hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Resurrection Band
Resurrection Band, auch bekannt als Rez Band oder REZ, ist eine Hardrock-/Blues-Band aus Chicago, USA. Sie gehören zu den bekanntesten Vertretern der Contemporary-Christian-Music-Szene, alle Mitglieder sind Teil der Jesus-People.

Glenn Kaiser
Glenn Kaiser (* 21. Januar 1953 in Beaver Dam, Wisconsin) ist ein US-amerikanischer christlicher Blues-, R&B- und Bluesrock-Gitarrist, Singer-Songwriter und Pastor. Kaiser wurde mit der Resurrection Band bekannt und gründete im Jahr 1999 die Glenn Kaiser Band. Neben elektrischer und akustischer Gitarre spielt er Lap-Steel-Gitarre und Mundharmonika.
Hausunterricht
Hausunterricht (auch häuslicher Unterricht, Heimunterricht, Domizilunterricht, Homeschooling oder Home Education) ist eine Form der Bildung und Erziehung, bei der die Kinder zu Hause oder an anderen Orten außerhalb einer Schule von den Eltern oder von Privatlehrern unterrichtet werden. Die konkrete Praxis des Hausunterrichts kann sehr unterschiedlich aussehen. Das Spektrum reicht von stark strukturierten, an traditionellen Schulunterricht orientierten Formen bis hin zu offeneren wie dem Unschooling. Hausunterricht ist nicht zu verwechseln mit Fernunterricht, bei dem Lehrer und Schüler räumlich voneinander getrennt sind oder von Distanzunterricht, der in Zeiten einer Pandemie den Präsenzunterricht ersetzen soll.

Externistenprüfung
Eine Externistenprüfung ist Teil einer in Österreich, Ungarn und der Slowakei möglichen Form des Schulunterrichts.

Der Unterricht findet dabei als Hausunterricht (u. U. mit Hilfe eines Lehrers) oder in einer Privatschule ohne Öffentlichkeitsrecht statt. Der Schüler legt anschließend Prüfungen in einer staatlichen Schule, an die der Prüfling seitens des Landesschulrates zugewiesen wird, ab (§ 11 Abs. 4 Schulpflichtgesetz 1985). Bei Nichtbestehen der Prüfung darf man frühestens drei Monate danach wieder antreten. Pro Bundesland hat man pro Gegenstand maximal drei Versuche, diesen positiv zu absolvieren. Meistens werden Externisten-Prüfungen mit Hilfe besonderer Maturaschulen von Maturanten abgelegt. Zur Umsetzung gibt es eine eigene Externistenprüfungsverordnung.
NGC 4654
NGC 4654 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBcd im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 45 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren. Unter der Katalognummer VCC 1987 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4620, NGC 4639, NGC 4659, IC 3742.

Das Objekt wurde am 12. April 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

IC 3708 beschreibt eine H-II-Region in dieser Galaxie, welcher der Astronom Arnold Schwassmann am 18. September 1900 entdeckte und einen Eintrag in den Index-Katalog erhielt.

NGC 4639
NGC 4639 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Jungfrau nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 43 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lichtjahren. In ihrem äußeren Bereich können Cepheiden beobachtet werden. Unter der Katalognummer VVC 1943 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4611, NGC 4620, NGC 4654, NGC 4659.

Die Typ-Ia-Supernova SN 1990N wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 12. April 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
1948
Im Jahr 1948 steht vor allem die Zuspitzung der alliierten Gegensätze in der deutschen Frage im Mittelpunkt des Weltinteresses, die einen dramatischen Höhepunkt mit der Währungsreform und der sich unmittelbar daran anschließenden Berlin-Blockade erlebt, der die Westmächte mit der Errichtung der Berliner Luftbrücke begegnen. Einen weiteren Krisenherd bildet der Nahe Osten, wo der UN-Teilungsplan für Palästina vom Vorjahr die jüdisch-arabischen Spannungen nicht beilegen konnte; sie entladen sich stattdessen im Palästinakrieg, als das britische Mandat endet und Israel seine Unabhängigkeit ausruft.

Folke Bernadotte
Folke Bernadotte Graf von Wisborg (* 2. Januar 1895 in Stockholm; † 17. September 1948 in Jerusalem) war ein schwedischer Offizier und Philanthrop. 1943 wurde er Vizepräsident, 1945 Präsident des Schwedischen Roten Kreuzes. 1948 wurde er Vermittler der Vereinten Nationen in Palästina. Am 17. September desselben Jahres wurde er von Angehörigen der zionistischen Terrororganisation Lechi erschossen.
Mensur Suljović
Mensur Suljović (serbisch-kyrillisch Менсур Суљовић; * 5. März 1972 in Tutin, SFR Jugoslawien) ist ein serbischer Dartspieler, der für Österreich antritt. Sein Spitzname lautet „The Gentle“ und ist an seine gleichnamige Kneipe in Wien angelehnt.

Champions League of Darts 2017
Die Unibet Champions League of Darts 2017 ist ein Einladungsturnier im Dartsport und wurde von der Professional Darts Corporation (PDC) im Jahr 2017 zum zweiten Mal veranstaltet. Es wurde wie im Vorjahr vom 16. bis zum 17. September 2017 in der Motorpoint Arena in Cardiff ausgetragen. Die neue Champions League ist nicht zu verwechseln mit der ähnlich klingenden Championship League Darts, die von 2008 bis 2013 von der PDC veranstaltet wurde.

Den Turniersieg sicherte sich der Österreicher Mensur Suljović, der sich im Finale mit 11:9-legs gegen den Schotten Gary Anderson durchsetzen konnte.
Chinesische Wasserspitzmaus
Die Chinesische Wasserspitzmaus (Chimarrogale styani) ist eine Spitzmausart aus der Gattung der Biberspitzmäuse (Chimarrogale). Sie kommt vor allem im Zentrum der Volksrepublik China und in Myanmar vor.

Himalaya-Wasserspitzmaus
Die Himalaya-Wasserspitzmaus (Chimarrogale himalayica) ist eine Spitzmausart aus der Gattung der Biberspitzmäuse (Chimarrogale). Sie kommt in einem großen Gebiet Ostasiens und vor allem im Osten der Volksrepublik China und in den angrenzenden Gebieten von Indien, Nepal und Südostasien vor.
Mauroux (Lot)
Mauroux ist eine französische Gemeinde mit 553 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Cahors und zum Kanton Puy-l’Évêque.

Nachbargemeinden sind Montayral im Nordwesten, Soturac im Norden, Touzac im Nordosten, Lacapelle-Cabanac im Osten, Sérignac im Südosten, Masquières im Süden und Thézac im Westen.

Sérignac (Lot)
Sérignac ist eine französische Gemeinde mit 334 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Puy-l’Évêque und zum Arrondissement Cahors.

Sie grenzt im Nordwesten an Mauroux, im Norden an Lacapelle-Cabanac, im Nordosten an Floressas, im Osten an Le Boulvé, im Südosten an Saint-Matré, im Süden an Saux und im Südwesten an Masquières. Das Flüsschen Rivièrette durchquert das Gemeindegebiet im Süden.
Currying
Currying (vor allem in der Linguistik auch Schönfinkeln) ist die Umwandlung einer Funktion mit mehreren Argumenten in eine Sequenz von Funktionen mit jeweils einem Argument. Obwohl das Verfahren 1924 von Moses Schönfinkel erfunden und von Gottlob Frege um 1900 vorausgedacht wurde, wird es oft nach Haskell Brooks Curry benannt, der das Verfahren 1958 umfangreich theoretisch ausgearbeitet hat.

Lambda-Kalkül
Der Lambda-Kalkül ist eine formale Sprache zur Untersuchung von Funktionen. Er beschreibt die Definition von Funktionen und gebundenen Parametern und wurde in den 1930er Jahren von Alonzo Church und Stephen Cole Kleene eingeführt. Heute ist er ein wichtiges Konstrukt für die Theoretische Informatik, Logik höherer Stufe und Linguistik.
Mühlthal (Starnberg)
Mühlthal im engeren Sinne bezeichnet den Standort von (ehemaligen) Mühlen an der Würm in der Gemarkung Leutstetten der Stadt Starnberg. Im weiteren Sinne wird der Name Mühlthal (auch Mühltal) für den Abschnitt des Würmtals zwischen Leutstetten und Königswiesen verwendet. Das Mühlthal ist ein beliebtes Ausflugsgebiet im Südwesten von München.

Starnberg
Starnberg ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises innerhalb des Regierungsbezirks Oberbayern. Die Mittelstadt und bevölkerungsreichste Gemeinde des Landkreises liegt rund 25 km südwestlich von München am Nordende des Starnberger Sees und ist ein Ausflugs- und Erholungsort.
Wuning
Wuning (chinesisch 武宁县, Pinyin Wǔníng Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Jiujiang in der südchinesischen Provinz Jiangxi. Er hat eine Fläche von 3.504 km² und zählt 360.269 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Xinning (新宁镇).

Jiujiang
Jiujiang (chinesisch 九江市, Pinyin Jiǔjiāng shì – „Neun-Flüsse-Stadt“) ist eine bezirksfreie Stadt in der Provinz Jiangxi der Volksrepublik China. Jiujiang hat eine Fläche von 19.013 km2 und 4.600.276 Einwohner (Stand: Zensus 2020). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Ji’an leben 950.000 Menschen (Stand: Ende 2018). Über 90 % der Bewohner von Jiujiang sind Han-Chinesen.

Auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Lushan liegt der weltberühmte Lushan-Landschaftspark, der zu einem Zentrum des Tourismus geworden ist.

Die im Stadtgebiet gelegene Stätte der Lushan-Konferenz und Villen von Lushan (庐山会议旧址及庐山别墅建筑群, Lúshān huìyì jiùzhǐ jí Lúshān biéshù jiànzhù qún) und die Stätte der Standard Oil Company (美孚洋行旧址, Meifū yángháng jiùzhǐ) stehen auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.
Scarlett Johansson
Scarlett Ingrid Johansson (* 22. November 1984 in New York City) ist eine US-amerikanisch-dänische Schauspielerin und Sängerin. Sie ist die erfolgreichste Schauspielerin der Welt nach Einspielergebnis (nicht inflationsbereinigt): Die Filme mit ihr in der Hauptrolle haben schon mehr als 15 Milliarden US-Dollar eingespielt (Stand Juli 2025). 2018 und 2019 war sie zudem die höchstbezahlte Schauspielerin der Welt. Sie gewann eine Reihe von Filmpreisen, darunter den British Academy Film Award und den Tony Award. 2021 und 2025 gehörte sie zur Time-Liste der 100 einflussreichsten Personen der Welt. Zudem gilt sie als Sexsymbol und wurde mehrfach als die attraktivste Frau der Welt bezeichnet, bspw. gewann sie als einzige zweimal die Auszeichnung Sexiest Woman Alive (2006 und 2013).

Sing – Die Show deines Lebens
Sing – Die Show deines Lebens ist ein US-amerikanischer Computeranimationsfilm von Garth Jennings aus dem Jahr 2021 und ist die Fortsetzung von Sing. Der Film wurde von Illumination Entertainment produziert und von Universal Pictures vertrieben. Der Film sollte ursprünglich am 16. Dezember 2021 in den deutschen Kinos starten, wurde aber auf den 20. Januar 2022 verschoben. Das Drehbuch stammt ebenfalls von Jennings.
Frankensteinmassiv
Das Frankensteinmassiv ist eine sich auf 6,94 km² ausdehnende naturräumliche Untereinheit im Vorderen Odenwald mit der Ordnungsnr. 145.01 und ein stark bewaldeter Höhenzug im Landkreis Darmstadt-Dieburg, zu minimalen Anteilen im äußersten Nordwesten auch im Stadtgebiet der kreisfreien Stadt Darmstadt in Hessen, der sich über der Bergstraße im nordwestlichen Odenwald erhebt. Das Frankensteinmassiv hat dem Frankenstein-Komplex als geologischer Bezeichnung der hier und weiter östlich vorkommenden Gesteinsarten den Namen gegeben.

Frankenstein-Komplex
Als Frankenstein-Komplex wird der nördliche Teil des Kristallinen Odenwaldes zwischen Darmstadt und Seeheim im Westen, der Reinheimer Bucht im Osten und der SW-NE verlaufenden Scherzone Seeheim-Groß-Bieberau bezeichnet, die diese Einheit von der südlich anschließenden Flasergranitoidzone trennt.
Er besteht v. a. aus Gabbrogesteinen, die im Oberdevon vor etwa 360 Millionen Jahren intrudierten, und repräsentiert somit eine Entwicklungsstufe der Variszischen Gebirgsbildung, deren Ursachen und Verlauf unter Geologie des Odenwaldes skizziert sind.
Tongdao
Der Autonome Kreis Tongdao der Dong (通道侗族自治县,  Tōngdào Dòngzú zìzhìxiàn)
ist ein autonomer Kreis der Dong in der bezirksfreien Stadt Huaihua im Westen der chinesischen Provinz Hunan. Seine Fläche beträgt 2.225 km², er hat 201.047 Einwohner (Volkszählung 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Shuangjiang (双江镇).

Huaihua
Huaihua (chinesisch 怀化市, Pinyin Huáihuà Shì) ist eine bezirksfreie Stadt in der zentral-südlichen Provinz Hunan der Volksrepublik China. Ihr Verwaltungsgebiet hat eine Fläche von 27.600 km² und 4.587.594 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Huaihua grenzt im Westen an die Provinz Guizhou, im Süden an das Autonome Gebiet Guangxi der Zhuang, sowie in Hunan an die Städte Changde, Loudi, Shaoyang, Yiyang, Zhangjiajie und an den Autonomen Bezirk Xiangxi.
Bakerloo Line
Die Bakerloo Line ist eine U-Bahn-Linie der London Underground. Auf dem Liniennetzplan ist sie braun eingezeichnet. Sie ist eine Röhrenbahn und durchquert das Stadtzentrum von Südosten nach Nordwesten. Von den 25 Stationen sind 15 unterirdisch.

Tube map
Die Tube map ist ein schematischer Liniennetzplan der Linien, Stationen und Angebote der Londoner U-Bahn (offiziell the Underground, auch genannt Tube). Die erste schematische Karte wurde 1931 von Harry Beck entworfen. Seitdem wurde sie beständig erweitert, unter anderem um die Docklands Light Railway, London Overground, Elizabeth line, London Trams und die Seilbahn London Cable Car.

Im Jahr 2006 wurde der Liniennetzplan in die Top Ten der britischen Design-„Ikonen“ des 20. Jahrhunderts gewählt, gemeinsam mit der Concorde, dem Mini, dem Jagdflugzeug Supermarine Spitfire, der roten Telefonzelle und dem Londoner Routemaster-Doppeldeckerbus.
Grünkuckuck
Der Grünkuckuck (Centropus viridis) ist ein Vogel aus der Gattung der Spornkuckucke (Centropus).

Der Vogel ist endemisch auf den Philippinen.

Der Lebensraum umfasst Lebensräume mit hohem Grasbestand, Kulturland, Dickichte bis in 2000 m Höhe.

Der Artzusatz kommt von lateinisch viridis ‚grün‘.

Spornkuckucke
Die Spornkuckucke oder Sporenkuckucke (Centropus) sind die einzige Gattung der Unterfamilie Centropodinae in der Familie der Kuckucke. Die Gattung wurde erstmals 1811 von Johann Karl Wilhelm Illiger auf der Basis des Ägyptischen Spornkuckucks (Centropus senegalensis aegyptius) beschrieben. Spornkuckucke sind keine Brutparasiten.
Reed Ridge
Reed Ridge ist ein abgeflachter und verschneiter Bergrücken im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er erstreckt sich ausgehend vom westlichen Abschnitt des Ford-Massivs in den Thiel Mountains über eine Länge von 5 km in nordwestlicher Richtung und bildet die Westwand des Compton Valley.

Der United States Geological Survey kartierte den Bergrücken anhand von eigenen Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1959 und 1961. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Formation 1962 nach Dale R. Reed, Ionosphärenforscher auf der Ellsworth-Station im Jahr 1958 und auf der Byrd-Station im Jahr 1960.

Compton Valley
Das Compton Valley ist ein vereistes Tal im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Es liegt in den Thiel Mountains in die Nordflanke des Ford-Massivs zwischen dem Gebirgskamm Reed Ridge und dem Walker Spur.

Erkundet wurde das Tal zwischen 1960 und 1961 von einer Mannschaft des United States Geological Survey. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1962 nach Leutnant Romuald P. Compton von der United States Navy, der am 9. November 1961 beim Absturz einer Lockheed P2V Neptune unweit der Wilkes-Station ums Leben gekommen war.
Kniel
Der Kniel ist ein Berg auf dem Gebiet der Stadt Oschersleben (Bode) in Sachsen-Anhalt, nordwestlich des Dorfes Schermcke. Seine Höhe beträgt 205 Meter.

Der Berg erhebt sich deutlich über die eher flache, sich östlich anschließende Landschaft der Magdeburger Börde und ermöglicht so eine weite Sicht über das Land. Noch ungefähr bis in die 1960er Jahre befand sich auf seinem Gipfel ein der Landesvermessung als trigonometrischer Punkt dienender Turm.

Schermcke
Schermcke ist ein Ortsteil der Stadt Oschersleben (Bode) im Landkreis Börde in Sachsen-Anhalt (Deutschland). Bis zum 30. Juni 2009 war Schermcke eine selbstständige Gemeinde, in der 485 Einwohner auf 9,41 km² lebten (31. Dezember 2018).
Adelaide (Südafrika)
Adelaide ist ein Ort im Distrikt Amathole, Provinz Ostkap in Südafrika. Er gehört zur Gemeinde Raymond Mhlaba. Er liegt am Koonap River südlich der Winterberge. Adelaide hat etwa 6126 Einwohner (2011).

Raymond Mhlaba Local Municipality
Raymond Mhlaba (englisch Raymond Mhlaba Local Municipality) ist eine  Lokalgemeinde im Distrikt Amathole der südafrikanischen Provinz Ostkap. Der Verwaltungssitz der Gemeinde befindet sich in Fort Beaufort. Bürgermeister ist Bandile Ketelo.

Sie entstand ab dem 3. August 2016 aus dem Zusammenschluss der Gemeinden Nkonkobe und Nxuba.

Der Gemeindename bezieht sich auf den Anti-Apartheid-Kämpfer Raymond Mhlaba, der aus der Region stammte.
Sun Lakes-Dry Falls State Park
Der Sun Lakes-Dry Falls State Park (früher: Sun Lakes State Park) ist ein Naherholungsgebiet am Fuß der Dry Falls, 3 mi (4,8 km) westlich von Coulee City im Grant County im US-Bundesstaat Washington. Der State Park nimmt eine Fläche von 3.774 Acres (15 km²) entlang der Washington State Route 17 am oberen Ende der Lower Grand Coulee ein. Ein privater Golfplatz und ein angegliedertes Resort, das Sun Lakes Park Resort, liegen in der Nähe des Zugangs zum Park und des Park Lake.

Grand Coulee (Landschaft)
Die Grand Coulee ist ein Flussbett im US-Bundesstaat Washington. Diese National Natural Landmark erstreckt sich über 60 Meilen (ca. 100 km) südwestlich vom Grand Coulee Dam bis zum Soap Lake und wird von den Dry Falls in die Upper und die Lower Grand Coulee geteilt.
Nordenskiöld-Land
Nordenskiöld-Land ist eine Halbinsel auf Spitzbergen. Sie umfasst den zentralen Teil der Insel zwischen dem Isfjorden und Bellsund/Van Mijenfjorden. An der Nordküste der Halbinsel liegen die größten bewohnten Orte Spitzbergens, nämlich Longyearbyen und Barentsburg. An ihrem nordwestlichsten Kap Kapp Linné liegt Isfjord Radio. Die Minensiedlung Sveagruva liegt an der Südostküste. Die ganze, an das Nordpolarmeer grenzende Westküste wird von einem flachen und breiten Küstenstreifen namens Nordenskiöldkysten (Nordenskiöld-Küste) eingenommen. Die südliche Hälfte der Halbinsel wird vom Nordenskiöld-Land-Nationalpark eingenommen. Im Nordosten hat die Halbinsel noch Anteil am Sassen-Bünsow-Land-Nationalpark. Südlich des Van Mijenfjorden schließt sich die Halbinsel Nathorst-Land an.

Der Name taucht in den Karten und Publikationen von Gerard De Geer (1896 und 1900) sowie von Gunnar Isachsen (1915) auf und ist eine Hommage an Adolf Erik Nordenskiöld.

Isfjord
Der Isfjord (norwegisch Isfjorden), was wörtlich übersetzt Eis-Fjord bedeutet, ist ein Fjord auf der Westseite der Insel Spitzbergen. Er ist mit 107 km Länge der zweitlängste Fjord Svalbards (nach dem Wijdefjord). An seiner Südseite liegen die zwei größten Ortschaften der Inselgruppe, Barentsburg und Longyearbyen. An seiner Mündung befindet sich Isfjord Radio, ein Leuchtfeuer und eine Seefunkstation sowie das Boutique Hotel, das nur per Boot erreichbar ist.
Jalasjärvi
Jalasjärvi ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde in der Landschaft Südösterbotten im Westen Finnlands. Die Gemeinde hatte am 30. September 2014 7899 Einwohner, sie wurde am 1. Januar 2016 nach Kurikka eingegliedert.

Kurikka
Kurikka [ˈkurikːɑ] ist eine finnische Stadt in der Landschaft Südösterbotten.

Die Einwohnerzahl beträgt 19.509 (Stand: 31. Dezember 2024). Die Stadt selbst liegt rund 30 Kilometer südwestlich von Seinäjoki, einem Bahnknotenpunkt im westlichen Finnland. Die Fläche der Stadt umfasst 1725 Quadratkilometer, wovon 20 Quadratkilometer Wasserfläche sind. Durch das Stadtgebiet fließt der Fluss Kyrönjoki; das Stadtzentrum liegt an der Kreuzung der Landstraße Europastraße 12 / Schnellstraße 3 von Tampere nach Vaasa und der Bundesstraße 67 von Kristiinankaupunki nach Seinäjoki. Das Stadtwappen zeigt einen blauen Elchskopf vor weißem Grund über zwei weißen, gekreuzten Knüppeln (finnisch: kurikka) vor blauem Grund.
NGC 4416
NGC 4416 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit hoher Sternentstehungsrate vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Virgo an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 59 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lj. Die Galaxie ist unter der Katalognummer VCC 938 als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4415, NGC 4434, IC 789, IC 3322.

Das Objekt wurde am 11. April 1825 von John Herschel entdeckt.

Aufnahme mithilfe des Hubble-Weltraumteleskops

NGC 4434
NGC 4434 ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Jungfrau an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 45 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 30.000 Lj. Unter der Katalognummer VCC 1025 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4415, NGC 4416, NGC 4464, NGC 4465.

Das Objekt wurde am 28. Dezember 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt.
Tandridge District
Tandridge ist ein District in der Grafschaft Surrey in England, der im Norden an Greater London grenzt. Verwaltungssitz ist Oxted; weitere bedeutende Orte sind Bletchingley, Caterham (Surrey), Chaldon, Dormansland, Godstone, Hurst Green, Limpsfield, Lingfield, Tatsfield, Warlingham, Whyteleafe und Woldingham. Benannt ist der Bezirk nach dem Dorf Tandridge, das sich ungefähr im Zentrum befindet.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Urban District Caterham and Warlingham und des Rural District Godstone. Das kleine Dorf Farleigh gehörte von 1965 bis 1969 zu Greater London.

51.25-0.016666666666667Koordinaten: 51° 15′ 0″ N, 0° 1′ 0″ W

Oxted
Oxted ist eine Stadt und eine Verwaltungseinheit im District Tandridge in der Grafschaft Surrey, England. Oxted ist 39,2 km von Guildford entfernt. Im Jahr 2001 hatte sie 12.576 Einwohner. Oxted wurde 1086 im Domesday Book als Acstede erwähnt.
Hawker Hunter
Die Hawker Hunter ist ein einstrahliges Kampfflugzeug der Zeit des Kalten Krieges aus britischer Produktion. Im Einsatz war der Flugzeugtyp des Herstellers Hawker Siddeley ab 1954 hauptsächlich bei der Royal Air Force. Sie wurde auch in andere Länder exportiert und war mit Erstflug 1951 das älteste noch aktive Kampfflugzeug mit Strahlantrieb der Welt, als die letzten Exemplare 2014 vom Libanon außer Dienst gestellt wurden.

ADEN (Kanone)
Die Royal Small Arms Factory ADEN ist eine 30-mm-Revolverkanone für Kampfflugzeuge, insbesondere für die der britischen Royal Air Force und des Fleet Air Arm. ADEN steht für Armament Development Establishment, wo die Waffe entworfen wurde, und den Londoner Stadtbezirk Enfield, wo sie von Royal Small Arms Factory produziert wurde.
Meyer Hills
Die Meyer Hills sind eine Hügelgruppe im westantarktischen Ellsworthland. In der Heritage Range, dem südlichen Teil des westantarktischen Ellsworthgebirges, ragen sie zwischen den Enterprise Hills im Westen und dem Kopf der eisgefüllten Bucht Constellation Inlet im Osten auf.

Die höchsten Gipfel sind Seaquist Peak (800 m) im Nordwesten, der Holt Peak (850 m) im Nordosten und der Beaudoin Peak, mit 980 m der höchste Gipfel, im Südosten. Direkt südlich der Hügel liegen die Weaver-Nunatakker.

Im antarktischen Sommer zwischen 1962 und 1963 besuchte eine Expedition der University of Minnesota im Rahmen ihrer Erforschung des Ellsworthgebirges auch die Meyer Hills. Sie benannten die Hügelgruppe nach Harvey John Meyer (* 1935), einem der Geologen der Expedition.

Seaquist Peak
Seaquist Peak ist ein 800 m hoher Berg im Ellsworthgebirge des westantarktischen Ellsworthlands. Er ragt am nordwestlichen Ende der Meyer Hills in der Heritage Range auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1961 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Larry R. Seaquist, einem Meteorologen des United States Antarctic Program, der 1961 auf der Ellsworth-Station tätig war.