hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Römer Protokolle
Die Römer Protokolle vom 17. März 1934, auch Rompakt oder Römische Protokolle genannt, waren ein in Rom geschlossener Konsultativpakt zwischen Italien unter Mussolini, Österreich unter Dollfuß und Ungarn unter Gömbös. Am 14. Mai wurde der Pakt um Wirtschaftsvereinbarungen ergänzt.
Österreich und Ungarn sollten durch den Pakt in ihrer Unabhängigkeit gestärkt werden, während Italien seinen Einfluss im Donauraum sichern wollte. In der Tendenz waren diese Abmachungen gegen Deutschland und auch gegen Versuche Frankreichs gerichtet, seinen Einfluss auf dem Balkan zu vergrößern. Der Pakt erlangte jedoch keine besondere politische Bedeutung. 
Die Abmachungen wurden 1936 mit der Wiener Dreierkonferenz der Römer Protokollstaaten erneuert, aber am 12. März 1938 durch den Anschluss Österreichs an das Deutsche Reich gegenstandslos.

Gyula Gömbös
Vitéz Gyula Gömbös von Jákfa [ˈɟulɒ ˈɡømbøʃ] (* 26. Dezember 1886 in Murga, Komitat Tolna, Österreich-Ungarn; † 6. Oktober 1936 in München) war ein ungarischer General, führender rechtsextremer Politiker des Horthy-Regimes und Ministerpräsident Ungarns (1932–1936). Unter seiner Regierung näherte sich Ungarn dem faschistischen Italien, dem österreichischen Ständestaat und dem nationalsozialistischen Deutschland an.
Minnigerode-Haus
Das Minnigerode-Haus in Alsfeld, einer Stadt im Vogelsbergkreis in Hessen, wurde ab 1687 errichtet. Das Gebäude in der Rittergasse 5 ist ein geschütztes Kulturdenkmal und beherbergt heute das Stadtmuseum.

Stadtmuseum Alsfeld
Das Stadtmuseum Alsfeld in der gleichnamigen hessischen Stadt Alsfeld (ehemals: Regionalmuseum) wurde am 9. September 1897 aufgrund bürgerschaftlicher Initiativen als sogenannter „Geschichts- und Alterthumsverein“ gegründet und ist ein historisches und kunstgeschichtliches Museum. Träger des Museums ist der Geschichts- und Museumsverein Alsfeld. Das Museum befindet sich unter der heutigen Adresse Rittergasse 3/5 in der historischen Altstadt von Alsfeld.
Furthmühle bei Egenhofen
Die Furthmühle ist eine historische Getreidemühle im Landkreis Fürstenfeldbruck. Zu ihr gehört ein Sägewerk und ein Wohnhaus mit Nebengebäuden. Die Mühle befindet sich hinsichtlich des Mahlwerks weitgehend in ursprünglichem Zustand, ist voll funktionsfähig und wurde bis 2012 zur Herstellung von Mehl verwendet. Sie stellt damit ein technisches Denkmal dar. Sie liegt in dem Gemeindeteil namens Furthmühle der Gemeinde Egenhofen, etwa fünf Kilometer von Odelzhausen entfernt an der Glonn. Die Wasserkraft des Flusses wurde bis 1919 genutzt.

Odelzhausen
Odelzhausen ist eine Gemeinde und ein Dorf im westlichen Landkreis Dachau (Regierungsbezirk Oberbayern). Sie verfügt seit 1. Januar 2017 über eine eigene Verwaltung, zuvor gehörte sie der Verwaltungsgemeinschaft Odelzhausen an.
1MF Recordz
1MF Recordz war ein in den 1990er Jahren aktives deutsches Metallabel. Geführt wurde es von Željko Topalović alias S. L. Coe, der Bekanntheit als zwischenzeitlicher Sänger von Angel Dust und Scanner erlangte.

Der erste Namensbestandteil „1MF“ ist die Abkürzung für „One More Flop“.

Sacrosanct
Sacrosanct ist eine deutsch-niederländische Thrash-Metal-Band, die 1988 von zwei ehemaligen Mitgliedern von Pestilence gegründet und Mitte der 90er Jahre nach drei Alben aufgelöst worden war. 2016 fand die Neugründung statt samt stilistischer Neuausrichtung gen Progressive Metal.
St. Achatius (Atteln)
Die katholische Pfarrkirche St. Achatius ist ein denkmalgeschützter Kirchenbau in Atteln, einem Stadtteil von Lichtenau im Kreis Paderborn. Sie steht unter dem Patrozinium des heiligen Achatius von Armenien. Kirche und Gemeinde gehören zum Pastoralverbund Egge-Altenautal im Dekanat Büren-Delbrück des Erzbistums Paderborn.

Atteln
Atteln ist ein Stadtteil von Lichtenau in Nordrhein-Westfalen (Deutschland) und gehört zum Kreis Paderborn. Es ist außerdem Teil der Region Bürener Land. Atteln hatte am 31. Dezember 2023 1553 Einwohner.
Syrisch-katholische al-Tahira-Kathedrale
Die Syrisch-katholische al-Tahira-Kathedrale, die Kirche der Unbefleckten Empfängnis der Jungfrau Maria (arabisch كاتدرائية الطاهرة للسريان الكاثوليك, auch كنيسة الطاهرة الداخلية, „die innere al-Tahira-Kirche“ im Gegensatz zur syrisch-orthodoxen „äußeren al-Tahira“ am Rande der Altstadt; syrisch ܥܹܕܬܐ ܕ(ܛܵܗܝܼܪܵܐ) ܥܲܬܝܼܩܬܐ ܕܐ݇ܣܘܼܪ̈ܵܝܹܐ ܩܵܬ݂ܘܿܠܝܼܩܵܝܹ̈ܐ ܓܲܘ ܡܲܘܨܸܠ), ist eine Kirche in der irakischen Stadt Mossul, die im Jahre 1672 erstmals erwähnt und 1862 durch einen neuen Kirchenbau ergänzt wurde. Sie ist die Kathedrale der Erzeparchie Mosul der Syrisch-katholischen Kirche, liegt aber seit der Schlacht um Mossul 2017 in Trümmern. Ein Wiederaufbau mit Unterstützung der UNESCO ist geplant.

Mossul
Mossul (oder Mosul, arabisch الموصل, DMG al-Mauṣil; kurdisch مووسڵ Mûsil; syrisch-aramäisch: ܢܝܢܒ݂ܐ Nîněwâ) ist eine Stadt im Norden des Irak am rechten (westlichen) Ufer des Tigris, circa 350 Kilometer nördlich von Bagdad. Sie ist mit rund 2,9 Millionen Einwohnern (Berechnung 2010) nach Bagdad die zweitgrößte Stadt des Landes. Mossul ist die Hauptstadt der Provinz Ninawa, die zu den umstrittenen Gebieten zwischen der Autonomen Region Kurdistan und der Zentralregierung des Irak gehört. Nach der Einnahme Mossuls durch die Terrororganisation Islamischen Staat (IS) im Juni 2014 war sie die größte Stadt in dessen Hand. Nach der Androhung eines Massenmords durch den IS verließen die meisten christlichen Einwohner die Stadt. In der Schlacht um Mossul vom 17. Oktober 2016 bis zum 9. Juli 2017 wurde die Stadt von der Peschmerga und den Koalitionsstreitkräften vollständig zurückerobert und im Rahmen der Gefechte schwer beschädigt.
Sommerdreieck
Das Sommerdreieck ist eine großräumige, markante Konstellation heller Sterne am nördlichen Sternenhimmel, die in den Sommer- und Herbstnächten der Nordhalbkugel gut beobachtet werden kann. Auch bei eingeschränkten Sichtbedingungen durch Atmosphäre und Lichtverschmutzung ist es gut zu erkennen. Mitte Juli steht es etwa um Mitternacht im Süden, Mitte August um ca. 22 Uhr MEZ (bei Sommerzeit jeweils 1 Stunde später).

Das Sommerdreieck ist kein von der Internationalen Astronomischen Union festgelegtes Sternbild, sondern ein Asterismus. Es besteht aus drei Fixsternen, die jeweils unterschiedlichen Sternbildern zugeordnet sind. Im Uhrzeigersinn sind dies:

Deneb im Sternbild Schwan,

Wega in der Leier und

Altair (auch Atair genannt) im Adler.

Leier (Sternbild)
Die Leier, lateinisch Lyra (von altgriechisch λύρα lýra, dem gleichnamigen Musikinstrument), ist ein Sternbild des nördlichen Sternhimmels, dessen hellster Stern die Wega ist.

Obwohl es nur eine Fläche von 286,476 Quadratgrad umfasst, zählt es mit Schwan und Adler zu den markantesten Sommersternbildern. In Mitteleuropa ist es abends jedoch von Mai bis Januar zu sehen.
Joseph Pellé
Joseph Pellé (* 20. Januar 1720 in Laval; † 21. Januar 1794 ebenda) war ein französischer Priester, der während der Französischen Revolution zum Tode verurteilt und mit der Guillotine enthauptet wurde. Er wird in der römisch-katholischen Kirche als Seliger verehrt.

Laval (Mayenne)
Laval [laˈval] ⓘ ist eine französische Stadt mit 49.474 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Sie ist Sitz der Präfektur des Départements. Die Bewohner werden Lavallois und Lavalloises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
European Football League 1996
In der Saison 1996 der European Football League wurde eine Qualifikationsrunde in fünf Divisionen ausgespielt, wobei sich in den Gruppen A bis C jeweils der Gruppenerste und -zweite für das Viertelfinale qualifizieren konnte, in den Gruppen D und E jedoch lediglich die Erstplatzierten. Von ursprünglich 15 teilnehmenden Vereinen zogen drei ihre Mannschaft zurück, so dass von den verbliebenen zwölf Teams acht das Viertelfinale erreichten. Alle drei deutschen Teams erreichten das Viertelfinale, wo allerdings für den Titelverteidiger Düsseldorf Panther sowie für die Berlin Adler Endstation war. Dafür erreichten die Hamburg Blue Devils den Eurobowl im Stuttgarter Gottlieb-Daimler-Stadion und besiegten dort die Aix-en-Provence Argonautes aus Frankreich mit 21 zu 14.

Aix-en-Provence Argonautes
Die Aix-en-Provence Argonautes (frz. Argonautes d’Aix-en-Provence) sind eine American-Football-Mannschaft aus der südfranzösischen Stadt Aix-en-Provence, welche in der ersten französischen Liga spielt. Gegründet wurde das Team im Jahr 1986 und spielt aktuell in der höchsten französischen Liga.
Lédignan
Lédignan (okzitanisch: Ledinhan) ist eine französische Gemeinde mit 1.520 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gard in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Le Vigan und zum Kanton Quissac. Die Einwohner werden Lédignanais genannt.

Arrondissement Le Vigan
Das Arrondissement Le Vigan ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Gard innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Le Vigan.

Im Arrondissement liegen 74 Gemeinden in zwei Wahlkreisen (Kantonen).
Synagoge Dinslaken
Die Dinslakener Synagoge  war ein jüdisches Gotteshaus in Dinslaken.
Das Gebäude war ehemals die Klosterkirche des 1808 aufgehobenen Klosters Marienkamp, das die jüdische Gemeinde übernahm und zur Synagoge umbaute. Sie befand sich an der Ecke Klosterstraße  –  Kaiserstraße (heute Friedrich-Ebert-Straße).

Dinslaken
Die Hansestadt Dinslaken [ˈdi:nslaːkn̩] liegt am unteren Niederrhein am nordwestlichen Rand des Ruhrgebiets in Nordrhein-Westfalen und ist eine große kreisangehörige Stadt des Kreises Wesel im Regierungsbezirk Düsseldorf.
Meerschweinchenverwandte
Die Meerschweinchenverwandten (Caviomorpha) sind eine Gruppe vielgestaltiger, zu den Stachelschweinverwandten gehörender Nagetiere, die ursprünglich ausschließlich auf dem amerikanischen Doppelkontinent vorkommen.

Agutis
Die Agutis (Dasyprocta) sind eine Nagetiergattung. Zusammen mit den Acouchis (auch als Zwerg- oder Geschwänzte Agutis bezeichnet) bilden sie die Familie der Agutis und Acouchis (Dasyproctidae). Die Gattung umfasst 13 Arten.
Azorenstrom
Der Azorenstrom ist eine warme Meeresströmung im nördlichen subtropischen Atlantischen Ozean. Er entsteht als ein Abzweiger des Golfstroms; etwa ein Viertel der Wassermassen des Golfstroms fließt entlang des 30. bis 38. Breitengrades nach Osten. Südöstlich der Azoren speist der inzwischen etwas abgekühlte Azorenstrom einen Großteil des Kanarenstroms.

Kanarenstrom
Der Kanarenstrom (engl. Canary Current) ist eine kühle bis mäßig warme Meeresströmung im nordöstlichen Atlantik. Er verläuft entlang der Westküste Nordwestafrikas – von etwa 30° N bis 10°–15° N – und ist die östliche Randströmung des Nordatlantischen (subtropischen) Wirbels.
Bahnstrecke Benešov nad Ploučnicí–Česká Lípa
Die Bahnstrecke Benešov nad Ploučnicí–Česká Lípa ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich von der k.k. priv. Böhmischen Nordbahn (BNB) errichtet und betrieben wurde. Sie zweigt in Benešov nad Ploučnicí (Bensen) von der Strecke Děčín–Jedlová ab und führt im Tal der Ploučnice nach Česká Lípa. Die Strecke ist Teil der Fernverbindung von Cheb über Ústí nad Labem nach Liberec.

Böhmische Nordbahn
Die k.k. privilegierte Böhmische Nordbahn (BNB) war ein Eisenbahnunternehmen in Österreich, dessen Strecken im heutigen Tschechien lagen. Das Bahngebiet der Gesellschaft lag in Nordböhmen zwischen Prag, Bodenbach, Turnau und Rumburg. Der Sitz der Gesellschaft war in Prag.
Miguel León-Portilla
Miguel León-Portilla (* 22. Februar 1926 in Mexiko-Stadt; † 1. Oktober 2019) war ein mexikanischer Historiker, Anthropologe und Philosoph, dessen Spezialgebiet die Geschichte der Indios bildete, insbesondere die Philosophie und Literatur der Nahua.

Nahua
Die Nahua sind mit etwa 2 Millionen Menschen die größte indigene Volksgruppe in Mexiko, deren Gemeinsamkeit neben anderen kulturellen Aspekten die Sprache, das Nahuatl, ist. Sie sollten nicht mit einem anderen Volk gleichen Namens aus dem peruanischen Regenwald verwechselt werden, das erst kürzlich mit der Zivilisation in Kontakt getreten ist.

Die Bezeichnung leitet sich vom Namen der Sprache Nahuatl ab, der selbst wiederum „guter Klang, richtige Aussprache“ bedeutet. Die Azteken nannten die Sprecher ihrer Sprache Nahuatlaca (Einzahl Nahuatlacatl, aus nahuatl + tlacatl „Mensch“), „Menschen, die gut, verständlich sprechen“. Heutzutage bezeichnen sich die Nahua meist als Macehualtin (Einzahl Macehualli), „Bauern, einfache Leute“, ihre Sprache Nahuatl dagegen als mexicano („mexikanisch“) bzw. mēxicatlahtōlli („Sprache der Mexica = Azteken“).
Justizvollzugsanstalt Stuttgart
Die Justizvollzugsanstalt Stuttgart befindet sich im Stuttgarter Stadtteil Stammheim, dem nördlichsten Stadtbezirk der Landeshauptstadt Baden-Württembergs. Sie ist die größte von insgesamt 17 Justizvollzugsanstalten mit 19 Außenstellen in Baden-Württemberg. Überregionale mediale Beachtung erfuhr die JVA Stammheim in den 1970er Jahren durch die Prozesse gegen die RAF und die Inhaftierung führender Mitglieder im Hochsicherheitstrakt.

Stefan Aust
Stefan Reinhard Aust (* 1. Juli 1946 in Stade) ist ein deutscher Journalist und Autor. Er war von 1994 bis 2008 Chefredakteur des Nachrichtenmagazins Der Spiegel. Von 2014 bis 2024 war Aust Herausgeber der Tageszeitung Die Welt, deren Chefredakteur er zudem von Januar bis September 2016 war.
Bahnhof Berlin Westkreuz
Der Bahnhof Berlin Westkreuz ist ein S-Bahnhof im Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf. Er ist neben dem Bahnhof Ostkreuz einer der beiden Umsteigepunkte zwischen (verlängerter) Berliner Stadtbahn und Ringbahn.

Vom Bahnhof Westkreuz führen S-Bahn-Strecken in fünf Richtungen: über die Wetzlarer Bahn nach Wannsee und Potsdam, über die Spandauer Vorortbahn zum Olympiastadion und nach Spandau, über die Ringbahn nach Westend bzw. Halensee sowie über die Stadtbahn in die Innenstadt.

Betrieblich setzt sich der Bahnhof aus zwei voneinander unabhängigen Betriebsstellen zusammen. Der untere Teil wird als Bahnhof Berlin Westkreuz (Stadtbahn) mit dem Kürzel BWKS geführt, der obere Teil als Haltepunkt Berlin Westkreuz (Ringbahn) mit dem Kürzel BWKRR.

Seit Jahren wird um die Zuwegung zum Bahnhof gestritten.

Bahnstrecke Berlin–Blankenheim
Die Bahnstrecke Berlin–Blankenheim (auch: Berlin-Blankenheimer Eisenbahn oder Wetzlarer Bahn) ist eine Hauptbahn in Berlin, Brandenburg und Sachsen-Anhalt, die ursprünglich als Teil der sogenannten Kanonenbahn zwischen Berlin und Metz über Wetzlar erbaut wurde. Sie führt von Berlin-Charlottenburg über Bad Belzig, Güsten, Sandersleben (Anh) nach Blankenheim, wo sie in die Bahnstrecke Halle–Hann Münden einmündet. Die Abschnitte Wiesenburg – Barby und Calbe (Saale) West – Güsten sind seit 2004 ohne Zugverkehr, mittlerweile stillgelegt und die Gleise in diesen Bereichen weitgehend abgebaut.
Walter Hedemann
Walter Hedemann (* 17. Juli 1932 in Lübeck; † 6. November 2019) war ein deutscher Liedermacher und Kabarettist, der von 1965 bis 1967 bei den Chanson-Folklore-Festivals auf der Burg Waldeck bekannt wurde.

Burg-Waldeck-Festivals
Die Burg-Waldeck-Festivals (1964–1969) im Hunsrück waren die ersten Freiluft-Musikfestivals in Deutschland und bildeten einen entscheidenden Abschnitt in der deutschen Folkgeschichte. Sie waren beeinflusst vom französischen Chanson und der amerikanischen Folk- und Protestlieder-Szene. Sie setzten das engagierte und kritische Lied als Gegenpol zum damals gängigen Schlager. Zudem waren sie Karriere-Startpunkt einiger bedeutender Musiker und Liedermacher wie beispielsweise Franz Josef Degenhardt, Reinhard Mey, Dieter Süverkrüp, Hannes Wader und Walter Mossmann. Als 1969 nicht Folklore, sondern Rockmusik und revolutionär-politische Debatten überwogen, war das Ende der Festival-Reihe gekommen.
ACS Omega
ACS Omega ist eine Open-Access- und Peer-Review-Fachzeitschrift, die seit 2016 von der American Chemical Society herausgegeben wird und alle Fachbereiche der Chemie abdeckt.

Die Zeitschrift erscheint wöchentlich und die aktuellen Chefredakteure sind Krishna Ganesh vom Indian Institute of Science Education und Deqing Zhang vom Institut für Chemie der Chinesischen Akademie der Wissenschaften. Sie hatte nach der Statistik des Web of Science 2020 einen Impact Factor von 3,512.

Im Mittel dauert es von der Einreichung eines Artikels bis zur ersten Entscheidung 22 Tage.

American Chemical Society
Die American Chemical Society mit Sitz in Washington, D.C. ist eine 1876 gegründete wissenschaftliche US-amerikanische Fachgesellschaft, die die Forschung im Bereich der Chemie fördert; die ACS ist zudem ein bedeutender Herausgeber von wissenschaftlicher Fachliteratur im Bereich der Chemie.
São Salvador (Viseu)
São Salvador ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Viseu. Die Gemeinde hatte 3799 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden São Salvador und Repeses zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Repeses e São Salvador zusammengeschlossen.

União das Freguesias de Repeses e São Salvador
União das Freguesias de Repeses e São Salvador, kürzer Repeses e São Salvador, ist eine Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) von Viseu in Portugal.

In der Gemeinde leben 6.316 Einwohner auf einer Fläche von 10,09 km² (Stand nach Zahlen von 2011).

Die Gemeinde entstand im Zuge der Gebietsreform in Portugal am 29. September 2013 durch Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Repeses und São Salvador. Repeses wurde Sitz der neuen Gemeinde.
Warschauer Hauptschule
Die Warschauer Hauptschule (polnisch Szkoła Główna Warszawska) war eine Hochschule in Warschau in den Jahren 1862–1869.

Sie wurde im Juni 1862 von dem Adligen und Politiker Aleksander Wielopolski aufgrund eines Ukas des russischen Kaisers Alexander II. gegründet. Sie war in einem der im Jahr 1831 neu errichteten Gebäude der Universität Warschau angesiedelt. Unter dem Direktor Józef Mianowski erreichte die Schule rasch ein hohes Bildungsniveau und erlangte den Rang einer Hochschule. Als repressive Reaktion auf den Januaraufstand wurde die Schule im November 1869 in der bis dahin geltenden Form geschlossen und vom Lehrprinzip den damaligen russischen Universitäten angeglichen.

Universität Warschau
Die Universität Warschau (polnisch Uniwersytet Warszawski, lateinisch Universitas Varsoviensis) ist eine staatliche Universität in der polnischen Hauptstadt Warschau und mit knapp 50.000 Studenten die größte Hochschule in Polen.
Synagogenbezirk Diepholz
Der Synagogenbezirk Diepholz mit Sitz in Diepholz in der hannöverschen Landdrostei Hannover (heute Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises in Niedersachsen) wurde 1843 gemäß § 36 des hannöverschen Gesetzes über die Rechtsverhältnisse der Juden von 30. September 1842 geschaffen.

Der Synagogenbezirk unterstand dem Landrabbinat Hannover. Mitte des 19. Jahrhunderts umfasste der Bezirk neben Diepholz auch die Orte Barnstorf, Cornau und Drebber. Später zählten auch die jüdischen Familien aus Goldenstedt und Heiligenloh dazu. Nach Annexion des Königreichs als preußische Provinz Hannover 1866 bestanden die hannöverschen Landrabbinate (bis 1938), die in Altpreußen fehlten, und die Synagogenbezirke fort. Letztere verschwanden mit der Auslöschung der Juden und ihrer Gemeinden in der Schoah.

Diepholz
Diepholz (Plattdeutsch Deefholt) ist die Kreisstadt und viertgrößte Gemeinde des gleichnamigen Landkreises im ehemaligen Regierungsbezirk Hannover in Niedersachsen.

Seit 1994 gehört Diepholz dem Städtequartett an, zu dem sich die Städte Damme, Diepholz, Lohne und Vechta zusammengeschlossen haben.
Technikfolgenabschätzung
Das Forschungsgebiet der Technikfolgenabschätzung (kurz TA, auch: Technologiefolgenabschätzung oder Technikbewertung) ist ein Teilgebiet der Technikphilosophie und -soziologie. Es entstand in den 1960er Jahren in den USA und verbreitete sich von den 1970er Jahren an in Europa. Die Technikfolgenabschätzung befasst sich mit der Beobachtung und Analyse von Trends in Wissenschaft und Technik und den damit zusammenhängenden gesellschaftlichen Entwicklungen, insbesondere der Abschätzung der Chancen und Risiken. Zudem soll die Technikfolgenabschätzung politische Handlungsempfehlungen oder Richtlinien für die Vermeidung von Risiken und die verbesserte Nutzung der Chancen geben (siehe auch Gefährdung). Damit stellt sie eine konzeptionelle Erweiterung der klassischen Entscheidungstheorie dar.

Technikphilosophie
Unter Technikphilosophie versteht man sowohl die philosophische Untersuchung der Bedeutung der Technik als auch die Auseinandersetzung mit dem Verhältnis von Mensch, Welt, Arbeit und Technik zueinander.
Eastern-Air-Lines-Flug 537
Am 1. November 1949 kollidierte eine Douglas DC-4 auf dem Eastern-Air-Lines-Flug 537 mit einer Lockheed P-38 Lightning, die sich auf einem Testflug der bolivianischen Luftwaffe befand. Die Kollision ereignete sich gegen 11:46 Uhr Ortszeit, rund achthundert Meter südwestlich der Schwelle der Landebahn 03 des Washington National Airports in einer Höhe von etwa 300 Fuß (100 Meter). Bei dem Flugunfall kamen alle 55 Insassen der DC-4 ums Leben, der Testpilot der P-38 wurde schwer verletzt. Unter den Opfern waren der Kongressabgeordnete George J. Bates, die Cartoonistin der Zeitschrift The New Yorker Helen Hokinson und der frühere Kongressabgeordnete Michael J. Kennedy.

Michael J. Kennedy
Michael Joseph Kennedy (* 25. Oktober 1897 in New York City; † 1. November 1949 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1939 und 1943 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.
Saucier
Als Saucier bezeichnet man in einer Küchenbrigade den Saucenkoch, der jedoch nicht nur für die Saucenzubereitung verantwortlich ist.

Zu seinem Aufgabenbereich zählen das Kochen von Fonds, Saucen und Buttermischungen sowie das Zubereiten von Schmorbraten, Frikassee, Rouladen, Gulasch und Ragout. Außerdem muss er Blankett und Geflügel- bzw. Wildgerichte kochen können.

In kleinen bis mittleren Küchenbrigaden übernimmt für gewöhnlich der Saucier auch die Aufgabenbereiche von Poissonnier (Fischkoch) und Rotisseur (Bratenkoch).

Küchenbrigade
Die Küchenbrigade (französisch brigade de cuisine) bezeichnet die Gruppe der Mitarbeiter, die in einer großen Küche in der Gastronomie tätig sind. Der Begriff stammt aus dem Französischen und wurde geprägt, um die hierarchische Struktur und die Organisation in einer professionellen Küche zu beschreiben. Die Küchenbrigade ist verantwortlich für die reibungslose Zubereitung und Präsentation von Speisen in einem gastronomischen Betrieb.

Die Küchenbrigade ist in verschiedene Positionen und Hierarchieebenen unterteilt, wobei jede Position spezifische Aufgaben und Verantwortlichkeiten hat. Die bekanntesten Positionen in der Küchenbrigade sind der „Chef de Cuisine“ (Küchenchef) als Leiter der gesamten Küche, der „Souschef“ als stellvertretender Küchenchef und die „Chef de Partie“ (Station-Chefs), die für verschiedene Arbeitsbereiche wie Fleisch, Fisch oder Desserts verantwortlich sind.
Záchlumí u Stříbra
Záchlumí (deutsch Eisenhüttel oder Eisenhüttl) ist eine Gemeinde mit 450 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023)  in Tschechien. Sie liegt 6 km nordwestlich von Stříbro an der Quelle des Petrský potok, eines Nebenflusses der Mies. Das in einer Höhe von 497 m ü. M. am Westhang des Stelka (545 m) befindliche Dorf gehört dem Okres Tachov an.

Okres Tachov
Der Okres Tachov (deutsch Bezirk Tachau) war eine Gebietskörperschaft im Plzeňský kraj (Region Pilsen) in Tschechien. Die Okresy waren in etwa vergleichbar mit den Landkreisen in Deutschland und wurden zum 31. Dezember 2002 als Gebietskörperschaften aufgelöst.

Für die Trinkwasserversorgung in den Städten des Bezirks entstand 1971 die Talsperre Lučina.