hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Staatsbürgerkunde
Staatsbürgerkunde (von den Schülern meist „Stabü“ abgekürzt) war in der DDR in der 9. und 10. Klasse und ab 1969 von der 7. bis zur 10. Klasse an den Polytechnischen Oberschulen (POS) sowie bis zur 12. Klasse an den Erweiterten Oberschulen (EOS) sowie in der Berufsschule ein Unterrichtsfach.

Im Zuge der Wende und friedlichen Revolution in der DDR setzte das Ministerium für Volksbildung am 6. November 1989 unter dem Druck der Öffentlichkeit die Lehrpläne zusammen mit denen des Wehrunterrichts außer Kraft.

Unterrichtsfach
In der Bildungsinstitution Schule ist Fach der Ausdruck für die thematische Gliederung dessen, was jeweils unter Bildung verstanden wird. Ein Unterrichtsfach, in Österreich offiziell Unterrichtsgegenstand, ist damit Artikulationselement des Lehrplans (Fächerkanons), der in der Verantwortlichkeit der jeweiligen Bildungspolitik unter Berücksichtigung der Traditionen und der jeweils aktuellen Diskussionen festgelegt wird. Die Stundentafel einer Schulform schreibt vor, welche Anteile der für den Unterricht vorgesehenen Anzahl an Stunden pro Woche auf die einzelnen Fächer entfallen, der Stundenplan, wann welche Klasse welches Fach unterrichtet bekommt.
Dekanat Balingen
Das Dekanat Balingen ist eines von 25 Dekanaten der römisch-katholischen Diözese Rottenburg-Stuttgart und besteht aus sechs Seelsorgeeinheiten mit insgesamt 30 Kirchengemeinden, einschließlich dreier muttersprachlicher Gemeinden. Der Dekanatssitz befindet sich in Balingen im Zollernalbkreis. Das Dekanat Balingen ist für fast alle katholischen Gemeinden zuständig, die innerhalb des Zollernalbkreises einst zu Württemberg gehörten. Die übrigen katholischen Gemeinden des Zollernalbkreises gehören überwiegend zum Dekanat Zollern und im Falle von  Winterlingen zum Dekanat Sigmaringen-Meßkirch.

Diözese Rottenburg-Stuttgart
Die Diözese Rottenburg-Stuttgart (lateinisch Dioecesis Rottenburgensis-Stutgardiensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Land Baden-Württemberg und entspricht in ihren Grenzen dem ehemaligen Land Württemberg, wie es gemäß der Übereinkunft von 1815 bestätigt war.
Reino Iisakki Kuuskoski
Reino Iisakki Kuuskoski (* 18. Januar 1907 in Loimaa; † 27. Januar 1965 in Helsinki) war ein finnischer Politiker und Ministerpräsident.

Kuuskoski absolvierte ein Studium der Rechtswissenschaften und war als Rechtswissenschaftler als Präsident des Obersten Verwaltungsgerichts sowie als Ombudsmann des Reichstages tätig.

Daneben war er von November 1953 bis Mai 1954 Justizminister in der von Sakari Tuomioja geleiteten Übergangsregierung.

Nach dem Rücktritt von Ministerpräsident Berndt Rainer von Fieandt am 17. April 1958 bildete er am 26. April 1958 ein bis zum 29. August 1958 amtierendes Übergangskabinett mit Ministern der Sozialdemokratischen Partei (SDP) sowie der Volkspartei Finnlands (KP). Nach der Parlamentswahl vom Juli 1958 wurde er vom Sozialdemokrat Karl-August Fagerholm als Ministerpräsident abgelöst.

Parlamentswahl in Finnland 1958
Die Parlamentswahl in Finnland 1958 fand am 6. und 7. Juli 1958 statt. Es war die Wahl zum 22. finnischen Parlament.

Die Wahl bescherte den Volksdemokraten die größten Gewinne. Die Volksdemokraten wurden auch vor der Sozialdemokratischen Partei und dem Landbund stärkste Kraft, wobei der Unterschied im Wahlausgang zwischen diesen drei Parteien lediglich 0,1 Prozentpunkte betrug.
Amt Dringenberg-Gehrden
Das Amt Dringenberg-Gehrden war ein Amt im Nordwesten des ehemaligen Kreises Warburg in Nordrhein-Westfalen, Deutschland mit Sitz in der amtsangehörigen Stadt Dringenberg. Die Amtsverwaltung befand sich in den Räumen der Burg Dringenberg, die heute unter anderem ein Museum beherbergt. Dem Amt gingen die fürstbischöflichen Ämter Rentamt Dringenberg und Gografschaft Brakel voraus sowie die Kantone Gehrden und Dringenberg im Departement der Fulda des Königreiches Westphalen.

Brakel
Brakel ist eine Stadt im Kreis Höxter im Osten von Nordrhein-Westfalen. Sie erstreckt sich auf etwa 174 km² Fläche und zählt über 16.000 Einwohner. Für den heutigen Ortsnamen gibt es die historischen Bezeichnungen Brakele, Bracle und Brabecke.
Franz Martin Hämmerle
Franz Martin Hämmerle (* 22. Januar 1815 in Dornbirn; † 14. Februar 1878 ebenda) war ein österreichischer Textilunternehmer. Er begründete das Unternehmen F. M. Hämmerle. Der Betrieb war Mitte der 1980er-Jahre Österreichs größtes Textilunternehmen.

F. M. Hämmerle
F. M. Hämmerle war ein österreichisches Textilunternehmen mit Sitz in Dornbirn in Vorarlberg. Die Firma bestand von 1836 bis 2016 und war Mitte der 1980er-Jahre mit mehr als 2200 Mitarbeitern das größte Textilunternehmen Österreichs.
Piz Duan
Der Piz Duan ist ein Berg im Schweizer Kanton Graubünden.

Der Gipfel liegt auf einer Höhe von 3131 m ü. M. in der Gemeinde Bregaglia.

Der Schweizer Maler Augusto Giacometti schuf Gemälde des Bergs. In den Wintern 1904/05 und 1905/06 bewohnte sein Cousin Giovanni Giacometti und Familie mit dem ältesten Sohn, geboren 1901, dem späteren Maler und Bildhauer Alberto Giacometti, in Stampa das Gasthaus «Piz Duan», das zum Familienbesitz gehörte und auch Giovannis Geburtshaus war. Das Gasthaus wurde nach dem nahe gelegenen Berg Piz Duan benannt.

Augusto Giacometti
Antonio Augusto Giacometti (* 16. August 1877 in Stampa, Bergell; † 9. Juni 1947 in Zürich; heimatberechtigt in Stampa) war ein Schweizer Maler. Er gilt als herausragender Maler in der Nachfolge des Jugendstils und des Symbolismus, als Erneuerer der Glasmalerei und Exponent der monumentalen Wandmalerei und Gestalter populär gewordener Plakate.
Harry Stuhldreher
Harry Augustus Stuhldreher (* 14. Oktober 1901 in Massillon, Ohio, USA; † 26. Januar 1965 in Pittsburgh, Pennsylvania; Spitznamen Stuly oder Stuhlie) war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler und -Trainer. Er spielte unter anderem als Quarterback.

Brooklyn Lions
Die Brooklyn Lions und die Brooklyn Horsemen waren zwei American-Football-Mannschaften, die 1926 zunächst in der National Football League und der neu gegründeten American Football League antraten und sich später vereinigten und den Rest der Saison in der NFL spielten.
Vereinte Nationen
Die Vereinten Nationen (kurz VN; englisch United Nations, kurz UN; auch Organisation der Vereinten Nationen (OVN) oder UNO (von englisch United Nations Organization); französisch Organisation des Nations unies, kurz ONU) sind ein zwischenstaatlicher Zusammenschluss von 193 Staaten und als globale internationale Organisation ein uneingeschränkt anerkanntes Völkerrechtssubjekt.

Die wichtigsten Aufgaben der Organisation sind gemäß ihrer Charta die Sicherung des Weltfriedens, die Einhaltung des Völkerrechts, der Schutz der Menschenrechte und die Förderung der internationalen Zusammenarbeit. Im Vordergrund stehen außerdem Unterstützung im wirtschaftlichen, sozialen, humanitären und ökologischen Gebiet (siehe auch die Millennium-Entwicklungsziele der UNO).

Die Vereinten Nationen selbst sowie viele ihrer Unterorganisationen haben für ihre Verdienste den Friedensnobelpreis erhalten; zusammengenommen sind sie die am häufigsten so Ausgezeichneten.

Millenniums-Entwicklungsziele
Die Millenniums-Entwicklungsziele (englischer Originaltitel: Millennium Development Goals, MDG) der Vereinten Nationen waren acht Entwicklungsziele für das Jahr 2015, die im Jahr 2000 von einer Arbeitsgruppe aus Vertretern der Vereinten Nationen, der Weltbank, des IWF und des Entwicklungsausschusses Development Assistance Committee der OECD formuliert worden sind. Sie wurden aus der Millenniumserklärung abgeleitet, die im Rahmen des so genannten Millennium-Gipfels von den Vereinten Nationen verabschiedet wurde.

Ende September 2015 wurden die MDG durch die 17 auf dem Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung 2015 in New York von den 193 aktuellen Mitgliedsstaaten der UNO einstimmig verabschiedeten weltweiten Ziele für nachhaltige Entwicklung (SDG, englisch, „nachhaltige Entwicklungsziele“) ergänzt: Nach ihnen sollen unter anderem bis 2030 weltweit Armut und Hunger verschwunden sein.
Ludwig von Stieglitz
Ludwig Baron von Stieglitz (russisch Людвиг Иванович фон Штиглиц), 1803–1826 Ludwig Stieglitz, vor 1803 Levi Stieglitz (* 24. Dezember 1779 in Arolsen; † 6. Märzjul. / 18. März 1843greg. in Sankt Petersburg), war ein russischer Unternehmer und Bankier deutsch-jüdischer Herkunft. Er gründete das Bankhaus Stieglitz & Co.

Bad Arolsen
Bad Arolsen (bis 1997 und heute umgangssprachlich Arolsen) ist eine Kleinstadt im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg.

Die Stadt war von 1655 bis 1918 Residenzstadt der Grafen und Fürsten von Waldeck-Pyrmont und danach bis 1929 Hauptstadt des Freistaates Waldeck, bevor dieser seine Selbständigkeit durch den Anschluss an Preußen verlor. Der Ortsname ist erstmals im Jahre 1131 mit der Gründung des Augustinerinnen-Stift Aroldessen genannt. In manchen der zur Stadt Arolsen 1974 eingemeindeten Dörfer wird zum Teil noch das aussterbende niederdeutsche Waldecker Platt gesprochen.
IC 2702
IC 2702 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 1,1 Mia. Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 2676, IC 2680, IC 2707, IC 2712.

Das Objekt wurde am 27. März 1906 von Max Wolf entdeckt.

IC 2676
IC 2676 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 878 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 105.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 2648, IC 2673, IC 2680, IC 2702.

Das Objekt wurde am 27. März 1906 von Max Wolf entdeckt.
Elbistan
Elbistan (kurdisch: Albistan) ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Kahramanmaraş in der türkischen Mittelmeerregion und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 2012 gebildeten Büyükşehir belediyesi Kahramanmaraş (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Elbistan ist der zweitgrößte Landkreis der türkischen Provinz Kahramanmaraş. Der Kreis grenzt extern im Norden an die Provinz Sivas und im Osten an die Provinz Malatya. Interne Nachbarn sind Nurhak und Ekinözü im Süden sowie Afşin im Westen.
In den 1960er und 1970er Jahren sind viele Bürger der Stadt und des Landkreises als Gastarbeiter oder politisch Verfolgte nach Europa ausgewandert. Beim Erdbeben im Februar 2023 wurde die Stadt hart getroffen.

Nurhak
Nurhak (kurdisch Nūrheq) ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Kahramanmaraş in der türkischen Mittelmeerregion und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 2012 gebildeten Büyükşehir belediyesi Kahramanmaraş (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Der Kreis liegt im Osten der Provinz und grenzt im Osten/Südosten extern an die Provinzen Adıyaman und Malatya. Intern hat er im Süden Çağlayancerit, im Westen Ekinözü und im Norden Elbistan zum Nachbarn. Nurhak erhielt 1971 den Status einer Stadtgemeinde (Belediye), dies ist auch am Stadtsiegel erkenntlich.

Mit dem Gesetz Nr. 3644 wurde der Kreis im Mai 1990 durch Abspaltung des gleichnamigen Bucaks aus dem Kreis Elbistan gebildet. Zur ersten Volkszählung nach der Abspaltung (1990) hatte er 7.903 Einwohner in neun Dörfern und 7.087 in der Kreisstadt (VZ 1985: 7.070 / 7.369).
Liebfrauen (Waldshut)
Die katholische Pfarrkirche Liebfrauen ist die Stadtpfarrkirche in Waldshut im Landkreis Waldshut. Sie ist Unserer Lieben Frau und Johannes dem Täufer geweiht. Patrozinium ist der 15. August (Mariä Himmelfahrt). Sie gehört zur Röm.-kath. Kirchengemeinde Mittlerer Hochrhein - St. Verena im Dekanat Waldshut der Erzdiözese Freiburg.

Waldshut-Tiengen
Waldshut-Tiengen (Ausspracheⓘ, alemannisch Waldshuet-Düenge) ist eine Doppelstadt im Südwesten Baden-Württembergs unmittelbar an der Schweizer Grenze. Sie ist Kreisstadt und zugleich die größte Stadt des Landkreises Waldshut und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden.
Secretary Island
Secretary Island ist eine Insel im Fiordland National Park im Südwesten Neuseelands. Die Insel hat einen annähernd dreieckigen Grundriss mit den Ecken Common Head (Ostspitze), Colonial Head (Nordspitze) und der unbenannten Westspitze. Sie wird durch den Doubtful Sound/Patea im Süden und den Te Awa-o-Tū / Thompson Sound im Norden, die sich am Common Head im Pendulo Reach treffen, vom Festland getrennt. Die Westküste grenzt an die Tasmansee.  Die steil ansteigende Insel erreicht eine Höhe von 1200 m bei einer Fläche von 81 km². Sie ist unbewohnt. Die nächstgelegene größere Insel ist Bauza Island im Süden.

Das Department of Conservation führt auf der Insel ein Projekt zur Ausrottung eingeschleppter Arten und zum Schutz auf der Insel heimischer Arten durch.

Das Fiordland-Erdbeben von 2003 hatte seinen Ursprung 10 km nordwestlich der Insel in der Tasmansee.

Fiordland-Erdbeben von 2003
Das Fiordland-Erdbeben von 2003, das eine Stärke 7,2 MW aufwies, fand am 22. August 2003 an der Westküste der Südinsel Neuseelands, 10 km nordwestlich von Secretary Island und damit auf See statt. Auswirkungen des Bebens waren in Otago und Southland zu spüren, mit geringen Schäden, zumeist an Schornsteinen, im etwa 90 km entfernten Te Anau.
Albert Davall
Albert Davall (* 8. November 1821 in Vevey; † 17. September 1892 ebenda) war ein Schweizer Forstwissenschaftler.

Der Sohn von Edmond Davall studierte Forstwirtschaft an der Universität Gießen sowie in Stuttgart. 1851 erhielt er ein Patent als Forstinspektor im schweizerischen Kanton Waadt. Von 1856 bis 1878 war er Forstinspektor des Kreises Lausanne. Ab 1878 wandte er sich ganz der botanischen und standortskundlichen Erforschung der Schweiz zu.

Davall veröffentlichte zahlreiche wissenschaftliche Aufsätze unter anderem in der Zeitschrift des Schweizerischen Forstvereins und den Bulletins der Société Vaudoise des Sciences Naturelles.

Vevey
Vevey ([vəvɛ] oder [vːɛ], im frankoprovenzalischen Dialekt [vəˈvaːɛ̆]) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Waadt. Sie ist der Hauptort des Distrikts Riviera-Pays-d’Enhaut.

Die Stadt am Nordostufer des Genfersees war früher ein bedeutender Handelsplatz und profitierte im 19. Jahrhundert vom Aufschwung durch Industrie und Fremdenverkehr, die noch heute die Hauptsäulen der Wirtschaft darstellen. Bekanntheit erlangte Vevey auch als Hauptsitz der Nestlé S.A.

Der deutsche Name Vivis wird heute nur noch im davon abgeleiteten Namen Vivisbachbezirk verwendet.
Motown
Motown (1960 eingetragen als Motown Record Corporation) ist ein US-amerikanisches Musiklabel, das im Januar 1959 unter dem Namen Tamla Record Company von Berry Gordy Jr. in Detroit, Michigan, gegründet wurde. Außerhalb der USA ist es teilweise auch als Tamla-Motown bekannt. Das Unternehmen machte sich vor allem durch die Produktion und den Vertrieb von R&B-, Soul- und Pop-Musik einen Namen, hatte aber stets auch Künstler aus anderen Genres unter Vertrag. 1988 wurde das Unternehmen an die MCA/Universal verkauft und ist heute im Besitz des Major-Labels Universal Music Group. Der Firmensitz der Motown Record Corporation ist seit 2014 in Los Angeles.

„Motown“ ist ein Kofferwort aus Motor und Town, eine Anspielung auf die Autostadt Detroit.

Marvin Gaye
Marvin Gaye (* 2. April 1939 als Marvin Pentz Gay, Jr. in Washington, D.C.; † 1. April 1984 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Soul- und R&B-Sänger der 1960er, 1970er und frühen 1980er Jahre.
Kellereigasse 2 (Heppenheim)
Das Haus Kellereigasse 2 ist eine denkmalgeschützte Fachwerkhofanlage in Heppenheim an der Bergstraße im südlichen Hessen. Sie liegt direkt am Großen Markt, neben dem Hotel-Restaurant Goldener Engel und gegenüber dem Hotel Villa Boddin.

Heppenheim (Bergstraße)
Heppenheim (Bergstraße) (mundartlich Hepprum) ist die Kreisstadt des südhessischen Landkreises Bergstraße und liegt an der Bergstraße am Rande des Odenwaldes. Heppenheim ist überregional bekannt als Geburtsort des vierfachen Formel-1-Weltmeisters Sebastian Vettel und Gründungsort der FDP.

Erstmals schriftlich erwähnt wurde der Ort im Jahr 755, das Stadtrecht erhielt er 1318. Die liberale Heppenheimer Tagung 1847 war der Auftakt zur Deutschen Revolution 1848/1849, weshalb hier 1948 die Freie Demokratische Partei gegründet wurde.
Maurice Hankey, 1. Baron Hankey
Maurice Pascal Alers Hankey, 1. Baron Hankey, GCB, GCMG, GCVO, PC (* 1. April 1877 in Biarritz; † 26. Januar 1963 in London) war ein britischer Staatsbediensteter, der unter anderem als Sekretär des Nationalen Verteidigungsrates (Committee of Imperial Defence) fungierte und neben Ernest Swinton als einer der Erfinder der Panzerwaffe gilt.

Committee of Imperial Defence
Das Committee of Imperial Defence (CID; dt. etwa „Ausschuss für imperiale Verteidigung“) war ein bedeutendes Gremium der britischen Regierung von 1904 bis 1939. Besetzt mit Spitzenpolitikern und -militärs, war es die Schaltzentrale der strategischen Verteidigungspolitik des Britischen Weltreichs in der Periode vom Ende des Zweiten Burenkriegs bis zum Beginn des Zweiten Weltkriegs.
Kychenthal (Schwerin)
Kychenthal ist der Name eines ehemaligen Kaufhauses in Schwerin, Am Markt 4/5 und der gleichnamigen jüdischen Familie, das durch den Gauwirtschaftsberater der NSDAP in Mecklenburg Hennecke von Plessen im Zuge der Arisierung zwangsenteignet und zerschlagen wurde.. Vor dem Haus Am Markt 4 wurden Stolpersteine für Louis, Annemarie, Ludwig und Willy Kychenthal verlegt

Hennecke von Plessen
Hennecke von Plessen, weitere Taufnamen: Friedrich Nathanael Ludwig Achim Adolf Ferdinand Helmold Johann August Paul (* 16. August 1894 in Kurzen Trechow; † 3. März 1968 in Essen) war bis 1945 deutscher Geheimdienstoffizier der Wehrmacht, Großgrundbesitzer und Gauwirtschaftsberater der NSDAP in Mecklenburg.
Herbert von Buttlar
Herbert von Buttlar (eigentlich: Friedrich Wilhelm Curt Herbert Freiherr Treusch von Buttlar-Brandenfels; * 2. Oktober 1912 in Stendal; † 24. Juli 1976 in Arlesheim, mit vollständigem Namen Herbert Freiherr Treusch von Buttlar-Brandenfels) war ein deutscher Klassischer Archäologe und Wissenschaftsmanager.

Buttlar (Adelsgeschlecht)
Buttlar (auch Butler, Buttler oder Treusch von Buttlar) ist der Name eines alten fränkisch-hessischen Adelsgeschlechts. Die Herren von Buttlar gehören zum Uradel in Buchonia. Zweige der Familie gelangten auch nach Westfalen, Sachsen, Preußen, Kurland, Frankreich, Polen, Russland sowie Ungarn und bestehen teilweise noch heute. Die in Hessen landsässigen Buttlar und Treusch von Buttlar gehören seit 1660 und bis in die Gegenwart der Althessischen Ritterschaft, der ältesten Stiftung in Hessen, an.
Tropischer Wirbelsturm
Ein tropischer Wirbelsturm ist ein Tiefdrucksystem mit organisierter Konvektion, schweren Gewittern und einer geschlossenen Bodenwindzirkulation um das Zentrum. Tropische Wirbelstürme entstehen, wie der Name es sagt, für gewöhnlich nur in den Tropen oder Subtropen. Aufgrund der Corioliskraft rotieren sie dabei zyklonal. Das heißt, auf der Südhalbkugel drehen tropische Wirbelstürme im Uhrzeigersinn und auf der Nordhalbkugel entgegen dem Uhrzeigersinn. Diese Rotation ist zugleich Ursache der typischen, spiralförmig angeordneten Wolkenbänder solcher Stürme. Die Windgeschwindigkeit eines tropischen Wirbelsturms kann über 300 km/h erreichen. Die Fortbewegungsgeschwindigkeit des Tiefdrucksystems beträgt jedoch lediglich 15–30 km/h.

Tropische Wirbelstürme können sich im Durchmesser hunderte Kilometer ausdehnen. Sie bestehen über See meist einige Tage bis zwei Wochen. Wenn sie auf Land treffen, können sie auf tausenden von Quadratkilometern katastrophale Schäden anrichten.

Karibisches Meer
Das Karibische Meer ist ein Nebenmeer des Atlantischen Ozeans. Zusammen mit dem nordwestlich liegenden Golf von Mexiko bildet es das Amerikanische Mittelmeer. An seinem nördlichen und östlichen Rand liegen die Westindischen Inseln. Christoph Kolumbus gelangte erstmals bei seiner zweiten Reise (1493–1496) ins Karibische Meer.

Als Karibik wird die gesamte Region bezeichnet – d. h. das Karibische Meer, die in ihm liegenden Inseln und Inselgruppen und die Küstengebiete. Auch Teile des Golfs von Mexiko werden manchmal als zugehörig betrachtet.
Jupiter Ascending
Jupiter Ascending ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film der Wachowski-Geschwister mit Mila Kunis, Channing Tatum und Sean Bean in den Hauptrollen. Premiere hatte der Film am 27. Januar 2015 beim Sundance Film Festival. Amerikanischer Kinostart war der 6. Februar 2015, der deutsche Filmstart bereits ein Tag zuvor. Der Film gilt als künstlerischer wie kommerzieller Fehlschlag.

Mila Kunis
Milena „Mila“ Markowna Kunis (anhörenⓘ ukrainisch Мілена „Міла“ Марківна Куніс, eng. transk. Milena „Mila“ Markivna Kunis, russisch Милена „Мила“ Марковна Кунис, eng. transk. Milena „Mila“ Markovna Kunis, * 14. August 1983 in Czernowitz, Ukrainische SSR, Sowjetunion; heute Ukraine) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin. Sie wurde durch ihre Rolle als Jackie Burkhart in der Sitcom Die wilden Siebziger bekannt.
Barbaroux
Die Rotweinsorte Barbaroux stammt aus dem Süden Frankreichs, wo sie in den Appellationen Côtes de Provence und Cassis sowie in einigen Rebflächen Korsikas zugelassen ist. Sie ist sehr alt und war früher weit verbreitet. Die hellbeerige Sorte erbringt aromatische Rotweine mit geringer Säure, einem mittleren Alkoholpotential und guten Alterungsanlagen. Sie braucht jedoch einen fruchtbaren Boden und ein warmes Klima. Da sie sehr anfällig gegen Rohfäule und Mehltau ist, geht der Bestand der mit Barbaroux bestockter Fläche ständig zurück. Sie wird häufig für den privaten Konsum als Tafeltraube verwendet.

Im Piemont und der Emilia-Romagna heißt die Sorte Barbarossa und wurde in der Gemeinde Bertinoro bei Forlì wiederentdeckt und für die Erhaltungszucht selektioniert.

Cassis
Cassis [kaˈsi oder auch kaˈsis] ist eine französische Stadtgemeinde mit 6706 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Bouches-du-Rhône (13) in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Marseille und zum Kanton La Ciotat. Cassis ist ein Hauptakteur in der Entwicklung des Nationalparks Calanques.
Parlamentswahl in Namibia 2009
Die Parlamentswahl in Namibia 2009, d. h. die Wahl zur namibischen Nationalversammlung, fanden am 27. und 28. November 2009 zusammen mit der Präsidentschaftswahl statt. Namibier zur See und im Ausland durften bereits am 13. November 2009 wählen.

Die Registrierung der etwa 1 Million Wähler lief von Juni 2009 und wurde am 30. September 2009 abgeschlossen. Für die Abgabe der Stimmen standen 997 feste und 2213 mobile Wahlstationen zur Verfügung.

Die Wahlbeteiligung war extrem hoch (angeblich um 95,8 %), obwohl laut einer Meinungsumfrage von 2009 zu den "Einstellungen der Namibier zu Politik und Wahlen" die Bevölkerung unzufrieden ist mit den politischen Parteien; zentrale Probleme wie Bildung, Arbeitslosigkeit und Gesundheitsversorgung würden nur unzureichend angegangen.

Präsidentschaftswahl in Namibia 2009
Die Präsidentschaftswahl in Namibia 2009 fanden am 27. und 28. November 2009 zusammen mit der Parlamentswahl statt. Namibier zur See und im Ausland durften bereits am 13. November 2009 wählen. Es wurde Hifikepunye Pohamba zum Staatspräsidenten von Namibia gewählt.

Es waren etwa eine Million Namibier zur Wahl aufgerufen, die an 997 festen und 2.213 mobilen Wahlstationen ihre Stimme abgeben konnten.