hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
VR-Bankverein Bad Hersfeld-Rotenburg
Der VR-Bankverein Bad Hersfeld-Rotenburg war eine deutsche Genossenschaftsbank mit Sitz in der hessischen Kreisstadt Bad Hersfeld im Landkreis Hersfeld-Rotenburg. Sie fusionierte im Jahr 2025 mit der Volksbank Mittelhessen eG.

Bankverein Bebra
Die Bankverein Bebra eG war ein genossenschaftliches Kreditinstitut mit Sitz im hessischen Bebra im Landkreis Hersfeld-Rotenburg. Die Bank gehörte der genossenschaftlichen Finanzgruppe der Volks- und Raiffeisenbanken an und war Mitglied im Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken e.V. (BVR) sowie dessen Sicherungseinrichtung.
United Tribes of New Zealand
Die United Tribes of New Zealand oder Confederation of United Tribes (Vereinigte Stämme Neuseelands oder Föderation der Vereinigten Stämme) war eine 1834 gegründete, vorübergehende Vereinigung von Māori-Stämmen im Norden der Nordinsel von Neuseeland. Ihre Mitglieder unterzeichneten am 28. Oktober 1835 die Unabhängigkeitserklärung Neuseelands.

Unabhängigkeitserklärung Neuseelands
Die Unabhängigkeitserklärung Neuseelands (Maori He Wakaputanga O Te Rangatiratanga O Nu Tireni, englisch Declaration of Independence of New Zealand), die am 28. Oktober 1835 in Waitangi von Māori-Häuptlingen der nördlichen Stämme (Iwi) unterzeichnet wurde, war das erste offizielle schriftliche Dokument des Landes noch vor dem Vertrag von Waitangi.
Causa Bodo T.
Unter der Causa Bodo T. werden die Ereignisse um das Mitglied der Piratenpartei Bodo T. im Zusammenhang mit dessen geschichtsrevisionistischen und das Verhältnis zum Rechtsextremismus betreffenden Äußerungen, die Reaktionen innerhalb der Partei und die Rezeption in Öffentlichkeit und Medien zusammengefasst.

T. war seit September 2007 stellvertretender Schatzmeister und von Juli 2009 bis zu seinem „Rücktritt aus persönlichen Gründen“ im März 2010 Ersatzmitglied des Bundesschiedsgerichts der Piratenpartei. Der Bundesvorstand betrieb von 2010 bis 2012 ein Parteiausschlussverfahren, weil T. mehrfach im Zusammenhang mit leugnenden und relativierenden Äußerungen zum Holocaust und anderen geschichtsrevisionistischen Aussagen aufgefallen war.

Die Affäre um T.s Äußerungen, das gescheiterte Verfahren und umstrittene Begleitkommentare von Parteifunktionären lösten im April 2012 eine Diskussion innerhalb und außerhalb der Partei über deren Umgang mit Rechtsextremismus aus.

Piratenpartei Deutschland
Die Piratenpartei Deutschland (Kurzbezeichnung: Piraten, Eigenschreibweise: PIRATEN) ist eine am 10. September 2006 in Berlin gegründete deutsche politische Partei. Die Kleinpartei versteht sich in Anlehnung an die schwedische Piratpartiet als Partei der Informationsgesellschaft, ist Teil der internationalen Bewegung der Piratenparteien und Mitglied der europäischen Piratenpartei sowie der Pirate Parties International.
Fáfnismál
Fáfnismál (altnordisch für „Fáfnirs Rede(n)“) ist ein Heldenlied der im Codex Regius überlieferten Liederedda. Das Fáfnismál behandelt zusammen mit dem vorausgehenden Reginsmál und dem anschließenden Sigrdrífomál die Jugendtaten des Helden Sigurðr, in diesem Fall die Tötung des Drachen Fáfnir (vergleiche auch den Helden Siegfried in der Nibelungensage).

Sigrdrífomál
Sigrdrífomál (altnordisch für „Sigrdrífas Rede(n)“) ist ein Heldenlied der Liederedda im Codex Regius. Das Sigrdrífomál erzählt zusammen mit dem Fáfnismál und dem Reginsmál von den Jugendtaten des Helden Sigurðr.
Currie (Tasmanien)
Currie ist die größte Ortschaft auf der australischen Insel King Island vor Tasmanien.

Der Ort befindet sich an einem geschützten natürlichen Hafen an der Westküste der Insel, der ursprünglich, nach einem der ersten Bewohner der Insel, als Howie's Boat Harbour bezeichnet wurde. Später wurde er nach Archibald Currie (1830–1914), einem Reeder aus Melbourne, benannt, der die Rechte am Wrack des 1866 in der Nähe gesunkenen Vollschiffs Netherby erworben hatte und den Hafen als Basis für seine Bergungsoperationen verwendete. Später wurde das umgebende Land erschlossen und dort Land- und Viehwirtschaft betrieben. 1879 wurde am Hafen ein Leuchtturm errichtet.

Bis zum Bau des Fährhafens bei Grassy im Jahr 1974 war Currie der wichtigste Hafen zwischen Tasmanien und dem australischen Festland. Heute besitzt er noch große Bedeutung für den Fischfang in der Region, insbesondere Langusten. In der Nähe befindet sich der King Island Airport.

King Island (Tasmanien)
King Island ist eine Insel, die zum australischen Bundesstaat Tasmanien gehört. Sie liegt am westlichen Ende der Bass-Straße (Bass Strait) zwischen Tasmanien und dem australischen Festland. Sie ist mit einer Fläche von 1.098 km² die mit Abstand größte und einzig bewohnte Insel der New-Year-Island-Gruppe. Zusammen mit der Furneaux-Gruppe auf der Ostseite Tasmaniens bilden diese Inseln sichtbare Überbleibsel der ehemaligen Landbrücke zum australischen Festland.

Die Insel ist nach Philip Gidley King, einem ehemaligen Gouverneur von New South Wales benannt, zu dem das Gebiet Tasmaniens früher gehörte. Die Insel gehört verwaltungsmäßig zur Local Government Area King Island Municipality.

Der südlichste Punkt der Insel ist Stokes Point, der nördlichste Cape Wickham.
Deutsches Meisterschaftsrudern
Als Deutsches Meisterschaftsrudern (DMR) bezeichnet der Deutsche Ruderverband seit 1906 die Wettbewerbe zur Ermittlung der Deutschen Meister im Rudern. Seit 2013 gibt es dafür zwei Veranstaltungen. Bei den Deutschen Kleinbootmeisterschaften werden die Meister im Einer und Zweier ohne ermittelt. Hier treten die Ruderer aus dem Nationalkader an, um sich für die internationalen Wettbewerbe zu empfehlen. Für die anderen Bootsklassen gibt es die Deutschen Großbootmeisterschaften. 2024 sind als dritte Veranstaltung die Deutschen Meisterschaften im Küstenrudern hinzugekommen.

Vierer mit Steuermann
Der Vierer mit Steuermann bzw. Vierer mit Steuerfrau (Abkürzung 4+; häufig vereinfacht als Vierer-mit bezeichnet) ist eine Bootsklasse im Rudersport. In dem Mannschaftsboot sitzen vier Ruderer, die mit jeweils einem Riemen das Boot antreiben, sowie ein Steuermann. Seit der Streichung aus dem olympischen Programm nach 1992 geht die Bedeutung der Bootsklasse stark zurück.
Rechengrößen der Sozialversicherung
Die Rechengrößen der Sozialversicherung sind in Deutschland mehrere nach dem Sozialversicherungsrecht jährlich neu festgesetzte Werte, die Beiträge und Leistungen in der Sozialversicherung steuern.

Im Einzelnen sind dies

das Durchschnittsentgelt in der Rentenversicherung (endgültig und vorläufig),

die Bezugsgrößen in der Sozialversicherung,

die Beitragsbemessungsgrenzen in der Renten-/Arbeitslosen- bzw. in der Kranken-/Pflegeversicherung,

die Jahresarbeitsentgeltgrenzen (auch Versicherungspflichtgrenzen) in der Krankenversicherung sowie

die Werte zur Umrechnung der Beitragsbemessungsgrundlagen des Beitrittsgebiets.

der Rentenwert

Sie haben Auswirkungen auf Beiträge, Leistungen und deren Dynamisierung in der gesetzlichen

Rentenversicherung,

Krankenversicherung,

Pflegeversicherung,

Arbeitslosenversicherung und

Unfallversicherung

Bezugsgröße
Bezugsgröße im Sinne der Vorschriften der Sozialversicherung ist das Durchschnittsentgelt der gesetzlichen Rentenversicherung im vorvergangenen Kalenderjahr, aufgerundet auf den nächsthöheren, durch 420 teilbaren Betrag. Die Anbindung an eine Bezugsgröße erspart die jährliche Anpassung von Rechengrößen in anderen Vorschriften der Sozialversicherung (§ 18 SGB IV).
Großsteingräber bei Linówko
Die Großsteingräber bei Linówko (auch Großsteingräber bei Klein Lienichen genannt) waren zehn megalithische Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Linówko (deutsch Klein Lienichen), einem Ortsteil von Ińsko (deutsch Nörenberg) in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Sie wurden im 19. Jahrhundert zerstört. Die genaue Lage der Gräber ist nicht überliefert. Alle Anlagen besaßen nord-südlich orientierte rechteckige Hünenbetten mit deutlich erkennbarer Hügelschüttung und steinerner Umfassung. Zu den Maßen der Anlagen liegen keine Angaben vor. Die größten Umfassungssteine befanden sich an den Nordseiten der Anlagen. Einer dieser Steine stach durch seine außergewöhnliche Höhe besonders hervor. Über Grabkammern ist nichts bekannt.

Linówko
Linówko (deutsch Klein Lienichen) ist ein Ort in der Gmina Ińsko (deutsch Nörenberg) in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Er liegt circa fünf Kilometer westlich von Ińsko zwischen der westlichen Spitze des Jezioro Ińsko (Enzigsee, Lienicher Lanke) und dem Lienischen See.
Sternchen (Schriftzeichen)
Das Sternchen, auch der Stern, Asteriskus oder Asterisk (*, als Anmerkungszeichen älter auch ※; von spätlateinisch asteriscus, von altgriechisch ἀστερίσκος asterískos, „Sternchen“) ist ein typografisches Zeichen in Form eines kleinen fünf- oder sechsstrahligen Sterns.

Auszeichnungssprache
Eine Auszeichnungssprache (englisch markup language, abgekürzt ML) ist eine maschinenlesbare Sprache für die Gliederung und Formatierung von Texten und anderen Daten. Der bekannteste Vertreter ist die Hypertext Markup Language (HTML), die Kernsprache des World Wide Webs.

Mit Auszeichnungssprachen werden Eigenschaften, Zugehörigkeiten und Darstellungsformen von Abschnitten eines Textes (Zeichen, Wörtern, Absätzen usw. – „Elementen“) oder einer Datenmenge beschrieben. Dies geschieht in der Regel, indem sie mit Tags markiert werden.

Der Artikel behandelt besonders die mit der Standard Generalized Markup Language (SGML) empfohlene „Trennung von Struktur und Darstellung“.
Brauerei M. Ketterer
Die M. Ketterer GmbH & Co.KG ist eine Brauerei in Hornberg im Schwarzwald im Ortenaukreis in Baden-Württemberg. Als regionales Unternehmen verkauft die Brauerei ihre Produkte in einem Radius von circa 60 Kilometern.

Hornberg
Hornberg (früher amtlich: Hornberg/Schwarzwaldbahn) ist eine Stadt im Mittleren Schwarzwald im Ortenaukreis in Baden-Württemberg. Die Stadt behauptet, obwohl es keinerlei historische Quellen dafür gibt, der Ursprung der Redewendung zum Hornberger Schießen zu sein.
Longhu Shan
Das Longhu-Gebirge (chinesisch 龙虎山, Pinyin Lónghǔ Shān, W.-G. Lung-hu Shan – „Gebirge des Drachen und des Tigers“) – auch Longhu-Berg, Berg des Drachen und des Tigers, Drache-und-Tiger-Berg, Longhu Shan, Longhushan genannt – ist ein Berg in der chinesischen Provinz Jiangxi. Er liegt im Südwesten des Gebietes der kreisfreien Stadt Guixi. Er ist ein berühmter daoistischer Berg mit vielen Tempeln. Hier entstand die daoistische Schule Wutoumi dao (Fünf Scheffel Reis). Die Residenz des Himmelsmeisters (Tianshifu 天师府) war der Sitz der Himmelsmeister (tianshi), unter anderem des Himmelsmeisters Zhang Daoling. Sie ist der Hauptsitz der daoistischen Zhengyi-Schule (正一道).

Himmelsmeister-Residenz
Die Himmelsmeister-Residenz (chinesisch 天师府, Pinyin Tiānshī Fǔ, englisch Celestial Master Mansion bzw. 龙虎山天师府,  Lónghǔshān Tiānshī Fǔ, englisch The Celestial Masters’ Mansion on Dragon and Tiger Mountain) ist der traditionelle Sitz der „Zhang-Himmelsmeister“ (张天师) im Berg des Drachen und Tigers (Longhu shan) in Guixi in der chinesischen Provinz Jiangxi. Es ist der Hauptsitz des von Zhang Daoling begründeten Zhengyi-Daoismus (Zhengyi dao).
LOL: Last One Laughing
LOL: Last One Laughing ist die deutschsprachige Adaption eines internationalen Comedy- und Reality-TV-Formats aus Japan, das in zahlreichen Ländern weltweit vom Video-on-Demand-Anbieter Prime Video angeboten wird.

Das japanische Original heißt „Hitoshi Matsumoto presents Documental“ und wird seit 2016 produziert. Der internationale Name LOL ist ein Backronym des Akronyms LOL, das eigentlich für „laughing out loud“ („laut auflachen“) steht, hier aber für „last one laughing“ („wer zuletzt lacht“) als Kombination aus der Spielvariante Last Man Standing und dem Sprichwort „Wer zuletzt lacht, lacht am besten“.

Die deutsche Version erscheint seit 2021 unter der Moderation von Michael Bully Herbig.

Tedros Teclebrhan
Tedros „Teddy“ Teclebrhan (Tigrinya ቴድሮስ ተኽለብርሃነ [ˈtɛdrɔs ˈtaxːləbə̆rˌhan]; * 1. September 1983 in Asmara, Eritrea (damals Äthiopien)) ist ein deutsch-eritreischer Komiker, Schauspieler, Musiker, Musicaldarsteller und Webvideoproduzent. Bekannt wurde er unter seinem Pseudonym Teddy Comedy. Markenzeichen seiner Ethno-Comedy ist eine Mischung aus Schwäbisch und Kiezdeutsch.
Sprengstofflager Truganina
Das Sprengstofflager Truganina  (englisch: Truganina Explosives Reserve) ist ein ehemaliges Gefahrstofflager bei Altona im australischen Bundesstaat Victoria. Es war in den Jahren 1901 bis 1962 in Betrieb, um hauptsächlich zivile Sprengstoffe für den Bergbau und das Bauwesen zu lagern. Zum Lager gehörten mehrere Lagerschuppen und ein Schiffsanleger, die über eine Schmalspur-Pferdeeisenbahn miteinander verbunden waren. Das Lager ist ähnlich wie das Dry-Creek-Sprengstofflager bei Port Adelaide ein Zeuge der Wirtschaftsgeschichte sowie des Transportwesens in Australien.

Altona (Victoria)
Altona ist ein Vorort von Melbourne in Australien, ca. 13 km südwestlich des Stadtzentrums von Melbourne. Ihre Local Government Area ist die Stadt Hobsons Bay. Bei der Volkszählung 2016 wurde eine Bevölkerung von 10.762 festgestellt.

Altona ist ein großer Vorort mit lockerer Wohnbebauung im Südosten und einem Industriegebiet im Nordwesten. Eine herausragende Einrichtung ist Altona Beach am Ufer der Port-Phillip-Bucht, einer von nur zwei Stränden für Schwimmer in den westlichen Vororten Melbournes (der andere ist Williamstown Beach).

Altona erhielt seinen Namen von der damals noch selbständigen deutschen Stadt Altona, heute ein Stadtbezirk von Hamburg.
Das Geheimnis des gelben Zimmers (Roman)
Das Geheimnis des gelben Zimmers (Originaltitel: Le Mystère de la Chambre Jaune) ist ein 1907 von Gaston Leroux veröffentlichter Kriminalroman. Es ist einer der ersten und bekanntesten Romane, die einen Mord in einem verschlossenen Raum behandeln.

Verschlossener Raum
Verschlossene Räume treten häufig als Element in einer Kriminalgeschichte auf. Dabei wird der Leser mit einem kriminalistischen Rätsel in einem verschlossenen Raum konfrontiert und gleichzeitig angeregt, dieses Rätsel zu lösen, bevor er die Geschichte zu Ende gelesen hat und auf diesem Weg die Lösung erfährt.
Rallye Monte Carlo für alternative Antriebe
Die Rallye Monte Carlo für alternative Antriebe (franz. Originaltitel: Rallye Monte-Carlo des Énergies Nouvelles et Électriques) ist eine Rallye-Veranstaltung, die vom Automobile Club de Monaco (ACM) ausgetragen wird. Zugelassen sind alle Fahrzeugklassen mit verschiedensten Antriebsarten, Startbedingung war 2011 ein rechnerischer CO2-Ausstoss von weniger als 115 g/km. Sie wird als klassische Sternfahrt gestartet und findet anschließend, wie die Monte, hauptsächlich in den Seealpen des französischen Hinterlandes statt. Das Rennen wird als Lauf des FIA-Cup für alternative Energien gewertet.

FIA-Cup für alternative Energien
Der FIA Cup für Alternative Energien (FIA E-Rally Regularity Cup, FIA ERRC) ist eine Weltmeisterschaft der FIA für Fahrzeuge, die mit alternativen Energien angetrieben werden. Die bekannteste Veranstaltung ist die Rallye Monte Carlo für alternative Antriebe.

Der Cup besteht aus Rundstreckenrennen, Bergrennen und Rallyes. Aufgrund der unterschiedlichen Wertung in den verschiedenen Fahrzeugklassen werden Klassensieger und kein Gesamtsieger geehrt.
Sieg über die Sonne (Oper)
Sieg über die Sonne (russisch Победа над Солнцем, Pobeda nad Solncem) ist der Titel der ersten futuristischen Oper der Künstler Alexei Krutschonych, Welimir Chlebnikow, Michail Matjuschin und Kasimir Malewitsch. Die einzigen Aufführungen fanden am 3. und am 5. Dezember 1913 im Lunapark-Theater in Sankt Petersburg statt und führten zu einem der größten Skandale der Theatergeschichte. Die Oper spielt eine bedeutende Rolle in der Geschichte der russischen Avantgarde und wurde von Kasimir Malewitsch rückwirkend als Beginn seiner suprematistischen Phase gesehen.

Kasimir Sewerinowitsch Malewitsch
Kasimir Sewerinowitsch Malewitsch (russisch Казимир Северинович Малевич, wiss. Transliteration Kazimir Severinovič Malevič, ukrainisch Казимир Северинович Малевич Kasymyr Sewerynowytsch Malewytsch, polnisch Kazimierz Malewicz; * 11. Februarjul. / 23. Februar 1879greg. in Kiew, Russisches Kaiserreich; † 15. Mai 1935 in Leningrad, Sowjetunion) war ein Maler und Hauptvertreter der Russischen Avantgarde, Wegbereiter des Konstruktivismus und Begründer des Suprematismus. Beeinflusst wurde er vom Spätimpressionismus, vom Fauvismus und vom Kubismus. Sein abstraktes suprematistisches Gemälde Das Schwarze Quadrat auf weißem Grund aus dem Jahr 1915 gilt als ein Meilenstein der Malerei der Moderne und wird als „Ikone der Moderne“ bezeichnet.
Internationale Filmfestspiele von Cannes/Beste Darstellerin
Der Preis für die beste Darstellerin (Prix d’interprétation féminine) honoriert bei den jährlich veranstalteten Filmfestspielen von Cannes die beste schauspielerische Leistung einer Haupt- oder Nebendarstellerin in einem Wettbewerbsfilm (Spielfilm). Die Auszeichnung wurde erstmals bei der Premiere des Filmfestivals im Jahr 1946 verliehen. Über die Vergabe des Preises, der der Gewinnerin in Form einer Miniatur der Goldenen Palme und einer Urkunde überreicht wird, stimmt die Wettbewerbsjury ab, die sich meist aus internationalen Filmschaffenden zusammensetzt.

Goldene Palme
Mit der Goldenen Palme (französisch Palme d’or) wird bei den jährlich veranstalteten Filmfestspielen von Cannes der beste Langfilm im offiziellen Wettbewerb prämiert. Sie gilt als wichtigste Auszeichnung des Festivals, noch vor dem Großen Preis der Jury. Das Motiv wurde, wie es auch beim Goldenen Löwen der Filmfestspiele von Venedig oder dem Goldenen Bären der Berlinale auf die jeweilige Stadt bezogen der Fall ist, aus dem Stadtwappen von Cannes entnommen. Über die Preisvergabe stimmt eine Wettbewerbsjury ab, die sich meist aus internationalen Filmschaffenden zusammensetzt. Seit 2011 wird eine weitere Goldene Palme als Ehrenpreis für das Lebenswerk eines Filmschaffenden vergeben.
Pan Tadeusz
Pan Tadeusz (vollständiger Titel: Pan Tadeusz oder Der letzte Einritt in Litauen. Eine Adelsgeschichte aus dem Jahre 1811 und 1812 in zwölf Versbüchern, Originaltitel: Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie. Historia szlachecka z roku 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem) ist ein großes Versepos des polnischen Schriftstellers und Philosophen Adam Mickiewicz und gilt als das späteste der großen Versepen in der europäischen Literaturgeschichte. Es ist das Nationalepos der Polen. Das Buch wurde 1834 in Paris erstmals veröffentlicht.

Bis heute ist Pan Tadeusz Pflichtlektüre in den polnischen Schulen und nach der Bibel das meistgelesene Buch in Polen.
Im Jahre 1999 produzierte Andrzej Wajda, basierend auf dem Epos, den sehr erfolgreichen und mehrfach ausgezeichneten Spielfilm Pan Tadeusz.

Epos
Das Epos (altgriechisch ἔπος „Wort, Vers“, dann auch „die Erzählung, das Gedicht“; Mehrzahl: Epen), veraltet die Epopöie (von ἐποποιΐα epopoiïa „die Versschöpfung“), ist in der Antike neben Drama und Lyrik eine der drei grundlegenden Gattungen der Literatur. Erzählende Dichtung wird unter dem Begriff Epik zusammengefasst. In der Neuzeit wird unter Epos zunehmend eine weitläufige umfangreiche Erzählung verstanden.
Ein epischer Text ist ein narrativer, fiktionaler Text, dessen Charakteristikum ein Erzähler ist. Die epische Geschichte kann dabei in Versform oder auch in Prosa abgefasst worden sein.
Ricardo Pietreczko
Ricardo Pietreczko (* 20. Oktober 1994 in Berlin) ist ein deutscher Dartspieler. Im Januar 2022 gelang ihm mit dem Gewinn der Tourkarte bei der PDC der Schritt zum Profi. Sein bisher größter Erfolg ist der Gewinn der German Darts Championship 2023.

PDC World Darts Championship 2025
Die Paddy Power World Darts Championship 2025 war die 32. Auflage der von der Professional Darts Corporation (PDC) ausgetragenen Darts-Weltmeisterschaft. Sie fand vom 15. Dezember 2024 bis zum 3. Januar 2025 zum 18. Mal im Alexandra Palace („Ally Pally“) in London statt. Titelverteidiger Luke Humphries schied im Achtelfinale gegen Peter Wright aus.
Im Finale setzte sich Luke Littler mit 7 zu 3 Sätzen gegen Michael van Gerwen durch.
Palòn de la Mare
Der Palòn de la Mare, in älterer Literatur auch Palon della Mare geschrieben, ist ein 3703 m s.l.m. hoher Berg im Hauptkamm der Ortler-Alpen, einem Gebirge der südlichen Ostalpen. Der Berg liegt genau auf der Grenze zwischen den italienischen Provinzen Trient und Sondrio im Nationalpark Stilfserjoch. Der mit Firn bedeckte Gipfel ist die fünfthöchste Erhebung der Ortler-Alpen und wirkt von Süden aus betrachtet sehr dominant. Nach Norden und Südosten sendet er ausgeprägte Grate, die den Kammverlauf bilden. Durch seine leichte Erreichbarkeit vom Rifugio Cesare Branca (deutsch: Brancahütte) aus, ist er im Frühjahr auch für Skitourengeher ein beliebtes Ziel. Er wird oft im Rahmen eines Übergangs zum Monte Cevedale überschritten. Zuerst bestiegen wurde der Palòn am 10. September 1867 von dem aus Böhmen stammenden Polar- und Alpenforscher Julius von Payer und den Bergführern Johann Pinggera aus Sulden und A. Chiesa aus Peio im Val di Peio.

Ortler-Alpen
Die Ortler-Alpen, auch Ortlergruppe, italienisch Gruppo Ortles-Cevedale, rätoromanisch Alps da l’Ortler, sind eine Gebirgsgruppe der Ostalpen in Norditalien und der angrenzenden Schweiz. Anteil an den Ortler-Alpen haben Südtirol, das Trentino, die zur Lombardei gehörenden Provinzen Sondrio und Brescia sowie ein wenig der Schweizer Kanton Graubünden. Der Großteil der Gruppe liegt in Südtirol – so auch der höchste Gipfel, der Ortler, der mit einer Höhe von 3905 m s.l.m. auch der höchste Berg der Region Tirol ist und die Gruppe zur zweithöchsten in den Ostalpen nach der Berninagruppe macht.
Selsawet Dsiwin
Der Selsawet Dsiwin, Dsiwinski Selsawet (belarussisch Дзівінскі сельсавет, russisch Дивинский сельсовет) ist eine Verwaltungseinheit im Rajon Kobryn in der Breszkaja Woblasz in Belarus. Das Zentrum des Selsawets ist das Dorf Dsiwin.

Dsiwinski Selsawet liegt im Süden des Rajons Kobryn und umfasst 5 Dörfer, 1 Siedlung und 1 Chutar:

Arechauski (Арэхаўскі), Siedlung  (51° 59′ N, 24° 40′ O51.98313888888924.670277777778)

Chabowitschy (Хабовічы) (52° 4′ N, 24° 28′ O52.05841666666724.471805555556)

Dsiwin (Дзівін) (51° 57′ N, 24° 35′ O51.95622222222224.577444444444)

Lelikawa (Лелікава) (51° 55′ N, 24° 42′ O51.92305555555624.692833333333)

Lipawa (Ліпава) (52° 0′ N, 24° 30′ O51.99180555555624.491888888889)

Or (Ор), Chutar  (nicht eindeutig bestimmbar ..)

Ruchowitschy (Руховічы)  (52° 5′ N, 24° 26′ O52.08519444444424.440444444444)

Rajon Kobryn
Der Rajon Kobryn (belarussisch Кобрынскі раён, russisch Кобринский район, ukrainisch Кобрынскі раён) ist eine Verwaltungseinheit in der Breszkaja Woblasz in Belarus mit dem administrativen Zentrum in der Stadt Kobryn. Der Rajon umfasst die Stadt Kobryn und 162 kleinere Ortschaften. Die Gesamtfläche der Verwaltungseinheit beträgt 2013 km², die Bevölkerung beträgt ca. 91.000 Einwohner (85,3 % Belarussen, 8,1 % Russen, 6,3 % Ukrainer).