hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Spezia
La Spezia (ligurisch Spèza) ist eine norditalienische Stadt in der Region Ligurien und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz La Spezia. Mit 92.711 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist La Spezia die zweitgrößte Gemeinde der Region, nach der Regionalhauptstadt Genua.

Die Stadt liegt am östlichen Ende der Riviera di Levante und der Region Ligurien, wenige Kilometer von der Regionalgrenze zur Toskana entfernt. Sie liegt an einem tiefen Naturgolf, dem Golf von La Spezia, der auch unter dem Namen Golfo dei Poeti (zu deutsch: Golf der Poeten) bekannt ist. Dieser ist von einer Hügelkette umgeben, deren höchsten Punkt der Monte Parodi (673 Meter), westlich des Stadtzentrums, bildet. Das Gemeindegebiet stellt einen Teil der Verwaltungszone Autorità di Bacino Interregionale del Fiume Magra dar, und ein kleiner Abschnitt des Territoriums von La Spezia (die Siedlung Tramonti) gehört zum Nationalpark der Cinque Terre.

Monte Parodi
Der Monte Parodi ist ein 673 m s.l.m. hoher Berg im nordwestlichen Abschnitt des Golfs von La Spezia, in der norditalienischen Region Ligurien.

Der Berg fällt in Richtung Süden mit hügelförmigen Ausläufern bei Porto Venere zum Ligurischen Meer ab und trennt das Stadtgebiet La Spezias von dem Territorium des Nationalparks der Cinque Terre. Mit Letzterem ist er über einen Wanderweg verbunden.

Seit jeher ist der Monte Parodi ein beliebtes Ausflugsziel für die Bewohner La Spezias gewesen, die an seinen Hängen Zuflucht vor der Hitze in der Stadt suchen. In den Sommermonaten Juli und August liegt die Temperatur auf dem Berg stets sechs bis sieben Grad unter der des Meeresniveaus. Außerdem gelangt man vom Monte Parodi auf den Ligurischen Höhenweg und zu den Wander- und Spazierwegen der Cinque Terre. Da er die höchste Erhebung des Golfs darstellt, wurden auf seinem Gipfel zwei Radio- und Fernsehmasten installiert, die die Provinzhauptstadt sowie die angrenzenden Gemeinden versorgen.
Tulum (Maya-Stätte)
Tulum (auf Mayathan Tulu’um, „Mauer“ oder „Festung“) liegt an der so genannten Riviera Maya, einem Küstenstreifen an der Karibikküste von Mexiko im Bundesstaat Quintana Roo, rund 130 Kilometer südlich von Cancún.

Tulum gehört zu denjenigen Maya-Fundstätten, die direkt am Meer liegen. Die bekanntesten Gebäude sind neben dem sogenannten „Schloss“ der „Tempel des Herabsteigenden Gottes“, auch „Haus des Halach Huinik“ genannt, der „Tempel des Windes“ und der „Freskentempel“. Die innere Stadt wird von einer zum Meer hin offenen Stadtmauer umrundet, an deren Nordwest- und Südwestecken Wachtürme stehen. Aus denkmalpflegerischen Gründen sind für Besucher nicht mehr alle Strukturen zugänglich. Ebenso wurde die Stätte zur Beobachtung des Sternenhimmels, insbesondere der Venus errichtet. Der Maya-Kalender wurde an solchen Plätzen erstellt und ständig überprüft. Kleine Fensteröffnungen zeigen noch heute die Ausrichtung und Weiterleitung von Sonnenstrahlen zur Wintersonnenwende.

Quintana Roo (Bundesstaat)
Quintana Roo [kinˈtana ˈro], offiziell Freier und Souveräner Staat Quintana Roo (spanisch Estado Libre y Soberano de Quintana Roo) ist ein Bundesstaat Mexikos mit 1.857.985 Einwohnern (2020). Quintana Roo hat eine Fläche von 44.705 km² und wurde, gemeinsam mit Baja California Sur, als vorerst letzter Bundesstaat Mexikos am 8. Oktober 1974 aus dem gleichnamigen Territorium Quintana Roo gegründet. Benannt wurde der Staat nach Andrés Quintana Roo, einem Freiheitsdichter.

Hauptstadt ist das ganz im Süden des Landes an der Grenze zu Belize liegende Chetumal. Die größte und bekannteste Stadt hingegen ist Cancún im äußersten Nordosten.
Stadtkirche St. Blasius (Bopfingen)
Die Stadtkirche St. Blasius ist eine Kirche in Bopfingen im baden-württembergischen Ostalbkreis. Ihre Gestalt erhielt sie im Wesentlichen in der Blütezeit der ehemaligen Freien Reichsstadt im 13. und 14. Jahrhundert. Da die Reformation in Bopfingen über Jahrzehnte sehr moderat eingeführt wurde, sind die Kunstschätze aus dem Spätmittelalter nahezu unversehrt erhalten geblieben.

Bopfingen
Bopfingen ist eine Stadt im Ostalbkreis im äußersten Osten von Baden-Württemberg und eine ehemalige Reichsstadt. Sie gehört zur Region Ostwürttemberg. Seit 2025 führt Bopfingen die Zusatzbezeichnung Ipfmessstadt.
Château Pichon-Longueville-Baron
45.176111111111-0.7525Koordinaten: 45° 10′ 34″ N, 0° 45′ 9″ W

Das Château Pichon Longueville-Baron ist eines der berühmtesten Weingüter von Bordeaux. Seit der Bordeauxwein-Klassifikation von 1855 ist das Weingut als Deuxième Grand Cru Classé eingestuft, zweithöchste der Klassifikationen.

Es liegt in Pauillac an der Südseite des Vorortes Saint-Lambert, unmittelbar an der Gemeindegrenze zu Saint-Julien, und gegenüber dem Schwestergut Château Pichon-Longueville-Comtesse de Lalande, getrennt von der „Route du Vin“, der Départementsstraße D2.

In direkter Nachbarschaft ist das Château Latour gelegen, ein Premier Cru Classé, und weitere drei Deuxième-Güter in Saint-Julien, Léoville (Las Cases, Barton und Poyferré).

Grand Cru
Die Bezeichnung Grand Cru (franz., wörtlich „großes Gewächs“) wird in der Regel für Wein, aber auch für Käse, Schokolade und Kaffee sowie ferner für einige Biersorten verwendet.

Die verschiedenen Weinbaugebiete Frankreichs definieren Grand Cru unterschiedlich. Im Schweizer Kanton Wallis wird unter «Grand Cru» (GC) ein Wein von höherer Qualität verstanden, der die Typizität des Terroirs und die Eigenart der einheimischen und traditionellen Walliser Rebsorten hervorhebt.

In deutschen Weinbaugebieten ist die wörtliche Übersetzung Großes Gewächs Äquivalent für die höchste Klassifikationsstufe von Weinen aus Weingütern, die Mitglied des Verbands Deutscher Prädikatsweingüter (VDP) oder des Bernkasteler Ringes sind.
Jean Bretagne Charles de La Trémoille
Jean Bretagne Charles Godefroy de La Trémoille (* 5. Februar 1737 in Paris; † 15. Mai 1792 in Chambéry) war Herzog von La Trémoille, Herzog von Thouars, Fürst von Tarent und Talmont, Graf von Laval, Vitré und Montfort, Pair von Frankreich.

Herzogtum Thouars
Die Vizegrafschaft Thouars, das spätere Herzogtum Thouars, um den Ort Thouars im heutigen französischen Département Deux-Sèvres bestand bereits zur Zeit der Karolinger. Sie unterstand zwar formal der Autorität der Grafen von Poitou, war aber seit dem 9. Jahrhundert praktisch selbständig.

Die ersten bekannten Vizegrafen sind Geoffroy I. 876 bezeugt, Savary (bezeugt 903/926) und sein Bruder Aimery I. (bezeugt 923/um 935), von dem die Vizegrafen bis zu Louis († 1370) abstammen. Louis’ Tochter heiratete den Herrn von Amboise.

Die Vizegrafschaft wurde im 15. Jahrhundert mehrfach beschlagnahmt und ging schließlich an das Haus La Trémoille, die 1563 zu Herzögen erhoben wurden, 1595 den Titel Herzog von La Trémoille erhielten. Die Familie starb 1933 mit dem 11. Herzog von Thouars und 10. Herzog von La Trémoille in männlicher Linie aus.
Charles Brauer
Charles Brauer (bis 1952 Charles Knetschke; * 3. Juli 1935 in Berlin) ist ein deutscher Schauspieler, Autor, Hörspiel-, Hörbuch- und ehemaliger Synchronsprecher.

In seiner Schauspielkarriere, die sich über 70 Jahre erstreckt, wirkte er bislang in über 130 Film- und Fernsehproduktionen. Einem breiten Publikum wurde er unter anderem als Hamburger Tatort-Kommissar Peter Brockmöller bekannt, den er zwischen 1986 und 2001 spielte.

Großstadtrevier
Das Großstadtrevier ist eine deutsche Fernsehserie, die im Ersten ausgestrahlt wird. Sie wird seit Mai 1984 von Studio Hamburg produziert und umfasst aktuell 512 Episoden in 37 Staffeln. Die erste Episode wurde am 16. Dezember 1986 ausgestrahlt. Für das 2026 anstehende 40. Jährige Jubiläum der Serie soll ein 3. Primetimeeinsatz des Großstadtreviers mit dem Arbeitstitel Knockout entstehen. Ab 2. März 2026 sollen 10 neue Folgen aus den Staffeln 37 & 38 immer Montags in der ARD ausgestrahlt werden.
Dongzhi
Dongzhi (东至县; Pinyin: Dōngzhì Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Chizhou in der chinesischen Provinz Anhui. Dongzhi hat eine Fläche von 3260 km² und zählt 489.000 Einwohner (Stand: Ende 2018).

Der Name des Kreises wurde in Fachkreisen international bekannt, nachdem bei archäologischen Ausgrabungen in der Großgemeinde Yaodu zahlreiche Fossilien, darunter der 300.000 Jahre alte Schädel eines Menschen, in der Hualong-Höhle gefunden worden waren.

Anhui
Anhui (chinesisch 安徽, Pinyin Ānhuī) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Anhui ist eine Binnenprovinz im Südosten Chinas, am Jangtsekiang gelegen. Anhui wurde 1667 mit der Teilung der Provinz Jiangnan in Anhui und Jiangsu gegründet. Anhuis Hauptstadt ist Hefei.
Julianne Sitch
Julianne Sitch (* 18. September 1983 in Oswego, Illinois) ist eine ehemalige US-amerikanische Fußballspielerin, die zuletzt in der Saison 2014 bei den Chicago Red Stars in der National Women’s Soccer League unter Vertrag stand.

Oswego (Illinois)
Oswego ist eine Gemeinde (mit dem Status „Village“) im Kendall County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois. Ein früherer Name war Lodi. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 34.585 ermittelt.

Oswego ist Bestandteil der Metropolregion Chicago.
Wilhelm Schäfer (Informatiker)
Wilhelm Schäfer (* 16. August 1954 in Kettwig) ist ein deutscher Informatiker und war vom März 2015 bis Juni 2017 Präsident der Universität Paderborn. Zuvor war er Inhaber des Lehrstuhls Softwaretechnik am Heinz Nixdorf Institut der Universität Paderborn.

Kettwig
Kettwig ist der flächenmäßig größte Stadtteil von Essen, gelegen im äußersten Südwesten und unmittelbar an der Ruhr. Er ist geprägt von teils dichter Wohnbebauung sowie Naherholungsgebieten unter anderem am Kettwiger See. Die Altstadt bildet das Zentrum. Historisch gehörte Kettwig, zusammen mit Werden und Mülheim an der Ruhr zu den nördlichsten Teilen des Herzogtums Berg, die gegenwärtig als Niederbergisches Land bezeichnet werden.
Deutsche Turnzeitung
Die Deutsche Turnzeitung war eine Sportzeitschrift, die erstmals 1856 in Leipzig erschien.

Die Wochenzeitschrift erschien auch unter dem Titel „Deutsche Turnzeitung für die Angelegenheiten des gesammten Turnwesens“ und mit den Titelzusätzen „Blätter für die Angelegenheiten des gesammten Turnwesens“, „Organ der Deutschen Turnerschaft“ sowie von 1935 bis 1936 mit dem Titelzusatz „amtliche Zeitschrift des Deutschen Reichsbundes für Leibesübungen, Fachamt 1 und der Deutschen Turnerschaft“.

Sportzeitschrift
Eine Sportzeitschrift, alternativ auch Sportmagazin genannt, ist ein Druckerzeugnis, das sich nahezu ausschließlich auf die Berichterstattung in einer oder mehreren Sportarten konzentriert. Es veröffentlicht detailliert Meldungen über geplante oder abgelaufene Sportereignisse, ergänzt um Übersichten und Tabellenstände über nationale und internationale Ligen und Wettbewerbe. Der Erscheinungsrhythmus ist unterschiedlich und kann von zwei- oder dreimal in der Woche bis zum Vierteljahreszeitraum oder länger reichen. Für täglich erscheinende Periodika hat sich der Begriff Sportzeitung etabliert.

Die Sportzeitschrift kann eine Publikumszeitschrift, eine Fachzeitschrift, eine Verbandszeitschrift oder eine Kundenzeitschrift sein.
Abordnung
Abordnung ist in Deutschland ein Begriff des Dienstrechts und des Arbeitsrechts im öffentlichen Dienst. Für Beamte und Richter ist Abordnung die vorübergehende vollständige oder teilweise Übertragung einer Tätigkeit bei einer anderen Dienststelle desselben oder eines anderen Dienstherrn unter Beibehaltung der Zugehörigkeit zur bisherigen Dienststelle (§ 27 Abs. 1 BBG; § 14 Abs. 1 BeamtStG). Für Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst (Tarifbeschäftigte) ist eine Abordnung definiert als Zuweisung einer vorübergehenden Beschäftigung aus dienstlichen oder betrieblichen Gründen bei einer anderen Dienststelle oder einem anderen Betrieb desselben oder eines anderen Arbeitgebers unter Fortsetzung des bestehenden Arbeitsverhältnisses (§ 4 Abs. 1 TVöD und TV-L). Bei Soldaten ist die Kommandierung das analoge Rechtsinstitut zur Abordnung. Die Versetzung der Beamten der Länder und Kommunen ohne Dienstherrnwechsel ist in den jeweiligen Landesbeamtengesetzen geregelt (z. B. § 24 LBG NRW).

Versetzung (Dienstrecht)
Versetzung ist beamtenrechtlich die auf Dauer angelegte Übertragung eines anderen Amtes im abstrakt-funktionalen Sinn bei einer anderen Dienststelle beim selben oder einem anderen Dienstherrn. Im Dienstrecht der Soldaten ist die Versetzung der Befehl zur nicht nur vorübergehenden Dienstleistung in einer anderen Dienststelle (militärische Dienststellen von der Einheit­sebene an aufwärts sowie zivile Dienststellen) oder an einem anderen Dienstort.
Grog
Grog ist ein alkoholisches Heißgetränk aus Rum, Zucker und heißem Wasser. In zahlreichen Variationen werden statt des Rums auch Arrak, Weinbrand, Whiskey, Rotwein oder Tequila verwendet.

Vor allem im angelsächsischen Sprachraum kann Grog, ähnlich wie englisch punch (Punsch), sowohl Heißgetränke als auch kalt zubereitete Cocktails bezeichnen. Ein Beispiel ist der Trader Vic Grog, ein in den 1960er Jahren entstandener Tiki-Drink, der neben Rum auch verschiedene Säfte und Cocktailbitter enthält.

Der Ausdruck groggy bezeichnete ursprünglich das Gefühl, wenn man zu viel Grog getrunken hatte, und wird heute auch häufig benutzt, um einen erschöpften Zustand zu beschreiben. Speziell in der Boxersprache wird es als Synonym für angeschlagen und taumelnd verwendet.

Cocktail
Ein Cocktail [ˈkɔkteɪl, englisch ˈkɒkteɪl] ist ein alkoholisches Mischgetränk. Typischerweise bestehen Cocktails aus zwei oder mehr Zutaten, darunter mindestens einer Spirituose. Sie werden mit Eis im Cocktail-Shaker, Rührglas oder direkt im Cocktailglas einzeln frisch zubereitet, in einem passenden Glas angerichtet und sofort serviert und getrunken. Üblicherweise ist jedes Cocktail-Rezept mit einem einprägsamen Namen versehen. Einige Cocktails sind international bekannt und werden von Barkeepern weltweit gemixt.
Gilles de Robien
Gilles de Robien (* 10. April 1941 in Cocquerel, Département Somme) ist ein französischer Politiker (UDF). Er gehörte von 1986 bis 2002 der Nationalversammlung an, wo er 1995 bis 1997 Vorsitzender der UDF-Fraktion war. Von 1989 bis 2002 und erneut 2007–2008 war er Bürgermeister von Amiens. Von 2002 bis 2005 war er Minister für Bau, Verkehr, Wohnungswesen, Tourismus und Meer; anschließend bis 2007 Minister für Bildung und Forschung.

Von 2007 bis 2014 war er Vertreter im Verwaltungsrat der Internationalen Arbeitsorganisation (IAO) und 2010 Präsident der Internationalen Arbeitskonferenz.

Cocquerel
Cocquerel (picardisch: Cocré) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 219 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Abbeville, in der Communauté de communes Ponthieu-Marquenterre und im Kanton Rue.
Madeleine (Gebäck)
Die Madeleine (in der Schweiz auch Schmelzbrötchen) ist ein französisches Feingebäck aus Sandmasse, das ursprünglich aus Commercy stammt. Der Teig aus Mehl, Puderzucker, Ei, Natron, Zitronenschale, Butter und Rum wird mit einem Spritzbeutel in ein Formblech gegeben und erhält dadurch das Relief einer Jakobsmuschel.

Das Gebäck, im 18. Jahrhundert benannt nach einer Köchin am Hof des Herzogs von Lothringen, wird mittlerweile auch industriell gefertigt. In Spanien wird es Magdalena genannt.

Sandmasse
Sandmasse ist eine fettreiche Masse (umgangssprachlich „schwerer“ Teig) aus Ei, Zucker, wenig Mehl oder Stärkepuder sowie Butter oder Margarine. Sandmasse wird zum Beispiel zur Herstellung von Sandkuchen, Königskuchen, Englischem Kuchen, Spanischer Vanilletorte, Rehrücken, Madeleines oder Dobostorte verwendet.

Sandmasse enthält pro 100 kg Masse mindestens 20 kg Fett und 20 kg Eier. Sandmassen werden hergestellt, indem zuerst Fett und Zucker miteinander schaumig abgetrieben (glatt gerieben) werden, bevor die anderen Zutaten eingearbeitet werden.
Walter von Pontoise
Walter von Pontoise (auch: Gualterius von Rebais; französisch: Saint Gauthier de Pontoise) (* um 1030 in Andainville in der Picardie, Frankreich; † 8. April 1099 in Pontoise nordwestlich von Paris) war ein Benediktinermönch und Heiliger. Sein Gedenktag im Heiligenkalender wird kirchlich am 8. April gefeiert (in der Diözese Île-de-France am 4. Mai).

Andainville
Andainville (picardisch: Adinville) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 244 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Amiens (seit 2009) und ist Teil der Communauté de communes Somme Sud-Ouest und des Kantons Poix-de-Picardie.
WLW (Hörfunksender)
WLW (Newsradio 700 WLW) ist ein US-amerikanischer Hörfunksender aus Cincinnati, Ohio. Der Sender versorgt die Metropolregion Cincinnati (Greater Cincinnati) und gehört dem Radiokonzern iHeartMedia. WLW ist ein Clear-Channel-Radiosender, dessen Signal auf seiner Frequenz von 700 kHz auf dem Mittelwellenband in Amplitudenmodulation weite Teile der Ostküste erreicht und bei Nacht in großen Teilen Nordamerikas gehört werden kann.

Der Sender ist Affiliate des ABC News Radio und Flaggschiff der Cincinnati Bengals und Cincinnati Reds. WLW ist der Sender des bekannten Talkradio Moderators Bill Cunningham. Die Sendeanlage von WLW steht in Mason, Ohio. Der 50-kW-Sender überträgt WLW auch in HD Radio.

Mason (Ohio)
Mason ist eine City im südwestlichen Warren County, Ohio, Vereinigte Staaten. Bei der Volkszählung 2020 hatte Mason 34.792 Einwohner. Es war die am schnellsten wachsende und einwohnerstärkste Stadt im County. Der Ort gehört zum Großraum Cincinnati.

Das Unternehmen Luxottica hat seinen Sitz für die Vereinigten Staaten hier.
Georg Schmidt (Politiker, 1902)
Georg Schmidt (* 19. April 1902 in Hettenleidelheim; † 11. November 1962) war Landtagsabgeordneter der Zentrumspartei in Nordrhein-Westfalen.

Schmidt hatte studiert und war promoviert.

Im Jahr 1946 in der ersten Ernennungsperiode war er Mitglied des ernannten Landtags von Nordrhein-Westfalen.

Hettenleidelheim
Hettenleidelheim, im Pfälzischen Hettrum genannt, ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Bad Dürkheim in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Leiningerland an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die drittgrößte Ortsgemeinde ist. Gemäß Landesplanung ist Hettenleidelheim als Grundzentrum ausgewiesen.
Journal for the Study of Antisemitism
Das Journal for the Study of Antisemitism (JSA) ist eine 2009 gegründete US-amerikanische wissenschaftliche Fachzeitschrift, die sich mit dem Antisemitismus beschäftigt. Sie unterliegt einem Peer-Review und wird zweijährlich herausgegeben. Ein Heft umfasst gewöhnlich fünf bis sechs Artikel, mehrere kürzere Aufsätze sowie einige Rezensionen. Editor in Chief ist der Psychologe Steven K. Baum. Dem Board gehören renommierte Forscher wie Walter Laqueur, Dina Porat, Pierre-André Taguieff und Robert S. Wistrich sowie Publizist Manfred Gerstenfeld an. Das Mitglied des Boards Clemens Heni musste aufgrund eines kontroversen und vielfach kritisierten Artikels über das durch Wolfgang Benz geleitete Berliner Zentrum für Antisemitismusforschung (ZfA) in der ersten Ausgabe 2009  zurücktreten.

Manfred Gerstenfeld
Manfred Gerstenfeld (geboren 27. Juli 1937 in Wien; gestorben 25. Februar 2021 in Jerusalem) war ein israelischer Publizist, Historiker und Forscher zu Holocaust und Antisemitismus sowie langjähriger Vorsitzender des Präsidiums des Jerusalem Center for Public Affairs.
Pointe de Maisonnette
Pointe de Maisonnette ist ein Kap im Nordosten des Staates New Brunswick in Kanada.
Es ist der definierte Punkt für die Abgrenzung der nördlichen Grenzen der Caraquet Bay von der Chaleur-Bucht. Das Kap befindet sich in der Nähe des gemeindefreien Fischerortes Maisonnette.

Die kanadische Küstenwache unterhält einen Leuchtturm auf dem Kap Pointe de Maisonnette. Der ursprüngliche Leuchtturm wurde 1946 durch einen Blitzschlag zerstört und um 1960 wieder aufgebaut.

Im Jahr 1943 war Pointe de Maisonnette im Rahmen der schlussendlich gescheiterten Operation Kiebitz als Treffpunkt zwischen einem deutschen U-Boot und vier U-Boot-Offizieren vorgesehen, die aus dem kanadischen Kriegsgefangenenlager Bowmanville flüchten wollten und nach Deutschland gebracht werden sollten.

Unternehmen Kiebitz
Das Unternehmen Kiebitz war der Deckname einer deutschen Militäroperation der deutschen Kriegsmarine während des Zweiten Weltkriegs, die fehlschlug. Ziel des Unternehmens war es, vier erfahrene deutsche U-Boot-Offiziere, nämlich Otto Kretschmer, den Kommandanten von U 93, Horst Elfe, und den Kommandanten von U 433, Hans Ey, sowie Hans-Joachim von Knebel-Döberitz, den ehemaligen Adjutanten von Karl Dönitz und Ersten Offizier unter Otto Kretschmer auf U 99, nach einem Ausbruch aus dem Kriegsgefangenenlager in Bowmanville, in der kanadischen Provinz Ontario, mithilfe eines U-Bootes ins Deutsche Reich zurückzubringen.
Keration
Keration (altgriechisch κεράτιον, auch κόκιον kōkion genannt, eigentlich der Same des Johannisbrotbaums) ist der griechische Name für die kleinste Gewichtseinheit des römischen Reiches, die ungefähr in konstantinischer Zeit eingeführt wurde und der römischen Siliqua entspricht.

Das Keration stellt den 1728. Teil des römischen Pfundes, der libra, dar und wog etwa 0,189 Gramm. Zugleich war es im griechischen Osten des Reiches als Gewichtseinheit 1/18 Drachme. Unterteilt wurde es in vier Sitaria, das kleinste antike Medizinalgewicht. Als Münzwert entsprach es 1/24 Solidus, der ebenfalls von Konstantin eingeführten Goldwährung, die um 310 n. Chr. den Aureus ersetzte. Geprägt wurde das Keration allerdings nur in Silber und wog daher zunächst 3,4 Gramm, nach einer Inflationsbereinigung unter Konstantin II. zwischen 337 und 340 n. Chr. nur noch 2,2 Gramm.

Das Karat (Feingehalt) und das metrische Karat (0,2 g) leiten sich etymologisch von Keration ab.

Metrisches Karat
Das metrische Karat ist eine Maßeinheit für die Masse von Edelsteinen. 1 metrisches Karat = 0,2 g = 200 mg.

Das metrische Karat ist keine SI-Einheit, aber in den Staaten der EU und der Schweiz eine gesetzliche Einheit. Es wird auch in der DIN 1301-1 beschrieben. Das Karat hat in Deutschland kein gesetzliches Einheitenzeichen, üblich ist das Zeichen „Kt“. Im schweizerischen Bundesgesetz über das Messwesen ist „ct“ als Einheitenzeichen festgelegt.
Luc Bourdon
Joseph Luc Bourdon (* 16. Februar 1987 in Shippagan, New Brunswick; † 29. Mai 2008 in Lamèque, New Brunswick) war ein kanadischer Eishockeyspieler. Während seiner Karriere bestritt er zwischen 2006 und 2008 36 Spiele für die Vancouver Canucks in der National Hockey League sowie 52 Partien für deren Farmteam, die Manitoba Moose, in der American Hockey League.

Shippagan
Shippagan ist eine Gemeinde (Town) in der kanadischen Provinz New Brunswick. Shippagan ist der Acadian Peninsula Regional Service Commission (RSC 4) zugeordnet und liegt im historischen County Gloucester. Shippagan ist in 6 Wards gegliedert.
1-Billion-Mark-Stück (Provinz Westfalen)
Das 1-Billion-Mark-Stück der Provinz Westfalen von 1923 ist eine staatliche Notmünze der Landesbank der preußischen Provinz Westfalen aus der Inflationszeit. Der Nennwert von einer Billion Mark ist der höchste, den bisher eine deutsche Münze hatte.

Nennwert
Nennwert (oder Nominalwert, nominale Größe; englisch par value) ist in der Wirtschaft der in Geld ausgedrückte Wert (Zahlwert), der auf gesetzlichen Zahlungsmitteln (Banknoten) oder Wertpapieren (Aktien, Anleihen) aufgedruckt oder aufgeprägt (Münzen) ist. Pendant ist der Realwert (oder die reale Größe).
Der Bulle von Tölz: Kochkünste
Kochkünste ist ein deutscher Fernsehfilm von Wolfgang F. Henschel aus dem Jahr 2006 nach einem Drehbuch von Ralph Werner. Es ist die 58. Folge der Krimiserie Der Bulle von Tölz mit Ottfried Fischer als Hauptdarsteller in der Rolle des Hauptkommissars Benno Berghammer. Die Erstausstrahlung erfolgte am 11. Januar 2006 auf Sat.1.

Wolfgang F. Henschel
Wolfgang F. Henschel (* 1. Februar 1943 in Elsenau, Kreis Eichenbrück, damaliges Posen; † 18. November 2023) war ein deutscher Regisseur und Drehbuchautor. Er wurde vor allem durch die Fernsehserien Der Bulle von Tölz und Pfarrer Braun bekannt.