hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Berdytschiw
Berdytschiw (ukrainisch Бердичівⓘ; russisch Бердичев Berditschew; polnisch Berdyczówⓘ, jiddisch באַרדיטשעװ Barditschew) ist eine Stadt im Süden der ukrainischen Oblast Schytomyr mit etwa 80.000 Einwohnern.

Die Stadt ist das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons Berdytschiw und befindet sich etwa 40 Kilometer südlich von Schytomyr. Sie ist ein wichtiges Industriezentrum (Maschinenbau, Schuhfabrik) und Verkehrsknotenpunkt im Verlauf der ukrainischen Südbahn von Kiew über Kosjatyn nach Sdolbuniw und weiter über Dubno und Brody nach Lwiw (Bahnstrecke Kowel–Kosjatyn und Bahnstrecke Lwiw–Sdolbuniw).

Bahnstrecke Lwiw–Sdolbuniw
Die Bahnstrecke Lwiw–Sdolbuniw ist eine Hauptbahn in der Ukraine. Sie verläuft von Lemberg (Lwiw), dem Zentrum der Westukraine in nordöstlicher Richtung über Brody nach Sdolbuniw, einer Stadt in der ukrainischen Oblast Riwne. Dazu kommen die Zweigstrecke nach Kremenez und Misotsch, alle Strecken sind in einer Spurweite von 1520 m ausgeführt, die Hauptstrecke ist zweigleisig und elektrifiziert, die Nebenstrecken eingleisig und nicht elektrifiziert. Der Betrieb wird durch die Ukrainischen Bahnen, im Speziellen die Lwiwska Salisnyzja geführt.
Emerich K. Francis
Emerich Klaus Francis, geborener Emerich Franzis (* 27. Juni 1906 in Gablonz, Böhmen, Österreich-Ungarn; † 14. Januar 1994) war ein gebürtiger Deutschböhme aus dem Kaiserreich Österreich-Ungarn und nach seiner Auswanderung in die USA ein US-amerikanischer Soziologe. Er beschäftigte sich hauptsächlich mit ethnischen Minderheiten und religiösen Gruppen, vor der Emigration mit praktisch-politischer Absicht als Deutscher und nach dem Zweiten Weltkrieg theoretisch und mit wissenschaftlicher Distanz.

Jablonec nad Nisou
Jablonec nad Nisou (anhörenⓘ, deutsch Gablonz an der Neiße, kurz auch Gablonz) ist eine tschechische Stadt mit 45.830 Einwohnern (1. Januar 2023) im Okres Jablonec nad Nisou in der nordböhmischen Liberecký kraj. Ihr Name leitet sich aus dem tschechischen Wort jabloň (Apfelbaum) und der Lage an der Lužická Nisa (Lausitzer Neiße) her.
ACM Prize in Computing
Der ACM Prize in Computing ist ein Preis für Informatik der Association for Computing Machinery (ACM) für herausragende Leistungen von Wissenschaftlern am Anfang oder in der Mitte ihrer Karriere. Er ist mit 250.000 Dollar dotiert (2016) und war es anfangs mit 150.000 Dollar. Das Preisgeld wurde und wird teilweise von der Stiftung der Firma Infosys Technologies finanziert.

Er hieß von 2007 bis 2015 ACM-Infosys Foundation Award in the Computing Sciences. Er ist eine der beiden höchsten Auszeichnungen, die von der ACM vergeben werden, wobei die andere der Turing Award ist. Im Jahr 2016 wurde bekannt gegeben, dass die Empfänger des ACM Prize in Computing eingeladen werden, am Heidelberg Laureate Forum zusammen mit den Trägern des Turing Award und Nobelpreisträgern teilzunehmen.

Association for Computing Machinery
Die Association for Computing Machinery (ACM) wurde 1947 als erste wissenschaftliche Gesellschaft für Informatik gegründet. Ziel der Organisation ist es, die „Kunst“, Wissenschaft und Anwendung der Informationstechnologie zu fördern (“advancing the arts, sciences, and applications of information technology”). Dazu werden verschiedene Zeitschriften und Publikationen veröffentlicht und Tagungen organisiert.

Laut eigenen Angaben ist die ACM mit ihren rund 78.000 Mitgliedern in über einhundert Ländern tätig. Die deutsche Sektion ist das 1969 gegründete German Chapter of the ACM. Zu verschiedenen nationalen Organisationen bestehen Kooperationen, so in Deutschland zur Gesellschaft für Informatik (GI).
Benningen (Wüstung)
Benningen ist ein abgegangener mittelalterlicher Hof oder Weiler, der sich entweder auf der Gemarkung der Gemeinde Schwaikheim oder auf der von Hohenacker im baden-württembergischen Rems-Murr-Kreis lag. Die genaue Lage der Wüstung ist nicht bekannt. Ebenso ist über die Geschichte Benningens so gut wie nichts mehr bekannt.

Schwaikheim
Die Gemeinde Schwaikheim (im lokalen Schwäbisch Schwoiga) liegt im Rems-Murr-Kreis im nördlichen Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart.
Mudstone
Mudstone [ˈmʌdˌstoʊn] (aus dem Englischen wörtlich Schlammstein) ist ein feinkörniges bis sehr feinkörniges, dichtes Sedimentgestein. Der Name geht darauf zurück, dass dieses Gestein aus einem entsprechend feinkörnigen – schlammigen – Lockersediment hervorgegangen ist.

Schlamm
Schlamm bezeichnet ein Gemisch aus fein verteiltem, überwiegend sehr feinkörnigem Feststoff und einer vergleichsweise geringen Menge Flüssigkeit, meist, aber nicht notwendigerweise, entstanden durch Sedimentation.
Safen
Die Safen ist ein Fluss in der Steiermark in Österreich. Die Safen entsteht durch den Zusammenfluss der Hartberger Safen und der Pöllauer Safen in Sebersdorf.

Die Safen fließt durch Bad Waltersdorf, Leitersdorf bei Hartberg, Schwarzmannshofen, Bad Blumau, Bierbaum an der Safen und Safenau.

Sie mündet bei Deutsch Kaltenbrunn in die Lafnitz, die die Grenze zwischen der Steiermark und dem Burgenland bildet und zum Einzugsbereich der Donau gehört.

Das früheste Schriftzeugnis ist von 860 und lautet „ad Sabnizam“. Der Name geht auf slowenisch žaba (Frosch/Kröte) zurück.

Der Bach wurde in den 1960er-Jahren reguliert.

In Bad Blumau befindet sich ein kleines Wasserkraftwerk und der naturnah gestaltete Thermenpark, der das von Friedensreich Hundertwasser gestaltete Hotel Rogner Bad Blumau mit dem Ort verbindet. Am Kleinwasserkraftwerk Bad Blumau wurde ein Fischlift errichtet. Im Zuge eines Monitorings wurden rund 4.500 Fische aus 25 Fischarten nachgewiesen.

Bierbaum an der Safen
BW

Bierbaum an der Safen (bis 1951 nur Bierbaum) ist eine Ortschaft bzw. als Bierbaum eine Katastralgemeinde der Gemeinde Bad Blumau im Bezirk Hartberg-Fürstenfeld (Steiermark) in Österreich. Die Ortschaft Bierbaum an der Safen hat 221 Einwohner (Stand 1. Jänner 2024).
Bauschlotter Platte
Die Bauschlotter Platte ist eine ca. 80 km² große wasserarme Karsthochfläche aus triasischem Kalkgestein im nordwestlichen Enzkreis. Sie grenzt im Süden an die Hänge des Enztales in Pforzheim und im Norden an die Stadt Bretten.

Der Name stammt von dem Ort Bauschlott, welcher sich im Zentrum der Platte befindet.

Salzach (Saalbach)
Die Salzach ist der linke Oberlauf der Saalbach im Kraichgau im westlichen Baden-Württemberg. Sie entspringt bei Maulbronn im Enzkreis, ist Hauptstrang der Wasserversorgung des Klosters Maulbronn und fließt nach 15 Kilometer in Bretten im Landkreis Karlsruhe mit der Weißach zusammen.
Andreas Bors
Andreas Bors (* 17. August 1989 in Wien) ist ein österreichischer Funktionär der FPÖ. Er ist Bezirksparteiobmann der FPÖ Tulln. Bors besuchte die Handelsschule und war als Vertriebsmitarbeiter tätig, bis er 2013 Regionalreferent der FPÖ in Niederösterreich wurde. Seit 28. Juni 2021 ist er Landesparteisekretär der FPÖ Niederösterreich. Seine Partnerin ist  Hans Jörg Schimaneks Enkelin, die als Gemeinderätin und im EU-Parlament tätig ist. Mediale Aufmerksamkeit bekam Bors durch ein Foto, das ihn gemeinsam mit zwei anderen mit nach oben gestrecktem rechtem Arm zeigt. Die Affäre um den „mutmaßlichen Hitlergruß“ von Andreas Bors ist für die FPÖ-Landesführung laut Eigenaussage abgehakt.

Tulln an der Donau
Tulln an der Donau ist eine Stadtgemeinde in Österreich mit 16.951 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und Bezirkshauptstadt des gleichnamigen Bezirkes im Bundesland Niederösterreich.

Der Ort wird aufgrund der vielen Gärtnereien mit zahlreichen Rabatten auch als Gartenstadt bezeichnet.
Wetzlarer Evangeliumschor
Der Wetzlarer Evangeliumschor (auch: Evangeliumschor Wetzlar oder Wetzlarer Evangeliums-Chor) war in den 1960er und 1970er Jahren ein Chor der deutschen evangelikalen Musikszene unter der Leitung von Margret Birkenfeld.

Auf Initiative des Verlegers Hermann Schulte als Chor seines Schallplattenverlags im Frühjahr 1964 ins Leben gerufen, versammelte der Wetzlarer Evangeliumschor eine überkonfessionelle Gesangsformation aus der näheren und weiteren Umgebung von Wetzlar. Zu seinen Sängern gehörten auch die Solisten Doris Loh und Martin Gerhard. Durch seine frequentierte Schallplattenproduktion zu einer engagierten Chorgemeinschaft zusammengewachsen, trat der Chor bald jedoch auch live zu Konzerten quer durchs damalige Deutschland auf.

Mitte der 1970er Jahre schließlich löste sich der Chor durch Zusammenlegen mit dem damaligen Studiochor des Evangeliums-Rundfunks in den Jubilate-Chor unter der Leitung von Wilfried Mann auf.

Wilfried Mann
Wilfried Mann (* 1931 in Frankfurt am Main; † 27. Mai 2001) war ein deutscher Sänger in der Stimmlage Bassbariton. Aktiv in der christlichen Musikszene, erstreckte sich sein Repertoire von der klassischen Kirchenmusik bis hin zum Neuen Geistlichen Lied.
Urlaubsschein nach Paris
Urlaubsschein nach Paris (Originaltitel: The Perfect Furlough) ist eine romantische Filmkomödie von Blake Edwards aus dem Jahr 1958 mit dem Schauspieler-Ehepaar Tony Curtis und Janet Leigh in den Hauptrollen. Das Drehbuch verfasste Stanley Shapiro, der ein Jahr später erneut mit Edwards und Curtis bei der Filmkomödie Unternehmen Petticoat zusammenarbeiten sollte.

Stanley Shapiro
Stanley Shapiro (* 16. Juli 1925 in New York City, New York; † 21. Juli 1990 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmproduzent und Drehbuchautor, der für das Drehbuch zu Bettgeflüster 1960 den Oscar für das beste Originaldrehbuch erhielt.
Huntington Park
Huntington Park ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 7,8 km². Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 54.883 ermittelt.

Benannt wurde die Stadt nach dem Geschäftsmann Henry E. Huntington (1850–1927).

Los Angeles County
Das Los Angeles County ist ein County im Süden des US-Bundesstaates Kalifornien. Mit 10.014.009 Einwohnern ist es (Stand: 2020) das bevölkerungsreichste County der Vereinigten Staaten. Auf 10.517 Quadratkilometern umfasst es 88 selbstverwaltete Städte und viele gemeindefreie Gebiete. Verwaltungssitz ist Los Angeles.

Die Küstenregion des Countys ist sehr städtisch geprägt. Im Santa Clarita Valley und insbesondere in der nördlichen Hälfte des Countys ist die Bevölkerungsdichte dagegen noch gering, wenngleich die dort gelegenen Städte Lancaster und Palmdale seit den 1990er Jahren stark gewachsen sind.
Taschenmesser
Ein Taschenmesser ist ein Messer, dessen Klinge zum gefahrlosen Transport in eine dafür vorgesehene Vertiefung des Heftes geklappt werden kann. Dadurch kann es auch in einer Tasche, z. B. Hosentasche, mitgeführt werden. Andere Bezeichnungen sind Klappmesser, Schließmesser, Fixiermesser, in Österreich Feitel (früher: Veitel) und in der Schweiz und Süddeutschland Sackmesser sowie Sackhegel.

Victorinox
Die Victorinox AG mit Sitz in Ibach in der Gemeinde Schwyz ist der grösste Schweizer Messerhersteller. 2005 übernahm das Unternehmen den grössten Konkurrenten Wenger, der ebenfalls Schweizer Taschenmesser in zahlreichen Ausführungen herstellte. Daneben gehören Küchenmesser, Armbanduhren, Reisegepäck und -Accessoires sowie Parfüm zum Victorinox-Sortiment. Der Unternehmensname ist ein Kofferwort aus Victoria, dem Vornamen der Mutter des Gründers, sowie dem rostfreien Inox-Stahl.

Das Unternehmen wurde 1884 von Karl Elsener gegründet, beschäftigt weltweit rund 2100 Mitarbeiter, davon rund 950 im Kanton Schwyz, und erwirtschaftete 2019 einen Umsatz von 480 Millionen Schweizer Franken.
Die Jahresproduktion liegt bei rund 26 Millionen Stück, von denen 6 Millionen auf Schweizer Messer, 7 Millionen auf andere Taschenwerkzeuge und 13 Millionen auf Haushalts- und Berufsmesser entfallen. Geleitet wird das Unternehmen von Carl Elsener junior, dem Urenkel des Gründers.
Rheinhauser Bergbausammlung
Die Rheinhauser Bergbausammlung ist eine Sammlung und ein eingetragener Verein in Duisburg-Rheinhausen. Sie ist Bestandteil der Route der Industriekultur.

Der Verein betreibt sein Bergbaumuseum in der ehemaligen Tagesstätte „Auf dem Berg“ in Rheinhausen-Bergheim, gegenüber dem Wasserturm Bergheim.

Duisburg-Rheinhausen
Rheinhausen, bis 1974 eine gleichnamige, kreisangehörige Stadt des Kreises Moers, ist durch das Ruhrgebiet-Gesetz seit dem 1. Januar 1975 ein Bezirk der Stadt Duisburg mit 78.887 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2025) und einer Fläche von 38,68 km².
John Austrheim
John Austrheim (* 10. Oktober 1912 in Sandane, Gloppen, Sogn og Fjordane; † 13. April 1995) war ein norwegischer Wirtschaftsmanager und Politiker der Senterpartiet (Sp), der unter anderem langjähriger Abgeordneter des Storting sowie von 1967 bis 1973 Vorsitzender der Sp war.

Senterpartiet
Senterpartiet (Sp; deutsch Zentrumspartei) ist eine norwegische Partei. Sie wurde 1920 unter dem Namen Bondepartiet (Bauernpartei) als Interessenvertretung der norwegischen Bauernschaft gegründet. Der Namenswechsel 1959 signalisierte die Öffnung für breitere Wählerschichten und betonte eine Neupositionierung der Partei zwischen den politischen Lagern.

Ihre politischen Hauptanliegen sind eine Stärkung der peripheren Landesteile, Umweltschutz und die Verhinderung eines norwegischen EU-Beitritts. Die Senterpartiet war in mehreren Regierungen beteiligt.
Neukölln-Mittenwalder Eisenbahn
Die Neukölln-Mittenwalder Eisenbahn-Gesellschaft (NME) nahm unter dem Namen Rixdorf-Mittenwalder Eisenbahn-Gesellschaft am 28. September 1900 ihren Betrieb auf. Die Strecke verband den Bahnhof Hermannstraße in Berlin-Neukölln an der Ringbahn mit Mittenwalde in der Mark Brandenburg und wurde am 26. Mai 1903 bis Schöneicher Plan verlängert. Für den Güterverkehr sind heute nur noch kurze Teilstrecken im nördlichen und südlichen Bereich der Strecke in Betrieb.

Mittenwalde
Mittenwalde ist eine amtsfreie Stadt im Landkreis Dahme-Spreewald im Land Brandenburg in Deutschland. Das Stadtgebiet ist identisch mit dem Gebiet des von 1992 bis 2003 existierenden Amtes Mittenwalde. Seit dem 25. Juni 2018 trägt Mittenwalde offiziell die Zusatzbezeichnung Paul-Gerhardt-Stadt und ehrt damit den „Ersten Ehrenbürger“ der Stadt, den evangelisch-lutherischen Kirchenlieddichter Paul Gerhardt.
Iowa Youth and Families Project
Das Iowa Youth and Families Project ist eine Untersuchung der Konsequenzen der von Armut auf Kinder und Familien. Da es eine der größten Langzeitstudien zu diesem Thema ist, wird sie auch in anderen Ländern beachtet. Die Daten weisen darauf hin, dass Kinder in überraschendem Ausmaß resilient (psychisch widerstandsfähig) sind.

Resilienz (Psychologie)
Resilienz (von lateinisch resilire: zurückspringen, abprallen, nicht anhaften), auch Anpassungsfähigkeit, ist der Prozess, in dem Personen auf Probleme und Veränderungen mit Anpassung ihres Verhaltens reagieren. Dieser Prozess umfasst:

Auslöser, die Resilienz erfordern (z. B. Traumata oder belastender Stress),

Ressourcen, die Resilienz begünstigen (z. B. Selbstwertgefühl, positive Lebenshaltung, unterstützendes soziales Umfeld) und

Konsequenzen (z. B. Veränderungen im Verhalten oder in Einstellungen).

Resilienz kann einen wichtigen Beitrag zur Fähigkeit eines Einzelnen leisten, sich zu erholen oder auf Herausforderungen und Veränderung zu reagieren. Wird Resilienz als Eigenschaft einer Person betrachtet, ist sie weitestgehend angeboren.
Triumph (Schiff, 1904)
HMS Triumph war ein Schlachtschiff (Einheitslinienschiff) der Swiftsure-Klasse, das Anfang des 20. Jahrhunderts für die chilenische Marine unter dem Namen Libertad bei Vickers in Barrow-in-Furness gebaut wurde. Im Dezember 1903 wurde das Schiff von der Royal Navy erworben und als Triumph in Dienst gestellt. Ab 1913 war die Triumph der China Station zugeteilt. Sie war 1914 an der Belagerung von Tsingtau beteiligt. Anschließend nahm sie am Kampf gegen das Osmanische Reich während der Schlacht um Gallipoli teil und wurde am 25. Mai 1915 am Kap Helles durch das deutsche U-Boot U 21 versenkt.

U 21 (U-Boot, 1913)
U 21 war ein U-Boot der deutschen Kaiserlichen Marine. Es war das erste U-Boot, das durch einen Torpedoschuss ein feindliches Schiff versenkte; die H. L. Hunley der amerikanischen Südstaatenmarine versenkte zwar bereits 1864 ein feindliches Schiff (die Housatonic), allerdings mit einem Spierentorpedo (einer Art Sprengladungs-Rammsporn).
St. Michael (Marnbach)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Michael steht im Ortsteil Marnbach der Kreisstadt Weilheim in Oberbayern. Das denkmalgeschützte Gotteshaus gehört mit der Pfarreiengemeinschaft Weilheim zum Dekanat Weilheim-Schongau im Bistum Augsburg. Die Adresse lautet Kirchstraße 2.

Dekanat Weilheim-Schongau
Das Dekanat Weilheim-Schongau ist eines von 23 Dekanaten des römisch-katholischen Bistums Augsburg.

Das Dekanat entstand im Zuge der Bistumsreform vom 1. Dezember 2012 durch die Zusammenlegung der früheren Dekanate Weilheim und Schongau. Sitz ist Peißenberg.
Katholische Pfarrkirche Bernstein (Burgenland)
Die römisch-katholische Pfarrkirche Bernstein in der Gemeinde Bernstein im Bezirk Oberwart im Burgenland ist dem heiligen Michael geweiht und gehört zum Dekanat Pinkafeld in der Diözese Eisenstadt. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bernstein (Burgenland)
Bernstein (ungarisch Borostyánkő, Romani Boroschtschaja) ist eine Marktgemeinde mit 2.159 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Oberwart im Burgenland in Österreich. Die Ortschaft ist vor allem durch ihre Burg und den dort zu findenden grünen Edelserpentin bekannt.
Sababach
Der Sababach ist ein ganzjähriges Fließgewässer in den Tannheimer Bergen in Tirol.
Er entsteht am Talschluss des Reintals oberhalb der Musauer Alm, durchfließt dieses ostwärts und fällt über einen Wasserfall ins Lechtal.
Ab dort nach nun nordwärtigem Verlauf mündet er bei Musau von rechts in den Lech.

Im Sababach wird Canyoning betrieben.

Reintal (Tannheimer Berge)
Das Reintal ist ein Hochgebirgstal in den Tannheimer Bergen in Tirol bei Tannheim. Es verläuft von Osten bei Musau bis zu seinem Talschluss im Westen und trennt dabei die nördliche von der südlichen Kette der Tannheimer Berge. Im Tal fließt der Sababach.
Suzanne Lenglen
Suzanne Rachel Flore Lenglen (* 24. Mai 1899 in Paris; † 4. Juli 1938 ebenda) war eine französische Tennisspielerin. Sie dominierte in den frühen und mittleren 1920er Jahren das Damentennis. Ihre anmutige Spielweise und ihr außergewöhnliches Auftreten machten sie zu einem der ersten Weltstars im Sport. Zwischen 1919 und 1926 gewann sie 25 Grand-Slam-Titel. Sie wurde „die Göttliche“ genannt, weshalb ihr Hannes Küpper sein Gedicht „Suzanne die Göttliche“ widmete.

Wimbledon Championships
Als Wimbledon Championships (in der Kurzform auch Wimbledon) wird das älteste und prestigeträchtigste Tennisturnier der Welt bezeichnet. Ab Ende Juni werden in Wimbledon, dem Stadtteil SW19 (south-west-nineteen) von London, jährlich zwei Wochen lang die Lawn Tennis Championships vom All England Lawn Tennis and Croquet Club (Lawn englisch Rasen) ausgetragen. Es ist das dritte Grand-Slam-Turnier des Jahres und das einzige, das auf Rasen gespielt wird. Die Plätze in Wimbledon werden umgangssprachlich auch als „heiliger Rasen“ bezeichnet, das Turnier auch als Fortnight (deutsch Vierzehn Tage). Das Turnier zählt zu den größten und bedeutendsten Sportveranstaltungen der Neuzeit. Turnierdirektor ist seit 2025 Jamie Baker. Titelträger des Jahres 2024 waren Carlos Alcaraz und Barbora Krejčíková, 2025 siegten Iga Świątek im Dameneinzel und Jannik Sinner bei den Herren.
Stadtkirche Rotenburg (Wümme)
53.1092789.405694Koordinaten: 53° 6′ 33,4″ N, 9° 24′ 20,5″ O
Die Stadtkirche ist eine evangelisch-lutherische Gemeindekirche im Stadtzentrum der niedersächsischen Kreisstadt Rotenburg (Wümme). Sie war bis 1945 der einzige evangelische Kirchenbau der Stadt, der einer Kirchengemeinde als Predigtstätte diente, und war damit die Stadt-Kirche des Ortes. Kunsthistorisch stellt die Kirche einen bedeutenden Vertreter der neugotischen Architektur in Niedersachsen dar. Sie war bis 1960 von einem Kirchhof mit Mauer und kunstvollen Eisentoren umgeben.

Rotenburg (Wümme)
Rotenburg (Wümme), niederdeutsch Rodenborg (Wümm), bis 1969 Rotenburg in Hannover, genannt auch Rotenburg an der Wümme, ist eine Mittelstadt und Kreisstadt des Landkreises Rotenburg (Wümme) im nordöstlichen Niedersachsen. Sie liegt an der Wümme im Dreieck zwischen Bremen, Hannover und Hamburg.
Ringeln
Ringeln ist ein Fachbegriff aus der Vogelkunde und beschreibt die Methode, im Saft stehende Äste oder Stämme anzuhacken, um an Baumsäfte und Baumharze zu gelangen. Dazu hackt der Vogel rund um einen Stamm oder auf der Oberseite eines Astes Löcher. Diese füllen sich langsam mit Baumsaft, der von den Vögeln aufgenommen wird. Später überwallen die Löcher, wodurch die typischen und namengebenden Ringe (eher Wülste) entstehen. Roteiche, Ahorn und in Europa auch die Linde sind besonders beliebte „Ringelbäume“.

Das Ringeln ist vor allem in der Vogelfamilie der Spechte (Picidae) verbreitet. Einige Arten, wie die in Amerika heimischen Saftlecker haben sich fast ausschließlich auf diesen Nahrungserwerb spezialisiert. Bei europäischen Spechten (z. B. Buntspecht (Dendrocopos major), Mittelspecht (Dendrocopos medius) oder Dreizehenspecht (Picoides tridactylus)) dient das Saftlecken – vor allem im Frühjahr – als Ergänzungsnahrung.

Buntspecht
Der Buntspecht (Dendrocopos major, Syn.: Picoides major) ist eine Vogelart aus der Familie der Spechte (Picidae). Buntspechte besiedeln große Teile des nördlichen Eurasiens sowie Nordafrika und bewohnen Wälder fast jeder Art sowie Parks und baumreiche Gärten. Die Nahrung wird in allen Strata des Waldes (mit Ausnahme des Waldbodens) gesucht, jedoch vor allem in den Baumkronen. Sie besteht sowohl aus tierischen Anteilen als auch, vor allem im Winter, aus pflanzlichem Material. Das Nahrungsspektrum ist sehr breit und umfasst verschiedenste Insekten und andere Wirbellose ebenso wie kleine Wirbeltiere und Vogeleier, Samen, Beeren und andere Früchte sowie Baumsäfte.

Die Art ist häufig und der Bestand nimmt zumindest in Europa zu. Der Buntspecht wird von der IUCN daher als nicht gefährdet (Least Concern) eingestuft.
Wager-Gletscher
Der Wager-Gletscher ist ein kleiner und stark zerklüfteter Gletscher an der Ostküste der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er fließt in einem grabenähnlichen Tal in östlicher Richtung und mündet unmittelbar südlich des Marr Bluff in den George-VI-Sund.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1948 Vermessungen und die Benennung vor. Namensgeber ist der britische Geologe und Bergsteiger Lawrence Rickard Wager (1904–1965), ein Mitglied der britischen Mount-Everest-Expedition 1933.

Lawrence Rickard Wager
Lawrence Rickard Wager (* 5. Februar 1904 in Batley, Yorkshire; † 20. November 1965 in London), normalerweise Bill Wager genannt, war ein britischer Geologe, Forscher und Bergsteiger, der als einer der besten geologischen Denker seiner Generation beschrieben wurde. Bekannt wurde er unter anderem durch seine Arbeit an der Skaergaard-Intrusion in Grönland und aufgrund seines Versuchs, 1933 den Mount Everest zu besteigen.
Jean-Marie Chami
Jean-Marie Chami (* 14. Mai 1962 in Beirut) ist ein libanesischer melkitischer Geistlicher, Weihbischof des Melkitischen Patriarchats von Antiochia und Patriarchalvikar der Eparchie Alexandria. Chami ist Initiator des Sozialprojektes L’Ecoute.

Eparchie Alexandria (Melkiten)
Die Eparchie Alexandria (lateinisch Archidioecesis Alexandrina Melchitarum) ist eine in Ägypten gelegene immediate Erzdiözese der melkitischen griechisch-katholischen Kirche mit Sitz in Alexandria. Es umfasst das Gebiet von Ägypten, Südsudan und Sudan.