hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vitromusée Romont
Vitromusée Romont ist ein Museum für Glasmalerei und Glaskunst in der Gemeinde Romont im  Kanton Freiburg in der Schweiz.

Dieses Museum präsentiert in seinen Ausstellungsräumen Werke der Glasmalerei vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Ein Flügel ist der Hinterglasmalerei gewidmet. In wechselnden Ausstellungen werden historische Werke und Arbeiten zeitgenössischer Künstler gezeigt. Das benachbarte Vitrocentre Romont, Schweizerisches Zentrum für Forschung zur Glasmalerei und Glaskunst, ist der wissenschaftliche Partner des Museums.

Hinterglasmalerei
Unter dem Begriff Hinterglasmalerei fasst man Glasbilder zusammen, die von der Rückseite der Glasplatte her bemalt sind und in der Aufsicht betrachtet werden. Sie unterscheiden sich darin von den aus Kirchenfenstern bekannten Glasmalereien, die erst in der Durchsicht ihre Leuchtkraft entfalten. Die Ausführung auf der Rückseite der Flachglasscheiben intensiviert die Farben der Hinterglasbilder und verleiht ihnen dauerhaften Glanz.

Während einige frühe Beispiele von Hinterglasmalerei in Technik und Ausführung von höchster Qualität sind, aber in verschwindend geringer Zahl erhalten blieben, haben die religiös-volkstümlichen Hinterglasbilder des späten 18. und des 19. Jahrhunderts weite Verbreitung gefunden, sind im 20. Jahrhundert wieder sehr populär geworden und haben zur Nachahmung angeregt.
Life L190
Der Life L190 (nach anderen Quellen: Life F190 (a)) ist ein Rennwagen des ehemaligen italienischen Motorsportteams Life Racing, der zu 14 Läufen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1990 gemeldet wurde. An seiner Entstehung waren unabhängig voneinander zwei ehemalige Ingenieure der Scuderia Ferrari beteiligt: Auf Gianni Marelli geht das Chassis zurück, und Franco Rocchi konstruierte den Life F35 genannten Zwölfzylinder-W-Motor, der ein Alleinstellungsmerkmal des Autos war. Das Chassis war mangelhaft konstruiert und bereits bei seinem Formel-1-Debüt veraltet. Der W12-Motor war unausgereift und blieb weit hinter dem in der Formel 1 üblichen Leistungsniveau zurück. Weder mit ihm noch mit dem britischen Judd-Motor, der zum Saisonende ersatzweise eingebaut wurde, qualifizierte sich der L190 zu einem Großen Preis.

Life F35
Der Life F35 (nach anderer Schreibweise: Life 3.5) ist ein Formel-1-Motor in W-Konfiguration, den das kurzlebige italienische Team Life Racing in der Formel-1-Weltmeisterschaft 1990 zu zwölf Großen Preisen meldete. Lifes Zwölfzylinder ist der bislang einzige im Rahmen von Weltmeisterschaftsläufen eingesetzte W-Motor. Hersteller und Team waren mit dem Motor überfordert. Der Life F35 war äußerst kompliziert und unausgereift und blieb weit hinter dem Leistungsniveau der konkurrierenden Motoren zurück. Life Racing qualifizierte sich mit ihm zu keinem Weltmeisterschaftslauf.
Marunouchi-Linie
Die Marunouchi-Linie (jap. 丸ノ内線, Marunouchi-sen, Nummer 4) ist eine Linie der U-Bahn Tokio und wird von Tōkyō Metro, einer der beiden U-Bahn-Gesellschaften Tokios, betrieben. Sie ist nach der Ginza-Linie die zweite U-Bahn-Linie Tokios und die erste, die von Tokyo Metro gebaut wurde. Die Strecke verläuft U-förmig vom Bahnhof Ogikubo im Westen der Stadt über den Wirtschafts- und Verwaltungsbezirk Shinjuku und das Wirtschaftszentrum Marunouchi nahe dem Bahnhof Tokio nach Ikebukuro.

Die Linie ist 27,4 km lang, davon verlaufen 25,2 km unterirdisch. Die Triebzüge werden über eine Stromschiene mit 600 V Spannung mit Gleichstrom gespeist. Mit mehr als 1,2 Millionen Fahrgästen pro Tag ist die Marunouchi-Linie stark belastet. Daher wird in der morgendlichen Hauptverkehrszeit mit einem Intervall von 110 Sekunden der dichteste Takt der Tokioter Metro gefahren.

Bahnhof Ogikubo
Der Bahnhof Ogikubo (jap. 荻窪駅, Ogikubo-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Er wird von der Bahngesellschaft JR East betrieben und befindet sich im Bezirk Suginami der Hauptstadt Tokio. Denselben Namen trägt der daran angeschlossene U-Bahnhof der Gesellschaft Tōkyō Metro.
Fritz Claus (Schriftsteller)
Fritz Claus, eigentlich Johann Martin Jäger (* 5. August 1853 in Martinshöhe; † 6. Februar 1923 in Edenkoben), war ein deutscher katholischer Priester in der Diözese Speyer, der als Schriftsteller, Pfälzer Mundartdichter und Sänger unter seinem Pseudonym Bekanntheit erlangte.

Martinshöhe
Martinshöhe ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Kaiserslautern in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau an, innerhalb derer sie sowohl gemessen an der Einwohnerzahl als auch gemessen an der Fläche die zweitgrößte Ortsgemeinde darstellt.
Vorsicht Nachbarn
Vorsicht Nachbarn (Fernsehtitel: Zur Hölle mit den Nachbarn, Originaltitel: It Runs in the Family, Alternativtitel: My Summer Story) ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Bob Clark aus dem Jahr 1994. Der Drehbuchcoautor Jean Parker Shepherd griff auf die eigenen Romane als Vorlage zurück.

Jean Parker Shepherd
Jean Parker Shepherd junior (* 26. Juli 1921 in Chicago, USA; † 16. Oktober 1999 in Sanibel Island, USA) war ein US-amerikanischer Erzähler, Autor, Moderator und Discjockey, der unter anderem für seine humoristischen Betrachtungen der amerikanischen Gesellschaft der 1940er und 1950er Jahre bekannt ist. Viele seiner Kurzgeschichten weisen autobiografische Züge auf. Shepherds Geschichten wurden teilweise verfilmt oder für Radiosendungen verwendet.
WTA Palermo
Das WTA Palermo (offiziell: Palermo Ladies Open – Internazionali Femminili di Tennis) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das seit 1990 in der  sizilianischen Stadt Palermo auf Sandplätzen ausgetragen wird.

Zur Saison 2014 wurde das Turnier zwischenzeitlich eingestellt, bei der WTA Tour 2019 allerdings wieder in das Programm aufgenommen.

WTA Tour 2014
Die WTA Tour 2014 war der 44. Jahrgang der Tennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association veranstaltet wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup werden wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, weil die Spitzenspielerinnen dort in der Regel spielen.
Mel Tormé
Melvin Howard „Mel“ Tormé (* 13. September 1925 in Chicago; † 5. Juni 1999 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Sänger im Bereich des Jazz und der Popmusik, der auch als Schlagzeuger, Komponist, Arrangeur, Autor und Schauspieler in Erscheinung trat. Sein Presseagent prägte für ihn den Spitznamen The Velvet Fog (etwa „der samtene Nebelschleier“), der sich auf Tormés sanft-geschmeidige Baritonstimme bezog. Seine berühmteste Komposition ist der Weihnachtsklassiker The Christmas Song, den er zusammen mit Bob Wells schrieb.

The Christmas Song
The Christmas Song (Merry Christmas to You) ist ein Weihnachtslied von Mel Tormé und Robert Wells, das der US-amerikanische Jazzmusiker Nat King Cole 1946 mit seinem The King Cole Trio veröffentlichte. Über die Jahrzehnte entwickelte sich das Lied zu einem Klassiker und wurde in Folge mehr als 2000 mal gecovert. In den USA gilt es (neben White Christmas) als das sich am besten verkaufende Weihnachtslied. Es wird auch als Jazzstandard angesehen.
Demokratie Jetzt
Demokratie Jetzt (Kurzbezeichnung: DJ) war eine der Bürgerbewegungen, die in der DDR in der Wendezeit entstanden und diese wesentlich mitprägten. Sie wurde am 12. September 1989 offiziell gegründet und ging 1991 durch Fusion mit Teilen des Neuen Forums und der Initiative Frieden und Menschenrechte im Bündnis 90 auf.

Ulrike Poppe
Ulrike Poppe, geborene Wick (* 26. Januar 1953 in Rostock), ist eine Bürgerrechtlerin und ehemalige Oppositionelle in der DDR. Von März 2010 bis September 2017 war sie die erste Brandenburger Landesbeauftragte zur Aufarbeitung der Folgen der kommunistischen Diktatur. Als solche beschäftigte sie sich unter anderem mit den Aktenhinterlassenschaften des Ministeriums für Staatssicherheit.
Bresle (Fluss)
Die Bresle [bʁɛl] ist ein Fluss in Frankreich, der nahezu auf seiner gesamten Länge den Grenzverlauf zwischen den Regionen Normandie und Hauts-de-France markiert. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Criquiers, entwässert generell in nordwestlicher Richtung durch ein seenreiches Flusstal und mündet nach rund 68 Kilometern in Le Tréport in den Ärmelkanal.

Auf ihrem Weg berührt die Bresle die Départements Seine-Maritime, Oise und Somme. In ihrem Mündungsabschnitt berührt sie auch den Regionalen Naturpark Baie de Somme Picardie Maritime.

Criquiers
Criquiers ist eine französische Gemeinde mit 714 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und ist Teil des Kantons Gournay-en-Bray (bis 2015 Aumale). Die Einwohner werden Criquérois genannt.
Südliche Gürtelbahn (Mailand)
Die Südliche Gürtelbahn ist eine Bahnstrecke in der lombardischen Großstadt Mailand, die von der staatlichen Eisenbahngesellschaft Rete Ferroviaria Italiana betrieben wird. Sie wurde 1891 erbaut, um die aus Osten und Süden kommenden Strecken mit dem Rangierbahnhof Porta Sempione ohne Fahrt durch den alten Bahnhof Milano Centrale zu verbinden.

Nach dem Ausbau des Eisenbahnknotens Mailand 1931 wurde der westliche Abschnitt stillgelegt. Seither dient die Strecke der Verbindung der Bahnstrecke Milano–Mortara mit der Mailänder Gürtelbahn. Sie wurde vor allem für den Güterverkehr benutzt. Seit 2004 wird sie von der Linie S9 der S-Bahn Mailand befahren.

Servizio ferroviario suburbano di Milano
Der Servizio ferroviario suburbano di Milano ist ein Schienenpersonennahverkehrssystem in der Agglomeration Mailand. Es wurde am 12. Dezember 2004 eröffnet, besteht aus dreizehn Linien und ist mit der U-Bahn Mailand verknüpft.

Die Stammstrecke ist der Passante ferroviario, der von Milano Certosa und von Milano Bovisa unterirdisch nach Milano Rogoredo verläuft und von fünf Linien genutzt wird. Eine weitere innerstädtische Durchmesserlinie ist der Passantino, der den Bahnhof Milano Porta Garibaldi mit Milano Greco-Pirelli verbindet.

Auf dem Netz wird modernes Rollmaterial eingesetzt, das im 30-Minuten-Takt verkehrt. Durch Überlagerung von zwei Linien entsteht ein 15-Minuten-Takt. Die Linienbezeichnung S leitet sich nicht von schnell, sondern aus suburbano (deutsch: vorortlich) ab. Die Metro bedient nur Bereiche in einem Radius von 20 km, der Servizio ferroviario suburbano di Milano in einem Bereich von 60 km und die Regionalzüge bis zu 120 km.
Haberman Feeder
Der Haberman Feeder (auch Haberman-Sauger, SpecialNeeds Feeder) ist ein nach seiner Erfinderin Mandy Haberman benanntes Spezial-Trinkhilfsmittel für Säuglinge mit Saugschwäche (insbesondere  bei Gaumenspalten). Er ermöglicht dem Baby ohne Aufbau eines Saugvakuums zu trinken. Bei Spaltfehlbildungen kann der Haberman-Sauger die orale Ernährung erleichtern und damit invasive Maßnahmen wie das Legen einer Magensonde überflüssig machen.

Mandy Haberman
Mandy Nicola Haberman (* 1956) ist eine britische Erfinderin und Unternehmerin. Sie ist Gastdozentin an der Bournemouth University, von der ihr auch ein Ehrendoktor verliehen wurde. Ihre bekanntesten Erfindungen sind der Haberman Feeder und der Anywayup Cup.
Kernwaffenteststopp-Vertrag
Der Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen, laut Auswärtigem Amt der Umfassende Atomteststoppvertrag, auch Kernwaffenteststopp-Vertrag, (englisch Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, CTBT) ist ein seit 1996 existierender, noch nicht in Kraft getretener internationaler Vertrag, der alle Kernwaffentests verbieten soll.

Der Vertrag wird umgangssprachlich auch als englisch nuclear test ban bezeichnet, wobei diese abgekürzte Bezeichnung auch für den englisch Partial Test Ban Treaty (PTBT) verwendet wurde.

Kernwaffentest
Als ein Kernwaffentest (auch Atomwaffentest oder Nuklearwaffentest) wird klassischerweise die Zündung eines nuklearen Sprengsatzes zu Testzwecken, vor allem zur Messung und Dokumentation von Stärke und Auswirkungen einer Kernwaffenexplosion verstanden. Der jeweils erste erfolgreiche konventionelle Test eines Landes ist zugleich ein Nachweis dafür, dass ein Land in der Lage dazu ist, eine Atombombe zu bauen, oder dass es eine Atommacht ist. Moderne Kernwaffentests werden jedoch hauptsächlich in Rechenzentren bzw. durch Supercomputer simuliert.

Weltweit wurden knapp 2100 konventionelle Kernwaffentests durchgeführt, ein Teil davon oberirdisch in der Atmosphäre. Es wird angenommen, dass die bei diesen Tests freigesetzte Radioaktivität weltweit ca. 300.000 Todesfälle zur Folge hatte.
Joseph Ignatz Peter
Joseph Ignatz Peter (* 15. Januar 1789 in Achern; † 19. September 1872 ebenda) war ein deutscher Politiker, badischer Beamter und Teilnehmer an der Badischen Revolution 1848/49. Im Juni 1849 war er kurzzeitig Justizminister der badischen Revolutionsregierung.

Badische Revolution
Unter der Badischen Revolution von 1848/1849 versteht man den regionalen Ablauf der fast ganz Mitteleuropa erfassenden revolutionären Unruhen dieser Jahre im Großherzogtum Baden.

Als Teil der bürgerlich-liberalen „Märzrevolution“ in den Staaten des Deutschen Bundes war die Revolution im südwestdeutschen Baden wesentlich getragen von radikaldemokratischen Einflüssen: Sie erstrebte eine badische – im übergeordneten Kontext auch deutsche – Republik unter der Souveränität des Volkes und richtete sich gegen die Fürstenherrschaft.

Ihre Höhepunkte waren der Heckeraufstand im April 1848, der Struve-Putsch im September 1848 und der auch als „Mai-Revolution“ bezeichnete, bürgerkriegsähnliche Ausmaße annehmende Aufstand im Rahmen der Reichsverfassungskampagne ab Mai 1849. Die Revolution endete am 23. Juli 1849 mit der militärischen Niederschlagung der letzten Erhebung und der Einnahme der Festung Rastatt durch Bundestruppen unter preußischer Führung.
Bischof-Neumann-Schule
Die Bischof-Neumann-Schule ist eines von drei Gymnasien in Königstein im Taunus und eine staatlich anerkannte Privatschule in katholischer Trägerschaft. Schulträger ist die St. Hildegard-Schulgesellschaft mbH des Bistums Limburg. Benannt wurde die Schule nach Johannes Nepomuk Neumann, einem amerikanischen Bischof aus Philadelphia und Heiligen der katholischen Kirche. Bis zum Ende des Schuljahres 1985/86 war die Schule ein reines Jungengymnasium, ab 1986 wurden im Sinne der Koedukation auch Mädchen ab der Anfangsklasse zugelassen (vorher, seit 1982, nur in begründeten Einzelfällen).

Jungenschule
Als Jungenschule, Knabenschule oder auch Bubenschule bezeichnet man eine Schule, die nur von männlichen Schülern besucht wird. Das Konzept der Jungenschule ist, wie das der Mädchenschule, eine Form der Monoedukation.
Kerlingarfjöll
Der Kerlingarfjöll ist ein vulkanischer Gebirgszug in Island und erreicht mit dem Snækollur eine Höhe von 1.477 m.

Die Berge dieses Gebirgszuges liegen im isländischen Hochland ca. 25 km östlich der Kjölur-Route .
In dieses Gebiet führt der Kerlingarfjallavegur .
Vermutlich waren sie einmal Teil des Gletscherschildes Hofsjökull.

Kjalvegur
Der Kjalvegur ist eine Hauptstraße im Hochland von Island, die den Südwesten mit dem Nordwesten verbindet.

Der Hochlandweg wird auch Kjölur genannt nach einem Tal, das er durchquert.
Er ist mit 168 km die zweitlängste und mittlere der Hochlandpassagen von Island in Nord-Süd-Richtung. 
Er hat seit 2001 dieselbe Nummer wie die Biskupstungnabraut  und ihre Fortsetzung nach Norden.
Vor 1995 war er die F37, die  hatte der Kaldidalsvegur, der dann zur  wurde.
Schon in der Mitte der 1990er Jahre wurde der Kjalvegur so gestaltet, dass man keine Gewässer mehr furten muss.
Wie für alle Fjallvegir gibt es für diese Straßen eine Wintersperre. Die  ist in zwei Abschnitte unterteilt und wurde in den letzten Jahren zwischen dem 2. Juni und 1. Juli wieder freigegeben, der südliche Abschnitt bis Hveravellir oft als letztes.
1. Biathlon-Weltcup 2021/22 (Östersund)
Der 1. Weltcup der Biathlon-Saison 2021/22 fand im schwedischen Östersund, genauer gesagt im Östersunds skidstadion statt. Ausgetragen wurden die Wettbewerbe in diesem Jahr zwischen dem 26. und 28. November 2021.

Lotte Lie
Lotte Lie (* 6. September 1995 in Levanger, Nord-Trøndelag, Norwegen) ist eine zunächst norwegische, dann belgische Biathletin. Sie startete ihre Karriere für ihr Geburtsland, nach fehlenden Erfolgen im Seniorenbereich repräsentiert sie seit 2019 den belgischen Biathlonverband und startet seit Anfang 2020 ohne Unterbrechung im Weltcup.
Zoppenbroich
Zoppenbroich ist eine ehemalige Unterherrschaft Kurkölns im Amte Liedberg, die von 1405 bis 1744 existierte. Die Unterherrschaft umfasste die auf dem heutigen Gebiet der Stadt Mönchengladbach liegenden Honnschaften Bahner, Biesel, Eiger und Tackhütte. Im Jahre 1670 hatte das Territorium eine Größe von 139 Hektar, auf denen sich 22 Häuser und Höfe befanden. Als Richtstätte und Herrschaftssymbol stand in der Honnschaft Biesel ein Galgen. Das um 1700 auf den Ruinen eines 1642 niedergebrannten Vorgängerbaues errichtete Haus Zoppenbroich war der Sitz der Lehnsträger. Es liegt zwischen Giesenkirchen und Rheydt an der Niers.

Die Niers bildete die westliche Grenze des Territoriums zur Unterherrschaft Rheydt des Herzogtums Jülich, was häufig zu Grenzstreitigkeiten führte, da der Fluss nach Hochwassern ständig sein Bett wechselte.

Giesenkirchen
Giesenkirchen (dialektal: Jissekerreke) ist ein Stadtteil der Großstadt Mönchengladbach in Nordrhein-Westfalen. Es gehört zum Stadtbezirk Mönchengladbach Ost. Bis zum 22. Oktober 2009 war es ein eigenständiger Stadtbezirk von Mönchengladbach. Vorher gehörte der Ort zu Rheydt, das 1975 zu Mönchengladbach eingemeindet wurde. Am 31. Dezember 2020 hatte Giesenkirchen insgesamt 15.291 Einwohner. Davon entfielen 8928 auf den Stadtteil Giesenkirchen-Mitte, 4303 auf Giesenkirchen-Nord und 2080 auf Schelsen.
Franziska-Bibliothek
Die Franziska-Bibliothek ist eine deutsche Kirchenbibliothek. Sie ging 1786 aus einer Stiftung von Herzogin Franziska von Hohenheim in Ohnastetten hervor. Sie ist eine der bekanntesten und bedeutendsten wissenschaftlichen Kirchenbibliotheken Deutschlands.

Franziska von Hohenheim
Franziska Theresia Reichsgräfin von Hohenheim (seit 1774, geb. Freiin Bernerdin zum Pernthurn auf Pregrat, 1765 verheiratete Freifrau Leutrum von Ertingen) (* 10. Januar 1748 in Adelmannsfelden; † 1. Januar 1811 in Kirchheim unter Teck) war seit 1772 offizielle Mätresse, seit 1785 zweite Ehefrau von Herzog Carl Eugen von Württemberg, seit 2. Februar 1786 Herzogin von Württemberg.
Mehmet Günsür (Schriftsteller)
Mehmet Günsür (* 1955 in Istanbul; † 19. Juni 2004 ebenda) war ein türkischer Schriftsteller, Maler und Werbetexter.

Mehmet Günsür besuchte das Galatasaray-Gymnasium, eine Eliteschule in Istanbul. 1974 trat Günsür der Arbeiterpartei der Türkei bei und arbeitete in deren Presseabteilung. Er wurde dann in die Mimar-Sinan-Universität der schönen Künste aufgenommen, die er 1984 abschloss. Er arbeitete für verschiedene Werbeagenturen als Texter, Creative Director und Manager. Er trat auch als Maler ans Licht der Öffentlichkeit und hatte mehrere Ausstellungen.

Von 1995 an veröffentlichte er mehrere Bücher als Privatdrucke. Sein einziges verlegtes Werk, der Erzählband İçeriye Bakan Kim? („Wer schaut hinein?“) erhielt 2003 den Sait-Faik-Literaturpreis, einen der begehrtesten Literaturpreise der Türkei. Günsür galt als einer der wichtigsten Erzähler der neueren türkischen Literatur.

Galatasaray Lisesi
Das Galatasaray Lisesi (deutsch Galatasaray-Gymnasium; französisch Lycée de Galatasaray) ist eine Eliteschule in Istanbul, die von Sultan Bayezid II. im Jahr 1481 als „Imperiale Galata-Palast-Schule“ (Galata Sarayi Enderun-u Hümayunu) gegründet wurde. 1866 wurde das Gymnasium (franz. lycée, türk. lise) nach französischem Vorbild als „Kaiserliche Galatasaray-Schule“ (Galatasaray Mekteb-i Sultani) eröffnet.
Trophy Wife
Trophy Wife (zu Deutsch etwa „Trophäenfrau“, „Beutefrau“ oder seltener „Trophäenweibchen“) ist ein auch abwertend gebrauchter Begriff für eine in der Regel gutaussehende junge Frau, die einen älteren, erfolgreichen und gut situierten Mann heiratet und für ihn eine Art Statussymbol darstellt. 
Seit 2013 gibt es eine gleichnamige Sitcom, die sich mit der Thematik aus Sicht der jüngeren Frau beschäftigt.

Trophy Wife (Fernsehserie)
Trophy Wife ist eine US-amerikanische Comedyserie, die von einer so genannten „Trophy Wife“ (dargestellt von Malin Åkerman) handelt, die sich unter anderem mit den beiden Ex-Frauen ihres viel älteren Ehemannes (dargestellt von Bradley Whitford) auseinandersetzen muss, ebenso wie mit den Kindern aus den früheren Beziehungen. Die Serie besteht aus einer Staffel mit 22 Episoden und wurde vom 24. September 2013 bis zum 13. Mai 2014 beim Sender ABC ausgestrahlt.

Die Erstausstrahlung im deutschsprachigen Raum, fand ab dem 15. September 2014 in Österreich beim Sender ORF eins statt. In Deutschland fand die Erstausstrahlung in der Zeit vom 6. September bis zum 4. Oktober 2016 bei Super RTL statt.
Myslivny (Mařenice)
Myslivny (deutsch Jägerdörfel) ist eine Grundsiedlungseinheit der Gemeinde Mařenice in Tschechien. Er gehört zum Ortsteil Horní Světlá und befindet sich in 653,3 m ü. M. im Lausitzer Gebirge, knapp einen Kilometer südlich der Lausche und der Grenze zu Deutschland. Zum 3 Kilometer nördlich gelegenen deutschen Nachbarort Waltersdorf führt ein Wanderweg für Fußgänger über die Wache / Stráž.

Waltersdorf (Großschönau)
Waltersdorf (oberlausitzisch: Waalerschdurf) ist ein Ortsteil der sächsischen Gemeinde Großschönau im Landkreis Görlitz und staatlich anerkannter Erholungsort. Der Ort mit 1418 Einwohnern liegt elf Kilometer südwestlich von Zittau am Fuße der Lausche, des höchsten Berges des Zittauer Gebirges und zeichnet sich durch seine Umgebindehäuser aus.
ISO 639:m
Dies ist die Liste der ISO-639-3-Sprachcodes beginnend mit m.

Index |
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
o |
p |
q |
r |
s |
t |
u |
v |
w |
x |
y |
z

Abkürzungen werden in der Tabelle wie folgt verwendet:

Scope: I = individual language (Einzelsprache), M = macrolanguage (Makrosprache), S = Spezialcode

Type: A = ancient (alte Sprache, ausgestorben in alter Zeit), C = constructed (konstruiert), E = extinct (ausgestorben in jüngerer Zeit), H = historical (historische Sprache, unterschieden von ihrer modernen Sprachform), L = living (lebende Sprache), S = Spezialcode

Zurückgezogene Codes (retired codes) sind in Klammern eingeschlossen.

Die Spalte Sprachenfamilie enthält die Sprachfamilie oder die Makrosprache der jeweiligen Sprache.

Werden Codes hier nicht gefunden, könnten sie auch noch unter ISO-639-2- oder unter ISO-639-5-Codes zu finden sein.

ISO 639:z
Dies ist die Liste der ISO-639-3-Sprachcodes beginnend mit z.

Index |
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
o |
p |
q |
r |
s |
t |
u |
v |
w |
x |
y |
z

Abkürzungen werden in der Tabelle wie folgt verwendet:

Scope: I = individual language (Einzelsprache), M = macrolanguage (Makrosprache), S = Spezialcode

Type: A = ancient (alte Sprache, ausgestorben in alter Zeit), C = constructed (konstruiert), E = extinct (ausgestorben in jüngerer Zeit), H = historical (historische Sprache, unterschieden von ihrer modernen Sprachform), L = living (lebende Sprache), S = Spezialcode

Zurückgezogene Codes (retired codes) sind in Klammern eingeschlossen.

Die Spalte Sprachenfamilie enthält die Sprachfamilie oder die Makrosprache der jeweiligen Sprache.

Werden Codes hier nicht gefunden, könnten sie auch noch unter ISO-639-2- oder unter ISO-639-5-Codes zu finden sein.
Ethnologisches Museum Chittagong
Das Ethnologische Museum Chittagong (bengalisch জাতিতাত্ত্বিক জাদুঘর) ist das einzige ethnologische Museum in Bangladesch. Es befindet sich im Stadtteil Agrabad von Chittagong. Es gilt als Museum mit nicht ausgeschöpftem Potential und ist renovierungsbedürftig.

Agrabad
Agrabad (bengalisch আগ্রাবাদ) ist ein Innenstadtbezirk in Chittagong, der zweitgrößten Stadt in Bangladesch. Das Stadtviertel hat eine direkte Anbindung an den Hafen von Chittagong und ist somit von wirtschaftlicher Bedeutung. Unter anderem befindet sich die Handels- und Industriekammer, sowie die Börse von Chittagong in Agrabad.