hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IC 4696
IC 4696 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 204 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lichtjahren. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit PGC 320050 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar. Sie gilt als Mitglied der 31 Galaxien zählenden IC-4765-Gruppe (LGG 422).

Das Objekt wurde am 19. Juli 1901 von DeLisle Stewart entdeckt.

PGC 320050
LEDA/PGC 320050 ist eine Galaxie im Sternbild Pfau am Südsternhimmel, die schätzungsweise 205 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit IC 4696 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.
Friedrich Wilhelm Nevoigt
Friedrich Wilhelm Nevoigt (* 6. April 1859 in Kackrow/Niederlausitz, nach einer anderen Quelle: Krakow am See in Mecklenburg; † 21. Juli 1937 in Radebeul) war ein deutscher Fabrikant von Strickmaschinen und Fahrrädern. Er gründete mit seinem älteren Bruder Wilhelm Friedrich Nevoigt 1885 die späteren Diamant Fahrradwerke. Wilhelm Friedrich Nevoigt studierte von 1878 bis 1880 am 
Technikum Mittweida Maschinenbau und gründete 1884 in Reichenbrand bei Chemnitz, ein eigenes Unternehmen zur Herstellung von Wirkmaschinen-Zubehör. Bereits 1909 verstarb der ebenfalls in Kackrow/Niederlausitz geborene ältere Bruder Wilhelm Friedrich Nevoigt (* 23. Januar 1857; † 1. Mai 1909 in Reichenbrand).

Hochschule Mittweida
Die Hochschule Mittweida (kurz HSMW, Namenszusatz Hochschule für angewandte Wissenschaften, Eigenbezeichnung hierfür University of Applied Sciences) ist eine Fachhochschule in der sächsischen Stadt Mittweida.

Mit 6094 immatrikulierten Studierenden (WS 2023/24) ist sie eine der größten Fachhochschulen des Bundeslandes Sachsen.

Frühere Bezeichnungen waren Hochschule für Technik und Wirtschaft Mittweida (HTWM) und Ingenieurhochschule Mittweida (IHM), ursprünglich Technikum Mittweida.
Steffen Wurzel
Steffen Wurzel (* 1979 in Rastatt) ist ein deutscher Hörfunkjournalist. Er arbeitet für den Südwestrundfunk, den Rest der ARD und den Deutschlandfunk. Wurzel war von Januar 2016 bis Dezember 2021 China-Korrespondent für die ARD in Shanghai.

Rastatt
Rastatt [ˈʁaʃtat] ist eine Mittelstadt in Baden-Württemberg, etwa 22 Kilometer südwestlich von Karlsruhe und etwa zwölf Kilometer nördlich von Baden-Baden. Sie ist die Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises Rastatt und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit dem 1. April 1956 ist Rastatt eine Große Kreisstadt.

Rastatt wurde im 18. Jahrhundert zur barocken Residenzstadt der Markgrafschaft Baden-Baden ausgebaut, war im 19. Jahrhundert eine Bundesfestung und bis ins ausgehende 20. Jahrhundert Garnisonsstadt. Seit 1992 ist Rastatt Standort eines PKW-Werks von Mercedes-Benz.
Lasinja
Lasinja ist eine Gemeinde am rechten Ufer des Flusses Kupa im Nordosten der Gespanschaft Karlovac in Zentral-Kroatien. Laut Volkszählung 2011 zählte die Gemeinde 1624 Einwohner.

Die Gemeinde umfasst die Dörfer Banski Kovačevac, Crna Draga, Desni Štefanki, Desno Sredičko, Lasinja, Novo Selo Lasinjsko, Prkos Lasinjski und Sjeničak Lasinjski.

Lasinja ist Namensgeber der kupferzeitlichen Lasinja-Kultur.

Lasinja-Kultur
Die Lasinja-Kultur ist eine archäologische Kultur mit Schwerpunkt in Nord- und Zentralkroatien aus der Kupfersteinzeit um 4350 bis 3950 v. Chr. Namensgeber ist der Ort Lasinja am rechten Ufer des Flusses Kupa, südlich von Zagreb. Siedlungen dieser Kultur wurden im gesamten Gebiet zwischen den Flüssen Save, Drau und Donau entdeckt, von Vukovar im Osten bis zum Velebit-Gebirge im Südwesten. Neben Nord- und Zentralkroatien fanden sich Spuren ihrer Verbreitung auch in Nordbosnien, Westungarn, Slowenien, Österreich sowie in jüngerer Zeit auch in Westserbien. Die Lasinja-Kultur weist noch Traditionen des späten Neolithikums auf, obwohl sie von der Chronologie her der mittleren Kupfersteinzeit zugerechnet wird.
Rumänische Luftstreitkräfte
Die Rumänischen Luftstreitkräfte (rumänisch Forțele Aeriene Române) wurden als selbständige Teilstreitkraft der rumänischen Armee im August 1915 gegründet und haben eine Stärke von etwa 11.700 Soldaten.

Armata Română
Die Armata Română (Rumänische Armee) sind die Streitkräfte Rumäniens.

Seit dem 29. März 2004 ist Rumänien Mitglied der NATO. In allen Teilstreitkräften sind insgesamt 67.000 Soldaten im Dienst; eine Wehrpflicht existiert nicht. Verteidigungsminister ist Angel Tîlvăr.
Letterfrack
Letterfrack (irisch Leitir Fraic) ist eine kleine Ortschaft in Connemara in Irland, die von den Quäkern Mitte des 19. Jahrhunderts gegründet wurde. Sie liegt 15 km nordöstlich von Clifden an der N59. Am Rande des Ortes befindet sich das Besucherzentrum des Connemara-Nationalparks.

In der Nähe von Letterfrack liegt die bekannte Kylemore Abbey. Östlich liegt die Ox-Halbinsel.

Connemara-Nationalpark
i3i6

Der Connemara-Nationalpark (englisch Connemara National Park; irisch Páirc Naisiúnta Chonamara) ist einer der sieben irischen Nationalparks. Er befindet sich in Connemara im Westen von Irland, im County Galway nordwestlich der Twelve Bens (auch twelve pins genannt), einer Bergkette mit zwölf Gipfeln.
Jürgen Jürs
Max Jürgen Heinrich Jürs (* 30. August 1881 in Elmshorn; † 21. Dezember 1945 ebenda) war ein deutscher Windjammer-Kapitän und Kap Hoornier. Er war mit den größten Segelschiffen seiner Zeit auf allen Weltmeeren unterwegs. Insgesamt 66-mal umsegelte er das Kap Hoorn, davon 50-mal als Kapitän. Mehrere seiner Reisen erlangten öffentliche Aufmerksamkeit, darunter die letzte Fahrt des Fünfmasters Preußen 1910, die längste Tour der Pamir (von 1914 – mit mehrjährigem kriegsbedingtem Zwischenaufenthalt – bis 1920), die Jungfernreise der Priwall, des Vorletzten der berühmten Flying P-Liner, im Jahr 1920 und insbesondere – da filmisch dokumentiert – die legendäre Kap-Hoorn-Umrundung mit der Peking 1929/30.

Pampa (Schiff, 1891)
Die Pampa war das einzige in Rostock gebaute Schiff der Hamburger Reederei F. Laeisz und zugleich das letzte für diese Reederei gebaute Vollschiff, die danach wegen der steigenden Volumina des Massenguttransports nur noch Viermastbarken in Auftrag gab. Das stählerne Schiff lief am 9. Mai 1891 vom Stapel und war bis dahin das größte je auf Rostocker Werften gebaute Schiff. Die Schiffstaufe hielt Olga Clara Knöhr (1869–1916) aus Hamburg, Nichte des Reeders Carl Laeisz. Die Pampa machte bis 1913 zahlreiche Fahrten mit Massengut zwischen Europa und der amerikanischen Westküste, u. a. Chile, sowie Australien. Es galt als das schnellste Schiff von Laeisz und machte zahlreiche Fahrten nach Chile in weniger als 70 Tagen.
Fußball-Oberliga Hamburg (Frauen)
Die Frauen-Oberliga Hamburg ist die höchste Spielklasse auf dem Gebiet des Hamburger Fußball-Verbandes. Seit Einführung der 2. Frauen-Bundesliga zur Saison 2004/05 stellt die Oberliga die vierthöchste Spielklasse im deutschen Ligensystem der Frauen dar. Bis zur Saison 2016/17 wurde sie als Verbandsliga Hamburg bezeichnet.

Die Liga umfasst in der Regel zwölf Mannschaften, die jeweils in einem Heim- und Auswärtsspiel – aufgeteilt auf eine Hin- und Rückrunde – gegeneinander spielen. Der Meister nimmt an der Aufstiegsrelegation zur Regionalliga Nord teil; zwei Mannschaften steigen in die Landesliga ab.

Fußball-Regionalliga Nord (Frauen)
Die Fußball-Regionalliga Nord der Frauen ist in Nordwestdeutschland (Niedersachsen, Bremen, Hamburg, Schleswig-Holstein) die dritthöchste Spielklasse im deutschen Frauenfußball. Die Liga untersteht dem norddeutschen Fußballverband.
Pallas (Band)
Pallas ist eine schottische Band des Progressive Rock, in der Variante des Neo-Prog der 1980er Jahre. Neben IQ, Pendragon, Abel Ganz, Twelfth Night und Marillion gehören sie zu den bekanntesten Vertretern des britischen Neo-Prog.

Neo-Prog
Der Neo-Prog (andere Schreibweise NeoProg) ist eine Stilrichtung der Rockmusik, die zu Beginn der 1980er Jahre als zweite Welle des Progressive Rock begründet wurde und sich stark an dessen musikalische Elemente anlehnt.
St. Martin (Marktoberdorf)
Die Stadtpfarrkirche St. Martin ist eine römisch-katholische Kirche in Marktoberdorf im Landkreis Ostallgäu in Bayern. Der Barockbau steht an herausgehobener Stelle über der Stadt und ist mit seinem hohen, haubenbekrönten Turm weithin sichtbar. Er ist eine der Pfarrkirchen in der Pfarreiengemeinschaft Marktoberdorf im Dekanat Marktoberdorf des Bistums Augsburg.

Dekanat Marktoberdorf
Das Dekanat Marktoberdorf mit Sitz in Füssen ist eines von 23 Dekanaten des römisch-katholischen Bistums Augsburg.

Das Dekanat entstand im Zuge der Bistumsreform vom 1. Dezember 2012 durch die Zusammenlegung der früheren Dekanate Marktoberdorf und Füssen.
Gerd Gaiser
Gerd Gaiser (* 15. September 1908 in Oberriexingen; † 9. Juni 1976 in Reutlingen) war ein deutscher Schriftsteller. Seine wichtigsten Werke sind der expressive Kriegsroman Die sterbende Jagd aus dem Jahre 1953 und der fünf Jahre später veröffentlichte Roman Schlußball.

Evangelische Seminare Maulbronn und Blaubeuren
Die Evangelischen Seminare Maulbronn und Blaubeuren sind altsprachliche Gymnasien für die Klassen 9 bis 12 mit evangelischen Internaten in der Tradition der württembergischen Klosterschulen. Sie sind gemeinsame Einrichtungen der Evangelischen Landeskirche in Württemberg und des Landes Baden-Württemberg. Bis zum Jahr 1975 bzw. 1977 gehörten hierzu auch die evangelischen Seminare im Kloster Schöntal und in Urach. Seit 1969 steht die Schule Mädchen offen.

Rechtliche Grundlage für gemeinsame Trägerschaft und Mitfinanzierung durch das Land und der Seminarstiftung sind neben dem Gesetz zu dem Evangelischen Kirchenvertrag Baden-Württemberg und zu der Römisch-katholischen Kirchenvereinbarung Baden-Württemberg von 2008 verschiedene württembergische Gesetze und Vereinbarungen mit der Evangelischen Landeskirche aus den 1920er Jahren (niedere evangelisch-theologische Seminare).
Pula (Sardinien)
Pula ist eine italienische Gemeinde in der Metropolitanstadt Cagliari auf Sardinien mit einer Fläche von 138,79 km² und  (Stand: 31. Dezember 2024) 7090 Einwohnern.

Pula liegt 38 km von der Hauptstadt Cagliari entfernt. Seine Nachbargemeinden sind Domus de Maria, Santadi (CI), Sarroch, Teulada und Villa San Pietro.

Der Ort ist aus der römischen Hafenstadt Nora in der gleichnamigen Bucht entstanden, von der heute noch archäologische Überreste zu sehen sind, darunter ein Amphitheater. Pulas Markenzeichen sind seine verwinkelten Gassenzüge und alten Patrizierhäuser.

Nora (Italien)
Die antike Stadt Nora liegt südlich der Stadt Pula in der Metropolitanstadt Cagliari und gilt nach der Überlieferung bei Pausanias als die älteste Stadt auf Sardinien. Dies konnte bislang nicht archäologisch bestätigt werden, doch die ältesten bekannten phönizischen Funde aus der Stadt gehen auf die zweite Hälfte des 8. Jahrhunderts v. Chr. zurück und bezeugen immerhin ihr hohes Alter.
Adelgundis Führkötter
Adelgundis Führkötter OSB (* 28. September 1905 in Wattenscheid; † 24. Dezember 1991 in Rüdesheim am Rhein) war eine deutsche Benediktinerin, Schriftstellerin und Hildegard-Forscherin. Sie gehörte der Abtei St. Hildegard (Rüdesheim am Rhein) an und wurde durch quellenkritische Studien, Übersetzungen und Editionen zu Leben und Werk der heiligen Hildegard von Bingen international bekannt.

Wattenscheid
Wattenscheid ist ein Stadtbezirk der kreisfreien Stadt Bochum und war von 1926 bis 1974 eine kreisfreie Stadt im mittleren Ruhrgebiet. Im Rahmen der Gebietsreform wurde Wattenscheid mit Wirkung vom 1. Januar 1975 mit Bochum zusammengeschlossen. Aktuell (Stand 30. Juni 2025) hat Wattenscheid als Stadtbezirk 2 Bochum-Wattenscheid 73.783 Einwohner. Schutzpatronin des Stadtbezirks ist die Heilige Gertrud.
Awful Things
Awful Things (englisch für „Schreckliche Dinge“) ist ein Lied des US-amerikanischen Rappers Lil Peep, das er mit dem Rapper Lil Tracy aufnahm. Der Song wurde am 28. Juli 2017 als dritte Single aus seinem Debütalbum Come Over When You’re Sober, Pt. 1 veröffentlicht.

Come Over When You’re Sober, Pt. 1
Come Over When You’re Sober, Pt. 1 (englisch für „Komm vorbei, wenn du nüchtern bist“) ist das Debütalbum des US-amerikanischen Rappers Lil Peep. Es erschien am 15. August 2017 über die Labels First Access Entertainment und Warner Music Sweden. Drei Monate nach der Veröffentlichung verstarb Lil Peep im Alter von 21 Jahren aufgrund einer versehentlichen Überdosierung der Arzneistoffe Fentanyl und Xanax.
Oliver Schmidt-Gutzat
Oliver Schmidt-Gutzat (* 13. Mai 1969 in Preetz) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er ist seit dem 1. Dezember 2018 Bürgermeister der Stadt Heide in Schleswig-Holstein. Außerdem ist er Vorsitzender der Sozialdemokratischen Gemeinschaft für Kommunalpolitik in Schleswig-Holstein und Mitglied im Landesvorstand der SPD Schleswig-Holstein.

Preetz
Preetz ist eine Kleinstadt südöstlich von Kiel im Kreis Plön in Schleswig-Holstein. Preetz ist aufgrund der einstmals bedeutenden Berufsstände der Schuhmacher auch als „Schusterstadt“ bekannt und mit rund 16.000 Einwohnern die größte Stadt im Kreis.
Metro Bukarest
Die Metro Bukarest, rumänisch Metroul București, ist das 1979 eröffnete U-Bahn-System der rumänischen Hauptstadt Bukarest und das einzige des Landes. Zuständiges Verkehrsunternehmen ist heute die Aktiengesellschaft S.C. Metrorex S.A., anfangs wurde die Metro hingegen noch von der rumänischen Staatsbahn Căile Ferate Române (CFR) betrieben. Im Gegensatz dazu ist für den Oberflächenverkehr, darunter die Straßenbahn Bukarest und der Oberleitungsbus Bukarest, das kommunale Unternehmen Societatea de Transport București (STB) zuständig. Im Jahr 2016 wurden 179,12 Millionen Fahrgäste befördert.

Straßenbahn Bukarest
Die Straßenbahn Bukarest ist mit 22 Linien das größte Straßenbahnsystem in Rumänien. Das normalspurige Netz in der Hauptstadt Bukarest existiert seit 1872 und ist heute 136 Kilometer lang (Stand 2023). Betrieben wird die Straßenbahn heute vom kommunalen Verkehrsunternehmen Societatea de Transport Bucuresti STB SA, kurz STB. Dieses ist auch für den 1949 eröffneten Oberleitungsbus Bukarest und den Stadtbusverkehr zuständig, nicht aber für die seit 1979 verkehrende Metro Bukarest.

Über viele Jahrzehnte hinweg stellte die Hauptwerkstatt der Straßenbahn Bukarest für die Hauptstadt selbst, aber auch für fast alle anderen rumänischen Betriebe, neue Straßenbahnwagen her. Ebenso wurden zahlreiche ältere Wagen von Grund auf modernisiert. In diesem Zusammenhang firmierte die Hauptwerkstatt auch als Atelierele Centrale ale Societății de Transport București beziehungsweise nach dem Zweiten Weltkrieg unter Uzina de Reparaţii Atelierele Centrale, kurz U.R.A.C.
Schmalspurbahn Zittau–Kurort Oybin
Die Schmalspurbahn Zittau–Kurort Oybin ist eine sächsische Schmalspurbahn in der Oberlausitz, die ursprünglich von der Zittau-Oybin-Jonsdorfer Eisenbahn (ZOJE) erbaut und betrieben wurde. Sie zweigt in Zittau von der früheren Schmalspurbahn Zittau–Hermsdorf ab und führt über Olbersdorf nach Kurort Oybin im Zittauer Gebirge.

Eigentümer und Betreiber ist seit 1996 die Sächsisch-Oberlausitzer Eisenbahngesellschaft (SOEG).

Zittau
Zittau (oberlausitzisch: Sitte, tschechisch Žitava, polnisch Żytawa, sorbisch Žitawaⓘ, slawische Ableitung von Roggen, Getreide (z. B. sorbisch žito)) ist eine Hochschulstadt im Landkreis Görlitz. Sie liegt im äußersten Südosten Sachsens im Dreiländereck Deutschland-Polen-Tschechien.

Die Sechsstadt ist nach der Kreisstadt Görlitz die zweitgrößte Stadt im Landkreis und die fünftgrößte der Oberlausitz. Sie ist Namensgeber für das südlich gelegene Zittauer Gebirge.
Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2003
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2003 war die vierte Ausspielung des bedeutendsten Turniers für Frauenfußball-Nationalmannschaften und wurde vom 20. September bis zum 12. Oktober 2003 erneut in den USA ausgetragen. Ursprünglich sollte die Weltmeisterschaft in der Volksrepublik China stattfinden. Nach dem Ausbruch der SARS-Krankheit entschied der Weltverband FIFA kurzfristig die Verlegung in die USA.

Die deutsche Mannschaft gewann mit 2:1 in der Verlängerung nach Golden Goal gegen Schweden ihren ersten WM-Titel. Eindrucksvoll gewannen sie gegen Russland im Viertelfinale und schlugen im Halbfinale den Titelverteidiger und zweimaligen Weltmeister USA mit 3:0 vor dessen eigenem Publikum. Birgit Prinz wurde zur besten Spielerin des Turniers gewählt. Mit ihren sieben Toren hatte sie großen Anteil am Erfolg des deutschen Teams und wurde gleichzeitig alleinige Torschützenkönigin der Weltmeisterschaft 2003. Der Fair-Play Award ging an China.

Silke Rottenberg
Silke Rottenberg (* 25. Januar 1972 in Euskirchen) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin. Die Torfrau spielte von 1991 bis 2008 in der Bundesliga und war in den Jahren zwischen 1993 und 2008 in der Nationalmannschaft aktiv. 1998 wurde sie zu Deutschlands Fußballerin des Jahres gewählt.
Captain Marvel (Film)
Captain Marvel ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film, der am 8. März 2019 in die US-amerikanischen Kinos kam. Die Regie führten Anna Boden und Ryan Fleck. Der Film erzählt die verschlungene Vorgeschichte und Apotheose der Supersoldatin Carol Danvers und ihres außerirdischen Alter Egos Vers. Die Hauptrolle der so entstandenen Superheldin Captain Marvel wird von Brie Larson gespielt. Es handelt sich um den 21. Spielfilm innerhalb des Marvel Cinematic Universe und den drittletzten der sogenannten Phase 3. Er ist zudem der erste Film im MCU, der um eine Frau gebaut wurde, und der erste mit einer beteiligten Regisseurin. Captain Marvel spielt in den 1990er Jahren und damit vor den meisten Ereignissen innerhalb des MCU.

Marvel Studios
Marvel Studios, LLC (ursprünglich Marvel Films) ist eine US-amerikanische Produktionsfirma für Film- und Fernsehen mit Sitz im kalifornischen Burbank. Marvel Studios ist ein Tochterunternehmen der Walt Disney Studios, eine Abteilung der Walt Disney Company, und wurde 1993 gegründet. Bis August 2015 war es ein Tochterunternehmen von Marvel Entertainment.

Die Filme basieren auf dem Comicmaterial von Marvel Comics. Das Marvel Cinematic Universe ist der Grundstein der aktuellen Produktion.
Nachtaffen
Die Nachtaffen (Aotus, Aotidae) sind eine Primatengattung und -familie aus der Gruppe der Neuweltaffen. Nachtaffen sind die einzigen nachtaktiven Affen und neben den Koboldmakis die einzigen nachtaktiven Trockennasenprimaten. Sie sind in Mittel- und Südamerika verbreitet, leben in Familiengruppen und ernähren sich vorwiegend von Früchten. Die Anzahl der Arten ist nicht restlos geklärt, derzeit werden 10 bis 13 Arten unterschieden.

Affen
Die Affen
(Anthropoidea, Simiae
oder Simiiformes),
auch als „Eigentliche Affen“,
„Echte Affen“
oder „Höhere Primaten“
bezeichnet, sind eine zu den Trockennasenprimaten gehörende Verwandtschaftsgruppe der Primaten. Traditionell wurden sie den „Halbaffen“ gegenübergestellt, jedoch sind sie mit den Koboldmakis näher verwandt als mit den übrigen Vertretern dieser Gruppe. Sie teilen sich in die Neuweltaffen und die Altweltaffen auf, zu denen auch der Mensch gehört. Insgesamt gehören zu den Affen über 360 Arten in 51 Gattungen und 8 Familien.
Ferry Hoogendijk
Ferdinand Alexander Hoogendijk (* 23. November 1933 in Gouda; † 14. Februar 2014 in Naarden) war ein niederländischer Politikwissenschaftler, Journalist und Politiker der Lijst Pim Fortuyn und der Volkspartij voor Vrijheid en Democratie.

Hoogendijk studierte an der Vrije Universiteit Amsterdam und an der Universiteit van Amsterdam. Er war von 1975 bis 1985 Chefredakteur der Zeitschrift Elsevier. Vom 23. Mai 2002 bis zum 30. Januar 2003 war er Abgeordneter in der Zweiten Kammer der Generalstaaten. Hoogendijk starb 2014 im Alter von 80 Jahren.

Lijst Pim Fortuyn
Die Lijst Pim Fortuyn (LPF) war eine rechtspopulistische Partei in den Niederlanden, benannt nach ihrem Gründer Pim Fortuyn. Sie war von 2002 bis 2006 in der Zweiten Kammer des niederländischen Parlaments vertreten.
Die Partei nahm zum ersten Mal am 15. Mai 2002 an den Wahlen teil und gewann auf Anhieb mit 17 % der Sitze das höchste Ergebnis, das jemals in den Niederlanden von einer neuen Partei erzielt wurde. Bemerkenswert war außerdem, dass sofort eine Regierungsteilnahme folgte. Im Kabinett Balkenende, einer Koalition der CDA (Christen-Democratisch Appèl), VVD (Volkspartij voor Vrijheid en Democratie) und der LPF erhielt diese vier Ministerposten und fünf Staatssekretäre. Der LPF-Minister für Volksgesundheit, Eduard Bomhoff, wurde Vize-Premierminister. Nachdem sie 2006 nicht mehr ins Parlament gewählt worden war, löste sich die LPF am 1. Januar 2008 auf nationaler Ebene auf.
Marie Thérèse Péroux d’Abany
Marie Thérèse Péroux d’Abany (* 1753 in Rouen; † 24. März 1821 in Saint-Germain-en-Laye) war eine französische Schriftstellerin.

Ihre Ehe mit dem gewalttätigen und jähzornigen Offizier d’Abany war nicht glücklich. Nach der Trennung von ihrem Gatten ließ sie sich in Saint-Germain-en-Laye nieder. 1821 starb sie im Kloster Saint-Thomas-de-Villeneuve, wo sie ein frommes Leben geführt hatte.

1801 schrieb Madame d’Abany unter dem Titel Seila, fille de Jephté,  juge et prince des Hébreux einen zu Paris erschienenen zweibändigen Bibelroman für junge Mädchen. Gegen Ende des Werks erlebt die extrem tugendsame Tochter eine Himmelfahrt, nachdem sie sich mit ihrem Vater zum Opferplatz begeben hat.

In ihrem Prosagedicht L’Amazone française ou Jeanne d’Arc (2 Bde., 1819 und 1823) lässt die streng katholisch und royalistisch gesinnte Autorin Jeanne d’Arc der Blanka von Kastilien die Französische Revolution, den Tod König Ludwigs XVI. sowie die Regierung Ludwigs XVIII. vorhersagen.

1753
Im Jahr 1753 hält das im Frieden von Aachen 1748 erreichte Gleichgewicht der Großmächte Europas zwar weiter an, es gibt jedoch erste Anzeichen für die bald folgende Umkehrung der Allianzen, ein Zusammengehen Frankreichs und Österreichs auf der einen und Großbritanniens und Preußens auf der anderen Seite. In Indien gibt es im andauernden Zweiten Karnatischen Krieg bereits kriegerische Auseinandersetzungen zwischen Frankreich und Großbritannien, und die Kolonien in Amerika stehen kurz vor dem Ausbruch des Franzosen- und Indianerkriegs.
August Schenck zu Schweinsberg
August Christian Julius Ludwig Freiherr Schenck zu Schweinsberg (* 13. Dezember 1867 in Erbach; † 27. September 1948 in Rülfenrod) war preußischer Generalmajor und wäre ab 1940 Erbschenk in Hessen geworden, wenn die Vorrechte des Adels nicht 1918 abgeschafft worden wären. Er war Mitglied der Adelsfamilie Schenck zu Schweinsberg.

Schenck zu Schweinsberg
Schenck zu Schweinsberg (auch Schenk zu Schweinsberg) ist der Name eines zum hessischen Uradel zählenden Geschlechts, das noch heute zur Althessischen Ritterschaft gehört. Die Schreibweise ohne „c“ gilt für die Mitglieder des Ersten Asts, der so genannten „Hermannsteiner Linie“ des Hauses.
Chochołów (Czarny Dunajec)
Chochołów ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Czarny Dunajec im Powiat Nowotarski der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen in der Region Podhale. Das Dorf liegt an der Woiwodschaftsstraße 958. Das Dorf liegt zwischen den Gebirgszügen Pogórze Gubałowskie und der Orawicko-Witowskie Wierchy ca. 7 km nordwestlich von Zakopane und 2 km nördlich von Witów. Durch den Ort fließt der Gebirgsfluss Czarny Dunajec. Die Nachbarorte sind Koniówka im Norden, Ciche im Osten, Witów im Süden. Im Westen grenzt Chochołów an die Slowakei (Suchá Hora).

Pogórze Gubałowskie
Das Gubałówka-Gebirge (polnisch: Pogórze Gubałowskie) ist ein Gebirge in der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen im Kreis Powiat Tatrzański und den Gemeinden Zakopane, Kościelisko, Poronin, Biały Dunajec, Czarny Dunajec und Szaflary. Es liegt in der historischen Region Podhale.