hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlo Pellegrini (Karikaturist)
Carlo Pellegrini (* März 1839 in Capua; † 22. Januar 1889 in London) war ein italienischer Zeichner und Karikaturist, der von Ende 1864 in London wirkte und dessen Karikaturen seit 1869 regelmäßig im Magazin Vanity Fair veröffentlicht wurden.

Vanity Fair (englisches Magazin)
Vanity Fair war der Titel einer englischen Zeitschrift, die von 1868 bis 1914 erschien.

Die Zeitschrift mit dem Untertitel „A Weekly Show of Political, Social and Literary Wares“ wurde 1868 vom Journalisten Thomas Gibson Bowles gegründet. Sie beschäftigte sich mit der Darstellung von Personen des öffentlichen Lebens und Prominenten des Viktorianischen Zeitalters. Daneben wurden Themen aus den Bereichen Politik, Mode, Literatur und Theater sowie aktuelle Skandale und Affären aufgegriffen.

Viele Beiträge wurden von Bowles selbst unter Pseudonymen verfasst, aber auch berühmte Schriftsteller wie Lewis Carroll und P. G. Wodehouse schrieben Artikel. Bekannt war die Zeitschrift vor allem für ihre ganzseitigen Porträts und Karikaturen wichtiger Persönlichkeiten.

Nach länger andauernden finanziellen Schwierigkeiten wurde die Zeitschrift im Frühjahr 1914 eingestellt.
Kleinwalsertalstraße
Die Kleinwalsertalstraße (L 201) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie hat eine Länge von 13 km und verläuft von der Grenze zwischen Deutschland und Österreich als Verlängerung der Bundesstraße 19 über Mittelberg nach Baad. Sie ist die Hauptverkehrsstraße im Kleinwalsertal.

Kleinwalsertal
Das Kleinwalsertal (auch: Kleines Walsertal; walserdeutsch nur Walsertal) liegt in den Allgäuer Alpen und gehört zum österreichischen Bundesland Vorarlberg. Das Hochtal liegt im Gemeindegebiet von Mittelberg und ist Teil des Bezirks Bregenz. Aufgrund der geographischen Lage mit seiner alpinen Geländestruktur hat das Kleinwalsertal keine direkte Verkehrsverbindung für Kraftfahrzeuge zum übrigen Vorarlberger Land. Das Tal ist nur von der Nachbargemeinde Oberstdorf in Bayern auf einer Straße zu erreichen. Für die Republik Österreich handelt es sich damit um eine funktionale Exklave innerhalb der Bundesrepublik Deutschland (vgl. auch Jungholz).

Der Name des Tals kommt von den Walsern, die im 13. Jahrhundert aus dem Wallis hierher zogen (siehe auch Großwalsertal). Auch wenn die einzige Straßenverbindung über Oberstdorf führt, gehört das Kleinwalsertal nicht zum Allgäu.
Seagram Building
Das Seagram Building ist ein Wolkenkratzer in Manhattan in New York City.

Der Büroturm befindet sich an der Ostseite der Park Avenue zwischen der East 52nd und East 53rd Street in Midtown Manhattan. Er wurde von dem Architekten Ludwig Mies van der Rohe entworfen und 1958 fertiggestellt. Mies arbeitete, da er in New York nicht als Architekt zugelassen war, mit Philip Johnson zusammen. Mies van der Rohe zu beauftragen, war ein Vorschlag der Architektin Phyllis Lambert, der Tochter des damaligen Vorstandsvorsitzenden von Seagram, Samuel Bronfman. Das Seagram Building hat 38 vermietbare Stockwerke, ist 157 Meter (515 Fuß) hoch und ein Musterbeispiel moderner Architektur. Es wurde als Hauptsitz des Spirituosenkonzerns Joseph E. Seagram & Sons errichtet.

Wolkenkratzer
Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser. Üblicherweise wird die Bezeichnung ab 150 Metern Höhe verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.

Sie werden oft als Symbole für wirtschaftliche Macht und das Streben nach Wachstum angesehen, für ihre Erbauer und Besitzer können sie repräsentative Zwecke erfüllen. In vielen dicht bebauten Städten sind sie auch schlicht ein Ausdruck von Platzmangel und hoher Nachfrage. Der deutsche Begriff ist eine Lehnübersetzung des englischen skyscraper, das wiederum aus der Fachsprache der Seefahrer stammt, wo es den höchsten Mast eines Segelschiffs bezeichnet.
Nera Verzascaziege
Nera Verzascaziege ist eine widerstandsfähige Ziegenrasse der Schweiz. Die kräftig gebaute, schwarze (italienisch nera: «schwarze») Gebirgsziege stammt ursprünglich aus dem Verzascatal und ist heute überall im Kanton Tessin und den angrenzenden Staaten des südlichen Alpenraums verbreitet. Ihr Vorzug besteht in ihrer Eignung für eine traditionelle, regionstypische (und kostenarme) Haltungsform, bei der die Ziegen einen Teil des Jahres völlig frei in den oberen Gebirgsregionen verbringen. Sie gilt als die robustete Ziegenrasse im Alpenraum.

Verzascatal
Das Verzascatal (italienisch Val Verzasca) ist ein Tal im Schweizer Kanton Tessin, das zum Bezirk Locarno gehört. Im Verzascatal liegen die Ortschaften Mergoscia, Vogorno, Corippo, Lavertezzo, Brione (Verzasca), Gerra (Verzasca), Frasco und Sonogno. Ausser Mergoscia, das als eigene Gemeinde zum Kreis Navegna gehört, sind seit dem 18. Oktober 2020 alle zur Gemeinde Verzasca zusammengeschlossen, die identisch mit dem Kreis Verzasca ist.
Saint-Laurent-de-Lin
Saint-Laurent-de-Lin ist eine 344 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022) zählende französische Gemeinde im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Chinon (bis 2016: Arrondissement Tours) und zum Kanton Langeais.

Arrondissement Tours
Das Arrondissement Tours ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Hauptort (Präfektur) ist Tours.

Im Arrondissement liegen 14 Wahlkreise (Kantone) und 54 Gemeinden.
Canalis adductorius
Der Canalis adductorius (Adduktorenkanal)  ist eine anatomische Struktur am Oberschenkel des Menschen. Der etwa sechs Zentimeter lange Kanal dient dem Durchtritt der Arteria femoralis sowie der Vena femoralis von der Ventralseite des Oberschenkels (Regio femoris anterior) zur Kniekehle (Fossa poplitea). Im Adduktorenkanal liegt die Arteria femoralis ventral der Vene. Auch der Nervus saphenus und die Arteria descendens genus verlaufen teilweise im Adduktorenkanal, verlassen ihn aber, indem sie die Membrana vastoadductoria durchbohren, nach ventral.

Arteria descendens genus
Die Arteria descendens genus – „absteigende Kniearterie“, in der Tieranatomie Arteria genus descendens (in der Humananatomie ist dieser Begriff veraltet) – ist eine Schlagader der unteren Extremität im Bereich des Oberschenkels.

Die Arteria descendens genus entspringt im Adduktorenkanal (Canalis adductorius) aus der Arteria femoralis. Sie durchbohrt mit der gleichnamigen Vene und dem Nervus saphenus die Membrana vastoadductoria. Anschließend teilt sie sich in mehrere Äste:

Der Ramus saphenus zieht an der Innenseite des Oberschenkels entlang.

Die Rami articulares beteiligen sich am Gefäßgeflecht am Kniegelenk (Rete articulare genus).
Gmina Dąbrowa Chełmińska
Dąbrowa Chełmińska (deutsch Dombrowken, jünger Damerau) ist eine Landgemeinde im Powiat Bydgoski der Woiwodschaft Kujawien-Pommern in Polen. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf mit etwa 2000 Einwohnern.

Powiat Bydgoski
Der Powiat Bydgoski ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Der Powiat hat eine Fläche von 1394,80 km², auf der etwa 115.000 Einwohner leben. Er ist nahezu identisch mit dem historischen Landkreis Bromberg.
Gortschakow
Die Gortschakows (russisch Горчаковы) sind ein russisches Fürstengeschlecht rurikidischer Abstammung. Als gemeinsamer Vorfahre der Gortschakows gilt Fürst Roman Iwanowitsch, ein Ururenkel des Großfürsten Michael von Tschernigow (1179–1246). Der Familienname Gortschakow stammt von Iwan Fjodorowitsch Gortschak, Statthalter in Przemyśl.

Michail Dmitrijewitsch Gortschakow
Michail Dmitrijewitsch Gortschakow (russisch Михаил Дмитриевич Горчаков; * 28. Januarjul. / 8. Februar 1792greg.; † 18.jul. / 30. Mai 1861greg. in Warschau) war ein Feldmarschall der russischen Armee und Oberbefehlshaber im Krimkrieg.
Gesetz betreffend die Einführung einer einheitlichen Zeitbestimmung
Mit dem Gesetz betreffend die Einführung einer einheitlichen Zeitbestimmung vom 12. März 1893 (RGBl. S. 93) ist für das Deutsche Reich ab dem 1. April 1893 die mittlere Sonnenzeit des fünfzehnten Längengrades östlich von Greenwich (auch Mitteleuropäische Zeit MEZ genannt) als gesetzliche Uhrzeit festgelegt worden.

Mitteleuropäische Zeit
Die mitteleuropäische Zeit (MEZ; englisch Central European Time, CET) ist die sich auf den 15. Längengrad Ost beziehende Zonenzeit, die in allen mitteleuropäischen und zum Teil in westeuropäischen Ländern, die von dieser Zeitzone abgedeckt werden und zusätzlich in den Beneluxstaaten, Frankreich und Spanien während des Winterhalbjahrs und ganzjährig in Teilen Afrikas als gesetzlich gültige Uhrzeit benutzt wird. Sie entspricht der mittleren Sonnenzeit auf dem Längengrad 15° Ost. Die Differenz der mitteleuropäischen Zeit zur Weltzeit UTC beträgt +1 Stunde, was in der Kurzbezeichnung UTC+1 mit +1 zum Ausdruck kommt.

Die Differenz der mitteleuropäischen Sommerzeit (MESZ, engl. CEST), die die MEZ während des Sommerhalbjahrs in Europa ersetzt, zur UTC beträgt +2 Stunden. Die MESZ hat folglich die Kurzbezeichnung UTC+2 und entspricht der mittleren Sonnenzeit auf dem Längengrad 30° Ost.
Helene Amalie Krupp
Helene Amalie Krupp (* 10. Juli 1732 in Essen; † 9. Mai 1810 ebenda) kann als Begründerin der Krupp-Dynastie angesehen werden. Ihr breit sortimentiertes Handelsunternehmen hatte jedoch mit der späteren Friedrich Krupp AG und der heutigen Thyssen Krupp AG bloß den Familiennamen gemeinsam.

Krupp (Familie)
Krupp ist der Name einer deutschen Familiendynastie unter anderem von Industriellen, die seit dem 16. Jahrhundert nachweisbar ist und die in Essen ansässige Fried. Krupp AG aufbaute. Seit der Fusion mit der Thyssen AG im Jahr 1999 trägt der Konzern den Namen Thyssenkrupp.
Kanał Bydgoski
Der Kanał Bydgoski (deutsch Bromberger Kanal) verbindet die Brda (Brahe) bei Bydgoszcz (Bromberg) mit der Noteć (Netze) bei Nakło nad Notecią (Nakel) und bildet so eine schiffbare Verbindung zwischen der Weichsel und der Oder.

Nakło nad Notecią
Nakło nad Notecią [ˈnakwɔ nad nɔˈtɛtɕɔ̃] (deutsch Nakel an der Netze) ist eine Stadt im Powiat Nakielski in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern in Polen. Sie ist Sitz des Powiats und der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwas mehr als 32.000 Einwohnern.
Anton Foohs
Anton Foohs (* 3. Januar 1871 in Kerzenheim; † 12. Dezember 1940 in München) war Priester der Diözese Speyer, Initiator des 1. Speyerer Diözesan-Katholikentages in Johanniskreuz, 1908, Militärseelsorger in Landau, ab 1910; im Ersten Weltkrieg Divisionspfarrer der 3. Bayerischen Infanteriedivision, nach dem Krieg Feldgeistlicher im Freiwilligen-Detachement Probstmayer, bei der Reichswehr und der Bayerischen Landespolizei, dann Studienprofessor für Religionslehre in Würzburg. Er trug die akademischen Grade bzw. Titel Dr. phil., Geistlicher Rat und Päpstlicher Geheimkämmerer.

Kerzenheim
Kerzenheim (pfälzisch: Kerzrum) ist gemessen an der Einwohnerzahl die siebtgrößte Ortsgemeinde im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Eisenberg (Pfalz) an, innerhalb derer sie gemessen an der Fläche die kleinste Ortsgemeinde darstellt.
George Evans (Basketballspieler)
George Evans (* 31. Januar 1971 in Portsmouth, Virginia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler.

Der 2,02 m große und 105 kg schwere Center begann erst im Alter von 25 Jahren seine Basketballkarriere an der George Mason University, wo er fünf Jahre lang spielte. Während dieser Zeit wurde er von 1999 bis 2001 drei Mal in Folge zum Spieler des Jahres der Colonial Athletic Association (CAA) gewählt.

2001 wechselte er nach Europa, wo er sieben Jahre lang für den belgischen Erstligaclub Dexia Mons-Hainaut spielte. Zur Saison 2008/09 schloss sich Evans dem deutschen Bundesligaverein TBB Trier an. Im April 2011 verließ er den Club überraschend aus familiären Gründen. Zum Zeitpunkt seines Abschieds war er der älteste Spieler der Basketball-Bundesliga.

Belfius Mons-Hainaut
Belfius Mons-Hainaut (deutsch Belfius Bergen im Hennegau) ist ein belgischer Basketballverein aus Mons im wallonischen Hennegau. Die professionelle erste Mannschaft wird seit 2001 von der Dexia-Bank gesponsert und war daher vor der Umbenennung der Bank in Belfius zwischen 2001 und 2012 als Dexia Mons-Hainaut bekannt.
Andy Smith (Dartspieler)
Andrew „Andy“ Smith (* 22. Juni 1967 in Bromsgrove, England) ist ein englischer Dartspieler, der aktuell bei der Professional Darts Corporation (PDC) unter Vertrag steht. Sein Spitzname lautet The Pieman, was auf seine Bäckerausbildung zurückgeht, und er benutzt Eat it von Weird Al Yankovic als Einlaufmusik.

PDC World Darts Championship 2010
Die Ladbrokes.com World Darts Championship 2010 wurden vom 18. Dezember 2009 bis 3. Januar 2010 in London ausgetragen. Diese Weltmeisterschaft wurde von der PDC zum 17. Mal organisiert und fand zum dritten Mal hintereinander im Alexandra Palace statt. Das Preisgeld von £ 1.000.000 sowie die Siegerprämie von £ 200.000 bedeuteten jeweils einen neuen Rekord.

Der an Nummer 1 gesetzte Engländer, Titelverteidiger und Rekordweltmeister Phil Taylor konnte seinen Titel erfolgreich verteidigen, als er sich im Finale gegen den Australier Simon Whitlock mit 7:3 Sätzen durchsetzen konnte. „The Power“ sicherte sich damit, wie im vorigen Jahr mit nur vier verlorenen Sätzen, seinen 15. Weltmeistertitel.
Brooklyn Children’s Museum
Das Brooklyn Children’s Museum ist ein Museum für Kinder im New Yorker Stadtteil Brooklyn im Stadtteil Crown Heights. Es wurde 1899 gegründet und gilt als eines der ersten Kindermuseen in den Vereinigten Staaten, das speziell für Kinder und ihre Bildungsbedürfnisse konzipiert wurde. Das Museum bietet Ausstellungen und Bildungsprogramme mit Schwerpunkten auf Naturwissenschaften, Kunst, Musik und Weltkulturen.

Crown Heights (Brooklyn)
Crown Heights ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Brooklyn in New York City. Bekannt durch die hohe Einwohnerzahl orthodoxer Juden, die sich im Verlauf des 20. Jahrhunderts dort niedergelassen haben, wird das Viertel heute durch Einwanderer aus der Karibik maßgeblich mitgeprägt. Ungeachtet seiner sozial gemischten Situation wartet der Stadtteil mit einer vergleichsweise hohen Dichte kultureller Institutionen sowie architektonischer Sehenswürdigkeiten auf.

Laut US-Census lebten 2020 in Crown Heights 137.111 Einwohner.
Ye (Stadt)
Ye (chinesisch 鄴 / 邺, Pinyin Yè) oder Yecheng (chinesisch 鄴城 / 邺城, Pinyin Yèchéng) war eine Stadt des antiken China, die im heutigen Kreis Linzhang der bezirksfreien Stadt Handan in der Provinz Hebei, nahe der Grenze zu Anyang (Provinz Henan) lag.

Linzhang
Linzhang (chinesisch 臨漳縣 / 临漳县, Pinyin Línzhāng Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Handan im Süden der chinesischen Provinz Hebei. Er hat eine Fläche von 748,3 km² und zählt 600.600 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Die Stätte der alten Stadt Ye (鄴) - der Hauptstadt der Östlichen Wei-Dynastie und der Nördlichen Qi-Dynastie - steht seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-213).
Yohualichan
Yohualichan ist eine mesoamerikanische Kultstätte der Totonaken bei der Stadt Cuetzalan im heutigen mexikanischen Bundesstaat Puebla. Der originale Name der Stätte ist unbekannt, der Nahuatl-Name Yohualichan bedeutet ‚Haus der Nacht‘.

Ciudad de Cuetzalan
Ciudad de Cuetzalan ist eine etwa 6000 Einwohner zählende Stadt und der Hauptort des Municipio Cuetzalan del Progreso mit insgesamt etwa 45.000 Einwohnern im mexikanischen Bundesstaat Puebla. Die Stadt zählt seit 2002 zu den sogenannten Pueblos Mágicos.
Maurisches Casino (Arcachon)
Das Maurische Casino in Arcachon, einer französischen Gemeinde im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine, wurde 1862/63 errichtet. Das Spielcasino, das als Monument historique geschützt war, wurde 1977 durch einen Brand zerstört.

Das Gebäude wurde nach Plänen des Architekten Paul Régnault (1827–1879) im neomaurischen Stil errichtet. Im August 1863 wurde das Casino eröffnet.

Nach der Beseitigung der Brandruine wurde auf dem Grundstück ein öffentlicher Park angelegt.

Arcachon
Arcachon [aʁkaˈʃɔ̃] (okzitan.: Arcaishon) ist eine französische Stadt mit 10.895 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie ist die Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissement und gehört zum Kanton La Teste-de-Buch. Die männlichen Bewohner werden Arcachonnais und die weiblichen Arcachonnaises genannt.
Emil Frank (Kaufmann)
Israel Emil Frank (* 11. Juli 1878 in Wittlich; † 21. Juni 1954 in Utica, New York) war ein deutschamerikanischer Kaufmann und Vorsteher der jüdischen Gemeinde in Wittlich. Er ist Namensgeber des am 19. November 1997 eröffneten Emil-Frank-Instituts an der Universität Trier und der Theologischen Fakultät Trier, das der Begegnung von Juden und Nichtjuden dient.

Emil-Frank-Institut
Das Emil-Frank-Institut an der Universität Trier und an der Theologischen Fakultät Trier ist eine rechtlich eigenständige Einrichtung, das der Begegnung von Juden und Nichtjuden dient und deren Träger der gemeinnützige „Trägerverein des Emil-Frank-Instituts e. V.“ mit Sitz in Wittlich ist.
Auze
Die Auze ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt im Regionalen Naturpark Volcans d’Auvergne, am Nordhang des Puy de l’Agneau, an der Gemeindegrenze zwischen Anglards-de-Salers und Saint-Bonnet-de-Salers. Die Auze entwässert generell Richtung West bis Nordwest über das Basalt-Plateau von Salins, verlässt dieses mit dem 30 Meter hohen Wasserfall Cascade de Salins und mündet nach rund 44 Kilometern an der südwestlichen Gemeindegrenze von Chalvignac im Staubereich der Barrage du Chastang als linker Nebenfluss in die Dordogne.

Saint-Bonnet-de-Salers
Saint-Bonnet-de-Salers ist eine französische Gemeinde mit 254 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Kanton Mauriac im Arrondissement Mauriac.
Andreas Höfer
Andreas Höfer (* 10. März 1964 in Potsdam) ist ein deutscher Kameramann.

Höfer diplomierte an der Hochschule für Film und Fernsehen „Konrad Wolf“ in Potsdam-Babelsberg, an der er heute als Dozent für Fotografie tätig ist. Bekannt wurde er insbesondere für seine Bildgestaltung mit der Handkamera. Seit 1990 arbeitete er vorrangig mit Regisseur Andreas Dresen zusammen, mit dem er in Babelsberg studierte.

1999 erhielt er auf dem Camerimage-Festival den Spezialpreis des polnischen Filmverbandes und wurde (für Nachtgestalten) für den „Goldenen Frosch“ nominiert. Für den Film Die Stille nach dem Schuss erhielt er 2000 die Goldene Kamera des Manaki Brothers Film Festival in Mazedonien. Im Januar 2007 wurde er für seine Arbeit an Volker Schlöndorffs Film Strajk – Die Heldin von Danzig mit dem Bayerischen Filmpreis 2006 ausgezeichnet.

Höfer ist auch für seine in Ausstellungen und Publikationen veröffentlichten Fotoarbeiten bekannt. Er ist Mitglied im Berufsverband Kinematografie (BVK).

Die Stille nach dem Schuss
Die Stille nach dem Schuss ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2000, der die Aufnahme von RAF-Aussteigern in der DDR Anfang der 1980er Jahre thematisiert. Der Film beschreibt das Leben der Ex-Terroristen im DDR-Exil und ihre Enttarnung noch vor der deutschen Wiedervereinigung 1990.

Der Film feierte am 16. Februar 2000 Premiere im Wettbewerb der Internationalen Filmfestspiele Berlin, bei dem Bibiana Beglau und Nadja Uhl jeweils den Silbernen Bären als Beste Darstellerin gewannen. Regisseur Volker Schlöndorff wurde zudem mit dem Blauen Engel für den besten europäischen Film im Wettbewerbsprogramm ausgezeichnet. Der Film kam am 14. September 2000 in die deutschen Kinos. Im englischsprachigen Ausland lief er unter dem Titel The Legend of Rita (dt.: Ritas Legende); der französische Filmtitel lautet Les Trois Vies de Rita Vogt (dt.: Die drei Leben der Rita Vogt).
Sturgeon County
Das Sturgeon County ist einer der 63 „municipal districts“ in Alberta, Kanada. Der Verwaltungsbezirk gehört zur Census Division 11 und ist Teil der Edmonton Capital Region. Der Bezirk als solches wurde, durch die Zusammenlegung zweier anderer Verwaltungsbezirke, zum 1. Februar 1943 eingerichtet (incorporated als „Municipal District of Bon Accord No. 548“) und änderte zuletzt im Jahr 1997 seinen Namen von „Municipal District of Sturgeon County No. 90“ auf den aktuellen. Er hat seinen Verwaltungssitz in der Kleinstadt Morinville.

Der Verwaltungsbezirk ist für die kommunale Selbstverwaltung in den ländlichen Gebieten sowie den nicht rechtsfähigen Gemeinden, wie Dörfern und Weilern und Ähnlichem, zuständig. Für die Verwaltung der Städte und Kleinstädte in seinen Gebietsgrenzen ist er nicht zuständig.

Morinville
Morinville (offiziell Town of Morinville) ist eine Gemeinde im Zentrum von Alberta, Kanada, die seit 1911 den Status einer Kleinstadt (englisch Town) hat. Die Gemeinde liegt  in der Region Metro Edmonton, im landwirtschaftlich geprägten Aspen Parkland und wurde nach dem Gründer „Abbé Jean Baptiste Morin“ benannt. Morinville liegt etwa 35 Kilometer nördlich von Edmonton.

In Morinville hat der Verwaltungsbezirk („Municipal District“) Sturgeon County seinen Verwaltungssitz.
Karymski
Der Karymski (russisch Карымский, auch Кары́мская со́пка, Karymskaja Sopka) ist der gegenwärtig aktivste Vulkan auf Kamtschatka. Er bildet das Zentrum einer Caldera von 5 Kilometer Durchmesser. Seit 1996 spuckt er beständig Lava und Asche. Die Ausbrüche werden seit 1771 beobachtet, die Radiokohlenstoffdatierung zeigt aber, dass die Aktivität schon seit etwa 500 Jahren anhält. Zuvor scheint der Vulkan 2300 Jahre lang ruhig gewesen zu sein. Der Karymski ist von zahlreichen anderen Vulkanen umgeben, so etwa dem Dsensurski oder dem Korjakski (Korjakskaja Sopka).

Die Asche des Vulkans wird gewöhnlich in 2000 bis 3000 Meter Höhe geblasen, aber auch 10.000 Meter sind möglich, wo sie dann eine Gefahr für den Flugverkehr wird. 
Bei einem Ausbruch des Karymski am 2. Januar 1996 kam es auch zu Eruptionen im 6 Kilometer entfernten Karymskoje-See in der Caldera des benachbarten Vulkans Akademija Nauk.

Karymskoje-See
Der Karymskoje-See (russisch Кары́мское о́зеро) ist ein Kratersee auf der Kamtschatka-Halbinsel im äußersten Osten Russlands. Der See liegt nahe der Ostküste der Halbinsel, 115 km nordnordöstlich der Stadt Petropawlowsk-Kamtschatski.

Der See hat sich in den beiden Calderen Odnoboki und Akademija Nauk des Vulkans Akademija Nauk gebildet. Der annähernd kreisförmige See besitzt eine Längsausdehnung in Nord-Süd-Richtung von 4,1 km sowie in Ost-West-Richtung von 3,9 km. Der 613 m hoch gelegene und bis zu 80 m tiefe See wird von einem Calderarand umschlossen, der eine maximale Höhe von 1180 m erreicht. Im Norden wird der See von der Karmyskaja zur 27 km weiter östlich gelegenen Ostküste von Kamtschatka entwässert. Der 1536 m hohe Vulkankegel des Karymski befindet sich 5,3 km vom nördlichen Seeufer entfernt.
Mario Cipollina
Mario Carlo Cipollina (* 10. November 1954 in San Rafael) ist ein US-amerikanischer Musiker und Gründungsmitglied der Rockband Huey Lewis & the News. Als Bassist gehörte er der Gruppe von 1979 bis zu seinem Ausstieg im Jahr 1995 an. Er ist der Bruder des 1989 verstorbenen Gitarristen von Quicksilver Messenger Service, John Cipollina.

San Rafael (Kalifornien)
San Rafael ist eine Stadt in Marin County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 61.271 Einwohnern (Stand: 2020). Sie ist Sitz der Countyverwaltung (County Seat) von Marin County in der San Francisco Bay Area, etwa 25 Kilometer (Luftlinie) nordnordwestlich von San Francisco.

Von San Rafael führt die fast neun Kilometer lange Richmond–San Rafael Bridge in östlicher Richtung über die San Francisco Bay nach Richmond. Über die Brücke verläuft die Interstate 580. Von Norden nach Süden führt die Interstate 101 durch die Stadt.