hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lefktro
Lefktro (griechisch Λεύκτρο (n. sg.)) ist seit 2011 ein Gemeindebezirk der Gemeinde Dytiki Mani in der griechischen Region Peloponnes. Er ging aus der gleichnamigen, seit 1997 bestehenden Gemeinde hervor. Das Gebiet des Gemeindebezirks liegt in der so genannten Äußeren Mani, dem mittleren Finger der Halbinsel Peloponnes. Verwaltungssitz war der Ort Kardamyli.

Mani (Peloponnes)
Die Mani (griechisch Μάνη) ist ein Landstrich im Süden der griechischen Halbinsel Peloponnes – genauer deren „Mittelfinger“. Die Mani beginnt südlich der Stadt Kalamata und endet an der Spitze des Mittelfingers (Kap Tenaro, auch Kap Matapan genannt). Das Kap liegt südlicher als Tunis und ist nach Tarifa (Spanien) der südlichste Festland-Punkt Europas. Die Hauptorte der Mani sind Areopoli und Gythio.
Saint-Sauveur-de-Pierrepont
Saint-Sauveur-de-Pierrepont ist eine französische Gemeinde mit 122 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Coutances und zum Kanton Créances.

Nachbargemeinden sind Canville-la-Rocque im Nordwesten, Neuville-en-Beaumont im Norden, Catteville im Nordosten, Doville im Osten, Saint-Nicolas-de-Pierrepont im Südosten, La Haye im Südwesten und Port-Bail-sur-Mer im Westen.

Doville
Doville ist eine Gemeinde im französischen Département Manche in der Normandie. Sie gehört zum Kanton Créances und zum Arrondissement Coutances. Sie grenzt im Nordwesten an Catteville, im Nordosten an Saint-Sauveur-le-Vicomte, im Osten an Varenguebec, im Südosten an La Haye, im Südwesten an Saint-Nicolas-de-Pierrepont und im Westen an Saint-Sauveur-de-Pierrepont.
Rhinitis
Als eine Rhinitis („Nasenentzündung“; griechisches Kunstwort ῥινίτις aus altgriechisch ῥίς rhīs [Genitiv ῥίνος rhīnos] „Nase“ und dem lateinischen Suffix -itis für „Entzündung“) oder (ebenfalls griechisch κόρυζα) eine Koryza (latinisierte Schreibweise Coryza) für deutsch Erkältung, Schnupfen, oder dann derb umgangssprachlich auch Rotz oder Rüsselseuche, wird eine akute oder chronische Entzündung der Nasenschleimhaut durch infektiöse, allergische und pseudoallergische Mechanismen bezeichnet. Am häufigsten tritt sie im Rahmen einer Erkältung auf und wird dann als Nasenkatarrh, Schnupfen (Rhinitis acuta) oder eben auch Koryza bezeichnet. Ist zusätzlich der Rachen betroffen, spricht man von einer Rhinopharyngitis, bei Beteiligung der Ohrtrompete von einer Rhinosalpingitis.

Nasensekret
Nasensekret oder Nasenschleim (umgangssprachlich „Rotz“ oder „Schnodder“ genannt, angetrocknet „Popel“) ist ein schleimartiges Sekret, das im Inneren der Nase von Menschen und Tieren mit Hilfe spezieller Drüsen in der Schleimhaut gebildet wird. Normalerweise reinigt sich die Nase selbst durch Niesen.
Bahnhof Rorschach
Der Bahnhof Rorschach ist der grösste Bahnhof der Schweizer Gemeinde Rorschach im Kanton St. Gallen. Er wurde im Jahr 1856 eingeweiht und verfügt über fünf Gleise. Das Bahnhofsgebäude ist ein Kulturgut von regionaler Bedeutung.

Appenzeller Bahnen (2006)
Die Appenzeller Bahnen (AB) sind eine Schweizer Bahngesellschaft mit Sitz in Herisau. Sie betreiben ein Netz von Eisenbahnen in den Kantonen Appenzell Innerrhoden, Appenzell Ausserrhoden, St. Gallen und Thurgau.

Die Gesellschaft entstand 2006 aus der Fusion der gleichnamigen Vorgängergesellschaft Appenzeller Bahnen mit der Rorschach-Heiden-Bergbahn, der Bergbahn Rheineck–Walzenhausen und der Trogenerbahn.
Giens
Die Halbinsel Giens (französisch Presqu’île de Giens) mit dem gleichnamigen Ort Giens liegt am westlichen Ende der Côte d’Azur zwischen Toulon und Saint-Tropez, gegenüber der Stadt Hyères. Sie ist mit dem Festland durch zwei Tomboli verbunden. Giens ist Teil der Stadt Hyères.

Auf Giens befindet sich eines der beliebtesten Windsurf- und Kitereviere Frankreichs. In der Lagune zwischen den beiden Landengen, einer ehemaligen Salinenanlage, leben Flamingos.
Die Unterwasserwelt von Giens hat unter Tauchern eine gewisse Berühmtheit erlangt, da dort neben vielen heimischen Fischarten auch einige Wracks zu sehen sind. So zum Beispiel der norwegische Frachter Le Donator, die Le Grec, die Le Vapeur oder das ehemalige Dampfschiff Le Michel C.

Von Giens aus ist die Insel Porquerolles der Îles d’Hyères mit dem Schiff zu erreichen.

Hyères
Hyères [jɛʁ] ⓘ (provenzalisch Ieras [ˈjeɾɔ] oder Iero [ˈjeɾɔ]) ist eine französische Gemeinde und Hafenstadt mit 55.384 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Hyères ist Hauptort des Kantons Hyères und gehört teilweise zum Kanton La Crau im Arrondissement Toulon.

Der Badeort Hyères wird durch die Gemeindeverwaltung und das Fremdenverkehrsbüro zu touristischen Zwecken auch Hyères-les-Palmiers genannt. Das von der Stadt Hyères verwendete Logo gibt den Gemeindenamen mit inoffiziellem Namenszusatz wieder.
Elsterchen
Die Elsterchen (Spermestes) sind eine Gattung aus der Familie der Prachtfinken. In der Vergangenheit wurden die vier Arten in die Gattungen Lonchura (Bronzemännchen) und Odontospiza gestellt. Aufgrund molekulargenetischer Untersuchungen wurde die Gattung Spermestes dann wiedererrichtet.

Prachtfinken
Die Prachtfinken (Estrildidae) sind eine artenreiche Familie aus der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes). Einige Arten wie beispielsweise der Zebrafink sind bei Ziervogelhaltern und Züchtern auf Grund ihres bunten, prachtvollen Gefieders sehr beliebt. Je nach Klassifizierung werden zwischen 135 und 140 Arten dieser Familie zugerechnet, die in 33 bis 35 Gattungen eingeordnet werden.
Mietshaus Piłsudskiego-Straße 7 (Stettin)
Das Mietshaus Piłsudskiego-Straße 7 in Stettin ist ein denkmalgeschütztes Wohngebäude, das sich an der Ecke der Ulica Piłsudskiego (vor dem Zweiten Weltkrieg Friedrich-Karl-Straße) und der Ulica Mazurska (vor dem Zweiten Weltkrieg Preußische Straße) befindet. Es liegt in der Stettiner Stadtsiedlung Centrum im Bezirk Śródmieście.

Das Mietshaus ist das einzige erhaltene Gebäude der im Zweiten Weltkrieg zerstörten Ostfront der Ulica Piłsudskiego zwischen dem Plac Grunwaldzki und dem Plac Rodła und eines von nur zwei erhaltenen Gebäuden im Viertel, das durch den Plac Grunwaldzki, Ulica Mazurska und die Ulica Rayskiego begrenzt wird (das andere ist das angrenzende Mietshaus in der Mazurska-Straße 42).

Ulica Marszałka Józefa Piłsudskiego (Stettin)
Die Ulica Marszałka Józefa Piłsudskiego (sinngemäß Marschall-Józef-Piłsudski-Straße) ist die Hauptstraße der Stettiner Stadtsiedlung Centrum, im Stadtbezirk Śródmieście. Sie ist ein Teil der Droga wojewódzka 115.
World Series of Darts Finals 2023
Die Jack’s World Series of Darts Finals 2023 waren ein Major-Event im Dartsport und wurden vom 15. bis zum 17. September 2023 zum insgesamt vierten Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) im AFAS Live in Amsterdam ausgetragen. Es hatte als Einladungs- bzw. Nicht-Ranglistenturnier keinen Einfluss auf die PDC Order of Merit, die Finalisten qualifizierten sich allerdings für den Grand Slam of Darts 2023. Den Turniersieg sicherte sich zum insgesamt fünften Mal der Niederländer Michael van Gerwen, der sich im Finale mit 11:4 gegen den Engländer Nathan Aspinall durchsetzte.

World Series of Darts 2023
Die World Series of Darts 2023 war eine Serie von Einladungsturnieren der Professional Darts Corporation (PDC). Sie wurde zum insgesamt elften Mal ausgetragen und bestand aus sieben Turnieren in Bahrain, Dänemark, den Vereinigten Staaten, Polen, Neuseeland, Australien und den Niederlanden.
Parole (Software)
Parole ist ein Multimediaspieler, der für die Desktopumgebung Xfce geschrieben wurde. Er basiert auf GStreamer und kann somit eine Vielzahl von Dateien abspielen. Wie die meisten Xfce-Programme ist auch Parole mit Plug-ins erweiterbar und stellt ein Browser-Plugin im Netscape-Format bereit. Hinzu bietet er noch die folgenden Funktionen:

Xfce
Xfce ist eine modular aufgebaute, freie Desktop-Umgebung für Unix und unixartige Betriebssysteme.
Sie ist als freie Software unter GPL, LGPL und 2-Klausel-BSD-Lizenz veröffentlicht.

Xfce basiert wie Gnome, LXDE und ROX auf dem GUI-Toolkit GTK, unterstützt derzeit über 40 Sprachen und kann mittels Themes im Aussehen angepasst werden. Da Xfce 4 zu den Standards von freedesktop.org konform ist, kann es auch mit Gnome- und KDE-Programmen umgehen – und umgekehrt.
Chongwu
Chongwu (chinesisch 崇武镇, Pinyin Chóngwǔ Zhèn – „Hochschätzung der Waffen“) ist eine Großgemeinde auf der gleichnamigen Halbinsel Chongwu im Kreis Hui’an im Nordosten der chinesischen Stadt Quanzhou in der Provinz Fujian. Der Ort wurde im Jahr 1387 gegründet, um die Angriffe japanischer Piraten abzuwehren. Die Stadtmauer aus Granit ist 2.455 Meter lang, sieben Meter hoch und hat 1.304 Schießscharten und vier Tore. Es ist die am besten erhaltene der drei chinesischen Steinmauern-Städte.

Ein wichtiger Gewerbezweig der Großgemeinde ist Granitbearbeitung. Hauptsächlich werden Tempelfiguren und Steinlampen hergestellt.

Die Stadtmauer von Chongwu steht seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Hui’an
Hui’an (chinesisch 惠安县, Pinyin Huì’ān Xiàn) ist ein südostchinesischer Kreis der bezirksfreien Stadt Quanzhou in der Provinz Fujian. Er hat eine Fläche von 766,6 km² und zählt 1.030.626 Einwohner (Stand: 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Luocheng 螺城镇.

Die Stadtmauer von Chongwu (Chongwu chengqiang 崇武城墙) steht seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-61).
Juana Enríquez
Juana Enríquez y Fernández de Córdoba (* 1425 in Torrelobatón; † 13. Februar 1468 in Saragossa) war eine kastilische Adlige und durch ihre Ehe mit Johann von Aragón Königin der Königreiche der Krone Aragon. Über ihren Sohn Ferdinand II. von Aragón ist sie die Großmutter von Johanna der Wahnsinnigen und die Urgroßmutter von Kaiser Karl V.

Johann II. (Aragón)
Johann II. (* 29. Juni 1397 oder 29. Juni 1398 in Medina del Campo; † 19. Januar 1479 in Barcelona) war von 1458 bis 1479 König von Aragón, als Johann I. König von Sardinien, sowie durch Ehe bereits ab 1425 König von Navarra.
Fort Nelson Airport
Fort Nelson Airport ist ein Regionalflughafen, etwa sieben Kilometer nordnordöstlich von Fort Nelson in der kanadischen Provinz British Columbia entfernt. Er liegt in der Zeitzone UTC-8 (DST-7) und ist luftfahrttechnisch der Knotenpunkt für die abgelegene Region.

Fort Nelson (British Columbia)
Fort Nelson ist eine unselbständige Ansiedlung (englisch Population centre) in der kanadischen Provinz British Columbia. Die Stadt ist Siedlungsschwerpunkt der Northern Rockies Regional Municipality und liegt östlich der Rocky Mountains in der Peace-River-Region am Alaska Highway Kilometer 454, auf einer Höhe von 410 m.

Der Wald, der die Stadt umschließt, gehört zur großen kanadischen Taiga. Außerdem wurde der Fort Nelson River nach der Stadt benannt.
Güterumgehungsbahn Freiburg
Die Güterumgehungsbahn Freiburg ist eine ausschließlich dem Güterverkehr vorbehaltene Eisenbahnstrecke im Westen von Freiburg im Breisgau. Die Güterumgehungsbahn ermöglicht es Güterzügen, den stark frequentierten Hauptbahnhof von Freiburg im Breisgau auf einer direkten, separaten Trasse zu umgehen.

Die Güterumgehungsbahn ist als Hauptbahn klassifiziert, durchgehend zweigleisig ausgebaut und mit Oberleitung elektrifiziert. Sie gehört der höchsten Streckenklasse D4 an, das bedeutet die zulässige Radsatzlast beträgt 22,5 t und die Meterlast beträgt 8,0 t/m.

Die Strecke ist teilweise mit Linienzugbeeinflussung (LZB) ausgerüstet.

Bahnstrecke Freiburg–Colmar
Die Bahnstrecke Freiburg–Colmar ist eine ehemals durchgehende Eisenbahnstrecke von Freiburg im Breisgau über Breisach am Rhein nach Colmar, die seit Zerstörung der Breisacher Eisenbahnbrücke über den Rhein im Jahr 1945 unterbrochen ist. Sie verläuft südlich am Kaiserstuhl vorbei durch die oberrheinische Tiefebene. Die Strecke wurde in zwei Abschnitten 1871 und 1878 als staatlich betriebene Privatbahn eröffnet und 1881 verstaatlicht. Nach ihrem jeweiligen Endbahnhof wurde bzw. wird die Strecke auch als Breisacher Bahn, Breisachbahn oder Colmarer Bahn bezeichnet.

Die Strecke ist heute zwischen Freiburg und Breisach als eingleisige, elektrifizierte Nebenbahn klassifiziert und wird von der DB Regio bedient. Auf dem Abschnitt zwischen Breisach und Colmar verkehrt ersatzweise ein Linienbus.
Jorge Dias
António Jorge Dias (* 31. Juli 1907 in Porto; † 5. Februar 1973 in Lissabon) war ein portugiesischer Ethnologe und Museumsdirektor. Er ist vor allem für seine ethnografischen Feldforschungen in den späten 1950er Jahren während der portugiesischen Kolonialzeit in Angola und Mosambik bekannt. Aufgrund dieser Forschungen veröffentlichten er und seine Frau, die aus Deutschland stammende Ethnologin Margot Dias, drei ethnografische Bände mit dem Titel Os Macondes de Moçambique über das Volk der Makonde im Norden Mosambiks. Außerdem war Dias der erste Direktor des Museu de Etnología do Ultramar, das später zum Nationalen Museum für Ethnologie in Lissabon erweitert wurde.

Ungeachtet seiner Akzeptanz assimilatorischer Konzepte der portugiesischen Kolonialherrschaft und der Tatsache, dass er geheime Berichte über die Einstellung der einheimischen Bevölkerung gegenüber dieser Herrschaft verfasst hatte, wurde Dias als „der wichtigste portugiesische Anthropologe des 20. Jahrhunderts“ bezeichnet.

Margot Dias
Margot Dias, GOIH, (* 4. Juni 1908 in Nürnberg als Margot Schmidt; † 26. November 2001 in Óbidos, Portugal) war eine aus Deutschland stammende portugiesische Musikerin, autodidaktische Ethnologin und Dokumentarfilmerin.
Balduin Sulzer
Balduin Sulzer OCist (* als Josef Sulzer am 15. März 1932 in Großraming, Oberösterreich; † 10. April 2019 in Linz) war ein österreichischer römisch-katholischer Ordenspriester. Er wurde bekannt als Musikpädagoge, Komponist und Kapellmeister.

Stift Wilhering
Das an der Donau gelegene Stift Wilhering (lateinisch Abbatia B. M. V. de Hilaria) ist eine im Jahr 1146 gegründete Zisterzienserabtei in der gleichnamigen Marktgemeinde Wilhering in Oberösterreich. Die von 1733 bis 1751 errichtete Stiftskirche steht unter dem Einfluss des bayerischen Rokoko und gilt als wichtigster Rokoko-Sakralbau in Österreich. Neben einer bedeutenden Gemäldegalerie beherbergt das Stift das seit 1895 bestehende Stiftsgymnasium Wilhering.
Citroën South Africa
Citroën South Africa ist ein ehemaliger Automobilhersteller im südafrikanischen Pretoria und eine Tochtergesellschaft des Unternehmens Citroën. Das Unternehmen wurde im November 2009 in Peugeot Citroen South Africa (Pty) Ltd. umbenannt. Seit dem 1. Juni 2017 ist das Unternehmen eine Tochtergesellschaft der VT Holdings Co. Ltd.

Citroën
Citroën [sitʀoˈɛn] ⓘ ist ein französischer Automobilhersteller und eine Automobilmarke im Konzern Stellantis.  Die Citroën SAS war bis  Ende Dezember 2020 eine Tochtergesellschaft der Groupe PSA (PSA).

Nachdem per Datum 1. Januar 2021 FCA und PSA fusionierten (indem die FCA sich in die PSA auflöste und letztere sich in Stellantis umbenannte), stellt Citroën eine der Marken in dem Konzern Stellantis.

Die Premium-Submarke der Citroën SAS DS Automobiles (kurz DS) wurde schon seit 2015 als eigenständige Automobilmarke neben der Marke Peugeot geführt.

Die deutsche Verwaltung der PSA/Stellantis mit all ihren Marken sitzt seit 2021 in Rüsselsheim auf dem Gelände von Opel

2014 verkaufte Citroën (einschließlich DS) weltweit 1.303.706 Fahrzeuge.
Tern (Unternehmen)
Tern ist ein Hersteller von Falträdern aus Taiwan. Das Unternehmen hat Niederlassungen in den USA, China, Finnland und dem Vereinigten Königreich, verkauft und vermarktet seine Produkte aber in 59 Ländern (Stand: 2013). Obwohl es erst 2011 auf den Markt der Falträder kam, ist das Unternehmen international anerkannt und hat diverse Preise gewonnen.

Faltrad
Ein Faltrad, früher häufig Klapprad genannt, ist ein Fahrrad mit konstruktiven Vorrichtungen wie Scharnieren, Kupplungen und/oder Schnellspannern, die es erlauben, das Rad schnell und einfach auf ein so geringes Packmaß zusammenzufalten oder zu zerlegen, dass es als Gepäckstück in einem anderen Verkehrsmittel mitgenommen werden kann. Mit dem Faltrad kann der Benutzer also Mobilitätslücken auf dem Weg von und zu öffentlichen Verkehrsmitteln (wie beispielsweise der Bahn) überbrücken.
Klageerzwingungsverfahren
Das Klageerzwingungsverfahren ist eine Form der Mitwirkung des Verletzten einer Straftat, wenn die Staatsanwaltschaft keine Anklage erhebt. Es ermöglicht die gerichtliche Anordnung gegenüber der Staatsanwaltschaft, öffentliche Klage zu erheben (§ 175 StPO). Es kann auch dazu eingesetzt werden, bereits die Aufnahme von Ermittlungen zu erzwingen, sofern die Staatsanwaltschaft nicht einmal damit begonnen hat, in einem bestimmten Fall zu ermitteln (Ermittlungserzwingungsverfahren).

Gesetzlich geregelt ist das Klageerzwingungsverfahren in §§ 172 ff. StPO. Die Möglichkeit einer Klageerzwingung soll das Legalitätsprinzip durch eine gerichtliche Kontrolle der Staatsanwaltschaft stärken und ermöglichen, dass die Straftat auch tatsächlich verfolgt und angeklagt wird. Dies kann für die Interessen eines Nebenklägers von erheblicher Bedeutung sein. Erfolgreiche Klageerzwingungsverfahren sind äußerst selten.

Verletzter (Strafprozessrecht)
Verletzter ist im Strafprozessrecht Deutschlands eine Person, die durch eine Straftat unmittelbar in einem Rechtsgut verletzt ist. Der Begriff ist im Gegensatz vor allem zu den Begriffen Tatopfer und Geschädigter in § 373b der Strafprozessordnung Deutschlands gesetzlich definiert.
Hofmeierhaus Lesmona
Das Hofmeierhaus Lesmona befindet sich in Bremen, Stadtteil Burglesum, Ortsteil St. Magnus, Am Kapellenberg 7, in Knoops Park. Das Wohnhaus entstand um 1905 nach Plänen von Friedrich Wellermann und Paul Frölich. Es steht seit 2010 als Bestandteil der Denkmalgruppe Knoops Park unter Bremer Denkmalschutz.

Knoops Park
Knoops Park, benannt nach dem Bremer Kaufmann Ludwig Knoop (1821–1894), ist eine im Bremer Stadtteil Burglesum, Ortsteil St. Magnus, gelegene Parkanlage, die eine Fläche von 65 Hektar umfasst.

Das Ensemble steht seit 2010 unter Bremer Denkmalschutz.
Ordre de la Libération
Der Ordre de la Libération wurde durch den Führer des Freien Frankreich und späteren französischen Staatspräsidenten General Charles de Gaulle per Dekret Nr. 7 am 16. November 1940 in Brazzaville gestiftet. Er war zur Auszeichnung von Personen, Militäreinheiten, Gemeinden und Institutionen vorgesehen, die sich um die Befreiung Frankreichs und seiner Kolonien während des Zweiten Weltkriegs außergewöhnliche Verdienste erworben hatten.

Die mit dem Orden beliehenen Personen, Militäreinheiten, Gemeinden und Institutionen dürfen sich Compagnon de la Libération nennen.

Compagnon de la Libération
Compagnon de la Libération ist der Titel von Personen, Ortschaften und militärischen Einrichtungen, die sich um die Befreiung Frankreichs während des Zweiten Weltkriegs verdient gemacht haben und denen der durch Charles de Gaulle gestiftete Ordre de la Libération verliehen wurde.

Bis zur Einstellung der Verleihung des Ordens am 23. Januar 1946 wurde er an fünf Städte, 18 militärische Institutionen und 1059 Personen verliehen. Nachträglich wurde dieser Orden von Charles de Gaulle nur noch an Winston Churchill (18. Juni 1958) und an den englischen König Georg VI. (2. April 1960) verliehen.

Der letzte noch lebende Compagnon war der Offizier und Politiker Hubert Germain, der am 12. Oktober 2021 im Alter von 101 Jahren verstarb.
Lake Shetek
Der Lake Shetek ist der größte See im Südwesten des US-Staates Minnesota. Er speist den Des Moines River und liegt in der Siedlung The Lakes nordwestlich von Currie im Murray County. Der Name Shetek leitet sich ab vom Ojibwe-Wort für „Pelikan“.

Da es nur wenige wirklich große Seen im südwestlichen Minnesota gibt, ist der Lake Shetek ein wichtiges Wassernaherholungsgebiet für die Region. An sein Ostufer grenzt der Lake Shetek State Park.

Lake Shetek State Park
Der Lake Shetek State Park ist ein State Park im Südwesten des US-Staates Minnesota in der Nähe von Currie. Benannt ist er nach dem an ihn angrenzenden Lake Shetek, dem größten See in Südwest-Minnesota. Er ist ein beliebtes Ausflugsziel für Camper und Entspannungsuchende mit ausgewiesenen Stellen für Picknicks, Volleyball, Fußball, Baden, Sportfischen, Spielplätzen und vielem mehr. Weiterhin gibt es auch historische Denkmäler eingedenk des Dakota-Kriegs von 1862, unter anderem eine original erhaltene Holzhütte.
Kathedrale des Heiligen Jakob (Šibenik)
Die Kathedrale des Heiligen Jakob (kroatisch: Katedrala svetog Jakova) ist das bedeutendste Bauwerk von Šibenik in der kroatischen Gespanschaft Šibenik-Knin in Dalmatien. Die Kathedrale des Bistums Šibenik, die den Übergangsstil von der Spätgotik zur Renaissance repräsentiert, gehört zur Liste des Weltkulturerbes der UNESCO. Sie wurde im venezianisch-gotischen Stil begonnen und im Stil der toskanischen Renaissance fertiggestellt.

Bistum Šibenik
Das Bistum Šibenik (kroatisch Šibenska biskupija; lateinisch Dioecesis Sebenicensis oder Dioecesis Sibenicensis) ist ein römisch-katholisches Bistum in Kroatien. Es ist als Suffraganbistum dem Erzbistum Split-Makarska unterstellt. Derzeit ist Tomislav Rogić der Bischof von Šibenik.
U-Bahnhof Magdalenenstraße (Campus für Demokratie)
Der U-Bahnhof Magdalenenstraße (Campus für Demokratie) ist eine Station der Berliner U-Bahn-Linie U5 im Berliner Ortsteil Lichtenberg. Er liegt in eineinhalbfacher Tiefe unterhalb der Frankfurter Allee und wird bei der BVG unter dem Kürzel Md geführt.

Frankfurter Allee
Die Frankfurter Allee ist einer der ältesten Verkehrswege von Berlin. Sie ist die Verlängerung der Karl-Marx-Allee in Richtung Frankfurt (Oder), Teil der wichtigen Bundesstraßen B 1 (die ehemalige Reichsstraße 1) und B 5 und hat eine Länge von rund 3,6 Kilometer. Sie verläuft in den Ortsteilen Berlin-Friedrichshain und Berlin-Lichtenberg.
Jüdischer Sudervės-Friedhof
Der Jüdische Sudervės-Friedhof ist der einzige jüdische Friedhof in der litauischen Hauptstadt Vilnius, auf dem noch Bestattungen stattfinden. Er gehört der Saltoniškės-Friedhofsgruppe und befindet sich im Stadtteil Viršuliškės neben dem Friedhof Sudervė und dem Stadtteil Šeškinė, unweit vom Einkaufszentrum PC Mada. Er wurde 1935 errichtet und nach dem Dorf Sudervė der Rajongemeinde Vilnius benannt. Der Friedhof ist 10 ha groß. Hier werden die jüdischen Bewohner der Stadt  begraben. 1941 wurden hier Häftlinge des Ghettos von Vilnius bestattet. Es gibt den Kaddisch-Stein vom Friedhof Užupis.

Im Juni 2006 sowie im September 2006 wurde der Friedhof stark vandalisiert (u. a. 36 Grabsteine zerstört). Die polizeilichen Ermittlungen blieben ergebnislos.

Viršuliškės
Viršuliškės (polnisch Wierszuliszki) ist einer der neuesten Stadtteile der litauischen Hauptstadt Vilnius, einer der 21 Stadtbezirke von Stadtgemeinde Vilnius, ein Amtsbezirk (Viršuliškių seniūnija). Während der nationalen Wahlen gehört der Stadtteil dem Wahlkreis Justiniškės–Viršuliškės (lit. Justiniškių–Viršuliškių (Nr. 7) apygarda) mit 32.515 Wählern (2020).
Pavuasittich
Der Pavuasittich (Psittacara leucophthalmus), Syn. Psittacus leucophthalmus; Aratinga leucophthalma, ist eine Papageienart aus der Familie der Eigentlichen Papageien (Psittacidae) aus der Gattung Psittacara.

Der Vogel kommt nahezu in ganz Südamerika einschließlich der Insel Trinidad, aber nicht in Chile vor.

Die Art wurde früher in die Gattung Aratinga gestellt, aufgrund molekulargenetischer Studien ab dem Jahre 2013 der Gattung Psittacara zugeordnet.

Der Lebensraum umfasst das Amazonasbecken bis 1700 m in den Anden, Gebirgsausläufer und Tiefland meist entlang von Flüssen, Waldränder, Savanne, buschbestandenes, sumpfiges Gelände, auch Mangroven. Auf Terra Firme wird die Art meist nur überfliegend beobachtet. Sie fliegt im Schwarm etwas höher als der Weddellsittich (Aratinga weddellii).

Weddellsittich
Der Weddellsittich (Aratinga weddellii), auch als Braunkopfsittich bezeichnet, ist eine Papageienart aus der neotropischen Gattung der Keilschwanzsittiche. Er kommt an den Nebenflüssen des Amazonas im südöstlichen Kolumbien, im östlichen Ecuador, im östlichen Peru und im nordöstlichen Brasilien vor. Die Art gilt als ungefährdet. Das Artepitheton im wissenschaftlichen Namen ehrt den englischen Botaniker Hugh Algernon Weddell (1819–1877).