hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Check-in-Schalter
Ein Check-in-Schalter ist eine Abfertigungseinrichtung für den Check-in in einem Verkehrsflughafen. Er ist eine Art Empfang und dient dazu, Reisegepäck aufzugeben, die Identität des Passagiers zu überprüfen und mit den Daten im Reservierungssystem der jeweiligen Fluggesellschaft abzugleichen sowie den Flugschein einzusehen. Der Passagier erhält eine Bordkarte, die ihn zur Beförderung an Bord der gebuchten Maschine berechtigt.

Abfertigung (Luftverkehr)
Unter Abfertigung (englisch Ground Handling) werden im Luftverkehr alle Dienstleistungen rund um das Flugzeug am Flughafen erfasst, inklusive der Güterabfertigung, Gepäckabfertigung und Passagierabfertigung, der Ausstellung und Kontrolle der für den Transport notwendigen Dokumente und der Versorgung des Flugzeugs mit Betriebsstoffen und Catering.
Jüdisches Museum in Prag
Das Jüdische Museum in Prag (tschechisch Židovské muzeum v Praze) im Stadtteil Josefov enthält umfangreiche Sammlungen synagogaler Gegenstände der jüdischen Gemeinden aus Böhmen und Mähren. Es wurde 2017 von rund 660.000 Menschen besucht.

Von 1943 bis 1945 waren die Sammlungen das Jüdische Zentralmuseum der SS.

Geschichte der Juden in Tschechien
Die Geschichte der Juden in Tschechien (einschl. der historischen Länder Böhmen, Mähren und Österreichisch-Schlesien) begann etwa im 10. Jahrhundert. Die bedeutendste Gemeinde war von Beginn an in Prag, jüdische Gemeinden bildeten sich aber in vielen Städten und Dörfern, wovon bis heute zahlreiche ehemalige Synagogen, jüdische Friedhöfe und andere Baudenkmäler in Tschechien zeugen. Im Lauf der Jahrhunderte erlebte die jüdische Minderheit in den böhmischen Ländern Zeiten der Prosperität und der Verfolgung, bis sie im 19. Jahrhundert volle Gleichberechtigung erlangte. Ein Großteil der jüdischen Bevölkerung wurde während der deutschen Besatzung von 1939 bis 1945 im Holocaust ermordet. Heute leben nur noch etwa knapp 4000 Juden in Tschechien.
Kreis Schleswig-Flensburg
Der Kreis Schleswig-Flensburg (dänisch Slesvig-Flensborg amt) ist ein Kreis im Norden des Landes Schleswig-Holstein. Gemessen an seiner Fläche ist er der drittgrößte Kreis des Landes. Trotz des Namens gehört die Stadt Flensburg nicht zum Kreisgebiet, da sie kreisfrei ist. Kreisstadt ist Schleswig.

Handewitt
Handewitt (dänisch Hanved) ist eine Gemeinde im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein. Der heutige Gebietszuschnitt entstand am 1. März 2008 bei der Fusion der beiden Vorgängergemeinden Handewitt und Jarplund-Weding und der Auflösung des Amtes Handewitt.
Telelever
Telelever ist eine von BMW patentierte und seit 1993 gebaute Vorderradaufhängung für Motorräder. BMW setzt diese Konstruktion vorzugsweise an Modellen mit Boxermotor und hohen Tourenanforderungen ein. Die letzten Fahrzeuge mit längs eingebautem Vierzylindermotor und der Scooter C1 erhielten ebenfalls den Telelever als Vorderradführung. Je sportlicher die Fahrzeuge im Laufe der Jahre wurden, desto eher wurde auf den Telelever verzichtet. Die Motorräder mit quer eingebauten Vier- und Sechszylindermotoren mit Kardanantrieb erhielten eine Doppellängslenker-Vorderradführung, genannt Duolever. Alle anderen BMW-Motorräder und BMW-Scooter führen das Vorderrad mit einer Teleskopgabel.

Vorderradaufhängung (Kraftrad)
Mit Vorderradaufhängung wird die Vorderradführung von motorisierten Zweirädern bezeichnet. Umgangssprachlich wird auch der Begriff Motorradgabel verwendet. Bis 1904 waren alle Vorderradaufhängungen an Motorrädern ungefedert, ab 1907 wurden gefederte Konstruktionen üblich. Die Vorderradaufhängungen werden in die Gruppen

Steuerkopflenkung,

Radnabenlenkung und

Achsschenkellenkung unterteilt.
Ereta Peak
Der Ereta Peak (englisch; bulgarisch връх Ерета wrach Ereta) ist ein 2300 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Am nördlichen Ende der Bastien Range des Ellsworthgebirges ragt er 12,88 km nordwestlich des Itschew-Nunataks, 19,63 km südwestlich des Mount Gardner und 22,5 km westlich des Mount Vinson auf. Seine steilen Nord- und Südwesthänge sind teilweise unvereist. Der obere Abschnitt des Nimitz-Gletscher liegt südöstlich von ihm.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1961 und 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach der thrakischen Stadt Ereta im Nordosten Bulgariens.

Itschew-Nunatak
Der Itschew-Nunatak (bulgarisch Ичев нунатак Itschew nunatak) ist ein felsiger und 1800 m hoher Nunatak im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 4,83 km nördlich des Mount Klayn, 12,88 km südöstlich des Ereta Peak und 15,42 km westlich des Mount Slaughter am Nordwestrand des Nimitz-Gletschers auf. Seine steilen Nord- und Südwesthänge sind teilweise unvereist. Der obere Abschnitt des Nimitz-Gletscher liegt südöstlich von ihm.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1961 und 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach dem bulgarischen Geologen und Bauarbeiter Milan Itschew, der ab 2000 in mehreren Kampagnen auf der St.-Kliment-Ohridski-Station tätig war.
Laprak
Laprak (Nepali लाप्राक) ist ein Dorf und ein Village Development Committee (VDC) in Nepal im Distrikt Gorkha.

Das VDC Laprak erstreckt sich am Südosthang des Mansiri Himal. Das Dorf Laprak liegt auf einer Höhe von 2060 m.

Village Development Committee
Die Village Development Committees (VDC) (Nepali: गाउँ बिकास समिति; Gāu Bikās Samiti) stellten bis zum 10. März 2017 die unterste Verwaltungsebene in Nepal dar. Es gab insgesamt 3916 VDCs sowie 58 Munizipalitäten, d. h. Gemeinden (Stadt) mit Selbstverwaltung. Die VDCs waren auf 75 Distrikte verteilt. Ein VDC war untergliedert in wards (Nepali: वडा; wadā), im Schnitt etwa neun, wobei die Zahl von der Größe der VDC abhängt.

Im Jahr 2014 wurden 72 weitere Munizipalitäten durch die Zusammenlegung von 283 VDCs geschaffen. Dadurch verringerte sich die Zahl der VDCs auf insgesamt 3633.

Im Zuge der neuen Verfassung Nepals von 2015 und der Neugliederung des Landes in Provinzen erfolgte auch eine Gebietsreform auf unterster Ebene. Am 10. März 2017 wurden zahlreiche VDCs zu weiteren neuen Städten (Nagarpalikas) und die verbleibenden etwa 3000 VDCs zu 460 größeren Gaunpalikas (rural municipalities/Landkreise) zusammengefasst.
Schwelm
Schwelm ist eine über 500 Jahre alte Stadt in Westfalen, gelegen unmittelbar an der Grenze zum Rheinland. Als heutige Kreisstadt des Ennepe-Ruhr-Kreises (Nordrhein-Westfalen) wird Schwelm mit dem Kreis zusammen dem südlichen Ruhrgebiet zugeordnet. Südwärts geht die Stadt in die landschaftlich geprägten Hochflächen des Bergisch-Sauerländischen Gebirges über. Schwelms Geschichte, Kultur, Stadtbild und lokale Wirtschaft wurden über Jahrhunderte durch die Grenzlage zwischen Westfalen und Rheinland (Bergischem Land) geprägt. Schwelm ist die nach Fläche kleinste politische Gemeinde in Nordrhein-Westfalen.

Engelbert I. von Köln
Engelbert von Berg, später genannt Engelbert der Heilige (* 1185 oder 1186 auf Schloss Burg; † 7. November 1225 bei Gevelsberg), war als Engelbert I. Erzbischof von Köln. Als Graf von Berg wird er als Engelbert II. geführt.
Patenthaftpflichtversicherung
Die Patenthaftpflichtversicherung, auch IP-Versicherung (von engl. intellectual property), Geistige Eigentumsversicherung, Patentversicherung, Schutzrechtsverletzungspolice oder kurz Patenthaftpflicht ist eine Form der Vermögensschadenhaftpflichtversicherung gegen Ansprüche, die gegen den Versicherungsnehmer wegen der Verletzung von Schutzrechten geltend gemacht werden.

Die meisten Vermögensschadenhaftpflicht-, Betriebshaftpflicht-, Produkthaftpflicht- und Rechtsschutzversicherungen schließen den Versicherungsschutz für derartige Schäden ausdrücklich aus.

Betriebshaftpflichtversicherung
Die Betriebshaftpflichtversicherung (übliche Abkürzung in Deutschland: BHV) deckt die Haftpflichtrisiken von Gewerbetreibenden und industriellen Unternehmen, Freiberuflern und Handwerkern ab. Teilweise besteht für diesen Personenkreis eine gesetzliche Pflicht zur Deckungsvorsorge.
Kernkraftwerk T’aech’ŏn
T’aech’ŏn bei T’aech’ŏn-gun bezeichnet den Standort eines geplanten und nie fertiggestellten Kernreaktors in Nordkorea. Der Standort befindet sich etwa 22 km nordwestlich des Nyŏngbyŏn-Komplexes. Der genaue Name des Projekts oder Reaktors ist nicht bekannt.

T’aech’ŏn-gun
T’aech’ŏn-gun, auch Thaechon, ist ein Landkreis im Zentrum der Provinz Nord-Pyongan, Nordkorea. Er grenzt an Taegwan und Tongchang im Norden, Unsan und Nyongbyon im Osten, Pakchon und Unjon im Süden und Kusong im Westen.
Antoni Łomnicki
Antoni Marian Łomnicki (* 17. Januar 1881 in Lemberg; † 4. Juli 1941 ebenda) war ein polnischer Mathematiker der Lemberger Mathematikerschule und Mitglied der Towarzystwo Naukowe Warszawskie.

Łomnicki studierte an der Universität Lemberg und in Göttingen. 1920 wurde er Professor der TU Lemberg, wo Stefan Banach sein Assistent war. 1938 wurde er Mitglied der Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Er wurde am 4. Juli 1941, kurz nach dem deutschen Einmarsch, zusammen mit 25 anderen polnischen Professoren in Lwów erschossen.

Lemberger Mathematikerschule
Die Lemberger Mathematikerschule (polnisch Lwowska szkoła matematyczna, ukrainisch Львівська математична школа) war neben der Warschauer und der Krakauer Mathematikerschule eine der drei Zentren der polnischen Mathematikerschule. Die Lemberger Mathematikerschule wurde in den Jahren 1918–1939 von einer Mathematikergruppe gebildet, die an Lemberger Hochschulen arbeiteten (Lemberg ist das zu der Zeit polnische Lwów, bzw. das heute ukrainische Lwiw). Das bedeutendste Mitglied und das inoffizielle Haupt der Schule war der Mathematiker Stefan Banach. Ein wesentliches Publikationsorgan der Lemberger Mathematiker war die 1929 gegründete Fachzeitschrift Studia Mathematica. Viele Mitglieder des Lemberger Mathematiker-Kreises wie auch viele polnische Mathematiker wurden während der Zeit der Besetzung Polens durch die Nationalsozialisten oder die sowjetischen Besatzer (Lemberg lag 1939–1941 im sowjetisch besetzten Teil) ermordet, besonders im Rahmen der Massenmorde in Lemberg im Sommer 1941.
Burgmannshof
Ein Burgmannshof oder Burgmannenhof bzw. Burgmannenhaus wurde vom jeweiligen Burgherrn oder Landesherrn in Städten mit Festungscharakter auf oder neben größeren Burgen des Hochadels oder königlichen Burgen als Wohnsitz eines niederadligen Burgmannes oder einer Burgmannenfamilie angelegt. Die Höfe lagen oft in einer Vorburg oder in der Stadt in der Nähe oder direkt an der Stadtmauer. Teilweise dienten sie selbst zu Verteidigungszwecken. Oft waren in einem eigenen Stadtviertel für die Burgleute – mit besonderer Gerichtsbarkeit – mehrere Burgmannenhöfe verschiedener Familien angesiedelt.

Burgmann
Als Burgmann (lateinisch oppidanus oder castrensus) wurden in Mitteleuropa seit dem 12. Jahrhundert Ministerialen bezeichnet, die von einem Burgherrn mit der Burghut beauftragt waren, d h., die eine Burg zu bewachen, zu verteidigen und zu verwalten hatten.
Mortroux
Mortroux ist eine Gemeinde in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Creuse, zum Arrondissement Guéret und zum Kanton Bonnat. Sie grenzt im Norden an La Forêt-du-Temple, im Nordosten an Nouziers, im Osten an Moutier-Malcard, im Süden an Linard-Malval und im Westen an Lourdoueix-Saint-Pierre.

Die Bewohner nennen sich Morterolais oder Morterolaises. Mortroux ist Teil des Gemeindeverbandes Portes de la Creuse en Marche.

Nouziers
Nouziers (1793 noch mit der Schreibweise Nouzien) ist eine französische Gemeinde mit 250 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Creuse in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Guéret und zum Gemeindeverband Portes de la Creuse en Marche.
Parc Roger Salengro
Der Parc Roger Salengro ist eine 2,4 Hektar große Grünanlage in der französischen Stadt Clichy, einem Vorort von Paris. Der 1897 im Stil eines Englischen Gartens eingeweihte städtische Park hieß ursprünglich Parc Denain und wurde 1937 zu Ehren des Politikers Roger Salengro umbenannt.

Clichy
Clichy [kliʃi] ⓘ (auch Clichy-la-Garenne genannt) ist eine französische Stadt mit 64.410 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Hauts-de-Seine in der Region Île-de-France unmittelbar nordwestlich von Paris. Sie gehört zum Arrondissement Nanterre und zur Métropole du Grand Paris. Die Einwohner werden Clichois genannt.

Die Stadt ist nicht mit der östlichen Pariser Vorstadt Clichy-sous-Bois zu verwechseln.
Heinrich Prade
Heinrich Prade (* 5. Juni 1853 in Reichenberg; † 22. April 1927 in Wien) war ein österreichisch-böhmischer Politiker (Deutsche Volkspartei). Er war Vizebürgermeister von Reichenberg, Abgeordneter zum Böhmischen Landtag, Abgeordneter zum Österreichischen Abgeordnetenhaus und Minister im Kabinett Beck.
Zwei seiner Enkelkinder sind Heinrich Appelt und Hans Heinrich Jantsch.

Hans Heinrich Jantsch
Hans Heinrich Jantsch (* 15. November 1918 in Wien, Österreich; † 10. Februar 1994 ebenda) war ein österreichischer Arzt und Hochschullehrer sowie ärztlicher Direktor der Akademien für physikalische Medizin und für Ergotherapie in Wien.
Daten
Daten bezeichnet als Plural von Datum Fakten, Zeitpunkte oder kalendarische Zeitangaben. Als Pluralwort steht es für durch Beobachtungen, Messungen u. a. gewonnene [Zahlen]werte sowie darauf beruhende Angaben oder formulierbare Befunde.

Zeichen
Ein Zeichen ist im weitesten Sinne etwas, das auf etwas anderes hindeutet, etwas bezeichnet.

Zeichentheoretiker sehen darin ein semiotisches Phänomen und bestimmen im engeren Sinne Zeichen als eine Unterklasse dieses Phänomens. Dort stehen Zeichen anderen semiotischen Phänomenen wie den Symbolen und Anzeichen (vgl. Index, Signal) gegenüber. Sprachzeichen sind Grundelemente einer Sprache.

Zeichen ist dabei allgemein etwas Unterscheidbares, dem eine Bedeutung zugesprochen wird; ein sprachliches Zeichen als Grundelement eines Kommunikationssystems (also auch Gesten, Gebärden, Laute, Markierungen auch Symbole).

Zeichen kommt aus indogermanisch dei für „hell glänzen“, „schimmern“, „scheinen“, und wird im Althochdeutsch zu zeihhan „Wunder“, „Wunderzeichen“. Dem deutschen Wort liegt ursprünglich die irdische Erscheinung einer höheren Macht zugrunde.
Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger
Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger (Originaltitel Star Wars: Episode II – Attack of the Clones) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2002 und der zweite Teil der Star-Wars-Saga. Regie führte George Lucas und die Hauptrollen sind mit Hayden Christensen, Ewan McGregor, Christopher Lee und Natalie Portman besetzt. 2005 folgte die Fortsetzung Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith. Der Film startete am 16. Mai 2002 in den deutschen Kinos.

Jedi
Die Jedi bzw. Jedi-Ritter, kollektiv auch als Jedi-Orden bezeichnet, sind die Protagonisten in dem von George Lucas kreierten Star-Wars-Universum. Ihre wichtigsten Merkmale sind der Einsatz einer fiktiven Kraft, der Macht (im Original: The Force), sowie der Gebrauch einer als „Lichtschwert“ bezeichneten Hieb- und Stichwaffe.
Schnelle Produktentwicklung
Der Begriff schnelle Produktentwicklung (SPE) oder englisch Rapid Product Development (RPD) bezeichnet die durchgängig beschleunigte Prozesskette der gesamten Produktentwicklung unter Nutzung moderner Verfahren und Technologien wie bspw. CAD, Hochgeschwindigkeitsbearbeitung (HSC), CNC-Fertigung, Rapid Prototyping (Schneller Prototypenbau) sowie werkzeuglose Serienfertigung – siehe dazu: Additive Fertigung und Rapid Manufacturing (dt. Schnelle Fertigung). Es handelt sich um ein Teilgebiet der Produktionsautomatisierung mit Spezialisierung auf Beschleunigung des Entwicklungsprozesses und Komplexität der Geometrie Bauteilform.

Produktionsautomatisierung
Produktionsautomatisierung ist eine angewandte technische Wissenschaft und ein Teilgebiet der Produktionstechnik. Sie befasst sich mit der Automatisierung von Prozessen der Produktentwicklung, Produktionsplanung und Produktion. Hierunter sind insbesondere eigene Modelle für die Arbeitsvorbereitung, Logistik und Fertigungssteuerung entwickelt. Generell wird eine Beschleunigung der einzelnen Prozesse erstrebt, um sich im Marktwettbewerb einen Vorteil zu verschaffen. Dazu werden technische Einrichtungen zwischen Mensch und Maschine geschaltet, die menschliche Fähigkeiten ergänzen und/oder ersetzen und so einen autonomeren Produktionsprozess ermöglichen. Die Disziplin ist noch relativ jung, erfährt jedoch durch den intensiven Wettbewerb der Unternehmen eine schnelle Ausdifferenzierung und Weiterentwicklung. Ein Teilgebiet ist die schnelle Produktentwicklung.
Bolbro Sogn
Bolbro Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Odense Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Odense Kommune im Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 Teil der Region Syddanmark geworden ist.

Von den 182.387 Einwohnern von Odense leben 12.059 im Kirchspiel Bolbro (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Bolbro Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden und Westen Paarup Sogn, im Nordosten Hans Tausens Sogn, im Südosten  Ansgars Sogn und im Süden Sanderum Sogn.

Sanderum Sogn
Sanderum Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im Südwesten der Stadt Odense auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Odense Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Odense Kommune im Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 Teil der Region Syddanmark geworden ist.

Von den 182.387 Einwohnern von Odense leben 6571 im Kirchspiel Sanderum (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Sanderum Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Paarup Sogn, im Nordosten Bolbro Sogn und Ansgars Sogn, im Osten Dalum Sogn, im Süden Dyrup Sogn und im Westen Ubberud Sogn.
Kreiskrankenhaus Lörrach
Das Kreiskrankenhaus Lörrach wurde als erstes städtisches Spital in Lörrach 1845 gegründet. Es befindet sich heute in der Trägerschaft der Kliniken des Landkreises Lörrach. Es ist eines der größten Krankenhäuser im Südbaden und deckt den Landkreis Lörrach mit Teilen des Landkreises Waldshut-Tiengen ab.

Kliniken des Landkreises Lörrach
Die Kliniken des Landkreises Lörrach GmbH ist der privatwirtschaftliche Träger der ehemals unter direkter Regie des Landkreises Lörrach stehenden Krankenhäuser in den drei kreisangehörigen Städten Lörrach, Rheinfelden (Baden) und Schopfheim im Südwesten Baden-Württembergs.

Der ab 1. Januar 1994 operative Klinikverbund verfügt über rund 600 vollstationäre Betten. Bei dem Unternehmen sind etwa 1500 Mitarbeiter beschäftigt, womit es einer der größten Arbeitgeber im Landkreis ist.

Alleiniger Gesellschafter der GmbH ist der Landkreis Lörrach. Geschäftsführer der GmbH sind Udo Lavendel und Monika Hildegard Röther, Aufsichtsratsvorsitzende ist die Landrätin Marion Dammann.
Esbjerg Energy
Esbjerg Energy ist eine Eishockeymannschaft aus Esbjerg. Ihre Heimspiele trägt die Mannschaft in der 4.195 Zuschauer fassenden Granly Hockey Arena aus. Betreibergesellschaft ist die Esbjerg Elite Ishockey A/S. Der kanadische Cheftrainer Jason Jaspers spielte vor seiner Verpflichtung 14 Jahre lang in der DEL.

Benachbarte „Lokalrivalen“ spielen in Herning (Herning Blue Fox) und Vojens (SønderjyskE Ishockey).

Granly Hockey Arena
Die Granly Hockey Arena ist eine Eissporthalle in Esbjerg, Dänemark. Sie liegt im Sport & Event Park Esbjerg (SEPE), direkt neben dem Fußballstadion Blue Water Arena, in dem der Esbjerg fB seine Heimspiele austrägt.
Altenkirchen (Westerwald)
Altenkirchen (Westerwald) (Ausspracheⓘ) ist Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Altenkirchen (Westerwald) in Rheinland-Pfalz und Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Altenkirchen-Flammersfeld.
Die Stadt ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Helmenzen
Helmenzen ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Altenkirchen (Westerwald) in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Altenkirchen-Flammersfeld an und gliedert sich in die Ortsteile Helmenzen und Oberölfen.
Tved Sogn (Svendborg Kommune)
Tved Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sunds Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Svendborg Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
„neuen“
Svendborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Von den 27.594 Einwohnern von Svendborg leben 2813 Einwohner im Kirchspiel Tved (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Tved Kirke“.

Das Gebiet des Tved Sogn wird durch die Kirchspiele Vor Frue Sogn und Fredens Sogn in zwei Teile getrennt. Nachbargemeinden des nördlichen Teils sind im Norden Gudbjerg Sogn und Brudager Sogn, im Osten Skårup Sogn, im Süden Fredens Sogn und Vor Frue Sogn, im Westen Sørup Sogn und im Nordwesten Kirkeby Sogn. An den an der Küste gelegenen südlichen Teil grenzen im Nordwesten Fredens Sogn und im Osten Skårup Sogn.

Gudbjerg Sogn
Gudbjerg Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Gudme Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Gudme Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Svendborg Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1266 Einwohner, davon 476 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Gudbjerg Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Osten Gudme Sogn, im Südosten Brudager Sogn, im Süden Tved Sogn, im Südwesten Kirkeby Sogn und im Westen Lunde Sogn, ferner in der nordwestlich gelegenen Faaborg-Midtfyn Kommune Kværndrup Sogn und Gislev Sogn und in der nordwestlich gelegenen Nyborg Kommune Svindinge Sogn und Langå Sogn.
Absarokee
Die Crow, in ihrer Sprache Apsáalooke bzw. Absarokee oder Absaroka („Kinder des langschnäbeligen Vogels“), sind ein Volksstamm der Indianer Nordamerikas, deren Vorfahren zusammen mit den sprachlich und kulturell verwandten Hidatsa einst im Gebiet der westlichen Großen Seen lebten, bevor sie Mitte des 15. Jahrhunderts westwärts zogen.

Zwischen 1600 und 1700 ließen sich die späteren Hidatsa als halbsesshafte Ackerbauern in North Dakota nieder, während die späteren Apsáalooke / Absarokee als nomadische Jäger und Sammler westwärts auf die Nördlichen Plains im Gebiet des Yellowstone Rivers, Powder Rivers sowie des Upper Missouri Rivers im heutigen Wyoming, Montana sowie North Dakota zogen.

Heute zählen sie ca. 12.000 Stammesmitglieder und bilden den auf Bundesebene anerkannten Stamm (sog. federally recognized tribe) Crow Tribe of Montana. Sie nennen sich jedoch heute selbst Crow Nation oder Apsáalooke Nation.

Bighorn River
Der Bighorn River ist ein 470 km (einschließlich Wind River 766 km) langer, rechter Nebenfluss des Yellowstone River in den US-Bundesstaaten Wyoming und Montana. Etwa 7 km südlich von Thermopolis befindet sich ein Punkt, oberhalb welchem der Fluss die Bezeichnung Wind River trägt. Der Bighorn River ist der bedeutendste Zufluss des Yellowstone und entwässert rund ein Fünftel des Staates Wyoming.
Bazelat
Bazelat ist eine Gemeinde in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Creuse, zum Arrondissement Guéret und zum Kanton Dun-le-Palestel. Sie grenzt im Norden an Saint-Sébastien, im Osten an La Chapelle-Baloue, im Südosten an Lafat (Berührungspunkt), im Süden an Saint-Germain-Beaupré, im Südwesten an Saint-Agnant-de-Versillat und im Westen an Azerables. Der Abloux kommt von Azerables und fließt durch Bazelat.

Saint-Germain-Beaupré
Saint-Germain-Beaupré ist eine Gemeinde im Zentralmassiv in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Creuse, zum Arrondissement Guéret und zum Kanton Dun-le-Palestel. Sie grenzt im Nordwesten an Bazelat, im Norden an La Chapelle-Baloue (Berührungspunkt), im Nordosten an Lafat, im Osten an Sagnat, im Südosten an Saint-Léger-Bridereix und im Südwesten an Saint-Agnant-de-Versillat.

Durch Saint-Germain-Beaupré führt die Via Lemovicensis, einer der vier historischen „Wege der Jakobspilger in Frankreich“.