hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Burg an der Wupper
Burg an der Wupper (abgekürzt Burg) ist ein Stadtteil der bergischen Großstadt Solingen und bildet zusammen mit dem Stadtteil Höhscheid den Stadtbezirk Burg/Höhscheid. Bis zur Gebietsreform von 1975 war Burg mit zuletzt rund 2000 Einwohnern eine der kleinsten Städte in Nordrhein-Westfalen.

Der Stadtteil besteht aus den beiden Ortsteilen Ober- und Unterburg. In Oberburg befindet sich die im 12. Jahrhundert erbaute bergische Herzogsresidenz Schloss Burg, die im Dreißigjährigen Krieg zu großen Teilen zerstört und zwischen 1890 und 1914 historisierend wiederaufgebaut wurde. Seither bildet sie die größte wiederhergestellte Burganlage Nordrhein-Westfalens.

Unterburg ist vor allem für seine geschlossene Bebauung mit Jahrhunderte alten Fachwerkhäusern bekannt. Des Weiteren gibt es dort neben der Obus-Drehscheibe auch die vorrangig touristisch frequentierte Seilbahn Burg, die beide Ortsteile miteinander verbindet.

St. Martinus (Burg)
St. Martinus ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Burg an der Wupper, einem Stadtteil der nordrhein-westfälischen Stadt Solingen. Das Gebäude steht seit dem 5. März 1986 unter Denkmalschutz. Die Kirchengemeinde gehört zum Seelsorgebereich Solingen-Süd im Erzbistum Köln.
Carmichael (Mondkrater)
19.73

Carmichael ist ein Einschlagkrater am östlichen Rand des Sinus Amoris und liegt im nordöstlichen Quadranten auf der Vorderseite des Mondes. Innerhalb weniger Kraterdurchmesser nordnordöstlich liegt der kleinere Krater Hill. Weiter ostnordöstlich befindet sich der auffällige Macrobius. Carmichael ist im Wesentlichen von kreisförmiger Gestalt, mit einer kleinen Ebene in der Mitte der abfallenden inneren Wände. an der südöstlichen Kraterwand befindet sich eine niedrige Geröllhalde. Der Krater selbst ist frei von auffälligen Einschlagspuren am Rand oder im Inneren, bis auf einen winzigen Einschlag knapp außerhalb des südsüdwestlichen Randes.

Vor seiner Umbenennung durch die Internationale Astronomische Union (IAU) im Jahre 1973 trug Carmichael die Bezeichnung Macrobius A.

Macrobius (Mondkrater)
62.79

Macrobius ist ein auffallender Einschlagkrater nordwestlich des Mare Crisium im nordöstlichen Quadranten des Erdmondes. Er liegt am südöstlichen Ufer des Lacus Bonitatis, eines kleineren Mondmeeres. Der deutlich kleinere Krater Tisserand schließt sich im Osten an.

Der äußere Kraterwall von Macrobius zeigt eine stark terrassierte Struktur mit einigen Geröllhalden auf den oberen Ebenen. Auf der Westseite überdeckt der kleine Satellitenkrater 'Macrobius C' den Kraterrand, der aber darüber hinaus kaum Abnutzungserscheinungen aufweist. In der Mitte des Kraterbodens erhebt sich ein zentraler Bergkomplex. Der relative ebene Boden weist ansonsten nur noch im Westen eine niedrige Hügelkette auf.

Folgende Nebenkrater von Macrobius haben zwischenzeitlich durch die IAU einen eigenen Namen zugewiesen bekommen:

Macrobius A – siehe Krater Carmichael.

Macrobius B – siehe Krater Hill.

Macrobius D – siehe Krater Fredholm.

Macrobius L – siehe Krater Esclangon.
Dolmen von Skegrie
Der Dolmen von Skegrie (schwedisch Skegriedösen) ist ein Dolmen im Hünenbett aus der Jungsteinzeit. Er liegt in Skegrie bei Trelleborg in Schonen in Schweden, nahe der E6. Die Anlage der Trichterbecherkultur (TBK) entstand zwischen 3500 und 2800 v. Chr. Neolithische Monumente sind Ausdruck der Kultur und Ideologie neolithischer Gesellschaften. Ihre Entstehung und Funktion gelten als Kennzeichen der sozialen Entwicklung.

Der rechteckige Dolmen (schwedisch Dös) besteht aus je zwei Tragsteinen auf den Längsseiten und zwei kleineren an den Schmalseiten. Der Deckstein ist ein großer konvexer Block. Die geringe Höhe der Kammer der Skegriedösen weist auf eine frühe Entstehung. Das Hünenbett besteht noch aus 17 weit gesetzten Randsteinen.

Vor dem Ausbau der Autobahn E6 wurde in unmittelbarer Nähe das Gräberfeld von Döserygg entdeckt und ausgegraben.

Skegriedösen

Dolmen von Skegrie mit Randsteinen des Hünenbettes

Dolmen von Skegrie mit Kirche

Randsteine des Hünenbettes

Trelleborg
Trelleborg (Standardschwedisch: [ˌtɾɛlˑəˈbɔɪ̯]; städtischer Dialekt: [ˌtʁɑlˑəˈbɔɪ̯]) ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen. Die südlichste Stadt Schwedens liegt rund 30 km südlich von Malmö in der Öresundregion. Trelleborg ist der Hauptort der Gemeinde Trelleborg.
Campe (braunschweigisches Adelsgeschlecht)
Campe, auch Campe(n) von Isenbüttel oder Campe aus dem Haus Campe, ist der Name eines alten braunschweig-lüneburgischen Adelsgeschlechts. Die Familie gehört zum Uradel in Niedersachsen.

Die hier behandelte Familie ist von den namensgleichen, aber nichtverwandten und wappenverschiedenen Adelsgeschlechtern Campe (Emsland), Campe (Hildesheim), Campe (Kirchberg) und Campe (Poggenhagen) zu unterscheiden.

Campe (Adelsgeschlecht, Poggenhagen)
Die Herren von Campe (auch: Campen) waren ein westfälisch-niedersächsisches Adelsgeschlecht zu Poggenhagen in Neustadt am Rübenberge.

Die hier behandelte Familie ist von den namensgleichen, aber nichtverwandten und wappenverschiedenen Adelsgeschlechtern Campe (Emsland), Campe (Hildesheim) und Campe (Kirchberg) sowie dem braunschweigischen Adelsgeschlecht Campe zu unterscheiden.
Leninsk-Kusnezki
Leninsk-Kusnezki (russisch Ле́нинск-Кузне́цкий, bis 1922 Koltschugino/Кольчу́гино, 1922–1925 Lenino/Ле́нино) ist eine Großstadt im Westen der russischen Oblast Kemerowo in Sibirien. Sie hat 101.666 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und liegt rund 90 km südlich von Kemerowo am rechten Ufer der Inja, eines Nebenflusses des Ob.

Kusnezker Becken
55.35444486.088611

Das Kusnezker Becken (russisch Кузнецкий бассейн/Kusnezki bassein; Kurzform Кузбасс, Kusbass; auch Kusnezkbecken) ist ein etwa 70.000 km² großes, in der sibirischen Oblast Kemerowo gelegenes Steinkohlerevier Russlands.

Die wichtigsten Städte sind Nowokusnezk (das ehemalige Stalinsk), Prokopjewsk, Leninsk-Kusnezki, Meschduretschensk, Kisseljowsk und Kemerowo, das administrative Zentrum des Gebietes.
Davis-Halbinsel
Die Davis-Halbinsel ist eine etwa 5 km breite, eisbedeckte Halbinsel im ostantarktischen Königin-Marie-Land. Sie liegt zwischen dem Reid- und dem Northcliffe-Gletscher.

Entdeckt wurde sie im November 1912 im Rahmen der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Benannt ist sie nach dem australischen Navigator John King Davis (1884–1967), dem Kapitän des Schiffs Aurora bei dieser Forschungsreise.

Northcliffe-Gletscher
Der Northcliffe-Gletscher ist ein Gletscher, der im ostantarktischen Königin-Marie-Land unmittelbar östlich der Davis-Halbinsel zur Mawsonsee abfließt.

Entdeckt wurde er von der Mannschaft der Westbasis bei der Australasiatische Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Benannt ist er nach Alfred Harmsworth, 1. Viscount Northcliffe (1865–1922), einem Schirmherrn der Expedition.
Cussac (Haute-Vienne)
Cussac ist eine französische Gemeinde im Regionalen Naturpark Périgord-Limousin in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Haute-Vienne, zum Arrondissement Rochechouart und zum Kanton Rochechouart. Sie grenzt im Nordwesten an Saint-Bazile, im Norden an Oradour-sur-Vayres, im Osten an Champagnac-la-Rivière, im Süden an La Chapelle-Montbrandeix, im Südwesten an Marval und im Westen an Saint-Mathieu. Die Tardoire bildet die Nordgrenze der Gemeinde. Die Bewohner nennen sich Cussacois.

Champagnac-la-Rivière
Champagnac-la-Rivière (okzitanisch: Champanhac) ist eine französische Gemeinde mit 603 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Haute-Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Rochechouart und zum Kanton Rochechouart.
Bürgermeisterei Bensberg
Die Bürgermeisterei Bensberg war eine von neun Bürgermeistereien im Kreis Mülheim am Rhein im Regierungsbezirk Köln in der preußischen Rheinprovinz. Sie ist 1816 entstanden aus der Mairie Bensberg, die von den Franzosen im Großherzogtum Berg errichtet wurde. Mit dem preußischen Gesetz über die Regelung verschiedener Punkte des Gemeindeverfassungsrechts vom 27. Dezember 1927 wurden schließlich die Bürgermeistereien abgeschafft und die Bürgermeisterei ging in die Gemeinde Bensberg über.

Obersteeg (Overath)
Obersteeg ist ein Ortsteil von Immekeppel in der Stadt Overath im Rheinisch-Bergischen Kreis in Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Es liegt im nördlichen Teil von Overath zwischen Immekeppel und Brombach an der Sülz.
Zivilstaat
Zivilstaat ist der wie der Militärstaat uniformierte Teil des Hofstaates von Fürstentümern. Auch der Zivilstaat trägt Uniformen, sogenannte Ziviluniformen, und ist in das zentralistische System von Befehl und Gehorsam eingebunden. Eine kurze Beschreibung gibt Ernst Haeckel 1853.

Die Erforschung der Ziviluniformen war Gegenstand eines Sonderforschungsbereiches der Universität Münster: Zur symbolischen Konstituierung von politisch-sozialem Rang in der frühen Neuzeit.

Militärstaat
Militärstaat und Zivilstaat ist eine dem Gefüge von Befehl und Gehorsam unterworfene zentralistische Staatsorganisation des 18. und 19. Jahrhunderts, die gelegentlich mit der Organisation des chinesischen Beamtenstaates verglichen wurde.

Sie gilt für die territoriale zivile und militärische Hierarchie von Hof und Verwaltung und kommuniziert durch Kleiderordnungen und Ordens­auszeichnungen deren Rangfolge. Der Aufstieg innerhalb dieser Hierarchie wird von Gehaltserhöhungen und insbesondere im Zivilstaat von bestimmten sozialen Verhaltensweisen begleitet (Unterwürfigkeit und vorauseilender Gehorsam).

Das System hat allerdings auch den sozialen Vorteil der Selbstdisziplinierung, was Norbert Elias in seinem Standardwerk Der Prozeß der Zivilisation untersucht hat.

Über den Preußischen Militärstaat berichten Gustav Freytag in Bilder aus der deutschen Vergangenheit und Ulrich Bräker im Armen Mann im Tockenburg.
Aufstand in Trollness
Aufstand in Trollness (Originaltitel: Edge of Darkness) ist ein US-amerikanischer Kriegsfilm von Lewis Milestone aus dem Jahre 1943. Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman von William Woods. Premiere hatte der Film am 9. April 1943 in den USA. In Deutschland kam er erst 1977 in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln in die Kinos.

Lewis Milestone
Lewis Milestone (* 30. September 1895 in Chișinău, Bessarabien – heute Republik Moldau – als Lev Milstein; † 25. September 1980 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Als Regisseur wurde er zweimal mit dem Oscar ausgezeichnet. Sein bekanntestes Werk ist wahrscheinlich der Antikriegsfilm Im Westen nichts Neues (1930).
Napoleon Hill
Napoleon Hill (* 26. Oktober 1883 in Pound, Virginia; † 8. November 1970 in South Carolina) war ein US-amerikanischer Schriftsteller im Bereich der Neugeist-Bewegung, der durch sein Buch Denke nach und werde reich (original Think and Grow Rich) bekannt wurde.

Neugeist-Bewegung
Neugeist (englisch New Thought ‚Neues Denken‘) bezeichnet eine spirituelle Lebensphilosophie, deren Anhänger in der Neugeist-Bewegung verbunden sind und teils organisiert, teils unabhängig voneinander deren Lehren praktizieren.
Gôh-Djiboua
Gôh-Djiboua ist ein Distrikt der Elfenbeinküste mit der Hauptstadt Gagnoa und unterteilt sich in die Regionen Gôh und Lôh-Djiboua. Der Distrikt liegt im Süden des Landes. Dem Zensus von 2021 zufolge leben im Distrikt 2.088.440 Menschen.

Lôh-Djiboua
Lôh-Djiboua ist eine Verwaltungsregion der Elfenbeinküste im Distrikt Gôh-Djiboua mit der Hauptstadt Divo. Sie wurde 2011 gegründet.

Laut Zensus 2014 leben in der Region 729.169 Menschen.

Die Region ist in die Départements Divo, Guitry und Lakota eingeteilt.
Nicolas Auguste de La Baume
Nicolas Auguste de La Baume, marquis de Montrevel (* 23. Dezember 1645 in Paris; † 11. Oktober 1716 ebenda), war ein Marschall von Frankreich. Er war allgemein unter dem Namen Maréchal de Montrevel bekannt.

Lieutenant-général (Frankreich)
Der Lieutenant-général war ein Titel im Frankreich des Ancien Régime. Er wurde von mehreren höheren Offizieren geführt.

Im Allgemeinen wurde dieser Titel vom König auf solche Personen übertragen, die er in bestimmten Funktionen als seine Stellvertreter betrachtete.

Im französischen Militär existiert der Dienstgrad des Lieutenant-général nicht, bzw. bestand nur zeitweise in der Vergangenheit. Aktuell entspricht ihm der (am 17. März 1921 geschaffene) Rang des Général de corps d’armée.
Polizeipräsidium Oberfranken
Das Polizeipräsidium Oberfranken ist einer von zehn regionalen Verbänden der Bayerischen Polizei und als solcher eine Landesmittelbehörde des Freistaates Bayern. Es ist direkt dem Bayerischen Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration unterstellt und hat seinen Dienstsitz in Bayreuth.

Der Zuständigkeitsbereich des Polizeipräsidiums ist deckungsgleich mit dem Regierungsbezirk Oberfranken und umfasst eine Fläche von 7231 Quadratkilometern mit rund 1,08 Millionen Einwohnern. Das Straßennetz umfasst 340 km Bundesautobahnen, 830 km Bundesstraßen, 3450 km Staats- und Kreisstraßen sowie rund 9000 km sonstige Straßen.

Bayerische Polizei
Die Bayerische Polizei ist die Landespolizei des Freistaates Bayern und mit einem Personalstand von über 45.000 (Stand: September 2023) nach der Polizei Nordrhein-Westfalen die zweitgrößte Landespolizei Deutschlands. Von den Beschäftigten sind etwa 34.000 Waffenträger.
Fußball-Brandenburgliga 2018/19
Die Brandenburgliga 2018/19 war die 29. Spielzeit und die elfte als sechsthöchste Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 24. August 2018 mit dem Spiel SG Union Klosterfelde gegen den FV Preussen Eberswalde und endete am 22. Juni 2019 mit dem 30. Spieltag.

Der SV Victoria Seelow wurde in dieser Saison zum ersten Mal Landesmeister in Brandenburg und stieg damit in die Fußball-Oberliga Nordost auf. Der Märkischer SV 1919 Neuruppin errang, mit 3 Punkten Rückstand, die Vizemeisterschaft. Zur Winterpause führte TSG Einheit Bernau nach der Hinrunde die Tabelle der Brandenburgliga an und errang damit den inoffiziellen Titel des Herbstmeisters.

Als Absteiger standen nach dem 30. Spieltag der BSC Preußen 07 Blankenfelde-Mahlow und der SV Grün-Weiß Brieselang fest und mussten in die Landesliga absteigen.

Fußball-Brandenburgliga
Die Brandenburgliga ist die höchste Liga auf dem Gebiet des Fußballverbandes des Landes Brandenburg. Mit der Umstrukturierung des deutschen Fußballs zur Saison 2008/09 und der damit verbundenen Einführung der 3. Liga, gehört die Brandenburgliga zu der sechsthöchsten Spielklasse. Der Meister steigt direkt in die Oberliga Nordost auf.
Kaiserpfalz Hagenau
Die Kaiserpfalz von Hagenau (französisch: Palais oder Château impérial de Haguenau) war eine staufische Herzogs- und später Königspfalz in der unterelsässischen Stadt Hagenau. Sie war die am häufigsten aufgesuchte Pfalz der Stauferkönige und -kaiser. Nach deren Aussterben wurde sie zum Sitz der Landvogtei Unterelsass. Als im Pfälzischen Erbfolgekrieg die Truppen Ludwigs XIV. die Pfalz verwüsteten, wurde 1678 auch die Hagenauer Kaiserpfalz zerstört. Ihre Überreste wurden 1687 als Baumaterial für die Grenzfestung Fort-Louis verwendet.

Grafschaft Egisheim
Die Grafschaft Egisheim mit dem Hauptort Egisheim südlich von Colmar im Oberelsass bestand im 11. und 12. Jahrhundert.

Beim Niedergang der elsässischen Gaugrafschaft Nordgau blieb Egisheim im Besitz der Etichonen, der elsässischen Herzogsfamilie und Grafen im Nordgau; die Familienmitglieder nannten sich nunmehr „von Egisheim“.
Belagerung
Die Belagerung ist eine Sonderform des Angriffs mit dem Ziel, befestigte Anlagen zu erobern oder die Kampfkraft der Verteidiger abzunutzen und sie zumindest zeitweise zu neutralisieren. Dabei wird der Ort so von eigenen Truppen umschlossen, dass möglichst jeder Verkehr zwischen dem Inneren und dem Äußeren des Belagerungsrings unterbunden wird. Insbesondere soll der Nachschub an Soldaten, Waffen und Nahrung unterbunden werden. Belagerungen sind zumeist mit dem Einsatz von Belagerungsgerät, Artillerie und Sappeuren verbunden.

Verlässt ein Teil der Belagerten die Festung, um die Belagerer anzugreifen oder um Belagerungsgerät zu zerstören, nennt man das einen Ausfall. Zu diesem Zweck wurden versteckte Ausfalltore angelegt. Kommen den Belagerten Truppen von außen zu Hilfe, spricht man von Entsatz.
In belagerten Gebieten kann die Regierung den Belagerungszustand verhängen, eine spezielle Form des Ausnahmezustandes.

Belagerungszustand
Der Belagerungszustand (auch Belagerungsstand) ist ein von der Regierung eines Staates oder Landesteils verhängter Ausnahmezustand für einen Ort oder einen räumlich begrenzten Bezirk, währenddessen den Militärbehörden eine erweiterte Machtbefugnis auch in zivilen Belangen eingeräumt wird. Er gehört zu den freiheitsbeschränkenden Ausnahmeregelungen des Kriegsrechts (vgl. Ausnahmegerichte, Standrecht) und schließt die Einschränkung der Grundrechte der betroffenen Zivilbevölkerung ein.
Open-Source-Hardware
Open-Source-Hardware (OSH, auch Open Hardware, OH) oder Freie Hardware (englisch Free Hardware) ist eine Hardware, die nach freien Bauplänen hergestellt wird. Die Bewegung und Idee steht der Freie-Software-, Open-Source- und DIY-Bewegung nahe bzw. geht auf diese zurück.

3D-Druck
Der 3D-Druck oder die Additive Fertigung bezeichnet Fertigungsverfahren, bei denen Material Schicht für Schicht aufgetragen wird, um dreidimensionale Gegenstände (Werkstücke) zu fertigen.

Die Fertigungsart ist auch bekannt unter Additive Manufacturing (kurz AM);  frühere Bezeichnungen sind Generative Fertigung oder Rapid-Technologien.
Gmindersdorf
Das Gmindersdorf ist eine ehemalige Arbeitersiedlung in Reutlingen.

Die Siedlung wurde von 1903 bis 1923 im Auftrag des Textilunternehmens Ulrich Gminder GmbH (UG) gebaut und von den Geschäftsführern Carl und Louis Gminder in Auftrag gegeben. Das Unternehmen wollte seinen Arbeitern einen modernen, hochwertigen Wohnraum mit der nötigen Infrastruktur bereitstellen, um ihre Lebensqualität zu steigern und sich auf diese Weise vor dem Arbeitermangel dieser Zeit abzusichern.

Das Gmindersdorf ist ein Beispiel frühen sozialen Wohnungsbaus. Mit der Planung und Durchführung wurde der renommierte Architekt Theodor Fischer beauftragt. Die Siedlung hat einen echten Dorfcharakter mit allen notwendigen Einrichtungen, z. B. einem „Kinderhort“, einer Gaststätte (heute noch in Betrieb), einem Gemischtwarenladen oder dem „Altenhof“.

Reutlingen
Reutlingen ist eine Großstadt im zentralen Baden-Württemberg und dessen neuntgrößte Stadt. Die Hochschulstadt und frühere Reichsstadt ist die größte Stadt und zugleich Kreisstadt des Landkreises Reutlingen, in dessen Nordwesten gelegen. Sie gehört zum Regionalverband Neckar-Alb und zur Metropolregion Stuttgart. Nahebei befindet sich die Mittelstadt Tübingen (12 Kilometer westlich), die nächsten Großstädte sind Stuttgart (31 Kilometer nördlich) und Ulm (57 Kilometer östlich). Mit der Spreuerhofstraße besitzt Reutlingen die engste Straße der Welt.

Reutlingen ist seit 1989 eine der neun Großstädte Baden-Württembergs und von diesen die einzige kreisangehörige. Mit gut 118.000 Einwohnern ist sie, nach Ulm, die zweitgrößte Stadt im Regierungsbezirk Tübingen. In der Agglomeration Reutlingen-Tübingen leben etwa 280.000 Einwohner.

17,5 Prozent der Gemarkung Reutlingens gehören zum Biosphärengebiet Schwäbische Alb, das sich auch als „das Tor zur Schwäbischen Alb“ bezeichnet.
Kleine Antillen
Als Kleine Antillen (engl. Lesser Antilles) bezeichnet man eine Inselkette in der östlichen Karibik, die sich von den Jungferninseln im Norden bis vor die venezolanische Küste im Süden erstreckt und zusammen mit den Lucayen und den Großen Antillen die Westindischen Inseln bildet.

Die Kleinen Antillen werden in die Inseln über dem Winde, Inseln unter dem Winde sowie Trinidad und Tobago unterteilt. Die Inseln über dem Winde werden dabei noch einmal in einen nördlichen (Leewards Islands) und einen südlichen (Windward Islands) Teil gegliedert. Die Namen beziehen sich auf den in diesen Breiten vorherrschenden Nordost-Passatwind.

Antillen
Als Antillen bezeichnet man eine Inselgruppe in der Karibik. Sie besteht aus den Großen und den Kleinen Antillen. Gemeinsam mit den Bahamas und den Turks- und Caicosinseln (die bisweilen unter dem Begriff Lucayen zusammengefasst werden) bilden sie die Westindischen Inseln. Die Antillen begrenzen das Karibische Meer nach Norden und Osten.
Hermannsweg
Der 156 Kilometer lange Hermannsweg, benannt nach Hermann dem Cherusker, auch bekannt als Arminius (Varusschlacht 9 n. Chr.), gilt als einer der schönsten Höhenwege Deutschlands und verläuft entlang des Teutoburger Waldes auf vielen Streckenabschnitten auf dessen Kamm.
Der Weg wurde im Jahr 1902, gut 25 Jahre nach der Fertigstellung des Hermannsdenkmals, eingerichtet und ist über die volle Länge mit einem weißen H markiert. Zusammen mit dem Eggeweg bildet der Hermannsweg den Streckenwanderweg Hermannshöhen.
Für die gute Begehbarkeit sorgt der Teutoburger-Wald-Verein e. V. mit Sitz in Bielefeld. Seit 2008 ist der Hermannsweg als Prädikatswanderweg ausgezeichnet.

Dörenther Klippen
Die Dörenther Klippen sind eine rund 4 km lange und bis 159 m ü. NHN hohe Sandstein-Felsformation entlang des oberen Südwesthangs des Teutoburger Waldes (Osning) im Tecklenburger Land (Kreis Steinfurt) in Nordrhein-Westfalen. Der überwiegende Teil der Klippen gehört zum Gebiet von Ibbenbüren, der kleinere Teil befindet sich auf Tecklenburger Gebiet. Herausragende Einzelfelsen sind der Dreikaiserstuhl im ostsüdöstlichen und das Hockende Weib im westnordwestlichen Teil. Zu einigen Felsgruppen und ihrer Namensgebung gibt es lokale Legenden – überregional bekannt sind die Klippen insbesondere durch das markante Hockende Weib, um das sich eine tragische Sage rankt.
Bad Freienwalde (Oder)
Bad Freienwalde (Oder) (bis 1925 Freienwalde, 1925–1994 Bad Freienwalde) ist eine Stadt im Landkreis Märkisch-Oderland in Brandenburg und staatlich anerkannter Kurort mit der Artbezeichnung Moorheilbad sowie nördliches Zentrum der Märkischen Schweiz.

Fachklinik und Moorbad Bad Freienwalde
Die Fachklinik und Moorbad Bad Freienwalde befindet sich am Stadtrand von Bad Freienwalde (Oder) in Brandenburg. Sie ist eine Rehabilitationsklinik für Orthopädie, Rheumatologie und Osteologie und das älteste Kurbad in Brandenburg.
L’Abergement-de-Cuisery
L’Abergement-de-Cuisery [ˈlabɛʁʒəmɑ̃dəˌkɥizʁi]ist eine französische Gemeinde im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Louhans und zum Kanton Cuiseaux. Die Gemeinde hat 810 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), sie werden Abergementais, resp. Abergementaises genannt.

Préty
Préty [pʁe.ti] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 583 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Mâcon und zum Kanton Tournus. Préty ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Mâconnais-Tournugeois.