hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SC Spelle-Venhaus
Der SC Spelle-Venhaus ist ein Sportverein aus den Orten Spelle und Venhaus im Landkreis Emsland. Der Verein wurde im Jahre 1946 gegründet. Die erste Fußballmannschaft der Männer spielte in der Saison 2023/24 in der viertklassigen Regionalliga Nord. Die erste Volleyballmannschaft der Frauen tritt in der viertklassigen Regionalliga Nordwest an.

Venhaus
Venhaus ist ein Ortsteil der Gemeinde Spelle im Süden des Landkreises Emsland in Niedersachsen. Angrenzend an das Bundesland Nordrhein-Westfalen im Süden, erstreckt sich Venhaus über eine Fläche von etwa 10 km². Venhaus wird von der Speller Aa durchflossen. Im Westen durchläuft die Bundesstraße 70 in Richtung Norden die Gemeinde. Quer zur Bundesstraße verläuft der Dortmund-Ems-Kanal mit seinem Hafen und der Schleuse Venhaus. Im Nordosten grenzt der Ort an die Gemeinde Spelle.
Salmtal
Salmtal ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Bernkastel-Wittlich in Rheinland-Pfalz. Sie ist, gemessen an der Einwohnerzahl, die größte Gemeinde der Verbandsgemeinde Wittlich-Land. Salmtal ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.

Bendersbach
Der Bendersbach, am Oberlauf Mühlbach genannt, ist ein etwas über 11 Kilometer langer Mittelgebirgsbach innerhalb der Verbandsgemeinde Wittlich-Land im rheinland-pfälzischen Landkreis Bernkastel-Wittlich und in der Eifel sowie ein westsüdwestlicher und rechter Zufluss der Salm im Einzugsgebiet der Mosel.
Ein Rabbi im Wilden Westen
Ein Rabbi im Wilden Westen (The Frisco Kid) ist ein US-amerikanischer Western mit komödiantischen Elementen aus dem Jahr 1979. Die vorletzte Regie-Arbeit des renommierten Robert Aldrich zeigt Gene Wilder in der Rolle eines Rabbiners, der von Polen nach San Francisco versetzt wird; dabei wird der sogenannte „Wilde Westen“ für ihn zu einer gefährlichen, nur mit Hilfe eines jungen Outlaws (Harrison Ford) bewältigten Herausforderung.

Gene Wilder
Gene Wilder (* 11. Juni 1933 in Milwaukee, Wisconsin als Jerome Silberman; † 29. August 2016 in Stamford, Connecticut) war ein US-amerikanischer Schauspieler, Komiker, Autor und Regisseur. Er zählte vor allem in den 1970er- und 1980er-Jahren zu den beliebtesten Filmkomödianten in Hollywood.
Thubten Chökyi Nyima
Penchen Lobsang Thubten Chökyi Nyima (tib.: pan chen blo bzang thub bstan chos kyi nyi ma; auch: Geleg Namgyel, tib.: dge legs rnam rgyal; * 1883 in Dagpo; † 30. November 1937 in Kyegu) erhielt als Sechster den Titel Penchen Lama und gilt als neunter Penchen Lama der Gelug-Tradition des tibetischen Buddhismus.

Trashilhünpo
Das Kloster Trashilhünpo (tib.: bkra shis lhun po) liegt im Westen des Stadtbezirks Samzhubzê der Stadt Xigazê im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Es ist der traditionelle Sitz des Penchen Lama.
Jozef Stümpel
Jozef Stümpel (* 20. Juli 1972 in Nitra, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger slowakischer Eishockeyspieler, der im Laufe seiner Karriere 1012 Partien in der National Hockey League für die Boston Bruins, Los Angeles Kings und Florida Panthers absolviert hat. Er galt mit seiner kreativen Spielweise und seinen präzisen Pässen als einer der prägendsten Eishockeyspieler der 1990er Jahre. Auf Klub- und Nationalmannschaftsebene bildete er mit Žigmund Pálffy ein sehr produktives Sturmduo. Neben dem Eishockeysport spielte er Streethockey und wurde im Oktober 2012 zum Präsidenten des Slowakischen Streethockey-Verbandes gewählt.

Nitra
Nitra (Ausspracheⓘ; deutsch Neutra, ungarisch Nyitra) ist eine Stadt in der westlichen Slowakei und mit 75.945 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) nach Bratislava, Košice, Prešov und Žilina die fünftgrößte Stadt des Landes. Nitra ist neben Bratislava die älteste slowakische Stadt.
Francesco IV. Gonzaga
Francesco IV. Gonzaga (* 7. Mai 1586 in Mantua; † 22. Dezember 1612 ebenda) war Herzog von Mantua.

Er war der älteste Sohn des Herzogs Vincenzo I. Gonzaga von Mantua und Montferrat und dessen Nachfolger, als sein Vater am 9. Februar 1612 starb. Zehn Monate später starb Francesco ebenfalls. Da er keinen männlichen Erben hinterließ, ging der Titel auf seinen Bruder, den Kardinal Ferdinando Gonzaga über, der zur Fortführung des Familienbestands aus dem Kirchendienst ausscheiden musste.

Er heiratete am 19. Februar 1608 in Turin Margarete von Savoyen (* 28. April 1589; † 26. Juni 1655), Tochter des Herzogs Carlo Emanuele I., mit der er drei Kinder hatte:

Maria Gonzaga (* 29. Juli 1609; † 14. August 1660), die Erbin der Herzogtümer Mantua und Montferrat ⚭ 25. Dezember 1627 Carlo II. Gonzaga (1609–1631), Herzog von Nevers und Rethel

Luigi Gonzaga (* 27. Juni 1611; † 3. August 1612)

Eleonora Gonzaga (* 12. September 1612; † 13. September 1612)

Herzogtum Mantua
Das Herzogtum Mantua (italienisch Ducato di Mantova) war ein Territorium in Oberitalien im Spätmittelalter und der frühen Neuzeit. Hervorgegangen ist es aus der Stadtkommune Mantua in Verbindung mit einem Reichsvikariat. Seit 1433 bildete das Gebiet die Markgrafschaft Mantua. Seit 1530 war es Herzogtum. Beherrscht wurde das Gebiet von der Familie Gonzaga. Es wurde im 18. Jahrhundert Teil des unmittelbaren österreichisch-habsburgischen Herrschaftsbereichs in der Lombardei.
Kanton Saint-Jean-de-Monts
Der Kanton Saint-Jean-de-Monts ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Les Sables-d’Olonne, im Département Vendée und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort ist Saint-Jean-de-Monts.

Arrondissement Les Sables-d’Olonne
Das Arrondissement Les Sables-d’Olonne ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vendée innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Les Sables-d’Olonne.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 71 Gemeinden.
Der kleine Lord (Roman)
Der kleine Lord (englischer Originaltitel: Little Lord Fauntleroy) ist ein Roman von Frances Hodgson Burnett. Er wurde nach der Erstausgabe im Jahr 1886 als Kinderbuch in vielen Sprachen sehr erfolgreich und ist mehrfach verfilmt worden. Das Buch war auch für die Autorin ein Erfolg. Zudem schrieb sie Rechtsgeschichte, als sie 1888 erstmals erfolgreich in einem Präzedenzfall in England die Aufführungsrechte für dieses Werk einklagte.

Andreas von der Meden
Andreas von der Meden (* 10. Januar 1943 in Hamburg; † 26. April 2017 ebenda) war ein deutscher Schauspieler, Synchron- und Hörspielsprecher. Darüber hinaus war er als Synchronregisseur und Dialogbuchautor tätig. Seine Stimme wurde vor allem durch zahlreiche Europa-Hörspiele der 1970er und 1980er Jahre sowie durch die Synchronisation von Kermit der Frosch und David Hasselhoff bekannt.
Ätna
Der Ätna (italienisch Etna oder auch Mongibello) ist mit rund 3403 Meter (2024) über dem Meeresspiegel der höchste aktive Vulkan Europas. Er liegt auf der italienischen Insel Sizilien in der Verwaltungseinheit der Metropolitanstadt Catania. Im Juni 2013 hat die UNESCO den Ätna in die Liste des Weltnaturerbes aufgenommen. Der Ätna gehört zu den aktivsten Vulkanen der Welt.

Alcantara (Fluss)
Alcantara ist ein Fluss auf Sizilien. Der Name ist arabischen Ursprungs (al-qanṭara „die Brücke, der Brückenbogen“) und bezieht sich auf eine Brücke aus der Römerzeit, die die Araber in der Nähe der Mündung vorfanden.
Schweix
Schweix ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südwestpfalz in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Pirmasens-Land an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die kleinste Ortsgemeinde darstellt und ist Grenzort zu Frankreich.

Hilstermühle
Die Hilstermühle ist eine Wassermühle, welche sich in der Verbandsgemeinde Pirmasens-Land im Landkreis Südwestpfalz (Rheinland-Pfalz) befindet und in der jahrhundertelang Getreide gemahlen wurde (Getreidemühle).
Internationaler Filmmusikwettbewerb
Der Internationale Filmmusikwettbewerb (IFMW) ist ein jährliches Event zur Förderung und Anerkennung herausragender Leistungen in der Filmmusikkomposition, das in der Tonhalle Zürich, Schweiz, im Rahmen des Zurich Film Festivals (ZFF) stattfindet. Organisiert wird der Wettbewerb vom Zurich Film Festival (ZFF), der Tonhalle-Gesellschaft Zürich AG und dem Forum Filmmusik. Seit seiner Gründung im Jahr 2012 bietet der Wettbewerb talentierten und unbekannten Komponierenden aus aller Welt eine Plattform, um ihre Kreativität und ihr Können im Bereich der Filmmusik zu präsentieren.

Tonhalle-Orchester Zürich
Das Tonhalle-Orchester Zürich wurde im Jahr 1868 gegründet. Im Jahr 1895 zog es in die neue Tonhalle Zürich.

Die «Neue Tonhalle», der Hauptspielort des Orchesters, wurde im Jahr 1895 nach Vorbild des Palais du Trocadéro in Paris errichtet und schliesslich im Jahr 1937 im sogenannten Landistil teilweise abgebrochen und erweitert.
Géza I.
Géza I. (* um 1044 bis 1048; † 25. April 1077) aus dem Geschlecht der Árpáden war Herzog des Herzogtums Nitra (1060 bis 1074) und König von Ungarn (1074 bis 1077). Er war der Sohn von König Béla I. und Ryksa, einer polnischen Prinzessin. Géza wurde während des Aufenthalts seines Vaters in Polen geboren.

Arpaden
Die Arpaden waren die erste Herrscherfamilie Ungarns, deren Angehörige das Land von 1001 bis 1301 als Könige regierten. Ihr Name geht auf den ersten ungarischen Großfürsten Arpad (ung. Árpád; † 907) zurück. Er vereinigte von 890 an die Stämme der Magyaren, die damals am Unterlauf der Donau siedelten. Unter seiner Herrschaft begann 896 die Landnahme der Ungarn im Karpatenbogen.

Noch vor Arpad und der Ansiedlung der Magyaren in den Karpatenbogen etablierte Álmos (ca. 820–895) die Macht seiner Familie über die verschiedenen finno-ugrischen und türkischen Stämme. Damals lebten diese Völker noch in dem Land der Chasaren. Hier wurde Álmos' Sohn Arpad zum Großfürst gewählt.

892 zogen die Magyaren an der Seite des ostfränkischen Herrschers Arnolf von Kärnten gegen das Mährerreich in den Krieg, dann an der Seite des byzantinischen Kaisers Leo VI. gegen die Bulgaren.
Philip Green (Unternehmer)
Sir Philip Nigel Ross Green (* 15. März 1952 in Croydon, London) ist ein britischer Unternehmer, er war der Vorsitzende der Einzelhandelskette Arcadia Group. Folgende weitere Marken gehörten zu der Gruppe: Topshop, Topman, Wallis, Evans, Burton, Miss Selfridge, Dorothy Perkins und Outfit.

Arcadia Group
Die Arcadia Group war ein englischer Einzelhandelskonzern mit Sitz in London, zu dem mehrere Handelsketten insbesondere im Bekleidungsbereich gehörten. Wegen Zahlungsunfähigkeit musste die Gesellschaft Ende 2020 Insolvenz anmelden. Zuvor waren im Konzern noch bis zu 13.000 Mitarbeiter in rund 500 Filialen beschäftigt. Die Unternehmensgruppe wurde danach zerschlagen.
Haltepunkt Wattenscheid-Höntrop
Der Haltepunkt Wattenscheid-Höntrop ist neben dem Bahnhof Wattenscheid der zweite Halt für den Schienenpersonennahverkehr im Bochumer Stadtbezirk Wattenscheid. Er wird von der Linie S1 der S-Bahn Rhein-Ruhr von Dortmund Hauptbahnhof nach Solingen Hauptbahnhof bedient.

Wattenscheid
Wattenscheid ist ein Stadtbezirk der kreisfreien Stadt Bochum und war von 1926 bis 1974 eine kreisfreie Stadt im mittleren Ruhrgebiet. Im Rahmen der Gebietsreform wurde Wattenscheid mit Wirkung vom 1. Januar 1975 mit Bochum zusammengeschlossen. Aktuell (Stand 30. Juni 2025) hat Wattenscheid als Stadtbezirk 2 Bochum-Wattenscheid 73.783 Einwohner. Schutzpatronin des Stadtbezirks ist die Heilige Gertrud.
Six Flags Great Adventure
40.137777777778-74.440555555556Koordinaten: 40° 8′ 16″ N, 74° 26′ 26″ W

Six Flags Great Adventure ist ein amerikanischer Freizeitpark der bekannten Freizeitparkgruppe Six Flags. Der 210 ha große Park befindet sich in Jackson, New Jersey, und wurde 1974 als Great Adventure eröffnet. 1977 fand die Umbenennung in Six Flags Great Adventure statt, nachdem der Park durch Six Flags von Warner Leroy gekauft wurde.

Im Jahr 2002 wurde ein virtueller Nachbau des Parks im Computerspiel RollerCoaster Tycoon 2 verwendet.

Jackson Township (New Jersey)
Jackson Township ist ein Township im Ocean County von New Jersey in den Vereinigten Staaten. Ein Teil des Townships befindet sich in den Pine Barrens. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 58.544.

Jackson ist der Standort des Freizeitpark Six Flags Great Adventure, der Heimat der 139 m hohen Kingda Ka, die Stand 2020 die höchste Achterbahn der Welt ist. Jackson ist auch die Heimat des Six Flags Hurricane Harbor und dem 140 Hektar großen Safaripark Safari Off Road Adventure, der den Six Flags Wild Safari im Jahr 2013 ersetzte.
Chicán
Chicán ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Paute der ecuadorianischen Provinz Azuay. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 29,24 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 3644.

Kanton Paute
Der Kanton Paute befindet sich in der Provinz Azuay im Süden von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 270,8 km². Im Jahr 2020 lag die Einwohnerzahl schätzungsweise bei 29.210. Verwaltungssitz des Kantons ist die Kleinstadt Paute mit 7226 Einwohnern (Stand 2010). Der Kanton Paute wurde am 26. Februar 1860 eingerichtet.
Leipziger Steinweg
Leipziger Steinweg (auch Leipziger Vorstadt) war eine Gemeinde im Amt Eilenburg und ab 1815 im Landkreis Delitzsch. Der Ort, der im Wesentlichen aus einem zu beiden Seiten bebauten Straßenzug bestand, gehörte zu den Acht Vorstädten von Eilenburg. Er lag westlich vor Eilenburg zwischen dem Leipziger Tor und der Mühlgrabenbrücke. Heute ist dieser Bereich zwischen Wallstraße und Leipziger Brücke weitgehend unbebaut.

Landkreis Delitzsch (Provinz Sachsen)
Der Landkreis Delitzsch, ursprünglich Kreis Delitzsch, war ein Landkreis, der in der preußischen Provinz Sachsen, der SBZ und im Land Sachsen-Anhalt der DDR zwischen 1816 und 1952 bestand. Er grenzte im Westen an den Saalkreis, im Norden an den Kreis Bitterfeld, im Osten an den Kreis Torgau und im Süden an die sächsischen Amtshauptmannschaften – ab 1. Januar 1939 „Landkreise“ – Leipzig und Grimma. Kreisstadt war Delitzsch.
Sanremo-Festival 2015
Die 65. Ausgabe des Festival della Canzone Italiana di Sanremo fand im Zeitraum vom 10. bis 14. Februar 2015 im Teatro Ariston in Sanremo statt. Die Moderation erfolgte durch Carlo Conti, die ehemaligen Sanremo-Siegerinnen Arisa und Emma sowie der spanischen Schauspielerin und Moderatorin Rocío Muñoz Morales. Der Sieger des Wettbewerbs, Il Volo mit Grande amore, erhielt die Möglichkeit, Italien beim Eurovision Song Contest 2015 zu vertreten.

Mit knapp 12 Millionen Fernsehzuschauern am Finalabend und einem durchschnittlichen Marktanteil von 48,64 % war diese Ausgabe des Festivals die meistgesehene seit 2006; für die RAI bedeutete das einen Gewinn von ca. 6 Millionen Euro.

Sanremo-Festival
Das Festival della Canzone Italiana (übersetzt „Festival des italienischen Liedes / der italienischen populären Musik“) ist ein Musikwettbewerb in der ligurischen Stadt Sanremo und wird nach seinem Austragungsort meist als Festival di Sanremo (Sanremo-Festival) bezeichnet. Es ist der bedeutendste Musikwettbewerb Italiens und der älteste Popmusikwettbewerb Europas. Das 1951 ins Leben gerufene Festival war Anregung zur Ausrichtung des Eurovision Song Contests (ESC); die italienischen ESC-Beiträge stammen entsprechend meist aus dem Umfeld des Sanremo-Festivals.

Das Festival wird von der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt Rai – Radiotelevisione Italiana veranstaltet und findet einmal jährlich statt. Es wird innerhalb einer Woche in der Zeit von Mitte Februar bis Anfang März an fünf Abenden von Dienstag bis Samstag ausgestrahlt.
Plodorodne (Melitopol)
Plodorodne (ukrainisch Плодородне; russisch Плодородное Plodorodnoje) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Saporischschja mit etwa 1500 Einwohnern.

Das Dorf wurde 1810 unter dem Namen Reichenfeld von Schwarzmeerdeutschen gegründet und war Teil der Prischiber Kolonien, ab dem 21. Mai 1945 hieß es Schyroke und seit 1963 trägt es den heutigen Namen. Es liegt an der Bahnstrecke Sewastopol–Charkiw, 36 km nördlich vom Rajonszentrum Melitopol und etwa 78 km südlich vom Oblastzentrum Saporischschja entfernt.

Im März 2022 wurde der Ort durch russische Truppen im Rahmen des Russischen Überfalls auf die Ukraine eingenommen und befindet sich seither nicht mehr unter ukrainischer Kontrolle.

Schwarzmeerdeutsche
Schwarzmeerdeutsche werden die Bewohner ehemals deutscher Siedlungen am Nordufer des Schwarzen Meeres auf dem Gebiet der heutigen Ukraine genannt. Westlich des Dnister lebten Bessarabiendeutsche und im Süden Krimdeutsche, mit denen sie zu den Ukrainedeutschen gehören. Seit 1765 wanderten viele Deutsche aus West- und Südwestdeutschland, seit 1789 auch westpreußische Mennoniten in die nördliche Schwarzmeerregion ein und bildeten dort die religiöse Minderheit der Russlandmennoniten. In Neurussland wurden viele Siedlungen im Süden des damaligen Russischen Kaiserreichs nahe der Hafenstadt Odessa gegründet. Wegen ihrer gemeinsamen Geschichte werden Schwarzmeerdeutsche zu den Russlanddeutschen gezählt.
St. Fabian und Sebastian (Rensefeld)
St. Fabian und St. Sebastian (ugs. oft kurz nur: „St. Fabian“ oder „Rensefelder Kirche“) ist eine Kirche im Zentrum des Bad Schwartauer Ortsteils Rensefeld und das älteste Gebäude Bad Schwartaus. Sie wurde überwiegend aus Backstein erbaut, insbesondere im Turm wurden auch zahlreiche Feldsteine flächig in das Backsteinmauerwerk eingestreut. Ihr Langhaus überdeckt ein mit Dachziegeln gedecktes Satteldach.

Bad Schwartau
Bad Schwartau (niederdeutsch Bad Swartau, bis 1913 Schwartau) ist die größte Stadt im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein (Deutschland) und ein staatlich anerkanntes Jodsole- und Moorheilbad. Die Stadt liegt am Fluss Schwartau unmittelbar nördlich angrenzend an Lübeck und bildet mit dieser Stadt eine Agglomeration.
Herbert Reyer
Herbert Reyer (* 18. Juni 1949 in Witzenhausen) war bis 2014 leitender Archivdirektor und Leiter des Fachbereichs Archiv und Bibliotheken der Stadt Hildesheim sowie Honorarprofessor an der Universität Hildesheim.

Witzenhausen
Witzenhausen ist eine Kleinstadt im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis. Der Ort erhielt im Jahr 1225 Stadtrechte und war bis 1974 Kreisstadt.

Überregional bekannt ist die Stadt als bedeutendes Anbaugebiet für Kirschen. Das Gebiet gilt als das größte geschlossene Kirschenanbaugebiet Europas. Die Kirsche hat Tradition in Witzenhausen und so wird jedes Jahr im Juli die Kesperkirmes (Kesper = Kirsche) gefeiert, bei der eine Kirschenkönigin gewählt wird.

Witzenhausen ist Sitz des Deutschen Instituts für tropische und subtropische Landwirtschaft. Außerdem gibt es in Witzenhausen den Fachbereich "Ökologische Agrarwissenschaften" der Universität Kassel, an dem unter anderem der Bachelor-Studiengang Ökologische Landwirtschaft angeboten wird. Des Weiteren befindet sich in dem Ort eine Lehranstalt (DEULA) für Umwelt und Technologie, Landwirtschaft, Gartenbau und Garten-/Landschaftsbau.
Wandertrilogie Allgäu
Die Wandertrilogie Allgäu ist ein Fernwanderwegenetz, das aus den drei Hauptrouten – Wiesengänger, Wasserläufer und Himmelsstürmer Route – besteht und durch die verschiedenen Landschaftsformen des Allgäus und in einem Abschnitt durch das Tannheimer Tal führt. Die Routen sind miteinander verbunden und durch Leitern verknüpft, so dass der Wanderer sich seine Etappen individuell zusammenstellen kann.

Halblech
Halblech ist eine Gemeinde im bayerisch-schwäbischen Landkreis Ostallgäu, die 1976 aus dem Zusammenschluss der Gemeinden Trauchgau und Buching entstand. Der Gemeindeteil Trauchgau ist Sitz der Gemeindeverwaltung. Sie ist die flächengrößte Gemeinde im Landkreis Ostallgäu und hat Anteil an den Ammergauer Alpen.
Mariä Heimsuchung (Bockhorn)
Die römisch-katholische Pfarrkirche Mariä Heimsuchung in Bockhorn im oberbayerischen Landkreis Erding ist ein einheitlicher, spätbarocker Saalbau, der im Jahr 1712 von dem Erdinger Stadtmaurermeister Anton Kogler errichtet wurde. Den Turmoberbau, der von einer Doppelzwiebel mit Laterne bekrönt wird, führte Koglers Nachfolger Johann Baptist Lethner etwa Mitte des 18. Jahrhunderts aus. Heute steht das Bauwerk unter Denkmalschutz und ist dementsprechend beim Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege als Baudenkmal mit der Nummer D-1-77-113-1 eingetragen.

Bockhorn (Oberbayern)
Bockhorn (bairisch Bocking) ist eine Gemeinde im Zentrum des oberbayerischen Landkreises Erding. Sie entstand 1972 durch den freiwilligen Zusammenschluss der Gemeinden Bockhorn, Eschlbach, Grünbach und Salmannskirchen.
Pont-l’Évêque (Pont-l’Évêque)
Pont-l’Évêque ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit zuletzt 4.418 Einwohnern (Stand 2016) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Lisieux und zum Kanton Pont-l’Évêque.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurden die früheren Gemeinden Pont-l’Évêque und Coudray-Rabut zur namensgleichen Commune nouvelle Pont-l’Évêque zusammengeschlossen. Den ehemaligen Gemeinden wurde in der neuen Gemeinde der Status einer Commune déléguée jedoch nicht zuerkannt. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Pont-l’Évêque.
Weitere Nachbarorte sind Surville im Nordosten, Saint-Julien-sur-Calonne im Osten, Manneville-la-Pipard im Südosten, Pierrefitte-en-Auge und Saint-Hymer im Süden und Reux im Westen.

Bahnhof von Pont-l’Évêque

See von Pont-l’Évêque im Südosten der Gemeindegemarkung

Kanton Pont-l’Évêque
Der Kanton Pont-l’Évêque ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados in der Region Normandie. Er umfasst 47 Gemeinden im Arrondissement Lisieux und hat sein bureau centralisateur in Pont-l’Évêque. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Kollimator
Ein Kollimator dient zur Erzeugung von Licht mit annähernd parallelem Strahlengang aus einer divergenten Quelle. Diese  Kollimation dient häufig dazu, dem Licht eine bestimmte Richtung zu geben. Kondensoren und Beleuchtungssysteme bestehen oft aus einem Kollimator, gefolgt von einer Linse.

In der technischen Optik werden Skalen mit einem Kollimator im Unendlichen abgebildet. Sie überlagern dann das Bild des Objektes und erlauben es, dessen Abmessungen zu bestimmen.

Kollimation
Die Kollimation (lat. collimare, abgewandelt von collineare: „in gerader Linie führen“) bezeichnet in der Optik die Parallelrichtung divergenter Lichtstrahlen. Die zugehörige Linse heißt Kollimator oder Sammellinse.

Eine Autokollimation liegt dann vor, wenn sich hinter dem Kollimator ein Spiegel befindet und die Lichtstrahlen durch dieselbe Linse reflektiert werden. Das Bild bleibt auch dann scharf, wenn die Lage des Spiegels verschoben wird. Die Kollimationsachse ist die durch das Fadenkreuz bestimmte Visier- und Absehlinie des Fernrohrs.

Eine Sonderform parallel geführten Lichts stellt der Laser dar.

Licht, welches bei der Ablenkung von Elektronen erzeugt wird, die in einem Synchrotron auf relativistische Geschwindigkeit beschleunigt wurden, ist ebenfalls hoch parallel ausgerichtet.
Vincent Collet
Vincent Collet (* 6. Juni 1963 in Sainte-Adresse, Frankreich) ist ein ehemaliger französischer Basketballspieler. Im Anschluss an seine Spielerkarriere wurde Collet Trainer. Von 2009 bis 2024 war er Trainer der französischen Nationalmannschaft.

Sainte-Adresse
Sainte-Adresse ist eine französische Gemeinde mit 7015 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sainte-Adresse ist die westlichste Gemeinde des Départements. Sie liegt nordwestlich von Le Havre unmittelbar am Ärmelkanal. Die Einwohner werden Dionysiens und Dionysiennes genannt.