hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Driss El Himer
Driss El Himer (* 4. April 1974 in Rabat) ist ein französischer Langstreckenläufer marokkanischer Herkunft.

El Himer trat 1993 der Fremdenlegion bei und erwarb drei Jahre später die französische Staatsangehörigkeit. Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1998 in Budapest wurde er Siebter und bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001 in Edmonton Elfter im 5000-Meter-Lauf.

Im selben Jahr siegte er beim Amsterdam-Marathon in 2:07:02. 2003 stellte er als Vierter beim Paris-Marathon mit 2:06:48 seine persönliche Bestzeit auf.

Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2006 in Göteborg wurde er Achter im 10.000-Meter-Lauf, im selben Jahr belegte er beim Berlin-Marathon den sechsten Platz.

El Himer hat bislang dreimal den französischen Meistertitel über 5000 m, viermal über 10.000 m und sechsmal im Crosslauf gewonnen. Er ist Vereinsmitglied der ASPTT Strasbourg.

ASPTT Strasbourg
Die Association Sportive des Postes, Télégraphes et Téléphones Strasbourg, kurz ASPTT Strasbourg, ist ein polysportiver Klub aus Straßburg. Der Postsportverein hat insbesondere durch seine im 21. Jahrhundert nicht mehr existierende Frauenfußballabteilung, aber auch durch seine Badmintonspieler überregional Bedeutung gewonnen. Anfang 2014 können in der ASPTT 29 Sportarten betrieben werden; damit ist der Klub nach eigener Aussage der mitgliederstärkste Sportverein des Elsass.
Rolls-Royce Silver Spirit
Der Rolls-Royce Silver Spirit (dt.: Silberner Geist; Geist im Sinne von Seele) ist ein Oberklasse-Fahrzeug des britischen Automobilherstellers Rolls-Royce Motors. Der Silver Spirit ist der Nachfolger des Silver Shadow. Er wurde in verschiedenen Serien (I bis IV) sowie unter verschiedenen Namen von 1980 bis 1998 produziert. Zu der Baureihe, die intern als Rolls-Royce SZ bezeichnet wird, gehören auch die Modelle Silver Spur, Silver Dawn, Centenary, Park Ward und Touring Limousine. Der Rolls-Royce Silver Spirit ist außerdem baugleich mit dem Bentley Mulsanne. Einige Varianten waren sowohl als Rolls-Royce als auch als Bentley verfügbar, andere nur als Rolls-Royce oder nur als Bentley.

Bentley
Bentley Motors Ltd. ist ein britischer Automobilhersteller. Das Unternehmen gehört seit 1998 der Volkswagen AG. Bentley ist offizieller Hoflieferant der britischen Königsfamilie. Der Unternehmenssitz ist seit 2002 in Crewe.

Viele Jahre lang war Bentley lediglich der Markenname für geringfügig modifizierte Pkw von Rolls-Royce, nachdem Rolls-Royce Ltd. im Jahr 1931 die damalige Bentley Motors Ltd. übernommen hatte. Im Zuge des Verkaufs der Markenrechte am Namen „Rolls-Royce“ an den BMW-Konzern wurde Rolls-Royce Motors in Bentley Motors umbenannt.

Im Volkswagen-Konzern gehört Bentley seit Januar 2022 zur Audi Group.
Verlag Strüder
Der Verlag Strüder wurde als Buchdruckerei und Zeitungsverlag Strüder KG 1843 von Wilhelm Strüder (* 31. März 1813 in Neuwied; † 9. April 1891 ebenda), einem gelernten Schriftsetzer und Buchdrucker, gegründet. Nach seinem Tod führten sein Sohn Philipp (* 27. Juli 1840 in Neuwied, † 4. Juni 1906 ebenda) und ab 1906 der Enkel Julius Strüder (* 11. Juni 1883 in Neuwied, † 26. September 1978 ebenda) und dessen Sohn Rolf Strüder (* 17. Juli 1909 in Neuwied, † 25. April 1972 in Koblenz) das Unternehmen und benannte es in Strüder’sche Buchdruckerei und Buchhandlung um. Diese war die dritte Zeitungsdruckerei in Neuwied.

Neuwied
Neuwied ist eine große kreisangehörige Stadt und Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Neuwied im Norden des Landes Rheinland-Pfalz. Sie liegt am Südrand des Landkreises am rechten Rheinufer, etwa zehn Kilometer nordwestlich von Koblenz, an der Mündung des im Westerwald entspringenden Flusses Wied. Mit rund 67.000 Einwohnern ist Neuwied die siebtgrößte Stadt in Rheinland-Pfalz und zugleich die größte kreisangehörige Stadt des Landes. Gemäß Landesplanung ist Neuwied als Mittelzentrum ausgewiesen.

Im Jahr 1653 als Planstadt gegründet, wurde Neuwied nach 1662 zu einer der ersten Freistätten für Religionsflüchtlinge in Deutschland. Auch dank der Toleranzpolitik der Grafen zu Wied entwickelte sich deren Residenz seit Mitte des 18. Jahrhunderts zu einem der frühesten Industriestandorte des Landes. Neuwied ist mit fast 50 Schulen als „Stadt der Schulen“ bekannt. Die Vielfalt der ansässigen Konfessionen sowie der zahlreichen Schulen und Industriebetriebe prägen die Stadt bis heute.
Glenn Greenwald
Glenn Greenwald (* 6. März 1967 in New York City) ist ein US-amerikanischer Journalist, Blogger, Schriftsteller und Rechtsanwalt. Weltweit bekannt wurde Greenwald, als er die von Edward Snowden im Jahr 2013 übermittelten Dokumente zum streng geheimen NSA-Überwachungsprogramm PRISM aufbereitete und Anfang Juni 2013 in der britischen Tageszeitung The Guardian zusammen mit einem Interview Snowdens veröffentlichte. Aufgrund dieser und folgender Berichte ist er eine der zentralen Figuren der Globalen Überwachungs- und Spionageaffäre. Von Februar 2014 bis Oktober 2020 war er als Hauptautor der publizistischen Website The Intercept tätig. Greenwald ist Gründungsmitglied der Freedom of the Press Foundation mit Sitz im Vorstand (Board of Directors).

Freedom of the Press Foundation
Die Freedom of the Press Foundation (FPF, deutsch Stiftung für die Freiheit der Presse) ist eine gemeinnützige Stiftung zur Stärkung der Presse- und der Meinungsfreiheit im Sinne einer aufgeklärten (Gegen-)Öffentlichkeit gegenüber Massenmedien und gelenkter oder verklärter politischer Bildung.
Schloss Hummelsberg
Schloss Hummelsberg (auch Furtenbach-Schlösschen genannt) ist ein früheres Schlösschen des schwäbischen Patriziergeschlechts der 	Furt(t)enbach in Leutkirch im Allgäu im Landkreis Ravensburg im Südosten von Baden-Württemberg. Das Anwesen ist heute im Besitz der Stiftung St. Anna.

Leutkirch im Allgäu
Leutkirch im Allgäu [ˈlɔʏ̯tkɪʁç] ist eine Stadt mit rund 24.000 Einwohnern im Landkreis Ravensburg im Südosten von Baden-Württemberg. Im Westallgäu zwischen Memmingen und Wangen an der A 96 gelegen, bildet die ehemalige Reichsstadt ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden und zählt laut Deutschem Wetterdienst in einzelnen Jahren zu den sonnigsten Orten Deutschlands. Leutkirch ist mit seiner Fläche von 175 km² nach Stuttgart, Baiersbronn, Bad Wurzach und Ehingen die fünftgrößte Gemeinde in Baden-Württemberg.

Leutkirch im Allgäu ist seit dem 1. Januar 1974 Große Kreisstadt. Mit ihren Nachbargemeinden Aichstetten und Aitrach ist die Stadt Leutkirch eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.
Amadeus-Verleihung 2024
Die 24. Verleihung des Amadeus Austrian Music Award fand am 26. April 2024 im Volkstheater in Wien statt. Die Gala wurde von FM4-Moderatorin Nina Hochrainer und Ö3-Moderator Philipp Hansa moderiert und auf ORF 1 zeitversetzt übertragen.

Toby Romeo
Toby Romeo (bürgerlich: Tobias Waß; * 8. November 2000) ist ein österreichischer DJ und Musikproduzent aus Salzburg. Bekanntheit erlangte er durch seine Kollaborationen mit Felix Jaehn, für dessen Stücke er mehrere Remixe produzierte. Mit der gemeinsamen Single Where the Lights Are Low erzielte Romeo seine ersten Chartplatzierungen. Weitere Remixe erfolgten für David Guetta und Alan Walker. Als DJ spielt er regelmäßig auf großen Musikfestivals in Österreich und dem angrenzenden Ausland, wie Electric Love und Parookaville. Er steht bei Universal unter Vertrag.
Tebay
Tebay ist ein Ort im heutigen Cumbria in North West England mit 728 Einwohnern (2001). Der Ort gehörte traditionell zur Grafschaft Westmorland.

Der Ort lag seit 1844 an der Lancaster and Carlisle Railway und von hier zweigte deren Bahnlinie nach Ingleton ab, die 1963 eingestellt wurde. Der Ort hatte von 1852 bis zum 1. Juli 1968 auch einen Bahnhof. Der Bahnhof Tebay war von 1861 bis 1962 der Ausgangspunkt, der ursprünglich von der South Durham and Lancashire Union Railway betriebenen Linie zur Stockton and Darlington Railway bei Bishop Auckland. Dampflokomotiven zur Unterstützung von Zügen am Shap Summit waren in Tebay stationiert. Die West Coast Main Line führt heute an dem Ort vorbei. Ebenso in unmittelbarer Näher des Ortes befindet sich die Raststätte Tebay Service und die Ausfahrt J38 der Autobahn Motorway M6.

Westmorland
Westmorland (historisch auch Westmoreland) ist eine der 39 traditionellen Grafschaften Englands.  Hauptorte der Grafschaft sind Ambleside, Appleby-in-Westmorland (der Verwaltungssitz), Kendal, Kirkby Stephen, Milnthorpe und Windermere. Zu Westmorland gehören große Teile des Lake District National Park.

1974 wurde Westmorland zusammen mit Cumberland sowie Teilen von Lancashire und Yorkshire zur neuen Grafschaft Cumbria vereinigt.
Fischbach (Nahe)
Der Fischbach ist ein 21,3 km langer, linker Nebenfluss der Nahe im südlichen Hunsrück in Rheinland-Pfalz (Deutschland). Im Oberlauf wird der Fluss abschnittsweise auch Hammerbach und Asbach genannt. Der letztgenannte Name wird von der Wasserwirtschaftsverwaltung Rheinland-Pfalz als Bezeichnung für den Fluss verwendet.

Herrstein
Herrstein an der Deutschen Edelsteinstraße im Naheland ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Birkenfeld in Rheinland-Pfalz und Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Herrstein-Rhaunen. Herrstein ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Tischtennis-Europameisterschaft 2009
Die 28. Tischtennis-Europameisterschaft (offiziell: LIEBHERR European Table Tennis Championships 2009, auf Deutsch LIEBHERR Europameisterschaft 2009) wurde vom 13. bis 20. September 2009 in Stuttgart ausgetragen. Als Austragungsorte wurden die Porsche-Arena und die Hanns-Martin-Schleyer-Halle ausgewählt. Die Porsche-Arena war mit einer Kapazität von etwa 6000 Zuschauerplätzen die Hauptaustragungsstätte.

Deutschland gewann drei Mal Gold: Im Dameneinzel holte Wu Jiaduo Gold, im Herrendoppel verteidigten Timo Boll/Christian Süß ihren Titel, zudem wurde die Herrenmannschaft Europameister.

Petrissa Solja
Petrissa Solja (* 11. März 1994 in Kandel) ist eine ehemalige deutsche Tischtennisspielerin. Mit der Nationalmannschaft bestritt sie 51 Länderspiele. Im Einzel wurde sie 2021 Europameisterin und holte 2015 Bronze beim World Cup, im Doppel gewann sie 2013 mit Sabine Winter und 2021 mit Shan Xiaona den Titel bei der Europameisterschaft. Im Mixed holte sie mit Fang Bo und Patrick Franziska 2017 bzw. 2019 WM-Bronze, im Team 2016 Olympiasilber. Ende 2022 beendete sie ihre Karriere.
Konrad Velensek
Konrad „Conny“ Velensek (* 1. März 1942 in Heerlen, Niederlande; † 6. März 2024 in Schöningen) war ein deutscher Boxer. Er war als Berufsboxer Europameister im Halbschwergewicht und deutscher Meister im Schwergewicht.

Heerlen
Heerlen [ˈɦeːrlə(n)] (anhörenⓘ, im örtlichen südniederfränkischen Dialekt: Heële) ist eine Stadt und Gemeinde im Südosten der niederländischen Provinz Limburg. Auf einer Fläche von etwa 46 km² lebten hier am 1. Januar 2025 laut CBS 87.514 Einwohner.
Makana Local Municipality
Makana (englisch Makana Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Sarah Baartman der südafrikanischen Provinz Ostkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Makhanda (ehemals Grahamstown). Bürgermeister ist Mzukisi Mpahlwa.

Die Gemeinde ist nach dem Xhosa-Krieger und -prophet Makana (auch Makanda) benannt, der während der Grenzkriege einen massiven Angriff 1819 gegen die britische Garnison bei Grahamstown führte.

In Makhanda befindet sich der Sitz der gleichnamigen Diözese der Anglican Church of Southern Africa und eine der ältesten Universitäten des Landes, die Rhodes University.

Grenzkriege
Die Grenzkriege, auch Kapgrenzkriege, Xhosakriege oder – veraltet – Kaffernkriege genannt, waren neun aufeinanderfolgende Kriege zwischen Xhosa und europäischstämmigen Siedlern der Kapkolonie in der heutigen südafrikanischen Provinz Ostkap. Sie fanden zwischen 1779 und 1879 statt.

Im Vierten Grenzkrieg nutzten die Xhosa erstmals Feuerwaffen, später auch Guerillataktiken. Trotzdem verloren sie schrittweise ihr Territorium und wurden Teil des britischen Empire, dessen Kriegseintritt den Beginn des modernen Kolonialismus in Afrika markiert. Das Kriegsziel der Kap-Truppen war die Gewinnung von Siedlungsraum und die Vertreibung der dort lebenden Xhosa. Zu den Kriegsparteien gehörten neben Xhosa und Briten Buren, Khoikhoi und andere Ethnien. So kämpften die Mfengu, die heute zu den Xhosa zählen, auf Seiten der Siedler.
Aristeidis Grigoriadis
Aristeidis Grigoriadis (griechisch Αριστείδης Γρηγοριάδης, Rufname Aris, * 6. Dezember 1985 in Griechenland) ist ein griechischer Schwimmer.

Grigoriadis, der zum griechischen Breitensportverein Aris Saloniki gehört, war der erste Grieche der bei einem großen Schwimmturnier eine Goldmedaille gewinnen konnte. Bei den Schwimmweltmeisterschaften 2005 in Montréal gewann er über 50 m Rücken die Goldmedaille. Ein Jahr später bei den Europameisterschaften in Budapest gewann er über 100 m Rücken in 54,34 Sekunden die Bronzemedaille und über 50 m Rücken Silber.

Bei den Schwimmeuropameisterschaften 2012 im ungarischen Debrecen gewann er über dieselbe Strecke die Goldmedaille in 53,86 Sekunden vor dem Deutschen Helge Meeuw (54,06) und dem Israeli Yakov-Yan Toumarkin (54,14).

Schwimmeuropameisterschaften 2006
Die 28. Schwimmeuropameisterschaften fanden 2006 vom 26. Juli bis 6. August in Budapest statt. Damit kehrten sie an ihren ersten Austragungsort im Jahr 1926 zurück. Der Vizepräsident der Ligue Européenne de Natation (LEN), Sven-Egil Folvik aus Norwegen, ordnete die Europameisterschaften als „weltgrößte Schwimmveranstaltung des Jahres 2006“ ein.

Budapest schloss mit der dritten Austragung der Europameisterschaften nach 1926 und 1958 zu Wien auf, das 1950, 1974 und 1995 Austragungsort war.
Heini Hemmi
Heini Hemmi (* 17. Januar 1949 in Churwalden) ist ein ehemaliger Schweizer Skirennfahrer. Er gewann im Skiweltcup vier Riesenslalomrennen und in der Saison 1976/77 auch die kleine Kristallkugel für den Gewinn des Disziplinenweltcups. Der grösste Erfolg war der Gewinn der Goldmedaille im Riesenslalom bei den Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck. Sein jüngerer Bruder Christian Hemmi war ebenfalls Skirennfahrer.

Churwalden
Churwalden (bündnerromanisch veraltet Curvalda) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie liegt im Churwaldnertal und gehört zur Region Plessur.

Die heutige Gemeinde Churwalden umfasst seit dem 1. Januar 2010 auch die vormals selbständigen Gemeinden Malix und Parpan.
Kloster Rulle
Das Kloster Rulle (früher auch Kloster Marienbrunn) ist eine ehemalige Zisterzienserinnenabtei in Rulle, einem Ortsteil der Gemeinde Wallenhorst in Niedersachsen. In Rulle bestand das Kloster von 1246/47 bis 1803. Im ehemaligen Äbtissinnenhaus, das unter Denkmalschutz steht, befindet sich seit 1957 eine Jugendbildungsstätte des römisch-katholischen Bistums Osnabrück, das Haus „Maria Frieden“. Die Wallfahrtskirche ging nach der Säkularisation  als Geschenk in den Besitz der katholischen Pfarrgemeinde Rulle über.

Bistum Osnabrück
Das Bistum Osnabrück (lat. Dioecesis Osnabrugensis) ist eine römisch-katholische Diözese in Deutschland. Sie umfasst Gebiete im Westen Niedersachsens sowie den Teil der Stadt Bremen südlich der Lesum. Seit 1995 ist das Bistum Teil der neu errichteten Kirchenprovinz Hamburg.
Österreichischer Filmpreis 2019
Die Verleihung der Österreichischen Filmpreise 2019 durch die Akademie des Österreichischen Films fand am 30. Jänner 2019 im Wiener Rathaus statt. Die Nominierungen wurde am 6. Dezember 2018 bekanntgegeben. Die meisten, in insgesamt acht Kategorien, erhielt Murer – Anatomie eines Prozesses von Christian Frosch, gefolgt von Angelo von Markus Schleinzer mit sieben und L’Animale von Katharina Mückstein mit sechs Nominierungen.

Am 24. Jänner 2019 fand der Abend der Nominierten im Rittersaal von Burg Perchtoldsdorf statt. Die Preisverleihung wurde von Caroline Peters und Nicholas Ofczarek in der Regie von Michael Sturminger moderiert. Die Gastrede („Solidarität mit den Schwachen – Die Sprache des Hasses korrumpiert die Gesellschaft“) wurde von Martin Pollack verfasst, aufgrund seiner Erkrankung wurde diese von Peter Simonischek verlesen. Musik kam von Mnozil Brass.

Life Guidance
Life Guidance ist ein österreichischer Spielfilm von Ruth Mader aus dem Jahr 2017. Die Premiere erfolgte am 8. September 2017 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele von Venedig 2017, wo der Film in die Sektion für unabhängiges Autorenkino, Giornate degli Autori, eingeladen wurde. Der Kinostart erfolgte in Österreich am 12. Jänner 2018.
Glasmalerei Derix
Die Glasmalerei Derix ist ein Unternehmen in Düsseldorf-Kaiserswerth. Das Familienunternehmen wurde 1866 gegründet und ist weltweit bekannt für seine Glasmalereien und Restaurierungen. Im Jahre 1908 lieferte die Firma drei Fenster für die Sixtinische Kapelle, 1910 wurde anlässlich einer Audienz bei Papst Pius X. der Titel „Päpstliche Hofglasmalerei W. Derix“ an den Firmengründer Wilhelm Derix verliehen.

Wilhelm Derix
Wilhelm Derix (* 1837; † 1919) gründete 1866 in Goch am Niederrhein ein Glasbauunternehmen. Diese Werkstatt konnte bis in die 2000er Jahre vor allem zahlreiche Kirchengebäude mit Buntglasfenstern ausstatten.
Pisa
Pisa ist eine Stadt in Italien, gelegen in der Toskana am Arno nahe dessen Mündung in das Ligurische Meer. Im Mittelalter und in der frühen Neuzeit war Pisa als Republik Pisa ein Stadtstaat und eine der Seerepubliken und ist heute mit 89.117 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) Hauptstadt der Provinz Pisa.

Wahrzeichen ist der als Schiefer Turm von Pisa bekannte Campanile des Doms auf der Piazza dei Miracoli im Norden des Stadtzentrums. Mittelpunkt der historischen Viertel San Martino, Santa Maria, San Francesco und Sant’Antonio ist die zentrale Arno-Brücke, die Ponte di Mezzo.

Neben der Universität Pisa haben unter anderem die Scuola Normale Superiore und die Scuola Superiore Sant’Anna, Elitehochschulen des italienischen Staates, ihren Sitz in Pisa. Mit etwa 40.000 Personen bildet die Gruppe der Studenten fast die Hälfte der Einwohnerschaft und prägt nicht unwesentlich die Atmosphäre der Stadt. Des Weiteren spielt der Tourismus eine erhebliche Rolle.

Scuola Superiore Sant’Anna
Die Scuola superiore di studi universitari e di perfezionamento Sant'Anna ist eine Elite-Hochschule in Pisa, Italien. Sie gilt als eine der renommiertesten Hochschulen Italiens und zeichnet sich durch exzellente Forschung, eine strenge Auswahl der Studierenden sowie starke internationale Kooperationen aus. Ihre Qualität spiegelt sich in hohen Platzierungen in internationalen Rankings und einer intensiven Förderung von Innovation und Interdisziplinarität wider.

Die Universität befindet sich im historischen Zentrum von Pisa an der Piazza Martiri della Libertà.
Liv Hewson
Liv Hewson (* 29. November 1995 in Canberra, Australian Capital Territory) ist australischer Nationalität und schauspielerisch tätig. Hewson ist nichtbinär und benutzt für sich das Pronomen they (im Deutschen unübersetzbar).

Dramaworld
Dramaworld ist eine Dramedyserie der Streaming-Plattform Viki aus dem Jahr 2016. Die Episoden sind mit 9 bis 19 Minuten relativ kurzgehalten. Gedreht wurde in Seoul (Südkorea) und Los Angeles (USA). Es ist die erste von Viki eigens produzierte Webserie.

Die Webserie handelt von der jungen Claire Duncan, die ein großer Fan südkoreanischer Fernsehdramen ist und plötzlich selbst in ihrer Lieblingsserie landet. Einige Episoden sind mit Cameo-Auftritten südkoreanischer Fernsehstars versehen.

Die Produktion der zweiten Staffel wurde 2020 abgeschlossen. Die Folgen sollen alle etwa 30 Minuten lang sein. Die zweite Staffel wird auf dem 2. April 2021 auf Lifetime veröffentlicht.
Buurhakaba
Buurhakaba (auch Bur Hakkaba, Buur-Hakba oder Bur Acaba geschrieben) ist eine Stadt in der Region Bay im Süden Somalias. Sie hat etwa 28.000 Einwohner und liegt südöstlich von Baidoa, dem Sitz der somalischen Übergangsregierung. Buurhakaba liegt an einer Straße von Baidoa nach Afgooye.

Der Ort war 2006 zwischen der Übergangsregierung und der Union islamischer Gerichte, von der er zeitweise eingenommen wurde, stark umkämpft. Unterdessen ist er unter Kontrolle der Übergangsregierung und des Nachbarlandes Äthiopien.

Union islamischer Gerichte
Die Union islamischer Gerichte (arabisch اتحاد المحاكم الإسلامية Ittihād al-mahākim al-islāmiyya, DMG Ittiḥād al-maḥākim al-islāmiyya, Somali: Midowga Maxkamadaha Islaamiga, auch Oberster Islamischer Gerichtsrat) war eine politische und militärische Dachorganisation unabhängiger islamischer Gerichte in Somalia.

Die einzelnen Gerichte waren voneinander unabhängige Einheiten mit unterschiedlich strenger islamischer Rechtsauslegung. Die Union wurde von islamisch orientierten Geschäftsleuten (innerhalb und außerhalb Somalias), Milizenchefs, islamischen Geistlichen, lokalen Bürgermeistern und islamischen Rechtsgelehrten gegründet, um Gewalt und Clan-Fehden im somalischen Bürgerkrieg zurückzudrängen.
Dalia Ofer
Dalia Ofer (hebräisch דליה עופר; * 8. Januar 1939 in Jerusalem) ist eine israelische Neuzeithistorikerin und Professorin für Geschichte mit dem Fokus auf Holocaust und jüdischer Geschichte an der Hebräischen Universität Jerusalem.

Sie ist die Tochter von Arie Ze’ev Steinbrecher und Rachel Schumacher, die beide in den 1930er Jahren nach Palästina einwanderten. Sie besuchte bis 1956 die Hebräische Universität Jerusalem und diente anschließend in der Nachal. 1958 heiratete sie Gur Ofer und zog in den Kibbuz Ein Gev. 1959 zog die Familie nach Jerusalem. Ab 1964 unterrichtete sie zeitweise an der Hebräischen Universität und 1981 promovierte sie mit der Dissertation Illegal Immigration to Palestine 1939–1941. Seit 1995 lehrte sie als Professorin an der Hebräischen Universität.

Ihre Forschungen und Publikationen zum Holocaust haben Migration, Alltagsleben und Frauenperspektiven zum Schwerpunkt.

Alija Bet
Alija Bet (hebräisch עֲלִיָּה ב׳ ʿAlijjah Bejt, deutsch ‚Aufstieg B‘, Plene: עלייה ב׳, siehe unten Bedeutung dieser Bezeichnung) war der Codename für die Einwanderung tausender Juden aus Europa in das britische Mandatsgebiet Palästina von 1934 bis zur Staatsgründung Israels 1948. Da die britische Regierung für die Einwanderung von Juden (Alijjah) strikte Quoten festgelegt hatte bzw. zeitweise jede Einwanderung vollständig verboten hatte, war die Einwanderung jenseits der Quoten nach britischem Recht illegal. Ihr begegnete die Mandatsmacht dadurch, dass jüdische Flüchtlinge aufgegriffen und in Internierungslager in Britisch-Zypern verbracht wurden. Einwanderung von Arabern ins Mandatsgebiet von außerhalb Palästinas war nicht beschränkt.
Ehemaliges Gefängnis in Kielce
Das ehemalige Gefängnis in Kielce, dass heute das „Museum der nationalen Erinnerung“ (Miejsce Pamieci Narodowe. Wiezienie kieleckie 1939–1956) beherbergt, war von 1828 bis 1956 eine Haftanstalt für Verbrecher und politische Gefangene.

Der Gebäudekomplex ist Bestandteil der ehemaligen bischöflichen Residenzanlagen in Kielce. Er liegt an der Zamkowa-Straße zwischen dem ehemaligen Bischofspalast (im Norden) und dem „Park Stanislawa Staszica“ (angrenzend im Süden). Westlich und südlich schließen sich der Zielinski-Palast (Palac T. Zielinskiego) bzw. das Bauernmuseum (Muzeum Wsi Kieleckiej) an. Die Gebäude der Anlage stammen aus dem 18. Jahrhundert und waren ursprünglich Stallungen des Bischofssitzes. Sie wurden in den Jahren 1826 bis 1828 zu einem Gefängnis umgebaut.

Kielce
Kielce ['kʲɛlt͡sɛ] (anhörenⓘ) ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Heiligkreuz im Südosten von Polen, rund 120 km nordöstlich von Krakau und rund 170 km südlich der Hauptstadt Warschau gelegen. Kielce steht mit rund 200.000 Einwohnern auf der Liste der Städte Polens auf dem achtzehnten Platz.

Die kreisfreie Großstadt im Heiligkreuzgebirge ist Sitz zweier Hochschulen und des Bistums Kielce der römisch-katholischen Kirche Polens. Kielce ist Verarbeitungs- und Handelszentrum landwirtschaftlicher Erzeugnisse sowie bedeutender Standort der Metall- und Nahrungsmittelindustrie.