hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Assisen von Ariano
Assisen von Ariano ist die Bezeichnung für 44 Gesetze Rogers II. von Sizilien, von denen 39 in die Konstitutionen von Melfi übernommen worden sind.

Erstmals wurden sie 1856 von J. Merkel aus dem Cod.Vat.lat. 8782 veröffentlicht. Die Überschrift Assise regum regni Sicilie findet sich nur in der späteren Handschrift 468 aus Montecassino. Inzwischen ist auch eine griechische Fassung bekannt geworden.

Roger II. (Sizilien)
Roger II. (* 22. Dezember 1095 in Mileto; † 26. Februar 1154 in Palermo) aus dem normannischen Adelsgeschlecht der Hauteville war ab 1105 Graf und ab 1130 bis zu seinem Tod König von Sizilien.

Er war der zweite Sohn Rogers I. aus dessen dritter Ehe und wurde nach dem Tod seines Bruders Simon im Jahre 1105 Graf von Sizilien, das sein Vater zusammen mit Robert Guiskard – dem Bruder Rogers I. – erobert hatte. Seine Mutter Adelheid übte für ihn bis spätestens 1113 die Herrschaft aus, da er zu Beginn erst neun Jahre alt war. Er wird als einer der bedeutendsten Herrscher des Mittelalters gesehen und galt zu seiner Zeit als reichster Herrscher Europas.

Roger II. war der Großvater von Kaiser Friedrich II.
Piskom
Der Piskom (russisch Пске́м Pskem) ist ein Quellfluss des Chirchiq in der usbekischen Provinz Taschkent.

Der Piskom entsteht am Zusammenfluss von Oygaying und Maydontol. Beide Quellflüsse entspringen im Westen des Talas-Alataus. Der Piskom verläuft in hauptsächlich südwestlicher Richtung zwischen zwei Gebirgszügen, dem Ugomgebirge im Westen und dem Piskomgebirge im Osten, und mündet schließlich bei der Siedlung Bogustan in den Chorvoq-Stausee, welcher vom Chirchiq entwässert wird.

Der Flusslauf des Piskom und sein Einzugsgebiet befinden sich zu großen Teilen im Ugom-Chatqol-Nationalpark. Einschließlich seines linken Quellflusses Oygaying hat der Piskom eine Länge von 149 km. Der Fluss wird vorherrschend von der Schneeschmelze gespeist. Zwischen Mai und August führt er Hochwasser. Der mittlere Abfluss (MQ) beträgt 80,4 m³/s. Der Fluss eignet sich zum Rafting und Kajakfahren.

Ugomgebirge
Das Ugomgebirge (usbekisch Ugom tizmasi; kasachisch Өгем Ögem; russisch Угамский хребет) ist ein Gebirgszug im äußersten Westen des Tienschan.

Es erstreckt sich über eine Länge von 100 km in NO-SW-Richtung entlang der Grenze zwischen Usbekistan und Kasachstan. Das Ugomgebirge bildet eine südwestliche Fortsetzung des Talas-Alataus. Es erreicht eine maximale Höhe von 4238 m. Der Gebirgszug verläuft zwischen den Flusstälern von Piskom (im Osten) und Ugom (im Westen). Das Gebirge besteht aus Granit und Kalkstein. Es gibt stellenweise Karsterscheinungen und Granit-Intrusionen.
An den Berghängen wachsen vorherrschend Ephemere sowie subtropische Steppenvegetation. In Tallagen wachsen Laubwälder. Im Hochgebirge ist alpine Wiesensteppe vorherrschend.
Jack Markell
Jack A. Markell (* 26. November 1960 in Newark, Delaware) ist ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei). Von Januar 2009 bis Januar 2017 war er Gouverneur des Bundesstaates Delaware. 2022 wurde er der Repräsentant der USA bei der OECD in Paris. Markell ist designierter Botschafter der USA für Italien und San Marino mit Sitz in Rom.

Newark (Delaware)
Newark [ˈnuːɚk] (auch New Worke) ist eine Stadt im US-Bundesstaat Delaware, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 30.601 ermittelt.

Sie liegt 15 km westlich von Wilmington (Delaware). Newark beheimatet die University of Delaware, die größte Universität des Staates Delaware.
Svenska Kullagerfabriken
Die AB SKF ist ein schwedischer Hersteller von Wälzlagern, Dichtungen und Bauteilen zur Schmierung von Bauteilen sowie Mechatronik (Linearsysteme, Aktuatorik, Vorspannwerkzeuge) mit Sitz in Göteborg.

SKF steht für die Anfangsbuchstaben von Svenska KullagerFabriken.

Von 1929 bis 1953 hieß die SKF in Deutschland Vereinigte Kugellagerfabriken AG (VKF) und hatte ihren Hauptsitz in Schweinfurt.

SKF befindet sich im Mehrheitsbesitz der Familie Wallenberg.

Vorspannwerkzeug
Als Vorspannwerkzeug oder auch Schraubenvorspannwerkzeug bezeichnet man ein Werkzeug zur axialen Vorspannung von Schrauben oder Gewindebolzen mittels Hebelkraft oder Hydraulik.

Die Vorspannung sorgt dafür, dass die Schraube unter latente Zugspannung gerät, die mindestens so groß ist, dass bei größter Belastung und/oder thermischer Wechselbelastung die verschraubten Teile nicht voneinander weichen.
Untere Sachsenburg
Die Untere Sachsenburg, auch Unterburg oder Hakenburg genannt, ist die Ruine einer Höhenburg bei Sachsenburg, einem Ortsteil der Gemeinde An der Schmücke im Kyffhäuserkreis in Thüringen.

Von der mittelalterlichen Burg sind noch der Bergfried, Teile der Ringmauer sowie Keller erhalten. Die Anlage befindet sich seit 2002 im Besitz der Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten.

Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten
Die Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten ist eine gemeinnützige Stiftung des öffentlichen Rechts und wird vom Land Thüringen finanziell gefördert. Ihr Sitz ist auf Schloss Heidecksburg in Rudolstadt. Sie wurde 1994 gegründet und betreut 31 Schlösser, Burgen, Klöster, Parks und andere historische Anlagen in Thüringen.
Die Stiftung Thüringer Schlösser und Gärten übt die Rechte und Pflichten der unteren Denkmalschutzbehörde für von ihr betreute oder verwaltete Kulturdenkmale aus.

Direktorin ist Doris Fischer. Sie folgte 2017 auf den Gründungsdirektor Helmut-Eberhard Paulus.

Die Stiftung ist eine von zehn staatlichen Schlösserverwaltungen in Deutschland.
Bon-Joseph Dacier
Bon-Joseph Dacier (* 1. April 1742 in Valognes; † 4. Februar 1833 in Paris) war ein französischer Gräzist, langjähriger Sekretär der Académie des Inscriptions et Belles-Lettres und Mitglied der Académie française.

Valognes
Valognes ist eine französische Gemeinde mit 6896 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Cherbourg und zum Kanton Valognes. Die Einwohner heißen Valognais.
Grenadinen
Die Grenadinen (engl. Grenadines) sind eine grenzüberschreitende Inselkette zwischen den Inseln St. Vincent und Grenada und gehören geographisch zu den Inseln über dem Winde und damit zu den Kleinen Antillen. Sie liegen zwischen dem Karibischen Meer im Westen und dem Atlantik im Osten. Ihre nördlichen Inseln gehören politisch zu St. Vincent und die Grenadinen, ihre südlichen zu Grenada.

Zu den Grenadinen zählen folgende bewohnte Inseln: Bequia, Canouan, Mayreau, Mustique, Palm Island, Petit St. Vincent, Union Island, Young Island (alle zum Staat St. Vincent und die Grenadinen) sowie Petite Martinique und Carriacou (beide zum Staat Grenada).

Neben diesen Inseln gibt es eine Vielzahl von kleineren, unbewohnten Inseln (unter anderem Petite Nevis, Isle à Quatre, Battowia, Baliceaux, Petite Mustique, Rabbit Island, Pigeon Island, Samples Cay, Savan Island, Petit Canouan und Tobago Cays).

Isle à Quatre
Die Isle à Quatre ist eine unbewohnte Insel in der Inselgruppe der Grenadinen im Gebiet des Inselstaates St. Vincent und die Grenadinen. Sie liegt vor der Südküste von Petite Nevis und südlich von Bequia.
Euros Lyn
Euros Lyn (Aussprache [ˈeɪrɒs ˈlɪn]; * 1971 in Cardiff, Wales) ist ein britischer Film- und Fernsehregisseur sowie -Produzent. Besonders bekannt ist er für seine Beiträge zu den Fernsehserien Doctor Who und Torchwood sowie für sein Kinodebüt Y Llyfrgell. Lyn wurde für seine Regiearbeiten bereits mehrfach mit dem BAFTA und anderen namhaften Filmpreisen geehrt, seine Werke erhielten international unzählige weitere Auszeichnungen.

Sherlock (Fernsehserie)
Sherlock ist eine britische Fernsehserie der BBC. Die Autoren Steven Moffat und Mark Gatiss versetzen dabei die von Sir Arthur Conan Doyle geschriebenen Detektivgeschichten in einen modernen Kontext und lassen Sherlock Holmes gemeinsam mit seinem Assistenten Dr. Watson im heutigen London ermitteln.

Bislang wurden vier Staffeln, eine Kurzepisode und eine Spezial-Folge produziert.
Spandet Sogn
Spandet Sogn ist eine Kirchspielgemeinde (dänisch Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Hviding Herred im damaligen Tønder Amt, danach zur Ribe Kommune  im erweiterten Ribe Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Esbjerg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 420 Einwohner (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Spandet Kirke“.

Da Spandet Sogn die Südostecke der Esbjerg Kommune bildet, hat es Nachbargemeinden in mehreren Kommunen: im Norden Seem Sogn, außerdem Gram Sogn in der Haderslev Kommune, im Osten Højrup Sogn (ebenfalls Haderslev Kommune), im Süden Vodder Sogn (Tønder Kommune) und im Westen Roager Sogn.

Tønder Amt
Das nach der Stadt Tønder (deutsch Tondern) benannte Tønder Amt war bis zur dänischen Kommunalreform zum 1. April 1970 eines der damaligen Ämter in Dänemark.
Tønder Amt bestand aus drei Harden (dänisch Herred):

Hviding

Slogs

Tønder, Højer og Lø
Benediktbeuern
Benediktbeuern, früher auch Laingruben, Laingrub oder Dorf Laimgrub (1812) genannt, ist ein Pfarrdorf und eine gleichnamige Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen im Alpenvorland am Fuße der 1801 Meter hohen Benediktenwand. Die Gemeinde ist zusammen mit Bichl Mitglied der gleichnamigen Verwaltungsgemeinschaft.

Benediktenwand
Die Benediktenwand (schon um 1300 als montem sancti Benedicti erwähnt; umgangssprachlich Benewand) ist ein 1800 m ü. NHN hoher Bergrücken in den Bayerischen Voralpen zwischen den Flüssen Loisach und Isar sowie der Jachenau im Süden und dem Kloster Benediktbeuern im Norden, von dem sie auch ihren Namen hat.
Jay Owens (Musiker)
Isaac Jerome Owens (* 6. September 1947 in Lake City, Florida, USA; † 26. November 2005 in Orlando, Florida, USA), bekannt als Jay Owens, war ein blinder US-amerikanischer Blues-Gitarrist, Sänger und Songwriter.

Lake City (Florida)
Lake City ist eine Stadt und zudem der County Seat des Columbia County im US-Bundesstaat Florida. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 12.329 ermittelt.

Bedingt durch ihre Lage an der Interstate 75 und mehreren Eisenbahnlinien ist die Stadt als Das Tor zu Florida bekannt.
Skisprung-Weltcup 2003/04
Der Skisprung-Weltcup 2003/04 (offizieller Sponsorname: ruhrgas FIS Weltcup Skispringen 2003/04) war eine vom Weltskiverband FIS zwischen dem 28. November 2003 und dem 14. März 2004 an 19 verschiedenen Orten in Europa, Asien und Nordamerika ausgetragene Wettkampfserie im Skispringen. Ursprünglich war die Durchführung von 28 Einzel- und zwei Teamwettbewerben geplant. Sechs Einzelwettbewerbe mussten abgesagt oder ohne Wertung abgebrochen werden. Davon wurden fünf ersatzlos gestrichen, einer konnte am nächsten Tag nachgeholt werden, sodass 23 Einzelwettbewerbe in die Wertung eingingen. Den Sieg in der Gesamtwertung errang in dieser Saison der Finne Janne Ahonen, auf dem zweiten und dritten Platz folgten die beiden Norweger Roar Ljøkelsøy und Bjørn Einar Romøren. Der polnische Titelverteidiger Adam Małysz wurde Zwölfter. Die Nationenwertung gewann das Team aus Norwegen, vor Finnland und dem Titelverteidiger Österreich.

Bjørn Einar Romøren
Bjørn Einar Romøren (* 1. April 1981 in Oslo) ist ein ehemaliger norwegischer Skispringer. Sein größter internationaler Erfolg sind die Weltmeistertitel im Mannschaftswettbewerb bei den Skiflug-Weltmeisterschaften 2004 und 2006. Bei Olympischen Winterspielen konnte er eine, bei Skisprung-Weltmeisterschaften zwei Bronzemedaillen im Mannschaftsspringen erringen. Bei den Weltmeisterschaften 2011 in seiner Heimatstadt Oslo gewann er mit der norwegischen Equipe die Silbermedaille im Mannschaftswettbewerb.
Kettenpolymerisation
Kettenpolymerisation (engl. nach IUPAC chain polymerization, im deutschen Sprachraum oft und nicht IUPAC-konform als Polymerisation bezeichnet) ist eine Sammelbezeichnung für Kettenreaktionen, bei denen sich fortlaufend und ausschließlich gleiche oder unterschiedliche Monomere an eine wachsende Polymerkette angliedern. Die wachsende Kette verfügt über mindestens ein aktives Zentrum, an dem die Addition der Monomere stattfindet. Je nach Struktur der aktiven Zentren lassen sich die Polymerisationen in radikalische, kationische, anionische und koordinative Kettenpolymerisationen unterteilen. Bei Kettenpolymerisationen findet bei der Addition keine Abspaltung von Nebenprodukten statt.

Keine Kettenpolymerisationen sind Polyadditionen und Polykondensationen, bei denen die Polymerisation im Stufenwachstum erfolgen und damit Reaktionen zwischen Molekülen aller Polymerisationsgrade stattfinden.

Molmassenverteilung
Die Molmassenverteilung (engl. MWD, molecular weight distribution), auch Molekulargewichtsverteilung, selten Polymolekularität, beschreibt in Naturwissenschaft und Technik die Häufigkeitsverteilung einzelner Molekülmassen in Proben polymerer Stoffe. Die Breite dieser Verteilung wird durch die Polydispersität (auch Dispersität oder Polymolekularitätsindex) beschrieben. Eine Vielzahl an physikalischen, mechanischen und rheologischen Eigenschaften der Probe hängt von der Breite der Verteilung ab.

Synthetische hochpolymere Stoffe bestehen praktisch nie aus Molekülen einheitlicher Größe, sondern liegen in Form polymolekularer Gemische vor. Die Polymerisationsgrade der Moleküle (und somit auch deren Molmassen) sind über einen mehr oder weniger breiten Bereich verteilt.

Makromoleküle biologischen Ursprungs, z. B. Proteine oder DNA, haben hingegen häufig eine völlig einheitliche Molmasse.
Alexei Andrejewitsch Mirantschuk
Alexei Andrejewitsch Mirantschuk (russisch Алексей Андреевич Миранчук; FIFA-Schreibweise nach englischer Transkription Aleksei Andreyevich Miranchuk; * 17. Oktober 1995 in Slawjansk-na-Kubani, Region Krasnodar) ist ein russischer Fußballspieler auf der Position des Mittelfeldspielers. Seit Juli 2024 spielt er bei Atlanta United. Sein Zwillingsbruder Anton ist ebenfalls Fußballspieler.

Slawjansk-na-Kubani
Slawjansk-na-Kubani (russisch Славянск-на-Кубани) ist eine Stadt im Süden Russlands in der Region Krasnodar und ist Verwaltungszentrum des Rajon Slawjansk. Sie hat 63.842 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und liegt knapp 80 km westlich der Regionshauptstadt Krasnodar im Mündungsgebiet des Flusses Kuban, direkt am Mündungsarm Protoka.
Lichte
Lichte ist eine Ortschaft in Thüringen, die seit 1. Januar 2019, mit Status „Ortsteil“, zum Stadtgebiet der Stadt Neuhaus am Rennweg im Landkreis Sonneberg gehört. Der ehemals selbständige Ort, mit eigenem Bürgermeisteramt und Schule, gehörte bis zum 31. Dezember 2018 zur „Verwaltungsgemeinschaft Lichtetal am Rennsteig“. Die Kommunal-Interessen nimmt seither ein Ortsbürgermeister auf dem Weg des Ehrenamtes wahr.

Landkreis Sonneberg
Der Landkreis Sonneberg im fränkisch geprägten Süden des Freistaats Thüringen ist sowohl nach der Fläche als auch nach der Einwohnerzahl der kleinste Landkreis in den neuen Bundesländern. Nachbarkreise sind im nördlich und nordöstlich gelegenen Sonneberger Oberland die Landkreise  Saalfeld-Rudolstadt und Kronach, im Sonneberger Unterland die Landkreise Kronach und Coburg und im Sonneberger Hinterland die Landkreise Coburg und Hildburghausen.

Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Südwestthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Südwestthüringen. Seit 2014 gehört der Kreis außerdem zur Metropolregion Nürnberg.
Rosine von Baden
Rosine von Baden (* 5. März 1487; † 29. Oktober 1554 in Wachendorf) war eine badische Markgräfin und durch Ehe Gräfin von Hohenzollern-Haigerloch, sowie in zweiter Ehe Freifrau von Ow zu Wachendorf.

Sie war eine Tochter von Christoph I., Markgraf von Baden, und der Ottilie von Katzenelnbogen. Sie heiratete in erster Ehe 1503 den Grafen Franz Wolfgang von Hohenzollern zu Haigerloch (* 1483/84; † 16. Juni 1517) und in zweiter Ehe am 17. Dezember 1526 den Freiherrn Johann von Ow zu Wachendorf († 29. Oktober 1571).

Aus erster Ehe hatte sie folgende Kinder:

Christoph Friedrich († 1535), 1517–1535 Graf von Haigerloch

Joachim († 1538), 1535–1538 Graf von Haigerloch

Elisabeth (1514–1573), ⚭ Johann Christoph I. della Scala (1509–1544), Herr auf Schloss Amerang

Helena Eleonore, ⚭ Christoph, Graf von Tengen zu Nellenburg

Anna, ⚭ Ulrich Philip, Freiherr von Hohensax

Rosina

Ow (Adelsgeschlecht)
Ow (auch Owa, Ouwe, Owe, Awa, Aw, Auw, Au und Ow und in allen Fällen Au(e) gesprochen) ist der Name eines alten schwäbischen Adelsgeschlechts mit seinem Stammhaus Ouwe bei Obernau (Landkreis Tübingen), das der schwäbischen Reichsritterschaft angehört.
Berlin-Tempelhof
Tempelhof ist ein Ortsteil im Berliner Bezirk Tempelhof-Schöneberg. Bis zur Verwaltungsreform 2001 gab es einen eigenständigen Bezirk Tempelhof, der als 13. Bezirk die Ortsteile Mariendorf, Marienfelde, Lichtenrade und den namensgebenden Ortsteil Tempelhof umfasste.

Bezirk Tempelhof
Der Bezirk Tempelhof war von 1920 bis 2000 ein Verwaltungsbezirk von Berlin. Er umfasste die Ortsteile Tempelhof, Mariendorf, Marienfelde und Lichtenrade. Das Gebiet des Bezirks gehört heute zum Bezirk Tempelhof-Schöneberg, der im Jahr 2001 entstand.
Kloster Raitenhaslach
Das Kloster Raitenhaslach (lateinisch Monasterium Raitenhaselacum) ist eine ehemalige Abtei der Zisterzienser in der Pfarrei Raitenhaslach, Dekanat Burghausen im Bistum Passau. Mit der Kirche zum hl. Georg liegt es im gleichnamigen Pfarrdorf der Stadt Burghausen in Oberbayern. Nach dem Abbruch großer Gebäudeteile im Zuge der Säkularisation in Bayern 1803 umfasst die denkmalgeschützte Klosteranlage heute weniger als die Hälfte des ehemaligen Gebäudebestandes. In der Anlage befindet sich heute u. a. ein Akademiezentrum der Technischen Universität München (TUM).

Bistum Passau
Das Bistum Passau (lateinisch Dioecesis Passaviensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Osten von Bayern. Sie umfasst den östlichen Teil des Regierungsbezirks Niederbayern und den Raum Altötting-Burghausen in Oberbayern. Bis 1803 leiteten die Bischöfe von Passau neben der Diözese auch ein weltliches Fürstentum: das Hochstift Passau.
Beastmaster – Der Befreier
Beastmaster – Der Befreier (Originaltitel: The Beastmaster) ist ein US-amerikanischer Barbarenfilm aus dem Jahre 1982. Er basiert auf dem Buch The Beast Master von Andre Norton. Regisseur und Drehbuchautor war Don Coscarelli, in den Hauptrollen spielten Marc Singer, Tanya Roberts und Rip Torn. Es ist der erste Film einer Trilogie, ihm folgten Beastmaster II – Der Zeitspringer (1991) und Beastmaster – Das Auge des Braxus (1995). Zudem wurde von 1999 bis 2002 die Fernsehserie Beastmaster – Herr der Wildnis produziert.

Tanya Roberts
Tanya Roberts (* 15. Oktober 1949 als Victoria Leigh Blum in der Bronx, New York City; † 4. Januar 2021 in Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin, die vor allem als einer der Drei Engel für Charlie und als Bond-Girl im James-Bond-Film Im Angesicht des Todes bekannt wurde.
Schwimmmeister
Schwimmmeister, umgangssprachlich auch Bademeister genannt, ist ein veralteter Meistertitel für Mitarbeiter im Schwimmbad. In der Schweiz nennt man ihn Badmeister. Sie überwachen den gesamten Badebetrieb. Hierzu gehören Sicherheit, Ordnung und Sauberkeit im Bad, die Führung des Schwimmbadpersonals, die Überwachung der Wasserqualität, die Wartung der Wasseraufbereitungsanlagen, die Steuerung der Betriebsabläufe, die Ausbildung und Prüfung von Schwimmern (Schwimmabzeichen) und in vielen Bädern auch die Verantwortung für die Finanzen.

Meister
Meister (von lateinisch magister für ‚Lehrer‘, ‚Gelehrter‘; englisch master bzw. master craftsman, auch foreman craftsman), Abk. Mstr., in Österreich Mst., im Handwerk in Deutschland auch me., ist ein höherer Berufsabschluss in handwerklichen, künstlerischen, technisch-gewerblichen, landwirtschaftlichen und weiteren Berufen.
Indian Bank RC
Indian Bank RC ist ein Fußballverein aus Chennai, Indien. Derzeit spielt er in der zweiten Liga des Landes, der I-League 2. Division. Seine Heimspiele trägt der Verein im Chennaier Jawaharlal Nehru Stadium aus. Der Verein gehört zur Indian Bank, die Sponsor und Namensgeber des Vereins ist. Der Verein gehörte zu den ersten Mannschaften, die in der professionellen I-League 1. Division spielten. Nach zwei Abstiegen (1999 und 2004) ist der Club aber nun zweitklassig.

Chennai
Chennai (Tamil சென்னைⓘ IAST Ceṉṉai [ˈtʃenːɛi]), bis 1996 Madras (Tamil மெட்ராஸ்ⓘ IAST Meṭrās [ˈmeɖraːs] oder மதராஸ் IAST Matarās [ˈmad̪əraːs]), ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Tamil Nadu. Sie liegt an der Ostküste Südindiens am Golf von Bengalen. Nach der Volkszählung 2011 ist Chennai mit 4,6 Millionen Einwohnern die sechstgrößte Stadt Indiens. Durch eine Stadterweiterung im Jahr 2011 ist die Einwohnerzahl mittlerweile auf geschätzte 6,5 Millionen angestiegen. In der Agglomeration leben 8,7 Millionen Menschen. Damit ist Chennai Zentrum des fünftgrößten Ballungsraums in Indien.

Chennai entstand während der britischen Kolonialzeit um das 1640 gegründete Fort St. George herum. Unter dem Namen Madras war die Stadt ein wichtiges Zentrum des britischen Empires in Indien. Der offizielle Name wurde 1996 in Chennai geändert.
Paul Hebbel
Paul Hebbel (* 19. Juni 1947 in Opladen) ist ein deutscher Politiker der CDU.

Hebbel war von 1999 bis 2004 Oberbürgermeister von Leverkusen. Er ist seit 1968 mit Ehefrau Gisela, geb. Sontheim verheiratet und ist Vater von zwei Söhnen. Sein Sohn Stefan Hebbel (* 1976) ist seit 2025 ebenfalls Oberbürgermeister von Leverkusen.

Opladen
Opladen ist ein Stadtteil der Stadt Leverkusen. Bis zum 31. Dezember 1974 war Opladen Kreisstadt und Sitz des damaligen Rhein-Wupper-Kreises, zugehörig zum Regierungsbezirk Düsseldorf, und wurde am 1. Januar 1975 mit Bergisch Neukirchen, Hitdorf und Leverkusen zur neuen kreisfreien Stadt Leverkusen im Regierungsbezirk Köln vereinigt.

Im heutigen Leverkusener Stadtteil Opladen wohnen  25.859 Menschen (Stand 31. Dezember 2023), im ehemaligen Stadtgebiet Opladens, einschließlich der Ortsteile Quettingen und Lützenkirchen, wohnen etwa 47.000 Menschen. Das seinerzeitige, damals abgeschaffte Kfz-Kennzeichen OP wird in Zusammenhang mit der Kennzeichenliberalisierung seit dem 3. August 2015 wieder in der Stadt Leverkusen ausgegeben.
Titularbistum Arna
Arna ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche. Es geht zurück auf ein früheres Bistum der antiken Stadt Arna (heute Civitella d’Arna, ein Ortsteil von Perugia) in der italienischen Landschaft Umbrien.

Papst Johannes Paul II. stellte den Bischofssitz im April 2004 als Titularsitz wieder her. Im Juli des folgenden Jahres wurde er erstmals vergeben.

Arna (Umbrien)
Arna (griechisch Ἄρνα) war eine antike Stadt in der italienischen Landschaft Umbrien. Sie lag beim heutigen Civitella d’Arna, einem östlich von Perugia gelegenen Ortsteil, auf einem Hügel oberhalb des Tiber. Dort sind einige archäologische Überreste gefunden worden. Inschriften belegen das Vorhandensein von seviri Augustales und eines Duumvirn sowie Quästors der Stadt. Arna wird von den antiken Schriftstellern Plinius, Silius Italicus und Ptolemaios erwähnt. Auf ein Bistum der Stadt geht das Titularbistum Arna der römisch-katholischen Kirche zurück.
Claras Geheimnis
Claras Geheimnis (Originaltitel: Clara’s Heart) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1988. Die Regie führte Robert Mulligan, das Drehbuch schrieb Mark Medoff anhand eines Romans von Joseph Olshan. Die Hauptrolle spielte Whoopi Goldberg.

Mark Medoff
Mark Medoff (geboren am 18. März 1940 in Mount Carmel, Illinois; gestorben am 23. April 2019 in Las Cruces, New Mexico) war ein US-amerikanischer Dramatiker, Drehbuchautor, Film- und Theaterregisseur, Schauspieler und Professor. Sein Theaterstück Children of a Lesser God wurde mit einem Tony Award sowie einem Laurence Olivier Award ausgezeichnet. Das Filmdrehbuch, verfilmt als Gottes vergessene Kinder (1986), wurde für einen Oscar nominiert.