hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inge Berner
Inge Berner (auch Ingeborg Gerson und zeitweilig Gerson-Brin; geboren am 27. April 1922 in Berlin; gestorben am 10. Juni 2012 in Reston (Virginia), USA) war eine deutsch-US-amerikanische jüdische Widerstandskämpferin gegen den Nationalsozialismus. Als Mitglied einer Frauen-Widerstandsgruppe wurde sie zum Tode verurteilt, überlebte jedoch Gefängnis, Deportation und Zwangsarbeit im Konzentrationslager und wanderte 1949 in die Vereinigten Staaten aus. Ihre Familie wurde im Zuge des Holocaust 1942 im KZ Auschwitz ermordet.

Reston (Virginia)
Reston ist eine gemeindefreie Planstadt im Westen des Fairfax County in Virginia. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 63.226 ermittelt. Obschon vergleichsweise klein, ist Reston der Sitz der American Society of Civil Engineers, der National Wildlife Federation, der US Geological Survey und des Bundeswehrkommandos für die USA und Kanada, sowie der  Bundeswehrverwaltungsstelle für die USA und Kanada. Reston stellt eine principal city der Metropolregion Washington dar.

Reston versucht, einen strikten Bebauungsplan einzuhalten, in dem detailliert sogar Farbe und Farbhersteller für Hausverkleidungen vorgeschrieben werden. Ein „Design Review Board“ agiert als Zulassungsbehörde für Veränderungen. Aufgrund des aufwändigen bürokratischen Prozesses, der für Genehmigungen durch das Gremium notwendig ist, ignorieren jedoch viele Anwohner die offizielle Regelung.
Henry C. Smith
Henry Cassorte Smith (* 2. Juni 1856 in Canandaigua, Ontario County, New York; † 7. Dezember 1911 in Adrian, Michigan) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1899 und 1903 vertrat er den Bundesstaat Michigan im US-Repräsentantenhaus.

Canandaigua (City)
Canandaigua [ˌkænənˈdeɪɡwə] ist eine Stadt im Ontario County im Bundesstaat New York in den USA. Der Name leitet sich aus der Bezeichnung eines historischen Dorfes der Seneca ab und bedeutet „Die auserwählte Stadt“.

Die Stadt liegt am nördlichen Ende des Canandaigua Lake, 39 km südöstlich von Rochester, 95 km westlich von Syracuse und 130 km östlich von Buffalo. Teile von sechs Nachbarstädten teilen sich die Postanschrift von Canandaigua und die Postleitzahl 14424.

Bei der Volkszählung von 2020 hatte der Ort 10.576 Einwohner. Er ist der Verwaltungssitz des Ontario County, wenngleich sich einige Verwaltungsbüros auch im benachbarten Ort Hopewell befinden.
Hausbesetzung
Eine Hausbesetzung ist eine rechtlich nicht zulässige Inbesitznahme eines leerstehenden Gebäudes und seine Verwendung als Wohnraum oder Veranstaltungsraum. Dies wird aus verschiedenen Gründen praktiziert, in den 1960er bis 1980er Jahren zum Beispiel, um aktiven Widerstand gegen die Eigentümer und deren Immobilienspekulation zu zeigen.

Massenverhaftung von Nürnberg
Als Massenverhaftung von Nürnberg wird die Verhaftung von 141 Personen am 5. März 1981 im Nürnberger Kulturzentrum KOMM durch die Bayerische Polizei bezeichnet.

Das Ereignis geriet vor allem wegen der Durchführung und der anschließenden Gerichtsverhandlung in die Kritik und wurde als „beispielloser Rechtsbruch“ bezeichnet.
Grijpskerke
Grijpskerke (seeländisch Hrieps) war eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Zeeland. Sie wurde am 1. Januar 1816 durch die Vereinigung der drei Gemeinden Buttinge en Zandvoort, Grijpskerke en Poppendamme und Hoogelande gebildet. Am 1. Juli 1966 wurde sie mit Aagtekerke und Meliskerke zur neuen Gemeinde Mariekerke zusammengeschlossen, die ihrerseits seit 1997 Teil von Veere ist. Die Evangelische Pfarrkirche ist die Michaëlskerk. Sehenswert ist das spätgotische Wohnhaus Wilhelmina’s Oord. Südlich von Grijpskerke befindet sich die Bauerschaft Hoogelande mit der gotischen Kapel van Sint Maarten.

Michaëlskerk (Grijpskerke)
Die Michaëlskerk ist ein Kirchengebäude der Protestantischen Kirche in den Niederlanden in Grijpskerke auf Walcheren in der Gemeinde Veere in der Provinz Zeeland. Die im Kern gotische Kirche ist seit 1967 als Rijksmonument eingestuft.
SOS Raumschiff
SOS Raumschiff (Originaltitel: The Invisible Boy, übersetzt: „Der unsichtbare Junge“) ist ein US-amerikanischer Spielfilm in Schwarzweiß aus dem Jahr 1957 von Herman Hoffman. Das Drehbuch verfasste Cyril Hume. Es beruht auf einer Erzählung von Edmund Cooper. Die Hauptrollen sind mit Richard Eyer, einem damaligen Kinderstar des amerikanischen Films, Philip Abbott und Diane Brewster besetzt. Ins Kino kam das Werk erstmals im Oktober 1957 in den Vereinigten Staaten. In der Bundesrepublik Deutschland konnte man den Film ab 14. Februar 1958 auf der Leinwand sehen.

Edmund Cooper (Autor)
Edmund Cooper, Pseudonym Broderick Quain und Martin Lester (* 30. April 1926 in Marple, Greater Manchester, Großbritannien; † 11. März 1982 in Chichester) war ein britischer Autor, der unter dem eigenen Namen und mehreren Pseudonymen Werke in den Bereichen der Science-Fiction und daneben in denen des Kinderbuchs, des Essays und des Kriminalromans geschaffen hat.
Goldene Himbeere 2023
Die Goldene Himbeere 2023 (englisch 43rd Razzie Awards) zeichnete die schlechtesten Leistungen des Filmjahres 2022 aus, basierend auf den Stimmen von Mitgliedern der Golden Raspberry Foundation. Die Nominierungen wurden am 23. Januar 2023 bekanntgegeben.  Die Preisverleihung erfolgte am 11. März 2023, traditionell am Tag vor der Vergabe der Oscars.

Die Nominierung der bei den Dreharbeiten elf Jahre alten Ryan Kiera Armstrong für Firestarter wurde nach zwei Tagen zurückgezogen; es kam Kritik auf, ein Kind aufzustellen. John Wilson, Gründer der Awards, kündigte als neue Richtlinie an, dass Minderjährige von nun an von der Wahl für eine Nominierung ausgeschlossen werden. Das Komitee der Goldenen Himbeere hatte an Armstrongs Stelle auf den Wahlzettel der Nominierten für diese Kategorie die Organisation des Awards selbst gesetzt, die „erdrutschartig“ gewonnen hat. Damit ging das erste Mal eine Goldene Himbeere an die Organisation selbst.

Ryan Kiera Armstrong
Ryan Kiera Armstrong (* 10. März 2010 in New York City) ist eine US-amerikanisch-kanadische Kinderdarstellerin. International bekannt wurde sie vor allem durch ihre Rolle als Fern in Star Wars: Skeleton Crew.
Kloster Ursberg
Das Kloster Ursberg (auch Ursperg und Aursberg u. ä.) ist eine ehemalige Reichsabtei der Prämonstratenser und heutiges Kloster der franziskanischen St. Josefskongregation in Ursberg (Landkreis Günzburg, Bayern) in der Diözese Augsburg und zugleich ein amtlich benannter Ortsteil der Gemeinde Ursberg im schwäbischen Landkreis Günzburg in Bayern.

St. Josefskongregation
Die St. Josefskongregation, lateinisch Congregatio St. Josephii, mit dem Ordenskürzel CSJ, ist eine römisch-katholische Schwesterngemeinschaft (Kongregation) mit der Regel des Regulierten Dritten Ordens des hl. Franziskus als Grundlage ihrer Lebensform und Mutterhaus in Ursberg.
Köm
Der Köm (auch Kööm) ist ein heller oder gelber Aquavit aus Norddeutschland. Er wird entweder kalt getrunken oder als Grundlage für Teepunsch (ein Grog-ähnliches Heißgetränk) verwendet.

Der gelbe (geele) Köm ist ein Korn (mit 32 Vol.-% Alkohol), der mit Kräutern und Gewürzen wie Kümmel, Dillsamen und teils auch einem Hauch Anis verfeinert ist. Er wird sowohl in Nordfriesland als auch in Ostfriesland meist für Teepunsch verwendet, aber auch pur getrunken. In Nordfriesland bildet die Arlau traditionell die Grenze: Nördlich wird gelber Köm getrunken, südlich weißer (witte).

Als Klötenköm oder Klütenkööm (plattdeutsch Klöten, Klüten = Klumpen, Kloß, auch Hoden) wird im Verbreitungsbereich des Niederdeutschen mitunter Eierlikör bezeichnet.

Echter Kümmel
Echter Kümmel (Carum carvi), meist einfach Kümmel, regional auch Wiesen-Kümmel bzw. Wiesenkümmel oder Gemeiner Kümmel genannt, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Kümmel ist zudem eines der ältesten Gewürze.
NGC 7803
NGC 7803 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Pegasus nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 244 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von rund 70.000 Lichtjahren. Die Galaxie ist als Mitglied der NGC-7810-Gruppe geführt.

Die Typ-Ib-Supernova SN 2007kj wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 5. August 1886 von Lewis Swift entdeckt.

NGC 7810
NGC 7810 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Pegasus nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 251 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lj. Die Galaxie ist der namensgebende Teil der NGC 7810-Gruppe, zu der auch NGC 7803 und PGC 108 gehören.

Das Objekt wurde am 17. November 1784 von William Herschel entdeckt.
Cairns von Cnoc Freiceadain
Die Long Cairns von Cnoc Freiceadain liegen in dem zu den Highlands gehörenden schottischen Distrikt Caithness in der Nähe des Weilers Shebster und der Nordküste.

Die beiden von weitem sichtbaren Cairns liegen rechtwinkelig zueinander auf dem Kamm eines Hügels. Sie sind etwa 60 Meter lang. Während der Nordhügel nur an einem Ende vorspringende Hörner aufweist (Horned Cairn) und damit auf 73 Meter Gesamtlänge kommt, ist der Südcairn (Na tri shean – die drei Feen) beidseitig damit versehen und weist 78 Meter Länge auf. Keiner der Cairns ist ausgegraben worden und ihre Kammern sind nicht zu sehen. Ihre Umrisse weisen darauf hin, dass hier ursprünglich, wie bei den Cairns von Camster, runde Cairns durch einen zwei bis drei Meter hohen Langhügel verbunden und überbaut und damit im äußeren Erscheinungsbild vergrößert wurden.

Caithness
Caithness (schott.-gäl. Gallaibh) ist eine traditionelle Grafschaft an der Nordostspitze Schottlands mit der historischen Hauptstadt Wick. 2013 lebten 26.067 Personen in Caithness auf einer Fläche von 1601,26 km².
Differdingen
Differdingen (luxemburgisch Déifferdengⓘ, örtlich Déifferdangⓘ, französisch Differdange) ist eine Stadt sowie eine Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg. Sie gehört zum Kanton Esch an der Alzette. Die Stadt liegt im Süden von Luxemburg im Dreiländereck mit Belgien und Frankreich. Differdingen ist nach den Städten Luxemburg und Esch an der Alzette die drittgrößte Gemeinde des Landes und hat wie Esch einen Ausländeranteil von über 50 Prozent.

Bekannt ist die Stadt vor allem für ihre Stahlindustrie – Differdinger ist in der Bauwirtschaft ein Synonym für mittlere Stahlträger.

Kanton Esch an der Alzette
49.56Koordinaten: 49° 30′ N, 6° 0′ O

Der Kanton Esch an der Alzette ist der südlichste und nach dem Kanton Luxemburg bevölkerungsreichste Kanton des Großherzogtums Luxemburg. Er grenzt im Norden an die Kantone Capellen und Luxemburg, im Osten an den Kanton Remich, im Süden an die französische Region Lothringen und im Westen an die belgische Provinz Luxemburg.

Bis zur Abschaffung der luxemburgischen Distrikte am 3. Oktober 2015 gehörte der Kanton zum Distrikt Luxemburg.
Effektiver Wechselkurs
Der effektive Wechselkurs oder auch multilaterale Wechselkurs misst die Wertentwicklung der inländischen Währung gegenüber mehreren anderen wichtigen Währungen und ist methodisch mit einem Preisindex vergleichbar. Wechselkurse geben das Austauschverhältnis zwischen den Währungen an. Vergleicht man zwei Währungen miteinander und ermittelt daraus deren Wechselkurs, so spricht man vom bilateralen Wechselkurs. Anhand des bilateralen Wechselkurses können Änderungen der Austauschrelation nur gegenüber einer Währung abgelesen werden. Der effektive Wechselkurs wird verwendet, um die durchschnittliche Änderung des Wechselkurses gegenüber allen anderen Währungen zum Ausdruck zu bringen. Damit dient er unter anderem als Indikator für die internationale Wettbewerbsfähigkeit eines Landes oder einer Währungszone.

Trade Weighted US Dollar Index
Der Trade Weighted US Dollar Index (auch bekannt als „The Broad Index“) ist eine Kennzahl, welche den Wert des US-Dollars mittels eines Währungskorbs aus 26 Währungen vergleicht. Der Index ist der handelsgewichtete Durchschnitt im Vergleich zu diesen Währungen. Er wurde 1998 von der US-Notenbank (FED) erstmals veröffentlicht.
Florian Mennigen
Florian Mennigen (* 10. April 1982 in Ratzeburg) ist ein ehemaliger deutscher Riemenruderer. Er ist Olympiasieger mit dem Deutschland-Achter und Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 2008 in Peking und 2012 in London.

Ratzeburg
Ratzeburg (niederdeutsch Ratzborg) ist eine Kleinstadt in Schleswig-Holstein, nahe der Grenze zu Mecklenburg-Vorpommern. Ratzeburg ist die Kreisstadt des Kreises Herzogtum Lauenburg. Sie ist als Luftkurort bekannt und aufgrund der Lage ihrer Altstadt inmitten des Ratzeburger Sees und deren lediglich über drei Dämme verlaufenden Verbindung mit dem Festland auch eine „Inselstadt“. Neben der Altstadtinsel gehören auch St. Georgsberg (seit 1928), Vorstadt und Dermin zum Stadtgebiet.
Sieger-Preis
Der Sieger-Preis für philatelistische Literatur ist benannt nach dem Briefmarkenhändler Hermann E. Sieger (1902–1954), der den Preis 1922 stiftete. Auf der Vorderseite der Medaille ist ein Porträt von Hermann E. Sieger mit dessen Namen, Geburtsjahr und Todesjahr zu sehen. Seit seinem Tod wird der Preis von einem Kapitel (einer Art Jury) verliehen, die sich aus einem Nachkommen und den vorhergehenden Preisträgern zusammensetzt. Die Verleihung findet jedes Jahr statt und sowohl inländische als auch ausländische Preisträger werden damit ausgezeichnet. Geehrt werden Schriftsteller oder Institutionen, die sich mit philatelistischer Literatur in deutscher Sprache hervorgetan haben.

Hermann E. Sieger
Hermann Ernst Sieger (* 16. Juni 1902 in Cannstatt(heute Stuttgart); † 21. November 1954 in Göppingen) war ein deutscher nationalsozialistischer Politiker und Funktionär sowie Briefmarkenhändler und Verleger.
Andreas Louriotis
Andreas Louriotis (griechisch Ανδρέας Λουριώτης; * 1789 in Ioannina; † 1854 in Athen) war ein griechischer Politiker und Freiheitskämpfer sowie Mitglied der Filiki Eteria zu Zeiten der Griechischen Revolution.

Andreas Louriotis wird in der griechischen Geschichte als Teil der Gruppe der „Modernisten“ (εκσυγχρονιστές) betrachtet, die versuchten, die griechische Gesellschaft und Politik nach westlichem Vorbild zu reformieren.

Im Kontext der Griechischen Revolution war er besonders für seine diplomatischen Bemühungen bekannt, insbesondere seine Rolle bei den Londoner Kreditverhandlungen und seine Versuche, die internationale Anerkennung der neuen Regierung der Ersten Hellenischen Republik durch Länder wie die USA, Spanien und Großbritannien zu erlangen.

Griechische Revolution
Die Griechische Revolution (1821–1829), auch Griechischer Aufstand oder Griechischer Unabhängigkeitskrieg genannt, bezeichnet den Kampf der Griechen gegen die Herrschaft der Osmanen und für eine unabhängige griechische Republik. Das Bestreben nach Unabhängigkeit wurde zunächst vor allem aus taktischen Gründen von den Großmächten Frankreich, Großbritannien und Russland unterstützt. Der 25. März 1821 markiert den Beginn der griechischen Revolution und ist Nationalfeiertag in Griechenland. Der Nationalfeiertag wird in Griechenland mit einer Parade gefeiert.
Dorogije towarischtschi!
Dorogije towarischtschi! (russisch Дорогие товарищи, internationaler Titel: Dear Comrades!, deutsch: „Liebe Genossen!“) ist ein russischer Spielfilm von Andrei Kontschalowski aus dem Jahr 2020. Das Drama thematisiert den 1962 von der Sowjetarmee blutig niedergeschlagen Aufstand von Nowotscherkassk.

Die Uraufführung fand am 7. September 2020 im Rahmen des Wettbewerbs der 77. Internationalen Filmfestspiele von Venedig statt. Ein regulärer Kinostart in Russland erfolgte am 12. November 2020.

Andrei Sergejewitsch Kontschalowski
Andrei Sergejewitsch Kontschalowski (russisch Андрей Сергеевич Кончаловский, wiss. Transliteration Andrej Sergeevič Končalovskij, oft auch Andrej Konchalovsky; eigentlich Andrei Sergejewitsch Michalkow, russisch Андрей Сергеевич Михалков, wiss. Transliteration Andrej Sergeevič Michalkov; * 20. August 1937 in Moskau) ist ein russischer Theater- und Filmregisseur.
Steilacoom Catholic Church
Die Steilacoom Catholic Church (auch bekannt als Church of the Immaculate Conception) ist eine historische Mariä-Empfängnis-Kirche in Steilacoom, im Pierce County, im US-Bundesstaat Washington. Sie befindet sich an der Nisqually Street auf Nummer 1810.

Die 1855 errichtete Kirche, war die erste katholische Kirche im Bundesstaat. Sie wurde 1864 von ihrer ursprünglichen Stelle an der heutigen Stelle neu errichtet. Das Gebäude ist rundum holzverschalt.

Die Steilacoom Catholic Church wurde am 30. Juli 1974 vom National Register of Historic Places mit der Nummer 74001972 als Denkmal historischer Relevanz aufgenommen.

Pierce County (Washington)
Das Pierce County ist ein County im US-Bundesstaat Washington. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 921.130 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 211,8 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist die Hafenstadt Tacoma.

Das Pierce County ist Bestandteil der Metropolregion Seattle.
Erhard & Söhne
Die Erhard & Söhne GmbH war ein Metallverarbeitendes Unternehmen mit Sitz im baden-württembergischen Schwäbisch Gmünd. Nach einer langen und wechselhaften Geschichte ist das Unternehmen heute Automobilzulieferer und gehört nach Übernahme als Magna Steyr Fuel Systems GmbH Werk Schwäbisch Gmünd zum österreichischen Magna-Steyr-Konzern.

Schwäbisch Gmünd
Schwäbisch Gmünd (Aussprache: [ˈʃvɛːbɪʃ ˈɡmʏnt]) ist eine Stadt im Osten Baden-Württembergs, die etwa 50 km östlich der Landeshauptstadt Stuttgart liegt. Die frühere Reichsstadt gehört zur Region Ostwürttemberg und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie ist sowohl einwohner- als auch flächenmäßig die größte Stadt im Remstal. Hinsichtlich der Bevölkerungsgröße ist sie nach Aalen die zweitgrößte Stadt des Ostalbkreises sowie der gesamten Region Ostwürttemberg, in der sie ein Mittelzentrum für ihr Umland bildet. Seit 1956 ist Schwäbisch Gmünd Große Kreisstadt und seit 1973 der Sitz des Regionalverbandes Ostwürttemberg.

Von 1805 bis 1934 hieß die Stadt amtlich Gmünd, eine Bezeichnung, die im örtlichen Sprachgebrauch weiterhin verwendet wird. Der Name der Stadt leitet sich vom Zusammenfluss („Gemünde“) vieler Bäche mit der Rems ab.
Turn-Weltmeisterschaften 2013
Die 44. Turn-Weltmeisterschaften im Kunstturnen fanden vom 30. September bis 6. Oktober 2013 im belgischen Antwerpen statt. Für die Frauen waren es die 34. Titelkämpfe, da diese erst seit 1934 an den Turn-Weltmeisterschaften teilnehmen dürfen. Der Austragungsort war der Sportpaleis. 2012 fanden wegen der Olympischen Sommerspiele 2012 in London keine Turn-Weltmeisterschaften statt.

Das Mehrkampf-Finale der Männer gewann der Japaner Kōhei Uchimura mit 91,990 Punkten. Den zweiten Platz belegte der ebenfalls aus Japan stammende Ryōhei Katō (90,032) vor Fabian Hambüchen (89,332), der Platz drei belegte. Bei den Frauen gewann die US-Amerikanerin Simone Biles mit 60,216 Punkten vor Kyla Ross (USA; 59,332) und Alija Mustafina (RUS; 58,856).

Kōhei Uchimura
Kōhei Uchimura (jap. 内村 航平, Uchimura Kōhei; * 3. Januar 1989 in Kitakyūshū, Präfektur Fukuoka) ist ein ehemaliger japanischer Kunstturner. Zu seinen größten Erfolgen zählen der Gewinn von acht Weltmeistertiteln, darunter von 2009 bis 2015 sechs Mal in Folge der Sieg im Mehrkampf. 2012 und 2016 wurde er in derselben Disziplin Olympiasieger. Bei einer Körpergröße von 1,62 Meter betrug sein Wettkampfgewicht 52 Kilogramm.
Air-Transat-Flug 236
Flug 236 war ein Linienflug der Air Transat von Toronto-Pearson in Kanada nach Lissabon in Portugal. Am 24. August 2001 ging einem auf diesem Flug eingesetzten Airbus A330-200 mit 293 Passagieren und 13 Besatzungsmitgliedern an Bord über dem Atlantik auf Grund eines Lecks infolge einer fehlerhaften Wartung durch die Bodentechniker der Treibstoff aus. Durch die nicht verfahrensgemäße Behandlung dieses Problems verschärften der Flugkapitän Robert Piché und sein Copilot Dirk De Jager die Notlage noch. Anschließend gelang ihnen einer der längsten Gleitflüge eines Strahlflugzeugs in der Geschichte der Luftfahrt – etwa 19 Minuten, wobei 120 km zurückgelegt wurden – und die anschließende Notlandung auf dem Militärflugplatz Lajes Field auf der Azoreninsel Terceira.

Robert Piché
Robert Piché (* 5. November 1952 in Mont-Joli, Québec) ist ein kanadischer Pilot und war Flugkapitän des Air-Transat-Flugs 236, bei dem am 24. August 2001 einem Airbus über dem Atlantik auf Grund eines Tanklecks das Kerosin ausging. Piché gelang daraufhin zusammen mit seinem Copiloten der längste Gleitflug eines Düsenflugzeuges in der Geschichte und die sichere Landung auf den Azoren. Für diese fliegerische Leistung wurde er mehrfach ausgezeichnet. Allerdings hatte Piché den Treibstoffverlust nicht rechtzeitig erkannt und diesen im Verlauf des Unglücks sogar noch weiter verstärkt. Der Untersuchungsbericht zu dem Unglück kam zu dem Ergebnis, dass der Kraftstoff bis zur Landung gereicht hätte, wenn die Piloten die für den Fall eines Treibstofflecks vorgesehenen Verfahren durchgeführt hätten.
SC Geislingen
Der SC Geislingen ist ein Sportverein aus dem schwäbischen Geislingen an der Steige. Die bekannteste und erfolgreichste Abteilung des sechzehn Sparten zählenden Vereins sind die inzwischen nur noch im unteren Amateurbereich spielenden Fußballer, welche in der Vergangenheit über Jahrzehnte in den höchsten deutschen Amateurligen mitwirkten. Bundesweite Aufmerksamkeit erregten die Fußballer des SC Geislingen 1984, als man in der ersten Runde des DFB-Pokal den Hamburger SV – den Sieger des Europapokals der Landesmeister 1983 – aus dem Wettbewerb warf.

Markus Gisdol
Markus Gisdol (* 17. August 1969 in Geislingen an der Steige) ist ein deutscher Fußballtrainer und ehemaliger -spieler. In der Bundesliga trainierte er die TSG 1899 Hoffenheim, den Hamburger SV und 1. FC Köln. Von Juli bis Oktober 2025 trainierte Gisdol den türkischen Erstligisten Kayserispor.
Visão
Visão [vi'zɐ̃u] (portugiesisch für Blick, Erscheinung oder Vision) ist das wichtigste und auflagenstärkste Nachrichtenmagazin Portugals. Es erscheint wöchentlich und hat seinen Sitz in Paço de Arcos, Oeiras. Das Magazin mit linksliberaler Ausrichtung gehört der Trust in News Unipessoal Lda.

Seit 2012 erscheint monatlich auch das Magazin Visão Junior für Kinder und Jugendliche.

Impresa
Impresa (Impresa – Sociedade Gestora de Participações Sociais, SA) ist ein portugiesischer Medienkonzern mit Sitz in Paço de Arcos, Oeiras.

Das Unternehmen ist Eigentümer des portugiesischen Fernsehsenders SIC, der portugiesischen Wochenzeitung Expresso so wie weiterer führender Medien, wie Magazine. Ein drittes Online-Geschäftsfeld wurde unter dem Namen Impresa Digital gestartet.

Das Unternehmen ist an der Euronext Lissabon Stock Exchange gelistet.
Naturschutzgebiet Kittenberg
Das Naturschutzgebiet Kittenberg mit einer Größe von 76,66 ha liegt nordöstlich von Canstein im Stadtgebiet von Marsberg im Hochsauerlandkreis. Das NSG wurde 2000 von der Bezirksregierung Arnsberg ausgewiesen. Es wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Marsberg als Naturschutzgebiet (NSG) erneut ausgewiesen. Das NSG stellt seit 2004 eine von zwei Teilflächen des Fauna-Flora-Habitat-Gebietes (FFH) Kittenberg (Natura 2000-Nr. DE-4519-302) im Europäischen Schutzgebietssystem nach Natura 2000 mit 588 ha Größe dar. Die andere Teilfläche des FFH-Gebietes ist das westlich liegende Naturschutzgebiet Schuberstein. Diese beiden Naturschutzgebiete werden nur durch das Landschaftsschutzgebiet Oberes Orpetal und Kreisstraße 66 getrennt. Das NSG gehört seit 2023 zum Vogelschutzgebiet Diemel- und Hoppecketal mit angrenzenden Wäldern.

Landschaftsschutzgebiet Oberes Orpetal
Das Landschaftsschutzgebiet Oberes Orpetal mit einer Größe von 24,68 ha liegt östlich und nördlich von Canstein im Stadtgebiet von Marsberg im Hochsauerlandkreis. Es wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Marsberg als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen. Das trennt das östlich liegende Naturschutzgebiet Kittenberg vom westlich liegenden Naturschutzgebiet Schuberstein. Am westlichen Rand des LSG verläuft die Kreisstraße 66. Im Süden trennt die L 870 das LSG. Das LSG besteht aus zwei Teilflächen. Die Bebauung von Canstein und Schloss Canstein grenzen direkt an.