hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deutsche Handballmeisterschaft 1963
Die Deutsche Handballmeisterschaft 1963 war die 14. vom DHB ausgerichtete Endrunde um die Deutsche Meisterschaft im Hallenhandball der Männer. Sie wurde am 16. und 17. Februar in der Killesberghalle in Stuttgart ausgespielt, in einem Endrundenturnier mit Gruppenphase in der Vorrunde.

Der Meister des Vorjahres, der THW Kiel, konnte seinen Titel verteidigen und gewann mit einem 10:3 im Endspiel gegen den OSC Berlin seine dritte Deutsche Meisterschaft.

THW Kiel
Der Turnverein Hassee-Winterbek e. V. von 1904, bekannt als THW Kiel, ist ein Sportverein aus Kiel. Er stammt aus der ursprünglich selbständigen Gemeinde Hassee und deren Ortsteil Winterbek.

Der Verein wurde am 4. Februar 1904 gegründet. Als Sportarten wurde Turnen für Knaben und Männer angeboten, ab 1907 durften auch Mädchen teilnehmen. Ab 1923 wurde Handball gespielt, 1926 kam Leichtathletik hinzu, zeitweise Schwimmen, 1949 Tischtennis, 1959 Badminton und 1972 Tennis. Von 2011 bis 2017 verfügte der THW Kiel über eine Kung-Fu-Abteilung.

Bekannt ist der Verein vor allem durch seine Handballabteilung, deren Bundesliga-Spielbetrieb am 1. Juli 1992 in die THW Kiel Handball-Bundesliga GmbH & Co. KG ausgegliedert wurde. Der Turnverein Hassee-Winterbek e. V. von 1904 hält dort 26 Prozent der Stimmrechte.
Bonner Unionskonferenzen
Die Bonner Unionskonferenzen waren zwei überkonfessionelle theologische Konferenzreihen in den Jahren 1874 und 1875, die als Vorläufer der ökumenischen Bewegung des 20. Jahrhunderts gelten. Initiator und Vorsitzender der international zusammengesetzten und mehrsprachigen Konferenzen war Ignaz von Döllinger.

Ökumenische Bewegung
Die ökumenische Bewegung (von Ökumene, griechisch oikoumene, „Erdkreis, die ganze bewohnte Erde“) ist eine Bewegung innerhalb des Christentums, die eine weltweite Einigung und Zusammenarbeit der verschiedenen Konfessionen anstrebt.

Die Bewegung begann nach irenischen Ansätzen schon in der Reformation. Sie fand ihre institutionelle Gestalt vor allem im Ökumenischen Rat der Kirchen sowie den lokalen Arbeitsgemeinschaften Christlicher Kirchen. Sie wird wissenschaftlich durch die Entwicklung innerhalb der ökumenischen Theologie begleitet.
Basilika Klein-Mariazell
Die Basilika von Klein-Mariazell als ehemalige Stiftskirche vom ehemaligen Stift Klein-Mariazell ist eine barockisierte Pfeilerbasilika in der Klostersiedlung Klein-Mariazell in der Marktgemeinde Altenmarkt an der Triesting im Bezirk Baden in Niederösterreich. Die auf das Fest Mariä Himmelfahrt geweihte Stifts-, Pfarr- und Wallfahrtskirche gehört zum Dekanat Pottenstein im Vikariat Unter dem Wienerwald der römisch-katholischen Erzdiözese Wien. Im Jahre 2007 wurde die Kirche zur Basilika minor erhoben. Die Pfarr- und Wallfahrtskirche steht unter Denkmalschutz.

Altenmarkt an der Triesting
Altenmarkt an der Triesting ist eine Marktgemeinde mit 2154 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) am südlichen Rand des Wienerwalds am alten Pilgerweg Via Sacra ca. 30 km südwestlich von Wien im Triestingtal.
Irische Cricket-Nationalmannschaft in den Vereinigten Arabischen Emiraten in der Saison 2025/26
Die Tour der irischen Cricket-Nationalmannschaft nach den Vereinigten Arabischen Emiraten in der Saison 2025/26 fand vom 23. bis zum 31. Januar 2026 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2025/26 und umfasste drei Twenty20s gegen Italien und zwei Twenty20s gegen den Vereinigten Arabischen Emiraten. Irland gewann beide Serien: 2−1 gegen Italien und 2−0 gegen den Vereinigten Arabischen Emiraten.

Italienische Cricket-Nationalmannschaft
Die italienische Cricket-Nationalmannschaft (italienisch Nazionale maschile di cricket dell’Italia), deren Spieler auch unter den Spitznamen „Azzurri“ (deutsch die Himmelblauen) bekannt sind, vertritt Italien auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird von der Federazione Cricket Italiana (F.CR.I.) geleitet und ist seit 1995 assoziiertes Mitglied im International Cricket Council. Damit gehört es zur zweiten Reihe der Nationalmannschaften und gilt, hinter den Vollmitgliedern England und Irland sowie den assoziierten Mitgliedern Niederlande und Schottland, traditionellerweise als eine der stärkeren Nationalmannschaften Europas. Italien verfügt seit 2019, wie alle ICC-Mitglieder, über vollen T20I-Status. Größter Erfolg bei Turnieren war das Erreichen der Vorrunde beim T20 World Cup (2026).
Mozilla Foundation
Die Mozilla Foundation ist eine US-amerikanische Non-Profit-Organisation, die zur Unterstützung des Freie-Software-Projekts Mozilla ins Leben gerufen wurde. Die Organisation setzt fest, in welche Richtung die Entwicklung der Projekte fortgeführt wird, bietet eine grundlegende rechtliche Infrastruktur und kümmert sich um Marken und anderes geistiges Eigentum. Die Foundation besitzt seit 2020 neben der schon vorher bestehenden Tochterfirma Mozilla Corporation, die einige Entwickler angestellt hat und die mittlerweile nun nur noch die Versionen des Projekts Firefox koordiniert, mit der „MZLA Technologies Corporation“ eine zweite Tochterfirma, die sich ihrerseits ganz dem Thunderbird-Projekt widmet. Mozilla Foundation hat ihren Sitz in Mountain View im Silicon Valley in Kalifornien.

Die Mozilla Foundation beschreibt sich selbst als eine „gemeinnützige Organisation, gewidmet der Wahrung der Wahlmöglichkeiten und der Innovation im Internet“.

Mitch Kapor
Mitchell David Kapor (* 1. November 1950 in Brooklyn, New York) ist ein US-amerikanischer Softwareentwickler, IT-Unternehmer, Investor, Aktivist und Philanthrop. Er war der Gründer der Lotus Development Corporation und der Designer der Tabellenkalkulationssoftware Lotus 1-2-3.
National Federation Party
Die National Federation Party (dt.: „Nationale Föderationspartei“) ist eine Partei in Fidschi. Sie wurde im November 1968 von Ambalal Dahyabhai Patel (A. D. Patel) gegründet und entstand als Zusammenschluss der Federation Party und der National Democratic Party. Obwohl sie ihrem eigenen Anspruch nach offen für alle Bürger von Fidschi war, bestand die Mitgliederschaft anfangs fast ausschließlich aus Indo-Fijians (Findians), deren Vorfahren hauptsächlich als Indentured Labourers zwischen 1879 und 1916 nach Fidschi gekommen waren. Erst bei der Parlamentswahl in Fidschi 2018 erlebte die Partei einen bedeutenden Kurswechsel, nachdem sie zahlreiche Fidschianer als Kandidaten aufstellte.

Ambalal Dahyabhai Patel
Ambalal Dahyabhai Patel (A.D. Patel; geb. 13. März 1905, Kheda, Britisch-Indien; gest. 1. Oktober 1969) war ein indo-fidschianischer Politiker, Bauernführer und Gründer und Führer der National Federation Party in Fidschi. Patel engagierte sich kompromisslos für die Vision eines unabhängigen Fidschi mit vollständiger Rassenintegration. Er war einer der ersten, der eine Republik befürwortete, ein Ideal, das zu seinen Lebzeiten nicht verwirklicht wurde. Er befürwortete auch ein gemeinsames Wählerverzeichnis (common voters’ roll) und lehnte das kommunale Wahlrecht (communal franchise) ab, welches die fidschianische Politik kennzeichnete.
Harvey Putnam
Harvey Putnam (* 5. Januar 1793 in Brattleboro, Vermont; † 20. September 1855 in Attica, New York) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1838 und 1851 vertrat er zweimal den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

Attica (Town, New York)
Attica ist eine Town im Wyoming County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5.790 ermittelt. Südlich der gleichnamigen Ortschaft Attica befinden sich die Attica Correctional Facility und die Wyoming Correctional Facility.
Restless (2011)
Restless ist ein US-amerikanisches Drama aus dem Jahr 2011 mit Mia Wasikowska und Henry Hopper, dem Sohn von Dennis Hopper, in den Hauptrollen. Der Film lief am 13. Oktober 2011 in den deutschen Kinos an.

Mia Wasikowska
Mia Wasikowska (* 14. Oktober 1989 in Canberra) ist eine australische Schauspielerin. Bekanntheit erlangte sie vor allem durch Auftritte im US-amerikanischen Fernsehen (In Treatment) und Kino (unter anderem Alice im Wunderland, The Kids Are All Right und Jane Eyre).
Rose unter Dornen
Rose unter Dornen ist ein zweiteiliger Fernsehfilm von Dietmar Klein aus dem Jahr 2006, der im Auftrag der ARD für Das Erste in Koproduktion mit dem ORF produziert wurde. Die Hauptrollen des Films sind besetzt mit Valerie Niehaus, Heinz Hoenig, Thure Riefenstein und Richy Müller, tragende Rollen mit Horst Günter Marx, Sabine Vitua, Sonja Kirchberger, Eva Pflug, Angela Roy, Michael Greiling und Gunter Berger.

Filmpalast führte aus, dass dieser „bewegende Zweiteiler über eine turbulente Liebesgeschichte vor dem Hintergrund einer Familiensaga um Liebe, Reichtum und Verrat“, auf „einer wahren Begebenheit“ beruhe.

Angela Roy
Angela Roy (* 24. Juni 1957 als Angela Giesen in Hamburg) ist eine deutsche Schauspielerin und Regisseurin. Einem breiteren Fernsehpublikum wurde sie als Katja Thaler an der Seite von Elmar und Fritz Wepper in der ZDF-Krimiserie Zwei Brüder bekannt. Seit 1986 stand sie in über 100 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera.
Perriers-la-Campagne
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Perriers-la-Campagne ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Nassandres sur Risle mit 400  Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Die Einwohner werden Perricampois genannt.

Zum 1. Januar 2017 wurde die Gemeinde Perriers-la-Campagne mit Carsix, Nassandres und Fontaine-la-Soret zur Gemeinde (Commune nouvelle) Nassandres sur Risle zusammengelegt. Sie gehörte zum Arrondissement Bernay und zum Kanton Brionne.

Perriers-la-Campagne liegt etwa 19 Kilometer ostnordöstlich von Bernay.

Kanton Brionne
Der Kanton Brionne ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bernay im Département Eure in der Region Normandie; sein Hauptort ist Brionne.

Der Kanton Brionne liegt im Mittel 134 Meter über Meeresspiegel, zwischen 46 Meter in Le Bec-Hellouin und 178 Meter in Berthouville.
Wiederaufarbeitungsanlage La Hague
49.678333333333-1.8794444444444Koordinaten: 49° 40′ 42″ N, 1° 52′ 46″ W

Die Wiederaufarbeitungsanlage La Hague (französisch Usine de Retraitement de La Hague) ist ein Industriekomplex der Orano-Gruppe im Gebiet La Hague. Der etwa 2,5 Kilometer lange und etwa einen Kilometer breite Komplex erstreckt sich über das Gebiet der fünf Communes déléguées Beaumont-Hague, Herqueville, Jobourg, Omonville-la-Petite und Digulleville in der Commune nouvelle La Hague.

Der Hauptzweck der Wiederaufarbeitungsanlage (WAA) ist die Trennung von Bestandteilen aus abgebranntem Kernbrennstoff. Dieser enthält etwa 96 % Uran, 1 % Plutonium und 3 % Spaltprodukte.

Digulleville
Digulleville ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 261 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Cherbourg und zum Kanton La Hague. Die Einwohner nennen sich Digullevillais.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurde die bisherige Gemeinde Digullevill mit den übrigen 18 Gemeinden der ehemaligen Communauté de communes de la Hague zu einer Commune nouvelle mit dem Namen La Hague zusammengeschlossen und verfügt in der neuen Gemeinde über den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Beaumont-Hague.
Pakistanische Cricket-Nationalmannschaft in Irland in der Saison 2024
Die Tour der pakistanischen Cricket-Nationalmannschaft nach Irland in der Saison 2024 fand vom 10. bis zum 14. Mai 2024 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2024 und umfasste drei Twenty20s. Pakistan gewann die Serie 2–1.

Babar Azam
Mohammad Babar Azam (Urdu محمد بابر اعظم; * 15. Oktober 1994 in Lahore, Pakistan) ist ein pakistanischer Cricketspieler, der seit 2015 für die pakistanische Nationalmannschaft spielt und seit 2020 ihr Kapitän ist.
Maria S. Merian (Schiff)
Die Maria S. Merian ist ein in Rostock beheimatetes Forschungsschiff im Eigentum des Landes Mecklenburg-Vorpommern, das von der Leitstelle Deutsche Forschungsschiffe an der Universität Hamburg betreut wird. Das Schiff wurde nach der Naturforscherin Maria Sibylla Merian benannt.

Es zählt hinsichtlich seiner Größe zu den mittelgroßen Forschungsschiffen, von denen die deutsche Forschungsschiffsflotte derzeit über vier Stück verfügt, und ist hinsichtlich seines Einsatzzwecks vorrangig als Eisrandforschungsschiff vorgesehen. Betreiber ist das Leibniz-Institut für Ostseeforschung. Die Bereederung erfolgt durch die Leeraner Reederei Briese Research. Neben der Polarstern ist sie das einzige deutsche Forschungsschiff, das im Eis operieren kann. Die Deutsche Forschungsgemeinschaft fördert die Maria S. Merian als Hilfseinrichtung der Forschung.

Hilfseinrichtung der Forschung
Hilfseinrichtungen der Forschung ist eine Förderlinie der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG), die seit 1957 existiert. Die Hilfseinrichtung ist  dabei „eine Einrichtung von überregionaler Bedeutung, in der hochwertige personelle bzw. apparative Voraussetzungen für wissenschaftliche und wissenschaftlich-technische Dienstleistungen für die Forschung an einem Ort konzentriert sind. Sie ist ein wissenschaftlich wichtiges Instrument zur Stärkung der forschungsrelevanten Infrastruktur der Wissenschaft und bildet damit eine wesentliche Voraussetzung für die Erhaltung und Steigerung der Leistungsfähigkeit der Forschung.“

Die Hilfseinrichtungen sind langfristig angelegt.
Grace Napolitano
Graciela Flores „Grace“ Napolitano (* 4. Dezember 1936 in Brownsville, Cameron County, Texas) ist eine US-amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei. Von 1999 bis 2025 vertrat sie den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus. Von 1999 bis 2003 vertrat sie den 34. Distrikt, von 2003 bis 2013 den 38. Distrikt, von 2013 bis 2023 den 32. Distrikt und von 2023 bis 2025 den 31. Distrikt.

Cameron County (Texas)
Das Cameron County ist ein County im US-Bundesstaat Texas. Gelegen zwischen dem Golf von Mexiko und der Mündung des Rio Grande ist es das südlichste County von Texas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 421.017 ermittelt. Der Sitz der County-Verwaltung (County Seat) befindet sich in Brownsville. Das County wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als Brownsville–Harlingen, TX Metropolitan Statistical Area geführt.
Clemens Moser (Politiker, 1806)
Clemens Moser OSB (* 6. September 1806 in Rudmanns, Zwettl als Michael Moser; † 15. Februar 1875 in Wien) war ein österreichischer Benediktiner und Politiker. Von 1867 bis zu seinem Tod war er der 61. Abt des Stiftes Melk und von 1871 bis 1874 Abgeordneter des Großgrundbesitzes im niederösterreichischen Landtag.

Zwettl-Niederösterreich
Zwettl-Niederösterreich (meist nur in der Kurzform Zwettl) ist eine Stadtgemeinde im nordwestlichen Niederösterreich und Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks. Mit 10.771 Einwohnern und einer Fläche von 256 km² zählt sie zu den flächenmäßig größten Gemeinden Österreichs. Bei der Volkszählung des Jahres 2011 hatte die Stadt selbst 3.922 Einwohner. Dies entspricht der Einwohnerzahl der Katastralgemeinde „Zwettl Stadt“, aber nicht der Einwohnerzahl der Großgemeinde.
Paul Klinger
Paul Klinger (* 14. Juni 1907 in Essen; † 14. November 1971 in München; eigentlich Paul Karl Heinrich Klinksik) war ein deutscher Schauspieler, Hörspiel- und Synchronsprecher. Während seiner langen Karriere als Schauspieler war er in über 70 Filmen zu sehen.

Paul Temple und der Fall Alex
Paul Temple und der Fall Alex ist ein achtteiliges Hörspiel aus der Paul-Temple-Reihe von Francis Durbridge, das der WDR im Jahre 1967 produzierte und in der Zeit vom 16. Februar bis 5. April 1968 erstmals ausstrahlte. Die gesamte Spieldauer beträgt 207 Minuten.
Jörg Wollenberg
Jörg Rüdiger Wollenberg (* 30. Januar 1937 in Ahrensbök, Ostholstein) ist ein deutscher Historiker, Erwachsenenbildner und Autor. Er war Hochschullehrer für Weiterbildung mit dem Schwerpunkt politische Bildung an der Universität Bremen und Direktor der Volkshochschulen in Bielefeld und Nürnberg.

Volkshochschule
Eine Volkshochschule (vhs) ist in Deutschland und Österreich eine gemeinnützige Einrichtung zur Erwachsenen- und Weiterbildung. Unter der Bezeichnung finden sich in den verschiedenen Ländern Institutionen unterschiedlichen Charakters und mit von den deutschen Volkshochschulen abweichenden Strukturen und Zielsetzungen. Volkshochschulen sind entgegen ihrer Bezeichnung keine Hochschulen im Sinne des tertiären Bildungsbereichs. Sie sind in Deutschland dem quartären Bildungsbereich der Weiterbildung zugeordnet.

Der Name Volkshochschule wurde ca. 1844 von dem dänischen Intellektuellen Nikolai Frederik Severin Grundtvig geprägt (dänisch folkehøjskole). In Deutschland entspricht aber nicht die Volkshochschule, sondern die Heimvolkshochschule, dem ursprünglichen Begriff am ehesten.

Aus markenrechtlichen Gründen wird die Abkürzung vhs meist kleingeschrieben.
Nikolaus V. (Ratibor-Jägerndorf)
Nikolaus V. von Jägerndorf (auch: Nikolaus II. von Troppau-Ratibor; tschechisch: Mikuláš V. Krnovský; * um 1409; † 1452) war Herzog von (Troppau)-Ratibor, Jägerndorf, Freudenthal und Rybnik. Er entstammte dem Familienzweig Troppau-Ratibor der Troppauer Přemysliden.

Herzogtum Jägerndorf
Das Herzogtum Jägerndorf (tschechisch Krnovské knížectví) entstand 1377 durch Teilung des přemyslidischen Herzogtums Troppau, das ein Lehen der Krone Böhmen war und dessen Gebiet bis 1318 zur Markgrafschaft Mähren gehört hatte. Residenzort war die Stadt Jägerndorf (heute Krnov im Okres Bruntál in Tschechien).
Zinsformel von Hardy
Die Zinsformel von Hardy, benannt nach George Francis Hardy, ist eine Zinsformel, die eine näherungsweise Berechnung der im Zeitraum eines Jahres erzielten Rendite erlaubt.

Diese Formel wird vor allem von den Kapitalanlage-Abteilungen von Lebensversicherungsgesellschaften verwendet, sie kann aber ganz allgemein zur Berechnung der Rendite eines Portfolios benutzt werden.

Rendite
Die Rendite (bundesdeutsches und Schweizer Hochdeutsch: [rɛnˈditə], österreichisches Hochdeutsch auch: [rãnˈdit]; italienisch rendita, „Einkommen, Rente“) ist im Finanzwesen eine betriebswirtschaftliche Kennzahl, die das prozentuale Verhältnis zwischen Ertrag/Gewinn und Kapitaleinsatz als Zinssatz innerhalb eines bestimmten Zeitraums wiedergibt.
Shannon Creek
Der Shannon Creek ist ein kurzer Nebenfluss des Baker River im Whatcom County im US-Bundesstaat Washington nahe der südwestlichen Grenze des North Cascades National Park. Er entspringt in zwei Quellflüssen einige Meilen südlich des Mount Shuksan; der gletschergespeiste North Fork startet in einer Höhe von 1.529 Metern, der nicht-glaziale South Fork in 796 Metern. Ungefähr auf halbem Wege des Gesamtlaufs vereinigen sich beide Quellflüsse und fließen danach in 221 Metern Höhe in den Baker Lake. Der Shannon Creek mündet in den Baker River einige Meilen unterhalb des Sulphide Creek und oberhalb des Swift Creek, eines viel größeren südwärts fließenden Baches.

Baker River (Skagit River)
Der Baker River ist ein ca. 48 km langer, südwärts fließender Zufluss des Skagit River im US-Bundesstaat Washington. Er entspringt im nördlichen Kaskadengebirge, nördlich von Seattle und östlich von Mount Baker. Mit einem Einzugsgebiet von ca. 700 km² in einem breiten und tiefen Tal, teilweise im North Cascades National Park, ist er der letzte große Zufluss des Skagit River, bevor er in die Skagit Bay mündet. Der Fluss fließt in der Nähe seiner Mündung durch Concrete und hat zwei Wasserkraftwerke, welche Puget Sound Energy gehören.
Carl Heinrich Zöllner
Carl Heinrich Zöllner (auch: Karl Heinrich Zöllner, Charles Henri Zoellner, Carl Heinrich Zoellner) (* 5. Mai 1792 in Oels, Schlesien; † 2. Juli 1836 in Wandsbek) war ein deutscher Pianist, Organist und Komponist.

Hamburg-Wandsbek
Hamburg-Wandsbek [ˈvantsbeːk] ist ein Stadtteil im Osten von Hamburg. Er umfasst den Kern der ehemals selbstständigen Stadt Wandsbek und den Westteil von Hinschenfelde mit der Gartenstadt.

Die ehemaligen Wandsbeker Ortsteile Marienthal, Tonndorf und Jenfeld sind heute eigene Stadtteile Hamburgs, liegen aber ebenfalls im Bezirk Wandsbek.
Lone Ranger (Film)
Lone Ranger (Originaltitel The Lone Ranger) ist ein US-amerikanischer Westernfilm aus dem Jahr 2013, der auf der gleichnamigen Radiosendung und späteren Fernsehserie The Lone Ranger um den Lone Ranger basiert. Regie führte Gore Verbinski, produziert wurde der Film von Jerry Bruckheimer Films und der Walt Disney Company, welche über 250 Millionen US-Dollar in Lone Ranger investierte. Premiere feierte Lone Ranger am 27. Juni 2013 in Neuseeland; in den Vereinigten Staaten lief der Film am 3. Juli in den Kinos an und in Deutschland startete der Film am 8. August in den Kinos. Aufgrund der mäßigen Einspielergebnisse, der hohen Produktionskosten und der zum Teil verheerenden Kritiken gilt der Film als enormer Misserfolg.

Lone Ranger (Figur)
Der Lone Ranger (englisch „der einsame Hüter“) ist die fiktionale Figur des maskierten Texas Rangers John Reid im alten amerikanischen Westen. Wie Old Shatterhand wird auch der Lone Ranger bei seinen Abenteuern von einem indianischen Freund (der in diesem Fall Tonto heißt) unterstützt.
Operation Aspides
Die European Union Naval Force – Aspides (EUNAVFOR Aspides) – Operation Aspides (altgriechisch ἀσπίδες 'Schilde', übertragen Beschützer) ist eine am 19. Februar 2024 vom Rat für Auswärtige Angelegenheiten beschlossene defensive EU-Operation im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik, „mit der die Freiheit der Schifffahrt im Roten Meer und im Golf von Aden wiederhergestellt und gewahrt werden soll.“

Die Operation umfasst damit die Meerenge von Baab al-Mandab, die Straße von Hormus sowie die internationalen Gewässern im Roten Meer, im Golf von Aden, im Arabischen Meer, im Golf von Oman und im Persischen Golf aktiv. Damit soll in dem Gebiet, in dem die Huthis seit Oktober 2023 eine Vielzahl internationaler Handelsschiffe attackiert haben, die Marinepräsenz der EU sichergestellt werden.

Golf von Aden
Der Golf von Aden ist der trichterförmige Meeresgolf zwischen dem Horn von Afrika und der Arabischen Halbinsel und damit zwischen Afrika und Asien. An ihn grenzen die Staaten Jemen, Dschibuti und der Norden Somalias (bzw. das faktisch unabhängige Somaliland und die autonome Region Puntland).

Neben der namensstiftenden Hafenstadt Aden im Jemen sind Dschibuti-Stadt, Berbera und Boosaaso weitere bedeutende Häfen am Golf.
Lillian Fontaine
Lillian Fontaine (* 11. Juni 1886 in Reading, Berkshire, Vereinigtes Königreich als Lilian Augusta Ruse; † 20. Februar 1975 in Santa Barbara, Kalifornien) war eine britische Schauspielerin und die Mutter der Schauspielerinnen Olivia de Havilland und Joan Fontaine.

Das verlorene Wochenende
Das verlorene Wochenende (Originaltitel: The Lost Weekend) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Billy Wilder aus dem Jahr 1945 nach dem im Original gleichnamigen Roman (dt. Titel: Fünf Tage) von Charles R. Jackson. Der Schwarzweißfilm mit Ray Milland und Jane Wyman in den Hauptrollen wurde mit vier Oscars ausgezeichnet, darunter auch der für den besten Film. Der Film gilt bis heute als einer der führenden zum Thema Sucht und Alkoholismus, er wirkte stilbildend für spätere Filme dieser Art.