hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Herrscherfamilien der Vereinigten Arabischen Emirate
Die Dynastien der Vereinigten Arabischen Emirate bestehen aus den sechs herrschenden Familien der sieben Emirate. Abu Dhabi wird von den Nahyan regiert, einem Zweig des Hauses al-Falahi, während Dubai von den Maktum regiert wird, einem Zweig des Hauses al-Falasi. Die al-Qasimi herrschen über zwei Emirate, Schardscha und Ra’s al-Chaima, während Adschman von den an-Nuʿaimi regiert wird. Die al-Muʿalla sind die Herrscherfamilie von Umm al-Qaiwain und die asch-Scharqi herrschen über Fudschaira.

Haus Maktum
Das Haus Maktum, auch Al Maktum, (arabisch آل مكتوم, DMG Āl Maktūm) ist die regierende Herrscherfamilie des Emirats Dubai und eine von sechs herrschenden Familien in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Ihre Abstammung geht über den al-Bufalasa-Zweig auf das Bani-Yas-Stammesbündnis zurück. Dieses Stammesbündnis war die dominierende Macht in der Region, aus der nun die Vereinigten Arabischen Emirate entstanden sind. Die Al Maktum-Familie teilt diese Abstammung mit der Al Nahyan-Familie (über den al-Falahi-Zweig) von Abu Dhabi.
Landwirtschaftsministerium (Frankreich)
Das Ministerium für Landwirtschaft und Ernährungssouveränität (französisch Ministère de l’Agriculture et de la Souveraineté alimentaire) ist das französische Landwirtschaftsministerium.

Der Sitz des Ministeriums, das Hôtel de Villeroy, befindet sich an der 78 Rue de Varenne im 7. Arrondissement von Paris und liegt damit in unmittelbarer Nähe zum Hôtel Matignon. Seit der Gründung im Jahr 1836 bis zum Jahr 2017 wurde der Name des Ministeriums achtmal geändert, um Zuständigkeiten innerhalb der französischen Behörden neu zu ordnen.

Alexandre Goüin wurde 1840 zum ersten Landwirtschaftsminister Frankreichs ernannt.

Hôtel de Villeroy (Paris, 7. Arrondissement)
Das Hôtel de Villeroy ist ein Hôtel particulier aus dem 18. Jahrhundert, das (unter einem anderen Namen) auf Initiative von Antoine Hogguer de Saint-Gall, Baron de Presles, für seine Geliebte, die Schauspielerin Charlotte Desmares, Sociétaire de la Comédie-Française, gebaut wurde. Es befindet sich in der Rue de Varenne 78 im 7. Arrondissement von Paris, nicht weit vom Hôtel Matignon entfernt, das an derselben Straße liegt. Seit 1881 beherbergt es das französische Ministerium für Landwirtschaft und Ernährung.
Löser (Numismatik)
Löser sind große Schaumünzen mit einem mehrfachen Talergewicht. Sie werden zu den größten Stücken der neueren Münz- und Geldgeschichte gezählt. Herzog Julius von Braunschweig-Wolfenbüttel soll sie als Erster eingeführt haben. Er nannte sie Juliuslöser. Als Vorbild dienten ihm goldene Vielfachdukaten aus Hamburg, sogenannte Portugalöser. Sie dienten dem Fürsten in erster Linie zu Repräsentationszwecken. Die Löser zeigten den Reichtum des Herzogs und den Silberreichtum des Harzes.

Die Löser zählen zu den breiten Talern und werden auch als Schautaler bezeichnet.

Wilhelm Freiherr Knigge besaß auf Gut Bredenbeck eine Sammlung dieser Stücke. 1929/1930, am Beginn der Weltwirtschaftskrise, wurden sie in Hannover vom Auktionshaus Sally Rosenberg versteigert.

Im Münzkabinett des Niedersächsischen Landesmuseums Hannover sind verschiedene Löser ausgestellt.

Juliuslöser
Juliuslöser, auch Julius-Löser, sind silberne Mehrfachtaler, die auch als Schaumünzen bezeichnet werden. Die Gepräge ließ Herzog Julius von Braunschweig-Wolfenbüttel (1568–1589) ab 1574 im Gewicht von 2 bis 16 Reichstaler schlagen. Die Vorderseiten zeigen das Hüftbild des Herzogs, umgeben von vier Ringen, zwischen denen Umschriften und Bilder des Tierkreises sowie der personifizierten Planeten zu sehen sind. Die Rückseiten zeigen das Wappen des Herzogs und in zwei Kreisen Umschriften und die Wiederholung der Zeichen und Bilder der Vorderseite. Die Juliuslöser können je nach Wert und Prägejahr Unterschiede aufweisen. Die winzige Wertangabe im Reichsapfel der Rückseite ist mitunter fehlerhaft.
Dieter Ludwig
Dieter Ludwig (* 15. Juli 1939 in Dortmund; † 16. Juli 2020 in Ettlingen) war ein deutscher Ingenieur, der als langjähriger Leiter der Verkehrsbetriebe Karlsruhe, der Albtal-Verkehrs-Gesellschaft, der Karlsruher Schieneninfrastruktur-Gesellschaft und des Karlsruher Verkehrsverbundes maßgeblich die Entwicklung des Öffentlichen Personennahverkehrs in Karlsruhe prägte. Über die Grenzen der Region hinaus bekannt wurde er als Initiator des Karlsruher Modells. Aufgrund seines konsequenten Einsatzes für die Straßenbahn und seiner großen Verdienste um dieses Verkehrsmittel gilt er als deutscher „Straßenbahnpapst“.

Ettlingen
Ettlingen (anhörenⓘ) ist eine Stadt südlich von Karlsruhe in Baden-Württemberg. Sie ist nach Bruchsal die zweitgrößte Stadt des Landkreises Karlsruhe und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit 1. Januar 1966 ist Ettlingen eine Große Kreisstadt.
DVV-Pokal 2015/16
Die Saison 2015/16 im DVV-Pokal begann mit dem Achtelfinale im November 2015 und endete mit den Endspielen am 28. Februar 2016 erstmals in der SAP Arena in Mannheim. Titelverteidiger waren der VfB Friedrichshafen bei den Männern und Allianz MTV Stuttgart bei den Frauen. Im Endspiel der Frauen setzte sich der Dresdner SC mit 3:2 gegen Titelverteidiger Allianz MTV Stuttgart durch. Bei den Männern gewannen die Berlin Recycling Volleys mit 3:0 gegen den TV Bühl.

VfB Friedrichshafen
Der Verein für Bewegungsspiele Friedrichshafen e. V., kurz VfB Friedrichshafen e. V., ist ein Sportverein aus Friedrichshafen mit 4.116 Mitgliedern (Jahresendstand 2024) in 24 verschiedenen Abteilungen und einer Kindersportschule. Sportliches Aushängeschild sind die Volleyball-Profis der Männer – nach den Berlin Recycling Volleys die erfolgreichste Mannschaft der 1. Bundesliga. Größter internationaler Erfolg war der Gewinn der European Volleyball Champions League 2007. Die Mannschaft der Badminton-Abteilung spielte ebenfalls in der ersten Bundesliga. Die Fußballer spielten in den 1930er und 1940er Jahren erstklassig. Auf nationalen Meisterschaften in der Jugend, bei den Aktiven und auch Senioren (Veteranen) ist der VfB regelmäßig in den Sportarten Boxen, Badminton, Fechten, Kanu, Leichtathletik und Volleyball vertreten.
Høyanger
Høyangerⓘ ist eine norwegische Kommune in der Provinz Vestland. Sie grenzt im Norden an Fjaler und Sunnfjord, im Osten an Sogndal und Vik, im Süden an Modalen und Masfjorden und im Westen an Gulen und Hyllestad.

Das Kommunezentrum ist die Ortschaft Høyanger mit ca. 2500 Einwohnern. Der Sognefjord teilt die Kommune. Auf der Nordseite liegen neben Høyanger die Ortschaften Vadheim und Lavik. 10 km westlich von Høyanger liegt Kyrkjebø. Zum 1. Januar 2020 wurde zudem im Zuge der Kommunalreform die Ortschaft Nesse mit ca. 120 Einwohnern von Balestrand an Høyanger überführt. Auf der Südseite des Sognefjords ist Bjordal die größte Ortschaft. Ortnevik und Ikjefjord sind zwei andere Ortschaften in diesem Teil der Kommune.

Durch die Kommunalreform vergrößerte sich Høyanger von 1116 km² auf 1249 km², wovon 1003 km² Land- und 246 km² Wasserflächen sind.

Sogndal
Sogndal ist eine Kommune im norwegischen Fylke Vestland. Die Kommune hat 12.496 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die Ortschaft Hermansverk/Leikanger Im Jahr 2020 wurden die Kommunen Balestrand und Leikanger eingemeindet.
Hansi Hinterseer
Johann Ernst „Hansi“ Hinterseer (* 2. Februar 1954 in Kitzbühel) ist ein österreichischer Schlagersänger, Schauspieler, Moderator und ehemaliger Skirennläufer. Hinterseer war auf die Disziplinen Riesenslalom und Slalom spezialisiert. Er gewann sechs Weltcuprennen, eine WM-Medaille in Silber und die Riesenslalom-Weltcupwertung der Saison 1972/73. Zweimal wurde er Abfahrtsweltmeister der „Pro Tour“. Seit 1994 ist er als Sänger im Bereich der volkstümlichen Musik erfolgreich und brachte mehr als drei Dutzend Platten heraus.

Kitzbühel
Kitzbühel [ˈkɪtsbyːl] (mundartlich Kitzbichi [ˈkxɪtsb̥ɪxɪ]) ist eine Stadtgemeinde mit 8281 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im nordöstlichen Tirol in Österreich. Kitzbühel liegt rund 95 Kilometer östlich der Landeshauptstadt Innsbruck im Leukental an der Kitzbüheler Ache mitten in den Kitzbüheler Alpen und ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Bezirkes. Die Stadtgemeinde liegt im Gerichtsbezirk Kitzbühel. Die mondäne Stadt ist international als einer der bedeutendsten Wintersportorte der Welt bekannt und wurde wiederholt

als bester Skiort in Österreich ausgezeichnet. Der Kurort veranstaltet jährlich das Hahnenkammrennen.
Alban Schnabel
Alban Schnabel (* 11. April 1852 in Limbach bei Chemnitz; † März 1938 in Reichenbach im Vogtland) war ein deutscher Politiker (Nationalliberale Partei) und Kaufmann. Er war Stadtrat in Reichenbach im Vogtland und Mitglied des sächsischen Landtages.

Limbach-Oberfrohna
Limbach-Oberfrohna ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Zwickau im Südwesten des Freistaates Sachsen, die am 1. Juli 1950 durch Zusammenschluss der Städte Limbach und Oberfrohna gebildet wurde. Limbach hatte 1883 das Stadtrecht erhalten, Oberfrohna 1935. Mit der Nachbargemeinde Niederfrohna besteht eine Verwaltungsgemeinschaft.
Deganawidah
Deganawidah, auch englisch the Great Peacemaker ‚der Große Friedenstifter‘ genannt, war ein legendärer Prophet der Irokesen. Er gilt als Gründer der Konföderation der Five Nations (Hau-Dé-No-Sau-Nee englisch people of the long house ‚Menschen des Langhauses‘) und Nationalheld der Irokesen.

Irokesen
Die Irokesen (französisch Iroquois), Eigenbezeichnung Haudenosaunee („Leute des Langhauses“), englisch oft Five Nations („Fünf Nationen“) oder Six Nations („Sechs Nationen“) genannt, sind nordamerikanische Indianer, die einer gemeinsamen Sprachfamilie angehören. Die irokesischen Sprachgruppen bewohnten ein zusammenhängendes Gebiet rund um den Ontario-, Huron- und Eriesee in den heutigen Staaten New York und Pennsylvania sowie in Teilen von Alabama und Georgia (USA) und im südlichen Ontario und Québec (Kanada). Fünf, später sechs Irokesenstämme waren Mitglieder der Irokesen-Konföderation oder Irokesenliga. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden diese Stämme als Irokesen bezeichnet: Cayuga, Mohawk, Oneida, Onondaga, Seneca und Tuscarora.
Royal Sydney Yacht Squadron
Der Royal Sydney Yacht Squadron (RSYS) ist ein 1862 gegründeter australischer privater Yachtclub mit Sitz in North Sydney (Ost-Kirribilli). Kommodore des Vereins ist Andrew McIntyre.

Der Club führt eigene Regatten durch und fördert insbesondere den Breiten- und Jugendsport.

North Sydney Council
-33.833333333333151.2Koordinaten: 33° 50′ S, 151° 12′ O

North Sydney Council ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat New South Wales. North Sydney gehört zur Metropole Sydney, der Hauptstadt von New South Wales. Das Gebiet ist 10,49 km² groß und hat etwa 69.000 Einwohner.

North Sydney liegt an der Nordseite des Hafens von Sydney am Nordende der Harbour Bridge gegenüber dem Stadtzentrum Sydney City. Das Gebiet beinhaltet 14 Stadtteile: Cammeray, Cremorne, Cremorne Point, Crows Nest, Lavender Bay, McMahons Point, Milsons Point, North Sydney, Waverton, Wollstonecraft und Teile von Kirribilli, Kurraba Point, Neutral Bay und St Leonards. Der Verwaltungssitz des Councils befindet sich im Stadtteil North Sydney im Süden der LGA.
John von Collas
John von Collas, auch  Johann von Collas (* 11. November 1678 als Jean de Collas in Sedan, Frankreich; † 16. Juni 1753 auf Gut Weißenstein bei Gutenfeld, Landkreis Königsberg, Ostpreußen) war ein aus hugenottischer Familie stammender preußischer Gelehrter und Baumeister.

Sedan
Sedan [sədɑ̃] ⓘ ist eine französische Stadt mit 16.727 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes der Region Grand Est. Bei Sedan fanden 1870 und 1940 Schlachten in Kriegen zwischen Deutschland und Frankreich statt.
Algol 60
Algol 60 ist eine Programmiersprache der ALGOL-Familie. Sie wurde 1958–1963 unter der Führung der Association for Computing Machinery (ACM) und der Gesellschaft für Angewandte Mathematik und Mechanik (GAMM), später dann der International Federation for Information Processing (IFIP), entwickelt.
Beteiligt waren unter anderem John W. Backus, Friedrich L. Bauer, John McCarthy, Peter Naur, Alan J. Perlis, Heinz Rutishauser und Klaus Samelson.
Der Name Algol ist eine Kurzform für Algorithmic Language, 60 steht für das Jahr der »Fastfertigstellung« (ein Diskussionsentwurf wurde als International Algorithmic Language (IAL) oder Algol 58 bekannt; die endgültige Fassung (als »Revised Report« tituliert) stammt aus dem Jahre 1963).

Alan J. Perlis
Alan „Al“ Jay Perlis (* 1. April 1922 in Pittsburgh, Pennsylvania; † 7. Februar 1990 in New Haven, Connecticut) war ein US-amerikanischer Informatiker, der maßgeblich dazu beigetragen hat, Computer Science als eigenständiges Studienfach an amerikanischen Universitäten zu etablieren. Er erhielt 1966 als erster Preisträger den Turing Award.
Schwarz-Weiß Essen
Der Essener Turnerbund Schwarz-Weiß e. V. ist ein Sportverein aus Essen. Die eigenständige Fußballabteilung zählt rund 700 Mitglieder und wurde 1900 gegründet. Gründung des Gesamtvereines war 1881. Er hat 2.400 Mitglieder (Stand: 2021).

Die Spielstätte ist das Uhlenkrugstadion mit 9.950 Plätzen. Den bisher größten Erfolg feierte der Verein 1959 mit dem Gewinn des DFB-Pokals. 1967 nahm Schwarz-Weiß Essen an der Aufstiegsrunde zur Bundesliga teil, und 1985 erreichte der Klub das Viertelfinale der deutschen Amateurmeisterschaft.

Josef Uridil
Josef „Pepi, der Tank“ Uridil (* 24. Dezember 1895 in Wien; † 20. Mai 1962 ebenda) war ein österreichischer Fußballspieler und -trainer. Der Stürmer gilt als einer der ersten „Stars“ des Fußballs in Österreich.
Vesles-et-Caumont
Vesles-et-Caumont ist eine französosche Gemeinde mit 243 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Laon, zum Kanton Marle und zum Gemeindeverband Pays de la Serre.

Kanton Marle
Der Kanton Marle ist ein französischer Wahlkreis im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er umfasst 65 Gemeinden in den Arrondissements Vervins und Laon, sein bureau centralisateur ist in Marle. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone 2015 erfuhr er eine bedeutende Vergrößerung.
Oberpreth
Oberpreth ist ein Ortsteil der Gemeinde Hellenthal im Kreis Euskirchen, Nordrhein-Westfalen.

Der Ortsteil liegt südwestlich von Hellenthal in einem Tal oberhalb des Ortskerns von Hellenthal Richtung Ramscheid/Hollerath. Durch den und zum Ort führen Gemeindestraßen. Durch den Ort fließt der Prether Bach, in den nördlich des Ortes der Ramsbach mündet.

Südlich des Ortes liegt der Artelsberg. Am nördlichen Ortsrand steht die Oberprether Mühle.

Hellenthal
Hellenthal ist eine Gemeinde im nordrhein-westfälischen Kreis Euskirchen. Auf dem Gemeindegebiet befindet sich der südlichste Punkt Nordrhein-Westfalens. Hellenthal liegt in der Eifel und grenzt an Belgien und Rheinland-Pfalz.

Überregional bekannt ist Hellenthal für die Oleftalsperre, sein Wildgehege mit Greifvogelstation und das Besucherbergwerk Grube Wohlfahrt. Die große Modellbahnausstellung ArsTecnica und die internationale Krippenausstellung „Krippana“ liegen nahe dem Ortsteil Losheim an der deutsch-belgischen Grenze.
Sprödmetalle
Die Gruppe der Sprödmetalle besteht aus den metallischen Modifikationen der Elemente Arsen (graues metallisches Arsen), Antimon und Bismut. Sie kristallisieren jeweils im hexagonal rhomboedrischen Gitter. Die Kristalle setzen sich aus gewellten Sechsringen zusammen, die Doppelschichten bilden.

Die namensgebende Besonderheit der Sprödmetalle liegt darin, dass sie sehr spröde sind, obwohl sie bereits zu den Halbmetallen (Arsen, Antimon) beziehungsweise zu den Metallen zählen. Sie lassen sich beispielsweise in Kugelmühlen mahlen.

Bei den Sprödmetallen weisen die Schmelzen eine höhere Dichte als die Festkörper auf. Der Grund liegt in der Stabilität der Kristallstruktur bei relativ kleinen Koordinationszahlen.

Bismut
Bismut oder Wismut (historisch auch Wismuth) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Bi und der Ordnungszahl 83. Im Periodensystem steht es in der 5. Hauptgruppe oder Stickstoffgruppe.

Bismut ist ein hellgraues, weiches, eher sprödes sowie ungiftiges Schwermetall. Es wird vor allem für Legierungen benutzt.
Evangelische Kirche Hamminkeln
Die Evangelische Kirche Hamminkeln, auch Weiße Kirche, ist eine evangelische Kirche im Stil der Spätgotik im Ortsteil Hamminkeln der Stadt Hamminkeln. Sie gehört zur Kirchengemeinde an der Issel im Kirchenkreis Wesel der Evangelischen Kirche im Rheinland.

Hamminkeln
Hamminkeln liegt am unteren Niederrhein im Nordwesten des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und ist eine Gemeinde mit Stadtrecht im Kreis Wesel des Regierungsbezirks Düsseldorf. Sie ist die jüngste Gemeinde und besteht aus sieben Ortsteilen.

Sie ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal und liegt in den Zuständigkeitsbereichen des Landschaftsverbandes Rheinland sowie des Regionalverbandes Ruhr.
Cowboy (Film)
Cowboy ist ein US-amerikanischer Western von Regisseur Delmer Daves aus dem Jahre 1958 mit Glenn Ford und Jack Lemmon in den Hauptrollen. Der Film basiert auf dem autobiografischen Buch Scenes from the life of a cowboy von Frank Harris.  Seine Premiere feierte der Film am 7. Januar 1958 in Oklahoma City. In die deutschen Kinos kam er am 18. Juni 1958.

Delmer Daves
Delmer Lawrence Daves (* 24. Juli 1904 in San Francisco, Kalifornien; † 17. August 1977 in La Jolla, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Regisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Am bekanntesten wurde er durch seine Western wie Der gebrochene Pfeil, Der letzte Wagen oder Zähl bis drei und bete, er bediente aber auch erfolgreich andere Genres wie Thriller oder Liebesdramen.
Benshausen
Benshausen ist ein Ortsteil der Stadt Zella-Mehlis im Landkreis Schmalkalden-Meiningen in Thüringen. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Landkreis Schmalkalden-Meiningen
Der Landkreis Schmalkalden-Meiningen ist ein Landkreis im Südwesten des Landes Thüringen in Deutschland. Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises ist Meiningen. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Südwestthüringen.

Im kulturhistorisch fränkisch geprägten Landkreis wird Hennebergisch gesprochen, ein unterostfränkischer Dialekt.
Dominic Jentsch
Dominic Jentsch (* 20. November 1991) ist ein deutscher Poolbillardspieler.

2006 wurde er Vizeeuropameister bei den Schülern im 9-Ball. Zwei Jahre später wurde er erneut Vizeeuropameister, diesmal allerdings in der Altersklasse Junioren und in der Disziplin 14 und 1 endlos.

Jentschs bislang größter Erfolg war das Erreichen des Achtelfinals bei der WPA-14-und-1-endlos-Weltmeisterschaft 2008, das er dann allerdings deutlich mit 38:200 gegen den Niederländer Nick van den Berg verlor. Sein erstes Euro-Tour Turnier gewann er 2012 im italienischen Treviso (Italy Open 2012).

2009 und 2012 wurde er Deutscher Meister im 8-Ball und 2010 im 9-Ball.

2011 wurde er im 8-Ball Europameister durch einen Finalsieg über Ralf Souquet. 2012 wurde er Europameister im 10-Ball durch einen 8:5-Erfolg über den Franzosen Stephan Cohen.

Italy Open 2012
Die Diamond Nine / Dynamic Italy Open 2012 waren das 118. Turnier der Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie wurden vom 19. bis 21. April 2012 in Treviso in der Disziplin 10-Ball ausgetragen.

Sieger wurde der Deutsche Dominic Jentsch, der den Spanier David Alcaide im Finale mit 8:1 besiegte.
J. S. Woodsworth
James Shaver Charleston Woodsworth (* 29. Juli 1874 in Etobicoke, Ontario; † 21. März 1942 in Vancouver, British Columbia) war ein kanadischer Politiker, Pfarrer und Pazifist. Von 1932 bis 1942 war er der erste Vorsitzende der politischen Partei Co-operative Commonwealth Federation (CCF). Die CCF ist der Vorgänger der modernen Neuen Demokratische Partei. Von 1921 bis 1942 war er außerdem Abgeordneter des Unterhauses für die Wahlkreise Winnipeg Mitte und später Winnipeg Nord Mitte. Er war ein prominenter Befürworter der Social-Gospel-Bewegung in Kanada.

Etobicoke
Etobicoke [ɛˈtoʊ̯bɪˌkoʊ̯] ist der westlichste Bezirk von Toronto mit etwa 345.000 Einwohnern (Stand 2005) und einer Fläche von 123,93 Quadratkilometern. Von 1967 bis 1998 war Etobicoke eine Stadt, die schließlich im Rahmen der Verwaltungsreform in Ontario mit Toronto verschmolzen wurde.

Dabei erstreckt er sich zwischen dem alten Stadtkern Torontos, dem Ontariosee und Mississauga. Die Hauptverkehrsader von Etobicoke ist der Highway 427, der bereits in der Innenstadt von Toronto beginnt und den direkten Weg zum Flughafen Pearson International bildet.

Der weiße Rapper Snow, der mit dem Titel Informer in den 1990er Jahren einen Hit hatte, wurde in Etobicoke geboren.

Etobicoke war 1998 einer der Austragungsorte der CONCACAF Women’s Championship.
Kronprinzessin Cecilie (Schiff)
Der Doppelschrauben-Schnellpostdampfer Kronprinzessin Cecilie war ein Passagierschiff des Norddeutschen Lloyd, Bremen, das nach Cecilie von Mecklenburg-Schwerin benannt wurde. Sie war als Ehefrau Wilhelms von Preußen von 1905 bis 1918 letzte Kronprinzessin des deutschen Kaiserreichs. Der Dampfer war das letzte von insgesamt vier Schwesterschiffen, die der Lloyd für den Transatlantik-Schnelldienst zwischen Bremerhaven und New York in Auftrag gegeben hatte und die unter der Bezeichnung Kaiserklasse bekannt wurden, konnte jedoch als einziger nicht das Blaue Band gewinnen. Mit diesen vier Dampfern besaß die Bremer Reederei die homogenste Schnelldampferflotte der Welt. Die Innenausstattung der Kronprinzessin Cecilie wurde von einigen der bedeutendsten Künstler und Architekten ihrer Zeit entworfen.

Norddeutscher Lloyd
Der Konzern des Norddeutschen Lloyd (NDL, englisch North German Lloyd) entstand aus einer deutschen Reederei, die am 20. Februar 1857 von Hermann Henrich Meier, Eduard Crüsemann und Gustav Kulenkampff in Bremen gegründet wurde. Sie entwickelte sich zu einem der bedeutendsten deutschen Schifffahrtsunternehmen des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Der vielfach verflochtene Konzern mit Werften und Industriebetrieben trug maßgeblich zur wirtschaftlichen Entwicklung von Bremen und Bremerhaven bei. Am 1. September 1970 fusionierte der Norddeutsche Lloyd mit der Hamburg-Amerikanischen Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (HAPAG) zur Hapag-Lloyd AG.
Nachtasyl (Gorki)
Nachtasyl – Szenen aus der Tiefe (russisch На дне / Na dne [wörtlich: ‚Am Boden‘]) ist das bekannteste und erfolgreichste Schauspiel Maxim Gorkis. Es wurde während des Winters 1901 geschrieben und 1902 im Moskauer Künstlertheater unter der Regie von Konstantin Stanislawski uraufgeführt. Die deutsche Erstaufführung erfolgte am 23. Januar 1903 im Berliner Deutschen Theater unter der Regie von Richard Vallentin.

Die deutsche Erstausgabe wurde im Jahr 1903 in der Druckerei Herrose & Ziemsen, Wittenberg, Lucas Cranach Str. 22 (dem heutigen Sitz der Stadtwerke Lutherstadt Wittenberg GmbH) gedruckt, in der autorisierten Übersetzung von August Scholz.
Maxim Gorki war selbst vor Ort, um den Druck zu überwachen und Korrektur zu lesen.

August Scholz (Übersetzer)
August Scholz (* 27. September 1857 in Imielin, Provinz Schlesien, Königreich Preußen; † 8. Oktober 1923 in Berlin) war ein deutscher Übersetzer, Schriftsteller, Publizist und Lehrer. Er zählt zu den wichtigsten Vermittlern russischer Literatur im deutschsprachigen Raum um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert.
Imperial Continental Gas Association
Die Imperial Continental Gas Association (ICGA) war ein europaweit agierendes Gasversorgungsunternehmen mit Hauptsitz in London. Sie wurde Ende 1824 mit dem Ziel gegründet, die größeren Städte Kontinentaleuropas mit Leuchtgas zu versorgen, um damit primär die Straßenbeleuchtung zu betreiben.

Stadtgas
Stadtgas oder Leuchtgas bezeichnet ein ab der Mitte des 19. Jahrhunderts weithin übliches Brenngas, das zumeist in städtischer Regie durch Kohlevergasung oder als Holzgas hergestellt wurde. Es diente zur Beleuchtung von Straßen und Wohnungen und dort auch zum Betreiben von Gasherden und Gasdurchlauferhitzern. Stadtgas in den öffentlichen Gasnetzen wurde in Europa in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts durch Erdgas ersetzt. 2009 gab es vereinzelt in China noch mit Stadtgas betriebene Gasnetze.