hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amenemhet II.
Amenemhet II., auch Amenemhat II., regierte etwa von 1877/76–1843/42 (1914–1879/76) v. Chr. als altägyptischer König (Pharao) der 12. Dynastie (Mittleres Reich) gemeinsam mit seinem Vater. Im Königspapyrus Turin ist seine Gesamtregierungsdauer verloren, jedoch ist aus anderen Quellen bekannt, dass er seinen Sohn Sesostris II. nach 31 Jahren mit Beginn des 32. Regierungsjahres am 1. Achet I zu seinem Mitregenten machte. Danach fehlen Vermerke über eine fortgesetzte Mitregierung.

Dahschur
Dahschur (arabisch دهشور, DMG Dahšūr) bezeichnet ein altägyptisches Pyramiden- und Gräberfeld des Alten und Mittleren Reiches, das seit 1979 als Teil der Stätte Memphis und seine Nekropole – die Pyramidenfelder von Gizeh bis Dahschur zum UNESCO-Welterbe gehört. Es ist nach den nahegelegenen Dörfern Dahschur und Minschat Dahschur benannt und liegt etwa 26 Kilometer südlich von Gizeh am Westufer des Nils, im Gouvernement al-Dschiza. Die Nekropole dehnt sich 3 Kilometer in Nord-Süd-Richtung aus und reicht vom Fruchtland bis 1,5 Kilometer tief in die Wüste hinein.

Die Nekropole bildete die Südgrenze des 1. unterägyptischen Gaues. Der altägyptische Name war möglicherweise iu Snofru („Insel des Snofru“) und taucht in der Geschichte von Sinuhe auf. Der moderne Name geht auf die griechische Bezeichnung Ταχυρις (koptisch ⲧⲁϩϭⲟⲩⲣ) zurück.
Ursinus (Bischof)
Ursinus (auch Ursinos; bl. um 560) war Bischof von (Windisch)-Konstanz.

In der Zwiefalter Bischofsliste von 1143/1144 erscheint Ursinus an dritter Stelle. Ferner weist eine spätestens im 16. Jahrhundert als Spolie an der Außenwand der ehemaligen St.-Marienkirche von Windisch (heute Reformierte Kirche Windisch) angebrachte Bau- oder Weiheinschrift auf ihn hin. Sie wird in die merowingische Zeit datiert und bringt einen Bischof Ursinos sowie einen Detibaldus und einen Linculfus mit einer nicht mehr zu identifizierenden Martinskirche in Verbindung. Die vulgärlateinische Inschrift hat den Wortlaut: „In onore Sc Martini eep Ursinos ebescubus (it) Detibaldus + Linculfus ficit“ („Zur Ehre des heiligen Bischofs Martin machte [diese Kirche] Bischof Ursinos, Detibaldus und Linculfus“). Nach Ansicht von Franz Xaver Kraus bezieht sich diese Inschrift allerdings auf den späteren Ursinus von Konstanz, der dann dieselbe Person wäre.

Reformierte Kirche Windisch
Die reformierte Kirche Windisch steht auf dem Kirchhügel in der aargauischen Gemeinde Windisch in der Schweiz. Die heutige, im romanischen Stil erbaute Kirche entstand um 1300 und steht als B-Objekt (mittlere der drei Schutzstufen) unter kantonalem Denkmalschutz.
Marsch der Unzufriedenen
Der Marsch der Unzufriedenen (russisch Марш несогласных, wörtlich Marsch der Nichteinverstandenen) ist der Name einer Reihe von Demonstrationen, die von russischen Oppositionskräften zwischen 2005 und 2007 veranstaltet wurden. Zu den Organisatoren gehören sehr heterogene politische Gruppen, deren Spektrum von liberalen prowestlichen Kräften bis hin zu rechts- und linksradikalen Gruppierungen reicht.

Das andere Russland
Das andere Russland oder Anderes Russland (russisch Другая Россия/ Drugaja Rossija) war ein Bündnis mehrerer oppositioneller Parteien in Russland. Die außerparlamentarische Bewegung hatte zum Ziel, als vereinte Opposition zu den russischen Parlamentswahlen im Dezember 2007 und den Präsidentenwahlen im März 2008 anzutreten. Beide Ziele wurden jedoch nicht verwirklicht. Der Name des Bündnisses wird seit 2010 von der nicht registrierten Partei Anderes Russland verwendet. Diese ist nicht identisch mit dem Bündnis, sondern eine Gründung des beteiligten Schriftstellers Eduard Limonow.
Wilhelma-Theater
Das Wilhelma-Theater ist ein Theater im Stuttgarter Stadtbezirk Bad Cannstatt. Es befindet sich direkt neben dem Haupteingang zum zoologisch-botanischen Garten Wilhelma. In dem Theater werden jährlich nahezu 200 öffentliche Veranstaltungen und Vorstellungen (Solistenkonzerte, Tanzvorstellungen, Opern, Schauspiel etc.) aufgeführt. Die meisten Aufführungen werden von der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart gestaltet, die das Wilhelma-Theater als Lern- und Lehrtheater nutzt.

Bad Cannstatt
48.80569.2141Koordinaten: 48° 48′ N, 9° 13′ O

Bad Cannstatt (bis 1933 Cannstatt, früher offiziell auch Kannstadt (um 1900), Canstatt oder Cannstadt) ist der einwohnerstärkste und älteste Stadtbezirk der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart. Bad Cannstatt liegt beiderseits des Neckars und wurde bereits in der Römerzeit gegründet.
Carl Friedrich Müller (Germanist)
Carl Friedrich Müller (* 28. Juli 1844 in Aurich; † 13. April 1911) war ein deutscher Germanist und Autor.

Carl Friedrich Theodor Müller besuchte das Domgymnasium Verden, studierte ab 1862 in Göttingen Klassische Philologie und Germanistik, wurde 1865 zum Dr. phil. promoviert und machte 1866 sein Staatsexamen. Er wurde Gymnasiallehrer in Flensburg, von 1868 bis 1871 in Stade und dann Oberlehrer an der Kieler Gelehrtenschule. 1888 wurde Müller zum Professor ernannt.
Über Karl Kräpelin erwachte sein Interesse an Fritz Reuter, über dessen Leben und Werk er seitdem forschte und veröffentlichte. Er gab eine Werkausgabe Reuters heraus.

Domgymnasium Verden
Das Domgymnasium Verden (kurz Dog oder DoG) ist ein humanistisches Gymnasium in Verden an der Aller. Es ist neben dem Gymnasium am Wall eines der beiden Gymnasien in der Stadt und gilt als eine der  ältesten Schulen Deutschlands. Vorläuferin des heutigen Gymnasiums in der Nähe des gotischen Domes zu Verden war eine mutmaßlich bereits vor 1002 gegründete Lateinschule.
Vertrag von Ancón
Der Vertrag von Ancón wurde von Peru und Chile am 20. Oktober 1883 in Ancón, Lima, Peru unterzeichnet und am 13. Januar des Folgejahres von chilenischer und am 8. März von peruanischer Seite ratifiziert.

Arica
Arica ist eine Stadt im äußersten Norden des südamerikanischen Anden-Staates Chile und liegt in der Región de Arica y Parinacota, Provinz Arica. Im Volksmund ist sie auch als die „Stadt des ewigen Frühlings“ bekannt. Das benachbarte Peru verlor die Stadt während des Salpeterkrieges; Bolivien erhebt gleichzeitig den Anspruch, die Stadt gehöre zu seinem Departamento Litoral. Arica hat 241.653 Einwohner (Stand: 2024).
Gruorn
Gruorn ist eine bei Münsingen gelegene Wüstung auf der Schwäbischen Alb in Baden-Württemberg. Sie liegt auf einer Höhe von 790 Metern über dem Meer im Münsinger Hardt und ist Teil des Gutsbezirks Münsingen.

Münsingen (Württemberg)
Münsingen ist eine Stadt im Landkreis Reutlingen in Baden-Württemberg. Mit einer Einwohnerzahl von rund 14.000 ist die zwischen Reutlingen und Ulm gelegene Stadt ein Mittelzentrum der Region Neckar-Alb. Münsingen ist die nach der Fläche größte Kommune des Landkreises Reutlingen. Ein Großteil der Gemarkung (98,5 %) gehört zum Biosphärengebiet Schwäbische Alb.
Starting Quarterback
Der Starting Quarterback ist eine übliche Bezeichnung für den Stammquarterback einer American-Football-Mannschaft. Als Starter werden im American Football, die Spieler bezeichnet, die beim ersten Spielzug ihrer Einheit (Offense bzw. Defense), auf dem Feld stehen und somit von Anfang an spielen. Er gilt oft als wichtigster Spieler eines Teams und als Aushängeschild eines Franchise. Daher werden herausragende Starting Quarterbacks auch als Franchise Quarterbacks bezeichnet.

Mit sieben Super-Bowl-Siegen war Tom Brady bei seinem Karriereende der erfolgreichste Starting Quarterback der NFL. Der älteste Starting Quarterback war Steve DeBerg, der 1998 im Alter von 44 Jahren und 279 Tagen für die Atlanta Falcons auflief.

Atlanta Falcons
Die Atlanta Falcons sind ein American-Football-Team aus Atlanta, Georgia. Die Falcons (engl. Falken) sind ein Team der National Football League (NFL) und spielen dort in der National Football Conference (NFC), in der Southern Division. 1965 wurden die Atlanta Falcons in der NFL aufgenommen. Ihre größten Erfolge bisher waren die Auftritte im Super Bowl XXXIII in Miami, Florida und im Super Bowl LI in Houston, Texas.
Erich Langer (Politiker)
Erich Langer (* 23. November 1905 in Breslau; † 21. Mai 1958 in Gifhorn) war ein deutscher Politiker (FDP, später WAV).

Langer absolvierte ein pädagogisches Studium und arbeitete im Anschluss als Sportlehrer. Er kam nach dem Zweiten Weltkrieg als Heimatvertriebener nach Greene im Landkreis Gandersheim und setzte sich dort für die Belange der Flüchtlinge ein.

Langer gehörte dem Deutschen Bundestag in dessen erster Legislaturperiode (1949–1953) an. Ursprünglich für die FDP gewählt, verließ er diese am 10. Juni 1952, war zunächst fraktionslos und beteiligte sich am 29. April 1953 an der Wiedergründung einer parlamentarischen Gruppe der WAV.

Wirtschaftliche Aufbau-Vereinigung (Partei)
Die Wirtschaftliche Aufbau-Vereinigung (Kurzbezeichnung: WAV) war eine von Alfred Loritz gegründete deutsche Partei. Sie existierte von 1945 bis 1953 und gelangte sowohl in den Bayerischen Landtag als auch in den Bundestag. Die populistische Partei des Mittelstandes, die dank der Unterstützung von Flüchtlingsverbänden in den Bundestag gewählt wurde, löste sich nach personellen Streitigkeiten auf. Zum Teil bemühte sie sich um die Zusammenarbeit mit Rechtsextremisten.
Tianyuan
Tianyuan (chinesisch 天元, Pinyin Tiānyuán, Jyutping Tin1jyun4), wörtlich „Ursprung des Himmels, Himmlischer Ursprung“, ist der Mittelpunkt des Spielbretts des Go-Spiels. Es ist auch der Name eines Go-Turnieres (天元戰 / 天元战,  Tiānyuánzhàn, Jyutping Tin1jyun4zin3) für Profis in China, welches dem Tengen (japanisch 天元, kana てんげん) des Nihon Kiins in Japan entspricht.

Go (Spiel)
Go (chinesisch 圍棋 / 围棋, Pinyin wéiqí, Jyutping wai4kei4*2; japanisch 囲碁 igo; koreanisch 바둑 baduk; wörtlich „Umzingelungsspiel“) ist ein Brettspiel für zwei Spieler und gilt als eines der komplexesten aller weltweit bekannten Strategiespiele. Das Spiel stammt ursprünglich aus dem antiken China und hat sich im Laufe seiner Geschichte auch in Japan und Korea entfaltet. In diesen Ländern genießt das Go ein dem westlichen Schach vergleichbares Ansehen.

Erst seit dem späten 19. Jahrhundert findet Go außerhalb Ostasiens Verbreitung. Unter den westlichen Ländern zählt Deutschland die meisten aktiven Spieler. Die International Go Federation (IGF) bezifferte im Jahr 2011 die Zahl der Go-Spieler weltweit auf rund 40 Millionen. Die British Go Association (BGA) gab 2013 die Zahl der weltweiten Spieler mit 60 Millionen an.
Love over Gold
Love over Gold (engl.: sinngemäß ‚Liebe ist mehr wert als Gold‘) ist das vierte Studioalbum der britischen Rockband Dire Straits. Es erschien im September 1982 und erreichte in Österreich und Großbritannien Platz eins der Charts.

Dire Straits
Dire Straits war eine britische Rockband. Gründungsmitglieder waren der Sänger, Gitarrist und Songwriter Mark Knopfler und sein jüngerer Bruder David Knopfler sowie John Illsley und Pick Withers. Die Gruppe war von 1977 bis 1995 aktiv, hat 120 Millionen Alben verkauft und zählt damit zu den erfolgreichsten Bands ihrer Zeit.
Katey Sagal
Katey Sagal (eigentlich Catherine Louise Sagal; * 19. Januar 1954 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Synchronsprecherin und Sängerin. Im deutschsprachigen Raum wurde sie hauptsächlich durch ihre Rollen als Peggy Bundy in der Fernsehserie Eine schrecklich nette Familie, als Cate Hennessy in Meine wilden Töchter und als Gemma Teller Morrow in der Fernsehserie Sons of Anarchy bekannt.

Die Conners
Die Conners (Originaltitel: The Conners) ist eine US-amerikanische Sitcom, die seit dem 16. Oktober 2018 auf ABC ausgestrahlt wird. Die Serie ist ein Spin-off der Serie Roseanne.

Im deutschsprachigen Raum wurde die Serie ab dem 30. November 2018 auf Prime Video veröffentlicht. Seit dem 13. Februar 2019 wird sie im deutschsprachigen Free-TV im Disney Channel ausgestrahlt, seit dem 1. März 2019 in der deutschsprachigen Schweiz auf den Sendern TV25 und S1 der CH Media. Am 14. Mai 2021 gab der Sender ABC bekannt, dass die Serie um eine vierte Staffel verlängert wurde.

Im Mai 2023 wurde die Serie um eine sechste Staffel verlängert. Am 2. Mai 2024 verlängerte ABC die Serie um eine siebte und letzte Staffel mit sechs Episoden.
Metallurgie
Metallurgie (auch Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Verarbeitung von Metallen und anderen metallurgisch nützlichen Elementen.

Das Wort Metallurgie setzt sich zusammen aus dem altgriechischen μέταλλον métallon für eine Abbaustätte und dem Suffix -ουργός -ourgós (zu ἔργον érgon ‚Arbeit‘) für den eine Tätigkeit Ausübenden. Demgemäß arbeitet ein Metallurg in Abbaustätten und mit deren Inhalten. Das lateinische Wort metallum ist begrifflich enger, es bedeutet lediglich Metall.

Molybdän
Molybdän [molʏpˈdɛːn] (von altgriechisch μόλυβδος mólybdos „Blei“) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Mo und der Ordnungszahl 42. Es zählt zu den Übergangsmetallen, im Periodensystem steht es in der 5. Periode sowie der 6. Nebengruppe (Gruppe 6) oder Chromgruppe.

Molybdän ist ein hartes, stahlgraues, korrosionsbeständiges sowie ungiftiges Metall mit einem hohen Schmelzpunkt. In der Natur findet man Molybdän hauptsächlich im Mineral Molybdänit, gediegen Molybdän ist extrem selten. Molybdän wird hauptsächlich in Legierungen verwendet; unter anderem wird es oft in kleinen Mengen Stahl beigemengt, um ihn zu härten. Darüber hinaus ist Molybdän für fast alle lebenden Organismen ein essenzielles Spurenelement.
Ostfriesische Sprache
Die ostfriesische Sprache (auch osterlauwerssches Friesisch) ist der östliche Zweig der friesischen Sprachfamilie. Ostfriesisch ist heute nahezu ausgestorben. Lediglich im oldenburgischen Saterland hat sich ein Dialekt erhalten, das Saterfriesische. Dieses wird als letzter ostfriesischer Dialekt heute häufig mit der ostfriesischen Sprache gleichgesetzt. Saterfriesisch ist nach der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen geschützt. Die ostfriesische Sprache ist nicht zu verwechseln mit dem ostfriesischen Platt, das die eigentliche ostfriesische Sprache in Ostfriesland ersetzt hat. Dieser niedersächsische Dialekt weist aber noch starke Spuren des friesischen Substrates auf und ist meist gemeint, wenn heute von „Ostfriesisch“ gesprochen wird.

Land Wursten
Das Land Wursten (niederdeutsch Land Wussen) ist eine historische Landschaft zwischen Bremerhaven und Cuxhaven. Während des Mittelalters bildete es die östlichste Landschaft der freien friesischen „Seelande“. Heute bildet es, zusammen mit dem östlich angrenzenden Land Hadeln und dem jeweiligen Hinterland, einen typischen, relativ geschlossenen Kulturraum innerhalb des Landkreises Cuxhaven.

Der Name leitet sich her von dem niederdeutschen Begriff Wurtsassen oder Wursaten, das heißt „Wurten-Bewohner“. Wurten sind künstliche Siedlungshügel, die bis zur Errichtung von Deichen in den Marschgebieten der Nordseeküste den einzigen Schutz für Mensch und Vieh vor Hochwasser und Sturmfluten boten. Nachdem der Name lange Zeit nur noch eine Landschaftsbezeichnung gewesen war, war er von 1974 bis 2015 als Samtgemeinde Land Wursten wieder in den offiziellen Sprachgebrauch zurückgekehrt. Seit 2015 besteht die Einheitsgemeinde Wurster Nordseeküste.
Aarbach
Aarbach ist ein geographischer Name:

Ort:

Aarbach (Amsoldingen), Wohnplatz der Gemeinde Amsoldingen, Verwaltungskreis Thun, Kanton Bern

Gewässer:

Aarbach (Este), rechter Zufluss der Este bei Hollenstedt, Samtgemeinde Hollenstedt, Landkreis Harburg, Niedersachsen

Aarbach (Itter) oder Aar, rechter Zufluss der Itter (zur Diemel) bei Schwalefeld, Gemeinde Willingen, Landkreis Waldeck-Frankenberg, Hessen

Aarbach (Jagst), rechter Zufluss der Jagst bei der Heldenmühle, Gemeinde Satteldorf, Landkreis Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg

Aarbach (Rhene) oder Aar, rechter Zufluss der Rhene (zur Diemel) unterhalb von Benkhausen, Gemeinde Diemelsee, Landkreis Waldeck-Frankenberg, Hessen

Siehe auch:

Aar

Ahrbach

Arbach (Begriffsklärung)

Oberaarbach

Ahrbach
Ahrbach ist ein  geographischer Name:

Gewässer:

Ahrbach (Gelbach), linker Zufluss des Gelbachs nach Wirzenborn, Stadt Montabaur, Westerwaldkreis, Rheinland-Pfalz

Ahrbach (Rhein), auf dem Unterlauf auch Mühlenbach, linker Zufluss des Mittelrheins bei Rhens, Landkreis Mayen-Koblenz, Rheinland-Pfalz

Ort:

Ahrbach (Gemeinde Fehring), Ortsteil von Fehring, Bezirk Südoststeiermark, Steiermark

Siehe auch:

Aarbach

Ahr

Ahrenbach

Arbach
Hochseeflotte
Hochseeflotte war ab 1907 die Bezeichnung der aktiven Heimatflotte der Kaiserlichen Marine des Deutschen Kaiserreiches.

Noch bis zum Ende des 19. Jahrhunderts war es allgemein üblich, Flotten nur in den Sommermonaten aktiv zu halten, während im Winter die meisten Schiffe aufgelegt wurden. Nach der Aktivierung im Frühjahr bedurfte es großer Anstrengungen, um Schiffe und Besatzungen einsatzfähig zu machen. Zu diesem Zweck wurden die Kriegsschiffe der Kaiserlichen Marine ab 1873 alljährlich zu Übungs- bzw. Manövergeschwadern zusammengezogen und ab 1891 einem Flottenkommando unterstellt. 1903 wurde die Übungsflotte in Aktive Schlachtflotte, diese ab 1907 in Hochseeflotte umbenannt. Einsätze und Selbstversenkung der Hochseeflotte im Ersten Weltkrieg sind nicht Gegenstand dieses Artikels und werden daher nur kurz angerissen.

Kaiser Wilhelm II. (Schiff, 1900)
Die Kaiser Wilhelm II. war ein Linienschiff der Kaiserlichen Marine. Das Schiff wurde als Panzerschiff I. Klasse „Ersatz Friedrich der Große“ 1896 auf der Kaiserlichen Werft Wilhelmshaven auf Kiel gelegt. Im Jahre 1899 erfolgte die Umklassifizierung zum Linienschiff.
In den Klauen des Borgia
In den Klauen des Borgia (Originaltitel: Prince of Foxes) ist ein Ende 1948 entstandenes, US-amerikanisches Historienfilmdrama von Henry King mit Tyrone Power und Orson Welles in den Hauptrollen. Der Geschichte liegt der fiktive Roman Prince of Foxes (1947) von Samuel Shellabarger zugrunde.

Tyrone Power
Tyrone Edmund Power III. (* 5. Mai 1914 in Cincinnati, Ohio; † 15. November 1958 in Madrid, Spanien) war ein US-amerikanischer Film- und Theaterschauspieler. Ende der 1930er Jahre wurde er vor allem durch seine Hauptrollen in Abenteuerfilmen wie Im Zeichen des Zorro und Der Seeräuber zum Hollywood-Star. Die letzte Filmrolle vor seinem frühen Tod hatte Power in Billy Wilders Gerichtsdrama Zeugin der Anklage.
Nye-Gletscher
Der Nye-Gletscher ist ein Gletscher an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Arrowsmith-Halbinsel fließt er in südwestlicher Richtung zur Whistling Bay.

Der Gletscher wurde vom Falkland Islands Dependencies Survey kartographiert. Benannt wurde er im Jahre 1962 nach dem englischen Physiker John Nye, der große Beiträge zur theoretischen Beschreibung der Gletscherdynamik leistete.

Zwischen den Jahren 1947 und 2001 hat sich die Gletscherzunge des Nye-Gletschers (Bezeichnung des World Glacier Monitoring Service: Glacier Tongue No. 189) um 156 Meter zurückgezogen.

John Nye
John Nye (* 26. Februar 1923 in Hove, England; † 8. Januar 2019) war ein britischer Physiker und Professor an der Universität Bristol. Er leistete bedeutende Beiträge zur theoretischen Beschreibung der Gletscherdynamik, publizierte aber auch in anderen Forschungsbereichen, z. B. über Kristalle und Mikrowellen.
Velké
Velké ist das tschechische Wort für groß.

Es ist Beiname zahlreicher Ortschaften – beispielsweise von Velké Heraltice (Groß Herrlitz), Velké Karlovice (Karlowitz), Velké Opatovice (Opatowitz), Velké Pavlovice (Groß Paulowitz) und einigen Dutzend weiterer Orte.

Mit Velke, Velik.. oder ähnlichen Variationen ist das Wort ein häufiger Familienname in Tschechien, der Slowakei und teilweise in Österreich.

Siehe auch:

Veliki (slowenisch), Velika

Velikov, Velikovsky

Welikow, Velikić

Velika
Velika (südslaw. für Groß) ist eine Gemeinde in der Gespanschaft Požega-Slawonien in Kroatien. Neben dem gleichnamigen Hauptort umfasst die Gemeinde 23 weitere Siedlungen. Sie hat 4.502 Einwohner (2021), davon 1.650 Einwohner im Hauptort.
Nalbertor
Das Nalbertor war gemeinsam mit dem Znaimertor eines der beiden Stadttore von Retz in Niederösterreich. Der dazugehörige Torturm, der Nalberturm, stammt aus der Zeit um 1300 und ist nur mehr teilweise erhalten. Der Torbau steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Retz
Retz ist eine Stadtgemeinde mit 4189 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Hollabrunn im Bundesland Niederösterreich in Österreich. Die Weinstadt befindet sich nahe der tschechischen Grenze, zwölf Kilometer entfernt von Znaim.
NGC 5690
NGC 5690 ist eine 12,0 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Jungfrau am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 78 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit weiteren 30 Galaxien ist sie Mitglied der NGC 5746-Gruppe (LGG 386).

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 5725.

Das Objekt wurde am 30. April 1786 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „F, mE, resolvable, 2′ long, 0.25′ broad; following a star 6th mag, 16 seconds in time“ beschrieb.

NGC 5725
NGC 5725 ist eine 13,7 mag helle Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBcd im Sternbild Jungfrau am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 72 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 25.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit weiteren 30 Galaxien ist sie Mitglied der NGC 5746-Gruppe (LGG 386).

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5690, NGC 5738, NGC 5740, NGC 5746.

Das Objekt wurde am 27. April 1862 von Heinrich Louis d’Arrest entdeckt.
Rothbury
55.3097-1.9109Koordinaten: 55° 19′ N, 1° 55′ W

Rothbury ist eine Stadt in Northumberland im Norden von England. Sie liegt etwa 21 Kilometer nordwestlich von Morpeth und etwa 42 Kilometer nordnordwestlich von Newcastle upon Tyne am Coquet.

Northumberland
Northumberland [nɔːˈθʌmbələnd] ist eine Grafschaft und eine Unitary Authority (zusammengelegte Verwaltungseinheit) in England, gelegen an der Grenze zu Schottland. Die Bezeichnung ergibt sich aus seiner Lage nördlich des Flusses Humber.
Kadam Chöchung
Kadam Chöchung  (tib. bka' gdams chos 'byung) steht für verschiedene Werke der tibetischen Chöchung-Gattung zur Geschichte der Kadam-Schule:

Kadam Chöchung (Penchen Yeshe Tsemo) von Penchen Yeshe Tsemo (paṇ chen ye shes rtse mo; 1433–?), 4. Abt von Trashilhünpo

Kadam Chöchung (Sönam Lha Wangpo) von Sönam Lha Wangpo (bsod nams lha'i dbang po; 1423–1496)

Kadam Chöchung (Lachen Künga Gyeltshen) von Lachen Künga Gyeltshen (las chen kun dga' rgyal mtshan; 1432–1506)

Kadam Chöchung (Penchen Sönam Dragpa) von Penchen Sönam Dragpa (paṇ chen bsod nams grags pa; 1478–1554)

Kadam Chöchung (Amnye Shab Ngawang Künga Sönam) von Amnye Shab Ngawang Künga Sönam (a myes zhabs ngag dbang kun dga' bsod nams; 1597–1662)

Kadam Chöchung (Yongdzin Yeshe Gyeltshen) von Yongdzin Yeshe Gyeltshen (yongs 'dzin ye shes rgyal mtshan; 1713–1793)

Kadam Chöchung (Lachen Künga Gyeltshen)
Das Kadam Chöchung (tib. bKa'-gdams chos-'byung), eigentlich bka' gdams chos 'byung gsal ba'i sgron me, des Gelehrten Lachen Künga Gyeltshen (bla chen kun dga' rgyal mtshan; 1432–1506) ist ein Werk der tibetischen historiographischen Chöchung (chos 'byung) -Gattung aus dem Jahr 1494.

Das Werk ist eine Geschichte der Kadampa und enthält eine generelle Darstellung der Schule, der einzelnen Überlieferungen sowie eine abschließende Darstellung der Gelug-Schule, die als Kadam Sarma (bka' gdams gsar ma) oder Neue Kadam präsentiert wird.