hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Meister von Chaource
Mit dem Notnamen Meister von Chaource wird der spätmittelalterliche Bildhauer bezeichnet, der um 1515 eine Grablegung Christi für die Kirche Saint-Jean-Baptiste in Chaource in Frankreich geschaffen hat. Mit der Grablegung in Villeneuve-l’Archevêque von 1528 ist das Werk in Chaource, eine fast lebensgroße Gruppe von Figuren, eines der bedeutenden Beispiele des Stils der Skulpturen, die zwischen 1480 und 1540 in den Kunstwerkstätten um Troyes und der Champagne entstanden.

St-Jean-Baptiste (Chaource)
Die römisch-katholische Pfarrkirche Saint-Jean-Baptiste in Chaource, einer Gemeinde im Département Aube in der französischen Region Grand Est, besitzt einen Chor aus dem 13. Jahrhundert und ein Langhaus aus dem 16. Jahrhundert. Die Kirche weist einen reichen Skulpturenschmuck auf, insbesondere eine Grablegungsgruppe aus dem Jahr 1515 und eine Krippendarstellung mit vergoldeten Holzfiguren, ebenfalls aus dem 16. Jahrhundert. Aus der Zeit der Renaissance sind auch zahlreiche Bleiglasfenster erhalten. Im Jahr 1840 wurde die Johannes dem Täufer geweihte Kirche als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler in Frankreich aufgenommen.
Ribonukleoprotein
Ribonukleoproteine (oder Ribonucleoproteine, RNP) sind Proteinkomplexe, die Ribonukleinsäure (RNA) enthalten. Sie kommen in allen Lebewesen vor. Zu den Ribonukleoproteinkomplexen gehören beispielsweise die Untereinheiten von Ribosomen, das Spliceosom, die Telomerase, die snRNPs und die hnRNPs, die Nuklease RNase P sowie verschiedene Initiationsfaktoren der Transkription, die alle im Zellkern (Nukleus) lokalisiert sind.

Ein RNP-Komplex ist auch der sogenannte RNA-induced silencing complex (RISC), der bei einer RNA-Silencing genannten RNA-Interferenz an eine doppelsträngige siRNA oder miRNA bindet; über weitere Schritte wird damit auch die gezielte Spaltung einer bestimmten mRNA (als target-RNA) möglich, womit die Expression des zugehörigen Gens stillgelegt werden kann, indem die Translation verhindert wird.

MicroRNA
microRNA (von altgriechisch μικρός mikrós ‚klein‘), abgekürzt miRNA oder miR, sind kurze, hochkonservierte, nichtcodierende Ribonukleinsäuren, die eine wichtige Rolle im komplexen Netz der Genregulation spielen, insbesondere beim Gen-Silencing. MicroRNAs regulieren die Genexpression hochspezifisch auf der post-transkriptionalen Ebene. Im Allgemeinen weisen microRNAs eine Größe von 21 bis 23 Nukleotiden (nt) auf, doch können es sogar einige Hundert sein (siehe Abbildung). Im Jahr 1993 entdeckten die US-amerikanischen Biologen Victor Ambros und Gary Ruvkun die microRNA (let-7 an C. elegans), wofür sie im Jahr 2024 den Nobelpreis für Medizin erhielten.
Piz Plavna Dadaint
Der Piz Plavna Dadaint (rätoromanisch im Idiom Vallader, Aussprache [pits plafnɐ dɐ'daɪ̯nt]ⓘ, wörtlich Hintere Plavnaspitze, ältere Schreibweise Piz Plafna da daint) ist mit 3166 m ü. M. einer der höchsten Berge der rechten Seite des Unterengadins. Der Gipfel liegt in der Gemeinde Scuol auf der Grenze zwischen den ehemaligen Gemeinden Tarasp und Ardez und war höchster Punkt der Gemeinde Ardez. Der Piz Plavna Dadaint rahmt zusammen mit dem Piz Plavna Dadora (2981 m ü. M., wörtlich Vordere Plavnaspitze) das zum Inn führende Val Plavna (früher auch Plafna-Tal) ein.

Unterengadin
Das Unterengadin (rätoromanisch Engiadina Bassaⓘ, früher Engiadina Suot, abgeleitet vom rätoromanischen Namen des Flusses Inn: En) ist der untere Teil des schweizerischen Inntals. Gemeinsam mit dem Val Müstair bildet es im Kanton Graubünden die Region Engiadina Bassa/Val Müstair.
Pompaples
Pompaples ist eine politische Gemeinde im Distrikt Morges des Kantons Waadt in der Schweiz. Aufgrund seiner Lage auf der Wasserscheide Mittelmeer – Nordsee nennt sich Pompaples auch «Le milieu du Monde» («Mittelpunkt der Welt»).

Bezirk Morges
Der Bezirk Morges (französisch District de Morges) ist eine Verwaltungseinheit im Kanton Waadt in der Schweiz. Hauptort ist Morges. Seit dem 1. Juli 2021 besteht der Bezirk Morges aus folgenden 56 Gemeinden:
Hauptwache (Frankfurt am Main)
Die Hauptwache ist ein barockes Gebäude in der Frankfurter Innenstadt. Es ist namensgebend für den Platz An der Hauptwache und den unterirdischen U- und S-Bahnhof Hauptwache. Das ehemalige Wachengebäude wurde 1729–30 vom Stadtbaumeister Johann Jakob Samhaimer erbaut. Im Zweiten Weltkrieg zerstört, wurde es zunächst bis 1954 vereinfacht aufgebaut; erst 1968, nachdem es zuvor zum Bau des unterirdischen Bahnhofs abgebaut worden war, wurde es originalgetreu neu aufgebaut und wiedereröffnet.

Johann Jakob Samhammer
Johann Jakob Samhammer, auch Samhaimer oder Samhamer, (* 3. März 1685 in Hanau; † 12. April 1745 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Architekt. 1727 bis 1745 war er Stadtbaumeister in Frankfurt am Main.
Bahnhofstraße (Bayreuth)
Die Bahnhofstraße ist eine Straße in der oberfränkischen Stadt Bayreuth. Sie ist ca. 345 m lang, führt vom Annecyplatz zum Beginn der Bürgerreuther Straße am Hauptbahnhof und überwindet dabei weitgehend geradlinig einen Höhenunterschied von rund 10 m. An ihrem nördlichen Ende ist sie zum Bahnhofsplatz aufgeweitet.

Bayreuth Hauptbahnhof
Bayreuth Hauptbahnhof ist der größte Bahnhof in Bayreuth sowie die bedeutendste der vier – von ehemals zehn – im heutigen Stadtgebiet bestehenden Bahnstationen. Er ist Ausgangs- oder Endpunkt von vier eingleisigen, nicht elektrifizierten Bahnstrecken, drei davon sind Hauptbahnen. Der Bahnhof liegt im Verbundgebiet des Verkehrsverbunds Großraum Nürnberg.
Reginbrand
Reginbrand († 988) war der erste Bischof von Aarhus.

Er empfing 948 durch Erzbischof Adaldag von Hamburg-Bremen mit ausdrücklicher Erlaubnis von Papst Agapitus II. die Bischofsweihe. Mit zwei weiteren Bischöfen neuer Bistümer, nämlich Hored (Oredo) in Schleswig und Leofdag in Ribe, nahm er am 7. Juni 948 an der Universalsynode von Ingelheim teil. Dies bezeichnete einen bedeutenden Fortschritt in der Geschichte der dänischen Kirche, denn von nun an konnten alle liturgischen Feiern von einheimischen Bischöfen durchgeführt werden.

Nach Reginbrands Tod wurden die drei Diözesen in Jütland gemeinsam verwaltet. Erst um 1060 wurde Aarhus wieder Bischofssitz.

Universalsynode von Ingelheim
Die Universalsynode von Ingelheim war eine Versammlung im Juni 948, die in der Remigiuskirche in Ingelheim stattfand. Sie wurde einberufen, um das Schisma am erzbischöflichen Stuhl von Reims zu klären. Mit der Anwesenheit der Könige des Ost- und Westfränkischen Reichs, 32 Erzbischöfen und Bischöfen und weiterer geistlicher Würdenträger war diese Synode eine der wichtigsten Versammlungen, die in Ingelheim stattfanden.
Albert Lempp
Albert Hermann Lempp (* 13. Februar 1884 in Heutingsheim; † 9. Juni 1943 in München) war ein evangelischer Buchhändler und Verleger. Als Inhaber des Christian Kaiser Verlags und der Buchhandlung Kaiser in München verhalf er der Dialektischen Theologie Karl Barths nach dem Ersten Weltkrieg in Deutschland zum Durchbruch. In der Zeit des Nationalsozialismus wurde Lempp zu dem Verleger der Bekennenden Kirche. Er war Mittelpunkt des später so genannten „Lempp'schen Kreises“. Ursprünglich ein Bibelkreis, entwickelte sich aus diesem ein Hilfsnetz für rassisch verfolgte Christen und Juden. Lempp wirkte im Frühjahr 1943 an der Entstehung der Osterbotschaft Münchner Laien mit, die zu den mutigsten Zeugnissen evangelischer Christen gegen die Judenverfolgung der Nationalsozialisten gehört.

Osterbotschaft Münchner Laien
Die Osterbotschaft Münchner Laien war eine Denkschrift des Widerstandskreises um den evangelischen Buchhändler und Verleger Albert Lempp, des später so genannten „Lemppschen Kreises“. Sie datiert vom 25. April 1943, dem spätestmöglichen Termin für Ostern, und ist eines der wenigen Zeugnisse kirchlichen Widerstands gegen die nationalsozialistische Judenverfolgung.

Verfasser war der württembergische Pfarrer Hermann Diem, der zum Kreis um Albert Lempp gehörte.
Arthur Mafokate
Arthur Mafokate (* 10. Juli 1969 in Pimville/Soweto, Südafrika) ist ein südafrikanischer Musiker, Tänzer, darstellender Künstler und Musikproduzent. Der auch unter dem Namen Mr. Vuvuzela bekannte Künstler wird als einer der Pioniere der Kwaitomusik gesehen.

Mafokates Vater war der Springreiter Enos Mafokate. Seine Familie lebte später im nahen Chiawelo. Arthur Mafokate wurde Tänzer für Musiker wie Brenda Fassie, Son of Monwa & Son fame und Johnny Makholi. Sein Hit Kaffir (deutsch: „Kaffer“) aus dem Jahre 1995 machte ihn zum Pionier des Kwaito.

Soweto
Soweto (offizieller Name; kurz für South Western Townships, deutsch etwa „Südwestliche Vororte“) war ein 1963 administrativ vollzogener Zusammenschluss zahlreicher Townshipssiedlungen im Südwesten der südafrikanischen Industriemetropole Johannesburg. Von 1983 bis 2002 war Soweto eine eigenständige Stadt. Seit 2002 gehört es zur Metropolgemeinde City of Johannesburg.

Soweto gilt seit dem Aufstand in Soweto 1976 als Symbol des Widerstandes in der Apartheidsära.
Pinzano al Tagliamento
Die Gemeinde Pinzano al Tagliamento  (furlanisch Pinçan) liegt in Nordost-Italien in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie liegt östlich von Pordenone und hat 1498 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024).

Die Gemeinde umfasst neben dem Hauptort Pinzano al Tagliamento sieben weitere Ortschaften und Weiher: Borgo Ampiano, Borgo Mizzari, Campeis, Chischjel, Cja Ronc, Colat und Colle. Die Nachbargemeinden sind Castelnovo del Friuli, Clauzetto, Forgaria nel Friuli, Ragogna, San Daniele del Friuli, Sequals, Spilimbergo, Travesio und Vito d’Asio.

Sie liegt am Tagliamento, der seit 1906 von der Ponte di Pinzano und ihrem späteren Ersatzbau überbrückt wird.

Im Bahnhof Pinzano traf die Bahnstrecke Casarsa–Pinzano auf die Bahnstrecke Gemona del Friuli–Sacile.

Ponte di Pinzano
Die Ponte di Pinzano überbrückt den Tagliamento in der autonomen Region Friaul-Julisch Venetien in Italien. Sie führt die Provinzstraßen SP4 bzw. SP5 in einer Höhe von 30 m über den Fluss und verbindet die Gemeinde Pinzano al Tagliamento mit dem zur Gemeinde Ragogna gehörenden Ort San Pietro.

Der Tagliamento ist der bedeutendste der letzten Wildflüsse der Alpen, der in seinem mittleren, etwa 90 km langen Lauf ein bis zu 1,5 km breites Flussbett aus Kies und Schotter hat, das nur drei Engstellen hat, darunter die wichtigste zwischen den Steilufern bei Pinzano.
Mukhlid al-Otaibi
Mukhlid Mahil al-Otaibi (arabisch مخلد ماهل العتيبي, DMG Muḫlid Māhil al-ʿUtaibī; * 20. Juni 1976 in Ta'if) ist ein ehemaliger saudischer Leichtathlet, der sich auf den Langstreckenlauf spezialisiert hatte. Seine größten Erfolge waren der Gewinn der Goldmedaillen über 5000 und 10.000 Meter bei den Asienspielen 2002 in Südkorea.

Ta'if
Ta'if (arabisch الطائف at-Tā'if, DMG aṭ-Ṭāʾif, auch Taif) ist eine Stadt im westlichen Saudi-Arabien mit 563.282 Einwohnern (2022). Die Stadt liegt im Hedschas, 70 Kilometer südöstlich von Mekka, auf einer Höhe von 1680 Metern über dem Meer. Durch das günstige Klima ist die Region ein Zentrum der Landwirtschaft für Obst, Gemüse und Getreide.

Die Stadt verfügt mit dem Flughafen Ta'if über einen bedeutenden internationalen Flughafen.

Gouverneur der Gouvernorats Taif ist Fawwaz bin Sultan Al Saud, ein Neffe König Salmans.
Schlafkrankheit (Film)
Schlafkrankheit ist ein Spielfilm des deutschen Regisseurs Ulrich Köhler aus dem Jahr 2011. In dem Drama um einen deutschen Entwicklungshelfer (gespielt von Pierre Bokma) im westafrikanischen Kamerun werden die Probleme der Entwicklungshilfe thematisiert. Der Kinostart in Deutschland erfolgte am 23. Juni 2011. Köhlers Regiearbeit wurde mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem deutschen Filmkunstpreis und dem Preis für die beste Regie (Silberner Bär) der Internationalen Filmfestspiele Berlin.

Der Film wurde von Komplizen Film in Koproduktion mit öFilm, Why Not Productions, IDTV Film und in Kooperation mit dem deutsch-französischen Fernsehsender ARTE sowie dem ZDF produziert.

Komplizen Film
Die Komplizen Film GmbH ist eine Filmproduktionsgesellschaft, die sich auf Kinofilme spezialisiert hat. Der Firmensitz befindet sich in München, ein weiterer Standort kam 2006 in Berlin dazu. Zu den bekanntesten Werken des Unternehmens zählt die mit dem Europäischen Filmpreis ausgezeichnete Tragikomödie Toni Erdmann (2016). Mit der Adaption von Joachim Meyerhoffs gleichnamigen Roman Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke gelang der Firma 2026 ein weiterer Publikums- und Kritikererfolg.
Seal Beach
Seal Beach ist eine Stadt im Orange County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 25.242 Einwohnern (Stand: 2020). Die geographischen Koordinaten sind: 33,76° Nord, 118,08° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 34,2 km².

Seal Beach liegt an der California State Route 1, die auch unter dem Namen Pacific Coast Highway bekannt ist.

California State Route 1
Die California State Route 1, kurz CA 1, ist eine State Route, die sich über 1.055 km (656 Meilen) entlang der Westküste der Vereinigten Staaten erstreckt. Sie verläuft größtenteils parallel zum U.S. Highway 101 und gehört zu den bekanntesten Straßen im US-Bundesstaat Kalifornien. Die California State Route 1 wird oft mit dem U.S. Highway 1 an der Ostküste verwechselt.
Pacific Surfliner
Der Pacific Surfliner ist eine 563 km lange Bahnverbindung im US-Bundesstaat Kalifornien zwischen San Diego und San Luis Obispo. Die Züge werden von der staatlichen Gesellschaft Amtrak unter der Marke Amtrak California betrieben. Das Angebot wurde schrittweise seit der Übernahme durch Amtrak und den Bundesstaat Kalifornien ausgebaut, mit Stand März 2020 fuhren je nach Abschnitt bis zu 13 Zugpaare. Der Abschnitt des Pacific Surfliner von Los Angeles bis San Diego wurde zuvor von den San Diegan-Zügen der ehemaligen Bahngesellschaft Atchison, Topeka and Santa Fe bedient, bis Amtrak den Betrieb übernahm.

San Luis Obispo
San Luis Obispo ist eine Stadt im San Luis Obispo County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 47.063 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020).

Sie ist Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Countys. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 28,1 km². Die Stadt verfügt über einen Flughafen, den San Luis Obispo County Airport (KSBP/SBP). In der Stadt befindet sich die California Polytechnic State University.

Die Metropolregion, die San Luis Obispo zusammen mit den Städten Arroyo Grande und El Paso de Robles bildet, hatte 2020 rund 282.500 Einwohner.

San Luís Obispo erhielt am 18. Februar 1850 seinen Namen nach der Missionsstation Mission San Luis Obispo de Tolosa, nach deren Gründung der Ort entstand. Die Bezeichnung „St. Ludwig der Bischof“ bezieht sich auf Ludwig von Toulouse.
Riesz-Raum
Ein Riesz-Raum ist ein Vektorraum mit einer Verbandsstruktur, die so beschaffen ist, dass sich die lineare und die Verbandsstruktur vertragen. Im Jahr 1928 wurde dieser Raum von Frigyes Riesz definiert und trägt deshalb heute seinen Namen.

Frigyes Riesz
Frigyes Riesz [ˈfriɟɛʃ ri:s] (Vorname auch dt. Friedrich oder frz. Frédéric, * 22. Januar 1880 in Győr; † 28. Februar 1956 in Budapest) war ein ungarischer Mathematiker, der wesentliche Beiträge zur Funktionalanalysis geleistet hat.
Bob Siebenberg
Robert Layne „Bob“ Siebenberg (* 31. Oktober 1949 in Glendale, Kalifornien), auch als Bob C. Benberg / Bobby C. Benberg und Bob Cee bekannt, ist ein US-amerikanischer Musiker. Bekannt wurde er vor allem als Schlagzeuger und Percussionist der britischen Progressive-Rock-Band Supertramp. Er ist der einzige Amerikaner in der Besetzung.

Auch Siebenbergs Sohn Jesse trat Supertramp bei. Er agierte erstmals 1997 während der Tour It's About Time mit der Band, was mit dem Livealbum It Was the Best of Times (1999) dokumentiert ist.

It Was the Best of Times
It Was the Best of Times ist das dritte Livealbum der britischen Pop-/Rockband Supertramp. Es wurde 1997 während der Supertramp-Tournee „It's About Time“ in der Royal Albert Hall in London (Großbritannien) aufgenommen. Die Platte erschien zwei Jahre nach dem Studio-Album Some Things Never Change am 12. April 1999 als Doppel-CD-Version mit 21 Liedern und am 27. April 1999 als Einzel-CD-Version mit 13 Songs. Sie verkaufte sich in Europa, insbesondere in Frankreich, gut.
Crow-Elkhart
Crow-Elkhart war eine US-amerikanische Automarke. Hersteller waren nacheinander die Crow Motor Car Company, die Crow-Elkhart Motor Car Company und die Century Motor Company aus Elkhart in Indiana. Der Markenname wurde von 1912 bis 1925 benutzt. Im Angebot standen sowohl Vier- als auch Sechszylindermodelle.

Elkhart (Indiana)
Elkhart ist eine US-amerikanische City im Elkhart County im Norden des Bundesstaats Indiana.

Sie befindet sich 170 Kilometer östlich von Chicago an der Vereinigung des Elkhart Rivers mit dem St. Joseph River. Obwohl namensgleich mit dem County, ist sie nicht dessen Sitz.

In Elkhart befinden sich einer der größten Rangierbahnhöfe der USA sowie das National NYC Railroad Museum und das Anabaptist Mennonite Biblical Seminary.
Orsa (Schweden)
Orsa ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz Dalarna.

Er liegt am Orsasee nördlich des Siljansees in der Nähe von Mora und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Orsasjön
Der Orsasjön ist ein See in der schwedischen Provinz Dalarnas län bzw. der historischen Provinz Dalarna. Der See hat eine Fläche von 52,32 km² und eine maximale Tiefe von 90 Metern. Er ist durch eine schmale Wasserstraße, den Moranoret, mit dem Österdalälven und dem benachbarten See Siljan verbunden. Der See wird vom Fluss Oreälven gespeist.

Am Ufer liegt die Gemeinde Orsa mit der gleichnamigen Stadt Orsa.

Der Orsasjön ist Teil des Siljan-Impaktkraters.
Zaubermuseum Bellachini
Das Zaubermuseum Bellachini ist ein kulturgeschichtliches Museum in Hamburg, das die Entstehungs- und Entwicklungsgeschichte der Zauberkunst dokumentiert. Es wurde am 18. Dezember 2022 von dem Zauberkünstler und Sammler Wittus Witt eröffnet und stellt die historische und kulturelle Bedeutung der Zauberkunst, beginnend im 18. Jahrhundert bis in unsere heutige Zeit, dar.

Bellachini
Bellachini oder Samuel Bellachini (* 1. Mai 1827 in Ligota; † 24. Januar 1885 in Parchim; eigentlich Samuel Berlach) war einer der populären und bekannten Zauberkünstler des 19. Jahrhunderts in Deutschland.
Adam Peaty
Adam George Peaty, OBE (* 28. Dezember 1994 in Uttoxeter, Staffordshire) ist ein britischer Brustschwimmer. Er ist Olympiasieger 2016 und 2021 über 100 Meter und jeweils dreifacher Weltmeister über 50 und 100 Meter. Peaty hält zudem die Weltrekorde über 50 und 100 Meter auf der Langbahn.

Uttoxeter
Uttoxeter ist eine Stadt und eine Verwaltungseinheit im District East Staffordshire in Staffordshire, England. Uttoxeter liegt etwa 20 km östlich von Stafford. Im Jahr 2001 hatte es eine Bevölkerung von 12.023 Einwohnern. Uttoxeter wurde 1086 im Domesday Book als Wotocheshede erwähnt. Die Kleinstadt ist für ihre Pferderennbahn, Uttoxeter Racecourse, bekannt.
Clásica San Sebastián 2024
Die Clásica San Sebastián 2024 war die 43. Austragung des spanischen Eintagsrennens. Das Rennen fand am 10. August statt und war Teil der UCI WorldTour 2024.

Der Sieg ging an dem Schweizer Marc Hirschi (UAE Team Emirates), der sich im Schlussanstieg gemeinsam mit Julian Alaphilippe (Soudal Quick-Step) absetzte und schlussendlich im Zielsprint gewann. Mit sieben Sekunden Rückstand wurde Lennert Van Eetvelt (Lotto Dstny) Dritter.

UAE Team Emirates-XRG
UAE Team Emirates-XRG ist ein Radsportteam, das unter der Lizenz der Vereinigten Arabischen Emirate fährt. Der Sitz der Mannschaft ist im schweizerischen Lugano. Vor dem Einstieg des derzeitigen Hauptsponsors 2017 war das Team als Lampre-Mannschaft bekannt und fuhr unter italienischer Lizenz.

Zu den größten Erfolgen der Mannschaft gehören vier Tour-de-France-Gesamtwertungssiege durch Tadej Pogačar in den Jahren 2020, 2021, 2024 und 2025. Zudem lag die Mannschaft am Ende der Saison 2023 an der Spitze des UCI-Team-Rankings.

Weiterhin erzielte die Mannschaft bereits Gesamtsiege beim Giro d’Italia (2011, 2024). Mit Lüttich–Bastogne–Lüttich (2021, 2024, 2025), der Flandern-Rundfahrt (2007, 2023, 2025) und der Lombardei-Rundfahrt (2007, 2008, 2021, 2022, 2023, 2024) stellte das Team bereits zwölf Sieger bei den fünf Monumenten des Radsports.
Lepospondyli
Die Lepospondyli („Hüllen- oder Hülsenwirbler“) sind eine ausgestorbene Gruppe amphibienartiger, primitiver und morphologisch sehr diverser Landwirbeltiere (Tetrapoda). Fossile Überreste der Lepospondyli wurden fast ausschließlich in Nordamerika und Europa gefunden, nur die Nectridea sind auch aus Nordafrika bekannt.

Westlothiana
Westlothiana ist ein urtümliches, ausgestorbenes Landwirbeltier (Tetrapoda). Es wurde in schottischen und nordamerikanischen Schichten nachgewiesen, die dem Unterkarbon (vor 355 bis 350 Millionen Jahren) zugeteilt werden und nach der Lage des Fundorts in der traditionellen schottischen Grafschaft West Lothian benannt.
Sternstrom
Als Sternstrom werden Sternassoziationen (also lose Gruppierungen von Sternen mit physikalisch ähnlichen Eigenschaften) oder Bewegungshaufen bezeichnet, die in einer sehr ähnlichen Bewegungsrichtung und Geschwindigkeit eine Galaxie umkreisen. Auch langgestreckte Wasserstoffwolken sind möglich. Sternströme entstehen aus Zwerggalaxien oder Kugelsternhaufen, die durch Gezeitenkräfte auseinandergerissen und entlang ihrer Bahn verteilt worden sind.

Die nahe der Milchstraße kreisenden Mitglieder sind oft nur mit Hilfe der Stellarstatistik zu entdecken, vor allem anhand ihrer Eigenbewegung und von Alter bzw. Sternpopulation.

2023 wurde ein – mit rund 1,7 Millionen Lichtjahren – ungewöhnlich langer Sternenstrom im Sternbild Haar der Berenike entdeckt, der sich in etwa 300 Millionen Lichtjahren Entfernung zwischen den Mitgliedern des Coma-Galaxienhaufens erstreckt und als Riesiger Coma-Strom benannt wurde.

Zwerggalaxie
Zwerggalaxien sind extragalaktische Sternsysteme, die zwischen den kleineren Kugelsternhaufen und den größeren „normalen“ Galaxien liegen. Im Allgemeinen geht man heute davon aus, dass es keine grundlegenden Unterschiede zwischen „normalen“ Galaxien und Zwerggalaxien als Systemen gibt und deren Eigenschaften dazwischen einen kontinuierlichen Übergang vollziehen.

Während bei den Zwerggalaxien jedoch mit abnehmender absoluter Helligkeit auch ihre Oberflächenhelligkeit (i. e. Leuchtkraftdichte) abnimmt, nimmt bei den großen elliptischen Galaxien mit Zunahme der absoluten Helligkeit ihre Oberflächenhelligkeit ab.
Kriterien wie zum Beispiel die absolute Helligkeit, die Flächenhelligkeit, der Halblichtradius, der Durchmesser, die Masse oder die Anzahl der Sterne dienen den Zielen und Erfordernissen der jeweiligen Untersuchung.
Kapelle Holzleiten (Geisenfeld)
Die Kapelle in Holzleiten, einem Ortsteil der Stadt Geisenfeld im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, wurde 1867 errichtet. Die Kapelle gehört zu den geschützten Baudenkmälern in Bayern.

Die verputzte Saalkirche mit Satteldach, Giebelreiter und getreppter Blende am Giebel wurde im neugotischen Stil errichtet. Am spitzbogigen Portal ist das Baudatum angebracht.

Im neugotischen Altar ist ein Gemälde der Muttergottes mit Kind zwischen Heiligen aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zu sehen.

Holzleiten (Geisenfeld)
Holzleiten ist ein Gemeindeteil von Geisenfeld im oberbayerischen Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm. Das Dorf liegt circa einen Kilometer südwestlich von Geisenfeld und ist über die Fahlenbacher Straße zu erreichen.

Am 1. April 1971 wurde Holzleiten als Ortsteil der ehemals selbständigen Gemeinde Parleiten in die Stadt Geisenfeld eingegliedert.