hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tatarische Literatur
Die tatarische Literatur (Wolga-Tataren) hat eine alte historische Tradition. Sie beginnt mit überlieferten Werken aus dem 14. und 15. Jahrhundert. Sie entwickelte sich zu Beginn des 19. Jahrhunderts und war dann von mystischen und sufistischen Einflüssen geprägt. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts tauchte eine rationalistische Bewegung auf und bekräftigte ihren Wunsch, die Verbindung zur europäischen Kultur und Wissenschaft herzustellen. Der tatarische Dichter Ğabdulla Tuqay (1886–1913) war damals einer der Förderer eines populären und demokratischen Ideals. Ihr folgte nach der Oktoberrevolution eine Periode, die vom revolutionären Engagement der Schriftsteller geprägt war. Populäre Literatur nimmt einen wichtigen Platz ein.

Die beiden traditionellen Formen sind Lieder und Baits. Bei ersteren überwiegen die Themen Armut, Härte des Lebens, unglückliche Liebesbeziehungen. Die Gedichte (tatarisch бәет bäyet; arab. bait [Doppelvers]) sind eher lyrische Naturbeschreibungen.

Tatarische Sprache
Die tatarische Sprache (татар теле tatar tele, татарча tatarça) ist eine Turksprache. Unklar ist jedoch, ob noch heute Sprachen einer anderen  kiptschakischen Gruppe miteinbezogen werden. Die Kurzform ist Tatarisch. Tatarisch ist heute Amtssprache in der Republik Tatarstan.

Heute bezeichnet der Name „Tatarisch“ vor allem die Sprache der Wolga- oder auch Kasantataren in Russland sowie auf der Halbinsel Krim das Krimtatarische. Auf Tatarisch erscheinen verschiedenste Publikationen und Medien. So gibt es auch Fernsehen und Internetseiten in dieser Sprache.

Ein prominenter Forscher der tatarischen Sprache und ihrer Dialekte war der sowjetische  Wissenschaftler Gabdulchaj Achatow (1927–1986).
Chahar-Cheragh-Platz
Der Chahar-Cheragh-Platz (auch Car Cira, persisch چهارچراغ, DMG Čahār-Čerāġ, ‚Vier Lampen‘; kurdisch مەیدانی چوارچرا Meydana Çarçira) liegt in der kurdisch geprägten iranischen Stadt Mahābād.

An diesem Platz, welcher einer der ältesten der Stadt ist, wurde kurz nach dem Zweiten Weltkrieg die kurzlebige Republik Kurdistan ausgerufen. Nach Niederschlagung der Republik durch die Zentralregierung Mohammad Reza Pahlavis wurden hier der Präsident der Republik Mahābād, Qazi Mohammed, und einige seiner Minister erhängt. Während der Unruhen in Mahabad nach dem Tod von Schuaneh Ghaderi im Jahr 2005 sollen bis zu 50.000 Personen laut Angaben der Demokratischen Partei Kurdistan-Iran (DPK-I) an Demonstrationen gegen die iranische Regierung teilgenommen haben.

36.7652345.721756Koordinaten: 36° 45′ 54,8″ N, 45° 43′ 18,3″ O

Mahabad
Mahabad (persisch مهاباد [mæɦɔːˈbɔːd], kurdisch مەھاباد Mehabad [məhɑːˈbɑːd]) ist eine kurdisch geprägte Stadt im Nordwesten Irans in der Provinz West-Aserbaidschan und Hauptstadt des gleichnamigen Distriktes. Sie hat etwa 168.000 Einwohner. Die Stadt liegt südlich des Urmiasees, in einem Tal auf 1300 m Höhe.

Mahabad, Bukan, Oschnaviyeh und Sardasht bilden die Region Mukrian.
Juan López de Zárate
Juan López de Zárate (* 24. Juni 1490 in Oviedo, Asturien, Spanien; † 10. September 1555 in Mexiko-Stadt) war ein spanischer Geistlicher und von 1535 bis zu seinem Tod erster Bischof von Antequera (alter Name von Oaxaca), Mexiko.

Oviedo
Oviedo (asturisch Uviéu oder Uvieo; seit 2019 offiziell Oviedo/Uviéu) ist die Hauptstadt der Autonomen Gemeinschaft Fürstentum Asturien im Norden Spaniens. Im 9. und 10. Jahrhundert war die Stadt die Residenz des damals unabhängigen Königreiches Asturien. Die Bewohner der Stadt werden „Ovetenser“ genannt.
Olympische Winterspiele 2018/Skispringen – Mannschaftsspringen Großschanze (Männer)
Das Mannschaftsspringen im Skispringen der Männer von der Großschanze bei den Olympischen Winterspielen 2018 fand am 19. Februar 2018 im Alpensia Jumping Park statt. Die norwegische Mannschaft mit Daniel-André Tande, Andreas Stjernen, Johann André Forfang und Robert Johansson wurde Olympiasieger. Die deutsche Mannschaft mit Karl Geiger, Stephan Leyhe, Richard Freitag und Andreas Wellinger gewann die Silbermedaille. Bronze ging an die Polen mit Maciej Kot, Stefan Hula, Dawid Kubacki und Kamil Stoch.

Robert Johansson (Skispringer)
Robert Høneren Johansson (* 23. März 1990 in Lillehammer) ist ein ehemaliger norwegischer Skispringer. Seine größten sportlichen Erfolge sind die Goldmedaillen mit der norwegischen Mannschaft bei den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang sowie bei der Skiflug-Weltmeisterschaft 2018 in Oberstdorf und der Skiflug-Weltmeisterschaft 2020 in Planica.
Foho Kemaleae
Der Foho Kemaleae (kurz Kemaleae) ist eine osttimoresische Erhebung im Verwaltungsamt Maubara (Gemeinde Liquiçá). Er hat eine Höhe von 257 m und liegt im Westen der Aldeia Samanaru (Suco Vatuvou). Im Nordosten befindet sich der Foho Sarelau (110 m), weiter im Westen der Foho Laumaniko (232 m).

Samanaru
Samanaru (Samanaro) ist eine osttimoresische Aldeia im Suco Vatuvou (Verwaltungsamt Maubara, Gemeinde Liquiçá). 2015 lebten in der Aldeia 50 Menschen, allerdings wurden seitdem die Grenzen der Aldeia neu gezogen, so dass heute mehr Menschen hier leben.
Charles de Valois, duc d’Orléans
Karl, Herzog von Orléans (* 24. November 1394 in Paris; † 5. Januar 1465 in Amboise) war Herzog von Orléans, Graf von Valois, Blois, Dunois und Vater des späteren Königs Ludwig XII. Heute ist er in Frankreich vor allem als bedeutendster Lyriker der Zeit um 1430 bekannt.

Grafschaft Dunois
Die Grafschaft Dunois war nach der Landschaft Dunois nördlich von Blois benannt. Ihr Hauptort war Châteaudun in der Beauce, nach welchem dieses Gebiet zuvor als Grafschaft Châteaudun und (für den Vertreter des Grafen) Vizegrafschaft Châteaudun genannt wurde. Sie gehörte seit dem 10. Jahrhundert zum Herrschaftsgebiet der Grafen von Blois.
Nguyễn Văn Lém
Nguyễn Văn Lém (* ca. 1934; † 1. Februar 1968 in Saigon) war während des Vietnamkrieges unter seinem „Kampfnamen“ Bảy Lốp Mitglied der Nationalen Front für die Befreiung Südvietnams (Vietcong), wo er als Offizier zuletzt im Rang eines Hauptmanns diente, und kämpfte unter anderem während der Tet-Offensive. Weltweit bekannt wurden die auf Film und Foto festgehaltenen Bilddokumente seiner Tötung durch Nguyễn Ngọc Loan, den südvietnamesischen General und Polizeichef von Saigon, die, ähnlich der Aufnahme von der Selbstverbrennung des Mönchs Thích Quảng Đức und denen des „Napalm-Mädchens“ Phan Thị Kim Phúc, zu den bekanntesten des Vietnamkrieges gehören.

Tet-Offensive
Die Tet-Offensive war eine Reihe offensiver militärischer Operationen der nordvietnamesischen Armee und des Vietcong zwischen dem 30. Januar und dem 25. Februar 1968 im Rahmen des Vietnamkrieges. Sie begann als Überraschungsangriff am Tag nach bzw. am vietnamesischen Neujahrsfest, dem Tết Nguyên Đán.

Obwohl das Ziel der Offensive, einen Aufstand der südvietnamesischen Bevölkerung auszulösen, verfehlt wurde und es sich um die mit Abstand verlustreichste Operation für den kommunistischen Norden handelte, kann sie als Beginn des Endes des amerikanischen Engagements in Vietnam bezeichnet werden.
Robert A. Good
Robert Alan Good (* 21. Mai 1922 in Crosby, Crow Wing County, Minnesota; † 13. Juni 2003 in St. Petersburg, Florida) war ein US-amerikanischer Mediziner (Immunologie), der ein Pionier der Knochenmarktransplantation war.

Crosby (Minnesota)
Crosby ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Crow Wing County im nördlichen Zentrum des US-amerikanischen Bundesstaates Minnesota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2.360 ermittelt.
British Socialist Party
Die British Socialist Party (B.S.P.), deutsch Britische Sozialistische Partei, war eine zwischen 1911 und 1920 in Großbritannien aktive, seit 1916 der Labour Party affiliierte sozialistische Partei. Anfänglich personell und programmatisch ausgesprochen heterogen zusammengesetzt, verfolgte sie in den letzten Jahren ihres Bestehens auf der Grundlage der strukturellen Dominanz des linken Parteiflügels einen in Grundzügen mit den Konzeptionen der deutschen Linken und der Bolschewiki vergleichbaren politischen Ansatz. Zahlreiche nachmalige Leitungskader der 1920 gegründeten Communist Party of Great Britain waren bereits in der BSP engagiert (darunter William Gallacher, Albert Inkpin und Harry Pollitt).

William Gallacher
William (Willie) Gallacher (* 25. Dezember 1881 in Paisley; † 12. August 1965 in Paisley) war ein schottischer Gewerkschaftsfunktionär und Kommunist. In den Jahren 1935–1950 war er Abgeordneter der Communist Party of Great Britain (CPGB) im House of Commons.
Bill Armstrong (Eishockeyspieler, 1970)
William „Bill“ Armstrong (* 18. Mai 1970 in Richmond Hill, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, -trainer und derzeitiger -funktionär. Seine aktive Karriere verbrachte der Verteidiger ausschließlich in Minor Leagues, bevor er ebenda für wenige Jahre als Trainer tätig war. Anschließend wechselte er ins Management der St. Louis Blues, ehe er im September 2020 als neuer General Manager der Arizona Coyotes vorgestellt wurde und in dieser Funktion seit 2024 für die Utah Mammoth tätig ist.

Richmond Hill (Ontario)
Richmond Hill [ˈɹɪtʃməndˌhɪl] ist eine Stadt in der Regional Municipality of York nördlich von Toronto in Ontario. Sie ist Teil der Greater Toronto Area in Kanada und hat 195.022 Einwohner (Stand: 2016). 2011 betrug die Einwohnerzahl 185.541.
Rocky Mountain Fur Company
Die Rocky Mountain Fur Company wurde als Pelzhandelsgesellschaft im Jahr 1823 in St. Louis von William Henry Ashley und Andrew Henry gegründet und löste sich nach mehreren Wechseln der Gesellschafter 1834 hochverschuldet auf. Auch wenn das Unternehmen nur den kürzesten Teil seiner Existenz tatsächlich Rocky Mountain Fur Company hieß, hat sich diese Bezeichnung durchgesetzt. Das Unternehmen revolutionierte den Pelzhandel, seine Mitarbeiter erkundeten Teile des nordamerikanischen Kontinents, die zuvor kein Weißer betreten hatte; es konnte zeitweilig mit der führenden britischen Hudson’s Bay Company und der kapitalstarken American Fur Company mithalten.

William Sublette
William Lewis Sublette (* 21. September 1799 in Stanford, Kentucky; † 23. Juli 1845 in Pittsburgh, Pennsylvania) war ein amerikanischer Pelzhändler, Mountain Man und Trapper. Nach ihm ist das Sublette County in Wyoming benannt.
Sarow (Russland)
Sarow (russisch Саро́в) ist eine Stadt mit 92.047 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der Oblast Nischni Nowgorod in Russland. Sie liegt gut 150 km Luftlinie südsüdwestlich der Oblasthauptstadt Nischni Nowgorod.

Oblast Nischni Nowgorod
56.28844.7695Koordinaten: 56° 17′ N, 44° 46′ O

Die Oblast Nischni Nowgorod (russisch Нижегородская область/ Nischegorodskaja oblast) ist eine Oblast im östlichen Teil des europäischen Russland im Föderationskreis Wolga.
De Kalb (Texas)
De Kalb ist eine Stadt im Bowie County im US-amerikanischen Bundesstaat Texas. Auf einer Fläche von etwa 3,4 Quadratkilometern leben 1527 Menschen (Stand: Volkszählung 2020).

De Kalb ist Teil der sozioökonomischen Region Ark-La-Tex, die Teile der vier Bundesstaaten Arkansas, Louisiana, Oklahoma und Texas umfasst.

Ark-La-Tex
Als Ark-La-Tex – alternativ ArkLaTex – wird eine sozioökonomische Region in den Vereinigten Staaten bezeichnet, an der sich eine gemeinsame Grenze der vier Bundesstaaten Arkansas, Louisiana, Texas und Oklahoma befindet. Zu ihr gehören Areale aus dem Nordwesten Louisianas, dem Nordosten Texas’, dem Süden Arkansas’ sowie dem Südosten Oklahomas.

Obwohl es keine offizielle US-amerikanische Metropolregion ist, leben in diesem Gebiet etwa 1,04 Millionen Menschen auf einer Fläche von etwa 120.400 Quadratkilometern. Die größte Nord-Süd-Ausdehnung beläuft sich auf 386 km, die größte West-Ost-Ausdehnung auf 312 km. Das Zentrum der Region bilden die beiden Städte Shreveport und Bossier City. Der größte Teil der Region befindet sich in der Ökoregion der Piney Woods, einem dichten Waldgebiet mit Laub- und Nadelbäumen sowie zahlreichen Schlammtümpeln und Sümpfen, die wiederum verbunden sind mit wasserreichen Gebilden wie dem Caddo Lake oder dem Red River.
Curtius Schulten
Curtius Schulten (* 6. September 1893 in Elberfeld; † 20. November 1967 in Blankenheim) war ein deutscher Maler und der neben Fritz von Wille wohl bekannteste Landschaftsmaler der Eifel im 20. Jahrhundert.

Blankenheim (Ahr)
Blankenheim ist eine Gemeinde in Nordrhein-Westfalen (Deutschland) im Kreis Euskirchen. Die gut 8000 Einwohner zählende Gemeinde setzt sich aus 17 Ortschaften zusammen, von denen das namengebende Blankenheim etwa 1850 Einwohnern als Hauptwohnsitz dient. Der Hauptort Blankenheim ist staatlich anerkannter Erholungsort und verfügt über einen historischen Ortskern mit einer Anzahl bemerkenswerter Sehenswürdigkeiten. Die vielleicht bekannteste ist die Ahrquelle, die in einem Kellergewölbe eines Fachwerkhauses aus dem Jahre 1726 gefasst wird. In direkter Nachbarschaft befindet sich das Eifelmuseum.
Wegkapelle St. Leonhard (Michelwinnaden)
St. Leonhard, auch als Öschhirte bekannt, ist eine Wegkapelle in Michelwinnaden, einem Stadtteil von Bad Waldsee im Landkreis Ravensburg in Oberschwaben.

Die Kapelle liegt nördlich ca. 350 m von Michelwinnaden an der Straße K 7943 nach Winterstettendorf.

Im Inneren der Kapelle befindet sich ein Barockaltar. Den Mittelpunkt dieses Altares bildet die Darstellung einer in Öl auf Leinwand gemalten Maria vom guten Rat. Der hl. Leonhard, Schutzpatron der Tiere und Namensgeber der Kapelle, hat seinen Platz auf einem Wandsockel vor dem Altar.

Bad Waldsee
Bad Waldsee (bis 1956 Waldsee) ist eine baden-württembergische Große Kreisstadt in Oberschwaben im Landkreis Ravensburg mit 20.838 Einwohnern. Es ist ein Mittelzentrum der Region Bodensee-Oberschwaben. Der Mittelbereich Bad Waldsee umfasst zudem die Stadt Aulendorf als Unterzentrum und die Gemeinde Bergatreute.

Bad Waldsee ist Moorheilbad und Kneippkurort. 926 erstmals erwähnt und 1298 zur Stadt erhoben, ist Bad Waldsee überregional bekannt für die historische Altstadt mit ausgedehnter Fußgängerzone und Rundweg um den Stadtsee. Es ist eine Hochburg der schwäbisch-alemannischen Fasnet.

Bad Waldsee liegt an der Schwäbischen Bäderstraße, der Oberschwäbischen Barockstraße, dem Oberschwäbischen Pilgerweg und dem Jakobsweg.

Berühmte Persönlichkeiten der Stadt sind die Mystikerin Elisabeth Achler, der Bauern-Jörg und der Reformator Jacob Schenck.
Armed Forces Revolutionary Council (Sierra Leone)
Der Armed Forces Revolutionary Council (AFRC; zu Deutsch etwa Revolutionsrat der bewaffneten Streitkräfte) war ein Rat von Soldaten in Sierra Leone, der im Rahmen des Bürgerkriegs in Sierra Leone 1997 und 1998 kurzzeitig die Führung des Landes übernahm.

Der AFRC wurde von Major Johnny Paul Koroma 1997 gegründet und übernahm durch einen Putsch am 25. Mai 1997 die Macht vom demokratisch gewählten Präsidenten Ahmad Tejan Kabbah. Koroma selber war bis zum Eingreifen einer westafrikanischen Truppe als Vorsitzender des AFRC bis zum 12. Februar 1998 illegitimes Staatsoberhaupt Sierra Leones.

Im Juni 2007 wurden drei Personen des AFRC, Alex Tamba Brima, Brima Bazzy Kamara und Santigie Borbor Kanu, vom Sondergerichtshof für Sierra Leone der Kriegsverbrechen, Terrorismus, Mord, Vergewaltigung, Sklaverei, Rekrutierung und Einsatzes von Kindersoldaten und weiterer Verbrechen für schuldig befunden. Sie erhielten Haftstrafen von 45 bzw. 50 Jahren, die sie im Mpanga-Gefängnis in Ruanda verbüßen.

Brima Kamara
Brima Bazzy Kamara (* 7. Mai 1968 in Freetown) ist ein ehemaliger sierra-leonischer Militär der Sierra Leone Army. Er war führendes Mitglied der Rebellenorganisation Armed Forces Revolutionary Council (AFRC; 1997–1998) im Bürgerkrieg in Sierra Leone, die im Mai 1997 unter Führung von Johnny Paul Koroma die gewählte Regierung um Ahmad Tejan Kabbah stürzte.

Kamara war seit 20. Mai 1991 Mitglied der Sierra Leone Armed Forces und erreichte bis zum Putsch am 25. Mai 1997 den Rang eines Staff Sergeant. Wie auch Alex Brima und Santigie Kanu wurde er wegen Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit am 20. Juni 2006 vom Sondergerichtshof für Sierra Leone verurteilt. Kamara erhielt eine Haftstrafe von 45 Jahren, die er im Mpanga-Gefängnis in Ruanda verbüßt. 2012 wurde er wegen Missachtung des Gerichts zu einer weiteren Haftstrafe von einem Jahr und 50 Wochen verurteilt.
Invincible (Schiff, 1980)
Die HMS Invincible (von englisch invincible ‚unbesiegbar‘) war der älteste der drei britischen Flugzeugträger der nach ihr benannten Invincible-Klasse und das Flaggschiff der Royal Navy. Sie wurde auf der Vickers-Werft in Barrow-in-Furness auf Kiel gelegt und nach vier Jahren Bauzeit von Königin Elisabeth II. am 3. März 1977 getauft. Die Invincible wurde am 3. August 2005 im Hafen von Portsmouth außer Dienst gestellt und bis zum 10. September 2010 als Schiff der Reserve geführt. Im Februar 2011 wurde sie an eine türkische Recyclingfirma verkauft.

Das Schiff war der sechste Träger dieses Namens in der britischen Marine.

HMS Invincible
HMS Invincible (dt. Unbesiegbar) war der Name von sechs Schiffen der Royal Navy.

Invincible (Schiff, 1745), ein ursprünglich französisches 74-Kanonen-Linienschiff

Invincible (Schiff, 1765), ein 74-Kanonen-Linienschiff

HMS Invincible (1808), ein 74-Kanonen-Linienschiff

HMS Invincible (1869), ein Ironclad-Schiff

Invincible (Schiff, 1909), ein Schlachtkreuzer

Invincible (Schiff, 1980), ein Leichter Flugzeugträger
Erich Ohser
Kurt Erich Ohser (* 18. März 1903 in Untergettengrün, Amtshauptmannschaft Oelsnitz; † 6. April 1944 in Berlin) war ein deutscher Zeichner und Karikaturist, der besonders durch seine unter dem Pseudonym e. o. plauen geschaffenen Comicstrips um die Figuren Vater und Sohn Bekanntheit erlangte.

Das Reich
Das Reich war von 1940 bis 1945 eine deutsche Wochenzeitung, die zu den erfolgreichsten und meistgelesenen Publikationen in der Zeit des Nationalsozialismus zählte. Sie erschien immer sonntags und zeichnete sich im Vergleich zu anderen nationalsozialistischen Periodika durch eine besondere journalistische Qualität, einen hohen Informationsgehalt und eine umfassende Berichterstattung aus. Mit einer Auflage von bis zu 1,4 Millionen Exemplaren besaß Das Reich zeitweise eine Netto-Reichweite von über 15 Millionen Lesern. Die Einzelausgabe kostete 30 Pfennig. Herstellung, Druck und Vertrieb erfolgten über den Deutschen Verlag.
Longwood Medical and Academic Area
Die Longwood Medical and Academic Area, auch LMA oder Longwood, ist die offizielle Bezeichnung für einen medizinischen Campus in Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten, der aufgrund seiner Größe als informeller Stadtteil gilt – die offizielle Website von Boston weist das Gebiet nicht als solchen aus. Der Begriff ist nicht zu verwechseln mit dem direkt gegenüber auf der anderen Seite des Muddy River gelegenen, „echten“ Stadtteil Longwood in Brookline.

Der Campus verläuft auf Bostoner Stadtgebiet entlang der Longwood Avenue von der Huntington Avenue bis zum Riverway durch die Stadtteile Fenway–Kenmore und Mission Hill. Auf dem Gelände befinden sich neben der Harvard Medical School noch viele weitere medizinische Einrichtungen und Krankenhäuser, aber auch Museen, Colleges und Forschungseinrichtungen.

Huntington Avenue
Die Huntington Avenue ist eine 2,3 mi (3,7 km) lange Straße in Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie ist durchgängig als Massachusetts Route 9 ausgewiesen und verläuft im Wesentlichen von Südwest nach Nordost.
Rosalía de Castro
Rosalía de Castro (* 23. Februar 1837 in Santiago de Compostela; † 15. Juli 1885 in Padrón, Galicien) war eine spanische Schriftstellerin und Lyrikerin, die mit ihren Werken zur Wiederaufwertung der galicischen Sprache beitrug.

Galicische Sprache
Die galicische Sprache (Galicisch), auch galegische Sprache (Galegisch) (galicisch und portugiesisch galego; spanisch gallego), gehört zum iberoromanischen Zweig der romanischen Sprachen und wird im Nordwesten der Iberischen Halbinsel von rund drei Millionen Menschen gesprochen. Politisch hat sie den Status einer Minderheitensprache in Spanien; in der Autonomen Region Galicien ist sie seit 1982 als normierte Amtssprache neben dem Spanischen in Gebrauch. Sie ist darüber hinaus in einigen angrenzenden Landstrichen verbreitet, die zu den Provinzen Asturien, León und Zamora gehören. Galicisch ist eng mit seinen iberoromanischen Nachbarsprachen verwandt, namentlich mit dem Spanischen (Kastilischen) und noch enger mit dem Portugiesischen, mit dem es ursprünglich eine Einheit bildete (die galicisch-portugiesische Sprache) und typologisch gesehen noch heute einen einheitlichen Sprachblock formt.
Wiebke Ahrndt
Wiebke Ahrndt (* 6. November 1963 in Braunschweig) ist eine deutsche Ethnologin und Hochschullehrerin. Seit 2002 ist sie Direktorin des Überseemuseums in Bremen. Als Professorin arbeitet sie seit 2006 an der Universität Bremen im Institut für Kunstwissenschaft und Kunstpädagogik.

Übersee-Museum
Das Übersee-Museum Bremen vereinigt natur-, völker- und handelskundliche Themen und Sammlungen unter einem Dach. Das 1896 eröffnete Museum befindet sich in der Bremer Innenstadt direkt am Hauptbahnhof am Bahnhofsplatz. In einer integrierten Ausstellung über Natur, Kultur und Handel präsentiert es Aspekte überseeischer Lebensräume mit Dauerausstellungen zu Asien, Südsee/Ozeanien, Amerika, Afrika und zu Globalisierungsthemen.

Das Gebäude steht seit 1993 unter Denkmalschutz.
Zoe-Ann Olsen
Zoe-Ann Olsen, nach Heirat 1950: Zoe-Ann Olsen-Jensen, später Zoe-Ann Bramham, (* 11. Februar 1931 in Council Bluffs, Iowa; † 23. September 2017 in Florida) war eine Wasserspringerin aus den Vereinigten Staaten. Sie gewann 1948 eine olympische Silbermedaille und 1952 eine olympische Bronzemedaille.

Council Bluffs
Council Bluffs ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Pottawattamie County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 62.799 ermittelt.

Mit der Nachbarstadt Omaha bildet Council Bluffs eine Metropolregion, die im Jahr 2015 eine Einwohnerzahl von 915.184 hatte. Council Bluffs ist einige Jahrzehnte älter als die heute größere Nachbarstadt, die nach dem Kansas-Nebraska Act 1854 von einem Geschäftsmann aus Council Bluffs gegründet wurde.
Grafschaft Hals
Die Burg Hals, nahe dem damaligen Bistum Passau, war Sitz der reichsunmittelbaren Grafschaft Hals. Heute ist sie namensgebend für den Stadtteil Hals von Passau. Die Grafschaft Hals lag zu diesem Zeitpunkt zum einen im so genannten Nordwald, einem noch unerschlossenen Gebiet nördlich der Donau, das sich etwa von Niederalteich bis zum Waldviertel an der noch unscharfen Grenze zu Böhmen erstreckte, zum anderen in der Grafschaft Windberg, welche einer Nebenlinie der Grafen von Formbach unterstand. Die Feste selbst liegt an einer engen Schleife der Ilz nahe der Flussmündung in die Donau bei Passau.

Burgruine Hals
Die Burgruine Hals liegt im Passauer Stadtteil Hals. Der Name Hals leitet sich von der Lage der Burg am Hals, das heißt der engen Schleife der Ilz ab. Auf einem schmalen Felsrücken über der Ortschaft liegen die Trümmer der einst mächtigen Spornburg. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-2-7446-0197 im Bayernatlas als „untertägige  mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde und Funde im Bereich der Burgruine Hals“ geführt. Ebenso ist sie unter der Aktennummer D-2-62-000-679 als Baudenkmal von Hals verzeichnet.