hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UN-Sonderberichterstatter betreffend Minderheiten
Die Stelle des Sonderberichterstatter betreffend Minderheiten (engl.: Special Rapporteur on minority issues) wurde geschaffen, da Minderheiten in allen Regionen der Welt ernsten Bedrohungen, Diskriminierung und Rassismus ausgesetzt sind und häufig von der Teilnahme am wirtschaftlichen, politischen und sozialen Leben ausgeschlossen werden. Er soll unter Berücksichtigung der bestehenden internationalen Normen und der nationalen Minderheitengesetze, die Umsetzung der Deklaration der Rechte von Angehörigen nationaler oder ethnischer, religiöser und sprachlicher Minderheiten der UN-Generalversammlung von 1992 überprüfen und fördern.

Deklaration der Rechte von Angehörigen nationaler oder ethnischer, religiöser und sprachlicher Minderheiten
Die Deklaration der Rechte von Angehörigen nationaler oder ethnischer, religiöser und sprachlicher Minderheiten (englisch Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities) der Vereinten Nationen, die 1992 verabschiedet wurde, bestätigt die Rechte von nationalen, ethnischen, religiösen und sprachliche Minderheiten
Gifu
Gifu (jap. 岐阜市 Gifu-shi) ist eine kreisfreie Großstadt in Japan. Sie ist die Hauptstadt der Präfektur Gifu (Gifu-ken) auf der Hauptinsel Honshū und liegt am Fluss Nagara nördlich von Nagoya. Gifu besitzt eine Universität, an Gewerbe ist neben Maschinenbau noch Textil-, Kunststoff-, Papier- und Porzellanindustrie angesiedelt. Die Stadt hat aufgrund ihrer Lage in der Mitte des Landes eine wichtige Rolle in der Geschichte Japans gespielt. Während der Sengoku-Zeit nutzten verschiedene Kriegsherren, darunter Oda Nobunaga, das Gebiet als Stützpunkt, um Japan zu vereinen und zu kontrollieren. Während der Edo-Zeit war Gifu eine bedeutende Poststation (Shukuba) an der Nakasendō-Straße, nach der Meiji-Restauration wurde es ein Zentrum der Textil- und Modeindustrie. Von der Regierung wird Gifu als Chūkakushi (Kernstadt) klassifiziert.

Nōbi-Erdbeben 1891
Das Nōbi-Erdbeben (濃尾地震) war ein schweres Erdbeben, das sich am 28. Oktober 1891 in der Nōbi-Ebene (Provinz Mino, Provinz Owari) in Japan ereignete. Es ist eines der größten Erdbeben in der japanischen Geschichte.
Choma (Lykien)
Choma (altgriechisch Χῶμα) war eine antike Stadt in der kleinasiatischen Landschaft Lykien in der heutigen türkischen Provinz Antalya beim jetzigen Dorf Hacımusalar.

Choma gehörte vermutlich zum Lykischen Bund. In der römischen Kaiserzeit, als die Stadt Teil der Provinz Lycia et Pamphylia war, wird es bei Plinius dem Älteren und Claudius Ptolemäus erwähnt. Es gibt Münzen aus dem 1. Jahrhundert v. Chr. und der Zeit Gordians III. Im 2. Jahrhundert n. Chr. spendete der Euerget Opramoas der Stadt 7000 Denare für eine Stoa und einen Kaisertempel. Auf ein spätantikes Bistum der Stadt geht das Titularbistum Choma der römisch-katholischen Kirche zurück.

Choma wurde mit Hilfe von Inschriften auf einem Hügel in der Ebene von Elmalı lokalisiert. Es gibt keine Reste der Stadt in situ, nur Architekturspolien in nahegelegenen Dörfern. Von 1994 bis 1996 wurde der Ort von der Bilkent-Universität archäologisch untersucht.

Opramoas
Opramoas aus Rhodiapolis war ein herausragender Wohltäter (Euerget) des 2. Jahrhunderts n. Chr. in Lykien. Bekannt ist er vor allem durch das inschriftlich überlieferte Ehrendossier, das an drei Außenwänden seines Heroons angebracht war (Tituli Asiae Minoris (TAM) II 905). Es enthält rund 70 Einzeldokumente aus der Zeit der Kaiser Trajan bis Antoninus Pius.
Eric Barreto
Eric Barreto, eigentlich Eric Paez Barreto Gomes, auch Erick, Erik oder Erico, Künstlername Diana Finsk, (* 1962 in Garanhuns, Bundesstaat Pernambuco, Brasilien; † 20. Mai 1996 in São Paulo, Brasilien) war ein brasilianischer Travestiekünstler und Schauspieler, der als der bedeutendste brasilianische Travestiekünstler überhaupt gilt und als bekannter Carmen-Miranda-Imitator weltweit.

Garanhuns
Garanhuns, amtlich Município de Garanhuns, ist eine Gemeinde im brasilianischen Bundesstaat Pernambuco. Sie wurde 1879 gegründet und hatte im Jahr 2019 schätzungsweise 139.788 Einwohner. Die Gemeinde liegt auf dem Planalto da Borborema, der Hochebene Borborema oder Borborema-Plateau, und liegt 230 km westlich von der Hauptstadt Recife entfernt.
Clause
Clause [ˈklɔːz] ist die Wortgruppe im Satz, die aus einem finiten Verb (Personalform eines Verbs) und den von ihm abhängigen Wörtern besteht. Der Begriff wird in der Quantitativen Linguistik oft als leicht bestimmbare, annähernde Entsprechung zu und damit auch anstelle von Teilsatz verwendet.

Teilsatz
Unter Teilsatz versteht man jeden einfachen Hauptsatz oder Nebensatz, der als Bestandteil in einem größeren Satzgefüge, oder auch einer Satzperiode, enthalten ist. Somit ist also jeder Nebensatz ein Teilsatz des größeren Gefüges, zusätzlich aber auch Hauptsätze, die durch Beiordnung (z. B. und, aber, denn) angeschlossen werden, und Parenthesen (eingeschobene Sätze).
Tatum O’Neal
Tatum Beatrice O’Neal (* 5. November 1963 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. 1974 wurde sie als Kinderdarstellerin für ihr Filmdebüt in Paper Moon mit dem Oscar als Beste Nebendarstellerin ausgezeichnet.

Oscarverleihung 1974
Die Oscarverleihung 1974 fand am 2. April 1974 im Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles statt. Es waren die 46th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1973.
Sandra de Pol
Sandra de Pol (* 7. Mai 1975) ist eine ehemalige Schweizer Fussballspielerin, die von 2000 bis 2013 223 Bundesligaspiele für den FC Bayern München bestritt und damit die Rekordspielerin des Vereins ist.

FC Bayern München (Frauenfußball)
Die Frauenfußballabteilung des FC Bayern München besteht seit dem 7. Juni 1970. In den Anfangsjahren des modernen deutschen Frauenfußballs spielte die Mannschaft um die oberen Ränge und gewann 1976 die Deutsche Meisterschaft. Nach wechselhafter Geschichte spielt das Team seit 2000 wieder in der Bundesliga, der es bereits als Gründungsmitglied (1990) angehörte. 2012 und 2025 gewann die Mannschaft den DFB-Pokal sowie 2015, 2016, 2021, 2023, 2024 und 2025 die Deutsche Meisterschaft.
DFB-Pokal-Halbfinale 1984
Das Halbfinale des DFB-Pokalwettbewerbs 1983/84 ging wegen der ungewöhnlichen Spielverläufe und -ergebnisse in die Geschichte des deutschen Fußballs ein. Qualifiziert hatten sich aus der Bundesliga der FC Bayern München, Werder Bremen und Borussia Mönchengladbach. Mit dem FC Schalke 04 erreichte zudem ein Zweitligist die Runde der letzten vier. Die Auslosung ergab folgende Begegnungen:

Borussia Mönchengladbach – Werder Bremen

FC Schalke 04 – FC Bayern München

Es waren die ersten beiden Halbfinalspiele des DFB-Pokals, die im deutschen Fernsehen live übertragen wurden. Insgesamt fielen in diesen zwei Spielen am 1. und 2. Mai 1984, die beide in die Verlängerung gingen, sowie einem Wiederholungsspiel eine Woche später 26 Tore, ehe die Finalisten feststanden. Anlässlich des 25. Jahrestags der Begegnungen 2009 schrieb Welt Online von den „beiden spektakulärsten Pokalspiele[n] aller Zeiten“.

Olaf Thon
Olaf Thon (* 1. Mai 1966 in Gelsenkirchen) ist ein ehemaliger deutscher Fußballprofi und heutiger TV-Experte. In seiner aktiven Karriere spielte er für den FC Schalke 04 und den FC Bayern München und war zudem langjähriger Nationalspieler. Zu seinen größten Erfolgen zählen der Gewinn der Fußball-Weltmeisterschaft 1990 sowie der UEFA-Pokal-Sieg 1997, den er als Kapitän der legendären Schalker „Eurofighter“ errang.
Royal Borough of Greenwich
Der Royal Borough of Greenwich [ˈgɹɛnɪtʃ; ˈgɹɪnɪtʃ] (früher London Borough of Greenwich) ist ein Stadtbezirk von London. Er liegt im Osten der Stadt. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Metropolitan Borough of Greenwich und dem Metropolitan Borough of Woolwich im ehemaligen County of London.

Anlässlich des 60. Thronjubiläums (Diamond Jubilee) von Königin Elisabeth II. wurde dem Stadtbezirk am 3. Februar 2012 der Status eines Royal Borough verliehen. Es handelt sich um den vierten Borough mit dem Zusatz „Royal“ (nach Kensington and Chelsea, Kingston upon Thames und Windsor and Maidenhead) sowie den ersten seit 1927.

County of London
Das County of London war von 1889 bis 1965 eine Verwaltungsgrafschaft und eine zeremonielle Grafschaft in England. Sie umfasste das heutige Inner London und wurde vom London County Council verwaltet. Im Norden und Westen grenzte sie an Middlesex, im Nordosten an Essex, im Südosten an Kent und im Süden an Surrey.
Hohe Tatra
Die Hohe Tatra (polnisch Tatry Wysokie, slowakisch Vysoké Tatry) ist ein Teilgebirge der Tatra. Sie ist der höchste Teil der Karpaten und gehört zu zwei Dritteln zur Slowakei und zu einem Drittel zu Polen. In beiden Ländern steht sie jeweils als Teil eines Nationalparks unter besonderem Schutz, gleichzeitig ist sie Biosphärenreservat der UNESCO. Auf slowakischer Seite gehört die Hohe Tatra überwiegend zur Zips, lediglich der äußerste Südwesten zur Liptau. Seit 1999 sind die slowakischen Tatraorte an der Südseite der Hohen Tatra, wie schon zwischen 1947 und 1960, als Stadt unter dem slowakischen Namen der Hohen Tatra Vysoké Tatry zusammengefasst. Außerhalb dieser Stadt reichen Gemeinden wie Východná, Štrba, Ždiar und Tatranská Javorina in das Gebiet ein. In Polen gehört die Hohe Tatra zur Region Podhale und den Gemeinden Zakopane, Poronin sowie Bukowina Tatrzańska in dem Kreis Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen.

Ždiar
Ždiar (deutsch Morgenröthe, ungarisch Zár – bis 1902 Zsdjár, polnisch Ździar) ist eine fünf Kilometer lange Gemeinde in der Ostslowakei, nordöstlich der Hohen Tatra in der Nähe der polnischen Grenze gelegen.
Großer Preis von Belgien 1966
Der Große Preis von Belgien 1966 (offiziell XII Grote Prijs Van Belgie) fand am 12. Juni auf dem Circuit de Spa-Francorchamps in Spa statt und war das zweite Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1966. Bei einem Massenunfall mit neun Fahrzeugen verunfallte Jackie Stewart schwer.

Circuit de Spa-Francorchamps
Der Circuit de Spa-Francorchamps ist eine Motorsport-Rennstrecke in der Wallonischen Region in Belgien. Sie liegt in den Ardennen, im Dreieck zwischen den Städten Stavelot (zu deren Gemeindegebiet der Kurs gehört), Spa und Malmedy – knapp 20 km entfernt von der deutsch-belgischen Grenze bei Monschau. Der Start-Ziel-Bereich der Strecke liegt nahe der Ortschaft Francorchamps, worin auch der Name des Kurses begründet liegt.

Wegen der Höhendifferenz im Streckenverlauf von insgesamt etwa 100 Metern und der zahlreichen Kurven, in denen hohe Fliehkräfte auftreten, trägt die Strecke auch den Beinamen „Ardennen-Achterbahn“. Seit 1925 wird dort mit einigen Unterbrechungen der Große Preis von Belgien ausgetragen; seit 1950 als Formel-1-Weltmeisterschaftslauf.
Lötschbergtunnel
Der Lötschbergtunnel ist ein 1913 eröffneter, 14,6 km langer Eisenbahntunnel der BLS Netz AG von Kandersteg nach Goppenstein in der Schweiz. Er ist ein einröhriger Doppelspurtunnel und Herzstück der Lötschberg-Bergstrecke von Spiez nach Brig im Schweizer Kanton Wallis.

Kandersteg
Kandersteg berneroberländisch der Chanderstääg [dər ˈxɑndərˌʃtæːg] ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Bern. Sie liegt im Berner Oberland und gehört zum Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental.
Wilhelm Alexander von Dohna-Schlodien
Wilhelm Alexander von Dohna-Schlodien (* 31. Januar 1695 in Mohrungen; † 9. Juli 1749 in Mallmitz bei Sprottau) war ein königlich-preußischer Generalleutnant, Chef des Infanterie-Regiments Nr. 38 sowie Ritter der Pour le Mérite und des Johanniterordens. Er war der Sohn von Christoph I. zu Dohna-Schlodien und Frederika Maria von Dohna.

Morąg
Morąg [ˈmɔrɔ̃ŋk] (deutsch Mohrungen) ist eine Kleinstadt in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 23.010 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Bonson (Fluss)
Der Bonson ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Hilaire-Cusson-la-Valmitte, entwässert generell in nordöstlicher Richtung und mündet nach rund 30 Kilometern im Gemeindegebiet von Saint-Cyprien als linker Nebenfluss in die Loire.

Saint-Cyprien (Loire)
Saint-Cyprien [sɛ̃.si.pʁi.jɛ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 2.428 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Montbrison und zum Kanton Saint-Just-Saint-Rambert. Die Bewohner werden Cypriennois und Cypriennoises genannt.
Der Abend des 13. Juni
Der Abend des 13. Juni ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1932 von Stephen Roberts mit Clive Brook und Frances Dee in den Hauptrollen. Der Pre-Code-Film wurde von der Paramount Publix Corporation produziert und basiert auf der Kurzgeschichte Suburbs von Vera Caspary.

Frances Dee
Frances Dee (* 26. November 1909 in Los Angeles, Kalifornien; † 3. Juni 2004 in Norwalk, Connecticut, eigentlich: Frances Marion Dee – andere Quellen: Jean Dee) war eine US-amerikanische Schauspielerin, die ihre besten Rollen in der frühen Tonfilmzeit spielte.
Boček I. von Podiebrad
Boček I. von Podiebrad (auch Boček I. von Kunstadt und Podiebrad, Boczek/Botschek von Podiebrad; tschechisch Boček I. z Poděbrad, Boček I. z Kunštátu a Poděbrad; † 1373) war der Begründer des Podiebrader Familienzweigs der Herren von Kunstadt.

Kunstadt (Adelsgeschlecht)
Die Herren von Kunstadt (tschechisch Páni z Kunštátu) gehörten zu den bedeutendsten und ältesten Adelsgeschlechtern Mährens. Sie bekleideten hohe und höchste Ämter, u. a. als Landeshauptleute von Mähren und Kämmerer von Brünn, Znaim und Olmütz und gründeten die Klöster Žďár und Smilheim. In Böhmen amtierten sie als Oberstkämmerer und Oberstschreiber sowie königliche Burggrafen.

Der Geschlechtername leitet sich von der mährischen Stadt Kunstadt ab. Er ist erstmals für das Jahr 1279 belegt und bezieht sich auf Kuna/Kuno/Konrad von Kunstadt („dominus Cuno de Cunstadt“), der ein Sohn des Stammvaters Gerhard von Zbraslav war und den Kunstädter Familienzweig (Kunova linie)  begründete.
Wil AG
Wil (schweizerdeutsch: ʋiːl) ist ein Dorf im Schweizer Kanton Aargau. Es liegt im Nordosten der Region Fricktal. Bis Ende 2009 bildete Wil eine eigenständige Einwohnergemeinde im Bezirk Laufenburg, seither ist es eines von fünf Dörfern in der neu entstandenen Gemeinde Mettauertal.

BeFour
beFour war eine vierköpfige deutsche Popgruppe. Sie wurde Anfang 2007 durch die Doku-Soap beFour: Das Star-Tagebuch des Fernsehsenders Super RTL und ihre ersten Single Magic Melody bekannt. Die Gruppe verkaufte über eine Million Platten und erhielt zehn goldene und eine Platin-Schallplatte. 2010 löste sich die Gruppe auf.
Epitaph für Johann Cothmann
Das Epitaph für Johann Cothmann befindet sich in der Kirche St. Nicolai in Lemgo, einer Stadt im Kreis Lippe in Nordrhein-Westfalen. Früher war es außen am westlichen Strebepfeiler des Südchors angebracht, wo seit den 1980er Jahren eine Kopie hängt.

Johann Cothmann war der Sohn des Lemgoer Bürgermeisters Ludolf Cothmann. Seit 1569 ist Johann Cothmann als Vorsteher von St. Nikolai belegt. Von 1596 bis zu seinem Tod im Jahr 1604 bekleidete er das Amt des Bürgermeisters der Stadt.

St. Nicolai (Lemgo)
St. Nicolai ist die ältere der beiden evangelisch-lutherischen Stadtpfarrkirchen in der lippischen Stadt Lemgo in Nordrhein-Westfalen. Sie befindet sich unweit des Marktplatzes an der Ostseite des Rathauses und südlich der Mittelstraße, welche die Altstadt Lemgo von West nach Ost durchquert. Im Norden und Süden ist die Kirche von baumbestandenen Grünflächen umgeben.
Jühnde
Jühnde ist eine Gemeinde in Südniedersachsen im Landkreis Göttingen. Zu ihr gehören die Orte Jühnde und Barlissen. Sie ist eine Mitgliedsgemeinde der Samtgemeinde Dransfeld.

Jühnde liegt etwa 13 km südwestlich von Göttingen und 13 km nordöstlich von Hann. Münden, am Fuße des Hohen Hagens. Der Ort hat knapp 1000 Einwohner.

Samtgemeinde Dransfeld
Die Samtgemeinde Dransfeld ist eine Samtgemeinde im Landkreis Göttingen in Niedersachsen. In ihr haben sich fünf Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Der Sitz der Verwaltung der Samtgemeinde ist in der Stadt Dransfeld.
Jean de Beaumont († 1356)
Jean de Beaumont (niederländisch Jan van Beaumont, * um 1288; † 11. März 1356 auf Burg Beaumont) war ein Adliger und Militär aus dem Haus Avesnes. Er führte ein Leben in einer ununterbrochenen Folge von Kämpfen, durch die er zu einem bedeutenden Ritter des Mittelalters wurde.

Er besaß die Herrschaften Beaumont, Valenciennes und Condé (in der Grafschaft Hennegau), sowie Noordwijk, Gouda und Schoonhoven  (in der Grafschaft Holland). Durch seine Ehe war er zudem Graf von Soissons in Frankreich.

Avesnes (Adelsgeschlecht)
Avesnes [avɛn] war ein fränkisches Adelsgeschlecht.

Um das Jahr 1000 gehörte das ganze Gebiet um die Stadt Avesnes (heute Frankreich Dep. Nord) zum Territorium der Grafschaft Hennegau. Einer der mächtigsten Vasallen des Grafen war Wederich der Rote (Wéderic), Herr von Leuze und Condé.
Sein Sohn Wederich II. „der Gebartete“ und dessen Sohn Theobald ließen in Avesnes eine Burg errichten. Diese wurde später Stammsitz der gleichnamigen Familie. Wederichs einzige Tochter Ada heiratet den Vogt von Doornick, Fastradus von Oisy († 5. Juni 1093).
(4030) Archenhold
(4030) Archenhold ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 2. März 1984 von Henri Debehogne von der Europäischen Südsternwarte aus entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem deutschen Astronomen Friedrich Simon Archenhold (1861–1939) benannt. Er entwickelte den längsten Refraktor der Welt mit einer Brennweite von 21 m.

Friedrich Simon Archenhold
Friedrich Simon Archenhold (* 2. Oktober 1861 in Lichtenau in Ostwestfalen; † 14. Oktober 1939 in Berlin) war ein deutscher Astronom. Er war Mitbegründer der seit 1946 nach ihm benannten Archenhold-Sternwarte in der damaligen Landgemeinde Treptow bei Berlin (heute im Berliner Ortsteil Alt-Treptow).
Klaus Zoch
Klaus Zoch (* 30. April 1953 in Zell am Harmersbach) ist ein deutscher Spieleautor und Unternehmer. Er ist Mitgründer der Spieleverlage Zoch Verlag, HUCH! & friends (heute HUCH!) und anderer Kleinverlage sowie Mitbegründer des Spielehandelsunternehmens Hutter Trade. Seine Spiele wurden u. a. mit dem Kinderspiel des Jahres und dem Deutschen Kinderspielepreis ausgezeichnet.

Zell am Harmersbach
Zell am Harmersbach ist eine Stadt im Ortenaukreis im Westen des Schwarzwalds. Zell war im Heiligen Römischen Reich die kleinste Freie Reichsstadt, hatte jedoch damals mehr Fläche als die in der Nähe liegende Reichsstadt Offenburg.
Neponset River
Der Neponset River ist ein Fluss im östlichen Teil des US-Bundesstaats Massachusetts.

Er entspringt im Neponset Reservoir in Foxborough in der Nähe des Gillette Stadium. Von dort mäandert er in nordöstlicher Richtung für ca. 29 mi (47 km) bis zu seiner Mündung bei Dorchester Bay zwischen Quincy und Dorchester in Boston.

Das Einzugsgebiet des Flusses umfasst ein Gebiet von etwa 130 mi² (337 km²). Dazu zählen Grundwasser führende Schichten, Feuchtgebiete, kleinere Flüsse und höher gelegene Bereiche. Das Einzugsgebiet umfasst auch Teile der Städte Stoughton, Medfield, Dover und Randolph. Insgesamt leben etwa 250.000 Menschen im Einzugsgebiet des Neponset River.

Dorchester Bay
Die Dorchester Bay ist die kleinste der drei Buchten im südlichen Boston Harbor und Teil der Massachusetts Bay im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Die Bucht bildet den südlichen Teil der Küstenlinie des Bostoner Stadtteils South Boston, den nordöstlichen Küstenabschnitt von Dorchester sowie die nördliche Küstenlinie der Stadt Quincy.

In der Bucht liegt Thompson Island, eine der Hafeninseln im Boston Harbor. Der Neponset River mündet zwischen Dorchester und dem Squantum Point Park in Quincy in die Dorchester Bay. An der Westküste der Bucht am Ende der Halbinsel Columbia Point liegt das John F. Kennedy Library and Museum. Entlang der Nordküste verläuft für 2,6 mi (4 km) der Day Boulevard, einer der Parkways des Massachusetts Department of Conservation and Recreation und Teil des Metropolitan Park System of Greater Boston.
Jugoslawische Eishockeyliga
Der Jugoslawische Eishockey-Meister wurde seit 1939 ausgespielt. Der Meister wurde innerhalb der Jugoslawischen Eishockeyliga ermittelt, die die oberste Spielklasse der Jugoslawiens darstellte.

1939 wurde Jugoslawien in die Internationale Eishockey-Föderation aufgenommen. Im selben Jahr wurde die erste richtige jugoslawische Meisterschaft ausgetragen, die vom SK Ilirija Ljubljana errungen wurde. Während in den 1950er Jahren der HK Partizan Belgrad die Meisterschaft dominierte, konnten in den folgenden drei Jahrzehnten meist einer der beiden slowenischen Topclubs HK Jesenice und HK Olimpija Ljubljana den Titel erringen.

1991 wurde die jugoslawische Eishockeyliga aufgelöst, als sich die SFR Jugoslawien aufspaltete. Seither existieren mit der Serbischen Liga, der Kroatischen Liga sowie der Slowenischen Liga drei unabhängige nationale Meisterschaften. Formal spielte die Eishockeyliga Serbiens noch bis 2003 einen Jugoslawischen Meister aus.

HK Partizan Belgrad
Der HK Partizan (Hokej Klub Partizan, Хокејашки клуб Партизан, oft nur Partizan) ist die Eishockeyabteilung des serbischen Sportvereins Partizan Belgrad aus Belgrad, welcher 1945 gegründet wurde und in der Serbischen Eishockeyliga spielt.

Seine Heimspiele trägt der Club in der Ledena dvorana Pionir aus.
Burgus Budakalász-Luppa csárda
Der Burgus Budakalász-Luppa csárda war ein römischer Militärposten, der als spätantiker Wohn- und Wachturm zur Überwachung eines Donauabschnitts des pannonischen Limes (Limes Pannonicus) diente. Der Strom bildete in weiten Abschnitten die römische Reichsgrenze. Die vollständig ergrabenen Überreste der Befestigung lagen bei Luppa csárda (auch: Lupa csárda), einem Ortsteil der Kleinstadt Budakalász im ungarischen Komitat Pest, nahe am Westufer des Donau-Westarms. Über Teilen der Fundamente entstand nach der Grabung ein Wochenendhaus. Ein bekannter publizierter Fund ist das Imitat eines Diatretglases.

Diatretglas
Ein Diatretglas (altgriechisch διάτρητος diatretos „durchbrochen, durchbohrt“) ist ein meist glockenförmiges, prunkvolles doppelwandiges Gefäß mit durchbrochenem Glas, das in der Römischen Kaiserzeit und insbesondere in der Spätantike verwendet wurde. Gemeint ist damit, dass der Gefäßkörper von einem durchbrochenen Glasnetz umfangen wird. Die Gefäße werden daher auch als Netzbecher und im Englischen auch als cage cups („Käfiggläser“) bezeichnet.
Bouffémont
Bouffémont ist eine französische Gemeinde mit 6565 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Val-d’Oise und liegt an der nördlichen Peripherie von Paris. Bouffémont gehört zum Arrondissement Sarcelles und ist Teil des Kantons Domont. Die Einwohner werden Bouffémontois genannt.

Kanton Domont
Der Kanton Domont ist seit 1967 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Argenteuil, Pontoise und Sarcelles im Département Val-d’Oise und in der Region Île-de-France; sein Hauptort ist Domont.
KDStV Aenania München
Die Katholische Deutsche Studentenverbindung Aenania zu München (KDStV Aenania, auch Änania) ist eine farbentragende, nichtschlagende, katholische Studentenverbindung. Sie wurde 1851 in München gegründet und ist Gründungsmitglied des Cartellverbandes der katholischen deutschen Studentenverbindungen (CV).

Katholische Studentenverbindung
Katholische Studentenverbindungen sind eine Verbindungsart im großen Spektrum der Korporationslandschaft. Ihre besonderen Merkmale sind einerseits das gemeinsame Bekenntnis zur römisch-katholischen Kirche aller Mitglieder und andererseits die Übernahme von Comment und Brauchtum von den älteren Verbindungsformen.