hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atlantis (Zeitschrift)
Die Zeitschrift Atlantis: Länder, Völker, Reisen erschien von 1929 bis 1964 im Atlantis Verlag. 1964 fusionierte Atlantis mit der Kulturzeitschrift Du – Zeitschrift für Kultur.

Atlantis erschien zunächst in Berlin, von September 1944 bis April 1950 in Zürich und ab 1950 wieder in Deutschland. Langjähriger Herausgeber war Martin Hürlimann.

Die Zeitschrift erschien monatlich – auch während des Zweiten Weltkrieges – mit Themen in den Bereichen Kunst, Kultur, Reisen, Forschung und Geschichte. Jede Ausgabe war reich bebildert. Besonders interessant sind die Hefte und Reportagen aus der unmittelbaren Nachkriegszeit.

Atlantis zählt zu den Vorläufern heutiger Magazine wie GEO oder Merian.

Du (Zeitschrift)
Du ist eine Kulturzeitschrift mit Sitz in Zürich in der Schweiz. Sie beschäftigt sich in ihren Ausgaben mit Themen der Kunstgeschichte, allgemeinen Kulturentwicklungen sowie auch mit politischen Inhalten. 2016 betrug die WEMF-beglaubigte Auflage 8'055 verkaufte/verbreitete Exemplare, für 2017 gibt die Zeitschrift eine (unbeglaubigte) verkaufte Auflage von 10'000 Exemplaren und eine Reichweite von 49'000 Lesern an.
Der Knochenjäger
Der Knochenjäger (Originaltitel: The Bone Collector) ist ein US-amerikanischer Thriller über einen Serienkiller von Phillip Noyce aus dem Jahr 1999. Der Film basiert auf dem Roman Die Assistentin (Originaltitel: The Bone Collector) von Jeffery Deaver.

Jeffery Deaver
Jeffery Wilds Deaver (* 6. Mai 1950 in Glen Ellyn, Illinois) ist ein US-amerikanischer Thriller-Autor, dessen Bücher in 25 Sprachen, darunter Deutsch, übersetzt wurden. Besonderen Erfolg hat Deaver mit der 1997 initiierten Lincoln-Rhyme-Reihe.
Dorfkirche Nackel
Die evangelische Dorfkirche Nackel ist eine Saalkirche in Nackel, einem Ortsteil der Gemeinde Wusterhausen/Dosse im brandenburgischen Landkreis Ostprignitz-Ruppin. Die Kirche gehört zur Gesamtkirchengemeinde Neustadt (Dosse) im Kirchenkreis Prignitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz an. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz.

Nackel
Nackel ist seit dem 1. Juli 2001 ein Ortsteil der im Zuge der Gemeindegebietsreform des Landes Brandenburg entstandenen Gemeinde Wusterhausen/Dosse im Landkreis Ostprignitz-Ruppin am Rande des Rhinluch. Bis 1952 gehörte der Ort zum brandenburgischen Kreis Ruppin, von 1952 bis 1993 zum Kreis Kyritz im Bezirk Potsdam, seit 1993 zum Landkreis Ostprignitz-Ruppin.
Territorialprälatur Aiquile
Die Territorialprälatur Aiquile (lateinisch Praelatura Territorialis Aiquilensis, spanisch Prelatura de Aiquile) ist eine in Bolivien gelegene römisch-katholische Territorialprälatur mit Sitz in Aiquile.

Aiquile
Aiquile ist eine Kleinstadt im Departamento Cochabamba im südamerikanischen Anden-Staat Bolivien. Sie wurde im Mai 1998 von einem starken Erdbeben heimgesucht. Danach war ein beinahe kompletter Wiederaufbau der Ortschaft notwendig.
Biville-sur-Mer
Biville-sur-Mer ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Petit-Caux mit 848 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Die Einwohner werden Bivillais genannt.

Die Gemeinde Biville-sur-Mer wurde am 1. Januar 2016 mit 17 weiteren Gemeinden zur Commune nouvelle Petit-Caux zusammengeschlossen. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Biville-sur-Mer gehörte zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Dieppe-2.

Petit-Caux
Petit-Caux ist eine französische Gemeinde mit 9.626 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Dieppe-2. Die Einwohner werden Caux-Marins genannt.

Die Gemeinde entstand als Commune nouvelle im Zuge einer Gebietsreform zum 1. Januar 2016 durch die Fusion der achtzehn ehemaligen Gemeinden Assigny, Auquemesnil, Belleville-sur-Mer, Berneval-le-Grand, Biville-sur-Mer, Bracquemont, Brunville, Derchigny, Glicourt, Gouchaupre, Greny, Guilmécourt, Intraville, Penly, Saint-Martin-en-Campagne, Saint-Quentin-au-Bosc, Tocqueville-sur-Eu und Tourville-la-Chapelle, die nun Ortsteile von Petit-Caux im Status von Communes déléguée darstellen. Saint-Martin-en-Campagne fungiert dabei als „übergeordneter Ortsteil“ als Verwaltungssitz.
Dupnitsa Point
Der Dupnitsa Point (englisch; bulgarisch нос Дупница nos Dubniza) ist eine vereiste Landspitze an der Südostküste von Smith Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 8,4 km nordöstlich des Kap James und trennt die Einfahrten zur südsüdöstlich liegenden Hisarya Cove und zur Brashlyan Cove im Nordnordosten voneinander.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie im selben Jahr nach der Stadt Dupniza im Südwesten Bulgariens.

Dupniza
Dupniza [ˈdupnitsɐ] (auch Dupnitsa geschrieben, bulgarisch Дупница) ist eine Stadt in Westbulgarien an den nordwestlichen Ausläufern des Rilagebirges, 60 km südlich von Sofia. Dupniza ist nach Kjustendil die zweitgrößte Stadt in der Oblast Kjustendil. Die Stadt ist das administrative Zentrum der Gemeinde Dupniza.

Durch die Stadt fließen die Flüsse Bistriza, Dscherman, Dschubrena und Otowiza.
Lagrange-Dualität
Die Lagrange-Dualität ist eine wichtige Dualität in der mathematischen Optimierung, die sowohl Optimalitätskriterien mittels der Karush-Kuhn-Tucker-Bedingungen oder der Lagrange-Multiplikatoren liefert als auch äquivalente Umformulierungen von Optimierungsproblemen möglich macht.
Ziel ist es das ursprüngliche (primale) Problem in ein duales Problem zu überführen.

Dualität (Mathematik)
In vielen Bereichen der Mathematik kommt es oft vor, dass man zu jedem Objekt  der jeweils betrachteten Klasse ein weiteres Objekt konstruieren und zur Untersuchung von  heranziehen kann. Dieses Objekt wird dann mit  oder ähnlich bezeichnet, um die Abhängigkeit von  zum Ausdruck zu bringen. Wendet man dieselbe (oder eine ähnliche) Konstruktion auf  an, erhält man daraus ein mit  bezeichnetes Objekt. Häufig stehen  und  in einer engen Beziehung, sind z. B. gleich oder isomorph, weshalb  Informationen über  enthalten muss. Man nennt dann  das zu  duale und  das biduale Objekt. In der zugehörigen mathematischen Dualitätstheorie untersucht man dann, wie Eigenschaften von  zu Eigenschaften von  übersetzt werden können und umgekehrt.
Elektroosmose
Elektroosmose (auch Elektro|endosmose, selten auch Elektro|endo|osmose) ist das Anlegen eines elektrischen Feldes, das parallel zu einer Oberfläche steht. Der Effekt tritt u. a. bei der Kapillarelektrophorese auf, die Bewegung einer Flüssigkeit wird dann Elektroosmotischer Fluss genannt.

Elektroosmotische Effekte wurden erstmals von Ferdinand Friedrich von Reuß untersucht und 1809 veröffentlicht.

Ferdinand Friedrich von Reuß
Ferdinand Friedrich von Reuß, auch Fjodor Fjodorowitsch Reuss, (russisch Фердинанд Фридрих Рейсс und Фёдор Фёдорович Рейсс; * 18. Februar 1778 in Tübingen; † 14. April 1852 in Stuttgart) war ein württembergischer Mediziner, Chemiker und Hochschullehrer.
Boris Blacher
Boris Blacher (* 6. Januarjul. / 19. Januar 1903greg. in Newchwang (chinesisch 牛庄, Pinyin Niúzhuāng, heute: Yingkou), China; † 30. Januar 1975 in Berlin) war ein deutsch-baltischer Komponist, Librettist und Kompositionslehrer.

Yingkou
Yingkou (chinesisch 營口市 / 营口市, Pinyin Yíngkǒu Shì) ist nach Dalian die zweitgrößte Hafenstadt in Nordostchina. Als bezirksfreie Stadt hat sie eine Fläche von 5.365 km² und 2.328.582 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Yingkou befindet sich etwa 220 km nördlich von Dalian und etwa 200 km südlich der Provinzhauptstadt Shenyang. Angeschlossen ist Yingkou an das Schienennetz der Provinz Liaoning und besitzt des Weiteren eine Ausfahrt am Shenda Expressway, der die Städte Shenyang und Dalian verbindet. Yingkou ist zurzeit die achtgrößte Stadt der Provinz Liaoning. Yingkou liegt am Fluss Liao He.
Autobahndirektion Nordbayern
Die Autobahndirektion Nordbayern (ABDNB) war bis zum 31. Dezember 2020 eine dem Bayerischen Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr nachgeordnete zentrale Landesbehörde mit Hauptsitz in Nürnberg und Dienststellen in Bayreuth, Fürth und Würzburg.

Sie war zuständig für alle Autobahnen im nordbayerischen Raum, bestehend aus den fränkischen Regierungsbezirken Ober-, Mittel- und Unterfranken sowie Teilen der Oberpfalz und Oberbayerns. Insgesamt betreuen die 14 Autobahnmeistereien der Autobahndirektionen Nordbayern ein Netz mit einer Länge von 1.316 Kilometern mit 3.200 Verkehrsbauwerken. Baulastträger ist jedoch der Bund, welcher den Ländern die Finanzmittel zukommen lässt. Seit dem 1. Januar 2006 bis zum 31. Dezember 2016 war der Autobahndirektion Nordbayern die Landesbaudirektion unterstellt.

Zum 1. Januar 2021 wurde aus der Autobahndirektion Nordbayern die Niederlassung Nordbayern der Autobahn des Bundes GmbH.

Nordbayern
Unter Nordbayern versteht man den geographisch nördlichen Teil Bayerns. Dazu zählen die zu Franken gehörenden Regierungsbezirke Unterfranken, Mittelfranken und Oberfranken sowie die Oberpfalz, die aber auch zu Ostbayern gezählt werden kann.
Acta Praehistorica et Archaeologica
Die Acta Praehistorica et Archaeologica (APA) sind eine archäologische Fachzeitschrift. Sie erscheint seit 1970 jährlich und wird vom Museum für Vor- und Frühgeschichte Berlin herausgegeben. Sie erscheint derzeit im Verlag Marie Leidorf in Kommission und befasst sich schwerpunktmäßig mit den Beständen und den interdisziplinären Forschungen des Museums.

Derzeitiger Herausgeber ist Matthias Wemhoff, frühere Herausgeber waren Adriaan von Müller†, Gerdt Kutscher, Stephan Waetzoldt†, Wilhelm Stegmann, Wolf-Dieter Dube† und Wilfried Menghin†.

Matthias Wemhoff
Matthias Wemhoff (* 9. Mai 1964 in Münster) ist ein deutscher Mittelalterarchäologe und Direktor des Museums für Vor- und Frühgeschichte der Staatlichen Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz sowie Landesarchäologe des Bundeslandes Berlin.
The Reverend Horton Heat
The Reverend Horton Heat ist der Name des US-amerikanischen Musikers Jim Heath (* 1959 in Corpus Christi Texas) und seiner Psychobilly/Rockabilly-Band aus Dallas, Texas. Heath ist der Sänger, Songwriter und Gitarrist der Band.

Corpus Christi (Texas)
Corpus Christi [ˌkɔːrpəs ˈkrɪsti] (deutsch „Leib des Herrn“: Fronleichnam) ist eine Hafenstadt im US-Bundesstaat Texas. Im Jahr 2020 hatte die Stadt 317.863 Einwohner und ist damit die achtgrößte in Texas.
Ledebur (Adelsgeschlecht)
Ledebur (auch Ledebuer oder tschechisch Ledebour) ist der Name eines alten westfälischen Adelsgeschlechts, das mit Wicbertus Lethebur, Ministerialer des Bischofs von Osnabrück, im Jahr 1195 erstmals urkundlich erscheint und auch die Stammreihe beginnt. In einem Zweig gelangte es auch nach Böhmen.

Haus Düsse
Das Versuchs- und Bildungszentrum Landwirtschaft Haus Düsse mit Zentrum für nachwachsende Rohstoffe NRW ist eine 1641 von Adrian van der Düssen erbaute Wasserburg und dient heute der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen als zentrale Bildungs- und Versuchseinrichtung für Tier- und Pflanzenproduktion.
Belarussische Dynamische-Pyramide-Meisterschaft
Die belarussische Dynamische-Pyramide-Meisterschaft ist ein Billardturnier zur Ermittlung der nationalen Meister von Belarus in der Disziplin Dynamische Pyramide, das alle zwei Jahre ausgetragen wird.

Fünf Spieler gewannen bislang einen Titel, Uladsislau Radsiwonau, Jauhen Saltouski und Swjataslau Sjamjonau bei den Herren sowie Kazjaryna Perepetschajewa und Anastassija Filipawa bei den Damen.

Uladsislau Radsiwonau
Uladsislau Sjarhejewitsch Radsiwonau (belarussisch Уладзіслаў Сяргеевіч Радзівонаў, russisch Владислав Сергеевич Родионов Wladislaw Sergejewitsch Rodionow, englische Transkription: Vladislav Rodionov; * 29. Oktober 1997) ist ein belarussischer Billardspieler aus Hrodna, der in der Billardvariante Russisches Billard antritt.

Er gewann 2021 die Bronzemedaille bei der Weltmeisterschaft in der Disziplin Freie Pyramide und wurde achtmal belarussischer Meister – viermal in der Disziplin Kombinierte Pyramide, dreimal in der Freien Pyramide und einmal in der Dynamischen Pyramide.
Rita Tamašunienė
Rita Tamašunienė (* 27. September 1973  in Maišiagala, Rajongemeinde Vilnius) ist eine litauische Politikerin polnischer Herkunft, amtierende Justizministerin Litauens. Von 2019 bis 2020 war sie Innenministerin, erste Frau in dieser Ministerposition in Litauen.

Justizministerium der Republik Litauen
Das Justizministerium der Republik Litauen (litauisch Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija) ist das Justizministerium von Litauen und eines von 14 Ministerien der Regierung Litauens. Dienstsitz ist Vilnius.

Untergeordnete Organisationen sind Litauisches Institut für Recht, Litauisches Zentrum für Gerichtsexpertise, das Departament für Europarecht, Untersuchungsstelle für Verkehrsunfälle und -störungen u. a.
Reiki Kushida
Reiki Kushida (japanisch 串田 麗樹; geb. 1952 in Kawasaki, Japan) ist eine japanische Amateurastronomin, Entdeckerin von Supernovae wie 1991bg (die erste visuelle Entdeckung durch eine weibliche Astronomin) und Mitentdeckerin von (4875) Ingalls, einem Flora-Asteroiden aus dem Hauptgürtel.

Kawasaki (Kanagawa)
Kawasaki (wörtlich „Flusskap“; japanisch 川崎市 Kawasaki-shi, deutsch ‚kreisfreie Stadt Kawasaki‘, englisch Kawasaki City/City of Kawasaki) ist eine Stadt auf der japanischen Hauptinsel Honshū im Nordosten der Präfektur Kanagawa.
(4364) Shkodrov
(4364) Shkordov ist ein Hauptgürtelasteroid, der am 7. November 1978 von Eleanor Helin und Schelte John Bus am Palomar-Observatorium entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem bulgarischen Astronomen Wladimir Schkodrow benannt.

Wladimir Schkodrow
Wladimir Georgiew Schkodrow (bulgarisch Владимир Георгиев Шкодров; * 10. Februar 1930 in Lom; † 31. August 2010 in Sofia) war ein bulgarischer Astronom und Asteroidenentdecker.

Er entdeckte am Bulgarischen Nationalen Astronomischen Observatorium – Roschen zwischen 1984 und 1988 insgesamt neun Asteroiden, teilweise zusammen mit Kollegen.

Der Asteroid (4364) Shkodrov wurde nach ihm benannt.
François d’O
François d’O, Marquis de Maillebois († 24. Oktober 1594) war einer der Mignons des französischen Königs Heinrich III. Er war der ältere Bruder Jeans II. d’O und stammte vom Schloss O, das heute zur Gemeinde Mortrée in der Normandie gehört.

Er nahm 1573 an der (ersten) Belagerung von La Rochelle teil, bei der er im Februar verwundet wurde, sowie an den Feldzügen des Jahres 1575.

François d’O wurde Kastellan (châtelain) von Fresnes (heute Ecquevilly im Département Yvelines), war aber in erster Linie als Finanzmann tätig. König Heinrich III. nannte ihn son grand économiste. Er war Sécrétaire d’État (Staatssekretär), Maître de la garde-robe du roi, und folgte von 1578 bis 1594 Pomponne de Bellièvre als Finanzminister, im gleichen Jahr wurde er Premier Gentilhomme de la Chambre du Roi und Ritter im Michaelsorden, 1586 erhob er ihn zum Ritter des Orden vom Heiligen Geist.

1581 heiratete er Catherine de Villequier, einzige Tochter von René de Villequier, dem Gouverneur der Normandie.

Schloss O
Das Schloss O (französisch Château d’Ô) ist ein Wasserschloss in Mortrée, nördlich von Alençon im Département Orne, Region Normandie.

Die Anlage geht auf eine mittelalterliche Befestigung aus dem 11. Jahrhundert zurück. Ihre äußere Gestalt erhielt sie im Wesentlichen am Ende des 15. und zu Beginn des 16. Jahrhunderts. Das Schloss befindet sich in Privatbesitz und kann besichtigt werden. Seit September 1964 steht es als Monument historique unter Denkmalschutz. Im Mai 2002 wurde auch der großzügige Schlosspark, der im Besitz der Gemeinde ist, in die Denkmalliste aufgenommen.
Die Dornenvögel (1983)
Die Dornenvögel ist ein US-amerikanischer Fernsehmehrteiler aus dem Jahr 1983. Die Handlung basiert auf dem gleichnamigen Roman der australischen Schriftstellerin Colleen McCullough von 1977. Geschildert wird die Geschichte einer australischen Farmerfamilie in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Im Fokus steht dabei die Liebesgeschichte zwischen dem Priester Ralph de Bricassart und der Farmerstochter Meggie Cleary.

Colleen McCullough
Colleen Margaretta McCullough AO (* 1. Juni 1937 in Wellington, New South Wales; † 29. Januar 2015 in Burnt Pine, Norfolkinsel) war eine australische Bestseller-Autorin, deren bekanntestes Werk Die Dornenvögel ist.
Duell am Apachenpaß
Duell am Apachenpaß (Originaltitel: Thunder Over Arizona) ist ein in Farbe gedrehter Western aus dem Jahr 1956. Regie führte Joseph Kane, die Hauptrollen spielten Kristine Miller als Fay Warren, Skip Homeier als Tim Mallory, George Macready als Mayor Plummer und Wallace Ford als Hal Stiles. Deutsche Erstaufführung war am 6. September 1957.

Skip Homeier
Skip Homeier (* 5. Oktober 1930 in Chicago, Illinois; † 25. Juni 2017 in Indian Wells, Kalifornien; gebürtig George Vincent Homeier) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Seine Schauspielkarriere umfasst über 130 Rollen in Produktionen für Film und Fernsehen. Bekannt wurde er vor allem durch Kinofilme wie Der Scharfschütze, Okinawa, Der letzte Angriff, Die blinde Spinne oder Die letzte Kugel trifft.
Otto Körting
Otto Körting (* 20. Mai 1884 in Jeßnitz (Anhalt); † 3. Juli 1959 in Dessau) war ein sozialdemokratischer Politiker der Weimarer Republik und der erste Vorsitzende der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe (VdgB) in der Sowjetischen Besatzungszone und der DDR.

Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe
Die Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe (VdgB) war nach eigener Definition die Massenorganisation der Genossenschaftsbauern der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), die wie sämtliche Massenorganisationen von der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) geführt wurde. Vor 1990 war die Vereinigung in 8000 Ortsgruppen mit 640.000 Mitgliedern (hauptsächlich Menschen mit Bezug zu Landwirtschaft, Gartenbau und dörflichem Leben) organisiert.

Nach 1990 ging die VdgB, die sich kurz zuvor in den Bauernverband der DDR umgewandelt hatte, faktisch im Deutschen Bauernverband auf.
Ilbes-Berg
Der Ilbes-Berg, auch Magnetberg genannt, ist eine 419,7 m ü. NHN hohe Erhebung des westlichen Odenwaldes. Er liegt bei Nieder-Beerbach im südhessischen Landkreis Darmstadt-Dieburg und gehört zum Frankenstein-Komplex im Vorderen Odenwald.

Frankenstein-Komplex
Als Frankenstein-Komplex wird der nördliche Teil des Kristallinen Odenwaldes zwischen Darmstadt und Seeheim im Westen, der Reinheimer Bucht im Osten und der SW-NE verlaufenden Scherzone Seeheim-Groß-Bieberau bezeichnet, die diese Einheit von der südlich anschließenden Flasergranitoidzone trennt.
Er besteht v. a. aus Gabbrogesteinen, die im Oberdevon vor etwa 360 Millionen Jahren intrudierten, und repräsentiert somit eine Entwicklungsstufe der Variszischen Gebirgsbildung, deren Ursachen und Verlauf unter Geologie des Odenwaldes skizziert sind.
Transcendental Painting Group
Die Transcendental Painting Group (TPG) war eine Künstlervereinigung, die 1938 in Taos, New Mexico, gegründet wurde. Ziel der Gruppe war es, eine Alternative zu den vorherrschenden Strömungen des Sozialrealismus und Regionalismus zu schaffen, die die Kunst der 1930er Jahre in den USA dominierten. Unter der Leitung von Raymond Jonson und Emil Bisttram gehörten der Gruppe Künstler wie Agnes Pelton, Lawren Harris, Florence Miller Pierce, Horace Pierce, Robert Gribbroek, William Lumpkins und Dane Rudhyar an. Die meisten Mitglieder lebten und arbeiteten in New Mexico, mit Ausnahme von Agnes Pelton, die in Südkalifornien tätig war.

William Lumpkins
William Lumpkins (* 8. April 1909 auf der Rabbit Ears Ranch bei Clayton, New Mexico; † 13. Dezember 2000) war ein US-amerikanischer Künstler und Architekt, bekannt für seine abstrakten Aquarelle und als Pionier der Solararchitektur.
Jakov Fak
Jakov Fak (* 1. August 1987 in Rijeka, SR Kroatien, SFR Jugoslawien) ist ein slowenischer Biathlet kroatischer Herkunft. Seit 2006 startet er im Weltcup, zunächst für den kroatischen und seit 2010 für den slowenischen Nationalverband. In dieser Wettkampfserie konnte er bislang neun Rennen gewinnen und wurde in der Saison 2014/15 Dritter des Gesamtweltcups. Ferner gewann er zwei Medaillen bei Olympischen Winterspielen sowie fünf bei Weltmeisterschaften. 2012 wurde Fak im Einzel über 20 Kilometer, 2015 im Massenstart über 15 Kilometer Weltmeister. Anhand dieser Ergebnisse ist er der erfolgreichste Biathlet Sloweniens und Südosteuropas.

Rijeka
Rijeka [ˈrijɛːka] (italienisch und ungarisch Fiume, deutsch veraltet Sankt Veit an der Flaum) ist eine Hafenstadt an der Kvarner-Bucht in Kroatien. Die mit rund 107.000 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2021) drittgrößte Stadt des Landes ist Hauptstadt der Gespanschaft Primorje-Gorski kotar und Sitz der katholischen Erzdiözese Rijeka. Rijeka und das irische Galway waren 2020 die Kulturhauptstädte Europas.
Witaliý Kafanow
Witaliý Witaliyewiç Kafanow (kasachisch Виталий Витальевич Кафанов Witali Witaljewitsch Kafanow; * 24. Mai 1960 in Aşgabat) ist ein ehemaliger turkmenisch-kasachischer Fußballtorwart und nunmehriger -trainer.

Aşgabat
Aşgabat [aʃʁaˈbat], deutsch Aschgabat (turkmenisch von persisch عشق‌آباد Aschq Abad, DMG ʿAšq-Ābād, ‚Wohnsitz der Liebe‘), früher auch Aschchabad (bzw. Ashchabat) von russisch Ашхабад, ist die Hauptstadt Turkmenistans und mit etwa 1.030.000 Einwohnern (Stand 2022) auch die größte Stadt des Landes. Administrativ bildet sie einen eigenen Distrikt, den Aşgabat şäheri. Aşgabat liegt in einer Oase in der Wüste Karakum am Fuße des Gebirges Kopet-Dag nahe der Grenze zu Iran.

Die Stadt befindet sich in der Nähe der antiken Stadt Nisa und ist ein bedeutender Industriestandort (Maschinenbau, Elektrotechnik, Textil-, Lebensmittelindustrie). In Aşgabat befinden sich außerdem ein Kulturzentrum mit Universität, Hochschulen, Theater, Museen und ein Zoo. Aşgabat liegt am Karakumkanal und besitzt einen internationalen Flughafen.
Rolf Schult
Rolf Schult (* 16. April 1927 in Berlin; † 13. März 2013 in Horhausen (Westerwald)) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Er gehörte bis zu seinem Tod zu den profiliertesten und meistbeschäftigten Synchronsprechern im deutschsprachigen Raum und war der Standardsprecher von Robert Redford, Anthony Hopkins, Donald Sutherland und Patrick Stewart.

Dirty Harry
Dirty Harry ist ein US-amerikanischer Kriminalfilm aus dem Jahre 1971. Der in San Francisco spielende Thriller wurde von Regisseur Don Siegel inszeniert und zählt zu den bekanntesten und einflussreichsten Polizeifilmen. Er zeigt den von Clint Eastwood dargestellten unkonventionellen Inspektor „Dirty Harry“ Callahan auf der Jagd nach einem psychopathischen Serienmörder. Der Film wurde 2012 in das National Film Registry der Library of Congress aufgenommen.
Virgínia Quaresma
Virgínia Sofia da Guerra Quaresma  (28. Dezember 1882 in Largo de São Domingos, Salvador, Elvas; † 26. Oktober 1973 in Lissabon) war eine portugiesische Journalistin. Sie war zusammen mit Berta Gomes de Almeida eine der ersten Frauen, die in Portugal einen Abschluss in Literaturwissenschaften erwarben und die erste weibliche Reporterin in Portugal und war für Reportagen und Interviews bekannt. Quaresma war für ihr Engagement zu verschiedenen sozialen und politischen Themen bekannt, auch weil sie zu ihrer Zeit eines der wenigen bekannten Gesichter für schwarzen Feminismus und lesbische Frauen zu Beginn des 20. Jahrhunderts war.

Elvas
Elvas ist eine Stadt (Cidade) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 20.730 Einwohnern (Stand 19. April 2021). Die Stadt befindet sich auf einem die Ebene beherrschenden Hügel im Distrikt Portalegre der Region Alentejo nahe der spanischen Grenze, etwa 15 km westlich von Badajoz. Hier liegen die größten erhaltenen Bollwerk-Befestigungsanlagen der Welt. Die UNESCO nahm diese und den gesamten historischen Ortskern der Stadt Elvas unter dem Titel Grenz- und Garnisonsstadt Elvas mit ihren Befestigungen 2012 in die Liste des Welterbes auf.