hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lotis (Automarke)
Lotis war eine britische Automobilmarke, deren Erzeugnisse von Sturmey Motors in Coventry (Warwickshire) 1908–1912 gefertigt wurden.

Trotz der kurzen Produktionsdauer von nur fünf Jahren waren die Lotis relativ weit verbreitet. Anfangs lieferte Riley die V2- und Zweizylinder-Reihenmotoren. Spätere Motoren kamen von White & Poppe. Es gab Modelle von 8 hp bis 35 hp Leistung.

Sturmey Motors
Sturmey Motors war ein britischer Automobilhersteller, der 1906–1907 in Coventry (Warwickshire) ansässig war.

Es gab fünf verschiedene Modelle. Der 8 hp hatte einen Zweizylinder-Reihenmotor mit 3,2 l Hubraum und war mit 1981 mm oder 2286 mm Radstand erhältlich. Der 18/20 hp war ein Lizenzbau des US-amerikanischen Duryea und besaß einen Vierzylinder-Reihenmotor mit 4,2 l Hubraum und einen Radstand von 2591 mm. Die größeren Modelle nutzten alle das gleiche Fahrgestell und besaßen ebenfalls Vierzylindermotoren. Der 20 hp bot auch 4,2 l Hubraum, der 22 hp 3,7 l und der 30 hp 4,6 l.

1908 wurde die Marke in Lotis umbenannt.
Ladinische Literatur
Die ladinische Literatur ist die Literatur der Ladinisch sprechenden Bevölkerungsminderheit in Norditalien. Dieses sogenannte Dolomitenladinisch wird vor allem in Südtirol, aber auch im Trentino und in der Provinz Belluno gepflegt und unterscheidet sich von den Varianten der rätoromanischen Sprache in Graubünden (Bündnerromanisch oder Rumantsch) und Friaul (Furlan), die gelegentlich auch als ladinisch bezeichnet werden.

Rut Bernardi
Rut Bernardi (* 1962 in St. Ulrich in Gröden) ist eine Südtiroler Schriftstellerin, Publizistin, Übersetzerin, Journalistin und Hörspielautorin, die in ladinischer, deutscher und italienischer Sprache publiziert.
Quo Vadis? (1924)
Quo Vadis? ist ein italienischer Monumentalstummfilm aus dem Jahr 1924 mit Emil Jannings in der Rolle des Nero. Der Film ist eine Neuverfilmung des gleichnamigen Films aus dem Jahre 1913 und bereits die vierte Verfilmung des 1895 veröffentlichten Romans des polnischen Autors Henryk Sienkiewicz.

Quo Vadis (Roman)
Quo Vadis? ist ein Roman des polnischen Schriftstellers Henryk Sienkiewicz, der die Anfänge des Christentums in Rom zur Zeit des Kaisers Nero beschreibt. Er wurde 1895 erstmals veröffentlicht. Inspiriert wurde Sienkiewicz von einer alten Legende über eine Wiederbegegnung des Apostels Petrus mit Jesus.
Bergheim
Bergheim ist die Kreisstadt des Rhein-Erft-Kreises in Nordrhein-Westfalen. Sie entstand 1975 als Folge des Köln-Gesetzes aus dem Zusammenschluss der Stadt Bergheim mit den Gemeinden Niederaußem, Oberaußem-Fortuna, Hüchelhoven, Quadrath-Ichendorf und Paffendorf sowie Teilen der heutigen Städte Elsdorf und Bedburg.

Erlöserkirche (Niederaußem)
Die Erlöserkirche (anhörenⓘ) ist die evangelische Kirche der Ortschaften Niederaußem, Oberaußem, Auenheim und Rheidt-Hüchelhoven. Sie befindet sich in Bergheim-Niederaußem  in Nordrhein-Westfalen und gehört zur evangelischen Christusgemeinde an der Glessener Höhe im Kirchenkreis Köln-Nord der Evangelischen Kirche im Rheinland.
St. Barbara (Büddenstedt)
Die Kirche Sankt Barbara war die katholische Kirche in Büddenstedt, einem Stadtteil der Kreisstadt Helmstedt in Niedersachsen. Die nach der heiligen Barbara von Nikomedien, der Schutzpatronin der Bergleute, benannte Kirche gehörte zuletzt zur Pfarrgemeinde Maria Hilfe der Christen mit Sitz in Schöningen, und damit zum Dekanat Wolfsburg-Helmstedt des Bistums Hildesheim. Das Einzugsgebiet der Kirche umfasste zuletzt die ehemalige politische Gemeinde Büddenstedt.

Maria Hilfe der Christen (Schöningen)
Die Kirche Maria Hilfe der Christen (auch St. Marien oder Maria-Hilf-Kirche genannt) ist die katholische Kirche in Schöningen, einer Stadt im Landkreis Helmstedt im Osten von Niedersachsen. Die Pfarrkirche ist nach dem Marientitel Maria, Hilfe der Christen benannt und befindet sich in der Anna-Sophien-Straße 6. Ihre gleichnamige Pfarrei gehört zum Dekanat Wolfsburg-Helmstedt des Bistums Hildesheim. Die Kirche sowie auch das Pfarrhaus und das ehemalige Missionshaus sind im Denkmalatlas Niedersachsen verzeichnet.
Franz Joseph Maximilian von Lobkowitz
Fürst Franz Joseph Maximilian von Lobkowitz (* 7. Dezember 1772 in Raudnitz an der Elbe/Roudnice nad Labem; † 15. Dezember 1816 in Wittingau/Třeboň) war ein böhmisch-österreichischer Generalmajor, Kunstliebhaber und Mäzen aus dem Hause Lobkowitz.

Schloss Roudnice
Das Schloss Roudnice (deutsch Schloss Raudnitz) befindet sich im Zentrum von Roudnice nad Labem (Raudnitz an der Elbe) auf einem Felsvorsprung über der Elbe. Es ist im Besitz der tschechischen Familie von Lobkowicz.
Blind Date
Als Blind Date bezeichnet man eine Verabredung zwischen zwei Menschen, die sich bisher nicht getroffen haben und nichts oder nur sehr wenig übereinander wissen. Im engeren Sinne bezeichnet ein Blind Date ein Stelldichein, bei dem keiner ein Foto des anderen vorab gesehen hat.

Stelldichein
Ein Stelldichein ist die von Joachim Heinrich Campe (1746–1818) eingedeutschte französische Bezeichnung rendez-vous im Sinn einer (romantischen) Verabredung. Im modernen Sprachgebrauch in dieser Bedeutung veraltet, wurde der Ausdruck früher auch für neutrale Zusammenkünfte mehrerer Personen verwendet (z. B. ‚Stelldichein der Prominenz‘). Für die romantische Verabredung bürgerte sich mittlerweile neben Rendezvous in der Umgangssprache der Anglizismus Date ein, insbesondere in der Jugendsprache.
Pébié
Pébié (auch Kpébié) ist eine Stadt und ein Arrondissement im Departement Borgou im westafrikanischen Staat Benin. Es ist eine Verwaltungseinheit, die der Gerichtsbarkeit der Kommune Pèrèrè untersteht.

Durch den Ort verläuft die Fernstraße RNIE6.

Arrondissement (Benin)
Arrondissements [arɔ̃dɪs(ə)ˈmɑ̃ː] ⓘ sind Verwaltungseinheiten in Benin, die den Departements und Kommunen folgen. Sie umfassen wiederum Dörfer und können oft mehrere Quartiers oder Stadtteile/Stadtquartiere umfassen. Derzeit gibt es 545 Arrondissements.

Die Arrondissements sind, geordnet nach Departements und Gemeinden, wie folgt:
Gontard (Familie)
Die Familie Gontard ist eine altadelige französische Familie, die sich um 1700 im Zuge der Flucht hugenottischer Familien aus Grenoble in Deutschland ansiedelte und 1767 in den Reichsritterstand aufgenommen wurde. Der Frankfurter Zweig wurde zu einer wichtigen Frankfurter Bankiers-Familie, im Berliner Zweig dominierten die Militärs.

Susette Gontard
Susette Gontard geb. Borkenstein (* ca. 9. Februar 1769 in Hamburg; † 22. Juni 1802 in Frankfurt am Main) entstammte einer vermögenden Hamburger Kaufmannsfamilie und war die große Muse und Liebe des Dichters Friedrich Hölderlin, der sie als „Diotima“ in seinen Gedichten und in seinem Roman Hyperion verewigte.
Christoph Friedrich von der Osten-Sacken
Christoph Friedrich von der Osten-Sacken (* um 1697 in Kurland; † 24. November 1759), Herr auf Appriken, war ein kurländischer Landespolitiker und zeitweise Regent im Herzogtum Kurland und Semgallen. Er stammte aus der deutsch-baltischen Adelsfamilie Osten-Sacken.

Oberrat (Herzogtum Kurland und Semgallen)
Oberrat war im Herzogtum Kurland und Semgallen die Benennung der vier höchsten Würdenträger, die im Herzogtum den Obersten Rat repräsentierten. Sie waren Adelige, mussten im Besitz kurländischer Güter oder Ländereien sein und das kurländische Indigenat besitzen. Das Herzogtum Kurland und Semgallen existierte von 1561 bis 1795, nach der dritten Teilung Polens wurde es vom Russischen Reich vereinnahmt und eine neue Rangordnung installiert.
AstraZeneca
AstraZeneca ist ein internationaler Pharmakonzern, der 1999 aus der schwedischen Astra AB und der britischen Zeneca PLC entstand. Der Hauptsitz ist in Cambridge, die Entwicklungs- und Forschungsabteilung sitzt im schwedischen Södertälje südlich von Stockholm und seit 2021 auch im britischen Cambridge. AstraZeneca war 2022 mit 44,4 Milliarden US-Dollar Umsatz und 83.000 Beschäftigten einer der größten Arzneimittelhersteller weltweit.

Einer größeren Öffentlichkeit bekannt wurde AstraZeneca mit seinem Impfstoff Vaxzevria als einer der führenden Hersteller eines COVID-19-Impfstoffs.

Alexion Pharmaceuticals
Alexion Pharmaceuticals ist ein biopharmazeutisches US-amerikanisches Unternehmen mit Sitz in Boston. Das Unternehmen ist auf Arzneimittel zur Behandlung von seltenen und sehr seltenen Krankheiten spezialisiert (Orphan-Arzneimittel).
MaK 600 D
Unter der Bezeichnung MaK 600 D baute die Firma MaK ab 1953 vierachsige Diesellokomotiven mit Stangenantrieb. Bis 1961 wurden insgesamt 58 Exemplare gebaut. Es handelt sich hierbei um die ersten Lokomotiven des als MaK-Stangenlokomotiven bekannt gewordenen ersten Nachkriegs-Typenprogramms der Firma MaK.

Die ersten 39 bis 1956 gebauten Loks hatten eine Länge über Puffer von 10.600 mm. Eine davon wurde für die Spurweite 1.067 mm gebaut. Die 19 ab 1957 gebauten Loks hatten eine Länge von 11.360 mm.

Als Nachfolgebaureihe wurde ab 1958 die MaK 650 D gebaut.

Aus der 600 D in ihrer ursprünglichen, kurzen Bauform wurde die V 65 für die DB entwickelt.

DB-Baureihe V 65
Die Lokomotiven der Baureihe V 65 der Deutschen Bundesbahn (ab 1968: Baureihe 265) waren als vierachsige Stangendiesellokomotive für den leichten Strecken- und mittelschweren Verschiebedienst gedacht. Die insgesamt 15 Lokomotiven wurden ab 1955 von MaK aus Kiel an die Deutsche Bundesbahn geliefert.
Wiesenschmuckzikade
Die Wiesenschmuckzikade (Evacanthus interruptus), auch Gelbschwarze Schmuckzikade genannt, ist eine Rundkopfzikade aus der Familie der Zwergzikaden (Cicadellidae) innerhalb der Ordnung der Schnabelkerfe (Hemiptera). Die Insekten sind variabel gelb-schwarz gezeichnet, wobei die Dunkelzeichnung zuweilen ganz fehlt. Sie sind in Feuchtwiesen oft sehr zahlreich und auffällig.

Zwergzikaden
Die Zwergzikaden (Cicadellidae, Syn.: Jassidae), auch Kleinzikaden genannt, bilden eine Familie innerhalb der Unterordnung der Rundkopfzikaden. Mit mehr als 20.000 Arten ist sie eine der artenreichsten Familien der Insekten. In Deutschland sind 452 Arten beheimatet.
Douglas A2D
Die Douglas A2D Skyshark war ein Jagdbomber des US-amerikanischen Unternehmens Douglas Aircraft Company, der 1945 bis 1952 für die United States Navy entwickelt wurde, aber nach Problemen mit dem Triebwerk nie in Dienst gestellt wurde.

Douglas Aircraft Company
Die Douglas Aircraft Company war ein US-amerikanischer Flugzeughersteller mit Sitz in Long Beach (Kalifornien). Der Firmengründer Donald Wills Douglas war Absolvent des Massachusetts Institute of Technology und arbeitete zunächst für den Flugzeughersteller Martin. Nachdem er dort Chefingenieur gewesen war, gründete er 1921 die „Douglas Company“, die 1928 in „Douglas Aircraft Company“ umbenannt wurde.

Die Bezeichnungen der zivilen Verkehrsflugzeuge als DC (Douglas Commercial), begannen mit dem Modell DC-1. Douglas baute zuvor neben Militärflugzeugen, insbesondere für die United States Navy, ab 1925 mit der Douglas M-1, M-2, M-3 und M-4 auch zivile Flugzeuge, die zum Transport von Luftpost genutzt wurden.

Im Jahr 1967 ging Douglas als Tochterfirma in der Flugzeugbaufirma McDonnell Douglas Corporation auf, die wiederum 1997 von Boeing aufgekauft wurde.
Yerkes (Mondkrater)
35.66

Yerkes ist ein Einschlagkrater nahe dem westlichen Rand des Mare Crisium auf dem Mond. Er liegt westlich des Kraters Picard und südlich des Kraters Peirce. Im Südosten liegen die Krater Greaves und Lick am Ufer des Mare.

In der Vergangenheit wurde das Kraterinnere fast völlig von Lava überschwemmt, so dass nur noch ein flacher Überrest des ehemaligen Kraterrandes über das umgebende Mare herausragt. Dieser Rand ist in seinen westlichen und südlichen Teilen am breitesten, während er im Osten nahezu unsichtbar wird und nur eine schwache Kurvenlinie in der Mondoberfläche zeigt. Der Kraterboden unterscheidet sich in seiner Albedo nicht vom nahegelegenen Mondmeer, so dass sich die Formation kaum von der Umgebung abhebt.
Vom Nordrand verläuft ein niedriger Höhenzug in nordnordwestlicher Richtung zum Satellitenkrater 'Yerkes E'.

Picard (Mondkrater)
22.35

Picard ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite in der Ebene des Mare Crisium, östlich des Kraters Yerkes und südlich von Peirce. 
Der Kraterrand ist scharf, das Innere weist ausgeprägte konzentrische Strukturen auf.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem französischen Astronomen Jean Picard offiziell benannt.
IMT-Advanced
International Mobile Telecommunications-Advanced (kurz IMT-Advanced) ist der Mobilfunkstandard der vierten Generation (4G).

Die Mitglieder der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) haben sich Anfang 2012 bei einem Vorbereitungstreffen zur Weltfunkkonferenz 2012 in Genf auf den kommenden IMT-Advanced-Standard geeinigt. Der IMT 2000 Standard wird mit IMT-Advanced gebührend erweitert. Mit diesem Mobilfunkstandard wurden Mindestanforderungen für entstehende Mobilfunk-Technologien zusammengefasst und fortgeschrieben.

Der Nachfolger von Long Term Evolution (LTE) soll Datenübertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 100 Mbit/s bei mobilem Gebrauch und bis zu 1 Gbit/s stationärer Nutzung erreichen. Damit verarbeiten 4G-fähige Mobiltelefone Daten wesentlich schneller als 3G-Mobiltelefone.

Mobilfunkstandard
Mobilfunkstandard ist ein Kategorie-Begriff und bezeichnet die Normen und Regelungen, auf denen die Technologien und Systeme mobiler Kommunikation aufbauen. Mobilfunkstandards werden in „Generationen“ zusammengefasst. Die nachträglich als erste Generation bezeichneten Standards (A-, B- und C-Netz) beruhten auf Analogtechnik und sind nicht mehr in Betrieb. Die zweite bis fünfte Generation werden aktuell verwendet, wobei sich die fünfte noch im Aufbau befindet. Die zweite (GSM) und/oder dritte Generation (UMTS) wurde oder wird teilweise bereits wieder abgeschaltet. Die sechste Generation des Mobilfunkstandards ist bereits in Planung.
NGC 3267
NGC 3267 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Antlia am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 156 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt, hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lj und ist Mitglied des Antlia-Galaxienhaufens welcher wiederum dem Hydra-Centaurus-Superhaufen angehört.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3260, NGC 3268, NGC 3269, NGC 3271.

Das Objekt wurde  am 18. April 1835 vom britischen Astronomen John Herschel entdeckt.

NGC 3271
NGC 3271 = IC 2585  ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Luftpumpe am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 160 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt, hat einen Durchmesser von etwa 160.000 Lj und ist ein helles Mitglied des Antlia-Galaxienhaufens welcher wiederum dem Hydra-Centaurus-Superhaufen angehört.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3267, NGC 3268 und NGC 3269.

Das Objekt wurde  am 1. Mai 1834 vom britischen Astronomen John Herschel entdeckt.
Heer (Wehrmacht)
Das Heer war neben Kriegsmarine und Luftwaffe eine der drei Teilstreitkräfte der Wehrmacht und umfasste die große Masse der deutschen Landstreitkräfte im Zweiten Weltkrieg. Neben dem Heer gab es auf deutscher Seite jedoch auch die Waffen-SS und die Bodentruppen unter dem Befehl des Oberbefehlshabers der Luftwaffe Hermann Göring sowie seit 1944 auch den der NSDAP-Parteileitung unterstellten Volkssturm.

Korpsgruppe
Korpsgruppe, Panzergruppe und häufig einfach nur Gruppe war in der Wehrmacht die Bezeichnung für eine improvisierte, d. h. zeitlich befristet aufgestellte, Armee. Im Unterschied zu einer regulären Armee existierte kein Armeeoberkommando (AOK), die Führung der Korpsgruppe übernahm das Korpskommando eines der beteiligten Korps (nach dessen Oberbefehlshaber die Korpsgruppe meist benannt war).

1944/45 wurden improvisierte Armeekorps als Korpsgruppe bezeichnet.

Der Begriff wird in der Literatur auch irrtümlich für die Korpsabteilungen verwendet (erkennbar an deren typischer Bezeichnung mit Buchstaben).

Auf Heeresgruppeebene existierte die entsprechende Bezeichnung „Armeegruppe“, für eine improvisierte, d. h. zeitlich befristet aufgestellte, Heeresgruppe.
Bregenz
Bregenz (standarddeutsche Aussprache: [ˈbreːɡɛnt͡s], anhörenⓘ, vorarlbergerisch: [ˈbreaɡɐt͡s]) (lateinisch Brigantium) ist die Landeshauptstadt des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg und Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks. Die Stadt hat den größeren der beiden österreichischen Bodensee­häfen und ist Sport- und Kulturzentrum. Gemessen an der Einwohnerzahl ist Bregenz nach Dornbirn und Feldkirch die drittgrößte Stadt Vorarlbergs, die Agglomeration ist allerdings mehr als doppelt so groß wie die Stadt selbst. Bregenz ist die einzige Landeshauptstadt in Österreich, die nicht die größte Stadt des Bundeslandes ist.

Territorialabtei Wettingen-Mehrerau
Die Territorialabtei Wettingen-Mehrerau (lateinisch Abbatia territorialis Beatae Mariae Virginis de Maris Stella et de Augia Majore) ist ein Zisterzienserkloster mit Sitz in Bregenz (Vorarlberg), im Ortsteil Vorkloster westlich des Stadtzentrums am Bodenseeufer. Aufgrund der Sonderstellung von Wettingen-Mehrerau als Territorialabtei ist ihr Abt Mitglied der Österreichischen Bischofskonferenz.

Der Abt trägt den Titel Abt von Wettingen und Prior von Mehrerau. Er steht der Zisterzienserkongregation von Mehrerau als Praeses natus vor.
NGC 2857
NGC 2857 = Arp 1 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Ursa Major am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 219 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 140.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2854 und NGC 2856.

Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Diese Galaxie gehört zu der Klasse Spiralgalaxien mit geringer Flächenhelligkeit (Arp-Katalog).

Die Typ-IIP-Supernova SN 2012fg wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 9. Januar 1856 von dem irischen Astronomen R. J. Mitchell, einem Assistenten von William Parsons, entdeckt und später von Johan Dreyer in seinen New General Catalogue aufgenommen.

NGC 2856
NGC 2856 ist eine Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 121 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lj. Gemeinsam mit NGC 2854 bildet sie das gebundene Galaxienpaar Arp 285. Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Dieses Galaxienpaar gehört zu der Klasse Doppelgalaxien mit Einströmung und Anziehung.
Im selben Himmelsareal befindet sich weiterhin u. a. die Galaxie NGC 2857.

Das Objekt wurde am 9. März 1788 von Wilhelm Herschel entdeckt.

Die Supernova SN 2020unm wurde hier beobachtet.
Barkas V 901/2
Der Barkas V901/2 ist ein Kleintransporter, der in den Jahren 1954–1961 beim VEB Barkas-Werke Karl-Marx-Stadt (bis 1956: Framo in Hainichen) hergestellt wurde. Wegen seines Ursprungs wird er häufig allgemein Framo V 901/2 genannt. 1956 wurde er als Framo V 901/2-Z bezeichnet. Der Dreivierteltonner war im damaligen DDR-Fahrzeugbau der kleinste Lkw und unterhalb des Phänomen Granit angesiedelt.

Framo
Framo war eine sächsische Automobilmarke, die ab 1927 Kleintransporter, später auch kleine PKW herstellte. Der Name Framo leitet sich von der ursprünglichen Produktionsstätte Frankenberg (bis 1933) ab: Frankenbergmotorenwerke. Nach dem Zweiten Weltkrieg setzte die IFA unter dieser Marke die Produktion von Kleintransportern fort. 1957 erfolgte die Umbenennung in VEB Barkas-Werke Hainichen, kurz darauf wurde der Firmensitz von Hainichen nach Karl-Marx-Stadt verlegt und ging dabei in einem Zusammenschluss mehrerer Werke, den VEB Barkas-Werken Karl-Marx-Stadt auf.

Die Marke Framo – mit einem stilisierten F als Logo – wurde durch die 2014 gegründete Framo GmbH reaktiviert, die Elektro-Lkw entwickelt und herstellt.
Produktfarben der Deutschen Bundesbahn
Die Produktfarben, seltener auch Produktlackierung, Produktfarbgebung oder Produktdesign genannt, waren ein 1986 von der damaligen Deutschen Bundesbahn (DB) eingeführtes Lackierungskonzept für Reisezugwagen, Triebwagen und Lokomotiven. Das Design wurde nach der Deutschen Wiedervereinigung (1990) auch auf die Deutsche Reichsbahn in der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik (DDR) übertragen und schließlich 1994 von der privatwirtschaftlich organisierten Deutschen Bahn AG (DB AG) übernommen. Ab 1996 wurden die Produktfarben durch Verkehrsrot (RAL 3020) gemeinsam mit Lichtgrau (RAL 7035) als Kontrastfarbe als Standardlackierung für alle Fahrzeuge der Deutschen Bahn AG ersetzt.

Verkehrsrot
Verkehrsrot ist die Bezeichnung für die RAL-Farbe 3020 (HEX: C1121C, CMYK: 0c 100m 100y 10k). Sie wird als verkehrsrot bezeichnet, weil sie wegen ihres Signalcharakters insbesondere im Straßenverkehr zum Einsatz kommt. Der rote Farbanteil von Verkehrsschildern wird in Verkehrsrot aufgebracht. Auch die Umweltplaketten für Kraftfahrzeuge der Schadstoffklasse 2 haben die Grundfarbe Verkehrsrot.
Prager Altstadt
Die Prager Altstadt (tschechisch: Staré Město) ist die älteste der vier Prager Städte (Altstadt, Neustadt, Kleinseite und Hradschin). Ihr Zentrum bildet der Altstädter Ring (Staroměstské náměstí) mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten.

Clementinum
Das Clementinum (tschechisch Klementinum) war ein Jesuitenkolleg in Prag. Das umfangreiche Barockgebäude liegt unmittelbar an der Karlsbrücke (bzw. ihrem Altstädter Brückenturm) in der Altstadt. Es beherbergt heute die Tschechische Nationalbibliothek sowie mehrere wissenschaftliche Institute. Der Gebäudekomplex wird seit 15. November 1995 als Nationales Kulturdenkmal Tschechiens geführt.
Marava arachidis
Marava arachidis ist eine Art der zu den Insekten gehörenden Ohrwürmer. Die Art stammt vermutlich aus dem tropischen Amerika, wurde aber weltweit verschleppt und findet sich dadurch vor allem auch in Nordamerika, ist in seltenen Fällen aber auch schon in Europa entdeckt worden. Im Englischen ist die Art als Bone-house Earwig bekannt.

Ohrwürmer
Ohrwürmer (Dermaptera) sind eine Ordnung der Insekten und gehören zu den Fluginsekten (Pterygota), genauer zu den Polyneoptera. Die Ordnung besteht aus mehr als 2030 Arten in 11 Familien, die auf allen Kontinenten außer Antarktika zu finden sind. Davon sind 7 im Freiland lebende Arten auch aus Deutschland bekannt, 9 aus der Schweiz, 12 aus Österreich und 13 Arten insgesamt aus dem deutschsprachigen Teil Mitteleuropas, dazu kommen weitere 6 Gewächshausarten. Aus Europa sind 64 Arten bekannt, dazu kommen noch etwa 19 Arten von den Kanaren und Madeira. Manche Arten gelten als Nützlinge, da sie unter anderem verschiedene Blattlaus-Arten fressen. Kennzeichnend für die Ordnung ist die Zange am Hinterleib, die vor allem bei den Männchen sehr unterschiedlich aussehen kann.
Departamento Fray Mamerto Esquiú
Das Departamento Fray Mamerto Esquiú liegt im Zentrum der Provinz Catamarca im Nordwesten Argentiniens und ist eine der 16 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento Ambato, im Osten an das Departamento Paclín, im Süden an das Departamento Valle Viejo und im Westen an das Departamento Capayán.

Die Hauptstadt des Departamento ist San José.

Departamento Capayán
Das Departamento Capayán liegt im Süden der Provinz Catamarca im Nordwesten Argentiniens und ist eine der 16 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an die Departamentos Ambato und Pomán, im Osten an die Departamentos Fray Mamerto Esquiú, Valle Viejo, Ancasti und La Paz und im Westen an die Provinz La Rioja.

Die Hauptstadt des Departamento ist Huillapima.