hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cheracebus
Cheracebus ist eine Affengattung aus der Unterfamilie der Springaffen (Callicebinae). Die Gattung wurde erst im März 2016 eingeführt und umfasst die Arten der ehemaligen Callicebus torquatus-Gruppe aus der Gattung Callicebus. Der wissenschaftliche Name setzt sich aus „Chera“ (= Witwe) und „Cebus“ (= langschwänziger Affe) zusammen und wurde vergeben, da die dunkle Gesamtfärbung und die oft weißlichen Hände der Tiere an die Trauertracht von Witwen erinnern. Die Entwicklungslinie der Gattung Cheracebus trennte sich von den übrigen Springaffen im mittleren Miozän vor etwa 11 Millionen Jahren.

Springaffen
Die Springaffen (Callicebinae) sind eine Unterfamilie aus der Familie der Sakiaffen (Pitheciidae) mit rund 35 Arten. Es sind kleine, waldbewohnende, vorwiegend früchtefressende Primaten, die allesamt in Südamerika leben.
Fruchthalle (Kaiserslautern)
Die Fruchthalle in Kaiserslautern wurde zwischen 1843 und 1846 nach Plänen von August von Voit im Stil der Neorenaissance nach Vorbild der italienischen Frührenaissance erbaut. Für den Ausbau des großen Saals war als Mitarbeiter Voits der Architekt Ferdinand Jodl verantwortlich.

August von Voit
August Voit, ab 1852 von Voit, (* 17. Februar 1801 in Wassertrüdingen; † 12. Dezember 1870 in München; vollständiger Name: Richard Jakob August von Voit) war ein deutscher Architekt und bayerischer Baubeamter. Er war der Sohn des Architekten Johann Michael Voit.
Binnenschifffahrt
Binnenschifffahrt (älter Binnenschiffahrt) ist die überwiegend gewerbliche Schifffahrt auf Binnengewässern und Binnenwasserstraßen, also auf Flüssen, Kanälen und Seen im Bereich des Güter- und Personentransports. Ein Teil der Sportschifffahrt findet ebenfalls im Binnenschifffahrtbereich statt.

Binnengewässer
Als Binnengewässer (von binnen = „innen“) werden alle Gewässer bezeichnet, die im Binnenland liegen und weder Küstengewässer, Meere noch Teile von Meeren (wie Meeresbuchten) sind. Pendant sind die Ozeane oder die hohe See.
Zeitgrad
Der Zeitgrad (engl.: efficiency rate) ist das Verhältnis von vorgegebener Sollzeit zu erzielter Istzeit (vergl. Zeitermittlung). Er wird als Quotient aus der Summe der Vorgabezeiten und der Istzeiten von Menschen in einer Periode berechnet. Er hat seine besondere Bedeutung im Akkordlohn

Der Zeitgrad kann für eine oder mehrere Personen, eine Abteilung oder einen ganzen Betrieb bestimmt werden und wird dem Arbeitsplatz zugeordnet. Mittlere Zeitgrade können in der Kapazitätsplanung und der Kalkulation zur Korrektur der ermittelten Vorgabewerte verwendet werden. In einem solchen Fall muss aber dem Risiko des so genannten Durchlaufzeitsyndroms Rechnung getragen werden.

Der Zeitgrad muss vom Leistungsgrad streng unterschieden werden. Der Zeitgrad wird rechnerisch für eine zurückliegende Periode ermittelt, der Leistungsgrad dagegen bei einer Zeitstudie nach REFA im Moment der Beobachtung beurteilt.

Leistungsgrad
Der Leistungsgrad ist ein beurteilter, prozentualer Zu- oder Abschlag zu einer in Zeit gemessenen menschlichen Arbeitsleistung und dient dazu, „individuelle Leistungsausprägungen bei der Übertragung auf ‚Kollektive‘ zu normalisieren“. Der Leistungsgrad kann nicht gemessen, sondern muss durch einen ausgebildeten Arbeitsorganisator (früher: Arbeitsstudienmann) bei einer REFA-Zeitaufnahme beurteilt werden.
Bafia-Sprachen
Die Bafia-Sprachen sind eine Sprachgruppe innerhalb der Guthrie-Zone A der Bantusprachen. Sie wird als Zone A50 klassifiziert und enthält fünf Einzelsprachen, die insgesamt von circa 72.000 Menschen in Kamerun gesprochen werden.

Die einzelnen Sprachen sind:

Bafia, ca. 60.000 Sprecher

Dimbong, ca. 140 Sprecher

Hijuk, ca. 400 Sprecher

Lefa, ca. 10.000 Sprecher

Tibea, ca. 1400 Sprecher

Bafia (Sprache)
Bafia (auch Bekpak, Rikpa, Rikpa’ und Ripey) ist eine Bantusprache und wird von circa 60.000 Menschen in Kamerun gesprochen (Zensus 1991). Sie ist im Département Mbam-et-Inoubou in der Region Centre verbreitet.

Bafia wird in der lateinischen Schrift geschrieben.
Badische Gewehrfabrik
Die Gewehrfabrik war 1809 die erste Unternehmensgründung in der seit 1806 aufgelassenen Klosteranlage des Klosters St. Blasien. Als Badische Gewehrfabrik wurde sie am 10. Oktober 1813 durch Vertrag der Gesellschafter mit dem Badischen Kriegsministerium weitergeführt. Der Ort St. Blasien bestand zu dieser Zeit einzig aus dem Kloster, dem Meierhof und einigen verbliebenen Bediensteten in den ehemaligen Klostergebäuden. Waffen aus St. Blasier Produktion sind im Museum in St. Blasien und im Wehrgeschichtlichen Museum Rastatt ausgestellt. Soweit bekannt (1989) ist weltweit nur eine weitere Kavalleriepistole des Typ M 1816 in einer amerikanischen Privatsammlung erhalten.

Kloster St. Blasien (Schwarzwald)
Das Kloster St. Blasien war eine Benediktinerabtei in Sankt Blasien im Südschwarzwald und befindet sich im Landkreis Waldshut. Als Abteikirche diente der Dom St. Blasien; seit 1934 beherbergen die Gebäude das Kolleg St. Blasien.
Alexander Blankenagel
Alexander Blankenagel (* 26. März 1946 in Lillehammer, Norwegen) ist ein deutscher Rechtswissenschaftler.

1992 wurde er zum Professor für öffentliches Recht, Russisches Recht und Rechtsvergleichung an der  Humboldt-Universität zu Berlin ernannt, wo er unterrichtet und forscht. Zudem ist er als Rechtsberater für die EU u. a. in der Russischen Föderation tätig.
Zusammen mit Gesine Schwan und Stephan Breidenbach  gründete er 2009 die Humboldt-Viadrina School of Governance.
Er ist Kuratoriumsmitglied der  IRZ-Stiftung (Deutsche Stiftung für internationale rechtliche Zusammenarbeit) und Mitherausgeber der Zeitschriften WiRO, Sravnitel'noe konstitucionnoe obozrenie, Nalogoved.

Im September 2019 gehörte er zu den etwa 100 Staatsrechtslehrern, die sich mit dem offenen Aufruf zum Wahlrecht Verkleinert den Bundestag! an den Deutschen Bundestag wandten.

Gesine Schwan
Gesine Marianne Schwan (geborene Schneider; * 22. Mai 1943 in Berlin) ist eine deutsche Politikwissenschaftlerin, frühere Kandidatin für das Amt der Bundespräsidentin, und Vorsitzende der Grundwertekommission der SPD. Von Oktober 1999 bis September 2008 war sie Präsidentin der 1991 gegründeten Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder). Von Juni 2010 bis Juni 2014 war sie Präsidentin der Humboldt-Viadrina School of Governance. Heute ist sie Präsidentin des Nachfolgeprojekts Berlin Governance Platform.
Blüemlisalpfirn
Der Blüemlisalpfirn ist ein Gletscher im Talschluss des Isentals auf dem Boden der Gemeinde Isenthal im Kanton Uri in der Schweiz.

Der ca. 2 km lange und maximal 1 km breite Gletscher bedeckt eine Fläche von etwa zwei Quadratkilometern und liegt an den Nordhängen des Brunnistocks und des Blackenstocks in den Urner Alpen. Dies macht ihn zum grössten Gletscher des Isentals und der Urner Alpen nördlich des Surenenpasses. In der Nähe seiner Gletscherzunge, die bis auf ca. 2300 m ü. M. hinunterreicht, liegt die Gitschenhörelihütte, welche oft für Hochtouren in der Umgebung benutzt wird. Der Gletscher wird durch den Isentalerbach entwässert.

Der Blüemlisalpfirn liegt weit entfernt vom Bergmassiv Blüemlisalp im Berner Oberland.

Isentalerbach
Der Isentalerbach – im Oberlauf auch Saleebach (Mundart Bim Salebach) – im Unterlauf auch Isitaler Bach (Mundart Dr Isitalerbach) oder Isleter Bach (Mundart Dr Isleterbach) – ist ein rund 13 Kilometer langer Zufluss zum Urnersee, dem Südteil des Vierwaldstättersees im Schweizer Kanton Uri in den Urner Alpen. Er durchfliesst das Grosstal, das nach der Einmündung des Chlitalerbachs (beim Wasserkraftwerk Kleintal) Isental genannt wird und entwässert dabei ein Gebiet von rund 60 Quadratkilometern.
Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial
Die Königliche Stätte San Lorenzo de El Escorial (spanisch Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial) ist eine Schloss- und Klosteranlage, die in den Jahren 1563 bis 1584 im Auftrag des Königs Philipp II. von Spanien nach Plänen von Juan Bautista de Toledo und unter langjähriger Bauleitung von Juan de Herrera in der Gemeinde San Lorenzo de El Escorial nordwestlich von Madrid errichtet wurde. Der Komplex dient auch als traditionelle Grabstätte der spanischen Könige. Er ist der größte Renaissancebau der Welt und gehört seit dem Jahr 1984 zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Ferdinand VII. (Spanien)
Ferdinand VII. (spanisch Fernando VII; * 14. Oktober 1784 in San Ildefonso; † 29. September 1833 in Madrid) war König von Spanien 1808 und von 1813 bis 1833. Er erklärte die liberale Verfassung von Cádiz für nichtig und übte den größten Teil seiner Regierungszeit einen absolutistischen Herrschaftsstil aus.
Byvågåsane
Die Byvågåsane (norwegisch für Stadtbuchtgipfel) bestehen aus drei niedrigen und nebeneinander angeordneten Bergen an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie ragen am Ostufer der Bucht Byvågen auf der Ostseite der Lützow-Holm-Bucht auf.

Norwegische Kartografen, die sie in Anlehnung an die Benennung der vorgelagerten Bucht benannten, kartierten sie anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.

Byvågen
Byvågen (norwegisch für Stadtbucht) ist eine kleine Nebenbucht im Osten der Lützow-Holm-Bucht an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt zwischen der Landspitze Skarvsnes und den Byvågåsane.

Norwegische Kartografen, die sie auch benannten, kartierten die Bucht anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden.
The Rattler
The Rattler in Six Flags Fiesta Texas (San Antonio, Texas, USA) war eine Holzachterbahn des Herstellers Roller Coaster Corporation of America, die am 14. März 1992 eröffnet wurde. Am 4. August 2012 wurde sie geschlossen um Platz zu machen für die Achterbahn Iron Rattler.

Die 1548 m lange Strecke, welche von John Pierce an das Gelände von Six Flags Fiesta Texas angepasst wurde, besaß ursprünglich einen 51 m hohen First Drop. Im Laufe der ersten vier Jahre nach der Eröffnung wurde dieser jedoch umgebaut, wodurch dieser anschließend eine Höhe von 38 m besaß bei einem Gefälle von 61,4°. Die Gesamthöhe betrug 55 m und die Züge erreichten eine Höchstgeschwindigkeit von 105 km/h. Als Besonderheit besaß Rattler einen Tunnel durch eine Kalkstein-Minen-Klippe.

Holzachterbahn
Eine Holzachterbahn ist eine Achterbahn, deren Schienenkonstruktion weitgehend aus Holz besteht. Die Stützkonstruktion besteht bei den meisten Holzachterbahnen ebenfalls aus Holz, bei manchen Bahnen wird aber auch eine Metallkonstruktion eingesetzt. Die Schienen von Holzachterbahnen bestehen aus mehreren Schichten Holz, klassisch aus Brettern laminiert, mit Metallauflagen für die Laufflächen der Räder.
Hanomag
Die Hannoversche Maschinenbau AG, bekannt unter dem Drahtwort Hanomag, war ein 1871 gegründetes Unternehmen der Maschinenbau-Branche in Hannover, das neben Nutzfahrzeugen wie Baumaschinen, Lkw, Ackerschleppern und Zugmaschinen auch Pkw herstellte. Bis zu Beginn der 1930er Jahre war die Hanomag auch ein bedeutender Lieferant von Dampflokomotiven und zählte neben der Continental AG zu den größten hannoverschen Industriebetrieben.

Nach der Übernahme durch die Internationale Baumaschinen Holding (IBH) und deren Konkurs musste auch die Hanomag 1984 Konkurs anmelden. 1989 übernahm der Komatsu-Konzern Anteile der Hanomag und seit 2002 ist die Komatsu Hanomag GmbH eine 100-%-Tochter des Unternehmens. Im September 2016 erfolgte die Umfirmierung in Komatsu Germany GmbH. Ihr Sitz ist bis heute in Hannover in der Hanomagstraße.

Georg Alpers junior
Georg Alpers jun. (Taufname Georg Ernst Heinrich Alpers; * 12. November 1860 in Hannover; † 20. Februar 1911 in Hannover) war ein deutscher (Hof)-Fotograf, Drucker und Verleger eigener Ansichtskarten im 19. und 20. Jahrhundert in Hannover.
Schmalspurbahn
Als Schmalspurbahn wird eine Bahn bezeichnet, deren Spurweite kleiner als die der 1822 eingeführten Normalspur mit 1435 mm (4 Fuß 8,5 Zoll) ist. Dies gilt auch in Gebieten, wo die vorherrschende Spurweite schmaler als weltweit üblich ist, etwa in Südafrika. Das Gegenstück zur Schmalspurbahn ist die Breitspurbahn, die eine breitere Spurweite als die Normalspur hat.

Museumsbahn
Eine Museumsbahn ist eine Eisenbahn, die zum Zweck der betriebsfähigen Erhaltung historischer Technik und Infrastruktur sowie als Anziehungspunkt für den Fremdenverkehr betrieben wird, oftmals mit Einsatz historischer Schienenfahrzeuge. Im Gegensatz zu statischen Museumsexponaten wird so dem Publikum die Möglichkeit geboten, verkehrsgeschichtliche Objekte wie Dampflokomotiven im aktiven Einsatz zu erleben. In der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) wurde sie Traditionsbahn genannt.
Queen of the South (Fernsehserie)
Queen of the South ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die am 23. Juni 2016 ihre Premiere beim Sender USA Network hatte. Die Serie inspiriert sich am Roman La reina del sur des Autors Arturo Pérez-Reverte sowie einer gleichnamigen spanischsprachigen US-amerikanischen Telenovela des Senders Telemundo; die Handlung wurde in die USA verlegt und löst sich im Fortschreiten der Serie von der Vorlage. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgt seit dem 14. Juni 2017 bei DMAX.

Bis Ende August 2017 wurden in den USA zwei Staffeln mit insgesamt 26 Episoden ausgestrahlt; eine im August 2017 bestellte dritte Staffel erschien im Juni 2018, die vierte Staffel im Juni 2019. Die fünfte und letzte Staffel erschien 2021. Die Dreharbeiten waren zuvor wegen der Covid-19-Pandemie unterbrochen worden.

USA Network
USA Network ist ein US-amerikanischer Kabel-Fernsehsender. USA Network gehört seit 2026 zur Netz gegründeten Mediengruppe Versant Media Group. Der Sender nahm unter dem Namen Madison Square Garden Network im Jahre 1977 seinen Sendebetrieb auf.
Isla del Ciervo
Die Isla del Ciervo (dt. Hirschinsel) ist eine Insel inmitten des Mar Menor, auf dem Gebiet der Gemeinde Cartagena in der Región de Murcia. Sie liegt nur gut 100 Meter von der La Manga del Mar Menor und besteht aus zwei Vulkankegeln der Volcanes del Campo de Cartagena. Durch ihre Nähe zur Nehrung der Manga ist sie bequem zu Fuß erreichbar.

La Manga del Mar Menor
La Manga del Mar Menor ist ein Erholungs- und Urlaubsgebiet in der Region Murcia, Spanien und gehört zu den Verwaltungsbereichen der beiden Gemeinden Cartagena und San Javier. Auf Grund seiner Lage und seines milden Mittelmeerklimas ist der Streifen auch als ein Teil der Costa Cálida bekannt.
Feedback (Sport)
Als Feedback werden in der Sportwissenschaft Rückmeldungen über den Bewegungsverlauf und das Bewegungsergebnis bezeichnet. Feedback ist ein zentraler Bestandteil des (sport-)motorischen Lernprozesses. Neben dem Feedback werden Instruktionen und physische Übung als wichtig für den Lernprozess betrachtet.

Training (Sport)
Training ist im Bereich Sport regelmäßige körperliche Bewegung (Belastung) zum Zwecke der Leistungssteigerung bzw. zur Erhaltung der sportlichen Leistungsfähigkeit auf der Basis von Wachstumsprozessen. Das Training im Leistungssport unterscheidet sich wesentlich vom Training im Breitensport.
Épagny (Haute-Savoie)
Épagny ist eine ehemalige französische Gemeinde mit zuletzt 4118 Einwohnern (Stand 2013) im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehörte zum Arrondissement Annecy.

Sie wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit der früheren Gemeinde Metz-Tessy fusioniert und zur Commune nouvelle Epagny Metz-Tessy zusammengelegt. Sie verfügt dort jedoch nicht über den Status einer Commune déléguée.

Epagny Metz-Tessy
Epagny Metz-Tessy ist eine französische Gemeinde im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Annecy-3 im Arrondissement Annecy. Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2016 durch die Fusion der bisherigen Gemeinden Épagny und Metz-Tessy. Épagny ist der Hauptort (Chef-lieu).
Aprepitant
Aprepitant (Handelsname: Emend; Hersteller: MSD Sharp & Dohme) ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Neurokinin-1-Rezeptor-Antagonisten (NK1-Rezeptorantagonisten), der als Antiemetikum zur Verhütung von akuter und verzögerter Übelkeit und Erbrechen bei hoch emetogener Chemotherapie eingesetzt wird.

Antiemetikum
Ein Antiemetikum (von altgriechisch ἀντί antí, deutsch ‚gegen‘, und ἐμετικός emetikós, deutsch ‚Erbrechen erregend‘; Mehrzahl Antiemetika) ist ein Medikament, das Übelkeit und Brechreiz unterdrücken soll.
Lübbenau/Spreewald
Lübbenau/Spreewald [lʏbəˈnaʊ ˈʃpʁeːvalt] ⓘ (bis zum 1. Januar 1998 Lübbenau), niedersorbisch Lubnjow/Błota [ˈlubnʲɔw ˈbwɔta], ist eine Stadt im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg, etwa 80 km südöstlich von Berlin. Aufgrund ihrer Lage am südöstlichen Rand des Biosphärenreservates Spreewald sowie ihres Stadttores wird die Stadt Lübbenau auch als Tor zum Spreewald bezeichnet.

Lübbenau zählt zur Niederlausitz, gehört zum amtlichen Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden und ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Städte mit historischen Stadtkernen des Landes Brandenburg. Seit 1998 führt die Stadt das Prädikat Staatlich anerkannter Erholungsort. Für die umliegende Region übernimmt Lübbenau Aufgaben eines Mittelzentrums.

Großer Spreewaldhafen Lübbenau
Der Große Spreewaldhafen Lübbenau, von 1970 bis 1990 Hafen der Freundschaft, ist ein Binnenhafen in der Stadt Lübbenau/Spreewald im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg. Er ist der größte Kahnhafen im Spreewald und heute das touristische Zentrum der Stadt.
Eignung
Eignung ist neben der Befähigung und der fachlichen Leistung ein Element der Bestenauslese im öffentlichen Dienst in Deutschland. Grundlage bildet Art. 33 Abs. 2 Grundgesetz (GG), wonach jeder Deutsche nach seiner Eignung, Befähigung und fachlichen Leistung gleichen Zugang zu jedem öffentlichen Amte hat.

Berufssoldat
Berufssoldaten sind Soldaten, die sich freiwillig verpflichtet haben, auf Lebenszeit Wehrdienst zu leisten (§1 Abs. 2 SG). Sie treten – im Gegensatz zu Soldaten auf Zeit, die mit Ende des Verpflichtungszeitraums ausscheiden – mit Erreichen einer Altersgrenze in den Ruhestand.
L’Évolution de l’humanité
L’Évolution de l’humanité (französisch für Die Entwicklung der Menschheit) ist eine in verschiedene Einzelwerke untergliederte französischsprachige Darstellung der Welt- bzw. Menschheitsgeschichte, die seit 1920 in Paris erscheint (La Renaissance du Livre, später Albin Michel). Einige der führenden Fachvertreter haben an ihr mitgewirkt. Sie wurde zunächst unter Leitung von Henri Berr (1863–1954) publiziert, der das Projekt einer historischen Synthese und Universalgeschichte „als Antwort auf die deutschen 'Weltgeschichten'“ verstand, wie aus seiner Introduction générale (Allgemeinen Einführung) hervorgeht.

Das Gesamtwerk ist in vier Abschnitte (1.  Einführung (Vorgeschichte, Frühgeschichte); Antike, 2. Ursprung des Christentums und Mittelalters, 3. Die moderne Welt, 4. Gegenwart) und Ergänzende Reihen untergliedert.

Lucien Febvre
Lucien Febvre (* 22. Juli 1878 in Nancy; † 26. September 1956 in Saint-Amour, Département Jura) war ein französischer Historiker. Zusammen mit Marc Bloch begründete er die einflussreiche Annales-Schule in der Geschichtswissenschaft.
Seuzach
Seuzach (schweizerdeutsch Söizi [ˈsœi̯t͡si]) ist eine politische Gemeinde im Bezirk Winterthur des Kantons Zürich in der Schweiz. Die Gemeinde ist eine Agglomerationsgemeinde der Stadt Winterthur und liegt am Übergang ins Zürcher Weinland.

Zur Gemeinde Seuzach gehören auch die zwei Dorfteile Ober- sowie Unterohringen. Seuzach pflegt eine Partnerschaft mit der Gemeinde Avers GR im Kanton Graubünden.

Avers GR
Avers (im walserischen Ortsdialekt Òòver [ɔːf(ə)r], rätoromanisch Avras, Einwohnerbezeichnung Avner bzw. mundartlich Òòvner) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie liegt im oberen Teil des Averstals, eines Nebentals des Hinterrheins, in der Region Viamala.
Schambat-Brücke
Die Schambat-Brücke ist eine Straßenbrücke über den Nil zwischen Omdurman und al-Chartum Bahri im Sudan.

Der Name der Brücke ist vom Stadtviertel Schambat in al-Chartum Bahri abgeleitet.

Die 1050 m lange und 23,60 m breite Brücke hat zwei mal zwei Fahrspuren und breite Gehwege.

Die Spannbetonbrücke hat 88 m weite Öffnungen. Die Fundamente ihrer Pfeiler wurden mit Caissons in mehr als 30 m Tiefe gegründet. Der Überbau besteht aus zwei rechteckigen Hohlkästen mit variabler Bauhöhe und einer auskragenden Fahrbahnplatte und wurde im Freivorbau errichtet.

Die Brücke wurde von 1963 bis 1965 von dem italienischen Unternehmen Recchi gebaut. Es war die erste von einem italienischen Unternehmen im Ausland ausgeführte Spannbetonbrücke.

Im November 2023 wurde die Brücke während des Bürgerkriegs im Land bei Kämpfen zerstört.

Omdurman
Omdurman (arabisch أم درمان Umm Durmān; Alternativschreibung Umm Durman) ist eine Stadt im sudanesischen Bundesstaat al-Chartum und die größte Stadt des Landes.

Mit der Hauptstadt Khartum und der Stadt al-Chartum Bahri bildet sie, getrennt durch den Nil, der hier zusammenfließt, eine über mehrere Brücken verbundene Dreistadt. Anders als im wirtschaftlich prosperierenden Geschäftsviertel von Khartum liegen in Omdurman überwiegend Wohnquartiere.

Die Stadt hat seit ihrer Gründung durch den Mahdi Muhammad Ahmad ihre eigene Tradition. Sie fungiert als religiöses Zentrum des Landes. Unter anderem beherbergt sie die Islamische Universität Omdurman, und verschiedene Sufi-Bruderschaften (Turuq) sind hier aktiv.
Open de Nice Côte d’Azur 2015
Die Open de Nice Côte d’Azur 2015 waren ein Tennisturnier, welches vom 18. bis 23. Mai 2015 in Nizza stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2015 und wurde auf Sandplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in Genf die Geneva Open gespielt, die genau wie die Open de Nice Côte d’Azur zur Kategorie ATP World Tour 250 zählen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Geneva Open 2015
Die Geneva Open 2015 waren ein Tennisturnier, welches vom 18. bis 23. Mai 2015 in Genf stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2015 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Nizza die Open de Nice Côte d’Azur gespielt, die genau wie die Geneva Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde.
Nohra (Grammetal)
Nohra ist eine Ortschaft der Landgemeinde Grammetal im Westen des Landkreises Weimarer Land. Nohra ist namensgebend für eine Anschlussstelle der A 4. Zur Unterscheidung vom Ortsteil Nohra an der Wipper in der Gemeinde Bleicherode wird von alters her auch die Bezeichnung Nohra bei Weimar verwendet.

St. Peter (Nohra)
Die Dorfkirche St. Peter steht in Nohra im Landkreis Weimarer Land in Thüringen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchengemeindeverband Niederzimmern im Kirchenkreis Weimar der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.
Barbara Jaruzelska
Halina Barbara Jaruzelska (* 23. Januar 1931 in Lublin, Zweite Polnische Republik als Halina Barbara Ryfa; † 29. Mai 2017 in Warschau) war eine polnische Hochschullehrerin an der Universität Warschau für das Fach Germanistik sowie die Ehefrau von Wojciech Jaruzelski. Zwischen 1985 und 1989 war sie First Lady der Volksrepublik Polen.

Wojciech Jaruzelski
Wojciech Witold Jaruzelski [ˈvɔjtɕɛx ˈvʲitɔlt jaruˈzɛlskʲi] (anhörenⓘ) (* 6. Juli 1923 in Kurów bei Lublin; † 25. Mai 2014 in Warschau) war ein polnischer Politiker und General. Er war von 1968 bis 1983 der am längsten amtierende Verteidigungsminister der Volksrepublik Polen. Nach seiner Ernennung zum Vorsitzenden der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei (PZPR) war er zugleich von 1981 bis 1985 Ministerpräsident sowie von 1985 bis 1989 Staatsratsvorsitzender der Volksrepublik Polen. Während der Wendejahre bekleidete er von 1989 bis 1990 das wiedereingeführte Amt des Staatspräsidenten. Nicht nur wegen des von ihm ausgerufenen Kriegsrechts in Polen, sondern auch aufgrund der Konzentration mehrerer politischer und militärischer Ämter auf seine Person, galt er zeitweise als eine der mächtigsten Persönlichkeiten des damaligen Ostblocks.