hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hetch Hetchy Valley
Das Hetch Hetchy Valley ist das Tal des Oberlaufs des Tuolumne River auf der Westflanke der Sierra Nevada im US-Bundesstaat Kalifornien. Es liegt im nordwestlichen Teil des Yosemite-Nationalparks, etwa 320 Kilometer östlich von San Francisco. Das Tal wurde wie das südlich benachbarte und bekanntere Yosemite-Tal des Merced River in den Eiszeitaltern von Gletschern als Trogtal geformt und war für tausende von Jahren von Ureinwohnern (Native Americans) bewohnt, bevor in den 1850er Jahren die ersten Europäer die Region erreichten. Im späten 19. Jahrhundert wurde das Tal wegen seiner natürlichen Schönheit oft mit dem Yosemite Valley verglichen – aber auch für die Entwicklung der Wasserversorgung interessant.

Tuolumne River
Der Tuolumne River [tuːˈɒləmi ˈɹɪvɚ] ist ein Fluss im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Fluss entspringt im Yosemite National Park nahe dem Tioga Pass in der Sierra Nevada und fließt fast parallel zum Merced River nach Westen. Nach ca. 250 Kilometer mündet er in den San Joaquin River. Die größte Stadt am Flusslauf ist Modesto.

Im oberen Bereich des Flusses durchquert er die Tuolumne Meadows und den  Grand Canyon of the Tuolumne River. Unterhalb davon wird er im Hetch Hetchy Valley gestaut. Außerhalb des Yosemite-Nationalparks vereinigt er sich mit den Nebenflüssen Middle Fork Tuolumne River bzw. South Fork Tuolumne River.
Noorvik
Noorvik ist ein Ort mit dem Status einer City im Northwest Arctic Borough in Alaska. Das U.S. Census Bureau hatte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 694 ermittelt. Das Eskimo-Dorf liegt im Inupiaq-Sprachenraum.

Northwest Arctic Borough
Der Northwest Arctic Borough ist ein Bezirk im Bundesstaat Alaska der Vereinigten Staaten von Amerika. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 wurden 7793 Einwohner gezählt. Der Sitz der Borough-Verwaltung ist in Kotzebue.
Kampfunterstützung
Kampfunterstützung ist in Streitkräften ein funktionaler Aufgabenbereich, der Führung, Kräfte und Mittel mit dem Ziel zusammenfasst, im Gefecht vornehmlich durch Feuer und Sperren sowie dem Schutz gegen Bedrohung aus der Luft die eigene Beweglichkeit zu Lande und in der Luft zu erhöhen und die des Gegners zu beeinträchtigen sowie die eigene Überlebensfähigkeit im Feuer und bei Einsatz von ABC-Kampfmitteln zu verbessern.

Pionier (Militär)
Pioniere sind eine Truppengattung des Heeres.

Auftrag der Pioniertruppe ist die Förderung der Bewegung der eigenen Truppe, Hemmung der Bewegungen des Gegners und Erhöhung der Überlebensfähigkeit der eigenen Truppe. Die Pioniertruppe ist dazu mit bautechnischen und infrastrukturellen Hilfsmitteln ausgerüstet, und für deren Bedienung und Einsatz entsprechend ausgebildet.

In manchen Heeren (wie in der Schweizer Armee) wird die Pioniertruppe nach dem dafür früher verwandten Wort als Genietruppen (von lateinischen Genius) oder auch als Ingenieurkorps bezeichnet. Im deutschen Heer bildet die Pioniertruppe eine eigene Truppengattung.
Villedieu-les-Poêles-Rouffigny
Villedieu-les-Poêles-Rouffigny ist eine französische Gemeinde mit 3.845 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Lô und zum Kanton Villedieu-les-Poêles-Rouffigny.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der ehemaligen Gemeinden Villedieu-les-Poêles und Rouffigny, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Villedieu-les-Poêles.

Rouffigny
Rouffigny ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 311 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Saint-Lô und zum Kanton Villedieu-les-Poêles-Rouffigny.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Villedieu-les-Poêles und Rouffigny zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Villedieu-les-Poêles-Rouffigny fusioniert und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Villedieu-les-Poêles.
Auerbach (Bensheim)
Auerbach ist mit etwa 10.000 Einwohnern der größte Stadtteil der Stadt Bensheim an der Bergstraße im südhessischen Landkreis Bergstraße.
Auerbach (früher Urbach) war jahrhundertelang eine selbstständige Gemeinde und wurde erst 1939 nach Bensheim eingemeindet. Der Name leitet sich von dem Flüsschen Auer ab, das aus dem Odenwald kommend über den Winkelbach dem Rhein zufließt. Der Ort war bekannt für den Auerbacher Marmor.

Amt Zwingenberg (Hessen)
Das Amt Zwingenberg war eine historische Verwaltungseinheit der Obergrafschaft Katzenelnbogen, später der Landgrafschaft Hessen, der Landgrafschaft Hessen-Darmstadt und bis 1821 des Großherzogtums Hessen in dessen Provinz Starkenburg. 1821 ging das Amt Zwingenberg in dem neu geschaffenen Landratsbezirk Bensheim auf.
Marshall Don Hunter Sr. Airport
Der Marshall Don Hunter Sr. Airport (IATA-Code: MLL, ICAO-Code: PADM) ist ein Flugplatz im Südwesten des US-amerikanischen Bundesstaats Alaska.

Der Flugplatz liegt in der Kusilvak Census Area 3,2 km (= 2 miles) südöstlich der Ortschaft Marshall auf 35,1 m Höhe und besteht aus einer 976 Meter (= 3201 ft) langen und 30,48 Meter (= 100 ft) breiten Schotterpiste.

Der Flughafen mit einer Fläche von 400 Acres (= 162 ha) ermöglicht Nachtlandungen und die Landung einmotoriger und leichter zweimotoriger Flugzeuge sowie die der meisten Geschäftsreiseflugzeuge.

Es gibt vom Flughafen aus zwei regelmäßige Verbindungen innerhalb der Vereinigten Staaten. Die Verbindungen führen zum Bethel Airport und zum Russian Mission Airport.

Marshall (Alaska)
Marshall ist ein Ort mit dem Status einer City in der Kusilvak Census Area in Alaska. Das U.S. Census Bureau hatte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 492 ermittelt. Das Eskimo-Dorf liegt im Yupik-Sprachenraum.
Harvestehuder THC
Der Harvestehuder Tennis und Hockey-Club (HTHC) entstand am 15. Mai 1919 durch die Verschmelzung des Harvestehuder Hockey Clubs (HHC) und des Harvestehuder Lawn-Tennis-Clubs (HLTC). Der HLTC wurde 1891 gegründet und begann auf der Anlage des  „Eisbahn-Vereins vor dem Dammthor“ in Harvestehude, Tennis zu spielen. Der 1904 gegründete HHC nutzte den auf diesem Gelände 1903 angelegten Hockeyplatz und pachtete ab 1913 das Gelände am Voßberg/Barmbeker Straße. Heute hat der Club zwei Standorte in Hamburg, den Voßberg und eine Anlage in Langenhorn. Seit 2002 wird im HTHC auch Lacrosse angeboten, die HTHC Hamburg Warriors bilden mit insgesamt acht Teams im Jugend- und Erwachsenenbereich eine wichtige Sparte im HTHC. Der erste Europapokal der Landesmeister im Damen-Feldhockey wurde 1974 vom Verein ausgetragen und auch gewonnen.

Deutscher Meister (Hockey)
Deutsche Meisterschaften im Hockey werden für Herren seit 1937, für Damen seit 1940 ausgetragen. Im Hallenhockey wurden in der Bundesrepublik erstmals 1962, in der DDR bereits 1951 nationale Titelkämpfe durchgeführt.
Für die Jahre 1950 bis 1990 enthält die folgende Aufstellung die jeweiligen Meister für die Bundesrepublik Deutschland; für die DDR siehe DDR-Hockeymeister.
Grefrath
Grefrath [ˈgreːfraːt] ist eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Viersen im Regierungsbezirk Düsseldorf im
Land Nordrhein-Westfalen. Seit dem 27. November 2012 trägt Grefrath offiziell den Titel Sport- und Freizeitgemeinde.

Bügelspiel
Das Bügelspiel ist ein mit dem Kegeln und dem Boule-Spiel verwandter Sport und Geschicklichkeitsspiel. Das im Jahre 1331 erstmals in Lüttich erwähnte Spiel wird heute noch in Deutschland am Niederrhein, in den Niederlanden und Belgien gespielt.
Farol de Dona Amélia
p4

Farol de D. Amélia (auch: farol da ponta Machado, farol de São Pedro) ist ein Leuchtturm auf der Insel São Vicente im atlantischen Inselstaat Kap Verde. 
Er steht am südwestlichsten Punkt von São Vicente, 3 km westlich des Ortes São Pedro. Der Leuchtturm wurde 1894 erbaut.

São Pedro (Kap Verde)
São Pedro ist ein Dorf im Südwesten der Insel Sao Vicente im atlantischen Inselstaat Kap Verde. Es liegt an der Südküste, ca. 10 km südwestlich des Hauptorts der Insel, Mindelo. 2010 wurden 991 Einwohner gezählt.
★★★★
★★★★ (auch bekannt als Four Stars oder 24 Hour Movie) ist ein Underground-Experimentalfilm von Andy Warhol. Er wurde zwischen August 1966 und September 1967 in Warhols Studio The Factory, an verschiedenen Schauplätzen in New York City, in San Francisco, Sausalito, Philadelphia, Boston und in Los Angeles im 16-mm-Format gedreht. Die bis heute einzige Aufführung fand am 15./16. Dezember 1967 durch die Film-makers’ Cooperative im New Cinema Playhouse (120 West 42nd Street, Manhattan) statt.

Andy Warhol
Andy Warhol [ˈændi ˈwɔːɹhɔl] (* 6. August 1928 in Pittsburgh, Pennsylvania; † 22. Februar 1987 in Manhattan, New York City; eigentlich Andrew Warhola) war ein US-amerikanischer Künstler, Filmemacher und Verleger sowie Mitbegründer und bedeutendster Vertreter der Pop Art in den USA. Seine Karriere begann bereits in den 1950er Jahren als Grafiker und Illustrator für Mode-, Hochglanz- und Lifestylemagazine und entwickelte sich schnell. Er hinterließ ein umfangreiches Gesamtwerk, das von Werbegrafiken bis zu Gemälden, Objekten, Filmen und Büchern reicht. Zudem war er auch als Musikproduzent tätig.
Gunderslev Sogn
Gunderslev Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Øster Flakkebjerg Herred im damaligen Sorø Amt, danach zur Fuglebjerg Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Næstved Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 364 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Gunderslev Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Bavelse Sogn, im Osten Skelby Sogn, im Süden Herlufsholm Sogn, im Südwesten Rislev Sogn, Vallensved Sogn und Førslev Sogn und im Westen Fuglebjerg-Tystrup-Haldagerlille Sogn.

Vallensved Sogn
Vallensved Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Øster Flakkebjerg Herred im damaligen Sorø Amt, danach zur Næstved Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Næstved Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 637 Einwohner, davon 265 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Vallensved Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Gunderslev Sogn, im Osten Herlufsholm Sogn, im Südosten Fodby Sogn, im Süden Karrebæk Sogn und im Westen Hyllinge Sogn.
Cerainotunnel
Der Cerainotunnel (italienisch Galleria Ceraino) ist ein Eisenbahntunnel der Brennerbahn in Venetien. Er hat eine Länge von 4314 Metern und ist damit der drittlängste Tunnel der Brennerbahn nach dem Schlerntunnel und dem Pflerschtunnel. Außerdem ist der Cerainotunnel der südlichste Tunnel der Brennerbahn.

Brennerbahn
Die Brennerbahn (italienisch Ferrovia del Brennero) wurde von 1864 bis 1867 nach Plänen und unter der Leitung von Karl Etzel von der k.k. priv. Südbahn­gesellschaft als Teil der Verbindung von Kufstein nach Ala (und weiter in Richtung Verona) gebaut. Als Brennerbahn wird die Teilstrecke mit der Überquerung des Alpenhauptkamms von Innsbruck über den Brennerpass und Bozen nach Verona bezeichnet. Die Brennerbahn nimmt in Nordtirol ihren Anfang, durchquert Südtirol und das Trentino und endet in Venetien. Die Trasse verläuft dabei durch das Wipptal, das Eisacktal und das Etschtal. Die Brennerbahn ist Bestandteil der Eisenbahnachse Berlin–Palermo. Im Rahmen der Projektierung des Brennerbasistunnels samt Zulaufstrecken sollen umfangreiche Abschnitte durch neue Tunnel ergänzt werden.
Selm
Selm ist eine mittlere kreisangehörige Stadt im nordrhein-westfälischen Kreis Unna und Regierungsbezirk Arnsberg.

Es liegt nördlich der Lippe und gehört naturräumlich und historisch zum Münsterland. Durch den früheren Kohlebergbau und die dadurch bedingte industriell geprägte Siedlungsstruktur ist es zugleich dem Ruhrgebiet zuzuordnen.

Zeche Hermann (Selm)
Die Zeche Hermann war ein Steinkohlenbergwerk in Selm-Beifang im Kreis Unna. Das Bergwerk wurde im Volksmund auch Zeche Elend genannt. Die Gründe für diese Bezeichnung waren die hohen Temperaturen Untertage und die Wasserzuflüsse.
Fußballer des Jahres in Litauen
Der Titel Fußballer des Jahres wird in Litauen seit 1965 vom litauischen Fußballverband vergeben. Bis 1990 verlief die Wahl parallel zur Wahl des Fußballers des Jahres in der UdSSR. Ausgezeichnet wird der beste litauische Spieler, der Verein spielt dabei keine Rolle.

Aktueller Preisträger ist Arvydas Novikovas, der zum Zeitpunkt der Auszeichnung für den türkischen Verein Erzurumspor FK spielte. Rekordsieger ist Edgaras Jankauskas, der die Trophäe fünf Mal gewinnen konnte.

Fußballer des Jahres in der UdSSR
Der Titel Fußballer des Jahres wurde in der UdSSR von 1964 bis zu ihrem Zerfall 1991 vergeben. Er wurde von der wöchentlich erscheinenden Sportzeitschrift Football vergeben. Letzter Preisträger war Igor Kolywanow. Die meisten Auszeichnungen erhielt Oleh Blochin.
Stattersdorf
Stattersdorf liegt in Niederösterreich an der Ostseite der Traisen zwischen Harland und Wagram. Der Ort ist seit seiner Eingemeindung 1939 ein Stadtteil von St. Pölten, zuvor bildete er mit den Stadtteilen Unter- und Oberwagram die Gemeinde Stattersdorf.

An Stattersdorf grenzen die Stadtteile Spratzern, Harland, St. Pölten und Wagram, im Osten grenzt die Ortschaft an Pyhra.

St. Pölten
St. Pölten (amtliche Schreibweise; gesprochen immer, mitunter auch geschrieben: Sankt Pölten; bairisch-österreichisch Sankt Pödn ausgesprochen) ist seit 1986 Landeshauptstadt und mit 59.767 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) größte Stadt von Niederösterreich. Nach seiner Einwohnerzahl belegt St. Pölten auf der Liste der größten Städte Österreichs den neunten Platz.

Die Stadt im Alpenvorland am Fluss Traisen weist eine Fläche von 108,44 km² auf und ist zugleich Statutarstadt, Gemeinde als auch Bezirk. Die Gegend um St. Pölten ist seit der Steinzeit bewohnt; die Stadt gilt – je nach Definition – als die älteste oder zumindest eine der ältesten Städte Österreichs.

Am 17. November 2016 wurde St. Pölten als 75. Stadt der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Northvolt
Northvolt AB war ein schwedischer Hersteller von Lithium-Ionen-Akkumulatoren für die Elektromobilität sowie für stationäre Energiespeicher. Das Unternehmen hat seinen Sitz in Stockholm; es wurde 2016 gegründet und beantragte im März 2025 in Schweden Insolvenz.

Volvo Car Corporation
Die Volvo Car Corporation ist ein börsennotierter schwedischer Automobilhersteller. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Göteborg (Schweden). Die Volvo Car Group stellte ursprünglich ein Kerngeschäft des schwedischen Konzerns Swedish Volvo Group dar, wurde jedoch 1999 von diesem an die Ford Motor Company verkauft. Der Pkw-Hersteller und sein ehemaliger Mutterkonzern arbeiten seitdem komplett voneinander getrennt. Im März 2010 wurde Volvo Cars vom chinesischen Fahrzeugkonzern Geely (Zhejiang Geely Holding Group Co. Ltd.) übernommen.
Im Juli 2010 wurde Li Shufu, Eigner und Vorsitzender von Geely, zum Vorsitzenden des Verwaltungsrates der Volvo Car Group ernannt. Präsident und CEO ist seit März 2025 Håkan Samuelsson.
Marano Ticino
Marano Ticino (piemontesisch Marèn, lombardisch Marön) ist eine italienische Gemeinde mit 1601 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Novara (NO), Region Piemont.

Die Nachbargemeinden sind Divignano, Mezzomerico, Oleggio, Pombia und Vizzola Ticino.

Pombia
Pombia (piemontesisch Pombia, lombardisch Pumbia) ist eine Gemeinde mit 2113 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der italienischen Provinz Novara (NO), Region Piemont.

Die Nachbargemeinden sind Divignano, Marano Ticino, Somma Lombardo (VA), Varallo Pombia und Vizzola Ticino (VA).

Das Gemeindegebiet umfasst eine Fläche von 11 km².
Boussay (Indre-et-Loire)
Boussay ist eine Gemeinde im französischen Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Descartes und zum Arrondissement Loches. Sie grenzt im Nordwesten an Chaumussay, im Norden an Le Petit-Pressigny, im Osten an Preuilly-sur-Claise, im Süden an Yzeures-sur-Creuse und im Südwesten an Chambon. Zu Boussay gehören neben der Hauptsiedlung auch die Weiler Boissière, Bernardières, Humeau, Feurisserie, Ratrie und Roux. Ragots, Délices, Moulin de Chanvre und Prés du Maine sind gemeinsame Siedlungen mit Preuilly-sur-Claise. An der nördlichen Gemeindegrenze verläuft das Flüsschen Muanne.

Le Petit-Pressigny
Le Petit-Pressigny ist eine französische Gemeinde mit 307 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Descartes im Arrondissement Arrondissement Loches. Die Einwohner werden Petits Pressignois genannt.
Monika Dannemann
Monika Dannemann (* 24. Juni 1945 in Düsseldorf; † 5. April 1996 in Seaford, East Sussex) war eine deutsche Eiskunstlauftrainerin und die letzte Lebensgefährtin des bekannten Rockgitarristen Jimi Hendrix. Sie ist Autorin der Biografie The Inner World of Jimi Hendrix (1995) und galt innerhalb der Rockmusikszene als Groupie.

Groupie
Als Groupie (von engl. group, ‚Gruppe‘) wird ein meistens weiblicher Fan bezeichnet, der seine Aufmerksamkeit einem Idol oder Star, meist aus dem Bereich der Kunst, Kultur, Sport oder Politik, widmet, oft auch in sexueller Hinsicht. Groupies gehen über das weitgehend als normal zu bezeichnende Verhalten eines Fans hinaus, ohne jedoch als Stalker zu gelten.
FSG Dynamo Frankfurt
Dynamo Frankfurt war eine Polizeisportgemeinschaft in der brandenburgischen Stadt Frankfurt (Oder). Nach mehreren Namenswechseln trat sie ab 1966 als Fußball-Sportgemeinschaft Dynamo Frankfurt auf. 1971 ging sie durch Fusion in die SG Dynamo Fürstenwalde auf.

SG Dynamo Fürstenwalde
Die SG Dynamo Fürstenwalde (1989–1990 SG Union Fürstenwalde) war eine Sportgemeinschaft der Sportvereinigung Dynamo aus Fürstenwalde/Spree, die von 1971 bis 1990 bestand. Sie war in den 1970ern und 1980ern langjähriges Mitglied der DDR-Liga. Nach ihrer Auflösung 1990 schloss sich die Sportgemeinschaft der SG Union Fürstenwalde und dem FSV Preußen Bad Saarow an.
Filialkirche Wieserberg
Die römisch-katholische Filialkirche Wieserberg steht im Ort Wieserberg in der Gemeinde Dellach im Gailtal im Bezirk Hermagor in Kärnten. Die unter dem Patrozinium der heiligen Helena stehende Filialkirche der Pfarrkirche Grafendorf im Gailtal gehört zum Dekanat Kötschach in der Diözese Gurk-Klagenfurt. Das älteste Baudenkmal des Gailtales steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Pfarrkirche Grafendorf im Gailtal
Die römisch-katholische Pfarrkirche Grafendorf in der Gemeinde Kirchbach im Gailtal ist dem heiligen Michael geweiht. Zu dieser Pfarrgemeinde gehören auch die Filialkirchen Kattlingberg, Nölbling und die romanische Kirche am Wieserberg. Als Pfarre wurde Grafendorf erstmals 1296 genannt.
WWWOFFLE
WWWOFFLE (Abkürzung für World Wide Web Offline Explorer) ist eine freie Server-Software für die Betriebssysteme Linux und BSD. Es wird als Proxy eingesetzt und ist außerdem als Cache zu gebrauchen.
WWWOFFLE kann mit HTTP, FTP und Finger umgehen.

Besonders geschätzt wurde WWWOFFLE von Besitzern teurer Internetanbindungen, da er Webanfragen sammeln und zu einem späteren Zeitpunkt gebündelt abarbeiten kann. Dies reduziert die Zeit, in der man zum Surfen mit dem Internet verbunden sein muss. Es kann auch zur Stabilisierung des Internets in Gemeinschaftseinrichtungen verwendet werden.

WWWOFFLE ist freie Software unter den Bedingungen der GNU General Public License (GPL).

Teilweise diente der Internet Junkbuster als Vorbild für WWWOFFLE. Selber diente es wiederum als Vorbild für Polipo, das aus Unzufriedenheit über die Unzulänglichkeiten von WWWOFFLE geschrieben wurde.

Privoxy
Privoxy ist ein filternder Proxy für das Hypertext Transfer Protocol (HTTP), oft benutzt in Kombination mit Tor und Squid.
Privoxy ist ein Webproxy mit fortschrittlichen Filtermöglichkeiten zum Schutz der Privatsphäre, zum Filtern von Webseiten-Inhalten, Verwaltung von HTTP-Cookies, Zugriffskontrolle, Entfernen von Werbung, Popups usw. Er unterstützt sowohl alleinstehende Systeme als auch Netzwerke mit mehreren Benutzern.

Privoxy wird in C programmiert und als freie Software unter den Bedingungen von Version 2 der GNU General Public License (GPL) veröffentlicht.
Er läuft unter Windows (32 Bit), AmigaOS, BeOS, OS/2 und den meisten Unix-Derivaten (Linux, FreeBSD, OpenWrt, …). Mac OS X wird von Privoxy nach einer Unterbrechung im Jahr 2009 mittlerweile wieder unterstützt, kann aber auch über MacPorts installiert oder direkt aus den Quellen übersetzt werden.

Der Name „Privoxy“ wurde aus der englischen Wendung „Privacy Enhancing Proxy“ („die Privatsphäre verbessernder Proxy“) entlehnt.
Kassiterit
Kassiterit, veraltet auch als Zinnstein, Nadelzinn(erz), Holzzinn, Visiergraupen und Cassiterit bekannt, ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“. Er kristallisiert im tetragonalen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung SnO2, ist also chemisch gesehen Zinn(IV)-oxid und das wirtschaftlich bedeutendste Erz zur Gewinnung von Zinn.

Kassiterit entwickelt meist kurze bis lange, prismatische, nadelförmige oder bipyramidale Kristalle, aber auch körnige bis massige Aggregate in braunschwarzer, grauer, gelbbrauner, grüner oder roter Farbe. Auch farblose Kristalle sind bekannt. Durchscheinende Kristalle zeigen schwachen Dichroismus in Gelb und Rotbraun.

Erz
Erz (Plural Erze) ist ein in der Erdkruste vorkommendes Metall/Mineralgemisch. Erze werden bergmännisch abgebaut, um die darin enthaltenen Metalle zu gewinnen. Erze sind Grund- oder Rohstoffe.

Erz besteht aus den zu verwertenden Erzmineralen und der nicht verwertbaren Gangart. Die Art der Gewinnung bzw. des Abbaus, ober- oder unterirdisch, wird von seinem geologischen Vorkommen und vom technologischen Fortschritt des Bergbaues, bestimmt.

Aus Erz hergestellte Produkte werden als erzen oder ehern (wie mittelhochdeutsch ērīn oder ēren, von ēr „Kupfer, Erz“) im Sinne von „aus Metall bestehend“ (meist Eisen oder Kupfer) bezeichnet, wobei Erze seit der Antike nicht immer von Metallen unterschieden wurden.
Montelavar
Montelavar ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Sintra. Die Gemeinde hatte 3544 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Mit der Gebietsreform vom 29. September 2013 wurden die Gemeinden Montelavar, Almargem do Bispo und Pêro Pinheiro zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Almargem do Bispo, Pêro Pinheiro e Montelavar zusammengeschlossen.

União das Freguesias de Almargem do Bispo, Pero Pinheiro e Montelavar
União das Freguesias de Almargem do Bispo, Pero Pinheiro e Montelavar, kürzer Almargem do Bispo, Pêro Pinheiro e Montelavar ist eine Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis (Concelho) von Sintra.

Die Gemeinde hat 16.788 Einwohner auf einer Fläche von 64,92 km² (Zahlen nach Stand 30. Juni 2011).

Sie entstand im Zuge der Gebietsreform vom 29. September 2013 durch Zusammenlegung der Gemeinden Almargem do Bispo, Pero Pinheiro und Montelavar. Almargem do Bispo ist Sitz dieser neu gebildeten Gemeinde.
Explorers’ Monument
Das  Explorers’ Monument (Entdeckerdenkmal) bzw. Maitland Brown Memorial (Maitland-Brown-Denkmal) ist ein 1913 enthülltes umstrittenes Denkmal in der Stadt Fremantle in Westaustralien, das auf Ereignisse im Jahr 1864 zurückgeht.

La-Grange-Massaker
Das La-Grange-Massaker, oder auch La-Grange-Expedition genannt, war eine Suchexpedition, die im Jahr 1865 in unmittelbarer Nähe der La Grange Bay in Western Australia in der Kimberley-Region durchgeführt wurde. Angeführt wurde sie von Maitland Brown. Die Expedition suchte drei Siedler, die von einer früheren Expedition nicht zurückgekehrt waren. Vermutlich waren die drei Männer entweder durch Speere oder Keulen von Aboriginals getötet worden. Zahlreiche Aboriginals, darunter Frauen und Kinder, wurden darauffolgend von den Expeditionsteilnehmern in Auseinandersetzungen massakriert, die häufig als La-Grange-Massaker bezeichnet werden.