hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flugbegleiter
Flugbegleiter (veraltet Stewardess oder Steward) ist die Berufsbezeichnung für Mitarbeiter in einem Verkehrsflugzeug, die Passagiere auf Flugreisen betreuen. In den europäischen gesetzlichen Bestimmungen EU-OPS 1 Abschnitt O werden die Flugbegleiter in Abgrenzung zur Flugbesatzung, mit der die Cockpitbesatzung – also Piloten und Flugingenieure – gemeint ist, als Kabinenbesatzung bezeichnet. Diese Berufsträger zählen zum fliegenden Personal einer Fluggesellschaft oder seltener einer Luftstreitkraft (Lufttransportbegleiter).

Unabhängige Flugbegleiter Organisation
Die Unabhängige Flugbegleiter Organisation (UFO) e. V. ist eine Fachgewerkschaft für das Kabinenpersonal in der deutschen kommerziellen Luftfahrt mit Sitz in Mörfelden-Walldorf bei Frankfurt am Main. Die UFO hat nach eigenen Angaben über zehntausend Mitglieder und einen Organisationsgrad von über 70 Prozent.

Die Interessengemeinschaft versteht sich seit Juli 2002 als Tarifpartner der Lufthansa und weiterer Fluggesellschaften wie Condor Flugdienst, Eurowings und Lufthansa CityLine.

Seit dem Jahr 2000 handelt es sich um eine Gewerkschaft. Der Vorstand besteht aus sieben Mitgliedern.
Mesoregion Nord-Goiás
Die Mesoregion Nord-Goiás (portugiesisch Mesorregião do Norte Goiano) war eine von fünf intern-geostatistischen Mesoregionen des Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) von 1989 bis 2017 für den brasilianischen Bundesstaat Goiás. Sie gehörte nicht zu den Verwaltungseinheiten Brasiliens und wurde 2017 durch eine andere geostatistische Regionaleinteilung ersetzt.

Nord-Goiás grenzte im Norden an den Bundesstaat Tocantins, im östlichsten Ausläufer an Bahia und im Süden an die Mesoregionen Ost-Goiás sowie Zentral-Goiás und im Westen an Nordwest-Goiás. Nord-Goiás umfasst 27 Gemeinden (port: municípios), welche zwei Mikroregionen zugeteilt waren:

In Niquelândia befindet sich ein Tagebau des Unternehmens Anglo American, in dem seit 1982 Nickel abgebaut wird.

Goiás
Goiás [ɡoˈjas] (Kurzzeichen: GO, amtlich portugiesisch Estado de Goiás) ist ein Bundesstaat im „Mittelwesten“ (portugiesisch: Região Centro-Oeste) von Brasilien.

Seine Hauptstadt und die bevölkerungsreichste Stadt mit etwas über 1,4 Millionen Einwohnern (2022) ist Goiânia. Sie wurde ab 1933 planmäßig als Ersatz für die alte Hauptstadt Goiás Velho, vormals nur Goiás genannt, angelegt. Goiás liegt zentral in Brasilien und gliedert sich in 246 Gemeinden (port.: municípios) mit insgesamt sieben Millionen Einwohnern zum Stand der letzten Volkszählung 2022.

Goiás grenzt (im Uhrzeigersinn von Norden beginnend) an die brasilianischen Bundesstaaten Tocantins, Bahia, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul und Mato Grosso. Der Distrito Federal mit der brasilianischen Hauptstadt Brasília wird fast vollständig vom Gebiet Goiás’ umschlossen.
Chata pri Zelenom plese
Die Chata pri Zelenom plese (deutsch Grünseehütte, ungarisch Zöld-tavi menedékház, polnisch Schronisko nad Zielonym Stawem) ist eine Berghütte in der slowakischen Hohen Tatra. Sie liegt am Nordufer des Bergsees Zelené pleso (deutsch Grünsee) im Tal Dolina Zeleného plesa (deutsch Grünseetal), einem Zweig des Tals Dolina Kežmarskej Bielej vody (deutsch Weißwassertal) auf einer Höhe von 1551 m n.m., zwischen der Nordwand des Bergs Malý Kežmarský štít (deutsch Weberspitze, 2514 m n.m.), dem westlich gelegenen Berg Jastrabia veža (deutsch Karfunkelturm, 2137 m n.m.) und dem nördlich gelegenen Kozí štít (deutsch Gemsenspitze, 2111 m n.m.).

Dolina Kežmarskej Bielej vody
Die Dolina Kežmarskej Bielej vody (offizielle Namensform, auch Dolina Bielej vody kežmarskej oder Dolina Bielej vody genannt; deutsch Weißwassertal, Kesmarker Tal; ungarisch Fehér-víz-völgy, Késmárki-völgy; polnisch Dolina Kieżmarska) ist ein Talkomplex in der Slowakei auf der südlichen Seite der Hohen Tatra. Es ist etwa acht Kilometer lang, bedeckt eine Fläche von 14,5 km² und gilt als östlichstes Tal der Hohen Tatra, an der Grenze zur nördlich gelegenen Belaer Tatra.
Schwerter zu Pflugscharen
„Schwerter zu Pflugscharen“ ist ein Teilzitat aus der Bibel, das zum geflügelten Wort wurde. Es drückt das Ziel des Völkerfriedens durch weltweite Abrüstung und Rüstungskonversion aus. Ab 1980 wurde das Zitat zum Symbol staatsunabhängiger Abrüstungsinitiativen in der DDR, das auch Teile der westdeutschen Friedensbewegung übernahmen. Seit 1994 nutzen die ökumenischen Friedensdekaden der Aktionsgemeinschaft Dienst für den Frieden (AGDF) das Symbol des früheren DDR-Aufnähers als ihr Markenzeichen.

Micha
Micha (hebräisch מִיכָה הַמֹּרַשְׁתִּי Mīḵā hamMōraštī, deutsch ‚Micha der Moreschtiter‘) war einer der ersten Schriftpropheten im Tanach. Seine nach ihm benannte Schrift gehört zum Zwölfprophetenbuch. Er wird zu den „zwölf kleinen Propheten“ gezählt, auch als Trei Asar (hebräisch תרי עשר) bekannt.
Elliptische Integrale
Ein elliptisches Integral ist ein Integral vom Typ

wobei  eine rationale Funktion in zwei Variablen und  ein Polynom dritten oder vierten Grades ohne mehrfache Nullstelle ist. Das Integral heißt elliptisch, weil Integrale dieser Form bei der Berechnung des Umfangs von Ellipsen und der Oberfläche von Ellipsoiden auftreten. Auch in der Physik gibt es weitreichende Anwendungen.

Elliptische Integrale lassen sich im Allgemeinen nicht durch elementare Funktionen darstellen, sie können aber durch Umformungen in eine Summe von elementaren Funktionen und Integralen der unten beschriebenen Form überführt werden. Diese Integrale heißen elliptische Integrale erster, zweiter und dritter Art.

I. Art:

II. Art:

III. Art:

Dabei ist  der elliptische Modul. Zum Teil wird in der Literatur auch der Parameter  statt  in den Funktionsaufruf eingesetzt und der Definitionsbereich auf  erweitert.

Jacobische elliptische Funktionen
In der Mathematik ist eine Jacobische elliptische Funktion oder auch Jacobische Amplitudenfunktion eine von zwölf speziellen elliptischen Funktionen. Die Jacobischen elliptischen Funktionen haben einige Analogien zu den trigonometrischen Funktionen und finden zahlreiche Anwendungen in der mathematischen Physik, bei elliptischen Filtern und in der Geometrie, insbesondere für die Pendelgleichung und die Bogenlänge einer Ellipse. Carl Gustav Jakob Jacobi führte sie um 1830 ein. Carl Friedrich Gauß hatte jedoch schon 1796 mit dem lemniskatischen Sinus und Kosinus zwei spezielle Jacobische Funktionen untersucht, seine Notizen darüber aber nicht veröffentlicht. Für die allgemeine Theorie der elliptischen Funktionen spielen heute jedoch weniger die Jacobischen als vielmehr die Weierstraßschen elliptischen Funktionen eine Rolle.
Goujian
Goujian (chinesisch 勾踐 oder 句踐 / 勾践 oder 句践, Pinyin Gōujiàn; * etwa 520 v. Chr.; † 465 v. Chr.) war König des Staates Yue im heutigen Ostchina am Ende der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen. Goujian musste nach der Niederlage seiner Streitkräfte im Jahre 494 v. Chr. als Sklave am Hofe Fuchais, des Königs von Wu, leben. Nach seiner Freilassung arbeitete er hart für das Wiedererstarken seines Staates, besiegte Fuchai und wurde von den anderen Staaten am Ende der Zhou-Dynastie als Hegemon anerkannt. Goujians Wirken ist in teils viel später verfassten Chroniken festgehalten und mit Mythen und Legenden vermischt. Die Geschichte seines Kampfes gegen Fuchai von Wu und die diese Geschichte dominierenden Themen machen ihn zu einer auch im modernen China noch allseits bekannten Persönlichkeit.

Das 1965 aufgefundene Schwert wird ihm zugeschrieben.

Fünf Hegemonen
Als Fünf Hegemonen (chinesisch 五霸, Pinyin wǔ bà) werden je nach Quelle unterschiedliche Herrscher zur Zeit der Frühlings- und Herbstannalen in China bezeichnet. Sie haben gemeinsam, dass sie die Vorherrschaft (Hegemonie) über die anderen chinesischen Fürsten ihrer Zeit erlangten.

Der offizielle Titel 霸,  (bà) wird wörtlich mit ‚Oberherrscher‘, ‚der Senior‘ oder ‚Tyrann‘ übersetzt, in diesem Zusammenhang aber als ‚Hegemon‘. Je nach Untersuchungszeitraum und Definition des Hegemoniestatus kommen weitaus mehr als nur fünf Fürsten aus jener Zeit in Betracht, sodass bereits die antiken chinesischen Historiker, welche die Bezeichnung prägten, sich uneinig darüber waren, welche der Fürsten zu den „Fünf“ gezählt werden sollen. Unstrittig sind lediglich Huan von Qi und Wen von Jin.
Sprachverständlichkeit
Die Sprachverständlichkeit beschreibt in der Raumakustik die Qualität der Transmission von Sprache, entweder durch elektroakustische Anlagen oder direkt durch einen oder mehrere menschliche Sprecher. Im Freifeld wird der Übertragungsweg zwischen Schallquelle und Schallempfänger nicht durch Reflexion, Abschattungen oder Absorption gestört. Der Schalldruckpegel sinkt mit zunehmender Entfernung, abhängig von der Art der Schallquelle. In geschlossenen Räumen ist er außerhalb eines gewissen Mindestradius jedoch nahezu ortsunabhängig. Das wird durch die zahlreichen auftretenden Reflexionen an Begrenzungsflächen und Einrichtung verursacht. Das dadurch entstehende diffuse Schallfeld überlagert sich mit dem Originalsignal und beeinflusst somit die Sprachverständlichkeit. Da die Sprachverständlichkeit nicht direkt gemessen werden kann, werden verschiedene Verfahren zur Bewertung der Sprachverständlichkeit eingesetzt.

Raumakustik
Die Raumakustik ist ein Gebiet der Akustik, das sich mit der Auswirkung der baulichen Gegebenheiten eines Raumes auf die in ihm stattfindenden Schallereignisse beschäftigt. Schwerpunkt der Raumakustik ist die Gestaltung der Wahrnehmbarkeit von Schallereignissen durch Nutzer von Konzertsälen, Theatern, Versammlungssälen, Schulzimmern, Fernseh- und Rundfunkstudios, Kirchen und anderen Räumen, in denen akustische Darbietungen vielen Zuhörern zugänglich gemacht werden (Technische Raumakustik). Auch in Räumen des Alltags (Schulen, Restaurants, Einkaufszentren, Großraumbüros etc.) spielt die Raumakustik eine zunehmende Rolle und wird in die Planung einbezogen.

Ziel der Planungen ist es, einen Raum möglichst gut auf seinen Bestimmungszweck und das bestehende Kommunikationsszenarium hin abzustimmen. Dabei müssen die Eigenschaften des menschlichen Gehörs, die Besonderheiten der Sprachperzeption sowie subjektive Hörgewohnheiten (Psychoakustik) und auch die Musikästhetik berücksichtigt werden.
Skaftafellsfjöll
Die Skaftafellsfjöll sind ein Gebirge im Süden des Vatnajökull in Island.

Es liegt östlich des Skeiðarárjökull und dem Morsárjökull und Morsárdalur im Vatnajökull-Nationalpark und gehörte früher schon in den ehemaligen Skaftafell-Nationalpark. Die höchste Erhebung ist der Blátindur mit 1177 Metern. An einem Hang des Skerholl gibt es heiße Quellen.

Vatnajökull-Nationalpark
i3i6

Der Vatnajökull-Nationalpark (isl. Vatnajökulsþjóðgarður) ist einer von drei Nationalparks in Island. Er schließt den kompletten Gletscher Vatnajökull und die ausgedehnten angrenzenden Gebiete mit ein. Sie bestehen unter anderem aus dem ehemaligen Skaftafell-Nationalpark im Südwesten und dem ehemaligen Jökulsárgljúfur-Nationalpark im Norden.

Generell sind Nationalparks geschützte Gebiete, welche aufgrund ihrer Natur oder ihres kulturellen Erbes als einzigartig angesehen werden. Die Einzigartigkeit des Vatnajökull-Nationalparks liegt hauptsächlich in seiner großen Vielfalt an landschaftlichen Besonderheiten, welche durch eine Kombination aus Flüssen, Gletschern, Vulkanismus und geothermaler Aktivität entstanden sind.
Gasa (Distrikt)
Gasa (མགར་ས་རྫོང་ཁག་) ist einer der 20 Distrikte (dzongkhag) von Bhutan. Gasa ist der nördlichste, flächenmäßig größte, sowie am geringsten und am dünnsten bevölkerte Distrikt Bhutans. Er liegt an der Grenze zu Tibet in der Zone (dzongdey) Central. Gasa wurde 1992 zu einem eigenständigen Distrikt erhoben, davor unterstand Gasa der Verwaltung von Punakha.

Die Einwohnerzahl des Distrikts beträgt 3952 (Stand: 2017). Die Fläche beträgt 4089 km². Die Hauptstadt des Distrikts ist gleichnamig Gasa. Der Distrikt Gasa gliedert sich in den Hauptort Gasa und vier Gewogs (mit Bevölkerung):

Gasa (402) (liegt im Nordosten des Goenkaatoe Gewog (Khatoed Gewog), gehört jedoch nicht zu diesem)

Goenkhamae Gewog (906) (Südwesten)

Goenkaatoe Gewog (166) (Westen)

Laya Gewog (949) (Nordwesten)

Lunana Gewog (693) (Osten)

Lunana Gewog
Lunana (Dzongkha: ལུང་ནག་ན་) ist einer von vier Gewogs (Blöcken) des Dzongkhags Gasa im Nordwesten Bhutans. 
Lunana Gewog ist wiederum eingeteilt in vier Chiwogs (Wahlkreise). In diesem Gewog leben etwa 700 Menschen (2005) auf einer Fläche von 3020 km² in 13 Dörfern bzw. Weilern in ca. 155 Haushalten. Hauptort ist Lunana im Nordosten des Gewogs, zwischen Thangza und Thaga.

An staatlichen Einrichtungen gibt es neben der Gewog-Verwaltung eine öffentliche Grundschule (Community Primary School) in Lhedi, eine Station zur Gesundheitsgrundversorgung, ein Büro zur Entwicklung erneuerbarer natürlicher Ressourcen (Renewable Natural Resource Extension Centre) sowie eine Dienststelle (Guard Office) des Jigme-Dorji-Nationalparks. Religiöse Einrichtungen sind der Tshojong Dzong und der Tshojong Nai.
Gabor Wiese
Gabor Wiese (* 1976) ist ein deutscher Mathematiker, der sich mit Zahlentheorie und Modulformen befasst.

Er studierte 1996 bis 2001 Mathematik an der Universität Heidelberg und der Universität Cambridge (1999/2000) und wurde 2005 an der Universität Leiden bei Bas Edixhoven promoviert (Modular Forms of Weight One over Finite Fields), bei dem er schon zuvor in Rennes war. Als Post-Doktorand war er an der Universität Regensburg und wurde 2007 Juniorprofessor am Institut für experimentelle Mathematik der Universität Duisburg-Essen. Er ist ordentlicher Professor an der Universität Luxemburg.

Er befasst sich mit arithmetischer Geometrie und Modulformen, wobei er auch explizite Berechnungen mit Computeralgebra-Programmen für Modulformen ausführt (Experimentelle Mathematik).

2010 erhielt er den Gottschalk-Diederich-Baedeker-Preis.

Bas Edixhoven
Sebastiaan Johan „Bas“ Edixhoven (* 12. März 1962 in Leiden; † 16. Januar 2022) war ein niederländischer Mathematiker, der sich mit Zahlentheorie und arithmetischer algebraischer Geometrie beschäftigte.
Arkadenbau (Bad Kissingen)
Der Arkadenbau (Adresse: Am Kurgarten 8) im bayerischen Staatsbad Bad Kissingen wurde in den Jahren 1834 bis 1838 an der Westseite des Kurgartens nach Plänen des Architekten Friedrich von Gärtner aus behauenem gelbem Sandstein errichtet. Er war das erste repräsentative Kurgebäude Bad Kissingens. Der Arkadenbau steht heute unter Denkmalschutz und ist in der bayerischen Denkmalliste unter der Nummer D-6-72-114-6 registriert.

Brunnenhalle (Bad Kissingen)
Die eiserne Brunnenhalle (auch Brunnenpavillon und Brunnentempel genannt) im bayerischen Staatsbad Bad Kissingen wurde 1841 im Auftrag des bayerischen Königs Ludwig I. nach Entwürfen des Baumeisters Friedrich von Gärtner errichtet und am 15. Mai 1842 eingeweiht. Es war der erste Ingenieurbau Bayerns und eines der ersten Gebäude Deutschlands, das ganz als  gusseiserner Skelettbau errichtet wurde und galt damals als der herausragendste Brunnenbau aller europäischen Kurbäder. Die Halle wurde 1909 wieder abgerissen und an derselben Stelle 1911 durch die heutige, vollständig massiv gebaute Brunnen- und Wandelhalle ersetzt, die einen vom Wetter unabhängigen Aufenthalt erlaubte.
Nackt und zerfleischt
Nackt und zerfleischt (Originaltitel: Cannibal Holocaust) ist ein dem Exploitation-Genre nahestehender Kannibalenfilm von Ruggero Deodato aus dem Jahr 1980. Er gilt als einer der kontroversesten Filme des 20. Jahrhunderts, nicht nur wegen seines Sujets, sondern auch durch die Verwendung von echten Tiertötungen, der Aufnahme echten Dokumentarfilmmaterials sowie der rassistischen Darstellung der Eingeborenen als Kannibalen. Auf Grund seiner grafischen Gewaltdarstellung unterlag und unterliegt er in mehreren Ländern Zensurmaßnahmen. In Deutschland ist die Originalversion bundesweit beschlagnahmt und die gekürzten Versionen sind indiziert.

Auf Grund seines kontroversen Inhalts gilt er als Kultfilm unter Horrorfilm- und Splatterfilmfans. Er ist zugleich ein frühes Beispiel für den Found-Footage-Film.

Splatterfilm
Als Splatterfilm bezeichnet man eine Art des Horrorfilms, bei der die Darstellung von exzessiver Gewalt und Blut im Vordergrund steht. Das englische Verb to splatter bedeutet „spritzen“. Der Splatter, der auf die konkreten Akte der Gewalt wie Verletzung oder Zerstückelung fixiert ist, unterscheidet sich vom sogenannten Gore (englisch für „geronnenes Blut“ und „durchbohren“, „aufspießen“), der sein Augenmerk mehr auf das fertige Ergebnis dieser Akte sowie auf detailliert inszenierte Ausweidungen legt. Eine genaue Differenzierung fällt allerdings in den meisten Fällen schwer, da beide Formen oft ineinander übergehen. Splatter oder Gore sind zudem nicht auf den Horrorfilm beschränkt; vielmehr finden sich entsprechende Elemente in den verschiedensten Genres. „Splatterfilme“ bilden daher kein eigenes Genre, sondern bezeichnen eine allgemeine Strategie affektorientierter filmischer Körperdarstellung.
Ladies Open Amstetten 2024
Die Ladies Open Amstetten 2024, offiziell Ladies Open Amstetten powered by Sportland NÖ, waren ein Tennisturnier für Damen in Amstetten, Österreich. Das Sandplatzturnier war Teil der ITF Women’s World Tennis Tour 2024 und fand vom 12. bis 18. August 2024 statt.

ITF Amstetten
Das ITF Amstetten (offiziell: Ladies Open Amstetten) ist ein Tennisturnier der ITF Women’s World Tennis Tour, das seit 2024 in Amstetten, Österreich auf dem Gelände des Union TC Amstetten auf Sandplatz ausgetragen wird.
Juniorenweltmeisterschaften im Boxen
Die Juniorenweltmeisterschaften im Boxen wurden von 1979 bis 2006 fast regelmäßig im Zweijahresrhythmus unter den Regeln der AIBA ausgetragen. Durch Einführung neuer Altersklassen wurde der Umfang der Juniorenweltmeisterschaften nach 2006 reduziert. So wurden für die 17- bis 19-Jährigen die Jugend-Weltmeisterschaften, die 2008 das erste Mal in Guadalajara ausgetragen wurden, eingeführt. Die Jugend-Weltmeisterschaften ersetzen seitdem die alten Juniorenweltmeisterschaften. Von 2001 bis 2007 fanden zudem Kadetten-Weltmeisterschaften statt; teilnahmeberechtigt waren 15- und 16-jährige Boxer. Seit 2009 werden die Kadetten-Weltmeisterschaften von den neuen Juniorenweltmeisterschaften ersetzt; selbstverständlich haben deshalb nur noch Boxer im Alter von 15 und 16 Jahren ein Teilnahmerecht.

Für weibliche Boxer dieser Altersklassen gibt es die Jugend- und Junioren-Weltmeisterschaften der Frauen.

Kadetten-Weltmeisterschaften im Boxen
Die Kadetten-Weltmeisterschaften im Boxen wurden von der AIBA organisiert und von 2001 bis 2007 regelmäßig (bis auf 2004) im Jahresrhythmus ausgetragen. Die erste Kadetten-Weltmeisterschaft fand in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku statt (2007 fand sie abermals in Baku statt). Berechtigte Teilnehmer waren 15- und 16-Jährige.

2009 wurde die erste neue Junioren-Weltmeisterschaft in Jerewan ausgetragen. Die Kadetten-Weltmeisterschaften werden seitdem von den neuen Junioren-Weltmeisterschaften ersetzt (berechtigte Teilnehmer sind natürlich auch nur Boxer im Alter von 15 und 16 Jahren), da die alten Junioren-Weltmeisterschaften seit 2008 von den Jugend-Weltmeisterschaften ersetzt werden.
Gewölbe
Ein Gewölbe ist ein zum darunter gelegenen Raum hin konkaves Schalenbauteil und gehört somit zu den gekrümmten Flächentragwerken. Während ein Bogen in einer Ebene liegt, hat ein Gewölbe eine dreidimensionale Ausdehnung. Gewölbe ermöglichen die Deckung von Räumen mit alleiniger Druckbelastung der Materialien. Manche Weiterentwicklungen erfordern aber auch Zugbelastung.

Abhängling
Der Begriff Abhängling oder „Hängezapfen“ ist ein Baufachbegriff und steht im historischen Bogen- oder Gewölbebau für einen herabhängenden Schlussstein. Dieser ist oft in Form eines Zapfens oder eines Knaufes ausgebildet.

Bei der Sonderform des spätgotischen Zweischichtengewölbes gibt es auch Abhänglinge in Form eines mittels Eisenanker tief herabhängenden Schlusssteins, auf welchem in filigraner Form Gewölberippen ihr Auflager haben. Diese besonders kunstvollen Spezialkonstruktionen sind vom ähnlichen Absenker oder hängenden Trichter zu unterscheiden.

Im Holzbau ist ein Abhängling das untere Ende einer Hängesäule unterhalb der von der Hängesäule getragenen Balken. Derartige Konstruktionen finden sich vor allem in den Bauten des englischen Tudorstils.

Abhänglinge und hängende Gewölbe spielen in hohem Maße mit statischen Konstruktionsgrundlagen und den Sehgewohnheiten der Betrachter, da der Schlussstein normalerweise an der höchsten Stelle des Gewölbes eingekeilt ist.
Kästrich
Der Kästrich ist ein Gebiet in der Mainzer Oberstadt sowie der Name einer Straße, die durch das Gebiet führt. Der heutige Name leitet sich fast unverändert von dem lateinischen Wort castrum für Lager ab und weist auf den ehemaligen Standort des römischen Legionslagers in Mogontiacum hin. Ein Teil des Gebiets (inklusive die gleichnamige Straße) liegt innerhalb der ehemaligen Stadtmauer von Mainz und bildet somit das einzige Gebiet innerhalb der Stadtmauern, das nicht zum Ortsbezirk Mainz-Altstadt gehört, obwohl es der Altstädter Postleitzahl 55116 zugeordnet wird.

Römisches Stadttor Mainz
Bei Bauarbeiten für eine Wohnanlage auf dem „Kästrich“ in der Mainzer Oberstadt wurden 1985 Mauerreste des spätantiken Mogontiacum entdeckt. Es handelte sich um ein aus dem 4. Jahrhundert stammendes römisches Stadttor sowie um das guterhaltene Pflaster der durchführenden Straße und Teile der spätantiken Stadtmauer. Die baulichen Überreste wurden konserviert und in die neu erbaute Wohnanlage als sicht- und begehbares Zeugnis des römischen Mainz integriert.
Leningrad-Nowgoroder Operation
Die Leningrad-Nowgoroder Operation (russisch Ленинградско-Новгородская операция) war eine Winterschlacht zwischen Verbänden der Roten Armee und der Wehrmacht an der Ostfront des Zweiten Weltkrieges, die vom 14. Januar bis zum 1. März 1944 andauerte und schließlich die Leningrader Blockade durchbrach. Sie bestand aus vier Unteroperationen: Krasnoseljsk-Ropschaer, Nowgorod-Lugaer, Kingissepp-Gdower und die Staraja Russa-Noworschewer Operation. Sie war der erste der sogenannten zehn stalinschen Schläge.

XXVIII. Armeekorps (Wehrmacht)
Das XXVIII. Armeekorps war ein Korps der Wehrmacht während des Zweiten Weltkriegs. Die Korpsbehörde, mit vollem Namen als Generalkommando XXVIII. Armeekorps bezeichnet, war zwischen 1940 und 1945 aktiv.
Allerheiligenkloster von Watschnadsiani
Das Allerheiligenkloster von Watschnadsiani (georgisch ვაჩნაძიანის ყველაწმინდა, Watschnadsianis Qwelazminda) ist ein ehemaliges georgisch-orthodoxes Kloster in der Nähe des Dorfes Watschnadsiani (zur Sowjetzeit Schroma genannt) im Landkreis Gurdschaani im Osten Georgiens. Die Hauptkirche des nach Allerheiligen (georgisch Qwelazminda) benannten Klosters war die Muttergotteskirche aus dem 9. Jahrhundert. Ihre komplexe, „barocke“ Architektur vereinigt eine Dreikirchenbasilika und einen Zentralbau, der von einer hohen Kuppel überragt wird. Das architekturgeschichtlich bedeutende Gebäude führte die Pendentifkuppel in Georgien ein und gilt als wesentlicher Ausgangspunkt für die Herausbildung der klassisch-georgischen Kirchenbaukunst ab dem 11. Jahrhundert.

Munizipalität Gurdschaani
Die Munizipalität Gurdschaani (georgisch გურჯაანის მუნიციპალიტეტი, Gurdschaanis munizipaliteti) ist eine Verwaltungseinheit (etwa entsprechend einem Landkreis) in der Region Kachetien im Osten Georgiens.