hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steijn van Heijningen
Steijn van Heijningen (* 28. Januar 1997 in Leiderdorp) ist ein niederländischer Hockeyspieler. Er gewann 2024 olympisches Gold mit der niederländischen Nationalmannschaft, 2023 war er Europameister und Weltmeisterschaftsdritter.

Leiderdorp
Leiderdorp (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Südholland mit 27.774 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) auf einer Fläche von 12,28 km². Innerhalb der Gemeindegrenzen liegen keine weiteren Siedlungsschwerpunkte.

Leiderdorp ist, lediglich durch die Flüsse Zijl und Oude Rijn unterbrochen, mit der Stadt Leiden zusammengewachsen und unterhält eine Partnerschaft mit der slowakischen Gemeinde Šamorín.
Methylaluminoxan
Methylaluminoxan oder MAO ist eine metallorganische Verbindung aus der Gruppe der Aluminoxane und ein von Walter Kaminsky und Hansjörg Sinn eingeführter Cokatalysator für hochaktive Ziegler-Natta-Katalysatoren (Kaminsky-Katalysatoren) auf Metallocen-Basis.

Ziegler-Natta-Verfahren
Mit Ziegler-Natta-Verfahren (früher auch Mülheimer Prozess) bezeichnet man ein Verfahren zur Herstellung von Polyolefinen über koordinative Insertionspolymerisation mit metallorganischen Katalysatoren. Dieses Verfahren findet technische Anwendung in der Synthese von Polyethylen und Polypropylen.
Valley Parade
Das Valley Parade (voller Name: Valley Parade Stadium, durch Sponsoringvertrag seit 2022 offiziell University of Bradford Stadium) ist ein Fußballstadion in der englischen Großstadt Bradford, im Metropolitan County West Yorkshire, Vereinigtes Königreich. Heute bietet die Spielstätte den Besuchern 25.136 überdachte Sitzplätze.

Bradford
Bradford [ˈbrædfəd] ⓘ ist eine Großstadt im Vereinigten Königreich in der englischen Grafschaft West Yorkshire und namensgebender Kernort sowie Verwaltungssitz des Metropolitan Borough City of Bradford. Laut Volkszählung besaß Bradford im Jahre 2001 insgesamt 293.717 Einwohner.

Der Metropolitan Borough, zu dem auch die Städte Keighley und Shipley sowie ländliche Ortschaften gehören, hatte 2022 rund 552.600 Einwohner.
Die kleine Hexe (2018)
Die kleine Hexe ist ein deutsch-schweizerischer Film des Regisseurs Michael Schaerer aus dem Jahr 2018. Die Realverfilmung basiert auf dem gleichnamigen Kinderbuch von Otfried Preußler aus dem Jahr 1957.

Otfried Preußler
Otfried Preußler (* 20. Oktober 1923 in Reichenberg, Tschechoslowakei als Otfried Syrowatka; † 18. Februar 2013 in Prien am Chiemsee, Deutschland) war ein deutschsprachiger Schriftsteller.

Sein Werk besteht aus 38 Kinder-, Jugend- und Bilderbüchern, die bekanntesten sind Der kleine Wassermann, Die kleine Hexe, Der Räuber Hotzenplotz, Das kleine Gespenst und Krabat. Preußlers Bücher wurden in 55 Sprachen übersetzt und haben eine Gesamtauflage von 50 Millionen Exemplaren erreicht.

Für seine Verdienste erhielt Preußler zahlreiche Auszeichnungen, darunter das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse, den Bayerischen Maximiliansorden und eine Titularprofessur der Republik Österreich. Er gehörte zu den Gründern der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur, und es wurden zahlreiche Schulen nach ihm benannt. Erst nach Preußlers Tod wurde Näheres über seine Jugendjahre und seine ersten Publikationen bekannt.
SLC (689 m Standard)
SLC (689 m Standard) ist eine standardisierte Ausführung des Achterbahnmodells Suspended Looping Coaster (kurz SLC) des niederländischen Herstellers Vekoma. Die zu den Inverted Coastern zählenden Achterbahnen weisen untereinander die gleiche Streckenführung auf, sind aber häufig unterschiedlich lackiert und thematisiert. Mit 27 Auslieferungen in dieser Bauart sind die meisten der insgesamt 42 SLCs vom Typ SLC (689 m Standard).

Achterbahnelemente
Im Achterbahnbau sind heute viele Fahrelemente möglich. Da für viele Exportprojekte keine adäquaten deutschsprachigen Begriffe geprägt wurden, sind meist englische Ausdrücke gebräuchlich.

Oft werden Begriffe des Kunstflugs verwendet, da die Wagen in einigen Elementen ähnliche Figuren abfahren, wie ein Kunstflieger sie fliegt.
Dortmunder Schachtage
Die Dortmunder Schachtage (seit 2020 Sparkassen chess Trophy, vorher Dortmund Sparkassen Chess Meeting) sind eines der renommiertesten Schachturniere weltweit. Sie finden jedes Jahr im Sommer statt. Austragungsorte waren bis 1990 zumeist die Westfalenhalle (ebenso 1992), 1991 und 1993 das Berufsförderungswerk in Dortmund-Hacheney, von 1994 bis 2013 das Dortmunder Opernhaus und das Dortmunder Schauspielhaus, in den Jahren von 2014 bis 2019 das Orchesterzentrum NRW.

Bei den Dortmunder Schachtagen gibt es in jedem Jahr ein Einladungsturnier für Großmeister, das eines der am stärksten besetzten Schachturniere des Jahres ist und mit den berühmten Turnieren in Wijk aan Zee, Linares etc. auf einer Stufe stand. Zeitgleich neben dem GM-Turnier finden jedes Jahr die Open (A, B, C) statt, die für Spieler aller Klassen offen sind.

Veranstalter der Dortmunder Schachtage ist ab dem Jahr 2020 die Initiative pro Schach (IPS).

Matthias Blübaum
Matthias Blübaum (* 18. April 1997 in Lemgo) ist ein deutscher Schachspieler. Seit 2015 trägt er den Titel Großmeister. Blübaum ist der Schacheuropameister von 2022 und 2025. Er qualifizierte sich im September 2025 für das Kandidatenturnier zur Schachweltmeisterschaft 2026.
Monkey’s Audio
Monkey’s Audio ist ein verlustfreies Audiodatenkompressionsverfahren. Die erzeugten Dateien verwenden die Dateinamenserweiterung .ape. Als Metadatensystem kommt APE-Tag zum Einsatz, welches eigens für Monkey’s Audio entwickelt wurde.

Die Entwicklung findet als Open Source statt. Seit 10. August 2023 steht Monkeys’s Audio unter der 3-clause-BSD-Lizenz.

APE-Tag
APE-Tags dienen der Speicherung von Metadaten in Audio-Dateien (also Informationen über die enthaltenen Inhalte), vergleichbar mit ID3-Tags.
APE bietet wie ID3 (ab Version 2.3) die Möglichkeit, neben vordefinierten Standardfeldern selbst Felder zum Speichern der Informationen anzulegen.
Seefeld-Formation
Die Seefeld-Formation, auch Seefelder Schichten, ist eine lithostratigraphische Formation der oberen Trias in den Nördlichen Kalkalpen sowie in den ostalpinen Decken der Südlichen Kalkalpen. Die Typlokalität ist bei Seefeld in Tirol.

Seefeld in Tirol
Seefeld in Tirol ist eine Gemeinde mit 3616 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und deren Hauptort im Bezirk Innsbruck-Land in Tirol (Österreich). Die Gemeinde liegt auf einer Hochebene zwischen Wettersteingebirge und Karwendel an einer seit dem Mittelalter bedeutenden Altstraße von Mittenwald nach Innsbruck. In der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts erstmals urkundlich erwähnt und seit dem 14. Jahrhundert Wallfahrtsort, profitierte Seefeld nicht nur vom Besuch zahlreicher Pilger, sondern auch vom Niederlagsrecht als Handelsstation zwischen Augsburg und Venedig. Ebenfalls seit dem 14. Jahrhundert wurde im Ort Tiroler Steinöl gewonnen und weithin gehandelt. Bereits vor 1900 war Seefeld als Urlaubsort beliebt und gehört als bekanntes Wintersportzentrum seit den 1930er Jahren zu den am stärksten besuchten Fremdenverkehrsorten Österreichs. Die Gemeinde, die bereits mehrmals Austragungsort Olympischer Winterspiele war, liegt im Gerichtsbezirk Innsbruck.
La niña santa – Das heilige Mädchen
La niña santa – Das heilige Mädchen (Originaltitel: La niña santa) ist ein Film der argentinischen Regisseurin Lucrecia Martel. In Argentinien kam er am 6. Mai 2004 heraus. Die internationale Premiere fand am 16. Mai 2004 beim Filmfestival in Cannes statt, in dessen Wettbewerb er lief. Der Film wurde von Pedro Almodóvar coproduziert. Er gehört zur sogenannten Salta-Trilogie, drei Filmen Martels, die in ihrer Heimatstadt spielen.

Pedro Almodóvar
Pedro Almodóvar Caballero (* 25. September 1949 in Calzada de Calatrava, Ciudad Real) ist ein spanischer Filmregisseur, Produzent und Drehbuchautor.

Almodóvar gilt als der international bekannteste spanische Regisseur des zeitgenössischen Kinos. Seine Tragikomödie Alles über meine Mutter wurde im Jahr 2000 mit einem Oscar und einem Golden Globe für den besten fremdsprachigen Film ausgezeichnet. Für The Room Next Door (2024) wurde ihm der Goldene Löwe des Filmfestivals von Venedig zuerkannt.
Kalkant
Ein Kalkant bzw. Calcant (von lateinisch calcare „treten“), auch Balg- oder Bälgetreter bzw. Orgeltreter genannt, ist ein Helfer, der durch das Bedienen von Blasebälgen die Luftversorgung eines Orgelinstruments sicherstellt. Einen Jugendlichen in dieser Tätigkeit nannte man bisweilen Orgelbub, und wenn die Bälge gezogen statt getreten wurden, bezeichnete man den Kalkanten mitunter als Orgelzieher oder Orgelmelker. Bei Positiven oder Regalen lassen sich die Bälge von einer Person per Hand bedienen, selten vom Spieler selbst. Große Orgeln benötigten zehn oder mehr Bälgetreter, die mit Händen, Füßen und ihrem ganzen Körpergewicht diesen Dienst verrichteten.

Blasebalg
Ein Blasebalg oder kurz Balg ist ein Gerät zur Erzeugung eines Luftstoßes oder Luftstroms. Die Bezeichnung Balg stammt von den Tierhäuten, die ursprünglich zu seiner Herstellung verwendet wurden.

Ein Blasebalg besteht aus einem verformbaren Körper, der mit einem oder zwei Ventilen ausgestattet ist. Durch das eine Ventil wird Luft beim Ausdehnen eingesaugt und beim Zusammendrücken durch die Düse herausgeblasen. Ein zweites Ventil in der Düse verhindert ein teilweises Zurückströmen der Luft beim Aufziehen. Früheste Formen waren gänzlich ohne Ventile, der Betreiber musste die Einlassöffnung mit der Hand zudrücken, so dass die Einlassöffnung sich meist im Griff befand. Frühe Formen bestanden aus Holz und Leder, heutzutage werden Blasebälge zumeist aus Kunststoff hergestellt. Eine fortgeschrittene und automatisierte Form des Blasebalges ist die Membranpumpe.
Pauline Schäfer-Betz
Pauline Schäfer-Betz (* 4. Januar 1997 in Saarbrücken-Dudweiler als Pauline Schäfer) ist eine deutsche Kunstturnerin und Sportsoldatin. Ihr Spezialgerät ist der Schwebebalken, auf dem sie bei den Weltmeisterschaften 2017 die Goldmedaille gewann.

Dudweiler
Dudweiler ist seit dem 1. Januar 1974 ein Bezirk der saarländischen Landeshauptstadt Saarbrücken und hat 27.664 Einwohner (Stand 1. Oktober 2024) auf einer Fläche von 1.670 Hektar. Zu Dudweiler gehören die Ortsteile Jägersfreude, Herrensohr und Scheidt. Vor der Eingemeindung im Jahre 1974 nach Saarbrücken war Dudweiler mit knapp 30.000 Einwohnern die größte selbstständige Stadt des Saarlandes.
Kastellplatz (Moers)
Der Kastellplatz, kurz auch als „Kastell“ bezeichnet, befindet sich in der Nähe des Moerser Schlosses, teilweise im inneren Bereich des ehemaligen Festungssterns, der einst das Schloss umgab. Er ist neben dem Neumarkt, der sich fast direkt nördlich anschließt, einer der großen Plätze in der Moerser Innenstadt und hat einen langen trapezförmigen Grundriss.

Umgeben ist der Platz von der Alten Sozietät, dem Alten Landratsamt, dem Weißen Haus, dem Terheydenhaus, dem Moerser Schloss, davor das Denkmal der Luise Henriette des Bildhauers Heinrich Baucke, dem Schlosspark, der St. Josefskirche, dem Tersteegenhaus, historisch u. a. Zum Impel und dem Scheidtmannschen Haus.

Die Fläche des heutigen Kastellplatzes war früher Teil eines Rheinarmes, an dessen Ufern vor über 900 Jahren eine Siedlung und auf einem künstlich angelegten Hügel ein Wohnturm entstanden, aus der die heutige Stadt Moers und das Schloss hervorgingen.

St. Josef (Moers)
Die St.-Josefs-Kirche ist die katholische Stadtpfarrkirche in der Innenstadt von Moers, Nordrhein-Westfalen. Sie ist seit 2008 mit den drei anderen ehemals selbstständigen Pfarreien St. Bonifatius (mit St. Markus) und St. Ludger Teil der neugegründeten Großpfarrei St. Josef.
Sturm über Tibet
Sturm über Tibet ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr 1952 von Andrew Marton mit Rex Reason und Diana Douglas in den Hauptrollen. Der Film wurde von Summit Productions produziert und von Columbia Pictures in den Verleih gebracht.

Andrew Marton
Andrew Marton (eigentlich Endre Márton, * 26. Januar 1904 in Budapest; † 7. Januar 1992 in Santa Monica, Kalifornien) war ein ungarisch-amerikanischer Regisseur, Filmproduzent und Filmeditor. Er leitete 39 Filme und Fernsehprogramme, weitere 16 als Regieassistent.
Heinrich Klassen
Heinrich Klassen (* 1. April 1961 in Jurga, Sibirien) ist leitender Gemeindepastor der Mennoniten-Brüdergemeinde Bielefeld, Leiter des Bundes evangelischer Freikirchen (Taufgesinnte Gemeinden) (BEFTG), Delegierter bei der International Community of Mennonite Brethren (ICOMB). Der promovierte Theologe ist seit zwei Jahrzehnten Gastdozent für praktische Theologie am Bibelseminar Bonn.

Mennoniten-Brüdergemeinde Bielefeld
Die Mennoniten-Brüdergemeinde e.V. Bielefeld (Heepen/Oldentrup/Schildesche) (kurz MB Bielefeld) ist eine evangelische Freikirche in täuferischer Tradition in der ostwestfälischen Stadt Bielefeld in Nordrhein-Westfalen. Die Mennoniten-Brüdergemeinde ist 1974 entstanden und versammelt sich heute an drei Standorten in verschiedenen Stadtteilen. Angeleitet wird die Gemeinde durch den Hauptpastor Heinrich Klassen.
Guamote
Guamote ist eine Kleinstadt und die einzige Parroquia urbana („städtisches Kirchspiel“) im Kanton Guamote der ecuadorianischen Provinz Chimborazo. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 120,2 km². Die Einwohnerzahl der Parroquia lag im Jahr 2010 bei 24.638. Davon wohnten damals 2648 Einwohner in der Kleinstadt Guamote.

Provinz Chimborazo
Die Provinz Chimborazo (span. Provincia de Chimborazo) ist eine Provinz in Ecuador. Auf einer Fläche von rund 6100 km² hat sie etwa 470.000 Einwohner. Ihre Hauptstadt ist Riobamba. Die Provinz liegt in den zentralen Anden Ecuadors und trägt den Namen des 6310 Meter hohen Vulkans Chimborazo.
St. Peter (Wenzenbach)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Peter steht in Wenzenbach, einer Gemeinde im Landkreis Regensburg in der Oberpfalz. Die Kirche gehört zum Bistum Regensburg. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-75-208-4 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Wenzenbach
Wenzenbach ist eine Gemeinde (bis 1924 war der Gemeindename Schönberg) im Oberpfälzer Landkreis Regensburg in Bayern. Die Gemeinde im Nordosten der Stadt Regensburg stellt sich vor allem als Wohngemeinde dar.
Rajon Schostka
Der Rajon Schostka (ukrainisch Шосткинський район Schostkynskyj rajon; russisch Шосткинский район Schostkinski rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 180.000 Einwohnern. Er liegt in der Oblast Sumy und hat eine Fläche von 5072 km², der Verwaltungssitz befindet sich in der namensgebenden Stadt Schostka.

Hluchiw
Hluchiw (ukrainisch Глухівⓘ; russisch Глухов Gluchow, polnisch Głuchów) ist eine Stadt in der nordukrainischen Oblast Sumy mit etwa 18.500 Einwohnern. (2025) Hluchiw liegt 141 km nordwestlich vom Oblastzentrum Sumy und stellte bis Juli 2020 das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons Hluchiw dar, war jedoch selbst kein Teil desselben.

Der Anteil der städtischen Bevölkerung beträgt 99,3 %. Die Stadt verfügt über sieben Kindergärten (2004; 1990 noch 16), sieben allgemeinbildende Schulen (Schuljahr 2004/05) und acht Kulturhäuser (2004). Am 1. Januar 2005 waren in der Stadt 171 gesellschaftliche Vereinigungen registriert, darunter 116 Parteien und 55 gesellschaftliche Organisationen. Hluchiw ist über seinen Busbahnhof an das nationale Fernbusnetz angebunden.
Gʻazalkent
Gʻazalkent (bzw. russisch Газалкент/Gasalkent, auch Gazalkent geschrieben) ist eine Stadt in der usbekischen Viloyat Taschkent. Die Stadt hat eine Einwohnerzahl von circa 24.700, diese Zahl dürfte heute jedoch deutlich höher liegen. Gʻazalkent liegt am Fluss Tschirtschik, an den Ausläufern des Tian-Shan-Gebirges und ist etwa 60 Kilometer von der usbekischen Hauptstadt Taschkent entfernt, liegt jedoch noch in deren Einflussbereich.

Die Stadt ist Verwaltungszentrum des Tumans Boʻstonliq.

Die Stadt wurde während der sowjetischen Periode im Jahr 1932 angelegt und besitzt seit 1964 offiziell das Stadtrecht. Die Bevölkerung der Stadt besteht hauptsächlich aus Usbeken, Russen, Kasachen, Tataren sowie Russlanddeutschen und Sowjetkoreanern. Die Wirtschaft in Gʻazalkent ist von der verarbeitenden Industrie geprägt, in geringem Maße spielt auch der Tourismus eine Rolle, der sich in der Region um den Tscharwak-Stausee konzentriert. In der Nähe befindet sich zudem ein Wasserkraftwerk.

Chirchiq (Fluss)
Der Chirchiq (russisch Чирчи́к Tschirtschik) ist ein rechter Nebenfluss des Syrdarja in der usbekischen Viloyat Taschkent.

Der Chirchiq bildet den Abfluss des Chorvoq-Stausees, welcher von den Flüssen Tschatkal, Koʻksuv und Piskom gespeist wird. Der Ugom fließt ihm unterhalb der Talsperre von rechts zu. Im Oberlauf durchfließt der Chirchiq über eine Strecke von 30 km eine Schlucht. Der Chirchiq verläuft in südwestlicher Richtung und passiert dabei die Stadt Gazalkent. Bei der gleichnamigen Stadt Chirchiq wird ein Teil des Wassers über den Karasu zum östlich verlaufenden Fluss Angren abgeleitet. Der Chirchiq streift die Millionenstadt Taschkent an deren östlichem Stadtrand und trifft nach 155 km auf den Syrdarja. Das Einzugsgebiet des Chirchiq umfasst 14.900 km².
Erythropotamos
Der Erythropotamos (griechisch Ερυθροπόταμος ‚roter Fluss‘, bulgarisch Луда река Luda reka ‚verrückter Fluss‘, türkisch Küzüldeli Su) ist ein Fluss in Griechenland und Bulgarien, der in den griechischen Rhodopen südlich Mega Derio entspringt, ein kurzes Stück durch Bulgarien fließt, etwa 20 Kilometer die gemeinsame Grenze bildet und dann bei Didymoticho nach insgesamt etwa 100 Kilometern in den Evros (Mariza) mündet.

Der Flusslauf befindet sich auf griechischer Seite vollständig im thrakischen Regionalbezirk Evros; die bulgarischen Anteile gehören zur Gemeinde Iwajlowgrad in der Oblast Chaskowo. In Bulgarien fließt der Luda reka durch die größtenteils verlassenen Dörfer Gorno Lukowo und Dolno Lukowo (Ober- und Nieder-Lukowo) sowie Siw Kladenez und nimmt den Zufluss Bjala reka (‚Weißer Fluss‘) auf. Berührt wird u. a. das Gemeindegebiet von Mandritsa.

Iwajlowgrad
Iwajlowgrad, auch Ivaylovgrad (bulgarisch Ивайловград, türkisch Ortaköy) ist eine Stadt und Verwaltungssitz einer gleichnamigen Gemeinde in Südbulgarien unweit der griechischen Grenze. Der Name der Stadt leitet sich aus den bulgarischen Wörtern Iwajlo (Zar Iwajlo) und grad für Stadt ab; er bedeutet also Iwajlos Stadt.
The Masked Singer (Vereinigte Staaten)/Staffel 4
Die vierte Staffel der US-amerikanischen Musikshow The Masked Singer wurde vom 23. September bis zum 16. Dezember 2020 auf Fox ausgestrahlt. Moderiert wurde die Staffel von Nick Cannon. Das Rateteam bestand wie in den vorangegangenen Staffeln neben mehreren Gastjuroren aus dem Sänger Robin Thicke, der Moderatorin Jenny McCarthy, dem Schauspieler Ken Jeong sowie der Sängerin Nicole Scherzinger. Siegerin wurde LeAnn Rimes als Sun.

LeAnn Rimes
Margaret LeAnn Rimes Cibrian (* 28. August 1982 in Pearl, Mississippi) ist eine US-amerikanische Country- und Pop-Sängerin und Schauspielerin.

Rimes’ größter Hit war Can’t Fight the Moonlight aus dem Jahr 2000, ihr meistverkauftes Album Blue aus dem Jahr 1996. Mit Unchained Melody: The Early Years und You Light up My Life: Inspirational Songs hatte sie 1997 zwei Nummer-eins-Alben in einem Jahr.
Zeynep Bastık
Zeynep Bastık (* 8. Juli 1993 in Çanakkale) ist eine türkische Musikerin und Schauspielerin. Seit Ende der 2010er Jahre hat sie sich innerhalb kurzer Zeit zu einer erfolgreichen türkischen Pop-Sängerin entwickelt.

Çanakkale (Stadt)
Çanakkale ([tʃaˈnakːaˌle], osmanisch چینک قلعه ‚Topffestung‘, früher dt. Tschanak Kale) ist eine türkische Stadt in der geographischen Region Marmara. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und Sitz des zentralen Landkreises (Merkez). Die Stadt ist die größte der Provinz und vereint etwa drei Viertel der Bevölkerung des Landkreises. Der Landkreis wiederum beherbergt etwa ein Drittel der Provinzbevölkerung.
Fiona Morrison
Fiona Morrison (* 24. Oktober 1988 in Christchurch) ist eine ehemalige neuseeländische Leichtathletin, die sich auf den 100-Meter-Hürdenlauf spezialisiert hat und über diese Distanz 2015 Ozeanienmeisterin wurde.

Christchurch
Christchurch [ˈkɹʌɪsttʃɜːɹtʃ] (Māori: Ōtautahi), offiziell Christchurch City, ist die größte Stadt auf der Südinsel von Neuseeland und zugleich eine eigenständige Gebietskörperschaft in der Region Canterbury. Christchurch trägt wegen seiner zahlreichen Parks und langen Gartentradition nach dem Modell der Gartenstadt den Beinamen Garden City.
Distrikt Carania
Der Distrikt Carania liegt in der Provinz Yauyos in der Region Lima im zentralen Westen von Peru. Der Distrikt wurde am 3. Dezember 1901 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 122 km². Beim Zensus 2017 wurden 183 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 285, im Jahr 2007 bei 330. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3827 m hoch gelegene Ortschaft Carania mit 143 Einwohnern (Stand 2017). Carania befindet sich knapp 14 km nordnordöstlich der Provinzhauptstadt Yauyos. Der Norden und Nordosten des Distrikts befinden sich innerhalb des Schutzgebietes Reserva Paisajística Nor Yauyos Cochas.

Reserva Paisajística Nor Yauyos Cochas
Die Reserva Paisajística Nor Yauyos Cochas ist ein Schutzgebiet in West-Peru in den Regionen Junín und Lima. Reserva Paisajística lässt sich ins Deutsche als „Landschaftsreservat“ übersetzen. Das Schutzgebiet wurde am 1. Mai 2001 eingerichtet. Verwaltet wird es von der staatlichen Naturschutz-Agentur Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP). Das Areal besitzt eine Größe von 2212,68 km². Das Schutzgebiet dient der Erhaltung einer Gebirgslandschaft in der peruanischen Westkordillere. Es wird in der IUCN-Kategorie V geführt. Es ist eines von zwei Schutzgebieten der Kategorie Reserva Paisajística in Peru. Das andere Schutzgebiet ist die Reserva Paisajística Subcuenca del Cotahuasi.
Agustín Julio
Agustín Julio Castro (* 25. Oktober 1974 in Cartagena) ist ein ehemaliger kolumbianischer Fußballspieler. Der Torwart nahm mit der Nationalmannschaft an der Copa América 1999 teil. Heute arbeitet er als Sportdirektor.

Cartagena (Kolumbien)
Cartagena de Indias ist eine Gemeinde (municipio) an der Karibikküste Kolumbiens und die Hauptstadt des Departamentos Bolívar in der Región Caribe. Der Name der Stadt stammt von der spanischen Stadt Cartagena, zur Unterscheidung dient der Zusatz de Indias in Bezug auf Westindien.
Iginio Straffi
Iginio Straffi (* 30. Mai 1965 in Gualdo, Marken) ist ein italienischer Filmregisseur und -produzent, Animator, Illustrator und Schriftsteller. Er gründete die „Rainbow S.p.A.“-Gruppe und ist dort als leitende Führungskraft (CEO) tätig.

Huntik
Huntik (Huntik: Secrets & Seekers) ist eine italienische Animationsserie, die im Jahr 2009 erstveröffentlicht wurde. Die Serie greift viele Mythen und Legenden auf. So werden beispielsweise Atlantis, die Amazonen, die Argonautensage und der Rattenfänger von Hameln in verschiedenen Episoden mit der Handlung verwoben.
Vieques
Vieques (englisch auch Vieques Island [viˈeɪkəs ˈaɪlənd], spanisch Isla de Vieques [ˈisla ðe ˈbjekes], deutsch „Krabbeninsel“) ist eine zu Puerto Rico gehörende Insel in der Karibik. Sie bildet gleichzeitig eine der 78 eigenständigen Gemeinden Puerto Ricos und ist die größte Gemeinde sowie größte Insel der Spanischen Jungferninseln.

Spanische Jungferninseln
﻿Spanische Jungferninseln (zu Puerto Rico)

﻿Amerikanische Jungferninseln

﻿Britische Jungferninseln

﻿Puerto Rico (zu USA)

Die Spanischen Jungferninseln, auch als Puerto-Ricanische Jungferninseln und früher als Passage-Inseln bekannt, sind eine Gruppe von Inseln östlich der Insel Puerto Rico. Trotz ihres Namens sind die Inseln, wie Puerto Rico selbst, Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten von Amerika.