hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frauen in der Kunst
Frauen in der (bildenden) Kunst bezieht sich im zeitgenössischen Verständnis auf das Wirken und die Situation von Frauen in der Bildenden Kunst in Vergangenheit und Gegenwart als Teil der Frauengeschichte. Im Einzelnen geht es um Künstlerinnen, Galeristinnen, Kunsthändlerinnen, Kunstmäzeninnen und -sammlerinnen, Kunstkritikerinnen, Auktionatorinnen, Frauen im Lehrbetrieb an Kunstakademien, Kunsthistorikerinnen, Modelle und Musen, sowie ihre Beiträge zur Kunstentwicklung, ihren Einfluss auf die Kunstgeschichte und den Kunstmarkt, ihre Strategien im Kunstbetrieb und die Rezeption ihrer Arbeit. Die Übergänge zwischen den Kunstepochen sind fließend.

Paula Modersohn-Becker
Paula Modersohn-Becker, geborene Paula Hermina Becker (* 8. Februar 1876 in Dresden; † 20. November 1907 in Worpswede), war eine deutsche Malerin. Ihre Werke zählen zu den bedeutendsten Arbeiten des frühen Expressionismus. In den knapp 14 Jahren, in denen sie künstlerisch tätig war, schuf sie 750 Gemälde, etwa 1000 Zeichnungen und 13 Radierungen, die kennzeichnende Aspekte der Kunst des frühen 20. Jahrhunderts in sich vereinen.
The Red Shoes (2005)
The Red Shoes (Originaltitel: Bunhongsin) ist ein südkoreanischer Horrorfilm aus dem Jahr 2005. Das Drehbuch stammt von dem Autor Kim Yong-gyun, der auch die Regie zu dem Film führte. Kim Yong-gyun wurde inspiriert von dem Märchen Die roten Schuhe von Hans Christian Andersen.

Hans Christian Andersen
Hans Christian Andersen anhörenⓘ (* 2. April 1805 in Odense; † 4. August 1875 in Kopenhagen), der sich als Künstler zeitlebens nur H. C. Andersen nannte, ist der bekannteste Dichter und Schriftsteller Dänemarks. Weltberühmt wurde er durch seine zahlreichen Märchen (dänisch Eventyr), unter anderen Däumelinchen, Des Kaisers neue Kleider, Die kleine Meerjungfrau, Die Prinzessin auf der Erbse, Der standhafte Zinnsoldat, Das hässliche Entlein und Die Schneekönigin.
IHF-Pokal 1981/82
Der IHF-Pokal 1981/82 war die 1. Austragung des von der Internationalen Handballföderation eingeführten Wettbewerbs. Es nahmen 18 Handball-Vereinsmannschaften teil, die sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern für den Europapokal qualifiziert hatten. Der VfL Gummersbach setzte sich im Finale gegen die jugoslawische Mannschaft von RK Željezničar Sarajevo durch und trug sich als erster in die Siegerliste ein.

Europapokal
Als Europapokal oder Europacup bezeichnet man einen auf europäischer Ebene von Vereinsmannschaften, in manchen Sportarten auch Nationalteams oder auch in Einzelsportarten ausgetragenen sportlichen Wettbewerb. Die Europapokale werden meist von dem jeweiligen europäischen Sportverband ausgetragen. Die sportliche Qualifikation der teilnehmenden Mannschaften erfolgt auf nationaler Ebene, sowie teilweise zusätzlich in kontinentalen Qualifikationswettbewerben.

In Österreich und in der Schweiz ist der Begriff „Europacup“ seit jeher üblich, hingegen ist in Deutschland der Begriff „Europapokal“ üblicher.

Ein auf globaler Ebene ausgetragener sportlicher Wettbewerb ist der Weltpokal. Das Gegenstück für Nationalmannschaften ist die Europameisterschaft.
Denkmal des Unbekannten Soldaten auf der Avala
Das Grabmal des Unbekannten Soldaten (serbisch Споменик Незнаном јунаку Spomenik Neznanom junaku) ist ein aus schwarzem Jablanica-Granit errichtetes Monument auf dem Gipfel der Avala im Südosten von Belgrad. Es wurde vom kroatischen Bildhauer und Schüler Auguste Rodins Ivan Meštrović zwischen 1934 und 1938 errichtet.

Ivan Meštrović
Ivan Meštrović (Ausspracheⓘ) (* 15. August 1883 in Vrpolje, Königreich Kroatien und Slawonien, Österreich-Ungarn; † 16. Januar 1962 in South Bend, Indiana, USA) war ein kroatischer Bildhauer und Architekt. Er war Professor der Bildhauerei an der University of Notre Dame in South Bend, Indiana.
Flugplatz Eisenach-Kindel
Der Flugplatz Eisenach-Kindel (IATA-Code: EIB, ICAO-Code: EDGE) befindet sich im Wartburgkreis an dessen Grenze zum Landkreis Gotha auf dem Gebiet der Gemeinde Hörselberg-Hainich. Er ist als Verkehrslandeplatz klassifiziert.

Hörselberg-Hainich
Hörselberg-Hainich ist eine kreisangehörige Einheitsgemeinde im nordöstlichen Wartburgkreis im Freistaat Thüringen, die zum 1. Dezember 2007 durch den freiwilligen Zusammenschluss der Gemeinden Behringen und Hörselberg gebildet wurde.
Rivera (Cañar)
Rivera ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Azogues der ecuadorianischen Provinz Cañar. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 219,2 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 1542.

Kanton Azogues
Der Kanton Azogues befindet sich in der Provinz Cañar südzentral in Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 611,4 km². Im Jahr 2020 lag die Einwohnerzahl schätzungsweise bei 86.300. Verwaltungssitz des Kantons ist die Provinzhauptstadt Azogues mit 33.848 Einwohnern (Stand 2010). Der Kanton Azogues wurde im Jahr 1825 eingerichtet.
Iowa Stars
Die Iowa Stars (von 2008 bis 2009 Iowa Chops) waren ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise in der American Hockey League in Des Moines, Iowa. Die Spielstätte der Stars war die Wells Fargo Arena. Die Iowa Stars waren bis zum Ende der Saison 2007/08 das Farmteam der Dallas Stars. In der Saison 2008/09 wurde das Team in Iowa neuer AHL-Partner der Anaheim Ducks Mit dem Wechsel des NHL-Partnerteams änderte sich der Name des Teams in Chops. Wegen eines Verstoßes der Ligaregeln wurde das Team für die Saison 2009/10 vom Spielbetrieb ausgeschlossen. Im Mai 2010 wurden die Franchiserechte schließlich an den Besitzer der Texas Stars verkauft.

AHL 2009/10
Die Saison 2009/10 war die 74. reguläre Saison der American Hockey League (AHL). Während der regulären Saison bestritten die 29 Teams der Liga jeweils 80 Begegnungen. Die jeweils acht besten Mannschaften der Eastern Conference und der Western Conference spielten anschließend in einer Play-off-Runde um den Calder Cup.
Kristian Kohlmannslehner
Kristian Kohlmannslehner (* 16. Februar 1978 in Darmstadt, eigentlich Christian Kohlmannslehner, Pseudonym „Kohle“, bürgerlicher Name Kristian Bonifer geb. Kohlmannslehner) ist ein deutsch-schwedischer Musiker, Komponist und Musikproduzent.

Hämatom (Band)
Hämatom (dt. Bluterguss) ist eine deutsche Metal-Band aus Speichersdorf in Oberfranken, die sich 2004 gegründet hat. Die Band sticht durch eine aufwändige Maskierung ihrer Mitglieder hervor und spielte zu Beginn ihrer Karriere Kinderlieder im Stil der Neuen Deutschen Härte nach.
Wiefelstede
Wiefelstede (niederdeutsch Wiefelstä) ist eine Gemeinde im Landkreis Ammerland im Nordwesten von Niedersachsen. Sie liegt zwischen den Städten Oldenburg und Varel und den Gemeinden Bad Zwischenahn und Rastede.

Varel
Varel (IPA: [ˈfaːʀəl], anhörenⓘ) ist eine Mittelstadt und selbständige Gemeinde im Landkreis Friesland, am Jadebusen in Niedersachsen und südlich von Wilhelmshaven. Sie ist mit 24.704 Einwohnern die größte Stadt im Landkreis Friesland.
Hohl Griesbusch
Die Hohl Griesbusch ist ein flächenhaftes Naturdenkmal in der Gemeinde Otzberg, Gemarkung Ober-Klingen, im Landkreis Darmstadt-Dieburg, Südhessen. Es wurde durch Verordnung vom 27. Mai 1959 wegen seiner geologischen und ornithologischen Bedeutung unter Schutz gestellt.

Otzberg
Otzberg ist eine Gemeinde im südhessischen Landkreis Darmstadt-Dieburg im Odenwald. Die Gemeinde Otzberg entstand am 31. Dezember 1971 durch Zusammenschluss von sechs ehemals selbständigen Gemeinden im Rahmen der Gebietsreform in Hessen. Alle Ortsteile liegen am Otzberg, dem Namensgeber der Gemeinde, der von der Veste Otzberg gekrönt ist.
Nakhon Pathom
Nakhon Pathom (ursprünglich Nakhon Chaisi, in Thai: นครปฐม) ist eine Großstadt (Thesaban Nakhon – เทศบาลนครนครปฐม) in der zentralthailändischen Provinz Nakhon Pathom.
Sie ist die Hauptstadt der Provinz sowie die Hauptstadt des Landkreises (Amphoe) Mueang Nakhon Pathom.

Amphoe Mueang Nakhon Pathom
Amphoe Mueang Nakhon Pathom (Thai อำเภอเมืองนครปฐม, Aussprache: ʔāmpʰɤ̄ː mɯ̄aŋ náʔkʰɔ̄ːn pā.tʰǒm) ist  ein Landkreis  (Amphoe – Verwaltungsbezirk) in der Provinz Nakhon Pathom. Die Provinz Nakhon Pathom liegt in der Mitte der Zentralregion von Thailand.
Ko Chang
Ko Chang (andere Schreibweise: Koh Chang, Thai: เกาะช้าง, Aussprache: [kɔ̀ʔ tɕʰáːŋ]) ist eine Insel in der Provinz (Changwat) Trat in der Ostregion von Zentral-Thailand. Ko Chang ist auch eine Kleinstadt im Landkreis (Amphoe) Ko Chang der Provinz Trat. Die Entfernung zur Hauptstadt Bangkok beträgt etwa 315 km.

Ko Chang heißt wörtlich übersetzt „Elefanteninsel“, was auf die natürliche Form der Insel zurückzuführen ist.

Amphoe Ko Chang
Amphoe Ko Chang (Thai: อำเภอ เกาะช้าง, Aussprache: ʔāmpʰɤ̄ː kɔ̀ʔ tɕʰáːŋ) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) im Südwesten der  Provinz Trat. Die Provinz Trat liegt in der Ostregion von Thailand an der Grenze zu Kambodscha, wird aber verwaltungstechnisch zu Zentralthailand gezählt.

Ko Chang (alternative Schreibweise: Koh Chang) ist auch eine Insel im Golf von Thailand an der Ostküste Thailands nahe der Grenze zu Kambodscha. Sie ist nach Phuket mit 492 km² und Samui (228,7 km²) die drittgrößte Insel Thailands.
Ruhrwohnungsbau
Die Ruhrwohnungsbau AG war eine 1928 gegründete Wohnungsbaugesellschaft mit Sitz in Dortmund. Sie errichtete unter anderem in den 1930er Jahren  Mehrgeschossbauten in Bochum. In den 1950er Jahren entstand eine Großsiedlung der Ruhrwohnungsbau AG in Alt-Scharnhorst.

Im Jahre 1974 erfolgte der Zusammenschluss von Westdeutsche Wohnhäuser AG, Rheinisch-Westfälische Wohnstätten AG, Westfälische Wohnstätten AG und Ruhrwohnungsbau GmbH zur Unternehmensgruppe Wohnstätten, später VEBA Immobilien. Diese gehört nun zur Deutschen Annington.

Viterra (Immobilienunternehmen)
Die Viterra AG war ein Wohnungs- und Immobilienunternehmen, das von der VEBA (später E.ON) gegründet wurde. Sie hieß zunächst Veba Wohnen, später Veba Immobilien.

Die Immobilientochter des größten deutschen Energieversorgers E.ON AG war bis zum August 2005 mit 152.000 Wohnungen größter Immobilieneigentümer Deutschlands. Sie wurde 2005 von der Deutschen Annington Immobilien Gruppe (heute: Vonovia) für sieben Milliarden Euro übernommen.
Erich Müller (SS-Mitglied)
Erich Otto Friedrich Karl Müller (* 30. August 1902 in Münster; † nach 1964) war ein deutscher Jurist in der Kommunal-, Polizei- und Ministerialverwaltung sowie SS-Standartenführer zur Zeit des Nationalsozialismus. Er war Landrat im Kreis Rees, Chef der Berliner Staatspolizeileitstelle, Leiter der Personalabteilung im Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda (RMVP) sowie während des Zweiten Weltkrieges 1942 als Leiter des Einsatzkommandos 12 der Einsatzgruppe D für Massenmordaktionen im Nordkaukasus verantwortlich. Nach Kriegsende tauchte er unter und setzte sich nach Argentinien ab. Müller wurde strafrechtlich nicht belangt.

Einsatzgruppe D der Sicherheitspolizei und des SD
Die Einsatzgruppe D der Sicherheitspolizei und des SD war eine der „Sondereinheiten“ im Deutsch-Sowjetischen Krieg. Aufgabe dieser Einsatzgruppen war die Ermordung politischer Gegner des nationalsozialistischen Regimes sowie die Beteiligung am Holocaust, wobei im Zuge der allgemeinen Vernichtungspolitik in der Sowjetunion auch Roma, so genannte Asoziale und Kriegsgefangene erschossen wurden.

Sie wurde der 11. Armee der Wehrmacht zugeteilt. Dementsprechend waren die Südukraine, die Bukowina, Bessarabien, die Krim und der Kaukasus ihre Einsatzgebiete. Im Sommer 1942 verlegte sie im Gefolge der Heeresgruppe A in den Kaukasus. Nach der Schlacht von Stalingrad zog sie sich mit der Wehrmacht wieder nach Westen zurück. Nach eigenen Berichten brachte sie bis Mai 1943 91.728 Menschen um.
FIDE Grand Prix 2008–2010
Der FIDE Grand Prix 2008–2010 war eine Serie von sechs Schachturnieren, die zwischen April 2008 und Mai 2010 ausgerichtet wurden. Die beiden besten Spieler der Turnierserie qualifizierten sich für das Kandidatenturnier zur Schachweltmeisterschaft 2012. Ausrichter der Turniere war der Weltschachbund FIDE in Zusammenarbeit mit seiner Vermarktungsfirma Global Chess. Sein Modus war an den des Schach-Weltcups 1988/89 angelehnt.

Schachweltmeisterschaft 2012
Die Schachweltmeisterschaft 2012 wurde vom 10. bis 30. Mai 2012 als Zweikampf zwischen dem amtierenden Weltmeister Viswanathan Anand und Boris Gelfand, dem Sieger des Kandidatenturniers, in Moskau ausgetragen. Zur Bestimmung des neuen Schachweltmeisters wurden zuerst zwölf Partien mit normaler Bedenkzeit gespielt. Da es danach unentschieden stand, fiel die Entscheidung am 30. Mai im Tiebreak. Dieses entschied Anand mit 2,5:1,5 für sich und verteidigte damit erfolgreich seinen Titel.
Teru Shimada
Teru Shimada (japanisch 島田 輝 Shimada Teru, geb. als Akira Shimada (島田 明 Shimada Akira); * 17. November 1905 in Mito, Japan; † 19. Juni 1988 in Encino, Los Angeles) war ein japanischstämmiger Schauspieler in den USA. Er gehörte zur Einwanderergeneration der Issei. Internationale Bekanntheit erlangte er durch seine Rolle als Mr. Osato im James-Bond-Film You Only Live Twice (1967).

Mito
Mito (japanisch 水戸市, -shi) ist eine Stadt und Verwaltungssitz der Präfektur Ibaraki auf Honshū der Hauptinsel von Japan, etwa 140 km nordöstlich von Tokio gelegen. Mito ist ein wichtiger Eisenbahnknotenpunkt.

Neben der Universität Ibaraki gibt es hier unter anderem Tabak- und Textilindustrie.
UNIAN
Die UNIAN (für Ukrainische Unabhängige Informationsagentur, ukrainisch Українське Незалежне Інформаційне Агентство Новин, УНІАН Ukrayins'ke Nezalezhne Informatsiyne Ahentstvo Novyn) mit Sitz in Kiew ist eine private ukrainische Nachrichtenagentur. Sie produziert und liefert politische, wirtschaftliche und finanzielle Informationen sowie einen Foto-Reportservice.

Unian besitzt einen eigenen Fernsehsender (UNIAN TV) und gehört zur ukrainischen 1+1 TV- und Mediengruppe, die wiederum seit 2010 mehrheitlich im Besitz des Oligarchen Ihor Kolomojskyj ist.

Ihor Kolomojskyj
Ihor Walerijowytsch Kolomojskyj (* 13. Februar 1963 in Dnipropetrowsk, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist ein ukrainischer Unternehmer, Milliardär und gilt seit 2010 als einer der reichsten und einflussreichsten Oligarchen der Ukraine. Er besitzt auch die Staatsbürgerschaften Israels und Zyperns und ist damit EU-Bürger.
Kolomojskyj war 1992 Mitgründer und danach einer der Hauptgesellschafter der ukrainischen PrivatBank und der Privat-Gruppe mit Beteiligungen an mehreren Medien und Unternehmen in mehreren Wirtschaftszweigen. Von März 2014 bis zu seiner zwangsweisen Absetzung im März 2015 war er Gouverneur der Oblast Dnipropetrowsk.
Parlamentswahlen in Italien 2001
Die Parlamentswahlen in Italien 2001 fanden am 13. Mai 2001 statt. Die seit 1996 regierende Mitte-links-Koalition wurde nicht wiedergewählt, deren Bündnis L’Ulivo unter Francesco Rutelli unterlag dem Mitte-rechts-Bündnis Casa delle Libertà unter Silvio Berlusconi, der im Wahlkampf einen „radikalen Wechsel“ der italienischen Politik versprach.

Francesco Rutelli
Francesco Rutelli (* 14. Juni 1954 in Rom) ist ein italienischer Politiker und Filmverbandsfunktionär. Er war von 1993 bis 2001 Bürgermeister von Rom, von 2002 bis 2007 Vorsitzender der Partei La Margherita sowie von 2006 bis 2008 stellvertretender Ministerpräsident Italiens und Kulturminister im Kabinett Romano Prodis. Er war von 1999 bis 2004 Mitglied des Europäischen Parlaments und von 2008 bis 2013 italienischer Senator. Zudem war er von 2004 bis 2019 einer der beiden Vorsitzenden der Europäischen Demokratischen Partei (EDP). Von 2016 bis 2024 war Rutelli Vorsitzender der Associazione nazionale industrie cinematografiche audiovisive e multimediali (ANICA), des Interessenverbands der italienischen Filmindustrie.
St. Andreas (Thulbach)
Die katholische Filialkirche St. Andreas in Thulbach, einem Ortsteil der Gemeinde Wang im oberbayerischen Landkreis Freising, ist eine romanische Chorturmkirche aus dem 12./13. Jahrhundert, die im 17./18. Jahrhundert im Stil des Barock verändert wurde. Die Kirche mit dem Patrozinium des Apostels Andreas liegt einsam an einem Steilhang über der Isar und ist von einem ummauerten Friedhof umgeben. Im Jahr 1930 wurden in der Kirche frühgotische Wandmalereien freigelegt. Das Gebäude gehört zu den geschützten Baudenkmälern in Bayern.

Wang (Oberbayern)
Wang ist eine ländlich geprägte Gemeinde im nördlichen oberbayerischen Landkreis Freising. Der namensgebende Hauptort Wang liegt am Zusammenfluss von Amper und Isar. Die Gemeinde ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Mauern.
Otto Wehle
Otto Wehle  (* 6. Mai 1859 in Luckau; † 4. Februar 1928 in Düsseldorf) war ein deutscher Gelbgießer, Konstrukteur, Unternehmer und Einzelhändler.

Wehle lebte seit 1886 in Düsseldorf, in seiner Rheinischen Gaskochherdfabrik produzierte er Kochherde zur Heizung mit Kohle und Gas. Er besaß seit 1888 das Deutsche Reichspatent Nr. 51 133 für einen Gaskochherd. 1891 ging seine Fabrik auf Friedrich Gustav Berg über., seitdem beschränkte er sich offenbar auf den Handel mit Herden und anderen Haus- und Kücheneinrichtungen; um 1900 nennen die Düsseldorfer Adressbücher unter seinem Namen ein Spezialgeschäft für Gasheizung.

Luckau
Luckau (niedersorbisch Łukow) ist eine Stadt im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Sie zählte, vor allem vor dem Dreißigjährigen Krieg, zu den wichtigsten Städten der Niederlausitz und war vom 15. Jahrhundert bis 1993 durchgehend Kreisstadt verschiedener Landkreise. Luckau ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Städte mit historischen Stadtkernen des Landes Brandenburg.
Wer wagt – gewinnt
Wer wagt – gewinnt ist eine Filmkomödie des Regisseurs Walter Janssen aus dem Jahr 1935. Der Film basiert auf Bezauberndes Fräulein, einer Operette des österreichischen Komponisten Ralph Benatzky. In der Hauptrolle verkörpert Heinz Rühmann den unscheinbaren Angestellten Paul Normann.

Bezauberndes Fräulein (Operette)
Bezauberndes Fräulein ist ein Musikalisches Lustspiel in vier Bildern, das der Operette nahesteht. Ralph Benatzky schrieb nicht nur die Musik, sondern auch das Libretto. Als Vorlage diente ihm der französische Schwank La petite Chocolatière von Paul Gavault. Uraufführung war am 24. Mai 1933 am Deutschen Volkstheater in Wien. Die Besetzung der Rollen nach bestimmten Stimmlagen – wie in der nebenstehenden Infobox angegeben – ist nicht zwingend; sie können auch mit singenden Schauspielern besetzt werden.
Kanton Gudensberg
Der Kanton Gudensberg war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Kassel des Departements der Fulda im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons und Sitz des Friedensgerichts war die Stadt Gudensberg im heutigen Schwalm-Eder-Kreis. Der Kanton umfasste 13 Dörfer und Weiler und eine Stadt, war bewohnt von 5.158 Einwohnern und hatte eine Fläche von 1,03 Quadratmeilen.

Die zum Kanton gehörigen Kommunen waren:

Gudensberg

Besse

Dissen mit Haldorf

Dorla

Gleichen

Grifte mit Heydstadt

Holzhausen mit Neue Herberge und Fehrenberg

Maden

Metze

Obervorschütz

Distrikt Kassel
Der Distrikt Kassel bestand zwischen 1807 und 1813 im Departement der Fulda des Königreiches Westphalen. Im Jahre 1807 hatte der Distrikt Kassel 122.992 Einwohner.

Der Distrikt umfasste folgende Kantone:

Kassel, Felsberg, Fritzlar, Gensungen, Grebenstein, Gudensberg, Hofgeismar, Hoof, Karlshafen, Kaufungen, Körle, Melsungen, Münden, Naumburg, Niedenstein, Niedermeiser, Ober-Vellmar, Veckerhagen, Volkmarsen, Wabern, Waldau, Wolfhagen, Zierenberg, Zwehren
Matteo Aicardi
Matteo Aicardi (* 19. April 1986 in Finale Ligure) ist ein ehemaliger italienischer Wasserballspieler. Mit der italienischen Nationalmannschaft wurde er Weltmeister 2011, Olympiazweiter 2012, Olympiadritter 2016 und Weltmeister 2019.

Finale Ligure
Finale Ligure ist eine Stadt in der Provinz Savona in Italien, die an der Riviera liegt und 11.046 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) hat. Sie besteht aus den Ortschaften Finale Marina, Finalpia, Finalborgo und Varigotti. Ihre Fläche beträgt 34,5 km². Die Nachbargemeinden sind Borgio Verezzi, Calice Ligure, Noli, Orco Feglino, Tovo San Giacomo und Vezzi Portio.

Finalborgo ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia.
František Bartoš (Komponist)
František Bartoš (* 13. Juni 1905 in Brněnec; † 21. Mai 1973 in Prag) war ein tschechischer Komponist.

Er studierte von 1921 bis 1928 am Prager Konservatorium bei Josef Bohuslav Foerster, Karel Boleslav Jirák und Jaroslav Křička. Bis 1931 unterrichtete er hier, danach lebte er als freier Komponist. Bartoš komponierte unter anderem eine Orchestersuite und ein Melodram, Kammermusik, Klavierstücke, Lieder und Bühnenmusik. Daneben veröffentlichte er Publikationen zur Musikgeschichte.

Brněnec
Brněnec (deutsch: Brünnlitz) ist eine Gemeinde mit 1.384 Einwohnern im Okres Svitavy in Tschechien. Sie liegt am Fluss Svitava, der die historische Grenze zwischen Böhmen und Mähren bildete, 11 km nördlich der Stadt Letovice und ist das Zentrum der Mikroregion Brněnec.
Bob Mackie
Robert Gordon „Bob“ Mackie (* 24. März 1939 in Monterey Park, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Modedesigner und Kostümbildner, der mit neun Emmys ausgezeichnet und für drei Oscars nominiert wurde.

Monterey Park
Monterey Park ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 61.096 Einwohnern (Stand: 2020). Die geographischen Koordinaten sind: 34,05° Nord, 118,13° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 19,9 km².

Das Motto lautet „Pride in the past, Faith in the future“ („Stolz auf die Vergangenheit, Glaube an die Zukunft“).
Kalkofen
Ein Kalkofen ist ein Brennofen für die Herstellung von Branntkalk aus Kalkstein durch den Prozess des Kalkbrennens. Die Bedeutung des Kalkbrennens zeigt sich an den zahlreichen Orten mit dem Namen Kalkofen, dem Fortleben des Familiennamens Kalkbrenner und Wappen, die einen Kalkofen enthalten.

Technischer Kalkkreislauf
Der Technische Kalkkreislauf ist die technische Umwandlung von natürlichem Kalkstein in drei Schritten.

Brennen

Zuerst wird Calciumcarbonat (), der Hauptbestandteil des Kalksteins, stark erhitzt (gebrannt), dabei entweicht Kohlenstoffdioxid () und es entsteht Calciumoxid (), Branntkalk (wesentlicher Bestandteil von Zement).

Löschen

Versetzt man Branntkalk mit Wasser (), bildet sich Calciumhydroxid (), Löschkalk.

Abbinden (Carbonatisierung)

Löschkalk reagiert durch Wasserabgabe und Kohlenstoffdioxidaufnahme wieder zurück zu Calciumcarbonat (), also Kalkstein.

Ziel ist in der Regel die Bereitstellung von Kalk als Baustoff. Theoretisch ließe sich die exotherme Umwandlung von Branntkalk und Wasser zu Löschkalk und die endotherme Rückwandlung von Löschkalk zu Branntkalk und Wasser jedoch auch für chemische Wärmespeicher verwenden.
Amt Oldenburg
Das Amt Oldenburg war ein Verwaltungsbezirk des Großherzogtums Oldenburg und des späteren Freistaates Oldenburg. Der Sitz des Amtes befand sich in der Stadt Oldenburg. Die Funktion der oldenburgischen Ämter entsprach weitgehend der Funktion der Landkreise im übrigen Deutschen Reich.

Freistaat Oldenburg
Der Freistaat Oldenburg war ein republikanisch verfasstes Land des Deutschen Reiches während der Weimarer Republik, das als parlamentarische Demokratie regiert wurde. Er war der Nachfolgestaat des Großherzogtums Oldenburg, nachdem der Oldenburger Großherzog Friedrich August am 11. November 1918 im Zuge der Novemberrevolution seinen Thronverzicht erklärt hatte. Der Freistaat Oldenburg bestand aus drei selbständigen Landesteilen: Oldenburg (ehemaliges Herzogtum), Lübeck und Birkenfeld. Der Freistaat Oldenburg wurde 1933/1934 gleichgeschaltet. Nach Inkrafttreten des Gesetzes über den Neuaufbau des Reichs firmierte der Freistaat als Land Oldenburg. Infolge des Groß-Hamburg-Gesetzes von 1937
fielen zwei Exklaven, die Landesteile Lübeck und Birkenfeld, an die preußischen Provinzen Schleswig-Holstein und Rheinprovinz. Das Kerngebiet ging zum 1. November 1946 als Verwaltungsbezirk Oldenburg im Land Niedersachsen auf.