hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shichirin
Ein Shichirin (japanisch 七輪ⓘ, wörtlich etwa „sieben Räder“) bezeichnet ein Küchenutensil aus der japanischen Küche. Es handelt sich um einen kleinen Holzkohlegrill, der in mehreren Varianten schon seit langer Zeit in Gebrauch ist. In den USA wird ein Shichirin oft mit einem Hibachi gleichgesetzt und vermutlich hat die falsche Verwendung sich dadurch weiter verbreitet. Es gibt jedoch keine Überschneidung zwischen einem Shichirin und einem Hibachi.

Hibachi
Hibachi (japanisch 火鉢 „Feuer-Gefäß“) ist in Japan ein Gefäß, das glühende Holzkohle als Wärmespender für Wohnräume aufnimmt. Aus alter Zeit sind die Bezeichnungen Hioke (火桶), etwa „Feuerbottich“, und Hibitsu (火櫃), etwa „Feuerkasten“, überliefert. Zum Grillgerät in der japanischen Küche siehe Shichirin.
Antonín Dvořák
Antonín Leopold Dvořák anhörenⓘ [ˈantɔɲiːn ˈlɛɔpɔlt ˈdvɔr̝aːk] (* 8. September 1841 in Nelahozeves, Bunzlauer Kreis; † 1. Mai 1904 in Prag) war ein tschechischer Komponist der Romantik. Sein vielseitiges Werk umfasst neun Sinfonien und zahlreiche weitere Orchesterwerke, Opern, Vokalmusik, Kammermusik sowie Klavier- und Orgelstücke. Dvořák ist der weltweit meistgespielte tschechische Komponist.

Nelahozeves
Nelahozeves (vormals auch Nalezoves, Nalžoves, deutsch:  Mühlhausen) ist eine Gemeinde in Tschechien. Der Ort befindet sich zwei Kilometer nördlich von Kralupy nad Vltavou am westlichen Ufer der Moldau.

Ortsteile der Gemeinde Nelahozeves sind die Orte Podhořany (Podhorschan), Hleďsebe 1.díl (Hledseb 1. Anteil), Hleďsebe 2.díl (Hledseb 2. Anteil) und Lešany (Leschan).
Cadre-47/1-Weltmeisterschaft
Die Cadre-47/1-Weltmeisterschaft (bis 1938 Cadre 45/1) wurde von 1927 bis 1987 in der Karambolagevariante Cadre 47/1 ausgetragen. Ausgerichtet wurde sie bis 1938 von der UIFAB (Union Internationale des Fédérations des Amateurs de Billard), danach vom heutigen Karambolage-Weltverband UMB (Union Mondiale de Billard).

In der Regel fand sie einmal jährlich statt, allerdings wurde sie in den letzten Jahren, ähnlich wie auch die Cadre-47/1-Europameisterschaft nur noch selten ausgespielt, da sich nur noch selten Ausrichter finden.

Rekordsieger sind der Belgier René Gabriëls und Edmond Soussa aus Ägypten, letzter Titelträger war 1987 Fonsy Grethen aus Luxemburg.

Fonsy Grethen
Fonsy Grethen (* 20. September 1960 in Luxemburg) ist ein luxemburgischer Karambolagespieler. Er ist insgesamt achtfacher Weltmeister und dreizehnfacher Europameister in verschiedenen Disziplinen des Karambolagebillards.
Kintampo South District
Der Kintampo South District ist ein Distrikt in Ghana. Er ist im Zentrum Ghanas in der Bono East Region gelegen und grenzt an die Distrikte Kintampo North, Pru, Tain, Wenchi, Techiman Municipal und Nkoranza in der Bono East Region und Bole in der angrenzenden Savannah Region. Chief Exekutive über den ca. 1775 km² großen Distrikt mit ca. 93.600 Einwohnern (2002) ist Yaw Adjei Duffour mit dem Sitz in der Distrikthauptstadt Jema.

Der Distrikt Kintampo South wurde mit dem Distrikt Kintampo North aus dem ehemaligen Distrikt Kintampo per Präsidialdekret von Präsident John Agyekum Kufuor zum August 2004 gebildet.

Wenchi Municipal District
Der Wenchi District ist ein Distrikt in Ghana. Er ist im Zentrum Ghanas in der Bono Region gelegen. Er grenzt an die Distrikte Tain und Sunyani Municipal in der Bono Region, an Kintampo South und Techiman Municipal in der Bono East Region sowie an den Distrikt Offinso in der Ashanti Region.

Der Wenchi District war bis 2003 der größte Distrikt der 2018 aufgelösten Brong-Ahafo Region. Der ehemalige Distrikt Wenchi war 4939 km² groß und umfasste 166.633 Einwohner im Jahr 2002. Er wurde erst per Präsidialdekret vom 12. November 2003 im Jahr 2004 durch Aufteilung in den kleineren neuen Distrikt Wenchi und den Distrikt Tain unterteilt.
IC 671
IC 671 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SAB(r)bc im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 523 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 200.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 3521, IC 673.

Das Objekt wurde am 11. März 1893 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

IC 673
IC 673 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 167 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3521 und IC 671.

Das Objekt wurde am 22. April 1892 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Rundfunkrecht (Deutschland)
Das Rundfunkrecht ist ein Rechtsgebiet des Medienrechtes, das sich mit den rechtlichen Rahmenbedingungen der Rundfunkveranstaltung befasst. Verfassungsrechtliche Grundlage ist das Grundrecht der Rundfunkfreiheit aus Art. 5 Abs. 1 Satz 2 Grundgesetz (GG). Einfachgesetzliche Regelungen finden sich unter anderem im Medienstaatsvertrag, den Landesrundfunkgesetzen und den Landesmediengesetzen der Bundesländer.

6. Rundfunk-Urteil
Das 6. Rundfunk-Urteil des deutschen Bundesverfassungsgerichtes vom 5. Februar 1991 bezeichnet in der deutschen Rechtswissenschaft das sechste in einer Reihe von Urteilen des BVerfG zur Rundfunkfreiheit. In diesem Urteil wurden zahlreiche frühere Aussagen des Gerichtes weiter präzisiert. Zentraler Begriff dieses Urteils ist die Bestands- und Entwicklungsgarantie für den öffentlich-rechtlichen Rundfunk.
Nikolaus von Below (Politiker)
Andreas Nikolaus Georg von Below, auch Andreas Nicolai Georg von Below (* 29. Septemberjul. / 11. Oktober 1837greg. in Brest-Litowsk, Russisch-Polen; † 22. Oktober 1919 in Gohren, Provinz Pommern) war ein deutscher Politiker. Er gehörte dem Preußischen Abgeordnetenhaus, dem Deutschen Reichstag und ab 1895 dem Preußischen Herrenhaus an.

Brest (Belarus)
Brest (belarussisch Брэст oder Берасьце/Bjeraszje) ist eine belarussische Stadt am Westlichen Bug mit 309.764 Einwohnern (1. Januar 2009). Sie ist Gebietshauptstadt des Breszkaja Woblasz, administratives Zentrum des Rajons Brest und der bedeutendste Grenzübergang des Landes zu Polen.

Die Stadt war 1918 Vertragsort und Namensgeber des Friedensvertrags von Brest-Litowsk zwischen dem Deutschen Reich und Sowjetrussland.
Römerschanze (Grünwald)
Die Römerschanze ist eine vor- bis hochmittelalterliche Abschnittsbefestigung auf dem östlichen Isarhochufer über dem Georgenstein, etwa zwei Kilometer südlich der Gemeinde Grünwald im gemeindefreien Gebiet Grünwalder Forst im Landkreis München. Das weitläufige Bodendenkmal geht auf eine römische Wachstation und Siedlung zurück. Der Burgplatz wurde im Frühmittelalter ausgebaut und bis ins hohe Mittelalter genutzt.

Grünwald
Grünwald (bairisch Greawoid) ist eine Gemeinde und ein staatlich anerkannter Erholungsort im oberbayerischen Landkreis München. Grünwald liegt oberhalb des Isartals direkt südlich der Landeshauptstadt München und ist eine der reichsten Gemeinden Deutschlands.
Sergio Llull
Sergio Llull Melià (* 15. November 1987 in Maó, Menorca) ist ein spanischer Basketballspieler in Diensten von Real Madrid. Llull ist ein sogenannter Combo Guard, der dank seiner Athletik, Schnelligkeit und Fähigkeit zu punkten nicht nur auf der Position des Point Guards, sondern auch der des Shooting Guards effektiv eingesetzt werden kann.

Maó
Maó (Maó katalanisch, Standard [məˈo], dialektal [mo]; kastilisch Mahón [maˈon]) ist der Hauptort und der Verwaltungssitz der spanischen Baleareninsel Menorca. Die Gemeinde Maó hat 30.419 Einwohner (Stand: 2024). Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil 15,2 % (4243), der Anteil deutscher Einwohner 0,4 % (110).
Football League Third Division 1982/83
Die Football League Third Division 1982/83 war die 56. Saison der Football League Third Division als dritthöchste englische Fußballliga. Drittligameister wurde der FC Portsmouth und daneben stiegen auch die dahinter rangierenden Cardiff City und Huddersfield Town in die Football League Second Division auf. Für die drei Aufsteiger nahmen in der folgenden Drittligasaison 1983/84 die in der Tabelle unten rangierenden Zweitligisten Rotherham United, FC Burnley und Bolton Wanderers die Plätze ein. Aus der Third Division in die Football League Fourth Division absteigen mussten der FC Reading, der AFC Wrexham, die Doncaster Rovers und der FC Chesterfield. Anstelle dieser Vereine nahmen in der folgenden Spielzeit 1983/84 der Fourth-Division-Meister FC Wimbledon und die dahinter platzierten Hull City, Port Vale sowie Scunthorpe United die freien Positionen ein.

FC Portsmouth
Der FC Portsmouth (offiziell: Portsmouth Football Club) – auch bekannt unter dem Spitznamen Pompey – ist ein Fußballverein aus der Hafenstadt Portsmouth an der Südküste Englands. Er wurde am 5. April 1898 von fünf Sportlern und Geschäftsleuten gegründet und befindet sich im Besitz des Portsmouth Supporters Trust. Bis Mai 2010 spielte der Verein in der Premier League.
Crosslauf-Europameisterschaften
Die Crosslauf-Europameisterschaften sind seit 1994 ausgetragene Leichtathletikveranstaltungen, die seit 1994 jährlich von der European Athletic Association (EAA) im Dezember ausgerichtet werden, wobei die Europameister im Crosslauf ermittelt werden.

Die Europameisterschaften bestanden zunächst aus zwei Wettkämpfen, jeweils für Männer und Frauen. 1997 wurden Wettbewerbe für Junioren und Juniorinnen ins Programm aufgenommen, 2006 kamen die U23-Männer und -Frauen hinzu.

Der Ukrainer Serhij Lebid ist nicht nur mit bislang neun Siegen der erfolgreichste Starter, er ist auch mit 19 Teilnahmen zwischen 1994 und 2012 der Athlet mit den meisten Starts.

Crosslauf
Crosslauf (englisch-deutsch), kurz Cross, auch Querfeldeinlauf oder Geländelauf, ist eine Variante des Laufsports, bei der das schnelle Durchlaufen von profiliertem Gelände abseits befestigter Wege im Vordergrund steht. Crosslauf ist gegenüber dem Straßenlauf oder dem Laufen auf der Bahn koordinativ anspruchsvoller.
Schloss Pfedelbach
Das Schloss Pfedelbach steht in der Ortsmitte der Gemeinde Pfedelbach im Hohenlohekreis. Heute beherbergt das Schloss den Bürgersaal, die ehemalige Schlosskapelle sowie zahlreiche Wohnungen. Der Innenhof wird als Parkplatz für die Mieter genutzt. Während des Hohenloher Kultursommers finden sowohl im Schlosshof als auch in der ehemaligen Schlosskapelle Konzerte statt. Die Gemeinde Pfedelbach nutzt die ehemalige Schlosskapelle als feierliches Trauzimmer.

Pfedelbach
Pfedelbach ist eine Gemeinde im Hohenlohekreis im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs, 2 km südlich von Öhringen. Sie gehört zur Region Heilbronn-Franken und zur äußeren Metropolregion Stuttgart.

Die Gemeinde wurde im 11. Jahrhundert erstmals erwähnt und hat rund 9.250 Einwohner (Stand 2024). Durch sie verläuft der Obergermanisch-Raetische Limes, der seit 2005 auf der Welterbeliste der UNESCO steht.
Broughton Suspension Bridge
Die Broughton Suspension Bridge war eine Kettenbrücke über den River Irwell zwischen den Orten Broughton und Pendleton, heute City of Salford, Greater Manchester, England. Sie war eine der ersten Hängebrücken in Europa und wurde berühmt, weil sie am 12. April 1831 wahrscheinlich infolge von Resonanzschwingungen einstürzte, die durch marschierende Truppen verursacht wurden.

Resonanzkatastrophe
Die Resonanzkatastrophe bezeichnet in der Mechanik und Konstruktion die Zerstörung eines Bauwerks oder einer technischen Einrichtung durch übermäßige Schwingungsamplituden im Resonanzfall. Bei einer periodisch wiederkehrenden Anregung, deren Frequenz mit einer Resonanzfrequenz übereinstimmt, wird immer mehr Energie auf das System übertragen und dort gespeichert (konstruktive Interferenz). Die Schwingungsenergie wird durch stets vorhandene Dämpfungseffekte teilweise aus dem System abgeführt. Falls der Energieeintrag die Verlustleistung überschreitet, wird die Schwingungsamplitude immer größer, bis die Belastungsgrenze überschritten ist.
Crescent City (Kalifornien)
Crescent City ist eine Kleinstadt in Nordkalifornien und der County Seat des Del Norte Countys. Der Ort liegt direkt am Pazifischen Ozean. Die Stadt wurde 1851 von Goldsuchern gegründet und hatte bei der Volkszählung im Jahr 2020 insgesamt 6673 Einwohner.

Die Grenze zum Bundesstaat Oregon liegt 30 Kilometer nördlich. Der U.S. Highway 101 führt auf seinem Weg von Olympia im US-Bundesstaat Washington bis zur mexikanischen Grenze direkt durch die Stadt.

Der Ortsteil „Crescent City North“ wurde 2010 eingemeindet. Direkt angrenzend an Crescent City sind:

im Südosten Bertsch-Oceanview, mit 2436 Einwohnern die zweitgrößte Stadt im County;

im Nordosten weitläufige bewohnte Vororte auf gemeindefreiem Gebiet;

im Nordwesten der Regionalflughafen Del Norte County Airport;

im Westen und Süden der Pazifische Ozean.

Das Gefängnis Pelican Bay State Prison mit über 3000 Insassen befindet sich etwa 10 Kilometer nördlich vom Stadtzentrum und außerhalb des bewohnten Gebietes.

U.S. Highway 101
Der U.S. Highway 101 (oder U.S. Route 101) ist ein 2.471 Kilometer (1535 Meilen) langer und in Nord-Süd-Richtung verlaufender US-amerikanischer Highway in den US-Bundesstaaten Washington, Oregon und Kalifornien entlang der Pazifikküste der USA.
Heiki Sibul
Heiki Sibul (* 26. Juli 1963 in Põltsamaa) ist ein estnischer Beamter. Er ist seit 1995 Leiter der estnischen Parlamentsverwaltung und seit 2000 Vorsitzender der Staatlichen Wahlkommission der Republik Estland.

Põltsamaa (Stadt)
Põltsamaa (deutsch Oberpahlen) ist eine Stadt im estnischen Kreis Jõgeva mit 4666 Einwohnern (Stand:1. Januar 2010). Põltsamaa gilt als Weinhauptstadt Estlands. Das Schloss Põltsamaa ist das einzige Königsschloss Estlands.
Krasnoperekopsk
Krasnoperekopsk (ukrainisch Красноперекопськ – ukrainisch seit dem 12. Mai 2016 Jany Kapu/Яни Капу, diese Umbenennung tritt erst nach dem Ende der russischen Besatzung in Kraft; russisch Красноперекопск) ist eine Stadt in der Autonomen Republik Krim, Ukraine mit 30.000 Einwohnern. Sie liegt auf der Landenge von Perekop ca. 120 km nordwestlich von Simferopol.

In Krasnoperekopsk befindet sich die größte Sodafabrik der Ukraine, derentwegen der Ort 1932 als Siedlung für die Arbeiter des heutigen Sodawerkes gegründet wurde. Die Stadt besitzt das Stadtstatut seit 1966 und ist das Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons, jedoch kein Teil desselben.

Der Name bezieht sich auf die 1920 zerstörte Stadt Perekop, der Namenszusatz „Krasno-“ bedeutet dabei „Rot-“.
Die Stadt liegt am Nord-Krim-Kanal und an der Bahnstrecke Dschankoj–Cherson, eine der zwei Bahnstrecken, die die Krim mit dem Festland verbinden.

Rajon Krasnoperekopsk
Der Rajon Krasnoperekopsk (ukrainisch Красноперекопський район/Krasnoperekopskyj rajon – ukrainisch offiziell seit dem 12. Mai 2016 Rajon Perekop/Перекопський район; russisch Красноперекопский район/Krasnoperekopski rajon, krimtatarisch Orkapi rayonı) ist ein ukrainischer Rajon in der Autonomen Republik Krim. Er besitzt insgesamt eine Bevölkerung von etwa 31.000 Einwohnern und hat eine Fläche von 1.231 km². Zu ihm gehören 38 Dörfer, die in 12 Landratsgemeinden organisiert sind.
A Girl in the River: The Price of Forgiveness
A Girl in the River: The Price of Forgiveness ist ein Dokumentarfilm über Ehrenmorde und Häusliche Gewalt in Pakistan aus dem Jahr 2015 von Sharmeen Obaid-Chinoy. Der Film wurde von Tina Brown und Sheila Nevins produziert; bei der Oscarverleihung 2016 gewann er in der Kategorie besten Dokumentar-Kurzfilm.

Sharmeen Obaid-Chinoy
Sharmeen Obaid-Chinoy (Urdu شرمین عبید چنائے‎; * 12. November 1978 in Karatschi) ist eine pakistanisch-kanadische Regisseurin, Dokumentar-Filmemacherin und Journalistin.

Für ihre Werke wurde sie mehrfach international mit Filmpreisen ausgezeichnet, darunter sind zwei Oscars und zwei Emmys. Obaid-Chinoy war die erste Person aus Pakistan, die einen Oscar erhielt. 2012 erhielt sie für ihr Schaffen zudem die höchste zivile Auszeichnung Pakistans, Hilal-i-Imtiaz, im gleichen Jahr war sie unter den Time 100. Anfang April 2023 wurde sie als Regisseurin eines neuen Star-Wars-Films bekannt gegeben.
Hörnchenbergtunnel
Der Hörnchenbergtunnel liegt im Zuge der BAB 62 Landstuhl – Pirmasens und umfährt Landstuhl. Im Jahre 1989 wurde der Tunnel im Rohbau fertiggestellt und 1991 dem Verkehr übergeben. Er liegt auf der Gemarkung Landstuhl und durchquert den Hörnchenberg. Im Jahr 1990 lief die Aktion Lindwurm durch den Tunnel, der damals für den Verkehr noch nicht freigegeben worden war.

Der Tunnel besteht aus zwei Röhren mit je zwei Fahrspuren, die im Richtungsverkehr betrieben werden.
Die Auslegung erfolgte auf eine Verkehrsgeschwindigkeit von
80 km/h. Die Länge der Nordröhre beträgt ca. 512 m, die der Südröhre ca. 536 m und einer Durchfahrtshöhe von 4,50 m. Die Betriebszentrale liegt außerhalb des Tunnels am Ostportal unterhalb der Tunnelröhren.

Der Tunnel hat keine direkten Fluchtwege, die über Treppenhäuser oder Stollen nach außen führen.
Ein Verbindungsstollen in der Tunnelmitte ist vorhanden.

Aktion Lindwurm
Während der Aktion Lindwurm (auch: Operation Lindwurm) wurden vom 26. Juli 1990 bis zum 19. September 1990 Giftgasgranaten aus dem US-Militärdepot in der Nähe des Ortes Clausen (Rheinland-Pfalz, Landkreis Südwestpfalz) über das Miesau Army Depot zum niedersächsischen Hafen Nordenham transportiert. Von dort wurden sie zur späteren Vernichtung zum Johnston-Atoll im Pazifik verschifft.
Kibble-Zurek-Mechanismus
Der Kibble-Zurek-Mechanismus (KZM), benannt nach Tom Kibble und Wojciech Zurek, beschreibt zum Beispiel in der Kosmologie und in der Festkörperphysik die Nichtgleichgewichtsdynamik der kritischen Fluktuationen und das Entstehen von topologischen Defekten, wenn ein System mit einer endlichen, nicht verschwindenden Kühlrate durch einen kontinuierlichen Phasenübergang abgekühlt wird.

Wojciech Zurek
Wojciech Hubert Zurek (* 1951) ist ein US-amerikanisch-polnischer theoretischer Physiker, der sich mit den Grundlagen der Quantenmechanik, informationstheoretischen Aspekten der Physik und Astrophysik beschäftigt.
IC 5052
IC 5052 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBcd im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 21 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren. In dieser Galaxie wurden bisher fünf Röntgenquellen entdeckt.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 5055.

Das Objekt wurde am 23. August 1900 von dem Astronomen DeLisle Stewart entdeckt und später von Johan Dreyer in seinem Index-Katalog verzeichnet.

IC 5055
IC 5055 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 433 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 5052.

Das Objekt wurde am 26. September 1900 von dem Astronomen DeLisle Stewart entdeckt und später von Johan Dreyer in seinem Index-Katalog verzeichnet.
Bioterrorismus
Bioterrorismus ist eine Form des Terrorismus, bei der biologische Waffen absichtlich freigesetzt oder verbreitet werden. Zum Waffenarsenal gehören Bakterien, Viren, Insekten, Pilze und/oder ihre Toxine. Ähnlich wie in der biologischen Kriegsführung kann es sich um natürlich vorkommende oder vom Menschen modifizierte Stoffe handeln. Darüber hinaus ist das moderne Agribusiness (Agrarindustrie) anfällig für Angriffe von Terroristen auf landwirtschaftliche Ziele und solche Angriffe können sowohl die Wirtschaft als auch den Optimismus und das Vertrauen der Verbraucher ernsthaft schädigen. Die letztgenannte zerstörerische Aktivität wird als Agroterrorismus bezeichnet.

Pocken
Als Pocken, Blattern oder Variola (lateinisch variolae), genannt auch Pockenkrankheit, bezeichnet man eine für den Menschen gefährliche und lebensbedrohliche Infektionskrankheit, die von Pockenviren (Orthopox variolae) verursacht wird. Durch ihre hohe Infektiosität und Letalität gehört die Erkrankung zu den gefährlichsten des Menschen. Das für die Erkrankung typische und namensgebende Hautbläschen wird als Pocke oder Blatter bezeichnet.

Seit den letzten Erkrankungen im Jahr 1977 in Somalia sowie von Janet Parker 1978 sind keine neuen Pockenfälle mehr aufgetreten; der letzte Fall in Deutschland trat im Jahr 1972 auf. Durch ein konsequentes Impf- und Bekämpfungsprogramm der WHO und anderer Gesundheitsorganisationen konnte die WHO das Pockenvirus am 26. Oktober 1979 für ausgerottet erklären.
Aitolos (Sohn des Endymion)
Aitolos (altgriechisch Αἰτωλός Aitōlós) ist in der griechischen Mythologie der Sohn von Endymion, König von Elis.

Sein Vater ließ, um seinen Nachfolger zu bestimmen, ein Wettrennen zwischen seinen Söhnen Paion, Aitolos und Epeios austragen.  Epeios ging als Sieger aus diesem Rennen hervor.

Infolge eines selbstverschuldeten Unfalles mit tödlichem Ausgang wurde Aitolos aus Elis verbannt. Er ging nach Kuretien und heiratete dort Pronoe. Mit dieser hatte er die beiden Söhne Pleuron und Kalydon.

Elis
Elis (altgriechisch Ἦλις (f. sg.), dorisch Ἆλις Ális, eleischer Dialekt Ϝάλις Wális; Bedeutung wahrscheinlich Tal, siehe mykenisch e-nwa-ri-jo [= *en-walios]) ist eine historische griechische Landschaft auf der nordwestlichen Peloponnes. Die Einwohner werden Eleier genannt.

Das antike Elis mit der gleichnamigen Hauptstadt hatte im Altertum die Aufsicht über die Olympischen Spiele, hier trainierten die Athleten, bevor sie in Olympia zum Wettkampf antraten.
Straße von Corryvreckan
Die Straße von Corryvreckan, auch Golf von Corryvreckan, von gälisch Coire Bhreacain, ist eine Meerenge in Schottland. Sie verläuft nördlich der Hebrideninsel Jura und trennt diese von der benachbarten Insel Scarba. Der Name bedeutet in etwa Kessel des gefleckten Meeres.

Die Straße von Corryvreckan verläuft mit einer Länge von wenigen Kilometern in Ost-West-Richtung und stellt neben dem Luing-Sund eine der zwei wesentlichen Abflüsse des Jura-Sunds nach Norden dar. Sie ist relativ eng und weist an ihrer engsten Stelle eine Breite von etwa einem Kilometer auf.

Scarba
Scarba [ˈs̪kaɾapə] ist eine unbewohnte Insel der Inneren Hebriden. Sie liegt nördlich der Insel Jura und ist von dieser durch die Straße von Corryvreckan getrennt. Die öde Insel erstreckt sich maximal etwa fünf Kilometer in Nord-Süd- und etwa vier Kilometer in Ost-West-Richtung. Der Cruach Scarba ist mit einer Höhe von 449 m die höchste Erhebung der Insel. Es gibt Annahmen, dass die Inseln Scarba, Jura und Islay einst Teil einer großen Halbinsel waren und während der Eiszeiten von der Insel Großbritannien abgetrennt wurden.

Die Vegetation von Scarba ist durch Gras und Heide bestimmt. Auf der Insel lebt Rotwild sowie wilde Ziegen und Otter. Ferner grasen dort Schafe und Rinder.

Ehemalige Siedlungen lagen im Wesentlichen an der Ostküste der Insel. Kilmory Lodge, das der Eigentümer der Insel zeitweise bewohnt, und ein Anleger in der Bucht Bagh Gleann a’ Mhaoil sind die einzigen ständigen Bauwerke.
Das erste Leben der Angela M.
Das erste Leben der Angela M. ist eine Biografie des Historikers Ralf Georg Reuth und des Journalisten Günther Lachmann über die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel. Sie erschien im Mai 2013 im Piper Verlag. Das Buch stand 18 Wochen in der Spiegel-Bestsellerliste (Rubrik Hardcover Sachbücher) und erreichte in der ersten Woche Platz 4.

Günther Lachmann
Günther Lachmann (* 11. März 1961 in Papenburg) ist ein deutscher Journalist, Autor und im Bereich Kommunikation für die AfD-Fraktion im Thüringer Landtag tätig sowie Medienberater des AfD-Landesvorsitzenden Björn Höcke.