hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charakir
Charakir ist ein Karten-Glücksspiel für drei oder mehr Spieler, das je nach Anzahl der Mitspieler mit 32 oder 52 Karten gespielt wird. Das Spiel aus dem Vorderen Orient stammen und durch Gastarbeiter nach Mitteleuropa gekommen sein. In seiner Spielweise ähnelt es den Hold’em-Varianten des Poker.

Kartenspiel
Ein Kartenspiel ist ein Spiel, bei dem Spielkarten der wesentliche Bestandteil des Spielmaterials sind. Die Vielzahl unterschiedlicher Kartenspiele ergibt sich aus unterschiedlichen Kombinationen grundsätzlich ähnlicher Kartenspielregeln, aus unterschiedlichen Spielzielen und der Verwendung unterschiedlicher Spielkarten. Übersichten zu diesen Kartenspielen sind oft an einem dieser Kriterien ausgerichtet oder aber an der Herkunft (Region) des Spieles.

In puritanischen Kreisen wurde das Kartenspiel bis in das 20. Jahrhundert hinein als „Gebetbuch des Teufels“ bezeichnet, um die Gefahren des Glücksspiels und auch des Müßiggangs zu verdeutlichen. Der niederländische Sänger Bruce Low thematisierte Das Kartenspiel 1974 mit etwas religiöser Konnotation.
John Smith (Architekt)
John Smith (* 1781; † 22. Juli 1852) war ein schottischer Architekt. Er war der Stadtarchitekt von Aberdeen, und zusammen mit seinem Kollegen Archibald Simpson war er für die Gestaltung der Granite City in Aberdeen verantwortlich. Außerdem gestaltete er viele alte und bekannte Anwesen und Schlösser neu. Smith ist auf dem Friedhof der Kirk of St Nicholas in Aberdeen beigesetzt, deren Südportal er selbst gestaltet hatte.

Eine Auflistung der Bauwerke, an denen er (mit)arbeitete:

Balmoral (Das Originalgebäude)

Bridge of Dee

Brucklay House

Castle Fraser

Craigievar Castle

Drumtochty Castle

Dunecht House

Haddo House

King’s College

Old Town’s School

Peterhead Prison

Raemoir House

Rickarton House

Robert Gordon’s College

St Clement’s Church

St Devenick’s Bridge

St Machar’s Cathedral

Skene Parish Church

New Slains Castle

Kirk of St Nicholas
Die Kirk of St Nicholas, auch St Nicholas Church oder Mither Kirk, ist ein Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland in der schottischen Stadt Aberdeen. 1967 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Der umgebende Friedhof ist separat als Kategorie-A-Denkmal geschützt. Des Weiteren bildet er mit umliegenden Gebäuden ein Denkmalensemble der Kategorie B. Das Gebäude ist nicht zu verwechseln mit der nahegelegenen St Nicholas Congregational Church.
Virgines capitales
Die als (quattuor) virgines capitales bezeichnete Gruppe umfasst vier jungfräuliche Märtyrinnen der frühen Kirche. Diese in der Literatur auch als die vier vorzüglichen (heiligen) Jungfrauen oder als vier Hauptjungfrauen bezeichneten Märtyrinnen sind Katharina, Margareta, Barbara und Dorothea  Drei dieser Virgines capitales gehören auch zu den vierzehn Nothelfern.

Diese vier Jungfrauen werden in der Ikonographie oft zusammen oder  mit der Jungfrau Maria im Mittelpunkt dargestellt. Vereinzelt wird anstelle der klassischen Reihung mit Dorothea auch die heilige Ursula dargestellt oder aber deren Attribut, der Pfeil, in den Händen der heiligen Dorothea dargestellt. Die Darstellung der vier Hauptjungfrauen stellt meist eine Unterform des Typus Virgo inter virgines dar, die Maria im Kreise jungfräulicher Märtyrinnen zeigt.

Von der großen Verehrung der vier Märtyrinnen zeugt, dass das Missale Coloniense die Votivmesse Missa de sanctis quatuor virginibus capitalibus enthält.

Dorothea (Heilige)
Dorothea (* um 279–290 in Caesarea in Cappadocia; † um 305 in ebenda) war eine christliche Jungfrau und Märtyrin. In der römisch-katholischen sowie in der orthodoxen Kirche wird sie als Heilige verehrt.
Penoza
Penoza ist eine niederländische Krimi-Fernsehserie, die vom September 2010 bis Oktober 2017 auf dem niederländischen Fernsehsender NPO 3 ausgestrahlt wurde. Produziert wurde sie im Auftrag der Rundfunkgesellschaft KRO, bzw. der 2014 fusionierten KRO-NCRV. Die Hauptrolle der Carmen von Walraven de Rue wurde von Monic Hendrickx gespielt. Die Serie wurde weder für deutschsprachige Sender synchronisiert noch in diesen ausgestrahlt.

KRO-NCRV
KRO-NCRV ist eine öffentlich-rechtliche Rundfunkgesellschaft in den Niederlanden, die am 1. Januar 2014 aus einer ersten Fusion der Rundfunkgesellschaften Katholieke Radio Omroep (KRO) und der Nederlandse Christelijke Radio Vereniging (NCRV) entstand. Ebenfalls wurden die katholisch geprägten Sendungen der Gesellschaft RKK übernommen und so vertritt KRO-NCRV heute den Rundfunk „der katholischen und protestantischen christlichen Gemeinschaften“ der Niederlande (wenn auch nicht ausschließlich).

Bei der offiziellen Zählung durch das Commissariat for the Media im Jahr 2014 stellte sich heraus, dass KRO-NCRV trotz eines kleinen Mitgliederverlusts, der niederländische Sender mit der größten Anhängerschaft zu dieser Zeit war, mit insgesamt fast 800.000 Zuschauern.
Nowra
Nowra ist eine Stadt im australischen Bundesstaat New South Wales und liegt etwa 160 Kilometer südlich von Sydney am Shoalhaven River. Sie ist eng verbunden mit dem am gegenüberliegenden Flussufer liegenden Bomaderry. Nowra-Bomaderry hat über 33.000 Einwohner (Stand 2021).

In Nowra befindet sich der Verwaltungssitz des lokalen Verwaltungsgebiets Shoalhaven City.

Zehn Kilometer südwestlich liegt der Militärflugplatz HMAS Albatross der Royal Australian Navy (RAN).

Shoalhaven River
Der Shoalhaven River ist ein Fluss im Südosten des australischen Bundesstaates New South Wales.

Er entspringt im südlichen Tafelland von New South Wales und mündet bei Nowra an der Küste von New South Wales in die Tasmansee.
Lake of the Woods County
Das Lake of the Woods County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 3763 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 1,1 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Baudette.

Im Lake of the Woods County liegen Teile der Red Lake Reservation der Ojibwe.

Lake of the Woods
Der Lake of the Woods (englisch) oder Lac des Bois (französisch) ist ein See in den kanadischen Provinzen Manitoba und Ontario und im US-Bundesstaat Minnesota. Das 1925 von Kanada und den Vereinigten Staaten unterzeichnete Lake of the Woods Convention and Protocol regelt den Grenzverlauf. Dabei entstand das Northwest Angle genannte Gebiet, das auf dem Landweg vom Rest der USA nicht zu erreichen ist.
Roni (Maskottchen)
Roni war das offizielle Maskottchen der Olympischen Winterspiele 1980 im US-amerikanischen Lake Placid. Das Maskottchen ist ein anthropomorpher Waschbär, weshalb es gelegentlich auch als Roni Racoon (engl.: Waschbär) bezeichnet wurde.

Maskottchen
Ein Maskottchen oder (selten) die Maskotte (von französisch mascotte ‚Person, Tier oder Gegenstand als Glücksbringer‘; okzitanisch mascòta; masca ‚kleiner Zauberer; Zauberin‘; oberitalienisch: masca ‚Hexe‘) bezeichnet zumeist einen Glücksbringer, ein Püppchen oder ein Amulett für eine Personengruppe.

Im Marketing wird als Maskottchen in diesem Sinne ein stilisiertes, häufig comicartiges Phantasiewesen mit menschlichen Zügen bezeichnet. Es steht als Erkennungszeichen für eine Marke im allgemeinen Sinne, d. h. für ein Unternehmen, ein Produkt, eine Stadt, eine Region, eine Veranstaltung oder eine Institution (z. B. einen Sportverein). Maskottchen sind heute in der Vermarktung von Produkten und Unternehmen ein Teil des Corporate Designs. Maskottchen bilden oft eine Basis für Motivations- oder Werbekampagnen.

Ein Maskottchen kann ein Tier sein, muss es jedoch nicht. Beispielsweise ist Twipsy, das Maskottchen der Expo 2000, ein Wesen aus dem Cyberspace.
Mosjøen
Mosjøenⓘ (südsamisch Mussere) ist eine Stadt in der norwegischen Kommune Vefsn in der Provinz (Fylke) Nordland. Die Stadt stellt das Verwaltungszentrum von Vefsn dar und hat 10.059 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024).

Nordland
Nordland ist eine Provinz (Fylke) in Norwegen. Am 1. Januar 2025 lebten hier 243.582 Menschen auf 38.163 km². Verwaltungszentrum der Provinz ist Bodø. Zum Gebiet der Provinz Nordland gehören auch die Inselgruppe Lofoten und die südlichen Gebiete Vesterålens.

Die norwegische Insel Jan Mayen wird zwar von der Provinz Nordland aus verwaltet, ist jedoch kein Teil der Provinz, sondern ein besonderer Teil des Königreichs Norwegen.
Do You Remember?
Do You Remember? ist ein Popsong von Phil Collins aus dem Jahr 1989, der im April 1990 in den USA als dritte Single, in anderen Ländern im November 1990 als Liveversion als sechste Single aus dem Album …But Seriously erschien. Die Liveversion ist dem auf dem Livealbum Serious Hits… Live! zu hörenden Konzert in Berlin entnommen.

Phil Collins
Philip David Charles „Phil“ Collins, LVO, (* 30. Januar 1951 in Chiswick, Vereinigtes Königreich) ist ein britischer Schlagzeuger, Sänger, Songwriter, Produzent, Schauspieler und Buchautor.

Er wurde sowohl als Mitglied der Rockband Genesis als auch als Solokünstler bekannt, gehört mit über 150 Millionen verkauften Tonträgern (plus 150 Millionen mit Genesis) zu den weltweit erfolgreichsten Musikern der Branche und belegt Platz 27 der Billboard Hot 100 All-Time Top Artists. 2016 veröffentlichte der Rolling Stone eine Liste der „100 größten Schlagzeuger aller Zeiten“, auf der er den 43. Platz belegt. Seit 2009 erschwert der sich kontinuierlich verschlechternde Gesundheitszustand seine musikalischen Aktivitäten.
Seilfahrt
Als Seilfahrt oder Seilfahrung, früher auch Seilfahren, Fahren am Seil oder auf dem Seile fahren, bezeichnet man im Bergbau die Beförderung von Personen in einem Schacht mit dem an einem Seil hängenden Förderkorb oder anderer geeigneter und bergbehördlich zugelassener Fördergefäße. Der Begriff Seilfahrt wird abgeleitet von Fahrung, dem bergmännischen Begriff für die Fortbewegung der Bergleute. Die Seilfahrt wurde erst im 19. Jahrhundert im Bergbau eingeführt. Zuvor mussten die Bergleute mühsam über Fahrten oder, wo vorhanden, mit der Fahrkunst in die Grube ein- und ausfahren. Bei der Seilfahrt werden hohe Sicherheitsanforderungen an die betroffenen technischen Einrichtungen gestellt. Des Weiteren darf der Förderkorb bei der Seilfahrt nur mit einer deutlich niedrigeren Fahrgeschwindigkeit bewegt werden als bei der Güterförderung. Die Seilfahrt darf außerdem nur durchgeführt werden, wenn sie von der Bergbehörde genehmigt wurde.

Fahrkunst
Die Fahrkunst diente lange Zeit zur senkrechten Personenbeförderung (Fahrung) in Bergwerksschächten. Sie ist ein Bestandteil der vielfältigen Bergmännischen Kunst.

Dabei war an einem, meistens von Wasserkraft angetriebenen, drehenden Rad exzentrisch eine Stange befestigt, die die Drehbewegung in eine schwingende Längsbewegung übersetzte: das Kunstgestänge. Diese Stange betätigte das Kunstkreuz (eine Art Wippe), an dessen Schenkelenden zwei lange Stangen bzw. leiterähnliche Vorrichtungen befestigt waren, die in den Schacht hinabführten. Wenn sich das Rad drehte, hob sich die eine Stange im Schacht, während sich die andere senkte. Nach einer halben Umdrehung des Rades kehrte sich die Bewegung der Stangen um; nun senkte sich die erste und die zweite hob sich. Durch Umsteigen zwischen den beiden Stangen nach jeweils einer halben Raddrehung konnte der Bergmann also entweder in den Schacht ein- oder aus ihm ausfahren. Es existierte auch die Bauweise mit zwei Drahtseilpaaren.
Oskar Erckens
Oskar Erckens (* 17. Februar 1824 in Burtscheid; † 29. Oktober 1901 in Aachen) war ein deutscher Unternehmer und Eigentümer der Firma  Johann Erckens Söhne in Burtscheid bei Aachen und Erckens & Co. Baumwollspinnerei und -weberei in Grevenbroich. Er belieferte u. a. die Kurie in Rom und die Polizei von New York. Später wurde er noch zum Geheimen Kommerzienrat ernannt. Darüber hinaus war Oskar Erckens von 1881 bis 1896 Präsident der IHK Aachen.

Grevenbroich
Grevenbroich [ˌgʁeːvn̩ˈbʁoːχ] ⓘ (mit Dehnungs-i in der Endsilbe -broich) ist eine große kreisangehörige Stadt in Nordrhein-Westfalen, zum Rhein-Kreis Neuss gehörend. Sie liegt im Städtedreieck Düsseldorf-Köln-Mönchengladbach und hat 65.983 Einwohner (31. Dezember 2024).
Souley Mohamed
Souley Mohamed ist ein Militär, Politiker und Sportfunktionär aus dem westafrikanischen Staat Burkina Faso.

Mohamed war in den 1990er-Jahren Minister für Industrie und Handel sowie von 1992 bis 1996 Präsident des nationalen Fußballverbandes Fédération Burkinabè de Football (FBF) und Vorsitzender des Organisationskomitees der Fußball-Afrikameisterschaft 1998. Danach war er als Funktionär für den afrikanischen Fußballverband CAF tätig. Er hat drei Kinder und lebt heute als Unternehmer bei Fada N’Gourma.

Fédération Burkinabè de Football
Die Fédération Burkinabè de Football (FBF) ist der nationale Fußballverband des westafrikanischen Staates Burkina Faso, dem ehemaligen Obervolta, mit Sitz in der Hauptstadt Ouagadougou. Er wurde 1960 gegründet und ist seit 1964 Mitglied des Kontinentalverbandes CAF und des Weltverbandes FIFA. Verbandspräsident ist seit 2012 Sita Sangaré. Unter dem Dach der FBF organisiert die Ligue Nationale de Football du Burkina Faso (LNF) die nationale Meisterschaft in der Première Division, den Pokalwettbewerb Coupe du Faso und den Superpokal Coupe de l’AJSB sowie die nationale Meisterschaft der Frauen. Auswahlmannschaften der FBF sind die A-Nationalmannschaft, die U-20- und die U-17-Junioren sowie die Nationalmannschaft der Frauen und die U-20 der Frauen. Institutionen des Verbandes sind Generalversammlung, Exekutivbüro und Verwaltungsrat.
Aaron Sparks
Aaron „Pinetop“ Sparks (* 22. Mai 1906 als Aaron Gant in Corona/Tupelo; † 5. November 1935 in St. Louis) war ein amerikanischer Bluesmusiker, der vor allem als Pianist in der Region St. Louis in der ersten Hälfte der 1930er tätig war und den Jazzstandard Every Day I Have the Blues schrieb.

Everyday I Have the Blues
Everyday I Have the Blues (oder Every Day I Have the Blues) ist der Titel eines Bluesstandards der Sparks Brothers aus dem Jahre 1935, der durch die Version von B. B. King aus 1954 zum Bluesklassiker wurde.
Büdingen
Büdingen ist eine hessische Mittelstadt am östlichen Rande des Rhein-Main-Gebietes, im südöstlichen Teil des Wetteraukreises. Bis zum Jahr 1972 war sie die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Büdingen liegt in einem waldreichen Gebiet am Seemenbach, am Übergang der Wetterau zum Vogelsberg. Überregional ist die Stadt durch ihre mittelalterliche Altstadt mit Schloss bekannt, die zu den besterhaltenen Stadtanlagen Europas zählt. Büdingen ist mit rund 123 km² flächenmäßig die größte Stadt des Landkreises und eine der größten Hessens.

Rhein-Main-Gebiet
Das Rhein-Main-Gebiet, auch Metropolregion FrankfurtRheinMain, ist eine der elf von der deutschen Ministerkonferenz für Raumordnung definierten Metropolregionen in Deutschland. Es ist benannt nach den beiden Flüssen Main und Rhein und liegt im Süden Hessens sowie Teilen der angrenzenden Länder Rheinland-Pfalz (Rheinhessen) und Bayern (Unterfranken). Kern der Metropolregion ist der städtische Ballungsraum Frankfurt/Rhein-Main. Insgesamt hat das Rhein-Main-Gebiet rund 6,2 Millionen Einwohner, von denen etwa 2,4 Millionen im Ballungsraum Frankfurt/Rhein-Main leben.

Das Rhein-Main-Gebiet ist die verkehrsgeographische Mitte Deutschlands und Europas.
St. Ulrich (Göbrichen)
Die evangelische Pfarrkirche St. Ulrich steht in Göbrichen, einem Ortsteil der Gemeinde Neulingen im Enzkreis in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenbezirk Badischer Enzkreis der Evangelischen Landeskirche in Baden.

Kirchenbezirk Badischer Enzkreis
Der Evangelische Kirchenbezirk Badischer Enzkreis (bis 14. Februar 2020 Pforzheim-Land (auch Evangelisches Dekanat Badischer Enzkreis)) ist einer von 24 Kirchenbezirken bzw. Dekanaten der Evangelischen Landeskirche in Baden. Er gehört zum Kirchenkreis Nordbaden. Der Dekanatssitz befindet sich in Göbrichen, einem Ortsteil von Neulingen im Enzkreis in Baden-Württemberg. Dem Kirchenbezirk gehören (Stand Februar 2024) 16 Kirchengemeinden mit 31.400 evangelischen Christen an.

Unter den 24 Dekanaten in der Evangelischen Landeskirche Baden hat er den höchsten evangelischen Bevölkerungsanteil.
Rheinstein-Klasse
Die als Rheinstein-Klasse bezeichnete Schiffsklasse ist eine Baureihe von sechs Frachtschiffen des Norddeutschen Lloyd (NDL). Da es die ersten Schiffsneubauten nach Ende des Zweiten Weltkriegs waren, markiert die Klasse einen wichtigen Schritt im Neuaufbau der Reederei.

Norddeutscher Lloyd
Der Konzern des Norddeutschen Lloyd (NDL, englisch North German Lloyd) entstand aus einer deutschen Reederei, die am 20. Februar 1857 von Hermann Henrich Meier, Eduard Crüsemann und Gustav Kulenkampff in Bremen gegründet wurde. Sie entwickelte sich zu einem der bedeutendsten deutschen Schifffahrtsunternehmen des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Der vielfach verflochtene Konzern mit Werften und Industriebetrieben trug maßgeblich zur wirtschaftlichen Entwicklung von Bremen und Bremerhaven bei. Am 1. September 1970 fusionierte der Norddeutsche Lloyd mit der Hamburg-Amerikanischen Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (HAPAG) zur Hapag-Lloyd AG.
Englische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft in Australien und Neuseeland in der Saison 1948/49
Die Tour der englischen Frauen-Cricket-Nationalmannschaft nach Australien und Neuseeland in der Saison 1948/49 fand vom 14. Januar 1949 bis zum 29. März 1949 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 1948/49 und umfasste drei WTests gegen Australien und einen gegen Neuseeland. Australien gewann die Serie mit 1–0 und erreichte damit erstmals ein Seriensieg gegen England. England gewann die WTest-Serie gegen Neuseeland 1–0.

Myrtle Maclagan
Myrtle Ethel Maclagan, MBE (* 2. April 1911 in Ambala, Britisch-Indien; † 11. März 1993 in Surrey, Vereinigtes Königreich) war eine englische Cricketspielerin, die zwischen 1934 und 1951 für die englische Nationalmannschaft spielte und 1951 für zwei Tests ihre Kapitänin war.
Oberbaudeputation
Die Oberbaudeputation war von 1804 bis 1850 die oberste Baubehörde im Königreich Preußen, hervorgegangen aus dem 1770 gegründeten Oberbaudepartement und bis 1880 als Technische Baudeputation fortgeführt.

Johann Albert Eytelwein
Johann Albert Eytelwein (* 31. Dezember 1764 in Frankfurt am Main; † 18. August 1848 in Berlin) war ein deutscher Techniker und Hochschullehrer in Berlin.

Als amtlicher Zivilingenieur, Architekt und Wasserbauer im Dienste Preußens wurde Eytelwein neben dem Brückenbauer Johann Friedrich Wilhelm Dietlein zum Pionier einer neuen Bautechnik. Als Landesbaudirektor war er auch für Grenzvermessungen und die Definition von Maßeinheiten sowie als Fachbuchautor tätig.

Nach dem Mathematiker Leonhard Euler sowie nach ihm ist die Euler-Eytelweinsche Reibungsungleichung benannt, die bei umschlingenden Seilen und Riemen zur Anwendung kommt.
Kleiner Rauhberg
Der Kleine Rauhberg (auch Spirkelbacher Rauhberg) ist ein 371,2 m ü. NHN hoher Berg im südlichen Pfälzerwald. Er liegt im rheinland-pfälzischen Landkreis Südwestpfalz im Dahner Felsenland, einem Teil des Wasgaus, der vom Südteil des Pfälzerwaldes gebildet wird. Der Berg ist vollständig bewaldet. Am Berg befinden sich mit dem Rauhfels am Westhang, dem Krappenfels am Nordhang und dem Rauhbergpfeiler am Südhang markante Buntsandsteinfelsen. Die Felspartie ist als Naturdenkmal ND-7340-290 im Gemeindegebiet von Spirkelbach ausgewiesen.

Wasgau
Der Wasgau (französisch Vasgovie) ist eine deutsch-französische Mittelgebirgslandschaft im Bundesland Rheinland-Pfalz und der Region Grand Est (bis 2015 Elsass und Lothringen). Er wird vom Südteil des Naturraums Pfälzerwald gebildet und erstreckt sich dabei grenzüberschreitend von der Queich im Norden bis zur Zaberner Steige (französisch Col de Saverne) im Süden. In Frankreich wird der dortige Teil des Gebiets auch als „Nordvogesen“ (französisch Vosges du Nord) bezeichnet.

Der höchste Berg des gesamten Wasgaus ist mit 581 m ü. NHN der Grand Wintersberg bei Niederbronn-les-Bains im nördlichen Elsass. Dahinter folgt der mit 576,8 m ü. NHN nur geringfügig niedrigere Rehberg bei Annweiler in der Südpfalz, der damit die höchste Erhebung im deutschen Teil des Gebirgsraums ist.

Der Wasgau gehört zum südlichen Teil des grenzüberschreitenden Biosphärenreservats Pfälzerwald-Vosges du Nord.
Toshinari Takaoka
Toshinari Takaoka (jap. 高岡 寿成 Takaoka Toshinari; * 24. September 1970 in Yamashiro, heute Kizugawa) ist ein japanischer Langstreckenläufer, der sich in den letzten Jahren auf den Marathon spezialisiert hat. Er wird in der ewigen Bestenliste japanischer Marathonläufer auf Platz 3 geführt.

Ewige japanische Bestenliste im Marathonlauf der Männer
Diese Liste zeigt eine Übersicht der 100 schnellsten japanischen Läufer über die Marathondistanz. Sie beinhaltet vom Weltverband World Athletics geführte Leistungen und listet auch Zeiten, mit denen sich Läufer mehr als einmal in den Top 100 platziert hätten.

Nationalrekordhalter ist seit Oktober 2018 Suguru Ōsako mit beim Chicago-Marathon erzielten 2:05:50 h. Er löste damit Yūta Shitara ab, der im Februar desselben Jahres in Tokio 2:06:11 h lief. Beide erhielten für ihre Zeiten jeweils eine Prämie von 100 Millionen Yen, die im Vorfeld der Olympischen Spiele 2020 in Tokio von japanischen Unternehmen für das Unterbieten des vorherigen Nationalrekords von Toshinari Takaoka (2:06:16 h) aus dem Jahr 2002 ausgelobt wurde.
Kanton Taisha
Der Kanton Taisha befindet sich in der Provinz Morona Santiago im Südosten von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 6121,59 km². Beim Zensus 2010 betrug die Einwohnerzahl 19.010. Für das Jahr 2020 wurde eine Einwohnerzahl von 26.773 angenommen. Verwaltungssitz des Kantons ist die Ortschaft Taisha mit 1036 Einwohnern (Stand 2010).

Provinz Morona Santiago
Die Provinz Morona Santiago (span. Provincia de Morona Santiago) ist eine Provinz in Ecuador. Sie liegt im Oriente genannten Anteil Ecuadors am Amazonasbecken und hat auf einer Fläche von rund 24.000 km² etwa 190.000 Einwohner. Ihre Hauptstadt ist Macas. Die Provinz ist benannt nach den Flüssen Río Morona und Río Santiago, die Nebenflüsse des Amazonas sind, bzw. nach zwei Kantonen, die die Namen der Flüsse tragen.
Totoras (Tungurahua)
Totoras ist ein ostsüdöstlicher Vorort von Ambato und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Ambato der ecuadorianischen Provinz Tungurahua. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 7,96 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 6898. Die Parroquia wurde am 30. August 1869 eingerichtet.

Kanton Ambato
Der Kanton Ambato befindet sich in der Provinz Tungurahua zentral in Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 1018 km². Im Jahr 2022 lag die Einwohnerzahl bei rund 370.700. Verwaltungssitz des Kantons ist die Provinzhauptstadt Ambato mit 165.000 Einwohnern (Stand 2010).
Sprachatlas
Der Sprachatlas oder Dialektatlas ist eine Sammlung von Sprachkarten eines Gebietes, auf denen die Verbreitung von Varianten von Lauten, Wörtern bzw. Bezeichnungen (onomasiologische Karten), Wortgruppen, Wortformen und Satzkonstruktionen eingezeichnet ist. Er gibt dabei Auskunft über die Verbreitung von Dialekten und über die Aussprache von Wörtern in verschiedenen Dialekten einer Sprache oder einer Sprachengruppe. Eingezeichnet sind auch die Sprach- oder Dialektgrenzen und regionale Besonderheiten.

Grenzen, an denen sich die Ausprägung eines untersuchten Merkmals (linguistische Variable) ändert – beispielsweise die Aussprache eines Konsonanten oder Vokals oder die Verwendung eines Wortes – werden durch eine Linie markiert, eine Isoglosse. Stellen, an denen viele Isoglossen zusammenfallen (Isoglossenbündel), markieren Dialekt- oder Sprachgrenzen.

Onomasiologie
Die Onomasiologie (von altgriechisch ὀνομάζειν onomazein ‚benennen‘ zu ὄνομα onoma ‚Name‘) oder Bezeichnungslehre ist ein Teilgebiet der Semantik und untersucht, mit welchen sprachlichen Ausdrücken eine bestimmte Sache bezeichnet wird.

Damit geht sie von einem Gegenstand aus und fragt nach der Benennung – im Unterschied zur Semasiologie, die von einer Bezeichnung ausgehend nach der Bedeutung fragt, z. B. welche unterschiedlichen Gegenstände so benannt werden. Durch das Aufstellen von Wortfeldern werden Bezeichnungen systematisiert und graduelle Bedeutungsänderungen dargestellt.

Nicht in allen, aber doch in vielen Fällen wird die Onomasiologie historisch verstanden, das heißt, als Lehre vom Bezeichnungswandel (Historische Onomasiologie).