hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Islamabad
Islamabad (Urdu اسلام آبادⓘ ‚Wohnsitz des Islam‘) ist eine Stadt im Norden von Pakistan und die Hauptstadt Pakistans. Islamabad ist mit mehr als 1 Million Einwohnern die zehntgrößte Stadt Pakistans. Die Stadt wurde in den 1960er Jahren als geplante Stadt gegründet und auf einem schachbrettartigen Grundriss angelegt. Ihre Lage am Rande des Pothohar-Plateaus und unterhalb der Margalla Hills wurde gewählt, da dort das Klima günstig ist. Islamabad gehört historisch zum Punjab, wurde aber im Jahr 1970 aus der Provinz ausgegliedert und zu einem eigenständigen Hauptstadtterritorium.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Islamabad im Jahre 2018 den 195. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit. Die Lebensqualität war damit höher als in anderen pakistanischen Städten wie Karatschi (Platz: 205) oder Lahore (Platz: 203). Im Vergleich zu anderen Städten Pakistans ist Islamabad stark überwacht und gilt daher als vergleichsweise sicher.

Hauptstadtterritorium Islamabad
Das Hauptstadtterritorium Islamabad (engl. Islamabad Capital Territory; Urdu اسلام آباد وفاقی دارالحکومت علاقہ) um die pakistanische Hauptstadt Islamabad wurde 1970 errichtet, nachdem die Hauptstadt von der Übergangshauptstadt Rawalpindi 1967 in die neue Planhauptstadt Islamabad verlegt wurde.

Das Territorium grenzt im Norden an die Provinz Khyber Pakhtunkhwa und im Süden an die Provinz Punjab, zu denen das Gebiet vor 1970 auch gehörte.
Patten and Sherman Railroad
Die Patten and Sherman Railroad ist eine ehemalige Eisenbahngesellschaft in Maine (Vereinigte Staaten). Sie wurde am 17. Oktober 1895 mit dem Ziel gegründet, die Kleinstadt Patten an die 1893 eröffnete Hauptstrecke der Bangor and Aroostook Railroad anzuschließen. 1896 ging die 9,1 Kilometer lange Strecke in Betrieb.

Die Bangor & Aroostook erwarb am 1. Juli 1901 die Gesellschaft und gliederte die heute nicht mehr bestehende Strecke in ihr Netz ein.

Bahnstrecke Patten Junction–Patten
Die Bahnstrecke Patten Junction–Patten ist eine ehemalige Eisenbahnstrecke in Maine (Vereinigte Staaten). Sie war rund neun Kilometer lang und band die Kleinstadt Patten an die Bahnstrecke Brownville–Saint-Leonard an. Die normalspurige Strecke ist seit etwa 2000 stillgelegt.
Tawila (Sudan)
Tawila (arabisch طويلة) ist eine Kleinstadt im gleichnamigen Distrikt Tawila im Bundesstaat Schamal Darfur  (Nord-Darfur) im Sudan. Sie liegt etwa 70 Kilometer südwestlich von al-Fāschir, der Hauptstadt des Bundesstaats.

Schamal Darfur
Schamal Darfur (arabisch شمال دارفور, deutsch Nord-Darfur) ist ein Bundesstaat Sudans in der Region Darfur.

Er hat eine Fläche von 317.214,9 km² und eine Bevölkerung von etwa 2.305.000 Einwohnern (Berechnung 2018). Die Hauptstadt ist al-Faschir mit Stand 2008 über 200.000 Einwohnern.
Leichenkonservierung
Leichenkonservierung ist ein Sammelbegriff für verschiedene Verfahren der Haltbarmachung von Überresten menschlicher oder tierischer Körper für eine möglichst lange Zeit.

Herbeigeführt werden kann die Konservierung eines Leichnams durch das natürliche Vorkommen günstiger Gegebenheiten oder durch bewusst eingeleitete künstliche Maßnahmen. Sie verhindern oder verzögern auf physikalische und auch chemische Weise jene natürlichen Zerfallsprozesse, die nach Eintreten des Todes durch verschiedene Faktoren hervorgerufen werden. Das Ausmaß und die Dauerhaftigkeit der erreichten Konservierung ist dabei stark unterschiedlich.

Kathedrale von Palermo
Der Dom zu Palermo (italienisch Cattedrale di Palermo, offiziell Cattedrale Metropolitana della Santa Vergine Maria Assunta) ist die Kathedrale des römisch-katholischen Erzbistums Palermo in der sizilianischen Stadt Palermo. Er liegt in der Nähe des Normannenpalasts in der historischen Altstadt. Der gegenwärtige Bau wurde 1184/1185 im normannisch-arabisch-byzantinischen Stil errichtet und erfuhr im Laufe der Jahrhunderte mehrere Umbauten. Aufgrund seiner ersten Bauperiode wird er auch als Normannendom bezeichnet. Für Deutschland ist der Dom zu Palermo von besonderer Bedeutung, da sich dort die Gräber der Stauferkaiser Heinrich VI., Friedrich II. und Kaiserin Konstanze von Sizilien befinden.
Schleuse Marbach
w1

Die Schleuse Marbach ist eine Doppelschleuse am Neckarkanal Marbach. Sie ist Teil einer Neckarstaustufe zu der auch das Stauwehr Marbach sowie ein Wasserkraftwerk gehören. Diese befinden sich aber getrennt von der Schleuse am Altarm des Neckars. Für den internen Betriebsverkehr gibt es eine Brücke am Unterbau der Schleuse.

Neckarkanal Marbach
Der Neckarkanal Marbach ist ein Seitenkanal des Neckars, der auf 1,66 Kilometern Länge vom Wehrarm abzweigt. Er liegt in Fließrichtung links und zweigt im Bereich der Anlegestelle der Stadt Marbach vor dem Stauwehr mit Kraftwerk ab und endet in der Schleuse Marbach. Anschließend vereinigen sich beide Arme etwa 500 Meter vor dem Eisenbahnviadukt wieder.

Das Stauziel des Kanals beträgt 196,31 m ü. NN.
Windmühle (Wien)
Windmühle (auch: Windmühlgrund) war eine Vorstadt von Wien und von 1848 bis 1850 eine eigenständige Gemeinde. Seit 1850 ist sie ein Bezirksteil des 6. Wiener Gemeindebezirks Mariahilf.

Der untere Teil des Gebiets ist von der Stadt Wien unter dem Namen Windmühle als bauliche Schutzzone definiert, im oberen Teil gibt es die Schutzzone Haydnhaus um die gleichnamige Gedenkstätte.

Mariahilf
Der Bezirk Mariahilf entstand 1850 durch Eingemeindung von fünf ehemaligen Vorstädten als 5. Bezirk Wiens, wurde 1861 auf Grund der Teilung der Wieden zum 6. Bezirk und besteht seit 1862 nach Gebietsabtretungen an den nördlichen Nachbarbezirk Neubau. In seiner heutigen Größe besteht der Bezirk seit einer Grenzkorrektur 2009, bei der ein kleiner Teil des Naschmarkts vom 4. Bezirk abgetreten wurde, sodass sich der Markt nun zur Gänze auf dem Gebiet des 6. Bezirks befindet.
CPR-Klasse T4a
Die Klasse T4a der Canadian Pacific Railway (CPR) bestand aus einer einzigen zu Versuchszwecken gebauten Hochdrucklokomotive. Sie war wie die Selkirk-Lokomotiven für den Einsatz auf der transkontinentalen Strecke durch die Rocky Mountains vorgesehen. Die Texas-Lokomotiven hatten die Achsfolge 1’E2’, das heißt eine führende Laufachse, fünf Kuppelachsen und ein nachlaufenden Drehgestell. Die Lokomotive wurde in den bahneigenen Angus Shops in Montreal gebaut. Sie gilt als größte je gebaute Hochdrucklokomotive und hatte ohne Booster die höchste Anfahrzugkraft aller CPR-Lokomotiven.

Texas (Lokomotive)
Als Texas werden Schlepptender-Dampflokomotiven mit der Achsfolge 1’E2’ bzw. 2-10-4 bezeichnet, also mit einer führenden Laufachse, fünf Kuppelachsen und einem nachlaufenden Drehgestell. Laufachse und Drehgestell sind beweglich im Rahmen der Lokomotive gelagert. Das nachlaufende Drehgestell ermöglichte das Ausbilden einer groß dimensionierten Feuerbüchse, die für eine hohe Verdampfungsfähigkeit des Kessels sorgte.

Diese Lokomotiven waren vor allem in Nordamerika im Einsatz, außerhalb von Nordamerika wurden Lokomotiven dieser Achsfolge nur in geringem Umfang beschafft.
Cochrane District
Der Cochrane District ist ein Verwaltungsbezirk im Nordosten der kanadischen Provinz Ontario. Hauptort ist Cochrane. Die Einwohnerzahl beträgt 79.682 (Stand: 2016), die Fläche 141.268,51 km², was einer Bevölkerungsdichte von 0,6 Einwohnern je km² entspricht. Der Bezirk wurde 1921 aus Teilen des Timiskaming District und des Thunder Bay District gebildet.

Laut Umfragen rechnen sich fast die Hälfte der Einwohner zur französisch sprechenden Minderheit der Franko-Ontarier. Obwohl Ontario offiziell nicht zweisprachig ist, sind nach dem „French Language Services Act“ die Behörden hier verpflichtet ihre Dienstleistungen auch in französischer Sprache anzubieten.

Thunder Bay District
Der Thunder Bay District ist ein Verwaltungsbezirk im Zentrum der kanadischen Provinz Ontario. Hauptort ist Thunder Bay. Die Einwohnerzahl beträgt 146.048 (Stand: 2016), die Fläche 103.722,82 km², was einer Bevölkerungsdichte von 1,4 Einwohnern je km² entspricht. Der Bezirk liegt am Nordufer des Lake Superior und entstand 1871 aus dem westlichen Teil des Algoma District. In der Folge wurden einzelne Gebiete abgetrennt und neu entstandenen Bezirken zugeteilt: Rainy River District 1885, Kenora District 1907 und Cochrane District 1921. Auf dem Gebiet des Districts liegt der größte Binnensee Ontarios, der Nipigonsee.

Mit dem 8920,61 km² großen Wabakimi Provincial Park liegt der zweitgrößte der Provincial Parks in Ontario im Bezirk.
El Al
El Al (hebräisch אל על, arabisch إل عال) ist die größte Fluggesellschaft Israels; sie hat ihren Sitz und ihre Basis auf dem Flughafen Ben Gurion in Lod bei Tel Aviv. Der Ausdruck El Al basiert auf einem Abschnitt im Buch des biblischen Propheten Hosea und bedeutet nach oben, zu Gott hin. Das IATA-Kürzel LY leitet sich vom ehemaligen Namen der Stadt Lod (Lydda) ab, in deren Nähe sich der Ben-Gurion-Flughafen befindet.

Aufgrund der ständigen Bedrohung durch Terroranschläge werden Flüge der El Al unter besonders strengen Sicherheitsvorkehrungen durchgeführt.

Bristol Britannia
Die Bristol Type 175 Britannia war ein in den Jahren 1952 bis 1959 von der britischen Bristol Aeroplane Company gebautes Langstreckenflugzeug für den zivilen und militärischen Einsatz. Angetrieben wurde es von vier Turboprop-Triebwerken Bristol Proteus, die im eigenen Unternehmen entwickelt worden waren.

Aufgrund ihrer sehr leisen Triebwerke wurde die Britannia als „Der flüsternde Riese“ („The Whispering Giant“) bekannt, was sich allerdings auf den von außen wahrgenommenen Lautstärkepegel bezog und weniger auf die Geräuschkulisse innerhalb des Flugzeugs selbst. Es wurden 85 Exemplare gebaut, deren letztes im Jahr 1997 außer Dienst gestellt wurde.

Der Name „Britannia“ wurde ab 1982 vom britischen Automobilhersteller Bristol Cars Ltd. für ein sportliches Coupé verwendet.
Geschäftshaus Herms
Das Geschäftshaus Herms befindet sich in Bremen, Stadtteil Mitte, Ortsteil Altstadt, Unser Lieben Frauen Kirchhof 17 Ecke Sögestraße 17/19. Das Haus entstand 1909 nach Plänen von August Abbehusen und Otto Blendermann. Es steht seit 1994 unter Bremer Denkmalschutz.

Unser Lieben Frauen Kirchhof
Unser Lieben Frauen Kirchhof ist ein zentraler Platz in Bremen zwischen dem Bremer Marktplatz, der Obernstraße, der Sögestraße und dem Domshof. Der Platz wird als Blumenmarkt genutzt. Die Gestaltung des Platzes ist recht einheitlich geprägt durch die Materialien Sandstein (u. a. Kirche) und dunklen Backstein (u. a. Rathaus) oder Klinker. Seit 1917 steht der Platz unter Denkmalschutz, in der ersten amtlichen Denkmalliste als zwei Plätze eingetragen, Liebfrauenkirchhof und Kaiser-Wilhelm-Platz (s. u.).
Bear Cove
Die Bärenbucht (engl. Bear Cove) ist eine archäologische Fundstätte in der kanadischen Provinz British Columbia. Nach dem Borden-System trägt sie die Signatur EeSu-8. Sie liegt im Nordosten von Vancouver Island unweit von Port Hardy und barg die bisher ältesten Nachweise menschlicher Anwesenheit auf der Insel. Sie sind mindestens 4500, möglicherweise auch bis zu 8000 Jahre alt. Die Artefakte liegen heute im Port Hardy Museum and Archives.

Port Hardy
Port Hardy ist eine Kleinstadt im Norden von Vancouver Island in der kanadischen Provinz British Columbia.

Die Gemeinde liegt nahe dem Endpunkt des Highway 19, der vom Duke Point Ferry Terminal in Nanaimo zum Bear Cove Ferry Terminal in Port Hardy verläuft. Als die nördlichste Stadt der Insel bildet Port Hardy das Tor zum Cape Scott Provincial Park etwa 50 km weiter westlich, der aber teilweise nur über Schotterpisten erreichbar ist. Das Gleiche gilt für die Brooks-Halbinsel.

Der Name des Ortes geht auf Vizeadmiral Sir Thomas Masterman Hardy zurück, den Kapitän der Victory.
Saint-Valérien (Vendée)
Saint-Valérien ist eine französische Gemeinde im Département Vendée in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Kanton La Châtaigneraie im Arrondissement Fontenay-le-Comte. Sie grenzt im Norden an La Chapelle-Thémer, im Nordosten an Saint-Laurent-de-la-Salle, im Osten an Saint-Martin-des-Fontaines, im Südosten an L’Hermenault, im Süden an Pouillé, im Südwesten an Saint-Étienne-de-Brillouet und im Westen an Thiré.

Pouillé (Vendée)
Pouillé ist eine französische Gemeinde im Département Vendée in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Kanton Luçon im Arrondissement Fontenay-le-Comte. Sie grenzt im Norden an Saint-Valérien, im Nordosten an L’Hermenault, im Südosten an Petosse, im Süden an Mouzeuil-Saint-Martin, im Südwesten an Nalliers (Berührungspunkt) und im Westen an Saint-Étienne-de-Brillouet. Die Bewohner nennen sich Pouilleuzais.
Kleinkopf-Flachkäfer
Der Kleinkopf-Flachkäfer (Thymalus limbatus) ist ein Käfer aus der Überfamilie der Cleroidea. Traditionell wird der Käfer in die Familie der Jagdkäfer gestellt. Crowson spaltete diese Familie jedoch auf und stellte Thymalus in die Familie der Peltidae. Kolibáč löste die Familie Peltidae wieder auf und stellte den Käfer in die Unterfamilie Peltinae. Gimmel et al. stellten 2019 eine eigene Familie Thymalidae auf. Zur Gattung Thymalus gehören in Europa drei Arten, von denen nur Thymalus limbatus auch in Mitteleuropa anzutreffen ist. Weltweit werden noch aus Nordamerika, aus Nordafrika und aus Taiwan je eine weitere Art, aus Japan mehrere Arten zur Gattung gerechnet.

In Deutschland ist der seltene Käfer als gefährdet (Kategorie 3) eingestuft.

Jagdkäfer
Die Jagdkäfer (Trogossitidae oder Trogositidae), auch Flachkäfer genannt, bilden eine Familie der Käfer (Coleoptera) innerhalb der Überfamilie der Cleroidea. Die Abgrenzung der Familie und ihre Unterteilung ist noch nicht endgültig geklärt. Derzeit werden etwa 600 Arten zur Familie gerechnet, die in Europa, Afrika, Asien, Australien und Nord- und Südamerika beheimatet sind. Für Europa gibt coleonet zehn Gattungen an. Die Arten haben höchst unterschiedliche Formen.
Gemeinde Kanal ob Soči
Kanal ob Soči (italienisch Canale d'Isonzo, deutsch Kanalburg) ist der Name einer Gemeinde und deren namensgebenden Hauptortes in Slowenien. Sie liegt in der Region Primorska am Mittellauf der Soča (italienisch Isonzo) zwischen Tolmin und Nova Gorica im Grenzgebiet zu Italien. Der Hauptort Kanal liegt auf einer Seehöhe von 103 Metern über Normalniveau.

Der Einfluss des milderen Mittelmeerklimas zeigt sich hier mit Zypressen und Feigenbäumen. Die malerische Siedlung reicht von den Soča-Ufern am Fuße der Hügellandschaft Kanalski Kolovrat hinauf zur Banjšice-Hochebene.

Banjšice-Plateau
46.04916666666713.699944444444Koordinaten: 46° 3′ N, 13° 42′ O

Das Banjšice-Plateau (slowenisch: Banjška planota oder Banjšice/Banjščice; italienisch: Altopiano della Bainsizza; deutsch: Banschitz) ist eine Karst-Hochebene im Westen Sloweniens in der historischen Landschaft Goriška. Es gehört zur nordwestlichsten Region der Dinarischen Alpen.
Südpythons
Die Südpythons (Antaresia) oder Gefleckten Pythons sind eine Gattung aus der Familie der Pythons (Pythonidae). Sie beinhaltet vier Arten kleinerer Pythons. Das Verbreitungsgebiet umfasst überwiegend die nördlichen zwei Drittel Australiens. Sie kommen in sehr unterschiedlichen Biotopen vor; von offenen Graslandschaften über Wälder bis zu überwiegend felsigen Gebieten. Auch die Nähe von Siedlungen wird nicht gemieden.

Die Südpythons ernähren sich von Mäusen, Ratten, Vögeln und Fledermäusen, aber auch von Skinken und Geckos. Südpythons sind dämmerungs- und nachtaktiv, sehr rege und geschickte Kletterer. Wie alle Pythons sind die Südpythons ungiftig und töten ihre Beute durch Umschlingen.

Pythons
Die Pythons (Pythonidae; altgr. Πύθων Pythōn; Einzahl der, allgemeinsprachlich auch die Python) sind eine Familie von Schlangen aus der Überfamilie der Pythonoidea. Aufgrund von körperlichen Merkmalen wurden sie lange mit den Boaschlangen als „Riesenschlangen“ zusammengefasst. Aktuelle genetische Untersuchungen lassen hingegen an einer unmittelbaren Verwandtschaft der beiden Familien zweifeln. Bezogen auf Familie oder Unterfamilie spricht man auch von Pythonschlangen. Im engeren Sinne sind mit „Pythons“ die Vertreter der Gattung Eigentliche Pythons (Python) gemeint.
Amtsbezirk Bukonys
Der Amtsbezirk Bukonys (lit. Bukonių seniūnija) ist ein Amtsbezirk im Norden der Rajongemeinde Jonava, im Bezirk Kaunas, Litauen. Das Zentrum ist das Dorf Bukonys, 18 km nördlich von der Stadt Jonava. Es gibt 1565 Einwohner in 31 Dörfern (2011). Durch den Amtsbezirk fließen die Lankesa und die Srauta. Es gibt drei Seen (Mimainiai, Beržuliai und Žeimeliai).

Rajongemeinde Jonava
Die Rajongemeinde Jonava (lit. Jonavos rajono savivaldybė) ist eine der 60 Selbstverwaltungsgemeinden in Litauen, im Bezirk Kaunas. Die Gemeinde umfasst die Kernstadt Jonava (26.620 Einwohner), die drei Städtchen (miesteliai) Panoteriai (399 Einwohner), Rukla (2.376 Einwohner) und Žeimiai (962 Einwohner, urkundlich im Jahre 1363 erwähnt) sowie 277 Dörfer, darunter Upninkai mit 1.019 Einwohnern. In der Rajongemeinde leben 44.007 Einwohner (Stand: 2021).
Glumsø Sogn
Glumsø Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Tybjerg Herred im damaligen Præstø Amt, danach zur Suså Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Næstved Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 2438 Einwohner, davon 2114 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Glumsø Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Tyvelse Sogn, im Nordosten Sandby Sogn, im Südosten Herlufmagle Sogn, im Süden Skelby Sogn, im Südwesten Bavelse Sogn und im Nordwesten Næsby Sogn.

Næsby Sogn (Næstved Kommune)
Næsby Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Tybjerg Herred im damaligen Præstø Amt, danach zur Suså Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Næstved Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 346 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Næsby Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Osten Tyvelse Sogn, im Südosten Glumsø Sogn und im Süden Bavelse Sogn, ferner in der nördlich benachbarten Sorø Kommune Vester Broby Sogn und Alsted Sogn.
Meyer Neptun
Die Meyer Neptun S.à r.l. (Eigenschreibweise MEYER NEPTUN) ist eine Holdinggesellschaft mit Sitz im luxemburgischen Senningerberg. Sie ist die Konzernmutter diverser Unternehmen der Schiffbaubranche. In ihr sind die deutschen Schiffbauaktivitäten der aus Papenburg stammenden Schiffbauer-Dynastie Meyer an den Standorten Papenburg (Meyer Werft) und Rostock (Neptun Werft) zusammengefasst.

Senningerberg
Senningerberg (luxemburgisch Sennengerbiergⓘ) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Niederanven (luxemburgisch: Nidderaanwen) im Großherzogtum Luxemburg und gehört zum Kanton Luxemburg. Das Dorf hat 1708 Einwohner (Stand: 2021).
Flugplatz Laval-Entrammes
Das Aérodrome de Laval-Entrammes (IATA-Code: LVA, ICAO-Code: LFOV), bisweilen auch Aéroport de Laval-Entrammes, ist ein Flugplatz der Allgemeinen Luftfahrt. Er liegt in der Region Pays de la Loire im Département Mayenne etwa fünf Kilometer südsüdöstlich des Zentrums von Laval und teilweise auf dem Gebiet von Entrammes.

Entrammes
Entrammes ist eine französische Gemeinde mit 2.278 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Laval und zum Kanton L’Huisserie. Die Einwohner werden Entrammais und Entrammaises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Zwei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Furniersperrholz
Furniersperrholz (Kurzzeichen VP von veneer plywood, ehemals FU), auch Furnierplatte oder vereinfachend Sperrholzplatte genannt, ist ein symmetrisch aufgebauter Lagenwerkstoff aus mehreren, kreuzweise verleimten Schichten von Schälfurnier. Die Anzahl der Furnierlagen ist daher fast immer ungerade (Ausnahme: eine dickere Mittellage wird aus fertigungstechnischen Gründen aus zwei parallel angeordneten Schichten hergestellt). Durch die Anzahl und Anordnung der Furnierlagen ergeben sich der Plattenaufbau und seine spezifischen Festigkeitseigenschaften. Eine Platte über 12 mm Dicke und mit mindestens fünf Lagen wird als Multiplex-Platte bezeichnet.

Lagenwerkstoff
Lagenwerkstoffe bestehen aus einzelnen Furnierschichten (ungerade Anzahl der Schichten / symmetrischer Aufbau der Schichten).

Die Furnierschichten werden zu Platten oder Formteilen verleimt. Zu ihnen gehören das Furniersperrholz (Furnierschichten werden kreuzweise aufeinander geleimt), die Schichthölzer (Faserverlauf der Furnierlagen ist gleichgerichtet), die Lagenholzformteile (mehrfach gekrümmte Holzteile deren Furnierschichten rechtwinklig bzw. sternförmig aufeinander geleimt werden) sowie die Kunstharzpreßhölzer (Schälfurniere wurden vor dem Verleimen in 50 % wässrige Phenolharzlösung eingetaucht).
Pritzwalkischer Kreis
Der  Pritzwalkische Kreis, häufig auch Kreis Pritzwalk genannt, war ein markbrandenburgischer Kreis in der Prignitz, der sich im Verlauf des 16. Jahrhunderts herausbildete und bis 1816 Bestand hatte. Er wurde in der damaligen Verwaltungsreform zusammen mit dem Wittstockischen und Kyritzischen Kreis sowie Teilen des Havelbergischen Kreises zum Kreis Ostprignitz vereinigt.

Landkreis Ostprignitz
Der Landkreis Ostprignitz, ursprünglich Kreis Ostprignitz, war ein Landkreis in der Provinz Brandenburg. Er bestand in der preußischen Provinz Brandenburg und im Land Brandenburg der SBZ bzw. DDR von 1817 bis 1952. Seit 1993 gehört das ehemalige Kreisgebiet zu den Landkreisen Ostprignitz-Ruppin und Prignitz im Land Brandenburg.
Alt-Otzenrath
Otzenrath war ein Ortsteil der damaligen Gemeinde Jüchen im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Otzenrath musste dem Tagebau Garzweiler der RWE Power weichen und wurde mit dem benachbarten Dorf Spenrath gemeinsam nach (Neu)-Otzenrath bzw. (Neu)-Spenrath umgesiedelt. Während der Umsiedlung und wenn aus dem Kontext nicht klar wird, ob der alte oder neue Ort gemeint ist, wird von Alt-Otzenrath gesprochen.

Otzenrath
Otzenrath (während der Umsiedlung Neu-Otzenrath) ist ein Ortsteil der Stadt Jüchen im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Alt-Otzenrath musste dem Tagebau Garzweiler der RWE Power weichen und wurde mit dem benachbarten Dorf Alt-Spenrath gemeinsam umgesiedelt. Otzenrath hat zusammen mit dem Ortsteil Spenrath 1.847 Einwohner (Stand 30. November 2023).
Nuyorican Poets Cafe
Das Nuyorican Poets Cafe ist ein multi-ethnisches Kulturzentrum in der Lower East Side von New York. Durch seine Poetry-Veranstaltungen erlangte es große Bedeutung für die internationale Spoken-Word- und Poetry-Slam-Szene.

Es ist das Zentrum der Nuyorican-Kunstbewegung in New York und veranstaltet Kulturprogramme in den Sparten Poesie, Musik, Hip-Hop, Videokunst, Bildende Kunst, Fotografie, Comedy und Theater. Maßgebliche kulturelle Einflüsse kamen aus der puerto-ricanisch-lateinamerikanischen sowie der afroamerikanischen Gemeinschaft. Es arbeitet als Non-Profit-Organisation und finanziert sich überwiegend über seine Veranstaltungen.

Poetry-Slam
Ein Poetry-Slam (alternative Schreibweise: Poetryslam; häufig, aber nicht der amtlichen Regelung entsprechend: Poetry Slam) ist ein literarischer Wettbewerb, bei dem selbstverfasste Texte innerhalb einer bestimmten Zeit vorgetragen werden. Die Zuhörer küren anschließend den Sieger. Die Darbietung wird häufig durch performative Elemente und die bewusste Selbstinszenierung der Vortragenden ergänzt. Der Begriff Poetry-Slam wird englisch ausgesprochen; sinngemäß lässt er sich mit „Dichterschlacht“ oder „Dichterwettstreit“ übersetzen. Die Veranstaltungsform entstand 1986 in Chicago und verbreitete sich in den 1990er Jahren weltweit. Die deutschsprachige Poetry-Slam-Szene gilt als eine der größten der Welt.
2016 wurden die deutschsprachigen Poetry-Slams in das Bundesweite Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen.