hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reichmannsdorf (Schlüsselfeld)
Reichmannsdorf (fränkisch: Reingsdäff) ist ein Gemeindeteil der Stadt Schlüsselfeld im Landkreis Bamberg (Oberfranken). Die Gemarkung Reichmannsdorf hat eine Fläche von 6,841 km². Sie ist in 882 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 7756,37 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Fallmeisterei und Hopfenmühle.

Landkreis Bamberg
Der Landkreis Bamberg ist der westlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Im Westen und Süden grenzt er an die Bezirke Unter- und Mittelfranken. Die kreisfreie Stadt Bamberg ist ganz vom Landkreis umgeben.

Zu ihm gehören auch zwei dicht beieinander liegende Exklaven der Gemeinde Pommersfelden im Süden. In der größeren befinden sich der Limbacher Weiher und der Steinersee. Das Gebiet ist vollständig vom Landkreis Erlangen-Höchstadt umgeben und liegt etwa einen Kilometer vom übrigen Landkreisgebiet entfernt, gehört aber verwaltungsmäßig zum Landkreis Bamberg. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Planungsregion Oberfranken-West.
Arznei-Telegramm
Das arznei-telegramm (Abkürzung: a-t) ist eine deutsche medizinische Fachzeitschrift und von Beginn an werbungsfrei. Sie erscheint seit 1970 monatlich. Die redaktionellen Beiträge werden als Druckausgabe und seit 2012 auch elektronisch publiziert. Die Zeitschrift ist nur im Abonnement zu beziehen und wird ausschließlich über die Abonnements finanziert. Laut Eigendarstellung ist sie unabhängig von Pharmaindustrie und anderen Interessengruppen und bietet Informationen zur rationalen Therapie. Herausgeber ist die A.T.I. Arzneimittelinformation Berlin GmbH in Berlin. Die Zeitschrift ist Mitglied der International Society of Drug Bulletins.

Pharmahersteller
Pharmahersteller (auch als Pharmaunternehmen und in der Gesamtheit als pharmazeutische Industrie bzw. Pharmaindustrie bezeichnet) sind Unternehmer oder Unternehmen, die Arzneimittel herstellen und vertreiben. Das Spektrum der Aktivitäten umfasst Forschung und Entwicklung für neue Wirkstoffe und Darreichungsformen, das Herstellen von Arzneimitteln (Originalpräparate oder Generika) und das Inverkehrbringen unter eigenem Namen (als Zulassungsinhaber oder als Mitvertreiber).
Grenchen (Adelsgeschlecht)
Die Freiherren von Grenchen (lateinisch de Granechun, französisch de Granges) waren im 12. und frühen 13. Jahrhundert ein burgundisches Adelsgeschlecht mit Sitz auf der Burg Grenchen, nördlich von Grenchen auf dem heutigen Gemeindegebiet von Bettlach gelegen.

Grenchen
Grenchen (im lokalen Dialekt Gränche; französisch Grangesⓘ [ɡʁɑ̃ʒ]) ist eine Stadt, politische Gemeinde und der Hauptort des Bezirks Lebern im Kanton Solothurn in der Schweiz. Einwohnermässig ist Grenchen die zweitgrösste Stadt des Kantons Solothurn (nach Olten und vor Solothurn). Grenchen ist insbesondere als eines der Zentren der Schweizer Uhrenindustrie bekannt, die seit über 150 Jahren in der Stadt ansässig ist.
IT-System (Elektrotechnik)
Ein IT-System (französisch Isolé Terre) ist eine bestimmte Realisierungsart (Netzform) eines Niederspannungsnetzes in der elektrischen Energieversorgung innerhalb einer Elektroinstallation. Wichtigstes Merkmal ist die Art der Erdverbindung an der Stromquelle und der elektrischen Betriebsmittel. Bei diesem Netz besteht keine galvanische Verbindung zwischen aktiven Leitern und geerdeten Teilen. Ein erster Fehler darf nicht zur Abschaltung der Stromversorgung führen.

Andere Realisierungsformen von Niederspannungsnetzen sind das TN-System und das TT-System.

Netzform
Der Begriff Netzform bezeichnet:

in der Elektrotechnik verschiedene Arten der Erdung in einem Niederspannungsnetz. Man unterscheidet zwischen:
TN-System (frz. Terre Neutre)
TT-System (frz. Terre Terre)
IT-System (frz. Isolé Terre)

die Form eines Erschließungsnetzes bebauter Gebiete, siehe Netzform (Verkehrsplanung)

in der Textiltechnik verschiedene Formen von Netzgewebe
Preußische Akademie der Künste
Die Preußische Akademie der Künste wurde im Jahr 1696 vom brandenburgischen Kurfürsten Friedrich III. als Academie der Mahl-, Bild- und Baukunst in Berlin gegründet. Als Akademie der Künste des Staates Preußen gelangte sie zu weltweiter Berühmtheit. Zu ihren Mitgliedern gehörten unter anderem Johann Gottfried Schadow, Carl Friedrich Zelter, Christian Daniel Rauch, Karl Friedrich Schinkel, Adolph von Menzel, Heinrich Zille und Max Liebermann. Von der Teilung bis zur Wiedervereinigung Deutschlands stritten eine Ost- und eine Westakademie um ihre Tradition, die seit 1993 von der Akademie der Künste fortgesetzt wird.

Heinrich Zille
Heinrich Rudolf Zille (* 10. Januar 1858 in Radeburg bei Dresden; † 9. August 1929 in Berlin) war ein deutscher Grafiker, Maler und Fotograf. In seiner Kunst bevorzugte der Pinselheinrich genannte Zille Themen aus dem Berliner Volksleben, das er ebenso lokalpatriotisch wie sozialkritisch darstellte.
Cynthia Lummis
Cynthia Marie Lummis Wiederspahn (* 10. September 1954 in Cheyenne, Wyoming) ist eine US-amerikanische Politikerin (Republikanische Partei). Von Januar 2009 bis Januar 2017 vertrat sie den Bundesstaat Wyoming im US-Repräsentantenhaus; seit Januar 2021 vertritt sie ihn im US-Senat.

Cheyenne (Wyoming)
Cheyenne ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Wyoming. Sie liegt am Rande der Laramie Mountains im Laramie County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 65.132 ermittelt.
Hórreo
Ein Hórreo ['or̄eo] (von lateinisch horreum und mitunter auch „Hórrero“ geschrieben) ist ein traditioneller Speicherbau für Feldfrüchte (z. B. Mais), wie er vornehmlich in Nordportugal als Espigueiro (von portugiesisch espiga = „Ähre“) und in den spanischen Regionen Asturien, Galicien, Kantabrien, Navarra und im Norden der Provinz León zu finden ist. In der Funktion entspricht er dem bayerisch-österreichischen Getreidekasten. Die kleineren Hórreos wurden meist von nur einer oder zwei Familien genutzt; die längeren Exemplare waren in der Regel dörfliche Gemeinschaftsspeicher.

Galicien
Galicien ([ɡaˈliːt͡si̯ən], galicisch Galicia [ɡaˈliθjɐ] oder Galiza [ɡaˈliθɐ], spanisch Galicia [gaˈliθja]; offiziell galicisch Comunidade Autónoma de Galicia, spanisch Comunidad Autónoma de Galicia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra.

Der Name geht auf die Gallaeker (lateinisch Gallaeci) zurück, eine Gruppe keltisch beeinflusster Völker, die im Altertum in der Region siedelten.
Klub ligových kanonýrů
Der Klub ligových kanonýrů (deutsch etwa: Klub der Torjäger) ist ein vom tschechischen Sportmagazin Gól gegründeter Verein, dem tschechische und tschechoslowakische Fußballspieler angehören, die mindestens einhundert Erstligatore erzielt haben. Auch ausländische Spieler, die in Tschechien mindestens 100 Erstligatore erzielt haben, werden in den Klub aufgenommen. Die Mitgliedschaft wird in Tschechien als äußerst prestigeträchtig angesehen. Der Klub hat Ende 2016 72 Mitglieder.

Gól
Gól (v. engl.: Goal), auch Týdeník Gól oder Fotbalový a Hokejový Týdeník Gól ist eine tschechische Sportzeitschrift, die einmal wöchentlich erscheint. Redaktionssitz ist Prag. Sie berichtet, wie aus ihrem Langtitel ersichtlich, ausschließlich in etwa gleichen Anteilen über die Sportarten Fußball und Eishockey. Chefredakteur ist seit 2003 Stanislav Hrabě.
Pfälzischer Merkur
Der Pfälzische Merkur (PM) ist eine Tageszeitung mit Sitz in Zweibrücken. Das Verbreitungsgebiet der Zeitung ist der Südwesten des früheren bayerischen Gebiets Pfalz. In heutigen Gebietsgrenzen umfasst es neben der kreisfreien Stadt Zweibrücken die Verbandsgemeinde Zweibrücken-Land und die Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Wallhalben des Landkreises Südwestpfalz in Rheinland-Pfalz sowie mit Bexbach, Blieskastel, Gersheim, Homburg und Kirkel den größten Teil des Saarpfalz-Kreises im Saarland.

Herausgebendes Unternehmen des PM ist die Medienhaus Saarbrücker Zeitung mbH, die Teil des Rheinische-Post-Medienkonzerns ist.

In Rheinland-Pfalz konkurriert der Pfälzische Merkur mit der in Ludwigshafen erscheinenden Rheinpfalz. Im Saarland konkurriert er als Titel auf dem Lesermarkt mit der Saarbrücker Zeitung. Auf dem Anzeigenmarkt wird er allerdings als Teilbelegung der Saarbrücker Zeitung geführt. Die verkaufte Gesamtauflage des Pfälzischen Merkur beträgt aktuell 3811 Exemplare.

Zweibrücken
Zweibrücken (anhörenⓘ, französisch Deux-Ponts, pfälzisch Zweebrigge) ist eine Stadt in Rheinland-Pfalz. Sie ist Sitz des Pfälzischen Oberlandesgerichts und mit 33.323 Einwohnern die kleinste kreisfreie Stadt Deutschlands.
Tigné
Tigné ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Lys-Haut-Layon mit 722 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Die Einwohner werden Tignéens genannt.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die Gemeinden Les Cerqueux-sous-Passavant, La Fosse-de-Tigné, Nueil-sur-Layon, Tancoigné, Tigné, Trémont sowie Vihiers aus der ehemaligen Communauté de communes du Vihiersois-Haut-Layon zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Lys-Haut-Layon zusammengelegt. Die Gemeinde Tigné gehörte zum Arrondissement Cholet und zum Kanton Cholet-2.

Arrondissement Cholet
Das Arrondissement Cholet ist eine Verwaltungseinheit des Départements Maine-et-Loire in der französischen Region Pays de la Loire. Die Unterpräfektur hat ihren Sitz in Cholet.

Es umfasst 32 Gemeinden aus sechs Kantonen.
Drigstrup Sogn
Drigstrup Sogn ist eine ehemalige Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Halbinsel Hindsholm im äußersten Nordosten der Insel Fyn (dt.: Fünen)
im südlichen Dänemark. Zum 1. Dezember 2013 wurde sie mit dem östlich benachbarten Kerteminde Sogn zum Kerteminde-Drigstrup Sogn zusammengelegt. Dies bezieht sich nur auf die kirchlichen Belange. In ihrer Eigenschaft als Matrikelsogne, also als Grundbuchbezirke der Katasterbehörde Geodatastyrelsen, wirken sich seit Abschaffung der Hardenstruktur 1970 solche Änderungen nicht mehr aus. Bis 1970 gehörten beide zur Harde Bjerge Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Kerteminde Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
„neuen“
Kerteminde Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Am 1. Januar 2013 lebten im Kirchspiel 2017 Einwohner. Im Kirchspiel lag die Kirche „Drigstrup Kirke“.

Nachbargemeinden waren im Norden Mesinge Sogn, im Osten Kerteminde Sogn und im Westen Munkebo Sogn.

Kerteminde Kommune
Kerteminde Kommune ist eine dänische Kommune im Osten der Insel Fünen. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Kerteminde Kommune mit den bisherigen Kommunen Langeskov und Munkebo im Fyns Amt.

Kerteminde Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 23.991 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) und eine Fläche von 205,80 km². Sie ist Teil der Region Syddanmark.
Richtschütze
Richtschütze (engl.: gunner – fr.: tireur) ist ein allgemeiner Begriff für den Bediener eines Geschützes. Dieses Geschütz kann lafettiert bzw. eingebaut sein, z. B. in Panzern. Der Richtschütze richtet (daher der Name) das Geschütz auf Kommando zur Zielbekämpfung aus. Horizontale Bewegungen des Rohres nennt man Schwenken, vertikale Bewegungen Richten. Bei modernen Geschützen erfolgt die Bedienung durch lenkradähnliche Armaturen. Für das Laden des Geschützes ist der Ladeschütze zuständig.

Der Richtschütze vertritt auch den Panzerkommandanten. Den Bediener einer Panzerabwehrlenkwaffe bezeichnet man als Lenkschütze, wenn er Kanone und PALR zu bedienen hat (z. B. im SPz BMP-1) als Richtlenkschütze.

BMP-1
Der BMP-1 ist ein schwimmfähiger Schützenpanzer aus sowjetischer Entwicklung und eines der am weitesten verbreiteten gepanzerten Fahrzeuge der Welt. Die Abkürzung BMP steht im Russischen für Боевая Машина Пехоты (Bojewaja Maschina Pjechoty), was so viel wie „Gefechtsfahrzeug der Infanterie“ bedeutet. Er wurde ab 1961 entwickelt und ab 1966 in der Sowjetarmee in Dienst gestellt.
Polarfuchs (Schiff)
Die Polarfuchs ist eine deutsche Forschungsbarkasse. Eigner ist die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung. Betrieben wird die Barkasse vom GEOMAR Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung Kiel, die Bereederung erfolgt durch die RF Forschungsschiffahrt GmbH in Bremen.

Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung Kiel
Das Geomar Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung Kiel (Eigenschreibweise: GEOMAR) ist eine der weltweit führenden Einrichtungen auf dem Gebiet der Meeresforschung mit Sitz in Kiel. Aufgabe des Instituts ist die Untersuchung der chemischen, physikalischen, biologischen und geologischen Prozesse im Ozean und ihre Wechselwirkung mit dem Meeresboden und der Atmosphäre.
Robert Lewis Taylor
Robert Lewis Taylor (* 24. September 1912 in Carbondale, Illinois; † 30. September 1998 in Southbury, Connecticut) war ein US-amerikanischer Schriftsteller, der 1959 für seinen Roman The Travels of Jaimie McPheeters den Pulitzer-Preis für Romane erhielt.

Pulitzer-Preis/Belletristik
Der Pulitzer-Preis für Belletristik (Pulitzer Prize for Fiction) wird seit 1948 für ausgezeichnete Belletristik von amerikanischen Autoren vergeben. 1954, 1957, 1964, 1971, 1974, 1977 und 2012 gab es keine Preisträger. Von 1917 bis 1947 hieß die Kategorie Roman (Pulitzer Prize for the Novel). 1917, 1920, 1941 und 1946 gab es keine Preisträger. Viermal wurden bis 2020 jeweils zwei Romane desselben Autors (Booth Tarkington – William Faulkner – John Updike – Colson Whitehead) ausgezeichnet.
Bezirke im Kosovo
Die Bezirke im Kosovo (albanisch Rajonet e Kosovës, serbisch Управни окрузи на Косову Upravni okruzi na Kosovu) sind die höchste Verwaltungseinheit in der Republik Kosovo.

Die heutige Einteilung der Bezirke wird wie die Republik Kosovo von Serbien nicht anerkannt. Serbien richtet sich noch nach der eigenen Gliederung der Verwaltungsbezirke. Vor der Unabhängigkeit als die UNMIK im Kosovo stationiert war, führten sie eine Neugliederung ein.

Die Fahrzeugkennzeichen im Kosovo sind nach den Bezirken unterteilt.

Verwaltungsbezirk in Serbien
Die Verwaltungsbezirke (serbisch Управни окрузи Upravni okruzi) sind in Serbien die örtlichen Zuständigkeitsbereiche derjenigen staatlichen Verwaltungsbehörden, die außerhalb der Amtssitze der Ministerien einzelne Verwaltungsaufgaben erledigen.
Jodeln
Jodeln ist ursprünglich ein Hirtenruf in den Alpen, seit dem 19. Jh. ein Volksgesang aus Silben mit schnellem Wechsel zwischen Brust- und Falsettstimme (Registerwechsel). Das Verb ist mit „johlen“ (jo schreien) verwandt, zuerst wird es 1796 in einem Tiroler Lokalstück von Emanuel Schikaneder erwähnt.

Kuhreihen
Kuhreihen (auch Kühreihen, Kuhreigen und Kühreigen, französisch ranz des vaches) ist eine Gattung von Hirtenliedern, mit denen in den Schweizer Alpen und im Höheren Mittelland früher die Kühe zum Melken angelockt wurden.
Johnny Torrio
John Donato Torrio (* 1882 in Irsina, Matera; † 16. März 1957 in Brooklyn, New York City) war ein italo-amerikanischer Mobster. Er war während der 1920er-Jahre für den Aufbau des Chicago Outfit verantwortlich, eines Clans der amerikanischen Cosa Nostra in Chicago, sowie Mentor von Al Capone, der später als Führer des Clans berüchtigt und legendär wurde.

Torrio gilt als einer der Urheber der Idee zur Bildung des National Crime Syndicate in den 1930er-Jahren, die von Lucky Luciano betrieben wurde.

Irsina
Irsina ist eine Gemeinde in der Provinz Matera in der italienischen Region Basilikata.

In Irsina leben 4364 Einwohner (Stand am 31. Dezember 2023). Der Ort liegt 48 km westlich von Matera. Die Nachbargemeinden sind Genzano di Lucania (PZ), Grassano, Gravina in Puglia (BA), Grottole, Oppido Lucano (PZ), Tolve (PZ)  und Tricarico.
Tecumseh (Film)
Tecumseh (späterer DVD-Titel: Tecumseh – Der Übermacht unterlegen) ist ein DDR-Indianerfilm von 1972. Anhand der historischen Figur des Indianerführers Tecumseh  vom nordamerikanischen Indianervolk der Shawnee wird vom ebenso heroischen wie aussichtslosen Kampf der Ureinwohner gegen die Weißen erzählt. Wie in vielen anderen DEFA-Indianerfilmen spielt Gojko Mitić die Haupt- und Titelrolle.

Tecumseh
Tecumseh (eigentlich Tecumtha oder Tikamthi ‚Der sich duckende Berglöwe‘; * 1768 in Ohio; † 5. Oktober 1813 in Moraviantown, Ontario) war ein bekannter politischer und militärischer Führer der nordamerikanischen Indianer vom Stamm der Shawnee, der schon zu Lebzeiten ein sehr hohes Ansehen unter seinen Mitmenschen genoss und noch heute eine breite Rezeption erfährt. Sein ganzes Leben lang verfolgte er den Traum, eine große indianische Allianz zu bilden, die stark genug wäre, den weißen Siedlern die Stirn zu bieten und sie so zum Frieden zwingen zu können.
Synagoge (Lengnau)
Die Synagoge Lengnau ist eine Synagoge in der Gemeinde Lengnau im Schweizer Kanton Aargau. Sie wurde zwischen 1845 und 1847 nach Plänen von Ferdinand Stadler errichtet. Das Bauwerk im Rundbogenstil der Neuromanik steht unter kantonalem Denkmalschutz und ist als Kulturgut von nationaler Bedeutung eingestuft.

Lengnau AG
Lengnau (schweizerdeutsch: ˈlæŋːˌnæu, surbtalerjiddisch: ˈlɪŋlə) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Zurzach und liegt im Surbtal, in Luftlinie rund sieben Kilometer von der Grenze zu Deutschland entfernt. Im 18. und 19. Jahrhundert waren Lengnau und das Nachbardorf Endingen die einzigen Orte der Schweiz, wo sich Juden niederlassen durften.
Rick Geenen
Rick Leon Willem Geenen (* 13. August 1988 in Geleen) ist ein niederländischer Fußballspieler, der als rechtsfüßiger Defensivspieler insbesondere als Außenverteidiger, aber auch als Sechser eingesetzt wird. Unterbrochen von einem Jahr in Deutschland beim F.C. Hansa Rostock, verbrachte er seine Profikarriere in seinem Heimatland bei Fortuna Sittard und MVV Maastricht.

Geleen
Geleen (deutsch Glehn, limburgisch Gelaen) ist ein Ort in der niederländischen Provinz Limburg mit etwa 31.485 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024). Die vorher selbständige Stadt schloss sich am 1. Januar 2001 mit der nördlich gelegenen Stadt Sittard und der Gemeinde Born zur neu gegründeten Stadt Sittard-Geleen zusammen, die mit 92.487 fast eine Großstadt ist. Geleen ist nach Sittard der zweitgrößte Ortsteil der Stadt.

Geleen gehört zu den frühesten Siedlungen der Linienbandkeramiker mit einem Erdwerk in der Region.
Parti de l’unité et du progrès
Die Parti de l’unité et du progrès (deutsch Partei der Einheit und des Fortschritts), Abkürzung PUP, ist eine politische Partei in Guinea. Sie war die regierende Partei während der langen Herrschaft des ehemaligen Präsidenten Lansana Conté.

In der Parlamentswahl abgehalten am 30. Juni 2002 gewann die Partei 61,57 % der Stimmen und insgesamt 85 der 114 Sitze in der Nationalversammlung. Ihr Kandidat in der Präsidentschaftswahl vom 21. Dezember 2003, Lansana Conté, gewann 95,25 % der Stimmen; diese Wahl wurde allerdings allgemein von der Opposition boykottiert.

Nach dem Tod Contés am 22. Dezember 2008 übernahm das Militär sofort die Macht und beendete die autoritäre Herrschaft der PUP. Die Partei wurde nach dem Putsch in ihrer Macht eingeschränkt. Sie nominierte Aboubacar Somparé, eine prominente Figur im Conté-Regime, als ihren Kandidaten für die Präsidentschaftswahl im Juni 2010, erhielt aber nur etwas über 1 % der Stimmen.

Nationalversammlung (Guinea)
Die Guineische Nationalversammlung (französisch Assemblée nationale guinéenne) ist das nationale Parlament im Einkammersystem von Guinea.

In die Nationalversammlung werden 114 Abgeordnete für jeweils fünf Jahre gewählt.
Die Abrechnung (Lied)
Die Abrechnung ist ein Lied des deutschen Rappers Eko Fresh. Der Song erschien am 23. Dezember 2004 auf der Juice-CD Nr. 49 und ist ein Disstrack gegen verschiedene andere Rapper, darunter sein ehemaliger Mentor Kool Savas. Er löste diverse Antwortsongs der angegriffenen Musiker aus und ist Teil eines der bedeutendsten Battles der deutschen Hip-Hop-Geschichte. Im März 2005 wurde Die Abrechnung auch auf dem Labelsampler Eko Fresh Presents: German Dream Allstars veröffentlicht.

Eko Fresh Presents: German Dream Allstars
Eko Fresh Presents: German Dream Allstars ist ein Sampler von Eko Fresh und den Rappern Summer Cem, Capkekz und Manuellsen sowie dem Sänger Ramsi Aliani, die damals bei Eko Freshs Label German Dream unter Vertrag standen. Er wurde am 21. März 2005 über die Labels BMG und German Dream veröffentlicht.
Fred. Olsen Express
Unter Fred. Olsen Express betreibt Fred. Olsen S.A. seine Fährdienste zwischen den Kanarischen Inseln. Fred Olsen S.A. gehört den von der norwegischen Olsen-Familie kontrollierten Holdings Bonheur und Ganger Rolf ASA, denen unter anderem auch die Reedereien Fred. Olsen Cruise Lines und First Olsen Tankers gehören. Die Holdings werden wiederum von Fred. Olsen & Co. kontrolliert.

Playa Blanca
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Playa Blanca (deutsch Weißer Strand) ist ein Touristenzentrum im Süden der zu Spanien gehörigen Kanareninsel Lanzarote. Es untersteht der Gemeinde Yaiza, 2023 lebten in dem Ort 2.515 Einwohner.
Sikar
Sikar (Hindi: सीकर, Sīkar) ist eine Stadt (Municipal Council) im indischen Bundesstaat Rajasthan.

Sikar ist Hauptort des gleichnamigen Distrikts und hat etwa 240.000 Einwohner (Volkszählung 2011). Die Stadt liegt auf einer Höhe von 429 Meter, 110 Kilometer nordwestlich von Jaipur an der nationalen Fernstraße NH 11 nach Bikaner.

Die Stadt wurde im 17. Jahrhundert gegründet und rechtwinklig nach dem Vorbild von Jaipur von Rajputen des regionalen Shekhawat-Clans angelegt und besitzt eine Stadtmauer. Anfang des 19. Jahrhunderts ließ der Regent von Sikar, Rao Raja Laxman Singh, das Laxmangarh-Fort errichten, eine wehrhafte Burg auf einem Felshügel oberhalb der gleichnamigen Stadt, 25 Kilometer nördlich von Sikar.

12 Kilometer entfernt liegt das Dorf Harshanath mit einem Shiva-Tempel aus dem 10. Jahrhundert in schlechtem Zustand, von dem sich einige Skulpturen im Museum von Sikar befinden.

National Highway 11
National Highway 11 (NH 11) ist eine Hauptfernstraße im Westen des Staates Indien mit einer Länge von 495 Kilometern, die sich fast vollständig im Bundesstaat Rajasthan befindet. Sie beginnt am NH 15 in Bikaner und führt über Sikar und Jaipur nach Agra im Bundesstaat Uttar Pradesh zum NH 3.
Der Plan (Film)
Der Plan (englisch The Adjustment Bureau ‚Büro für Anpassung‘) ist ein romantischer Thriller aus dem Jahr 2011, der auf der Kurzgeschichte Adjustment Team von Philip K. Dick aus dem Jahr 1954 basiert. Das Drehbuch stammt von George Nolfi, der auch Regie führte. Die Hauptrollen spielen Matt Damon und Emily Blunt; die Nebenrollen werden von Anthony Mackie, Michael Kelly, John Slattery, Terence Stamp und Anthony Ruivivar dargestellt. Der Film kam am 10. März 2011 in die deutschsprachigen Kinos.

Emily Blunt
Emily Olivia Laura Blunt (* 23. Februar 1983 in London) ist eine britisch-US-amerikanische Schauspielerin. Nach Engagements am Haymarket Theatre Royal in London wurde sie einem breiten Publikum durch ihre Rolle der fünften Ehefrau von Heinrich VIII in der gleichnamigen Serie bekannt. Mit ihrer Hauptrolle in dem Kinofilm My Summer of Love, der als beste britische Kinoproduktion des Jahres ausgezeichnet wurde, gelang ihr 2004 der internationale Durchbruch. Danach erhielt sie mehrere Hauptrollen in britischen und US-amerikanischen Produktionen. Für ihre Nebenrolle in Oppenheimer wurde sie für einen Oscar nominiert.
Petrikirche (Quadrath-Ichendorf)
Die  evangelische Petrikirche befindet sich in der Lutherstraße im Stadtteil Quadrath-Ichendorf in der Kreisstadt Bergheim im Rhein-Erft-Kreis. Sie ist eins von drei Kirchengebäuden der Evangelischen Trinitatis-Kirchengemeinde an der Erft im Kirchenkreis Köln-Nord der Evangelischen Kirche im Rheinland.

Die Petrikirche wurde in den Jahren 1968 bis 1969 vom Bedburger Architekten Karl Sander geplant und gebaut. Der Entwurf für die Verglasung stammt vom Kölner Künstler Rudolf Alfons Scholl und die Orgel wurde von Willi Peter aus Köln gebaut und aufgestellt.

Bergheim
Bergheim ist die Kreisstadt des Rhein-Erft-Kreises in Nordrhein-Westfalen. Sie entstand 1975 als Folge des Köln-Gesetzes aus dem Zusammenschluss der Stadt Bergheim mit den Gemeinden Niederaußem, Oberaußem-Fortuna, Hüchelhoven, Quadrath-Ichendorf und Paffendorf sowie Teilen der heutigen Städte Elsdorf und Bedburg.