hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Könige des Caprivi
Die Könige des Caprivi sind heute die „traditionellen Führer“ (englisch Traditional Leaders) in der Region Sambesi (bis 2013 Caprivi) im Nordosten Namibias. Die Erblinie geht auf das Königreich Luyana zurück.

Kisco Liswani
Maiba Kisco Liswani, besser bekannt als Liswani III. oder auch Kisco Maiba Moraliswani III. (* 20. Jahrhundert in Südwestafrika; † 21. Juli 2021 in Namibia), war der sechste König der Masubia, eines Clans der Lozi im  Caprivizipfel, in der Region Sambesi, im äußersten Nordosten Namibias. Er stand als Munitenge seit dem 19. August 1996 der Traditionellen Verwaltung der Masubia mit Sitz in Bukalo vor.

Politisch stand Liswani III. der regierenden SWAPO als Mitglied nahe. Er lehnte deshalb auch ein Referendum zur Unabhängigkeit des Caprivizipfels ab. Ein solcher Wunsch bestand bei zahlreichen Caprivianern seit Jahrzehnten und führte 1996 zum Caprivi-Konflikt.

Er starb an den Folgen einer COVID-19-Erkrankung, ebenso wie wenige Tage später seine Ehefrau Grace Muraliswani.
Japanische Schule in Hamburg
Die Japanische Schule in Hamburg (jap. ハンブルグ日本人学校, Hanburugu Nihonjin Gakkō) ist eine Schule für japanische Schüler, die in der Metropolregion Hamburg leben. Seit 1994 ist die Schule in Halstenbek (Schleswig-Holstein) ansässig, etwa drei Kilometer von der Landesgrenze zu Hamburg entfernt.

Bildungssystem in Japan
Das Bildungssystem in Japan ist ein 6-3-3-4-System, entsprechend der Anzahl der Jahre, die in den aufeinander folgenden Institutionen verbracht werden. Dieses System wurde im März 1947 zusammen mit dem Grundgesetz der Erziehung und dem Schulbildungsgesetz eingeführt, um den Grundsatz der Chancengleichheit für Bildung zu verwirklichen.

Dem Schulsystem vorgeschaltet sind die Kinderkrippe (jap. 保育園, hoikuen) und der Kindergarten (幼稚園, yōchien). In die Kinderkrippe werden Kinder für gewöhnlich ab einem Alter von 2 Monaten aufgenommen und in den Kindergarten im Alter von 3 bis 5 Jahren. Es gibt private und öffentliche Kinderkrippen und ‑gärten, teilweise mit Uniformpflicht.
Bermonville
Bermonville ist eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Terres-de-Caux mit 497 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie.

Die Gemeinde Bermonville wurde am 1. Januar 2017 mit Auzouville-Auberbosc, Bennetot, Fauville-en-Caux, Ricarville, Saint-Pierre-Lavis und Sainte-Marguerite-sur-Fauville zur Commune nouvelle Terres-de-Caux zusammengeschlossen. Sie hat seither den Status einer Commune déléguée. Die Gemeinde Bermonville gehörte zum Kanton Saint-Valery-en-Caux.

Der Ort liegt etwa 37 Kilometer nordöstlich von Le Havre.

Terres-de-Caux
Terres-de-Caux ist eine französische Gemeinde mit 4.247 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Rouen und zum Kanton Saint-Valery-en-Caux.

Am 1. Januar 2017 wurde Terres-de-Caux aus den Gemeinden Auzouville-Auberbosc, Bennetot, Bermonville, Fauville-en-Caux, Ricarville, Saint-Pierre-Lavis und Sainte-Marguerite-sur-Fauville gebildet.
Vietnam-Airlines-Flug 474
Auf dem Vietnam-Airlines-Flug 474 (Flugnummer IATA: VN474, ICAO: HVN474) ereignete sich am 14. November 1992 ein schwerer Flugunfall. Eine Jakowlew Jak-40 der Vietnam Airlines, mit der ein Inlandslinienflug von Ho-Chi-Minh-Stadt nach Nha Trang durchgeführt werden sollte, verunglückte im Landeanflug bei widrigen Wetterverhältnissen, die Maschine wurde kontrolliert ins Gelände geflogen. Bei dem Unfall kamen 30 der 31 Personen an Bord ums Leben, nur eine Passagierin überlebte.

Vietnam Airlines
Vietnam Airlines (vietnamesisch Hãng hàng không Quốc gia Việt Nam) ist die staatliche Fluggesellschaft Vietnams mit Sitz in Hanoi und Basis auf dem Flughafen Hanoi sowie Mitglied der Luftfahrtallianz SkyTeam.
Haus Herzberger Gangzug
Beim Haus Herzberger Gangzug handelt es sich um eine nördlich von Clausthal-Zellerfeld im Harz verlaufende Gangstörung, die zu den Oberharzer Erzgängen gehört. Der vergleichsweise kurze Gangzug ist nur über eine Länge von 1400 Metern mineralisiert und der Bergbau kam bereits vor mehr als 200 Jahren wegen Erschöpfung der wenig umfangreichen Erzvorkommen zum Erliegen. Der Haus Herzberger Gangzug wurde in historischen Betrachtungen zum Spiegeltaler Gangzug hinzugezählt, dessen westliche Fortsetzung er über den Buschessegener Gang und den Silberblicker Gang bildet.

Oberharzer Erzgänge
Unter den Oberharzer Erzgängen versteht man ein System oder Netz von mehreren, annähernd parallel verlaufenden und zum größten Teil erzführenden, Gangstörungen im nordwestlichen Oberharz. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich von Norden nach Süden von der nördlichen Harzrand-Aufschiebung bis zu einer verlängerten Linie zwischen Lerbach und Riefensbeek-Kamschlacken. Im Westen wird es durch die westliche Harzrandstörung bei Seesen, im Osten durch den Brockengranit östlich von Altenau begrenzt. Diese Erzgänge werden zum einen durch ihre gleichartige Struktur, namentlich Streichen, Einfallen und Paragenese charakterisiert und sind daher zu den Erzgängen im Mittelharzer Verbreitungsgebiet (St. Andreasberg-Bad Lauterberger-Revier) abzugrenzen.

Die Oberharzer Erzgänge waren vom frühen Mittelalter mit einer Unterbrechung im Spätmittelalter und vom Beginn der Neuzeit bis zum Ende des 20. Jahrhunderts Gegenstand eines intensiven Bergbaus auf Blei, Zink, Silber und Kupfer.
Flachbeil
Das Flachbeil ist eine Beilform aus Stein, Kupfer, Bronze oder Eisen, die in den geschliffenen Steinbeilen der Jungsteinzeit ihren Ursprung hat und bis in die frühe Eisenzeit Verwendung fand. Bekanntestes Flachbeil ist das aus Kupfer gearbeitete Beil des Mannes vom Similaun.

Schuhleistenkeil
Der Schuhleistenkeil ist eine in der Archäologie verbreitete Bezeichnung für Klingen prähistorischer Dechseln. Diese bestehen aus überschliffenem Felsgestein, die als Formentyp zu den charakteristischen Geräten der Linearbandkeramischen Kultur (5500–4900 v. Chr.) gehören. Schuhleistenkeile des Mittelneolithikums (Stichbandkeramik, Rössener Kultur) weisen oft Durchlochungen auf. Im späten Mittel- und im Jungneolithikum wurde die Dominanz querschneidiger Dechsel durch Beile und Äxte mit Parallelschäftung abgelöst.
Royal Palast
Der Royal Palast war ein Kino im Berliner Ortsteil Charlottenburg (Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf) in der Tauentzienstraße, das zu seiner Eröffnung 1965 über die weltweit größte gekrümmte Projektionswand verfügte.

Tauentzienstraße
Die Tauentzienstraße (umgangssprachlich: Der Tauentzien) ist eine zentral in der Berliner City West gelegene, rund 500 Meter lange Einkaufsstraße in den Ortsteilen Charlottenburg und Schöneberg.

Konzipiert und benannt wurde sie in den 1860er Jahren und angelegt um 1890, sie gehört zum sogenannten „Generalszug“. Zur Zeit ihrer Anlage war sie noch eine Wohnstraße, mit der Errichtung des KaDeWe im Jahr 1907 begann ihre Entwicklung hin zur Geschäftsstraße. Heute ist sie als Fortsetzung des Kurfürstendamms eine der teuersten und bekanntesten Lagen Deutschlands.
Grüne Pfirsichblattlaus
Die Grüne Pfirsichblattlaus (Myzus persicae) ist eine Blattlaus aus der Gattung Myzus in der Familie der Röhrenblattläuse (Aphididae). Die Tiere sind Schädlinge. Der Hauptschaden entsteht durch die Übertragung zahlreicher pflanzenpathogener Viren.

Röhrenblattläuse
Die Röhrenblattläuse oder Röhrenläuse (Aphididae) sind eine Familie der Pflanzenläuse (Sternorrhyncha) und gehören der Überfamilie der Blattläuse (Aphidoidea) an. Sie stellen mit ca. 2.000 Arten die größte Familie der Blattläuse dar. In Mitteleuropa kommen ca. 650 Arten vor.
Arbeitsvolumen
Beim Arbeitsvolumen (auch: Beschäftigungsvolumen) werden in den Wirtschaftswissenschaften Arbeitskräfte und deren Arbeitszeit in Beziehung gebracht.
Der Begriff des Arbeitsvolumens wird sowohl in der Volkswirtschafts- als auch in der Betriebswirtschaftslehre verwendet. Der Begriffsinhalt unterscheidet sich bei beiden durch die zugrunde liegende Aggregation. In der Volkswirtschaftslehre ist das Arbeitsvolumen als volkswirtschaftliche Kennzahl die Summe aller in einer Volkswirtschaft oder in einem Wirtschaftszweig innerhalb eines Jahres tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden, das sich aus dem Produkt der durchschnittlichen Zahl der Beschäftigten und deren durchschnittlicher Arbeitszeit ergibt. In der Betriebswirtschaftslehre wird das Arbeitsvolumen als betriebswirtschaftliche Kennzahl lediglich in einem Unternehmen gemessen und ist hier das innerhalb der Arbeitszeit von den Arbeitspersonen hergestellte Absatzvolumen an Gütern oder Dienstleistungen.

Arbeitszeit
Arbeitszeit ist im Arbeitsrecht der Zeitraum, in welchem ein Arbeitnehmer seiner Arbeitspflicht nachkommen muss, wobei Arbeitspausen meist nicht mitzählen. Für Selbständige ohne vertraglich festgelegte Arbeitszeit ist Arbeitszeit der Zeitraum, den sie an ihrer Arbeitsstätte zum Zwecke der Erwerbstätigkeit verbringen. Komplementärbegriff ist die Freizeit.
Novo Banco
Die Novo Banco (ehemals Banco Espírito Santo, BES) ist eine private Handelsbank mit Sitz an der Avenida da Liberdade in Lissabon, Portugal.

Sie untersteht – wie alle portugiesischen Banken – der Bankenaufsicht der portugiesischen Zentralbank.

Ricardo Salgado
Ricardo Espírito Santo Salgado (* 25. Juni 1944 in Cascais, Portugal) ist ein portugiesischer Privatbankier aus der Familie Espírito Santo, einer der einflussreichsten Unternehmerfamilien in Portugal, die seit mehr als 100 Jahren die wirtschaftlichen Geschicke des Landes mitbestimmt.
Bläsibad
Das Bläsibad ist ein ehemaliges Heilbad in der Nähe des heutigen Kreisverkehrs Steinlachwasen bei Tübingen. Ganz in der Nähe mündet der von Ohmenhausen kommende Ehrenbach (fälschlich auch Herrenbach genannt) in die Steinlach. Die Wohnplätze Bläsibad und der nahegelegene Bläsiberg gehören beide zur Gemarkung des Tübinger Stadtteils Derendingen.

Bläsiberg
Das Obstgut Bläsiberg liegt an einem Berghang oberhalb des Steinlachtals bei Tübingen. Die Wohnplätze Bläsiberg und das nahegelegene Bläsibad gehören beide zur Gemarkung des Tübinger Stadtteils Derendingen.
Moorwarfen
Moorwarfen ist ein Stadtteil von Jever im Landkreis Friesland in Niedersachsen. Der Ort liegt südöstlich vom Kernbereich von Jever, zwischen der südlich verlaufenden Bahnstrecke Sande-Esens und der nördlich verlaufenden K 94, der Sillensteder Straße.

Jever
Jever [ˈjeːfɐ] ist die Kreisstadt des Landkreises Friesland in Niedersachsen, Deutschland und staatlich anerkannter Erholungsort. Inoffiziell wird Jever auch als Marienstadt bezeichnet. Dieser Beiname weist auf Fräulein Maria, die letzte Herrin von Jever, hin. Während ihrer Herrschaft erhielt Jever 1536 die Stadtrechte.
Die Bewohner Jevers heißen Jeveraner. Die Bezeichnung leitet sich vom neulateinischen ieverani her. In früheren Zeiten war auch die Bezeichnung Jeveringer geläufig. Das zum Stadtnamen gehörige Adjektiv lautet jeversch.
Der Name der Stadt ist durch die gleichnamige Biermarke international bekannt.
Crosson-Schelfeis
-74.95-109.5Koordinaten: 74° 57′ S, 109° 30′ W

Das Crosson-Schelfeis ist ein rund 56 × 30 km großes Schelfeis vor der Walgreen-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Es liegt nördlich und nordöstlich des Mount Murphy und wird vom Smith-, Pope-, Vane- und Haynes-Gletscher gespeist.

Der United States Geological Survey kartierte es anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1976 nach William Edward Crosson (1933–2024), Kommandeur des antarktischen Bautrupps der US Navy während der Operation Deep Freeze des Jahres 1973.

Vane-Gletscher
Der Vane-Gletscher ist ein großer Gletscher im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er fließt von den nordöstlichen Hängen des Mount Murphy zum Crosson-Schelfeis an der Walgreen-Küste, das er zwischen dem Eisberg Head und dem Boyd Head erreicht.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1976 nach Gregg Alan Vane (* 1947), US-amerikanischer Austauschwissenschaftler auf der sowjetischen Nowolasarewskaja-Station im Jahr 1972.
A.M. Music
A.M. Music war ein Plattenlabel für Punkmusik in Süddeutschland. Sitz des Labels war in Holzgerlingen bei Stuttgart. Von 1981 bis 1986 wurde es als Mülleimer Records gegründet und änderte seinen Namen 1986.

Schlachtrufe BRD
Schlachtrufe BRD ist eine unregelmäßig erscheinende Samplerreihe mit ausgewählten Punksongs.

Die erste Ausgabe erschien am 1. Mai 1990, die darauffolgenden Ausgaben meist im Abstand von einem bis drei Jahren. Das musikalische Spektrum bewegt sich meist zwischen Punkrock, Oi! und Hardcore Punk. Der Großteil der musikalischen Beiträge auf den Samplern wird von deutschen Bands vertreten.

Die Compilation ist politisch autonom und linksradikal ausgerichtet. Sie wurde zunächst vom Label „A.M. Music“ verlegt, inzwischen liegen die Rechte bei „Nix-Gut Records“.

Ihren Erfolg hat die Sampler-Reihe vor allem einem Monitor-Bericht zu verdanken, in dem Eltern aufgefordert wurden, die CD-Sammlung ihrer Kinder nach der „Schlachtrufe BRD Vol. I“ zu durchsuchen, da die Texte dieser CD gewaltverherrlichend seien.
Heidelberger Druckmaschinen
Die Heidelberger Druckmaschinen AG, in der Regel kurz als Heidelberg oder auch Heideldruck bezeichnet, ist ein Unternehmen des Präzisionsmaschinenbaus und weltweit führender Hersteller von Bogenoffset-Druckmaschinen einschließlich umfangreicher Lösungen für die Printmedienindustrie. Der Unternehmenssitz befindet sich in Heidelberg (Baden-Württemberg), wichtigster Produktionsstandort und Konzernzentrale ist der etwa 13 Kilometer südlich von Heidelberg gelegene Standort in Wiesloch/Walldorf.

Koenig & Bauer
Die Koenig & Bauer AG (früher KBA von Koenig & Bauer-Albert) ist ein Hersteller von Druckmaschinen mit Stammsitz in Würzburg. Das Unternehmen ist nach eigenen Angaben der älteste Druckmaschinenhersteller der Welt und Weltmarktführer beim Druck im Bogenoffset-Großformat, bei Verpackungs-, Zeitungs- und Blechdruck sowie mit über 80 Prozent Marktanteil Weltmarktführer im Banknotendruck (Koenig & Bauer Banknote Solutions).

Während der Strukturwandel der Medienbranche die Nachfrage nach Maschinen im Publikationsdruck seit Ausbruch der weltweiten Finanzkrise ab 2007 stark einbrechen ließ, stieg die Nachfrage im Verpackungsgeschäft im gleichen Zeitraum deutlich an und machte 2016 nach Unternehmensangaben inzwischen 70 Prozent der verkauften Neumaschinen aus. Die Aktie des Unternehmens war bis Juni 2014 und in einem zweiten Zeitraum von Juni 2015 bis Juni 2021 im SDAX gelistet.
Flathinnis
Flathinnis, auch Flath Innis, ist ein im 18. Jahrhundert konstruiertes vorgeblich irisch/gälisches Wort. Es setzt sich aus den beiden Teilen flath/flaith (altirisch für herrschender Adel und „Leute mit Fähigkeiten“, siehe Aithech fortha) sowie dem schottisch-gälischen innis („Insel“) zusammen. Die Flathinnis wäre somit die „Insel der Edlen/Guten“ und soll dem griechischen Elysion und dem Valhalla der nordischen Mythologie entsprechen.

Walhall
Walhall (altnord. Valhǫll, isl. Valhöll ‚Wohnung der Gefallenen‘), auch Valhall, Walhalla oder Valhalla, eventuell verknüpft oder identisch mit dem Götterpalast Valaskjalf, ist in der nordischen Mythologie der Ruheort der in einer Schlacht gefallenen Kämpfer, die sich als tapfer erwiesen haben, der sogenannten Einherjer.
Schwebefähre Osten–Hemmoor
Die Schwebefähre Osten–Hemmoor ist eine 1909 in Betrieb genommene Schwebefähre im Landkreis Cuxhaven, die die Oste zwischen Osten und Hemmoor überquert. Seit 1974 steht die Fähre als technisches Kulturdenkmal unter Schutz und ist heute Bestandteil der Touristik-Route Deutsche Fährstraße.

Schwebefähre
Eine Schwebefähre ist eine Hängebahn an einem festen Träger über ein Gewässer hinweg. Sie schwebt nicht, sondern hängt an Seilen oder Stäben unter einem hoch liegenden Brückenträger und fährt oberhalb des Wassers von einer Seite eines Flusses oder Kanals auf die andere. Hängebahnen, welche an einem Tragseil über ein Gewässer führen, werden auch als Seilbahnfähre bezeichnet.
DRK-Gesetz
Das DRK-Gesetz (DRKG), mit vollständigem Titel Gesetz über das Deutsche Rote Kreuz und andere freiwillige Hilfsgesellschaften im Sinne der Genfer Rotkreuz-Abkommen, ist ein Bundesgesetz, das in Deutschland auf der Basis der Genfer Konventionen die Rechtsstellung des Deutschen Roten Kreuzes (DRK), des Malteser Hilfsdienstes (MHD) und der Johanniter-Unfall-Hilfe (JUH) sowie deren Aufgaben regelt. Es ersetzt das von Gerichten zuvor nur noch mittelbar angewendete „Gesetz über das Deutsche Rote Kreuz“ vom 9. Dezember 1937.

Johanniter-Unfall-Hilfe
Die Johanniter-Unfall-Hilfe (kurz JUH) ist als Ordenswerk des Johanniterordens eine evangelische Hilfsorganisation und eine der größten Hilfsorganisationen Deutschlands. Die Johanniter-Unfall-Hilfe ist unter dem Namen Johanniter bekannt. Das Signet der Organisation zeigt das weiße, achtspitzige Johanniterkreuz auf rotem, kreisförmigen Grund mit der Umschrift Johanniter-Unfall-Hilfe. Die JUH ist im Zusammenschluss mit den Ordenswerken anderer Länder im Johanniter International (JOIN) verbunden. Die katholische Schwesterorganisation ist der Malteser Hilfsdienst.
WüSpace
WüSpace e.V. ist ein eingetragener, gemeinnütziger Verein mit Sitz in Würzburg, der Raumfahrtprojekte umsetzt. Dabei besteht der Verein zum größten Teil aus Studenten der Julius-Maximilians-Universität Würzburg. Der Verein ist Gründungsmitglied im Bundesverband studentischer Raumfahrt (BVSR).

Der Verein wurde im Jahr 2019 von Studierenden der Universität Würzburg gegründet, um das Projekt Daedalus 2 umzusetzen, welches Teil des REXUS-Programms war. Anfangs waren etwa 40 Studierende beteiligt. Mittlerweile hat der Verein über 100 Mitglieder.

Durch einen großen Anteil von Studierenden der Luft- und Raumfahrtinformatik und Informatik unterscheidet sich der Verein maßgeblich von vergleichbaren Gruppen im deutschsprachigen Raum, da bei WüSpace auch reine Softwareprojekte umgesetzt werden.

Bundesverband studentischer Raumfahrt
Der Bundesverband studentischer Raumfahrt e. V. (BVSR) ist ein Dachverband studentischer Raumfahrt-Vereine, mit Sitz in Darmstadt. Die Ziele des gemeinnützigen Verbandes sind die Vertretung der Interessen seiner Mitgliedsvereine sowie die Vernetzung der Mitglieder untereinander.

Die Mitgliedsvereine sind studentisch getragene Vereine an Universitäten und Hochschulen, welche sich mit Raumfahrtbezogenen Themen und Projekten beschäftigen. Dies sind unter anderem:

Entwicklung und Bau von Experimentalraketen, Satelliten (meist CubeSats) und Rovern

Teilnahme am BEXUS- sowie REXUS-Programm vom Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt

Teilnahme an Wettbewerben, wie der European Rocketry Challenge und der European Rover Challenge

Der Verband entspricht den SEDS-Vereinen in anderen Ländern.
Murradweg
Der Murradweg ist ein 453 km langer Radweg. Er führt entlang der Mur vom Nationalpark Hohe Tauern im Lungau (Bundesland Salzburg) über Murau, Leoben und Graz bis in die Südsteiermark mit ihren Weingärten und weiter ins Thermen- & Vulkanland mit der historischen Grenzstadt Bad Radkersburg. Hier verlässt der Murradweg Österreich und führt nun durch Slowenien bis nach Legrad in Kroatien, wo die Mur auf die Drau und der Murradweg auf den Drauradweg treffen.

Mur (Fluss)
Die Mur (slowenisch, kroatisch und ungarisch Mura) ist ein Nebenfluss der Drau, der durch Österreich, Slowenien, Kroatien und Ungarn fließt und in Teilen seines Verlaufs auch die Grenze zwischen diesen Staaten bildet.
Militärflugplatz Cazaux
Die Base aérienne 120 Cazaux (B.A. 120) ist ein Militärflugplatz der französischen Luftstreitkräfte. Die Basis liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Département Gironde etwa zwölf Kilometer südlich von Arcachon im Wesentlichen auf dem Gebiet der Stadt La Teste-de-Buch, am östlichen Rand des südlichen Ortsteils Cazaux. Sie dient als Flugtrainingszentrum nicht nur der französischen Armée de l’air, sondern auch der Republic of Singapore Air Force und ist die Hauptliegenschaft der Base de Défense de Cazaux.

La Teste-de-Buch
La Teste-de-Buch [la tɛst də byʃ]  (okzitanisch La Tèsta oder La Tèsta de Bug [la ˈtɛstə ðe ˈβyc]) ist eine französische Stadt mit 27.141 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Stadt liegt seit dem 1. Januar 2007 im Arrondissement Arcachon.  Das Bureau centralisateur des gleichnamigen Kantons befindet sich in der Gemeinde. Die Bewohner werden französisch Testerins und Testerines genannt, die Bewohner des Ortsteils Cazaux werden Cazalins und Cazalines genannt, die Bewohner des Ortsteils Pyla-sur-Mer werden Pylatais und Pylataises genannt.
Der Tod und das Mädchen (1994)
Der Tod und das Mädchen ist ein Rape-and-Revenge-Drama von Roman Polański, nach dem gleichnamigen Theaterstück von Ariel Dorfman. Der Titel spielt außerdem auf das seit dem 15. Jahrhundert bekannte Motiv Der Tod und das Mädchen, sowie das damit verbundene gleichnamige dramatische Streichquartett von Franz Schubert an.

Kammerspielartig wird in dem Psychothriller die Frage nach Schuld und Sühne gestellt, indem ein ehemaliges Folteropfer, gespielt von Sigourney Weaver, auf ihren ehemaligen Peiniger trifft, der von Ben Kingsley verkörpert wird.

Roman Polański
Roman Raymond Polański (* 18. August 1933 als Raymond Thierry Liebling in Paris) ist ein französisch-polnischer Filmregisseur, Filmproduzent, Drehbuchautor und Schauspieler. Zu seinen bekanntesten Filmen gehören die Horrorkomödie Tanz der Vampire (1967), in dem er selbst die Rolle des Alfred übernahm, der Horrorfilm Rosemaries Baby (1968), der Kriminalfilm Chinatown (1974) sowie der Holocaustfilm Der Pianist (2002), der mit der Goldenen Palme von Cannes sowie dem Oscar für die beste Regie ausgezeichnet wurde.
Wesel-Datteln-Kanal
Der Wesel-Datteln-Kanal (WDK) ist eine Bundeswasserstraße für die Binnenschifffahrt in Nordrhein-Westfalen. Als bedeutende Transitstrecke in Ost-West-Richtung verläuft der Schifffahrtskanal durch das nördliche Ruhrgebiet und verbindet den Rheinstrom bei Wesel mit dem Dortmund-Ems-Kanal am Wasserstraßenkreuz Datteln. Sehr auffällig sind die hohen Portale der Hubtore an allen langen Schleusen der insgesamt sechs Fallstufen.

Der WDK ist nach dem Rhein die am meisten befahrene Wasserstraße Deutschlands. So werden an der ersten Schleuse in Friedrichsfeld jährlich über 20.000 Schiffe gezählt. Die 60 km lange Kanalstrecke war 1930 eröffnet worden und verläuft parallel am Südhang der Flussmulde der Lippe in deren unmittelbarer Nähe. Nach dem Ausbau des Kanals können Binnenschiffe der Wasserstraßenklasse Vb die Strecke passieren.

Lippe (Fluss)
Die Lippe ist ein 220 km langer rechter Nebenfluss des Rheins in Nordrhein-Westfalen mit einem Einzugsgebiet von 4.889,9 km².

2018 erhielt die Lippe die Auszeichnung Flusslandschaft des Jahres.

Am Pegel Hamm weist die Lippe einen mittleren Abfluss von 23 m³/s auf; dieser steigt bis zur Mündung bei Wesel auf 45 m³/s.
Nayer
Nayer Regalado (* 2. August 1988 in Miami, Florida), bekannt unter ihrem Pseudonym Nayer, ist eine US-amerikanische Sängerin. Bekannt wurde sie durch ihr Mitwirken auf Pitbulls Nummer-eins-Hit Give Me Everything (2011).

Mohombi
Mohombi (eigentlich Mohombi Nzasi Moupondo; * 17. Oktober 1986 in Kinshasa, Demokratische Republik Kongo) ist ein schwedisch-kongolesischer Popsänger, der Englisch, Französisch, Lingála und Schwedisch spricht.