hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kreuzerhöhungskirche (Köln-Gremberghoven)
Die Kreuzerhöhungskirche (voller Name: Kirche der Erhöhung des allehrwürdigen und lebenspendenden Kreuzes) (serbisch: Црква воздвижења часнога Крста Господњег, Crkva vozdviženja časnog Krsta Gospodnjeg) ist eine serbisch-orthodoxe Kirche im Kölner Stadtteil Gremberghoven.

Sie wurde als römisch-katholische Heilig-Geist-Kirche von 1955 bis 1957 nach Plänen des Architekten Josef Bernard erbaut und im Februar 1957 geweiht. Die Kirche ist seit 1994 denkmalgeschützt und zeichnet sich architektonisch durch eine „prägnante Einfachheit und Klarheit“ aus.

Sie ist der Sitz der Pfarreien Köln I und II im Dekanat Nordrhein-Westfalen der Eparchie von Düsseldorf und ganz Deutschland der Serbisch-orthodoxen Kirche.

Gremberghoven
Gremberghoven ist ein rechtsrheinischer Stadtteil im Südosten von Köln im Stadtbezirk Porz. Der Name Gremberghoven wird seit 1922 benutzt und setzt sich aus den Namen der Kölner Stadtteile Gremberg und Westhoven zusammen.
Schwaan
Schwaan ist eine Stadt im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Sie ist Sitz des Amtes Schwaan, dem weitere sechs Gemeinden angehören, und bildet für ihre Umgebung ein Grundzentrum.

St.-Josef-Kirche (Schwaan)
Die St.-Josef-Kirche ist eine römisch-katholische Kirche in Schwaan (Landkreis Rostock, Mecklenburg-Vorpommern) in der Bützower Straße. Sie gehört zur Pfarrei Bützow. Zu der Kirche gehört auch ein gleichnamiger Kindergarten.
Rüningen
Rüningen ist ein Stadtteil Braunschweigs im Süden der Stadt, der auf eine über 1200-jährige Geschichte als Bauerndorf und eine über 700-jährige Mühlentradition zurückblickt. Bis 2021 war er der gleichnamige Stadtbezirk mit der amtlichen Nummer 224, seitdem ist er Bestandteil des Stadtbezirks Südwest.

Mühle Rüningen
Die Mühle Rüningen ist ein seit 1312 beurkundeter Mühlenstandort im Braunschweiger Stadtteil Rüningen. Die als Wassermühle an der Oker entstandene Mühle wurde im 19. Jahrhundert zu einer industriellen Handelsmühle entwickelt, die noch heute für einen überregionalen Markt produziert. Sie ist der älteste überlieferte Braunschweiger Gewerbebetrieb und ein bedeutender Bestandteil braunschweigischer Mühlenbaugeschichte.
Amt Panketal
Das Amt Panketal war ein 1992 gebildetes Amt im Land Brandenburg, in dem sich zunächst sieben Gemeinden des damaligen Kreises Bernau (heute Landkreis Barnim, Brandenburg) zu einem Verwaltungsverbund zusammengeschlossen hatten. Amtssitz war zunächst in der Gemeinde Schönow, dann in Zepernick. Das Amt Panketal wurde 2003 wieder aufgelöst. Es bestand zuletzt nur noch aus drei Gemeinden.

Amt Biesenthal-Barnim
Das Amt Biesenthal-Barnim mit Sitz in der Stadt Biesenthal ist ein Amt im Landkreis Barnim des Landes Brandenburg, in dem sechs Gemeinden zu einem Verwaltungsverbund zusammengeschlossen sind. Es wurde 1992 gebildet und umfasste zunächst acht Gemeinden in den damaligen Kreisen Bernau und Eberswalde. Durch Gemeindezusammenschlüsse und Ein- und Ausgliederungen von Gemeinden hat das Amt heute sechs amtsangehörige Gemeinden. Das Amt nimmt die Aufgaben als untere Fachbehörde für Bau, Umwelt, Sicherheit und Ordnung, Soziales etc. wahr. Es ist untere Gewerbe- und Steuerbehörde, koordiniert die Amtsfeuerwehr, leistet Bürgerservices und bietet touristische und kulturelle Informationen über das Amtsgebiet.
Oberflächenangabe
Oberflächenangaben sind Eintragungen in Technischen Zeichnungen zur Spezifikation der Beschaffenheit einer oder mehrerer technischer Oberflächen des in der jeweiligen Zeichnung dargestellten Körpers, Gegenstandes, Werkzeugs oder Werkstücks.

Die Eintragung der Oberflächenbeschaffenheit beim Technischen Zeichnen erfolgt mit speziellen, genormten Symbolen nach DIN EN ISO 1302.

Die Beschaffenheit einer Oberfläche hängt von verschiedenen Parametern wie z. B. dem gewählten Fertigungsverfahren, dem Werkzeug oder der Schnittgeschwindigkeit ab, wobei je nach Oberflächenbearbeitung die eine oder andere Gestaltabweichung das optische Erscheinungsbild einer Oberfläche bestimmt.

Die Oberflächenangaben in Technischen Zeichnungen beziehen sich im Allgemeinen auf die zu erreichende Rauheit der Oberfläche.

Technisches Zeichnen
Technisches Zeichnen ist die Anfertigung von im Maschinenbau und im Bauwesen verwendeter technischer Zeichnungen durch Ingenieure (besonders Konstrukteure), Architekten, Technische Zeichner und Bauzeichner. Die im Bauwesen und in der Architektur verwendeten Zeichnungen werden spezifischer auch Bauzeichnungen genannt.

Die norm- und regelgerechten und vollständigen technischen Zeichnungen entstehen i. d. R. erst am Ende des Konstruktionsprozesses und werden von Technischen oder Bau-Zeichnern nach den häufig nur skizzenhaften, meistens nur die Funktion der Produkte festlegenden Entwürfen der Ingenieure und Architekten angefertigt.
Reichsgau Niederdonau
Der Reichsgau Niederdonau (im NS-Sprachgebrauch Ahnengau des Führers) war einer von sieben Reichsgauen des Deutschen Reichs im 1938 angeschlossenen Österreich und bestand aus Teilen Niederösterreichs, des Burgenlands sowie südöstlichen Teilen von Böhmen und südlichen Teilen von Mähren, die aufgrund des Münchner Abkommens 1938 von der Tschechoslowakei abgetreten worden waren. Der Reichsgau Niederdonau wurde gemäß dem Ostmarkgesetz am 1. Mai 1939 gebildet und bestand bis 1945. Von 1939 bis 1942 wurden die sieben Reichsgaue im ehemaligen Österreich als Ostmark, ab 1942 als Alpen- und Donau-Reichsgaue bezeichnet, um jeglichen Bezug zum früheren Österreich zu beseitigen.

Ludwig Uhl (Politiker)
Ludwig Josef Uhl (* 14. März 1902 in Oberrothwein bei Marburg an der Drau; † 15. Oktober 1985 in Wien) war ein österreichisch-deutscher Politiker (NSDAP), illegaler Nationalsozialist, Kreisleiter für Lilienfeld und Vize-Gauleiter. In den 1950ern wurde er wegen der Tötung von sechs NS-Gefangenen verurteilt.
Sterling Marlin
Sterling Burton Marlin (* 30. Juni 1957 in Columbia, Tennessee) ist ein ehemaliger US-amerikanischer NASCAR-Rennfahrer. Zu seinen größten Erfolgen gehören der Sieg beim Daytona 500 in den Jahren 1994 und 1995 sowie ein dritter Platz im Winston Cup in den Jahren 1995 und 2001. Sterling Marlin ist der Sohn von Coo Coo Marlin. Auch sein Sohn Steadman war als Rennfahrer aktiv, ebenso sein Enkel Stirlin (* 2003).

Coke Zero 400
Das Coke Zero 400 ist ein Rennen über 400 Meilen der NASCAR Cup Series auf dem Daytona International Speedway. Es findet traditionell in der Nacht des ersten Samstag im Juli, üblicherweise dem Independence-Day-Wochenende, statt. Es ist das einzige Restrictor Plate-Rennen, welches bei Nacht stattfindet.

Das Coke Zero 400 war zuvor auch als Pepsi 400, Firecracker 250 und Firecracker 400 bekannt.
Egtved Sogn
Egtved Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Jerlev Herred im damaligen Vejle Amt, danach zur Egtved Kommune im erweiterten Vejle Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Vejle Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 3695 Einwohner, davon 2436 im Kirchdorf (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Egtved Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Randbøl Sogn und Nørup Sogn, im Osten Ødsted Sogn und Øster Starup Sogn, ferner in der südlich benachbarten Kolding Kommune Vester Nebel Sogn und Jordrup Sogn, in der südwestlich gelegenen Vejen Kommune Veerst Sogn und in der westlich gelegenen Billund Kommune Vorbasse Sogn.

Nørup Sogn
Nørup Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Tørrild Herred im damaligen Vejle Amt, danach zur Egtved Kommune im erweiterten Vejle Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Vejle Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1680 Einwohner (Stand:1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Nørup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Gadbjerg Sogn, im Nordosten Jelling Sogn, im Osten Bredsten Sogn, im Süden Egtved Sogn, im Westen Randbøl Sogn und im Nordwesten Lindeballe Sogn.
Nelsonsäule (Dublin)
Die Nelsonsäule (englisch Nelson’s Pillar, irisch Colún Nelson) in Dublin war eine 40 Meter hohe Granitsäule zur Erinnerung an die Schlacht von Trafalgar 1805. Sie wurde 1809 errichtet und am 8. März 1966 mutmaßlich durch Kämpfer der IRA gesprengt.

General Post Office (Dublin)
Das General Post Office (GPO, irisch Árd-Oifig an Phoist) ist das Hauptpostamt von Dublin und war bis 2023 Hauptsitz von An Post, der irischen Post. Es liegt an der Ecke Henry Street und O’Connell Street, mit dem Haupteingang in der O’Connell Street.
Thai-Airways-Flug 114
Am 3. März 2001 brannte auf dem Thai-Airways-Flug 114 (Flugnummer: TG114) eine Boeing 737-400 der Thai Airways vor dem Start vom Flughafen Bangkok-Don Mueang infolge einer Tankexplosion aus, während sie für das Boarding vorbereitet wurde. Von den 8 an Bord befindlichen Besatzungsmitgliedern kam eine Person ums Leben.

Thai Airways International
Thai Airways International (thailändisch บริษัท การบินไทย จำกัด; kurz: THAI) ist die größte Fluggesellschaft Thailands und nationale Fluggesellschaft des Landes mit Sitz in Bangkok und Basis auf dem Flughafen Bangkok-Suvarnabhumi. Sie ist Gründungsmitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance.
Coda (Film)
Coda ist ein Filmdrama von Siân Heder und englisches Remake des französischen Films Verstehen Sie die Béliers?, das Ende Januar 2021 beim Sundance Film Festival seine Premiere feierte. Am 13. August 2021 kam Coda in die US-Kinos. In dem Coming-of-Age-Film ist die 17-jährige Ruby Rossi, gespielt von Emilia Jones, das einzige hörende Mitglied ihrer ansonsten gehörlosen Familie. Als sie ihre Leidenschaft für das Singen entdeckt, gerät die junge Frau in einen Konflikt zwischen der Verantwortung gegenüber ihrer Familie und ihrem Traum, am Berklee College of Music in Boston Gesang zu studieren. Im Rahmen der Oscarverleihung 2022 erhielt Coda insgesamt drei Auszeichnungen, unter anderem als bester Film.

Jugendfilm
Als Jugendfilme werden Filme bezeichnet, die sich insbesondere an Jugendliche richten und deren Hauptfiguren in der Regel ebenfalls Heranwachsende sind. Das Filmgenre wird zum Drama gezählt und wird in diverse Subgenres unterteilt, wie beispielsweise den Coming-of-Age-Film oder den High-School-Film. Darüber hinaus gibt es in vielen etablierten Filmgenres, wie z. B. bei Filmbiografien, Filmkomödien, Horrorfilmen oder auch Dokumentarfilmen, Produktionen, die auf Jugendliche ausgerichtet sind.

Im Bereich der Literaturverfilmungen, wurden einige Jugendbücher – teilweise als Mehrteiler – verfilmt, deren großer finanzieller Erfolg darauf hindeutet, dass ein Teil des Publikums anderen Altersgruppen angehört.
Call of Duty 2
Call of Duty 2 ist ein Ego-Shooter, der von Infinity Ward entwickelt und 2005 von Activision veröffentlicht wurde. Es ist der zweite Haupttitel innerhalb der Call-of-Duty-Spieleserie. Das Spiel erschien initial für Microsoft Windows und mit der Veröffentlichung der Xbox-360-Konsole. Aspyr Media portierte das Spiel 2006 auf Mac OS X.

Infinity Ward
Infinity Ward, Inc. ist ein US-amerikanisches Entwicklerstudio für Computerspiele, das insbesondere als Schöpfer der Reihe Call of Duty bekannt ist. Seit 2003 ist das Studio Teil des US-amerikanischen Publishers Activision (seit 2008 Activision Blizzard). Der vielfach ausgezeichnete Entwickler hat seinen Hauptsitz in Los Angeles, Kalifornien und weitere Standorte in Polen, Mexiko und Austin, Texas.
Marder (Schützenpanzer)
Der Schützenpanzer (SPz) Marder ist seit den 1970er Jahren das Hauptwaffensystem der Panzergrenadiertruppe der Bundeswehr mit einer Stückzahl von zeitweise über 2000 Fahrzeugen. Genutzt werden zurzeit die Ausführungen 1A3, 1A4 und 1A5. Seit Anfang 2015 wird schrittweise der SPz Marder aus der Panzergrenadiertruppe herausgelöst und durch den moderneren SPz Puma ersetzt.

Tanque Argentino Mediano
Tanque Argentino Mediano (TAM, spanisch für Argentinischer mittelschwerer Panzer) ist ein argentinischer Kampfpanzer, der auf dem deutschen Schützenpanzer Marder 1 basiert.

Er wurde Mitte der 1970er-Jahre von Argentinien zusammen mit dem Marder-Hersteller Rheinmetall entwickelt und unter Verwendung von in Deutschland hergestellten Bauteilen vom eigens zu diesem Zweck gegründeten staatlichen Unternehmen Tanque Argentino Mediano Sociedad del Estado (TAMSE) in Boulogne Sur Mer bei Buenos Aires gebaut.
Kanusport
Kanusport ist eine Wassersportart, bei der ein Kanute mit einem Kanu in Blickrichtung vorwärts fährt und sich durch Schläge mit einem Paddel fortbewegt. Im Gegensatz zum Rudern besteht dabei keine feste Verbindung des Paddels zum Boot. Englische Kapitäne brachten die ersten Kanus im 16. bis 17. Jahrhundert nach Europa. Gegen Ende des 18. Jahrhunderts brachten englische Studenten Kanus auch nach Deutschland. Der Sport wird als Kanuwandern auf Flüssen, als Wildwassersport, als Wettkampfsport und in mehreren Spezialdisziplinen betrieben. Dabei kommen unterschiedliche Bootstypen zum Einsatz.

Kanu
Ein Kanu ist ein Boot, das mit Paddeln in Blickrichtung bewegt wird, auch Paddelboot genannt. Die wesentlichen Gattungen sind Kajaks und Kanadier. Im Gegensatz dazu werden Ruderboote in der Regel mit dem Rücken zur Fahrtrichtung gerudert. Bei Ruderbooten ist das Skull oder der Riemen mit dem Bootsrumpf verbunden (Dolle), während in einem Kanu die Paddel frei geführt werden. In Kajaks werden Doppelpaddel verwendet, während in Kanadiern Stechpaddel zum Einsatz kommen.
Hans Wichard von Rochow
Hans Wichard von Rochow-Stülpe a. d. H. Plessow (a. d. H.: „aus dem Hause“; * 25. Juni 1898 in Stülpe; † 2. oder 4. Mai 1945 in Summt) war Domherr zu Brandenburg und der letzte Kurator der dortigen Ritterakademie bis zu deren Schließung durch das NS-Regime im Juli 1944.

Landkreis Jüterbog-Luckenwalde
Der Kreis Jüterbog-Luckenwalde, zuletzt Landkreis Jüterbog-Luckenwalde bzw. Landkreis Luckenwalde genannt, war ein Landkreis in Brandenburg. Er bestand in der preußischen Provinz Brandenburg und im Land Brandenburg der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) bzw. DDR von 1817 bis 1952.

Der Kreis Jüterbog-Luckenwalde umfasste am 1. Januar 1945 die vier Städte Baruth, Dahme, Jüterbog und Luckenwalde, 112 weitere Gemeinden und drei Forstgutsbezirke.

Das ehemalige Kreisgebiet bildet heute den südlichen Teil des Landkreises Teltow-Fläming.
Nabesna Road
Die Nabesna Road ist eine 68 km lange Schotterstraße am Oberlauf des Copper River im Valdez-Cordova Census Area in Alaska. Sie verbindet Slana am Tok Cut-Off mit Nabesna im Wrangell-St.-Elias-Nationalpark. Neben der McCarthy Road ist sie eine von zwei Straßen, die in den Park führt.

Die Gebirgszüge Wrangell Mountains, Mentasta Mountains und Nutzotin Mountains umgeben den Straßenverlauf.

Die Straße wurde 1933 von der Alaska Road Commission gebaut, um die Mine bei Nabesna versorgen und das abgebaute Erz abtransportieren zu können. Heute wird sie vom Alaska Department of Transportation gewartet.

Nabesna (Alaska)
Nabesna (Ahtna: Nabaesna’; Upper Tanaina: Naambia Niign Daacheeg) ist ein Ort und ein census-designated place (CDP) in der Copper River Census Area in Alaska in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hatte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2 ermittelt. Nabesna ist nicht zu verwechseln mit dem ehemaligen Indianerdorf Nabesna Village am Nabesna River gegenüber von Northway Village.
Wolfegg
Wolfegg ist eine Gemeinde und ein heilklimatischer Kurort im oberschwäbischen Landkreis Ravensburg im Süden Baden-Württembergs (Deutschland).

Im Gemeindegebiet, das sich auf 39,49 km² Fläche erstreckt, leben 3868 Einwohner (Stand: 2023).

Schloss Wolfegg
Das Schloss Wolfegg ist ein Renaissance-Schloss in der Gemeinde Wolfegg in Oberschwaben. Es ist der Stammsitz des Adelshauses Waldburg-Wolfegg, in dessen Besitz es sich auch heute noch befindet. Das Schloss wird als westliche Grenze des Allgäus gesehen.
Sulawesi-Hirscheber
Der Sulawesi-Hirscheber (Babyrousa celebensis) ist eine Art der Hirscheber (Gattung Babyrousa). Sein natürliches Verbreitungsgebiet ist auf die Insel Sulawesi sowie einige vorgelagerte Inseln beschränkt. Dennoch stellt er die häufigste und am weitesten verbreitete Art der Hirscheber dar. Sein Bestand gilt als gefährdet.

Hirscheber
Die Hirscheber (Babyrousa), auch Babirusa genannt, sind eine Säugetiergattung aus der Familie der Echten Schweine (Suidae). Sie leben nur auf Sulawesi sowie den vorgelagerten Inseln und sind für ihre langen, den Rüssel durchbrechenden Hauer bekannt. Während früher alle Tiere zu einer Art zusammengefasst wurden, werden heute vier Arten unterschieden, darunter eine ausgestorbene.
Pariser Frieden (1856)
Der Pariser Frieden wurde am 30. März 1856 in Paris zwischen dem Osmanischen Reich und seinen Verbündeten Frankreich, Großbritannien und Sardinien einerseits und Russland andererseits geschlossen. Der Friedensvertrag beendete den Krimkrieg.

Salvatore Pes di Villamarina
Salvatore Raimondo Gianluigi Pes, marchese di Villamarina, barone dell’Isola Piana (* 11. August 1808 in Cagliari; † 14. Mai 1877 in Turin) war ein Offizier, Botschafter, Präfekt und Senator des Königreiches von Sardinien-Piemont und des Königreiches Italien.
Barrenringelnatter
Die Barrenringelnatter (Natrix helvetica), im Englischen barred grass snake genannt, ist eine Schlangenart aus der Familie der Nattern (Colubridae). Sie wird seit 2017 als eigene Art angesehen, worauf genetische Untersuchungen von mehr als 1.600 Schlangen durch ein internationales Forscherteam hinwiesen. Somit leben in Deutschland sieben Schlangenarten. Zuvor wurde die Barrenringelnatter als Unterart (Natrix natrix helvetica) der Ringelnatter (Natrix natrix) angesehen. Erstbeschrieben wurde sie im Jahr 1789 von dem französischen Zoologen Bernard Germain Lacépède. Die Barrenringelnatter lebt hauptsächlich westlich und südlich des Rheins. In Deutschland wurde sie auch im äußersten Süden Bayerns nachgewiesen, zudem gibt es Vorkommen in Tirol und in den Südalpen.

Ringelnatter
Die Ringelnatter (Natrix natrix) ist eine Schlangenart aus der Familie der Nattern (Colubridae). Sie ist mit mehreren Unterarten in großen Teilen Europas und Asiens verbreitet. Die Art lebt meist in der Nähe von Gewässern und ernährt sich überwiegend von Amphibien. Wie die anderen (in Mitteleuropa heimischen) Arten der Nattern ist die Ringelnatter für Menschen vollkommen ungefährlich.
ES Bingerville
Die Entente Sportive de Bingerville, kurz ES Bingerville oder ESB, ist ein ivorischer Fußballverein aus Bingerville, einer Vorstadt Abidjans.

Die Spieler des Clubs werden daher Banlieusards oder in Anlehnung an die Vereinsfarben Sang et Or genannt. Der bisher größte Erfolg des Vereins ist ein dritter Ligaplatz 2007 und die damit verbundene Qualifikation zum CAF Confederation Cup. Hier konnte man den gambischen Vertreter Gambia Ports Authority FC in der ersten Vorrunde mit 4:0 Toren besiegen. In der zweiten Runde konnte der Verein gegen den senegalesischen Meister ASC Linguère zwar eine 3:0-Niederlage aus dem Auswärtsspiel aufholen, verlor dann jedoch im Elfmeterschießen.

Bingerville
Bingerville ist eine Stadt und Unterpräfektur im Autonomen Distrikt Abidjan in der Elfenbeinküste mit 91.319 Einwohnern laut Zensus 2014. Der frühere Marktflecken war von 1900 bis 1934 nach Grand-Bassam und vor Abidjan Hauptstadt der Elfenbeinküste. Ihr Name geht zurück auf den französischen Gouverneur Louis-Gustave Binger.
Championnat de Tunisie 2023/24
Die Championnat de Tunisie 2023/24, auch als Ligue Professionnelle 1 bekannt, war die 98. Saison der höchsten tunesischen Spielklasse im Fußball. Es nahmen 14 Mannschaften an dem Wettbewerb teil. Die Liga wurde vom tunesischen Fußballverband organisiert. Die Saison begann am 19. August 2023 und endete am 20. Juni 2024. Titelverteidiger war Étoile Sportive du Sahel.

Championnat de Tunisie
Um den Championnat de Tunisie (deutsch: Tunesische Meisterschaft) spielen die 16 Vereine der höchsten Fußball-Spielklasse Tunesiens, die derzeit Ligue Professionelle 1 heißt.
Eine frühere Bezeichnung der höchsten Spielklasse war Nationale A. Geleitet wird die Liga vom tunesischen Fußballverband (FTF). Es gibt insgesamt 30 Spieltage (Hin- und Rückspiele).
Comté de Nice (Schiff)
Die Comté de Nice war ein 1966 in Dienst gestelltes Fährschiff der französischen Reederei Compagnie Générale Transatlantique. Bis 1982 befand sich die Fähre für verschiedene Eigner zwischen Nizza und Korsika sowie Marseille und Algier im Einsatz, ehe sie 1983 nach Griechenland verkauft wurde. Dort war das Schiff als Naias II und Express Naias bis 2001 aktiv. 2003 erfolgte der Abbruch im türkischen Aliağa.

Abwrackwerften von Aliağa
Die Abwrackwerften von Aliağa (türkisch Aliağa Gemi Söküm Tesisleri) befinden sich nordwestlich von Aliağa (Türkei) in der Bucht von Çandarlı im Ägäischen Meer. Die Verwertung von Schiffen begann hier 1974. Die Abwrackwerften liegen knapp 200 Kilometer südlich der Dardanellen.
Stedelijk Museum
Das Stedelijk Museum (deutsch Städtisches Museum) ist ein Kunstmuseum in Amsterdam in der Paulus-Potterstraat des Stadtteils Oud-Zuid im Stadtbezirk Amsterdam-Zuid. In unmittelbarer Nachbarschaft befinden sich das Van Gogh Museum und das Rijksmuseum.

Amsterdam Oud-Zuid
Oud-Zuid (deutsch Alt-Süd) ist ein ehemaliger Stadtbezirk in der Gemeinde Amsterdam, der 1998 aus den Stadtteilen Zuid und De Pijp entstanden ist. Bei dieser Fusion gingen die Prinses Irenebuurt mit der Rivierenbuurt und Buitenveldert in dem neuen Stadtteil Zuideramstel auf. 2010 wurde Oud-Zuid dem Stadtbezirk Amsterdam-Zuid angegliedert.

Am 1. Januar 2017 zählte der Stadtteil 85.875 Einwohner. Hier liegen unter anderem Amsterdams bekanntester Park, der Vondelpark, das Olympiastadion und das Museumsquartier.
Rost
Als Rost bezeichnet man das Korrosionsprodukt, das aus Eisen oder Stahl durch Oxidation mit Sauerstoff in Gegenwart von Wasser entsteht. Rost ist porös und bietet keinen Oberflächenschutz vor weiterer Zersetzung, anders als die Oxidschicht anderer metallischer Werkstoffe wie bei Chrom, Aluminium oder Zink oder beim nur oberflächlich verrosteten Cortenstahl. Anhand dieser Eigenschaften werden die Metalle in die Gruppen Eisenmetalle (rosten) und Nichteisenmetalle (rosten nicht) unterschieden.

Verzinken
Beim Verzinken wird Stahl mit einer dünnen Schicht Zink versehen, um ihn vor Korrosion zu schützen. Seltener werden auch andere Materialien verzinkt.

Im Gegensatz zu nichtmetallischen Beschichtungen bietet die Zinkschicht neben dem passiven Korrosionsschutz als Barriere auch einen aktiven Schutz als Opferanode. Die kathodische Wirkung des Zinküberzuges verhindert die Korrosion des Eisens in Abhängigkeit der Umgebungsbedingungen auch für kleinere Bereiche ohne Überzug, so dass auch Fehlstellen bis zur Größe von einigen Millimetern in der Zinkschicht sowie bloßliegende Schnittkanten geschützt sind. Die resultierende Bimetallkorrosion bewirkt jedoch einen erhöhten Abtrag der angrenzenden Zinkschicht.

In Abgrenzung zu organischen Beschichtungen werden Zinkschichten auch als Überzug bezeichnet.

Ein Verzinkungen vornehmender Betrieb wird als Verzinkerei bezeichnet.
Albrecht-Dürer-Platz (Leipzig)
Der Albrecht-Dürer-Platz ist ein Schmuck- und Spielplatz in der Südvorstadt von Leipzig. Er ist benannt nach dem deutschen Maler, Kupferstecher und Zeichner Albrecht Dürer (1471–1528) und steht unter Denkmalschutz.

Südvorstadt (Leipzig)
Die Südvorstadt ist ein Ortsteil im Stadtbezirk Süd von Leipzig.

Sie ist wegen ihrer Nähe zum Zentrum, aber auch zu größeren Grünbereichen ein beliebtes Wohngebiet mit Altbausubstanz aus der Gründerzeit. Dass sie insbesondere von jungen Leuten bevorzugt wird, liegt nicht zuletzt an der entlang der Karl-Liebknecht-Straße entwickelten Kneipen-, Kleinkunst- und Alternativszene und der Nähe zur Universität Leipzig.