hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Kurz-Schlechter
Maria Kurz-Schlechter (* 6. April 1959 in St. Johann in Tirol) ist eine ehemalige österreichische Skirennläuferin. Sie gewann 1976 die Riesenslalomwertung im Europacup, wurde 1977 Juniorenvizeeuropameisterin in der Abfahrt und erreichte einen Podestplatz im Weltcup.

St. Johann in Tirol
St. Johann in Tirol, im örtlichen Dialekt Sainihåns (von Saini für Sankt und håns für Johann) [zãɪ̯nɪ'ɦåns] genannt, ist eine Marktgemeinde mit 9891 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im österreichischen Bundesland Tirol im Bezirk Kitzbühel. Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Kitzbühel. Im regionalen Sprechduktus wird die letzte Silbe des Namens akzentuiert ([zaŋkt joˈhan]).
Saliagos
Saliagos (griechisch Σαλιαγκός (m. sg.)) ist der Fundort einer der ältesten Siedlungen auf der griechischen Inselgruppe der Kykladen. Die nur 110 auf 70 Meter große Insel Saliagos liegt im Norden des Sunds zwischen Andiparos und Paros zusammen mit mehreren anderen unbewohnten Inseln, die von einer bis in die byzantinische Zeit vorhandenen und seitdem durch den ansteigenden Meeresspiegel überfluteten Landverbindung übriggeblieben sind.

Die Siedlung wird in die mittlere bis späte Jungsteinzeit datiert. In absoluter Datierung deuten die Proben der Radiokohlenstoffdatierung bei direkter Anwendung auf einen Zeitraum von 4300 bis 3700 v. Chr., was bei Anwendung der modernen Kalibrierung als 5000 bis 4500 v. Chr. zu interpretieren ist. Der Ort wurde in den Jahren 1964 und 1965 von John Davies Evans und Colin Renfrew von der British School at Athens ausgegraben und erforscht.

Kykladen
Die Kykladen (griechisch Κυκλάδες Kyklades), auch Zykladen, sind eine Inselgruppe im Ägäischen Meer, die bis 2010 eine der beiden Präfekturen der griechischen Verwaltungsregion (Periferia) Südliche Ägäis bildeten. In der Antike wurden die Inseln als Kreis um das heilige Eiland Delos betrachtet, was zur Bezeichnung Kykladen („Ringinseln“, zu altgriechisch κύκλος kýklos „Kreis“) führte, während man die außerhalb dieses Kreises gelegenen Inseln Sporaden („verstreute Inseln“) nannte. Die Kykladen sind eines der beliebtesten touristischen Reiseziele in Griechenland.
Lille Vildmose
56.84296364833310.261230468889Koordinaten: 56° 50′ 35″ N, 10° 15′ 40″ O

Lille Vildmose (dt. Kleines Wildmoor) ist ein Hochmoor in Himmerland im östlichen Nordjütland. Es liegt etwa 25 km südöstlich von Aalborg nahe der Kattegatküste. Es ist Teil des Natura 2000-Schutzgebiets Nr. 17 („Lille Vildmose, Tofte Skov og Høstemark Skov“), das 2007 eingerichtet wurde und mit 7.800 Hektar Dänemarks größtes FFH-Schutzgebiet bildet.

Große Flächen gehören der gemeinnützigen Umweltstiftung Aage V. Jensen Naturfond.

Aage V. Jensens Fonde
Die Aage V. Jensens Fonde sind gemeinnützige Umweltstiftungen, die auf den dänischen Bauunternehmer Aage V. Jensen (1911–1986) zurückgehen. Ihre Ziele sind Umweltschutz, Renaturierung, Wissensvermittlung und Forschungsförderung.

Es existieren derzeit drei Stiftungen: der dänische Aage V. Jensens Fond (gegründet 1977), die internationale Aage V. Jensen Charity Foundation mit Sitz in Liechtenstein und der Aage V. Jensen Naturfond von 2007.
Amundsen-Becken
Das Amundsen-Becken (engl. Amundsen Basin), benannt nach dem norwegischen Polarforscher Roald Amundsen (1872–1928), ist eines der beiden Haupt-Tiefseebecken des Eurasischen Beckens im Arktischen Ozean; das andere ist das Nansen-Becken. Das Amundsen-Becken liegt zwischen dem Gakkelrücken, dem nördlichsten Segment des Mittelatlantischen Rückens, im Westen und dem Lomonossow-Rücken, einem kontinentalen Fragment, im Osten. Mit einer maximalen Tiefe von etwa 4500 Metern ist es das tiefste Becken des Arktischen Ozeans und beherbergt den geographischen Nordpol. Es ist eine Schlüsselregion für das Verständnis der geologischen Entwicklung, der Tiefenzirkulation und des Sedimenttransports in der zentralen Arktis.

Roald Amundsen
Roald Engelbregt Gravning Amundsen (* 16. Juli 1872 in Borge, Norwegen; † vermutlich 18. Juni 1928 nahe der Bäreninsel) war ein norwegischer Seemann und Polarforscher und gilt als einer der erfolgreichsten Entdeckungsreisenden in Arktis und Antarktis. Er durchfuhr als Erster die Nordwestpassage, als Zweiter nach Adolf Erik Nordenskiöld auch die Nordostpassage und erreichte am 14. Dezember 1911, vor seinem britischen Rivalen Robert Falcon Scott, mit vier Begleitern als erster Mensch den geographischen Südpol. Er zählt auch zu den ersten Menschen am geographischen Nordpol, den er als Leiter einer transarktischen Fahrt im Luftschiff Norge zusammen mit 15 weiteren Expeditionsteilnehmern am 12. Mai 1926 überquerte. Amundsen kam 1928 bei einem Rettungsflug für den in Not geratenen italienischen Polarforscher Umberto Nobile ums Leben.
Friedrich Naumann
Joseph Friedrich Naumann (* 25. März 1860 in Störmthal, heute Teil von Großpösna bei Leipzig; † 24. August 1919 in Travemünde) war ein deutscher evangelischer Theologe, liberaler Politiker zur Zeit des Deutschen Kaiserreichs, Mitbegründer des Deutschen Werkbunds und der Deutschen Demokratischen Partei (DDP). Nach ihm ist die FDP-nahe Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit benannt.

Störmthal
Störmthal ist ein zur Gemeinde Großpösna im Landkreis Leipzig in Sachsen gehöriges Dorf südöstlich von Leipzig. Der Ort hat 512 Einwohner (Stand: Dezember 2014) und liegt an der Schlumper sowie am nordöstlichen Ufer des Störmthaler Sees, einem Restloch des ehemaligen Braunkohletagebaus Espenhain.
Helenio Herrera
Helenio Herrera (* 10. April 1910 in Buenos Aires; † 9. November 1997 in Venedig, Italien) war ein argentinisch-französischer Fußballspieler und -trainer. Während seiner Zeit in Frankreich wurde ihm auch die französische Staatsbürgerschaft zugesprochen, die er am 12. Dezember 1934 als 24-Jähriger erhielt.

Bekannt wurde er durch seine Erfolge mit Inter Mailand in den 1960er Jahren. Durch die Verfechtung des Catenaccio bekam der Disziplinfanatiker den Beinamen „Totengräber des Fußballs“.

Stade Français (Fußball)
Stade Français aus Paris ist einer der ältesten Sportvereine Frankreichs und wurde 1883 gegründet. Die Vereinsfarben sind Blau und Rot.

In den ersten Jahren seiner Existenz wurde vor allem Rugby als Ballsportart betrieben, weshalb die offizielle Gründung einer Fußball-Abteilung erst 1900 erfolgte.
Variation: 1921 N. 84 (Geheimnis)
Variation: 1921 N. 84 (Geheimnis) ist der Titel eines Gemäldes des deutsch-russischen Künstlers Alexej Jawlensky, das er 1920 oder 1921 malte. 1969 wurde es aus dem Nachlass des Künstlers von dem ehemaligen Museumsdirektor Clemens Weiler für das Museum Wiesbaden erworben.

Alexej von Jawlensky
Alexej von Jawlensky (ursprünglich Alexei Georgijewitsch Jawlenski; russisch Алексей Георгиевич Явленский, wiss. Transliteration Alexej Georgievič Javlenskij; auf deutschen Personenstandsurkunden Alexis (von) Javlensky, * 13. Märzjul. / 25. März 1865greg. oder 1864 in Kuzlovo, Gouvernement Twer, Russisches Kaiserreich; † 15. März 1941 in Wiesbaden) war ein russisch-deutscher Maler, der auch in der Schweiz und in Deutschland wirkte.

Jawlensky zählt als Maler des Expressionismus zum Umfeld der von Wassily Kandinsky und Franz Marc initiierten Künstlergemeinschaft Der Blaue Reiter. Ab 1924 bildete er mit den Bauhaus-Meistern Lyonel Feininger, Wassily Kandinsky und Paul Klee die Ausstellungsgemeinschaft Die Blaue Vier.
(6879) Hyogo
(6879) Hyogo ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 14. Oktober 1994 vom japanischen Astronomen Kazuyuki Itō am Sengamine-Observatorium (IAU-Code 410) in der japanischen Präfektur Hyōgo entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach der Präfektur benannt, in der er entdeckt wurde.

Kazuyuki Itō
Kazuyuki Itō (jap. 伊藤 和幸, Itō Kazuyuki; * 1951) ist ein japanischer Astronom.

Er entdeckte am 14. Oktober 1994 den Asteroiden (6879) Hyogo.

Der Asteroid (5737) Itoh wurde am 24. Januar 2000 nach ihm benannt.
NGC 5597
NGC 5597 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBcd im Sternbild Waage und etwa 117 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.
Sie steht in gravitationeller Wechselwirkung mit NGC 5595 und wurde zusammen mit dieser am 14. Mai 1784 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „Two, N.p. - S.f. The following eF, 1′ diameter, nearly round. The preceding [NGC 5595] vF, vS, R, distance 5′“ beschrieb.

NGC 5595
NGC 5595 ist eine Balkenspiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Waage und etwa 118 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Sie steht in gravitationeller Wechselwirkung mit NGC 5597 und wurde zusammen mit dieser am 14. Mai 1784 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „Two, N.p. - S.f. The following eF, 1′ diameter, nearly round. The preceding [NGC 5595] vF, vS, R, distance 5′“ beschrieb.
Efik (Sprache)
Efik oder Calabar ist eine in Nigeria im Cross River State in Calabar und Umgebung von 500.000 Menschen gesprochene Sprache, inklusive der  Zweitsprecher wird ihre Sprecherzahl auf 2 bis 3 Millionen geschätzt. Die Sprecher werden ebenfalls Efik genannt. Efik gehört zum Cross-River-Zweig der Benue-Kongo-Sprachen, einer großen Untereinheit des Niger-Kongo. Es gilt als eine der nigerianischen Offizialsprachen und wird in Schule, Universität und Erwachsenenbildung verwendet. Sein Gebrauch als Verkehrssprache ist rückläufig. Efik wird in lateinischer Schrift (mit Sonderzeichen) geschrieben, es gibt Radio- und TV-Programme.

Benue-Kongo-Sprachen
Die Benue-Kongo-Sprachen bilden zusammen mit den Kwa-Sprachen den Südzweig der Volta-Kongo-Sprachen, eines Primärzweigs des Niger-Kongo.

Die rund 900 Benue-Kongo-Sprachen werden von über 270 Millionen Menschen in West-, Zentral- und Südafrika gesprochen. Das Benue-Kongo zerfällt in zwei ungleich große genetische Untereinheiten, nämlich West-Benue-Kongo (70 Sprachen mit knapp 50 Mio. Sprechern in Togo, Benin und Nigeria) und Ost-Benue-Kongo (830 Sprachen mit 225 Mio. Sprechern in Südost-Nigeria und ganz Zentral- und Südafrika). Ost-Benue-Kongo schließt insbesondere die große Familie der Bantusprachen mit ein.
Mount Shasta
Der Mount Shasta (in der Karok-Sprache: „Úytaahkoo“, dt. „Weißer Berg“) ist ein Stratovulkan im Norden des US-Bundesstaats Kalifornien. Der gleichnamige Ort Mount Shasta mit etwa 3000 Einwohnern liegt am Fuß des Berges auf 1100 Metern Seehöhe.

Er ist mit einer Höhe von 4317 m nach dem Mount Rainier der zweithöchste Berg der Kaskadenkette, der zweithöchste Vulkan der USA, einer der höchsten Berge Kaliforniens und nach Harris die höchste Landform der USA außerhalb Alaskas. Mit einem Volumen von ca. 350 km³ (und einem Durchmesser von ca. 27 km) ist der Mount Shasta zudem der Vulkan mit dem größten Volumen innerhalb der Kaskadenkette. Kein anderer Vulkan der Kaskadenkette hat so viel Eruptionsmaterial zu Tag gebracht wie der Mount Shasta. Er ist auch heute noch vulkanisch aktiv. In der Kaskadenkette liegt nur der Lassen Peak weiter südlich.

Seit 1976 hat der Berg den Status eines National Natural Landmarks. Er liegt innerhalb des Shasta-Trinity National Forest.

Kaskadenkette
Die Kaskadenkette oder das Kaskadengebirge (englisch Cascade Range oder Cascades) ist ein Gebirgszug vulkanischen Ursprungs, der parallel zur Westküste Nordamerikas verläuft. Er gehört zum Pazifischen Feuerring.
Fußball-Bezirksklasse Württemberg (1933–1945)
Die Bezirksklasse Württemberg (ab 1940 1. Klasse Württemberg) war die zweitklassige Fußballliga im Sportgau Württemberg in der Zeit des Nationalsozialismus. Sie diente als Unterbau der Gauliga Württemberg. Die einzelnen Abteilungssieger der Bezirksklasse trafen in einer Aufstiegsrunde aufeinander, um zwei Aufsteiger zur erstklassigen Gauliga Württemberg auszuspielen.

SpVgg 08 Schramberg
Die Spielvereinigung (SpVgg) 08 Schramberg ist ein 1908 gegründeter Fußballverein aus dem Schwarzwaldort Schramberg. Die Mannschaft hatte in den späten 1920er und den 1930er Jahren ihre größten Erfolge, als man sich in den obersten Spielklassen etablieren konnte. 1957/58 sowie 1962 bis 1965 gelang dem Verein nochmals der Sprung in den überregionalen Fußball, als Schramberg 08 der 1. Amateurliga angehörte. Seither spielen die Schwarz-Gelben auf Bezirks- und Landesligaebene.
Frank Lortz
Frank Lortz (* 5. Juni 1953 in Seligenstadt) ist ein deutscher Politiker (CDU). Seit 1982 ist er Abgeordneter im Hessischen Landtag. Vom 5. April 2003 bis zum 5. April 2008 und seit dem 5. Februar 2009 ist Lortz Vizepräsident des Landtages.

Seligenstadt
Seligenstadt ist eine Stadt im Landkreis Offenbach in Hessen. Sie liegt am Main und war in karolingischer Zeit von großer Bedeutung. Seligenstadt trägt seit dem 6. Februar 2020 die amtliche Zusatzbezeichnung Einhardstadt.
Sulawesi-Kuskus
Der Sulawesi-Kuskus (Strigocuscus celebensis) ist ein Beuteltier in der Familie der Kletterbeutler, das mit zwei Unterarten auf der indonesischen Insel Sulawesi vorkommt. Die Nominatform, S. c. celebensis, lebt im Zentrum Sulawesis, sowie auf der südöstlichen und auf der südwestlichen Halbinsel und auf der Insel Muna, S. c. feileri kommt auf der nördlichen Halbinsel vor.

Sulawesi
Sulawesi (früher Celebes) ist eine indonesische Insel zwischen Borneo und Neuguinea mit einer Fläche von 189.216 km².

Die Bevölkerung konzentriert sich im Südwesten um Makassar und im Norden um Manado, Kota Gorontalo, Poso, Palu und Luwuk.
Johann-Tobias-Beck-Preis
Der Johann-Tobias-Beck-Preis ist ein theologischer Literaturpreis. Er wird seit 1987 jährlich verliehen, ist mit 3.000 Euro dotiert und gilt als bekannteste Würdigung theologischer Forschungsarbeiten im deutschsprachigen Pietismus.

Gestiftet wurde der Preis von der Theologischen Verlagsgemeinschaft und dem Arbeitskreis für evangelikale Theologie. Namenspatron ist der Tübinger Theologe Johann Tobias Beck (1804–1878).

Arbeitskreis für evangelikale Theologie
Der Arbeitskreis für evangelikale Theologie (AfeT e. V.) mit Sitz in Sprockhövel ist ein Forum für die Zusammenarbeit von Dozenten, Professoren und Autoren evangelikaler Theologie im Rahmen der Deutschen Evangelischen Allianz (DEA).
Kreissparkasse Düsseldorf (Gebäude)
Das Gebäude der Kreissparkasse Düsseldorf an der Kasernenstraße 69 in Düsseldorf wurde in der Nachkriegszeit von Hanns Dustmann erbaut. Es zählt laut Jürgen Wiener zu den Beispielen für den „repräsentativen Hochbau der frühen Nachkriegszeit … [im Stil] von neuklassischen Bauten mit Lochrasterfassaden aus Travertin und Muschelkalk“.

Kreissparkasse Düsseldorf
Die Kreissparkasse Düsseldorf ist eine öffentlich-rechtliche Sparkasse mit Sitz in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf. Das Geschäftsgebiet umfasst die Städte Erkrath, Heiligenhaus, Mettmann und Wülfrath.
Indian Springs School
Die Indian Springs School ist eine 1952 gegründete Privatschule in Indian Springs, Alabama (USA), einem Vorort von Birmingham. An die Schule, in der Schüler von der 8. bis zur 12. Jahrgangsstufe unterrichtet werden, ist ein Internat angeschlossen.

John Green (Schriftsteller)
John Michael Green (* 24. August 1977 in Indianapolis, Indiana) ist ein US-amerikanischer Schriftsteller, Videoblogger, Filmproduzent und Podcaster. Zu seinen bekanntesten Büchern gehören Looking for Alaska (2005, deutsch: Eine wie Alaska, 2007, 2019 zudem als Serie verfilmt), Paper Towns (2008, deutsch: Margos Spuren, 2010, 2015 zudem verfilmt) sowie Turtles All The Way Down (2017, deutsch: Schlaft gut, ihr fiesen Gedanken, 2024 zudem verfilmt) und The Fault in Our Stars (2012, deutsch: Das Schicksal ist ein mieser Verräter, 2014 zudem verfilmt). Für sein Buch Das Schicksal ist ein mieser Verräter wurde Green 2013 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet.
Alison Moyet
Alison Moyet MBE (* 18. Juni 1961 in Billericay, Essex, England; voller Name Geneviève Alison Jane Moyet) ist eine britische Popsängerin, die vor allem in den 1980er Jahren in Großbritannien erfolgreich war. Ihre ausdrucksstarke Bluesstimme und ihre musikalische Bandbreite, die über Punk-Rock, anspruchsvollen Pop, Chanson und Blues reicht, kennzeichnen ihr Werk.

Billericay
Billericay [ˌbɪləˈrɪki] ⓘ ist eine in Essex gelegene Stadt im Bezirk Basildon in England mit rund 33.000 Einwohnern.

Der Überlieferung nach fand ein Treffen der Pilgrim Fathers in Billericay statt, bevor diese mit der Mayflower nach Amerika übersetzten. In vielen Bereichen des öffentlichen Lebens wird durch Namensgebung dieser Umstand gewürdigt. So gibt es das Mayflower-Haus, Mayflower-Taxis und die Mayflower Hall.

Die Stadt wird im Lied „Billericay Dickie“ der Band Ian Dury and the Blockheads besungen.
Terry Wogan
Sir Michael Terence Wogan, KBE (* 3. August 1938 im County Limerick, Irland; † 31. Januar 2016 in Taplow, England) war ein irischer Hörfunk- und Fernsehmoderator. Der Ire nahm 2005 (wieder) zusätzlich die Staatsbürgerschaft des Vereinigten Königreichs an.

Taplow
51.531388888889-0.68888888888889Koordinaten: 51° 32′ N, 0° 41′ W

Taplow ist ein Dorf in der Grafschaft Buckinghamshire in England. Es liegt am Ufer der Themse gegenüber von Maidenhead, rund 35 km westlich von London. Der Name ist ursprünglich angelsächsisch und bedeutet 'Tæppa's hill' (Tæppas hláw, Hügel).
Kinderklinik Louis Țurcanu
Die Kinderklinik Louis Țurcanu (rumänisch Spitalul de Copii Louis Țurcanu) ist ein Krankenhaus für Kinderheilkunde an der Strada Dr. Iosif Nemoianu Nr. 2, im I. Bezirk Cetate der westrumänischen Stadt Timișoara und eine der größten Kinderkliniken des Landes.

Timișoara
Timișoara ([timiˈʃo̯ara]ⓘ, deutsch Temeswar, auch Temeschwar, veraltet Temeschburg, ungarisch Temesvár) ist eine Stadt im westlichen Rumänien, die Hauptstadt des Kreises Timiș, Sitz der Planungsregion West und das historische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Temescher Banats. Sie ist mit über 250.000 Einwohnern gemäß der Volkszählung im Jahre 2021 die viertgrößte Stadt in Rumänien. Donauschwaben stellten bis zum Zweiten Weltkrieg die größte ethnische Gruppe der Stadt. Timișoara war 2023 Kulturhauptstadt Europas.
Aster Aweke
Aster Aweke (amharisch: አስቴር አወቀ; * 1960 in Gonder) ist eine äthiopische Sängerin.
Aster Aweke wird häufig als die „Aretha Franklin Afrikas“ bezeichnet und lebte die letzten Jahre in den Vereinigten Staaten in Washington, D.C.

Gondar (Äthiopien)
Gondar (amharisch ጎንደር), Gondär, auch Gonder, ist eine Stadt in Äthiopien in der Region Amhara. Sie hat etwa 466.000 Einwohner (Schätzung 2022). Die Region ist gebirgig, die Stadt liegt auf 2133 m Höhe. In den Bergen nördlich von ihr entspringt ein Fluss, der lange als die Quelle des Blauen Nils betrachtet wurde. Von 1636 bis 1855 war Gondar die äthiopische Hauptstadt. Von Kaiser Fasilides gegründet, war Gondar die erste permanente Hauptstadt seit den Zeiten der antiken Städte Aksum und Lalibela.

In Gondar finden sich Schlösser und zahlreiche Kirchen. Trotz des Bombardements der Briten im Befreiungskampf von 1941 blieben die meisten Bauten von Gonder gut erhalten.

Gondar verfügt über eine Universität und den Flughafen Gondar. Zur Wasserversorgung wurde östlich der Stadt das Angereb Reservoir angelegt.
Lobos (Fluss)
Der Río Lobos (manchmal auch Río Ucero genannt) ist ein Nebenfluss des Duero. Er entspringt im Südosten der spanischen Provinz Burgos. Rund 75 % seines Flusslaufes befinden sich aber auf dem Gebiet der Provinz Soria in der Autonomen Region Kastilien-León.

Ucero
Ucero ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 91 Einwohnern (Stand: 2024) in der spanischen Provinz Soria in der autonomen Region Kastilien-León. Der Ort wurde als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt; er gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica.
Kabelzug (Trainingsgerät)
Der Kabelzug ist ein multifunktionales Trainingsgerät im Kraftsport und aufgrund der vielseitigen Verwendungsmöglichkeiten oft in Fitnessstudios zu finden.

Eine Kabelzugstation besteht mindestens aus einem ca. zwei Meter hohen Turm, häufiger aus zwei Türmen im Abstand von ca. drei Metern zueinander. In den Türmen ist ein Stapel Gewichtsplatten geführt gelagert, durch deren Mitte ein Stahlstab mit Querbohrungen führt. Mit einem Stahlstift können die Gewichte variabel mit dem Stahlstab verbunden werden. Der Stab ist mit einer bzw. mehreren Rollen verbunden, welche die Gewichtskraft der Platten über ein Seil auf einen Griff überträgt.

Durch die Aufhängung und Umlenkung des Seils über die Rollen ist es möglich, die Kraft im Fuß und in der Spitze des Turms aufzunehmen (siehe Grafik rechts). An den Enden des Seils ist meist ein Karabinerhaken befestigt, an dem verschiedene Griffe eingehängt werden können.

Fitnessstudio
In einem Fitnessstudio, auch Fitness-Center, Fitnesszentrum, Gym oder Sportstudio genannt, findet man unterschiedliche Geräte zum gezielten Kraft- oder Ausdauertraining. Oft werden auch animierte Kurse für Aerobic, Indoorcycling oder Ähnliches angeboten. Nicht selten sind auch Sauna- oder Wellnessbereiche angeschlossen.

Gegen Entgelt kann der Besucher die Geräte, den Service und die Kurse der Fitnessstudios nutzen.

Fitnessstudios bieten eine kollektive und oft unterhaltsame, gesellige Form des Fitnesstrainings oder des Bodybuildings jenseits der Struktur klassischer Sportvereine. Im Gegensatz zu ehrenamtlichen Vereinen sind sie kommerziell ausgerichtet. Es gibt jedoch auch von Sportvereinen betriebene Fitnessstudios. Studios bilden gleichzeitig wichtige Treffpunkte der Fitness- und Bodybuildingszene.
Anthony Ramos
Anthony Ramos Martinez (* 1. November 1991 in Brooklyn, New York) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Sänger. Bekannt wurde er durch die Verkörperung der Doppelrolle des John Laurens und Philip Hamilton im Jahre 2015 im Broadway-Musical Hamilton.

A Star is Born (2018)
A Star is Born ist ein Musikfilm von Bradley Cooper, der am 31. August 2018 im Rahmen der Filmfestspiele von Venedig seine Weltpremiere feierte und am 3. Oktober 2018 in die deutschen Kinos kam. Die dritte Neuverfilmung von Ein Stern geht auf von 1937 ist das Regiedebüt des Schauspielers, der im Film auch die Rolle eines Musikers übernommen hat. In der weiblichen Hauptrolle spielt Lady Gaga eine junge Musikerin, die über Nacht zum Star wird.

Bei der Oscarverleihung 2019 war A Star is Born in acht Kategorien nominiert, unter anderem als bester Film, Lady Gaga als beste Hauptdarstellerin und Bradley Cooper als bester Hauptdarsteller. In der Oscar-Kategorie Bester Song erhielt der Song Shallow die Auszeichnung.
Alter Südfriedhof (München)
Der Alte Südfriedhof – auch bekannt unter dem Namen Alter Südlicher Friedhof – in München wurde 1563 als Pestfriedhof „ferterer Freithof“ (= äußerer Friedhof) vor den Toren der Stadt auf Veranlassung von Herzog Albrecht V. angelegt. Er liegt einige hundert Meter südlich des Sendlinger Tors zwischen Thalkirchner Straße im Westen und Pestalozzistraße im Osten, bei einer maximalen Breite von 180 Metern. Nördliche und südliche Begrenzung sind Stephansplatz und Kapuzinerstraße, eine Distanz von 720 Metern. Die Flächenausdehnung beträgt knapp zehn Hektar. Er war von 1788 bis 1868, also 80 Jahre lang, die einzige und allgemeine Begräbnisstätte für die Toten aus dem gesamten Stadtgebiet, weshalb hier die Gräber einer ganzen Reihe prominenter Münchner zu finden sind.

Leo von Klenze
Franz Karl Leopold Klenze, ab 1822 Ritter von Klenze, (* 29. Februar 1784 in Buchladen bei Schladen; † 27. Januar 1864 in München) war ein deutscher Architekt, Maler und Schriftsteller. Er gilt neben Karl Friedrich Schinkel als bedeutendster Vertreter des deutschen Klassizismus. Zu seinen Hauptwerken gehören das Palais Leuchtenberg, die Glyptothek und die Alte Pinakothek in München, die Walhalla in Donaustauf sowie die Neue Eremitage in Sankt Petersburg.