hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Koshi-Nage
Koshi-Nage (jap. 腰投げ) ist eine Gruppe von Wurftechniken (Nage-Waza), welche in verschiedenen japanischen Kampfkünsten, wie Judo, Jiu Jitsu und Aikidō, angewandt wird. Die folgende Beschreibung bezieht sich auf Aikidō. Der Name bedeutet auf Deutsch „Hüftwurf“. Die Techniken werden als Vollwurf ausgeführt.

Wurftechnik (Kampfsport)
Als Wurftechnik wird in den Kampfkünsten und im Kampfsport eine Technik (jap. Nage waza, engl. Throw) bezeichnet, bei welcher der Gegner geworfen wird.

Generell sind Würfe sogenannte Takedowns. Der Begriff des Takedowns umreisst das  „generelle“ zu Boden Bringen des Gegners.

Dies muss jedoch nicht zwangsläufig durch einen Wurf geschehen. Andere Arten von Takedowns wären etwa Sweeps, beispielsweise der Spinning Kick, Leg Trips oder Double Leg Takedowns.

Es handelt sich also bei Würfen um eine „Untergruppe“ des Takedowns.

Die verschiedenen Wurftechniken lassen sich grob in Voll- und Halbwürfe unterteilen. Wurftechniken gehören zum Grappling.
William Augustus, Duke of Cumberland
Prinz Wilhelm August, Duke of Cumberland KG KB (* 15. Apriljul. / 26. April 1721greg. in London; † 31. Oktober 1765 ebenda) war Mitglied des britischen Königshauses und britisch-hannoverscher Heerführer.

Marske (Pferd)
Marske (* 1750; † Juli 1779) war ein Rennpferd der Rasse Englisches Vollblut. Er ist heute vor allem bekannt, weil von ihm das Ausnahmepferd Eclipse abstammt, das in der Zuchtgeschichte des Englischen Vollbluts eine erhebliche Rolle spielt. Seinen Namen trägt er nach dem Ort Marske in North Yorkshire, wo er geboren wurde.
Handball-Bundesliga 1991/92
Die Handball-Bundesliga 1991/92 war die insgesamt 26. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Handball der Männer in der Geschichte der Handball-Bundesliga. Nach der deutschen Wiedervereinigung war es die erste Spielzeit, die von Beginn bis Ende gemeinsam gespielt wurde. Die Saison begann am 20. September 1991 und endete mit dem letzten Spieltag am 8. März 1992.

BSV Brandenburg
Der BSV Brandenburg (ursprünglich BSV Stahl Brandenburg) war ein Sportverein aus Brandenburg an der Havel. Bis zur Ausgliederung der Sektionen Fußball und Handball im Jahr 1990 in den BSV waren sie Sektionen der BSG Stahl Brandenburg, der Betriebssportgemeinschaft des Stahl- und Walzwerks Brandenburg und der BSG Stahl Kirchmöser (nur Handball). Heimstadion der Fußballer war das städtische Stadion am Quenz, die Handballer spielten in der Stahlhalle. Nach einem Konkurs wurde der Nachfolgeverein FC Stahl Brandenburg gegründet.
Tommy Tucker (Eichhörnchen)
Tommy Tucker (* 1942 in Washington, D.C.; † 25. Juni 1949) war ein männliches Grauhörnchen, das in den 1940er Jahren in den Vereinigten Staaten Berühmtheit erlangte. Dem Tier wurden eigens angefertigte Frauenkleider angezogen; eingesetzt wurde es bei Wohltätigkeitsveranstaltungen und als Werbefigur beim Verkauf von Kriegsanleihen. Die Washington Post bezeichnete Tommy Tucker als das „berühmteste Eichhörnchen, das je aus Washington kam“ (‘the most famous squirrel ever to come from Washington’).

Grauhörnchen
Das Grauhörnchen (Sciurus carolinensis) ist eine ursprünglich nordamerikanische Nagetier-Art aus der Familie der Hörnchen (Sciuridae) und der Gattung der Eichhörnchen (Sciurus). Es ist im östlichen Nordamerika beheimatet, wo es stark zum ausgewogenen Wachstum des Waldes beiträgt. Im Westen der Vereinigten Staaten lebt das Westliche Grauhörnchen; zur Abgrenzung von diesem wird die hier beschriebene Art auch als Östliches Grauhörnchen bezeichnet. In Europa wurde es auf den Britischen Inseln und in Norditalien eingebürgert.
Die Säulen der Erde (Computerspiel)
Die Säulen der Erde (im englischen Original The Pillars of the Earth) ist ein Adventure-Computerspiel des Hamburger Entwicklerstudios und Publishers Daedalic Entertainment, das auf dem 1989 veröffentlichten gleichnamigen Roman von Ken Follett basiert und von August 2017 bis März 2018 in drei als „Bücher“ bezeichneten Episoden veröffentlicht wurde.

Daedalic Entertainment
Daedalic Entertainment ist ein deutscher Publisher und ehemaliger Computerspielentwickler mit Sitz in Hamburg, der besonders durch seine Adventures Edna bricht aus, The Whispered World und Deponia bekannt wurde. Seit April 2022 gehört Daedalic zum französischen Publisher Nacon. Seit Juli 2023 ist Daedalic nur mehr als Publisher tätig.
Hypertonie
Hypertonie (auch Hypertonus, Hypertension; von altgriechisch ὑπέρ- hypér-, deutsch ‚über-‘ und τόνος tónos, deutsch ‚Spannung‘) bedeutet in der Medizin die (krankhafte) Erhöhung eines Drucks oder einer Spannung über die Norm hinaus. Dies kann bei erhöhtem Spannungszustand der Muskulatur im Rahmen von Erkrankungen des extrapyramidalmotorischen Systems, erhöhtem Hirndruck oder erhöhtem Druck in Blutgefäßen bzw. im Blutkreislauf der Fall sein.

Die Lehre wird als Hypertensiologie bezeichnet, der zuständige Mediziner als Hypertensiologe.

Hirndruck
Hirndruck ist ein umgangssprachlicher Begriff für den Druck, der im Schädelinneren herrscht (intrakranieller Druck, häufige, auch im Deutschen verwendete Abkürzung ICP für englisch intracranial pressure). Der intrakranielle Druck ist entscheidend für die Durchblutung und somit für die Funktion des Gehirns, da er dem Druck, mit dem das Blut ins Gehirn gepumpt wird, entgegenwirkt. Sind intrakranieller Druck und mittlerer arterieller Blutdruck gleich, wird das Gehirn nicht mehr durchblutet und stellt innerhalb von Sekunden seine Funktion ein und stirbt innerhalb kurzer Zeit ab. Daher ist die Messung des intrakraniellen Drucks ein wichtiger Anhaltspunkt für therapeutische Entscheidungen bei der Behandlung von Patienten mit schweren Hirnschädigungen, z. B. nach einem Schädel-Hirn-Trauma oder einem Schlaganfall.
Bob McCarron
Robert „Bob“ McCarron, OAM (* Juli 1950 in Hammersmith, London, England) ist ein australischer Spezialeffektkünstler, Maskenbildner und ausgebildeter Paramedic. Im deutschsprachigen Raum ist er vor allem als „Dr. Bob“ aus der RTL-Fernsehshow Ich bin ein Star – Holt mich hier raus! bekannt.

Braindead
Braindead (auch: Dead Alive), (zu Deutsch: „hirntot“) ist eine neuseeländische Horror-/Splatterfilm-Persiflage von Peter Jackson aus dem Jahre 1992, der besonders unter den Fans des Genres als Kultfilm gilt. Die VHS-Veröffentlichung hatte zusätzlich den Untertitel Der Zombie-Rasenmähermann.
E-Mail-Programm
Als E-Mail-Programm, Mail-Client oder Mail User Agent (MUA) bezeichnet man ein Programm, mit dem E-Mails empfangen, gelesen, geschrieben und versendet werden.

Im Gegensatz zu Webmail wird die Software üblicherweise lokal auf dem benutzten Endgerät – PC, Handy, Tablet – verwendet und hält ein Archiv aller Nachrichten bereit, was einerseits das Bearbeiten von E-Mails auch ohne Internetverbindung, sowie andererseits unter bestimmten Voraussetzungen auch sichere Kommunikation (zum Beispiel über Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mittels Autocrypt) ermöglicht.

E-Mail
Die oder das E-Mail (englisch [ˈiːmeɪl], im Deutschen kurz Mail; englisch electronic mail für „elektronische Post“ oder „elektronischer Brief“) ist zum einen ein System zur computerbasierten Verwaltung von briefähnlichen Nachrichten und deren Übertragung über Computernetzwerke, insbesondere über das Internet. Zum anderen werden auch die auf diesem elektronischen Weg übertragenen Nachrichten selbst als E-Mails bezeichnet.

E-Mail ist neben dem World Wide Web ein wichtiger Internetdienst, nicht zuletzt, weil es durch E-Mails möglich ist, Textnachrichten ebenso wie digitale Dokumente (also z. B. Grafiken oder Office-Dokumente) typischerweise in wenigen Sekunden rund um die Erde zu senden.

Im Gegensatz zu Telefon oder Internet Relay Chat, die gleichzeitige (synchrone) Kommunikation ermöglichen, ist die E-Mail – wie die Briefpost – ein asynchrones Kommunikationsmedium: Der Sender versendet seine Nachricht unabhängig davon, ob der Empfänger sie sofort entgegennehmen kann oder nicht.
Sarah Winstedt
Sarah Mary Josephine Winstedt (geb. Sarah Mary Josephine O’Flynn; * 4. April 1886 in Sixmilebridge, County Clare; † 9. September 1972 in Havant, Hampshire, England) war eine irische Medizinerin und Pionierin der Kindermedizin in British Malaya.

Sixmilebridge
Sixmilebridge (irisch Droichead Abhann Ó gCearnaigh) ist eine Kleinstadt im County Clare in der Republik Irland. Bei der Volkszählung 2022 hatte sie 2839 Einwohner, was mehr als eine Verdoppelung innerhalb von 20 Jahren ist (1996: 1144 Einwohner).
Dassault Neuron
Die Dassault Neuron (auch „nEUROn“) ist eine unbemannte, selbständig agierende Tarnkappen-Kampfdrohne. Das Projekt dient der Demonstration möglicher Technologie-Anwendungen und hat nicht die Serienproduktion zum Ziel. Dassault Neuron dient zusammen mit dem BAE Taranis als Technologieträger für das Future Combat Air System.

Rolls-Royce Turboméca Adour
Das Rolls-Royce Turbomeca Adour ist ein Zweiwellen-Turbofan-Triebwerk das von der Rolls-Royce Turbomeca Lmt., einer gemeinsamen Tochtergesellschaft von Rolls-Royce (Großbritannien) und Turboméca (Frankreich), entwickelt wurde. Es ist nach dem Fluss Adour im Südwesten Frankreichs benannt.
Bags’ Groove
Bags’ Groove ist eine Komposition von Milt Jackson aus dem Jahr 1952, die rasch zu einem Jazzstandard wurde. Bags war der Spitzname von Jackson, der angeblich auf die Tränensäcke (engl. eye bags) unter seinen Augen zurückgeht.

Milt Jackson
Milton „Milt“ Jackson (* 1. Januar 1923 in Detroit, Michigan; † 9. Oktober 1999 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Vibraphonist und gilt als eine der wichtigsten Persönlichkeiten des Modern Jazz.
Afferde
Afferde ist ein Stadtteil im Osten Hamelns. Das ursprünglich selbständige Dorf wurde 1973 nach Hameln eingemeindet. Afferde ist flächenmäßig der sechstgrößte Ort in Hameln und verfügt mit 5.026 Einwohnern (Juni 2022) über die meisten Einwohner der Hamelner Ortschaften.

Hamelner Landwehr
Die Hamelner Landwehr war eine im Spätmittelalter errichtete Landwehr und Teil des Grenzsicherungssystems im Vorfeld der Stadtbefestigung Hameln. Die Landwehr bestand aus einem Wall mit Graben und umgab weitgehend die mittelalterliche Stadt Hameln. Ein gut erhaltenes Reststück findet sich im Wald nordöstlich von Hameln am Schweineberg bei Holtensen.
Division 1 1997/98
Die Division 1 1997/98 war die 60. Spielzeit der höchsten französischen Fußballliga. Die Saison begann am 2. August 1997 und endete am 9. Mai 1998.

Die Liga wurde um zwei Plätze auf 18 Vereine reduziert. Als Aufsteiger kamen LB Châteauroux und der FC Toulouse aus der Division 2 dazu. Die Saison als Meister beendete der RC Lens und wurde damit Nachfolger des AS Monaco. Die Qualifikation für die UEFA Champions League schafften Lens und der FC Metz (Qualifikation). Für den UEFA-Pokal qualifizierten sich der AS Monaco, Olympique Marseille und Olympique Lyon sowie Girondins Bordeaux und Paris Saint-Germain über die beiden Pokalwettbewerbe. Im UEFA Intertoto Cup des folgenden Jahres spielte AJ Auxerre, SC Bastia und AC Le Havre. In die Division 2 absteigen mussten EA Guingamp, LB Châteauroux und der AS Cannes.

Olympique Marseille
Olympique Marseille (offiziell Olympique de Marseille), häufig auch kurz als OM bezeichnet, ist ein 1899 von René Dufaure de Montmirail gegründeter französischer Fußballverein aus Marseille. Das Gründungsmitglied der Division 1 ist neunfacher Landesmeister und neben Paris Saint-Germain der einzige Verein Frankreichs, der die UEFA Champions League gewinnen konnte. 1993 wurde Marseille aufgrund einer Bestechungsaffäre ein weiterer nationaler Meistertitel aberkannt und der Verein zur Saison 1994/95 in die zweite Liga zwangsversetzt. Das auch im Wappen von OM enthaltene Vereinsmotto lautet Droit au but, auf Deutsch: direkt zum Ziel/Tor. Olympique bezieht sich auf den Olymp und stellt eine Verbindung zu den griechischen Wurzeln der Stadt Marseille dar, die eine phokäische Kolonie war.

Der Präsident ist seit 2021 Pablo Longoria.
Präfektur Saitama
Saitama (jap. 埼玉県 Saitama-ken, englisch Saitama Prefecture ‚Präfektur Saitama‘) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kantō im Großraum Tokio. Ihr Verwaltungssitz ist heute die 2001 gegründete Stadt Saitama (Saitama-shi).

Die Präfektur Saitama schließt nördlich an die Präfektur Tokio an, und vor allem die Stadt Saitama und der Osten der Präfektur sind eine beddotaun (ベッドタウン, bed town in japanischem Englisch), eine große Schlafstadt für Tokio. Größter Bahnhof mit etwa 377.000 Passagieren pro Tag (2017) ist Ōmiya. Kawagoe und Tokorozawa nutzen mehr als 100.000 pro Tag, viele weitere Stationen mehr als 50.000. Wichtige Verbindungen nach Tokio sind die Keihin-Tōhoku-Linie, die Saikyō-Linie, die Tōhoku-Hauptlinie, die Tōbu Tōjō-Hauptlinie, die Seibu Ikebukuro-Line, die Seibu-Shinjuku-Linie und die Saitama-Kōsoku-Linie.

Bahnhof Tokorozawa
Der Bahnhof Tokorozawa (jap. 所沢駅, Tokorozawa-eki) ist mit ca. 100.000 Passagieren pro Tag der größte Bahnhof der japanischen Stadt Tokorozawa in der Präfektur Saitama. Er befindet sich etwa 30 km westlich vom Stadtzentrum Tokios und wird ausschließlich von der privaten Eisenbahngesellschaft Seibu Tetsudō betrieben. In deren Streckennetz nimmt er eine besondere Stellung ein, da ein Umsteigen von der Shinjuku- zur Ikebukuro-Linie und umgekehrt nur hier möglich ist.
NGC 7385
NGC 7385 ist eine kompakte elliptische Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ E im Sternbild Pegasus. Sie ist schätzungsweise 358 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 135.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7383, NGC 7386, NGC 7388, NGC 7390.

Das Objekt wurde am 18. Oktober 1784 von dem Astronomen William Herschel mit seinem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt und später von Johan Dreyer in seinen New General Catalogue aufgenommen.

NGC 7383
NGC 7383 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 362 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7385, NGC 7386, NGC 7387, NGC 7389.

Das Objekt wurde am 27. November 1850 von Bindon Blood Stoney entdeckt.
Ģ
Der Buchstabe Ģ (kleingeschrieben ģ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems, bestehend aus einem G mit Cedille. Er ist der elfte Buchstabe des lettischen Alphabets (und wird dort in der Regel in der Gestalt eines Kommas dargestellt) und entspricht dort dem IPA-Laut ​ɟ​.

Eine typographische Besonderheit stellt der Kleinbuchstabe ģ dar. Da es nicht genug Platz gäbe, um unter dem g, welches alleine bereits recht tief ist, noch eine Cedille anzuknüpfen, wird sie stattdessen auf dem Kopf stehend auf dem g angebracht. Oft wird die Cedille auch durch einen Apostroph ersetzt.

Cedille
Eine Cedille [seˈdiːj(ə)] (französisch cédille, spanisch cedilla, portugiesisch cedilha, türkisch Sedil, eigentlich „kleines Z“; auch Zedille, Zedilla, Cedilha), entsprechend ihrer Zeichengestalt auch Hakenstrich, ist ein diakritisches Zeichen zur Kennzeichnung einer besonderen Aussprache eines Buchstabens. Es ist ein links gekrümmtes Häkchen in der Mitte unter dem Buchstaben, das einer 5, einem kleinen gespiegelten c, einem kleinen s oder einem z mit Unterschlinge ähneln kann. Die Cedille steht meist am C bzw. c.
Jakob Laurenz Studach
Jakob Laurenz Studach, auch Jakob Lorenz Studach (* 25. Januar 1796 in Altstätten, Schweiz; † 9. Mai 1873 in Stockholm, Schweden) war Apostolischer Vikar von Schweden und Titularbischof von Orthosias in Caria.

Altstätten
Altstätten (in einheimischer Mundart [(ʦ) ˈɑˑltˌʃtetə]) ist eine Kleinstadt und politische Gemeinde in der Region und im Wahlkreis Rheintal im Kanton St. Gallen in der Ostschweiz. Als historischer Marktort bildet Altstätten seit dem Mittelalter ein Zentrum der Region (nebst Rheineck und Berneck) und war vor 2003 Hauptort des damaligen Bezirks Oberrheintal.
Alois Vogel (Theologe)
Alois Vogel, auch Aloys Vogel, (* 1. Dezember 1800 in Ettlingen; † 1. Mai 1865 in Hofweier) war ein deutscher katholischer Theologe und Kirchenhistoriker. Vogel war von 1836 bis 1845 Professor für Kirchengeschichte an der Universität Freiburg.

Ettlingen
Ettlingen (anhörenⓘ) ist eine Stadt südlich von Karlsruhe in Baden-Württemberg. Sie ist nach Bruchsal die zweitgrößte Stadt des Landkreises Karlsruhe und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit 1. Januar 1966 ist Ettlingen eine Große Kreisstadt.
St Bees Lighthouse
p4

Das St Bees Lighthouse ist ein Leuchtturm in Cumbria, England. Der Leuchtturm steht auf der Landzunge des St Bees Head südlich von Whitehaven und nördlich des Ortes St Bees und markiert das südliche Ende des Solway Firth.

St Bees Head
54.508184-3.63323Koordinaten: 54° 30′ 29,5″ N, 3° 37′ 59,6″ W

St Bees Head ist eine Landzunge an der Küste von Cumbria, benannt nach dem unmittelbar südlich angrenzenden Ort St Bees. Die West- und Nordseite des Landvorsprungs bilden bis zu 60 m hohe, steil zur Irischen See abfallende Klippen. Der westlichste Punkt markiert gleichzeitig das südliche Ende des Solway Firth.

Die Landzunge stellt ein besonders geschütztes, als Site of Special Scientific Interest (SSSI) eingestuftes Naturschutzgebiet dar. Sie ist der einzige als Heritage Coast anerkannte englische Küstenabschnitt zwischen Wales und Schottland Grenze.

St Bees Head wird von zwei Fernwanderwegen entlang der Klippen umrundet, dem Cumbria Coastal Way und dem Coast to Coast Walk.
Rock or Bust
Rock or Bust (englisch für „Rocken oder Kaputtgehen“) ist das fünfzehnte international veröffentlichte Studioalbum der australischen Hard-Rock-Band AC/DC. Es erschien am 28. November 2014 unter dem Label Sony Music.

Malcolm Young
Malcolm Mitchell Young (* 6. Januar 1953 in Glasgow, Schottland; † 18. November 2017 in Sydney, Australien) war ein australischer Musiker. Er war Gründer, Rhythmusgitarrist, Backgroundsänger und Songwriter der australischen Hardrock-Band AC/DC.
Kanton Gualaquiza
Der Kanton Gualaquiza befindet sich in der Provinz Morona Santiago im Südosten von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 2255,24 km². Im Jahr 2020 lag die Einwohnerzahl schätzungsweise bei 19.500. Verwaltungssitz des Kantons ist die Kleinstadt Gualaquiza mit 7232 Einwohnern (Stand 2010).

Provinz Morona Santiago
Die Provinz Morona Santiago (span. Provincia de Morona Santiago) ist eine Provinz in Ecuador. Sie liegt im Oriente genannten Anteil Ecuadors am Amazonasbecken und hat auf einer Fläche von rund 24.000 km² etwa 190.000 Einwohner. Ihre Hauptstadt ist Macas. Die Provinz ist benannt nach den Flüssen Río Morona und Río Santiago, die Nebenflüsse des Amazonas sind, bzw. nach zwei Kantonen, die die Namen der Flüsse tragen.
Joplin Sibtain
Joplin Sibtain, auch bekannt als Chook Sibtain, (* August 1969 in London) ist ein britischer Schauspieler. Er ist bekannt für die Netflix-Serie Safe, seine Staffeln im National Theatre und seine Rolle als Tarak Ital im Doctor-Who-Special mit dem Titel „Der rote Garten“. Er hat die Stimme von Olin im Video-Game Horizon Zero Dawn. Er gewann den Preis für den besten Schauspieler bei den New York Movie Awards für seine Hauptrolle in Memory Man und trat als Brasso in der Fernsehserie Andor aus dem Star-Wars-Franchise auf. Von 1993 bis 1997 spielte er auch den maskierten Troubadour in den Idents und Werbetrenners des Schweizer Fernsehsenders TSI.

Andor
Andor, auch Star Wars: Andor und Andor: A Star Wars Story (ab Staffel 2), ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Politthriller-Serie von Tony Gilroy, die am 21. September 2022 auf dem Streaming-Portal Disney+ startete. Die Serie ist Teil des Star-Wars-Universums von George Lucas und erzählt die Vorgeschichte des Kinofilms Rogue One: A Star Wars Story (2016). In der titelgebenden Hauptrolle ist Diego Luna als Hauptmann der Rebellen und Spion Cassian Andor zu sehen.

Die erste Staffel umfasst zwölf Episoden. Eine zweite und zugleich letzte Staffel mit ebenfalls zwölf Episoden startete am 22. April 2025, deckte zeitlich mehrere Jahre innerhalb der Geschichte ab und führt am Ende nahtlos in den inhaltlichen Beginn von Rogue One hinüber.
Irene Greven
Irene Greven, geborene Hagenguth (* 29. Januar 1927; † 30. Januar 2015) war eine deutsche Verlegerin und Mäzenin.

Greven arbeitete seit 1958 im Greven Verlag. Nach dem Tod ihres Ehemanns Sigurd Greven, der 1981 bei einem Flugunfall ums Leben kam, übernahm sie als Hauptgesellschafterin die Geschäftsleitung des Greven Verlags. Zu Ehren ihres verstorbenen Mannes gründete sie 1996 die Sigurd-Greven-Stiftung, deren Ziel die Förderung der Kölner Kultur-, Kunst-, Musik-, Rechts- und Wirtschaftsgeschichte in Altertum, Mittelalter und Neuzeit sowie die Unterstützung des Kölner Schnütgen-Museums ist.

Sie starb 2015 einen Tag nach ihrem 88. Geburtstag und wurde im Familiengrab auf dem Kölner Melaten-Friedhof (Flur 54) beigesetzt.

Greven Verlag Köln
Der Greven Verlag Köln GmbH ist ein Teil der Greven-Gruppe, zu der unter anderem auch Greven’s Adreßbuch-Verlag gehört. Er widmet sich seit der zweiten Hälfte der 1940er Jahre vor allem der Literatur über Köln und das Rheinland. Dazu gehören sowohl Text- als auch Bildbände zu Themen wie Kunst, Geschichte, Landschaft, Städte, Sagen und zu Mundarten wie Dialekt und Regiolekt.
Wat Phra Singh
Wat Phra Singh (vollständiger Name: Wat Phra Singh Woramahawihan – thailändisch วัดพระสิงห์วรมหาวิหาร, RTGS wat phra sing woramaha wihan) ist eine buddhistische Tempelanlage (Wat) in Chiang Mai, Nordthailand. Er ist ein Königlicher Tempel Erster Klasse.

Chiang Mai
Chiang Mai (thailändisch เชียงใหม่ Aussprache: [tɕʰīəŋ màj], anhörenⓘ, Lanna: ᨩ᩠ᨿᨦ ᩲᩉ᩠ᨾ᩵ [t͡ɕīəŋ.màj] ⓘ; manchmal auch Chiengmai oder Chiangmai geschrieben) ist eine Großstadt im Norden Thailands. Sie ist die Hauptstadt der thailändischen Provinz Chiang Mai und die größte Stadt der Nordregion, deren wirtschaftliches und kulturelles Zentrum sie bildet.

Die Großstadt-Kommune (thesaban nakhon / เทศบาลนครเชียงใหม่) im Zentrum des Landkreises (Amphoe) Mueang Chiang Mai hat in ihren offiziellen Grenzen auf einer Fläche von 40,2 km² rund 127.400 Einwohner. Das städtische Ballungsgebiet von Chiang Mai erstreckt sich weit darüber hinaus auf einer Fläche von 405 km²; in dieser Agglomeration leben rund 1,19 Millionen Einwohner und damit rund zwei Drittel der Gesamtbevölkerung der Provinz Chiang Mai.

Chiang Mai wird wegen der landschaftlich schönen Lage und der verbliebenen buddhistischen Klöster im Lanna-Stil Rose des Nordens genannt.
Meisterdetektiv Kalle Blomquist lebt gefährlich
Meisterdetektiv Kalle Blomquist lebt gefährlich (Originaltitel Kalle Blomkvist – Mästerdetektiven lever farligt) ist ein Kinderfilm unter Regie von Göran Carmback und wurde 1996 erstmals im schwedischen Fernsehen gezeigt. Im Januar 1998 folgte die deutsche Fernsehausstrahlung.

Die gleichnamige Romanvorlage von Astrid Lindgren wurde zuvor 1951 als Kalle Blomquist – sein schwerster Fall verfilmt. In dieser Neuverfilmung wurde Kalle Blomquists Detektivbande um einige Jahre verjüngt, denn man fand unglaubwürdig, wenn Jugendliche als Rote und Weiße Rose um den Großmummerich kämpfen.

Kalle Blomquist
Kalle Blomquist [ˈkalə ˈbloːmkvɪst] (schwedisch Kalle Blomkvist) ist eine Kinderbuch-Figur von Astrid Lindgren. Die jeweils im Abstand von einem Jahr spielenden drei Romane um Kalle Blomquist (Meisterdetektiv Blomquist, Kalle Blomquist lebt gefährlich und Kalle Blomquist, Eva-Lotta und Rasmus) schildern in realistischem Stil spannende Abenteuer einer Gruppe von Jugendlichen in einer schwedischen Kleinstadt. Sie wurden zwischen 1946 und 1953 veröffentlicht.
HD 221287 b
HD 221287 b ist ein Exoplanet, der den gelben Zwerg HD 221287 mit einer Umlaufperiode von 456 Tage umrundet. Die große Halbachse der Bahn beträgt ca. 1,25 Astronomischen Einheiten, die Mindestmasse des Objekts 3,1 Jupitermassen. Der Exoplanet wurde von Naef et al. im Jahr 2007 mit Hilfe der Radialgeschwindigkeitsmethode entdeckt.

HD 221287
HD 221287 ist der Name eines von der Sonne etwa 55 Parsec (ca. 180 Lichtjahre) entfernten Sternes, der von einem Exoplaneten umkreist wird. Der im Sternbild Tukan befindliche Stern ist ein Hauptreihenstern vom Spektraltyp F7 und hat die scheinbare Helligkeit 7,82. Mit einer Oberflächentemperatur von ca. 6300 K ist der Stern der Sonne relativ ähnlich.