hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Feste Opálka
Die Feste Opálka (tschechisch Opálecká tvrz) ist eine Veste am nördlichen Rande der Ortschaft Opálka, zwischen Janovice nad Úhlavou und Strážov im Okres Klatovy (Region Pilsen) in Tschechien gelegen, über dieser auf einem Felsbuckel an der höchstgelegenen Stelle des Dorfes.

Lobkowitz (Adelsgeschlecht)
Die Familie Lobkowitz (tschechische Schreibung Lobkowicz oder Lobkovic) gehört zu den ältesten böhmischen Adelsgeschlechtern. Der heutige noch in Tschechien und sonstigen europäischen Ländern durch zahlreiche Personen vertretene Zweig des altböhmischen Geschlechts hatte ursprünglich den Familiennamen Popel (deutsch: Asche). Sie waren Ritter und Grundherren, dienten der Dynastie der Přemysliden und dem Haus Luxemburg. Das Adelsprädikat von Lobkowitz (tschechisch z Lobkovic) nahmen sie an, als Nicolaus de Újezd 1408 die Herrschaft Lobkowitz (Lobkovice) mit der gleichnamigen Burg kaufte.

Mit der Person von Zdeněk Vojtěch Popel von Lobkowitz wurde seine Linie der Popel von Lobkowitz 1623 von Kaiser Ferdinand II. in den Reichsfürstenstand erhoben. Sie nannten sich fortan nur Fürsten von Lobkowitz.
Jack McConaghy
Jack McConaghy (* 21. Dezember 1902 in Pennsylvania, USA; † 13. Oktober 1977 in San Diego, Kalifornien, USA) war ein US-amerikanischer Szenenbildner, der zweimal für den Oscar für das beste Szenenbild nominiert war.

Liebeslied der Wüste (1943)
Liebeslied der Wüste (Originaltitel The Desert Song) ist ein US-amerikanischer Musicalfilm von Robert Florey aus dem Jahr 1943. Die Hauptrollen sind mit Dennis Morgan und Irene Manning, tragende Rollen mit Bruce Cabot, Lynne Overman und Gene Lockhart besetzt.

Das Drehbuch basiert auf dem Stück The Desert Song, dessen Buch und Text von Lawrence Schwab, Otto Harbach, Oscar Hammerstein II und Frank Mandel stammt. Die Musik geht zurück auf Sigmund Romberg. Das Musical hatte am 30. November 1926 in New York Premiere.

Der Film war in der Kategorie „Bestes Szenenbild“ für einen Oscar nominiert.
Kysylsuu (Wachsch)
Der Kysylsuu (kirgisisch Кызыл-Суу; tadschikisch Кизилсӯ Kysylsu; mit der Bedeutung „Roter Fluss“) ist ein Quellfluss des Surchob (rechter Quellfluss des Wachsch) in Kirgisistan und Tadschikistan.

Der Kysylsuu entspringt an der Südflanke der Alaigebirges östlich von Sarytasch im Süden Kirgisistans und fließt in westlicher Richtung durch das Alaital. Insbesondere zur Zeit der Schneeschmelze wird er von zahlreichen Nebenflüssen gespeist und breitet sich dabei in seinem breiten Geröllbett aus. Bei Daroot-Korgon mündet die Altyndara in den Kysylsuu. Der Kysylsuu verlässt das Alaital am Karamyk-Pass durch eine Schlucht nach Tadschikistan. Schließlich vereinigt sich der Kysylsuu (in Tadschikistan Kysylsu) mit dem Muksu zum Surchob. Der Kysylsuu hat eine Länge von 235 km. Er entwässert ein Areal von 8380 km². 86 km oberhalb der Mündung beträgt der mittlere Abfluss (MQ) 40,6 m³/s.

Daroot-Korgon
Der Ort Daroot-Korgon (kirgisisch und russisch Дароот-Коргон) liegt im Oblus Osch im Süden Kirgisistans und ist das Verwaltungszentrum des Rajons Tschong-Alai. Im Jahr 2009 lebten 4726 Einwohner in dem Ort.
Emil Gersbach
Emil Gersbach (* 15. Oktober 1885 in Säckingen; † 24. Juni 1963 ebenda) war ein badischer Heimatforscher und Sammler.

Gersbach war ursprünglich Schriftsetzer beim Säckinger Tagblatt. Nahezu sein gesamtes Leben widmete er der Erforschung der Geschichte seiner Heimatregion. Er stand im Kontakt zu Forschern seiner Zeit, unter anderem besuchte er die Ausgrabungen am Kesslerloch. 1921 wurde er ehrenamtlicher Bezirkspfleger der vor- und frühgeschichtlichen Altertümer im Amtsbezirk Säckingen, sein Forschungsgebiet war insbesondere der Hotzenwald am Südabhang des Schwarzwaldes. Er trug eine umfangreiche frühgeschichtliche Sammlung zusammen, die zuerst im Gallusturm untergebracht war und heute im Hochrheinmuseum im Schloss Schönau in Bad Säckingen ausgestellt ist. Seit 1939 war er hauptamtlicher Konservator dieses Museums.

1952 erhielt er das Verdienstkreuz (Steckkreuz) der Bundesrepublik Deutschland. Sein Sohn ist der Prähistorische Archäologe Egon Gersbach.

Bad Säckingen
Bad Säckingen (bis 1978 Säckingen, alemannisch Bad Säckinge; [ˈsekxɪŋə]) ist eine Gemeinde und Kurstadt im Landkreis Waldshut in Baden-Württemberg am Hochrhein, etwa 35 km flussaufwärts von Basel gelegen.
Schloss Englar
Schloss Englar (italienisch Castel Englar) ist – zusammen mit der Sebastianskapelle – ein geschütztes Baudenkmal oberhalb des Dorfzentrums von St. Michael im Ortsteil Pigeno in der Gemeinde Eppan (Südtirol).

Eppan
Eppan an der Weinstraße ([ˈɛpan]; italienisch Appiano sulla Strada del Vino) ist eine italienische Großgemeinde mit 14.975 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in Südtirol. Eppan ist die sechstgrößte Gemeinde Südtirols und von der Einwohnerzahl her mit einer Kleinstadt vergleichbar.
Eppan liegt an der Südtiroler Weinstraße im Überetsch südwestlich von Bozen.
Burg Rákóczi
Die Burg Rákóczi (ungarisch sárospataki vár oder Rákóczi-vár) in Sárospatak ist eine der bekanntesten Burg- und Schlossanlagen Ungarns. Sie besteht aus einem mächtigen, im Stil der Renaissance umgestalteten Wohnturm und einer vierseitigen Schlossanlage mit Stilelementen des Barock und Rokoko.

Sárospatak
Sárospatak [ˈʃaːroʃpɒtɒk] (slowakisch Šarišský Potok oder Blatný Potok) ist eine ungarische Stadt im gleichnamigen Kreis im Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén. Sie war unter anderem Residenz der Fürsten Rákóczi.
John Elkann
John Jacob Philip Elkann (* 1. April 1976 in New York, USA) ist ein italienischer Manager und Angehöriger der Unternehmerfamilie Agnelli, deren Geschäfte er an führender Stelle leitet. Er ist Aufsichtsratsvorsitzender von Stellantis und Ferrari und CEO der Investmentgesellschaft Exor, welche die Beteiligungen der Familienholding verwaltet.

Stellantis
Stellantis N.V. (vom Verb lateinisch stello ‚mit Sternen aufhellen‘ abgeleitet) mit Sitz im niederländischen Hoofddorp ist ein europäischer Automobilhersteller. Das Unternehmen ging im Januar 2021 als Holding aus der Fusion der Automobilkonzerne FCA – Fiat Chrysler Automobiles (mit den Marken Fiat, Lancia, Alfa Romeo, Maserati, Autobianchi, Innocenti, Chrysler, Dodge, Jeep, Iveco und vielen weiteren) sowie der Groupe PSA (u. a. mit den Marken Citroën, DS Automobiles, Peugeot, Opel und Vauxhall Motors) hervor, indem PSA im Rahmen einer grenzüberschreitenden Fusion in die niederländische FCA integriert wurde, die dann unmittelbar den Namen in Stellantis änderte.

Der Konzern war 2024 mit seinen 14 Marken der fünftgrößte Automobilhersteller der Welt nach verkauften Fahrzeugen. Der Jahresumsatz lag 2024 bei rund 157 Milliarden Euro.
Corcelles-en-Beaujolais
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Corcelles-en-Beaujolais ist eine französische Gemeinde mit 993 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Villefranche-sur-Saône und zum Kanton Belleville-en-Beaujolais. Die Einwohner werden Courcellois genannt.

Kanton Belleville-en-Beaujolais
Der Kanton Belleville-en-Beaujolais (früher Belleville) ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 28 Gemeinden im Arrondissement Villefranche-sur-Saône und hat seinen Hauptort (frz.: bureau centralisateur) in Belleville-en-Beaujolais.
Yoshiaki Fujikawa
Yoshiaki Fujikawa (jap. 藤川 歓晃, Fujikawa Yoshiaki; * 1948) ist ein japanischer Jazzmusiker (Altsaxophon, auch Flöte).

Yoshiaki Fujikawa gehörte in den frühen 1970er-Jahren dem Now Music Ensemble an (mit Hiroaki Katayama, Hozumi Tanaka, Kazutoshi Kakubari, Keiki Midorikawa, Tadashi Yoshida); außerdem arbeitete er in den folgenden Jahren mit Sabu Toyozumi (Sabu - The Message to Chicago, 1974), Keiki Midorikawa (Five Pieces of Cake, 1975), Itaru Oki (Genso Note und Live at Jazz Spot Combo 1975, 1975) und Masahiko Togashi (Voice from Yonder, 1978). Zudem bildete er mit Keiki Midorikawa und Sabu Toyozumi das Free-Jazz-Trio FMT, mit dem er die beiden Alben You Got a Freedom (1979) und Tango (1998) vorlegte.   Mit dem von ihm geleiteten East Asia Orchestra (u. a. mit Sabu Toyozumi, Keizō Inoue, Tatsuji Yokoyama) gastierte er 1984 auf der Jazzbühne Berlin; mit dem Eastasia Orchestra nahm er dann 1985 das Studioalbum Origin auf.

Live at Jazz Spot Combo 1975
Live at Jazz Spot Combo 1975 ist ein Jazzalbum von Itaru Oki. Die am 7. Dezember 1975 im Veranstaltungsort Jazz Spot Combo in Fukuoka City entstandenen Aufnahmen erschienen am 15. Juli 2021 auf NoBusiness Records.
Nethegau
Der Nethegau, benannt nach dem Fluss Nethe, wird in unterschiedlichen Quellen auch Netago, Netga, Netgau, aber auch Nithega genannt und umfasst im Wesentlichen das Brakeler Bergland zwischen Weser und Eggegebirge um die Städte Brakel und Bad Driburg im heutigen Kreis Höxter in Nordrhein-Westfalen sowie den nördlichen Teil des heutigen Borgentreicher Stadtgebietes.

Brakel
Brakel ist eine Stadt im Kreis Höxter im Osten von Nordrhein-Westfalen. Sie erstreckt sich auf etwa 174 km² Fläche und zählt über 16.000 Einwohner. Für den heutigen Ortsnamen gibt es die historischen Bezeichnungen Brakele, Bracle und Brabecke.
Cederberg Local Municipality
Cederberg (englisch Cederberg Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt West Coast der südafrikanischen Provinz Westkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Clanwilliam. Bürgermeisterin ist Sylvia Qunta.

Die Gemeinde wurde nach dem Afrikaans-Wort für „Zedern-Berg“ benannt. Es gibt hier in den Bergen Zedern, aus deren Holz in früheren Jahren Möbel und andere Haushaltsgeräte gefertigt wurden. Das Holz enthält Öl, das vor Ungezieferfraß schützt. Diese Zedern stehen mittlerweile unter Naturschutz.

West Coast (Südafrika)
West Coast (englisch West Coast District Municipality, afrikaans Weskus-distriksmunisipaliteit, deutsch: „Westküste“) ist ein Distrikt innerhalb der südafrikanischen Provinz Westkap. Der Sitz der Distriktverwaltung befindet sich in Moorreesburg. Bürgermeister ist John Harold Cleophas.

Der Name des Distrikts beschreibt dessen geografische Lage, er umfasst die Westküste der Provinz Western Cape.
Leihimmunität
Die Leihimmunität ist eine frühe Form der Immunität, die über plazentagängige Antikörper vom Typ Immunglobulin G von der Mutter über die Plazenta (Mutterkuchen) im Mutterleib auf das ungeborene Kind übertragen wird. Sie ist Teil des Nestschutzes und soll das Kind nach der Geburt bis zur Ausbildung eines eigenen Immunsystems, die zwischen dem vierten und sechsten Lebensmonat durch die eigene Bildung von Antikörpern vom Typ Immunglobulin M und Immunglobulin G stattfindet, vor Infektionen schützen. Die Schutzfunktion der Leihimmunität unterliegt einer zeitlichen Beschränkung, weil die Antikörper vom Säugling schon in den ersten Monaten nach der Geburt allmählich abgebaut werden.

Nestschutz
Beim Nestschutz handelt es sich um einen begrenzten natürlichen Schutz eines Neugeborenen vor Infektionskrankheiten. Es handelt sich um eine vorübergehende Form der passiven Immunisierung. Der Nestschutz ist kein Ersatz für Impfungen.
Sävast
Sävast ist eine Ortschaft (Tätort) in der schwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Norrbotten. Sie gehört zur Gemeinde Boden.

Sävast liegt am Riksväg 97, etwa 7 Kilometer südöstlich der Stadt Boden und etwa 25 Kilometer nordwestlich von Luleå am überwiegend am linken Ufer des Flusses Lule älv. Die südöstlichen Ortsteile befinden sich auf der Flussinsel Sävastön.

2015 wies das Statistiska centralbyrån ein etwa separatam Hauptarm des Lule älv im mittleren Teil von Sävastön gelegenes Wohngebiet als eigenständigen Småort aus.

Clubhaus des ortsansässigen Skiclubs

Mariakirche

Boden (Gemeinde in Schweden)
65.82521.6875Koordinaten: 65° 50′ N, 21° 41′ O


Boden ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der nordschwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz Norrbotten. Der Hauptort der Gemeinde ist Boden.
Nord-Trøndelag
Nord-Trøndelag (deutsch Nord-Tröndelag) war eine norwegische Provinz (Fylke) im Landesteil Trøndelag. Am 30. Juni 2017 lebten hier 137.556 Menschen auf 22.415 km². Sitz der Verwaltung war Steinkjer. Weitere Städte waren Stjørdal, Levanger und Namsos.

Am 27. April 2016 sprachen sich die beiden Parlamente von Nord- und Sør-Trøndelag für den Zusammenschluss der beiden Provinzen aus. Die Vereinigung wurde am 1. Januar 2018 wirksam.

Steinkjer
Steinkjerⓘ (südsamisch Stïentje) ist eine Kommune im norwegischen Fylke Trøndelag. Die Kommune hat 24.064 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Steinkjer, die auch der Verwaltungssitz der Fylkeskommune Trøndelag ist.
Operationale Definition
Die operationale Definition ist in der Logik und Sprachwissenschaft eine Definition, die einem Begriff eine messbare Größe zuordnet.
Die operationale Definition geht auf Percy Williams Bridgman zurück, der mit ihrer Hilfe 1927 unter anderem psychische Störungen definieren wollte, was in hohem Maße klärungsbedürftig war. Nach Bridgeman ist der Begriff der Länge festgestellt, „wenn die Operationen, durch die Länge gemessen wird, festgestellt sind“, also ein Maßband angelegt werde, wobei er die Phänomenologie verkannte.

Es verwundert nicht, dass die operationale Definition dem Operationalismus zugerechnet wird, einer von Bridgman entwickelten Richtung, wonach die Bedeutung eines Begriffs aus nichts weiter bestehe als einer Reihe von Operationen.

Operationalismus
Den Operationalismus (von lat. operatio: Verrichtung), mitunter auch Operationismus  genannt, kennzeichnet die These, dass die Bedeutung eines Begriffs aus nichts weiter bestehe als einer Reihe von Operationen.

Die betreffende wissenschaftstheoretische Position geht zurück auf den Physiker Percy Williams Bridgman, der sich in seinem 1927 erschienenen The Logic of Modern Physics mit der erkenntnistheoretischen Interpretation der Relativitätstheorie auseinandersetzt.
Radikal 86
Radikal 86 mit der Bedeutung „Feuer“ ist eines von 34 der 214 traditionellen Radikale der chinesischen Schrift, die mit vier Strichen geschrieben werden.
Mit 154 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary gibt es sehr viele Schriftzeichen, die unter diesem Radikal im Lexikon zu finden sind.

Radikal 86 steht in direkter Nachbarschaft von Radikal 85 水 (= Wasser), mit dem es auch rein optisch Ähnlichkeiten hat.

Das Schriftzeichen entwickelte sich aus der bildlichen Darstellung eines nach oben lodernden Feuers, die Schreibvariante mit den vier Punkten 灬 (steht immer unten) hingegen aus der Asche, die vom Feuer übrig bleibt.

Eine der vielen Schriftzeichenverbindungen des Zeichens 灬 mit weiteren acht Strichen ist die Negation 無, die wiederum mit 无, eigentlich Radikal 71, als Kurzzeichen substituiert werden kann.

Radikal 71
Radikal 71 mit der Bedeutung „nicht, ohne“ ist eines von den 34 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die aus vier Strichen bestehen.

Das Zeichen wird auch als Kurzzeichen für die Negation 無 verwendet.

Mit 2 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary kommt es nur sehr selten im Lexikon vor.

Variante: 旡, ebenfalls mit vier Strichen geschrieben.
Gauliga Hessen-Nassau
Die Gauliga Hessen-Nassau (offiziell: „Bereichsklasse Hessen-Nassau“) war eine der höchsten Spielklassen im deutschen Fußball in der Zeit des Nationalsozialismus. Sie entstand 1941 als einer der drei Nachfolger der Gauligen Hessen und Südwest.

Im Jahr 1933 waren die obersten Spielklassen im Deutschen Reich neu gegliedert worden, es wurden 16 Gauligen eingerichtet, darunter die Gauligen Südwest und Hessen. In ihnen wurde jeweils einer der Teilnehmer an der Endrunde zur deutschen Meisterschaft ausgespielt. Nach Kriegsbeginn wurden einige Gauligen aufgrund der sich immer schwieriger zu organisierenden Auswärtsfahrten bzw. von Reisebeschränkungen aufgeteilt. Aus den Gauligen Südwest und Hessen entstanden 1941 die Gauliga Westmark und die Gauliga Kurhessen, aus der Staffel Mainhessen der Gauliga Südwest mit dem südlichen Teil der Gauliga Hessen wurde die Gauliga Hessen-Nassau gebildet.

Gauliga (Fußball)
Gauliga (von 1939 bis 1942 Sportbereichsklasse) war der Name der höchsten Spielklasse des deutschen Fußballs von 1933 bis 1945. Mit ihr wurde nach der NS-Machtübernahme zum ersten Mal eine einheitliche oberste Spielklasse im Deutschen Reich eingeführt. Die Gauligen traten an die Stelle verschiedener Regionalmeisterschaften, die nun nicht mehr ausgetragen wurden.
MPS 1500 C
Der MPS 1500 C war ein 9-Nadel-Drucker der Firma Commodore. Er verfügte über einen Einzelblatt- wie auch über einen Endlospapiereinzug. Der Einzelblattführer war optional.

Angeschlossen wurde das Gerät über eine Centronics-Schnittstelle, zum Anschluss an ein Gerät mit IEC-Schnittstelle war ein Adapter erforderlich.

Die Druckgeschwindigkeit betrug 120 Zeichen/Sekunde bei zehn Zeilen/Zoll im Entwurfs- und 25 Zeichen im Standard-Modus. Die Auflösung betrug 9×5+4 Punkte im Entwurfs- und 18×9 Punkte im Standard-Modus. Es konnten pro Zoll 10 bis 24 Zeilen gedruckt werden.

Der Drucker wurde für Commodore vom italienischen Büromaschinenhersteller Olivetti hergestellt und hatte dort die Typenbezeichnung DM-105.

Olivetti
Olivetti ist ein italienisches Unternehmen mit Sitz in Ivrea, das Computer, Bürogeräte und -maschinen sowie Anwendungssoftware herstellt. Es wurde 1908 von Camillo Olivetti gegründet. Große Beachtung erlangte es mit dem hohen gestalterischen Niveau seiner Produkte, von denen viele als Meilensteine des Industriedesigns gelten. Olivetti ist seit 2003 ein Tochterunternehmen der Telecom Italia.

Der Fabrik- und Wohngebäudekomplex der Olivetti-Werke in Ivrea ist seit dem 1. Juli 2018 UNESCO-Welterbestätte.
WWE Royal Rumble (2017)
Der 30. WWE Royal Rumble 2017 war eine Wrestling-Veranstaltung der WWE, die als Pay-per-View und auf dem WWE Network ausgestrahlt wurde. Sie fand am 29. Januar 2017 im Alamodome in San Antonio, Texas, Vereinigte Staaten statt. Es war die 30. Austragung des Royal Rumble seit 1988. Die Veranstaltung fand zum zweiten Mal nach 1997 im Alamodome, zum dritten Mal nach 1997 und 2007 in San Antonio und zum vierten Mal nach 1989, 1997 und 2007 in Texas statt.

Luke Gallows
Andrew Hankinson (* 22. Dezember, 1983 in Cumberland, Maryland, USA), besser bekannt unter seinem Ringnamen Luke Gallows, ist ein US-amerikanischer Wrestler, der zurzeit bei WWE unter Vertrag steht. Seine bisher größten Erfolge sind der dreimalige Erhalt der IWGP Tag Team Championship sowie der zweimalige Erhalt der WWE Raw Tag Team Championship und der Erhalt der Impact Tag Team Championship.
Amt Angerland
Das Amt Angerland (bis 1950 Amt Ratingen-Land) war von 1929 bis 1974 eine Verwaltungskörperschaft im Norden des 1929 ebenso neu geschaffenen Landkreises Düsseldorf-Mettmann im Regierungsbezirk Düsseldorf der preußischen Rheinprovinz. Amt und Kreis wurden 1947 mit der Auflösung des Freistaates Preußen Teil des neuen Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Namensgebend war der sein Gebiet durchfließende Angerbach.

Lintorf (Ratingen)
Lintorf ist ein Stadtteil im nordwestlichen Gebiet der Stadt Ratingen am Übergang des Vorlandes des Bergischen Landes in die niederrheinische Tiefebene. Eine bäuerliche Waldsiedlung am Dickelsbach wurde als Linthorpe im Jahr 1052 erstmals urkundlich erwähnt, die ältesten gefundenen Anzeichen für menschliche Besucher oder Bewohner sind dagegen etwa 13.000 Jahre alt. Um 1850 hatte die Siedlung erstmals über 1000 Bewohner. 1975 wurde das Dorf mit ca. 11.000 Einwohnern in die Stadt Ratingen eingemeindet. Im Jahr 2021 hatte Lintorf 15.109 Bewohner. Der Stadtteil grenzt im Norden an den Mülheimer Ortsteil Selbeck und den Duisburger Stadtteil Rahm und im Westen an den Düsseldorfer Stadtteil Angermund; er liegt auf einer Höhe von 35 Metern über NN und umfasst eine Fläche von 16,85 km² (2003, als Stadtteil).
Amadeus-Verleihung 2020
Die 20. Verleihung des Amadeus Austrian Music Award fand am 10. September 2020 im Rahmen einer Fernsehsendung auf ORF 1 statt. Die Nominierungen für den FM4-Award wurden am 3. Februar 2020 bekanntgegeben, die Nominierungen in den weiteren Kategorien am 18. Februar 2020.

Ursprünglich sollte die Verleihung am 23. April 2020 stattfinden, aufgrund der COVID-19-Pandemie in Österreich wurde die Verleihung verschoben. Ende April 2020 wurde auch die für 10. September 2020 geplante Veranstaltung in der Wiener Stadthalle abgesagt, stattdessen gab es eine TV-Show auf ORF1.

Bilderbuch (Band)
Bilderbuch ist eine österreichische Musikgruppe, die 2005 in Oberösterreich gegründet wurde und seit 2008 von Wien aus agiert. Ihre Musik zeigt Einflüsse aus verschiedenen Genres, u. a. Indie-Rock, Art-Pop und Hip-Hop. Bilderbuch zählen zu den erfolgreichsten österreichischen Popacts im deutschsprachigen Raum. Sie haben bisher sieben Studioalben veröffentlicht.
World Cup 2005 (Tischtennis)
Der Tischtennis-World Cup 2005 fand für die Männer in seiner 26. Austragung vom 21. bis 23. Oktober im belgischen Lüttich und für die Frauen in seiner 9. Austragung vom 13. bis 15. Dezember im chinesischen Guangzhou statt. Gold ging an den Deutschen Timo Boll und Zhang Yining aus China.

Timo Boll
Timo Boll (* 8. März 1981 in Erbach) ist ein ehemaliger deutscher Tischtennisprofi und der erfolgreichste deutsche Tischtennisspieler. In den Jahren 2003, 2011 und 2018 war Boll zeitweise die Nr. 1 der ITTF-Weltrangliste. Er nahm an sieben Olympischen Spielen teil. Ab 2006 spielte er für den deutschen Rekordmeister Borussia Düsseldorf in der Tischtennis-Bundesliga. Er galt als einer der klügsten Taktiker des Sports und war zudem für sein Fairplay bekannt. In China, dem Land der Tischtennis-Weltmeister, war er einer der populärsten Deutschen überhaupt. Boll ist Linkshänder und verwendete die Shakehand-Schlägerhaltung.
Profi-Grill
Der Profi-Grill ist eine über das Ruhrgebiet hinaus bekannte Imbissstube im Bochumer Stadtbezirk Wattenscheid.

Inhaber und Koch ist Raimund Ostendorp (* 1968 in Uedem am Niederrhein), der schon während seiner Ausbildung verschiedene Preise gewann und zuletzt in Düsseldorf-Kaiserswerth als Demi-Chef de cuisine im Drei-Sterne-Restaurant Im Schiffchen von Jean-Claude Bourgueil tätig war.

Ostendorp übernahm am 2. Januar 1991 im Alter von 23 Jahren den Imbiss zusammen mit einem Rezept für Frikadellen vom Vorbesitzer Kurt Kotzlowski, der in den Ruhestand ging und 1992 verstarb. Der Imbiss wurde schnell durch seine Qualität bekannt. So werden Schnitzel gebraten statt frittiert und Speisen auf Porzellan serviert. Die Saucen werden nach eigenen Rezepten von Ostendorp gekocht. Auch die ungewöhnliche Karriere Ostendorps wurde in der bundesweiten Presse vielfach beschrieben, 2006 auch in der japanischen Zeitung Kahoku Shimpō.

Uedem
Die Gemeinde Uedem [ˈyːdəm] liegt nahe dem unteren linken Niederrhein im Nordwesten von Nordrhein-Westfalen und ist eine kreisangehörige Gemeinde des Kreises Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf. Sie ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal.
Kettensäge
Als Kettensäge werden Sägen bezeichnet, deren schneidender Teil eine Sägekette ist. Die Sägen werden in der Regel mit einem Otto- oder Elektromotor, mit Druckluft (pneumatisch) oder mit Öldruck (hydraulisch) angetrieben. Häufigste Bauart ist die handgeführte Kettensäge für Holz- und Waldarbeiten, häufig einfach Motorsäge genannt. Wesentliche Teile dieses Artikels beziehen sich auf diese Bauart, seltenere Typen sind unter Sonderbauformen aufgeführt.

Baumpflege
Baumpflege beinhaltet alle Maßnahmen am Baum, in seinem direkten Umfeld, dient der Vermeidung von Fehlentwicklungen sowie der Wiederherstellung der Verkehrssicherheit und der Erhaltung der Vitalität eines Baumes. Das Ziel der Baumpflege ist es, den Baum in seiner ökologischen, funktionalen und ästhetischen Rolle zu erhalten, unter Berücksichtigung der Verkehrssicherungspflicht im urbanen Umfeld.