hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tatort: Borowski und die Frau am Fenster
Borowski und die Frau am Fenster ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort, der am 2. Oktober 2011 im Programm der ARD Das Erste erstmals ausgestrahlt wurde. Es handelt sich um die 812. Tatortfolge; für den Kieler Ermittler Klaus Borowski, verkörpert von Axel Milberg, ist es sein 17. Fall. Die von Sibel Kekilli dargestellte Sarah Brandt ermittelt in ihrem ersten Fall an Borowskis Seite. Die Haupt-Gaststars dieser Folge sind Sibylle Canonica als einsame, gefährliche Tierärztin und Dirk Borchardt als Streifenpolizist Hans Nielsson, dessen Freundin plötzlich verschwunden ist.

Klaus Borowski
Klaus Borowski ist eine Figur aus den ARD-Fernsehreihen Stahlnetz und Tatort. Zunächst war er 2002 in der Stahlnetz-Folge PSI Kommissar in Hannover, nach der Einstellung der Reihe Stahlnetz ermittelte Borowski von November 2003 bis März 2025 innerhalb der Reihe Tatort in Kiel.
Schlacht an der Scheldemündung
Die Schlacht an der Scheldemündung (französisch Bataille de l’Escaut, englisch Battle of the Scheldt, niederländisch Slag om de Schelde) war eine militärische Operation der kanadischen Streitkräfte während des Zweiten Weltkriegs. Sie fand im Nordwesten Belgiens und im Südwesten der Niederlande zwischen dem 2. Oktober und dem 8. November 1944 statt.

Kanadische Streitkräfte
Die kanadischen Streitkräfte (engl. Canadian Armed Forces (CAF), frz. Forces armées canadiennes) sind die verbundenen Streitkräfte Kanadas und die ihnen angeschlossenen Organisationen und Strukturen. Diese sind die Canadian Army (das Heer), Royal Canadian Navy (die Marine) und die Royal Canadian Air Force (die Luftwaffe). In den kanadischen Streitkräften dienen ausschließlich Freiwillige.
Kathedrale von Girona
Die Kathedrale Santa Maria von Girona ist die Haupt- und Bischofskirche des Bistums Girona in Katalonien, Spanien. Sie ist das absolut dominierende Bauwerk der Stadt Girona unabhängig davon, aus welcher Richtung man sie betrachtet. Sie steht außerhalb des alten Stadtzentrums auf dem Platz neben der Nordmauer, wo die Römer das Forum des alten Kastells Gerunda errichtet hatten. Sie stellt den obersten Punkt der terrassenförmigen, historischen Stadtbebauung dar, die sich über einen Felsabhang mit 60 Höhenmetern Unterschied auf 300 Metern Länge bis zum Fluss Onyar hinunter zieht.

Girona
Girona [ʒiˈɾonə] (bis 1984 offiziell spanisch Gerona [xeˈɾona]) ist eine spanische Stadt im Nordosten Kataloniens. Sie hat 108.666 Einwohner (Stand: 2025) und ist Hauptstadt der Provinz Girona und der Comarca Gironès.
Johann Gottfried Schreiber
Johann Gottfried Schreiber (häufig verkürzt Gottfried Schreiber; * 1674 in Isny; † 1743 in Tübingen) war ein württembergischer Maler. Er war der Vater der Tübinger Maler Jakob Daniel und Johann Gottfried Schreiber II.

Tübinger Professorengalerie
Die Tübinger Professorengalerie ist eine Gemäldesammlung der Eberhard Karls Universität Tübingen. Sie enthält die in Auftragsmalerei entstandenen Porträts von zurzeit 330 ehemaligen Professoren, Kanzlern, Rektoren und weiterer mit der Universität verbundener Personen. Die Gemäldesammlung ist eine Teilsammlung des Museums der Universität Tübingen (MUT) und wird von der Universität in verschiedenen Gebäuden präsentiert: im „Kleinen Senat“, im „Großen Senat“, in der Aula der Universität und im Fürstenzimmer von Schloss Hohentübingen.
Narra
Narra ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Palawan. Sie hat 73.212 Einwohner (Zensus 1. August 2015). In der Gemeinde befindet sich ein Campus der Palawan State University.

Auf der zu Narra gehörenden Insel Rasa wurde 2006 das Rasa Island Wildlife Sanctuary eingerichtet. In diesem lebt die weltweit höchste Anzahl an frei lebenden Exemplaren des vom Aussterben bedrohten Rotsteißkakadus. 2013 verhinderten Proteste von Anwohnern und Naturschutzorganisationen den Bau eines Kohlekraftwerkes der DMCI Power Corporation im Barangay Panacan. Naturschützer befürchteten, dass die Emissionen des Kraftwerks die bisherigen Erfolge im Bestandsschutz der Avifauna auf Rasa Island zunichtemachen könnten, da es direkt gegenüber der Insel errichtet werden sollte.

Rotsteißkakadu
Der Rotsteißkakadu (Cacatua haematuropygia) ist eine vom Aussterben bedrohte Papageienart, die auf nahezu allen philippinischen Inseln beheimatet ist. Das Verbreitungsgebiet dieser Art erreicht 19° nördliche Breite. Der Rotsteißkakadu hat damit die nördlichste Verbreitung aller Kakaduarten. Die Art ist in ca. 98 % ihres ehemaligen Verbreitungsgebietes erloschen.
Chenillé-Changé
Chenillé-Changé ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Chenillé-Champteussé mit 134 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die Gemeinden Chenillé-Changé und Champteussé-sur-Baconne zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Chenillé-Champteussé zusammengelegt. Die Gemeinde Chenillé-Changé gehörte zum Arrondissement Segré und zum Kanton Tiercé.

Arrondissement Segré
Das Arrondissement Segré ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Hauptort (Unterpräfektur) ist Segré.

Es umfasst 27 Gemeinden aus drei Kantonen.
Lissabon Wuppertal Lisboa
Lissabon Wuppertal Lisboa ist ein portugiesischer Film des Regisseurs Fernando Lopes über Pina Bausch aus dem Jahr 1998. Er dokumentiert die Arbeit des Tanztheaters Pina Bausch an einem neuen Stück in Lissabon, aus dem Masurca Fogo entstand.

Pina Bausch
Pina Bausch, eigentlich Philippine Bausch, (* 27. Juli 1940 in Solingen; † 30. Juni 2009 in Wuppertal) war eine deutsche Tänzerin, Choreografin, Tanzpädagogin und Ballettdirektorin des nach ihr benannten Tanztheaters in Wuppertal. In den 1970er-Jahren wurde Pina Bausch mit ihrer Entwicklung des Tanztheaters zu einer Kultfigur der internationalen Tanzszene. Sie galt in der Fachwelt als die bedeutendste Choreografin ihrer Zeit.
Mädelegabel
Die Mädelegabel ist ein 2645 m ü. NHN hoher Nebengipfel der Hochfrottspitze in den Allgäuer Alpen. Dort stellt sie den vierthöchsten Gipfel mit bis zu 400 Meter hohen Wänden aufgebaut aus dem Hauptdolomit.

Hauptdolomit
Als Hauptdolomit bezeichnet man eine bis zu 2200 Meter mächtige lithostratigraphische Einheit der alpidischen Gebirge, die primär aus Dolomit aufgebaut ist. Die Gesteine wurden großteils in flachen Lagunenbereichen in der Zeit des späten Karniums und des Noriums (beide Obertrias, vor ca. 230–200 Mio. Jahren) abgelagert.
Benington Castle
Benington Castle ist eine Burgruine im Dorf Benington bei Stevenage in der englischen Grafschaft Hertfordshire. Sie gilt als Scheduled Monument und English Heritage hat sie als historisches Gebäude I. Grades gelistet.

Die Burg wurde als Mottenfestung Ende des 11. oder Anfang des 12. Jahrhunderts auf Geheiß von Peter de Valoignes gebaut. 1136 ließ Roger de Valoignes eine steinerne Burg mit Donjon errichten. 1177 ordnete König Heinrich II. die Zerstörung des Turms an, aber 1192 war die Burg wiederhergestellt. 1212 wurde Benington Castle endgültig zerstört, nachdem Robert FitzWalter gegen König Johann Ohneland rebelliert hatte.

Nur die Fundamente des Donjons und einige Erdwerke sind bis heute erhalten. 1832 ließ George Proctor ein neunormannisches Torhaus, ein Sommerhaus und eine Kurtine hinzufügen.

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.
Back to the Egg
Back to the Egg (englisch für „Zurück zum Ei“, sinngemäß „Zurück zum Ursprung“) ist das siebte und letzte Studioalbum und das insgesamt neunte Album der Gruppe Wings. Gleichzeitig ist es das zwölfte Musikalbum von Paul McCartney nach der Auflösung der Band The Beatles. Es wurde am 8. Juni 1979 in Großbritannien und am 11. Juni 1979 in den USA veröffentlicht.

Getting Closer
Getting Closer (englisch für „näher rücken“) ist ein Lied der britischen Musikgruppe Wings, das 1979 als Single A-Seite veröffentlicht wurde. Es war die 21. Single der Wings in Deutschland und in Großbritannien die 22. Komponiert wurde es von Paul McCartney.
Jan Lüke
Jan Lüke (* 29. Januar 1989 in Georgsmarienhütte) ist ein ehemaliger deutscher Leichtgewichts-Ruderer. Er wurde bei den Ruder-Weltmeisterschaften 2010 Weltmeister im Leichtgewichts-Achter. 2009 wurde er, trainiert von Martin Strohmenger, mit Simon Berghofer, Robby Gerhardt und Daniel Wisgott im Leichtgewichts-Vierer ohne Steuermann U23-Weltmeister. 2010 kam er auf Rang fünf in diesem Boot.

Lüke ruderte seit 2008 zusammen mit Simon Berghofer, sein Verein ist der Limburger Club für Wassersport.

Georgsmarienhütte
Georgsmarienhütte (umgangssprachlich GMHütte) ist eine Mittelstadt und eine selbständige Gemeinde im Südwesten des Landkreises Osnabrück in Niedersachsen. Ihr bedeutendstes Baudenkmal ist die im 12. Jahrhundert errichtete ehemalige Klosterkirche des früheren Klosters Oesede in dem gleichnamigen Stadtteil.
Scottish Division Two 1931/32
Die Scottish Football League Division Two wurde 1931/32 zum 33. Mal ausgetragen. Nach Einführung der Division One war es zudem die 33. Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in der Scottish Football League unter dem Namen Division Two. In der Saison 1931/32 traten 20 Vereine in insgesamt 38 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient. Die Meisterschaft gewann der FC East Stirlingshire, der zusammen mit dem Zweitplatzierten FC St. Johnstone in die Division One Aufstieg. Für den in der vorherigen Saison zurückgezogenen FC Clydebank kam Edinburgh City neu in die Division Two. Am Saisonende der aktuellen Spielzeit wurde der FC Bo’ness und FC Armadale aus der Liga ausgeschlossen.

FC Bo’ness
Der FC Bo’ness (Bo’ness Football Club) war ein schottischer Fußballverein aus Bo’ness, Grafschaft West Lothian, welcher von 1882 bis 1945 existierte. Während seiner Zeit in der Scottish Football League spielte der Verein im Newtown Park.
Dynamische-Pyramide-Weltmeisterschaft 2016
Die Dynamische-Pyramide-Weltmeisterschaft 2016 war die sechste Austragung der Weltmeisterschaft in der Billarddisziplin Dynamische Pyramide. Sie fand vom 25. bis 29. Oktober 2016 in Bischkek statt. Nach den Kombinierte-Pyramide-Weltmeisterschaften 2012 und 2014 war es die dritte Billard-Weltmeisterschaft in Kirgisistan und die zweite in der kirgisischen Hauptstadt.

Weltmeister wurde der Russe Leonid Schwyrjajew, der im Finale seinen Landsmann Sergei Tusow, den Sieger von 2013, mit 7:2 besiegte. Ildar Wachitow und Älichan Qaranejew belegten den dritten Platz. Titelverteidiger war der Kirgise Dastan Lepschakow, der in der Runde der letzten 32 gegen Jaroslaw Tarnowezkyj ausschied. Als bester der 22 Teilnehmer des Gastgebers erreichte Kanybek Sagynbajew, der Weltmeister von 2007 und 2014, der zudem Mitglied des Organisationskomitees war, das Viertelfinale.

Älichan Qaranejew
Älichan Angsaryuly Qaranejew (kasachisch Әлихан Аңсарыұлы Қаранеев, russisch Алихан Ансарыевич Каранеев Alichan Ansaryjewitsch Karanejew, * 26. Juli 1990 in Qulan, Kasachische SSR) ist ein kasachischer Billardspieler aus Almaty, der in der Billardvariante Russisches Billard antritt.

Er wurde zweimal Weltmeister – 2008 in der Kombinierten Pyramide und 2016 in der Freien Pyramide – und war der erste Kasache, der in zwei Disziplinen des Russischen Billards einen WM-Titel errang. Darüber hinaus gewann er zweimal die Asian Open (2008, 2012) und einmal den Kremlin Cup (2010).
Irresistible – Unwiderstehlich
Irresistible – Unwiderstehlich (Originaltitel: Irresistible) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2020, geschrieben und inszeniert von Jon Stewart. Die Hauptdarsteller sind Steve Carell, Chris Cooper, Mackenzie Davis, Topher Grace, Natasha Lyonne und Rose Byrne. Der Film folgt einem demokratischen Strategen, der versucht, einem lokalen Kandidaten zu helfen, eine Wahl in einer kleinen Stadt zu gewinnen.

Topher Grace
Christopher John „Topher“ Grace [ˌtɔˑ.fɐ.ˈɡɹæɪːs] (* 12. Juli 1978 in New York City) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, der durch die Rolle des Eric Forman in der Sitcom Die wilden Siebziger bekannt wurde.
Albrechts-Kaserne (Korneuburg)
Die Albrechts-Kaserne in Korneuburg ist eine historische Militäranlage, die im Jahr 1893 erbaut wurde und eine bedeutende Rolle als Garnison der k.u.k. Armee spielte. Die Kaserne beherbergte vor allem das 1883 gegründete Eisenbahn- und Telegraphenregiment, das erste technische Regiment der k.u.k. Armee, und war damit ein wichtiges Zentrum für technische Einheiten im Bereich Brücken-, Seilbahn- und Eisenbahnbau.

Korneuburg
Korneuburg ist eine Stadtgemeinde im niederösterreichischen Weinviertel mit 13.805 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Sie ist sowohl der Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Bezirkes als auch des Bezirksgerichtes Korneuburg.
Toleman TG184
Der Toleman TG184 ist ein Formel-1-Rennwagen des Teams Toleman, der in der WM-Saison 1984 ab dem fünften Saisonrennen eingesetzt wurde.

Der von Rory Byrne und John Gentry entwickelte Wagen wurde von Ayrton Senna, Johnny Cecotto, Stefan Johansson und Pierluigi Martini gefahren. Der TG184 war in zwölf Rennen am Start und holte drei Podestplätze, darunter der zweite Platz von Senna beim Regenrennen in Monaco, in dem er in seinem erst sechsten Rennen den Führenden Alain Prost mit deutlich schnelleren Rundenzeiten unter Druck setzte, das Rennen jedoch abgebrochen wurde, als er noch sieben Sekunden Rückstand hatte. Das Team belegte in der Konstrukteursweltmeisterschaft den siebten Platz.

Angetrieben wurde der TG184 von einem Turbo-Motor von Hart mit der Typenbezeichnung 415T. Der 4-Zylinder-Reihenmotor hatte 1500 cm³ Hubraum. Das Monocoque bestand aus kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff.

Johnny Cecotto
Alberto „Johnny“ Cecotto Persello (* 25. Januar 1956 in Caracas, Venezuela) ist ein ehemaliger venezolanischer Motorsportler. Er gewann in seiner Karriere einmal die Motorrad-Weltmeisterschaft und mehrere Tourenwagentitel.
Freiwilliger Wehrdienst
Freiwilliger Wehrdienst (FWD) ist in Deutschland ein Dienstverhältnis für Soldaten (§ 58b Soldatengesetz) in einer Laufbahn der Mannschaften der Bundeswehr. Er dauert mindestens sieben und maximal 23 Monate. Seit Aussetzung der Wehrpflicht in Deutschland 2011 heißt er offiziell Freiwilliger Wehrdienst als besonderes staatsbürgerliches Engagement. Wer freiwillig Wehrdienst leistet, heißt Freiwillig Wehrdienst Leistender (FWDL). Insgesamt dienen in der Bundeswehr 12.286 Freiwillig Wehrdienstleistende (November 2025), davon 2.062 Frauen.

Dienstverhältnis
Dienstverhältnis bezeichnet in Deutschland das Beschäftigungsverhältnis einer natürlichen Person, die in einem öffentlich-rechtlichen Dienst- und Treueverhältnis zu einem Dienstherrn steht. Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst stehen dagegen in einem privatrechtlichen Arbeitsverhältnis. Sie haben keinen Dienstherrn, sondern einen Arbeitgeber. Das Dienstverhältnis ist zu unterscheiden vom Amtsverhältnis, in dem z. B. die Mitglieder der Verfassungsorgane stehen. Die Arten der Dienstverhältnisse in Deutschland lassen sich nach den Personengruppen der Beamten, Soldaten und Richter aufteilen.

Neben dem Dienstverhältnis im Sinne dieses Artikels findet der Begriff auch im deutschen Privatrecht im Sinne eines privaten Arbeitsverhältnisses Verwendung.
Feuerwanzen
Die Feuerwanzen (Pyrrhocoridae) sind eine Familie der Wanzen (Heteroptera) innerhalb der Teilordnung Pentatomomorpha, fälschlicherweise im Volksmund oft als Feuerkäfer oder Franzosenkäfer bezeichnet. Von ihnen sind ungefähr 340 Arten in etwa 33 Gattungen bekannt.

Wanzen
Wanzen (Heteroptera) sind Insekten und bilden eine Unterordnung in der Ordnung der Schnabelkerfe (Hemiptera). Von den weltweit etwa 40.000 bekannten Arten leben in Europa ca. 3000 und in Deutschland 889.

Wanzen zeichnen sich durch eine sehr hohe Vielfalt in Formen, Lebensweise und Lebensräumen aus: Es existieren Pflanzensauger, eine Reihe von räuberisch lebenden Arten, aber auch Ektoparasiten wie die Bettwanze. Sie leben in den verschiedensten Biotopen, unter anderem auf Wiesen, an Waldrändern, im Wald und in menschlichen Wohnungen.
Die Erde (Zola)
Die Erde (franz.: La Terre) ist ein Roman des französischen Schriftstellers Émile Zola aus dem Jahr 1887. Er bildet den fünfzehnten Teil des zwanzigbändigen Rougon-Macquart-Zyklus. Die Erstausgabe erschien 1888 bei Charpentier. Die Handlung vollzieht sich in dem fiktiven Dorf Rognes in der Beauce, einem in Zentralfrankreich südwestlich von Paris gelegenen Gebiet. Der Protagonist Jean Macquart ist dem Leser bereits aus Das Glück der Familie Rougon bekannt, in dem seine Kindheit geschildert wird. Sein Schicksal wird in dem späteren Roman Der Zusammenbruch weiter verfolgt. Geschildert wird das Leben einer Landarbeiterfamilie im letzten Jahr des Kaiserreiches, unmittelbar vor Ausbruch des Deutsch-Französischen Krieges.

Beauce (Frankreich)
Die Beauce ist eine dünnbesiedelte französische Bördenlandschaft, die sich über Teile der heutigen Départements Eure-et-Loir, Loir-et-Cher sowie über kleinere Teile von Loiret, Essonne und Yvelines erstreckt. Der größte Teil liegt also in der Verwaltungsregion Centre-Val de Loire; Hauptorte sind (von Norden nach Süden): Dreux (ca. 30.000), Maintenon (ca. 4.500), Chartres (ca. 40.000) und das ca. 50 km östlich gelegene Étampes (ca. 25.000) sowie Bonneval (ca. 5.000) und Châteaudun (ca. 13.000) im Süden.
386BSD
386BSD (auch JOLIX) ist ein freies Unix-Betriebssystem von Bill und Lynne Jolitz und war das erste freie System aus der BSD-Familie. Darüber hinaus war 386BSD die Grundlage für FreeBSD, OpenBSD und NetBSD.

Bill Jolitz
William Frederick „Bill“ Jolitz (* 22. Februar 1957; † 2. März 2022) war ein amerikanischer Softwareentwickler. Er ist bekannt für die Entwicklung des Betriebssystems 386BSD von 1989 bis 1994 zusammen mit seiner Frau Lynne Jolitz.

Jolitz erhielt seinen BA in Informatik von der University of California, Berkeley.

Er und seine Frau Lynne (* 1961) lebten in Los Gatos, Kalifornien, zusammen mit ihren drei Kindern.
Nationalpark Lorentz
i2i3i6

Der Nationalpark Lorentz (Indonesisch: Taman Nasional Lorentz) in Westneuguinea, Indonesien, von der Fläche eines mittleren deutschen Bundeslandes (23.555 km²) ist der größte Nationalpark in Südostasien. Er ist der einzige Park, der sich von äquatornahen Gletschern bis zum tropischen Meer erstreckt. Er umfasst Tieflandregenwald, Bergregenwald, Subalpine Vegetationszone, Torf- und Süßwasser-Sumpfwald und Mangroven. Seine vielfältige Geologie an der Bruchstelle zweier Kontinentalplatten enthält Fossilienfundstellen, die Zeugnis ablegen von der Evolutionsgeschichte in Neuguinea. Der Nationalpark wurde nach dem Niederländer Hendrikus Albertus Lorentz benannt.

Baumkängurus
Baumkängurus (Dendrolagus) sind eine Gattung aus der Familie der Kängurus (Macropodidae). Die Vertreter dieser Gattung haben sich gegensätzlich zu anderen Kängurus an eine arboreale (baumbewohnende) Lebensweise angepasst und entsprechen hierdurch nicht dem geläufigen Kängurumodell. Alle Arten leben in Ozeanien und ernähren sich von verschiedenen Pflanzenarten und -teilen.
French Open 2016/Herreneinzel
Das Herreneinzel der French Open 2016 war ein Tenniswettbewerb in Paris.

Titelverteidiger war Stan Wawrinka, der im Halbfinale an Andy Murray scheiterte. Das Finale bestritten Novak Đoković und Andy Murray, das Đoković in vier Sätzen gewann. Es war sein erster Triumph bei den French Open. Mit diesem Sieg gelang ihm der Karriere-Grand-Slam.

Andy Murray
Sir Andrew Barron „Andy“ Murray, OBE (* 15. Mai 1987 in Glasgow) ist ein ehemaliger britischer Tennisspieler aus Schottland.

Er war 41 Wochen lang Führender der Weltrangliste. Diese Position erreichte er erstmals am 7. November 2016. In seiner Karriere gewann Murray 46 Titel im Einzel sowie zwei Titel im Doppel. Seine größten Erfolge waren dabei der Gewinn der US Open 2012, der Wimbledon Championships 2013 und 2016, der ATP World Tour Finals 2016 sowie der Goldmedaillen bei den Olympischen Sommerspielen 2012 und 2016 jeweils im Einzel. Damit ist Murray der erste Tennisspieler, der zweimal in Folge Olympiagold im Einzel gewann. Außerdem spielte er die Hauptrolle beim Gewinn des Davis Cups 2015.

Von 2024 bis Mitte 2025 war er als Trainer von Novak Đoković tätig.
Królewskie
Królewskie (zu deutsch etwa: Königliches Bier) ist ein helles Bier aus Polen mit einem Alkoholgehalt von 6 % bis 9,5 % Vol. Es wird in der Brauerei in Warka gebraut, die zur Grupa Żywiec gehört, die wiederum Teil des Heineken-Konzerns ist. Zuvor wurde das Bier in Warschau gebraut. Die Tradition des Bierbrauens in Warka stammt aus dem 15. Jahrhundert. Im Logo befindet sich König Sigismund III. Wasa, wie er auf der frühbarocken Sigismundssäule auf dem Warschauer Schlossplatz abgebildet ist.

Grupa Żywiec
Grupa Żywiec S.A. ist ein polnischer Bierproduzent, der 1998 als Zusammenschluss zahlreicher Brauereien gegründet wurde. Haupteigentümer ist die Heineken Holding N.V. mit 61 %, die wiederum zu 51,7 % von L’Arche Green N.V. kontrolliert wird. L’Arche Green gehört zu 88,67 % den Nachkommen von Alfred Heineken. Das Brauunternehmen besitzt einen Marktanteil von ca. 27 % in Polen und hat seinen Firmensitz in Żywiec.
Mischabelhütte
Die Mischabelhütte (auch Mehrzahl Mischabelhütten) ist eine Schutzhütte des Akademischen Alpen-Clubs Zürich (AACZ) und liegt im Wallis in der Mischabelgruppe oberhalb von Saas Fee. Es handelt sich dabei um eine neue und eine alte Hütte mit 70 beziehungsweise 60 Schlafplätzen. Die Hütte ist energieautark - mit Solarenergie und ausgeklügelter Wasserversorgung.

Die Hütte liegt in der Verlängerung des Nordostgrats der Lenzspitze, der auch Schwarzhorngrat genannt wird, nach einer wenig markanten Graterhebung ungefähr 300 Meter über der Hütte. Die meist begangene Tour von der Hütte aus ist die Besteigung des Nadelhorns.

Die erste Hütte wurde 1903 errichtet. Im Jahr 1974 wurde mit dem Bau einer zweiten Hütte wenig oberhalb der bisherigen begonnen, die 1976 eingeweiht wurde.

Abwechslungsreicher Hüttenzustieg, anspruchsvolle Stellen sind mit Leitern und Ketten entschärft. Trittsicherheit und Schwindelfreiheit sind für diesen Hüttenzustieg (Schwierigkeit T4) unerlässlich.

Mischabel
Die Mischabel [mischáhbl] – auch Mischabelkette – ist ein Gebirgszug der Walliser Alpen zwischen dem Mattertal im Westen und dem Saastal im Osten und nach dem Mont-Blanc-Massiv und der Monte Rosa das dritthöchste Gebirgsmassiv der Alpen. Ihr Hauptgipfel, der Dom, ist mit 4546 m ü. M. der höchste Berg der Schweiz, der mit seiner kompletten Basis innerhalb der Landesgrenzen des Wallis liegt.
Christiane Teschl
Christiane Teschl-Hofmeister (* 29. November 1973 in Graz, Steiermark als Christiane Teschl) ist eine österreichische Politikerin (ÖVP) und seit dem 22. März 2018 Landesrätin in der niederösterreichischen Landesregierung. Dort war sie von 22. März 2018 bis 22. März 2023 für Familien, Soziales, Jugend und Bildung zuständig. Seit 23. März 2023 ist sie Landesrätin für Bildung, Soziales und Wohnbau.

Seit 2020 ist sie auch Obfrau des Niederösterreichischen Arbeitnehmerinnen- und Arbeitnehmer-Bundes (NÖAAB). Vor ihrem Wechsel in die Politik war sie Journalistin und Moderatorin beim ORF. Von 2010 bis 2015 war Teschl Chefredakteurin des ORF-Landesstudio Niederösterreich.

Niederösterreichische Landesregierung
Die niederösterreichische Landesregierung ist das höchste Verwaltungsorgan des österreichischen Bundeslandes Niederösterreich. Den Vorsitz führt als prima inter pares die Landeshauptfrau. Dies ist seit 2017 Johanna Mikl-Leitner. Sie steht der Landesregierung Mikl-Leitner III vor und repräsentiert das Land Niederösterreich nach außen.