hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laguna Cañapa
Die Laguna Cañapa ist ein Salzsee in der Provinz Nor Lípez im Departamento Potosí in Bolivien.

Die Laguna Cañapa liegt in einer Entfernung von sechzig Kilometern südöstlich von Avaroa, einer Bahnstation, die an der Eisenbahnlinie von Chile nach Uyuni/Bolivien liegt, welche auf ihrem Weg den Salar de Chiguana überquert.
Die Laguna Cañapa ist einer der vier blauen Seen an der Straße, die südlich von Avaroa vorbei am Ollagüe führt. Die anderen drei Seen sind Laguna Hedionda, Laguna Ramaditas und Laguna Ch’iyar Quta. Die vier Seen werden von Quellen gespeist und haben einen hohen Schwefelgehalt. Der Randbereich der Seen ist mit schwarzen Vulkangesteinen übersät.

Laguna Ch’iyar Quta (Nor Lípez)
Die Laguna Ch’iyar Quta (Aymara ch'iyara schwarz, quta See, spanisch auch; Chiar Kkota, Chiar Khota, Chiar Kota) ist ein Salzsee in der Provinz Nor Lípez im Departamento Potosí in Bolivien.

Die Laguna Ch’iyar Quta liegt in einer Entfernung von 75 Kilometern südöstlich von Avaroa, einer Bahnstation, die an der Eisenbahnlinie von Chile nach Uyuni/Bolivien liegt, welche auf ihrem Weg den Salar de Chiguana überquert.
Die Laguna Ch’iyar Quta ist einer der vier blauen Seen an der Straße, die südlich von Avaroa vorbei am Ollagüe führt. Die anderen drei Seen sind Laguna Hedionda, Laguna Cañapa und Laguna Ramaditas. Die vier Seen werden von Quellen gespeist und haben einen hohen Schwefelgehalt. Der Randbereich der Seen ist mit schwarzen Vulkangesteinen übersät.
Großer Dieckfluss
Großer Dieckfluss wird das an der Wasserscheide Balkenkamp, Stadt Preußisch Oldendorf, hervortretende Fließgewässer von 38 km Länge genannt. Als Gr. Diek Fl. wird es um die Mitte des 19. Jh. an der Nordgrenze des Altkreises Lübbecke bezeichnet, bevor der Kl. Diek Fl. einmündet, und beide zusammen als Gr. Diek in Die gr. Aue münden.

Der Große Dieckfluss ist ein linker Nebenfluss der Großen Aue, einem linken Nebenfluss der Weser, und wird gespeist aus dem Wiehengebirge, aus den Niederungen des westlichen Kreises Minden-Lübbecke im nördlichen Nordrhein-Westfalen und vom Südosthang des Stemweder Berges.

Kreis Lübbecke
Der Kreis Lübbecke (1953–1969: Landkreis Lübbecke) war ein von 1832 bis 1972 bestehender Kreis in Ostwestfalen. Sein Vorläuferkreis war der Kreis Rahden. Der Kreis lag im Regierungsbezirk Minden der preußischen Provinz Westfalen, ab 1947 im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Detmold. Sein Verwaltungssitz war Lübbecke. Der Kreis ging 1973 im Rahmen der nordrhein-westfälischen Gebietsreform im neu gegründeten Kreis Minden-Lübbecke auf. Eine inoffizielle Bezeichnung ist seit 1973 Altkreis Lübbecke.
Technisches Landesmuseum
Das Technische Landesmuseum Mecklenburg-Vorpommern ist ein Museum in Wismar.

Es wurde 1961 in Schwerin als Polytechnisches Museum gegründet und befand sich in einigen Räumen des Schweriner Schlosses. Später zog der Großteil der Sammlung in den Schweriner Marstall ein. Seit dem 1. Dezember 2012 ist das phanTECHNIKUM in Wismar der Ausstellungsort des technischen Landesmuseums.

Schweriner Schloss
Das Schweriner Schloss ist die ehemalige Hauptresidenz der Herzöge und Großherzöge von Mecklenburg-Schwerin auf der Schlossinsel in Schwerin. Die Fünfflügelanlage wurde 1560 durch Herzog Johann Albrecht I. von Johann Baptista Parr im Renaissancestil begonnen und 1857 durch Großherzog Friedrich Franz II. von Georg Adolph Demmler und Friedrich August Stüler im Neurenaissancestil vollendet. Als architektonisches Vorbild dienten auch verschiedene französische Renaissanceschlösser. Hervorzuheben sind die Ahnengalerie, der Thronsaal und die Schlosskirche. Seit 1990 dient es als Sitz des Landtages Mecklenburg-Vorpommern. Am 27. Juli 2024 wurde das Schloss als Teil des Residenzensembles in die UNESCO-Welterbeliste eingeschrieben. Mit rund 200.000 Besuchern im Jahr gehört es zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten Deutschlands.
Oberamt Freudenstadt
Das Oberamt Freudenstadt war ein württembergischer Verwaltungsbezirk (auf beigefügter Karte # 14), der 1934 in Kreis Freudenstadt umbenannt und 1938 um einige Gemeinden angrenzender Kreise zum Landkreis Freudenstadt vergrößert wurde. Allgemeine Bemerkungen zu den württembergischen Oberämtern siehe Oberamt (Württemberg).

Landkreis Freudenstadt
Der Landkreis Freudenstadt ist eine Gebietskörperschaft mit 121.958 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Karlsruhe in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Nordschwarzwald. Verwaltungssitz des Landkreises ist die Große Kreisstadt Freudenstadt. Der Landkreis Freudenstadt ist hinsichtlich der Einwohnerzahl der zweitkleinste Baden-Württembergs (kleiner ist lediglich der Hohenlohekreis).
Dokdo-Klasse
Die Dokdo-Klasse (Hangeul: 독도급 강습상륙함, Hanja: 獨島級強襲上陸艦), auch als LPX – Landing Platform eXperimental bezeichnet,  ist eine Klasse von zwei Amphibischen Angriffsschiffen (Hubschrauberträgern) der Marine der Republik Korea (ROKN).

Südkoreanische Marine
Die südkoreanische Marine oder auch Marine der Republik Korea (Hangeul: 대한민국 해군, Hanja: 大韓民國 海軍, englisch: Republic of Korea Navy, abgekürzt ROKN) ist die Seestreitmacht der Streitkräfte der Republik Korea (Südkorea).

Sie besteht aus 70.000 Soldaten, darunter 29.000 Marineinfanteristen, und hat ihre Basis in Gyeryong. Die Marine verfügt über ca. 183 Schiffe, 27 Flugzeuge und 44 Hubschrauber.
Vinxtbach
Der Vinxtbach ist ein gut 19 km langer, linker und westlicher Zufluss des Rheins im rheinland-pfälzischen Landkreis Ahrweiler.

Der Vinxtbach ist ein grobmaterialreicher, silikatischer Mittelgebirgsbach (Typ 5).

Landkreis Ahrweiler
Der Landkreis Ahrweiler ist eine Gebietskörperschaft mit 129.353 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Norden von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler.
NGC 5101
NGC 5101 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0/a im Sternbild Wasserschlange südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 77 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 135.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5078, IC 874, IC 879, IC 4243.

Die Typ-I-Supernova SN 1986B wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 28. März 1786 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „pB, pL, iF, gbM“ beschrieb. Sein Sohn, der britische Astronom John Herschel, notierte bei zwei Beobachtungen mit einem 18-Zoll-Spiegelteleskop im Jahr 1847: „vB, pmE, gmbM“ sowie „B, R, pL, psmbM to a star“.

IC 879
IC 879 = IC 4222 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Hydra südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 101 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit neun weiteren Galaxien bildet sie die NGC 5061-Gruppe (LGG 341).
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5051, NGC 5078, NGC 5101, IC 874.

Das Objekt wurde am 16. Februar 1888 vom US-amerikanischen Astronomen Frank Muller entdeckt.
Brunville
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Brunville ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Petit-Caux mit 243 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie.

Die Gemeinde Brunville wurde am 1. Januar 2016 mit 17 weiteren Gemeinden zur Commune nouvelle Petit-Caux zusammengeschlossen. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Brunville gehörte zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Dieppe-2 (bis 2015: Kanton Envermeu).

Brunville liegt etwa elf Kilometer ostnordöstlich vom Stadtzentrum von Dieppe nahe dem Ärmelkanal.

Petit-Caux
Petit-Caux ist eine französische Gemeinde mit 9.626 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Dieppe-2. Die Einwohner werden Caux-Marins genannt.

Die Gemeinde entstand als Commune nouvelle im Zuge einer Gebietsreform zum 1. Januar 2016 durch die Fusion der achtzehn ehemaligen Gemeinden Assigny, Auquemesnil, Belleville-sur-Mer, Berneval-le-Grand, Biville-sur-Mer, Bracquemont, Brunville, Derchigny, Glicourt, Gouchaupre, Greny, Guilmécourt, Intraville, Penly, Saint-Martin-en-Campagne, Saint-Quentin-au-Bosc, Tocqueville-sur-Eu und Tourville-la-Chapelle, die nun Ortsteile von Petit-Caux im Status von Communes déléguée darstellen. Saint-Martin-en-Campagne fungiert dabei als „übergeordneter Ortsteil“ als Verwaltungssitz.
Symphorien Gaillemin
Symphorien Gaillemin, seit 1863 Ordensname von Auguste Gaillemin (* 25. Januar 1839 in Corniéville; † 10. August 1917 in Lérins), war ein französischer römisch-katholischer Geistlicher, Zisterzienserabt, Autor, Herausgeber und Übersetzer.

Geville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Geville ist eine französische Gemeinde mit 627 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Die Gemeinde liegt im Kanton Commercy im Arrondissement Commercy. Die Einwohner werden Gevillois genannt.
Schloss Trauttmansdorff
Das Schloss Trauttmansdorff befindet sich am östlichen Rand der Stadt Meran im Burggrafenamt (Südtirol) und beheimatet das Touriseum, das Südtiroler Landesmuseum für Tourismus. Das Schloss liegt im Ortsteil Obermais umgeben vom botanischen Garten der Stadt Meran, den „Gärten von Schloss Trauttmansdorff“, die im Jahr 2001 eröffnet wurden. Bekannt geworden ist das Schloss unter anderem durch den Kuraufenthalt der österreichischen Kaiserin Elisabeth (von der Meraner Kurpromenade führt heute ein ausgeschilderter Sissi-Weg bis zum Botanischen Garten). Das Areal hat eine Fläche von 12 Hektar und ein Wegenetz von 7 Kilometern; der Höhenunterschied beträgt 100 Meter. Eigentümer ist das Land Südtirol, Betreiber sind die Südtiroler Landesmuseen.

Touriseum
Das Touriseum (kurz für Südtiroler Landesmuseum für Tourismus) liegt im Schloss Trauttmansdorff im Meraner Ortsteil Obermais im Burggrafenamt. In verschiedenen Räumen wird die Geschichte des Tourismus in Südtirol veranschaulicht. Die 20 Räume sind so angeordnet, dass der Besucher im Jahr 1750 beginnt und in der Gegenwart aufhört.
Steven Nyman
Steven Nyman (* 12. Februar 1982 in Provo, Utah) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Skirennläufer. Er gehörte von 2002 bis 2023 der US-Skinationalmannschaft an und gewann drei Abfahrten im Weltcup – alle drei auf der Saslong in Gröden. 2003 und 2005 wurde er US-amerikanischer Meister in der Abfahrt.

Provo
Provo ist eine Stadt im Bundesstaat Utah in den Vereinigten Staaten von Amerika. Sie ist der Sitz der Brigham Young University. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 115.162 ermittelt.

Die Stadt ist der Verwaltungssitz des Utah County im US-Bundesstaat Utah und liegt etwa 80 km südlich von Salt Lake City. Nachbarstädte Provos sind Orem und Springville.

Die Provo-Orem-Metropolregion wurde 2012/13 von Gallup als lebenswerteste Stadt der USA ermittelt.
Lauffen (Ettikon)
Der Lauffen bei Ettikon auch Ettikoner Lauffen, historisch und vor Ort: Ettikoner Laufen; in der Schweiz zumeist Koblenzer Lauffen und im Vergleich zum Rheinfall (Grosser Lauffen) und zum Kleinen Lauffen bei Laufenburg auch Mittlerer Lauffen, früher auch Schiessen oder Schussen genannt, ist eine Stromschnelle im Hochrhein auf der Gemarkung Küssaberg nahe der Stadt Waldshut-Tiengen und der Schweiz bei Koblenz im Aargau. Für seine Erhaltung setzte sich der Rheinaubund ein.

Rheinaubund
Der Rheinaubund war eine gesamtschweizerische unabhängige und nicht profitorientierte Umweltorganisation mit Schwerpunkt Gewässerschutz mit Sitz in Schaffhausen. Er entstand aus der Bewegung für die Erhaltung der Flusslandschaften am Hochrhein und am Spöl im Nationalpark. Der „Kampf“ gegen das Kraftwerk Rheinau führte 1960 zu dessen Gründung. Der Rheinaubund hat zur Verankerung des Natur- und Heimatschutzes in der Bundesverfassung beigetragen und war national zur Verbandsbeschwerde legitimiert.

2012 erfolgte die Fusion der beiden Gewässerschutzorganisationen Rheinaubund und AQUA VIVA zur neuen Organisation Aqua Viva.
Moses Soyer
Moses Soyer (* 25. Dezember 1899 in Borisoglebsk, Russisches Kaiserreich; † 3. September 1974 in New York City) war ein US-amerikanischer Maler des Sozialen Realismus, bekannt für seine Porträts von Tänzern und alltäglichen Szenen. Er war der eineiige Zwillingsbruder des Malers Raphael Soyer.

Borissoglebsk
Borissoglebsk (russisch Борисоглебск) ist eine russische Stadt und Rajon-Zentrum in der Oblast Woronesch. Mit 65.585 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) ist sie nach Woronesch die zweitgrößte Stadt des Gebietes.
Zelluloid
Als Zelluloid (auch Celluloid oder eingedeutscht Zellhorn) bezeichnet man eine Gruppe von Kunststoff-Verbindungen, die aus Cellulosenitrat und Campher hergestellt werden. Zelluloid wird als der erste Thermoplast angesehen. Man kann es leicht schmelzen und formen. Mit Zelluloid war man erstmals in der Lage, Imitate von Luxusartikeln aus Naturprodukten wie Elfenbein, Bernstein, Korallen, Lapislazuli, Ebenholz, Hornsubstanz, Schildpatt oder Perlmutt („Perloid“) in Massenfertigung (Druckgusstechnik) herzustellen.

Schildpatt
Schildpatt (auch Bissa, Schildkrot, von nordd./niederl. Schildpadde für Schildkröte) ist ein biogenes Material, das aus den flachen Hornschuppen (Scuta) des Rückenschildes (Carapax) von drei Arten von Meeresschildkröten gewonnen werden kann.
Nickel(II)-chlorid
Nickel(II)-chlorid, NiCl2, ist das Nickel-Salz der Salzsäure.

Es bildet gelbe, in Wasser und Ethanol gut lösliche Kristalle. Neben der wasserfreien Form (NiCl2, Anhydrat), existiert das wasserhaltige Nickel(II)-chlorid-Hexahydrat, NiCl2 · 6 H2O, welches grüne Kristalle ausbildet. Weiterhin sind das Nickel(II)-chlorid-Dihydrat, NiCl2 · 2 H2O, und das Nickel(II)-chlorid-Tetrahydrat, NiCl2 · 4 H2O, bekannt.

Salzsäure
Salzsäure (HCl(aq)), auch Chlorwasserstoffsäure bzw. Hydrochlorische Säure (lateinisch Acidum hydrochloricum) genannt, ist eine wässrige Lösung von gasförmigem Chlorwasserstoff (HCl), der in Oxonium- und Chloridionen protolysiert ist. Sie ist eine starke, anorganische Säure und zählt zu den Mineralsäuren. Ihre Salze heißen Chloride, das bekannteste ist das Natriumchlorid (NaCl, Kochsalz).
Agatha All Along
Agatha All Along ist eine US-amerikanische Fernsehserie über die von Kathryn Hahn verkörperte Hauptfigur gleichen Namens Agatha Harkness und ein Spin-off zur Serie WandaVision (2021). Es handelt sich um die elfte der von Marvel Studios produzierten Serien innerhalb des Marvel Cinematic Universe und ist Teil der sogenannten Phase Fünf. Im Zentrum steht der Werdegang der Figur nach den Ereignissen von WandaVision.

Showrunnerin ist wie bei WandaVision Jac Schaeffer. Die Erstveröffentlichung erfolgte in den USA vom 18. September 2024 bis zum 30. Oktober 2024 auf Disney+, in Deutschland immer jeweils einen Tag später.

Robert Lopez
Robert „Bobby“ Lopez (* 23. Februar 1975 in New York City) ist ein US-amerikanischer Film- und Musicalkomponist.

Er wurde zunächst durch die Musicals Avenue Q und The Book of Mormon bekannt, letzteres wurde in den USA im November 2017 mit einer Goldenen Schallplatte ausgezeichnet, für die er jeweils mit dem Tony Award ausgezeichnet wurde. Er ist einer der wenigen Künstler, die Emmy, Grammy, Oscar und Tony Award gewonnen haben und der erste Künstler, der jeden dieser vier Preise mindestens zweimal gewinnen konnte. Er ist Stand 2018 außerdem der jüngste Künstler, dem dies gelang und derjenige, der dies in der kürzesten Zeit zustande brachte.
IC 806
IC 806 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Rabe am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 457 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren. Wahrscheinlich bildet sie mit IC 807 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Entdeckt wurde das Objekt am 25. Mai 1892 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle.

IC 807
IC 807 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Rabe am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 484 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren. Wahrscheinlich bildet sie mit IC 806 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Entdeckt wurde das Objekt am 25. Mai 1892 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle.
Ste-Marguerite (Epfig)
Die Kapelle Sainte-Marguerite ist ein romanisches Kirchengebäude im Elsass. Sie liegt in der Gemeinde Epfig im Département Bas-Rhin an der Straße der Romanik und stellt auf Grund ihrer ursprünglichen architektonischen Erscheinung zusammen mit dem achteckigen Zentralbau von Ottmarsheim und der viereckigen Anlage von Avolsheim eine der bemerkenswertesten romanischen Kirchen des 11. Jahrhunderts im Elsass dar.

Epfig
Epfig ist eine französische Gemeinde mit 2246 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Die Einwohner nennen sich (im Französischen) Epfigeois oder Epfigeoises. Die Partnergemeinde von Epfig ist Welkenraedt in Belgien.
Hraunfossar
Die Hraunfossar (von isländisch [ˈr̥øyːnˌfɔsːar] ‚Lavawasserfälle‘) sind Wasserfälle in den Fluss Hvítá in der Nähe der Orte Húsafell und Reykholt im Westen Islands. Sie liegen auf dem Gemeindegebiet von Borgarbyggð.

Borgarbyggð
Die Gemeinde Borgarbyggð ist eine isländische Gemeinde in der Region Vesturland.

Am 1. Januar 2023 hatte die Gemeinde 4090 Einwohner. Die beiden größten Siedlungen in Borgarbyggð sind  Borgarnes mit 2165 Einwohnern und Hvanneyri mit 298 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023).
Stadtbibliothek Nordhausen
Die Stadtbibliothek Nordhausen ist eine öffentliche Bibliothek in Trägerschaft der Stadt Nordhausen in Thüringen und dient als Informations-, Kultur- und Bildungszentrum. Sie ist nach dem Nordhäuser Schriftsteller Rudolf Hagelstange benannt und befindet sich im 2014 eingeweihten „Bürgerhaus“.

2024 wurde die Stadtbibliothek Nordhausen „Rudolf Hagelstange“ zur Bibliothek des Jahres gekürt.

Bibliothek des Jahres
Der Preis Bibliothek des Jahres wird seit dem Jahr 2000 vom Deutschen Bibliotheksverband verliehen. Die Verleihung erfolgt jeweils am Tag der Bibliotheken am Ort des Preisträgers. Bis 2017 wurde der Preis durch die Zeit-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius gestiftet. Seit 2017 wird der Preis durch die Deutsche Telekom Stiftung gestiftet.
Miller Brothers 101 Ranch
Die Miller Brothers 101 Ranch war eine 1893 vor der Gründung des Bundesstaates Oklahoma gegründete 45.000 ha große Ranch im Indianer-Territorium von Oklahoma. Das Zeichen 101 war das Brandzeichen von Colonel George Washington Miller, einem Veteranen des Sezessionskrieges, der nach dem Krieg von Kentucky nach Oklahoma zog und der Vater der späteren Besitzer Joe, Zachary und George Miller war. Die Miller Brothers 101 Ranch war die größte Ranch in den Vereinigten Staaten. Unter der Nummer 73001560 ist die Miller Brothers 101 Ranch gemeinsam mit dem Grab von Bill Pickett und dem Monument für Basil F. Heath, bekannt unter dem Namen Chief White Eagle, als Historic District eingetragen.

Basil F. Heath
Basil F. Heath (* 18. März 1917 in Ontario; † 24. Januar 2011 in Rochester, Indiana), besser bekannt unter seinem Künstlernamen Chief White Eagle, war ein US-amerikanischer und kanadischer Stuntman, Fernsehmoderator und Schauspieler.
Vierstacheliger Blattfisch
Der Vierstachelige Blattfisch (Afronandus sheljuzhkoi) ist einer von zwei bekannten Vertretern der Vielstachler (Polycentridae) in Afrika. Er kommt im Süden der Elfenbeinküste zwischen Abidjan und Agboville vor. Der Fisch wurde von Hermann Meinken, dem ehemaligen Leiter der Fischbestimmungsstelle des Verbandes Deutscher Vereine für Aquarien- und Terrarienkunde nach vier von Leo Sheljuzhko gefangenen Typusexemplaren als Nandopsis sheljuzhkoi beschrieben und nach seinem Fänger benannt. Später wurde der Gattungsname zu Afronandus geändert, da Nandopsis schon eine Untergattung der Buntbarschgattung Cichlasoma war.

Nandopsis
Nandopsis (= [der Gattung] Nandus ähnlich) ist eine Gattung mittelgroßer Buntbarsche, die auf den Karibikinseln Hispaniola und Kuba vorkommt. Die Gattung ist nah mit mittelamerikanischen Buntbarschen verwandt und wurde von ihren Verwandten isoliert, als sich die Großen Antillen im Eozän von Mittelamerika abspalteten.
Panch Phoron
Panch Phoron (bengalisch পাঁচ ফোড়ন Pā̃c Phoṛan, Nepali Padkaune Masala, Oriya Pancha Phutana, in der Bedeutung „fünf Samen/Gewürze“) ist eine klassische feurig-kräftige, aber nicht scharfe Gewürzmischung aus Südasien, die in den Küchen Bengalens und der benachbarten Regionen Assam und Odisha verwendet wird.

Panch (Bengali und Hindi „fünf“) geht auf Sanskrit pancha zurück und phoron auf Sanskrit sphoton („Ausbruch“, „Explosion“).  Die Gewürzmischung besteht aus fünf verschiedenen ungemahlenen Samen zu gleichen Teilen: Schwarzer Senf, Schwarzkümmel, Fenchelsamen, Kreuzkümmel und Bockshornkleesamen. Bei der Verwendung – unter anderem für Dal – brät man die Mischung vor dem Kochen in Senföl an. Der typische Geschmack resultiert vor allem aus dem Gegensatz zwischen dem süßen Fenchel und dem bitteren Bockshornklee.

Panch Phoron ist nicht mit dem chinesischen Fünf-Gewürze-Pulver zu verwechseln.

Echter Schwarzkümmel
Der Echte Schwarzkümmel (Nigella sativa), auch Römischer Koriander oder einfach nur Schwarzkümmel genannt, gehört zur Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Er ist weder mit Echtem Kümmel noch mit Kreuzkümmel verwandt.
KS Korabi Peshkopi
Klubi Sportiv Korabi Peshkopi (KS Korabi) ist ein albanischer Fußballverein aus der Stadt Peshkopia. In der Saison 2016/17 spielt die erste Mannschaft in der Kategoria e parë, der zweithöchsten albanischen Liga.

Peshkopia
Peshkopia (albanisch auch Peshkopi) ist eine kleine Stadt im Osten Albaniens. Peshkopia hat 14.710 Einwohner (Volkszählung 2023). Als größter Ort der Region ist Peshkopia auch Hauptstadt der Gemeinde Dibra sowie des Qarks Dibra. Als lokales Zentrum wuchs in Peshkopia die Bevölkerung leicht an, während das Umland zum Teil einen großen Bevölkerungsschwund zu verzeichnen hatte. In zwölf Jahren ist die Bevölkerung um rund 10 % von 13.251 Einwohner (Volkszählung 2011) angestiegen.

Dibra gehört gemäß NUTS:AL zur Statistik-Region Nordalbanien.
Feldberg (Hessische Rhön)
Der Feldberg ist ein 815,2 m ü. NHN  hoher Berg der Rhön in Hessen.

Er befindet sich rund drei Kilometer nordöstlich von Gersfeld im Landkreis Fulda, nahe der Grenze zu Bayern und ist Teil des Naturparks Hessische Rhön sowie des Biosphärenreservats Rhön. Die nächstgelegenen Ortschaften sind Obernhausen im Nordwesten sowie Sandberg auf den südlichen Ausläufern des Berges. Der Feldberg stellt eine nach Südwesten vorgeschobene Anhöhe des Bergrückens dar, der von der Wasserkuppe zum Heidelstein zieht. Die junge Fulda fließt unterhalb seines Westhangs vorbei. Die B 284 führt in ihrem Abschnitt von Gersfeld nach Wüstensachsen in einem Bogen westlich und nördlich am Feldberg vorbei. Touristisch führt die Extratour Guckaisee, ein Wanderweg des Rhönklubs, unmittelbar südlich des Gipfels über den Feldberg. Das Gelände wird forstwirtschaftlich und teilweise auch als Grünland genutzt.

Auf seiner Südseite befindet sich auf 684 m die Burgruine Schneeberg.

Fulda (Fluss)
Die Fulda ist der 220,4 km lange linke Quellfluss der Weser. Sie entspringt im hessischen Teil der Rhön an der Wasserkuppe und endet zwischen Kaufunger Wald und Reinhardswald in der Dreiflüssestadt Hann. Münden (Niedersachsen), wo sie sich mit der von rechts kommenden Werra zur Weser vereinigt.

Die 6.947 km² Einzugsgebiet entwässernde Fulda ist zwar der kürzere der beiden Weser-Quellflüsse, führt am Zusammenfluss aber etwas mehr Wasser. Davon entstammt wiederum etwa die Hälfte der Eder, die ihr erst im Unterlauf zufließt.

Die Fulda ist innerhalb Hessens der Fluss mit der größten Fließlänge.