hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grabmal von Askia
Das Grabmal von Askia ist ein bedeutendes Bauwerk in Gao im heutigen Mali. Es wurde 1495 im Auftrag von Askia Mohammad I. (auch Askia Muhammad), dem ersten Herrscher der gleichnamigen Dynastie im Songhaireich, errichtet. Seit 2004 gehört es zum UNESCO-Welterbe und steht seit 2012 auf der Roten Liste des gefährdeten Welterbes.

Gao
Gao (arabisch: Kaukau) ist eine Stadt in Mali. Sie war von 2012 bis zum 26. Januar 2013 Hauptstadt des nicht anerkannten Staates Azawad. An diesem Tag befreiten französische und malische Truppen die seit Juni 2012 von Islamisten besetzte Stadt im Rahmen der Opération Serval.

Gao liegt im Nordosten des Landes 226 m über dem Meeresspiegel am linken Ufer des Niger. Gao hat 86.633 Einwohner (Zensus 2009) und ist Hauptort der Region Gao.

Berühmt ist Gao für die rote Düne von Koyma, die direkt in Gao auf dem anderen Nigerufer liegt. Sie ist von der hinteren Seite eher flach und fällt auf der vorderen Seite steil und direkt in den Fluss Niger. Man kann auf ihr spazieren. Sie ist eines der natürlichen Wahrzeichen der Stadt Gao.

Als Knotenpunkt wichtiger Handelsstraßen entwickelte sich die Stadt zu einem Zentrum des Handels, insbesondere des Transsaharahandels.
Devil’s Hole (Jersey)
Das Devil’s Hole (deutsch Teufelsloch) ist eine Art Blowhole-Einsturzkrater oder Erdfall in der Klippe bei St Mary an der Nordküste der Kanalinsel Jersey, der etwa 30 m Durchmesser hat und 60 m tief ist. Er wurde durch das Meer verursacht, das das Dach einer einstigen Höhle abgetragen hatte, bis es zusammenbrach und einen Krater bildete.

Der Name „Devil’s Hole“ ist erst im 19. Jahrhundert erfunden worden. Früher hieß es „Le Creux de Vis“ oder „Spiral Cave“. Sein heutiger Name ist mit dem Schiffbruch eines französischen Bootes im Jahr 1851 verbunden. Seine Galionsfigur wurde von der Flut in das Loch gestoßen, und ein einheimischer Bildhauer verwandelte den Torso in einen hölzernen Teufel mit Hörnern. Heute steht die Nachbildung eines Teufels aus Metall in einem Pool auf dem Weg zum Krater.

Saint Mary (Jersey)
Saint Mary (Jèrriais: Sainte Mathie) ist eine der zwölf Gemeinden (Parishes) auf der Kanalinsel Jersey. Sie liegt im Nordwesten und hat eine Landfläche von 3643 vergées (7 km², 5 % der Landfläche von Jersey)

Saint Mary grenzt an vier andere Gemeinden: Saint Ouen, Saint John, Saint Peter und Saint Lawrence. Die Pfarrei und ihre gleichnamige Kirche leiten ihren Namen von einem mittelalterlichen Kloster ab, das vermutlich während Wikinger-Invasionen (8. und 10. Jahrhundert) vernichtet wurde. 1042 gab Herzog Wilhelm „Saint Mary of the Burnt Monastery“ der Abtei von Cerisy.
ZIP-Dateiformat
Das ZIP-Dateiformat (von englisch zipper ‚Reißverschluss‘) ist ein Format für verlustfrei komprimierte Dateien, das einerseits den Platzbedarf bei der Archivierung reduziert und andererseits als Containerdatei fungiert, in der mehrere zusammengehörige Dateien oder auch ganze Verzeichnisbäume zusammengefasst werden können.
Die Dateiendung für zip-archivierte Dateien ist .zip. Der MIME-Typ ist application/zip.

Tar (Packprogramm)
tar ist ein im Unix-Umfeld sehr geläufiges Packprogramm. Das von dem Programm verwendete Dateiformat trägt ebenfalls die Bezeichnung tar.

Der Name wurde aus tape archiver (Bandarchivierer) gebildet, da mit dem Programm ursprünglich Daten auf Bandlaufwerken gesichert wurden. Gleichzeitig ist tar auch das englische Wort für Teer (mit dem Programm werden Dateien unkomprimiert zu einer Datei „zusammengeklebt“).

Tar bietet die Möglichkeit, Dateien, Verzeichnisse und andere Objekte eines Dateisystems sequenziell in eine einzige Datei zu schreiben bzw. aus selbiger wiederherzustellen. Die entstehende Datei trägt per Konvention die Endung .tar und wird im Englischen auch als Tarball (dt. Teerklumpen oder Teerkugel) bezeichnet. Solche lassen sich ebenfalls als „Filesystem in Userspace“ einbinden.

Der MIME-Typ für tar-Dateien ist application/x-tar.
NGC 977
NGC 977 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ (R)SAB(r)a? im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 204 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 942, NGC 943, NGC 981, IC 1818.

Die Typ-Ia/P-Supernova SN 1976J wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 28. November 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 981
NGC 981 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 202 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 942, NGC 950, NGC 977, IC 1818.

Das Objekt wurde im Jahr 1886 von Ormond Stone entdeckt.
Pan American World Airways
Pan American World Airways (kurz Pan Am, ursprünglich Pan American Airways, eigene Schreibweise PAN AM) war eine 1927 gegründete US-amerikanische Fluggesellschaft mit Sitz in New York und eine der weltweit ersten, die interkontinentale Flüge anbot.

Im Jahr 1991 meldete Pan Am Insolvenz an. Nachdem Teile des umfangreichen Streckennetzes an United Airlines veräußert worden waren, wurde die Gesellschaft von Delta Air Lines übernommen. Bis zu diesem Zeitpunkt galt sie als inoffizieller Flag Carrier der USA und neben ihrem Hauptkonkurrenten Trans World Airlines als eine der beiden bekanntesten internationalen US-Fluggesellschaften. Pan Am war mit ihrem weithin bekannten Logo und dem Rufzeichen „Clipper“ eine kulturelle Ikone des 20. Jahrhunderts. Die Gesellschaft gehörte zu den Gründungsmitgliedern der IATA und prägte Standards sowie Regeln der zivilen Luftfahrt.

Boeing 707
Die Boeing 707 ist ein vierstrahliger Tiefdecker mit Schmalrumpf des US-amerikanischen Flugzeugherstellers Boeing. Die Boeing 707 war – nach der De Havilland Comet – das zweite mit Strahltriebwerken ausgestattete Langstrecken-Passagierflugzeug. Sie revolutionierte zusammen mit der vergleichbaren Douglas DC-8 und anderen wirtschaftlich weit weniger erfolgreichen Flugzeugtypen dieser Zeit die zivile Luftfahrt. Insgesamt wurden 1010 Boeing 707 in verschiedenen zivilen und militärischen Versionen ausgeliefert. Heute fliegt keine Maschine mehr im zivilen Passagierliniendienst.
Holzschutz
Holzschutz, seltener Holzkonservierung, umfasst alle Maßnahmen, die eine Wertminderung oder Zerstörung von Holz, Holzwerkstoffen oder Holzkonstruktionen (etwa Blockhäuser, Dachkonstruktionen, Bauholz, Leitungsmasten, Eisenbahnschwellen) durch Bewitterung und Holzschädlinge verhüten und eine lange Gebrauchsdauer sicherstellen.

Im Gegensatz zum vorbeugenden Holzschutz dient die Holzschädlingsbekämpfung der Bekämpfung von aktivem Befall.

Die Widerstandsfähigkeit von Holzprodukten lässt sich nicht nur durch den Einsatz von Holzschutzmitteln und Holzschutzverfahren erhöhen. Bei richtiger Auswahl der Hölzer und Fällzeiten sowie bei Beachtung der Regeln des konstruktiven Holzschutzes lässt sich in den meisten Fällen auf chemische Mittel vollständig verzichten.

Pflanzenöle
Pflanzenöle (oder pflanzliche Öle) sind aus den verschiedenen Teilen von Ölpflanzen gewonnene fette Öle (Lipide), im Gegensatz zu den ätherischen Ölen, die kein Fett enthalten und rückstandsfrei verdampfen.

Sojaöl und Traubenkernöl werden aus pflanzlichen Samen, Olivenöl, Palmöl und Reiskleieöl werden aus anderen Pflanzenteilen gewonnen. Viele Pflanzenöle sind Nahrungsmittel, einige andere, wie Rizinusöl, haben pharmazeutische Bedeutung.
Theodor-Heuss-Brücke (Essen)
Die Theodor-Heuss-Brücke verbindet als Straßenbrücke die Essener Stadtteile Heisingen und Byfang. Sie führt die Bundesautobahn 44 über die Ruhr. Dabei überquert sie den südlichen Teil des Naturschutzgebietes Heisinger Ruhraue.

Naturschutzgebiet Heisinger Ruhraue
Das Naturschutzgebiet Heisinger Ruhraue ist seit 2004 das mit 150,29 Hektar größte Naturschutzgebiet der Stadt Essen. Es liegt im südöstlichen Stadtteil Heisingen unmittelbar an der Ruhr und ist ein Fauna-Flora-Habitat-Gebiet. Damit gehört es zum europäischen Schutzgebietsnetz Natura 2000 (FFH-Gebietsnummer 4508-301).
Adansonwachtel
Die Adansonwachtel (Synoicus adansonii) ist eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen (Phasianidae) die in Afrika südlich der Sahara weit verbreitet ist. Lange Zeit galt sie als Unterart der Chinesischen Zwergwachtel (Synoicus chinensis), heute wird sie jedoch als eigenständige Art angesehen. Das Verbreitungsgebiet reicht von Sierra Leone im Westen bis Kenia im Osten, KwaZulu-Natal im Südosten und Angola im Südwesten. Sie fehlt allerdings im Zentrum von Tansania und im Kongobecken.

Zwergwachtel
Die Zwergwachtel oder Chinesische Zwergwachtel (Synoicus  chinensis, Syn.: Coturnix chinensis, Excalfactoria chinensis) ist eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen (Phasianidae), die zur Ordnung der Hühnervögel (Galliformes) gehört. Mit einem Gewicht von nur 45 bis 70 Gramm und einer Körpergröße von ca. 14 cm sind die Zwergwachteln die kleinsten Hühnervögel.
Octol
Octol, auch Oktol oder Oktolit, ist ein festes Gemisch aus Cyclotetramethylentetranitramin (HMX) und Trinitrotoluol (TNT). Der Stoff besitzt als 76:24-Gemisch eine Dichte von 1,809 g/cm3 und als Explosivstoff eine sehr hohe Detonationsgeschwindigkeit von 8500 m/s; im Vergleich dazu liefert TNT zwischen 5250 und 6700 m/s. Je nach Einsatz liegt das Mischungsverhältnis HMX:TNT zwischen 70:30 und 76:24. Ein höherer HMX-Gehalt erhöht die Detonationsgeschwindigkeit und verringert die Stabilität des Gemisches.

Als Gefahrgut ist Octol unter der UN-Nummer 0266 aufgeführt. Zum Einsatz kommt der Sprengstoff beim Zusammenführen von unterkritischen Teilstücken in Spaltungs- oder Fissionsbomben (Atombomben) sowie für Hohlladungen und Sprengköpfe von Raketen, Marschflugkörpern und Torpedos.

Oktogen
Oktogen ist der Trivialname für den Sprengstoff Cyclotetramethylentetranitramin, der zur Gruppe der Nitramine zählt. Im US-amerikanischen Sprachgebrauch wird es als Homocyclonite bzw. HMX (High-Molecular-weight rdX) bezeichnet. Der systematische Name von HMX lautet Octahydro-1,3,5,7-tetranitro-1,3,5,7-tetrazocin.
Platz der Vereinten Nationen (Bonn)
Der Platz der Vereinten Nationen ist ein Platz im Bonner Ortsteil Gronau. Er erstreckt sich inmitten des Bundesviertels anstelle der ehemaligen Görresstraße zwischen der Heussallee und der Dahlmannstraße/Ecke Karl-Carstens-Straße. Er bildet das Zentrum des internationalen Viertels zwischen dem Campus der Vereinten Nationen und dem World Conference Center Bonn (WCCB).

World Conference Center Bonn
Das World Conference Center Bonn (WCCB) ist ein Kongresszentrum im Bundesviertel von Bonn, in unmittelbarer Nähe des Rheins. Es umfasst Teile des Bundeshauses – darunter den Neuen Plenarsaal des Deutschen Bundestages – und einen 2015 fertiggestellten Erweiterungsbau als neues Hauptgebäude. Das Kongresszentrum wurde 1999 als Internationales Kongresszentrum Bundeshaus Bonn (IKBB) gegründet, 2007 erhielt es seinen heutigen Namen.
Ecuadorianische Fußballnationalmannschaft
Die ecuadorianische Fußballnationalmannschaft ist die Auswahlmannschaft der Federación Ecuatoriana de Fútbol. Der erste ecuadorianische Fußballbund wurde am 30. Mai 1925 als Teil der Federación Deportiva Nacional del Ecuador gegründet und trat 1926 der FIFA und 1927 der CONMEBOL bei. Ihr erstes Länderspiel bestritt die Nationalmannschaft am 8. August 1938 in Bogotá gegen Bolivien im Rahmen der ersten Bolivarianischen Spiele 1938. Es endete 1:1.

Die Spieler tragen traditionell gelbe Trikots, blaue Hosen und rote Stutzen. Die Mannschaft belegte im April 2013 in der offiziellen FIFA-Weltrangliste mit dem 10. Rang ihre bisher beste Platzierung.

Luis Fernando Suárez
Luis Fernando Suárez Guzmán (* 23. Dezember 1959 in Medellín) ist ein ehemaliger kolumbianischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Der frühere Abwehrspieler trainierte die Nationalmannschaften von Ecuador und Costa Rica.
Anton-Schosser-Hütte
Die Anton-Schosser-Hütte ist eine Schutzhütte der Sektion Steyr des Österreichischen Alpenvereins in den Oberösterreichischen Voralpen. Sie liegt zentral im Ski- und Wandergebiet Hohe Dirn auf 1158 m ü. A. Höhe und ist ganzjährig geöffnet. Benannt wurde die Hütte nach dem oberösterreichischen Heimatdichter Anton Schosser.

Hohe Dirn
Die Hohe Dirn ist ein Berg in den Oberösterreichischen Voralpen südöstlich Ternberg von in Oberösterreich.

Der Berg befindet sich am linken Ufer der Enns in den Gemeinden Losenstein, Reichraming und Ternberg, wobei der 1134 m ü. A. hohe Gipfel auf dem Gebiet der Gemeinde Ternberg liegt. Der Berg ist leicht erreichbar, kann sogar mit dem Auto befahren werden und stellt selbst im Winter ein lohnenswertes Ziel mit einer  tollen Aussicht nach Süden dar. Die südöstlich knapp unter dem Gipfel liegende Anton-Schosser-Hütte ist ganzjährig geöffnet.

Mit dem Star Park Hohe Dirn ⊙47.908714.408 existiert auf dem Berg eine Beobachtungsstation des Astronomischen Beobachtungsvereins Sternfreunde Steyr.
Signs (Album)
Signs ist ein Jazzalbum des Peter Brötzmann Chicago Tentet. Die am 17. und 18. Juni 2002 in den Airwave Studios/Chicago und 2003 und im Västerås Konserthus in Västerås entstandenen Aufnahmen erschienen 2004 auf Okka Disk.

Peter Brötzmann
Peter Brötzmann (* 6. März 1941 in Remscheid; † 22. Juni 2023 in Wuppertal) war ein deutscher Jazzmusiker, der großen Einfluss auf den europäischen Free Jazz hatte. „Von allen Jazzinnovatoren ist er derjenige, der am radikalsten mit allen Traditionen gebrochen hat – nicht nur des Jazz, sondern des Musizierens überhaupt.“ Er war – aus der Fluxusbewegung kommend – ein experimentierfreudiger Saxophonist, der gelegentlich auch Klarinette sowie Tárogató spielte. Insbesondere dem Basssaxophon – einem sonst eher selten eingesetzten Instrument – wurde durch Brötzmann neue Beachtung im Jazz geschenkt. Für Brötzmanns markante und energetische Spielweise entstand in Free-Jazz-Zirkeln der Begriff „brötzen“.
San Zenone al Lambro
San Zenone al Lambro ist eine Gemeinde mit 4444 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Mailand, Region Lombardei.

Die Nachbarorte von San Zenone al Lambro sind Vizzolo Predabissi, Tavazzano con Villavesco (LO), Cerro al Lambro, Sordio (LO), Lodi Vecchio (LO), Casaletto Lodigiano (LO) und Salerano sul Lambro (LO).

Cerro al Lambro
Cerro al Lambro (bis 1862 einfach Cerro) ist eine Gemeinde mit 5184 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Mailand, Region Lombardei.

Die Nachbarorte von Cerro al Lambro sind Vizzolo Predabissi, Carpiano, Melegnano, San Zenone al Lambro, Bascapè (PV) und Casaletto Lodigiano (LO).
Marienkapelle (Zeil am Main)
Die Marienkapelle (Zeil am Main), auch als „Zeiler Käppele“ bekannt, ist eine römisch-katholische Wallfahrtskapelle auf dem Kapellenberg oberhalb der Stadt Zeil am Main im unterfränkischen Landkreis Haßberge. Sie gilt als bedeutender Sakralbau der Region. Ihre Ursprünge reichen ins 18. Jahrhundert zurück, als an historisch markanter Stelle die erste „Maria-Hilf-Kapelle“ errichtet wurde – ein Ort der Andacht, der sich rasch zum Ziel zahlreicher Pilger entwickelte. Sie ist Teil des Naturparks Haßberge und über einen Kreuzweg von der Altstadt aus erreichbar. Die Anlage ist ein regional bedeutendes Zeugnis barocker Frömmigkeit und wird bis heute für religiöse und kulturelle Zwecke genutzt.

Kreuzweg (Zeil am Main)
Der Kreuzweg zum „Käppele“ in Zeil am Main ist ein im späten 19. Jahrhundert entstandener Stationsweg, der zur Bergkapelle („Käppele“) führt. Er umfasst fünfzehn Stationen, von denen vierzehn den klassischen Kreuzweg nachbilden. Eine zusätzliche, ungewöhnliche fünfzehnte Station befindet sich unmittelbar an der Südseite der Kapelle.
FFH-Lebensraumtyp 1110: "Sublitorale Sandbänke"
Der FFH-Lebensraumtyp (LRT 1110): Sandbänke mit nur schwacher ständiger Überspülung durch Meerwasser englisch Sandbanks which are slightly covered by sea water all the time ist ein im Anhang I der Richtlinie 92/43/EWG (Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie) der Europäischen Union beschriebener Lebensraumtyp mit der Kennnummer 1110, der Lebensraumtyp werden im deutschsprachigen Raum auch als sublitorale Sandbänke bezeichnet.

Sylter Außenriff – Östliche Deutsche Bucht
Das Sylter Außenriff – Östliche Deutsche Bucht ist ein Naturschutzgebiet im Bereich der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone und des Festlandsockels in der Nordsee. Das Naturschutzgebiet ist Teil des zusammenhängenden europäischen ökologischen Netzes Natura 2000 und vereint das FFH-Gebiet Sylter Außenriff und das Vogelschutzgebiet Östliche Deutsche Bucht.
Lichtenstein (Württemberg)
Lichtenstein ist eine Gemeinde in Baden-Württemberg mit 9314 Einwohnern (Stand: 30. Juni 2022). Sie gehört zur Region Neckar-Alb und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie befindet sich am Albtrauf, dem steil abfallenden Nordrand der mittleren Schwäbischen Alb, etwa zehn Kilometer südlich der Kreisstadt Reutlingen. Sitz der Gemeindeverwaltung ist der Ortsteil Unterhausen. Lichtenstein ist mit 7,3 % seiner Gemarkungsfläche Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb. Der Name der Gemeinde ist abgeleitet von ihrem bekanntesten Wahrzeichen, dem auf einem Felsvorsprung am Albrand gelegenen Schloss Lichtenstein über der westlichen Flanke des oberen Echaztals.

Bahnstrecke Reutlingen–Schelklingen
Die Bahnstrecke Reutlingen–Schelklingen ist eine ehemals 58,25 Kilometer lange Nebenbahn von Reutlingen nach Schelklingen, welche die Schwäbische Alb quert. Der 15,28 Kilometer lange nördliche Teilabschnitt Reutlingen–Engstingen wurde 1984 stillgelegt und größtenteils zu einem Bahntrassenradweg umgenutzt. Es gibt Planungen, diesen Teil der Strecke im Rahmen der Regional-Stadtbahn Neckar-Alb zu reaktivieren. Das Teilstück Reutlingen–Honau wird auch als Echazbahn oder Echaztalbahn, das Teilstück Engstingen–Schelklingen als Schwäbische Alb-Bahn bezeichnet.
Burg Valdštejn
Die Burg Valdštejn (deutsch: Waldstein) ist der Stammsitz des Adelsgeschlechts Waldstein und die älteste Burg in der Region Český ráj. Sie liegt drei Kilometer südöstlich von Turnov in der Nähe der Hruboskalské skalní město („Felsenstadt“) und liegt im Okres Semily in Tschechien.

Český ráj
Das Český ráj (deutsch Böhmisches Paradies) ist eine Mittelgebirgslandschaft im Nordosten Tschechiens am Mittellauf der Jizera. Geprägt ist die Landschaft vor allem durch die bekannten „Felsenstädte“ aus Sandstein. Seit 1955 steht ein Teil der Region als Landschaftsschutzpark Český ráj unter Naturschutz und ist damit das älteste großräumige Schutzgebiet des Landes. Wegen der besonderen geologischen Struktur wurde die Region 2005 in die Netze der europäischen und der globalen Geoparks aufgenommen, seit 2015 ist sie ein UNESCO Global Geopark. Das Symbol des böhmischen Paradieses ist die Burg Trosky.
Turkish-Airlines-Flug 278
Turkish Airlines Flug 278 war ein planmäßiger Inlandsflug der türkischen Fluggesellschaft Turkish Airlines von Ankara nach Van, auf dem am 29. Dezember 1994 eine Boeing 737-400 nahe dem Flughafen Van abstürzte.

Turkish Airlines
Turkish Airlines (türkisch Türk Hava Yolları A. O.) ist die teilstaatliche Fluggesellschaft der Türkei mit Sitz in Istanbul und Basis auf dem Flughafen Istanbul. Sie ist Mitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance sowie Kooperationspartner der Arab Air Carriers Organization. 49,12 % der Anteile gehören dem türkischen Staat, 50,88 % werden an der Istanbuler Börse gehandelt.
Flughafen Bukarest Henri Coandă
Der Flughafen Bukarest Henri Coandă (rumänisch Aeroportul Internațional Henri Coandă București, IATA-Code: OTP, ICAO-Code: LROP), früher Flughafen Bukarest-Otopeni, ist der größere der beiden internationalen Verkehrsflughäfen der rumänischen Hauptstadt Bukarest (IATA-Code BUH für beide) und der wichtigste Flughafen des Landes. Beide Flughäfen befinden sich nördlich von Bukarest, Flughafen Bukarest-Băneasa – Aurel Vlaicu (BBU) ist älter, näher an der Stadt, und hat nur eine Start- und Landebahn. Der neuere Flughafen mit zwei Bahnen befindet sich bei der Kleinstadt Otopeni und dient als Drehkreuz für die rumänische staatliche Fluggesellschaft TAROM.

Otopeni
Otopeni ist eine Kleinstadt im rumänischen Kreis Ilfov.

Otopeni liegt einige Kilometer nördlich von Bukarest am Drum național 1 (DN1) nach Ploiești.

Die Stadt wurde besonders durch den Flughafen Bukarest Henri Coandă bekannt.

Vom 5. bis 10. Dezember 2023 fanden die Kurzbahneuropameisterschaften 2023 in Otopeni statt.

Der Ort wurde 1587 unter der Bezeichnung Hodobeni erstmals urkundlich erwähnt.
Colonnaden
Die Colonnaden sind eine Straße in der Hamburger Neustadt. Sie verbindet den Jungfernstieg mit der Esplanade und dem Stephansplatz. Benannt sind sie nach dem durchgehenden Säulengang (Kolonnade) auf der östlichen Straßenseite, obwohl dieser mit seinen Rundbögen und Deckengewölben eigentlich ein Arkadengang ist.

Stephansplatz (Hamburg)
Der Stephansplatz in Hamburg besteht im Wesentlichen aus einem Straßenzug und einer Kreuzung in der Neustadt. Benannt wurde er nach dem Generalpostdirektor Heinrich von Stephan (1831–1897), dem Gründer des Weltpostvereins und Organisator des deutschen Postwesens. Die Umbenennung eines Teils der Dammtorstraße und Dammtordamm erfolgte im Zuge der Einweihung der am Platz erbauten (alten) Oberpostdirektion.

Unter dem Areal liegt der U-Bahnhof Stephansplatz der U-Bahn-Linie 1.
Die Ärzte
Die Ärzte ist eine deutschsprachige Band aus Berlin. Sie gehört neben der Band Die Toten Hosen zu den kommerziell erfolgreichsten deutschen Musikgruppen mit Wurzeln im Punkrock.

Gegründet wurde die Band im Jahr 1982, im Jahr 1988 wurde sie aufgelöst. Seit der Wiedervereinigung 1993 besteht sie aus Farin Urlaub (bürgerlich Jan Vetter), Bela B (bürgerlich Dirk Felsenheimer) und Rodrigo González.

Kiss (Band)
Kiss (meist stilisiert als KISS) ist eine US-amerikanische Hard-Rock-Band, die 1973 in New York gegründet wurde. Mit mehr als 100 Millionen weltweit verkauften Alben zählt sie zu den erfolgreichsten Rockbands.
Susanne Lothar
Susanne Lothar (* 15. November 1960 in Hamburg; † 21. Juli 2012 in Berlin) war eine deutsche Schauspielerin. Bekannt wurde sie als Darstellerin schwieriger und gebrochener Charaktere auf der Theaterbühne wie auch in Film und Fernsehen.

Tatort: Der Teufel vom Berg
Der Teufel vom Berg ist ein Fernsehfilm aus der Kriminalreihe Tatort der ARD und des ORF. Der Film wurde vom ORF produziert und am 7. August 2005 erstmals ausgestrahlt. Es handelt sich um die Tatort-Folge 604. Der Kriminalbeamte Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) hat es in seinem 13. Fall mit einem bereits länger zurückliegenden und einem neuen Mord zu tun. Um besser ermitteln zu können, begibt er sich inkognito in ein kleines Dorf im österreichischen Bundesland Tirol. Die Haupt-Gaststars dieser Folge sind Ulrich Tukur, Susanne Lothar und Robert Stadlober.
Schumacher-Meyer-Handel
Als Schumacher-Meyer-Handel bezeichnet man den jahrzehntelangen Kampf der regierenden Geschlechter, der um die Mitte des 18. Jahrhunderts in der Stadt und Republik Luzern vor dem Hintergrund des sich ankündigenden Endes des Ancien régimes  tobte. Während die Familie Schumacher und ihre Anhänger die konservativ-kirchliche Richtung vertraten, verfochten die Meyer von Schauensee und ihre Parteigänger die Ideen der französischen Aufklärung. Beiden Parteien ging es um die Erhaltung und Festigung der aristokratischen Verfassung. Gleichzeitig fürchteten sie den drohenden Umsturz. Der Streit schlug Wellen bis nach Deutschland, wo Traktate und Pamphlete erschienen.

Franz Plazid de Schumacher im Himmelrich
Franz Plazid de Schumacher im Himmelrich (* 27. November 1725 in Luzern; † 18. April 1793 ebenda), vermählt mit Elisabeth Pfyffer von Altishofen, stammt aus der gleichnamigen Luzerner Patrizierfamilie Schumacher. Er war, wie später sein Sohn Franz Xaver, typischer Vertreter des gebildeten Ancien régimes. Er war Ratsherr und Offizier, betätigte sich als Wissenschaftler und Architekt und gilt als Pionier der Luftfahrt. Er pflegte Kontakte u. a. zu Franz Ludwig Pfyffer von Wyher und Charles François Exchaquet, in dessen Familie seine Enkelin einheiratete.