hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Institut français Stuttgart
Das Institut français Stuttgart wurde 1949 auf Beschluss des französischen Generalkonsulats als Centre d’Etudes Françaises de Stuttgart eröffnet. Das Institut français sollte dem Aufbau des französischen Kulturnetzes in Deutschland dienen. Ziel dabei war einerseits, in Baden-Württemberg das Erlernen der französischen Sprache und die Entdeckung der französischen Kultur zu fördern. Andererseits sollten die Beziehungen zwischen den beiden Ländern im universitären und wissenschaftlichen Bereich ausgebaut werden.

Institut français
Das Institut français (französisch Französisches Institut) bezeichnet zum einen das staatliche Kulturinstitut zur Förderung der französischen Sprache und Kultur, darüber hinaus aber auch die 143 außerhalb Frankreichs befindlichen Einrichtungen, die der Institution angehören. Sie unterstehen dem französischen Außenministerium.
St. Vinzenz-Krankenhaus (Düsseldorf)
Das St.-Vinzenz-Krankenhaus (VKH) ist eine 1894 erstmals unter dem Namen „Vinzenzhaus“ in Betrieb genommene Einrichtung, die durch den Pfarrer Heinrich Saedler der Gemeinde St. Dreifaltigkeiten ins Leben gerufen wurde und durch bauliche Maßnahmen und Grundstückserweiterungen zum heutigen, dem Verbund katholischer Kliniken Düsseldorf GmbH (VKKD) angehörendem St.-Vinzenz-Krankenhaus wurde.

Verbund Katholischer Kliniken Düsseldorf
Der Verbund Katholischer Kliniken Düsseldorf (VKKD) ist eine 2004 gegründete regionale gemeinnützige Holding. Sie unterhält vier Krankenhäuser und ein Gesundheitszentrum mit einer Tagesklinik in Düsseldorf, die sich in 50 Fachkliniken und medizinische Kompetenz-Zentren aufteilen lassen.

Der VKKD beschäftigt rund 3000 Mitarbeiter (Stand 2020) und verfügt über 1500 Betten (Stand 2017). Jährlich werden in den Kliniken etwa 150.000 Patienten versorgt (Stand 2016). Zum VKKD gehören vier Akademische Lehrkrankenhäuser, die mit der Heinrich-Heine-Universität in Düsseldorf zusammenarbeiten.
Marktgemeinde
Eine Marktgemeinde oder ein Markt ist ein Ort mit Marktrecht; in Bayern, Österreich und Südtirol ist es eine kommunalrechtliche Bezeichnung für eine Gemeinde mit einem entweder historischen oder formell verliehenen Marktrecht. Die Führung des Wortes „Markt“ im Gemeindenamen, zum Beispiel Markt Allhau oder Markt Schwaben, ist nicht erforderlich, wird aber vereinzelt praktiziert. In anderen Fällen sind die Bezeichnung Markt und der ursprüngliche Ortsname fest zusammengewachsen, wie beispielsweise Marktbergel.

Kösching
Kösching (bairisch Kesching) ist ein Markt im oberbayerischen Landkreis Eichstätt und liegt nordöstlich von Ingolstadt. Die Fläche beträgt über 5550 ha, davon 279 ha bebaut. Die Bevölkerungsanzahl beträgt rund 10.000.
Auslegung (Recht)
Auslegung, Exegese oder Interpretation von Texten bezeichnet die Klärung ihrer Bedeutung, in der Rechtswissenschaft die Ermittlung des Sinnes einer Rechtsnorm, eines Vertrages, sonstiger Willenserklärungen und bisweilen von Gerichtsentscheidungen. Damit ist sie eine Argumentationsform der juristischen Methodenlehre.

Auslegung zählt zu den Methoden rationaler Konsensgewinnung im Recht und ist damit ein Gegenstand der Rechtstheorie. In dieser bezeichnet sie als juristische Hermeneutik die Kunst, ein Gesetz oder einen sonstigen rechtlichen Text zu verstehen. Als Methodenlehre bezeichnet sie den gedanklichen Weg (griechisch méthodos), der zur zutreffenden Bedeutung des Textes führt.

Europäischer Gerichtshof
Der Gerichtshof (im medialen Sprachgebrauch uneinheitlich, aber häufig Europäischer Gerichtshof genannt und mit EuGH abgekürzt, wobei diese Bezeichnung und Abkürzung im offiziellen Sprachgebrauch der EU nicht üblich sind und im Vertrag von Lissabon nicht verwendet werden) mit Sitz in Luxemburg ist das oberste rechtsprechende Organ der Europäischen Union (EU). Nach Art. 19 Abs. 1 Satz 2 EUV sichert er „die Wahrung des Rechts bei der Auslegung und Anwendung der Verträge“. Zusammen mit dem Gericht bildet er den Gerichtshof der Europäischen Union, der im politischen System der Europäischen Union die Rolle der Judikative einnimmt.
Aufstand in Sidi Hakim
Aufstand in Sidi Hakim (Originaltitel: Gunga Din) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm des Regisseurs George Stevens aus dem Jahr 1939, der auf dem Gedicht Gunga Din von Rudyard Kipling beruht. Das Gedicht wurde von Ben Hecht und Charles MacArthur zu einer Geschichte umgeschrieben.

Thuggee
Thuggee (auch Phansigar genannt) ist ein Lehnwort des Englischen aus dem Sanskrit und bedeutet ursprünglich „Betrüger“ oder „Täuscher“, ist aber auch der Name einer historischen Bruderschaft von religiös verbrämten Mördern und Straßenräubern. Schätzungen über die  Anzahl ihrer Opfer schwanken zwischen 50.000 und mehr als einer Million. Ihre Blütezeit erlebte die Bruderschaft im vorkolonialen Indien. Sie wurde zu Beginn des 19. Jahrhunderts von der britischen Kolonialmacht zerschlagen.
Operation Spinnennetz
Die Operation Spinnennetz (ukrainisch Операція «Павутина» Operazija „Pawutyna“; englisch Operation Spiderweb) war eine am 1. Juni 2025 durchgeführte militärische Operation des Sicherheitsdienstes der Ukraine (SBU) während des Russisch-Ukrainischen Krieges, bei dem nach ukrainischen Angaben vier russische Militärflugplätze durch Drohnen angegriffen und etwa 40 Militärflugzeuge zerstört oder beschädigt wurden. Der Angriff auf mindestens 13 Flugzeuge konnte aufgrund von Satellitenbildern bestätigt werden. Fast zeitgleich fanden Eisenbahnanschläge in Russland statt.

Flugplatz Belaja
Der Flugplatz Belaja (ICAO-Code: UIIB, RU-LID: ЬИИБ) ist ein Flugplatz etwa 85 Kilometer nordwestlich der sibirischen Stadt Irkutsk. Westlich vom Flugplatz liegt an der Fernstraße R255 die Siedlung Sredni.
Zodiac Aerospace
Zodiac Aerospace bzw. die Zodiac Group war ein börsennotierter Konzern mit Sitz in Plaisir, nahe Paris. Der Konzern spezialisierte sich auf Produkte aus der Luftfahrt, wie beispielsweise In-Flight Entertainment Systeme, Küchensysteme oder Toilettenmodule. In Deutschland hat Zodiac unter anderem Standorte in Hamburg und Herborn. Insgesamt beschäftigte der Konzern etwa 35.000 Mitarbeiter.
Zodiac wurde 2017 von Safran übernommen.

Plaisir
Plaisir [plɛ.ziʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 31.971 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Versailles und ist Hauptort des gleichnamigen Kantons Plaisir. Die Einwohner werden Plaisirois genannt.
Global Entry
Global Entry ist ein seit 2008 bestehendes, kostenpflichtiges Programm der Zoll- und Grenzschutzbehörde der USA (CBP), durch das Reisende, denen zuvor in einem Bewerbungsverfahren ein niedriges Gefahrenrisiko bescheinigt wurde, bei der Einreise in die USA schneller abgefertigt werden.

EasyPASS
EasyPASS ist die Bezeichnung für ein von der deutschen Bundespolizei betriebenes automatisiertes Grenzkontrollsystem für Reisende aus bestimmten Ländern, die nach Deutschland einreisen oder ausreisen. Es ist mittlerweile an den Flughäfen Frankfurt, München, Hamburg, Hannover, Düsseldorf, Stuttgart, Berlin Brandenburg und Köln/Bonn verfügbar.
Radioaktiver Abfall
Radioaktive Abfälle, umgangssprachlich meist Atommüll genannt, sind radioaktive Stoffe, die nicht nutzbar sind oder aufgrund politischer Vorgaben nicht mehr genutzt werden dürfen. Der meiste Atommüll entsteht durch die Nutzung der Kernenergie. Kleinere Mengen fallen in Medizin und Forschung an; einige Staaten haben erhebliche Altlasten aus der Entwicklung und Herstellung von Kernwaffen. Anfallende radioaktive Stoffe und davon kontaminiertes anderes Material werden durchwegs in Zwischenlagern verwahrt; die Handhabung hochradioaktiver Abfälle durch Endlagerung, Transmutation oder Wiederverwendung ist eine wichtige Aufgabe für die Menschheit.

Endlagerung
Endlagerung bezeichnet die Entsorgung von Abfällen durch Verbringung und Lagerung in entsprechende Anlagen. Der Begriff wird überwiegend im Zusammenhang mit der Lagerung radioaktiver Abfälle – der atomaren Endlagerung – verwendet, ist aber grundsätzlich auf alle Arten von Abfällen anwendbar, bis hin zur Sequestrierung von CO₂.

Definitionsgemäß ist eine Verwertung oder Wiederaufarbeitung der Abfälle im Falle der Endlagerung normalerweise nicht vorgesehen, es sei denn, man trifft gezielte Vorkehrungen, um die Abfälle bei Bedarf wieder aus dem Endlager holen zu können; in diesem Falle spricht man auch von rückholbarer Endlagerung. Der definierende Unterschied zur Zwischenlagerung (bedeutsam vor allem die atomare Zwischenlagerung) ist die Laufzeit der erteilten Genehmigung; an die technische Qualität der Lagerung werden ähnliche Anforderungen gestellt; bei beiden Lagerungstypen besteht die Notwendigkeit von Überwachung, Kontrolle und Reparaturen eventuell auftretender Schäden.
Maria-von-Schönstatt-Kapelle (Strahovice)
Die neugotische Jungfrau-Maria-von-Schönstatt-Kapelle (tschechisch Kaple Panny Marie Schönstattské) befindet sich in der Gemeinde Strahovice (Strandorf) im Okres Opava, Tschechien. Sie gehört zur römisch-katholischen Pfarrei Strahovice und Chuchelná im Bistum Ostrau-Troppau.

Strahovice
Strahovice (deutsch Strandorf, polnisch Strachowice) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt 15 Kilometer nordöstlich des Stadtzentrums von Opava (Troppau) an der polnischen Grenze und gehört zum Okres Opava.
Halswirbelsäule
Die Halswirbelsäule (abgekürzt HWS) enthält die Wirbel zwischen Kopf und Brustwirbelsäule bei Menschen und den anderen Wirbeltieren.

Die Halswirbelsäule ist in der Regel der beweglichste Wirbelsäulenabschnitt. Die beiden dem Schädel am nächsten liegenden Wirbel haben Eigennamen: Atlas („Nicker“) und der Axis („Dreher“), bedingt durch ihre vom üblichen Aufbau eines Wirbels abweichende Bauform. Dieser obere Teil der Halswirbelsäule samt der Schädelbasis bildet die Kopfgelenke. Es folgen fünf weitere Halswirbel. Die Halswirbelsäule weist beim gesunden Menschen einen Bogen nach vorn auf, was als physiologische Lordose bezeichnet wird.

Wirbelbogengelenk
Die Wirbelbogengelenke (Synonyme: Facettengelenke oder Kleine Wirbelgelenke oder Articulationes processuum articularium – lat. „Gelenke der Gelenkfortsätze“ oder Articulationes zygapophysiales – lat. und latinisiertes altgr. „paarweise, ausgewuchtet gewachsene Gelenke“) dienen neben der Bandscheibe und den Wirbelsäulenbändern der gelenkigen Verbindung benachbarter Wirbel.
Nationalrat des haitianischen Voodoo
Der Nationalrat des haitianischen Voodoo (Haitianisch-Kreolisch Konfederasyon Nasyonal Vodou Ayisyen, kurz: KNVA) ist eine zivile Organisation aus Haiti, die die Praktiken des Voodoo vor Verfolgung und Verleumdung schützen will. Den Vorsitz hatte Max Beauvoir inne, der auch ein Houngan des Voodoo war. Er gründete die Organisation 2005 als Federasyon Nasyonal Vodou Ayisyen und benannte sie 2008 um. Nach Beauvoirs Tod am 12. September 2015 wurde Alcénat Zamor am 10. Dezember 2015 dessen Nachfolger.

Die Organisation beklagte, dass im Zuge der Choleraepidemie in Haiti ab 2010 in den Dörfern rund um Jérémie 45 Voodoopriester vom Mob getötet und verbrannt wurden, weil sie für den Ausbruch der Cholera verantwortlich gemacht wurden.

Voodoo
Voodoo [ˈvuːduː], auch Vodun, Voudou, Vaudou, Wudu oder Wodu, ist eine synkretistische Religion, die sich ursprünglich in Westafrika entwickelte und heute auch in kreolischen Gesellschaften des atlantischen Raums und vor allem in Haiti beheimatet ist. Durch die Sklaverei kam die Praxis aus den traditionellen Religionen Westafrikas in die Karibik, wobei Elemente anderer Religionen – vorwiegend der christlichen im römisch-katholischen Ritus – eingebracht wurden. Weltweit hat Voodoo etwa 60 Millionen Anhänger.
TWEL
TWEL (russisch ТВЭЛ) ist ein russischer Konzern, der auf dem Gebiet der Urankonversion, der Urananreicherung und der Kernbrennstoff-Herstellung aktiv ist. TWEL ist eine Tochter von Atomenergoprom und untersteht somit der Föderalen Agentur für Atomenergie Russlands (Rosatom).

Nach eigenen Angaben ist TWEL der Monopollieferant von Kernbrennstoffen für die russischen Kernkraftwerke, Forschungsreaktoren und Schiffsreaktoren. Das Unternehmen exportiert seine Produkte in mehrere Länder und beherrscht rund 17 % des weltweiten Marktes für Kernbrennstoffe.

Atomenergoprom
Atomenergoprom (russisch Атомэнергопром) ist ein russischer Nuklearkonzern im Besitz des russischen Staates. 94,4 % der Anteile an Atomenergoprom gehören Rosatom, die restlichen 5,6 % sind im Besitz des russischen Finanzministeriums. Das Unternehmen wurde 2007 durch ein Dekret des Präsidenten Putin gegründet. Durch die Gründung von Atomenergoprom wurden die bedeutendsten Nuklearunternehmen Russlands in einem staatseigenen Konzern zusammengefasst. Die Tochtergesellschaften von Atomenergoprom sind im Uranbergbau sowie der Entwicklung und dem Betrieb von Kernkraftwerken aktiv.
Elektromagnetische Maßeinheiten
In der Physik sind verschiedene Einheitensysteme für elektrische und magnetische Größen entwickelt worden. Ganz überwiegend hat sich zwar das Internationale Einheitensystem (SI) durchgesetzt; zumindest in der theoretischen Physik wird jedoch von einigen Autoren die Gaußsche Variante des CGS-Systems bevorzugt.

Heaviside-Lorentz-Einheitensystem
Das Heaviside-Lorentz-Einheitensystem (HLE) ist ein physikalisches Einheitensystem. Es ist nach Oliver Heaviside und Hendrik Antoon Lorentz benannt.

Ein Vorzug des Heaviside-Lorentz-Einheitensystems ist die weitestgehende Vereinfachung der Maxwell-Gleichungen. So fallen im Heaviside-Lorentz-Einheitensystem die -Faktoren weg (elektrische Feldkonstante) bzw. nehmen den Wert 1 an. In Kraftgesetzen taucht dafür der Faktor  auf. Das HLE ist somit ein rationalisiertes Einheitensystem.

In der theoretischen Physik, besonders der Hochenergiephysik, wird das Heaviside-Lorentz-Einheitensystem verwendet, um Herleitungen und die Struktur von Formeln klarer zu machen. Zum Vergleich kann anschließend ins Gaußsche oder in das SI-Einheitensystem umgerechnet werden.
Taut & Hoffmann
Taut & Hoffmann war eine der bekanntesten und erfolgreichsten deutschen Architektengemeinschaften mit Sitz in Berlin. Sie wurde im August 1909 durch Bruno Taut und Franz Hoffmann gegründet. Nach ersten erfolgreichen Arbeiten wurde Max Taut 1912 das dritte Mitglied in dem Architekturbüro. Die gemeinsame Arbeit führte zu sehr vielen verwirklichten Bauprojekten durch diese Sozietät, vor allem im Berliner Raum, aber auch in anderen deutschen Städten. In seiner besten Zeit arbeiteten bis zu 37 Mitarbeiter in dem Büro. Daneben hatte jeder der drei Baufachleute weiter einzelne Aufgaben ausgeführt. Mit dem Tod von Franz Hoffmann 1951 endete die Schaffensperiode von Taut & Hoffmann. Das Büro hatte seine Arbeitsräume in Berlin-Mitte in der Potsdamer Straße und später in Berlin-Charlottenburg in der Bayreuther Straße. Die noch erhaltenen und überwiegend im Originalzustand befindlichen Gebäude von Taut & Hoffmann stehen unter Denkmalschutz.

Max Taut
Max Taut (* 15. Mai 1884 in Königsberg; † 26. Februar 1967 in Berlin) war ein deutscher Architekt, der zusammen mit seinem Bruder Bruno Taut und Franz Hoffmann ein Architekturbüro in Berlin unterhielt.
Kreis Sömmerda
Der Kreis Sömmerda war von 1952 bis 1990 ein Landkreis im Bezirk Erfurt der DDR. Ab 1990 bestand er als Landkreis Sömmerda im Land Thüringen fort. Sein Gebiet liegt heute im Landkreis Sömmerda in Thüringen. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Sömmerda.

Bezirk Erfurt
Der Bezirk Erfurt war ein nach Fläche und Bevölkerungszahl mittelgroßer Bezirk im Südwesten der Deutschen Demokratischen Republik, der zwischen 1952 und 1990 bestand. Der landwirtschaftlich und industriell geprägte Bezirk wurde infolge der Verwaltungsreform von 1952 aus dem nordwestlichen Teil des bis dahin bestehenden Landes Thüringen und Randbereichen Sachsen-Anhalts gebildet. Bezirksstadt war Erfurt. Mit der Wiedervereinigung Deutschlands am 3. Oktober 1990 ging das Territorium im Bundesland Thüringen auf.
Oberer Spaniöl
Der Obere Spaniöl (unterschieden vom Unteren Spaniöl durch seine erhöhte Lage über dem Kern der Altstadt) ist ein bürgerliches Herrschaftshaus in der Bündner Kantonshauptstadt Chur zwischen der Martinskirche und dem Hof.

Unterer Spaniöl
Der Untere Spaniöl ist ein denkmalgeschütztes Gebäude im Osten der Altstadt der Bündner Kantonshauptstadt Chur. Es liegt in der Süsswinkelgasse 20 unweit des Rätischen Museums. Durch seine Lage im unteren, tiefergelegenen Teil der Altstadt wird es vom Oberen Spaniöl unterschieden.
Lugau-Oelsnitzer Steinkohlenrevier
Das Lugau-Oelsnitzer Steinkohlenrevier ist ein heute erschöpftes Steinkohle-Bergbaugebiet in Südwestsachsen. Es war das zweitgrößte Steinkohlenrevier Sachsens und lieferte zwischen 1844 und 1971 etwa 140 Millionen Tonnen Steinkohle. In manchen Publikationen wird es auch mit dem benachbarten Zwickauer Steinkohlenrevier zum Zwickau-Oelsnitzer Steinkohlenrevier zusammengefasst, beide unterscheiden sich aber sowohl in der Geologie als auch in der geschichtlichen Entwicklung.

Chemnitz-Harthau
Harthau ist ein südlicher Stadtteil von Chemnitz, der an die Stadtteile Altchemnitz, Erfenschlag, Klaffenbach, Einsiedel und Markersdorf grenzt. Er erstreckt sich zwischen dem Harthwald und Pfarrhübel entlang des Unterlaufs der Würschnitz und der B 95 nach Annaberg-Buchholz bis hin zum Harthauer Berg. Im Norden reicht Harthau bis an den Zusammenfluss von Zwönitz und Würschnitz zur Chemnitz.
Okres Košice II
Der Okres Košice II ist eine Verwaltungseinheit in der Ostslowakei mit 79.934 Einwohnern (2004) und einer Fläche von 81 km².

Er umfasst folgende 8 Ortsteile von Košice:

Lorinčík

Luník IX

Myslava (Deutschendorf)

Pereš

Poľov

Sídlisko KVP

Šaca

Západ

Západ
Košice-Západ („West“) ist ein Stadtteil von Košice, im Okres Košice II in der Ostslowakei südwestlich der Innenstadt mit 36.275 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und ist bevölkerungsreichster Stadtteil der Stadt. Západ grenzt an die folgenden Stadtteile: Sever im Norden, Staré Mesto im Nordosten, Juh im Osten und Südosten, Luník IX im Süden, Myslava im Südwesten und Sídlisko KVP im Westen.
Christianssands Bryggeri
Christianssands Bryggeri (CB) war eine norwegische Brauerei mit Sitz in Kristiansand. Zusammen mit der Hansa bryggeri in Bergen und der Borg bryggeri in Sarpsborg bildete sie die Hansa Borg Bryggerier, nach Carlsberg mit der Marke Ringnes die zweitgrößte Brauereigruppe in Norwegen.

Hansa Borg Bryggerier
Die Hansa Borg Bryggerier AS (deutsch Hansa-Borg-Brauereien AG) ist ein norwegisches Unternehmen der Lebensmittelindustrie mit Sitz in Bergen. Hansa Borg Bryggerier entstand 1997 durch Fusion zweier Brauereien. Seit Anfang 2022 ist Royal Unibrew der einzige Eigentümer.

Hansa Borg Bryggerier ist Norwegens zweitgrößtes Brauerei- und Getränkeunternehmen mit drei Brauereien und einer Abfüllanlage. 300 Mitarbeiter arbeiten an Standorten in Bergen, Oslo, Sarpsborg, Grimstad und Olden. 2021 lag der Umsatz bei 1,4 Milliarden Norwegischen Kronen.

Produkte sind Bier, Cidre, Erfrischungsgetränke, Wasser und Wein für den norwegischen Markt. Biermarken sind Hansa, Borg, CB, Fredrikstad, Heineken, Nøgne Ø, Clausthaler und andere. Cidre-Marken sind Greven und Bulmer.
Piezoelektrizität
Die Piezoelektrizität, auch piezoelektrischer Effekt oder kurz Piezoeffekt, (von altgr. πιέζειν piezein ‚drücken‘, ‚pressen‘ und ἤλεκτρον ēlektron ‚Bernstein‘) beschreibt die Änderung der elektrischen Polarisation und somit das Auftreten einer elektrischen Spannung an Festkörpern, wenn sie elastisch verformt werden (direkter Piezoeffekt). Umgekehrt verformen sich Materialien bei Anlegen einer elektrischen Spannung (inverser Piezoeffekt).

Aktor
Als Aktor, auch Aktuator (englisch: actuator), werden meist antriebstechnische Baueinheiten bezeichnet, die ein Signal in mechanische Bewegung, Kraft, Druck oder Drehmoment umsetzen. Aktoren, die eine Energieform in eine andere umsetzen, werden auch als Transducer bezeichnet.

Als Eingangssignal dienen beispielsweise hydraulische, pneumatische oder elektrische Signale.

Die zugehörige technische Disziplin ist die Aktorik.
Guangfeng
Guangfeng (chinesisch 广丰区, Pinyin Guǎngfēng Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Shangrao im Nordosten der Provinz Jiangxi in der Volksrepublik China. Guangfeng hat eine Fläche von 1.377,79 km² und zählt 752.953 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Shangrao
Shangrao (chinesisch 上饶市, Pinyin Shàngráo Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Jiangxi. Das Verwaltungsgebiet der Stadt hat eine Fläche von 22.791 km² und 6.491.088 Einwohner (Stand: Zensus 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Shangrao leben 298.975 Menschen (Stand: Zensus 2010). In Shangrao wird Wu gesprochen. In Shangrao wird seit Anfang der 1960er Uran abgebaut, der Abbau hatte Bedeutung für den Aufbau der atomaren Streitkräfte Chinas.
Extremhindernislauf
Als Extremhindernislauf (bzw. Obstacle Course Racing, OCR oder Survival Running) werden Läufe bezeichnet, bei denen Einzelteilnehmer oder Teams verschiedenartige Hindernisse zu überwinden haben. Er hat seine Ursprünge in der militärischen Ausbildung mit Hindernisbahnen. Beim OCR werden die Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit, Schnelligkeit, Geschicklichkeit, Balance und Koordination gefordert. Im Unterschied zum klassischen Hindernislauf in der Leichtathletik wird der Laufrhythmus unterbrochen und die aufgebauten Hindernisse unterscheiden sich hinsichtlich der Anforderungen erheblich. Die Profile der Strecken und der Hindernisse sind beim Extremhindernislauf nicht einheitlich gestaltet. Es wird wie beim Cross- oder Traillauf auf Naturstrecke gelaufen. Als erster ziviler Lauf gilt das Tough Guy Race 1987.

Crosslauf
Crosslauf (englisch-deutsch), kurz Cross, auch Querfeldeinlauf oder Geländelauf, ist eine Variante des Laufsports, bei der das schnelle Durchlaufen von profiliertem Gelände abseits befestigter Wege im Vordergrund steht. Crosslauf ist gegenüber dem Straßenlauf oder dem Laufen auf der Bahn koordinativ anspruchsvoller.
Paul Wolf (Architekt)
Paul Wolf (* 21. November 1879 in Schrozberg; † 30. April 1957 in Leonberg) war ein deutscher Architekt und Stadtplaner. Er war zunächst ab 1914 für längere Zeit in Hannover angestellt. Als seine Hauptschaffensphase gelten allerdings die Jahre 1922–1945, in denen er das Amt des Stadtbaurates von Dresden innehatte.

Gauforum
Gauforen sollten in den Städten die Zentren der Macht im Dritten Reich symbolisieren. Gigantisch konzipiert verdeutlichten sie die Zentralisierung des Führerstaates. Das Forum kombinierte Verwaltungsgebäude und Aufmarschplatz im Karree. Hier residierten die Gauleitung, die Gliederungen der NSDAP und sonstige Verwaltungseinrichtungen. Gauforen entstanden ab 1937 in einem groß angelegten Bauprogramm in allen Gauhauptstädten, um die Bedeutung der Partei und der nationalsozialistischen Bewegung durch ein Partei- und Verwaltungszentrum zu manifestieren. Dabei war beabsichtigt, den geschlossenen Komplex, bestehend aus Halle des Volkes, Gauhaus, Glockenturm und Platz, als neues Zentrum den historischen Stadtkernen gegenüberzustellen.
Bahnhof Berlin Westhafen
Der Bahnhof Westhafen ist ein Schnellbahnknotenpunkt im Berliner Ortsteil Moabit des Bezirks Mitte, unweit des Westhafens. Zu ihm gehört der Bahnhof an der Ringbahn (offizieller Name: Berlin Westhafen), der von der S-Bahn bedient wird, und ein U-Bahnhof an der U9.

Berlin-Moabit
Moabit [moaˈbiːt] ⓘ ist ein Ortsteil des Bezirks Mitte in Berlin. Er wurde ab 1685 besiedelt und 1861 in Berlin eingemeindet. Der ehemalige Industrie- und Arbeiterbezirk ist vollständig von Wasserstraßen und Kanälen umgeben. Zwischen 1920 und 2001 war Moabit Teil des Bezirks Tiergarten und lag von 1945 bis 1990 im britischen Sektor der Viersektorenstadt Berlin.