hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nixon-Interviews
Die Nixon-Interviews (englisch Nixon interviews) waren eine Reihe von Interviews, die der ehemalige US-Präsident Richard Nixon in den späten 1970er Jahren mit dem britischen Journalisten David Frost geführt hat. Die Interviews fanden im Anschluss an den Watergate-Skandal statt, bei dem Nixon beschuldigt wurde, eine kriminelle Verschwörung zur Wiederwahl zum Präsidenten der USA durchgeführt zu haben.

Watergate-Affäre
Als Watergate-Affäre (oder kurz Watergate) bezeichnet man, nach einer Definition des Kongresses der Vereinigten Staaten, zusammenfassend eine Reihe von gravierenden „Missbräuchen von Regierungsvollmachten“, die es während der Amtszeit des republikanischen Präsidenten Richard Nixon (20. Januar 1969 bis 9. August 1974) gab. Die Offenlegung dieser Missbräuche verstärkte in den USA massiv eine durch den Vietnamkrieg ausgelöste gesellschaftliche Vertrauenskrise gegenüber den Politikern in Washington und führte schließlich zu einer schweren Verfassungskrise. Nixon trat am 9. August 1974 – als bisher einziger Präsident in der US-Geschichte – von seinem Amt zurück; er kam damit einer drohenden Amtsenthebung (Impeachment) zuvor. Ihren Anfang nahm die Watergate-Affäre, deren Aufdeckung vor allem den Journalisten Bob Woodward und Carl Bernstein zu verdanken ist, mit dem Einbruch in den Watergate-Gebäudekomplex im Juni 1972.
Thomas Bacher
Thomas Bacher (* 21. Dezember 1863 in Traubing; † 21. November 1945 in Westerham) war der Haberfeldmeister des letzten großen Haberfeldtreibens 1893 in Miesbach und später Funktionär der Bayerischen Trachtenpflege.

Gauverband I
Der Gauverband I ist der älteste und größte Gauverband (Zusammenschluss) bayerischer Gebirgstrachten-Erhaltungsvereine (GTEV) mit Sitz im oberbayerischen Traunstein. Aktueller Gauvorstand ist Michael Hauser. Der Gauverband zählt nach eigenen Angaben 119 Vereine mit 40.367 Mitgliedern.
Fähre Reichenbach–Engehalbinsel
Die Fähre Reichenbach–Engehalbinsel ist eine Personenfähre über die Aare im Schweizer Kanton Bern.

Die Fähre führt von Zollikofen, nördlich der Aare, zur Engehalbinsel der Stadt Bern am Südufer. Die Fähre verkehrt nicht an  Montagen und Dienstagen sowie im Winter.

Sie wurde von der Berner Regierung für den englischen Ministerresidenten John Burnaby eingerichtet, der 1743 das Schloss Reichenbach in Zollikofen als Sommerresidenz mietete.

Engehalbinsel
Die Engehalbinsel ist das halbinselartige, z. T. bewohnte  Gebiet innerhalb einer Flussschleife der Aare im Norden der Stadt Bern.

Die Quartierkommission Länggasse Engehalbinsel (QLE) fasst neben dem Länggassquartier die Engehalbinsel als gemeinsames Quartier auf.
Therese Paris
Maria Therese Paris, geborene Teufel – Pseudonym Carola Justus (* 17. November 1868 in Waldmünchen, Oberpfalz; † 26. Februar 1942 in Weimar), war eine deutsche Kinder- und Jugendbuchautorin und Essayistin.

Wilhelm Facklam
Wilhelm Hans Ludwig Facklam (* 16. April 1893 in Upahl bei Grevesmühlen; † 21. September 1972 in Winkelhaid bei Nürnberg) war ein deutscher Landschaftsmaler und Zeichner ländlicher mecklenburgischer Motive.
Yellow Trap
Der Begriff Yellow Trap (englisch, auf Deutsch: „gelbe Falle“ oder „Gelbfalle“) bezeichnet eine potentiell gefährliche Situation an ampelgeregelten Straßenkreuzungen. Der Begriff ist vor allem in den Vereinigten Staaten gebräuchlich.

Ampel
Ampel (von lateinisch ampulla „kleine Flasche [speziell für Salben und Öle]“, spätere übertragene Bedeutung „Leuchte“) ist die allgemeinsprachliche Bezeichnung für einen Signalgeber einer Lichtsignalanlage (LSA) oder Lichtzeichenanlage (LZA). Die Bezeichnung steht zudem für die „Ampelanlage“ als Ganzes. Diese dient der Steuerung des Straßen- und Schienenverkehrs. Ampeln ordnen für Verkehrsteilnehmer ein bestimmtes Verhalten an, indem sie gesteuerte Signale abgeben. Diese nach Form und Farbe verschiedenartigen Verkehrszeichen haben jeweils eine andere Bedeutung und wirken nur für die jeweilige Geh- oder Fahrtrichtung des zu regelnden Verkehrs.
Luzino
Luzino (deutsch Lusin, früher Lusino oder Lusinno; kaschubisch Lëzëno) ist ein Dorf im Powiat Wejherowski der polnischen Woiwodschaft Pommern. Es ist Sitz der gleichnamigen, zweisprachigen Landgemeinde.

Gmina Luzino
Die Gmina Luzino bzw. Gmina Lëzëno ist eine zweisprachige Landgemeinde im Powiat Wejherowski in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Sie hat eine Fläche von fast 112 km², auf der 17.963 Menschen leben (1. Januar 2024). Ihr Sitz ist das Dorf Luzino (kaschubisch Lëzëno; deutsch Lusin).
Schwarzhakenschnabel
Der Schwarzhakenschnabel (Diglossa humeralis) oder Schwarzbauch-Hakenschnabel ist eine Vogelart aus der Familie der Tangaren (Thraupidae), die in Venezuela, Kolumbien, Ecuador und Peru verbreitet ist. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.

Tangaren
Die Tangaren (Thraupidae) sind eine arten- und formreiche Vogelfamilie in der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes). Sie kommen in Mexiko, Mittel- und Südamerika, auf den Galapagosinseln und auf den Westindischen Inseln vor.
Downsampling
Der Begriff Heruntertaktung bzw. Downsampling (engl.) bezeichnet die Reduktion der Stützstellen einer Zeitreihe oder anderer Anordnungen diskreter Werte. Bis auf Sonderfälle ist das Downsampling dadurch mit Informationsverlust verbunden (im Gegensatz zur Kompression). Es ist das Gegenstück zum Upsampling und wie dieses ein Spezialfall des Resamplings.

Bei Rastergrafiken bezeichnet man entsprechend die Verringerung der Bildpunkte (samples) als Downsampling. Die Verringerung der Bittiefe der einzelnen Farbkanäle ist aber ebenso wenig Downsampling wie die Verringerung der Bittiefe bei Audiokanälen, da die Anzahl der samples gleich bleibt. Downsampling beschreibt also den Vorgang einer Reduktion der Zeit- oder Orts-Auflösung (Audio bzw. Graphik), eine Bittiefenreduktionen eine Änderung der Quantisierungsauflösung.

Abtastratenkonvertierung
Die Abtastratenkonvertierung (englisch Sample rate conversion oder Resampling) beschreibt im Rahmen der digitalen Signalverarbeitung die Umsetzung eines Digitalsignals zwischen zwei verschiedenen Abtastraten unter möglichst vollständiger Beibehaltung der Signalinformation. Im Bereich der digitalen Bildbearbeitung von Rastergrafiken wird dieser Vorgang auch als Skalierung bezeichnet.
Cecília Müller
Cecília Györgyi Müller (* 27. November 1958) ist eine ungarische Ärztin, die in der Zeit von 2018 bis 2025 Landesamtsärztin von Ungarn war. Sie war Leiterin des 
Nationalen Zentrums für Öffentliche Gesundheit und Pharmazie (ungarisch Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ, kurz NNGYK) und Mitglied der Coronavirus-Arbeitsgruppe der ungarischen Regierung.

Országos tisztifőorvos
Országos tisztifőorvos (deutsch Landesamtsarzt) ist ein Staatsbediensteter, der das Zentrum für Öffentliche Gesundheit und Pharmazie (ungarisch Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ) in Ungarn leitet. Die Tätigkeitsbereiche des Landesamtsarztes sind seit 2022 dem Innenministerium angegliedert und seine Aktivitäten werden über das dortige Staatssekretariat für Gesundheit verwaltet. Die derzeitige Amtsinhaberin ist seit dem 1. Juni 2025 Orsolya Surján.
Blass-Pappelrose
Die Blass-Pappelrose (Alcea biennis, Syn.: Althaea pallida), auch Blass-Stockmalve, Blass-Stockrose, Blasser Eibisch und Bleicher Eibisch genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Malvengewächse (Malvaceae).

Gewöhnliche Stockrose
Die Gewöhnliche Stockrose (Alcea rosea), auch Stockmalve, Garten-Pappelrose, Bauernrose, Garten-Stockrose oder Eibisch genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Stockrosen (Alcea) innerhalb der Familie der Malvengewächse (Malvaceae). Viele Sorten werden als Zierpflanzen verwendet.
Kloster Les Feuillants
Das Kloster Les Feuillants (lat. Fulium; Abbatia Fuliensis) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei im Département Haute-Garonne, Region Okzitanien in Frankreich. Das Kloster lag in der Gemeinde Labastide-Clermont rund acht Kilometer südlich von Rieumes.

Labastide-Clermont
Labastide-Clermont (okzitanisch: La Bastida de Clarmont) ist eine französische Gemeinde mit 682 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne und in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Muret und zum Kanton Cazères. Die Bewohner werden Clermontais(es) genannt.
Reittreppe
Bei einer Reittreppe (auch Reitstiege oder Reitertreppe) handelt es sich um eine Treppe, die von Reitern auf Pferden benutzt werden kann. Die besonders tiefen, flachen Treppenstufen haben vielfach eine leicht ansteigende Trittfläche. Ihre Ursprünge sind in den Eselstreppen bei steilem Gelände in offener Landschaft zu sehen. Bei einer gewendelten Reittreppe spricht man von einer Reitschnecke.

Altes Schloss Stuttgart
Das Alte Schloss liegt im Zentrum Stuttgarts und war von seinen Anfängen um 1200 bis ins 18. Jahrhundert eine Wasserburg. Für vage historische Hinweise auf einen Vorgängerbau aus der Mitte des 10. Jahrhunderts fehlen bisher (Stand 2012) archäologische Belege. Das Alte Schloss gehört mit der Stiftskirche zu den bestimmenden Gebäuden am Schillerplatz. In der Nachbarschaft stehen u. a. die Markthalle der Stadt, die Ministerien im Neuen Schloss und das moderne Landtagsgebäude. Das Alte Schloss ist heute ganz Museumsgebäude, die Schlosskirche dient Gottesdiensten.
Scheiden-Wollgras
Das Scheiden-Wollgras (Eriophorum vaginatum) gehört zur Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Weitere gebräuchliche Namen sind Moor-Wollgras, Scheidiges Wollgras oder Schneiden-Wollgras. Diese Pflanzenart ist eine Charakterpflanze der Hochmoore. Mit seinen faserig zerfallenden Blättern trägt das Wollgras wesentlich zur Torfbildung bei. In Hochmoor-Renaturierungen nach industriellem Torfabbau übernimmt es eine wichtige Funktion als Erstbesiedler der vegetationslosen Torfflächen. Die langen Blütenhüllfäden der Früchte bilden den bezeichnenden weißen Wollschopf der Wollgräser (Eriophorum).

Wollgräser
Wollgräser (Eriophorum) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Die Arten besiedeln vorwiegend Moorstandorte. Die langen Blütenhüllfäden der Früchte bilden den bezeichnenden weißen bis orangefarbenen Wollschopf der Wollgräser. Die aspektprägenden „Wattebäusche“ zeigen die Pflanzen also nicht, wie landläufig oft angenommen wird, in ihrem blühenden, sondern im bereits fruchtenden Zustand.
Reims
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Reims ([ʁɛ̃s] ⓘ, deutsch auch [ʁaɪ̯ms]), früher auch Rheims geschrieben, ist eine Stadt in der Champagne im Nordosten Frankreichs, etwa 130 Kilometer von Paris entfernt.

Reims ist der Sitz der Unterpräfektur des Arrondissements Reims im Département Marne in der Région Grand Est. Die Stadt ist Sitz eines Erzbischofs und besitzt seit 1971 (wieder) eine Universität. In Reims werden Champagner, aber auch Textilien, Nahrungsmittel sowie Ausrüstungsgegenstände für die Raumfahrt hergestellt. Die Geschichte der Stadt reicht bis in die Zeit vor der römischen Herrschaft zurück.

Im Gemeindeverband Reims Métropole leben derzeit ungefähr 220.000 Menschen, im Großraum der Stadt mit insgesamt 175 Gemeinden um die 290.000 Menschen.

Stade Auguste-Delaune
Das Stade Auguste-Delaune ist ein reines Fußballstadion im Besitz der Stadt Reims, in dem Stade Reims seine Heimspiele austrägt.

Es liegt unmittelbar südlich der Vesle und der Autoroute A4 (Ausfahrt Reims-Cathédrale), dabei sehr zentral in der Stadt, an der Chaussée Bocquaine.
River Colne (Themse)
Der River Colne ist ein Wasserlauf in England. Er entsteht in Hertfordshire westlich von Welham Green. Er fließt zunächst in nördlicher Richtung, wendet sich bei Colney Heath jedoch in eine südwestliche Richtung. Er fließt durch Watford und im Südwesten von Rickmansworth wendet er sich nach Süden. Sein Lauf bildet dabei zunächst streckenweise die Grenze von Hertfordshire und Greater London und dann streckenweise die Grenze von Greater London und Buckinghamshire. Er überquert die Grenze zu Surrey an der südwestlichen Ecke des Flughafens Heathrow in dessen Westen er fließt und mündet in Staines in die Themse.

Der Lauf des Colne ist von zahlreichen Nebenarmen und verschiedenen Abflüsse gekennzeichnet. Zu diesen gehören:

River Ash (Abfluss)

Colne Brook (Abfluss)

Longford River (Abfluss)

Duke of Northumberland’s River (Abfluss)

Fray’s River (Nebenarm)

Wraysbury River (Nebenarm)

Wraysbury River
Der Wraysbury River ist ein Nebenarm des River Colne in Greater London, England. Er trennt sich vom River Colne westlich von West Drayton östlich des Autobahnkreuzes des M4 motorway und des M25 motorway. Er unterquert die M4 und wendet sich dann nach Westen, um entlang der M25 bis zur Anschlussstelle 13 zu verlaufen. Dort wendet der Wraysbury River wieder nach Osten, um sich in Staines wieder mit dem River Colne zu vereinigen.

Der Poyle Channel verbindet den Wraysbury River mit dem Colne Brook.
Andrew Rein
Andrew Rein (* 11. März 1958 in Stoughton, Wisconsin) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Ringer. Er gewann die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles im freien Stil im Leichtgewicht.

Arsen Suleimanowitsch Fadsajew
Arsen Suleimanowitsch Fadsajew (russisch Арсен Сулейманович Фадзаев; * 5. September 1962 in Tschikola, Rajon Irafski, Nordossetien) ist ein ehemaliger sowjetischer Ringer nordossetischer Abstammung und derzeitiger Politiker. Er war Olympiasieger 1988 und 1992 im freien Stil im Leichtgewicht.
Hänge-Tragant
Der Hänge-Tragant (Astragalus penduliflorus), auch Hängeblütiger Tragant oder Alpenblasenschote oder Blasen-Tragant (dieser deutsche Büchername wird auch für Astragalus vesicarius verwendet!) genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Tragant (Astragalus) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae).

Tragant
Tragant (Astragalus) ist eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Mit etwa 1600 bis 3000 Arten ist sie die größte Gattung innerhalb der Gefäßpflanzen. Sie ist über den größten Teil der Nordhalbkugel (Holarktis) verbreitet. Aus einigen Arten wird das Verdickungsmittel Traganth gewonnen.
Isla Ángel de la Guarda
Die Isla Ángel de la Guarda (Seri: Xazl Iimt) ist mit einer Fläche von 931 km² nach der Isla Tiburón die zweitgrößte Insel im Golf von Kalifornien. Sie gehört zum mexikanischen Bundesstaat Baja California und dort zur Municipio Mexicali, Gemeindebezirk (delegación) San Felipe. Die 69 km lange und bis zu 1315 m hohe Insel liegt östlich der Bucht Bahía de los Ángeles unweit der Isla Tiburón.

Aufgrund des sehr ariden Klimas und des Mangels an Trinkwasser ist die Insel unbewohnt. Sie ist jedoch reich an Tierarten, die sich der Trockenheit angepasst haben, wie Nagetieren, Eidechsen oder Schlangen. Darunter finden sich endemisch vorkommende Arten, wie die Klapperschlange Crotalus angelensis, die Insel-Buschratte (Neotoma insularis) und die Guarda-Hirschmaus (Peromyscus guardia). Die Insel steht unter Naturschutz.

Bahía de los Ángeles
28.916667-113.533333Koordinaten: 28° 55′ N, 113° 32′ W

Bahía de los Ángeles ist eine Bucht im mexikanischen Bundesstaat Baja California im Golf von Kalifornien. Sie liegt an der Ostseite der Halbinsel Niederkalifornien in Nordwestmexiko. Die Insel Isla Ángel de la Guarda liegt nur einige Kilometer gegenüber. Die Bucht liegt 42 Meilen östlich des Transpeninsular Highways. In der Bucht leben Delphine und Blauwale.
Le Périer
Le Périer ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Chantepérier mit 143 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes).

Die Gemeinde Le Périer wurde am 1. Januar 2019 mit Chantelouve zur Commune nouvelle Chantepérier zusammengeschlossen. Die Gemeinde gehörte zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Matheysine-Trièves.

Chantepérier
Chantepérier ist eine französische Gemeinde mit 211 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Matheysine-Trièves und ist Teil des Kommunalverbands Matheysine. Das Gemeindegebiet wird vom Flüsschen Malsanne durchquert, das hier dem Bergsee Lac du Vallon entspringt und zur Bonne entwässert.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Chantelouve und Le Périer, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Chantelouve.
Faubourg Saint-Honoré
Der Faubourg Saint-Honoré ist einer der alten Vororte von Paris. Er ist um seine Hauptstraße, die Rue du Faubourg Saint-Honoré, herum angelegt, die wiederum eine Verlängerung der Rue Saint-Honoré ist. Namengebend für beide ist das ehemalige und während der Revolution abgerissene Kloster Saint-Honoré in Höhe der Cour Carrée des Louvre.

Die Rue du Faubourg-Saint-Honoré war früher der Teil extra muros (außerhalb der Stadtbefestigung Ludwigs XIII.) der Rue Saint-Honoré. Der Faubourg Saint-Honoré ist heute Teil des Quartiers du Faubourg du Roule und des Quartiers de la Madeleine im 8. Arrondissement.

8. Arrondissement (Paris)
Das 8. Pariser Arrondissement, das Arrondissement de l’Élysée, ist eines von 20 Arrondissements der französischen Hauptstadt Paris. Es entstand im Zuge der Ausdehnung der Stadt in westlicher Richtung Mitte des 19. Jahrhunderts. In diesem Arrondissement konzentriert sich ein großer Teil des Geschäftslebens von Paris mit entsprechend hoher Beschäftigtenzahl. Außerdem ist es durch den Sitz des Staatspräsidenten (Élysée-Palast), des Innenministeriums, zahlreicher Botschaften und internationaler Medienbüros das wichtigste politische Zentrum der Hauptstadt.
Neue Abenteuer mit Winnie Puuh
Neue Abenteuer mit Winnie Puuh (The New Adventures of Winnie the Pooh) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie um Winnie Puuh und dessen Freunde, die auf dem Kinderbuch Pu der Bär von Alan Alexander Milne basiert. Sie wurde von 1988 bis 1991 durch Walt Disney Television Animation produziert.

Winnie Puuh
Winnie Puuh (englisch Winnie-the-Pooh) ist ein Franchise von Walt Disney mit der gleichnamigen Hauptfigur. Sowohl Winnie Puuh als auch fast alle anderen Hauptfiguren stammen aus dem Werk Pu der Bär (engl. Winnie-the-Pooh) von Alan Alexander Milne. Auf Milnes Werken basieren auch einige der Disney-Geschichten.
Shivaitische Manuskripte von Pondicherry
Die shivaitischen Manuskripte von Pondicherry sind eine Handschriftensammlung in der indischen Stadt Pondicherry (Puducherry). Sie umfasst mehr als 11.000 Handschriften (größtenteils Palmblattmanuskripte), die hauptsächlich shivaitische Texte enthalten. Die Sammlung wird von zwei französischen Forschungsinstituten, dem Institut Français de Pondichéry (IFP) sowie der örtlichen Zweigstelle der École française d’Extrême-Orient (EFEO), aufbewahrt. Seit 2005 gehört sie zum UNESCO-Weltdokumentenerbe.

Institut Français de Pondichéry
Das Institut Français de Pondichéry (IFP) ist ein französisches Forschungsinstitut in der indischen Stadt Pondicherry (frz. Pondichéry). Es wurde 1955 gegründet und untersteht gleichzeitig dem französischen Außenministerium und der Forschungsorganisation Centre national de la recherche scientifique (CNRS). Forschungsschwerpunkte sind Ökologie, Indologie und Sozialwissenschaften.
Bischofshofen
Bischofshofen (umgangssprachlich abgekürzt „B’hofen“) ist eine Stadt mit 10.743 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk St. Johann im Pongau im Bundesland Salzburg in Österreich und liegt etwa 50 km südlich der Landeshauptstadt Salzburg.

Fritztal
Das Fritztal, das Tal des Fritzbachs, eines östlichen Zubringerbaches der Salzach, ist eine Region in Salzburg. Es stellt die Verbindung zwischen Salzachpongau und Ennspongau dar. Das Tal des Oberlaufs wird Schattbachtal oder auch Oberfritztal genannt.
Gut Petersdorf
54.23518910.867972Koordinaten: 54° 14′ 6,7″ N, 10° 52′ 4,7″ O

Das Gut Petersdorf liegt nördlich der Gemeinde Lensahn im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein. Petersdorf ging in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts durch eine Erbteilung aus dem heute nicht mehr existenten Gut Gneningen hervor. Die Gesamtanlage steht unter Denkmalschutz.

Lensahn
Lensahn ist eine Gemeinde im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein. Die hauptamtlich verwaltete Gemeinde führt die Verwaltungsgeschäfte für das gleichnamige Amt durch, dem sie auch angehört. Brunskrug, Rosenhof, Rugenhandschen, Lensahnerhof, Johanneshof, Speckkaten, Petersdorf, Wahrendorf, Sipsdorf und Schanze liegen im Gemeindegebiet.
Cephalotaxus lanceolata
Cephalotaxus lanceolata ist eine Art aus der Familie der Kopfeibengewächse (Cephalotaxaceae). Sie ist im südlichen China und möglicherweise auch im nördlichen Myanmar heimisch. Die Art ähnelt stark Fortunes Kopfeibe (Cephalotaxus fortunei), wird jedoch von den meisten Autoren als eigenständige Art angesehen.

Kopfeiben
Die Kopfeiben oder Pflaumeneiben (Cephalotaxus) sind die einzige Pflanzengattung der Familie der Kopfeibengewächse (Cephalotaxaceae). Sie enthält etwa elf Arten. Kopfeibe ist die direkte Übersetzung des botanischen Gattungsnamens Cephalotaxus. Die ersten Kopfeiben-Exemplare, es waren Cephalotaxus harringtonia, schickte Philipp Franz von Siebold 1829 von Japan nach Europa (Belgien).
Aktion 14f13
Die Aktion 14f13, in der Sprache des Nationalsozialismus auch als Sonderbehandlung 14f13 bezeichnet, betraf die Selektion und Tötung von als „krank“, „alt“ und „nicht mehr arbeitsfähig“ betitelten KZ-Häftlingen im Deutschen Reich von 1941 bis 1944. Die hierfür verwendeten Euphemismen „Invalidentransporte“ bzw. „Häftlings-Euthanasie“ wurden später noch auf weitere in den Konzentrationslagern internierte Personengruppen ausgeweitet.

Tötungsanstalt Pirna-Sonnenstein
Die Tötungsanstalt Pirna-Sonnenstein war eine Tötungsanstalt der Nationalsozialisten. Sie lag in der ehemaligen Festung Schloss Sonnenstein auf dem Sonnenstein bei Pirna, in der 1811 eine Krankenanstalt eingerichtet worden war. Die Gedenkstätte Pirna-Sonnenstein erinnert an die dortigen Ereignisse.

In den Räumen der Festung wurden in den Jahren 1940 und 1941 durch Nationalsozialisten mindestens 14.751 Menschen ermordet. Dabei handelte es sich vorwiegend um psychisch Kranke und geistig Behinderte, aber auch um Häftlinge aus Konzentrationslagern. Dies geschah nach Beginn des Zweiten Weltkrieges unter dem euphemistischen Namen „Euthanasie“ im Rahmen der reichsweit zentral koordinierten und weitgehend geheim gehaltenen „Aktion T4“ der Nationalsozialisten zur „Vernichtung lebensunwerten Lebens“ bzw. Tötung sogenannter „Ballastexistenzen“.
Impedanzinverter
Ein Impedanzinverter, in der deutschsprachigen Literatur auch als Dualübersetzer bezeichnet, ist eine elektronische Schaltung, welche die Impedanz  eines real vorhandenen Zweipols durch Invertierung in eine zur ursprünglichen duale Impedanz  umwandelt. Er ist das „Gegenstück“ zum Impedanzkonverter.

Zweitor
Ein Zweitor ist ein Modell für ein elektrisches Bauelement oder ein elektrisches Netzwerk mit vier Anschlüssen, bei dem je zwei Anschlüsse zu einem sogenannten Tor zusammengefasst werden. Ein Tor liegt dann vor, wenn die elektrische Stromstärke durch beide Anschlüsse eines Tors gegengleich ist, d. h. die Torbedingung erfüllt ist. Ein Zweitor ist eine spezielle Form eines allgemeinen Vierpols und andererseits ein Spezialfall eines n-Tores, das auch als Mehrtor bezeichnet wird (siehe auch: Dreitor und Viertor).