hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Julie Cypher
Julie Cypher (* 24. August 1964 in Kansas) ist eine US-amerikanische Filmregisseurin. Sie ist auch als Tierschutzaktivistin für PeTA und Fürsprecherin für Lesben- und Schwulenrechte bekannt geworden.

Cypher war von 1986 bis 1990 mit Lou Diamond Phillips verheiratet. Von 1990 bis 2000 lebte sie mit Melissa Etheridge zusammen und hat mit ihr zwei Kinder, Bailey (* 1997) und Beckett (1998–2020). Samenspender für beide Kinder war David Crosby. Seit der Trennung teilen sich Cypher und Etheridge das Sorgerecht für die Kinder.

2004 heiratete sie Matthew Hale.

David Crosby
David Van Cortlandt Crosby (* 14. August 1941 in Los Angeles, Kalifornien; † 18. Januar 2023 in Santa Ynez, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Gitarrist, Sänger, Songwriter und Schauspieler. Er war Gründungsmitglied der Byrds und von Crosby, Stills and Nash, die sich später mit Neil Young zeitweise zu Crosby, Stills, Nash and Young erweiterten, und gilt als einer der einflussreichsten Künstler der US-Rockmusik-Szene.
Vaalbara
Vaalbara ist in der Erdgeschichte ein hypothetischer Kontinent, der im obersten Neoarchaikum bis ins untere Paläoproterozoikum vor etwa 2,7 bis etwa 2,5 Milliarden Jahren existiert haben könnte. Die Existenz dieses erdgeschichtlichen Kontinents ist durch neuere Untersuchungen weiter bestätigt worden. Dagegen ist die Existenz des höchst spekulativen hypothetischen Kontinents Ur durch die relative Position der beiden konstituierenden Kratone, dem Kaapvaal-Kraton in Südafrika und dem Pilbara-Kraton in Westaustralien quasi widerlegt.

Ur (Kontinent)
Ur ist ein hypothetischer erster Superkontinent, der sich vor 3 Milliarden Jahren, im frühen Archaikum, in Äquatornähe gebildet haben soll. Es wird angenommen, dass er kleiner als das heutige Australien war.
Ernst Ehrentreu
Ernst Jonach Ehrentreu (geboren 12. Mai 1896 in München; gestorben 11. November 1981 in London) war in den 1920er und 1930er Jahren ein jüdisch-orthodoxer Rabbiner in München. Er wurde während einer Haft im NSDAP-Konzentrationslager Dachau bei München, noch vor den massenhaften Judendeportationen aus seiner Heimatstadt ab November 1941, gezwungen, Deutschland 1939 mit seiner Familie zu verlassen. Nach dem Ende der Shoah blieb er bis zum Lebensende im Exil in London.

Alte Synagoge Ohel Jakob
Die Alte Synagoge Ohel Jakob (hebr.: אהל יעקב, Zelt Jakobs) war die Synagoge des orthodoxen Teils der Israelitischen Kultusgemeinde in München. Sie stand in der Herzog-Rudolf-Straße (früher Kanalstraße). Bei den Novemberpogromen 1938 wurde sie vom Stoßtrupp Adolf Hitler in Brand gesetzt. Anschließend wurde sie abgerissen.
Laufzeitumgebung
Eine Laufzeitumgebung (englisch runtime environment; Abkürzung: RTE oder seltener auch RE), auch Ausführungsumgebung oder seltener Ablaufumgebung, beschreibt die zur Laufzeit von Computerprogrammen verfügbaren und festgelegten Voraussetzungen eines bestimmten Laufzeitsystems (englisch runtime system). Dieses ist durch die elementaren Bestandteile der Programmiersprache wie das Verhalten von Sprachkonstrukten und weitere Funktionen wie Typprüfung, Debugging, Codegenerierung und -optimierung definiert. Zur Laufzeitumgebung gehören weiterhin Laufzeitbibliothek, Standardbibliotheken, Programmierschnittstellen, Laufzeitvariablen sowie Zugriff auf Hard- und Softwarekomponenten über Betriebssystemfunktionen.

Computerprogramm
Ein Computerprogramm oder kurz Programm ist eine den Regeln einer bestimmten Programmiersprache genügende Folge von Anweisungen (bestehend aus Deklarationen und Instruktionen), um bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben oder Probleme mithilfe eines Computers zu bearbeiten oder zu lösen.

Die bekannteste Form von Programmen sind Anwendungsprogramme wie bspw. Apps.
Daboecia cantabrica
Daboecia cantabrica ist eine Pflanzenart der Gattung Daboecia, die zur Familie der Heidekrautgewächse (Ericaceae) gehört.
Als deutscher Name der Art wird vor allem Irische Heide, seltener auch Glanzheide oder St.Dabeocs Heide verwendet. Die Gattung ist benannt nach dem hl. Dabeoc von Lough Derg, einem irischen Heiligen.

Heidekrautgewächse
Die Heidekrautgewächse (Ericaceae) bilden eine Familie in der Ordnung der Heidekrautartigen (Ericales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Mit etwa 126 Gattungen und etwa 4000 Arten besitzen sie eine weltweite Verbreitung. Arten aus dieser Familie werden als Zierpflanzen, Nahrung und Arzneimittel verwendet.
Codex Assemanianus
Der Codex Assemanianus (oder Codex Assemanius) ist eine Handschrift aus dem 10. oder 11. Jahrhundert in glagolitischer Schrift, in altkirchenslawischer bzw. altbulgarischer Sprache. Sie besteht aus 158 Blättern und befindet sich in der Vatikanischen Bibliothek in Rom (Signatur: Codex Vaticanus Slavicus 3 Glagoliticus).
Der Codex besteht aus einem Evangelistar mit einem Menologion.

Sie zählt zu ältesten bekannten Texten in altslawischer Sprache.

Der Codex wurde 1736 von Giuseppe Simone Assemani in einem griechisch-orthodoxen Kloster in Jerusalem gefunden.

Evangelistar
Evangelistar (von lateinisch evangelistarium) bezeichnet ein liturgisches Buch in der katholischen und den orthodoxen Kirchen, das die Textabschnitte (Perikopen) aus den Evangelien des Neuen Testaments für die Lesung an den Sonn- und Feiertagen des Kirchenjahres enthält.

In der byzantinischen Liturgie heißt das Buch Εὐαγγέλιον (oder Εὐαγγέλιον λειτουργικόν), in der heutigen römisch-katholischen Liturgie lateinisch Evangeliarium, deutsch Evangeliar.

Das liturgische Buch unterscheidet sich von einem Τετραευαγγέλιον und einer Evangelienhandschrift, die den vollständigen Text der vier Evangelien enthalten (z. T. ergänzt durch Listen der in der Liturgie verlesenen Perikopen, genannt (kleine) Synaxarien und (kleine) Menologien).
Freudental
Freudental ist eine Gemeinde im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Zur Gemeinde gehören außer dem Dorf Freudental keine weiteren Orte.

Synagoge Freudental
Die Synagoge Freudental war eine Synagoge in Freudental im Landkreis Ludwigsburg im nördlichen Baden-Württemberg.

Die Synagoge in Freudental wurde im Jahr 1770 erbaut und diente bis 1938 als Gebets- und Versammlungsort für die jüdische Gemeinde in der Region. Seit ihrer Ansiedlung in Freudental im Herbst 1723 beteten die Jüdinnen und Juden zunächst in einem Raum im Judenschlössle und dann in einem nicht sehr soliden Vorgängerbau, der auf dem heutigen Synagogenvorplatz stand. Die Synagoge wurde am 10. November 1938 durch die Nationalsozialisten aus Ludwigsburg und Freudental verwüstet und geschändet. Anschließend wurde sie als Sporthalle und als Lager einer Schlosserei genutzt. Seit 1985 ist sie Gedenkstätte und Jugendbildungsakademie, das Programm gestaltet der Verein Pädagogisch-Kulturelles Centrum Ehemalige Synagoge Freudental.
Kiirassaare laht
Kiirassaare laht (laht = Bucht) ist eine Bucht in Kihelkonna im Kreis Saare auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Sie bildet die Lücke zwischen den beiden Halbinseln Kuusnõmme poolsaar und Papissaare poolsaar. In der 195 Hektar großen Bucht liegen die Inseln Rannasitik, Sepasitik, Suur Antsulaid, Väike Antsulaid und zwei namenlose Inseln, die allesamt im Nationalpark Vilsandi liegen. Die beiden Nachbarbuchten heißen Kuusnõmme laht und Abaja laht.

Suur Antsulaid
Suur Antsulaid ist eine unbewohnte Insel, 210 Meter von der größten estnischen Insel Saaremaa entfernt. Die Insel liegt in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare. Die 3,6 Hektar große Insel gehört zum Nationalpark Vilsandi. Die Insel liegt in der Kiirassaare laht, einer Bucht im Nordwesten Saaremaas. 50 Meter westlich liegt die Insel Väike Antsulaid, die mit ihr zusammen die Antsulaid-Inseln bildet.
Tin (Newsreader)
tin ist ein textbasierter Newsreader für Unix-basierte Betriebssysteme und wurde ursprünglich von Iain Lea geschrieben. Er stellt eine Weiterentwicklung von Richard „Rich“ Skrentas tass dar, von dem er 1991 abgeleitet wurde. Seither wird das Projekt kontinuierlich weiterentwickelt. tin läuft in der Kommandozeile und zeichnet sich durch seine einfache Bedienung aus. Er ist unter der BSD-Lizenz lizenziert und unter zahlreichen Betriebssystemen lauffähig.

Newsreader (Usenet)
Ein Newsreader (auch Newsclient oder NUA für news user agent) ist ein Computerprogramm zum Lesen und Schreiben von Nachrichten in Newsgroups des Usenets.

Die Newsreader-Programme (z. B. Mozilla Thunderbird) müssen meist zuerst auf dem Rechner installiert werden. Als Alternative zum Newsreader existieren für die Teilnahme am Usenet auch Webschnittstellen wie etwa Google Groups. Der Vorteil solcher Webschnittstellen ist ein geringerer Anfangsaufwand bei der Installation und beim Lernen des Umgangs, ein Nachteil die oft eingeschränkte Funktionalität.
Alex Leapai
Alex Leapai (* 16. Oktober 1979 in Samoa als Elise Leapai) ist ein ehemaliger australisch-samoanischer Boxer im Schwergewicht.

Nach einem eher durchwachsenen Karrierebeginn mit zwei Niederlagen und anschließenden Siegen gegen eher unbekannte Gegner konnte Alex Leapai im Dezember 2012 durch technisches Knockout (K.O.) gegen Akmal Aslanow mit dem Gewinn des vakanten WBO-Asien-Pazifik-Gürtel seinen ersten internationalen Titel gewinnen. Am 23. November 2013 besiegte er Denis Boizow durch eine einstimmige Punktentscheidung. Damit wurde er zum WBO-Pflichtherausforderer von Wladimir Klitschko; diesen Kampf verlor er aber am 26. April 2014 in Oberhausen durch K. o. in der fünften Runde.

Alex Leapai boxte am 22. Mai 2015 in Moskau gegen Manuel Charr. Diesen Kampf verlor Leapai einstimmig nach Punkten. Der Kampf war auf 10 Runden angesetzt.

Im Februar 2016 erklärte Leapai seinen Rücktritt.

Mahmoud Charr
Mahmoud Charr (* 10. Oktober 1984 in Beirut, Libanon), der sich auch Manuel Charr nannte, ist ein deutsch-syrischer Profiboxer mit libanesischen Wurzeln. Er wurde 2017 WBA-Weltmeister im Schwergewicht und blieb dies – ohne eine Titelverteidigung zu bestreiten – bis 2021 und erneut von 2023 bis 2024.
Silberbrünchen
Das Silberbrünchen (auch Silberbründlbach genannt) ist ein Bach, der im Bernbacherwald bei Motzenhofen (einem Ortsteil der Gemeinde Hollenbach) entspringt. Neben dem Mühlbach und dem Dümpfelbach ist das Silberbrünchen der dritte Nebenfluss des Krebsbachs.

Krebsbach (Paar)
Der Krebsbach ist ein Bach im Landkreis Aichach-Friedberg im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, der nach einem auf dem Hauptstrang 9 km langen ostnordöstlichen Lauf beim Dorf Walchshofen der Kreisstadt Aichach von links in die mittlere Paar mündet. Seine zwei Quelläste heißen Hirschbach und Mühlbach.
Father Marquette National Memorial
Das Father Marquette National Memorial würdigt das Leben und Werk von Jacques Marquette, einem französischen Priester und Entdecker. Das Denkmal befindet sich im Straits State Park bei St. Ignace in Michigan, wo er 1671 eine Jesuiten-Mission gründete und 1678 begraben wurde. Das angeschlossene Gebäude des Father Marquette Museum wurde am 9. März 2000 durch einen Brand zerstört.

Jacques Marquette
Jacques Marquette (* 10. Juni 1637 in Laon (Frankreich); † 18. Mai 1675 nahe dem heutigen Ludington, Irokesen-Gebiet, heute Michigan, USA; auch als Père Marquette oder Father Marquette bekannt) war ein französischer Jesuit und Entdecker.

Am 20. Mai 1937 ehrte die kanadische Regierung, vertreten durch den für das Historic Sites and Monuments Board of Canada zuständigen Minister, Marquette für sein Wirken und erklärte ihn zu einer „Person von nationaler historischer Bedeutung“.
Fürstentum Antiochia
Das Fürstentum Antiochia oder Antiochien in Syrien und Teilen der heutigen Türkei war einer der Kreuzfahrerstaaten, die während des Ersten Kreuzzugs entstanden. Das Fürstentum bestand von 1098 bis 1268.

Tankred von Tiberias
Tankred von Tiberias, auch Tankred von Tarent oder Tankred der Kreuzfahrer (* 1072; † 12. Dezember 1112), war einer der Unterführer bei den italienischen Normannen des Ersten Kreuzzugs. Nach dem Ersten Kreuzzug wurde er Fürst von Galiläa, weshalb er nach der Hauptstadt von Galiläa, Tiberias, fortan Tankred von Tiberias genannt wurde. In der Folgezeit war er auch Regent des Fürstentums Antiochia und kurzzeitig zudem Regent der Grafschaft Edessa.
Aufbau des Sozialismus
Aufbau des Sozialismus war eine in der Frühphase der Deutschen Demokratischen Republik von der Staatsführung und der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) ausgegebene Formulierung. Sie dient weiter als Terminus in der neueren deutschsprachigen Geschichtswissenschaft für die ersten Jahre der DDR und anderer sozialistischer Länder.

Bezirk (DDR)
Ein Bezirk war eine Verwaltungseinheit in der Deutschen Demokratischen Republik.

Er bildete zwischen 1952 und 1990 die mittlere Ebene der staatlichen Verwaltung. Durch die Verwaltungsreform von 1952 wurden 14 Bezirke errichtet, die die Aufgaben der Landesregierungen übernahmen. Sie gliederten sich weiter in Land- und Stadtkreise. Der Staatsrat der DDR stellte Ost-Berlin im Jahr 1961 den Bezirken gleich.

Die Bezirke waren nach Bevölkerungszahl, Fläche und Status mit den bundesdeutschen Regierungsbezirken vergleichbar. Die Bezirke hatten keine politische (gliedstaatliche) Autonomie wie ein Land der Bundesrepublik Deutschland und auch keine Selbstverwaltungsrechte wie eine kommunale Gebietskörperschaft. Es handelte sich um die mittlere staatliche Verwaltungsebene zwischen Zentralstaat und Kreis, auf der der Staat Aufgaben allerdings in größerem Umfang wahrnahm, als es bei den bundesdeutschen Regierungsbezirken der Fall war.
Pressurized Mating Adapter
Pressurized Mating Adapter (PMA, zu deutsch etwa „unter Druck stehender Verbindungsadapter“) bezeichnet eine Reihe von drei Kopplungsadaptern der Internationalen Raumstation (ISS), die zum Andocken von Zubringerfahrzeugen und als Verbindung zwischen dem amerikanischen und dem russischen Segment dienen. Der Adapter PMA-1 dient zur Verbindung des Unity-Verbindungsknotens mit dem Sarja-Modul, zwei weitere Adapter (PMA-2 und PMA-3) wurden als Andockstellen für das Space Shuttle genutzt. Auch das gestrichene Crew Return Vehicle (CRV) und das zwischenzeitlich als Zubringer zur ISS vorgesehene Orion-Raumschiff sollten an einem PMA andocken.

Sarja
Sarja (russisch Заря ‚Morgenröte‘) oder FGB (Abkürzung für russisch функционально-грузовой блок, englisch Functional Cargo Block, deutsch Lager- und Funktionsmodul) ist das erste Modul der Internationalen Raumstation (ISS).
Floyera
Floyera (griechisch), auch flogera, phlogera, fluera, ist die Sammelbezeichnung für einfache Längsflöten in der griechischen Musik, die traditionell von Bergschäfern gespielt wurden. Floyera ist sprachverwandt mit anderen Hirtenflöten in Südosteuropa, darunter albanisch flojere, serbisch frula, rumänisch fluier und ukrainisch frilka.

Die floyera ist an beiden Enden offen und meist etwa 30 cm lang. Länge und Material können variieren. Während die Flöten früher oftmals von den Schäfern selbst aus einem Zweig oder aus Bambus angefertigt wurden, gibt es heute auch floyeras aus Metall und Plastik. Die floyera besitzt ein Daumenloch an der Unter- und sechs (in seltenen Fällen auch sieben) Fingerlöcher an der Oberseite.

Daneben werden im Volksmund auch längs geblasene kleine Flöten mit sieben Löchern floyera genannt. Im Norden Griechenlands entstanden auch längere floyeras, meist werden diese Weiterentwicklungen jedoch tzamara oder gavali (abgeleitet von der bulgarischen kaval) genannt.

Fluier
Fluier (rumänisch, Plural fluiere), auch fluieră, floieră, fluer, fluir, ist die in Rumänien und der Republik Moldau gebräuchliche allgemeine Bezeichnung für Flöten, von denen etwa 17 Typen bekannt sind. Zu diesen zählen endgeblasene Kernspaltflöten wie die Hirtenflöte caval und die lange tilincă ohne Fingerlöcher, Längsflöten ohne Mundstück, die Querflöten flaut und piculină sowie die Panflöte nai. Die meisten Flöten werden im ländlichen Raum von Amateuren – Bauern und Viehhirten – in der Volksmusik gespielt, lediglich die Panflöte ist ein Instrument professioneller Volksmusiker (lăutari).
Coels
Coels (andere Schreibweise: Coéls) ist der Name eines belgischen Geschlechts, das nachweislich im 14. Jahrhundert im Herzogtum Brabant ansässig war. Seine eigentlichen Ursprünge liegen laut dem preußischen Adelslexikon möglicherweise viel früher, und zwar in dem alten römischen Konsulargeschlecht der Coelii, von denen Familienmitglieder sich unter anderem in Italien, auf der pyrenäischen Halbinsel, in Britannien und Gallien niedergelassen haben.

Friedrich Joseph Coels von der Brügghen
Friedrich Joseph von Coels, (ab 1831: Friedrich Joseph Freiherr von Coels von der Brügghen; * 26. Oktober 1784 in Bonn; † 24. September 1856 in Paris) war preußischer Landrat und Polizeidirektor von Aachen.
Kleingebiet Tiszaújváros
Das Kleingebiet Tiszaújváros (ungarisch Tiszaújvárosi kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) im Südosten des Komitats Borsod-Abaúj-Zemplén. Im Zuge der Verwaltungsreform von 2013 gingen die Gemeinden hauptsächlich in den nachfolgenden Kreis Tiszaújváros (ungarisch Tiszaújvárosi járás) über, die Ortschaft Hejőpapi wechselte in den Kreis Mezőcsát (ungarisch Mezőcsáti járás).

Ende 2012 zählte das Kleingebiet auf 256,27 km² Fläche 32.514 Einwohner. Der Verwaltungssitz befand sich in der einzigen Stadt Tiszaújváros (16.554 Ew.). Mit 127 Einwohnern je Quadratkilometer hatte es nach Miskolc die zweithöchste Bevölkerungsdichte.

Kreis Mezőcsát
Der Kreis Mezőcsát (ungarisch Mezőcsáti járás) ist ein Kreis im Südosten des nordöstlich gelegenen ungarischen Komitats Borsod-Abaúj-Zemplén. Er grenzt Osten an das Komitat Hajdú-Bihar. Der Kreis entstand im Zuge der Verwaltungsreform Anfang 2013 aus 7 der 9 Gemeinden des gleichnamigen, Ende 2012 aufgelösten Kleingebiets (ungarisch Mezőcsáti kistérség). Die anderen 2 Gemeinden gelangten in den westlicher gelegenen Kreis Mezőkövesd. Letztendlich wurde der Kreis Mezőcsát durch die Gemeinde Hejőpapi aus dem Kleingebiet Tiszaújváros verstärkt.
Der Kreis hat eine durchschnittliche Gemeindegröße von 1.777 Einwohnern auf 43,91 Quadratkilometern. Die Bevölkerungsdichte ist eine der niedrigsten im Komitat. Der Kreissitz befindet sich in der einzigen Stadt Mezőcsát im Zentrum des Kreises.
Identische Abbildung
Eine identische Abbildung oder Identität ist in der Mathematik eine Funktion, die genau ihr Argument zurückgibt. Obwohl sowohl die identische Abbildung als auch die Identitätsgleichung oft durch „Identität“ abgekürzt werden, handelt es sich um verschiedene Konzepte.

Funktion (Mathematik)
In der Mathematik ist eine Funktion (lateinisch functio) oder Abbildung eine Beziehung (Relation) zwischen zwei Mengen, die jedem Element der einen Menge (Funktionsargument, unabhängige Variable, -Wert) genau ein Element der anderen Menge (Funktionswert, abhängige Variable, -Wert) zuordnet. Der Funktionsbegriff wird in der Literatur unterschiedlich definiert, jedoch geht man generell von der Vorstellung aus, dass Funktionen mathematischen Objekten mathematische Objekte zuordnen, zum Beispiel jeder reellen Zahl deren Quadrat. Das Konzept der Funktion oder Abbildung nimmt in der modernen Mathematik eine zentrale Stellung ein; es enthält als Spezialfälle unter anderem parametrische Kurven, Skalar- und Vektorfelder, Transformationen, Operationen, Operatoren und vieles mehr.
Fanto Benzin Aktiengesellschaft
Die Firma Fanto Benzin AG bzw. die dahinter stehende Aktiengesellschaft für Mineralölindustrie, vormals David Fanto & Comp. war ein österreichisches Mineralölunternehmen. Noch heute erinnert das Palais Fanto am Schwarzenbergplatz in Wien an die Geschichte der Familie Fanto und ihres Unternehmens.

Raffinerie Vösendorf
Die Raffinerie Vösendorf war eine Erdölraffinerie in Vösendorf unmittelbar an der Stadtgrenze von Wien. Sie wurde 1921 errichtet und 1958 im Zuge der Errichtung einer Großraffinerie in Schwechat stillgelegt.
Teupitz
Teupitz (niedersorbisch Tupc) ist eine Stadt im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg und Sitz der Verwaltung des Amtes Schenkenländchen, das den Namen des gleichnamigen historischen Gebietes trägt.

Kreis Königs Wusterhausen
Der Kreis Königs Wusterhausen war ein Landkreis im Bezirk Potsdam der DDR. Von 1990 bis 1993 bestand er als Landkreis Königs Wusterhausen im Land Brandenburg fort. Sein Gebiet liegt heute im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Königs Wusterhausen.
Streichholz
Ein Streichholz oder Zündholz, veraltet Schwefelholz, ist ein Stäbchen zum Entfachen eines Feuers. Es besteht aus einem Schaft aus Holz, Pappe oder Papier, an dessen Ende ein Zündkopf angebracht ist. Durch Reiben des Zündkopfes an einer Reibfläche entzündet er sich und bringt das Streichholz zum Brennen.

Die ersten praktisch einsetzbaren Zündhölzer kamen Anfang des 19. Jahrhunderts auf den Markt. In der Anfangsphase waren sie unzuverlässig, explosionsträchtig und enthielten sehr giftige Stoffe, insbesondere weißen Phosphor. Seit den 1850er Jahren gibt es die Sicherheitszündhölzer, so wie sie noch in Gebrauch sind.

Obwohl die Wörter Streich- und Schwefelholz früher häufig synonym verwendet wurden, ist das Schwefelholz eigentlich ein Vorläufer des modernen Streichholzes. Es wird im Abschnitt Geschichte beschrieben.

Zündschnur
Eine Zündschnur ist eine abbrennende Schnur, die dazu dient, einen pyrotechnischen Satz oder eine Sprengladung nach Ablauf einer definierten Zeitspanne auszulösen. Die verschiedenen Zünd- und Anzündschnüre gehören zu den Anzündmitteln.

Der korrekte Begriff für die Zündschnur ist eigentlich Anzündschnur bzw. Sicherheitsanzündschnur. Unter Anzünden versteht man das Auslösen eines Abbrandes, unter Zünden hingegen das Auslösen einer Detonation. Mit einer Zündschnur können daher keine modernen Sprengstoffe gezündet werden, wohl aber Schwarzpulver,  Sprengkapseln, die eine Initialladung enthalten, oder pyrotechnische Sätze. Anzündschnur ist nicht mit Sprengschnur zu verwechseln.
Versikel
Der Versikel (von lateinisch versiculus = kurzer Vers) ist ein kurzer zwei- oder vierzeiliger Ruf, der in der christlichen Liturgie im Wechsel zwischen Zelebrant oder Vorsänger und Gemeinde gesungen oder gesprochen wird. Es handelt sich meist um einen zweigeteilten Psalmvers.

Im Stundengebet eröffnet ein Versikel die einzelnen Horen zusammen mit einer Doxologie. In der Lesehore leitet er über vom Psalmgebet zu den Lesungen, in den kleinen Horen ist er die Antwort auf das Kapitel. Im Chorgebet eines Klosters trägt der Hebdomadar den ersten Teil des Versikels vor, der Konvent oder die Gemeinde antworten.

Versikel gehören auch zum Ritus verschiedener Segnungen und Weihen. Der bischöfliche Segen wird durch einen Versikel eingeleitet, beim sakramentalen Segen leitet ein Versikel über vom Gesang des Tantum ergo zur Oration. Auch bei Litaneien oder dem Gebet Der Engel des Herrn steht vor der Oration ein Versikel. Der Versikel wird rezitativ auf einem Ton mit einfacher Kadenz gesungen.

Hebdomadar
Der Hebdomadar, Wöchner, Septimanar oder Septimaner (von griechisch ἑβδομάς hebdomás, lateinisch hebdomada bzw. septimana „Woche“) ist das in einem Kloster vom Oberen bestimmte Mitglied des Konventes, das für die jeweilige Woche im Chorgebet die von einem Einzelnen vorzutragenden Teile – etwa das Tagesgebet, den ersten Vers eines Versikels, die Fürbitten oder das Martyrologium des Tages – vorträgt bzw. anstimmt. Der Hebdomadar ist im Stundengebet zugleich auch Lektor. An hohen Festen übernimmt oft der Obere selbst den Dienst des Hebdomadars.

Vor der ersten Vesper des Sonntags erbittet und erhält der Hebdomadar vom Oberen im Chor oder Kapitelsaal den Segen.