hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 139
NGC 139 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 550 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 130.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 138 und NGC 141.

Das Objekt wurde am 29. August 1864 von dem deutschen Astronomen Albert Marth als nebliges Objekt entdeckt.

NGC 141
NGC 141 ist eine verschmelzende Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa/P im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 530 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 125.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 138 und NGC 139.

Das Objekt wurde am 29. August 1864 von dem deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.
Richard Carapaz
Richard Carapaz (* 29. Mai 1993 in El Carmelo) ist ein ecuadorianischer Radrennfahrer. Er gilt als Bergspezialist. 2019 war er der erste Ecuadorianer, der den Giro d’Italia gewann. 2021 siegte er in Tokio im olympischen Straßenrennen. Er gewann damit die erst zweite Goldmedaille in der olympischen Geschichte Ecuadors und war zugleich der erste Südamerikaner, der dieses Rennen gewann.

El Carmelo (Carchi)
El Carmelo ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural (spanisch für „ländliches Kirchspiel“) im Kanton Tulcán der ecuadorianischen Provinz Carchi. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 51,56 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 2789. Für 2020 wurde eine Bevölkerungszahl von 2979 angenommen.
Internationale Gesellschaft für Neue Musik
Die International Society for Contemporary Music (ISCM) ist die älteste internationale Dachorganisation zur Förderung der Neuen Musik. Sie gilt als eine der bedeutendsten musikkulturellen Gesellschaften der Welt. Im deutschsprachigen Raum wird sie auch als Internationale Gesellschaft für Neue Musik (IGNM) bezeichnet.

Anton Webern
Anton Friedrich Wilhelm (von) Webern (* 3. Dezember 1883 in Wien, Österreich-Ungarn; † 15. September 1945 in Mittersill, Salzburg, Österreich; das „von“ musste er 1919 aufgrund des Adelsaufhebungsgesetzes ablegen) war ein österreichischer Komponist, Dirigent und Musikwissenschaftler. Als einer der ersten Schüler von Arnold Schönberg gehörte er zum inneren Kreis der Wiener Schule.
Bicaudaviridae
Bicaudaviridae ist die offizielle Bezeichnung einer Familie von Viren mit Doppelstrang-DNA-Genom. Ihre natürlichen Wirte sind hyperthermophile Archaeen der Familie Sulfolobaceae im Phylum Thermoproteota (mit Gattungen Acidianus, Sulfolobus, Saccharolobus)
Derzeit (Stand Mitte März 2021) gibt es in der Familie Bicaudaviridae vom International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV) bestätigt nur die eine Gattung Bicaudavirus mit der Art Bicaudavirus pozzuoliense, und diese mit dem Acidianus two-tailed virus (ATV).

Der Name leitet sich ab von den lateinischen Wörtern bi und cauda ab, was so viel wie Zweischwanz oder Doppelschwanz bedeutet.

Sulfolobus
Sulfolobus ist eine Gattung von hyperthermophilen Archaea  aus der Familie Sulfolobaceae im Reich Thermoproteati.
Einige Vertreter sind darüber hinaus acidophil.
Die Gattung wurde 1972 von Thomas D. Brock, einem US-amerikanischen Mikrobiologen, in der Zeitschrift Archiv für Mikrobiologie erstbeschrieben.
Sulfolobus-Arten wachsen in vulkanischen Quellen, wobei das optimale Wachstum bei einem pH-Wert von 2 bis 3 und Temperaturen von 75 bis 80 °C stattfindet, weshalb sie als acidophil bzw. thermophil gelten. Sulfolobus-Zellen sind unregelmäßig geformt und begeißelt.
Vo der Gattung Sulfolobus wurde 2018 von Sakai & Kurosawa die neue Gattung Saccharo­lobus abgespalten; und die Spezies Sulfolobus tokodaii wurde in diesem Jahr von Tsuboi et al. in die bereits bestehende Gattung Sulfuri­sphaera verschoben. Alle drei Gattungen, Sulfolobus, Saccharolobus und Sulfurisphaera gehören zur selben Familie Sulfolobaceae.
Vertrag von Alcáçovas
Der Vertrag von Alcáçovas beendete im Jahr 1479 den seit 1474 andauernden Kastilischen Erbfolgekrieg. Das Abkommen ist ein Komplex aus vier verschiedenen Verträgen, in denen nicht nur eine Beendigung des Krieges dadurch erreicht werden sollte, dass die Anlässe des Krieges beseitigt wurden, es sollten darüber hinaus die früher guten Beziehungen zwischen den beiden Reichen, Kastilien und Portugal, wiederhergestellt werden.  Der erste Teil betraf die Abgrenzung der  Interessensphären Portugals und Kastiliens in Westafrika und im östlichen Atlantik. Die anderen Teile enthielten Regelungen, die die Probleme aus dem inneriberischen Erbfolgekrieg lösen sollten. Sie beziehen sich auf die Zukunft der ehemaligen Thronprätendentin  Johanna von Kastilien, die Hochzeit des portugiesischen Infanten Alfons mit der kastilischen Infantin Isabella sowie die Behandlung der kastilischen Adeligen, die während des Erbfolgekrieges Johanna von Kastilien unterstützt hatten.

Alfons V. (Portugal)
Alfons V. (Dom Afonso V), genannt „der Afrikaner“ (O Africano), (* 15. Januar 1432 in Sintra; † 28. August 1481 ebenda) aus dem Hause Avis war von 1438 bis 1481 der zwölfte König von Portugal. Er regierte von 1449 bis zu seinem Tod.
Kanton Messei
Der Kanton Messei war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Argentan, im Département Orne und in der Region Basse-Normandie; sein Hauptort war Messei. Der Kanton war 135,37 km² groß und hatte (1999) 7.316 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 54 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 225 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 172 m in Dompierre und 345 m in La Coulonche.

Dompierre (Orne)
Dompierre [dɔ̃.pjɛʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 384 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie (vor 2016 Basse-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Argentan und zum Kanton La Ferté-Macé (bis 2015 Messei). Die Einwohner werden Dompierrois genannt.
Jürgen Sökeland
Jürgen Sökeland (* 25. September 1933 in Hannover; † 27. November 2023 in Dortmund) war ein deutscher Urologe und Medizinpublizist. Er war von 1970 bis 1995 Direktor der Urologischen Klinik der Städtischen Krankenanstalten Dortmund.

Urologie
Die Urologie (von altgriechisch οὖρον ouron, deutsch ‚Harn, Urin‘; λόγος lógos, deutsch ‚Lehre‘; deutsch eigentlich Harnlehre) ist ein Teilgebiet der Medizin. Sie beschäftigt sich mit den harnbildenden und harnableitenden Organen, also mit Bau, Funktion und Erkrankungen von Niere, Harnblase, Harnleiter und Harnröhre. Ein Urologe behandelt zudem auch Krankheiten der Geschlechtsorgane des Mannes, also der Hoden, Nebenhoden, Samenleiter, Samenbläschen, des Penis sowie der Prostata, und deckt damit Bereiche der Andrologie ab.

Untersuchung und Behandlung der weiblichen Geschlechtsorgane hingegen liegen in der Zuständigkeit der Gynäkologie und der Urogynäkologie. Naturgemäß ist die Zusammenarbeit mit Neurologen, Onkologen, Venerologen und Chirurgen nötig. Die Urologie steht „zum Teil in Konkurrenz mit der Nephrologie“, diese ist ein Teilgebiet der Inneren Medizin. Zusätzlich bestehen Überschneidungen mit der Reproduktionsmedizin, der Dermatologie und der Endokrinologie.
Martha Mödl
Martha Mödl (* 22. März 1912 in Nürnberg; † 17. Dezember 2001 in Stuttgart) war eine deutsche Opernsängerin (Mezzosopran, später dramatischer Sopran) und zweifache Kammersängerin. Neben Astrid Varnay und Birgit Nilsson gehörte sie zu den „drei großen Wagner’schen Nachkriegsprimadonnen“ und war eine gefeierte Klytämnestra in Elektra von Richard Strauss.

Die Frau ohne Schatten
Die Frau ohne Schatten (op. 65) ist eine Oper in drei Aufzügen von Richard Strauss, deren Text von Hugo von Hofmannsthal stammt. Das Werk wurde am 10. Oktober 1919 an der Wiener Staatsoper uraufgeführt (Dirigent: Franz Schalk, Regie: Hans Breuer, Bühne: Alfred Roller). Einige Tage später fand als Premiere einer zweiten Einstudierung die Erstaufführung an der Semperoper unter Fritz Reiner in Dresden statt. Die Oper setzte sich an deutschen und internationalen Bühnen nur zögernd durch.
Julius Bahnsen
Julius Friedrich August Bahnsen (* 30. März 1830 in Tondern, Nordschleswig; † 7. Dezember 1881 in Lauenburg i. Pomm.) war ein deutscher Philosoph. Bahnsen gilt als der Begründer der Charakterologie sowie einer real-dialektischen Methode der philosophischen Reflexion, die er in seinen zweibändigen „Beiträgen zur Charakterologie“ (1867) entwarf und in seinen folgenden Arbeiten, unter anderen seinem Hauptwerk „Der Widerspruch im Wissen und Wesen der Welt“ (1880/82), weiterentwickelte.

Tønder
Tønder anhörenⓘ (deutsch Tondern; südjütisch: Tynne; nordfriesisch Tuner; niederdeutsch Tönder) ist eine dänische Kleinstadt an der Vidå (deutsch: Wiedau) nahe der deutsch-dänischen Grenze. Sie bildet das Zentrum der Kommune Tønder in der Region Syddanmark und gehört zum Kirchspiel Tønder Sogn. Die 7477 Einwohner (1. Januar 2025) heißen Tonderaner.

Die Stadt ist über die Landesgrenzen hinaus für das internationale Tønder Festival bekannt, das jährlich im August Folk- und Rootsmusiker präsentiert.
Verkehrsverbund Schwarzwald-Baar-Heuberg
Der Zweckverband Verkehrsverbund Schwarzwald-Baar-Heuberg ist der gemeinsame Verkehrsverbund der Landkreise Rottweil, Tuttlingen und Schwarzwald-Baar-Kreis in der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg. Der Zweckverband vermarktet seinen Verbundtarif unter der Markenbezeichnung „Move“.

Move hat die bisherigen landkreisbezogenen Verbünde TUTicket, Verkehrsverbund Rottweil und Verkehrsverbund Schwarzwald-Baar mit ihren individuellen Tarifen abgelöst.

Der Verbund spielt eine zentrale Rolle bei der Umsetzung der Verkehrswende in Baden-Württemberg, da das Land das Ziel verfolgt, die Fahrgastzahlen im öffentlichen Personennahverkehr bis 2030 zu verdoppeln und die PKW-Nutzung zu halbieren. Der Verkehrsverbund fördert durch ein einfaches Tarifsystem mit vergünstigten Fahrpreisen den Umstieg von Auto auf den ÖPNV.

Rottweil
Rottweil, die älteste Stadt Baden-Württembergs, liegt etwa 80 Kilometer südwestlich von Stuttgart. Sie ist die Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises sowie ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Rottweil ist seit dem 1. Juni 1970 eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Deißlingen, Dietingen, Wellendingen und Zimmern hat die Stadt eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.

Rottweil war seit der Stauferzeit durchgehend eine Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.
NGC 483
NGC 483 ist eine Galaxie vom Hubble-Typ S0? im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 275 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lj. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 495, IC 1679, IC 1680, IC 1684.

Das Objekt wurde am 11. November 1827 von dem britischen Astronomen John Herschel entdeckt.

IC 1680
IC 1680 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 205 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren.  
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 483, IC 1677, IC 1679, IC 1682.

Das Objekt wurde am 29. November 1899 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Hümmәt
Die Muslimisch-sozialdemokratische Partei Hümmәt (aserbaidschanisch Hümmət Partiyası) war eine 1904 gegründete Partei, welche organisatorisch mit der SDAPR verbunden war. Sie erhob den Anspruch, die Interessen muslimischer Arbeiter zu vertreten. Zu den Mitgliedern gehörten wichtige aserbaidschanische Politiker wie Məhəmməd Əmin Rəsulzadə und Nəriman Nərimanov. Nach einer Phase der Bedeutungslosigkeit gewann die Partei im Zuge der Februarrevolution 1917 an Einfluss. Die Partei vertrat ähnliche Ziele wie die Bolschewiki, so stand sie für die Bekämpfung des Analphabetentums, die Gleichstellung der Geschlechter und die Säkularisierung der Gesellschaft. Sie wurde im Februar 1920 gemeinsam mit der Partei Ədalət (deutsch Gerechtigkeit) Teil der neugegründeten Kommunistischen Partei Aserbaidschans, der regionalen Unterorganisation der russischen KP.

Məhəmməd Əmin Rəsulzadə
Məhəmməd Əmin Rəsulzadə /mæhæmˈmæd æˈmin ɾæsulzɑːˈdæ/ (alternative aserbaidschanische Schreibweise Məhəmməd Əmin Axund Hacı Molla Ələkbər oğlu Rəsulzadə, aserbaidschanisch in Arabischer Schreibweise: محمد أمين أخۇند حاچؽ ملا الإکبر وْغلۇ رسولزده, Türkisch: Mehmed Emin Resulzade, international Mahammad Amin Rasulzade; * 31. Januar 1884 in Nardaran; † 6. März 1955 in Ankara) war ein aserbaidschanischer Staatsmann, Gelehrter, Gründer und politischer Führer der Aserbaidschanischen Demokratischen Republik in den Jahren 1918 bis 1920. Sein Ausdruck „Bir kərə yüksələn bayraq, bir daha enməz!“ („Einmal angehobene Fahne fällt nie!“) ist das Motto der Unabhängigkeitsbewegung in Aserbaidschan im 20. Jahrhundert geworden.
Gunpowder
Gunpowder ist eine britische Miniserie, zu deren ausführenden Produzenten Kit Harington gehört. Sie basiert auf dem Gunpowder Plot, dem Plan von Katholiken, zu Beginn des 17. Jahrhunderts bei einem Sprengstoffanschlag auf das Abgeordnetenhaus den englischen König und seine Regierung zu töten. Die Erstausstrahlung der dreiteiligen Miniserie erfolgte vom 21. Oktober bis zum 4. November 2017 bei BBC One. Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte am 15. Januar 2019 bei RTL Crime.

Kit Harington
Christopher „Kit“ Catesby Harington  (* 26. Dezember 1986 in London) ist ein britischer Schauspieler. Internationale Bekanntheit erlangte er durch die Rolle des Jon Schnee in der Fantasyserie Game of Thrones.
Erich Kästner – Das andere Ich
Erich Kästner – Das andere Ich ist ein deutscher Dokumentarfilm mit Elementen des Dramas aus dem Jahr 2016. Der unter der Regie von Annette Baumeister, die auch für das Drehbuch verantwortlich zeichnete, gedrehte Film porträtiert das Leben des deutschen Schriftstellers Erich Kästner unter Beachtung dessen „weniger bekannter Seiten“. Matthias Bundschuh ist als Kästner, Lisa Wagner als dessen Lebensgefährtin Luiselotte Enderle zu sehen.

Lisa Wagner
Lisa Wagner (* 22. April 1979 in Kaiserslautern) ist eine deutsche Schauspielerin und Hörbuch- sowie Hörspielsprecherin, deren Karriere 2001 am Bayerischen Staatsschauspiel begann. Seit 2006 steht sie für Film und Fernsehen vor der Kamera. Einem breiten Publikum wurde sie in der Rolle der ehrgeizigen Pflichtverteidigerin Regina Zimmer in der mehrfach preisgekrönten Tatort-Folge Nie wieder frei sein und als eigensinnige Kommissarin Winnie Heller in der ZDF-Krimireihe Kommissarin Heller bekannt.
Wilhelm Süss
Wilhelm Süss (* 7. März 1895 in Frankfurt am Main; † 21. Mai 1958 in Freiburg-Günterstal) war ein deutscher Mathematiker (Geometrie, Differentialgeometrie), der Gründer des Mathematischen Forschungsinstituts Oberwolfach. Während der Zeit des Nationalsozialismus war er Mitglied der SA und der NSDAP und von 1940 bis 1945 Rektor der Universität Freiburg im Breisgau.

Mathematisches Forschungsinstitut Oberwolfach
Das Mathematische Forschungsinstitut Oberwolfach (MFO) organisiert und fördert mathematische Forschung, internationale wissenschaftliche Zusammenarbeit sowie Fortbildungen in der Mathematik und ihren Grenzgebieten. Es ist seit 2005 Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft und befindet sich in Oberwolfach im Schwarzwald, an einem Hang oberhalb des Flusses Wolf gelegen.

Als Gründe für die Bedeutung des Instituts als Forschungsort werden zumeist die exzellente Bibliothek sowie seine spezielle Lage mitten im Schwarzwald angeführt.
Asir-Gebirge
Das Asir-Gebirge (auch: Asyrgebirge) befindet sich auf der Westseite der Arabischen Halbinsel in der gleichnamigen Region und verläuft parallel zum Roten Meer. Die höchsten Berge Saudi-Arabiens, der Dschabal Ferwaʿ und der Dschabal Sauda sind Teil des Gebirges. Bedeutende Städte in und an dem Gebirge sind Mekka und Chamis Muschait.

Geologisch ist das Asir-Gebirge die östliche Riftschulter des Grabenbruchs des Roten Meeres.

Die Bewohner sind überwiegend Ackerbauern und wie die Jemeniten eher kleinwüchsig. Terrassen und Wehrtürme prägen das Landschaftsbild. Die im Jemen vorherrschende schräge Lehmarchitektur dehnt sich bis hier aus.

Dschabal Sauda
Der Dschabal Sauda (2998,7 m; arabisch جبل السودة, DMG Ǧabal as-Sauda) ist ein Berg in Saudi-Arabien. Oft wird er als höchster Berg des Landes angesehen, jedoch haben neuere Messungen ergeben, dass der etwa 100 km südöstlich gelegene Dschabal Ferwaʿ wohl der höhere der beiden Berge ist.

Der Dschabal Sauda liegt im Asir-Gebirge rund 13 Kilometer nordwestlich von Abha, der Hauptstadt der Provinz Asir. Die genaue Höhe und damit auch sein Status als höchster Berg des Landes sind jedoch umstritten, es werden auch Höhen von fast 3100 m angegeben. Das SRTM etwa gibt 2985 Meter an.
Compagnie de Saint-Gobain
Die Compagnie de Saint-Gobain ist ein börsennotierter französischer Industriekonzern. Die unter seinem Dach vereinten Unternehmen beschäftigten 2023 rund 160.000 Mitarbeiter bei einem Jahresumsatz von rund 50 Milliarden Euro.

Die 1665 gegründete Saint-Gobain zählt zu den ältesten Unternehmen der Welt und ist weltweit in 75 Ländern vertreten. Namentlich bei Flachglas, Baustoffen, Industriekeramik, Hochleistungskunststoffen und im Baustoffhandel spielt die Unternehmensgruppe eine führende Rolle; bei etlichen Produkten aus diesen Bereichen sogar als Weltmarktführer oder als europäischer Marktführer. Ihre Aktivitäten sind in drei Hauptsparten unterteilt: Innovative Werkstoffe, Bauprodukte und Baufachhandel.

Herzogenrath
Die Stadt Herzogenrath (niederländisch ’s-Hertogenradeⓘ, französisch Rode-le-Duc oder Rolduc, ripuarisch Herzeroa) ist eine mittlere regionsangehörige Stadt in der nordrhein-westfälischen Städteregion Aachen. Sie entstand 1972 aus der Zusammenlegung der Stadt Herzogenrath mit den Gemeinden Kohlscheid und Merkstein und bildet mit dem niederländischen Kerkrade die symbolische Doppelstadt Eurode. Jahrhundertelang prägte Bergbau die Stadt.
Bahnstrecke Hagenow Land–Schwerin
Die Bahnstrecke Hagenow–Schwerin ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptverkehrsstrecke in Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist nach der Bahnstrecke Berlin–Hamburg die zweitälteste Eisenbahnstrecke in Mecklenburg.

Hagenow
Hagenow ist eine Kleinstadt im Westen Mecklenburg-Vorpommerns, rund 30 Kilometer südwestlich der Landeshauptstadt Schwerin gelegen. Hagenow ist eines der 18 Mittelzentren des Landes sowie Sitz des Amtes Hagenow-Land, darin jedoch nicht selbst amtsangehörig.

Das historische Zentrum steht beispielhaft für eine kleinere mecklenburgische Landstadt mit Fachwerkhäusern und anderen Baudenkmalen vom 17. bis 19. Jahrhundert.
Biathlon-Weltmeisterschaften 2019
Die 50. Biathlon-Weltmeisterschaften fanden zwischen dem 6. und dem 17. März 2019 im schwedischen Östersund im Östersunds skidstadion statt.

2018 waren wegen der Olympischen Winterspiele keine Biathlon-Weltmeisterschaften ausgetragen worden.

Martin Fourcade
Martin Fourcade (* 14. September 1988 in Céret) ist ein ehemaliger französischer Biathlet. Er gehört zu den erfolgreichsten Biathleten aller Zeiten. Er wurde sechsmal Olympiasieger, 13-mal Weltmeister und siebenmal Gewinner der Weltcup-Gesamtwertung. Hinzu kommen 15 weitere WM-Medaillen und eine weitere olympische Medaille.
Minato Kawamura
Minato Kawamura (jap. 川村 湊, Kawamura Minato; * 23. Februar 1951) ist ein japanischer Literatur- und Kulturwissenschaftler.

Kawamura ist Professor für Internationale Kultur an der Hōsei-Universität. Er wurde 1980 mit dem Gunzō-Nachwuchspreis ausgezeichnet. Für das Buch Nanyō karafuku Nihon bungaku erhielt er 1995 den Hirabayashi-Taiko-Literaturpreis.

Hirabayashi-Taiko-Literaturpreis
Der Hirabayashi-Taiko-Literaturpreis (jap. 平林たい子文学賞, Hirabayashi Taiko Bungakushō) wurde von 1973 bis 1997 vergeben.

Der Preis ist nach der Schriftstellerin Hirabayashi Taiko benannt und entsprechend ihrem letzten Willen ein Jahr nach ihrem Tod 1973 eingerichtet worden.

Der Preis wurde alljährlich zur Würdigung des Lebenswerkes an Menschen vergeben, die ihr Leben der Literatur gewidmet haben. In der Regel wurde der Preis in zwei Kategorien: Literatur und Kritik vergeben.

Zunächst wurde die Auszeichnung von der „literarischen Gesellschaft zum Andenken an Hirabayashi Taiko“' (平林たい子記念文学会), gegründet von dem langjährigen Weggefährten Watanabe Hisajirō (渡辺久二郎), vergeben. Von 1989 an wurde die Vergabe vom Verlag Kōdansha übernommen und bis zur Einstellung 1997 fortgesetzt.
Ransom (Fernsehserie)
Ransom ist eine Krimiserie, die am 1. Januar 2017 in den Vereinigten Staaten Erstausstrahlung hatte. Die Serie ist eine internationale Co-Produktion zwischen CBS (USA), Global (Kanada), TF1 (Frankreich) und RTL (Deutschland). In Deutschland wird Ransom seit dem 29. März 2017 auf VOX ausgestrahlt. Die Serie entstand nach einer Idee von David Vainola und wird von Frank Spotnitz produziert. Die Hauptrolle spielt Luke Roberts.

Im Mai 2017 gab die RTL Group bekannt, sich an keiner Fortsetzung der Serie mehr beteiligen zu wollen. Grund dafür waren die schlechten Einschaltquoten der Ausstrahlung auf VOX. Im Oktober 2017 verlängerten CBS und Global hingegen die Serie um eine zweite Staffel, die wieder 13 Folgen umfassen soll. Die Dreharbeiten dafür fanden in Ungarn statt. Im Juli 2018 wurde die Serie um eine dritte Staffel verlängert, deren Ausstrahlung in den USA am 16. Februar 2019 begann.

Frank Spotnitz
Frank Spotnitz (* 17. November 1960 im Camp Zama, Zama, Japan) ist ein US-amerikanischer Drehbuchautor, Fernsehproduzent und -regisseur sowie Showrunner, der unter anderem an Serien wie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI, Millennium – Fürchte deinen Nächsten wie Dich selbst und der ersten Staffel von The Man in the High Castle mitgewirkt hat.
Frau mit Stirnlocke
Frau mit Stirnlocke ist der Titel eines Gemäldes des deutsch-russischen Malers Alexej Jawlensky, das er 1913 malte. 1949 wurde es von dem damaligen Museumsdirektor Clemens Weiler für das Museum Wiesbaden erworben. Es trägt die Inventar-Nummer M 387.

Alexej von Jawlensky
Alexej von Jawlensky (ursprünglich Alexei Georgijewitsch Jawlenski; russisch Алексей Георгиевич Явленский, wiss. Transliteration Alexej Georgievič Javlenskij; auf deutschen Personenstandsurkunden Alexis (von) Javlensky, * 13. Märzjul. / 25. März 1865greg. oder 1864 in Kuzlovo, Gouvernement Twer, Russisches Kaiserreich; † 15. März 1941 in Wiesbaden) war ein russisch-deutscher Maler, der auch in der Schweiz und in Deutschland wirkte.

Jawlensky zählt als Maler des Expressionismus zum Umfeld der von Wassily Kandinsky und Franz Marc initiierten Künstlergemeinschaft Der Blaue Reiter. Ab 1924 bildete er mit den Bauhaus-Meistern Lyonel Feininger, Wassily Kandinsky und Paul Klee die Ausstellungsgemeinschaft Die Blaue Vier.
FCF Hénin-Beaumont
Der Football Club Féminin Hénin-Beaumont ist ein Frauenfußballverein aus der nordfranzösischen, zwischen Lens und Douai gelegenen Kleinstadt Hénin-Beaumont. Seine Klubfarben sind Grün und Weiß. Die Ligafrauschaft des FCF trägt ihre Heimspiele im örtlichen Stade Octave-Birembaut aus, das über eine Kapazität von rund 3000 Zuschauerplätzen verfügt.

Hénin-Beaumont
Hénin-Beaumont [enɛ̃ bomɔ̃] ⓘ ist eine französische Stadt mit 25.764 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Lens und ist die größte Gemeinde des Gemeindeverbands Hénin-Carvin.
Sekhukhune (Distrikt)
Sekhukhune (englisch Sekhukhune District Municipality) ist ein Distrikt der südafrikanischen Provinz Limpopo. Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Groblersdal. Zeitweise wurde der Distrikt als Greater Sekhukhune bezeichnet. Bürgermeister ist Keamotseng Stanley Ramaila.

Benannt ist der Distrikt nach dem Pedi-König Sekhukhune, der hier im 19. Jahrhundert regierte.

Groblersdal
Groblersdal (Afrikaans; deutsch etwa: „Groblers Tal“) ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz Limpopo. Sie ist Verwaltungssitz des Distrikts Sekhukhune und der Local Municipality Elias Motsoaledi.