hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fischer-Z
Fischer-Z ist eine britische Rockgruppe um den Sänger, Gitarristen und Dichter John Watts. Sie gilt als eine der populärsten Bands des New Wave Ende der 1970er und in den beginnenden 1980er Jahren.

Fischer-Z war erfolgreich in ganz Europa und verkaufte mehr als zwei Millionen Alben. Es gab gemeinsame Aufnahmen mit Peter Gabriel, Steve Cropper und Dexys Midnight Runners. Sie traten an der Seite von James Brown in Ost-Berlin auf und waren mit The Police und Dire Straits auf Tour. Auch begleiteten sie Bob Marley auf seiner letzten Festival-Tour durch Europa und waren in den USA und Kanada auf Tour.

1982 löste Watts Fischer-Z auf und verfolgte eine Solokarriere. Er reaktivierte 1987 den Namen Fischer-Z; außer Watts war kein weiteres Gründungsmitglied mehr dabei.

John Watts hat 26 Alben herausgebracht und rund 4000 Konzerte gespielt. Bis heute erscheint regelmäßig neues Material der Band.

John Watts (Musiker)
John Malcolm Watts (* 27. Dezember 1954 in Harrow, Middlesex) ist ein britischer Sänger, Gitarrist und Dichter. International bekannt ist er seit Ende der 1970er Jahre als Sänger, Gitarrist und Gründer der Gruppe Fischer-Z. Nach Auflösung der Gruppe durch ihn begann Watts 1982 eine Solokarriere. Im Jahre 1987 reaktivierte er den Namen Fischer-Z. Diesen Formationen gehört allerdings außer ihm kein weiteres Gründungsmitglied an.

John Watts verkaufte mehr als zwei Millionen Alben. Peter Gabriel, Steve Cropper und Dexys Midnight Runners waren an Aufnahmen beteiligt. Fischer-Z sind an der Seite von James Brown in Ost-Berlin aufgetreten und waren mit The Police und Dire Straits auf Tour. Sie begleiteten Bob Marley auf seiner letzten Festival-Tour durch Europa und waren in den USA und Kanada auf Tour. In den letzten Jahren hat sich Watts einen Ruf als Multimedia-Künstler aufgebaut. Seine Karriere als Fischer-Z umfasst bis jetzt 19 Alben und 3000 Konzerte.
Bislicher Insel
51.6513888888896.5075Koordinaten: 51° 39′ 5″ N, 6° 30′ 27″ O

Die Bislicher Insel liegt zwischen Ginderich und Xanten im Kreis Wesel und ist eine der wenigen noch vorhandenen Auenlandschaften in Deutschland. Geographisch gesehen ist sie allerdings keine Insel. Die Gesamtfläche beträgt 12 km², wovon 10,53 km² als Naturschutzgebiet ausgewiesen sind.

Zwerggans
Die Zwerggans (Anser erythropus), auch Zwergblässgans genannt, ist eine Art der Gattung der Feldgänse (Anser) der Familie der Entenvögel (Anatidae). Sie ist die seltenste Gänseart Europas. Die Art wurde erstmals 1758 durch Carl von Linné in seinem Werk Systema Naturæ beschrieben. Ihr Brutgebiet umfasst die Waldtundra Eurasiens, teilweise auch die nördliche Waldzone sowie den Süden der Strauchtundra. Während des Winterhalbjahres ist sie auch in Westeuropa zu beobachten. Überwinterungsplätze finden sich auch in Vorder- und Kleinasien, im Süden des Kaspischen Meeres, in der Nilebene, in Südjapan, Korea und Südostchina.
Karin Rutz-Gießelmann
Karin Rutz-Gießelmann (* 16. Januar 1948 in Offenburg als Karin Gießelmann) ist eine  ehemalige deutsche Fechterin, mehrfache Deutsche Meisterin und Teilnehmerin an den Olympischen Spielen. Sie focht beim FC Tauberbischofsheim.

Fecht-Club Tauberbischofsheim
Der Fecht-Club Tauberbischofsheim eingetragener Verein (kurz FC Tauberbischofsheim e. V.) ist ein Idealverein zur Förderung des Sports mit Sitz in Tauberbischofsheim im Main-Tauber-Kreis in Baden-Württemberg. Der FC Tauberbischofsheim arbeitet am Bundesstützpunkt für Frauen-Florett und ehemaligen Olympiastützpunkt Tauberbischofsheim insbesondere an der Weiterentwicklung und Förderung der Sportart Fechten. Mit über 380 Medaillen bei Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften sowie über 650 Medaillen bei Deutschen Meisterschaften zählt der Fecht-Club zu den erfolgreichsten Sportvereinen weltweit.
Bronkhorst
Bronkhorst ist eine kleine Stadt der Gemeinde Bronckhorst in der niederländischen Provinz Gelderland.

Der Ort liegt am Ostufer der IJssel, etwa 15 km südlich von Zutphen. Es gibt eine Autofähre nach Brummen. Der Ort ist landwirtschaftlich geprägt. Etwas Tourismus ist vorhanden, es gibt einige malerische Gassen und Bauernhöfe, ein kleines Charles-Dickens-Museum und eine 1344 erbaute Schlosskapelle.

Bronkhorst, das nur einige Hundert Einwohner hat, darf sich dennoch Stadt nennen und ist nach Staverden, Eembrugge und Sint Anna ter Muiden die viertkleinste Stadt Hollands. Der Ort bekam 1482 das Stadtrecht, kam jedoch nie zur Entwicklung. Im Ort stand von 1140 bis etwa 1828 das Schloss der Herren von Bronkhorst.

Mit der Gemeindereform vom 1. Januar 2005 wurde die Gemeinde Steenderen, zu der Bronkhorst bis dahin gehört hatte, zusammen mit einigen Nachbargemeinden zur neuen Gemeinde Bronckhorst vereinigt.

Sint Anna ter Muiden
Sint Anna ter Muiden ist ein Ortsteil der Gemeinde Sluis (Provinz Zeeland, Niederlande). Er liegt etwa einen Kilometer westlich von Sluis unmittelbar an der Grenze zu Belgien und ist der westlichste Punkt der europäischen Niederlande. Der Ort besitzt seit 1242 Stadtrechte und konkurriert mit 45 Einwohnern (2024) um den Titel der kleinsten Stadt der Niederlande mit Staverden, Bronkhorst und Eembrugge. Bis 1880 war der Ort selbständig, danach wurde er Sluis zugeordnet.
Hochstift
Die Ausdrücke Hochstift und später im Zuge der territorialen Emanzipation Fürststift bzw. Fürstbistum (bei Erzbistümern entsprechend Erzstift, Fürsterzstift oder Fürsterzbistum) bezeichnen im Allgemeinen ein geistliches Territorium im Heiligen Römischen Reich bis 1803, in dem die staatliche Souveränität von einem Bischof als Landesfürsten, dem Fürstbischof, ausgeübt wurde. Zeitgenössisch wurden diese Territorien oft auch nur Stift genannt, soweit im Reich gelegen auch spezieller Reichsstift. Hochstifte bzw. Fürstbistümer bildeten Reichsstände, die Sitz und Stimme auf der Geistlichen Bank des Reichstages des Alten Reiches besaßen.

Reichsfürstenrat
Reichsfürstenrat oder Fürstenbank war etwa seit der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts bis 1806 die Bezeichnung für das Kollegium (Kurie) der Reichsfürsten im Reichstag des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation. Neben dem Reichsfürstenrat bestand der Reichstag aus dem Kurfürstenkollegium und dem Reichsstädtekollegium.
Łużec
Der Łużec (deutsch: Flinsberger Kamm) ist ein 1037 m hoher Berg im schlesischen Teil des Isergebirges in Polen. Der Łużec ist einer der höchsten Berge des Isergebirges im Westen des Hohen Iserkamms in der Gemeinde Mirsk.

Hoher Iserkamm
Der Hohe Iserkamm (polnisch: Wysoki Grzbiet Góry Izerskich) ist der zentrale Gebirgskamm des Isergebirges in den Sudeten, der in etwa in Ost-West-Richtung verläuft. Er bildet die Wasserscheide zwischen der Elbe (zur Nordsee) und der Oder (zur Ostsee). Der Gebirgszug gilt als eine der ältesten Grenzen zwischen Herrschaftsgebieten in Europa, der südliche Abhang zählt zur Region Böhmen in der Tschechischen Republik, der nördliche zur Region Schlesien in Polen. Der Großteil des Kamms befindet sich auf polnischem Staatsgebiet.
David (Michelangelo)
Der David von Michelangelo, zwischen 1501 und 1504 in Florenz entstanden, ist die erste Monumentalstatue der Hochrenaissance und gilt als die bekannteste Skulptur der Kunstgeschichte. Das aus einem einzigen Marmorblock gehauene Original befindet sich seit 1873 in der Galleria dell’Accademia in Florenz. Die 5,16 Meter hohe Figur wiegt 5660 kg.

Die Skulptur, die David in Vorbereitung auf den Kampf gegen Goliath zeigt, wurde 1504 auf der Piazza della Signoria aufgestellt, als Symbol der Republik Florenz, gegen deren Feinde David wacht.

Kolossalstatue
Eine Kolossalstatue ist eine vollplastische, von einem Bildhauer geschaffene Statue (Skulptur oder Plastik) von mehrfacher bis vielfacher Lebensgröße meist einer menschlichen Person oder eines Tieres (seltener eines Objektes) aus Stein, daneben auch aus Bronze, Kupfer oder Edelmaterialien wie Gold, Elfenbein auf Eisen mit Holz als Stützgerüst. Kolossalstatuen werden auch als Monumentalstatuen bezeichnet.
Lakas CMD
Lakas CMD (vollständig Lakas Christian Muslim Democrats; Filipino Lakas Demokratikong Kristiyano at Muslim; Lakas bedeutet „Kraft“) ist eine politische Partei auf den Philippinen. Ihre ideologische Ausrichtung wird als christdemokratisch beschrieben, es gibt aber auch eine Minderheit muslimischer Mitglieder. Im politischen Spektrum wird sie in der rechten Mitte verortet. Auf globaler Ebene ist sie Mitglied der Centrist Democrat International (CDI). Mit Fidel Ramos (1992–98) und Gloria Macapagal Arroyo (2001–10) stellte sie zwei Staatspräsidenten. Seit 2010 hat ihre Bedeutung stark abgenommen. Die Parteifarben sind gold, blau und grün.

Zentristisch Demokratische Internationale
Die Zentristisch Demokratische Internationale („International Demócrata de Centro – Centrist Democrat International“ (IDC-CDI), informell oft „Christlich Demokratische Internationale“ genannt) ist ein Weltverband christdemokratischer, zentristischer und christlich-sozialer Parteien.
Bocholt (Belgien)
Bocholt (Limburgisch: Bógget) ist eine ländliche Gemeinde in den Kempen der Provinz Limburg, Region Flandern in Belgien. Sie hat 13.753 Einwohner (Stand 1. Januar 2024). Zu Bocholt gehört seit 1977 auch die ehemalige Gemeinde Kaulille.

Ein weiterer Dorfkern ist Reppel, wo der Heilige Willibrord im 7. Jahrhundert eine Kirche gebaut haben soll. Die Kirche unterstand noch bis Ende des 18. Jahrhunderts dem Kloster in Echternach.

Kempen (Region)
Die Kempen (auch Kempenland genannt, französisch Campine) sind eine flache Sand- und Heidelandschaft in den belgischen Provinzen Antwerpen und Limburg und im Süden der niederländischen Provinz Noord-Brabant.

Das Gebiet erstreckt sich von der Stadt Lier, 20 km östlich von Antwerpen, südwestlich von Eindhoven und westlich von Maaseik. Die Hauptstadt der Kempen ist Turnhout.

Die Römer gaben diesem sandigen Grenzbezirk an der Maas den Namen Campina (Felder), woraus die heutige niederländische Bezeichnung entstand.
Albert Bösel
Albert Bösel (* 11. Mai 1834 in Kösen; † 13. Juni 1920 in Friedrichroda) war ein deutscher Entomologe, Botaniker und Schulrektor. Sein besonderes Verdienst ist der Erhalt und die Erforschung der Salzflora und Fauna im Arterner Solgraben.

Bad Kösen
Bad Kösen (bis 1935 Kösen) ist ein Ortsteil der Stadt Naumburg (Saale) im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt. Der Ort besitzt ein Solebad und ist staatlich anerkannter Kurort mit dem Status eines „Heilbads“. Im Januar 2020 hatte Bad Kösen 3.621 Einwohner.
Mortal Transfer
Mortel Transfer ist ein deutsch-französischer Thriller unter der Regie von Jean-Jacques Beineix nach dem gleichnamigen Roman von Jean-Pierre Gattégno. Die Musik stammt von Reinhardt Wagner, dem Komponisten von Rosalyn und die Löwen.

Jean-Jacques Beineix
Jean-Jacques Beineix (* 8. Oktober 1946 in Paris; † 13. Januar 2022 ebenda) war ein französischer Filmregisseur, Produzent und Drehbuchautor. Mit seinen Werken der 1980er Jahre, insbesondere Diva und Betty Blue – 37,2 Grad am Morgen, gilt er als maßgeblicher Vertreter der Filmbewegung Cinéma du look.
Albert Corey
Albert-Louis Corey (* 16. April 1878 in Meursault, Frankreich; † 3. August 1926 in Paris) war ein aus Frankreich stammender Langstreckenläufer, der 1904 zwei olympische Medaillen gewann. Er änderte seinen Namen in Corey, nachdem er in die Vereinigten Staaten übergesiedelt hatte.

Meursault
Meursault ist eine französische Gemeinde und ein Weinort in der Region Bourgogne-Franche-Comté im Département Côte-d’Or. Die Gemeinde hat 1.363 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), ist auf einer Höhe von 243 m über dem Meer und verfügt über eine Fläche von 1622 Hektar. Die Einwohner von Meursault werden Murisaltiens genannt.

Meursault liegt circa sieben Kilometer südlich von Beaune an der Bahnstrecke Paris–Marseille und grenzt im Süden an Puligny-Montrachet und Blagny sowie nordwestlich an Monthelie und nördlich an Volnay. Meursault ist Teil der Côte de Beaune. Das Gemeindegebiet wird vom Flüsschen Cloux durchquert.

Erste schriftliche Erwähnung als Weinort findet man in einer Schenkungsurkunde aus dem Jahr 1098 von Herzog Odo I. an das Kloster Cîteaux.

Die Climats von Meursault zählen seit dem 8. Juli 2015 zu dem burgundischen Weltkulturerbe.
Josefin Ljungman
Josefin Sofia Isabelle Ljungman (* 26. Dezember 1981 in Göteborg) ist eine schwedische Schauspielerin.

Josefin Ljungman begann ihre Karriere als Theaterschauspielerin am Backa Teater in ihrer Geburtsstadt Göteborg. Im Jahr 2008 spielte sie am Stadttheater Stockholm in Die Wildente von Henrik Ibsen. Ihr Debüt vor der Kamera gab sie im Jahr 2000 in Inte bara mördare. Die Rolle der Malin in dem erfolgreichen norwegischen Spielfilm Fatso – Und wovon träumst du? bescherte Josefin Ljungman 2009 eine Nominierung als beste Nebendarstellerin bei den Amanda Awards.

Nebenbei spielt Ljungman Theater und erhielt 2008 als erste Preisträgerin überhaupt den Såstaholms pris till Höstsols minne für ihre überzeugenden Darstellungen.

Såstaholm
Såstaholm ist ein Herrenhaus in der Gemeinde Täby, Provinz Stockholms län in Schweden. Es ist aktuell ein Hotel samt Restaurant und bietet Tagungsmöglichkeiten. Der Hof war früher auch als Såsta gård und Höstsol bekannt. Die Bewirtschaftung dieses Stück Landes lässt sich bereits seit dem 16. Jahrhundert nachweisen.

1903 wurde von Max Sievert ein Sommerhaus im Jugendstil auf diesem Land gebaut. Dieses wurde wiederum 1917 an die Stiftung Höstsol verkauft. Die Stiftung kümmerte sich um verarmte pensionierte Schauspieler, die dort einen Ort für ihren Lebensabend fanden. 1981 wurde das Anwesen an die Winn-Hotel-Gruppe verkauft und firmiert seitdem unter dem Namen Såstaholm Hotell & Konferens.
Woodhouselee Hill
Der Woodhouselee Hill ist ein Hügel in den Pentland Hills. Die 383 m hohe Erhebung liegt an der Ostflanke am Nordende der rund 25 km langen Hügelkette in der schottischen Council Area Midlothian. Die nächstgelegenen Siedlungen sind in jeweils rund vier Kilometern Entfernung Penicuik im Süden, Roslin im Südosten, Loanhead im Osten sowie die südlichen Stadtteile Edinburghs im Norden. Im Osten vorgelagert ist der Weiler Woodhouselee, in dem sich zu Zeiten des Zweiten Weltkriegs ein Kriegsgefangenenlager befand. Die Nachbarhügel sind der Castlelaw Hill im Südwesten, der Allermuir Hill im Nordwesten sowie der Caerketton Hill im Norden. Kuppe und Flanken des Woodhouselee Hills sind teilweise bewaldet.

Castlelaw Hill
Der Castlelaw Hill ist ein Hügel in den Pentland Hills. Die 488 m hohe Erhebung liegt am Nordende der rund 25 km langen Hügelkette an der Westgrenze der schottischen Council Area Midlothian. Die nächstgelegenen Siedlungen sind in jeweils rund vier Kilometern Entfernung Penicuik im Süden und Roslin im Osten. Die Nachbarhügel sind der Woodhouselee Hill im Osten, der Turnhouse Hill im Süden, der Bell’s Hill im Südwesten, Harbour Hill und Capelaw Hill im Nordwesten sowie der Allermuir Hill im Norden. Die Kuppe markiert ein moderner Cairn. Entlang der Westflanke fließt der Kirk Burn, der in das südlich aufgestaute Glencorse Reservoir einmündet.
Schaffhausen (Schiff, 1913)
Die Schaffhausen war ein 1913 erbautes Schweizer Glattdeckdampfschiff der Schweizerischen Dampfbootgesellschaft für den Untersee und Rhein, das bis 1967 auf dem Untersee und dem Hochrhein verkehrte. Sie war das letzte in Dienst gestellte Dampfschiff der Schweizerischen Dampfbootgesellschaft, die seit 1936 Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein heisst, und wurde von Gunnar Hammershaimb konstruiert und von den Gebrüdern Sulzer in Winterthur erbaut.

Gunnar Hammershaimb
Gunnar Hammershaimb (* 16. Mai 1862 auf den Färöern; † 1. Juni 1947 in Winterthur) war ein färöischer Schiffbauingenieur, der hauptsächlich in der Schweiz tätig war. Im Rahmen seiner Tätigkeit bei Sulzer hat er unter anderem eine nach einheitlichen Prinzipien gestaltete Flotte von Raddampfern für die Schifffahrtsgesellschaft des Genfersees (CGN) konstruiert, deren erhaltene Schiffe inzwischen grösstenteils unter Denkmalschutz stehen.
Sim Sang-jung
Sim Sang-jung (* 20. Februar 1959 in Paju) ist eine südkoreanische Politikerin. Sie war eine der fünf wichtigsten Präsidentschaftskandidaten bei den südkoreanischen Präsidentschaftswahlen im Jahr 2017 und kandidierte als Kandidatin der Jeongui-Partei. Sie ist derzeit Mitglied der 20. Nationalversammlung und Vorsitzende ihrer Partei.

Präsidentschaftswahl in Südkorea 2017
Die 19. Präsidentschaftswahl in Südkorea fand am 9. Mai 2017 statt. Die vorgezogene Wahl wurde nötig, nachdem die vorherige Präsidentin Park Geun-hye aufgrund eines Korruptionsskandals am 10. März 2017 ihres Amtes enthoben worden war. Regulär sollte die Wahl erst im Dezember 2017 stattfinden.

Die Entscheidung über das neue Staatsoberhaupt wurde durch eine Mehrheitswahl (d. h. ohne Stichwahl) in einem Durchgang gefällt. In Südkorea sind Präsidentschaften auf eine Amtszeit beschränkt.

Laut dem offiziellen Endergebnis der südkoreanischen Wahlkommission gewann Moon Jae-in von der Deobureo-minju-Partei mit 41,08 Prozent der Stimmen. Die Wahlbeteiligung betrug 77,2 Prozent.
Separabilitätssatz von Marczewski
Der Separabilitätssatz von Marczewski (englisch Marczewski’s separability theorem) – auch als Satz von Marczewski bezeichnet – ist ein Lehrsatz des mathematischen Teilgebiets der Allgemeinen Topologie. Er geht auf eine Arbeit des polnischen Mathematikers Edward Marczewski aus den Jahren 1947 zurück und behandelt das Problem der Separabilität des Produkts gewisser topologischer Räume.

Separabler Raum
Der mathematische Begriff separabel bezeichnet in der Topologie und verwandten Gebieten eine häufig benutzte Abzählbarkeitseigenschaft von topologischen Räumen. Der Begriff ist dabei von besonderer Bedeutung in der Funktionalanalysis. Hier kann man beispielsweise zeigen, dass es in einem separablen Hilbertraum stets abzählbare Orthonormalbasen gibt.
Ipsen Group
Ipsen S.A. ist ein global agierendes biopharmazeutisches Unternehmen.

Das Unternehmen wurde 1929 in Dreux, Frankreich gegründet. Der heutige Firmensitz befindet sich in Paris. Der Deutschlandsitz in München.

Das Unternehmen ist über die Highrock S.àr.l. zu 26,03 % im Familienbesitz der Familie Beaufour, beschäftigt rund 4.500 Mitarbeiter und ist das drittgrößte Pharmaunternehmen Frankreichs.

Zu den von Ipsen Group hergestellten Medikamenten gehören unter anderem in der

Onkologie – Cabometyx und Cometriq (Cabozantinib), Decapeptyl (Triptorelin)

Endokrinologie – Somatuline (Lanretoid, ein Somatostatin-Analogon), NutropinAq (Somatropin), Testim (Testosteron-Gel)

neuromuskularen Störungen – Dysport (Botulinumtoxin A).

Hepatologie - Elafibranor zur Therapie der primär biliären Cholangitis.

Elafibranor
Elafibranor ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Gallentherapeutika. Unter dem Präparatenamen Iqirvo (Hersteller: Ipsen Pharma) wurde er 2024 in den USA und in der EU zugelassen für die Zweitlinienbehandlung der primär biliären Cholangitis (PBC). Dies ist eine seltene Autoimmunerkrankung der Leber, die mit einer schrittweisen Zerstörung der Gallengänge einhergeht mit dem Risiko eines Leberversagens.

Die Verabreichung erfolgt peroral (Einnahme).
Abnutzungsvorrat
Der Abnutzungsvorrat bezeichnet gemäß DIN 31051 den Vorrat der möglichen Funktionserfüllungen unter festgelegten Bedingungen, der einer Betrachtungseinheit aufgrund der Herstellung, Instandsetzung oder Verbesserung innewohnt.
Nach Aufbrauchen des Abnutzungsvorrates verliert die Immobilie oder Maschine die Fähigkeit, zugesicherte oder spezifizierte Eigenschaften oder Leistungen bereitzustellen und muss instand gesetzt werden.

Bei Immobilien bestimmt sich der Abnutzungsvorrat aus der Baustoff- und Ausführungsqualität der Bauelemente. Die Materialwahl, Materialkombination, Materialgüte, Materialverträglichkeit sowie Materialverarbeitung haben somit hohen Einfluss auf den Abnutzungsvorrat und den Grad der Abnutzung.

Abnutzung
Abnutzung entsteht unter anderem durch wiederholte und dauerhafte Nutzung/Gebrauch von Produkten, insbesondere von Gebrauchsgegenständen, wodurch eine Wertminderung eintritt. Aber auch Alterung zählt zu den Abnutzungserscheinungen, welche auch bei Nichtgebraucht auftritt.
Jüdischer Friedhof (Weisweiler)
Der Jüdische Friedhof Weisweiler liegt im Stadtteil Weisweiler von Eschweiler in der Städteregion Aachen (Nordrhein-Westfalen).

Dieser Friedhof ist die älteste jüdische Begräbnisstätte im Rheinland und einer der ältesten in diesem Bundesland. Er ist seit 1992 unter Nr. 82 in die Denkmalliste der Stadt Eschweiler eingetragen.

Der Weisweiler Friedhof wurde vermutlich im 16. Jahrhundert angelegt; der bislang älteste Grabstein stammt aus dem Jahre 1691. Belegt wurde der Friedhof vom 17. Jahrhundert bis 1940. Heute sind noch 50 Grabsteine (Mazewot) vorhanden. Die letzte Beerdigung fand am 19. Juli 1940 statt.

Eine Gruppe von Schülern des Franziskus-Gymnasiums in Vossenack entdeckte 1988 im Rahmen einer Projektarbeit auf dem ältesten Teil des Friedhofes 14 bis dahin unbekannte Grabsteine. Sie wurden wieder aufgestellt und teilweise mit Hilfe von Landesmitteln sowie städtischen Mitteln restauriert.

Eschweiler
Die Stadt Eschweiler [ˈɛʃˌvaɪlɐ] (von lateinisch Ascvilare, Eschweiler Platt Aischwiile, französisch (veraltet) Exvilliers) ist eine Mittelstadt in der Städteregion Aachen. Sie ist ein Mittelzentrum mit einem der größten Krankenhäuser der Region, Sitz mehrerer Behörden wie der Bundespolizei und regional bedeutender Kultureinrichtungen sowie Karnevalshochburg. Aufgrund ihrer zentralen Lage und Autobahnanbindung bildet sie einen Verkehrsknotenpunkt in der Städteregion. Von der Keltenzeit bis ins 20. Jahrhundert prägten Bergbau und Tagebau die Stadt. Sehenswert sind die zahlreichen Burgen und Herrenhäuser sowie die Inde-Auen und der Blausteinsee.

Ihre heutige Form erhielt sie 1972 durch Eingliederung von Dürwiß, Laurenzberg, Lohn und Weisweiler sowie Wiedereingliederung von Kinzweiler in die Stadt Eschweiler.
Girl on the Train (Roman)
Girl on the Train. Du kennst sie nicht, aber sie kennt dich. (Originaltitel: The Girl on the Train) ist ein Roman der britischen Autorin Paula Hawkins aus dem Jahr 2015. Der Thriller wurde in den Vereinigten Staaten von Penguin Books veröffentlicht und kam innerhalb kurzer Zeit auf die Bestseller-Liste der New York Times.

Die deutsche Übersetzung von Christoph Göhler erschien am 15. Juni 2015 im Blanvalet-Verlag der Verlagsgruppe Random House. Die erste Verfilmung wurde im Oktober 2016 veröffentlicht; eine weitere folgte 2021.

Girl on the Train (Film)
Girl on the Train (Originaltitel: The Girl on the Train) ist ein US-amerikanischer Thriller des Regisseurs Tate Taylor aus dem Jahr 2016. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von der britischen Autorin Paula Hawkins.

Der Film erschien am 7. Oktober 2016 in die nordamerikanischen Kinos. In Deutschland startete er am 27. Oktober 2016.
Greta – Haus ohne Männer
Greta – Haus ohne Männer (Originaltitel: Greta, La Tortionnaire, Alternativtitel: Ilsa, The Wicked Warden, A) ist eine deutsch-US-amerikanisch-schweizerische Koproduktion von 1977. Der von Jess Franco gedrehte Frauengefängnisfilm wurde durch die US-amerikanische Titelgebung lose zur Sexploitation-Filmreihe um die sadistische Aufseherin Ilsa gezählt. Gemein haben die Filme jedoch nur Teile des Plots sowie die Hauptdarstellerin Dyanne Thorne.

Jess Franco
Jesús „Jess“ Franco Manera (* 12. Mai 1930 in Madrid; † 2. April 2013 in Málaga) war ein spanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Schauspieler. Jess Franco genoss aufgrund seiner teils um sadomasochistische und surrealistische, ab den 1970er Jahren auch um pornographische Elemente angereicherten Horrorfilme lange den Ruf eines schwarzen Schafes. Heute gelten seine kompromisslosen Werke als Meilensteine des europäischen Exploitationfilms.