hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kino (russische Band)
Kino (russisch Кино [kʲɪˈnɔ]) war eine sowjetische Rockband, die 1981 im damaligen Leningrad gegründet wurde. Sie wurde von Jugendidol und Sänger Wiktor Zoi angeführt und hat auch nach dessen Tod eine große Anhängerschaft in postsowjetischen Staaten. Zwischen 1982 und 1990 veröffentlichte Kino insgesamt mehr als 90 Lieder über 7 Studioalben. Mit ihrem in die New-Wave-Richtung gehenden Stil sind sie – zusammen mit den Bands Aquarium und DDT – bedeutende Exponenten der sowjetischen Rockmusik der Perestroika-Ära und, im allgemeinen Sinn, der modernen Popmusik der postsowjetischen Ländern.

Russische Popmusik
Russische Popmusik bzw. Popmusik aus Russland sind übergreifende Bezeichnungen für die populärmusikalischen Musikrichtungen, die in Russland beziehungsweise dem russischen Sprachraum gehört werden. Im Großen und Ganzen unterscheiden sich die Mechanismen der russischen Popmusik nur wenig von denjenigen anderer Industrieländer. Neben angelsächsisch dominierten, internationalen Popmusik-Produktionen, die auch im neuen Russland präsent sind, kommen spezielle landesspezifische Traditionen zum Tragen – etwa die landeseigene Folklore, die durch die Sowjet-Ära geprägte Unterhaltungsmusik (Estrada), das russische Chanson sowie eine eigene Form landesorientierter Popmusik, die Popsa.
Georg Ehrentreich von Burgsdorff
Georg Ehrentreich von Burgsdorff (* 27. November 1603 auf Hohenziethen; † 2. März 1656 in Küstrin) war ein kurbrandenburger Oberstallmeister und Kammerherr. Er war Obrist und Gouverneur der Festung Küstrin sowie Regierungsrat der Neumark. Zudem war er Ritter des Johanniterordens und Komtur von Süpplingenburg, Hauptmann von Zehden sowie Erbherr auf Hohenzieten, Goldbeck und Detzow. Er war Mitglied der Fruchtbringenden Gesellschaft unter dem Namen Der Vielährichte.

Kommende Süpplingenburg
Die Kommende Süpplingenburg war eine Niederlassung des Johanniterordens in Süpplingenburg (Landkreis Helmstedt, Niedersachsen), die zur Ballei Brandenburg des Johanniterordens gehörte. Um 1130 als Kollegiatstift gegründet, wurde sie ab ca. 1170 Kommende des Templerorden (urkundlich erstmals 1245 bezeugt!). Nach der Auflösung des Templerordens 1312 wurde sie formal den Johannitern zugesprochen, die die Kommende jedoch erst 1357 tatsächlich in Besitz nehmen konnten. Sie blieb Kommende der Ballei Brandenburg des Johanniterordens bis 1810, war dann Krondomäne des Königreichs Westphalen und wurde 1814 dem letzten Kommendator (vor 1810) Prinz August von Braunschweig-Wolfenbüttel zurückgegeben. Nach dessen Tod 1820 wurde die Kommende herzoglich-braunschweigisches Kammergut.
DFB-Pokal (Frauen)
Der DFB-Pokal der Frauen ist der Fußball-Pokalwettbewerb für deutsche Frauenfußball-Vereinsmannschaften. Er wird jährlich vom Deutschen Fußball-Bund (DFB) veranstaltet und ist nach dem Gewinn der deutschen Meisterschaft der wichtigste Titel im nationalen Frauen-Vereinsfußball.

Über die Geschichte des Frauenpokals in der DDR damals bis zur Wiedervereinigung siehe unter Frauenfußball in der DDR.

VfL Wolfsburg (Frauenfußball)
Die Frauenfußballabteilung des VfL Wolfsburg ist Teil der VfL Wolfsburg-Fußball GmbH, einem Fußballunternehmen aus Wolfsburg. Die Gesellschaft wurde am 23. Mai 2001 gegründet. Die Frauenfußballabteilung besteht seit dem 1. Juli 2003. Die erste Mannschaft spielt in der Bundesliga. In der Saison 2012/13 gewann sie das Triple aus Deutscher Meisterschaft, DFB-Pokal und Champions League.
Heidemarie Rest-Hinterseer
Heidemarie Rest-Hinterseer (* 23. Februar 1959 in Zell am See) ist eine österreichische Politikerin (Grüne). In der 22. Legislaturperiode (2002 bis 2006) war sie Abgeordnete zum Nationalrat sowie Regionen- und Tourismussprecherin. Von 2007 bis 2019 war Heidemarie Rest-Hinterseer Geschäftsführerin der Salzburger Ökostrombörse.

Zell am See
Zell am See ist eine Stadtgemeinde im österreichischen Land Salzburg mit 10.227 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Sie ist sowohl der Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Bezirkes als auch des Bezirksgerichtes Zell am See.

Die Wurzeln der Stadt reichen bis in die Bronzezeit zurück. Heute ist Zell am See als Urlaubsdestination Zell am See-Kaprun international als einer der bedeutendsten Wintersportorte Österreichs bekannt und ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt der Region.
Balonne River
Der Balonne River ist ein Fluss im Süden des australischen Bundesstaat Queensland.

Östlich von Condamine heißt er Condamine River und wechselt dann seinen Namen. Dies liegt daran, dass unterschiedliche Entdecker Flüsse an verschiedenen Stellen erforschten und benannten, und erst später festgestellt wurde, dass es sich um denselben Fluss handelt. Die traditionellen Namen aber blieben. Der Balonne River fließt nach Südwesten, wo er sich bei Dirranbandi in einer Flussaue in mehrere Flüsse aufspaltet.

Nach Westen zweigt dort der Culgoa River ab, der 67 Kilometer westlich der Stadt Brewarrina mit dem Barwon River zum Darling River vereint. Der andere Arm wird weiterhin Balonne River genannt, spaltet sich aber bald in Bokhara River und Narran River. Der Bokhara River mündet nach rund 160 Kilometern in den Barwon River. Der Narran River mündet in einem Feuchtgebiet in den abflusslosen Narran Lake.

Bokhara River
Der Bokhara River ist ein Fluss im Osten Australiens.

Zusammen mit dem Culgoa River, dem Narran River und dem Birrie River geht er im Südwesten des Bundesstaates Queensland bei Dirranbandi aus der Flussaue des Balonne River hervor und überquert bei der Kleinstadt Hebel die Grenze nach New South Wales. Am östlichen Flussufer liegt die Kleinstadt Goodooga. Von dort fließt der Fluss weiter nach Südwesten und mündet schließlich unterhalb Brewarrina in den Barwon River, einen Quellfluss des Darling River.
Fritz Terhalle
Fritz Terhalle (* 20. Oktober 1889 in Vreden; † 8. September 1962 in München) war ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler, Hochschullehrer und Vorsitzender des Wissenschaftlichen Beirats beim Bundesfinanzministerium.

Wissenschaftlicher Beirat beim Bundesministerium der Finanzen
Der Wissenschaftliche Beirat beim Bundesministerium der Finanzen wurde am 8. Februar 1949 als Wissenschaftlicher Beirat der Verwaltung für Finanzen des Vereinigten Wirtschaftsgebiets begründet. 1950 erfolgte die Umbenennung auf die noch heute verwendete Bezeichnung. Erster Vorsitzender war Fritz Terhalle, der bis 1962 Mitglied blieb. Der Beirat ist am Hauptsitz des Bundesministeriums der Finanzen, Wilhelmstrasse 97, Berlin angesiedelt.
Leadership Conference on Civil and Human Rights
Die Leadership Conference on Civil and Human Rights (LCCR; auch The Leadership Conference; ehemals Leadership Conference on Civil Rights) ist eine Nichtregierungsorganisation (NGO) und Dachverband von US-amerikanischen Bürgerrechts-Interessenvertretungen.

Die LCCR wurde 1950 gegründet von den Aktivisten der US-amerikanischen Bürgerrechtsbewegung Asa Philip Randolph (Brotherhood of Sleeping Car Porters), Roy Wilkins (National Association for the Advancement of Colored People), Arnold Aronson (National Community Relations Advisory Council) und Gewerkschaftsführer Walter Reuther (United Auto Workers).

Roy Wilkins
Roy Ottoway Wilkins (geboren am 30. August 1901 in St. Louis, Missouri; gestorben am 8. September 1981 in Manhattan, New York) war ein US-amerikanischer Aktivist und Bürgerrechtler. In den Jahren 1955 bis 1977 war Anführer der schwarzen Bürgerrechtsorganisation National Association for the Advancement of Colored People (NAACP). Er ist Träger des Presidential Medal of Freedom und der Congressional Gold Medal, den beiden höchsten zivilen Auszeichnungen der Vereinigten Staaten vom Amerika.
Félix Denayer
Félix Denayer (* 31. Januar 1990 in Edegem) ist ein belgischer Hockeyspieler. 2016 gewann er mit der belgischen Nationalmannschaft die olympische Silbermedaille, 2018 wurde er Weltmeister, 2019 Europameister und 2021 Olympiasieger.

Edegem
Edegem ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern im Großraum Antwerpen mit 23.009 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).

Ein bedeutendes Bauwerk ist die Basilika Unserer Lieben Frau von Lourdes von 1933.

Das Stadtzentrum von Antwerpen liegt sechs Kilometer nördlich und Brüssel ca. 35 Kilometer südlich.

Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich bei Slijkhoek und Kontich an der A1/E 19. In Mortsel und Kontich befinden sich die nächsten Regionalbahnhöfe und in Antwerpen halten auch überregionale Schnellzüge. Der nur etwa fünf Kilometer entfernte Flughafen Antwerpen ist der nächste Regionalflughafen und der Flughafen Brüssel National nahe der Hauptstadt Brüssel ist ein Flughafen von internationaler Bedeutung.
Dove c’è musica
Dove c’è musica ist das siebte Studioalbum von Eros Ramazzotti. Es wurde in Europa am 13. Mai 1996 und in Nordamerika am 21. Mai 1996 veröffentlicht und ist das erste Album, das der Künstler selbst produzierte. In Deutschland erhielt es 1996 Platin, in den USA im Jahr 2000. Es verkaufte sich bislang rund sieben Millionen Mal. Neben der italienischen Version erschien unter dem Titel Donde Hay Musica eine spanische Version.

Eros Ramazzotti
Eros Walter Luciano Ramazzotti (* 28. Oktober 1963 in Cinecittà, Rom) ist ein italienischer Popsänger, Songwriter und Musikproduzent, der auch Gitarre, Klavier und Schlagzeug spielt.

Sein internationaler musikalischer Durchbruch gelang ihm 1986 mit Adesso tu. Seitdem erreichten alle seine Alben Platz eins oder Platz zwei in den italienischen Albumcharts. Damit zählt er zu den erfolgreichsten italienischen Musikern und hat weltweit über 60 Millionen Tonträger verkauft. Neben Italien ist er vor allem in den deutsch- und spanischsprachigen Ländern erfolgreich. Seine Studioalben erscheinen deshalb parallel in einer spanischen Version.
Richtstrecke
Eine Richtstrecke ist ein Grubenbau, der in der Richtung des Streichens einer Lagerstätte ausgerichtet wird. Für die Charakterisierung als Richtstrecke ist hierbei das Generalstreichen maßgebend. Die Richtstrecken verbinden den Förderschacht mit den Querschlägen.

Ausrichtung (Bergbau)
Unter Ausrichtung versteht man im Bergbau das Herstellen von Grubenbauen bzw. deren Vortrieb, durch die die Lagerstätte zugänglich gemacht und in Sohlen und Bauabteilungen eingeteilt wird. Die Ausrichtung einer Lagerstätte erfolgt entsprechend ihrer Ausdehnung in die Länge, in die Breite, in die Höhe und in die Tiefe. Eine Lagerstätte gilt im Allgemeinen dann als ausgerichtet, wenn Hangendes und Liegendes oder zumindest eines von beiden vollständig entblößt ist. Außerdem müssen das Streichen und das Fallen der Lagerstätte oder zumindest das Streichen abgenommen werden können.
Gil Carlos Rodríguez Iglesias
Gil Carlos Rodríguez Iglesias [xɪl ˈkaɾlɔs roˈðɾiɣɛθ ɪˈɣlɛsɪ̯as] (* 26. Mai 1946 in Gijón, Asturien, Spanien; † 17. Januar 2019 in Madrid) war ein spanischer Jurist und Präsident des Europäischen Gerichtshofs.

Rodríguez Iglesias studierte an der Universität Oviedo, wo er 1968 seinen Abschluss machte. Er  promovierte 1975 an der Autonomen Universität Madrid und wurde 1982 zum Professor des Völkerrechts an der Universität Extremadura ernannt, eine Position, die er zwischen 1983 und 2003 auch an der Universität Granada innehatte.

Zum 31. Januar 1986 wurde er zum Richter am Europäischen Gerichtshof berufen, dessen Präsident er zwischen dem 7. Oktober 1994 und dem 6. Oktober 2003 war. Im Dezember 2003 wurde er zum Professor für Völkerrecht an der Universität Complutense Madrid in Madrid ernannt. Im selben Jahr wurde Iglesias mit dem Walter-Hallstein-Preis ausgezeichnet.

Gijón
Gijón (spanisch [xiˈxon]; asturisch Xixón [ʃi'ʃoŋ]) ist eine Universitäts-, Hafen- und Industriestadt in Asturien und zugleich wirtschaftliches Zentrum dieser spanischen Region. Bei der Stadt am Golf von Biskaya befindet sich der Hafen El Musel, einer der wichtigsten Häfen der spanischen Nordküste. In der 269.894 Einwohnern (Stand: 2025) zählenden Stadt überwiegt vor allem die Schwerindustrie mit Hüttenwerken, Werften und Maschinenbau. Sie ist über die Asturien-Bahn an das Eisenbahnnetz angebunden. Im Mittelalter und in der Römerzeit hieß sie Gigia. Außerdem ist Gijón bekannt als die Hauptstadt der Costa Verde.

Gijón befindet sich im Norden Asturiens, 28 km von Oviedo und 26 km von Avilés entfernt, und bildet damit einen Teil der Metropolregion, die 20 Gemeinden des Zentrums der Region, ein dichtes Netz an Straßen, Autobahnen und Bahnlinien sowie eine Bevölkerung von rund 830.000 Einwohnern (2001) umfasst.
Stephan Steinlein
Stephan Steinlein (* 3. Mai 1961 in Finsterwalde) ist ein deutscher Diplomat. Seit 2023 ist er deutscher Botschafter in Frankreich und Monaco. Bereits 1990 war er für kurze Zeit der letzte Botschafter der DDR in Frankreich. Von 2017 bis 2022 war er Chef des Bundespräsidialamts im Amt eines Staatssekretärs und davor von 2014 bis 2017 Staatssekretär im Auswärtigen Amt.

Finsterwalde
Finsterwalde (niedersorbisch Grabin) ist eine Stadt im südlichen Brandenburg und der einwohnerreichste Ort im Landkreis Elbe-Elster. Sie war von 1952 bis 1993 Sitz des Kreises bzw. Landkreises Finsterwalde.

Der Schlager des späten 19. Jahrhunderts Wir sind die Sänger von Finsterwalde und das nach diesem Titel benannte Finsterwalder Sängerfest machten die Stadt auch überregional bekannt. Im amtlichen Schriftverkehr darf daher seit 2009 auch die Zusatzbezeichnung „Sängerstadt“ verwendet werden. Seit dem 16. Mai 2013 führt die Stadt mit Genehmigung des Innenministeriums Brandenburg offiziell diese Zusatzbezeichnung, auch auf den Ortseingangsschildern. Die Finsterwalder Sangestradition wurde im März 2024 in das Immaterielle Kulturerbe Deutschlands aufgenommen.

Die Stadt entwickelte sich zu einem Zentrum des Maschinen- und Anlagenbaus und wird in Brandenburg als Mittelzentrum eingestuft.
Sutrieu
Sutrieu [sytʁijø] ist eine ehemalige französische Gemeinde und heutige Commune déléguée mit 223 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehörte zum Kanton Hauteville-Lompnes und zum Arrondissement Belley. Sie wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2019 mit Belmont-Luthézieu, Lompnieu und Vieu zur Commune nouvelle Valromey-sur-Séran fusioniert.

Arrondissement Belley
Das Arrondissement Belley ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Hauptort (Unterpräfektur) ist Belley.

Es besteht aus 5 Kantonen (Wahlkreisen) und 103 Gemeinden.
Bundesverband der Sicherheitswirtschaft
Der Bundesverband der Sicherheitswirtschaft (BDSW) Wirtschafts- und Arbeitgeberverband e. V., bis August 2011 „Bundesverband Deutscher Wach- und Sicherheitsunternehmen e. V. (BDWS)“ mit Sitz in Frankfurt am Main. ist ein Wirtschaftsverband, der die Interessen von Unternehmen aus der Sicherheitswirtschaft vertritt. Gleichzeitig ist er ein Arbeitgeberverband und tritt somit auch als Sozialpartner und Tarifvertragspartei in dieser Branche auf.

Die deutsche Sicherheitswirtschaft beschäftigt circa 260.000 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2020 rund 9,2 Milliarden Euro Umsatz. Davon entfällt der größte Anteil auf die Sicherheitsdienstleistungen.

Der Verband besteht seit Gründung seines Vorgängerverbandes in Köln seit 1904 und vertritt knapp 1000 Mitgliedsunternehmen aus allen Bereichen der Sicherheitswirtschaft. Im Kernbereich Sicherheitsdienstleistungen erwirtschafteten die Mitglieder 2021 mehr als 70 % des Branchenumsatzes.

Sicherheitsdienst
Sicherheitsdienst (auch Wachdienst, im deutschen Sprachraum auch verbreitet ist der englische Begriff Security) ist ein Sammelbegriff für Dienstleistungen des Bewachungsgewerbes in den Bereichen Objektschutz, Schutz von Veranstaltungen und Personenschutz.

Modernes Facility-Management unterscheidet zwischen drei Kernbereichen: infrastrukturelles, technisches und kaufmännisches Gebäudemanagement. Im ersten Bereich sind die Dienstleistungen der Sicherheitswirtschaft neben den Reinigungsdiensten die bedeutendste Komponente.
Gorillas (Computerspiel)
Gorillas (auch unter dem Quellcode-Dateinamen GORILLA.BAS bekannt) ist ein Computerspiel, das mit den MS-DOS-Versionen seit 5.0 ausgeliefert und im Jahr 1990 von Microsoft veröffentlicht wurde. Ein Jahr später veröffentlichte IBM Corporation es unter eigenem Namen. In dem Artillery-Spiel werfen zwei Gorillas über der Skyline einer Stadt explosive Bananen aufeinander. Zu Beginn können die Spieler die Gravitation des Planeten anpassen, sowie für jeden Wurf Winkel und die Geschwindigkeit die passend zur Skyline, Gravitation und der Windstärke gewählt werden müssen.

Das im QBasic-Quelltext verteilte Programm war neben REMLINE (einem Programm zum Entfernen von Zeilennummern aus alten BASIC-Programmen), NIBBLES (einem Snake-Spiel) und MONEY (einem sehr einfachen Finanzrechner) eine Demo der Programmiersprache QBasic. Der QBasic-Interpreter war seit der MS-DOS-Version 5.0 Teil der Betriebssysteminstallation und ersetzte das ältere GW-Basic.

QBasic
QBasic ist ein BASIC-Interpreter. Es ist die abgespeckte Version der Entwicklungsumgebung QuickBASIC 4.5.

Microsoft lieferte sie ab 1991 standardmäßig mit den eigenen MS-DOS-Betriebssystem-Versionen (von 5.0–6.22) aus. Auch auf den Installations-CDs von Windows 95, 98 und ME war es noch enthalten. QBasic ersetzte das veraltete GW-BASIC, das bei vorinstallierten OEM-Versionen von MS-DOS bis zur Version 4.0 teilweise im Lieferumfang enthalten war.
Ponte Dom Luís I
Die Ponte Luís I, auch Ponte D. Luís I, oder einfach Ponte Luis I genannt, ursprünglich als Ponte Luíz I bezeichnet ist im Wesentlichen eine Fachwerk-Bogenbrücke über den Douro zwischen Porto und Vila Nova de Gaia in Portugal. Die stärkere obere Ebene wird an beiden Uferseiten durch je eine Balkenbrücke, jeweils mit einem Pfeiler mittig unterstützt, verlängert und führt die Stadtbahn, zweigleisig mit Oberleitung und beidseits je einen Geh-Radweg. Die etwa 45 m tiefer liegende untere Ebene ist weniger tragfähig, besteht nur aus einem Balken, gleich lang wie die Bogenspannweite. Dieser Balken ist  viermal am Bogen abgehängt, bildet also eine Hängebrücke. Eine Fahrbahn aus Beton oder Asphalt wird beidseits von Gehsteigen mit Riffelblech-Oberfläche begleitet.

Vila Nova de Gaia
Vila Nova de Gaia [ˈvilɐ ˈnɔvɐ dɯ ˈɡaiɐ] (kurz: Gaia) ist eine Stadt und ein Kreis (concelho) in Portugal. Sie liegt an der Atlantikküste am Südufer des dort mündenden Douro, gegenüber von Porto am anderen Flussufer. Die Stadt Vila Nova de Gaia hat etwa 180.000 Einwohner. Ihr werden 7 der 15 Gemeinden (freguesías) des Kreises Vila Nova de Gaia zugerechnet, nämlich Canidelo, Gulpilhares e Valadares, Madalena, Mafamude e Vilar do Paraíso, Oliveira do Douro, Santa Marinha e São Pedro da Afurada und Vilar de Andorinho. Vila Nova de Gaia ist das Zentrum der Portweinproduktion. Die Uferpromenaden, Bars und Restaurants am Cais de Gaia sind neben den Portweinkellern das bedeutendste touristische Ziel Vila Nova de Gaias.

Der Kreis Vila Nova de Gaia ist mit rund 300.000 Einwohnern nach Lissabon und Sintra der drittgrößte Kreis Portugals. Die Kreisverwaltung (Câmara Municipal) hat ihren Sitz in der Gemeinde Mafamude e Vilar do Paraíso.
Pierre Yaméogo
Saint-Pierre Yaméogo (* 15. Mai 1955 in Koudougou, Obervolta, heute Burkina Faso; † 1. April 2019 in Ouagadougou) war ein Regisseur und Filmproduzent aus dem westafrikanischen Staat Burkina Faso.

1978 ging er zum Studium nach Paris, wo er auch danach zeitweise lebte. Sein Film Delwendé bekam beim Filmfestival Cannes 2005 den prix de l'espoir. Der Film handelt von den Frauen in Burkina Faso, die in ihren Heimatdörfern als Hexerinnen beschuldigt wurden und daher fliehen mussten. Yaméogo wollte in seinen Filmen informieren und die Realität abbilden. Außerdem betätigte sich Yaméogo als Produzent und Dokumentarfilmer. Seine Filme wurden unter anderem auf TV5MONDE und im ZDF ausgestrahlt.

Koudougou
Koudougou ist eine Stadt und ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso, Hauptstadt der Region Centre-Ouest und der Provinz Boulkiemdé, 75 km westlich von Ouagadougou, der Hauptstadt des Landes, gelegen. Sie ist mehrheitlich von Mossi bewohnt und mit 131.825 Einwohnern in den zehn Sektoren des Hauptortes und den 15 umliegenden Dörfern eine der größten Städte des Landes.
Kaschgar (Fluss)
Der Kaschgar (chinesisch 喀什噶尔河, Pinyin Kāshígá’ĕr Hé; uigurisch قەشقەر دەرياسى, Yengi Ⱪəxⱪər dəryasi) ist ein 765 km (einschl. Oberlauf Kysylsuu) langer Fluss im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang im Nordwesten der Volksrepublik China.

Das Quellgebiet des Kysylsuu bzw. Kirzlesu liegt an der Nordflanke der Transalai-Kette in Kirgisistan. Der Fluss verläuft von dort ostwärts und passiert die nach ihm benannte Stadt Kaschgar in der zugehörigen Oase, der größten in China, und den Regierungsbezirk Kaschgar. Erst unterhalb der Großstadt Kaschgar heißt der Fluss »Kaschgar«. Er verläuft dann im Nordwesten der Wüste Taklamakan im nach dem Tarim benannten Tarimbecken bis zu seinem Zusammenfluss mit dem Yarkant südlich von Aksu.

Kysylsuu (Kaschgar)
Der Kysylsuu (kirgisisch Кызыл-Суу; auch Kirzlesu; mit der Bedeutung „rotes Wasser“) bildet den Oberlauf des Kaschgar-Flusses in Kirgisistan und im Autonomen Gebiet Xinjiang der Uiguren im Westen der Volksrepublik China.

Der Kysylsuu wird von den Gletschern nordwestlich des Gipfels Pik Kurumdy am Nordhang des östlichen Transalaigebirges gespeist. Er fließt anfangs durch den östlichen Teil des Alaitales in nordöstlicher Richtung durch den Rajon Alai im Oblus Osch (Kirgisistan) und überquert nach etwa 50 km die Grenze nach China. Auf den folgenden 60 km durchschneidet der Fluss einen Gebirgszug in östlicher Richtung und passiert dabei den Ort Wulukeqiatixiang und nimmt den rechten Nebenfluss Markansu auf. Der Fluss setzt seinen Lauf in ostsüdöstlicher Richtung durch das Hochland im Westen den Kirgisischen Autonomen Bezirks Kizilsu fort. Der Ort Wuheshaluxiang liegt am Flusslauf. Schließlich erreicht er das Tarimbecken und die Großstadt Kaschgar, ab welcher er dann Kaschgar heißt.
Kawasaki GPZ 900 R
Die Kawasaki GPZ 900 R ist ein Motorrad des japanischen Herstellers Kawasaki. Das damals als Superbike eingestufte Motorrad (heute eher als Sporttourer) wurde von 1984 (Modell A1) bis 1993 (Modell A10) in Deutschland verkauft. International wurde die GPZ 900 R als erstes Motorrad von Kawasaki auch mit dem Beinamen Ninja verkauft und bildete die Basis für eine Serie sportlicher Motorräder der Marke Kawasaki, die bis heute (Stand 2021) diesen Namen tragen. In Deutschland folgte 1989 ein Sondermodell „Limited Edition“. In Japan wurde das Fahrzeug bis ins Jahr 2003 (Modell A16) weiterentwickelt.

Das Nachfolgemodell war ab dem Jahr 1986 die Kawasaki GPZ 1000 RX, die häufig als zu schwer und unhandlich kritisiert wurde.

Superbike
Als Superbike werden Viertakt-Straßenmotorräder mit einem Hubraum von 750 cm³ bis etwa 1000 cm³ bezeichnet, die in ihren Eigenschaften hinsichtlich Fahrkomfort und Fahrleistungen eher Rennmaschinen gleichen. Der Begriff Superbike entstand in den 1960er Jahren zuerst in den USA und bezog sich zunächst rein auf den Hubraum und die damit verfügbare Leistung.