hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Graf von Monte Christo (1961)
Der Graf von Monte Cristo (Originaltitel: Le Comte de Monte-Cristo) ist ein französisch-italienischer Spielfilm in Farbe von Claude Autant-Lara. Das Drehbuch, das von Jean Halain verfasst wurde, beruht auf dem gleichnamigen Roman von Alexandre Dumas. In der Titelrolle ist Louis Jourdan zu sehen, in weiteren Hauptrollen Yvonne Furneaux, Pierre Mondy, Bernard Dhéran und Jean-Claude Michel. Das Werk wurde am 6. Dezember 1961 in Frankreich uraufgeführt. In der Bundesrepublik Deutschland kam der Film am 21. April 1962 erstmals ins Kino.

Louis Jourdan
Louis Jourdan, bürgerlich Louis Robert Gendre (* 19. Juni 1921 in Marseille; † 14. Februar 2015 in Beverly Hills, Kalifornien), war ein französischer Schauspieler. Er wurde vorwiegend in charmant-weltmännischen Rollen in Hollywood besetzt. Zu den bekanntesten Produktionen seiner 50-jährigen Filmkarriere zählen Brief einer Unbekannten, Gigi und James Bond – Octopussy. Auf dem Hollywood Walk of Fame wurde er mit zwei Sternen ausgezeichnet.
Reform der deutschen Rechtschreibung von 1996
Die Reform der deutschen Rechtschreibung von 1996 ist eine Rechtschreibreform mit dem erklärten primären Ziel der Vereinfachung der Rechtschreibung im deutschsprachigen Raum (kurz: Neue deutsche Rechtschreibung). Sie war sowohl wegen der angestrebten Änderungen der deutschen Rechtschreibung als auch wegen der Vorgehensweise bei der Durchsetzung von Anfang an umstritten und führte zu Auseinandersetzungen zwischen Befürwortern und Gegnern. In den Jahren 2004 und 2006 wurde das Regelwerk in besonders strittigen Punkten überarbeitet und einige bisherige Regeln wurden wiederhergestellt. In den Schulen wird die reformierte Rechtschreibung gelehrt; von den meisten Verlagen wird sie in Form von daran orientierten Hausorthographien angewendet. In diesem Artikel werden vor allem die Auseinandersetzungen um die Reform dargestellt. Ihre Inhalte sind unter Neuerungen der deutschen Rechtschreibreform von 1996 zu finden.

Orthographie
Die Orthographie (auch Orthografie; von lateinisch orthographia, von griechisch ὀρθογραφία orthographía, von ὀρθός orthós (aufrecht, richtig) und γράφειν gráphein (schreiben), vgl. -graphie) oder Rechtschreibung ist die allgemein übliche Schreibweise der Wörter (bzw. Morpheme), Silben oder Phoneme einer Sprache in der verwendeten Schrift. Eine davon abweichende Schreibung wird allgemein als Rechtschreibfehler bezeichnet. Orthographie ist zudem „jede Methode, die Laute einer Sprache auf eine Menge von Schriftsymbolen abzubilden“ und wird auch als Bezeichnung für das Gebiet der Sprachwissenschaft verwendet, das sich mit diesem Gegenstand beschäftigt.
Vernířovice
Vernířovice (deutsch Wermsdorf) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt 13 Kilometer nordöstlich von Šumperk und gehört zum Okres Šumperk. Die Gemeinde ist Mitglied im Gemeindeverband Svazek obcí údolí Desné.

Okres Šumperk
Der Okres Šumperk (deutsch Bezirk Mährisch Schönberg) ist eine Gebietskörperschaft im Olomoucký kraj in Tschechien. Die Okresy waren in etwa vergleichbar mit den Landkreisen in Deutschland, die Bezirksverwaltungen wurden zum 31. Dezember 2002 aufgelöst. Die Region wird heute in Tschechien häufig auch mit dem Begriff Šumpersko (sinngemäß etwa übersetzbar mit Mährisch Schönberger Land) bezeichnet.

Der Bezirk befand sich im Nordwesten Mährens und erstreckt sich vom südwestlichen Altvatergebirge bis zum Glatzer Schneegebirge.
Im Okres Šumperk leben 119.974 Einwohner (Stand 1. Januar 2023) in 77 Gemeinden (Obec). Von 1.313 km² nehmen landwirtschaftlich nutzbare Flächen 43 %, Waldgebiete 48 % ein.
Saint-Hilaire-de-Poitiers
Saint-Hilaire-de-Poitiers war ein vor 511 gegründetes Kloster im französischen Poitiers. Sein zentraler Teil ist heute die Basilika St. Hilaire-le-Grand de Poitiers. Diese ist seit 1998 als Teil des Weltkulturerbe der UNESCO „Jakobsweg in Frankreich“ ausgezeichnet.

Poitiers
Poitiers [pwa'tje] ⓘ ist die Hauptstadt des Départements Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen Frankreichs. Bis 2016 war sie auch Hauptstadt der dann aufgelösten Region Poitou-Charentes. Sie liegt am Fluss Clain und zählt 89.916 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).

Aufgrund ihrer 78 unter Denkmalschutz stehenden Kulturdenkmäler wurde sie mit dem Prädikat Stadt der Kunst und Geschichte ausgezeichnet.
Abdolreza Kahani
Abdolreza Kahani (persisch عبدالرضا کاهانی, * 22. Dezember 1973 in Nischapur, Provinz Razavi-Chorasan, Iran) ist ein iranischer Filmemacher. Er verdankt sein internationales Renommée dem Film An Ja („Dort“), der im Jahr 2008 auf dem Internationalen Filmfestival Thessaloniki mit dem Goldenen Alexander ausgezeichnet wurde.

Nischapur
Nischapur oder Neyschabur (in englischsprachigen Publikationen Nishapur, Nīshāpūr und Neyshabour, persisch نیشابور Nischabur, DMG Neyšābūr) ist eine Stadt in einem Hochgebirge in der iranischen Provinz Razavi-Chorasan. Durch sie führt die Seidenstraße. Es handelt sich um ein traditionelles Zentrum des keramischen Gewerbes und der Teppichherstellung.
Sparkassen-Arena (Hildesheim)
Die Sparkassen-Arena ist eine Veranstaltungshalle mit rund 2400 Sitzplätzen in Hildesheim.
In der Veranstaltungshalle finden die Heimspiele des Volleyball-Bundesligisten Helios Grizzlys Giesen und des Handball-Drittligisten Eintracht Hildesheim sowie Konzerte und Messen statt.

Die Halle wurde in den 1950er Jahren eröffnet und hieß bis 2006 Rex-Brauns-Halle. Von 2006 bis 2007 wurde sie acht Monate lang umgebaut und saniert. Am 17. März 2007 erfolgte die Eröffnung als Sparkassenarena. Seit dem 1. April 2017 trägt sie den Namen Volksbank-Arena. Zur Saison 2025/26 wurde die Arena wieder in Sparkassen-Arena umbenannt.

Eintracht Hildesheim
Eintracht Hildesheim ist mit 7067 Mitgliedern der sechstgrößte Sportverein Niedersachsens und der größte Hildesheims. Unter anderem werden Handball, Basketball, Fechten, Tennis, Badminton, Hockey, Judo, Schwimmsport, Leichtathletik und Turnen angeboten. Die erste Handball-Männermannschaft der Eintracht spielt in der 3. Liga. Zuvor hatte die Mannschaft viermal für jeweils ein Jahr in der 1. Handball-Bundesliga gespielt, zuletzt in der Saison 2011/2012.
František Zelenka
František Zelenka (geboren am 8. Juli 1904 in Kuttenberg, Österreich-Ungarn; gestorben um 21. Oktober 1944 im KZ Auschwitz) war ein jüdischer tschechischer Bühnenbildner, Architekt, Innenarchitekt und Opfer des Holocausts.

Kutná Hora
Kutná Hora (Ausspracheⓘ; deutsch Kuttenberg) ist eine Stadt mit etwa 20.000 Einwohnern im Středočeský kraj in Tschechien.

Kuttenberg wurde im 12. Jahrhundert als Bergmannssiedlung gegründet. Gegen Ende des 13. Jahrhunderts entwickelte sie sich zu einer der lebhaftesten und wohlhabendsten Städte Böhmens. Durch den Silberbergbau und die Prägung der Prager Groschen war sie nach Prag die zweitgrößte Stadt Böhmens. Während der Hussitenkriege in den 1420er Jahren wurde ein großer Teil der Bevölkerung von Kuttenberg ermordet. Danach verlor die Stadt viel von ihrer Bedeutung. Seit 1995 gehört die Altstadt von Kuttenberg zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Güssing
Güssing (ungarisch Németújvár, kroatisch Novigrad) ist eine Stadt im Burgenland in Österreich. Sie ist Vorort des gleichnamigen Bezirks und ein wichtiges politisches, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum des Südburgenlandes.

Die Stadt mit ihrer auf einem ehemaligen Vulkankegel gelegenen, mittelalterlichen Burg Güssing war jahrhundertelang ein bedeutendes Bollwerk an der Westgrenze des Königreichs Ungarn. Historische und kulturelle Bedeutung erlangte sie unter der Herrschaft der Magnatenfamilie Batthyány, die Güssing zu ihrem Stammsitz machte und Burg und Stadt ausbauen ließ. Neben der Burg mit ihren Befestigungsanlagen bestehen mit dem Franziskanerkloster mit der Basilika Mariä Heimsuchung, dem Kastell Batthyány und dem Schloss Draskovich noch weitere Baudenkmäler aus dieser Zeit.

Güssing ist eine von acht Gemeinden im Naturpark in der Weinidylle und verfügt über ein ca. 60 ha großes Ramsar-Naturschutzgebiet.

Naturpark Weinidylle
Der Naturpark Weinidylle, auch bekannt als Naturpark in der Weinidylle, liegt im Osten der südburgenländischen Bezirke Güssing und Oberwart. Er gehört zum Weinbaugebiet Weinidylle – der kleinsten Weinbauregion des Burgenlandes, in der sich auch das Hauptanbaugebiet des Uhudler befindet. Der Park ist Teil des grenzübergreifenden Interreg-Projektes Weinidylle AT-HU.
Big (Film)
Big ist ein US-amerikanischer Spielfilm der Regisseurin Penny Marshall aus dem Jahr 1988. Die Fantasy-Komödie entstand nach einer Idee von Anne Spielberg und Gary Ross nach deren gleichnamigem Fernsehspiel. Erzählt wird die Geschichte eines Zwölfjährigen (gespielt von David Moscow), dem durch einen Zoltar-Jahrmarktsautomaten der Wunsch erfüllt wird, über Nacht erwachsen (englisch big) zu werden. Das „Kind im Manne“ (Tom Hanks) wird aber vom Großteil seines Umfelds nicht mehr wiedererkannt. Mit Hilfe eines Freundes (Jared Rushton) versucht sich die Hauptfigur in der komplizierten Erwachsenenwelt zurechtzufinden und macht kurzzeitig Karriere in der New Yorker Yuppie-Welt. Der seinerzeit von Publikum als auch Kritikern geschätzte Film, von den Gesellschaften Gracie Films und 20th Century Fox produziert, verschaffte Tom Hanks den Durchbruch als Filmschauspieler.

Penny Marshall
Penny Marshall (* 15. Oktober 1943 als Carole Penelope Masciarelli im Stadtteil Bronx in New York City; † 17. Dezember 2018 in den Hollywood Hills, Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin, Filmregisseurin und Produzentin.
Schwabehaus
Das in der Johannisstraße 18 in der Neustadt von Dessau gelegene Schwabehaus wurde von dem Zimmermann Wilhelm Corte 1826 erbaut. Hier lebte ab 1830 der Astronom Samuel Heinrich Schwabe, der 1843 die elfjährige Periodizität der Sonnenflecken entdeckte.

Nach jahrelangem Verfall wurde das Gebäude in den 1990er Jahren denkmalgerecht saniert und wird seitdem unter Verwaltung des Vereins „Schwabehaus e. V.“ gemischt kommerziell-gemeinnützig vorrangig für kulturelle Zwecke genutzt. Das von dem Verein 2007 erworbene Nachbarhaus in der Johannisstraße 17, die Anfang des 19. Jahrhunderts errichtete „Alte Bäckerei“, wurde ebenfalls restauriert und einer neuen Nutzung zugeführt.

Johannisstraße (Dessau)
Die Johannisstraße an der Dessauer Johanniskirche ist eine Straße in der Neustadt von Dessau-Roßlau nördlich des Stadtparks. Im Süden geht sie von der Kavalierstraße (zeitweilig: Wilhelm-Pieck-Straße) ab und endet im Norden an der Ferdinand-von-Schill-Straße. Die Hausmannstraße und die Stiftstraße gehen von ihr ab. Das Palais Minckwitz (Johannisstraße 10), die Johanniskirche und das Pfarrhaus (Nr. 11), das Palais Bose (Nr. 13), die Alte Bäckerei (Nr. 17) und das Schwabehaus (Nr. 18) liegen an der Straße. Viele Gebäude an der Johannisstraße sind denkmalgeschützt, so auch der Handwerkerhof Johannisstraße 6.

In der Johannisstraße ereignete sich im Mai 2016 der Mordfall Li Yangjie.
Katschak-Bewegung
Die Katschak-Bewegung (albanisch Lëvizja Kaçake) war eine militante Widerstandsbewegung in Albanien und den albanisch besiedelten Gebieten im Kosovo, in Nordmazedonien, Montenegro und Sandschak vom späten 19. bis zum frühen 20. Jahrhundert. Die Bezeichnung „Katschak“ stammt vom Türkischen kaçak und bedeutet „Bandit“ oder „Aufständischer“ – ein Begriff, der im Kontext dieser Bewegung positiv besetzt war und auf diejenigen angewandt wurde, die sich gegen die osmanische Herrschaft und später gegen die serbische, montenegrinische und griechische Kontrolle auflehnten.

Serbische Kolonisierung des Kosovo
Serbische Kolonisierung des Kosovo bezeichnet die gezielte Ansiedlung von Serben im Kosovo und bezieht sich insbesondere auf ein Ansiedlungsprogramm des Königreichs Jugoslawien in den 1920er- und 1930er-Jahren.
Suvretta House
Das Suvretta House ist ein 5-Sterne-Hotel in St. Moritz im Oberengadin im schweizerischen Kanton Graubünden. Es wurde 1912 im Stil des späten Historismus erbaut, gehört zu den Leading Hotels of the World und ist in der 6. Generation im Familienbesitz. Es bietet 171 Gästezimmer und 10 Suiten.

The Leading Hotels of the World
The Leading Hotels of the World ist eine weltweite Allianz von Luxushotels, Resorts und Spas unterschiedlicher Betreiber. Die Hotelallianz bietet ihren Mitgliedern Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Verkauf, Beratung sowie Inspektionen an. In erster Linie ist es eine Auszeichnung für besonders hohe Qualitätsstandards der angeschlossenen Häuser.
Grafschaft Paris
Die Grafschaft Paris war eine von den Frankenkönigen um 480 eingerichtete Grafschaft für die Oberherrschaft über ein Gebiet von ca. 2500 km² rund um Paris. Der Titel des Grafen von Paris trat an die Stelle der römischen civitas Lutetia. Titelträger waren die Gerhardiner, die Robertiner und die französischen Burchardinger, die auch die Grafschaft Melun innehatten. Als die Grafschaft um 1007 an den König überging, fiel der Titel an die Krone der Kapetinger, die von den Robertinern direkt abstammten.

Seit dem 19. Jahrhundert beanspruchen die orléanistischen Thronprätendenten den Titel eines Grafen von Paris (Comte de Paris), anfänglich noch in Konkurrenz zu den Thronprätendenten der Legitimisten aus der von Ludwig XIV. abstammenden französischen Hauptlinie der Bourbonen, die jedoch mit Henri d’Artois, Graf von Chambord, 1883 erlosch.

Robertiner
Robertiner (französisch les Robertiens) ist die moderne Bezeichnung für eine fränkische Adelsfamilie, die auch als „Rupertiner“ bekannt und seit dem Beginn des 7. Jahrhunderts bezeugt ist, bzw. für den westfränkischen Zweig dieser Familie, der ab der Mitte des 9. Jahrhunderts im Westfrankenreich eine wichtige Rolle spielte und aus dem das französische Königshaus der Kapetinger hervorging.
Georg-von-Vollmar-Akademie
Die Georg-von-Vollmar-Akademie e. V. ist mit einer Bildungsstätte auf Schloss Aspenstein in Kochel am See seit dem Jahr 1948 eine gemeinnützige Einrichtung der politischen Bildung, bundesweit tätig und den Ideen und Grundwerten der sozialen Demokratie verpflichtet. Sie wurde nach dem ersten Vorsitzenden der bayerischen SPD, Georg von Vollmar (1850–1922), benannt.

Der Verein ist SPD-nah und in Bayern das Pendant zur CSU-nahen Hanns-Seidel-Stiftung. Er kooperiert neben der Friedrich-Ebert-Stiftung mit vielen Verbänden, Vereinen und Initiativen, die sich sozialen Grundwerten verpflichtet fühlen.

Die Bildungsstätte besteht aus dem über 300 Jahre alten Schloss und zwei Gästehäusern. Für die Tagungsgäste stehen 23 Einzel- und 18 Doppelzimmer zur Verfügung. Die Seminare und Tagungen finden in fünf Seminarsälen und zwei Arbeitsgruppenräumen statt.

Kochel am See
Kochel am See (amtlich: Kochel a.See) ist eine Gemeinde und ein Dorf im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Das gleichnamige Pfarrdorf ist Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Kochel am See. Die Gemeinde ist staatlich anerkannter Luftkurort.
Polynesische Exklave
Eine polynesische Exklave ist ein Siedlungsgebiet mit mehrheitlich polynesischer Bevölkerung, welches außerhalb des sogenannten Polynesischen Dreiecks und somit in Mikronesien oder Melanesien liegt. Auf den Inseln oder Atollen wird zumeist eine samoische Sprache als Zweig der polynesischen Sprachen gesprochen.
Bekannte polynesische Exklaven sind:

In Fidschi:

Rotuma

In den Föderierten Staaten von Mikronesien:

Kapingamarangi

Nukuoro

In Neukaledonien:

Ouvéa

In Papua-Neuguinea:

Nukumanu

Nukuria

Takuu

In den Salomonen:

Anuta

Fatutaka (unbewohnt)

Ontong Java

Pileni

Nukapu

Nupani

Tinakula (derzeit unbewohnt)

Sikaiana

Tikopia

Rennell und Bellona

Vanikoro (Südöstlicher Teil, historischer (melanesischer) Distrikt Tanema)

Duff-Inseln

In Vanuatu:

Aniwa

Emae

Futuna

Kapingamarangi
Kapingamarangi ist ein isoliert gelegenes Atoll im zentralen Pazifischen Ozean. Es liegt im äußersten Südwesten des Bundesstaats Pohnpei der Föderierten Staaten von Mikronesien. Von der auf der Insel Pohnpei gelegenen Hauptstadt der Föderierten Staaten von Mikronesien ist das Atoll über 750 km entfernt.
Arise, O Compatriots
Arise, O Compatriots wurde 1978 zur offiziellen Nationalhymne von Nigeria und ersetzte die Nationalhymne Nigeria We Hail Thee aus dem Jahre 1960. Am 29. Mai 2024 unterzeichnete Präsident Bola Tinubu ein Gesetz, das erneut Nigeria We Hail Thee zur Nationalhymne Nigerias erhob.

Der Text wurde 1976 aus den fünf besten Einsendungen zu einem allgemeinen Wettbewerb für eine neue Nationalhymne zusammengestellt. Die Autoren der Texte waren John A. Ilechukwu, Eme Etim Akpan, Babatunde Ogunnaike, Sota Omoigui und P. O. Aderibigbe. Die Musik stammt von Benedict Elide Odiase, dem ehemaligen Leiter der nigerianischen Polizeimusikgruppe.

Benedict Elide Odiase
Benedict Elide Odiase (* 1934 in Sobe bei Benin-Stadt; † 11. Juni 2013) war der Komponist der nigerianischen Nationalhymne Arise, O Compatriots. Nach einer erfolgreichen vierjährigen Ausbildung an der Royal Military School of Music kehrte Odiase aus England zurück. Er war Leiter der nigerianischen Polizeimusikgruppe.
Ski Apache
33.3972-105.799Koordinaten: 33° 23′ 49,9″ N, 105° 47′ 56,4″ W
Ski Apache ist eines der südlichsten Skigebiete der USA im südlichen New Mexico. Es liegt bei Ruidoso am Fuße des Sierra Blanca Peak, dessen Höhe etwa 12.000 Fuß oder 3660 Meter beträgt. Zum Reservat der Mescalero-Indianer gehörend, wird es auch von ihnen betrieben. Das Skigebiet ist der Einsatzstandort von New Mexicos einziger Gondelbahn, außerdem sind 8 Sessellifte sowie 2 Schlepplifte in Betrieb, die stündlich bis zu 16.500 Personen befördern können. Das Skigebiet erstreckt sich über 3 Quadratkilometer und verfügt über 55 Pisten (11 blaue, 17 rote, 27 schwarze). Es ist auch für Snowboarder geöffnet.

Ski Apache ist die Heimat des Speedskifahrers und Mescaleros Ross Anderson, der mit 247,93 km/h den Geschwindigkeitsrekord in der westlichen Hemisphäre hält.

Mescalero
Die Mescalero oder Mescalero Apache sind eine Stammesgruppe der Apachen im Südwesten der Vereinigten Staaten und (vormals) im Nordosten von Mexiko und zählen kulturell – zusammen mit den Chiricahua, Lipan, Jicarilla und Kiowa Apache (Plains Apache) – zu den Östlichen Apache (engl. Eastern Apache). Manchmal werden sie zusammen mit den westlich lebenden Chiricahua als Zentrale Apache (engl. Central Apache) bezeichnet.

Ihre Sprache, das Mescalero oder Ndé Bizaa‘, eine Dialektvariante des Mescalero-Chiricahua, gehört jedoch – zusammen mit dem Navajo (Diné bizaad) und dem Westlichen Apache (Ndee biyati'/Nnee biyati') – zum Westlichen Zweig der südathapaskischen Apache-Sprachen der athapaskischen Sprache aus der Na-Dené-Sprachfamilie.

Heute leben die meisten Mescalero in der Mescalero Apache Reservation in New Mexico.
Selfmade Records
Selfmade Records bzw. Selfmade Entertainment war ein deutsches Label, das im Bereich Hip-Hop tätig war. Es wurde 2005 von Elvir Omerbegovic und Philipp Dammann gegründet. Omerbegovic ist der alleinige Inhaber der Plattenfirma. Zuletzt waren die Hip-Hop-Musiker 257ers und Karate Andi sowie die Produzenten Rizbo und Johnny Illstrument unter Vertrag. In der Vergangenheit waren auch die Rapper Favorite, Kollegah, Shiml und Casper sowie das Rapduo Genetikk vertraglich gebunden. Im Jahr 2022 schloss Omerbegovic das Label nach 18 Jahren.

Elvir Omerbegovic
Elvir Omerbegovic (* 16. April 1979 in Mettmann) ist ein deutscher Unternehmer. Er ist Gründer und Betreiber der Hip-Hop-Labels Selfmade Records und Division, über die er Künstler wie Kollegah, Favorite, Casper, Genetikk, 257ers oder RIN veröffentlichte. Des Weiteren ist er President of Urban bei Sony Music Germany. Zudem ist er Gründer des Modelabels Pusher Apparel und Mitgründer der Wassereismarke Suckit.
Tierpark Limbach-Oberfrohna
50.85222222222212.752222222222Koordinaten: 50° 51′ 8″ N, 12° 45′ 8″ O

Der Tierpark Limbach-Oberfrohna ist ein kleiner zoologischer Garten in der sächsischen Stadt Limbach-Oberfrohna. Er liegt am Stadtpark und grenzt an das Landschaftsschutzgebiet Limbacher Teiche.

Limbach-Oberfrohna
Limbach-Oberfrohna ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Zwickau im Südwesten des Freistaates Sachsen, die am 1. Juli 1950 durch Zusammenschluss der Städte Limbach und Oberfrohna gebildet wurde. Limbach hatte 1883 das Stadtrecht erhalten, Oberfrohna 1935. Mit der Nachbargemeinde Niederfrohna besteht eine Verwaltungsgemeinschaft.
KNVB-Pokal 1974/75
Der KNVB-Pokal 1974/75 war die 57. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. Er begann am 5. Oktober 1974 mit der ersten Runde, an der nur Amateurmannschaften und Vereine der Eerste Divisie teilnahmen. Ab der zweiten Runde kamen die Mannschaften der Eredivisie hinzu.

Pokalsieger wurde FC Den Haag ADO durch den 1:0-Finalsieg gegen FC Twente '65. Den Haag qualifizierte sich dadurch für den Europapokal der Pokalsieger. Überraschungsteam des Wettbewerbs war der drittklassige Amateurverein VV IJsselmeervogels, der bis ins Halbfinale vorstieß und daraufhin als bislang einziger Amateurverein zur Mannschaft des Jahres in den Niederlanden gekürt wurde.

ADO Den Haag
Der Haaglandse Football Club Alles Door Oefening Den Haag, kurz ADO Den Haag, ist ein Profi-Fußballverein aus Den Haag in den Niederlanden. Die Abkürzung ADO steht für „Alles Door Oefening“ (deutsch „Alles durch Übung“). Viele Fans verwenden weiterhin den alten Vereinsnamen FC Den Haag. Die Vereinsfarben sind Grün-Gelb. Im Vereinswappen steht der Storch, der auch im Stadtwappen Den Haags vorkommt.
Heinfried Engel
Heinfried Engel (* 8. Juli 1947 in Haiger) ist ein ehemaliger deutscher Stabhochspringer.

Bei den Europäischen Hallenspielen 1967 in Prag wurde er Fünfter, bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt Achter und bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 1970 in Wien Fünfter.

1971 folgte einem vierten Platz bei den Halleneuropameisterschaften in Sofia ein achter Platz bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Helsinki. 1972 wurde er Siebter bei den Halleneuropameisterschaften in Grenoble.

1969 wurde er Deutscher Meister, 1967 und 1968 Deutscher Vizemeister. In der Halle holte er 1969 und 1970 den nationalen Titel und wurde 1967, 1971 sowie 1972 Vizemeister.

Heinfried Engel startete bis 1967 für den SV Siemens Nürnberg, danach für den USC Mainz.

USC Mainz
Der USC Mainz (Universitäts-Sportclub Mainz) ist ein deutscher Sportverein mit Sitz in Mainz. Er galt lange Zeit als einer der leistungsfähigsten deutschen Leichtathletiksportclubs, dessen Sportler höchste internationale Titel und Weltrekorde erzielten.
OYO
Der OYO (unter anderem auch 4FFF N618, BenQ nReader, Biblet, bq Avant, eGriver Touch, eWooky, fnacbook, K60, Medion P6212, Mr.Book, ONE-XT Touch & Read,  Positivo Alfa und Sagem Binder) ist ein E-Book-Lesegerät, das in Deutschland ab Oktober 2010 von Medion, der Buchhandelskette Thalia Bücher und den Internetbuchhändlern buch.de und bol.de vertrieben wurde. E-Books und andere Dokumente wie Bilder und Audio-Dateien können durch eine WLAN- oder eine optionale UMTS-Verbindung über das Internet oder über eine USB-Schnittstelle von einem Computer auf das Gerät geladen werden. Ein integrierter Webbrowser erlaubt Zugriff auf das Internet. Die Steuerung des Gerätes erfolgt hauptsächlich über den 6"-Touchscreen sowie über vier am Rand angeordnete Tasten.

Thalia Bücher
Die Thalia Bücher GmbH [taˈliːa] (bis Oktober 2015: Thalia Holding GmbH) mit Sitz in Hagen ist ein Buchhandels- und Serviceunternehmen. Thalia betreibt mit indirekten Beteiligungen über 340 Buchhandlungen in Deutschland und Österreich sowie mehr als 30 Buchhandlungen in der Schweiz. Gemessen am Umsatz gilt die Thalia-Gruppe als Marktführer im Sortimentsbuchhandel im deutschsprachigen Raum.
Dentalplatte
Die Dentalplatte (lat. Pulvinus dentalis) ist ein zahnfreier, stark verhornter Bereich der Maulschleimhaut von Wiederkäuern und Kamelen (Camelidae). Sie ist im Oberkiefer anstelle der bei anderen Säugetieren vorhandenen Schneide- und Eckzähne angelegt.

Schneidezahn
Die Schneidezähne (lateinisch Dentes incisivi, verkürzt nur Incisivi, Singular Dens incisivus zu incidere ‚einschneiden‘) sind die Zähne, die zum Abbeißen der Nahrung benutzt werden. Sie sind relativ scharf und liegen im vorderen Bereich der Kiefer.