkürzungen:  WR = Weltrekord, OR = olympischer Rekord, AS = asiatischer Rekord, NR = nationaler Rekord, PB = persönliche Bestleistung, JWB = Jahresweltbestzeit

Kaylee McKeown
Kaylee Rochelle McKeown (* 12. Juli 2001 in Redcliffe, Queensland) ist eine auf das Rückenschwimmen spezialisierte australische Schwimmerin. Sie wurde bei den Olympischen Sommerspielen 2020 sowie 2024 jeweils Olympiasiegerin über 100 m und 200 m Rücken. 2020 gewann sie außerdem die olympische Goldmedaille mit der Lagenstaffel der Frauen. Zudem errang McKeown 2022 und 2023 insgesamt vier Titel bei Schwimmweltmeisterschaften. Sie stellte Weltrekorde im Rückenschwimmen über 50 m (Oktober 2023), 100 m (Juni 2021) und 200 m (März 2023) auf. Ihr gelang es damit als erste Schwimmerin, alle drei Weltrekorde auf der Langbahn im Rückenschwimmen gleichzeitig zu halten.
Universität Ermland-Masuren
Die Universität Ermland-Masuren (polnisch: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski UWM) in Olsztyn wurde am 1. September 1999 aus der Fusion der Technisch-Landwirtschaftlichen Akademie, der Pädagogischen Hochschule und dem Hohen Geistlichen Seminar gegründet. Die Universität befindet sich auf dem Gelände der ehemaligen Provinzial-Heil- und Pflegeanstalt Kortau.

Provinzial-Heil- und Pflegeanstalt Kortau
Die Provinzial-Heil- und Pflege-Anstalt Kortau war ein psychiatrisches Krankenhaus im ostpreußischen Kortau (polnisch Kortowo), unmittelbar südlich von Allenstein (polnisch Olsztyn, heute eingemeindet). Es wurde von 1886 bis 1945 betrieben und war zu Beginn des 20. Jahrhunderts eine der modernsten Psychiatrien im damaligen Deutschen Reich.
Parlamentswahl in Usbekistan 2009/10
﻿Liberaldemokratische Partei Usbekistans: 53

﻿Volksdemokratische Partei Usbekistans: 32

﻿Milliy Tiklanish: 31

﻿Adolat: 19

﻿Ökologische Bewegung Usbekistans: 15

Die Parlamentswahl in Usbekistan 2009/10 wurde am 27. Dezember 2009 mit einer Stichwahl am 10. Januar 2010 abgehalten. Gewählt wurden die 150 Abgeordneten im Unterhaus des usbekischen Parlaments.

Adolat
Adolat (dt.: Gerechtigkeit, usbekisch Adolat Sotsial Demokratik Partiyasi, vollständiger Name: Sozialdemokratische Partei Adolat) ist eine politische Partei in Usbekistan. Sie ist seit ihrer Gründung im Jahr 1995 ununterbrochen im Oliy Majlis, dem usbekischen Parlament, vertreten und ist aktuell die drittstärkste Fraktion im Parlament.
Wilhelmsteine
Die Wilhelmsteine sind eine (früher) auch Buchstein genannte Felsengruppe aus Eisenkiesel auf den südöstlichen Hochlagen der Angelburg (Berg) am Rand des Schelder Waldes im Gladenbacher Bergland und seit 1952 als Naturdenkmal geschützt.

Die Felsformation liegt im Gemeindegebiet von Siegbach im hessischen Lahn-Dill-Kreis und ist ein Geotop des Nationalen Geoparks Westerwald-Lahn-Taunus. Sie besteht aus mehreren Einzelfelsen, deren höchstes Exemplar etwa 15 Meter aufragt. Von manchen wird sie als eine vorchristliche Kultstätte angesehen.

Geopark Westerwald-Lahn-Taunus
Der Nationale GeoPark Westerwald-Lahn-Taunus ist eine Gemeinschaftsinitiative der Landkreise Altenkirchen, Lahn-Dill, Limburg-Weilburg, Westerwald und Marburg-Biedenkopf. Das 3.846 km² umfassende Gebiet erstreckt sich in den Bundesländern Hessen sowie Rheinland-Pfalz und liegt vollständig in der naturräumlichen Einheit der deutschen Mittelgebirgsschwelle.

Der Geopark ist in erster Linie ein „Geopark der Rohstoffe“. Von der frühgeschichtlichen Zeit bis in die Gegenwart spielen Abbau und Verarbeitung von Rohstoffen eine bedeutende Rolle für die Menschen der Region. Die Arbeit mit Marmor, Stein und Eisen sowie Ton ist die Grundlage für die wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung und der rote Faden, der den gesamten Geopark durchzieht.

Der Geopark Westerwald-Lahn-Taunus ist seit dem 8. November 2012 als „Nationaler GeoPark in Deutschland“ zertifiziert.
Bahnhof Kapelle-Biezelinge
Der Bahnhof Kapelle-Biezelinge ist der Bahnhof der Gemeinde Kapelle in der niederländischen Provinz Zeeland. Er ist Haltepunkt der Zeeuwse Lijn (Seeland-Linie), die von Vlissingen über Roosendaal nach Amsterdam führt. Die Bahnlinie trennt das Dorf Kapelle von seinem südlich gelegenen Nachbarort Biezelinge.

Der Bahnhof wurde 1863 in der Typenbauweise (Typ SS 5. Klasse) der Staatsspoorwegen errichtet und am 1. Juli 1868 eröffnet. 1907 wurde das Gebäude an der östlichen Seite um einen Flügel ergänzt, 1916 erhielt der Mittelteil ein zusätzliches Stockwerk. Der Bahnhof ist ein kulturhistorisches Monument (Nr. 55656).

Kapelle (Zeeland)
Kapelle (anhörenⓘ) ist sowohl eine Gemeinde als auch ein darin gelegenes gleichnamiges Dorf in der niederländischen Provinz Zeeland und zählte am 1. Januar 2025 laut Angabe des CBS 13.024 Einwohner.

Aus dem Zweiten Weltkrieg gibt es hier einen Soldatenfriedhof, auf dem etwa 220 französische Soldaten, 20 marokkanische Soldaten der französischen Armee und ein belgischer Soldat bestattet sind.

Die Kinderbuchautorin Annie M. G. Schmidt und die Politiker Jan Peter Balkenende und Jan Kees de Jager wurden in diesem Ort geboren. Der Radrennfahrer Jo de Roo stammt aus dem Ortsteil Schore.
Valentinois
Das Valentinois, also die Landschaft um Valence, hatte seit dem 10. Jahrhundert eigene Grafen und gehörte erst zur Markgrafschaft Provence, später dann zur Dauphiné in Frankreich. Seit 1790 ist es Teil des Départements Drôme.

Die frühere Grafschaft wurde 1498 für Cesare Borgia durch König Ludwig XII. zum Herzogtum erhoben. 1548 wurde es durch Heinrich II. an dessen Mätresse Diana von Poitiers verliehen und kam 1642 durch Ludwig XIII. an die monegassische Fürstenfamilie Grimaldi. Diese führen noch heute den Titel „Herzöge von Valentinois“.

Zu den Grafen von Valentinois siehe: Haus Poitiers-Valentinois

Valence
Valence [valɑ̃s] ⓘ (okzitanisch Valença) ist die Hauptstadt des französischen Départements Drôme. Die Stadt liegt am linken Ufer der Rhone gegenüber von Guilherand-Granges im Département Ardèche und ist ein Industriezentrum und Umschlagplatz für Agrarprodukte. Die Stadt gilt als nördliches Tor zur Provence und hat 64.288 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).
Katie Hill
Katherine „Katie“ Lauren Hill (* 25. August 1987 in Abilene, Texas) ist eine US-amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei. Sie war seit dem 3. Januar 2019 Inhaberin des 25. Sitzes des Bundesstaates Kalifornien im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten, trat jedoch Anfang November 2019 nach Medienberichten über sexuelle Beziehungen zu einem Mitarbeiter des Kongress von ihrem Mandat zurück. Hill ist damit die erste Politikerin auf Bundesebene in den Vereinigten Staaten, die wegen eines Sexskandals zurücktrat.

Abilene (Texas)
Abilene (hebräisch für Stadt in der Ebene) ist eine Stadt im US-Bundesstaat Texas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 125.182 ermittelt.

Die Stadt wurde 1881 zur Zeit des Eisenbahnbaus in der Region gegründet. Zehn Jahre danach wurde 1891 die Hardin–Simmons University gegründet. Der Ort liegt 524 Meter über dem Meeresspiegel.

Abilene ist stolz auf seine lange militärische Geschichte, die bis ins Jahr 1800 zurückreicht. Als Heimat der Dyess Air Force Base mit seiner Rockwell-B-1-Bomberflotte und des Lockheed-C-130-Transportflugzeuges wird diese militärische Tradition im 21. Jahrhundert fortgesetzt.
Mbuna
Die Mbuna (Pseudotropheina) sind eine im ostafrikanischen Malawisee und dem oberen Shire endemisch vorkommende Gruppe der Buntbarsche (Cichlidae) im Rang eines Untertribus. Sie leben dort an felsigen Ufern und ernähren sich von Aufwuchs und im Aufwuchs lebenden kleinen Wirbellosen, seltener auch von Zooplankton. Viele Arten der Gruppe sind sehr farbenprächtig und seit langem beliebte Aquarienfische. Der Name Mbuna ist in der Aquaristik seit langem für die Gruppe in Gebrauch und wurde von Fischern des Malawisees übernommen. Eine wissenschaftliche Bezeichnung erhielten die Mbuna erst im Oktober 2024 durch den Ichthyologen Michael K. Oliver.

Malawisee
Der Malawisee oder Njassasee (nach Nyasa in Tansania, Niassa in Mosambik; von Yao nyasa „See“) in Ostafrika ist der neuntgrößte See der Erde. Sein Abfluss ist der Shire am südlichen Ende. Die Anrainerstaaten des Sees sind Tansania, Malawi und Mosambik, wobei Malawi die längste Uferlinie hat und fast das komplette Westufer umfasst.