hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cassius Dio
Lucius Cassius Dio (so die authentische Namensform, * um 163 in Nikaia in Bithynien; † um 235) war ein römischer Senator, Konsul und Geschichtsschreiber.

Cassius Dio ist besonders für seine Römische Geschichte bekannt, die trotz ihrer lückenhaften Überlieferung zu den wichtigsten literarischen Quellen zum antiken Rom gehört. Das Werk ist in griechischer Sprache geschrieben und behandelte in ursprünglich 80 Büchern die Zeit von der mythischen Gründung Roms 753 v. Chr. bis zum Jahr 229 n. Chr.

İznik
Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/EinwohnerOrtFehlt

İznik (in der Antike und in byzantinischer Zeit altgriechisch Νίκαια Nikaia; lateinisch Nicaea; deutsch Nicäa, Nikäa oder Nizäa) ist eine Stadt im gleichnamigen Landkreis der türkischen Provinz Bursa und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1986 geschaffenen Bursa Büyükşehir Belediyesi (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Sie liegt am İznik-See (türkisch İznik Gölü, griechisch Askania Limne), einige Dutzend Kilometer südöstlich von Istanbul.
Klaus Hallen
Klaus Hallen (* 31. Dezember 1942 in Düsseldorf; † 25. Juni 2007 auf Gran Canaria) war ein deutscher Tänzer, Tanzsporttrainer, Choreograph im Bereich des Formationstanzsportes sowie Musiker und Bandleader.

1. TC Ludwigsburg
Der 1. Tanzclub Ludwigsburg gehört seit den 1980er-Jahren zu den größten und auch erfolgreichsten Tanzsportvereinen in Deutschland. 1968 gegründet, waren es vor allem die 1980er-Jahre, in denen der Verein entscheidend wuchs und sich auch große sportliche Erfolge einstellten. 1983 wurde die Standardformation gegründet, die mit zahlreichen nationalen und internationalen Meistertiteln zu den besten Formationen in Deutschland und der Welt gehört. Auch die Lateinformation des Vereins sowie viele jugendliche Paare und Paare der Hauptklasse konnten Erfolge verbuchen.
Col de Montgenèvre
Der Col de Montgenèvre (italienisch Colle del Monginevro) ist ein französischer Pass auf 1854 m in den Cottischen Alpen. Bis 1947 bildete er die Grenze zu Italien. Heute liegt diese wenige Kilometer weiter östlich. Die namensgebende Gemeinde Montgenèvre liegt auf der Passhöhe.

Er verbindet das obere Susatal (Region Piemont/Metropolitanstadt Turin) mit Briançon (Département Hautes-Alpes) in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Der Pass ist nach dem Col de l'Echelle die zweitniedrigste Hauptverbindung über den Alpenhauptkamm zwischen Italien und Frankreich.

Der in der Antike Matrona genannte Pass stellte bereits zur Römerzeit als Teil der Via Domitia eine wichtige Verbindung zwischen dem mittleren Rhonetal und der Po-Ebene dar. Dem römischen Historiker Ammianus Marcellinus zufolge soll er nach einer Matrona benannt worden sein, die dort einen Unglücksfall erlitten hatte.

Via Domitia
Die Via Domitia war die erste Römerstraße, die in Gallien gebaut wurde. Sie wurde wahrscheinlich zwischen 122 und 118 v. Chr. vom Prokonsul Gnaeus Domitius Ahenobarbus in Auftrag gegeben und dann auch nach ihm benannt.
Caitlín Brugha
Caitlín Brugha [ˈkˠatʲlʲiːnʲ bˠɾˠuː] (* 11. Dezember 1879 in Birr, County Offaly, Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Irland als Kathleen Mary Kingston; † 1. Dezember 1959 in Dublin) war eine irische Nationalistin. Sie war von 1923 bis 1927 Abgeordnete (Teachta Dála) des Dáil Éireann, des irischen Unterhauses.

Birr (Irland)
Birr (irisch Biorra) ist eine Stadt im irischen County Offaly mit 4726 Einwohnern (Stand 2022). Der Ort entwickelte sich im Schatten des Birr Castle der Earls of Rosse und ist für sein geschlossenes Stadtbild bekannt. Besonders auffallend sind die Häuser mit Oberlichtern, getäfelten Türen und schmiedeeisernen Geländern. Nahe Birr liegt der Fundort des bronzezeitlichen Dowris-Horts.
Misburg-Anderten
Misburg-Anderten ([mɪsbʊɐ̯k andɐtən] ⓘ) ist der 5. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 34.637 Einwohner (17.572 Frauen und 17.065 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Misburg-Nord (23.768 Einwohner), Misburg-Süd (2.911 Einwohner) und Anderten (7.958 Einwohner) (Stand 31. Dezember 2022).

Gustav Bratke
Gustav Bratke (* 29. Juli 1878 in Hannover; † 24. Oktober 1952 in Coburg) war ein sozialdemokratischer deutscher Politiker und Kommunalbeamter. Er wurde 1945 zum ersten Oberbürgermeister von Hannover nach dem Krieg ernannt und organisierte 1947 die erste Hannover-Messe.
Batumi
Batumi (georgisch ბათუმი, russisch Батуми, türkisch Batum) ist eine Hafenstadt am Schwarzen Meer. Als Hauptstadt der Autonomen Republik (Adschara) Adscharien im südwestlichen Georgien hat sie 172.100 Einwohner (Stand: 2021) und ist damit zweitgrößte Stadt des Landes. Batumi ist Sitz eines Bistums der Georgischen Orthodoxen Kirche sowie ein Wissenschaftsstandort mit Hochschulen, Universität, Marinefakultät und landwirtschaftlichem Institut.

Munizipalität Chelwatschauri
Die Munizipalität Chelwatschauri (georgisch ხელვაჩაურის მუნიციპალიტეტი, Chelwatschauris munizipaliteti) ist eine Verwaltungseinheit (etwa entsprechend einem Landkreis) in der Autonomen Republik Adscharien im Südwesten von Georgien. Sie hat 52.700 Einwohner (Stand: 2021).
Breakthrough – Zurück ins Leben
Breakthrough – Zurück ins Leben ist ein amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 2019. Der Film wurde von Grant Nieporte geschrieben, basierend auf dem christlichen Buch The Impossible. In den Hauptrollen sind unter anderem Chrissy Metz, Josh Lucas und Marcel Ruiz.

Critics’ Choice Movie Awards 2020
Die 25. Verleihung der US-amerikanischen Critics’ Choice Movie Awards, die jährlich von der Critics Choice Association (CCA) vergeben werden, fand am 12. Januar 2020 im Barker Hangar auf dem Santa Monica Municipal Airport im kalifornischen Santa Monica statt. Die Verleihung wurde wie im Vorjahr von Taye Diggs moderiert und live vom US-Sender The CW ausgestrahlt.

Erfolgreichster Film mit vier Auszeichnungen wurde Quentin Tarantinos Once Upon a Time in Hollywood, der auch als Bester Film siegreich war. Die Nominierungen waren am 8. Dezember 2019 bekanntgegeben worden.
Estadio Xalapeño
Das Estadio Xalapeño „Heriberto Jara Corona“ ist ein vorwiegend für Leichtathletik-Wettkämpfe genutztes Stadion mit einem Fußballfeld in Xalapa, der Hauptstadt des mexikanischen Bundesstaates Veracruz. Das Stadion wurde in den 1920er Jahren auf Initiative des seinerzeitigen Gouverneurs von Veracruz, General Heriberto Jara Corona, unter natürlichen Bedingungen errichtet und am 20. September 1925 im Zusammenwirken mit dem damaligen mexikanischen Präsidenten Plutarco Elías Calles offiziell eröffnet.

Xalapa
Xalapa [xaˈlapa] (offiziell Xalapa-Enríquez [xaˈlapa enˈrikes]; früher auch Jalapa geschrieben) ist die Hauptstadt des mexikanischen Bundesstaates Veracruz. Sie ist außerdem Verwaltungssitz des gleichnamigen Municipios, mit dessen Fläche die Stadt praktisch deckungsgleich ist.
Paul Praxl
Paul Praxl (* 17. Mai 1935 in Volary) ist ein bayrischer Historiker, Archivar und Heimatforscher.

Praxl musste seine Heimat Wallern noch als Kind verlassen und siedelte sich in Waldkirchen auf der bayerischen Seite des Böhmerwaldes an. Er entwickelte sich zum Experten des länderübergreifenden Säumerwegs, der als Goldener Steig bekannt ist. Neben seiner beruflichen Tätigkeit als Archivar des Landkreises Freyung-Grafenau machte er sich bei der Neugestaltung des Böhmerwaldmuseums in Passau verdient.

Goldener Steig
Goldener Steig, auch Guldene Straß oder Goldener Pfad (tschechisch: Zlatá stezka) bezeichnet einen oder mehrere aus Saumpfaden entstandene Handelswege, die im Mittelalter Böhmen mit der Donau verbanden. Dabei mussten auf dem Weg nach Passau der Mittelgebirgszug des Böhmerwaldes bzw.  unteren Bayerischen Waldes und auf dem Weg nach Linz der Mittelgebirgszug des Böhmerwaldes überquert werden. Konkurrenzwege im oberen Bayerischen Wald waren der Baierweg und der Böhmweg.
Cristian Salvato
Cristian Salvato (* 18. August 1971 in Campo San Martino) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

1989 wurde Cristian Salvato gemeinsam mit Davide Rebellin, Andrea Peron und Rossano Brasi Jugend-Weltmeister im Mannschaftsfahren. 1991 und 1993 gewann er mit der italienischen Mannschaft die Goldmedaille bei den Mittelmeerspielen in derselben Disziplin; 1991 wurde er zudem Dritter im Einzelzeitfahren bei der nationalen Amateur-Meisterschaft. 1993 und 1994 wurde er mit der italienischen Mannschaft Weltmeister im Mannschaftszeitfahren der Amateure. Ebenfalls 1993 siegte er gemeinsam mit Gianfranco Contri beim Duo Normand. Anschließend wurde er Profi.

1996 startete Salvato bei der Tour de France und belegte Platz 94 in der Gesamtwertung. 1997 wurde er Dritter der italienischen Meisterschaft im Einzelzeitfahren und gewann er mit Dario Andriotto den GP d’Europe, bei dem er 1998 nochmals Rang drei belegte.

Campo San Martino
Campo San Martino ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 5600 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Padua in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 16 Kilometer nordnordwestlich von Padua an der Brenta.
Phare des Baleines
p4

Phare des Baleines (deutsch: Leuchtturm der Wale) heißt ein zwischen 1849 und 1854 erbauter Leuchtturm auf der atlantischen Insel Île de Ré. Er gehört zur Gemeinde Saint-Clément-des-Baleines und ersetzt einen noch bestehenden Leuchtturm desselben Namens, den Vauban erbauen ließ. Seinen Namen verdankt er dem Umstand, dass in der Vergangenheit häufiger Wale an diesem Punkt strandeten.

Île de Ré
Die Île de Ré, früher Île de Rhé, ist eine Insel an der französischen Atlantikküste. Sie liegt etwa 1,6 Seemeilen westlich der Küste bei La Rochelle und 6,5 sm nördlich der Île d’Oléron. Zwischen diesen beiden Inseln liegen die Île-d’Aix und eine künstliche Insel, das Fort Boyard. Die 30 km lange und bis zu 5 km breite Insel ist an der schmalsten Stelle, bei Le Martray, etwa 100 m breit. Die beliebte Ferieninsel, die seit 1988 durch eine Brücke mit dem Festland verbunden ist, weist ausgedehnte Marschbodenflächen, Pinien- und Zypressenwälder sowie feine Sandstrände auf. Von Inselbewohnern und Touristen wird sie daher auch „Ré la Blanche“ (Ré, die Weiße) genannt. Eine griechische Kosmographie aus dem 7. Jahrhundert n. Chr. nennt sie Ratis; aus dem antiken Namen bildete sich im Laufe der Entwicklung der französischen Sprache der Name Ré. Die Einwohner der Insel heißen Rétais.
SK Sturm Graz (Frauenfußball)
SK Sturm Graz ist ein Fußballverein aus Graz. Die Frauenfußballabteilung des SK Sturm Graz besteht seit Mai 2011 durch die Übernahme der Frauenfußballabteilung des FC Stattegg. Die erste Mannschaft spielt in der ÖFB Frauen-Bundesliga. Die zweite Mannschaft tritt in der 2. Liga Ost/Süd an.

ÖFB Frauen-Bundesliga
Die ÖFB Frauen-Bundesliga (so die Eigenschreibweise) ist die höchste Spielklasse im österreichischen Frauenfußball. Organisierter Frauenfußball wurde in Österreich schon 1936 ausgetragen. Seit 1972 wird eine Meisterschaft durchgeführt. Seit 2010 wird die ÖFB Frauen-Bundesliga mit zehn Mannschaften ausgespielt.

Im Rahmen der Bundesliga tritt jeder Verein in einem Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein an. Der Meister der ÖFB Frauen-Bundesliga ist seit 2001, der Vizemeister zwischenzeitlich für 2013/14 und von 2016/17 bis 2019/20, zur Teilnahme an der UEFA Women’s Champions League berechtigt. Amtierender Meister ist der SKN St. Pölten.
Apius ǃAuchab
Apius ǃAuchabKlicklaut, fälschlicherweise auch Auxab geschrieben (* 3. Oktober 1959 in Omaruru, Südwestafrika), ist ein namibischer Politiker der United Democratic Front of Namibia (UDF). Er war von 2013 bis Januar 2023 Parteivorsitzender.

ǃAuchab ist seit 2015 Abgeordneter der Nationalversammlung. Er trat bei der Präsidentschaftswahl 2019 als Kandidat an und war mit 2,7 Prozent der Stimmen fünft-stärkster Kandidat.

Omaruru
Omaruru ist eine Gemeinde im gleichnamigen Wahlkreis Omaruru in der Region Erongo in Namibia. Die Gemeinde hat 10.670 Einwohner (Stand 2023), ist 191,9204 Quadratkilometer groß  und liegt am Omaruru sowie Otjimakuru. Beide entspringen in der Nähe des Berges Etjo (2082 m).

Omaruru gilt als Künstlerstadt Namibias.

Der Name Omaruru leitet sich von Otjiherero omaere omaruro für „bitteren Quark“' ab und bezieht sich auf einen Busch (Grauer Stinkbusch), der im Flussbett des Omaruru anzutreffen ist.
SC Preußen Insterburg
Der SC Preußen Insterburg war ein deutscher Sportverein der ostpreußischen Stadt Insterburg, heute Tschernjachowsk. Die Fußballabteilung spielte drei Spielzeiten in der damals erstklassigen Gauliga Ostpreußen.

Baltische Fußballmeisterschaft 1910/11
Die baltische Fußballmeisterschaft 1910/11 des Baltischen Rasen- und Wintersport-Verbandes gewann der SC Lituania Tilsit durch ein 4:2-Sieg im Finale gegen den SV Ostmark Danzig. Dies war der erste Gewinn der baltischen Fußballmeisterschaft für die Tilsiter, die sich dadurch für die deutsche Fußballmeisterschaft 1910/11 qualifizierten. Tilsit verzichtete jedoch auf Grund zu hoher Reisekosten auf die Austragung des Viertelfinales gegen den Berliner TuFC Viktoria 89.
Wasdow
53.9954412.76792Koordinaten: 54° 0′ N, 12° 46′ O

Wasdow ist ein Ortsteil der Gemeinde Behren-Lübchin im Mecklenburger Landkreis Rostock. Die vormals eigenständige Gemeinde Wasdow mit ihren Ortsteilen Alt Quitzenow, Bobbin, Friedrichshof und Neu Quitzenow wurde am 5. September 2011 nach Behren-Lübchin eingemeindet. Auf einer Fläche von 26,06 km² lebten am 31. Dezember 2010 amtlich 392 Einwohner.

Landkreis Rostock
Der Landkreis Rostock ist ein Landkreis in Mecklenburg-Vorpommern. Mit 3421 km² Fläche ist er der viertgrößte Landkreis in Deutschland. Die Kreisstadt ist Güstrow. In Bad Doberan befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.

Der Landkreis bildet gemeinsam mit der Hansestadt Rostock, der Stadt Ribnitz-Damgarten sowie der Gemeinde Ahrenshoop die Regiopolregion Rostock. Der Landkreis verzeichnet einen leichten Bevölkerungszuwachs.
Pfarrkirche Plaue
Die evangelische Pfarrkirche Plaue im zur Stadt Brandenburg an der Havel gehörenden Plaue ist eine zweischiffige Hallenkirche im Stil der Gotik. Sie befindet sich unweit des Schlossparkes auf einer zentralen Anhöhe.

Plaue (Brandenburg an der Havel)
Plaue im westlichen Havelland wurde als Stadt erstmals 1197 urkundlich erwähnt. Die Stadt gehörte zuletzt zum Kreis Westhavelland des preußischen Regierungsbezirks Potsdam und der DDR. Am 25. Juli 1952 wurde Plaue gemeinsam mit Kirchmöser in die Stadt Brandenburg eingemeindet. Heute ist Plaue ein Stadt- und Ortsteil von Brandenburg an der Havel und hat 2612 Einwohner (Stand 2023).
Football League First Division 1923/24
Die Football League First Division 1923/24 war die 32. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 25. August 1923 und endete am 3. Mai 1924.

Huddersfield Town gewann vor dem punktgleichen Cardiff City die erste englische Meisterschaft in seiner Vereinsgeschichte. Beide Aufsteiger Notts County und West Ham United konnten die Klasse halten; stattdessen mussten der FC Chelsea und der FC Middlesbrough den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger Leeds United und FC Bury ersetzt werden.

Cardiff City
Cardiff City (offiziell: Cardiff City Association Football Club; Walisisch: Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd) – auch bekannt als The Bluebirds – ist ein walisischer Fußballverein in Cardiff. Gegründet wurde er 1899 als Fußballabteilung des „Riverside Cricket Club Cardiff“. Die Vereinsfarben sind blau-weiß. Der Verein nimmt am Spielbetrieb des englischen Fußballverbands teil und spielt aktuell in der drittklassigen EFL League One.
Newcastle-under-Lyme
Newcastle-under-Lyme ist eine Stadt in Staffordshire, rund 42 km nördlich von Stafford. Sie zählt 73.944 Einwohner und ist der Verwaltungssitz des Borough of Newcastle-under-Lyme.

Die von den Einheimischen oft einfach Castle genannte Stadt liegt acht Kilometer westlich des benachbarten Stoke-on-Trent. Da diese Städte fast zusammengewachsen sind, wird Newcastle inoffiziell oft als wohlhabender Vorort von Stoke-on-Trent betrachtet. Beide bilden zusammen mit Kidsgrove einen Ballungsraum, der als The Potteries bezeichnet wird.

Stoke-on-Trent
Stoke-on-Trent ([stəʊk ɒn trɛnt] ⓘ, meist kurz Stoke [stəʊk] ⓘ) ist eine Stadt in den englischen Midlands (Staffordshire) am Oberlauf des River Trent gelegen. Sie entstand im frühen 20. Jahrhundert aus dem Zusammenschluss von sechs Gemeinden. Es sind neben Stoke noch Hanley, Burslem, Tunstall, Fenton und Longton. Daher stammt die Bezeichnung der Stadt als The Six Towns („Die Sechs Städte“). Die Stadt ist die einstige Heimat der englischen Töpferei-Industrie und wird deshalb noch oft The Potteries („Die Töpfereien“) genannt. Stoke-on-Trent ist heutzutage wirtschaftlich verfallen und verarmt.
Olympische Sommerspiele 1960/Leichtathletik – 800 m (Männer)
Der 800-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom wurde vom 31. August bis zum 2. September 1960 im Stadio Olimpico ausgetragen. 56 Athleten nahmen teil. Zum ersten Mal bei Olympischen Spielen wurden die ersten 100 Meter in eigenen Bahnen gelaufen.

Olympiasieger wurde der Neuseeländer Peter Snell. Er gewann vor dem Belgier Roger Moens und George Kerr, der für die Westindische Föderation startete.

Aus Deutschland gab es drei Teilnehmer. Jörg Balke erreichte das Halbfinale, schied dort aber als Vierter seines Laufes aus. Manfred Matuschewski und Paul Schmidt konnten sich für das Finale qualifizieren. Dort wurde Schmidt Vierter und Matuschewski Sechster. Der einzige Schweizer, Christian Wägli, erreichte ebenfalls das Finale und wurde Fünfter. Österreich war durch Rudolf Klaban vertreten, der bis ins Viertelfinale kam, dort als Vierter seines Laufes ausschied. Egon Oehri nahm für Liechtenstein teil, schied aber schon im Vorlauf aus.

Egon Oehri
Egon Oehri (* 23. Januar 1940 in Mauren) ist ein ehemaliger Liechtensteiner Leichtathlet, der auf den Mittelstreckenlauf spezialisiert war.

Oehri nahm bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom teil. In den Wettkämpfen über 800 m und 1500 m schied er jeweils im Vorlauf aus.
Auf der Waage Gottes
Auf der Waage Gottes, vollständiger Titel Auf der Waage Gottes. Bericht des Priesters Albert Riesterer über seine Erlebnisse in der Gefangenschaft 1941 bis 1945, ist ein Erlebnisbericht des römisch-katholischen Pfarrers Albert Riesterer, der im November 1941 im Konzentrationslager Dachau inhaftiert wurde und dort ab Oktober 1943 Leiter des sogenannten Kräutergartens war, bis er am 9. April 1945 entlassen wurde.

Albert Riesterer
Albert Wilhelm Riesterer (* 21. März 1898 in Grafenhausen; † 20. Februar 1996 in Überlingen) war ein deutscher römisch-katholischer Pfarrer und Heimatforscher. Er wurde 1941 im Konzentrationslager Dachau inhaftiert, arbeitete dort ab Oktober 1943 als Funktionshäftling und wurde einige Wochen vor der Befreiung des Konzentrationslagers Dachau im April 1945 entlassen.
Gignac (Hérault)
Gignac (okzitanisch: Ginhac) ist eine französische Gemeinde mit 6713 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Hérault in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Lodève und zum Kanton Gignac. Die Einwohner werden Gignacois genannt.

Kanton Gignac
Der Kanton Gignac ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Lodève, im Département Hérault. und in der Region Okzitanien. Er hat 41.749 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022).

Im Verlauf des Neuzuschnitts der Kantone 2014/15 stieg die Anzahl der Gemeinden von 21 auf 28. Neu hinzugekommen sind die Gemeinden Aniane, Argelliers, La Boissière, Montarnaud, Puéchabon, Saint-Guilhem-le-Désert und Saint-Paul-et-Valmalle.

Vertreter im Generalrat des Départements sind für die Periode 2015–2021 Nicole Morere und Jean-François Soto, beide DVG.
Richard Davoud Donchian
Richard Davoud Donchian (* September 1905 in Hartford, USA; † April 1993) war ein US-amerikanischer Unternehmer. Er leistete Pionierarbeit auf dem Gebiet des systematischen Wertpapierhandels und gründete 1948 Futures Inc. in Form einer Aktiengesellschaft. Dieses Unternehmen erlaubte erstmals eine gemeinschaftliche Anlage in Rohstoff-Futures -- den Vorläufer der modernen Managed Futures Fonds. Donchian entwickelte zwei der bekanntesten mechanischen Handelssysteme der Vor-Computer Ära: Die "Weekly Rules", die einen 20-Tage-Preisausbruch als Signal benutzen, sowie das "Donchian 5/20-System", welches unter anderem auf zwei einfachen gleitenden Durchschnitten von 5 und 20 Tagen basiert. Er ist Namensgeber für den technischen Indikator Donchian-Kanal (engl. Donchian channel).

Donchian-Kanal
Der Donchian-Kanal (oder engl. Donchian channel) – benannt nach seinem Erfinder Richard Davoud Donchian (1905–1993) – ist ein Indikator, der in der Chartanalyse angewandt wird.

Er wird gebildet durch den Höchststand und den Tiefststand der letzten  Tage und stellt die Schwankungsbreite des Kurses in den letzten  Tagen dar.

Der Donchian-Kanal ist ein nützlicher Indikator, um die Volatilität der Marktpreise zu erkennen. Wenn der Preis stabil ist, ist der Kanal relativ schmal, bei großen Fluktuationen wird er breiter. Er kann strategisch für Trendfolgestrategien herangezogen werden, nach denen ein Ausbruch zu einem neuen Hoch ein Kaufsignal darstellt und ein Ausbruch zu einem neuen Tief ein Verkaufssignal ist. Diese Strategie bewährt sich vor allem bei klar definierten Bewegungen, während in Fällen, in denen der Marktzustand nicht eindeutig ist, die Strategie unprofitabel ist.
Leonhard Oesterle
Leonhard Friedrich Oesterle (* 3. März 1915 in Bietigheim-Bissingen; † 7. November 2009 in Toronto) war ein kanadischer Bildhauer, Zeichner und Kunstlehrer deutscher Herkunft.

Als zeitweiliger Anhänger der Kommunistischen Partei und wegen politischer Widerstandsaktivitäten wurde er 1935 in Stuttgart verhaftet und verbrachte in der Zeit des Nationalsozialismus fast neun Jahre im Gefängnis und in verschiedenen Konzentrationslagern.

Bietigheim-Bissingen
Bietigheim-Bissingen [ˌbiːtikʰhaim ˈbisiŋən] an der Enz ist eine Große Kreisstadt in Baden-Württemberg, die etwa 20 km nördlich von Stuttgart und 20 km südlich von Heilbronn liegt. Sie ist mit 43.556 (31. Dezember 2024) Einwohnern nach Ludwigsburg die zweitgrößte Stadt im Landkreis Ludwigsburg. Zusammen mit der nördlichen Nachbarstadt Besigheim bildet sie ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden in der Region Stuttgart. Mit der Nachbargemeinde Ingersheim und der Stadt Tamm bildet Bietigheim-Bissingen eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft.

Die Stadt Bietigheim-Bissingen ist schuldenfrei und eine der reichsten Städte Baden-Württembergs.
Hüblergraben
Der Hüblergraben ist ein östliches Seitental des Allerheiligengrabens in Fohnsdorf und liegt nördlich vom Steinmetzgraben sowie südlich vom Dirnberggraben. Ein das Tal durchfließender Bach mündet in den Allerheiligenbach – einen Nebenfluss der Pöls – und ist damit Teil des Flusssystems der Donau.

Fohnsdorf
Fohnsdorf ist eine im Bezirk Murtal gelegene Gemeinde des österreichischen Bundeslandes Steiermark mit 7662 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Gemeinde wurde 1850 eingerichtet und gehört seither zum Gerichtsbezirk Judenburg und ersteckt sich vom Aichfeld bis zum Kamm des Gaaler Höhenzugs. Fohnsdorf besteht aus sieben Katastralgemeinden und zehn Zählsprengeln. 1114 wurde der Ort erstmals als „Fanestorf“ urkundlich erwähnt und im 19. Jahrhundert durch den Braunkohlebergbau bekannt, der Wodzicki-Schacht war mit Stollen bis zu einer Tiefe von knapp 1200 Meter der tiefste Braunkohlebergbau der Welt.