hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierre Bossan
Pierre Bossan (* 23. Juli 1814 in Lyon; † 23. Juli 1888 in La Ciotat) war ein französischer Architekt des Historismus. Er entwarf u. a. mehrere monumentale Kirchenbauten, die der katholischen Erneuerungsbewegung in Frankreich Ausdruck gaben.

St-Georges (Lyon)
Die Kirche St-Georges ist eine römisch-katholische Kirche im 5. Arrondissement von Lyon. Sie ist ein Jugendwerk des Architekten Pierre Bossan. Die Kirche wurde im Jahr 1982 als Monument historique eingestuft.
Flimserstein
Der Flimserstein (rätoromanisch Crap da Flem) ist ein weites, geneigtes Hochplateau nördlich von Flims in der bündnerischen Surselva. Der höchste Punkt liegt auf einer Höhe von 2694 Metern auf dem Cassonsgrat, der tiefste Punkt rund 1900 Meter hoch an der südlichen Abbruchkante. Die Nord-Süd-Ausdehnung beträgt rund drei Kilometer, die Ost-West-Ausdehnung rund 1,3 Kilometer.

Im Norden wird der Flimserstein begrenzt durch den Cassonsgrat (rätoromanisch Il fil), im Süden fällt das Plateau fast senkrecht ab zum Dorf Fidaz. Im Osten des Flimsersteins liegt ein Hochtal mit der Alp Bargis, im Westen die Alp Naraus. Das Plateau wird im Sommer im Bereich bis etwa 2300 Meter über Meer als Alpbetrieb bewirtschaftet.

Bargis
Bargis bezeichnet eine Alp (und umgangssprachlich ein Hochtal) im Kanton Graubünden in der Schweiz. Das Tal liegt nordöstlich von Flims auf Gemeindegebiet von Trin (östlich des Flusses) und Flims. Es wird durchflossen von der Aua da Mulins, die nach dem Verlassen des Talbodens im nunmehr Val Turnigla genannten Tal als Turnigla weiter nach Süden fliesst und südlich von Trin Mulin in den Flem mündet.

Der Name leitet sich ab vom rätoromanischen Wort Bargia, das von den deutschsprachigen Walsern in Fidaz zu Bargis umgeformt wurde.
Rieseberg-Morde
Die Rieseberg-Morde waren ein Verbrechen von Nationalsozialisten kurz nach deren „Machtergreifung“ 1933, bei dem Angehörige der SS am 4. Juli 1933 in der Nähe des kleinen Ortes Rieseberg bei Königslutter am Elm, ca. 30 km östlich von Braunschweig, elf Männer ermordeten.

Das Verbrechen wurde noch im selben Jahr international durch die auf Deutsch, Englisch und Französisch erschienene Veröffentlichung Terror in Braunschweig von Hans Reinowski bekannt.

Terror in Braunschweig
Terror in Braunschweig oder auch Hakenkreuz-Terror in Braunschweig ist eine 30-seitige Broschüre, die Ende 1933 im Verlag Sozialistische Arbeiterinternationale in Zürich gleichzeitig auf Deutsch, Englisch und Französisch erschien. Herausgeber war die Kommission zur Untersuchung der Lage der politischen Gefangenen, Autor war der deutsche SPD-Politiker Hans Reinowski.
Le Lorey
Le Lorey ist eine französische Gemeinde im Département Manche in der Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Lô und zum Kanton Saint-Lô-1. Sie grenzt im Nordwesten an Montcuit, im Norden an Hauteville-la-Guichard, im Osten an Marigny-Le-Lozon, im Süden an Cametours, im Südwesten an Savigny und im Westen an Camprond.

Camprond
Camprond ist eine französische Gemeinde mit 386 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Coutances und zum Kanton Coutances.

Nachbargemeinden sind Montcuit im Norden, Le Lorey im Nordosten, Savigny im Südosten, Belval im Südwesten und Cambernon im Westen.
Jüdisches Museum Thessaloniki
Das Jüdische Museum in Thessaloniki (griechisch Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης Evraiko Mousio Thessalonikis, Ladino Museo Djudio de Salonik) ist (neben dem Jüdischen Museum Griechenlands in Athen und dem kleinen Jüdischen Museum Rhodos) eines von drei jüdischen Museen in Griechenland. Es zeigt einen Teil der Geschichte der einst jüdisch dominierten Metropole Thessaloniki und der sephardischen Juden (siehe jüdische Gemeinde Thessaloniki).

Jüdische Gemeinde Thessaloniki
Die jüdische Gemeinde von Thessaloniki (griechisch Ισραηλιτική Κοινότητα Θεσσαλονίκης, Israilitiki Kinotita Thessalonikis) ist eine im Kern sephardische Gemeinde in Thessaloniki. 
Sie hatte vor dem Zweiten Weltkrieg rund 53.000 Mitglieder. 
Nur rund 1950 Juden aus Thessaloniki überlebten den Holocaust in Griechenland und die Vernichtung der jüdischen Gemeinde. Nach dem Krieg hatte die jüdische Gemeinde von Thessaloniki rund 1200 Mitglieder.
Yves Le Trocquer
Yves Le Trocquer (* 4. Oktober 1877 in Pontrieux; † 21. Februar 1938 in Paris) war ein französischer Politiker und Ingenieur. Er war von 1920 bis 1924 in mehreren Regierungen Minister für öffentliche Arbeiten.

Kabinett Clemenceau II
Das zweite Kabinett Clemenceau war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 16. November 1917 von Premierminister (Président du Conseil) Georges Clemenceau gebildet und löste das Kabinett Painlevé I ab. Es blieb bis zum 18. Januar 1920 im Amt und wurde vom Kabinett Millerand I abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Minister der – zu dieser Zeit allerdings nur noch rudimentär bestehenden – Union sacrée (Allparteienregierung) an: Fédération républicaine (FR, Abweichler), Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRRA), Radicaux indépendants (RI) und Alliance démocratique (ARD).
Yo soy Betty, la fea
Yo soy Betty, la fea (deutsch: „Ich bin Betty, die Hässliche“) ist eine kolumbianische Telenovela, die von Fernando Gaitán geschaffen wurde. Die Erstausstrahlung von Yo soy Betty, la fea erfolgte zwischen dem 25. Oktober 1999 und dem 8. Mai 2001 auf dem kolumbianischen Fernsehsender RCN Televisión. Die Handlung von Yo soy Betty, la fea wurde in den beiden Serien Ecomoda (2001–2002) und Betty La Fea, die Geschichte geht weiter (2024) fortgesetzt.

Die Telenovela Yo soy Betty, la fea erfreute sich nicht nur in Kolumbien großer Beliebtheit, sondern wurde auch in etlichen Ländern weltweit mit großem Erfolg ausgestrahlt. Das Konzept der Telenovela fand auch bei zahlreichen TV-Verantwortlichen aus allen Teilen der Welt großen Anklang und wurde in diversen Ländern für das lokale Publikum adaptiert.

Telenovela
Die Telenovela (spanisch und portugiesisch telenovela [ˌtelenoˈβela], Fernsehroman, in brasilianischem Portugiesisch novela) ist eine spezielle Form der Fernsehserie, die aus Lateinamerika stammt. Seit den 1980er Jahren sind Telenovelas auch in anderen Regionen der Welt bekannt – vor allem in Osteuropa, auf dem Balkan, in Nordafrika, China und den USA.
Nicholson (Mondkrater)
38.08

Nicholson ist ein Einschlagkrater am äußersten westlichen Rand der Mondvorderseite, südöstlich des Mare Orientale am Rand der Montes Rook, nordöstlich des Kraters Pettit.
Der unregelmäßige Kraterrand ist nur wenig erodiert, im Inneren zeigen sich Spuren von Rutschungen.

Der Krater wurde 1970 von der IAU nach dem US-amerikanischen Astronomen Seth Barnes Nicholson offiziell benannt.

Pettit (Mondkrater)
36.67

Pettit ist ein Einschlagkrater am äußersten westlichen Rand der Mondvorderseite in der Bergkette der Montes Rook, südwestlich des Kraters Nicholson.
Der Kraterrand ist nur wenig erodiert, das Innere ist uneben.
Die Entstehungszeit des Kraters fällt in das Eratosthenische Zeitalter.

Der Krater wurde 1970 von der IAU nach dem US-amerikanischen Astronomen Edison Pettit offiziell benannt.
Naturschutzgebiet Udorfer Mühle
Das Naturschutzgebiet Udorfer Mühle liegt südwestlich von Udorf im Stadtgebiet von Marsberg im Hochsauerlandkreis an der Udorfer Mühle. Es wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Marsberg als Naturschutzgebiets (NSG) ausgewiesen und ist 19,51 ha groß. Das NSG besteht aus zwei Teilflächen. Es grenzt im Norden an das Landschaftsschutzgebiet Freiflächen westlich Udorf und das Landschaftsschutzgebiet Magergrünland am Glockengrund. Im Süden an das Landschaftsschutzgebiet Rotes Land, an eine Teilfläche vom Landschaftsschutzgebiet Freiflächen westlich Udorf und an zwei Sonderflächen um bebaute Bereiche. Das NSG grenzt im Osten an das Landschaftsschutzgebiet Unteres Orpetal. Das NSG gehört seit 2023 als Teilfläche zum Vogelschutzgebiet Diemel- und Hoppecketal mit angrenzenden Wäldern.

Landschaftsschutzgebiet Freiflächen westlich Udorf
Das Landschaftsschutzgebiet Freiflächen westlich Udorf mit 195,52 ha liegt im Stadtgebiet von Marsberg und im Hochsauerlandkreis. Das Gebiet wurde 2008 mit dem Landschaftsplan Marsberg durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen.
Gonnesweiler
Gonnesweiler ist ein Ortsteil der Gemeinde  Nohfelden im Saarland. Er liegt an der oberen Nahe an der Dammseite des Bostalsees. Durch den jetzt aufgestauten See führte früher die Straße nach Bosen. Der Name des Ortes, der 1333 mit Gondersvilre und später mit Gundesvilre erwähnt wird, ist wahrscheinlich von einem Personennamen abgeleitet.

Nahe (Rhein)
Die Nahe (lateinisch Nava) ist ein etwa 125 km langer, linker Nebenfluss des Rheins im Saarland und in Rheinland-Pfalz. Ihre Mündung in Bingen am Rhein gilt als Grenze zwischen Oberrhein und Mittelrhein.
Mrkonjić Grad
Mrkonjić Grad (kyrill. Мркоњић Град; früher Varcar Vakuf; deutsch veraltet Märkoner) ist eine Kleinstadt und die gleichnamige Gemeinde im Westen Bosnien und Herzegowinas. Die Gemeinde hat etwa 18.100 Einwohner, seit dem Bosnienkrieg fast ausschließlich Serben.

Der Ort trägt seinen heutigen Namen seit 1924, als er zu Ehren König Peters I. von Jugoslawien umbenannt wurde. Dessen Kampfname während des bosnischen Aufstandes gegen die Osmanen 1875–78 war Mrkonjić.

Jajce
Jajce (kyrillisch Јајце; deutsch veraltet Jaitze) ist eine Stadt und Verbandsgemeinde im Kanton Zentralbosnien. Sie liegt etwa 70 km südlich von Banja Luka in Bosnien und Herzegowina. Jajce war vor der Eroberung durch das Osmanische Reich Sitz der Könige Bosniens.
Fritzlar
Fritzlar ist eine Kleinstadt und ein wirtschaftliches Mittelzentrum im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis. Die Entstehung der Stadt geht auf eine Kirchen- und Klostergründung durch Bonifatius zurück. Sie gilt als der Ort, an dem sowohl die Christianisierung Mittel- und Norddeutschlands (mit dem Fällen der Donareiche um 723 durch Bonifatius) als auch das mittelalterliche Deutsche Reich (mit der Wahl von Heinrich I. zum König des Ostfrankenreichs auf dem Reichstag von 919) ihren Anfang nahmen. Der Name Fritzlar ist abgeleitet von der ursprünglichen Bezeichnung Friedeslar, „Ort des Friedens“. Fritzlar trägt seit dem 24. November 2001 die amtliche Zusatzbezeichnung Dom- und Kaiserstadt.

Amöneburg
Amöneburg [aˈmøːnəbʊrk] ⓘ ist eine Landstadt im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf. Sie liegt auf dem 365 m hohen, nördlichsten Aufschluss des Vogelsberg-Vulkanismus, dem Berg Amöneburg mit der Burg Amöneburg am Gipfel. Die Stadt hat ihren Namen ursprünglich von dem in der Nähe vorbeifließenden Fluss Ohm und von der auf der Kuppe des ehemaligen Vulkans liegenden Burg.
Primera División (Schach) 1979
Die Primera División (Schach) 1979 war die höchste Spielklasse der 23. spanischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach und wurde mit zehn Mannschaften ausgetragen. Meister wurde die Mannschaft von UGA Barcelona, während der Titelverteidiger UD Las Palmas als Tabellenletzter absteigen musste. Aus der Segunda División waren CA Caja de Ahorros Málaga und CA Gambito Valencia aufgestiegen. Beide Aufsteiger erreichten den Klassenerhalt, neben UD Las Palmas stieg CA Caja Insular de Ahorros ab.

Zu den Mannschaftskadern siehe Mannschaftskader der Primera División (Schach) 1979.

Mannschaftskader der Primera División (Schach) 1979
Die Liste der Mannschaftskader der Primera División (Schach) 1979 enthält alle Spieler, die in der spanischen Primera División im Schach 1979 mindestens eine Partie spielten, mit ihren Einzelergebnissen.
Via Verde (Maut)
Via Verde ist das elektronische Mautbezahlungssystem auf den portugiesischen Autobahnen.

1994 erhielt das System den Toll Innovation Award der International Bridge, Tunnel and Turnpike Association. 2007 besaß Via Verde mehr als zwei Millionen Kunden bei einer Einwohnerzahl Portugals von knapp zehn Millionen Einwohner.

Maut
Maut ist ein aus dem Althochdeutschen mūta (vgl. gotisch mōta) abgeleiteter Begriff für eine Zollabgabe im Sinne eines Wegzolls. Früher wurden auch die Bezeichnungen Wegegeld oder Chausseegeld bzw. Brückengeld verwendet. Ein alternativer Begriff für Maut ist Straßenbenutzungsgebühr (im Gegensatz z. B. zu Parkgebühr). Der Begriff beschreibt eine territorial gebundene Gebühr für die Nutzung von Verkehrsbauwerken (z. B. Straßen, Brücken, Autobahnen und Tunneln). Es lassen sich urbane (städtische) (siehe Innenstadtmaut) und interurbane (zwischenstädtische) Straßenbenutzungsgebühren (Autobahngebühren, ggf. auch für Landstraßen) unterscheiden. Zudem können Straßenbenutzungsgebühren kilometerabhängig oder festpreisbezogen ausgestaltet sein.
Eddington (Mondkrater)
120.13

Eddington ist der mit Lava gefüllte Rest eines lunaren Einschlagkraters. Er liegt im westlichen Teil des Oceanus Procellarum.

Sein Westrand überdeckt den Ostrand des Struve-Kraters und im Ost-Südosten liegt der kleine, aber bekannte Seleucus-Krater. Im Süden befindet sich der Krafft-Krater.

Der südliche und südöstliche Randwall sind fast komplett verschwunden, weshalb man nur noch ein paar Felsvorsprünge und Hügel im Mare sieht, die sich entlang des ehemaligen Kraters ziehen. Der Krater ist also eher wie eine Bucht des Oceanus Procellarum, die in Richtung Süden zum Meer hin geöffnet ist. Der Boden des Kraters ist praktisch eben und es gibt außer dem beinahe versunkenen Krater Eddington P im südöstlichen Sektor keine erwähnenswerten weiteren Krater innerhalb des Hauptkraters. Sollte der Krater einmal eine zentrale Erhebung gehabt haben, so ist diese nicht länger auszumachen.

Seleucus (Mondkrater)
44.7

Seleucus ist ein Einschlagkrater auf der nordwestlichen Mondvorderseite in der Ebene des Oceanus Procellarum, südlich von Briggs und östlich der großen Wallebene von Eddington.
Das Innere weist ausgeprägte Terrassierungen auf.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem griechischen Astronomen Seleukos von Seleukia offiziell benannt.
Buchstapler
Der Begriff Buchstapler ist mehrdeutig.

1. Ein Buchstapler ist eine halb- oder vollautomatische Maschine zumeist am Ende des Herstellungsprozesses einer Buchstraße, die ein Durchlaufstapler sein kann oder ein Endstapler.

Die Aufstapelung fertiggestellter Bücher oder Zeitschriften in Handarbeit wurde mit der Automatisierung der Arbeitsabläufe in Druckereien in eine rationelle Sortierung, Verpackung und Stapelung der Produkte durch Maschinen übergeleitet.

Moderne Buchstapler können innerhalb eines sog. Inline-Systems flexibel eingesetzt werden. Sie stapeln Bücher oder Buchblocks in verschiedensten Kombinationen, üblicherweise direkt auf Paletten.

2. Eine Person, die Bücher stapelt, etwa ein Antiquar. →Stapelgut

3. Das identische Wort wird ebenfalls genutzt, um besondere Bücherregale zu beschreiben.

Buchstraße
In Großbetrieben der grafischen Industrie gibt es Buchstraßen, fachsprachlich auch Buchfertigungsstraßen oder Buchfließstrecken. Hier werden Bücher mit hohen Auflagen maschinell effizient gefertigt und können dadurch preisgünstig vermarktet werden. Diese taktmäßig aufeinander abgestimmten Buchstraßen bestehen aus vielen im Kreislauf stehenden Einzelmaschinen. Diese werden von geschultem Personal bedient und gewartet. Die Einhängestation ist die Hauptmaschine der Buchstraße.
Wild T2
Der Wild T2 ist ein optisch-mechanischer Theodolit der Schweizer Firma Wild-Heerbrugg. Er war früher der weltweit meistverbreitete Sekundentheodolit. Seine um 1930 konstruierte Grundversion war vermutlich der erste Präzisionstheodolit in geschlossener Bauweise und geht im Wesentlichen auf Heinrich Wild zurück, den Erfinder und Unternehmensgründer der Firma Wild. Optisch-mechanische Theodolite sind heute weitestgehend durch volldigitalisierte Totalstationen verdrängt worden.

Sekundentheodolit
Als Sekundentheodolit wird in der Geodäsie ein besonders genauer, aber noch handlicher Theodolit bezeichnet. Er ist eine Entwicklung aus dem ersten Drittel des 20. Jahrhunderts, doch kam der Begriff erst um 1950 auf – unter anderem durch die bahnbrechenden Entwicklungen des genialen Mechanikers Heinrich Wild.

Der Instrumententyp entstand durch die Weiterentwicklung des großen (noch offen gebauten) Triangulationstheodoliten, der wie sein mit geschlossenem Gehäuse gebauter Nachfolger eine Messgenauigkeit um ±1″ hatte.
Leti (Sprache, Kamerun)
Das Leti (ISO 639-3: leo) ist eine Geheimsprache des Volkes der Mangisa in der Kameruner Region (ehemals Provinz) Zentrum, die entlang des Flusses Sanaga als Ritualsprache gesprochen wird.

Leti wird ausschließlich als Zweitsprache gesprochen, während die Menschen als Muttersprache Mengisa [mct] sprechen. Die Anzahl der Personen, die Leti beherrschen, beträgt etwa 47.000.

Die Sprache zählt zu den bantoiden Sprachen innerhalb der Mbam-Sprachgruppe der Sanaga-Sprachen.

Bantoide Sprachen
Die bantoiden Sprachen (oder kurz Bantoid) bilden eine Untereinheit des Ost-Benue-Kongo, eines Zweiges der Benue-Kongo-Sprachen, die ihrerseits zur Niger-Kongo-Sprachfamilie gehören.

Die rund 650 bantoiden Sprachen werden von etwa 220 Millionen Menschen in Nordost-Nigeria, West-Kamerun und ganz Zentral- und Südafrika gesprochen.
Herford-Stadt
Herford-Stadt ist der nach Einwohnern größte Stadtteil von Herford. Mit 51.798 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2015) macht er rund drei Viertel der Bevölkerung der gesamten Stadt aus, für die er Zentrum, Innenstadt und Verwaltungssitz ist. Bis zur Kommunalreform am 1. Januar 1969 war das Gebiet des Stadtteils identisch mit der kreisfreien Stadt Herford. Nach der Kommunalreform wurde es als Herford-Stadt bezeichnet und erhielt wie die eingemeindeten ehemaligen Gemeinden den Status eines Stadtteils.

Kreis Herford
Der Kreis Herford (1911–1969 Landkreis Herford) ist ein Landkreis in der Region Ostwestfalen-Lippe im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Die Kreisstadt ist Herford.

Der Kreis Herford liegt größtenteils im Ravensberger Hügelland und gehört zu den dichtestbesiedelten (Land-)Kreisen Deutschlands. Durch ihn verlaufen die internationalen Hauptverkehrswege von Berlin/Hannover in Richtung Rhein/Ruhr und Niederlande. Mit seinem verstädterten Kernraum entlang dieser Achsen ist der Kreis Teil des ostwestfälischen Verdichtungsraumes Gütersloh–Bielefeld–Herford–Minden. Es besteht eine starke industrielle Prägung mit breiter Spartenfächerung, wobei Möbelindustrie und Textilindustrie herausragen.

1816 innerhalb der preußischen Provinz Westfalen gebildet, hat der Kreis seit 1832, von der zeitweiligen Auskreisung Herfords abgesehen, nahezu unveränderte Grenzen. Seit 1969 gliedert er sich in sechs Städte und drei Gemeinden. Der Kreis Herford hat sich den Beinamen „Wittekindsland“ gegeben.
Jewgeni Michailowitsch Tarejew
Jewgeni Michailowitsch Tarejew (russisch Евгений Михайлович Тареев, wiss. Transliteration Jewgenij Michajlovič Tareev; * 13. Maijul. / 25. Mai 1895greg. in Pskow, Russisches Kaiserreich; † 17. August 1986 in Moskau, UdSSR)
war ein sowjetischer Internist, Pathophysiologe, Verdienter Wissenschaftler und Akademiemitglied. Er lieferte bedeutende Arbeiten zur Nephrologie, Hepatologie, Rheumatologie, Parasitologie, Kardiologie und innere Medizin. Er erhielt den Stalinpreis (1946), den Titel „Held der sozialistischen Arbeit“ (1965), den Leninpreis (1974) und den Staatspreis der UdSSR (1983).

Leninpreis
Der Leninpreis (russisch Ле́нинская пре́мия Leninskaja premija) war eine staatliche Auszeichnung der Sowjetunion, die von 1925 bis 1935 sowie von 1957 bis 1991 vergeben wurde und nach Wladimir Iljitsch Lenin benannt war.
L Peter Deutsch
Laurence Peter Deutsch (* 7. August 1946 in Boston) ist ein US-amerikanischer Informatiker und u. a. der ursprüngliche Entwickler von Ghostscript und Gründer des zugehörigen Unternehmens Aladdin Enterprises. Weiterhin ist er Autor einiger RFCs. Am 12. September 2007 verkürzte Deutsch seinen Vornamen Laurence zu L (ohne Punkt). Viele seiner früheren Veröffentlichungen waren zuvor bereits mit abgekürztem Vornamen unter L. Peter Deutsch erschienen.

Lisp
Lisp ist eine Familie von Programmiersprachen, die 1958 erstmals spezifiziert wurde und am Massachusetts Institute of Technology (MIT) in Anlehnung an den ungetypten Lambda-Kalkül entstand. Es ist nach Fortran die zweitälteste Programmiersprache, die noch verbreitet ist.

Auf Basis von Lisp entstanden zahlreiche Dialekte. Zu den bekanntesten zählen Common Lisp und Scheme. Daher bezieht sich der Begriff Lisp oft auf die Sprachfamilie und nicht auf einen konkreten Dialekt oder eine konkrete Implementierung.
Kadena Air Base
Die Kadena Air Base (kurz: Kadena AB; japanisch 嘉手納飛行場 Kadena Hikōjō, IATA-Code: DNA, ICAO-Code: RODN) ist ein Luftwaffenstützpunkt der US-Luftwaffe auf der japanischen Insel Okinawa, rund 20 Kilometer nordöstlich von Naha. Sie erstreckt sich über die Gemeinden Kadena, Chatan und Okinawa.

Sie verfügt über zwei Start- und Landebahnen von je 3689 Metern Länge und hat eine Fläche von 19,95 km². Rund 18.000 Amerikaner und 4.000 Japaner arbeiteten Ende 2005 auf der oder für die Basis. Geleitet wird sie vom 18. Geschwader der 5. Luftflotte der Pacific Air Forces. Fest stationiert sind hier rund 80 Luftfahrzeuge verschiedener Typen der USAF. Nach dem derzeitigen Stationierungskonzept handelt es sich um eine Main Operating Base.

Lockheed Martin F-22
Die Lockheed Martin F-22 Raptor (englisch für Greifvogel) ist ein Luftüberlegenheitsjäger der fünften Generation. Sie wurde von dem US-Flugzeughersteller Lockheed Martin entwickelt und gebaut. Boeing lieferte wesentliche Teile zu. Sie wird ausschließlich von der US Air Force als Nachfolger der F-15A-D Eagle eingesetzt. Besondere Merkmale sind ihre Tarnkappeneigenschaften, die moderne Avionik und die Fähigkeit, ohne Nachbrenner überschallschnell zu fliegen (Supercruise).
Mupa
Mupa, auch Omunda, ist eine Gemeinde (Comuna) im Kreis (Municipio) von Cuvelai in der Provinz Cunene in Angola. Im Jahr 2007 zählte die Gemeinde in ihren acht Ortschaften 30.850 Einwohner, die den Volksgruppen Kwanhama, Ganguela, Chokwe und Kamussequreles angehören und sich überwiegend der Landwirtschaft und der Viehwirtschaft widmen.

Die Gemeinde ist Namensgeberin des nahen Mupa-Nationalparks.

Mupa-Nationalpark
Der Mupa-Nationalpark (portugiesisch: Parque Nacional da Mupa) liegt in der Provinz Cunene im Süden von Angola auf einer Höhe zwischen 1130 m bis 1340 m. Er ist einer  der neun angolanischen Nationalparks. Er verfügt über eine Fläche von 6600 km² und wird von den Flüssen Cunene und Culonga begrenzt. Er ist nach der nahen Ortsgemeinde (Comuna) Mupa benannt.
Saldurkamm
Der Saldurkamm (auch Salurnkamm) ist ein Gebirgskamm im Süden der Ötztaler Alpen. Er liegt in der italienischen Provinz Südtirol zwischen dem Etschtal bzw. Vinschgau im Süden, dem Matscher Tal im Westen und dem Schnalstal im Osten.

Der Kamm zweigt an der Inneren Quellspitze (3516 m) Richtung Süden vom Schnalskamm, einem Teil des Alpenhauptkamms, ab und verzweigt sich an der Ramudlaspitze (3366 m) in einen nach Südosten und einen nach Südwesten verlaufenden Kamm. Zwischen den beiden Zweigen liegt das Schlandrauntal. Im nördlichen Teil des Kamms liegen die namensgebende Saldurspitze (3433 m) und der höchste Berg des gesamten Kamms, die Schwemser Spitze (3459 m).

Eine vollständige Liste aller Dreitausender findet sich in der Liste der Dreitausender im Saldurkamm.

Vinschgau
Als Vinschgau ['fɪnʃɡau̯] (auch Vintschgau, in älterer Bezeichnung Vinstgau, italienisch Val Venosta, Vallader Vnuostⓘ) wird der oberste Teil des Etschtales mit seinen Seitentälern in Südtirol (Italien) bezeichnet. Geographisch werden seine Grenzen am Reschenpass und an der Töll veranschlagt. Der Vinschgau wird meist in Obervinschgau und Untervinschgau eingeteilt. Das größte Dorf und somit der Hauptort des Vinschgaus ist Schlanders; die einzige Stadtgemeinde ist jedoch Glurns.