hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heritage (Rose)
Die Rosensorte ‘Heritage’ (syn. ‘AUSblush’; ‘Roberta’) ist eine hellrosa, öfterblühende Strauchrose, die von David Austin 1984 in Großbritannien eingeführt wurde.

Gezüchtet wurde die Rosensorte aus einer Kreuzung der weißen Floribundarose ‘Schneewittchen’ und der hellrosa farbenen Englischen Rose ‘Wife of Bath’ mit einem Sämling. Die ‘Heritage’ gehört wie alle Englischen Rosen, die auf die Floribundarosa ‘Schneewittchen’ zurückgeführt werden, zur ‘Heritage’-Untergruppe der Englischen Rosen.

Schneewittchen (Rose)
Die Rosensorte Schneewittchen (syn. Iceberg und Fée de Neiges) wurde von W. Kordes’ Söhne 1958 aus den Sorten 'Robin Hood' × 'Virgo' gezüchtet. Der Name leitet sich vom Märchen Schneewittchen – „wer ist die Schönste im ganzen Land?“ – ab.
Schienenverkehr in Estland
Das estnische Eisenbahnnetz besteht aus 1200 Kilometern Strecke, wovon 900 Kilometer im öffentlichen Gebrauch stehen. Die Eisenbahninfrastruktur steht großteils im Staatseigentum und wird von der technischen Überwachungsbehörde (Tehnilise Järelevalve Amet) reguliert.

Alle Bahnstrecken in Estland sind wie in Russland, Belarus, Lettland und Litauen in Russischer Spur gebaut. Diese Spurweite ist mit der finnischen 1524-Millimeter-Spur kompatibel.

Der UIC-Ländercode für Estland lautet 26.

Russische Breitspur
Die russische Breitspur ist eine Breitspur mit einer Spurweite im Bereich von 1520 bis 1524 mm (Fünf-Fuß des britischen Längenmaßes). Weit verbreitet war und ist sie im Russischen Kaiserreich, der Sowjetunion und deren Nachfolgestaaten. Sie ist nach der Normalspur die Spurweite mit dem größten Netz.
Nauberg
Nauberg ist ein Dorf im Landkreis Leipzig in Sachsen. Politisch gehört der Ort seit 2012 zu Grimma. Er liegt an der Kreisstraße 8332 zwischen Mutzschen und Zschoppach.

Urkundlich wurde Nauberg 1028 das erste Mal als „Nowigroda“ genannt. Weitere Nennungen waren:

1228: Nuenburch

1286: Nuemburc, Nuenberg

1462: Nuenburg

1522: Nawberg

1555: Naumbergk

1791: Nauberg

Grimma
Grimma ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Leipzig. Die Mittelstadt im Tal der Mulde ist die nach Fläche viertgrößte Stadt Sachsens. Sie wurde im Jahr 1200 erstmals urkundlich erwähnt, die Fläche wuchs erst durch zahlreiche Eingemeindungen im 20. und 21. Jahrhundert. Die historische Altstadt umfasst auch die meisten Sehenswürdigkeiten der Gemeinde, darüber hinaus gibt es in den insgesamt 64 Ortsteilen viele alte Sakralbauten.
Helímenas de Jesús Rojo Paredes
Helímenas de Jesús Rojo Paredes CIM (* 22. April 1926 in Calderas, Bundesstaat Barinas; † 9. April 2021 in Calabozo, Bundesstaat Guárico) war ein venezolanischer Ordensgeistlicher und römisch-katholischer Erzbischof von Calabozo.

Erzbistum Calabozo
Das Erzbistum Calabozo (lateinisch Archidioecesis Calabocensis, spanisch Archidiócesis de Calabozo) ist eine in Venezuela gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Calabozo. Es umfasst eine. Teil des venezolanischen Bundesstaates Guárico.
Arbeit macht frei
Der Spruch bzw. die Phrase Arbeit macht frei wurde durch seine Verwendung als Toraufschrift an etlichen nationalsozialistischen Konzentrationslagern bekannt. Durch die Pervertierung der ursprünglichen Bedeutung wird er heute als zynische und die Opfer verhöhnende Parole zur Verschleierung der menschenunwürdigen Behandlung in den Konzentrationslagern verstanden, in denen Zwangsarbeit der Unterwerfung, Ausbeutung, Erniedrigung und Ermordung von Menschen diente.

Jedem das Seine
Die lateinische Redewendung Suum cuique (deutsch: Jedem das Seine im Sinne von Jedem nach seinem Verdienst) ist seit antiken philosophischen Theorien der Moral und Politik ein für die Fassung von Begriffen des Rechts und der Gerechtigkeit, insbesondere der Verteilungsgerechtigkeit, vielfach ins Spiel gebrachtes Prinzip (siehe auch Verteilungsprinzip). Es besagt, dass jedem Bürger eines Gemeinwesens das zugeteilt wird (bzw. werden soll), was ihm gebührt, etwa durch gerechte Güterverteilung. Je nach politischer Theorie oder praktischem Bezug werden verschiedene Präzisierungen vorgeschlagen. Der Status eines solchen Prinzips wird unterschiedlich bewertet.

Während der Zeit des Nationalsozialismus wurde „Jedem das Seine“ als Inschrift am Eingangstor des KZ Buchenwald missbraucht.
Permeation
Unter Permeation (lateinisch permeare ‚durchdringen, durchlaufen, durchwandern‘) versteht man den Vorgang, bei dem ein Stoff (Permeat) einen Festkörper durchdringt oder durchwandert. Die Triebkraft ist ein Gradient des chemischen Potentiales des Permeates und wird regelmäßig in vereinfachten Modellen durch messbaren Konzentrations- oder Druckgradient ersetzt. Die Permeabilität wird als Maß der Permeation üblicherweise in der Einheit μg cm−2 min−1 angegeben.

Barrer
Barrer (nach Richard Maling Barrer) ist eine Einheit im Technischen Maßsystem (keine SI-Einheit) für die Gaspermeabilität von Stoffen. Die Einheit wird u. a. bei der Beschreibung der Eigenschaften von Membranen und Dichtungsmaterialien verwendet.

Eine vergleichbare Einheit, welche die Permeabilität poröser Stoffe für Flüssigkeiten beschreibt, ist das Darcy.
Kloster Burg Dinklage
Kloster Burg Dinklage (Abtei St. Scholastika) ist der Name einer Abtei der Benediktinerinnen. Diese ist in den Räumen der Burg Dinklage in Dinklage, Landkreis Vechta, im Oldenburger Münsterland (Niedersachsen) untergebracht.

Die Abtei ist nach der Heiligen Scholastika, der Schwester des heiligen Benedikt von Nursia, benannt. Das Kloster befindet sich in der Burg Dinklage, einer Wasserburg, die bis 1949 im Besitz der westfälischen Adelsfamilie von Galen war. In der Burg wurde der spätere Bischof und Kardinal von Münster Clemens August Graf von Galen (1878–1946) geboren, der am 9. Oktober 2005 von Papst Benedikt XVI. seliggesprochen wurde.

Die Burg liegt seit 1983 auf dem Gebiet des Landschaftsschutzgebiets „Burg Dinklage“. Aus diesem wurde 2017 das Naturschutzgebiet Burgwald Dinklage herausgenommen, in das die Burg eingebettet ist.

Burgwald Dinklage
Als Burgwald Dinklage wird ein Kulturlandschaftsraum in Dinklage im niedersächsischen Landkreis Vechta bezeichnet. In ihm befindet sich ein Waldgebiet, das im Westen des Ortskerns beginnt und sich nach Osten bis zur Bundesautobahn 1 hinzieht. Die Autobahn verläuft am östlichen Rand des Burgwalds auf dem Gebiet der Stadt Lohne. Burgwald Dinklage ist auch der Name eines 2017 gebildeten Naturschutzgebietes.
Der Geschmack der Kirsche
Der Geschmack der Kirsche (persisch طعم گيلاس, Ta'm-e gīlās; französisch Le Goût de la cerise)  ist ein iranisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1997. Regisseur Abbas Kiarostami erzählt in diesem von einem Mann mittleren Alters, der auf der Suche nach einer Person ist, die ihm bei seinem Suizid behilflich sein würde.

Abbas Kiarostami
Abbas Kiarostami (anhörenⓘpersisch عباس كيارستمى; * 22. Juni 1940 in Teheran; † 4. Juli 2016 in Paris) war ein iranischer Drehbuchautor, Filmregisseur und Lyriker. Er gilt als einer der großen Regisseure des Weltkinos.
Trollhof
Trollhof ist eine Ansiedlung des Ortsteils Losten der Gemeinde Bad Kleinen im Landkreis Nordwestmecklenburg in Mecklenburg-Vorpommern.

Die aus wenigen Gebäuden mit den Hausnummern 1 bis 9 bestehende Siedlung liegt rund 700 Meter südlich von Losten und 1500 Meter nördlich von Bad Kleinen. Sie ist über eine Stichstraße zu erreichen. Die Häuser stehen an einem Hang, der nach Osten zur Bahnstrecke Ludwigslust–Wismar und dem direkt dahinter liegenden Lostener See mit dem Wallensteingraben abfällt.

Bad Kleinen
Bad Kleinen (bis 1915 Kleinen) ist eine Gemeinde im Landkreis Nordwestmecklenburg am Nordufer des Schweriner Sees. Sie wird vom Amt Dorf Mecklenburg-Bad Kleinen mit Sitz in Dorf Mecklenburg verwaltet. Der Ort ist Teil der Metropolregion Hamburg und für seine Umgebung ein Grundzentrum.
Wilkowo (Kętrzyn)
Wilkowo [vilˈkɔvɔ] (deutsch Wilkendorf) ist ein Dorf in Polen in der Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Kętrzyn (Landgemeinde Rastenburg) im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg). Das Dorf ist Sitz eines Schulzenamtes (polnisch Sołectwo), zu welchem die Ortschaften Henrykowo (deutsch Heinrichssorge), Łazdoje (Laxdoyen), Stachowizna (Rehstall) und Stadniki (Deinau) gehören.

Gmina Kętrzyn
Die Gmina Kętrzyn (deutsch Landgemeinde Rastenburg) ist eine Landgemeinde im Powiat Kętrzyński (Kreis Rastenburg) innerhalb der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Der Amtssitz befindet sich in der Stadt Kętrzyn, die selbst jedoch nicht Teil der Landgemeinde ist.
Berlin-Alt-Treptow
Alt-Treptow [alt ˈtreːp.toː] ⓘ ist ein Ortsteil und einer der Namensgeber des Bezirks Treptow-Köpenick in Berlin.

An Alt-Treptow grenzen im Südwesten der Ortsteil Neukölln, im Nordwesten Kreuzberg, im Nordosten Friedrichshain sowie im Südosten Plänterwald. Alt-Treptow ist ein Knotenpunkt der Straßen-, Wasser- und Schienenwege der Stadt Berlin.

Bezirk Treptow-Köpenick
Treptow-Köpenick [ˈtreːptoː ˈkøːpənɪk] ist der neunte Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 288.802 Einwohner. Das im Südosten Berlins gelegene Gebiet ist der flächengrößte Bezirk der Stadt und wird landschaftlich durch seine ausgedehnten Waldgebiete und Wasserflächen geprägt. Berlins größter See, der Müggelsee, liegt in Treptow-Köpenick.

Der Bezirk entstand nach der Verwaltungsreform 2001 durch die Zusammenlegung der zuvor eigenständigen Bezirke Treptow und Köpenick.

Treptow-Köpenick weist eine günstige Sozialstruktur auf. Der Arbeitsmarkt ist durch eine überdurchschnittliche Beschäftigungsquote geprägt. Internationale Bedeutung hat der Wirtschaftsstandort durch sein Innovations- und Technologiezentrum in Adlershof.

Berlins mitgliederreichster Verein, der 1. FC Union Berlin, ist im Ortsteil Köpenick beheimatet.
Peschsiefen
Der Peschsiefen ist ein Bach in Bonn, Stadtbezirk Beuel. Seine Gesamtlänge beträgt 1,13 Kilometer, sein Einzugsbereich umfasst 0,7 Quadratkilometer, in Gänze auf der Mittelgebirgshöhe des Ennert gelegen.
Der Peschsiefen ist ein linkes Nebengewässer des Ankerbachs.

Beuel
Beuel ist einer der vier Stadtbezirke der Bundesstadt Bonn und umfasst alle rechtsrheinischen Ortsteile Bonns. Die ehemalige Gemeinde Beuel hatte von 1952 bis zu ihrer Eingliederung in die Stadt Bonn am 1. August 1969 Stadtrechte.
Murray-Gletscher
Der Murray-Gletscher ist ein 32 km langer Talgletscher im Norden des ostantarktischen Viktorialands. Er fließt in den Admiralitätsbergen seewärts entlang der Ostflanke der Geikie Ridge. Das untere Gletscherende fließt bei der Einmündung in die Robertson Bay westlich der Herzog-von-York-Insel mit dem Dugdale-Gletscher zusammen.

Der Gletscher wurde erstmals von Teilnehmern der Southern-Cross-Expedition (1898–1900) unter der Leitung des norwegischen Polarforschers Carsten Egeberg Borchgrevink kartiert. Borchgrevink benannte ihn nach dem britischen Ozeanographen John Murray (1841–1914), Teilnehmer der Challenger-Expedition (1872–1876).

Geikie Ridge
Geikie Ridge ist ein wuchtiger Gebirgszug im Norden des ostantarktischen Viktorialands. Er bildet die Wasserscheide zwischen dem Dugdale-Gletscher und dem Murray-Gletscher in den Admiralitätsbergen.

Erstmals kartiert wurde er von Teilnehmern der Southern-Cross-Expedition (1898–1900) unter der Leitung des norwegischen Polarforschers Carsten Egeberg Borchgrevink. Borchgrevink benannte die ursprünglich als Hochebene identifizierte Formation als Geikieland nach dem britischen Geologen Archibald Geikie (1835–1924).
Börsenbrücke (Sankt Petersburg)
Die Börsenbrücke (russisch Биржевой мост Birschewoi most, wiss. Transliteration Birževoj most) ist die Brücke über die Kleine Newa (Nebenfluss der Newa) in Sankt Petersburg, Russland. Ihre Länge beträgt 239 Meter und die Breite beträgt 27 Meter. Die Börsenbrücke verbindet die Ostspitze (Strelka) der Wassiljewski-Insel mit der Petrograder Insel. Sie hat ihren Namen von der berühmten alten Petersburger Börse (russisch: Биржа Birscha), deren Gebäude sich auf der Wassiljewski-Insel befindet. Die ältere Holzbrücke aus dem Jahr 1896 wurde Mitte des 20. Jahrhunderts durch eine modernere Konstruktion ersetzt.

Wassiljewski-Insel
Die Wassiljewski-Insel (russisch Васильевский остров) ist eine Insel im Newadelta zwischen den Flüssen Große Newa (Süden) und Kleine Newa (Nordosten)/Smolenka (Norden) sowie der Newabucht, der östlichsten Bucht des Finnischen Meerbusens in Sankt Petersburg. An dieser Newa-Gabelung befand sich von etwa 1730 bis 1880 der Petersburger Hafen mit Kais, Zoll, Warenhäusern und dem Markt für importierte Handelswaren.
Lahntalbrücke Limburg
Die Lahntalbrücke Limburg ist eine 450 Meter lange Brücke der Autobahn 3 in Limburg. Die ab dem Jahr 2013 errichtete und 2016 fertiggestellte Balkenbrücke liegt östlich der Limburger Kernstadt und überspannt die Lahn, sowie die parallel verlaufende Lahntalbahn und die Landesstraße L3020 (Eschhöfer Weg) in einer Höhe von maximal etwa 62 Metern über Grund.

Die erste Lahntalbrücke der Autobahn bei Limburg wurde in den Jahren 1937 bis 1939 als steinerne Bogenbrücke errichtet. Nach der Zerstörung durch ein Sprengkommando der deutschen Wehrmacht im Jahr 1945 war sie von 1949 bis 1962 mit Behelfsüberbauten wieder in Betrieb. In den Jahren 1960 bis 1964 wurde eine Spannbetonbalkenbrücke errichtet. Diese wurde im August 2017 nach der Fertigstellung des Neubaus abgerissen.

Seit dem Jahr 2001 verläuft wenige hundert Meter lahnaufwärts nahezu parallel die Lahntalbrücke der Schnellfahrstrecke Köln–Rhein/Main.

Bundesautobahn 3
Die Bundesautobahn 3 (Abkürzung: BAB 3) – Kurzform: Autobahn 3 (Abkürzung: A 3) – ist mit 769 Kilometern die zweitlängste Autobahn Deutschlands nach der A 7. Sie führt von der niederländischen Grenze durch das Ruhrgebiet, den Kölner Raum, das Rhein-Main-Gebiet, Franken und Ostbayern bis zur österreichischen Grenze bei Schärding. Sie verbindet die niederländischen und belgischen Nordseehäfen mit Süd- und Osteuropa und ist als Teil der Europastraßen 34, 35, 41, 42, 43, 44, 45 und 56 einer der wichtigsten europäischen Verkehrswege.
Sauerland-Waldroute
Die Sauerland-Waldroute ist ein 240 km langer Wanderweg im Sauerland, der die nordrhein-westfälischen Städte Iserlohn und Marsberg miteinander verbindet.

Ihre offizielle Eröffnung erfolgte am 17. Mai 2008 in Hirschberg durch Eckhard Uhlenberg (Umweltminister) und Eva Irrgang (Landrätin des Kreises Soest).

Möhnetalsperre
Die Möhnetalsperre gehört zu den größten Talsperren in Deutschland und ist nach der Seeoberfläche die größte in Nordrhein-Westfalen (siehe Liste). Im Naturpark Arnsberger Wald, zwischen Soest im Norden und Arnsberg im Süden, staut sie seit 1913 mit einer Gewichtsstaumauer die Flüsse Möhne und Heve zum Möhnesee. Dieser erstreckt sich südlich des Haarstrangs in Ost-West-Richtung durch die nach ihm benannte Gemeinde und besitzt unterhalb der Sperrmauer einen Ausgleichsweiher für das Wasserkraftwerk. Der Ruhrverband als heutiger Eigentümer und Betreiber der Talsperre hat im Sauerland sieben weitere Talsperren, mit denen im Wesentlichen die Stabilisierung und Erhöhung der Niedrigwasserführung der Ruhr vorgenommen wird.
Freiburger Thesen
Die Freiburger Thesen waren das Grundsatzprogramm der FDP von 1971. Sie wurden am 27. Oktober 1971 auf dem Bundesparteitag der FDP in Freiburg im Breisgau verabschiedet und lösten das Berliner Programm der Freien Demokratischen Partei von 1957 ab.

Die Freiburger Thesen orientierten die FDP in Richtung auf einen reformbereiten „Sozialen Liberalismus“ und enthielten einen eigenen Abschnitt zum Umweltschutz. Sie setzten programmatisch die Ziele der seit 1969 regierenden sozialliberalen Koalition um. Am 8. November 1977 wurden sie durch die eher wirtschaftsliberal ausgerichteten Kieler Thesen ergänzt und in Teilen abgelöst.

FDP-Bundesparteitag 1971
47.9868567.872681Koordinaten: 47° 59′ 12,7″ N, 7° 52′ 21,7″ O

Den Bundesparteitag der FDP 1971 hielt die Freie Demokratische Partei vom 25. bis 27. Oktober 1971 in Freiburg ab. Es handelte sich um den 22. ordentlichen Bundesparteitag der FDP in der Bundesrepublik Deutschland.
3ème Arrondissement (Porto-Novo)
Das 3ème Arrondissement ist ein Arrondissement im Departement Ouémé in Benin. Es ist eine Verwaltungseinheit, die der Gerichtsbarkeit der Kommune Porto-Novo untersteht und selbst ein Teil der beninischen Hauptstadt ist. Gemäß der Volkszählung von 2013 hatte das 3ème Arrondissement 33.535 Einwohner, davon waren 16.472 männlich und 17.063 weiblich.

Arrondissement (Benin)
Arrondissements [arɔ̃dɪs(ə)ˈmɑ̃ː] ⓘ sind Verwaltungseinheiten in Benin, die den Departements und Kommunen folgen. Sie umfassen wiederum Dörfer und können oft mehrere Quartiers oder Stadtteile/Stadtquartiere umfassen. Derzeit gibt es 545 Arrondissements.

Die Arrondissements sind, geordnet nach Departements und Gemeinden, wie folgt:
Riverside. Christusnovelle
Riverside. Christusnovelle ist das literarische Debüt von Patrick Roth aus dem Jahr 1991 und bildet zusammen mit Johnny Shines oder Die Wiedererweckung der Toten (1993) und Corpus Christi (1996) den ersten Teil der Christus Trilogie (1998).

Ijob
Ijob oder Hiob (auch Job; hebräisch אִיּוֹב ʾIjjôḇ, altgriechisch Ἰώβ Iṓb, lateinisch Iob, arabisch أَيُّوب ʾAyyūb) bezeichnet eine biblische Person, einen „Gerechten aus dem Land Uz“, und das nach ihm benannte Buch des Tanach. Die Rahmenhandlung beschreibt, wie der jüdische Gott JHWH Ijobs Leiden zulässt, seine Freunde verurteilt und Ijobs Treue am Schluss belohnt. Die Dialoge zwischen Ijob und seinen Freunden, Ijob und JHWH im Mittelteil zeigen und behandeln die Krise des Tun-Ergehen-Zusammenhangs und das theologische Problem der Theodizee.

Vom Namen und Schicksal Ijobs ist der Ausdruck Hiobsbotschaft abgeleitet.
Teutsche Schule (Schleusingen)
Die Teutsche Schule ist ein bedeutendes Fachwerkgebäude aus dem Jahre 1681 in der südthüringischen Kleinstadt Schleusingen.

Das Fachwerk im hennebergischen Stil steht auf einem Sandsteinsockel und wird von einem abgewalmten Satteldach bedeckt.
Seit 2017 ist das Gebäude in städtischem Eigentum. Langer Leerstand hat an der Substanz Spuren hinterlassen. Nach der umfassenden Sanierung und Restaurierung soll ein Gasthaus mit Pension das historische Haus am neuen Busbahnhof beleben. Die Eröffnung war im September 2020 geplant.

Hennebergisches Gymnasium „Georg Ernst“
Das Hennebergische Gymnasium „Georg Ernst“ (HGS) ist ein staatliches Gymnasium in Schleusingen, Thüringen. Gegründet im Juni 1577 von Georg Ernst (Henneberg-Schleusingen), zählt es zu den ältesten Gymnasien in Deutschland. Die Schule ist dem Humanismus verpflichtet, legt den Schwerpunkt des Unterrichts aber seit dem Jahr 2002 auf die MINT-Fächer. Angeschlossen ist ein Alumnat in privater Trägerschaft.
Gandrange
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Gandrange (deutsch Gandringen, lothringisch Guedléng oder Gandréngen) ist eine französische Gemeinde mit 3006 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen).

Amnéville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Amnéville (deutsch Amenweiler, 1902–1919 und 1940–1944 Stahlheim, lothringisch Stolem) ist eine französische Stadt mit 10.875 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen).
Die Einwohner nennen sich Amnévillois.
Ami Boué Peak
Der Ami Boué Peak (englisch; bulgarisch връх Ами Буе wrach Ami Bue) ist ein 1101 m hoher Berg im Norden des Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Trinity-Halbinsel ragt er 8,79 km südsüdöstlich des Mount Jacquinot, 11,14 km nordöstlich des Dabnik Peak, 8,43 km nördlich des Kanitz-Nunataks und 12,56 km westsüdwestlich des Fidase Peak am nördlichen Ausläufer des Laclavère-Plateaus auf.

Deutsche und britische Wissenschaftler kartierten ihn 1996 gemeinsam. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach dem deutsch-österreichischen Geologen und Mediziner Ami Boué (1794–1881), der den Balkan erkundet hatte.

Dabnik Peak
Der Dabnik Peak (englisch; bulgarisch връх Дъбник wrach Dabnik) ist ein 1090 m hoher Berg im Norden des Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Trinity-Halbinsel ragt er auf der Ostseite des Misty Pass, 14,2 km südöstlich des Kap Ducorps, 11,14 km südwestlich des Ami Boué Peak und 9,81 km westnordwestlich des Kanitz-Nunataks am westlichen Ausläufer des Laclavère-Plateaus auf.
Das Broad Valley liegt südlich und der Ogoja-Gletscher nordwestlich von ihm.

Deutsche und britische Wissenschaftler kartierten ihn 1996 gemeinsam. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach der Stadt Dolni Dabnik im Norden Bulgariens.
ISO/IEC 9995
ISO/IEC 9995 Information technology – Keyboard layouts for text and office systems (Informationstechnik – Tastaturbelegungen für Textverarbeitungs- und Bürosysteme) ist eine Reihe von internationalen Normen, auf denen nationale Normen wie die DIN-Norm DIN 2137 Tastaturen für die Daten- und Texteingabe  aufbauen.

Die Normreihe besteht seit 1994 und hat seither zahlreiche Aktualisierungen erfahren.

DIN 2137
Die DIN 2137 des Deutschen Instituts für Normung definiert deutsche Tastaturbelegungen. Die (mit Stand August 2023) aktuelle Fassung wurde im Juli 2023 (Teil 1) bzw. im Dezember 2018 (Teil 2) herausgegeben.
Weißwedelhirsch
Der Weißwedelhirsch (Odocoileus virginianus) ist die häufigste Hirschart Nordamerikas. Er ist deutlich kleiner und zierlicher als die oft in gleichen Regionen verbreiteten Wapitis. Laut einer 2023 veröffentlichten wissenschaftlichen Untersuchung sind die Weißwedelhirsche durch ihre Verbreitung und ihr Gewicht die global an Biomasse reichste wildlebende Landsäugetierart.

Wapiti
Der Wapiti (Cervus canadensis) ist eine Säugetierart aus der Familie der Hirsche (Cervidae). Unter der Bezeichnung werden die in Nordamerika lebenden Tiere samt einigen ostasiatischen Unterarten zusammengefasst, die früher allesamt als Unterart des Rothirschs galten. Viele Wapitis sind deutlich größer als europäische Rothirsche. In der Familie der Hirsche ist lediglich der Elch größer.

In Nordamerika wird die Art meist elk genannt, während dies im britischen Englisch die Bezeichnung für den Elch ist, welcher in Nordamerika wiederum moose heißt. Die Bezeichnung Wapiti („weißes Hinterteil“) stammt von den Shawnee-Indianern.

Wapitis haben eine Schulterhöhe von 0,75 bis 1,50 Metern und wiegen 230 bis 450 Kilogramm. Die Männchen sind meist etwa doppelt so schwer wie die Weibchen. Die Geweihe der Tiere messen 1,0 bis 1,5 Meter von Spitze zu Spitze. Wapitis sind bekannt für ihre lauten trompetenden Rufe während der Brunftzeit.
Murcray Heights
Die Murcray Heights sind eine Gruppe markanter und bis zu 3091 m hoher Berge im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range ragen sie am südlichen Ende des Sickle Ridge auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1994 nach den Brüdern David Guy Murcray (1924–2009) and Frank H. Murcray (1930–1992) von der University of Denver, langjährige Experten für infrarotspektroskopische Untersuchungen in Antarktika.

Sickle Ridge
Die Sickle Ridge (englisch für Sichelgrat) ist ein 8 km langer und über 2600 m hoher Gebirgskamm im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range erstreckt er sich vom Massiv The Handle in südlicher Richtung zwischen dem Tedrow- und dem Emmanuel-Gletscher und endet in den Murcray Heights.

Geologen des New Zealand Geological Survey erkundeten ihn bei einer von 1987 bis 1988 durchgeführten Kampagne. Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 1994 deskriptiv nach seiner Sichelform.
Trainz
Trainz ist eine von der australischen Firma N3V Games (ursprünglich Auran) entwickelte Eisenbahnsimulation für Microsoft Windows, später auch für Mac OS X, welche mit dem Microsoft Train Simulator vergleichbar ist. Während die schlicht Trainz genannte Urversion sowie das später erschienene Ultimate Trainz Collection (UTC) noch als virtuelle Modellbahn entworfen waren, lässt sich mit dem aktuelleren Trainz Railroad Simulator (TRS) bzw. Trainz Simulator (TS) der komplette Eisenbahnbetriebsablauf simulieren.

Zugsimulation
Eine Zugsimulation ist die Simulation der Fahrt eines Zuges oder eines anderen streckengebundenen Fahrzeuges der Eisenbahn. Zugsimulationen werden in der Industrie und ähnlich wie die virtuelle Modelleisenbahn auch im Unterhaltungsbereich eingesetzt.