hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arborway
Der Arborway ist ein vierspuriger, geteilter Parkway und eine zweispurige Anwohnerstraße in Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Die Straßen befindet sich im Stadtteil Jamaica Plain und wurde in den 1890er Jahren durch Frederick Law Olmsted als südlichster Bestandteil des Emerald-Necklace-Parksystems entworfen und gebaut. Ursprünglich war die Straße für Kutschen konzipiert, um als Teil des Parksystems den Boston Common mit dem Franklin Park in Roxbury zu verbinden.

Der Arborway beginnt an einem großen Kreisverkehr, der ihn mit dem Jamaicaway verbindet, und führt am Haupteingang zum Arnold-Arboretum vorbei, wo das Parken auf der Fahrbahn erlaubt ist. Ursprünglich führte die Straße weiter durch Forest Hills bis zum Franklin Park, endet aber heute an der South Street am Arboretum. Von dort führt der Weg entweder nach Forest Hills oder über den Casey Overpass in Richtung Roxbury und Mattapan.

Jamaica Plain
Jamaica Plain ist ein historischer Stadtteil (neighborhood) der Stadt Boston im Bundesstaat Massachusetts in den Vereinigten Staaten mit einer Ausdehnung von 4,4 mi² (11 km²). Ursprünglich von den Puritanern gegründet, die Ackerland im Süden suchten, war es bis 1851 Teil von Roxbury. In diesem Jahr trennte sich die Stadt von Roxbury und wurde Teil der neuen Stadt West Roxbury. Mit der Annektierung von West Roxbury durch die Stadt Boston im Jahr 1874 wurde Jamaica Plain schließlich ein Teil von Boston.

In Jamaica Plain befindet sich mit dem Footlight Club das älteste Laientheater der Vereinigten Staaten. Im 19. Jahrhundert wurde Jamaica Plain zu einem der ersten Straßenbahn-Vororte der USA. In dem Stadtteil liegt ein großer Teil des Emerald-Necklace-Parksystems, das von Frederick Law Olmsted angelegt wurde. Im Jahr 2010 lebten 37.468 Menschen in Jamaica Plain.
Jüdische Gemeinde Wiesenbronn
Die Jüdische Gemeinde Wiesenbronn war eine Israelitische Kultusgemeinde in der heutigen Gemeinde Wiesenbronn im unterfränkischen Landkreis Kitzingen. Die Gemeinde bestand vom 18. bis ins 20. Jahrhundert. Noch heute hat sich die ehemalige Synagoge im Dorf erhalten.

Seligmann Bär Bamberger
Seligmann Bär Bamberger, hebräisch יצחק דב הלוי בַּמבֶּרגֶר, auch „Würzburger Raw“ oder „Würzburger Rav“ genannt (geboren am 6. November 1807 in Wiesenbronn; gestorben am 13. Oktober 1878 in Würzburg), war ein deutscher Rabbiner, Lehrbuchverfasser und wichtiger Vertreter des orthodoxen Judentums. Er wirkte in Würzburg und Umgebung als Distriktsrabbiner.
Recy
Recy ist eine französische Gemeinde mit 1.077 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (bis 2015: Champagne-Ardenne). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Châlons-en-Champagne und zum Kanton Châlons-en-Champagne-2. Die Bewohner nennen sich Recyots.

Kanton Châlons-en-Champagne-2
Der Kanton Châlons-en-Champagne-2 ist seit 1973 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Châlons-en-Champagne im Département Marne und in der Region Grand Est; sein Hauptort ist Châlons-en-Champagne.
FAB 1
Lady Penelopes FAB 1 (FAB = englische Abkürzung für fabulous, als PKW-Kennzeichen) ist der fiktive rosarote Luxus-Pkw aus der britischen Science-Fiction-Fernsehserie Thunderbirds. Das auffällig auffällige „Fabmobile“ mit zwei Vorderachsen ist das wichtigste Einsatzmittel der International Rescue-Geheimagentin und ihres Butlers und Chauffeurs, Aloysius Parker. Die erste auf einem Rolls-Royce basierende Version des FAB 1 spielte sowohl in der Fernsehserie als auch den beiden Spielfilmadaptionen Feuervögel startbereit (1966) und Thunderbird 6 (1968) eine Rolle.

Für den Spielfilm Thunderbirds von 2004 wurde ein neuer FAB 1 designt, der jedoch nicht mehr an einen Rolls-Royce angelehnt ist, sondern einen gleichnamigen Ford Thunderbird "Retro" von 2002.

Thunderbirds
Thunderbirds ist eine britische Marionetten-Science-Fiction-Serie der Animationsfirma von Gerry und Sylvia Anderson. Die Serie wurde von 1964 bis 1966 produziert. Thunderbirds war die vierte Serie, die von Gerry Andersons Firma „AP-Films“ (Staffel 1) & „Century 21 Productions“ (Staffel 2) im Verfahren Supermarionation hergestellt wurde. Sie war die kommerziell erfolgreichste und erlebte insgesamt zwei Staffeln mit 32 Episoden. Die Erstausstrahlung erfolgte im September 1965. Die Stimmen der Figuren kamen zum Teil von den Andersons selbst. Die Musik zur Serie schrieb der englische Komponist Barry Gray, der auch schon die anderen Serien von Anderson vertont hatte.
Tanz-Turnier-Club Erlangen
Der Tanz-Turnier-Club Erlangen e. V. (TTC Erlangen) ist ein Tanzsportverein aus Erlangen. Er gehört zu den größten Tanzsportvereinen in Bayern und kann auf zahlreiche nationale und auch internationale Erfolge seiner Paare zurückblicken. Der TTC Erlangen ist Mitglied im Landestanzsportverband Bayern (LTVB) und im Deutschen Tanzsportverband (DTV) sowie im Bayerischen Landes-Sportverband (BLSV).

Landestanzsportverband Bayern
Der Landestanzsportverband Bayern e. V. (LTVB) betreut den Tanzsport in Bayern. Er hat laut Satzung seinen Sitz in Nürnberg, die Geschäftsstelle ist jedoch in München.

Der Verband ist ein Landesfachverband des Deutschen Tanzsportverbandes (DTV) im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB).

Zudem ist er ein Fachverband im Bayerischen Landes-Sportverband (BLSV).

Der LTVB stellt Stand 2024 drei Latein-Paare im Bundeskader des DTV, inkl. der viermaligen Weltmeister der Amateure Marius-Andrei Balan und Khrystyna Moshenska.
Henryk Janikowski
Henryk Janikowski (* 22. November 1954 in Wałbrzych) ist ein ehemaliger polnischer Fußball­spieler. Der 1,82 Meter große Janikowski spielte die Position des Stürmers und absolvierte drei Länderspiele für die polnische Fußballnationalmannschaft und erzielte zwei Tore.

In Polen spielte er für Górnik Wałbrzych, Cracovia und FKS Stal Mielec, bevor er seine Karriere in der US-amerikanischen North American Soccer League ausklingen ließ. Er ist Vater des American-Football-Spielers Sebastian Janikowski.

Wałbrzych
Wałbrzych [ˈvawbʐɘx] ⓘ, deutsch Waldenburg/Schlesien (gebirgsschlesisch Walmbrig oder Walmbrich), ist eine Großstadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie bildete bis Anfang der 1990er Jahre das Zentrum des Waldenburger Steinkohlereviers. Bekannt ist die Stadt auch für das größte Schloss Schlesiens, das Schloss Fürstenstein.
Grand-Prix-Saison 1913
Höhepunkt der Motorsport-Saison 1913 war wie üblich der Grand Prix de l’ACF, der in diesem Jahr auf dem Circuit de Picardie bei Amiens ausgetragen wurde. Dazu fanden sechs weitere bedeutende Rennen statt, drei davon in den USA.

Großer Preis von Frankreich 1913
Der fünfte – nach heutiger Zählweise XIII. Große Preis von Frankreich (XIII Grand Prix de l’Automobile Club de France) fand am 12. Juli 1913 auf dem Circuit de Picardie bei Amiens statt. Das Rennen wurde gemäß der geltenden Grand-Prix-Formel (Treibstoffverbrauch maximal 20 Liter pro 100 km, Mindestgewicht 800 kg, Maximalgewicht 1100 kg) über 29 Runden à 31,62 km ausgetragen, was einer Gesamtdistanz von 916,98 km entsprach.

Sieger wurde wie im Vorjahr Georges Boillot auf einem Peugeot L-56.
Biosupermarkt
Ein Biosupermarkt (Eigenschreibweise häufig kurz Biomarkt) ist ein Supermarkt, der sich auf den Verkauf von „Bioprodukten“ spezialisiert hat. Darunter fallen ökologisch erzeugte Bio-Lebensmittel und Bedarfsgüter. Zu den Biosupermärkten zählt man Geschäfte mit einer Verkaufsfläche ab 400 m², die ihre Waren meist von einem Großhändler beziehen. Das gegenteilige Vermarktungskonzept für Biolebensmittel ist die Direktvermarktung der Hersteller zu meist günstigeren Preisen. Die Kette denn’s gehört zum Bio-Großhändler Dennree, die ebenfalls deutschlandweit agierenden Ketten Alnatura und basic verkaufen unter dem jeweiligen Markennamen ihrer Geschäfte auch Handelsmarken an konventionelle Händler.

Einige deutsche Bio-Supermarktketten hatten sich im Februar 2005 zum Verband der Bio-Supermärkte zusammengeschlossen, der im Dezember 2011 wieder aufgelöst wurde. Die meisten Ketten sind Mitglied im Bundesverband Naturkost Naturwaren (BNN).

Supermarkt
Ein Supermarkt (von lateinisch super, „über, oberhalb, über...hinaus“ und lateinisch mercatus „Handel“; englisch super market), im Gebiet der ehemaligen DDR auch Kaufhalle genannt, ist eine Form des Einzelhandels mit großen Verkaufsflächen, auf denen Handelswaren zur Selbstbedienung für Kunden angeboten werden.

Discounter sind heute oft ähnlich wie Supermärkte, aber im Niedrigpreissegment angesiedelt und mit geringerer Sortimentstiefe und -breite. Supermärkte bieten oft mehr Produktvielfalt und Einkaufserlebnis.
St. Alban (Oberhausen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Alban steht in Oberhausen, einem Stadtteil von Weißenhorn im schwäbischen Landkreis Neu-Ulm in Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Weißenhorn als Baudenkmal unter der Nr. D-7-75-164-145 eingetragen. Die Kirche gehört zum Dekanat Neu-Ulm des Bistums Augsburg.

Dekanat Neu-Ulm
Das Dekanat Neu-Ulm mit Sitz in Neu-Ulm ist eines von 23 Dekanaten des römisch-katholischen Bistums Augsburg.

Das Dekanat entstand im Zuge der Bistumsreform vom 1. Dezember 2012 durch die Zusammenlegung der früheren Dekanate Neu-Ulm und Illertissen.
Pyrometer
Messung der Temperatur an Lüftungsschächten mit einem Pyrometer mit Messfleckmarkierung

Berührungsloses Messen an unter Spannung stehenden Anlagen

Pyrometer für den Hausgebrauch

Glühfadenpyrometer

Pyrometer (von altgriechisch πῦρ pyr, deutsch ‚Feuer‘), auch Strahlungsthermometer genannt, dienen zur berührungslosen Temperaturmessung. Temperaturen zwischen −50 °C und +3500 °C können mit solchen Geräten gemessen werden.

Emissionsgrad
Jeder Körper, dessen Temperatur über dem absoluten Nullpunkt liegt, sendet Wärmestrahlung aus. Der Emissionsgrad eines Körpers (auch als Emissivität oder Emissionskoeffizient bezeichnet) gibt an, wie viel Strahlung er im Vergleich zu einem idealen Wärmestrahler, einem Schwarzen Körper, abgibt. Damit liegt dieser Wert stets zwischen 0 (keine Emission) und 1 (100 % Emission).
Leistungsort
Als Leistungsort bezeichnet man im deutschen Zivilrecht den Ort, an dem der Schuldner die Leistungshandlung vorzunehmen hat, die er kraft schuldrechtlicher Verpflichtung erbringen muss. Das Gesetz bezeichnet diesen Ort in § 447, § 644 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) und § 29 der Zivilprozessordnung (ZPO) auch als Erfüllungsort. Der Leistungsort ist zu unterscheiden vom Erfolgsort, der den Ort bezeichnet, an dem der Leistungserfolg eintritt.

Die Bestimmungen über den Leistungsort erfassen auch den Ort der Gegenleistung. Grundsätzlich wird der Ort von Leistung und Gegenleistung eigenständig und unabhängig voneinander bestimmt. So kann beispielsweise im Falle eines Kaufvertrags der Verkäufer die Kaufsache an einem Ort übereignen müssen und der Käufer an einem anderen den Kaufpreis zu zahlen haben.

Gerichtsstand
Der rechtliche Ausdruck Gerichtsstand ist ein mehrdeutiges Wort des Verfahrensrechts.

In einem engeren und zugleich üblichen Sinn bedeutet der Ausdruck „die örtliche[.] Zuständigkeit eines Gerichts des ersten Rechtszugs“ und ist damit etwa von der Rechtswegzuständigkeit und von der sachlichen Zuständigkeit zu unterscheiden, d. h. die Frage, welches der an einem Ort vorhandenen Gerichte (z. B. Amtsgericht oder Landgericht) zuständig ist.

In einem weiten Sinn ist „Gerichtsstand .. an sich die Verpflichtung, sein Recht vor einem bestimmten Gericht zu nehmen“ und schließt neben der örtlichen, sachlichen auch alle anderen Arten der Zuständigkeit ein.
Huasaga
Huasaga ist eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Taisha der ecuadorianischen Provinz Morona Santiago. Verwaltungssitz ist Wampuik. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 1245,75 km². Beim Zensus 2010 wurden 1509 Einwohner gezählt. Die Bevölkerung besteht überwiegend aus der indigenen Volksgruppe der Achuar.

Kanton Taisha
Der Kanton Taisha befindet sich in der Provinz Morona Santiago im Südosten von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 6121,59 km². Beim Zensus 2010 betrug die Einwohnerzahl 19.010. Für das Jahr 2020 wurde eine Einwohnerzahl von 26.773 angenommen. Verwaltungssitz des Kantons ist die Ortschaft Taisha mit 1036 Einwohnern (Stand 2010).
San José del Tambo
San José del Tambo ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Chillanes der ecuadorianischen Provinz Bolívar. Sie ist die einzige Parroquia rural im Kanton Chillanes. Die Parroquia San José del Tambo besitzt eine Fläche von 238,7 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 4132. Die Parroquia wurde am 27. Oktober 2000 gegründet. Zuvor war der Hauptort als Tambo Pamba bekannt.

Kanton Chillanes
Der Kanton Chillanes befindet sich in der Provinz Bolívar zentral in Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 663 km². Im Jahr 2022 lag die Einwohnerzahl bei rund 19.800. Verwaltungssitz des Kantons ist die Ortschaft Chillanes mit 2681 Einwohnern (Stand 2010).
Phrygia Pacatiana
Phrygia Pacatiana (auch Phrygia Pakatiane, Phrygia Prima) war eine spätrömische und frühbyzantinische Provinz im westlichen Kleinasien (heutige Türkei).

Bei seiner Reichsreform 285 teilte Kaiser Diokletian die große Provinz Asia in mehrere kleinere, darunter Phrygia in der Dioecesis Asiana. Diese wurde zu Anfang des 4. Jahrhunderts, der genaue Zeitpunkt ist nicht bekannt, in zwei Provinzen geteilt, Phrygia Prima und Phrygia Secunda, später Phrygia Pacatiana und Phrygia Salutaris genannt. Metropolis von Phrygia Pacatiana war Laodikeia am Lykos. 
Die Provinz existierte bis ins 7. Jahrhundert, als ihre Gebiete Teil der Themen Thrakesion und Anatolikon wurden.

Thrakesion
Das Thema Thrakesion (altgriechisch Θρᾳκήσιον θέμα, Thrakēsion Thema), auch bekannt als das Thema der Thrakesier (altgriechisch θέμα Θρᾳκησίων, Thema Thrakēsiōn oder kurz Θρᾳκήσιοι, Thrakēsioi), war ein byzantinisches Thema im westlichen Kleinasien (heutige Türkei). Entweder in der Mitte des 7. oder 8. Jahrhunderts ins Leben gerufen, war es eines der wichtigeren Themen des Byzantinischen Reiches während seiner ganzen Existenz.
Reitan Convenience Lithuania
Uždaroji akcinė bendrovė Reitan Convenience Lithuania (ehem. Lietuvos spauda) ist die älteste und die größte (nach Mitarbeiterzahl und nach Vertriebstätten) Presse-Distributionssorganisation (Unternehmen) mit 255 Kiosken („Lietuvos spauda“ und „R-kiosk“) in Litauen. 2026 beschäftigte man über 700 Mitarbeiter.

Der Sitz befindet sich seit August 2025 im Zentrum der litauischen Hauptstadt, Vasario 16-osios g. 1, LT-01107 (früher im Stadtteil Viršuliškės, Laisvės prospektas 58).

Viršuliškės
Viršuliškės (polnisch Wierszuliszki) ist einer der neuesten Stadtteile der litauischen Hauptstadt Vilnius, einer der 21 Stadtbezirke von Stadtgemeinde Vilnius, ein Amtsbezirk (Viršuliškių seniūnija). Während der nationalen Wahlen gehört der Stadtteil dem Wahlkreis Justiniškės–Viršuliškės (lit. Justiniškių–Viršuliškių (Nr. 7) apygarda) mit 32.515 Wählern (2020).
Bel-Air (Métro Paris)
Der U-Bahnhof Bel-Air [bɛl ɛʁ] ist eine oberirdische Station der Pariser Métro. Er wird von der Métrolinie 6 bedient und ist deren einzige oberirdische Station zwischen der Seinebrücke Viaduc de Bercy und der Endstation Nation.

Métrolinie 6 (Paris)
Die Linie 6 der Pariser Métro verbindet die U-Bahnhöfe Charles de Gaulle – Étoile (bis 1970: Étoile) im Westen und Nation im Osten von Paris. Zusammen mit der Linie 2 bildet sie einen Ring um die Innenstadt.
Semiotisches Dreieck
Das semiotische Dreieck ist ein in der Sprachwissenschaft und Semiotik verwendetes Modell. Es soll veranschaulichen, dass ein Zeichenträger (Graphem, Syntagma, Symbol) sich nicht direkt und unmittelbar auf einen außersprachlichen Gegenstand bezieht, sondern dieser Bezug nur mittelbar durch eine Vorstellung/einen Begriff erfolgt. Das semiotische Dreieck publizierten erstmals Charles Kay Ogden und Ivor Armstrong Richards in dem Werk The Meaning of Meaning (1923).

Begriff (Philosophie)
Im weiteren Sinne bezeichnet das Wort Begriff in der Philosophie, wie ein Wort zu verstehen ist (im Sinne von „zu begreifen“). Es handelt sich somit um die Verbindung einer sprachlichen Bezeichnung mit einem Gedankeninhalt (Konzept). Als Begrifflichkeit wird in der Philosophie die Fassbarkeit bzw. Abbildbarkeit eines Begriffs bezeichnet.

In diesem Artikel wird die Diskussion über Begriffe in der Philosophiegeschichte und der philosophischen Systematik dargestellt; für einige allgemeinere Aspekte siehe auch den Artikel Begriff.
Jeremy Larner
Jeremy Larner (* 20. März 1937) ist ein US-amerikanischer Journalist, Dichter und Drehbuchautor, der bei der Oscarverleihung 1973 den Oscar für das beste Originaldrehbuch für den Film Bill McKay – Der Kandidat erhielt.

Oscarverleihung 1973
Die Oscarverleihung 1973 fand am 27. März 1973 im Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles statt. Es waren die 45th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1972.
Santa Cruz por ejemplo… – Der Mord von Santa Cruz
Santa Cruz por ejemplo… – Der Mord von Santa Cruz ist ein österreichisch-spanischer Dokumentarfilm der Filmemacher und Ethnologen Günter Schwaiger und Hermann Peseckas über den Franco-Terror anhand der Geschichte eines kleinen Dorfes, in dem 70 Jahre nach einem Massaker durch Franco-Schergen das Massengrab geöffnet wird, damit die Gebeine der Ermordeten nach einer Genanalyse einer ordentlichen Bestattung zugeführt werden können.

Neben Österreich und Spanien fand der Dokumentarfilm auch Beachtung im anderweitigen Ausland, zum Beispiel in den USA. Der Film lief in ausgesuchten Kinos, wurde aber vor allem im wissenschaftlichen und musealen Bereich eingesetzt.

Hermann Peseckas
Hermann Peseckas (* 1950) ist ein deutscher Dokumentarfilmer. Er lebt seit 1978 in Salzburg.

Er studierte Soziologie, Kulturanthropologie und Publizistik in Salzburg. Von 1975 bis 1983 war er als Fotograf tätig. Seitdem arbeitet er als Filmemacher mit dem Schwerpunkt Dokumentarfilm. In den 1980er Jahren veröffentlichte er u. a. im Stadtmagazin Falter. 1987 baute er die Abteilung für Dokumentarfilm des Instituts für Alltagskultur auf. 1993 wurde er Gründungsmitglied und Vorstandsvorsitzender des Vereins freier Film- und Videoschaffender in Salzburg.

2016 wurde der Film Unten mit dem Social Awareness Award beim Filmfestival Crossing Europe in Linz und 2017 mit dem Franz-Grabner-Preis bei der Diagonale ausgezeichnet.
Bahnhof Ducherow
Der Bahnhof Ducherow ist ein an der Hauptbahn Angermünde – Stralsund gelegener Bahnhof. Die 1863 zusammen mit der Strecke eröffnete Station war zudem von 1876 bis 1945 Ausgangspunkt einer Hauptbahn nach Swinemünde, die vor allem dem Urlauberverkehr zur Insel Usedom diente.

Ducherow
Ducherow ist eine Gemeinde im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland. Sie wird vom Amt Anklam-Land mit Sitz in der Gemeinde Spantekow verwaltet. Ducherow bildet für seine Umgebung ein Grundzentrum.
Enella Benedict
Enella Benedict (* 21. Dezember 1858 in Lake Forest, Illinois; † 6. April 1942 in Richmond, Virginia) war eine US-amerikanische Landschaftsmalerin des Realismus. Sie lehrte am School of the Art Institute of Chicago und war Mitbegründerin und fast 50 Jahre lang Direktorin der Kunstschule im Hull House.

Lake Forest (Illinois)
Lake Forest ist ein wohlhabender Vorort von Chicago, im Lake County im US-Bundesstaat Illinois am Michigansee, südlich von Waukegan, gelegen. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 19.367 ermittelt. Lake Forest wurde 1857 rund um sein College herum und als Station für Reisende auf den Weg nach Chicago gegründet.
La Grange (Lied)
La Grange ist ein Lied der amerikanischen Bluesrock-Band ZZ Top. Die drei Bandmitglieder Dusty Hill, Frank Beard und Billy Gibbons schrieben das Lied 1973 als Hommage an ein Bordell namens Chicken Ranch in der Nähe der texanischen Stadt La Grange. Es wurde im Juli 1973 auf dem dritten Studioalbum von ZZ Top Tres Hombres veröffentlicht.

Tres Hombres (Album)
Tres Hombres (spanisch für „drei Männer“) ist das dritte Studioalbum der amerikanischen Bluesrock-Band ZZ Top. Es erreichte Platz 8 der Billboard 200 und war damit der kommerzielle Durchbruch der Band. Das Musikmagazin Rolling Stone führt es auf Platz 490 seiner Liste der 500 besten Alben aller Zeiten. Bislang verkaufte sich das Album über 5 Millionen Mal.
Halbtonbild
Ein Halbtonbild oder eine Halbtonabbildung ist ein Bild, das aus Mustern oder Punkten so zusammengesetzt ist, dass für das Auge beliebige Helligkeitsabstufungen entstehen. Ein Halbtonbild zeigt ineinander verlaufende Farben in jeder möglichen Farbtonabstufung. Fotografien sind im Regelfall Halbtonabbildungen.

Hochdruck und Offsetdruck können – anders als der Tiefdruck – verfahrensbedingt keine echten Halbtöne darstellen. Wird mit diesen Druckverfahren eine Halbtonabbildung reproduziert, so muss die Vorlage bei der Bildreproduktion mittels eines Rasters in Rasterpunkte zerlegt (gerastert) werden; d. h. ein gerastertes Bild ist im Prinzip ein Strichbild, das ein Halbtonbild vortäuscht. Im englischen Sprachgebrauch wird das gerasterte Halbtonbild oft als Halftone bezeichnet.

Offsetdruck
Der Offsetdruck (von englisch set off ‚absetzen‘ oder offset ‚abgesetzt‘ im Sinne von ‚übertragen‘) ist ein indirektes Flachdruckverfahren und die am weitesten verbreitete Drucktechnik im Bücher-, Zeitungs-, Werbe- und Verpackungsdruck. Bei indirekten Druckverfahren kommen die Druckplatte und der Druckträger nicht miteinander in Berührung. Die Farbe wird erst auf einen Gummituchzylinder und dann auf den Bedruckstoff übertragen. So wird die Druckplatte geschont, und es kann eine breite Palette von Bedruckstoffen bedruckt werden, beispielsweise Papier, Karton, Kunststoff(folien), Glas und Keramik, Bleche und durch den wasserlosen Offsetdruck auch DVDs.
Hörbuch
Hörbuch (auch Audiobuch) bezeichnet die eigenständige Veröffentlichung gesprochener Inhalte auf Tonträgern (CD, Schallplatte, Kassette) oder im Internet (Download, Stream). Der Begriff wird hauptsächlich auf Lesungen existierender Buchtexte verengt (wobei bei einigen Hörbüchern keine physische Buch-Fassung existiert), umfasst aber mitunter auch Hörspiele, Features oder Audioguides. Hörbuchverlage, Rundfunkanstalten und auch Blindenbüchereien produzieren und verkaufen Hörbücher. Auch gibt es Mischungen von Hörbüchern und Hörspielen, wobei der Text eines Romans eingelesen wird, jedoch die Dialoge von Schauspielern und Schauspielerinnen gespielt sowie Musik und Geräusche eingesetzt werden.

Kompaktkassette
Die Kompaktkassette (Compact Cassette, CC), Musikkassette (Musicassette, MC), Audiokassette oder Magnetkassette (deutsch meist nur Kassette, englisch auch kurz cassette oder tape) ist ein Tonträger zur elektromagnetischen, analogen Aufzeichnung und Wiedergabe von Tonsignalen. Sie enthält ein Tonband, das zur einfacheren Handhabung und zum Schutz in einem Kunststoffgehäuse eingeschlossen ist.
Mohawk, Adirondack and Northern Railroad
Die Mohawk, Adirondack and Northern Railroad (AAR-reporting mark: MHWA) ist eine Class-3-local railroad-Bahngesellschaft im Norden des US-Bundesstaats New York. Das 1991 gegründete Tochterunternehmen der Genesee Valley Transportation (GVT) bietet auf Strecken mit einer Gesamtlänge von knapp 200 km Schienengüterverkehr an.

Genesee Valley Transportation Company
Die Genesee Valley Transportation Company (GVT Rail) ist ein Holdingunternehmen, das alleiniger Eigentümer von sechs im Schienengüterverkehr der US-Bundesstaaten New York und Pennsylvania tätigen Bahngesellschaften ist.