hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bezirk Moudon
Der Bezirk Moudon (französisch District de Moudon) war bis zum 31. August 2006 eine Verwaltungseinheit im Kanton Waadt in der Schweiz. Hauptort war Moudon. Der Bezirk war in die drei Kreise (französisch cercles) Saint-Cierges, Moudon und Lucens aufgeteilt.

Der Bezirk bestand aus 32 Gemeinden, war 119,60 km² gross und zählte 12'532 Einwohner (Ende 2006).

Kreis Lucens
Der Kreis Lucens (französisch Cercle de Lucens) war bis zum 31. August 2006 eine Verwaltungseinheit des Bezirks Moudon im Kanton Waadt in der Schweiz. Sitz des Kreisamtes war Lucens.

Der Kreis umfasste 14 Gemeinden und war 45,85 km² gross. Die Gemeinden des ehemaligen Kreises zählten Ende 2023 5'956 Einwohner.
Sedimentation
Sedimentation bzw. Sedimentierung (von lat. sedimentum = Bodensatz) ist das Ablagern von Teilchen aus Flüssigkeiten oder Gasen unter dem Einfluss der Gewichtskraft oder der Zentrifugalkraft. Die sich bildende Schicht (ungelöste Schwimmstoffe, Schwebstoffe oder am Boden Bodensatz oder Niederschlag) heißt Sediment. Im Gegensatz zu Sedimentgestein ist Lockersediment ein Lockergestein.

Gegenteilig wirkt der Paranuss-Effekt, das „Aufschwimmen“ größerer Objekte (Paranüsse in Müslipackungen oder Steine in gelockertem Boden). Dieser Effekt wird dadurch erklärt, dass Feinbestandteile in Hohlräume einsickern und größere Objekte somit aufschwimmen.

Suspension (Chemie)
Eine Suspension (lateinisch suspendere ‚aufhängen‘, ‚in der Schwebe lassen‘) ist ein heterogenes Stoffgemisch aus einer Flüssigkeit und darin fein verteilten Festkörpern (Partikeln). Eine Suspension ist eine grobdisperse Dispersion und tendiert zur Sedimentation und Phasentrennung. Die Feststoffe sind in der flüssigen Phase „suspendiert“.

Suspensionen in Wasser bezeichnet man in der Materialwissenschaft oder bei natürlichen Vorkommen auch als Aufschlämmung oder (aus dem Englischen) Slurry. Sie werden unterteilt in „grobe“ Suspensionen (Teilchengröße 0,1 mm bis 1 mm, z. B. Kreideschlamm) und „feine“ Suspensionen (Teilchengröße 1 µm bis 100 µm, z. B. Kalkmilch). Noch feiner dispergierte Teilchen (kleiner als 1 µm) sind Dispersionen, kleiner 1 nm Molekulardispersionen.

Suspensionen oder Dispersionen in der Polymerchemie sind feinstdispergierte Polymerprodukte, die durch Suspensionspolymerisation gewonnen werden, beispielsweise Polyacrylate oder Vinylacetate.
Strada Statale 27 del Gran San Bernardo
Die Strada Statale 27 del Gran San Bernardo (SS27) (it.) bzw. Route nationale 27 du Grand-Saint-Bernard (RN27) (frz.) ist eine italienische Staatsstraße, die 1928 zwischen Aosta und dem Grossen Sankt Bernhard festgelegt wurde, wo sie Fortsetzung in der Hauptstrasse 21 findet. Sie geht zurück auf die 1923 auf gleichem Laufweg festgelegte Strada nazionale 38. Ihre Länge beträgt 34 Kilometer. Die SS 27 wurde in Aosta aus dem Stadtzentrum herausgenommen und verläuft durch zwei Tunnel nördlich und östlich am Ort vorbei. Auf dem halben Weg zum Pass zweigt die T2 zum Grosser-St.-Bernhard-Tunnel ab.

Hauptstrasse 21
Die Hauptstrasse 21 ist eine Hauptstrasse in der Schweiz.

Diese Strasse beginnt an der französischen Grenze in Saint-Gingolph am Südufer des Genfersees, führt westlich an der Mündung der Rhone in den See vorbei durch das Rhonetal nach Süden bis Martigny und endet am Grossen St. Bernhard an der italienischen Grenze.

Auf dem Abschnitt bei Aigle und Martigny existiert für einen Teil des Strassenverkehrs eine schnellere Verbindung, die Autobahn A9, wobei sie nicht immer parallel zur Hauptstrasse 21 führt.
Contoid
Ein Contoid (auch: Kontoid) ist ein konsonantischer, nicht-vokalischer Laut. Kenneth Pike unterscheidet in seiner Terminologie zwischen contoiden und vocoiden Sprachlauten.

Die Contoiden gliedern sich in verlängerbare Contoiden (Nasale, Liquide, Frikative) und nicht verlängerbare Contoiden (Plosive). Eine weitere Unterscheidungsmöglichkeit ist die Unterteilung in silbische (können als Silbenkern fungieren) und nichtsilbische Contonoide.

Vocoid
Ein Vocoid (auch: Vokoid) ist ein reibungsarmer, vokalischer, nicht-konsonantischer Laut. Kenneth Pike unterscheidet in seiner Terminologie zwischen contoiden und vocoiden Sprachlauten, um reibungsarme Phoneme wie ​[⁠j⁠]​ und ​[⁠w⁠]​ von den übrigen Konsonanten zu trennen und mit den Vokalen zusammenzufassen. Während diese jedoch syllabische Laute bilden, sind [j] und [w] nicht-syllabische Laute.
Hemshof
Der Hemshof ist ein Stadtteil von Ludwigshafen am Rhein. Zusammen mit dem Stadtteil West bildet Nord-Hemshof den Ortsbezirk Nördliche Innenstadt. Charakteristisch für ihn ist die Kombination von deutscher Altstadt und verschiedenen ausländischen Kulturen.

Ludwigshafen-Nördliche Innenstadt
Die Nördliche Innenstadt ist einer der zehn Ortsbezirke der Stadt Ludwigshafen am Rhein, bestehend aus den Stadtteilen Nord-Hemshof und West. Er grenzt im Norden an Friesenheim, im Osten an die BASF und den Rhein, im Westen an Mundenheim und im Süden an den Ortsbezirk Südliche Innenstadt.

Von hier aus wurde am 1. Januar 1984 mit dem Kabelpilotprojekt Ludwigshafen das Zeitalter des Privatfernsehens gestartet.
Vallica
Vallica ist eine Gemeinde auf der französischen Insel Korsika. Sie gehört zum Département Haute-Corse, zum Arrondissement Calvi und zum Kanton L’Île-Rousse. Die Nachbargemeinden sind Olmi-Cappella im Norden und Westen, Castifao im Osten, Moltifao im Südosten und Asco im Südwesten.

Castifao
Castifao (korsisch Castifau) ist eine Gemeinde auf der französischen Insel Korsika. Sie gehört zur Region Korsika, zum Département Haute-Corse, zum Arrondissement Corte und zum Kanton Golo-Morosaglia. Die Bewohner nennen sich Castifinchi.
Arcahueja
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Arcahueja ist ein Ort am Jakobsweg in der Provinz León der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León, administrativ ist es von Valdefresno abhängig.

Valdefresno
Valdefresno ist eine Gemeinde (Municipio) mit 2.335 Einwohnern (Stand: 2024) im nordwestlichen Zentral-Spanien in der Provinz León in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Valdefresno besteht neben dem gleichnamigen Hauptort aus den Ortschaften Arcahueja, Carbajosa, Corbillos de la Sobarriba mit Las Quintas, Golpejar de la Sobarriba mit Las Lomas und San Benito, Navafría, Paradilla de la Sobarriba, Sanfelismo, Santa Olaja de Porma, Santibáñez de Porma, Santovenia del Monte, Solanilla, Tendal, Valdelafuente, Villacete, Villacil, Villafeliz de la Sobarriba, Villalboñe, Villaseca de la Sobarriba und Villavente.
Betriebssicherheitsverordnung
Die Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) ist die deutsche Umsetzung der Richtlinie 89/655/EWG (Arbeitsmittelrichtlinie), später ersetzt durch Richtlinie 2009/104/EG, und regelt in Deutschland die Bereitstellung von Arbeitsmitteln durch den Arbeitgeber, die Benutzung von Arbeitsmitteln durch die Beschäftigten bei der Arbeit sowie die Errichtung und den Betrieb von überwachungsbedürftigen Anlagen im Sinne des Arbeitsschutzes. Das in ihr enthaltene Schutzkonzept ist auf alle von Arbeitsmitteln ausgehenden Gefährdungen anwendbar.

Richtlinie 2009/104/EG
Die Richtlinie 2009/104/EG ist eine Europäische Richtlinie, die als die Zweite Einzelrichtlinie zur Richtlinie 89/391/EWG (Arbeitsschutz-Rahmenrichtlinie) die Mindestanforderungen für Arbeitsmittel ergänzt.
Büschem
Büschem ist ein Ortsteil der Gemeinde Hellenthal im Kreis Euskirchen, Nordrhein-Westfalen.

Der Ortsteil liegt direkt an Hellenthal in südöstlicher Richtung und ist verbunden mit Hönningen. Durch den Ort verläuft die Kreisstraße 75 unterhalb des Dresberges an einem Waldgebiet. Entlang des Ortes fließt der Reinzelbach.

Büschem war wohl schon sehr früh besiedelt, denn hier wurde ein Steinbeil aus der Jungsteinzeit (4500 bis 1700 v. Chr.) gefunden.

Büschem gehörte bis zum Ende des 18. Jahrhunderts zur Herrschaft Reifferscheid.

Die VRS-Buslinie 838 der RVK verbindet den Ort, überwiegend als TaxiBusPlus nach Bedarf, mit seinen Nachbarorten und mit Hellenthal.

Hönningen (Hellenthal)
Hönningen ist ein Ortsteil der Gemeinde Hellenthal im Kreis Euskirchen, Nordrhein-Westfalen.

Der Ortsteil liegt am Dresberg und südöstlich von Hellenthal. Durch den Ort führt die Kreisstraße 79. Mit Büschem hat das Dorf eine gemeinsame Bebauung.

Einst lag hier ein Hof der Herrschaft Wildenburg.

Die VRS-Buslinie 838 der RVK verbindet den Ort, überwiegend als TaxiBusPlus nach Bedarf, mit seinen Nachbarorten und mit Hellenthal.

Wegekapelle Maria Friedenskönigin

Wegekapelle

Dachreiter

Eingang

Marienbild

Ausblick

'Am Hillijehüsje'
Barbudi
Barbudi, Barbooth oder Barbotte ist ein ursprünglich aus dem östlichen Mittelmeerraum stammendes Würfel-Glücksspiel. In den USA und Kanada wird es vorwiegend von Personen griechischer und jüdischer Herkunft gespielt.

Würfelspiel
Ein Würfelspiel ist ein Glücksspiel, das im Wesentlichen daraus besteht, dass mit einem oder mehreren Spielwürfeln ein bestimmtes Ergebnis erzielt werden muss. Bisweilen sind kombinatorische Fähigkeiten seitens des oder der Spieler erforderlich.

Viele Würfelspiele eignen sich als Anwendung der Wahrscheinlichkeitsrechnung. Am weitesten verbreitet sind sechsseitige Würfel, wobei auf jeder Seite der Zahlenwert in Form von Augen (engl. Pips) dargestellt ist. Es gibt weiterhin Würfel mit anderen Anzahlen von Seiten (4 bis 40 Seiten und mehr), die in erster Linie in Rollenspielen verwendet werden.
Bernhard Servatius
Bernhard Servatius (* 14. April 1932 in Magdeburg; † 12. Oktober 2025 in Hamburg) war ein deutscher Jurist. Er war Testamentsvollstrecker von Axel Springer und Aufsichtsratsvorsitzender der Axel Springer AG 1985 bis 2002.

Deutsche Stiftung Denkmalschutz
Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz (DSD) ist eine deutsche Stiftung, die sich die Bewahrung von Kulturdenkmalen und die Werbung für den Gedanken des Denkmalschutzes zur Aufgabe gemacht hat. Es ist die größte private Organisation für Denkmalpflege in Deutschland. Sie setzt sich für den Erhalt bedrohter Baudenkmale ein, unternimmt Notfall-Rettungen gefährdeter Denkmale und führt jährlich die bundesweite Aktion „Tag des offenen Denkmals“ durch.

Die DSD hat seit 2010 ihren Hauptsitz in der ehemaligen Bayerischen Landesvertretung in Bonn. Ein weiterer Sitz befindet sich im Nicolaihaus in Berlin. Das Motto der Stiftung lautet Wir bauen auf Kultur. Die Stiftung steht unter der Schirmherrschaft von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier.
Continental IO-550
Continental IO-550 ist eine Familie von luftgekühlten Sechszylinder-Boxermotoren mit Benzineinspritzung für den Einsatz in Kleinflugzeugen. Entwickelt wurde das Triebwerk von Teledyne Continental Motors. Der erste IO-550 wurde 1983 ausgeliefert und das Modell wird aktuell noch gebaut.

Beim IOF-550 handelt es sich um eine mit einer volldigitalen Triebwerkssteuerung der Firma Aerosance ausgerüsteten Version. Der TSIO-550 ist eine Version mit Doppelturbolader und der TSIOL-550 eine wassergekühlte Version. Im Gegensatz zu anderen Baureihen existiert in dieser keine Vergaservariante, die die Bezeichnung O-550 tragen würde. Daher handelt es sich beim IO-550 um das Basismodell.

Die Baureihe IO-550 konkurriert mit der Baureihe IO-580 von Lycoming, bei der es sich ebenfalls um Sechszylindermotoren mit ähnlicher Leistung und ähnlichem Gewicht handelt.

Schweizer RU-38 Twin Condor
Die Schweizer RU-38 Twin Condor ist ein zwei- bis dreisitziges Aufklärungsflugzeug in Tiefdeckerkonfiguration mit Doppelleitwerksträger und starrem Fahrwerk.

RU-38 ist die Bezeichnung des US-Militärs (Reconnaissance, dt.: Aufklärung, Utility, dt: Universal). Die Herstellerbezeichnung lautet Schweizer SA 2-38A Condor für die zweisitzige und Schweizer SA 3-38A Condor für die dreisitzige Version.

Basierend auf dem Motorsegler Schweizer SGM 2-37 wurden zwischen 1995 und 2005 fünf RU-38 gebaut.
Captain Norad, Herrscher über das Universum
Captain Norad, Herrscher über das Universum (Originaltitel: Captain Norad, Ruler of the Universe) ist der zweite von insgesamt sechs Filmen um das Raumschiff Highlander, der nach dem Erfolg des ersten Teils Die Rückkehr von Captain Norad produziert. Es handelt sich um eine Parodie auf das Filmgenre der Science Fiction, besonders auf Star Trek, aber auch auf andere Werke. Der Film wurde am 8. September 1996 auf Sat.1 ausgestrahlt und ist 2005 als Buch erschienen, geschrieben von Thorsten Reimnitz.

Raumschiff Highlander
Raumschiff Highlander ist eine Film- und Romanreihe sowie ein Projekt, das 1993 von Robert Amper initiiert wurde. Ursprünglich war es eine Art Club von Science-Fiction-Fans, besonders Star-Trek- sowie den Star-Wars-Fans, dessen Mitglieder sich vierteljährlich trafen und noch immer treffen.
Mississauga
Mississauga [ˌmɪsɪˈsɔːɡə] ist eine kanadische Großstadt westlich von Toronto in der Provinz Ontario mit 721.599 Einwohnern (Stand: 2016) auf einer Fläche von 292,43 km². Sie ist einwohnerbezogen die sechstgrößte Stadt Kanadas.

Flughafen Toronto-Pearson
Der Toronto Pearson International Airport (IATA-Code: YYZ, ICAO-Code: CYYZ) ist der internationale Flughafen der Metropolregion Toronto in der Provinz Ontario in Kanada. Mit 46,8 Millionen Passagieren im Jahr 2024 ist YYZ der größte kanadische Flughafen (vor Vancouver). Der 1.897 ha große Flughafen verfügt über insgesamt fünf Start- und Landebahnen (drei in Ost-West-Richtung, zwei in Nord-Süd-Richtung). Benannt wurde er nach Lester B. Pearson, dem ehemaligen Premierminister Kanadas.
Insulin
Insulin (andere Namen: Insulinum, Insulinhormon, Inselhormon) ist ein für alle Wirbeltiere lebenswichtiges Proteohormon (Polypeptidhormon), das in den β-Zellen der Bauchspeicheldrüse gebildet wird. Diese spezialisierten Zellen befinden sich in den Langerhans-Inseln. Von diesen „Inseln“ leitet sich auch der Name „Insulin“ ab (von lateinisch insula „Insel“). Das seit 1921 bekannte Insulin ist an der Regulation des Stoffwechsels, insbesondere dem der Kohlenhydrate, beteiligt. Insulin senkt den Blutzuckerspiegel, indem es Körperzellen dazu anregt, Glucose aus dem Blut aufzunehmen.

Proteohormone
Proteohormone und Peptidhormone sind lipidunlösliche/lipophobe (= fettunlösliche) Hormone, die eine Eiweißstruktur (Protein = Eiweiß) besitzen, also aus verbundenen Aminosäuren bestehen und durch Proteinbiosynthese entstehen. Es sind demnach spezielle Proteine, die Hormonfunktionen ausüben, also Botenfunktionen, die bestimmte Regelungen in tierischen, also auch menschlichen Körpern bewirken. Die meisten der Hormonarten sind Proteohormone.

Es gibt native und synthetische Proteohormone, d. h., sie werden in Körpern natürlich gebildet, können aber auch künstlich hergestellt und verabreicht werden. Proteohormone werden in der Human- und der Veterinärmedizin zur Beeinflussung verschiedener Funktionen von Organismen eingesetzt.
Dautphetal
Dautphetal ist eine Gemeinde im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf. Sie entstand in den 1970er-Jahren als Großgemeinde im Zuge der Hessischen Gebietsreform (siehe dazu Abschnitt „Gemeindebildung“).

Gladenbach
Gladenbach (mundartlich Gloarebach, im Ortsdialekt Gladebach, seltener auch Groß-Gladenbach zur Unterscheidung von Kleingladenbach) ist eine Kleinstadt im Südosten des Hessischen Hinterlandes und als solche Hauptort der gleichnamigen Stadtgemeinde im Westen des mittelhessischen Landkreises Marburg-Biedenkopf. Sie ist als Luftkurort und Kneippheilbad ausgezeichnet und ist die zweitgrößte Stadt des Hessischen Hinterlandes.

Die Stadt in ihrer heutigen Form als Großgemeinde entstand in den 1970er-Jahren im Zuge der Hessischen Gebietsreform (siehe dazu Abschnitt „Eingemeindungen“).
Iole
Iole (altgriechisch Ἰόλη Iólē, korinthisch ϝιολα) ist in der griechischen Mythologie die Tochter des Königs Eurytos von Oichalia und die Schwester des Iphitos.

König Eurytos beschuldigte Herakles nach einem verlorenen Wettstreit im Bogenschießen des Betruges und dass er nur mit der Hilfe von magischen Pfeilen gewonnen hätte. Er weigerte sich, dem Helden seine Tochter Iole zur Frau zu geben. Iole wurde von Herakles nach der Eroberung von Oichalia und der Ermordung ihres Vaters als Kriegsgefangene entführt und mit Herakles’ Sohn Hyllos vermählt.

Iphitos (Sohn des Eurytos)
Iphitos (altgriechisch Ἴφιτος Íphitos) ist in der griechischen Mythologie der älteste Sohn des Königs Eurytos von Oichalia (Thessalien). Er hatte drei Brüder, Didaion, Klytios und Toxeus, und eine Schwester namens Iole.

Iphitos und sein Vater Eurytos galten als hervorragende Bogenschützen, weshalb sein Vater auch das Versprechen abgegeben hatte, demjenigen seine Tochter zur Frau zu geben, der gegen ihn und seinen Sohn im Bogenschießen gewinnt. Beide verloren im Bogenschießen gegen Herakles, der dadurch Iole zur Frau bekommen sollte, welche ihm dann aber durch deren Vater verweigert wurde. Iphitos hatte den Bogen seines Vaters geerbt, den dieser von Apollon erhalten hatte, und schenkte ihn dem Odysseus als Gastgeschenk, während dieser auf dem Weg nach Messenien war.
Bald darauf stürzte Herakles den Iphitos von einem Turm seiner Burg in Tiryns herab.
Buran (Wind)
Der Buran ist ein sehr starker Sturm, der aus Nordosten vor allem in den Steppen- und Wüstengebieten im nordwestchinesischen Xinjiang, an der unteren Wolga, in Kasachstan und Westsibirien weht.

Man unterscheidet zwei Arten:

Der Sommerburan, ein Sandsturm, ist drückend heiß und führt große Mengen Staub oder Sand mit sich. In den Wüsten Lop Nor und Taklamakan heißt er auch Kara buran (= schwarzer Buran).

Der Winterburan ist dagegen eisig kalt und wirbelt vor allem Schnee auf und transportiert diesen mit sich.

Aus dem Winterburan leitet sich der Name der Raumfähre Buran ab.

Der Schnee-/Sandsturm erzeugt verdichteten Schnee bzw. Sandstaub auf Straßen. Ein mehrtägiger Sturm lähmt oft den Verkehr auf den Hauptstraßen und schränkt die Abfahrt von Fahrzeugen außerhalb von Ballungszentren ein. Dutzende von Menschen werden jährlich Opfer von Stürmen.

Sandsturm
Ein Sandsturm ist ein Sturm oder starker Wind, der Sand oder Staub mit sich führt. Er kommt besonders in Wüsten vor. Von einem Sandsturm zu unterscheiden ist die Sandhose, die räumlich enger begrenzt bleibt.
Bell Aliant
Bell Aliant Inc. ist ein kanadisches Telekommunikationsunternehmen. Der Hauptsitz des Unternehmens verteilt sich auf mehrere Standorte auf den Atlantischen Provinzen. Das Unternehmen beschäftigt rund 9100 Mitarbeiter und versorgt den östlichen Teil des Landes. Bell Canada verfügt über 44 % der Anteile am Unternehmen führt die operativen Geschäfte.

Bell Canada
BCE Inc. (vormals Bell Canada Enterprises) ist ein kanadisches Unternehmen mit Sitz in Montreal, Québec, das Telekommunikationsdienstleistungen anbietet. Es ist im Aktienindex S&P/TSX 60 gelistet. Heute beschäftigt das Unternehmen etwa 48.000 Mitarbeiter.
Klebegesetz
Klebegesetz war eine abwertend-spöttische Bezeichnung für das Gesetz, betreffend die Invaliditäts- und Altersversicherung vom 22. Juni 1889. Der Begriff geht auf den Umstand zurück, dass für den Nachweis der Bezahlung der Versicherungsbeiträge von jeder Versicherungsanstalt ausgegebene Beitragsmarken in dafür vorgesehene Quittungskarten der Versicherten eingeklebt werden mussten (§§ 99 ff., 101 des Gesetzes).

Eine Folge des Klebegesetzes war beispielsweise, dass in Hannover der Direktor des dortigen Metropoltheaters saisonweise nicht mehr zivile Musiker beschäftigte, sondern ausschließlich Militärmusiker, die nicht in die Invaliditätskasse einzahlen mussten. So mied der Theaterleiter die andernfalls von seinem Unternehmen zu zahlenden Beitragszuschüsse in Höhe von 50 Prozent.

Gesetz, betreffend die Invaliditäts- und Altersversicherung
Das Gesetz, betreffend die Invaliditäts- und Altersversicherung, spöttisch Klebegesetz, wurde im Deutschen Reich 1889 unter Otto von Bismarck verabschiedet und war die erste gesetzliche Rentenversicherung weltweit.
Space Western
Space Western ist ein Subgenre der Science-Fiction, welches viele Elemente des Western aufweist.

So finden sich beispielsweise gesetzlose Prärien und Badlands auf fremden Planeten, und es kommen Saloons, Cowboyhüte, Ranches, Sheriffs, Kopfgeldjäger, Gesetzlose, Siedler, Schießereien und, trotz technischen Fortschritts und der Verfügbarkeit von Hochtechnologien und Raumschiffen häufig Pferde und Revolverhelden vor. Das Genre war insbesondere in den 1980ern in Zeichentrickserien populär. Abzugrenzen sind Space Western von Western, die lediglich futuristische oder Science-Fiction-Elemente aufweisen (bspw. Wild Wild West, Cowboys & Aliens).

Bravestarr
Bravestarr ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie aus dem Space-Western-Genre. Die Erstausstrahlung in den USA erfolgte am 14. September 1987. Bis 1989 wurden von Lou Scheimer und Norm Prescott insgesamt 65 Folgen für Film Associates, Mattel Inc. produziert. Zeichner der Serie war Hanna Strauss. Es war die letzte Produktion der Filmation Associates und Group W Productions und wurde als eine der besseren der Firma Filmation angesehen.

In Deutschland wurde die Serie bis 1992 auf Tele 5 im Rahmen der Kinderserie Bim Bam Bino gezeigt und lief bis 2013 auf Anixe SD und Anixe HD.
Piz Murtaröl
Der Piz Murtaröl, der auch Cima la Casina genannt wird, ist ein lang gezogener Berg in der Umbrailgruppe an der Grenze zwischen der Schweiz und Italien. Die zur italienischen Seite abfallenden Flanken sind im Nationalpark Stilfserjoch unter Schutz gestellt.

Er liegt zwischen dem Hängetal Val Mora und dem Valle di Fraele.

Den Berg erreicht man am schnellsten vom Pass di Fraele aus. Etwas langwieriger ist der Anstieg  vom Ofenpass (Schweiz) aus.

Val Mora
Das Val Mora (früher Val da Fraele und Val dellas Alps) ist ein Hängetal, das zum Val Müstair und damit zu Graubünden gehört. Das Tal ist L-förmig, etwa zehn Kilometer lang und erstreckt sich vom Gebiet Döss Radond auf der Alp Clastra (2234 m) bis zur italienischen Grenze in der Nähe des Livigno-Stausees (1890 m). Es gehörte seit 1970 zur Gemeinde Müstair und ging mit der Gemeindefusion am 1. Januar 2009 in die neue Gemeinde Val Müstair ein.
Westliche Melchior-Inseln
Die Westlichen Melchior-Inseln bilden gemeinsam mit den Östlichen Melchior-Inseln die Gruppe der Melchior-Inseln im Palmer-Archipel vor der Westküste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie bestehen aus kleinen, vereisten Inseln und Klippen westlich der Meerenge The Sound. Die größten der Westlichen Melchior-Inseln sind die Lambda- und die Gammainsel.

Die Benennung geht wahrscheinlich auf Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations zurück, welche diese Inseln im Jahr 1927 grob kartierten. Die Benennung erfolgte in Anlehnung an diejenige der gesamten Inselgruppe, deren Namensgeber der französische Vizeadmiral Jules Bernard François Melchior (1844–1908) ist.

The Sound (Antarktika)
The Sound (englisch für Der Sund; in Chile Canal Sound; in Argentinien Canal Principal ‚Hauptkanal‘) ist eine 5 km lange und 800 m breite Meerenge im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie trennt in nord-südlichem Verlauf die Gruppe der Melchior-Inseln in die Östlichen und Westlichen Melchior-Inseln.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot nahmen eine erste grobe Kartierung vor. Die Benennung geht wahrscheinlich auf Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations zurück, welche die Meerenge im Jahr 1927 vermaßen. Argentinische Expeditionen führten 1942, 1943 und 1948 weitere Vermessungen durch.