hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schiffssetzung auf Endelave
Die Schiffssetzung auf Endelave wurde im Jahre 2010 im Rahmen einer archäologischen Untersuchung von 78 verstreut liegenden Steinen an Endelaves Nordspitze „Øvre“ entdeckt.

Endelave ist eine dänische Insel, die etwa zehn Kilometer vom jütländischen Festland entfernt im südwestlichen Teil des Kattegat nördlich von Fyn (dt.: Fünen) in der Region Midtjylland liegt. Die niedrige und flache Insel hat eine Größe von 13,08 km².

Endelave
Endelave ist eine dänische Insel im südwestlichen Teil des Kattegat, nördlich von Fyn (dt.: Fünen) und etwa 10 km vom jütländischen Festland entfernt. Die Insel ist niedrig und flach. Ihre Größe beträgt 13,08 km². Endelave hat 147 Einwohner (Stand 1. Januar 2025).

Die Insel bildet seit der dänischen Kommunalreform von 1970 zur Horsens Kommune im damaligen Vejle Amt, die im Zuge der erneuten Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Horsens Kommune in der Region Midtjylland aufgegangen ist eine eigene Kirchspielsgemeinde Endelave Sogn, die bis 1970 zur Harde Nim Herred im Skanderborg Amt gehörte.

Auf Endelave werden vier Gebiete unterschieden:

Endelave (Ortschaft)

Kloben (Westen)

Lynger Hage (Süden)

Øverste Ende ("Oberes Ende", Norden)

Mit der Fähre ist die Insel von Snaptun (Ostjütland) in 55 Minuten zu erreichen. Die Insel verfügt auch über eine kleine private Landepiste von ca. 600 m für Kleinflugzeuge.

Endelave gehört zum Verband dänischer Kleininseln.
Dechencholing-Palast
Der Dechencholing-Palast (bhutanisch བདེ་ཆེན་ཆོས་གླིང་) war der offizielle Hauptpalast des Königs von Bhutan. Er liegt sieben Kilometer nördlich der bhutanischen Hauptstadt Thimphu.

Der Dechencholing-Palast wurde 1952/53 nach der Krönung des dritten Königs Jigme Dorji Wangchuk und zum Gedenken an seinen Vater Jigme Wangchuck errichtet. Am 11. November 1955 wurde hier der vierte König Jigme Singye Wangchuck geboren.

Der Palast wird seit Amtsantritt des fünften Königs Jigme Khesar Namgyel Wangchuck 2006 nicht mehr als Wohnpalast genutzt. Er steht vor allem für repräsentative Zwecke zur Verfügung und dient unter anderem als Unterkunft für indische Delegationen. Der aktuelle Königspalast ist der Samteling-Palast.

Thimphu
Thimphu (bhutanisch ཐིམ་ཕུ, tibetisch transliteriert: thim phu, Aussprache [tʰim˥.pʰu˥]), mit einer Bevölkerung von 139.533 Einwohnern (Volkszählung, Stand 30. März 2023) ist die Hauptstadt des Himalaya-Königreichs Bhutan. Die Stadt liegt im Westen des Landes am Fluss Wang Chu in einer Höhe von 2320 m.
Internierungslager Chanac
Das Internierungslager Chanac in Chanac entstand auf der Basis der vom Vichy-Regime aus den Gesetzen und Verordnungen der Dritten Französische Republik übernommenen Praxis, Asyl suchende Ausländer zur Zwangsarbeit zu verpflichten. Zu diesem Zweck wurde 1941 in Chanac, vermutlich in einem zuvor für Spanische Bürgerkriegsflüchtlinge genutzten Lager, ein Fremdarbeiterlager für Männer unterschiedlicher Nationalität eingerichtet. Das Lager existierte bis weit in das Jahr 1944 hinein.

Otto Kühne
Otto Kühne (Pseudonym Friedrich Kuhlmann; * 12. Mai 1893 in Berlin; † 8. Dezember 1955 in Brandenburg an der Havel) war ein deutscher Politiker (KPD, SED), Gewerkschaftsfunktionär und Widerstandskämpfer. Er war 1949–1953 Oberbürgermeister von Brandenburg/Havel.
Codex Cairensis
Der Codex Cairensis (auch Codex Prophetarum Cairensis, Kairoer Prophetenkodex, Sigel C oder MC) gilt als eine der ältesten hebräischen Handschriften, die den vollständigen Text der alttestamentlichen Propheten enthalten.

Codex von Aleppo
Der Codex von Aleppo (MA, hebräisch כתר ארם צובא, Keter („Krone“) Aram Tzova) war bis zu seiner Beschädigung im Jahre 1947 das älteste vollständige Manuskript der masoretischen, mit Angaben zur Vokalisation und Kantillation versehenen hebräischen Bibel. Der Codex umfasst jetzt noch 295 von ursprünglich 491 Blättern und befindet sich in Jerusalem im Israel Museum im Schrein des Buches.
Chongxin
Der Kreis Chongxin (崇信县; Pinyin: Chóngxìn Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Pingliang in der chinesischen Provinz Gansu. Die Fläche beträgt 852,8 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 104.500 (Stand: Ende 2018).

Der Wukang-wang-Tempel (Wukang wang miao 武康王庙), der nach Li Yuanliang 李元谅 auch Li Yuanliang qingong benannt ist, steht seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-436).

Pingliang
Pingliang (chinesisch 平凉市, Pinyin Píngliàng Shì) ist eine bezirksfreie Stadt der chinesischen Provinz Gansu. Sie hat eine Fläche von 11.197 km² und zählt 2.119.100 Einwohner (Stand: Ende 2018). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Pingliang leben 248.421 Menschen (Zensus 2010).
Duala-Sprachen
Die Duala-Sprachen sind eine Sprachgruppe innerhalb der Guthrie-Zone A der Bantusprachen. Sie wird als Zone A20 klassifiziert und enthält sieben Einzelsprachen, die insgesamt von circa 130.000 Menschen in Kamerun gesprochen werden.

Die einzelnen Sprachen sind:

Bakole, ca. 300 Sprecher

Bubia, ca. 600 Sprecher

Duala, ca. 88.000 Sprecher

Isu, ca. 800 Sprecher

Malimba, ca. 2230 Sprecher

Mokpwe, ca. 32.200 Sprecher

Wumboko, ca. 4000 Sprecher

Malimba
Malimba (auch Lemba, Limba, Mudima und Mulimba) ist eine Bantusprache und wird von circa 2230 Menschen in Kamerun gesprochen.

Sie ist nördlich der Stadt Edéa im Département Sanaga-Maritime in der Region Littoral verbreitet.
Christus (Thorvaldsen)
Christus (auch: Segnender Christus; Christus Consolator – „Christus der Tröster“) ist eine klassizistische Statue von Bertel Thorvaldsen (1770–1844). Die Statue aus Carrara-Marmor stellt den auferstandenen Jesus Christus dar. Seit ihrer Fertigstellung 1838 steht sie in der Frauenkirche, der Domkirche des Bistums Kopenhagen der Dänischen Volkskirche, in Kopenhagen, Dänemark. Im Lauf des 19. Jahrhunderts wurde sie in ganz Europa populär und vielfach kopiert. Im 20. Jahrhundert wurde sie von Leitern der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage (LDS Church) adaptiert, die darin die zentrale Rolle von Jesus in den Lehren der Kirche ausgedrückt sahen.

Friedenskirche (Potsdam)
Die evangelische Friedenskirche im Schlosspark Sanssouci in Potsdam steht im Marlygarten gleich am Grünen Gitter. Das Projekt schloss sich an den Bau der Heilandskirche am Port von Sacrow im selben Stil an, dem kirchlichen Rundbogenstil. Dieser Stil bezog sich programmatisch auf den (damals tatsächlich kaum bekannten) frühchristlichen Kirchenbau und vor allem sachlich auf romanische Elemente der Kirchenarchitektur Italiens und Roms. Der ganze Komplex ist oberitalienischen Klosterbauten nachempfunden.

Die Kirche wird für Gottesdienste der Evangelischen Friedenskirchengemeinde Potsdam genutzt. Der Oratorienchor Potsdam hat hier seinen Sitz.
NGC 1678
NGC 1678 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SA0 im Sternbild Orion am Himmelsäquator. Sie ist schätzungsweise 201 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1670, NGC 1682, NGC 1683, NGC 1685.

Das Objekt wurde am 1. Februar 1786 von dem Astronomen William Herschel mit einem 18,7-Zoll-Teleskop entdeckt.

NGC 1685
NGC 1685 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0/a mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Orion am Himmelsäquator. Sie ist schätzungsweise 194 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1678, NGC 1682, NGC 1683, NGC 1684.

Das Objekt wurde im Januar 1850 von dem Astronomen George Johnstone Stoney entdeckt.
Oberösterreichische Landesausstellung
Die Oberösterreichische Landesausstellung, die Landesausstellung des Bundeslandes Oberösterreich, fand erstmals 1965 in St. Florian und Linz statt. Seit 1974 ist sie in jährlichem oder zweijährlichem, seit 2018/21 in dreijährigem Rhythmus regelmäßig Anziehungspunkt für zahlreiche Kunst- und Kulturinteressierte. Im Jahr 2004 fand die Landesausstellung erstmals gemeinsam mit dem deutschen Nachbarland Bayern, im Jahr 2013 mit dem tschechischen Nachbarland Südböhmen statt.

Im Februar 2022 wurde von Land Oberösterreich bekannt gegeben, dass die Landesausstellung eingestellt und durch die zwei Ausstellungsformate „communale oö“ und „OÖ KulturEXPO“ ersetzt wird. Die ursprünglich für 2024 geplante Landesausstellung in Eferding und Peuerbach wurde in den Jahren 2022 bzw. 2023 im neuen Format „communale oö“ durchgeführt.

Österreichische Landesausstellungen
Unter Landesausstellungen versteht man in Österreich kulturhistorische Großveranstaltungen mit identitäts- und kulturstiftendem Charakter, die eng mit der Restaurierung oder Revitalisierung historischer Bauten verbunden sind, weitgehend durch Mittel der Kulturabteilung der jeweiligen Bundesländer finanziert und – mit Ausnahme der Hauptstadt Wien – bis heute in nahezu allen Bundesländern Österreichs veranstaltet werden.
Lugaid Lága
Lugaid Lága ['Luɣið 'Laːɣa] ist im Finn- und im Mythologischen Zyklus der keltischen Mythologie Irlands der Name eines Sagenhelden.

Lugaid Lága ist der Bruder des Königs Ailill Aulom. In der Erzählung Cath Maige Mucrama („Die Schlacht von Mag Mucrama“) kämpft er an der Seite von Lugaid mac Con. Später ist er Gefolgsmann von Cormac mac Airt. Im Finn-Zyklus gilt er als hervorragender Kämpfer in der Fianna von Fionn mac Cumhaill.

Ein anderer Lugaid wird in der Erzählung Aided Chon Culainn („Der Tod Cú Chulainns“) genannt. Er ist ein Verbündeter Erc mac Cairbri Niad-Fers und Todfeind Cú Chulainns, tötet diesen mit einem Speerwurf und schlägt ihm den Kopf ab. Conall Cernach rächt später den Tod seines Ziehbruders an den Mördern.

Conall Cernach
Conall Cernach ['konaL 'kʴernax] („Conall der Siegreiche“, „der Behornte“ [?], „der Eckige [?]“) ist in der keltischen Mythologie ein Sagenheld aus dem historischen irischen Königreich Ulster und der Milchbruder des größten Ulster-Helden Cú Chulainn (siehe auch Compert Con Chulainn). Über die Stammmutter des „Roten Zweiges der Helden“, Maga aus dem Geschlecht der Túatha Dé Danann, ist er mit den alten Göttern verwandt. Sein Vater ist Amairgin mac Ecit Salaig, seine Mutter Finncháem, die Tochter des Druiden Cathbad.
Luoping
Der Kreis Luoping (罗平县,  Luópíng Xiàn) ist ein Kreis im Osten der chinesischen Provinz Yunnan. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Qujing. Luoping hat eine Fläche von 3.009 Quadratkilometern und zählt 535.565 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Luoxiong (罗雄镇).

Qujing
Qujing (chinesisch 曲靖市, Pinyin Qūjìng Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Osten der chinesischen Provinz Yunnan. 2020 zählte sie 5.765.775 Einwohner. In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Quijing leben 976.161 Einwohner (Stand: Zensus 2020). 2010 betrug die Einwohnerzahl des städtischen Siedlungsgebiets 646.046 (Stand: Zensus 2010).
DC-Universum
Das DC-Universum (häufig DCU abgekürzt) ist das fiktive Universum, das die Gesamtheit aller in den Serien des US-amerikanischen Comic-Verlages DC Comics auftauchenden Charaktere, Orte, Städte, Planeten, Organisationen, Unternehmen, Technologien etc. beinhaltet. Die Comics um die beiden großen DC-Helden Batman und Superman umfassen mehrere Serien, weswegen im Rahmen dieser Reihen auch vom Batman-Universum bzw. Superman-Universum gesprochen wird.

Des Weiteren wird die Bezeichnung DC-Universum abgrenzend zum – bis Mitte der 1980er-Jahre in den DC-Comics bestehenden und während der Infinite Crisis wiedergeborenen – Multiversum verwendet. Die Bezeichnung DC-Universum ist auch analog zu Begriffen wie Marvel-Universum gebräuchlich.

Hawkman
Hawkman (deutsch etwa Falkenmann) ist eine Comicfigur von DC Comics. Er ist ein Superheld, der seine besonderen Fähigkeiten durch eine Rüstung vom Planeten Thanagar bekommt. Hawkman ist und war Mitglied der Heldengruppierungen der Justice League (JLA) und der Justice Society (JSA). Seinen ersten Auftritt hatte er im Januar 1940 in US-Flash Comics #1. Die Figur wurde erschaffen vom Autor Gardner Fox und dem Zeichner Dennis Neville.
Rifugio Jean-Antoine Carrel
Das Rifugio Jean-Antoine Carrel (ital.) Refuge Jean-Antoine Carrel (frz.) ist eine Schutzhütte im Aostatal in den Walliser Alpen. Sie liegt in einer Höhe von 3830 m s.l.m. im Seitental Valtournenche am Liongrat (frz. Arête du lion) des Matterhorns innerhalb der Gemeinde Valtournenche. Die Hütte wird nicht bewirtschaftet, ist aber ganzjährig geöffnet und bietet 50 Bergsteigern Schlafplätze. Sie liegt auf dem italienischen Normalweg zum Matterhorn.

Matterhorn
Das Matterhorn (italienisch Monte Cervino oder Cervino, französisch Mont Cervin oder Le Cervin, walliserdeutsch Hore oder Horu) ist mit 4478 m ü. M. einer der höchsten Berge der Alpen. Wegen seiner markanten Gestalt und seiner Besteigungsgeschichte ist das Matterhorn einer der bekanntesten Berge der Welt. Für die Schweiz ist es ein Wahrzeichen und eine der meistfotografierten Touristenattraktionen.

Der Berg steht in den Walliser Alpen zwischen Zermatt und Breuil-Cervinia. Ost-, Nord- und Westwand liegen auf schweizerischem, die Südwand auf italienischem Staatsgebiet.
8ème Arrondissement
Das 8ème Arrondissement ist ein Arrondissement im Departement Littoral in Benin. Es ist eine Verwaltungseinheit, die der Gerichtsbarkeit der Kommune Cotonou untersteht und selbst ein Teil des beninischen Hauptortes Cotonou ist. Gemäß der Volkszählung von 2013 hatte das 8ème Arrondissement 32.420 Einwohner, davon waren 15.152 männlich und 17.268 weiblich.

Arrondissement (Benin)
Arrondissements [arɔ̃dɪs(ə)ˈmɑ̃ː] ⓘ sind Verwaltungseinheiten in Benin, die den Departements und Kommunen folgen. Sie umfassen wiederum Dörfer und können oft mehrere Quartiers oder Stadtteile/Stadtquartiere umfassen. Derzeit gibt es 545 Arrondissements.

Die Arrondissements sind, geordnet nach Departements und Gemeinden, wie folgt:
Feldhase
Der Feldhase (Lepus europaeus), kurz auch Hase genannt, ist ein Säugetier aus der Familie der Hasen (Leporidae). Die Art besiedelt offene und halboffene Landschaften. Das natürliche Verbreitungsgebiet umfasst weite Teile der südwestlichen Paläarktis; durch zahlreiche Einbürgerungen kommt der Feldhase heute jedoch auf fast allen Kontinenten vor. Aufgrund der starken Intensivierung der Landwirtschaft ist der Bestand des Feldhasen in vielen Regionen Europas rückläufig. Die Schutzgemeinschaft Deutsches Wild erklärte den Feldhasen für das Jahr 2001 und erneut 2015 zum Tier des Jahres.

Hasenfell
Als Hasenfell werden Felle von Tieren der Gattung der Echten Hasen bezeichnet. Diese werden im Rauchwarenhandel vertrieben und von Kürschnern zu Pelzen verarbeitet.

Im Rauchwarenhandel waren Hasenfelle bzw. Hasenbälge schon immer weniger gefragt als die ähnlichen Felle der verwandten Gattung der Kaninchen, speziell der Hauskaninchen. Sicherlich spielt dabei die geringe Haltbarkeit eine wesentliche Rolle, das Hasenfell neigt vergleichbar stark zum Haaren wie das des Wildkaninchens.

Neben der Verwertung des Fells war die Nutzung der Haare (Scherware) bedeutender. Aus Hasenhaaren (Hasenhaar) oder Kaninhaaren wurden unter anderem feine Hutfilze und Garne hergestellt. Zusammen mit Baumwolle oder Seide versponnen ergaben sie Fäden hauptsächlich für Samtgewebe und für die Strumpfwirker. Aus den dabei abfallenden Häuten wurde Leim gekocht.
Regionalplanung
Die Regionalplanung dient als regionale Raumordnung der Konkretisierung, der fachlichen Integration und Umsetzung der Ziele der Raumordnung in den Regionen. Sie nimmt damit eine vermittelnde Stellung zwischen gesamtstaatlicher Planung (Landesentwicklung) und kommunaler Gemeindeentwicklung ein. Indem die Regionalplanung Grundsätze und Ziele für Raumordnung aufstellt, erzeugt sie Planungssicherheit für Gemeinden und Fachplanungsträger. Dabei arbeitet sie typischerweise mit Planungsmaßstäben zwischen 1:100.000 und 1:150.000. Die Regionalplanung ist den rechtlichen Instrumenten der Regionalentwicklung zuzuordnen.

Im Fach Stadt- und Regionalplanung, das diverse Hochschulen als Studiengang anbieten, werden die Inhalte beider Fächer zusammengefasst, die sich ohnehin überlappen. In der Regionalplanung wird im Gegensatz zur Stadtplanung auch die Entwicklung von Landgemeinden bzw. Dörfern und ländlichen, nicht verstädterten Räumen/Regionen berücksichtigt.

Landesplanung in Deutschland
Landesraumordnung ist Raumordnung auf der Ebene der Bundesländer (Landesraumordnung) bzw. auf der Ebene von Teilräumen der Länder (Regionalplanung). Durch die Novellierung des Raumordnungsgesetzes (ROG 2008) wurde in Abschnitt 2. Raumordnung in den Ländern der bisher gebräuchliche Begriff der Landesplanung zum 30. Juni 2009 faktisch durch die Landesraumordnung ersetzt. Ein wichtiges Instrument der Landesraumordnung sind die Landesentwicklungsprogramme.
Zedtwitz
Zedtwitz ist der Name eines fränkischen und böhmischen Adelsgeschlechts, das seit dem 13. Jahrhundert nachweisbar existiert. Die Familie gliedert sich in mehrere (reichs)gräfliche und freiherrliche Linien und Zweige.

Vogtland
Das Vogtland (tschechisch Fojtsko, lateinisch Variscia, vogtländisch Vuechtland oder Vuuchtland) ist eine Region im Grenzgebiet von Thüringen, Sachsen, Franken und Böhmen. „Vogtland“ bezieht sich auf den ehemaligen Herrschaftsbereich der Vögte von Weida, Plauen und Gera. Weida ist dabei der älteste Stammsitz. Die späten Linien, die Fürstentümer Reuß jüngerer und älterer Linie, hatten ihre jeweilige Hauptstadt in Gera und Greiz.

Im Vogtland leben heute etwa eine halbe Million Menschen.
Lunar Orbiter
Lunar Orbiter ist der Name fünf US-amerikanischer Mondsonden, die zwischen 1966 und 1968 als Orbiter den Mond in einer nahen Umlaufbahn umkreisten, um ihn zu vermessen und das Schwerefeld zu analysieren.

Alle fünf Raumsonden, von der NASA ab 10. August 1966 in Abständen von 88 bis 90 Tagen gestartet, waren erfolgreich, nur der dritte Orbiter hatte kleine Ausfälle. Die Fotoaufnahmen und Messdaten waren die Grundlage für einen genauen Mondatlas, der 1968 erstellt wurde und auch die Mondrückseite erfasste.

Mondsonde
Als Mondsonde wird eine Raumsonde bezeichnet, deren Ziel (in der Regel) die wissenschaftliche Erforschung des Erdmondes ist. Dabei wird unterschieden zwischen

Vorbeiflugsonden (vor allem Sonden in den ersten Jahren der Raumfahrt)

Orbitern (die auf eine Mondumlaufbahn einschwenken) – Mondsatelliten

Landesonden (siehe auch weiche Landung)

Mondrovern (auf dem Mond umherfahrende Roboter).

Die ersten erfolgreichen Mondsonden waren die drei sowjetischen Lunik-Missionen (Lunik 1–3, 1959), wovon mit der zweiten eine gezielte harte Landung auf der Mondoberfläche gelang und die dritte erstmals die Mondrückseite fotografierte, sowie die US-amerikanische Pioneer 4 (1959) mit einem geplanten Vorbeiflug am Mond in etwa 60.000 km Abstand. Die sieben bereits 1958 gestarteten SU- und US-Sonden versagten noch alle, meist durch Explosion der Trägerrakete.
Kleingebiet Polgár
Das Kleingebiet Polgár (ungarisch Polgári kistérség) war eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) im Nordwesten des Komitats Hajdú-Bihar in der Nördlichen Großen Tiefebene. Im Zuge der Verwaltungsreform wurde es Ende 2012 aufgelöst und die Gemeinden Anfang 2013 auf den Kreis Hajdúnánás (fünf Ortschaften) und den Kreis Balmazújváros (die Gemeinde Újszentmargita) aufgeteilt.

Ende 2012 lebten auf einer Fläche von 383,86 km² 13.956 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte des kleinsten und bevölkerungsärmsten Kleingebiets lag bei 36 Einwohnern/km².

Der Verwaltungssitz befand sich in der einzigen Stadt Polgár (8.062 Ew.).

Kreis Balmazújváros
Der Kreis Balmazújváros (ungarisch Balmazújvárosi járás) ist ein Kreis im Westen des Komitats Hajdú-Bihar in Ostungarn. Er grenzt im Südwesten an das Komitat Jász-Nagykun-Szolnok, im Nordwesten an das Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén. Im Norden bildet der Kreis Hajdúnánás die innere Grenze, im Nordosten Hajdúböszörmény und im Süden Hajdúszoboszló.
Salicylsäuremethylester
Salicylsäuremethylester, auch Methylsalicylat kurz MeSA oder pharmazeutisch-lat. Methylum salicylicum, ist der Methylester der Salicylsäure. Salicylsäuremethylester wird auch als Wintergrünöl oder Gaultheriaöl bezeichnet, da es mittels Wasserdampfdestillation aus den Blättern der Gattungen Pyrola (Wintergrün) und Gaultheria (Scheinbeeren) isoliert werden kann.

Niedere Scheinbeere
Die Niedere Scheinbeere (Gaultheria procumbens), auch Wintergrün, Niedere Rebhuhnbeere. Niedere Scheinbeere oder (Rote) Teppichbeere genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Scheinbeeren (Gaultheria) in der Familie der Heidekrautgewächse (Ericaceae).
Talsperre Santa Luzia
Die Talsperre Santa Luzia (portugiesisch Barragem de Santa Luzia) liegt in der Region Mitte Portugals im Distrikt Coimbra. Sie staut den Fluss Unhais, einen rechten (nördlichen) Nebenfluss des Zêzere zu einem Stausee (port. Albufeira da Barragem de Santa Luzia) auf. Ungefähr einen Kilometer westlich der Talsperre liegt die Gemeinde Cabril und einige Kilometer flussabwärts befindet sich die Kleinstadt Pampilhosa da Serra.

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1930 begonnen. Der Bau wurde 1942 fertiggestellt. Die Talsperre dient der Stromerzeugung. Sie ist im Besitz der HIDROCENEL, Energia do Centro, SA (HIDROCENEL).

Unhais
Der Unhais ist ein rechter (nördlicher) Nebenfluss des Zêzere in Zentral-Portugal. Er wird von der Talsperre Santa Luzia zu einem Stausee (portugiesisch Albufeira da Barragem de Santa Luzia) aufgestaut. Er mündet in den Stausee der Talsperre Cabril (portugiesisch Albufeira da Barragem do Cabril).
Europaviertel (Wiesbaden)
Das Europaviertel in Wiesbaden ist ein Stadtviertel der hessischen Landeshauptstadt, das hauptsächlich durch Wohnnutzungen und öffentliche Einrichtungen gekennzeichnet ist. Es handelt sich um ein 1993 aufgegebenes ehemaliges Kasernengelände am Rande der Innenstadt. Verwaltungstechnisch gehört es zum Stadtbezirk Rheingauviertel.

Hessisches Polizeipräsidium für Technik
Das Hessische Polizeipräsidium für Technik (HPT) (vormals Präsidium für Technik, Logistik und Verwaltung, PTLV) ist die zentrale hessische Polizeibehörde für Ausstattung und Beschaffung der hessischen Polizei, darunter Informations-, Kommunikations-, Fahrzeug-, Waffen- und sonstige Einsatztechnik sowie Dienstbekleidung. Das Präsidium hat seinen Sitz im Europaviertel in Wiesbaden und ist im Rahmen der Polizeiorganisationsreform im Jahr 2001 hervorgegangen aus dem aufgelösten Hessischen Polizeiverwaltungsamt (vormals Wirtschaftsverwaltungsamt der hessischen Polizei), aus der IT-Abteilung des Hessischen Landeskriminalamtes und aus Teilen des ebenfalls aufgelösten Hessischen Polizeiverkehrsamtes (HPVkA).
Manson Family
The Manson Family war die Bezeichnung für eine sektenähnliche Gruppe junger Frauen und Männer um Charles Manson, die durch zahlreiche schwere Straftaten und insbesondere durch die Tate-Morde in Los Angeles bekannt wurde.

Manson nutzte laut den Ergebnissen der Gerichtsverhandlungen kollektiven Drogenkonsum, sexualisierte Gewalt, sein Charisma und die Dynamik der Hippie-Bewegung, um seine Anhänger gefügig zu machen.

Charles Watson
Charles Denton Watson, genannt „Tex“ (* 2. Dezember 1945 in Dallas, Texas) ist ein US-amerikanischer Mörder. Er war Mitglied der von Charles Manson angeführten Manson Family und im Sommer 1969 an den Tate-Morden, der Ermordung des Unternehmerehepaars Leno und Rosemary LaBianca sowie beim Mord an Donald Shea beteiligt.