hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gap-Nunatak
Der Gap-Nunatak ist ein 1030 m (nach australischen Angaben 1003,5 m) hoher Nunatak im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In der David Range der Framnes Mountains ragt er im Zentrum des Hordern Gap auf.

Norwegische Kartografen, die ihn als Metoppen (norwegisch für Mittelspitze) benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Teilnehmer der Australian National Antarctic Research Expeditions nahmen eine Umbenennung in Anlehnung an die geographische Lage des Nunatak im Hordern Gap vor.

Hordern Gap
Das Hordern Gap ist eine Scharte im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In der David Range der Framnes Mountains liegt sie zwischen den Bergen Mount Coates und Mount Hordern. Im Zentrum des Hordern Gap ragt der Gap-Nunatak auf.

Norwegische Kartografen kartierten die Scharte anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Sie diente 1957 und 1958 Mannschaften der Australian National Antarctic Research Expeditions als Durchgang zu den Framnes Mountains. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte sie in Anlehnung an ihre geografische Nähe zum Mount Hordern. Dessen Namensgeber ist der australische Geschäftsmann Samuel Hordern (1876–1956), Sponsor der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE, 1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson.
Singapore Open (Badminton)
Die Singapore Open sind die offenen internationalen Meisterschaften von Singapur im Badminton. Die S.B.A., die Singapore Badminton Association, datiert den Beginn der Singapore Open auf 1960. 1997 und 1998 wurde das Turnier als Konica Cup bezeichnet, welcher auch schon in den Jahren von 1987 bis 1989 ausgetragen wurde. Die Singapore Open selbst benennen die erste Ausgabe des Konica Cups 1987 als Beginn der Turnierserie. Seit 2007 gehören die Singapore Open zur BWF World Superseries. Die nationalen Titelkämpfe waren bis 1959 ebenfalls offen für internationale Starter.

Konica Cup
Der Konica Cup war eine internationale Meisterschaft im Badminton in Singapur. Im Februar 1987 wurde er erstmals ausgetragen und als Konica Cup – The Invitational Asian Badminton Championships bezeichnet. Zwei weitere Austragungen folgten bis 1989, ehe er von 1990 bis 1998 in Kombination mit den Singapur Open ausgetragen wurde.
Kanton Wittingen
Der Kanton Wittingen (auch Canton Wittingen) war eine Verwaltungseinheit im Königreich Westphalen. Er wurde 1810 nach der Einverleibung des Kurfürstentums Braunschweig-Lüneburg in das Königreich Westphalen gebildet und dem neu gebildeten Distrikt Salzwedel im Departement der Nieder-Elbe zugewiesen. Schon im März 1811 wurde das Departement der Nieder-Elbe aufgelöst und kam größtenteils an die neu geschaffenen hanseatischen Departements des französischen Kaiserreichs. Der Distrikt Salzwedel wurde an das Departement der Elbe angeschlossen. Kantonshauptort (chef lieu) des Kantons Wittingen war Wittingen im Landkreis Gifhorn (Niedersachsen). Nach Auflösung des Königreichs Westphalens im Oktober/November 1813 wurden die Kantone wieder aufgelöst und die vorherige Verwaltungsgliederung wiederhergestellt.

Fünfmühlen
Fünfmühlen (auch Fünf-Mühlen oder fünf Mühlen) ist eine ehemalige Gemeinde, die bis 1928/1929 auf dem heutigen Stadtgebiet von Wittingen im Landkreis Gifhorn bestand. Sie setzte sich aus fünf um den ehemaligen Amtssitz Knesebeck gelegenen Wassermühlen, angeschlossenen Wohn- und Wirtschaftsgebäuden sowie umgebenden Flächen zusammen. Die fünf Wohnplätze bestehen weiterhin, sind seit Auflösung der Gemeinde jedoch den früheren Gemeinden und heutigen Wittinger Ortsteilen Wunderbüttel, Knesebeck und Hagen zugeordnet.
Alent
Alent plc war ein britisches Unternehmen der Chemie und Elektrotechnik, mit Hauptsitz in Woking, England. Entstanden war das Unternehmen am 18. Dezember 2012 aus der Abspaltung der Performance Materials Division des britischen Mischkonzerns Cookson Group. Alent war im FTSE 250 der Londoner Börse gelistet.

Weltweit waren mehr knapp 2.600 Mitarbeiter im Unternehmen beschäftigt. Zu den Kunden von Alent gehörten viele namhafte Großkonzerne wie Apple, Samsung, Hewlett Packard, Dell und LG.

Im Jahr 2015 wurde Alent für 1,35 Milliarden Pfund durch die von den Investoren Nicolas Berggruen und Martin E. Franklin kontrollierte US-amerikanische Firma Platform Specialty Products übernommen und der Name Alent vom Markt genommen.

Alpha Metals
Alpha Metals ist ein Unternehmen mit Hauptsitz in Somerset, New Jersey, USA, das als Zulieferer von Halbfertigfabrikaten und Verbrauchsmaterialien für die Elektroindustrie fungiert. Zu den Produkten zählen unter anderem Lot, verschiedene Metalllegierungen, und Flussmittel für die Fertigung von Leiterplatten. Das Unternehmen gehört zur britischen Alent plc, mit Sitz in London, und ist in rund 50 Ländern mit Produktionsstätten, Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen sowie Vertriebszentren vertreten.
EuroCup 2017/18
Der EuroCup 2017/18 war die 16. Spielzeit des EuroCups im Vereinsbasketball der Herren. Er ist nicht zu verwechseln mit dem FIBA Europe Cup, der vom Kontinentalverband FIBA Europa ausgetragen wird.

Der Wettbewerb hatte ähnlich wie im übergeordneten Wettbewerb EuroLeague 2017/18 und wie bereits in der Vorsaison einen Namenssponsor mit dem griechischen Lebensmittelkonzern Vivartia und deren Snackmarke 7DAYS haben, so dass der vollständige Name des Wettbewerbs 7DAYS EuroCup lautete.

Den Titel gewann zum ersten Mal Darüşşafaka SK Istanbul aus der Türkei.

EuroCup
Der EuroCup (2002 bis 2008 ULEB Cup) ist ein unter dem Dach der ULEB ausgetragener Wettbewerb für europäische Basketball-Vereinsmannschaften der Männer.

Er bildet im Rahmen des jährlich ausgetragenen Basketball-Europapokals nach der EuroLeague den zweitbedeutendsten der ULEB-Wettbewerbe. Von der Leistungsdichte konkurriert der EuroCup direkt mit der von der FIBA organisierten Basketball Champions League, während er deutlich vor dem FIBA Europe Cup angesiedelt ist.

Der Rekordsieger des Wettbewerbs ist mit vier Titelgewinnen der Valencia Basket Club, gefolgt vom BC Lietuvos rytas und dem BK Chimki mit jeweils zwei Titeln. Der größte Erfolg einer deutschen Mannschaft war das zweimalige Erreichen des Finals von Alba Berlin.

Die Liga heißt aus Sponsoringgründen offiziell BKT EuroCup.
Léouville
Léouville ist eine französische Gemeinde mit 88 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Pithiviers und zum gleichnamigen Arrondissement.

Sie grenzt an Charmont-en-Beauce, Greneville-en-Beauce und Outarville.

Outarville
Outarville ist eine französische Gemeinde mit 1.343 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Pithiviers und zum Kanton Pithiviers. Die Einwohner werden Outarvillois genannt.
Georg Ignaz von Tattenbach
Georg Ignaz Graf von Tattenbach († 1734) war Generalwachtmeister von Kurfürst Maximilian II. Emanuel und kaiserlicher Festungskommandant von Braunau am Inn. Er stammte aus dem altbayerischen Adelsgeschlecht der Tattenbach, das  vom Mittelalter bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts eine bedeutende Rolle in Bayern spielte und Liegenschaften im gesamten deutschen Sprachraum besaß.

Tattenbach (Adelsgeschlecht)
Die Familie Tattenbach (auch Tettenbach, später Reinstein-Tattenbach) waren ein altbayerisches Adelsgeschlecht katholischer Konfession, das vom Mittelalter bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts eine bedeutende Rolle in Bayern spielte und Liegenschaften im gesamten deutschen Sprachraum besaß.
Acquedotto De Ferrari Galliera
Die Società Anonima dell’Acquedotto De Ferrari Galliera, abgekürzt ADFG, war eine 1880 gegründete private Gesellschaft für die Energie- und Wasserversorgung von Genua. Sie wurde Ende 2005 mit anderen Gesellschaften der städtischen Wasserversorgung fusioniert und ging in der Mediterranea delle Acque auf, die nach mehreren Fusionen 2019 zur Gruppo Iren gehörte.

Laghi del Gorzente
Die Laghi del Gorzente (zu deutsch: Seen von Gorzente oder Gorzente-Seen) sind drei Stauseen im Ligurischen Apennin, die die Hafenstadt Genua mit Trinkwasser versorgen und für die Stromerzeugung genutzt werden. Ihr Einzugsgebiet liegt im Oberlauf des Torrente Gorzente und hat eine Fläche von 24 km². Sie wurden ab 1880 von Acquedotto De Ferrari Galliera errichtet und wurden 2019 von Gruppo Iren bewirtschaftet. Alle Seen befinden sich teilweise oder ganz im Naturpark Capanne di Marcarolo an der Grenze der Regionen Ligurien und Piemont.
Kabinett D’Alema I
Das Kabinett D’Alema I regierte Italien vom 21. Oktober 1998 bis zum 22. Dezember 1999. Im Jahr 1996 hatte das Mitte-links-Bündnis L’Ulivo die Parlamentswahlen gewonnen, woraufhin das Kabinett Prodi I die Regierung bis Oktober 1998 übernahm und dann wegen des Ausscherens der Rifondazione Comunista zurücktrat. Mit den verbliebenen Koalitionspartnern bildete Ministerpräsident Massimo D’Alema sein erstes Kabinett. Diesem folgte im Dezember 1999 wegen einer Kabinettsumbildung das Kabinett D’Alema II.

Kabinett D’Alema II
Das Kabinett D’Alema II regierte Italien vom 22. Dezember 1999 bis zum 25. April 2000. Das erste Kabinett von Ministerpräsident Massimo D’Alema trat zum Zweck einer Kabinettsumbildung zurück, das zweite Kabinett wegen der für das Mitte-links-Bündnis am 16. April 2000 klar verlorenen Regionalwahlen. Es folgte das Kabinett Amato II.
Schweinefabrik von Freirina
Die Schweinefabrik von Freirina in der Region Atacama in Chile ist eine Zuchtanlage und Schlachteinheit zur intensiven Produktion von Schweinekörpern für den menschlichen Verzehr, die vom chilenischen Nahrungsmittelkonzern Agrosuper betrieben wird. Mit einer geplanten Kapazität von 2,3 Millionen Tieren ist sie eine der größten Anlagen ihrer Art weltweit. Die Anlage rief seit Anbeginn des Projektes Widerstand in der lokalen Bevölkerung hervor, der im Mai 2012 eskalierte.

Agrosuper
Agrosuper ist ein chilenischer Nahrungsmittelkonzern mit Sitz in Rancagua. Im Jahr 2009 erwirtschaftete er einen Umsatz von circa 1,821 Milliarden US-Dollar. Nach eigenen Angaben waren 2012 rund 16.500 Personen bei Agrosuper beschäftigt.

In der Liste „Top 500 Companies in Latin America“ des Wirtschaftsmagazins Latin Trade belegte das Unternehmen den 28. Platz in Chile (bezogen auf das Geschäftsjahr 2006). Agrosuper ist mit seiner Marke Super Pollo chilenischer Marktführer bei Hühnchen mit einem Marktanteil von 55 %. Weitere Marken des Konzerns sind Super Cerdo, Sopraval, Super Salmón und La Crianza.

Neben dem Kerngeschäft in Chile hat Agrosuper auch Zweigstellen in Italien, den USA, Mexiko und Japan.

Der Konzern geriet durch die Vorgänge um die in der Región de Atacama gelegene Schweinefabrik von Freirina in die Kritik der Öffentlichkeit.
Schatzfund von Ellwangen
Der Schatzfund von Ellwangen umfasst mehr als 9200 Silbermünzen aus der Zeit von 1260 bis 1330, mit einem Gewicht von 5,82 Kilogramm, die aus einem Hort bei Ellwangen stammen. Der Hort gilt als der bedeutendste Münzschatz in Baden-Württemberg. Er wurde 2017 von zwei Sondengängern entdeckt, gegen die die Staatsanwaltschaft Ellwangen wegen Fundunterschlagung ermittelt.

Ellwangen (Jagst)
Ellwangen (Jagst) ist eine Stadt im Osten Baden-Württembergs, etwa 17 Kilometer nördlich von Aalen. Sie ist mit rund 24.500 Einwohnern (Stand Dezember 2019) nach Aalen und Schwäbisch Gmünd die drittgrößte Stadt des Ostalbkreises und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Sie gehört zur Region Ostwürttemberg.

Seit dem 1. Februar 1972 ist Ellwangen eine Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Adelmannsfelden, Ellenberg, Jagstzell, Neuler, Rainau, Rosenberg und Wört besteht eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft.

Die Stadt war von 1803 bis 1806 Sitz der Regierung von Neuwürttemberg. Von 1812 bis 1817 bestand die Katholische Landesuniversität Ellwangen. Sehenswert sind die spätromanische Basilika St. Vitus, das weitläufige Schloss ob Ellwangen und die Wallfahrtskirche auf dem Schönenberg.
SIG Resource Record
Mit SIG Resource Record bzw. Signature Resource Record können im Rahmen von DNSSEC (DNS Security) beliebige Resource Records digital unterschrieben werden. Der SIG-Typ ist nicht mehr im Gebrauch und wurde 2004 durch den nahezu identischen RRSIG Resource Record ersetzt.

RRSIG Resource Record
Mit RRSIG Resource Record bzw. Signature Resource Record können im Rahmen von DNSSEC (DNS Security) beliebige Resource Records digital unterschrieben werden. Der RRSIG-Typ löste 2004 den nahezu identischen SIG Resource Record ab.
Najaden (Schiff, 1812)
Die Najaden war eine Fregatte der dänisch-norwegischen Marine während der Napoleonischen Kriege. Sie wurde am 6. Juli 1812 im sogenannten Kanonenbootkrieg in südnorwegischem Küstengewässer von dem britischen Linienschiff HMS Dictator versenkt.

Geschichte der Dänischen Marine
Die Geschichte der Dänischen Marine umfasst die Entwicklung der dänischen Seestreitkräfte, Kongelige Danske Marine, von ihren Vorläufern im Mittelalter bis zur Gegenwart. Die Geschichte der dänischen Seefahrt begann mit der Völkerwanderung und den Wikingerfahrten, doch eine nationale und permanente Königlich Dänische Marine wurde erst Anfang des 16. Jahrhunderts geschaffen. Minimalaufgabe der dänischen Flotte war stets die Verteidigung der dänischen Inseln (ggf. unter Preisgabe des Festlands) und Kopenhagens. Hauptaufgaben waren und sind neben der Verteidigung der dänischen Küsten aber auch die Kontrolle der Ostseeausgänge, die Sicherung der Verbindungen nach Norwegen und Schonen sowie die Vorherrschaft in der süd(west)lichen Ostsee (zwischen Seeland und Bornholm). Hauptgegner waren dabei im Mittelalter Lübeck und die Hanse, in der Neuzeit Schweden, danach aber auch Großbritannien und Deutschland. Wichtigste Verbündete waren zeitweise die Niederlande und Russland.
Ion Pârcălab
Ion Pârcălab oder – offizielle Schreibweise von 1953 bis 1993 – Ion Pîrcălab (* 5. November 1941 in Bukarest) ist ein ehemaliger rumänischer Fußballspieler. Der Stürmer bestritt insgesamt 315 Spiele in der rumänischen Divizia A und der französischen Division 1. Als Nationalspieler nahm er an den Olympischen Spielen 1964 teil.

Division 1 1971/72
Die Division 1 1971/72 war die 34. Austragung der professionellen französischen Fußballliga. Meister wurde zum vierten Mal seit 1937 Olympique Marseille.

Erster Spieltag war der 11. August 1971, letzter Spieltag der 27. Mai 1972. Eine „Winterpause“ gab es vom 20. Dezember bis 7. Januar.
Villa Thomana
Die Villa Thomana ist ein denkmalgeschütztes Gebäude in der Sebastian-Bach-Straße 3 im Leipziger Bachviertel. Sie dient heute als Teil des Musikcampus forum thomanum dem Thomanerchor als Probenzentrum und ist Dienstsitz des Thomaskantors.

Bachviertel
Das Bachviertel (auch Bachstraßenviertel, auf der Website der Stadt Leipzig auch Musikerviertel; anfangs als „Viertel am Johannapark“ benannt) ist ein gründerzeitlich geprägtes Wohnviertel in der äußeren Leipziger Westvorstadt um die zentrale Sebastian-Bach-Straße, nach der es benannt worden ist. Es gehört zum Stadtbezirk Mitte. Es entstand Mitte bis Ende des 19. Jahrhunderts (Historismus) als Stadterweiterung zwischen Ferdinand-Lasalle-Straße und Käthe-Kollwitz-Straße und gilt mit seiner Blockrandbebauung und seinen Villen neben dem Waldstraßenviertel als besonders gut erhalten. Insbesondere die Leipziger Kirchenmusikgeschichte ist eng mit dem Bachviertel verbunden, es ist Heimat des Bildungscampus Forum Thomanum.
Parisier
Die Parisier (lateinisch Parisii) waren ein keltischer Stamm der Eisenzeit, der bis zur Zeit des römischen Imperiums am Seineufer lebte. Ihre größte Stadt (Oppidum) war Lutetia Parisiorum, die unter den Römern ein wichtiges Zentrum dieser Region wurde. Daraus ging später die Stadt Paris hervor.

Lutetia
Lutetia (manchmal auch als Lutetia Parisiorum oder Lucotecia bezeichnet, französisch Lutèce) ist der antike Name von Paris. Dieser ist keltischen Ursprungs, bezieht sich aber auch auf die gallorömische Stadt, aus der sich das spätere Paris entwickelte.
Lex Otto
Lex Otto ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für den zwölften Paragraphen des Pressegesetzes des Königreichs Sachsen vom 14. März 1851, der Frauen in Sachsen die Herausgabe von Zeitungen verbot. Frauen durften nach dem Lex Otto auch nicht als Mitredakteurinnen genannt werden.

Benannt wurde das Gesetz nach der Redakteurin Louise Otto-Peters, die durch das eigens für ihren Fall eingeführte Gesetz an der Herausgabe ihrer Demokratie und Frauengleichberechtigung propagierenden Frauen-Zeitung gehindert werden sollte.  Durch das Gesetz erhielt Louise Otto-Peters, die einzige Redakteurin im Land, Berufsverbot. Die Frauen-Zeitung musste offiziell ihr Erscheinen in Sachsen einstellen. Otto wich mit der Redaktion nach Gera aus, bevor 1852 ein endgültiges Verbot durch ein ähnliches reußisches Gesetz erfolgte.

Louise Otto-Peters
Louise Otto-Peters (auch Luise Otto-Peters, Pseudonyme Otto Stern, Malvine von Steinau; * 26. März 1819 in Meißen; † 13. März 1895 in Leipzig) war eine sozialkritische Schriftstellerin, Demokratin und eine Mitbegründerin der bürgerlichen deutschen Frauenbewegung.
Sowjetische Badmintonmeisterschaft
Sowjetische Meisterschaften im Badminton (russisch Чемпионат СССР по бадминтону) wurden von 1963 bis 1991 ausgetragen. Einen Teamwettbewerb für Klubmannschaften gab es erst ab 1988. Zuvor ermittelten ab 1964 die Sowjetrepubliken untereinander einen Mannschaftsmeister. 1969 starteten die Juniorenmeisterschaften. Internationale Meisterschaften der UdSSR gab es ab 1973. Nach dem Zerfall der Sowjetunion starten Aserbaidschan, Armenien, Weißrussland, Estland, Georgien, Lettland, Litauen, Moldawien, Russland und die Ukraine eigene Meisterschaften innerhalb des Europäischen Badmintonverbandes EBU, während Kasachstan, Kirgisistan, Tadschikistan, Turkmenistan und Usbekistan eine neue Heimat im asiatischen Badmintonverband fanden.

Armenische Badmintonmeisterschaft
Armenische Meisterschaften im Badminton werden nach dem Zerfall der Sowjetunion seit der Saison 1996/1997 ausgetragen. Die Austragung von Juniorenmeisterschaften begann vier Jahre früher, Mannschaftsmeisterschaften in der Saison 1997/1998. Internationale Titelkämpfe von Armenien gibt es noch nicht.

Die Meisterschaften gingen aus der UdSSR-Meisterschaft im Badminton hervor. Nach dem Zerfall der Sowjetunion starten Aserbaidschan, Armenien, Belorussland, Estland, Georgien, Lettland, Litauen, Moldawien, Russland und die Ukraine eigene Meisterschaften innerhalb des Europäischen Badmintonverbandes EBU, während Kasachstan, Kirgisien, Tadschikistan, Turkmenistan und Usbekistan eine neue Heimat im asiatischen Badmintonverband fanden.
China Yunnan Airlines
China Yunnan Airlines (Chines.: 雲南航空公司; Pinyin: Yúnnán Hángkōng Gōngsī) war eine chinesische Fluggesellschaft, die gemeinsam mit der China Northwest Airlines zur China Eastern Airlines fusioniert wurde.

Sie bediente regionale Ziele von und nach Hongkong, Singapur, Thailand und Laos von Kunming (Provinz Yunnan, Südwestchina) aus.

Die Gesellschaft hatte ihren Sitz in Kunming und unterhielt zuletzt eine moderne Flotte von Bombardier-Flugzeugen wie Bombardier CRJ200, Boeing 737-300 und Boeing 767-300. Diese wurde bei der Fusionierung zur China Eastern Airlines komplett übernommen.

China Northwest Airlines
China Northwest Airlines war eine chinesische Fluggesellschaft mit Sitz in Xi’an in der Volksrepublik China, die 1988 gegründet wurde und im Jahr 1989 den Flugbetrieb aufnahm. Sie ging als eine von sechs neuen Fluggesellschaften aus der 1988 aufgelösten CAAC Airlines hervor. Für Langstreckenflüge hatte zunächst Air China das Monopol. Die anderen fünf Gesellschaften waren für Inlandsflüge und den Verkehr im asiatischen Raum zuständig.

Im Jahr 2002 wurde China Northwest Airlines zusammen mit China Yunnan Airlines in China Eastern Airlines integriert. Die Flotte der China Northwest Airlines bestand aus zum Zeitpunkt der Übernahme aus Flugzeugen der Typen BAe 146, Tupolew Tu-154, Airbus A310 und Airbus A320.
Frei Otto
Frei Paul Otto (* 31. Mai 1925 in Siegmar; † 9. März 2015 in Leonberg) war ein deutscher Architekt, Architekturtheoretiker und Hochschullehrer. Seine Arbeiten im Leichtbau mit Seilnetzen, Gitterschalen und anderen zugbeanspruchten Konstruktionen machten ihn zu einem der bedeutendsten Architekten des 20. Jahrhunderts. Er zählt neben Richard Buckminster Fuller und Santiago Calatrava zu den wichtigsten Vertretern der organischen Architektur.

Ottos architektonisches Ziel und Ideal war das Bauen mit einem minimalen Aufwand an Materie, Fläche und Energie, was ihn nebenbei auch zu einem Pionier des ökologischen Bauens machte. Mit seinen „leichten, flexiblen Bauten“ erhoffte er sich „auch eine neue, offene Gesellschaft“. Frei Otto wurde 2015 mit dem Pritzker-Preis geehrt und war nach Gottfried Böhm der zweite deutsche Architekt, der die weltweit wichtigste Architektur-Auszeichnung erhielt.

Architekturmuseum der Technischen Universität München
Das Architekturmuseum der TUM ist ein universitäres, forschendes Museum zur Architekturgeschichte. Trägerin des Museums ist die Fakultät für Architektur der Technischen Universität München, unterstützt durch den Freundeskreis Architekturmuseum TUM. Sie ist die weitaus größte Spezialsammlung von Architektursammlungen in der Bundesrepublik Deutschland. Gründungsdirektor des Architekturmuseums war Winfried Nerdinger. Ihm folgte am 1. Oktober 2012 Andres Lepik.

Die Ausstellungsräume des Architekturmuseums der TUM befinden sich in demselben Gebäude wie die Pinakothek der Moderne.
Trogir
Trogir [ˈtrɔ.ɡiːr] (deutsch und ungarisch Trau, altgriechisch Τραγούριον Tragoúrion, lateinisch Tragurium, italienisch Traù) ist eine Hafenstadt in Kroatien. Sie liegt in Mitteldalmatien, etwa 15 Kilometer westlich von Split. Die gesamte Altstadt zählt seit 1997 zum Weltkulturerbe der UNESCO.

Split
Split [split] (italienisch Spalato) ist die zweitgrößte Stadt Kroatiens. Sie ist die größte Stadt Südkroatiens und gilt daher im Volksmund als „Hauptstadt Dalmatiens“, ohne dass ihr dieser Status je offiziell zugesprochen wurde. Die Stadt ist Verwaltungssitz der Gespanschaft Split-Dalmatien (kroatisch Splitsko-dalmatinska županija), die den zentralen Teil Dalmatiens umfasst. Split zählte 2011 etwa 178.192 Einwohner. Dies entsprach 3,885 Prozent der gesamten Bevölkerung Kroatiens.

Split ist eine bedeutende Hafenstadt und Sitz der katholischen Erzdiözese Split-Makarska. In Split befindet sich zudem die Universität Split. Die Ursprünge der Stadt sind auf den Diokletianspalast zurückzuführen. Die Innenstadt von Split mitsamt dem Diokletianspalast wurde 1979 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
Arteria rectalis superior
Die Arteria rectalis superior („obere Rektumsarterie“), bei Tieren Arteria rectalis cranialis genannt, entspringt der Arteria mesenterica inferior oder „unteren Eingeweidearterie“. Sie teilt sich in zwei Äste, die den Seiten des Rektums folgen. Von der Arteria rectalis superior gehen auch die Zuflüsse zum Corpus cavernosum recti aus, welcher für die Stuhlkontinenz von Bedeutung ist und dessen Erkrankung zu Hämorrhoiden führt.

Die beiden anderen Äste der unteren Eingeweidearterie sind die Arteria colica sinistra und die Arteria sigmoidea.

Arteriae sigmoideae
Die Arteriae sigmoideae („Sigmoid-Arterien“) sind Arterien (Schlagadern) der Bauchhöhle. In der Regel gehen drei Aa. sigmoideae als 2. bis 4. Ast von der Arteria mesenterica inferior (untere Eingeweidearterie) ab, es können aber auch zwei dieser Arterien zunächst in einem gemeinsamen Anfangsstück von der A. mesenterica abgehen und sich erst kurz danach aufspalten. Ihre Aufgabe ist die Versorgung von Teilen des Dickdarms, in der Hauptsache des Colon sigmoideum.

Die Aa. sigmoideae bilden zusammen mit dem absteigenden Ast der A. colica sinistra und der A. rectalis superior ein System teilweise kollateral ausgebildeter anastomosierender Arkaden, aus dessen Bögen die radial ausstrahlenden Ae. rectae abgehen und das Colon sigmoideum versorgen.