hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norodom Ranariddh
Prinz Norodom Ranariddh (khmer នរោត្តម រណឫទ្ធិ; * 2. Januar 1944 in Phnom Penh; † 28. November 2021 in Frankreich) war ein kambodschanischer Politiker und Jurist. Er war der zweitälteste Sohn des früheren kambodschanischen Königs Norodom Sihanouk und ein Halbbruder von König Norodom Sihamoni. Ranariddh war Präsident der FUNCINPEC, einer kambodschanischen monarchistischen Partei. Nach der Restauration der Monarchie war er von Juli 1993 bis August 1997 erster Premierminister von Kambodscha und von 1998 bis 2006 Präsident der Nationalversammlung.

Phnom Penh
Phnom Penh (Khmer ភ្នំពេញ, Umschrift: Phnum Pénh, IPA: [pʰnum peːɲ], deutsch ‚Hügel Penh‘) ist die Hauptstadt Kambodschas.

Phnom Penh hat 2,3 Millionen Einwohner (Stand: 2019) und liegt im Süden des Landes am Tonle Sap, einem Zufluss des Mekong. Die Stadt beherbergt die Royal University of Phnom Penh und ein Technikum. Es gibt einen internationalen Flughafen und einen Hafen. Momentan wird ein Großflughafen mit dem Namen Flughafen Techo gebaut. Über den Mekong ist die Stadt auch für kleinere Seeschiffe erreichbar. Phnom Penh ist das mit Abstand bedeutendste wirtschaftliche Zentrum des Landes.
Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft in England in der Saison 2015
Die Tour der neuseeländischen Cricket-Nationalmannschaft nach England in der Saison 2015 fand vom 8. Mai bis zum 23. Juni 2015 statt. Diese internationale Tour fand im Rahmen der Internationale Cricket-Saison 2015 statt. Sie umfasste zwei Test Matches, fünf ODIs und ein Twenty20. England gewann die ODI-Serie 3–2 und das Twenty20, während die Testserie 1–1 ausging. Die ausgetragenen „Tests“ der Touren waren Spiele im Rahmen der ICC Test Championship, die ODI Bestandteil der ICC ODI Championship und die Twenty20-Spiele Teil der ICC T20I Championship.

Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft
Die neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft (englisch New Zealand National Cricket Team), deren Spieler auch unter den Spitznamen Black Caps und Kiwis bekannt sind, vertritt Neuseeland auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband New Zealand Cricket (NZC) geleitet und ist seit 1930 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Neuseeland ist die fünftälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1929/30 daheim gegen England. Neuseelands größte Erfolge bisher sind der Gewinn des ICC KnockOut 2000 und der ICC World Test Championship 2019–2021, sowie das zweimalige Erreichen des Finales bei Cricket World Cups (2015 und 2019) und einmal beim T20 World Cup (2021). Drei ehemalige neuseeländische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Super Mario Bros. Wonder
Super Mario Bros. Wonder ist ein 2023 von Nintendo veröffentlichtes Jump-’n’-Run für die Nintendo Switch. Der Teil der Super-Mario-Reihe ist der erste originale Konsolentitel der seitwärts scrollenden 2D-Mario-Spiele seit der Veröffentlichung von New Super Mario Bros. U im Jahr 2012.

Das Spiel bietet neue Power-Ups und das spielbare Debüt von Prinzessin Daisy in der Hauptreihe der Super-Mario-Spiele. Es wurde von der Fachpresse durchweg äußerst positiv aufgenommen und konnte sich in den ersten zwei Wochen nach Veröffentlichung weltweit über 4,3 Millionen Mal verkaufen, was es zum meistverkauften Mario-Spiel in diesem Zeitraum macht. Bis Ende März 2024 wurde das Spiel 13,44 Millionen Mal verkauft.

Figuren aus dem Mario-Universum
Diese Liste beschreibt zentrale Figuren aus den Super-Mario-Spielen von Nintendo. Beschrieben werden das Auftreten und die Rolle in den Spielen sowie Erscheinungsbild und typische Merkmale der einzelnen Videospielfiguren.
Amadeus-Verleihung 2018
Die 18. Verleihung des Amadeus Austrian Music Award fand am 26. April 2018 im Volkstheater in Wien statt. Die Nominierungen für den FM4-Award wurden am 14. Februar 2018 bekanntgegeben, die Nominierungen in den weiteren Kategorien am 20. Februar 2018. Die Preisverleihung wurde zeitversetzt im ORF übertragen.

Wanda (Band)
Wanda ist eine österreichische Rockband. Seit ihrer Gründung im Jahr 2012 veröffentlichte die Formation bis 2024 sechs Studioalben. Ihre Musik wird dem Indie-Rock, Rock ’n’ Roll, Pop und Austro-Pop zugeordnet.
Malmesbury
Malmesbury ist eine Stadt in Wiltshire, England und liegt am Fluss Avon. Die Einwohnerzahl beträgt 5972 (Stand: 2021).

Malmesbury ist das älteste Borough Englands und für seine aus dem 12. Jahrhundert stammende Abtei bekannt. Das Kloster selbst ist aber älter, denn König Æthelstan gilt als ihr Patron. Ein großer Teil der Abtei ist noch erhalten, obwohl Feuer und Heinrich VIII. einige Teile zerstört haben. Zu den bekanntesten Persönlichkeiten der Abtei aus dem Mittelalter zählen der Historiker Wilhelm von Malmesbury und der Benediktinermönch Eilmer von Malmesbury, dem ein erster Gleitflug im 11. Jahrhundert zugeschrieben wird.

Der Malmesbury-Schatz ist ein römisch-britischer Münzschatz, der 2012 in der Nähe von Malmesbury zusammen mit einem Keramikgefäß von einem Sondengänger gefunden wurde.

Æthelstan (England)
Æthelstan (altenglisch: Æþelstān) (* etwa 894; † 27. Oktober 939 in Gloucester) war von 924 bis 927 König von Wessex und König der Engländer von 927 bis 939.
Er war der älteste Sohn und Nachfolger König Eduards des Älteren.

Zwar wird traditionell der Wessex-König Egbert als erster in den Königslisten Englands geführt, jedoch erst ab der Herrschaftszeit von König Æthelstan kann man vom Königreich England sprechen.
Tiele-Winckler
Die Familie von Tiele-Winckler ist ein ursprünglich mecklenburgisches, später auch oberschlesisches Adelsgeschlecht, das im Mannesstamm auf die Familie von Tiele zurückgeht.

Die Familie kam im 19. Jahrhundert im Oberschlesischen Industriegebiet durch Bergbau zu großem Vermögen, baute Betriebe der Montanindustrie auf und erwarb Großgrundbesitz in Preußen und Mecklenburg. Sie erhielt einen erblichen Sitz im Preußischen Herrenhaus.

Vollrathsruhe
Vollrathsruhe ist eine Gemeinde im Nordwesten des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern. Die mecklenburgische Gemeinde wird vom Amt Seenlandschaft Waren mit Sitz in Waren (Müritz) verwaltet.
Centro Italiano Ricerche Aerospaziali
Das Centro Italiano Ricerche Aerospaziali (CIRA) (englisch Italian Aerospace Research Center, deutsch Italienisches Zentrum für Luft- und Raumfahrt-Forschung) ist eine 1984 gegründete außeruniversitäre Forschungseinrichtung Italiens mit Sitz in Capua. Das CIRA betreibt in seinen Einrichtungen am Flugplatz Capua vor allem angewandte Forschung im Bereich der Luft- und Raumfahrttechnik. Zu seinen Forschungseinrichtungen gehören mehrere Windkanäle, darunter zwei Plasma Wind Tunnels (PWT) und ein Icing Wind Tunnel (IWT). Das CIRA ist ein Konsortium, dessen Anteile sich überwiegend im Eigentum der Öffentlichen Hand befinden. Größter Anteilseigner ist der italienische Forschungsrat CNR, von Bedeutung sind auch der Leonardo-Konzern, die Raumfahrtunternehmen Thales Alenia Space und Avio sowie die Weltraumorganisation Agenzia Spaziale Italiana (ASI). Beaufsichtigt wird das CIRA vom Ministerium für Universitäten und Forschung.

Consiglio Nazionale delle Ricerche
Der Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR; deutsch Nationaler Forschungsrat) ist eine italienische Behörde mit Sitz in Rom, die die Aufgabe hat, Forschungs- und Entwicklungsarbeiten in allen Wissenschaften zu fördern und zu unterstützen. Der CNR hat in Italien eine zentrale Stellung im Bereich der Grundlagenforschung. Er koordiniert nicht nur die Arbeit verschiedener anderer Forschungsinstitutionen, sondern verfügt über zahlreiche eigene Forschungsinstitute, die u. a. auch eng mit den Universitäten zusammenarbeiten. Der CNR wurde 1923 gegründet. Er kann etwa mit der deutschen Max-Planck-Gesellschaft, der Österreichischen Akademie der Wissenschaften oder dem spanischen CSIC verglichen werden.
Handy Board
Das Handy Board  ist ein handgroßes Mikrocontrollerboard speziell für Roboter. Es bietet eine Reihe von Anschlussmöglichkeiten und kann zum Beispiel mit Interactive C programmiert werden.
Entwickelt wurde das Handy Board von Fred Martin am MIT und darf ohne Lizenzzahlungen von jedem nachgebaut und verwendet werden.
Anwendung findet das Handy Board bei vielen Universitäten und Schulen.

Mikrocontroller
Als Mikrocontroller (µC oder uC, auch: µController, Micro Controller Unit (MCU), weniger bekannt, der Einchipmikrorechner) werden Halbleiterchips bezeichnet, die einen Prozessor und auch Peripheriefunktionen enthalten. In vielen Fällen befindet sich auch der Arbeits- und Programmspeicher teilweise oder komplett auf demselben Chip bzw. der integrierten Schaltung (IC).

Ein Mikrocontroller ist damit ein „Ein-Chip-Computersystem“ und bringt alle notwendigen Bausteine für einen kleinen Computer mit sich. Eine MCU unterscheidet sich damit von einem Mikroprozessor (µC). Für spezielle Mikrocontroller, die weitere IC-Baustein auf einem System vereinen, wird auch von einem System-on-a-Chip (SoC) gesprochen.
Wallfahrtskirche Maria Limbach
Die römisch-katholische Wallfahrtskirche Maria Limbach steht am Ort einer in das 15. Jahrhundert zurückgehenden Wallfahrtsstätte. Die Kirche gehört zur Pfarreiengemeinschaft Main - Steigerwald, Dekanat Haßberge im Bistum Würzburg und hat offiziell das Patrozinium Mariä Heimsuchung. Sie steht nahe dem Steigerwald im Maintal im Landkreis Haßberge in Unterfranken zwischen Sand am Main und Limbach. An der Kirche führt der Main-Radweg vorbei.

Dekanat Haßberge
Das Dekanat Haßberge ist eines von neun Dekanaten im römisch-katholischen Bistum Würzburg.

Es umfasst den Landkreis Haßberge, sowie einige Gemeinden aus Landkreis Bamberg, welche 1972 diesem angegliedert wurden. Es grenzt im Norden an das Bistum Erfurt und das Dekanat Rhön-Grabfeld, im Osten und Süden an das Erzbistum Bamberg und im Westen an das Dekanat Schweinfurt. Zum 1. Juni 2010 fusionierte Bischof Friedhelm Hofmann die beiden bisherigen Dekanate Ebern und Haßfurt zum neuen Dekanat Haßberge.

45 Pfarrgemeinden und elf Kuratien haben sich bis 2010 zu zwölf Pfarreiengemeinschaften zusammengeschlossen, welche sich auf die Pastoralen Räume Haßberge Ost, Haßberge Süd und Haßberge West verteilen.

Dekan ist Christian Lutz, Moderator des Pastoralen Raums Haßberge West. Sein Stellvertreter Kurt Wolf, Pfarrer im Pastoralen Raum Haßberge Süd. Verwaltungssitz ist Haßfurt.
(1803) Zwicky
(1803) Zwicky  ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 6. Februar 1967 vom Schweizer Astronomen Paul Wild, vom Observatorium Zimmerwald der Universität Bern aus, entdeckt wurde.

Der Asteroid ist nach dem schweizerisch-US-amerikanischen Physiker und Astronomen Fritz Zwicky (1898–1974) benannt.

Fritz Zwicky
Fritz Zwicky (* 14. Februar 1898 in Warna, Fürstentum Bulgarien, heimatberechtigt in Mollis; † 8. Februar 1974 in Pasadena, Kalifornien) war ein Schweizer Physiker und Astronom, der vorwiegend am California Institute of Technology (Caltech) wirkte.
San Giovanni Battista (Villamar)
Die Kirche San Giovanni Battista (Johannes der Täufer) in Villamar in der Provinz Medio Campidano auf Sardinien ist eine gotisch-katalanische Kirche aus dem 16. Jahrhundert. Ihr balkengedecktes Satteldach ruht auf gotischen Stützbögen; die Capilla Mayor hat ein Sterngewölbe.
Mit dem Namen existieren auf Sardinien noch 18 weitere Kirchen.

Villamar
Villamar ist eine italienische Gemeinde (comune) in der Provinz Medio Campidano auf Sardinien. Die Gemeinde liegt etwa 26 Kilometer nordöstlich von Villacidro und etwa 8 Kilometer nordöstlich von Sanluri.

Die Kirche San Giovanni Battista  (Johannes der Täufer) in Villamar ist eine gotisch-katalanische Kirche aus dem 16. Jahrhundert.
Disruptor (Computerspiel)
Disruptor ist ein Videospiel aus dem Genre Ego-Shooter, das 1996 für die PlayStation erschien. Dieses Spiel war somit die erste Entwicklung des US-amerikanischen Unternehmens Insomniac Games und wurde von Vivendi Universal Games veröffentlicht. Darüber hinaus erhielt Disruptor in Videospielmagazinen und Online-Plattformen gute Kritiken.

Insomniac Games
Insomniac Games, Inc. (englisch insomniac ‚Schlafloser‘) ist ein US-amerikanisches Unternehmen, das in der Vergangenheit hauptsächlich Spiele für Sonys PlayStation, PlayStation 2 und PlayStation 3 entwickelt hat. Das Unternehmen wird von CEO Ted Price geleitet; leitende Programmierer sind Alex und Brian Hastings.
Castillo de Carlos V (Fuenterrabía)
Das Castillo de Carlos V in Fuenterrabía, einer Stadt im Nordosten der Autonomen Gemeinschaft Baskenland in Spanien, ist eine Burg, die ursprünglich im 10. Jahrhundert errichtet wurde und im 16. Jahrhundert unter Karl V. (span. Carlos V) umgebaut wurde. Die Burg ist ein geschütztes Baudenkmal (Bien de Interés Cultural).

Hondarribia
Hondarribia (auf Baskisch und offiziell; spanisch Fuenterrabía, französisch Fontarabie) ist eine Stadt im Nordosten der Autonomen Gemeinschaft Baskenland in Spanien. Die zur Provinz Gipuzkoa gehörende Hafenstadt liegt nordwestlich von Irun an der Mündung des Flusses Bidasoa, der hier die Grenze zu Frankreich bildet. Auf der anderen Seite der Flussmündung liegt die französische Stadt Hendaia.
Montepulciano d’Abruzzo
Der Montepulciano d’Abruzzo DOC ist ein italienischer Rotwein aus der Region Abruzzen mit „kontrollierter Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di origine controllata (DOC)). Diese Appellation trägt der Wein bereits seit 1968. Sie wurde zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert. Die Unterzonen „Casauria oder Terre di Casauria“, „Terre dei Vestini“, „Alto Tirino“, „Terre dei Peligni“ und „Teate“ sind in Anhängen am Ende dieser Spezifikation geregelt. Die Subzone Montepulciano d’Abruzzo Colline Teramane, in der die besten Reben wachsen, hat seit 2003 den Status einer DOCG.

Weinbau in Italien
Der Weinbau in Italien ist ein wesentlicher Wirtschaftsfaktor. Italien gehört zu den wichtigsten europäischen Weinproduzenten.
Im Jahr 2020 hatte das Land eine Gesamtrebfläche von 168.850 Hektar für die Weinerzeugung.

Im Jahr 2020 wurden in Italien insgesamt 48.860.109 Hektoliter Wein erzeugt. Davon waren 63,0 % (= 330) DOC-Weine, 22,5 % (= 118) waren IGT-Weine. 25,30 % waren Vini Comuni e Varietali, dies sind einfache Weine ohne Qualitätseinstufung (Vini Generici, seit 2009). Jede der 20 italienischen Regionen hat ihre eigenen Rebflächen, wobei die Toskana in zwei und das Piemont in vier Unterzonen unterteilt sind. Wein ist in Italien fester Bestandteil des Alltagslebens.
Joseph Schweer
Joseph Schweer (* 1. September 1933 in Lastrup; † 1. August 2022 in Oldenburg) war ein deutscher Verwaltungsjurist und Rechtsanwalt. Von 1976 bis 1978 war er Präsident des Verwaltungsbezirks Oldenburg und von 1978 bis 1990 Regierungspräsident des Regierungsbezirks Weser-Ems.

Verwaltungsbezirk Oldenburg
Der Verwaltungsbezirk Oldenburg war einer von sechs Regierungsbezirken und zwei Verwaltungsbezirken, die bei der Bildung des Landes Niedersachsen 1946 eingerichtet worden waren. Sein Gebiet umfasste im Wesentlichen das bis 1946 selbstständige Land Oldenburg in den Grenzen des Groß-Hamburg-Gesetzes von 1937.

Geleitet wurde der Verwaltungsbezirk durch eine Behörde mit der Bezeichnung Der Präsident des Niedersächsischen Verwaltungsbezirks Oldenburg, die ihren Sitz im Gebäude des früheren oldenburgischen Staatsministeriums hatte. Den beiden durch Erlass des niedersächsischen Ministerpräsidenten Hinrich Wilhelm Kopf vom 23. November 1946 errichteten Behörden der Präsidenten der Verwaltungsbezirke Braunschweig und Oldenburg kamen erheblich weiter reichende Kompetenzen als den Regierungspräsidenten zu, die sich aus der früheren Stellung Braunschweigs und Oldenburgs als selbständige Länder ergaben.

Im Jahr 1978 ging der Verwaltungsbezirk im neuen Regierungsbezirk Weser-Ems auf.
Europäischer Filmpreis 2024
Die 37. Verleihung des Europäischen Filmpreises (offizielle Bezeichnung: European Film Awards Lucerne 2024) fand am 7. Dezember 2024 in Luzern statt. Die Auszeichnung wurde von der über 5000 Mitglieder zählenden Europäischen Filmakademie (EFA) vergeben. Als Veranstaltungsort wurde das Kultur- und Kongresszentrum Luzern (KKL) ausgewählt. Als Moderator durch den Abend führte Fernando Tiberini.

Erfolgreichster Film wurde Emilia Pérez von Jacques Audiard, der in allen vier nominierten Hauptkategorien (Bester Film, Beste Regie, Beste Darstellerin – Karla Sofía Gascón, Bestes Drehbuch) siegreich war. Das Werk war vor der Verleihung bereits mit dem Jurypreis für den besten Besten Schnitt ausgezeichnet worden.

Der Preis für ein Lebenswerk wurde vorab dem deutschen Filmemacher Wim Wenders zuerkannt, Mitbegründer der Filmakademie und von 1996 bis 2020 deren Präsident. Der Schauspielerin Isabella Rossellini wurde die Auszeichnung für die „Beste europäische Leistung im Weltkino“ zuteil.

Europäischer Filmpreis/Beste Darstellerin
Der Europäische Filmpreis in der Kategorie Beste Darstellerin (englisch European Actress) wird seit der ersten Verleihung im Jahr 1988 vergeben. Die Mitglieder der Europäischen Filmakademie (EFA) stimmen über die Gewinnerin ab.
Nauvoo-Tempel
Der Nauvoo-Tempel ist ein Tempel der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage in Nauvoo (Illinois), der in den Jahren 2000 bis 2002 anstelle eines im 19. Jahrhundert zerstörten Vorgängers errichtet wurde.

Der ursprüngliche Bau, 1846 geweiht, war nach dem Kirtland-Tempel das zweite Objekt dieser Art, das von der Glaubensgemeinschaft errichtet wurde. Im Winter 1846 wurden die meisten Kirchenmitglieder gezwungen, den Ort zu verlassen. 1848 verkaufte die Kirche das Gebäude. Nach weitgehender Zerstörung durch Brandstiftung und einen Tornado wurden die Reste schließlich abgerissen.

1937 kaufte die Kirche das Gelände zurück und begann im Jahr 2000 mit dem Bau eines neuen Tempels. Dessen Hülle ist eine exakte Nachbildung des zerstörten Vorgängerbaus, im Inneren kamen jedoch modernere Entwürfe zum Einsatz. Am 27. Juni 2002, dem Datum des 158. Jahrestages der Ermordung von Joseph Smith, wurde das Bauwerk als Nauvoo Illinois Tempel geweiht.

Tempel der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage
Tempel der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage sind Sakralbauten, die von der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage betrieben werden. Sie unterscheiden sich in ihrer Nutzung deutlich von den normalen Gemeindehäusern dieser Kirche und sind bei weitem nicht so zahlreich. Die Kirche sieht diese Gebäude in der Tradition der Jerusalemer Tempel und als Teil der sogenannten „Wiederherstellung des vollständigen Evangeliums“.
Hlinka-Jugend
Die Hlinka-Jugend (auch Hlinkajugend, slowakisch: Hlinkova mládež, kurz HM) war von 1938 bis 1945 die Jugend- und Nachwuchsorganisation des slowakischen Regimes der Hlinka-Partei. Namensgeber war der ehemalige Parteivorsitzende Andrej Hlinka, der jedoch bereits vor der Gründung der Jugendorganisation verstorben war. Ihre Oberbefehlshaber bzw. Führer waren Matúš Černák (15. Dezember 1938 bis 28. April 1939) und Alojz Macek (1. Mai 1939 bis 8. Mai 1945).

Andrej Hlinka
Andrej Hlinka (* 27. September 1864 in Černová (Österreich-Ungarn), heute Stadtteil von Ružomberok; † 16. August 1938 in Ružomberok, Slowakei) war ein slowakischer römisch-katholischer Priester und die politische Leitfigur der slowakischen Autonomiebewegung in der Ersten Tschechoslowakischen Republik. Von 1913 bis zu seinem Tod 1938 war er Parteivorsitzender der klerikal-nationalistischen Ludaken, die sich gegen die Staatsdoktrin des Tschechoslowakismus und für eine Föderalisierung der Tschechoslowakei einsetzten.

Ab 1924 war er päpstlicher Kammerherr und ab 1927 apostolischer Protonotar.
Thal (Ruhla)
Thal ist ein 1994 eingemeindeter Ortsteil der Stadt Ruhla im thüringischen Wartburgkreis. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister. Die Ortsteil Thale und Kittelsthal hatten bei Zensus 2022 zusammen ca. 2060 Einwohner.

Wartburgkreis
Der Wartburgkreis ist ein Landkreis in Thüringen, benannt nach der Wartburg in Eisenach. Er ist der nach Einwohnerzahl und Fläche größte Kreis des Landes. Der Kreis erstreckt sich entlang der Landesgrenze zu Hessen vom Hainich, der bei Treffurt ans Obere Eichsfeld grenzt, bis zum nördlichen Ende der Milseburger Kuppenrhön nahe Geisa. Kreisstadt ist Bad Salzungen, größte Stadt Eisenach.
Lötschberg-Panoramaweg
Als Lötschberg-Panoramaweg wird die Schweizer Wanderroute 56 (eine von 65 regionalen Routen) in den Berner Alpen bezeichnet. Sie beginnt in Kiental im Schweizer Kanton Bern und führt in vier Etappen über den  Lötsche(n)pass zur Fafleralp im Kanton Wallis.

Vom Kandertal geht es durch das Gasteretal, über den unteren Teil des Lötschegletschers und auf historischem Weg (Frühbronzezeit und Römer) hinüber ins Lötschental.

Hier südlich der Rhein-Rhône-Wasserscheide und nun im Wallis führt er als aussichtsreicher Höhenweg über die Lauchernalp, Weritz- und Tellistafel, vorbei am Schwarzsee zur Fafleralp, wo die Talstraße endet und eine Busanbindung besteht (auch gebührenpflichtiger Parkplatz).

Schweizer Wanderwege
Die Schweizer Wanderwege (vormals Schweizer Arbeitsgemeinschaft für Wanderwege, Abkürzung SAW) ist die Dachorganisation der kantonalen Wanderwegvereine der Schweiz sowie Liechtensteins. Unter dem Namen Wanderland Schweiz sind die Wanderwege auch Teil des Projekts SchweizMobil. Die Schweiz verfügt über ein Netz von einheitlich markierten Wanderwegen von einer Länge von über 65'000 km (2019), davon 14'000 km Hartbelag und 21'000 km Bergwege.
Aubigny-Les Clouzeaux
Aubigny-Les Clouzeaux ist eine französische Gemeinde mit 7129 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vendée in der Region Pays de la Loire; sie ist Teil des Arrondissements La Roche-sur-Yon, des Kantons La Roche-sur-Yon-2 und des Kommunalverbandes La Roche-sur-Yon Agglomération. Die Einwohner werden Aubino-Cluzéliens genannt.

Aubigny-Les Clouzeaux wurde als Commune nouvelle zum 1. Januar 2016 aus den ehemaligen Gemeinden Aubigny und Les Clouzeaux gebildet.

Kanton La Roche-sur-Yon-2
Der Kanton La Roche-sur-Yon-2 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats im Arrondissement La Roche-sur-Yon, im Département Vendée in der Region Pays de la Loire; sein Bureau centralisateur befindet sich in La Roche-sur-Yon.
Firmament
Firmament, auch Himmelszelt oder Himmelsgewölbe, bezeichnet in frühen Weltbildern einen über der Erde gelegenen Teil des Kosmos als jene Sphäre, an der die Fixsterne befestigt gedacht waren. Im heutigen deutschen Sprachgebrauch ist Firmament ein gehobener Ausdruck für Himmel und Himmelsgewölbe.

Weltbild
Das Weltbild (lateinisch Imago mundi) ist die Vorstellung der erfahrbaren Wirklichkeit als Ganzes, welches mehr ist als die Summe seiner Teile. Im engeren Sinne bezeichnet es ein Modell der wahrnehmbaren Welt. Dabei kann ein eher objektiver und theoretischer Akzent vorherrschen gegenüber einer subjektiven und praktisch verstandenen „Weltanschauung“.
Route nationale 215
Die Route nationale 215, kurz N 215 oder RN 215, war eine französische Nationalstraße.

Die Straße wurde ab den 1970er Jahren gebaut. Die Gesamtlänge betrug 99 Kilometer. Die Route nationale führte vom Autobahnring Bordeaux (A 630, Ausfahrt 8: Eysines) auf die Halbinsel Médoc bis zum Hafen von Le Verdon-sur-Mer (Pointe de Grave). Die Straße ist einstreifig in jede Fahrtrichtung gebaut. 2005/2006 folgte die Abstufung zur Route départementale. Da die Verkehrsdichte in den vergangenen Jahren zugenommen hat, werden auf der Strecke mehrere Umgehungsstraßen geplant, u. a. zwischen Castelnau-de-Médoc und Listrac-Médoc sowie zwischen Lesparre-Médoc und Gaillan-en-Médoc. Bei Castelnau-de-Médoc ist ein Abschnitt zweistreifig in beide Fahrtrichtungen ausgebaut.

Listrac-Médoc
Listrac-Médoc ist eine französische Gemeinde im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine mit 2.801 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022). Sie gehört zum Arrondissement Lesparre-Médoc und zum Kanton Le Sud-Médoc (bis 2015: Kanton Castelnau-de-Médoc).