hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sankt-Stephan-Talbrücke
Die Sankt-Stephan-Talbrücke (ungarisch Szent István völgyhíd; im örtlichen Sprachgebrauch oft nur Viadukt genannt) ist eine Straßenbrücke in der ungarischen Stadt Veszprém. In der hügeligen Stadt verbindet sie den Jerusalemberg (Jeruzsálemhegy) und den Friedhofberg (Temetőhegy), bzw. die Straßen Dósza György utca mit der Pápai utca. Früher war die Pápai utca der Beginn der Hauptstraße 8 nach Graz. Sie ist nach Stephan I., dem Begründer des Königreiches Ungarn, benannt.

Veszprém
Veszprém [ˈvɛspreːm] (deutsch Wesprim oder Weißbrünn) ist eine ungarische Stadt mit Komitatsrecht und Verwaltungssitz des gleichnamigen Komitats. Sie ist eine der ältesten Städte Ungarns und war neben Székesfehérvár (Stuhlweißenburg) und Esztergom (Gran) eine der bedeutendsten ungarischen Städte im Mittelalter. Veszprém hatte 2021 über 58.000 Einwohner und ist wegen seines attraktiven Stadtbilds und der Nähe zum Balaton ein beliebtes Fremdenverkehrszentrum, sowie eine bedeutende Universitätsstadt. Außerdem ist Veszprém Heimat des Handballvereins KC Veszprém.
Bonanza Peak (Washington)
Der Bonanza Peak ist ein hoher Berg in den North Cascades im US-Bundesstaat Washington. Er liegt in der Glacier Peak Wilderness im  Wenatchee National Forest. Mit 9.516 ft (2.900 m) Höhe ist er der höchste Punkt im Chelan County und der höchste nicht-vulkanische Gipfel in Washington sowie der gesamten Kaskadenkette. Die Schartenhöhe des Bonanza Peak liegt bei 3.711 ft (1.131 m), was ihn auf der Liste der prominentesten Berge in Washington auf Platz 26 setzt. Der nächste höhere Gipfel ist der Glacier Peak, 14,4 mi (23,2 km) südwestlich gelegen.

Der Bonanza Peak wird von drei großen Gletschern flankiert: dem Company Glacier im Norden, dem Mary Green Glacier im Osten und dem Isella Glacier im Süden.

Company Glacier
Der Company Glacier ist ein Gletscher im Wenatchee National Forest im US-Bundesstaat Washington. Er liegt an den Nordhängen des Bonanza Peak, des höchsten nicht-vulkanischen Gipfels der Kaskadenkette. Der Company Glacier fließt von 9.200 ft (2.804 m) bis auf 6.500 ft (1.981 m) in mehreren Hauptrinnen herab, die sich in einer Höhe von 7.800 ft (2.377 m) vereinigen. Der Company Glacier wurde als Zugangsroute beim ersten Aufstieg auf den Bonanza Peak 1937 genutzt.
Gefechte bei Rheinweiler und Hüningen (1793)
Die Gefechte bei Rheinweiler und Hüningen fanden am 17. September 1793 bei dem heutigen Ortsteil Rheinweiler der Gemeinde Bad Bellingen und der etwa 15 Kilometer südöstlich gelegenen französischen Festung Hüningen statt. Ein Bataillon des 16. Infanterieregiments Ludwig von Terzy der kaiserlich-habsburgischen Armee verhinderte den Rheinübergang französischer Truppen bei Rheinweiler. Verbände des 27. Infanterieregiments Leopold Strassoldo verhinderten den Rheinübergang bei Hüningen.

Bad Bellingen
Bad Bellingen (alemannisch Bellinge, Bellige, Bellge, bis 1969 Bellingen) ist eine Gemeinde im Landkreis Lörrach in Baden-Württemberg. Die Gemeinde bildet zusammen mit Schliengen die Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft Schliengen.
Fincha-Kraftwerk
Die Fincha-Kraftwerke sind Speicherkraftwerke bei dem Ort Fincha in der Region Oromia in Äthiopien. Beide liegen am oberen Ende des Finicha'a-Beckens, das zum Einzugsgebiet des Abbai gehört, wie der Blaue Nil in Äthiopien genannt wird. Eines der Kraftwerke ist das Fincha-Kraftwerk, das andere ist das FAN-Kraftwerk (FAN = Fincha Amerti Neshe).

Blauer Nil
Der Blaue Nil (arabisch النيل الأزرق, DMG an-nīl al-azraq, amharisch ዓባይ Abbai, englisch Blue Nile, Abbay oder Abay) ist neben dem  Weißen Nil einer der beiden Hauptstränge im Flusssystem des Nils. Er verläuft durch Äthiopien und den Sudan. Auch wenn seine Wasserführung im Mittel größer ist als die des Weißen Nil, wird er heute als größter Nebenfluss des Nils betrachtet und weniger als gleichrangiger Quellfluss. Anders als der Blaue Nil stellt der Weiße Nil die zentrale Entwässerungslinie des Einzugsgebietes dar.
Departamento San Vicente
San Vicente ist eines von 14 Departamentos in El Salvador und liegt im Zentralraum des Landes mit einem schmalen Zugang zum Pazifik.

Die Hauptstadt des Departamentos ist die gleichnamige Stadt San Vicente (offizieller Name San Vicente de Austria y Lorenzana).

Gegründet wurde das Departamento am 12. Juni 1824.

In San Vicente befindet sich auch der 2182 Meter hohe Vulkan San Vicente (anderer Name: Chichontepec).

Ciudad San Vicente
Ciudad San Vicente in El Salvador die Hauptstadt des Departamentos San Vicente im Zentrum des mittelamerikanischen Staates El Salvador. San Vicente ist ein Municipio an der nordöstlichen Basis des Chichontepec.
Fraktur (Schrift)
Die Fraktur (von lateinisch fractura „Bruch“, seit Mitte des 15. Jahrhunderts auch „gebrochene Schrift“) ist eine Schriftart aus der Gruppe der gebrochenen Schriften. Sie war von Mitte des 16. bis Anfang des 20. Jahrhunderts die meistbenutzte Druckschrift im deutschsprachigen Raum, dazu – in Konkurrenz zur Antiqua – auch in den nordeuropäischen Ländern.

In der Umgangssprache wird der Sammelbegriff Frakturschrift oft synonym für gebrochene Druckschriften verwendet, also zum Beispiel auch für Textura und Schwabacher, die sich aber durch das Fehlen der für die Fraktur charakteristischen Elefantenrüssel klar abgrenzen lassen. Analog dazu ist die Bezeichnung Bruchschrift sowohl für die Fraktur als auch allgemein für gebrochene Schriften in Gebrauch.

Glyphe
In der Typografie ist eine Glyphe (griechisch γλυφή glyphḗ, deutsch ‚Eingeritztes‘) die grafische Darstellung eines segmentalen, symbolischen, ikonischen oder indexikalischen Schriftzeichens in Form eines Buchstabens, Buchstabenteils, Silbenzeichens, Logogramms, Satzzeichens, Sonderzeichens, einer Arabischen Ziffer oder Ligatur, also eine konkrete grafische oder typometrische Darstellung eines Zeichens bzw. Schriftzeichens innerhalb eines Schriftsystems. Die Glyphe bildet dabei in sich eine grafische Einheit.
Bezirk Paphos
Der Bezirk Paphos ist ein Bezirk der Republik Zypern im Westen der Mittelmeerinsel Zypern. Der Bezirk ist in vier Stadtbezirke unterteilt: Paphos (Hauptort), Geroskipou, Pegia und Polis Chrysochous. Weitere Dörfer sind z. B. Pano Akourdalia und Terra.

Der Bezirk Paphos ist der einzige Bezirk, über den die Republik Zypern vollständig die Kontrolle ausübt.

Pegia
Pegia (auch Pegeia oder Peyia, griechisch Πέγεια, türkisch Peya) ist eine Stadt und Gemeinde im Bezirk Paphos in der Republik Zypern. Bei der Volkszählung im Jahr 2021 hatte sie 6945 Einwohner.
Zu Pegeia gehört auch das Küstendorf Agios Georgios Pegeia sowie die Insel Yeronisos.
Point Purvis
Der Point Purvis ist eine Landspitze an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt 1,5 km südwestlich des Tønsberg Point am Nordufer des Husvik Harbour und markiert die westliche Begrenzung der Einfahrt zur Saami Bay.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten sie 1928. Namensgeber ist Petty Officer J. Purvis von der Royal Navy, Teilnehmer an den Discovery Investigations vor Südgeorgien zwischen 1928 und 1930 auf dem Motorboot Alert.

Saami Bay
Die Saami Bay ist eine Nebenbucht des Husvik Harbour an der Nordküste Südgeorgiens. Sie liegt nordöstlich des Point Purvis auf der Südseite der Pintail Peninsula.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2013 in Anerkennung der Beiträge norwegischer Samen beim Einfangen nach Südgeorgien eingeschleppter Rentiere.
Perast
Perast (serbokroatisch-kyrillisch Пераст; italienisch Perasto) ist eine zur Gemeinde Kotor gehörende Kleinstadt in Montenegro. Sie liegt unterhalb des St.-Elias-Bergs (873 m) am Ufer der Bucht von Kotor. Über die Uferstraße an der Bucht ist Perast mit Risan im Norden und Kotor im Südosten verbunden.

Zu Perast gehören die beiden kleinen Inseln St. Georg (Sveti Đorđe) und St. Marien auf dem Felsen (Gospa od Škrpjela). Auf der einen Insel liegt der Friedhof des Ortes, die andere ist mit ihrer Kapelle ein bekannter Wallfahrtsort.

Sveti Đorđe
Sveti Đorđe (deutsch: Heiliger Georg) ist eine (natürliche) Insel in der Bucht von Kotor in Montenegro. Sie ist eine der zwei Inseln an der Küste vor Perast, die andere ist die künstlich aufgeschüttete Insel Gospa od Škrpjela. Auf dieser Insel steht unter anderem ein aus dem 12. Jahrhundert stammendes Benediktinerkloster und ein Friedhof für den Adel aus Perast und den übrigen an der Bucht liegenden Gemeinden.

Es gibt Spekulationen, dass die Insel als Vorbild für Arnold Böcklins Gemälde Die Toteninsel diente.
Rooglaid (Udriku laht)
Rooglaid ist eine unbewohnte Insel, 60 Meter von der größten estnischen Insel Saaremaa entfernt. Die Insel liegt in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare. Sie liegt in der Bucht Udriku laht im Kahtla-Kübassaare hoiuala.

Rooglaid ist 110 Meter lang und 100 Meter breit.

Udriku laht
Udriku laht ist eine Bucht in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Sie bildet die Lücke zwischen den Halbinseln Kübassaare poolsaar im Osten und Muraja poolsaar im Westen.
SS Hell Camp
SS Hell Camp (Originaltitel: La bestia in calore) ist ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977 von Luigi Batzella. Er lässt sich dem Genre Naziploitation zuordnen, da er Themen wie Nationalsozialismus, Folter und sexuelle Gewalt behandelt.

Naziploitation
Naziploitation, im englischsprachigen Raum auch Nazisploitation, ist ein Subgenre des Exploitationfilms. Diese Bezeichnung ist ein Kofferwort aus den Worten Nazi bzw. Nationalsozialismus und Exploitation. Im Deutschen wird der Begriff „Naziploitation“ mindestens seit den 1990er Jahren gebraucht.

Das Genre wird auch mit Sadiconazista bezeichnet. Dieser Begriff ist aber eigentlich gedacht für eine Teilmenge des Subgenres und umfasst italienische Filme der 1960er und 1970er Jahre. Dabei handelt es sich um Filme, in denen der Versuch unternommen wird, den Nationalsozialismus mit Sadismus in der Sexualität in Verbindung zu bringen. Der Begriff stammt ursprünglich aus Groschenheftromanen und Pulpliteratur in Italien. Ein solches Printgenre gab es auch in den 1960er Jahren in Israel.
Kathedrale von St Davids
Die Kathedrale von St Davids in der walisischen Grafschaft Pembrokeshire gehört zu den ältesten Anlagen in ganz Großbritannien. Ihr Ursprung liegt im 6. Jahrhundert, als St. David (walisisch: Dewi Sant; ca. 512–587) im Glyn Rhosyn („Tal der Rosen“) am Fluss Alun sein Kloster gründete.

Die klösterliche Niederlassung litt lange Zeit unter den Überfällen durch die Wikinger. Im Jahr 1081 besuchte Wilhelm der Eroberer den Schrein mit den Gebeinen des heiligen David; allerdings waren seine Motive wohl eher politischer als religiöser Natur. Der letzte keltische Bischof von St Davids, Wilfried, starb im Jahr 1115. Unter seinem normannischen Nachfolger Bernard waren die Brüder von St Davids endgültig gezwungen, sich dem Erzbischof von Canterbury zu unterstellen.

St Davids
St Davids (walisisch: Tyddewi) ist eine kleine Stadt mit etwa 1800 Einwohnern an der Nordküste der St. Brides Bay im Westen der walisischen Grafschaft Pembrokeshire. St Davids ist die westlichste Stadt in Wales und die kleinste „City“ des Vereinigten Königreichs, was sie dem Umstand verdankt, dass sie eine Kathedrale beherbergt. Die Stadt liegt an der A487 road.

St Davids – und auch die Kathedrale – liegen im hügeligen Tal des Alun River. Die Stadt selbst beschränkt sich im Wesentlichen auf vier Straßen, die sich am mittelalterlichen Cross Square, dem Marktplatz der Stadt, treffen. Hinzu kommen einige winklige Gassen, und es gibt eine kleine Anzahl von Luxushotels im Stil alter Landgasthöfe.
Münzproblem
Das Münzproblem (auch als Frobenius-Problem bekannt) aus dem Gebiet der Zahlentheorie stellt die Frage, welche natürliche Zahlen sich in der Form  schreiben lassen, wobei  bis  vorgegebene teilerfremde Zahlen sind und die Koeffizienten  bis  als natürliche Zahlen (einschließlich 0) gewählt werden sollen. Genauer wird nach der größten Zahl gefragt, die sich nicht in dieser Form schreiben lässt, sie wird als Frobenius-Zahl bezeichnet.

Das Problem geht auf Ferdinand Georg Frobenius zurück, der Name kommt von der anschaulichen Formulierung der Fragestellung, welche Preise sich mit einem vorgegebenen Satz an Münzen mit den Werten  bis  bezahlen lassen. Den Fall  konnte James Joseph Sylvester 1884 vollständig lösen, für mehr Zahlen scheint es dagegen keine einfache Formel zu geben.

Verwandt damit ist das Briefmarkenproblem.

Briefmarkenproblem
Das Briefmarkenproblem ist ein Problem der Kombinatorik und additiven Zahlentheorie. Seien  Briefmarken mit Werten  gegeben. Dann wird nach der kleinsten Zahl gefragt, die nicht als Summe von höchstens  Briefmarken aus dieser Menge dargestellt werden kann (da nur  Marken auf den Briefumschlag passen). Dabei können die Briefmarken auch mehrfach verwendet werden. Das Problem ist im Allgemeinen offen.

Damit verwandt ist das Münzproblem (Frobenius-Problem). Dort gibt es allerdings keine Beschränkung durch .

Das Problem geht mindestens bis auf Hans Rohrbach (1937) zurück.
Arbeitsproduktivität
Als Arbeitsproduktivität (englisch labour productivity) wird in der Volkswirtschaftslehre und Betriebswirtschaftslehre die volkswirtschaftliche oder betriebswirtschaftliche Kennzahl für die Produktivität des Produktionsfaktors Arbeit bezeichnet.

Arbeitskraft
Unter Arbeitskraft versteht man in der Wirtschaft die mit körperlicher oder geistiger Tätigkeit verbundene Fähigkeit, eine bestimmte Arbeitsleistung zu erbringen. Umgangssprachlich werden auch Arbeitspersonen als „Arbeitskräfte“ bezeichnet.

Nur Menschen haben die Fähigkeit entwickelt, Arbeit zu leisten. Diese Arbeit kann aus körperlicher oder geistiger Arbeit, auf Plankonformität, Weisheitsvermittlung oder Sozialstrukturförderung beruhender Arbeit (Art der Betätigung) oder leitender oder ausführender Arbeit (Rangstellung) bestehen. Das Kompositum Arbeitskraft setzt sich aus den Bestandteilen „Arbeit“ für jede Art von Tätigkeit gegen Arbeitsentgelt und „Kraft“ im Sinne einer Person (wie bei Führungskraft, Fachkraft oder Bürokraft) und weniger der physikalischen Kraft zusammen. Danach handelt es sich um Personen, die Arbeit gegen Entgelt leisten.
Azoren
Die Azoren sind eine Inselgruppe im Atlantischen Ozean und eine autonome Region Portugals. 2021 verzeichnete die Region 236.657 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 106 Einwohnern pro km². Die Region hat eine Fläche von 2.351 km², die sich in eine Subregion, 19 Kreise und 155 Gemeinden unterteilt. Die Hauptstadt der Region ist Ponta Delgada, mit 68.809 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und 29.622 im Stadtgebiet die größte Stadt der Region.

Die Azoren umfassen neun größere und mehrere kleinere Inseln, die 1369 km westlich vom europäischen Festland (Cabo da Roca) liegen. Die kürzeste Entfernung (Insel Flores) zu Nordamerika (Neufundland in Kanada) beträgt 1930 km, die Entfernung zu New York etwa 3600 km.

Verwaltungstechnisch bilden die Azoren zusammengefasst eine autonome Region Portugals, die Autonome Region Azoren, und gehören somit zur Europäischen Union.

Mittelatlantischer Rücken
Der Mittelatlantische Rücken (englisch Mid-Atlantic Ridge, abgekürzt MAR), auch Mittelatlantische Schwelle genannt, ist eine größtenteils unterhalb des Meeresspiegels liegende Gebirgskette im Atlantischen Ozean, die sich über rund 20.000 km erstreckt. Er ist damit der längste der mittelozeanischen Rücken, eines über 60.000 km langen erdumspannenden Systems.
Multisystematrophie
Der Begriff Multisystematrophie (MSA) bezeichnet eine rasch fortschreitende neurodegenerative Erkrankung, bei der multiple Systeme betroffen sind. Der Begriff wurde 1969 von Graham und Oppenheimer geprägt, die erkannten, dass olivopontocerebelläre Atrophie (OPCA) (Dejerine-Thomas-Syndrom), striatonigrale Degeneration (SND) und die idiopathische orthostatische Hypotonie (Shy-Drager-Syndrom) Ausprägungen derselben Erkrankung sind.
Papp, Kahn und Lantos beschrieben 1989 Oligodendrogliale Einschlusskörper (Glial Cytoplasmic Inclusions, GCI) als gemeinsamen histologischen Marker. Mit der Entdeckung von α-Synuclein als Hauptkomponente der GCI wird die MSA wie der Morbus Parkinson und die Lewy-Körperchen-Demenz zu der Gruppe der Synucleinopathien gezählt.

Neurodegenerative Erkrankung
Als neurodegenerative Erkrankungen (altgriechisch νέυρο- néuro-, deutsch ‚Nerv[en]-‘ und lateinisch dēgenerāre ‚ausarten‘ oder ‚entarten‘) bezeichnet man eine Vielzahl von Erkrankungen, die durch den schrittweisen Untergang von Nervenzellen des zentralen Nervensystems gekennzeichnet sind.

Zu den häufigeren neurodegenerativen Erkrankungen zählen die Alzheimer-Krankheit, Parkinson-Krankheit und Chorea Huntington.
Konstanze (Antiochia)
Konstanze (* 1127; † nach 1163, vor 1167) war Fürstin von Antiochia von 1130 bis zu ihrem Tod. Sie war die einzige Tochter des Fürsten Bohemund II. und dessen Frau Alice von Jerusalem, einer Tochter des Königs Balduin II.

Manuel I. (Byzanz)
Manuel I. Komnenos (mittelgriechisch Μανουήλ Αʹ Κομνηνός, * 28. November 1118; † 24. September 1180) war von 1143 bis 1180 byzantinischer Kaiser. Er gilt als einer der letzten bedeutenden Herrscher von Byzanz. Seine Herrschaft markierte einen späten Höhepunkt für das Reich, auf den jedoch der endgültige Niedergang als Großmacht folgte, an dem Manuel aufgrund seiner letztlich gescheiterten Politik eine gewisse Mitschuld trug.
Vering & Waechter
Die Eisenbahn-Bau- und Betriebsgesellschaft Vering & Waechter KG GmbH & Co. wurde am 1. Oktober 1885 in Berlin von Carl Vering und Karl Leonhard Waechter gegründet.

Die Unternehmensgruppe erbaute bis zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs rund 40 Neben- und Kleinbahnen mit Schwerpunkten in Mitteldeutschland (10), Baden (9), Elsass-Lothringen und Saarland (8) sowie den preußischen Provinzen Westfalen und Hannover (6) und unterhielt zu diesem Zweck zeitweise Niederlassungen in Hannover, Heilbronn bzw. Karlsruhe und Straßburg.

Mit 99,8 km Gesamtlänge stellte die zwischen 1899 und 1903 errichtete Bahnstrecke Ibbenbüren–Hövelhof der Teutoburger Wald-Eisenbahn das mit Abstand größte verwirklichte Eisenbahnprojekt von Vering & Waechter dar.

Die letzte verbliebene unternehmerische Tätigkeit im Eisenbahngeschäft ist die Beteiligung an der Neukölln-Mittenwalder Eisenbahn-Gesellschaft (NME), mit der ein Gewinnabführungsvertrag besteht.

Bahnstrecke Mosbach–Mudau
Die Bahnstrecke Mosbach–Mudau war eine meterspurige Schmalspurbahn in Baden-Württemberg. Sie verband von 1905 bis 1973 Mosbach mit Mudau und erschloss den südöstlichen Odenwald. Ihre Streckenlänge betrug 27,51 Kilometer bei einem Höhenunterschied von 305 Metern. Sie war die einzige staatliche Schmalspurbahn sowie die einzige privat im Auftrag der Staatsbahn betriebene Strecke des ehemaligen Großherzogtums Baden.

Der Volksmund nannte die Bahn auch Odenwald-Express, Zügle, Bähnle, ’s Bembele oder Entenmörder. Letztere Bezeichnung ist eine Anspielung auf die niedrige Fahrgeschwindigkeit, mit welcher der Zug nur für auf den Gleisen sitzende Enten gefährlich gewesen sein soll.
La Chapelle-Rablais
La Chapelle-Rablais ist eine französische Gemeinde im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Kanton Nangis im Arrondissement Provins. Die Bewohner nennen sich Capello-Rablaisiens. 
Sie grenzt im Westen und im Norden an Fontenailles, im Nordosten an Nangis, im Osten an Fontains, im Südosten an Villeneuve-les-Bordes und Coutençon, im Süden an Laval-en-Brie und im Südwesten an Échouboulains. Im nördlichen Gemeindegebiet verläuft der Fluss Almont.

Coutençon
Coutençon ist eine französische Gemeinde in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Département Seine-et-Marne, zum Arrondissement Provins und zum Kanton Provins. Die Bewohner nennen sich Coutençonnais.
Lourdesgrotte (Heiligenkreuz)
Die Heiligenkreuzer Lourdesgrotte ist eine Lourdesgrotte in Heiligenkreuz, einer Gemeinde im Wienerwald im Bezirk Baden bei Wien, die als ein religiöses Denkmal vom Stift Heiligenkreuz im Jahr 2017 zur Ehre der Gottesmutter Maria errichtet wurde. Wie alle Lourdesgrotten erinnert sie an die weltberühmte Erscheinungsgrotte im französischen Wallfahrtsort Lourdes.

Stift Heiligenkreuz
Das Stift Heiligenkreuz ist eine Zisterzienser-Abtei in Heiligenkreuz im Wienerwald (Niederösterreich). Es besteht ohne Unterbrechung seit seiner Gründung im Jahr 1133 und ist damit – nach dem Stift Rein – das weltweit zweitälteste seit der Gründung durchgehend bestehende Zisterzienserkloster.

Stand Mai 2024 gehören dem Stift fast 100 Mönche an. Schwerpunkt ist die Pflege des klösterlichen Lebens, der Liturgie und des gregorianischen Chorals in lateinischer Sprache. Ein Teil der Mönche arbeitet in der Seelsorge in 18 inkorporierten Pfarren, andere sind als Wissenschaftler und Professoren an der Hochschule tätig.
Rückschubdoppelplatte
Rückschubdoppelplatten (Abkürzung: RDP, auch Sander III Apparatur) sind ein kieferorthopädisches Gerät (Zahnspange) zur Behandlung von Mesialbisslagen (Progenie) im Kindesalter, vorzugsweise beginnend im frühen Wechselgebiss vor dem neunten Lebensjahr.

Sie wurden Mitte der 1990er Jahre von Franz Günter Sander in Ulm entwickelt. Genau genommen handelt es sich bei Rückschubdoppelplatten um aktive Platten mit einer besonderen Zusatzausstattung, bestehend aus:

einem Paar Sporne, die aus der oberen Platte in anatomischem Winkel abwärts ragen

einem Paar verstellbare Widerlager an der Innenseite der unteren Platte, die im Mund hinter den Spornen zu liegen kommen.

Mesialbiss
Als Mesialbiss (Klasse III nach Angle) bezeichnet man eine Fehlstellung der Ober- und Unterkiefer (Zahnfehlstellung), wobei der Oberkiefer hinter dem Unterkiefer liegt (Unterbiss). Das Gegenteil ist der Distalbiss (Klasse II).
Tamariskia
Tamariskia ist eine Vorstadt von Swakopmund in Namibia. Der Stadtteil liegt im Nordosten der Stadt. Im Osten grenzt er an den Stadtteil Mondesa, im Westen an Vineta.

Ursprünglich war Tamariskia ein Township für die Coloureds von Swakopmund. Insbesondere seit der Unabhängigkeit Namibias 1990 hat das Bergbauunternehmen Rössing zahlreiche seiner Arbeiter hier angesiedelt.

Neben kleinen Einzelhäuser befinden sich im Stadtteil auch einige Neubaugebiete sowie das Großlabor der Pathologischen Vereinigung Namibias. Zudem ist der Stadtteil Heimat des Fußballvereins Blue Boys und des Tamariskia-Stadions.

Swakopmund
f

Swakopmund (von Khoekhoegowab Tsoakhaub für Exkrement-Öffnung, da der Swakop, wenn er den Atlantik erreicht, viel Schlick mit sich trägt) ist eine Stadtgemeinde und Hauptstadt der Region Erongo im Westen von Namibia. Die Stadt hat knapp 76.000 Einwohner (Stand 2023), gegenüber 44.725 Einwohner im Jahr 2011. Sie liegt in der Namib, direkt am Atlantik an der Nordseite der Mündung des Swakop in diesen.

Die Stadt hat mit Stand 2023 eine Fläche von 196 Quadratkilometern. Diese sollte laut Wunsch der Stadtverwaltung vom Juni 2014 auf 1435 Quadratkilometer ausgeweitet werden.
Snooker-Asienmeisterschaft 2005
Die ACBS-Snookerasienmeisterschaft 2005 war ein kontinentales Snookerturnier zur Ermittlung des Asienmeisters, das von der Asian Confederation of Billiard Sports (ACBS) vom 24. Juli bis zum 31. Juli 2005 im Alexander Hotel in der thailändischen Hauptstadt Bangkok ausgetragen wurde. Sieger wurde der Chinese Jin Long, der im Finale seinen Landsmann Cai Jianzhong besiegte. Jin spielte mit einem 137er-Break auch das höchste bekannte Break des Turnieres.

ACBS-Snookerasienmeisterschaft
Die ACBS-Snookerasienmeisterschaft ist ein Snookerturnier, das seit 1984 in dieser Billardvariante einen Asienmeister ermitteln soll. Austragender Verband ist die Asian Confederation of Billiard Sports (ACBS).
Kölner Festungsmuseum
Das Kölner Festungsmuseum  ist ein ehrenamtlich betriebenes, zum Teil noch im Aufbau befindliches Museum, das die gesamten preußischen Festungsanlagen in Köln dokumentieren und präsentieren will. Das Museum existiert seit 2004 im Zwischenwerk VIII b im ehemaligen äußeren Festungsring Köln im Kölner Stadtteil Marienburg.

Marienburg (Köln)
Der Stadtteil Marienburg liegt im Süden der Stadt Köln. Politisch gehört er dem Stadtbezirk Rodenkirchen an. Marienburg zählt zu den bevorzugten und, auf den Immobilienmarkt bezogen, hochpreisigen Kölner Stadtteilen.