hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bucht von Illana
Die Bucht von Illana ist ein Teil des Golfes von Moro im südwestlichen Teil der Insel Mindanao auf den Philippinen.

An diesen Meeresbusen grenzen die philippinischen Provinzen Zamboanga del Sur, Lanao del Norte, Lanao del Sur sowie ein Teil von Shariff Kabunsuan. Unweit der Bucht erhebt sich der 1.940 Meter hohe Vulkan Makaturing in der Provinz Lanao del Sur. An der südöstlichen Küste der Bucht erhebt sich das stark zerklüftete Daguma-Gebirge.

Die größten Häfen sind Pagadian City an ihrem westlichen und Cotabato City an ihrem östlichen Ende. Bei Pagadian City ist die Bucht noch weiter ausgebildet. Diese Ausbildung trägt den Namen Bucht von Pagadian.

Bei Cotabato mündet der Mindanao River nach einem Lauf 320 km in die Bucht von Illana.

Pagadian
Pagadian City ist eine Stadt der zweiten Einkommenskategorie in der Provinz Zamboanga del Sur in den Philippinen. Sie ist die Hauptstadt dieser Provinz und das Bezirkszentrum des gesamten Bezirks IX, Zamboanga Peninsula.

Der Spitzname der Stadt lautet „Little Hong Kong of the South“ (Kleines Hongkong des Südens).

Pagadian City ist Sitz des Bistums Pagadian.
Burg Forstenberg
Die Burg Forstenberg, auch Burg Forstberg genannt, ist die Ruine einer hochmittelalterlichen Adelsburg bei dem Ortsteil Karlstein des oberpfälzischen Marktes Regenstauf im bayerischen Landkreis Regensburg in Deutschland. Die Anlage ist unter der Aktennummer D-3-75-190-46 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Karlstein verzeichnet. Ebenso wird sie als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6838-0014 im Bayernatlas als „archäologische Befunde im Bereich der mittelalterlichen Burgruine "Forstenberg"“ geführt.

Die Ruine der Höhenburg auf 425 m ü. NN ist jederzeit frei zugänglich.

Regenstauf
Regenstauf ist ein Markt im oberpfälzischen Landkreis Regensburg in Bayern. Die nördlichste und größte Gemeinde des Landkreises stellt das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des nördlichen Landkreises dar.
Im 14. Jahrhundert hatte Regenstauf bereits die Marktrechte und gilt heute als bedeutender Schul-, Industrie- und Gewerbestandort.
Scottish First Division 1996/97
Die Scottish Football League First Division wurde 1996/97 zum 22. Mal als nur noch zweithöchste schottische Liga unter diesem Namen ausgetragen. In der zweithöchsten Fußball-Spielklasse der Herren in Schottland traten in der Saison 1996/97 10 Klubs in insgesamt 36 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils viermal gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte die Tordifferenz.

Die Meisterschaft gewann der FC St. Johnstone, der sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der Premier Division-Saison 1997/98 sicherte. Der Airdrieonians FC verlor als Vizemeister in der Aufstiegs-Relegation gegen Hibernian Edinburgh. Absteigen in die Second Division mussten der FC Clydebank und FC East Fife. Torschützenkönig mit 19 Treffern wurde Roddy Grant vom FC St. Johnstone.

FC St. Johnstone
Der FC St. Johnstone (offiziell: St. Johnstone Football Club) ist ein professioneller Fußballverein aus Perth in Schottland. Er wurde nach der mittelalterlichen Bezeichnung für Perth – „St. John’s Toun“, nach der dortigen Johannes dem Täufer gewidmeten Kirche – benannt. Seit 2009 spielt der Verein wieder in der Scottish Premiership.
Nemzeti Bajnokság 1906/07
Die Nemzeti Bajnokság 1906/07 war die sechste Spielzeit in der Geschichte der höchsten ungarischen Fußballliga. Vor Saisonbeginn wurde die Anzahl der Mannschaften auf acht reduziert, nachdem Postások SE auf seine Teilnahme verzichtet hatte. Meister wurde zum dritten Mal Ferencváros Budapest.

Nemzeti Bajnokság
Die Nemzeti Bajnokság (deutsch: Nationale Meisterschaft, Abkürzung: NB I) ist die erste Fußballliga Ungarns, die seit 1901 ausgetragen wird. Seit der Saison 2025/26 nennt sich die Meisterschaft nach dem Hauptsponsor Fizz, OTP Bank Onlineshop-Tochtergesellschaft.

Aktueller Titelträger (2024/25) ist Ferencváros Budapest, mit 36 Titeln gleichzeitig Rekordmeister. Es folgt der Stadtrivale MTK mit 23 Meisterschaftserfolgen.
Mohammed Agha
Mohammed Agha ist ein Distrikt in der afghanischen Provinz Lugar. Die Fläche beträgt 1.076 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 88.300 (Stand: 2022).

In Mohammed Agha befindet sich ein Stützpunkt der International Security Assistance Force (ISAF; Stand Dezember 2011).

Am 2. Dezember 2011 sprengte sich vor dem Eingang des Stützpunktes ein Selbstmordattentäter in die Luft und verletzte etwa 70 Personen. Die Explosion war mehrere Kilometer weit zu hören und beschädigte auch mehrere Gebäude. Die Taliban bekannten sich zu dem Anschlag.

Lugar (Provinz)
Lugar, alternativ auch Lo(w)gar oder La(w)g(h)ar (je nach Schreibweise mit oder ohne die in Klammern gesetzten Buchstaben), paschtunisch لوګر, Dari لوگر, ist eine der 34 afghanischen Provinzen.

Auf einer Fläche von 4.568 km² leben 449.820 Einwohner (Stand: 2022). Die Provinzhauptstadt ist Pul-i-Alam.
Die Provinz wird mehrheitlich von Paschtunen bewohnt.
Bahnhof Eichenberg
Der Bahnhof Eichenberg ist der einzige Bahnhof der Gemeinde Neu-Eichenberg im Werra-Meißner-Kreis in Nordhessen. Er liegt östlich des Ortsteils Eichenberg-Bahnhof und ist ein ehemaliger Grenzbahnhof, in unmittelbarer Nähe des Dreiländerecks Hessen-Niedersachsen-Thüringen.

Witzenhausen
Witzenhausen ist eine Kleinstadt im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis. Der Ort erhielt im Jahr 1225 Stadtrechte und war bis 1974 Kreisstadt.

Überregional bekannt ist die Stadt als bedeutendes Anbaugebiet für Kirschen. Das Gebiet gilt als das größte geschlossene Kirschenanbaugebiet Europas. Die Kirsche hat Tradition in Witzenhausen und so wird jedes Jahr im Juli die Kesperkirmes (Kesper = Kirsche) gefeiert, bei der eine Kirschenkönigin gewählt wird.

Witzenhausen ist Sitz des Deutschen Instituts für tropische und subtropische Landwirtschaft. Außerdem gibt es in Witzenhausen den Fachbereich "Ökologische Agrarwissenschaften" der Universität Kassel, an dem unter anderem der Bachelor-Studiengang Ökologische Landwirtschaft angeboten wird. Des Weiteren befindet sich in dem Ort eine Lehranstalt (DEULA) für Umwelt und Technologie, Landwirtschaft, Gartenbau und Garten-/Landschaftsbau.
Ibrahim Nash'at
Ibrahim Nash'at (arabisch إبراهيم نشأت, DMG Ibrāhīm Našʾat; * 17. Juni 1990 in Dschidda, Saudi-Arabien) ist ein ägyptischer Dokumentarfilmer und Journalist, der in Berlin lebt. Internationale Aufmerksamkeit erlangte er mit seinem Langfilmdebüt Hollywoodgate.

Dschidda
Dschidda (auch Djidda und Djeddah; arabisch جدّة Dschiddah, DMG Ğidda; englische Transkription: Jeddah, Jiddah, Jedda, Jidda) ist die bedeutendste Hafenstadt Saudi-Arabiens am Roten Meer. Sie liegt in der Provinz Mekka.
Volkslied
Das Volkslied ist ein Lied, das die weitestmögliche Verbreitung in einer sozialen Gruppe und durch diese findet. Volkslieder lassen sich nach musikalischen, sprachlichen, gesellschaftlichen und historischen Merkmalen unterscheiden. Gemeinsame Sprache, Kultur und Traditionen kennzeichnen sie. Regionale Varianten bei Text und Melodie sind möglich.

John Meier
John Meier (* 14. Juni 1864 in der Vahr; † 3. Mai 1953 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher germanistischer Mediävist und Volkskundler. Er gründete sowohl das Schweizerische als auch das Deutsche Volksliedarchiv.
Annie (Musical)
Annie ist ein Musical, das auf dem bekannten Comic Little Orphan Annie von Harold Gray beruht. Es wurde von Charles Strouse komponiert, die Gesangstexte sind von Martin Charnin und das Buch wurde von Thomas Meehan geschrieben. Das Musical enthält die bekannten Lieder „Tomorrow“ und „It’s the Hard Knock Life“.

Die Premieren fanden am 21. April 1977 im Alvin Theatre (heute: Neil Simon Theatre) in New York und am 3. Mai 1978 im Victoria Palace Theatre im Londoner West End statt. Die deutschsprachige Erstaufführung war am 20. Dezember 1980 im Landestheater Detmold, die Übersetzung von Danny Brees und Fritz Wolter. Seit Dezember 2013 wird Annie in der neuen Übersetzung von Jürgen Hartmann (Buch) und Holger Hauer (Liedtexte) über den Verlag Musik und Bühne vertrieben.

Little Orphan Annie
Little Orphan Annie (dt. Kleine Waise Annie) ist die Hauptperson der gleichnamigen Comicstripserie, die von Harold Gray erfunden und gezeichnet wurde und erstmals am 5. August 1924 erschien. Der Name der Figur ist ein Bezug auf das Gedicht Little Orphant Annie von James Whitcomb Riley. Ursprünglich sollte Grays Figur Little Orphan Otto heißen, wurde aber auf Vorschlag seines Verlegers Joseph Medill Patterson umbenannt, da dieser die Ansicht vertrat, die Hauptfigur solle ein Mädchen sein. Die Strips fanden bald landesweit Verbreitung und die ersten Alben erschienen schon im Jahr 1926.
Kulturpreis Bayern
Der Kulturpreis Bayern der Bayernwerk AG wird vom Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst und der Bayernwerk AG (bis Juli 2013 E.ON Bayern AG) vergeben. Der traditionelle und seit dem Jahr 1959 bestehende Kulturpreis Ostbayern der OBAG wurde 2005 auf die Regierungsbezirke des Bayernwerk-Netzgebietes ausgedehnt und entsprechend umbenannt. Die Auszeichnung ist mit insgesamt 96.000 Euro dotiert und wird jährlich für bedeutendes künstlerisches Wirken in den bayerischen Regionen und herausragende Leistungen an den bayerischen Hochschulen verliehen.

Dicht & Ergreifend
Dicht & Ergreifend (auch dicht & ergreifend) ist eine deutsche Hip-Hop-Band, deren Texte zum Großteil in bairischer Mundart verfasst sind. Die Band wurde 2014 von den gebürtig aus Niederbayern stammenden, in Berlin lebenden Rappern Urkwell und Lef Dutti gegründet.
Aepinus (Mondkrater)
17.4

Aepinus ist ein Einschlagkrater auf dem Mond in der Nähe des Mondnordpols. Er liegt auf der Mondrückseite auf dem nordwestlichen Rand des großen Kraters Hermite.

Der Krater wurde 2009 von der Internationalen Astronomischen Union nach dem deutschen Astronomen Franz Ulrich Theodor Aepinus benannt, er war zuvor unbenannt.

Franz Ulrich Theodor Aepinus
Franz Ulrich Theodor Aepinus, auch Franciscus Ulricus Theodosi(us)us, auch Äpinus, Epinus oder Hoch, Hoeck, Huck (* vielleicht im Dezember 1724 in Rostock; † 22. August 1802 in Dorpat) war ein deutscher Astronom, Mathematiker, Physiker und Naturphilosoph. Er gilt als Entdecker der Pyroelektrizität.
Flugzeugkollision am Flughafen Wien-Schwechat 1971
Die Flugzeugkollision am Flughafen Wien-Schwechat 1971 ereignete sich am 26. Dezember 1971, als bei dichtem Nebel auf dem Flughafen Wien-Schwechat eine startende Douglas DC-9-32, die einen Linienflug zum Flughafen Zürich-Kloten durchführen sollte, mit der Beechcraft C55 Baron eines privaten schweizerischen Eigentümers zusammenstieß, deren Pilot versehentlich im Nebel auf die Startbahn der Douglas gerollt war. Bei dem Unfall wurde der Pilot der Baron getötet, die Piloten der DC-9 konnten ihre Maschine noch vor dem Startbahnende stoppen.

Beechcraft Baron
Die Beechcraft Baron ist ein schnelles, zweimotoriges Privat- und Geschäftsreiseflugzeug in Tiefdeckerbauart mit Einziehfahrwerk. Neben dem Piloten bietet sie fünf Passagieren Platz. Das im Jahre 1961 eingeführte Modell stammt technisch von der Beechcraft Bonanza ab, wird zurzeit aber immer noch von Textron Aviation für etwa 1,2 Mio. US-Dollar vertrieben. Es gibt zwei Varianten: Die Baron 55 (kurzer Rumpf) und die Baron 58 (langer Rumpf). Mit dem Modell 58P (für 'pressurized') gab es auch eine Variante mit Druckkabine. Derzeit wird ausschließlich die Baron 58 gebaut. Die aktuelle Ausführung Baron G58 ist ab Werk mit dem Garmin-G1000-Glascockpit ausgestattet.
CIE Automotive
CIE Automotive ist ein spanischer Autozulieferer mit Sitz in Bilbao. CIE Automotive ist vor allem auf dem Gebiet der Schmiede-, Stanz- und Gussteile aus Stahl und Aluminium tätig.

Das Unternehmen entstand 2002 durch den Zusammenschluss der „Corporación Industrial Egaña“ und der „Aforasa (Grupo GSB)“.

Im Rahmen einer gegenseitigen Beteiligung mit der indischen Mahindra haben CIE Automotive und „Mahindra & Mahindra Systech“ die Mahindra CIE Automotive gegründet. Die Allianz beinhaltet das Schmiedeunternehmen Mahindra Forgings Europe und CIE Automotives drei eigene Gesenkschmieden.

Die Tochtergesellschaft Dominion Global ist der weltweit größte Feuerungs- und Schornsteinbauer, die Tochter „Bionor“ stellt Biodiesel her.

CIE Automotives größte Anteilseigner sind Gestamp (25,9 %) und das Management (24,4 %).

Seit dem Jahr 2016 besitzt das Unternehmen einen Standort in Toljatti, Russland.

Toljatti
Toljatti (russisch Тольятти, Ausspracheⓘ), aufgrund ihres Namenspatrons auch Togliatti; bis 1964 Ставрополь-Волжский Stawropol-Wolschskij, ist eine Stadt in Russland in der Oblast Samara. Mit 719.632 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) ist sie nach der Gebietshauptstadt Samara die zweitgrößte und -wichtigste Stadt der Oblast. Toljatti ist vor allem durch die dortigen Lada-Werke bekannt.
Bedois (Lahane Ocidental)
Bedois (tetum für „stinkendes Wasser“) ist eine osttimoresische Aldeia. Sie liegt im Nordwesten des Sucos Lahane Ocidental (Verwaltungsamt Vera Cruz, Gemeinde Dili). Bedois grenzt im Süden an die Aldeia Gomes Araujo, im Osten an die Aldeias Care Laran und Correio und im Norden an die Aldeia Paiol. Im Nordwesten liegt der Suco Mascarenhas und im Westen der Suco Vila Verde.

In Bedois leben 524 Menschen (2015).

Sehenswürdigkeiten in Bedois sind eine Höhle aus der japanischen Besatzungszeit und das alte, portugiesische Waffenlager (Paiol).

Lahane Ocidental
Lahane Ocidental (Lahane Osidentál, West-Lahane) ist ein osttimoresischer Suco im Verwaltungsamt Vera Cruz (Gemeinde Dili) und ein Ortsteil der Landeshauptstadt Dili. Er bildet den Westen des historischen Stadtviertels Lahane.
Vrancea-Zone
Die Vrancea-Seismic-Zone ist die am stärksten durch Erdbeben gefährdete Region Rumäniens. Sie befindet sich am rumänischen Karpatenbogen und umfasst Teile des Kreises Vrancea und der Nachbarkreise Buzău und Vaslui. Die Erdbeben entstehen in dieser Zone in einer Tiefe von 60 bis 200 km.

Kreis Vrancea
Vrancea [ˈvrant͜ʃea] ist ein rumänischer Kreis (rumänisch Județ) in der Region Westmoldau mit der Kreishauptstadt Focșani. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind VN.

Der Kreis Vrancea grenzt im Norden an den Kreis Bacău, im Nordosten an den Kreis Vaslui, im Osten an den Kreis Galați, im Südosten an den Kreis Brăila, im Süden sowie im Südwesten an den Kreis Buzău und im Westen an den Kreis Covasna.
KkStB 1/s.0
Der kkStB 1/s.001 war ein Schmalspur-Dampftriebwagen der k.k. österreichischen Staatsbahnen (kkStB).

Die kkStB beschaffte 1903 für die schmalspurige Lokalbahn Triest–Parenzo diesen Dampftriebwagen mit der Spurweite 760 mm.
Das Fahrzeug hatte die Achsformel A1, wurde von Komarek gefertigt und erhielt zunächst die Bezeichnung BCM/s No. 51.

Da er betrieblich nicht befriedigte, wurde er 1906 auf die Pinzgauer Lokalbahn versetzt, wo er die Nummer 1/s.001 erhielt.

Nach dem Ersten Weltkrieg kam das Fahrzeug zur BBÖ, die es bei gleichbleibender Bezeichnung bis 1926 in ihrem Bestand führte.

Pinzgauer Lokalbahn
47.283656212.4813674Koordinaten: 47° 17′ 1,2″ N, 12° 28′ 52,9″ O

Die Pinzgauer Lokalbahn, auch Pinzgaubahn oder Krimmler Bahn genannt, ist eine Schmalspurbahn mit einer Spurweite von 760 Millimetern (Bosnische Spurweite) im österreichischen Bundesland Salzburg. Die seit 1. Juli 2008 im Eigentum des Landes Salzburg stehende ehemalige ÖBB-Strecke wird von der Salzburg AG unter der Bezeichnung SLB Pinzgauer Lokalbahn betrieben. Sie verläuft mit knapp 53 Kilometern Länge im Tal der Salzach zwischen Zell am See und Vorderkrimml durch die Hochgebirgsregion des Salzburger Pinzgaus.

Der Abschnitt zwischen Mittersill und Wald war wegen einer starken Beschädigung durch Hochwasser ab dem Jahr 2005 unbefahrbar und wurde in zwei Etappen wiederaufgebaut. Die komplette Strecke wurde am 11. September 2010, zwei Jahre nach der Übernahme durch das Land Salzburg, wiedereröffnet.
Hüttenberg (Kärnten)
Hüttenberg ist eine Marktgemeinde mit 1274 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk St. Veit an der Glan in Kärnten, Österreich.

Der Ort ist seit der Antike durch seinen Erzberg bekannt, von dem ein großer Teil des sogenannten Norischen Eisens stammte. Die Eisenverhüttung wurde nach einer ökonomischen Blüte im 19. Jahrhundert Anfang des 20. Jahrhunderts aus wirtschaftlichen Gründen eingestellt.

Hüttenberger Erzberg
Der Hüttenberger Erzberg ist ein historisch bedeutendes Eisenvorkommen in den Seetaler Alpen im Nordosten von Kärnten (Bezirk St. Veit an der Glan). Er heißt nach der Ortschaft Hüttenberg, die ihrerseits den Namen von den frühen Eisenhütten erhielt. Der Hüttenberger Erzberg ist zwar nicht so bekannt wie der steirische Erzberg, war aber schon in der Antike für seine hohe Erzqualität bekannt (siehe Norisches Eisen).
L’Arlésienne (Bizet)
L’Arlésienne (deutsch: „Die Frau aus Arles“) von Georges Bizet entstand 1872 ursprünglich als Bühnenmusik zu dem gleichnamigen Schauspiel von Alphonse Daudet und umfasst Orchesterstücke, Chöre und Melodramen. Daudets Schauspiel hatte keinen Erfolg, umso mehr wurde Bizets Musik schon unmittelbar nach der ersten Aufführung vom Pariser Publikum als außergewöhnlich gelungen anerkannt. Bizet stellte eine Orchestersuite aus einigen Stücken zusammen. Diese fand großen Beifall und machte Bizet noch vor seiner Oper Carmen in Paris populär. In der heutigen Konzertpraxis sind zwei Suiten präsent; die zweite Suite wurde posthum von Ernest Guiraud zusammengestellt.

Suite (Musik)
Eine Suite (französisch suite: „Folge“ oder „Abfolge“) ist in der Musik eine Abfolge von Instrumental- oder Orchesterstücken – meistens (in der Tanzsuite) Tänze, manchmal auch Charakterstücke –, die ohne längere Pausen hintereinander gespielt werden. In der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts etablierte sich zunächst der Name Partita (französisch auch Partie), ein englischer Alternativ-Begriff (bei William Lawes) war Sett. Eine Suite mit einer (französischen) Ouvertüre als Einleitung wird als ganzes ebenfalls oft als Ouvertüre oder als Ouvertürensuite bezeichnet. Eine ausschließlich von François Couperin verwendete alternative Bezeichnung ist Ordre.
Jerzy Zabczyk
Jerzy Zabczyk (* 29. März 1941 in Douai, Frankreich) ist ein polnischer Mathematiker und Professor am Institut für Mathematik der Polnischen Akademie der Wissenschaften.

Er beschäftigt sich vor allem mit der Wahrscheinlichkeitstheorie, der stochastischen Kontrolltheorie und der Finanzmathematik. Er ist Experte für stochastische PDEs und probabilistische Potentialtheorie.

Douai
Douai [dwɛ] (niederl. Dowaai, ältere Form Douay, lat. Duacum) ist eine nordfranzösische Stadt mit 40.250 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Nord, in der Region Hauts-de-France. Sie ist als Hauptstadt (frz. chef-lieu) des Arrondissements Douai Sitz einer Unterpräfektur des Départements und Teil von Französisch-Flandern. Die Bewohner werden Douaisiens und Douaisiennes genannt.

Die Gemeinde erhielt wie seit 2017 auch 2022 die Auszeichnung „Vier Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
B&F FK 9
Die B&F FK 9 ist ein populäres dreiachsgesteuertes Ultraleichtflugzeug der Speyerer Firma B&F Technik Vertriebs GmbH. Der Schulterdecker in CFK-Gemischtbauweise mit Stahlrohr wird inzwischen in der vierten Version produziert. In den USA ist diese Version als Light Sport Aircraft bis 540 kg (560 kg als Wasserflugzeug) zugelassen.

Erhältlich ist das Flugzeug mit verschiedenen Motorvarianten von 65 bis 102 PS, vom Wankelmotor und dem üblicheren 912er-Rotax-Motor bis zum Smart-Motor (geringerer Verbrauch bei leicht höherem Gewicht). Als deutsche Konstruktion von Peter Funk wird das Flugzeug in Polen und Brasilien gefertigt und ist inzwischen in der ganzen Welt verbreitet. Eingesetzt wird es für den Reiseflug, die Flugausbildung und zum Schleppen von Segelflugzeugen oder Bannern.

Als Nachrüstsatz bietet der Smart-Ausrüster Ecofly einen 60-PS-Dieselmotor mit vergleichbarem Drehmoment an, der ebenfalls vom Smart (OM660) abgeleitet ist.

Smart (Automarke)
Smart (Eigenschreibweise smart) ist eine 1994 gegründete Automobilmarke der Mercedes-Benz AG. Seit 2020 gehört die Marke einem 50-50 Joint Venture zwischen Mercedes-Benz und der chinesischen Geely Automobile Group. Von 1998 bis 2018 wurden hauptsächlich Verbrennungsmotoren im zweisitzigen ForTwo verbaut, ab 2018 wurde der erste Schritt zur rein elektrischen Marke Smart EQ gemacht.
Makarius Falter
Macarius Franz de Paula Falter (* 2. Januar 1762 in Taiskirchen; † 24. September 1843 in München) war ein Klavierlehrer und Musikverleger, der die Falterische Musikhandlung in München gründete.

Falter wirkte in München zunächst als Klavierlehrer. Ab 1788 war er auch Musikalienhändler. 1796 gründete er den Musikverlag Falter, den er ab 1813 zusammen mit seinem Sohn Joseph Falter führte. Der Verlag veröffentlichte unter anderem Werke von Carl Maria von Weber. 1827 übernahm Sebastian Pacher Falters Firma.

Taiskirchen im Innkreis
Taiskirchen im Innkreis (Bairisch „Tåskira“) ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Ried im Innviertel mit 2437 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Ried im Innkreis.
Heinz Korbach
Heinz Korbach (* 8. Dezember 1921 in Koblenz-Pfaffendorf; † 9. Dezember 2004 in Koblenz) war als deutscher Politiker der CDU von 1965 bis 1973 Landrat des Landkreises Ahrweiler und von 1973 bis 1986 Regierungspräsident des Regierungsbezirks Koblenz.

Regierungsbezirk Koblenz
Der Regierungsbezirk Koblenz war eine von 1816 bis 1999 existierende Mittelbehörde mit Sitz in der Stadt Koblenz (bis 1926 Coblenz geschrieben). Er umfasste zuletzt den Norden des Landes Rheinland-Pfalz. Mit der Umstrukturierung der Landesverwaltung zum 1. Januar 2000 wurden dort die Regierungsbezirke aufgelöst und die Bezirksregierung in Koblenz in die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) und die Struktur- und Genehmigungsdirektionen Nord (SGD Nord) überführt, die nunmehr für bestimmte Aufgabenbereiche und nicht mehr für alle Aufgaben innerhalb ihres bisherigen Bezirks zuständig sind. Ihre räumlichen Zuständigkeiten erstrecken sich daher teilweise auch auf das ganze Land. Der engere Zuständigkeitsbereich der SGD Nord umfasst das Gebiet des früheren Regierungsbezirks Koblenz zusammen mit dem früheren Regierungsbezirk Trier.
St. Peter und Paul (Markkleeberg)
St. Peter und Paul ist der Name der römisch-katholischen Kirche in der Großen Kreisstadt Markkleeberg im Landkreis Leipzig in Sachsen. Sie gehört zur Pfarrei St. Bonifatius Leipzig-Süd im Dekanat Leipzig des Bistums Dresden-Meißen.

Bistum Dresden-Meißen
Das Bistum Dresden-Meißen (lateinisch Dioecesis Dresdensis-Misnensis, obersorbisch Biskopstwo Drježdźany-Mišno), bis 1979 Bistum Meißen, ist ein Bistum der römisch-katholischen Kirche mit Sitz in Dresden. Die Diözese wurde 1921 wiedererrichtet. Kathedrale ist die unter Kurfürst Friedrich August II. 1739–1751 errichtete ehemalige Katholische Hofkirche Ss. Trinitatis in Dresden, Konkathedrale der Dom St. Petri in Bautzen. Der Schutzpatron des Bistums ist der heilige Benno von Meißen. Weitere Diözesanpatrone sind der hl. Donatus von Arezzo und die hl. Afra von Augsburg.
(48425) Tischendorf
(48425) Tischendorf ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der von dem deutschen Astronomen Freimut Börngen am 2. Februar 1989 an der Thüringer Landessternwarte Tautenburg (IAU-Code 033) entdeckt wurde.

Der Asteroid ist Mitglied der Massalia-Familie, einer Gruppe von Asteroiden mit geringer Bahnneigung, benannt nach ihrem größten Mitglied (20) Massalia.

Der Himmelskörper wurde nach dem deutschen Theologen Konstantin von Tischendorf (1815–1874) benannt, der 1844 den Codex Sinaiticus, die älteste vollständig erhaltene Handschrift des Neuen Testaments, entdeckte. Die Benennung des Asteroiden erfolgte am 1. Mai 2003.

Konstantin von Tischendorf
Lobegott Friedrich Constantin von Tischendorf (* 18. Januar 1815 in Lengenfeld; † 7. Dezember 1874 in Leipzig) war ein deutscher evangelisch-lutherischer Neutestamentler und Handschriftenforscher. Er trug maßgeblich zu einem wissenschaftlich gesicherten Bibeltext bei. Die Entzifferung des Codex Ephraemi Rescriptus machte ihn bekannt. Sein größter Erfolg war die Publikation des Codex Sinaiticus aus dem Katharinenkloster, eine der bedeutendsten spätantiken Bibelhandschriften. Damit trug Tischendorf auch zur Septuaginta-Forschung bei.