hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tumult Tour
Die Tumult Tour war eine Konzerttournee des deutschen Sängers Herbert Grönemeyer, die am 28. Februar 2019 in der Gemeinde Timmendorfer Strand begann und am 13. September 2019 in Schladming beendet wurde. Die Tournee führte Grönemeyer durch Deutschland, in die Niederlande, Österreich und in die Schweiz.

Herbert Grönemeyer
Herbert Arthur Wiglev Clamor Grönemeyer (* 12. April 1956 in Göttingen) ist ein deutscher Musiker, Musikproduzent, Sänger, Komponist, Texter und Schauspieler.

Als Schauspieler wurde er 1981 einem breiten Publikum durch die Rolle des Leutnant Werner im Kinofilm Das Boot bekannt. Der musikalische Durchbruch gelang ihm 1984 mit seinem fünften Studioalbum 4630 Bochum. Seitdem platzierten sich bis 2018 alle seine deutschsprachigen Studioalben auf Platz eins der deutschen Albumcharts. Sein Album Mensch (2002) verkaufte sich  3,6 Millionen Mal, davon 3,15 Millionen Mal in Deutschland, und ist damit das zweitmeistverkaufte Musikalbum in Deutschland. Mit über 20,9 Millionen im Inland verkauften Tonträgern ist Grönemeyer der kommerziell erfolgreichste zeitgenössische Musiker in Deutschland.
Nucleus tractus solitarii
Als Nucleus tractus solitarii, auch Nuclei tractus solitarii, oder Nucleus solitarius wird eine ausgedehnte Region grauer Substanz des Markhirns bezeichnet, die dorsal in dessen Haube liegt.

Der Komplex enthält eine Reihe von (Sub-)Kernen als Nuclei, auf die primäre viszeroafferente Fasern der drei Hirnnerven Nervus facialis (VII), Nervus glossopharyngeus (IX) und Nervus vagus (X) projizieren, im oberen Abschnitt auch spezielle des Geschmackssinns. Diese „Kerne des Tractus solitarius“ bilden – um den Tractus solitarius, eine Bahn weißer Substanz, herum gruppiert – eine vertikale Säule grauer Substanz im unteren Hirnstamm.

Nucleus (Neuroanatomie)
Als Nucleus (lateinisch nucleus ‚Kern‘) oder Kern wird in der Neuroanatomie eine Ansammlung von Nervenzellkörpern (Perikaryen) innerhalb des zentralen Nervensystems bezeichnet. Die Nuclei sind im Gehirn tief innerhalb beider Hemisphären und dem Hirnstamm lokalisiert und bilden im Rückenmark die Kernsäulen (Columnae) und in ihrer Gesamtheit die charakteristische Schmetterlings-Form der grauen Substanz des Rückenmarks.

Ansammlungen von Nervenzellkörpern im peripheren Nervensystem bezeichnet man als Ganglien. Historisch bedingt wird auch für bestimmte subkortikale Kerne im Gehirn der Ausdruck Ganglion verwendet (z. B. Basalganglien), auch wenn diese Begriffe im engeren Sinn Fehlbezeichnungen sind.
Phaser (Musik)
Der Phaser ist ein verzögerungszeitbasierter Effekt, der im Pedalboard eines Rigs zur Verfremdung von Instrumenten (üblicherweise Gitarre, aber auch Keyboards oder Bass, seltener Schlagzeug) sowie der menschlichen Stimme als Soundeffekt eingesetzt wird. Er wird erzeugt durch ein Filter mit mehreren Auslöschungen und Erhöhungen im Frequenzspektrum, deren Frequenzen üblicherweise moduliert werden, so dass sich der Effekt periodisch ändert. Der Effekt klingt ähnlich dem Flanger, der gewisse Phasenverschiebungen mit einer zeitverzögerten Kopie des Originalsignals erreicht.

Soundeffekt
Ein Soundeffekt (englisch sound effect) kurz SFX (doppeldeutig mit SFX – Spezialeffekt) ist ein natürlich oder künstlich erschaffenes bzw. technisch verändertes akustisches Signal, das dem Zuhörer eine veränderte Realität suggerieren soll.
Richard Hönigswald
Richard Hönigswald (* 18. Juli 1875 in Magyaróvár; † 11. Juli 1947 in New Haven (Connecticut)) war ein österreichisch-deutsch-amerikanischer Philosoph jüdischer Herkunft, der als Vertreter eines realistischen Kritizismus dem weiteren Kreis des Neukantianismus zuzurechnen ist.

Hönigswald verband, ausgehend von Kant, die philosophische Erkenntnistheorie mit Fragen nach der Geltung, nach den philosophisch relevanten Grundbedingungen der Psychologie und der Pädagogik und entwickelte eigenständige Konzepte zur Theorie des Organismus und in der Sprachphilosophie.

Karl Vossler
Karl Vossler (* 6. September 1872 in Hohenheim; † 18. Mai 1949 in München) war ein deutscher Literaturhistoriker, Danteforscher und einer der bedeutendsten Romanisten der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts.
Wertpapierprospekt
Ein Wertpapierprospekt (oder Emissionsprospekt, Verkaufsprospekt) ist die schriftliche Zusammenstellung von Unternehmensdaten eines Emittenten sowie Aktien- und Anleihebedingungen zur Emission, die beim Börsengang von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel an einem geregelten Markt vom Emittenten zu veröffentlichen ist.

Emittent (Finanzmarkt)
Ein Emittent ist ein Wirtschaftssubjekt, das zum Zwecke der Kapitalbeschaffung Wertpapiere oder ähnliche Urkunden auf den Geld- oder Kapitalmärkten ausgibt oder mit Hilfe eines Bankenkonsortiums ausgeben lässt. Auch die Notenbanken werden bei der Ausgabe von Geld als gesetzlichem Zahlungsmittel gelegentlich als Emittenten bezeichnet.
Police Academy (Fernsehserie)
Police Academy ist der Name einer Fernsehserie aus dem Jahre 1997, die auf dem gleichnamigen Film und der daraus entstandenen Filmreihe aufbaut. Allerdings ist sie erst in großem zeitlichen Abstand zu allen vorherigen Produktionen entstanden. Regie führte Robert Radler.

Die Serie besteht im Wesentlichen aus einer neuen Generation Figuren, die aber in Geschichten mit den altbekannten Comedyelementen agieren. Einzig Michael Winslow alias Larvell Jones ist noch von den ursprünglichen Figuren übrig geblieben und tritt jetzt als Trainer auf.

Police Academy
Police Academy ist eine Filmreihe, die auf der gleichnamigen US-amerikanischen Kinokomödie aus dem Jahr 1984 aufbaut. Bis 1994 wurden sechs Fortsetzungen produziert. Weiterhin entstanden eine Zeichentrickserie mit den Filmfiguren sowie eine Serie mit einer neuen Generation von Darstellern.

Die sieben Filme spielten über 240 Millionen US-Dollar in den USA ein, davon über 200 Millionen durch die ersten vier Teile. Bei Filmkritikern konnte die Reihe jedoch nie Anklang finden. Bis auf den siebten Spielfilm wurden alle Teile von Warner Bros. produziert. Teil 7 wurde von der Firma Paul Maslansky Productions produziert, erschien aber trotzdem bei Warner. Produzent aller Filme und Serien ist Paul Maslansky, der bei der späteren Fernsehserie als Drehbuchautor tätig war.
Morgenstern der finstern Nacht
Morgenstern der finstern Nacht ist ein geistliches Gedicht von Johann Scheffler (Angelus Silesius). Er veröffentlichte es zuerst 1657 in seinem Gedichtband Heilige Seelen-Lust. Mit der zugehörigen Melodie von Georg Joseph ist es, kaum verändert, im Gotteslob unter der Rubrik Jesus Christus enthalten (Nr. 372).

Angelus Silesius
Angelus Silesius (lateinisch für Schlesischer Bote/Engel, eigentlich Johannes Scheffler; geboren und getauft 25. Dezember 1624 in Breslau, Fürstentum Breslau; † 9. Juli 1677 ebenda) war ein schlesischer Lyriker, Theologe und Arzt. Seine tiefreligiösen, der Mystik nahestehenden Epigramme werden zu den bedeutendsten lyrischen Werken der Barockliteratur gezählt.
Metin (Lahane Oriental)
Metin ist eine osttimoresische Aldeia. Sie liegt im Zentrum des Sucos Lahane Oriental (Verwaltungsamt Nain Feto, Gemeinde Dili). Metin bildet den traditionellen Stadtteil Mota Ulun (West). Im Norden grenzt Metin an die Aldeia Marabia, im Nordosten an die Aldeia Temporal, im Südosten an die Aldeia Sare und im Südwesten an die Aldeia Suhu Rama. An der Ostgrenze von Metin verläuft der Bemori, ein Nebenfluss des Mota Claran, der nur in der Regenzeit Wasser führt.

In Metin leben 1373 Menschen (2015).

Suhu Rama
Suhu Rama ist eine osttimoresische Aldeia. Sie liegt im Süden des Sucos Lahane Oriental (Verwaltungsamt Nain Feto, Gemeinde Dili). Im Norden grenzt Suhu Rama an die Aldeias Marabia und Metin, im Nordosten die Aldeia Sare und im Osten die Aldeia Rai Mean. Im Westen befindet sich der Suco Lahane Ocidental und im Süden der Suco Balibar. An der Ostgrenze von Suhu Rama verläuft der Bemori, ein Nebenfluss des Mota Claran, der nur in der Regenzeit Wasser führt. Im Westen erhebt sich der Foho Marabia, der weiter südlich zum Foho Acobau führt, der bereits in Lahane Ocidental liegt.

In Suhu Rama leben 413 Menschen (2015). Die meisten Häuser befinden sich entlang des Flussbetts des Bemori.
Max-Delbrück-Medaille
Die Max-Delbrück-Medaille war eine zwischen 1992 und 2013 vom Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin (MDC) vergebene wissenschaftliche Auszeichnung, die nach dem Biophysiker Max Delbrück benannt war. Sie wurde im Rahmen der Berlin Lectures on Molecular Medicine verliehen, die das MDC zusammen mit anderen Berliner Forschungseinrichtungen und der Schering Forschungsgesellschaft jährlich veranstaltete.

Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin in der Helmholtz-Gemeinschaft
Das Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin in der Helmholtz-Gemeinschaft (Max Delbrück Center) in Berlin-Buch, im Nordosten Berlins gelegen, ist eine von 18 Einrichtungen der Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren. Es verbindet die molekularbiologische Grundlagenforschung mit klinischer Forschung und widmet sich den Forschungsschwerpunkten Systemmedizin und Herz-Kreislauf-Erkrankungen.

Benannt ist das Forschungszentrum nach dem in Berlin geborenen Biophysiker und Nobelpreisträger Max Delbrück.
Adam Berenz
Adam Berenz, ungarisch Adam Berenc (* 19. September 1898 in Apatin, Königreich Ungarn, Österreich-Ungarn; † 21. Oktober 1968 in Kalocsa, Ungarn) war ein römisch-katholischer Geistlicher, Journalist und Widerstandsaktivist in der Batschka während der Zeit des Nationalsozialismus.

Jugoslawiendeutsche
Jugoslawiendeutsche ist ein Sammelname für alle im früheren Jugoslawien, hauptsächlich nördlich von Save und Donau, lebenden deutschsprachigen Minderheiten. Während ihre Zahl vor dem Zweiten Weltkrieg etwa eine halbe Million betrug, bezeichnen sich heute in den Nachfolgestaaten Jugoslawiens kaum noch zehntausend Personen als Deutsche.
Hansestadt
Eine Hansestadt hatte sich dem mittelalterlichen Kaufmanns- und Städtebund der Hanse angeschlossen. Darunter waren vor allem Hafenstädte in den Küstenregionen, aber auch Städte im Binnenland, vor allem an bedeutenden Flüssen. Durch Freihandel und ein geschäftstüchtiges Bürgertum gelangten viele Hansestädte zu hohem Wohlstand, wovon noch heute wertvolle Kultur- und Baudenkmäler zeugen.

Stalhof
Der Stalhof (auch Stahlhof) bezeichnete seit 1475 ein umfriedetes etwa 7000 m² großes Gelände am Nordufer der Themse, auf dem die Hansekaufleute in London ihre Niederlassungen hatten. 1853 verkauften die Hansestädte Lübeck, Bremen und Hamburg das Gelände. Der Stiliard (Steelyard) wurde von der Cousin Lane im Westen, der Thames Street im Norden und der Allhallows Lane im Osten umgrenzt. Seit 1866 der Bahnhof Cannon Street eröffnet wurde, liegen auf dem Grundstück die Gleisanlagen zur Themsebrücke hin.
Turkvölker
Turkvölker bezeichnet eine Gruppe von etwa 40 Ethnien in Zentral- und Westasien sowie in Sibirien und Osteuropa, deren Sprachen zur Sprachfamilie der Turksprachen gerechnet werden.
Zu dieser gehören die türkische Sprache sowie rund 40 relativ nah verwandte Sprachen mit insgesamt etwa 180 bis 200 Millionen Sprechern.

Die Wissenschaft der Sprachen, Geschichte und Kulturen der Turkvölker ist die Turkologie. Panturkismus bezeichnet die im 19. Jahrhundert entstandene politische und kulturelle Bewegung, die auf die Gemeinsamkeit der Turkvölker zielt. Die Kulturen, traditionellen Wirtschaftsformen und Lebensweisen der einzelnen Turkvölker sind vielfältig, ihre Geschichte ist vielschichtig (siehe auch Liste der Turkvölker).

Sogdien
Sogdien (Sughd) ist die historische Bezeichnung für einen Teil Zentralasiens und ein eigenständiger Kulturraum. Sogdien war im Achämenidenreich eine der „oberen“ persischen Satrapien und geriet in der Folgezeit immer wieder unter Fremdherrschaft. Abgeleitet ist der Begriff von den Sogdern (auch Sogdier oder Sogden geschrieben), einem iranischen Volk in diesem Raum.
Unteraspang
Unteraspang ist ein Dorf in der Katastralgemeinde und Marktgemeinde Aspang-Markt, Niederösterreich.

Unteraspang liegt nördlich von Aspang-Markt und beiderseits des Großen Pestingbaches. Von der Pfarrkirche Unteraspang wird auch das benachbarte Thomasberg mitbetreut. Im Franziszeischen Kataster von 1820 ist Unteraspang als locker verbautes Dorf mit einigen Gehöften und Häusern verzeichnet.

Pfarrkirche Unteraspang
Die Pfarrkirche Unteraspang steht im unteren nördlichen Dorf Unteraspang in der Marktgemeinde Aspang-Markt im Bezirk Neunkirchen in Niederösterreich. Die dem Patrozinium hl. Johannes der Täufer unterstellte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Kirchberg im Vikariat Unter dem Wienerwald der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).
Iberger Kugel
Die Iberger Kugel (nicht zu verwechseln mit dem nahen Iberg; ca. 960 m ü. NHN) ist ein 1049,4 m ü. NHN hoher nordöstlicher Nebengipfel des Berges Riedholzer Kugel (1066 m ü. NHN) im Nordauslauf der Allgäuer Alpen in Baden-Württemberg und Bayern; sein Gipfel liegt in Baden-Württemberg.

Riedholzer Kugel
Die Riedholzer Kugel ist ein 1065 m ü. NHN hoher Berg der Nagelfluhhöhen und Senken zwischen Bodensee und Wertach, die zwischen Adelegg und Allgäuer Alpen liegen. Er liegt im Gemeindegebiet von Grünenbach und Maierhöfen im Nordosten des Landkreises Lindau im Regierungsbezirk Schwaben in  Bayern. Der Gipfel liegt auf Grünenbacher Gebiet.
Le Champ-de-la-Pierre
Le Champ-de-la-Pierre ist eine Gemeinde im französischen Département Orne in der Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Alençon und zum Kanton Magny-le-Désert. Nachbargemeinden sind Rânes im Norden, Saint-Martin-l’Aiguillon im Osten und Joué-du-Bois im Süden und Westen.

Joué-du-Bois
Joué-du-Bois ist eine französische Gemeinde mit 386 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Alençon und zum Kanton Magny-le-Désert. Die Einwohner werden Gaudiacéens genannt.
Filialkirche Vomperbach
Die römisch-katholische Filialkirche Vomperbach steht am Kirchboden rechtsseitig des Vomper Bachs in der Ortschaft Vomperbach in der Gemeinde Terfens im Bezirk Schwaz im Bundesland Tirol. Die dem Patrozinium Christi Himmelfahrt, vulgo Christuskirche, unterstellte Filialkirche gehört zum Dekanat Schwaz in der Diözese Innsbruck. Die Kirche stand bis 2013 unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Terfens
Terfens ist eine Gemeinde mit 2298 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Schwaz (an der Grenze zum Bezirk Innsbruck-Land) in Tirol (Österreich). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Schwaz. Bis 1. April 1928 war die Gemeinde Teil des Bezirks Innsbruck.
Dunst (Atmosphäre)
Als Dunst wird eine leichte Trübung der Erdatmosphäre bezeichnet, verursacht durch Wassertröpfchen oder andere Aerosole (feste oder flüssige Schwebpartikel). Nach meteorologischen Fachbegriffen ist Dunst ein Hydrometeor beziehungsweise Lithometeor.

Eine Dunstansammlung über Städten heißt alltagssprachlich auch Dunstglocke oder Dunsthaube.

Hydrometeor
Der Begriff Hydrometeor ist der in der meteorologischen Fachsprache benutzte Oberbegriff für alle Formen kondensierten Wassers, die an der Erdoberfläche oder in der Atmosphäre beobachtet werden können. Der Name leitet sich von „Hydro“, altgriechisch ὕδωρ [hýdōr] für „Wasser“, und „Meteor“, vom altgriechischen μετέωρος [metéōros], „in der Luft schwebend“, her. Andere feste und flüssige Bestandteile der Atmosphäre wie Elektrometeore, Lithometeore oder Photometeore, bei deren Zusammensetzung Wasser keine oder zumindest fast keine Rolle spielt, werden als Aerosole bezeichnet.
Gong (Yibin)
Gong (chinesisch 珙县, Pinyin Gǒng Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Yibin im Südosten der südwestchinesischen Provinz Sichuan. Er hat eine Fläche von 1.147 km² und zählt 339.200 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Xunchang (巡场镇).

Die Hängenden Särge der Bo (Boren xuanguanzang (mu) 僰人悬棺葬(墓)) und der Aikou-Steinbogen (Aikou shifang 隘口石坊) stehen seit 1988 bzw. 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Yibin
Yibin (chinesisch 宜賓市 / 宜宾市, Pinyin Yíbīn Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Südosten der südwestchinesischen Provinz Sichuan. Das Verwaltungsgebiet Yibins hat eine Fläche von 13.294 km² und 4.588.804 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Beim Zensus im Jahre 2010 waren noch 4.471.896 Einwohner gezählt worden. In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Yibin leben 1.100.737 Menschen (Stand: Zensus 2020).
Anlu
Die Stadt Anlu (安陆市 Ānlù Shì) ist eine kreisfreie Stadt in der chinesischen Provinz Hubei. Sie gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Xiaogan. Anlu hat eine Fläche von 1.353 km² und 584.000 Einwohner (Stand: Ende 2019).

Xiaogan
Xiaogan (chinesisch 孝感市, Pinyin Xiàogǎn Shì) ist eine Stadt in der chinesischen Provinz Hubei mit 4.270.371 Einwohnern (Stand: Zensus 2020) und einer Fläche von 8.923 km². In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Xiaogan leben 582.403 Menschen (Zensus 2010).
Wrackbarsch
Der Wrackbarsch (Polyprion americanus) ist eine Art der gleichnamigen Familie (Polyprionidae) innerhalb der Barschverwandten. Der durch Überfischung teilweise vom Aussterben bedrohte Fisch lebt im östlichen und westlichen Atlantik und im Mittelmeer; als Verstecke nutzt er auch Schiffswracks, wodurch er seinen Namen erhielt.

Wrackbarsche
Die Wrackbarsche (Polyprion) sind eine Gattung großer Meeresfische, die mit zwei Arten in den Weltmeeren der südlichen Erdhalbkugel, im nördlichen Atlantik, sowie im Mittelmeer vorkommt. Als Lauerjäger sind sie ihrem Namen entsprechend häufig in den Hohlräumen von Wracks anzutreffen.
Schamal asch-Scharqiyya
Schamal asch-Scharqiyya (arabisch محافظة شمال الشرقية, DMG Muḥāfaẓat Šamāl aš-Šarqīya, etwa ‚der Nordosten‘) ist eines der elf Gouvernements des Oman. Es wurde 2011 im Rahmen einer Gebietsreform des Oman geschaffen, wobei die Region asch-Scharqiyya in einen Nord- und einen Südteil (Dschanub asch-Scharqiyya) aufgeteilt wurde. Geographisch gesehen, liegt der Südteil im Osten und der Nordteil im Westen. Seine Hauptstadt ist Ibra. Das Gouvernement ist in die Wilayat Ibra, al-Mudaibi, Bidiyya, al-Qabil, Wadi Bani Chalid und Dima wa at-Tayyin aufgeteilt.

Al-Mudaibi
Al-Mudaibi (auch Al-Mudaybi) ist eine Kleinstadt mit circa 5000 Einwohnern im Sultanat Oman. Al-Mudaibi liegt im zentralen Landesinneren direkt an den Ausläufern der Rimal Al Wahiba Wüste und an der Fernstraße Route 27. Al-Mudaibi ist administrativ auch ein Wilaya des Gouvernements Schamal asch-Scharqiyya. Der Verwaltungsbezirk hat eine Größe von 12.108 km² und eine Einwohnerzahl von 69.377 Personen. Der Al-Mudaibi Club spielt in der Oman First Division League, der zweithöchsten Spielklasse des Landes.
Tönsystem
Als Tönsystem, seltener auch Mischsystem (engl.: Tinting system, mixing system) wird die Kombination aus einer definierten Anzahl (meist 12 bis 20) Pigmentpräparationen bezeichnet, die über eine Dosieranlage und eine Softwarelösung zum Farbtonmanagement miteinander verbunden sind.

Pigmentpräparation
Pigmentpräparation, umgangssprachlich Pigmentpaste, bezeichnet eine Handelsform von Pigmenten. Es handelt sich dabei um ein flüssiges Stoffgemenge, in dem das Pigment bereits dispergiert vorliegt. Sie werden z. B. zur Einfärbung von Lacken, Dispersionsfarben und Druckfarben verwendet. Pigmentpräparationen in einem flüssigen Bindemittel werden als Flüssigfarben bezeichnet.
Opel-Gang
Opel-Gang [opɛl-ɡæŋ] („Opel-Bande“) ist das Debütalbum der Düsseldorfer Band Die Toten Hosen. Es besteht aus 15 schnellen deutschsprachigen Musikstücken, die sich musikalisch an britischen und US-amerikanischen Punkbands orientieren. Das Album wurde von Jon Caffery produziert und erschien erstmals im Sommer 1983 beim Label Totenkopf. Opel-Gang wurde über die Jahre mehrmals wiederveröffentlicht, zuletzt wurde es im Jahr 2007, neben 16 weiteren Alben der Band, remastert und neu aufgelegt. Das Album wurde für mehr als 250.000 verkaufte Exemplare bis ins Jahr 2006 mit einer Goldenen Schallplatte ausgezeichnet.

2023 erschien zum 40-jährigen Veröffentlichungsjubiläum eine Sonderausgabe des Albums. Im  Zuge dieser Veröffentlichung gelangte es zum ersten Mal in die deutschen Albumcharts, wo es für eine Woche den Rang 3 einnahm.

Eisgekühlter Bommerlunder
Eisgekühlter Bommerlunder (ursprünglicher Titel: Bommerlunder) ist ein Trinklied der Band Die Toten Hosen, die den Titel erstmals 1983 als Single auf ihrem eigenen Plattenlabel Totenkopf veröffentlichte.

Die Melodie entstammt dem ersten Teil des Sambastücks Chiu Chiu, das der Chilene Nicanor Molinare 1937 komponierte. In den 1950er Jahren entwickelte sich daraus ein Fahrtenlied mit dem Titel Eisgekühlte Coca-Cola, das Die Toten Hosen als Vorlage verwendeten. Die Idee, den Kümmelbranntwein Bommerlunder zum Gegenstand des Liedes zu machen, kam von Trini Trimpop, dem damaligen Schlagzeuger der Band.
Kalamata
Kalamata (griechisch Καλαμάτα (f. sg.)), das antike Pharai, ist das Zentrum des griechischen Regionalbezirks Messenien auf der Halbinsel Peloponnes. In die Gemeinde Kalamata wurden bei der Verwaltungsreform 2010 die drei ehemals selbständigen Gemeinden Arfara, Aris und Thouria eingemeindet, wodurch die Gemeinde auf 69.849 Einwohner anwuchs.

Die Stadt ist für den Export von Oliven bekannt. Die Sorte „Kalamon“ verdankt der Stadt ihren Namen.

Pharai (Messenien)
37.02833333333322.129444444444Koordinaten: 37° 1′ 42″ N, 22° 7′ 46″ O

Pharai (altgriechisch Φαραί, auch Φηραί Pherai) war eine antike griechische, am Nedon gelegene Stadt in Süd-Messenien. An der Stelle befindet sich das heutige Kalamata.

Pharai wird bereits von Homer erwähnt. Das Gebiet der Stadt wurde 394 v. Chr. durch den athenischen Strategen Konon verwüstet. Spätestens durch König Philipp II. von Makedonien kam die Stadt zu Messenien. Ab 182 v. Chr. war Pharai Mitglied des Achaiischen Bundes und wurde von Kaiser Augustus einem Bund ehemals lakonischer Orte, den Eleutherolakonen, zugeteilt. Von der antiken Stadt blieben nur geringe Reste übrig.
Tibil
Tibil ist im Glauben der Mandäer die irdische Welt.
Sie wird als eine Welt der Finsternis und des Bösen, der Lüge und des Todes wahrgenommen.

Tibil wurde von Ptahil aus schwarzem Wasser, welches er verdichtete, geschaffen. 
Ruha und ihre Söhne, die Sieben Planeten und Zwölf Tierkreise beherrschen Tibil. Die Mandäer glauben, dass Tibil zusammen mit Ruha am Ende der Tage durch Feuer vernichtet wird.

Ruha
Ruha (auch Rūhā, persisch: Geist) ist eine  mythische Gestalt der Mandäer.

Ruha ist eine Dämonin, die über Tibil (Welt der Finsternis) herrscht, die sie zusammen mit ihrem Sohn, Bruder und Gatten Ur erschaffen hat. Mit Ur zeugt sie auch die Sieben Planeten und die Zwölf Tierkreise.

Sie versuchte, Adam pagria zum Irrtum zu verführen. Am Ende der Tage wird sie zusammen mit Tibil vernichtet werden.
Sektion Berlin des Deutschen Alpenvereins
Der Deutsche Alpenverein, Sektion Berlin e. V. ist mit 28.192 Mitgliedern (Stand: 31. Dezember 2024) hinter Union Berlin und Hertha BSC der drittgrößte Sportverein Berlins und die größte Sektion des DAV in Ostdeutschland. Gegründet wurde die Sektion am 3. November 1869 und ist damit die dreizehntälteste Sektion des Deutschen Alpenvereins. Der ursprüngliche Zweck war die wissenschaftliche Erforschung und touristische Erschließung der Alpen. Heute liegt das Schwergewicht auf dem Klettersport, Bergsport und dem Naturschutz. Der Verein veröffentlicht jährlich sechs Ausgaben seiner Mitgliederzeitschrift Berliner Bergsteiger und betreibt neben Outdoor-Kletteranlagen in den Berliner Stadtteilen Grunewald, Schöneberg und Wedding in Berlin-Moabit eine Kletterhalle für seine Mitglieder.

Martin-Busch-Hütte
Die Martin-Busch-Hütte ist eine Alpenvereinshütte der Sektion Berlin des Deutschen Alpenvereins in den Tiroler Ötztaler Alpen. Sie liegt auf 2501 m ü. A. Höhe und ist von Vent aus zu Fuß in etwa drei Stunden über einen Fahrweg zu erreichen. Ihren Namen trägt die Hütte nach dem Pädagogen und langjährigen Vereinsfunktionär Martin Busch.