hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bronx-Whitestone Bridge
Die Bronx-Whitestone Bridge (umgangssprachlich auch Whitestone Bridge oder nur Whitestone, deutsch Bronx-Whitestone-Brücke) ist eine Hängebrücke über den East River in New York City. Sie verbindet das Festland im Bereich des Stadtteils Throgs Neck im Stadtbezirk The Bronx mit den Stadtvierteln Whitestone/Malba im Stadtbezirk Queens auf Long Island. Sie ist neben der Robert F. Kennedy Memorial Bridge und der Throgs Neck Bridge eine der drei Brückenverbindungen zwischen Queens und der Bronx.

East River (New York)
Der East River (englisch für Ostfluss) in New York City ist eine langgezogene, den Gezeiten ausgesetzte Meerenge, die den Long Island Sound mit der Mündung des Hudson River verbindet. Trotz des Namens ist der East River kein Fluss, als Ästuar mit Verbindung zum Atlantik verfügt er auch über einen beachtlichen Salzgehalt.
Kloster Heinrichau
Das Kloster Heinrichau (lateinisch Heinrichovium; polnisch Klasztor Henryków; tschechisch Klášter Jindřichov) ist ein Zisterzienserpriorat in Henryków (deutsch: Heinrichau) im Powiat Ząbkowicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt etwa 50 km südlich von Breslau.

Heinrich Kahlert
Heinrich Kahlert OCist (auch Heinrich Victorinus Kahlert; * 15. August 1638 in Braunau, Königgrätzer Kreis, Böhmen; † 6. April 1702 in Heinrichau, Fürstentum Münsterberg) war von 1665 bis 1669 Prior des Zisterzienserklosters Grüssau, danach bis 1681 Propst der Grüssauer Propstei Warmbrunn. Anschließend war er bis 1702 Abt des Zisterzienserklosters Heinrichau und in dieser Eigenschaft zugleich Landeshauptmann des Fürstentums Münsterberg. Ab 1701 war er zudem Abt von Zirc in Ungarn und dadurch Mitglied des ungarischen Landtages.
Lumle
Lumle (Nepali दाङसिङ) ist ein Dorf und ein Village Development Committee (VDC) im Distrikt Kaski der Verwaltungszone Gandaki in Zentral-Nepal.

Das VDC Lumle erstreckt sich über einen südlichen Ausläufer des Annapurna Himal entlang dem östlichen Flussufer des Modi Khola. Nayapul, ein Ortsteil von Lumle, liegt an der Straße (Baglung Rajmarg) zwischen Pokhara und Baglung.

Village Development Committee
Die Village Development Committees (VDC) (Nepali: गाउँ बिकास समिति; Gāu Bikās Samiti) stellten bis zum 10. März 2017 die unterste Verwaltungsebene in Nepal dar. Es gab insgesamt 3916 VDCs sowie 58 Munizipalitäten, d. h. Gemeinden (Stadt) mit Selbstverwaltung. Die VDCs waren auf 75 Distrikte verteilt. Ein VDC war untergliedert in wards (Nepali: वडा; wadā), im Schnitt etwa neun, wobei die Zahl von der Größe der VDC abhängt.

Im Jahr 2014 wurden 72 weitere Munizipalitäten durch die Zusammenlegung von 283 VDCs geschaffen. Dadurch verringerte sich die Zahl der VDCs auf insgesamt 3633.

Im Zuge der neuen Verfassung Nepals von 2015 und der Neugliederung des Landes in Provinzen erfolgte auch eine Gebietsreform auf unterster Ebene. Am 10. März 2017 wurden zahlreiche VDCs zu weiteren neuen Städten (Nagarpalikas) und die verbleibenden etwa 3000 VDCs zu 460 größeren Gaunpalikas (rural municipalities/Landkreise) zusammengefasst.
Škoda Fabia I
Der Škoda Fabia I war ein von Škoda Auto produzierter Kleinwagen. Er kam September 1999 als Nachfolger des Škoda Felicia auf den Markt.

Das Fahrzeug ist der erste Kleinwagen im Volkswagen-Konzern, der auf der PQ24-Plattform basiert. Diese Plattform wurde von Škoda für die Kleinwagen des gesamten VW-Konzerns entwickelt, damit viele Fahrzeuge auf einer Plattform mit gemeinsamen Bauteilen aufgebaut werden konnten. Dazu gehören die später erschienenen VW Polo IV (9N) und Seat Ibiza III (6L).

Die PQ24-Plattform bot dabei Neuerungen wie die Vernetzung der Fahrzeugelektronik über ein Controller-Netzwerk.

Kleinwagen
Die Bezeichnung Kleinwagen steht im 21. Jahrhundert für ein europäisches Fahrzeugsegment einer Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kleinstwagen und unterhalb der Kompaktklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission bilden Kleinwagen das B-Segment. Typische Vertreter sind der VW Polo, der Opel Corsa, der Škoda Fabia und der Toyota Yaris.

In den 1950er und 1960er Jahren stand die Bezeichnung Kleinwagen für deutlich kleinere Fahrzeuge, die Gattung oberhalb der Rollermobile. Charakteristisch für Kleinwagen war damals ein Zweizylindermotor mit einem Hubraum von ca. 600 bis 700 cm³ und einer Motorleistung zwischen 20 und 30 PS (15 bis 22 kW). Typische Vertreter waren der NSU Prinz, der Lloyd Alexander sowie die BMW-Modelle 600 und 700.
Criciúma
Criciúma ist eine Stadt im brasilianischen Bundesstaat Santa Catarina. Sie hatte 2011 etwa 194.000 Einwohner. Sie liegt im Süden des Bundesstaates in der Mesoregion Sul Catarinense.

Die Stadt liegt etwa 24 km westlich der Küste des Atlantischen Ozeans, 180 km südlich von Florianópolis, der Hauptstadt des Bundesstaates, und etwa 900 km südlich von São Paulo. Die westlichen Stadtgebiete durchfließt der Rio Sangão.

In Criciúma befindet sich der Sitz des Bistums Criciúma. Bischofskirche ist die Kathedrale São José. Zur Stadt gehört der Flughafen Criciúma.

Flughafen Criciúma
Der Flughafen Criciúma (portugiesisch Aeroporto de Forquilhinha - Diomício Freitas, IATA-Code: CCM, ICAO-Code: SSIM; früher SBCM) ist ein öffentlicher Flughafen, 9 km von Criciúma im brasilianischen Bundesstaat Santa Catarina entfernt.
City Building Series
Die City Building Series bezeichnet eine Reihe von Aufbauspielen der Entwicklungsstudios Impressions Games und Tilted Mill Entertainment, in denen vor historischem Hintergrund Städte erbaut und verwaltet werden. Sierra Entertainment veröffentlichte einen Großteil der Spiele.

Caesar 3
Caesar III ist ein Aufbauspiel, das von Impressions Games entwickelt und von Sierra on-line im Oktober 1998 für Microsoft Windows und Mac OS veröffentlicht wurde. Es ist der dritte Teil der Caesar-Reihe und Teil der City Building Series von Sierra. Im Jahr 2016 wurde ein Remaster des Spiels auf Steam veröffentlicht, das Windows 10 unterstützt.
Philharmonie Kaunas
Die Philharmonie Kaunas (lit. Kauno valstybinė filharmonija) ist eine Konzertgesellschaft in Kaunas, der zweitgrößten Stadt Litauens. In der Philharmonie spielen der Staatschor Kaunas, das Sinfonieorchester Kaunas sowie das Streichquartett Kaunas. Der Saal verfügt über 530 Plätze.

Streichquartett Kaunas
Das Streichquartett Kaunas (lit. Kauno styginių kvartetas) ist ein Streichquartett aus Kaunas, der zweitgrößten Stadt Litauens. Das Streichquartett wurde 1981 gegründet. Es war Diplomand bei Wettbewerben in Tallinn (Estland, 1983) und Woronesch (Russland, 1987). Es hatte über 2000 Konzerte in Litauen, Finnland, Norwegen, Polen, Großbritannien, Deutschland, Ungarn, der Schweiz, Tschechien, Argentinien, Chile und Dänemark. Im Repertoire gibt es über 300 Werke. Das Streichquartett nahm 13 CDs auf.

Das Streichquartett probt in der Philharmonie Kaunas.
Robbert Dijkgraaf
Robertus Henricus (Robbert) Dijkgraaf (* 24. Januar 1960 in Ridderkerk) ist ein niederländischer theoretischer Physiker und Stringtheoretiker. Im Dezember 2024 wurde Dijkgraaf zum Präsidenten des Internationalen Wissenschaftsrats (ISC) gewählt. Er soll im Oktober 2026 die Nachfolge von Peter Gluckman als Präsident des ISC antreten.

Von Januar 2022 bis Juli 2024 war Dijkgraaf Minister für Bildung, Kultur und Wissenschaft der Niederlande im Kabinett Rutte IV. Von 2005 bis 2022 war Dijkgraaf Professor für Mathematische Physik an der Universität Amsterdam und von 2012 bis 2022 Direktor des Institute for Advanced Study in Princeton.

Königlich Niederländische Akademie der Wissenschaften
Die Königlich Niederländische Akademie der Wissenschaften (niederländisch Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen (KNAW); englisch Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences) ist eine nichtstaatliche Akademie der Wissenschaften in den Niederlanden. Die Akademie ist Mitglied der All European Academies.
Ostsemitische Sprachen
Die ostsemitischen Sprachen bilden neben den westsemitischen Sprachen einen von zwei Hauptzweigen der semitischen Sprachen. Er besteht aus zwei ausgestorbenen Sprachen: Dem Akkadischen und dem Eblaitischen (welches bisweilen auch als Dialekt des Akkadischen angesehen wird).

Das Akkadische und das Eblaitische weisen gegenüber den übrigen semitischen Sprachen zwei gemeinsame Neuerungen auf, die es rechtfertigen, sie zu einem ostsemitischen Zweig zusammenzufassen: Sie bilden den Nominativ Plural der Adjektive auf -ūt (z. B. akkadisch dannum „stark“, Plural dannūtum) und haben bei den pronominalen Suffixen spezielle Dativformen entwickelt.

Semitische Sprachen
Die semitischen Sprachen (ISO-639-2/5-Code [sem]) sind ein Zweig der afroasiatischen Sprachfamilie. Sie werden heute von ca. 260 Millionen Menschen in Vorderasien, in Nordafrika und am Horn von Afrika gesprochen. Wichtige semitische Sprachen sind Arabisch, Hebräisch, die neuaramäischen Sprachen, eine Reihe von in Äthiopien und Eritrea gesprochenen Sprachen wie Amharisch und Tigrinya sowie zahlreiche ausgestorbene Sprachen des Alten Orients wie Akkadisch. Zu den semitischen Sprachen zählt auch das in Europa beheimatete Maltesische.

Die Bezeichnung „semitisch“ wurde 1781 vom Göttinger Philologen August Ludwig von Schlözer geschaffen. Sie lehnt sich an die biblische Person Sem an, die als Stammvater der Aramäer, Assyrer, Elamiter, Chaldäer und Lyder gilt.
NGC 1309
NGC 1309 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Eridanus südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 93 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lj. Sie ist eine von über 200 Galaxien, die den Eridanus-Galaxienhaufen bilden.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 318 und IC 321.

Hier wurde die Typ-Ia-Supernova SN 2002fk beobachtet, deren Vermessung zur genaueren Entfernungsbestimmung beitrug. Die Supernova SN 2012Z wurde ebenfalls in NGC 1309 beobachtet.

Das Objekt wurde am 3. Oktober 1785 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

IC 321
IC 321 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0? im Sternbild Eridanus südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 414 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lichtjahren.
In der gleichen Himmelsregion befindet sich auch die Galaxie NGC 1309.

Das Objekt wurde am 7. Dezember 1891 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Sixtuskapelle (Passau)
Die Sixtuskapelle bzw. St.-Sixtus-Kapelle, aufgrund der ehemaligen Begräbnisstätte der Reichsgrafen von Ortenburg meist Ortenburgkapelle genannt, ist eine der vier Kapellen des Domhofes des Passauer Stephansdoms. Sie liegt an der Ostseite des Hofes zwischen dem Dom und der Andreaskapelle (Herrenkapelle).

Georg Reinhard (Ortenburg)
Reichsgraf Georg Reinhard (* 28. August 1607 auf Schloss Neudeck bei Bad Birnbach; † 4. September 1666 auf Schloss Alt-Ortenburg) war der älteste Sohn des Grafen Georg IV. und dessen Gemahlin Anna Maria Gräfin von Leiningen. Nach dem Tode seines Vetters Friedrich Casimir im Jahre 1658 wurde er als Ältester des Grafengeschlechts der Ortenburger amtierender Reichsgraf von Ortenburg. Georg Reinhard schaffte es, die reichsunmittelbare Grafschaft nach 61 Jahren aus der Verpfändung auszulösen. Die bedeutendsten Ereignisse für die Nachwelt geschahen aber nach seinem Ableben im Jahre 1666. Durch die Entführung seiner Kinder wurde den Ortenburgern ihr Glauben gewahrt, jedoch bedingte dies Georg Reinhards Beerdigung erst 13 Jahre später!
Weighted Average Cost of Capital
Gewichtete durchschnittliche Kapitalkosten (Abkürzung WACC von englisch Weighted Average Cost of Capital) bezeichnet erstens einen Ansatz der Unternehmensbewertung, der mit gewichteten durchschnittlichen Kapitalkosten arbeitet, und zweitens eine Methode zur Bestimmung der Mindestrendite von Investitionsprojekten.

Kapitalkosten
Kapitalkosten sind in der Betriebswirtschaftslehre Kosten, die einem Wirtschaftssubjekt dadurch entstehen, dass es für Investitionen Eigenkapital einsetzt oder sich Fremdkapital für sie beschafft. In der Volkswirtschaftslehre sind Kapitalkosten die Faktorkosten des Produktionsfaktors Kapital.
Trinität
Die Dreieinigkeit, Dreifaltigkeit oder Trinität (lateinisch trinitas; altgriechisch τριάς Trias, deutsch ‚Dreizahl, Dreiheit‘) ist in der christlichen Theologie die Wesenseinheit Gottes in drei Personen oder Hypostasen, nicht drei Substanzen. Diese werden „Vater“ (Gott der Vater, Gott Vater oder Gottvater), „Sohn“ (Jesus Christus, Sohn Gottes oder Gott Sohn) und „Heiliger Geist“ (Geist Gottes) genannt. Damit wird zugleich ihre Unterscheidung und ihre unauflösbare Einheit ausgedrückt. Im Judentum und im Islam wird das Konzept der Trinität strikt abgelehnt.

Menschwerdung Gottes
Die Menschwerdung Gottes stellt eine theologische, dogmatische Lehre des Christentums dar. Sie gehört zum Kern der meisten christlichen Glaubenstraditionen. Sie heißt auch Fleischwerdung Gottes (Inkarnation, von lat. caro, Fleisch).

Die Menschwerdung Gottes setzt eine Präexistenz Christi vor seiner Inkarnation voraus, meist im Sinne einer ewigen Existenz (siehe Trinität).
Australian Capital Territory
Das Australian Capital Territory (ACT, deutsch Australisches Hauptstadtterritorium) ist ein australisches Territorium, in dem die Hauptstadt Canberra liegt.

Das ACT ist eine 2358 km² große Enklave im ostaustralischen Bundesstaat New South Wales.

Jervis Bay Territory
Das Jervis Bay Territory ist ein 75 Quadratkilometer großes Territorium des Commonwealth of Australia, das großteils auf einer Halbinsel südlich der Jervis Bay an der australischen Ostküste liegt. Im Jahr 2021 lebten im Jervis Bay Territory 310 Menschen.
Elbersdorf (Dürrröhrsdorf-Dittersbach)
Elbersdorf ist ein Ortsteil der Gemeinde Dürrröhrsdorf-Dittersbach, die zum Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge in Sachsen gehört. Der Ort an der Wesenitz, in dessen Nähe die Schöne Höhe liegt, wurde 1412 erstmals als „Elbistorff“ erwähnt. Im Jahre 1969 erfolgte die Eingemeindung nach Porschendorf.

Ortseingangsschild

Belvedere Schöne Höhe

Schöne Höhe
Die Schöne Höhe ist ein 327,9 m ü. HN hoher Berg am Westrand des Elbsandsteingebirges, in unmittelbarer Nachbarschaft zum Schönfelder Hochland, in Sachsen. Auf dem Gipfel befindet sich ein neogotisches Schloss mit Aussichtsturm.
Departamento Cafayate
Das Departamento Cafayate liegt im Süden der Provinz Salta im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 23 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an die Departamentos San Carlos und La Viña, im Osten an das Departamento Guachipas und im Osten und Süden an die Provinzen Tucumán und Catamarca.

Die Hauptstadt des Departamento ist das gleichnamige Cafayate.

Departamento Guachipas
Das Departamento Guachipas liegt im Süden der Provinz Salta im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 23 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Westen und Norden an das Departamento La Viña, im Osten an die Departamentos Metán und Rosario de la Frontera und im Süden an die Departamentos La Candelaria und Cafayate sowie die Provinz Tucumán.

Die Hauptstadt des Departamento ist das gleichnamige Guachipas.
Amt Hamm
Das Amt Hamm war bis 1753  eine untere Verwaltungseinheit in der Stadt Hamm und in den angegliederten Kirchspielen. Danach wurde im Wege einer Verwaltungsreform in der Grafschaft Mark die Kreisverfassung eingeführt.

Haus Stockum (Werne)
Haus Stockum ist die gemeinsame Bezeichnung für zwei ehemalige Burganlagen, die in unmittelbarer Nachbarschaft zueinander lagen, jedoch auf unterschiedlichen Seiten der Lippe. Auf der Nordseite lag ein Oberhof, der später zu einer jüngeren Burg ausgebaut wurde, die man in der Regel Burg Stockum nennt. Er befand sich im heute zu Werne gehörenden Stadtteil Stockum. Auf der Südseite befand sich die ältere Burganlage, die heute Burg Hugenpoth genannt wird; ihr Burgplatz liegt heute auf dem Gebiet der ehemaligen Gemeinde Sandbochum, Teil des Stadtbezirks Hamm-Herringen der Stadt Hamm. Von beiden Burganlagen sind heute nur noch Reste im Boden erhalten. Da man sich von Grabungen Erkenntnisse über die Burganlagen und ihrer Bewohner erhofft, wurden die Standorte der beiden Burgen zum Bodendenkmal erklärt. Die Burganlagen sind durch mehrere Hände gegangen. Ihre wohl bedeutendsten Besitzer sind die Mitglieder der Familie de Hüvele (von Hövel).
Carnarvonbecken
Das Carnarvonbecken (englisch: Carnarvon Basin) ist ein geologisches Sedimentbecken im Nordwesten von Western Australia, das entstand, als sich der North West Shelf Australiens bildete.

Das Festland des Carnarvonbeckens umfasst eine Fläche von 115.000 km² und der Offshore-Bereich etwa 535.000 km² mit einer Wassertiefe bis zu 3.500 Metern. Das Carnarvonbecken wird in zwei Hauptgebiete unterteilt, in das Nördliche Carnarvonbecken und das Südliche Carnarvonbecken.

Benannt ist das Sedimentationsbecken nach dem 4. Earl of Carnarvon.

Henry Herbert, 4. Earl of Carnarvon
Henry Howard Molyneux Herbert, 4. Earl of Carnarvon PC DL FSA FRS (* 24. Juni 1831 in London; † 29. Juni 1890 ebenda), war ein britischer Politiker und führendes Mitglied der Conservative Party. Er war zweimal Kolonialminister (Secretary of State for the Colonies) und außerdem Lord Lieutenant of Ireland.
Salzburger Verbrüderungsbuch
Das Salzburger Verbrüderungsbuch (Liber Confraternitatum Sancti Petri), auch Verbrüderungsbuch von St. Peter genannt, wurde in den letzten Lebensjahren von Bischof Virgil angelegt und enthält Namen von Personen von 784 bis zum Ende des 9. Jahrhunderts; das darauf folgende jüngere Verbrüderungsbuch wurde unter dem aus dem Kloster St. Emmeram stammenden Abt Tito († 1025) begonnen und weist Namen ab dem Jahr 1004 bis zur Mitte des 13. Jahrhunderts (und spätere Ergänzungen) auf. Ein letzter Teil enthält die Traditionsnotizen aus dem 8. bis 13. Jahrhundert, d. h. ein Verzeichnis der Güterschenkungen an das Kloster St. Peter.

Das Salzburger Verbrüderungsbuch ist weltweit das älteste. Die Schrift ist in karolingischen Minuskeln geschrieben, wobei der älteste Schreiber mit dem Skriptorium von Saint-Denis in Verbindung steht. Das Verbrüderungsbuch wird heute noch im Kloster St. Peter aufbewahrt und ist seit 2014 in das Österreichische Nationale Memory of the World Register aufgenommen.

Virgil von Salzburg
Virgil von Salzburg (* um 700 in Irland; † 27. November 784 in Salzburg) war ein universell bedeutender Gelehrter des Frühmittelalters, heiliger Bischof der Diözese Salzburg und Abt des Klosters Sankt Peter.
Hembach (Rednitz)
Der Hembach ist ein ganzjähriges Fließgewässer 2. und 3. Ordnung in den bayerischen Landkreisen Neumarkt und Roth, der nach über 21 km langem Lauf überwiegend nach Westen in Rednitzhembach von rechts in die Rednitz mündet.

Oberfichtenmühle
Oberfichtenmühle (fränkisch: Ewafejchdnmil) ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Rednitzhembach im Landkreis Roth (Mittelfranken, Bayern). Oberfichtenmühle liegt in der Gemarkung Rednitzhembach. Das denkmalgeschützte Ensemble befindet sich am östlichen Gemeinderand, an der Gemeindegrenze zu Schwanstetten.
Chorbrunnen
Amtlich Chorbrunnen, vor Ort nur Chorbrünnel heißt ein Naturdenkmal mit der Listennummer ND-7332-520 in der Feldgemarkung der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Dirmstein. Der Brunnen ist neben der Wörschberger Hohl das Hauptziel des 2006 eröffneten Chorbrünnel-Rundwegs.

Chorbrünnel-Rundweg
Der Chorbrünnel-Rundweg ist ein 3,5 km langer Rundwanderweg, der im östlichen Leiningerland regionale Sehenswürdigkeiten verbindet, die innerhalb und nordwestlich der Wohnbebauung der rheinland-pfälzischen Ortsgemeinde Dirmstein liegen. Die grünen Hinweisschilder zeigen eine orangegelbe Steinarkade samt dem rot-blauen Symbol eines Brunnens.

Die Initiative für den Rundweg geht auf den örtlichen Umweltverein Alte Sandkaut Dirmstein zurück, die Eröffnung erfolgte im Frühjahr 2006.
Ansgar-Säule
Die Ansgar-Säule ist ein Bronzedenkmal in Bremen-Mitte, auf dem Ansgarikirchhof an der Obernstraße. Sie wurde 1965 aufgestellt und wird in der Liste der Denkmale und Standbilder der Stadt Bremen geführt.

St. Ansgarii (Bremen)
St. Ansgarii ist eine evangelische Kirchengemeinde im Bremer Stadtteil Schwachhausen. Sie bildete historisch den Ausgangsort der Reformation in Bremen. Ihre aus dem Mittelalter stammende Kirche in der Bremer Altstadt war jahrhundertelang mit ihrem 98 Meter hohen Turm der höchste Punkt und ein Wahrzeichen der Stadt. Sie wurde im Zweiten Weltkrieg bei den Luftangriffen auf Bremen schwer beschädigt und die Ruine in den 1950er Jahren abgerissen. Gleichzeitig wurde das heute bestehende Gotteshaus an der Kreuzung Hollerallee/Schwachhauser Heerstraße in Schwachhausen errichtet.
Red Dead Redemption
Red Dead Redemption ist ein Action-Adventure von Rockstar Games. Es spielt in einer offenen Welt im Wilden Westen. Das Videospiel erschien im Mai 2010 für Xbox 360 und PlayStation 3. Das Spiel erhielt ein durchweg positives Presseecho und wurde 14 Millionen Mal verkauft.

Red Dead Redemption ist als Nachfolger von Red Dead Revolver das zweite Red-Dead-Spiel und zugleich Auftakt einer eigenen Reihe. Im Oktober 2018 erschien mit Red Dead Redemption 2 ein Nachfolger.

Eine Portierung inkl. DLC für die Nintendo Switch und PlayStation 4 erschien im August 2023. Im Folgejahr, im Oktober 2024, wurde eine Portierung für Microsoft Windows veröffentlicht. Sie entstand aus einer Zusammenarbeit zwischen Rockstar Games und Double Eleven. Die PC-Version ist identisch mit der Game of the Year Edition und beinhaltet neben einigen Bonusinhalten auch die Erweiterung Undead Nightmare. Des Weiteren sind alle technischen Verbesserungen der PlayStation-4- und Nintendo-Switch-Versionen enthalten.

Red Dead
Red Dead ist eine seit 2004 erscheinende Reihe von Action-Adventures mit Western-Setting des US-amerikanischen Publishers Rockstar Games. Ihr Debüt hatte die Reihe mit dem von Rockstar San Diego entwickelten Red Dead Revolver für PlayStation 2 und Xbox. 2010 folgte aus demselben Hause Red Dead Redemption für PlayStation 3 und Xbox 360 mit der eigenständigen Erweiterung Undead Nightmare. Im Vorfeld der Veröffentlichung von Redemption ging das kostenlos spielbare Browserspiel Gunslingers zur Vermarktung des Hauptspiels via Facebook online. 2018 erschien der von Rockstar Studios entwickelte Nachfolger Red Dead Redemption 2 für PlayStation 4, Xbox One, Windows und Stadia. Dessen Online-Mehrspielerkomponente Red Dead Online erschien 2019 als eigenständiger Titel.

Red-Dead-Autor Dan Houser stellte 2018 in einem Interview abhängig vom Erfolg von Red Dead Redemption 2 einen weiteren Serienteil in Aussicht.
Hobart (Schiff, 1936)
Die HMAS Hobart (D63) war ein nach der Stadt Hobart benannter Leichter Kreuzer der Royal Australian Navy während des Zweiten Weltkriegs. Sie war einer von insgesamt drei modifizierten Kreuzern der Leander-Klasse, welche für die Royal Navy gebaut und Ende der 1930er Jahre an die australische Marine übergeben wurden.

Leander-Klasse (1929)
Die Leander-Klasse war eine Klasse von acht Leichten Kreuzern der Royal Navy. Die Einheiten wurden zwischen 1933 und 1936 in Dienst gestellt und wurden im Zweiten Weltkrieg eingesetzt. Man teilt die Klasse in zwei Gruppen ein, da die letzten drei gebauten Kreuzer, beginnend mit der Amphion, eine andere Anordnung der Maschinenanlage erhielten. Diese drei Schiffe der Amphion-Gruppe wurden später der Royal Australian Navy überstellt und nach australischen Städten umbenannt.
Phuthi (Sprache)
Phuthi (auch si-Phuthi, Sesotho: Sephuthi) ist eine Sprache, die im Süden Lesothos und angrenzenden Gebieten Südafrikas von den Phuthi gesprochen wird.

Phuthi gehört zu den Nguni-Sprachen. Es ähnelt am meisten dem in Eswatini gesprochene Siswati, enthält aber aufgrund der engen Nachbarschaft der Phuthi zu den Basotho auch Elemente der Sotho-Tswana-Sprachen. Rund 20.000 Menschen sprechen Phuthi. Die Sprache gilt als vom Aussterben bedroht. In Südafrika ist sie offiziell anerkannt, jedoch keine Amtssprache. In Lesotho ist sie nicht anerkannt.

Nguni-Sprachen
Die Nguni-Sprachen gehören zur Guthrie-Region S der Bantusprachen.

Sie werden von über 28 Millionen Menschen im südlichen Afrika gesprochen. Sie werden als Nguni bzw. Ngoni bezeichnet, bilden linguistisch eine Gruppe, ethnisch aber nicht. Nguni-Sprecher können sich meist untereinander verständigen. Zu den weiteren Bantusprachen im Südlichen Afrika gehören die Sotho-Tswana-Sprachen, das Tshivenda und das Xitsonga.