hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
North Stradbroke Island
North Stradbroke Island ist eine große Sandinsel an der Ostküste Australiens. Sie liegt im Süden des Staates Queensland und gehört zu Redland City. Sie trennt die Moreton Bay vom Korallenmeer (einem Randmeer des Pazifischen Ozeans). Die Insel ist etwa 38 Kilometer lang und bis zu 11 Kilometer breit. Sie ist die größere der Stradbroke Islands und die flächenmäßig größte Insel in der Moreton Bay.

Moreton Bay
Die Moreton Bay ist eine große Bucht an der Ostküste Australiens. Sie befindet sich am Korallenmeer, einem Randmeer des Pazifischen Ozeans, im Süden von Queensland und ist der Hauptstadt Brisbane vorgelagert. Im Norden wird sie durch die Sunshine Coast und im Süden durch die Gold Coast begrenzt.

Durch die Moreton Bay führt die Zufahrtsroute zum Hafen von Brisbane. Für die Bewohner der Gegend bietet die Moreton Bay zahlreiche Möglichkeiten zum Wassersport und Angeln und ist ein beliebtes Naherholungsgebiet für die Bewohner der nahen Hauptstadt. Die Haupteinflugschneise des Brisbane International Airport führt ebenfalls über die Moreton Bay und bietet somit eine Möglichkeit, den Flughafen ohne große Lärmbelästigung für die Einwohner der Hauptstadt und ihrer Nachbarorte anzufliegen.
Ikast FS
Der Ikast Forenede Sportsklubber ist ein dänischer Sportverein in Ikast. Die Fußballabteilung des Klubs spielt in der dritthöchsten Spielklasse Dänemarks der 2. Division West. Die Klubfarben sind blau-gelb.

Ikast
Ikast ist eine dänische Stadt im Zentrum der Region Midtjylland in Jütland. Sie liegt etwa zwölf Kilometer östlich der Stadt Herning und zählt 16.215 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).

Bis Dezember 2006 war Ikast Verwaltungssitz der Ikast Kommune. Seit Januar 2007 ist sie Sitz der Verwaltung der neu gebildeten Ikast-Brande Kommune.
Sparsentan
Sparsentan ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der dual wirksamen Rezeptorantagonisten (dual acting receptor antagonists, DARA). Er hemmt den Endothelin-Rezeptor und den Angiotensin-II-Rezeptor. Unter dem Namen Filspari (Hersteller: Travere Therapeutics) wurde er im Februar 2023 in den USA zur Minderung der Proteinurie (Eiweißausscheidung im Urin) bei primärer Immunglobulin-A-Nephropathie zugelassen. Dies ist eine langfristige, fortschreitend verlaufende und lebensbedrohliche Erkrankung der Nieren. Im April 2024 erfolgte bedingte Zulassung in der EU.

Das Mittel wird oral angewendet (eingenommen).

Endothelin
Endotheline sind Peptidhormone in Wirbeltieren, die hauptsächlich vom Endothel von Blutgefäßen produziert werden. Endotheline sind die stärksten bekannten vasokonstriktorischen Stoffe, sie wirken aber auch im Zentralnervensystem. Mutationen im für Endothelin-3 codierenden Gen EDN3 können die seltenen Erbkrankheiten Kongenitales Megakolon, Undine-Syndrom und Waardenburg-Syndrom verursachen.
Schwarze Berge (Rhön)
Die Schwarzen Berge sind ein Teil der Hohen Rhön, speziell der Südlichen Hochrhön. Sie liegen südwestlich der Kreuzberg-Gruppe und sind damit der südlichste Teil der Hohen Rhön. Das Gebiet ist größtenteils durch das Naturschutzgebiet Schwarze Berge, dem zweitgrößten Bayerns außerhalb der Alpen, seit 1993 unter Schutz gestellt.

Sinn (Fluss)
Die Sinn ist der größte Nebenfluss der Fränkischen Saale in den deutschen Bundesländern Bayern und Hessen. Sie entspringt in der Rhön und fließt überwiegend nach Süden. Ihre Einmündung in die Fränkische Saale liegt kurz vor deren Einmündung in den Main.

Der Oberlauf der Sinn wird bis zur Aufnahme der Schmalen Sinn auch Breite Sinn oder Vordere Sinn genannt. Früher sah man Schmale und Breite Sinn als Quellflüsse, die sich bei Zeitlofs zur Sinn vereinigen.
Juba-Tal-Allianz
Die Juba-Tal-Allianz (deutsch für Juba Valley Alliance, abgekürzt JVA; Somali Isbahaysiga Dooxada Jubba) ist eine Kriegspartei im somalischen Bürgerkrieg, die in der Region um Kismaayo im Tal des Juba/Jubba in Südwestsomalia aktiv ist. Ihr Führer ist Barre Adan Shire Hiiraale. Die JVA rekrutiert sich aus den Clans der Habr Gedir-Hawiya, der Marehan- und der Ogadeni-Darod.

Barre Adan Shire Hiiraale
Oberst Barre Adan Shire Hiiraale (bzw. Barre Adan Shire oder Barre Hiiraale) (* 19??) ist der Führer der Kriegspartei Juba-Tal-Allianz im somalischen Bürgerkrieg und war bis Mai 2007 Verteidigungsminister der Übergangsregierung Somalias, bis er von Ministerpräsident Ali Mohammed Ghedi aus dieser Position entlassen wurde. Davor war er bereits Minister für Wiederaufbau und Wiederansiedlung gewesen. Anfang 2007 führte er die Kämpfe der Übergangsregierung gegen die Union islamischer Gerichte im Süden Somalias. Er gehört dem Clan der Marehan-Darod an und stammt aus der Region Gedo.
Tommerup Kommune
Tommerup Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Fyns Amt im Westen der Insel Fünen. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der „alten“ Assens Kommune, der Glamsbjerg Kommune, der Haarby Kommune, der Vissenbjerg Kommune und der Aarup Kommune Teil der neuen Assens Kommune.

Tommerup Kommune entstand im Jahre 1966, ging der Verwaltungsreform von 1970 voraus und umfasste folgende Sogn:

Broholm Sogn

Brylle Sogn

Tommerup Sogn

Verninge Sogn

Broholm Sogn
Broholm Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Odense Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Tommerup Kommune im Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Assens Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 2652 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Broholm Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Vissenbjerg Sogn, im Westen Orte Sogn, im Süden Tommerup Sogn und im Südosten Brylle Sogn, ferner in der benachbarten Odense Kommune im Osten Brændekilde Sogn und im Nordosten Ubberud Sogn.
Christoph von Carlowitz
Christoph von Carlowitz (* 13. Dezember 1507 auf dem Rittergut Hermsdorf bei Dresden, Kurfürstentum Sachsen; † 8. Juni 1578 in Rothenhaus, Königreich Böhmen) war ein wichtiger kurfürstlicher Rat in Sachsen und Oberhauptmann von St. Joachimsthal in Böhmen.

Hermsdorf (Ottendorf-Okrilla)
Hermsdorf ist ein Ortsteil der Gemeinde Ottendorf-Okrilla im sächsischen Landkreis Bautzen. Der Ortsteil hat den Status einer Ortschaft nach der Sächsischen Gemeindeordnung und damit gemäß ihrer Ortschaftsverfassung einen Ortschaftsrat und Ortsvorsteher.
Johannes II. von Waldburg
Johannes II. von Waldburg oder Johann II. Truchseß von Waldburg, auch Hans II., auch genannt Truchsess Hans mit den vier Frauen (* um 1344  auf Burg Waldburg in Waldburg; † zwischen 22. / 31. März 1424) war ein Graf und Truchsess, Ritter (1419), Landvogt im Aargau, Thurgau, auf dem Schwarzwald und in Glarus, Unterlandvogt in Schwaben. Er entstammt dem schwäbischen Adelsgeschlecht Waldburg.

Grafschaft Hauenstein
Grafschaft Hauenstein ist die Bezeichnung für eine politisch-geografische Verwaltungseinheit im Südschwarzwald, zur Zeit der Herrschaft des Hauses Habsburg über Vorderösterreich. Eine Besonderheit der Grafschaft ist die frühe Entwicklung einer weitgehenden demokratischen Selbstverwaltung, der sog. Einung mit dem Redmann, innerhalb der Staatshoheit der Habsburger. Diese Selbstbestimmungen wurden im Verlauf der Jahrhunderte immer stärker eingeschränkt und führten letztlich zu den bekannten Salpetererunruhen.
Pyramiden (Schytt-Gletscher)
Pyramiden (norwegisch für Pyramide) ist ein Nunatak im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 3 km östlich des Bergs Knallen an der Ostseite des Kopfendes des Schytt-Gletschers auf.

Norwegische Kartografen benannten ihn deskriptiv und nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) eine Kartierung vor.

Knallen (Berg)
Knallen (norwegisch für Explosion) ist ein 1480 m hoher und felsiger Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 3 km westlich des Nunataks Pyramiden an der Ostseite des Kopfendes des Schytt-Gletschers bzw. an der Nordseite des Borg-Massivs auf.

Norwegische Kartografen, die ihn auch deskriptiv benannten, nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) eine Kartierung vor.
Heddesheim
Heddesheim (heddesheimerisch: Hellese) ist eine Gemeinde mit rund 12.000 Einwohnern. Sie liegt im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg in der Nähe von Mannheim und ist ein Teil der Metropolregion Rhein-Neckar.

Nogent-le-Roi
Nogent-le-Roi ist eine französische Gemeinde mit 4023 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Dreux und zum Kanton Épernon und liegt am Ufer des Flusses Eure.
Zumbi (Ecuador)
Zumbi ist eine Ortschaft und eine Parroquia urbana („städtisches Kirchspiel“) im Kanton Centinela del Cóndor der ecuadorianischen Provinz Zamora Chinchipe. Zumbi ist Sitz der Kantonsverwaltung. Die Parroquia wurde 1965 gegründet. Im März 1995 wurde der Kanton Centinela del Cóndor eingerichtet. Ende 2011 wurden die neu gegründeten Parroquias Triunfo Dorado und Panguintza aus dem Gebiet herausgelöst. Die Parroquia besitzt eine Fläche von etwa 170 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 (abzüglich Triunfo Dorado und Panguintza) bei ungefähr 2500.

Provinz Zamora Chinchipe
Die Provinz Zamora Chinchipe (span. Provincia de Zamora Chinchipe) ist eine Provinz in Ecuador. Sie hat auf einer Fläche von etwa 10.600 km² rund 110.000 Einwohner. Ihre Hauptstadt ist Zamora. Die größte Stadt und Handelszentrum ist Yantzaza.
Korbiniansbär
Der Korbiniansbär ist ein mit einem Packsattel dargestellter Bär, der auf eine Sage um den heiligen Korbinian, den Gründer des Bistums Freising, zurückgeht. Er riss ein Lasttier des Bischofs Korbinian, der sich auf einer Pilgerfahrt nach Rom befand. Der Heilige konnte den Bären zähmen, als Strafe bürdete er ihm dann sein Gepäck auf und wanderte mit ihm nach Rom, wo Korbinian den Bären frei ließ. „Eine einfache Interpretation dieser Symbolik sieht in dem durch die Gnade Gottes gezähmten Bären den Bischof von Freising selbst, und im Packsattel die von ihm getragene Last des Episkopats.“ Diese Legende entspricht einer älteren aus dem Leben des Heiligen Maximin von Trier aus dem 4. Jahrhundert.

Er erscheint im Stadtwappen von Freising sowie auf dem erzbischöflichen Wappen von Kardinal Josef Ratzinger und  dem päpstlichen Wappen von Benedikt XVI.

Freising
Freising (früher Frigisinga, Frisinga, Freisingen, Freysing, lateinisch Frisinga) ist eine Große Kreisstadt und Universitätsstadt in Oberbayern. Sie ist ein Oberzentrum in der Region München. Freising liegt an der Isar, ungefähr 30 Kilometer nördlich der Landeshauptstadt München. Die Stadt war Herzogssitz im ersten bairischen Stammesherzogtum und erlangte als frühmittelalterlicher Bischofssitz und später als Zentrum des Hochstifts Freising große Bedeutung. Mit dem Aufstieg Münchens und der Säkularisation verlor die Stadt an Bedeutung. Heute ist Freising Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises Freising. Rund um das ehemalige Kloster Weihenstephan liegen das Wissenschaftszentrum Weihenstephan der Technischen Universität München sowie die Hochschule Weihenstephan-Triesdorf und weitere Forschungs- und Bildungseinrichtungen. Direkt vor den Toren der Stadt im Erdinger Moos liegt der Flughafen München.
Petra (Mallorca)
Petra ist ein kleines Landstädtchen und Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde auf der Balearen-Insel Mallorca. Die rechtwinklig verlaufenden Straßen sind von alten Häusern aus goldbraunem Bruchstein (Marès) gesäumt. Alles in allem wirkt Petra verschlafen und fern jeder Hektik. In der Umgebung wachsen die Trauben für einen bekannten Wein.

Die Gemeinde Petra umfasst eine Fläche von 70,13 km² und grenzt an die Gemeinden von Manacor, Vilafranca de Bonany, Sineu, Ariany und der nördlichste schmale Ausläufer des Gebietes reicht an Santa Margalida vorbei bis Artà. 2024 hatte die Gemeinde 3.184 Einwohner, der gleichnamige Hauptort 2574 Bewohner (Stand 2008). Im Jahr 2006 betrug der Ausländeranteil der Gemeinde 9,8 % (269), der Anteil deutscher Einwohner 1,9 % (52).

Marès
Marès (Pedra maresa, auch als Pedra arenisca bekannt, kastilisch: Marés, Piedra de Marés) ist die lokale Bezeichnung eines besonderen Kalksteins, eines sogenannten Kalkarenits. Er kommt auf den Balearen vor und ist dort das traditionell architekturprägende Baugestein. Marès besteht überwiegend aus den Mineralen Calcit und Aragonit (Calciumcarbonat CaCO3). Das Gestein enthält zahlreiche Fossilbruchstücke und Kalkfragmente anderer Herkunft, die in einer mikritischen Matrix eingebettet sind.
Colin Dann
Colin Dann (* 1943 in Richmond, Großbritannien) ist ein englischer Schriftsteller.

Zunächst arbeitete er für eine große Textilfabrik, später arbeitete er dreizehn Jahre beim britischen Verlag William Collins, Sons & Co. und schrieb während dieser Zeit seinen ersten Roman Als die Tiere den Wald verließen, der auch als Zeichentrickserie verfilmt wurde.

Als die Tiere den Wald verließen (Fernsehserie)
Als die Tiere den Wald verließen (in der ersten Staffel Als die Tiere den Wald verliessen) ist eine europäische Zeichentrickserie, die auf der Buchreihe The Animals of Farthing Wood von Colin Dann basiert. Sie handelt von der Zerstörung natürlichen Lebensraums durch den Menschen und der daraus folgenden Flucht der Tiere.
Philipp von Hessen-Homburg
Philipp von Hessen-Homburg (* 3. April 1676 in Weferlingen; † 15. November 1703 bei Speyer) aus dem Haus Hessen war ein hessischer Dragoner-Offizier, zuletzt Generalmajor.

Philipp war der dritte Sohn des Landgrafen Friedrich II. von Hessen-Homburg (1633–1708), des berühmten „Prinzen von Homburg“, und dessen zweiter Gemahlin, der Prinzessin Luise Elisabeth (1646–1690), Tochter des Herzogs Jakob von Kurland (1610–1662).

Er trat in den Militärdienst des Landgrafen Karl von Hessen-Kassel. In dessen 1688 durch Graf Johann Ernst von Nassau-Weilburg aufgestellten Dragoner-Regiment wurde er 1695 Oberstleutnant, 1696 Oberst und Nachfolger von Albrecht von Tettau als Chef dieses Regiments. 1701 wurde er zum Generalmajor befördert.

Er fiel, unverheiratet, während des Spanischen Erbfolgekriegs am 15. November 1703 in der Schlacht am Speyerbach.

Schlacht am Speyerbach
Die Schlacht am Speyerbach (frz.: La bataille de Spire), beziehungsweise Schlacht am Heiligenstein, fand am 15. November 1703 unmittelbar südwestlich von Speyer im Rahmen des Spanischen Erbfolgekrieges (1701–1714) statt.

Eine französische Armee unter Camille d’Hostun de la Baume, duc de Tallard, der zugleich bei der Belagerung von Landau (13. Oktober bis 17. November 1703) versuchte, die Festung Landau für die Franzosen zurückzuerobern, schlug hierbei eine kaiserliche Entsatzarmee der Alliierten, woraufhin die belagerte Festung vor den Franzosen kapitulierte.
DVV-Pokal 2011/12
Die Saison 2011/12 im DVV-Pokal begann mit dem Achtelfinale im November 2011 und endete mit den Endspielen am 4. März 2012 im Gerry-Weber-Stadion in Halle. Der VfB Friedrichshafen und der Schweriner SC gewannen den Pokal. Titelverteidiger waren Generali Haching bei den Männern und Smart Allianz Stuttgart bei den Frauen.

Allianz MTV Stuttgart
Allianz MTV Stuttgart ist der Teamname der Volleyballabteilung des MTV Stuttgart, deren erste Frauenmannschaft in der Bundesliga spielt und mehrfacher Deutscher Meister und Vizemeister, DVV-Pokalsieger sowie VBL-Supercupsieger ist. Die zweite Mannschaft spielte bis einschließlich der Saison 2021/22 in der 2. Bundesliga Süd. Seit der Saison 2024/25 spielt das Nachwuchs-Team unter dem Namen Sparda BSP Stuttgart in der 2. Bundesliga Süd.
Maria Pypelinckx
Maria Pypelinckx (geboren am 20. März 1538 in Kuringen bei Hasselt; gestorben am 19. Oktober 1608 in Antwerpen) war eine Frau aus den Spanischen Niederlanden, heute bekannt als Mutter des Malers Peter Paul Rubens. Ihr Name wird je nach Schreibgewohnheit in sehr unterschiedlichen Variationen von P[y/ij/i/e]pelin[ck/k/c][s/x] geschrieben, so sind auch Pijpelincx oder Pepelin üblich.

Peter Paul Rubens
Peter Paul Rubens ˈrybə(n)s; auch Pietro Pauolo Rubens und Pieter Pauwel Rubens oder latinisiert Petrus Paulus Rubens, (* 28. Juni 1577 in Siegen; † 30. Mai 1640 in Antwerpen) war ein flämischer Maler, Zeichner, Dekorateur, Diplomat und Kunstsammler. Rubens gilt als einer der bedeutendsten Künstler des Barock und war sowohl in künstlerischen als auch politischen Kreisen von europäischem Rang anerkannt. Sein Werk umfasst über 10.000 Gemälde, Zeichnungen und Entwürfe. Er schuf Porträts, Historienbilder, Allegorien, religiöse Szenen, mythologische Darstellungen, Landschaften und Genreszenen. Zudem entwarf er Vorlagen für Tapisserien, Buchillustrationen, Skulpturen, Architekturdekorationen und Goldschmiedearbeiten.
Bugatti Veyron 16.4
Der Bugatti Veyron 16.4 ist ein deutsch-französischer Supersportwagen des Herstellers Bugatti Automobiles SAS mit Sitz in Molsheim (Elsass), der von der Bugatti Engineering GmbH in Wolfsburg entwickelt wurde. Mit ihm wurden mehrere Geschwindigkeitsrekorde gebrochen. Das Grundkonzept für das Fahrzeug basiert auf einem technischen Entwurf von Bugatti-Chef-Ingenieur Frank Götzke.

Frank Götzke
Frank Götzke (* 18. Juni 1969) ist ein deutscher Ingenieur und Technologiemanager. Er gilt als der Schöpfer der drei Bugatti-Automobile seit der Übernahme der Marke durch Volkswagen AG 1998 und war für die Grundkonzeption des Bugatti Veyron, Bugatti Chiron und Bugatti Bolide verantwortlich. Einer breiten Öffentlichkeit wurde Götzke unter anderem durch seine Aktivitäten im Bereich des metallischen 3D-Druckes bekannt. Zudem gilt er als einer der Pioniere im Bereich der im Harzinfiltrationsverfahren hergestellten Kohlenstofffaserverbund-Struktur- und Funktionsbauteile. Frank Götzke gehört seit 1995 dem Volkswagen-Konzern an und arbeitet dort seit der Gründung der Marke Bugatti im Juni 2001 bei eben dieser.
(19911) Rigaux
(19911) Rigaux ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 26. März 1933 von dem belgischen Astronomen Fernand Rigaux in Ukkel entdeckt wurde.

Er wurde am 25. Dezember 2015 auf Vorschlag des niederländischen Astronomen Willem Fröger nach seinem Entdecker benannt.

Fernand Rigaux
Fernand Rigaux (* 1905; † 21. September 1962) war ein belgischer Astronom.

Er forschte an der Königlichen Sternwarte von Belgien in Uccle. Zusammen mit seinem Kollegen Sylvain Julien Victor Arend gelang ihm dabei 1951 die Entdeckung des Kometen 49P/Arend-Rigaux. Darüber hinaus entdeckte er acht Asteroiden.

Am 25. Dezember 2012 wurde auf Vorschlag des niederländischen Astronomen Willem Fröger ein von Rigaux 1933 entdeckter Asteroid nach ihm benannt: (19911) Rigaux.
Bahnstrecke Breznička–Katarínska Huta
Die Bahnstrecke Breznička–Katarínska Huta ist eine regionale Eisenbahnverbindung in der Slowakei. Sie zweigt in Brzeznička von der Bahnstrecke Lučenec–Utekáč ab und führt im Tal des Banský potok über Cinobaňa nach Katarínska Huta.

Breznička (Poltár)
Breznička (deutsch Bersentz, ungarisch Ipolyberzence – bis 1907 Berzence) ist eine Gemeinde in der südlichen Mittelslowakei der Slowakei mit 744 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und gehört zum Okres Poltár, einem Kreis des Banskobystrický kraj.
Walter Goetz
Walter Wilhelm Goetz (* 11. November 1867 in Lindenau bei Leipzig; † 30. Oktober 1958 in Adelholzen in Oberbayern) war ein deutscher Historiker, Publizist und Politiker (DDP). Er lehrte als Geschichtsprofessor an den Universitäten Tübingen (1905–1913) und Straßburg (1913–1915) sowie von 1915 bis 1933 als Direktor des Instituts für Kultur- und Universalgeschichte der Universität Leipzig. Von 1920 bis 1928 war er Mitglied des Reichstages für die liberale DDP. Nach 1945 nahm er seine Lehrtätigkeit an der Ludwig-Maximilians-Universität München wieder auf. Goetz hat hauptsächlich zum späten Mittelalter und der Renaissance (insbesondere in Italien), zur Gegenreformation, aber auch zur neuesten Geschichte geforscht und publiziert.

Archiv für Kulturgeschichte
Archiv für Kulturgeschichte (AKG, auch AK, AfK, ArfK) ist der Titel einer deutschen geschichtswissenschaftlichen Fachzeitschrift, die im Böhlau Verlag erscheint. Die 1903 begründete Zeitschrift ist auf die Geistes- und Kulturgeschichte aller historischen Epochen ausgerichtet und enthält Aufsätze und Rezensionen.
Sapporo
Sapporo (japanisch 札幌市 Sapporo-shi, Ainu サッ・ポロ・ペッ Satporopet dt. „trockener, großer Fluss“) ist mit 1,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt und Präfekturhauptstadt von Hokkaidō, der nördlichsten der 47 Präfekturen Japans. Sapporo ist auch der Verwaltungssitz der Unterpräfektur Ishikari.

Unterpräfektur Ishikari
Ishikari (jap. 石狩振興局, Ishikari-shinkō-kyoku) ist eine Unterpräfektur der Präfektur Hokkaidō. Sie hat eine Fläche von 3.539,84 km² und eine Einwohnerzahl von 2.310.001 (Stand: 1. Oktober 2005).

In der Unterpräfektur Ishikari befinden sich der Shikotsu-Tōya-Nationalpark im Süden und der Shokambetsu-Teuri-Yagishiri-Quasinationalpark im Norden.
Legionellen
Legionellen (Legionella) sind eine Gattung stäbchenförmiger Bakterien aus der Familie der Legionellaceae. Sie sind im Wasser lebende gramnegative und nicht sporenbildende Bakterien, die durch eine oder mehrere polare oder subpolare Flagellen (Geißeln) beweglich sind. Legionellen sind als potenziell humanpathogen anzusehen. Zurzeit kennt man mehr als 48 Arten und 70 Serogruppen. Die für Erkrankungen des Menschen bedeutsamste Art ist Legionella pneumophila (Anteil von etwa 70 % bis 90 %, je nach Region), sie ist Erreger der Legionellose oder Legionärskrankheit mit Auslöser einer Pneumonie. Weit häufiger kommt es zum milderen Verlauf des sogenannten Pontiac-Fiebers ohne Lungenentzündung.

Eine Besonderheit vieler Arten der Gattung Legionella ist der hohe Anteil von verzweigten Fettsäureketten in ihren Membranlipiden. Beispielsweise beträgt bei Legionella pneumophila der Anteil verzweigter Ketten 64 %.

Gram-Färbung
Die Gram-Färbung (oder Gramfärbung) ist eine vom dänischen Bakteriologen Hans Christian Gram entwickelte und 1884 eingeführte Methode zur differenzierenden Färbung von Bakterien für die mikroskopische Untersuchung. Sie ermöglicht es, Bakterien in zwei große Gruppen einzuteilen, die sich im Aufbau ihrer Zellwände unterscheiden. Es werden grampositive und gramnegative Bakterien unterschieden. Allerdings können nicht alle Bakterienarten durch diese Technik klassifiziert werden, so gibt es auch gramvariable und gramunbestimmte Arten.
Roger Froment
Roger Marie Albert Froment (* 15. Februar 1928 in Maleville, Département Aveyron; † 9. Februar 2006) war ein französischer römisch-katholischer Priester, der zwischen 1985 und 1996 Bischof von Tulle war.

Maleville
Maleville (okzitanisch Malavila) ist eine französische Gemeinde mit 953 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aveyron in der Region Okzitanien. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Villefranche-de-Rouergue und zum Kanton Villeneuvois et Villefranchois. Die Einwohner werden Malevillois und Malevilloises genannt.
Caird Hall
Die Caird Hall ist ein Konzerthaus in der schottischen Stadt Dundee in der gleichnamigen Council Area. 1979 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten zunächst in der Kategorie B aufgenommen. Die Hochstufung in die höchste Denkmalkategorie A erfolgte 2009.

Dundee
Dundee [dʌnˈdiː] (schottisch-gälisch Dùn Dèagh, amtlich City of Dundee) ist eine Stadt in Schottland am Firth of Tay, Vereinigtes Königreich. Dundee hat etwa 149.000 Einwohner und ist die viertgrößte Stadt Schottlands. Die Stadt bildet eine der 32 Council Areas in Schottland.