hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schlacht von Korinth
Die Schlacht von Korinth war Teil des Korinthischen Kriegs, aus der um 392 v. Chr. bei einem spartanischen Eingreifen in eine innenpolitische Streitigkeit in Korinth ein strategisch bedeutungsloser Sieg der Spartaner über Einheiten der Athener, Argiver, Korinther und Böotier resultierte.

Korinth (antike Stadt)
Korinth (griechisch Κόρινθος Korinthos (f. sg.), Aussprache [ˈkɔrintʰɔs]) ist eine antike griechische Stadt beim Isthmus von Korinth, also der Landenge, welche die Peloponnes und das griechische Festland verbindet. Westlich dieser Landenge befindet sich der Golf von Korinth. Die Stadt wird von der Küstenebene Vocha im Westen, den Gerania-Bergen im Osten und den Oneia-Bergen im Süden umgeben. Erdbeben haben die Stadt wiederholt zerstört.

Korinth liegt etwa 75 km westlich von Athen. Der Isthmus wurde in der Antike mit Schiffen überquert, indem sie auf Schiffskarren in vorgefertigten Spurrillen über die felsige Landenge geschleppt wurden. Die Trasse dazu ist unter dem Namen Diolkos bekannt. Seit Ende des 19. Jahrhunderts befindet sich hier jedoch der Kanal von Korinth.
Neckarsueben
Die Neckarsueben waren ein Teilstamm des germanischen Stammes der Sueben, der während der römischen Kaiserzeit am Unterlauf des Neckars im Raum der heutigen Kurpfalz siedelte. Die Neckarsueben bilden einen Teil der sogenannten Oberrheingermanen, die im frühen 1. Jahrhundert n. Chr. das Vorfeld der damaligen römischen Reichsgrenze am Rhein besiedelte. Nachdem die römische Herrschaft einige Jahrzehnte später auf die Gebiete östlich des Rheins ausgedehnt worden war, gingen die Neckarsueben allmählich in der germanisch-keltisch-römischen Mischbevölkerung der germanischen Provinz Germania superior auf.

Germania superior
Germania superior („Obergermanien“) war eine römische Provinz am Oberrhein, die spätestens ab dem Jahr 90 bis zum Ende des 3. Jahrhunderts bestand, als das Gebiet in zwei Provinzen unterteilt wurde. Die römische Herrschaft am Oberrhein endete im 5. Jahrhundert. Die Germania superior, in der starke Truppenverbände stationiert waren, umfasste Teile der heutigen Schweiz, Frankreichs und des südwestlichen Deutschlands (insbesondere das Dekumatland). Die Provinz grenzte im Norden an Germania inferior („Niedergermanien“, später Germania secunda) am Niederrhein, im Westen an Gallia Belgica und Gallia Lugdunensis, im Südwesten an Gallia Narbonensis und im Südosten an Raetia. Östlich der Provinz lag Germania magna (das „freie“ Germanien). Der Statthaltersitz der Provinz befand sich in Mogontiacum, dem heutigen Mainz.
Werl
Werl, genannt auch Wallfahrtsstadt Werl, ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland, und gehört zum Kreis Soest im Regierungsbezirk Arnsberg. Sie liegt in der landwirtschaftlich ertragreichen Werl-Unnaer Börde, die wiederum zu den Hellwegbörden gehört. Seit dem 14. Januar 2015 darf sie den offiziellen Namenszusatz Wallfahrtsstadt führen. Werl ist einer der großen und bedeutenden Wallfahrtsorte in Deutschland.

Büderich (Werl)
Büderich ist ein Ortsteil der Stadt Werl im Kreis Soest, Nordrhein-Westfalen. Büderich hat etwa 3000 Einwohner und ist somit nach der Kernstadt der größte Werler Ortsteil. Prägend für das Ortsbild sind Grünsandsteinmauern. Das markanteste Gebäude im Ort ist die St.-Kunibert-Kirche.
Friedhof Rasos
Der Friedhof Rasos (lit. Rasų kapinės, poln. Cmentarz Na Rossie) ist der älteste und bekannteste Friedhof der litauischen Hauptstadt Vilnius, im Stadtteil Rasos. Er trägt seinen Namen nach dem ihn umgebenden Ortsteil. Die schmale Sukilėliai-Straße trennt einen alten und einen neuen Teil voneinander; die Gesamtfläche beträgt 10,8 ha. Seit 1990 werden nur mehr Bestattungen in bestehende Familiengräber vorgenommen.

Józef Piłsudski
Józef Klemens Piłsudski ['juzεf piw'sutski] (anhörenⓘ) (* 5. Dezember 1867 in Zalavas (polnisch Zułowo), Gouvernement Wilna; † 12. Mai 1935 in Warschau) war ein polnischer Militär, Politiker und Staatsmann. Er kämpfte gegen die russische Herrschaft in Polen und war später Marschall der Zweiten Polnischen Republik. Von 1926 bis zu seinem Tod 1935 regierte er autoritär.
Kölner Hochschule für Katholische Theologie
Die Kölner Hochschule für Katholische Theologie (KHKT) ist eine staatlich und kirchlich anerkannte Hochschule mit Promotionsrecht in Köln-Lindenthal. Träger ist eine gemeinnützige GmbH, deren einziger Gesellschafter die KHKT-Stiftung (früher: Stiftung zur Förderung von Bildung, Wissenschaft und Forschung) im Erzbistum Köln ist.

Bis Februar 2020 gehörte die KHKT als Ordenshochschule zu den Steyler Missionaren (SVD), an deren Missionspriesterseminar in Sankt Augustin sie angegliedert war, und hieß bis zum Trägerwechsel Philosophisch-Theologische Hochschule SVD St. Augustin (PTH).

Steyler Missionare
Die Steyler Missionare, eigentlich Gesellschaft des Göttlichen Wortes (lateinisch Societas Verbi Divini, daher in anderen Sprachen auch Verbiti, Werbiści oder ähnlich), sind eine Ordensgemeinschaft päpstlichen Rechts in der römisch-katholischen Kirche. Die Bezeichnung der Gemeinschaft ist vom Gründungsort Steyl abgeleitet, der heute ein Stadtteil von Venlo in den Niederlanden ist. Das Ordenskürzel (das an die Namen der Ordensmitglieder angehängt wird) ist SVD.

9.200 Steyler Missionare, Missionsschwestern und Anbetungsschwestern in rund siebzig Ländern der Welt gehören zur Ordensfamilie (Stand 2024). Die Steyler Missionare sind der siebtgrößte Männerorden in der katholischen Kirche.
Kap Belsham
Kap Belsham ist ein markantes Kap an der Nordküste von Elephant Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Das Kap liegt 800 m westlich des Point Wild und markiert die westliche Begrenzung der Caleta Salvador Reyes.

Der Benennungshintergrund ist nicht überliefert. Das Kap trägt seinen Namen mindestens seit 1822.

Caleta Salvador Reyes
Die Caleta Salvador Reyes (spanisch) ist eine Bucht an der Nordküste von Elephant Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt zwischen dem Kap Belsham im Westen und dem Point Wild im Osten.

Wissenschaftler der 9. Chilenischen Antarktisexpedition (1954–1955) benannten sie nach dem chilenischen Schriftsteller Salvador Reyes Figueroa (1899–1970), chilenischer Botschafter im Vereinigten Königreich.
Saint-Agnet
Saint-Agnet ist eine französische Gemeinde mit 181 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Adour Armagnac und zum Arrondissement Mont-de-Marsan.

Sie grenzt im Nordwesten an Latrille, im Norden an Ségos, im Osten an Projan, im Süden an Sarron, im Südwesten an Garlin (Berührungspunkt) und eine Enklave von Sarron und im Südwesten an Miramont-Sensacq. Das Gemeindegebiet wird vom Fluss Broussau durchquert, der hier zu einem See aufgestaut wird.

Sarron
Sarron ist eine französische Gemeinde mit 105 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Adour Armagnac und zum Arrondissement Mont-de-Marsan.
Bayerische Armee
Die bayerische Armee war die Armee des Kurfürstentums Bayern und ab 1806 des Königreichs Bayern. Sie existierte als stehendes Heer von 1682 bis zum Übergang der Wehrhoheit von Bayern auf das Deutsche Reich im Jahre 1919.

Auch wenn die bayerischen Streitkräfte hinsichtlich ihrer Größe nie mit den Armeen der europäischen Großmächte konkurrieren konnten, verschafften sie den Wittelsbachern genügend Handlungsspielraum, um die Mittelmacht Bayern im Rahmen einer effektiven Bündnispolitik vom territorial zerrissenen Kleinstaat zum zweitgrößten Bundesstaat des Deutschen Kaiserreichs nach Preußen zu entwickeln.

Festung Marienberg
Die Festung Marienberg ist eine ehemalige Befestigung und ein ehemaliges fürstbischöfliches Schloss auf dem auch Frauenberg genannten Marienberg 100 Meter oberhalb des Mains in Würzburg in Unterfranken. Sie trägt auch den Namen Festung Unser Frauen Berg. Eine ältere Bezeichnung der bis ins 18. Jahrhundert als Sitz der ehemaligen Regierung des Hochstift Würzburgs dienenden Anlage war Schloss Marienberg.
Preußische Partie
Vorlage:Infobox Schacheröffnung/Wartung/Neu

Preußische Partie ist der Name einer Eröffnung im Schach. Sie hat die ECO-Codes C57 bis C59.

Wurde die Bezeichnung in der älteren Schachliteratur noch als Synonym für alle Varianten des Zweispringerspiel im Nachzuge (1. e2–e4 e7–e5 2. Sg1–f3 Sb8–c6 3. Lf1–c4 Sg8–f6) verwendet, so wird in der Liste der ECO-Codes gegenwärtig nur noch die Fortsetzung mit 4. Sf3–g5 d7–d5 ausdrücklich als „preußisch“ bezeichnet.

Stattdessen hätte Schwarz auch die Möglichkeit, mit 4. … Lf8–c5!? zum scharfen Traxler-Gegenangriff des Zweispringerspiels im Nachzuge zu kommen.

Nach 5. e4xd5 sollte Schwarz ein Gambit anbieten.

Es gibt folgende Fortsetzungen:

Polerio-Variante 5. … Sc6–a5 6. Lc4–b5+ c7–c6 7. d5xc6 b7xc6 8. Lb5–e2 oder 8. Dd1–f3?! (Bogoljubows Empfehlung)

Fritz-Variante 5. … Sc6–d4 6. c2–c3 b7–b5 7. Lc4–f1

Ulvestad-Variante 5. … b7–b5

Fegatello-Variante 5. … Sf6xd5? 6. Sg5xf7 Ke8xf7 7. Dd1–f3+ Kf7–e6 8. Sb1–c3 Sc6–e7 9. 0–0

Fritz-Variante
Die Fritz-Variante ist ein Abspiel des Zweispringerspiels im Nachzuge (1. e2–e4 e7–e5 2. Sg1–f3 Sb8–c6 3. Lf1–c4 Sg8–f6), einer Eröffnung im Schach.

Sie entsteht aus der Preußischen Partie (4. Sf3–g5 d7–d5 5. e4xd5) nach dem Zug 5. … Sc6–d4 und hat den ECO-Code C57.

Der deutsche Meister Alexander Fritz (1857–1932) schlug Carl Schlechter 5. … Sc6–d4 vor, der 1904 darüber in der Deutschen Schachzeitung schrieb. 1907 schrieb Fritz selbst einen Artikel im schwedischen Magazin Tidskrift för Schack.

Die beste Antwort von Weiß ist 6. c2–c3. Das Spiel wird oft mit 6. … b7–b5 7. Lc4–f1 Sf6xd5 8. Sg5–e4 oder 8. h2–h4 (Enrico Paoli) h7–h6 fortgesetzt. Nach 8. Sg5–e4 führt 8. … Sd4–e6 zu einem laut Cramer minimalen aber dauerhaften Endspielvorteil für Weiß, während 8. … Dd8–h4 Schwarz zu einem Figurenopfer verpflichtet.

Diese Stellungen können sich auch aus der Ulvestad-Variante 5. … b7–b5 ergeben, nach 6. Lc4–f1 Sc6–d4 7. c2–c3.
Epicauta rufidorsum
Epicauta rufidorsum ist ein Käfer aus der Familie der Ölkäfer. Die Gattung Epicauta ist in Europa mit vier Arten vertreten. Die Art Epicauta rufidorsum kann bei Massenvorkommen als Schädling auftreten. Das Vorkommen des unpassend benannten Käfers ist auf Südeuropa und das südliche Mitteleuropa beschränkt. In Polen wird der Käfer zu den gefährdeten Arten gerechnet.

Ölkäfer
Die Ölkäfer (Meloidae), auch bekannt als Blasenkäfer und Pflasterkäfer sowie „Maiwürmer“, sind eine Familie der Käfer (Coleoptera) mit weltweit etwa 2500 Arten. In Europa kommen sie mit 210 Arten und Unterarten vor, davon leben 37 Arten auch in Mitteleuropa. Nach der Bundesartenschutzverordnung sind alle Arten der Gattung Meloe sowie Sitaris muralis in Deutschland besonders und streng geschützt.
Rin Tin Tin
Rin Tin Tin „Rinty“ (* 10. September 1918 in Lothringen; † 10. August 1932 in Los Angeles) war ein Deutscher Schäferhund, der als Tierdarsteller durch insgesamt 26 Filme und eine eigene Radiosendung in den 1920er Jahren zum Star wurde. Nach Strongheart war Rin Tin Tin der zweite von insgesamt drei Hunden, der 1960 einen eigenen Stern auf dem Hollywood Walk of Fame bekam.

Tierdarsteller
Als Tierdarsteller wirkten dressierte Tiere unterschiedlicher Arten bereits ab ca. 1911 in zahlreichen Filmproduktionen mit, einschließlich Stummfilmen, Tierfilmen, Monsterfilmen (besonders Tierhorror) und Abenteuerfilmen.

Außerdem werden Tiere sowohl in Sitcoms als auch in anderen Sendeformaten präsentiert und treten als Werbeträger in Werbespots auf sowie in privat aufgenommenen Webvideos.

Ähnlich wie bei der Verwendung von Tieren zu Show- und Ausstellungszwecken in Zoos, Aquarien oder Zirkussen werden auch tierische Darsteller zu den Nutztieren gezählt.
Stadtbus Frauenfeld
Der Stadtbus Frauenfeld ist ein Verkehrsunternehmen im Schweizer Kanton Thurgau. Das Unternehmen bedient die Gemeinde Frauenfeld und die Nachbargemeinde Gachnang. Ausgenommen ist der Stadtteil Erzenholz (Frauenfeld), dieser wird nicht vom Stadtbus bedient. Es besteht nur eine Postauto-Verbindung im Stundentakt.

Alle 10 Linien sind in den Tarifverbund Ostwind integriert. Laut Eigenangaben befördert die Gesellschaft jährlich 2,5 Millionen Passagiere.

Die Stadt Frauenfeld ist Inhaberin der eidgenössischen Konzession und vergibt den Transportauftrag für den Stadtbus Frauenfeld mittels einer Ausschreibung jeweils für zehn Jahre.
Den Zuschlag für den Transportauftrag von 2011 bis 2021 erhielt die PostAuto Schweiz AG, Betriebsstelle Frauenfeld. Seit Dezember 2023 übernimmt Bus Ostschweiz den Betrieb des Stadtbusses Frauenfeld.

Bus Ostschweiz
Die Bus Ostschweiz AG (BOS), Eigenschreibweise BUS Ostschweiz, bis 2013 RTB Rheintal Bus AG, ist ein Schweizer Verkehrsunternehmen in der Ostschweiz. Es tritt mit den Marken Bus Sarganserland Werdenberg, RTB Rheintal Bus, WilMobil und Bus Oberthurgau am Markt auf. Das Einzugsgebiet erstreckt sich vom Walensee bis zum Bodensee und umfasst den Grossraum Wil. Der Bus Ostschweiz beschäftigt 210 Mitarbeitende und transportiert jährlich rund 9 Millionen Fahrgäste.
M2 (Armenien)
Die M2 (armenisch: Մ 2) ist eine Hauptstraße in Armenien. Sie führt vom Zentrum in den Südosten des Landes, von der Hauptstadt Jerewan bis Agarak an der Grenze zu Iran.

Zwischen Goris und Kapan bildete die M2 in sowjetischer Zeit etwa die Grenze zur Aserbaidschanischen Sowjetrepublik und verlief auf einem Teilstück jenseits der Grenze. Zwischen 1994 und dem Ende des Kriegs um Bergkarabach 2020 lag die Grenze zur de facto existierenden Republik Bergkarabach etwas weiter östlich.

Seit November 2021 werden auf dem Teilstück der M2 zwischen Goris und Kapan Pass- und Zollkontrollen durch die Aserbaidschanischen Behörden vorgenommen, wodurch der Personen- und Güterverkehr auf dieser Strecke in der Praxis nicht mehr möglich ist. Stattdessen wird nun die etwas weiter westlich verlaufende H46 benutzt, die kurz vor Goris von der M2 abzweigt und dann über Tatev und Tandsawer bis nach Kapan führt.

H46 (Armenien)
Die H46 (armenisch: Հ46) ist eine Straße mit regionaler Bedeutung in Armenien.

Sie zweigt etwa 7 Kilometer vor Goris von der Hauptstraße M2 ab und führt über eine Länge von 67 Kilometern über Tatew und Tandsawer bis nach Kapan.

Die H46 ist seit der Sperrung des Teilstücks der M2 zwischen Goris und Kapan im November 2021 die einzige Transitroute für Fracht aus dem Iran nach Jerewan und die einzige Verbindung für den Personenverkehr zwischen dem südlichen Teil der Provinz Sjunik und dem Rest des Landes.
British Columbia Liberal Party
Die British Columbia Liberal Party (französisch Parti libéral de la Colombie-Britannique), kurz auch als BC Liberals bezeichnet, war eine liberale politische Partei in der kanadischen Provinz British Columbia. Sie war organisatorisch unabhängig von der Bundespartei, der Liberalen Partei Kanadas, und deckte nach rechts ein breiteres politisches Spektrum ab, da in der Provinz keine nennenswerte konservative Partei existierte. Ab dem 19. Oktober 2024, stellten die Liberalen 0 von 93 Abgeordneten in der Legislativversammlung von British Columbia.

Liberale Partei Kanadas
Die Liberale Partei Kanadas (englisch Liberal Party of Canada, französisch Parti libéral du Canada) ist eine liberale politische Partei in Kanada. Sie ist im politischen Spektrum links von der Konservativen Partei Kanadas und rechts von der sozialdemokratischen Neuen Demokratischen Partei (NDP) angesiedelt.  Sie verbindet progressive Gesellschaftspolitik mit ordoliberaler Wirtschaftspolitik. Oft wird sie als „Kanadas natürliche Regierungspartei“ bezeichnet, da sie seit Beginn des letzten Jahrhunderts in den meisten Jahren an der Macht gewesen ist. Jeder liberale Parteichef des 20. Jahrhunderts wurde auch Premierminister. Amtierender Vorsitzender ist Mark Carney.

Nach der Auflösung der Progressiv-konservativen Partei und deren Neugründung als Konservative Partei sind die Liberalen die einzige Partei, die seit der Gründung der Kanadischen Konföderation im Jahr 1867 ununterbrochen existiert. Sie ist auch die älteste Partei auf nationaler Ebene.
Donald E. Westlake
Donald Edwin Westlake (* 12. Juli 1933 in Brooklyn, New York City; † 31. Dezember 2008 in San Pancho, Nayarit, Mexiko) war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Drehbuchautor, der besonders durch seine Kriminalromane bekannt wurde.

Edgar Allan Poe Award
Der Edgar Allan Poe Award (kurz Edgar genannt, auch Mystery Writers of America Award) ist der weltweit populärste und gleichzeitig bedeutendste Preis für kriminalliterarische Werke in den USA. Er wird seit 1946 von den Mystery Writers of America (MWA) beim Edgar Awards Banquet verliehen. Namensgeber ist Edgar Allan Poe, der als Begründer der modernen Kriminalliteratur gilt.
Merzbau
Merzbau nannte der Dichter und bildende Künstler Kurt Schwitters das raumfüllende Kunstwerk, das er vermutlich 1923 in seiner Wohnung in Hannover zu errichten begann.

Der Name geht auf das von Schwitters geprägte Kunstwort Merz zurück, ein Synonym für den Begriff Dada.

Kurt Schwitters
Kurt Schwitters (* 20. Juni 1887 in Hannover; † 8. Januar 1948 in Kendal, Cumbria, England) war ein deutscher Künstler, Maler, Dichter, Raumkünstler und Werbegrafiker, der unter dem Kennwort Merz ein dadaistisches „Gesamtweltbild“ entwickelte. Sein Werk umfasst die Stilrichtungen Konstruktivismus, Surrealismus und Dadaismus, dem sie aber nur durch Gegensätzlichkeit ähnlich waren. Aus heutiger Sicht zählt Schwitters zu den einflussreichsten Künstlern des frühen 20. Jahrhunderts.
Luitré
Luitré (bretonisch: Loezherieg; Gallo: Lutraé) ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Luitré-Dompierre mit 1.289 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne. Die Einwohner werden Luitréens genannt.

Die Gemeinde Luitré wurde am 1. Januar 2019 mit Dompierre-du-Chemin zur Commune nouvelle Luitré-Dompierre zusammengeschlossen. Sie gehörte zum Arrondissement Fougères-Vitré und zum Kanton Fougères-2.

Luitré-Dompierre
Luitré-Dompierre ist eine französische Gemeinde mit 1.844 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Fougères-Vitré und zuM Kantonen Fougères-2.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Luitré und Dompierre-du-Chemin, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Luitré.
Gemeindejugendwerk
Das Gemeindejugendwerk (GJW) ist für die Kinder-, Jungschar-, Teenie-, Jugend- und Pfadfinderarbeit des Bundes Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden in Deutschland K.d.ö.R. verantwortlich. Es bildet ebenso den "Dienstbereich Kinder und Jugend" im Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden.

Das Gemeindejugendwerk betreut über 30.000 Kinder und Jugendliche in ca. 2.100 Gruppen mit mehr als 5.000 ehrenamtlichen Mitarbeitern in den einzelnen Gemeinden. Die Bundesgeschäftsstelle befindet sich in  Wustermark-Elstal bei Berlin. Vorsitzende des GJW-Bundesvorstands ist Jennifer Aworour.

Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden
Der Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden in Deutschland (BEFG) ist eine Vereinigung von autonomen Ortsgemeinden verschiedener freikirchlicher Traditionen. In diesem Bund haben sich 1942 der Bund der Baptistengemeinden, der Bund freikirchlicher Christen aus der Tradition der Brüderbewegung sowie die pfingstlichen Elim-Gemeinden zusammengeschlossen. Die einzelnen Gemeinden bezeichnen sich in den meisten Fällen als Evangelisch-Freikirchliche Gemeinden, teilweise mit einem Klammerzusatz, zum Beispiel als „Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde (Baptisten) [Ortsangabe]“.

Neben den im BEFG organisierten Baptistengemeinden gibt es weitere Baptistenunionen sowie nicht in Bünden organisierte Baptistengemeinden in Deutschland.
Ethnografisches Museum Gjakova
Das Ethnografisches Museum Gjakova (albanisch Muzeu Etnografik në Gjakovë) ist ein Ethnographie-Museum in der kosovarischen Stadt Gjakova.

Das Museum befindet sich in einem Garten im Stadtzentrum am linken Ufer des Flüsschens Krena. Das typische osmanische Wohngebäude einer wohlhabenden städtischen Familie aus dem 19. Jahrhundert ist ein nationales Kulturdenkmal der Republik Kosovo (Kategorie Architektur). Das zweistöckige Haus wurde im Jahr 1810 von der Familie Sina erbaut mit Lager- und Vorratsräumen im Erdgeschoss und Wohn- und Repräsentationsräumen darüber, darunter der große Empfangsraum. Über die Zeit wurden wiederholt Umbauten vorgenommen.

Im Untergeschoss werden Ausstellungen gezeigt. Im Obergeschoss werden neben den traditionellen Räumen mit reichhaltigen Holzarbeiten Haushaltsgegenstände, alte Werkzeuge und Trachten gezeigt.

Gjakova
Gjakova (albanisch definit, indefinit Gjakovë; serbisch Ђаковица Đakovica; türkisch Yakova) ist mit knapp 42.000 Einwohnern die siebtgrößte Stadt des Kosovo und liegt im Südwesten des Landes nahe der Grenze zu Albanien. Sie ist Amtssitz der gleichnamigen Gemeinde und des Bezirkes. Die im 15. Jahrhundert vom Stamm Merturi gegründete Stadt ist heute von vielen historischen Bauten und großen Industriegebieten geprägt.
Runzelblättriger Schneeball
Der Runzelblättrige Schneeball (Viburnum rhytidophyllum), Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Großblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball genannt, ist eine Pflanzenart, die zur Gattung Schneeball (Viburnum) innerhalb der Familie Moschuskrautgewächse (Adoxaceae) gehört. Ihre Heimat liegt in China. Sie wird als Ziergehölz in Parks und Gärten verwendet.

Schneeball (Gattung)
Die Pflanzengattung Schneeball (Viburnum) gehört zur Familie der Moschuskrautgewächse (Adoxaceae). Die je nach Auffassung 100 bis 200 Arten sind größtenteils in den gemäßigten bis subtropischen Gebieten der Nordhalbkugel verbreitet. Sorten einiger Arten und Hybriden werden als Zierpflanzen in Parkanlagen und Gärten verwendet.
Herbert Schweiger
Herbert Schweiger (* 22. Februar 1924 in Spital am Semmering, Steiermark; † 5. Juli 2011 in Neuberg an der Mürz, Steiermark) war einer der bekanntesten rechtsextremen Publizisten aus Österreich. Das Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes bezeichnete ihn als „graue Eminenz der deutsch-österreichischen Neonazi-Szene“.

Freundeskreis Ulrich von Hutten
Der Freundeskreis Ulrich von Hutten ist ein rechtsextremistischer Verein mit etwa 280 Mitgliedern mit Sitz in Starnberg. Der Name der Organisation nimmt Bezug auf den Humanisten Ulrich von Hutten, der bei den Nationalsozialisten als Idol galt.
Gefingerter Lerchensporn
Der Gefingerte Lerchensporn (Corydalis solida), auch Finger-Lerchensporn, Vollwurz-Lerchensporn oder Fester Lerchensporn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Lerchensporne (Corydalis) in der Unterfamilie der Erdrauchgewächse (Fumarioideae) innerhalb der Familie der Mohngewächse (Papaveraceae). Sie ist in Eurasien verbreitet.

Lerchensporne
Die Lerchensporne (Corydalis, von altgriechisch κορυδαλλός ‚Haubenlerche‘) bilden eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Erdrauchgewächse (Fumarioideae) innerhalb der Familie der Mohngewächse (Papaveraceae). Die 300 bis 500 Arten gedeihen in den Gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel (Nordamerika, Eurasien, Nordafrika) und einige Arten kommen in Südafrika vor.
Admiral Lasarew (Schiff, 1869)
Admiral Lasarew (russisch: Адмирал Лазарев, Transliteration: Admiral Lazarev) war der Name einer Panzerturmfregatte der Kaiserlich Russische Marine. Sie war Typschiff einer Serie von vier Schiffen. Die Schiffe der Admiral-Lasarew-Klasse waren die ersten größeren gepanzerten Einheiten der russischen Marine, die ihre Bewaffnung in Geschütztürmen führten. Das Bauprogramm trug wesentlich zur Entwicklung der russischen eisenverarbeitenden und Schiffbauindustrie bei.

11-Zoll-Kanone M1867
Die 11-Zoll-Kanone M1867 (russisch: 11-дюймовая пушка обр. 1867 г, nach Umstellung auf das metrische System: 280-мм орудие обр. 1867 г.) war ein Geschütz im Russischen Kaiserreich. Es wurde als Schiffsgeschütz und in der Küstenverteidigung eingesetzt.