hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nervus-obturatorius-Blockade
Die Nervus-obturatorius-Blockade (Obturatorius-Block) ist ein peripheres Regionalanästhesieverfahren, bei dem durch die Injektion von Lokalanästhetika im Bereich der Leiste der Nervus obturatorius reversibel blockiert wird. Der Obturatorius-Block ist ein relativ einfach durchzuführendes und nebenwirkungsarmes Verfahren, dessen wichtigste Indikation transurethrale Resektionen in der Blase darstellen.

Regionalanästhesie
Die Regionalanästhesie (oder regionale Schmerztherapie) bezeichnet als Überbegriff eine Reihe von Anästhesie-Verfahren, die eine Schmerzausschaltung bestimmter Körperregionen (regionale Schmerzbekämpfung) zum Ziel haben, ohne das Bewusstsein zu beeinträchtigen. Diese Regionalanästhesie-Verfahren bewirken durch gezielte Applikation von Anästhetika, meist Lokalanästhetika, die zeitweilige, umkehrbare Funktionshemmung von Nerven und führen dabei zu Empfindungslosigkeit und Schmerzfreiheit, teilweise auch zur Hemmung der aktiven Beweglichkeit in Teilbereichen des Körpers. Die Durchführung einer solchen „Teilnarkose“ erfolgt als einmalige Injektion oder durch Platzierung eines Schmerzkatheters, über den auch nach dem operativen Eingriff eine effektive Schmerztherapie weitergeführt werden kann. Die Kombination von Regional- und Allgemeinanästhesie (Narkose) wird als Kombinationsanästhesie bezeichnet.
Polizeipräsidium
Ein Polizeipräsidium (PP) ist in Deutschland eine staatliche Polizeibehörde mit Lenkungs- und Leitungsfunktion für verschiedene Großverbände innerhalb der Landespolizeien. In den meisten Ländern gibt es zusätzlich auch Polizeipräsidien für die Bereitschaftspolizei.

Leiter ist jeweils der Polizeipräsident, stellvertretender Leiter der Polizeivizepräsident oder ein anderer Beamter des höheren Dienstes.

In der Hierarchie ist das Polizeipräsidium oft direkt dem zuständigen Landesministerium, in der Regel dem Innenministerium (in Hamburg und Saarland: Präses, in Berlin und Bremen: Senator für Inneres) untergeordnet.

Polizei Hamburg
Die Polizei Hamburg ist die Landespolizei der Freien und Hansestadt Hamburg. Sie untersteht der Behörde für Inneres und Sport (Innenbehörde) im Hamburger Senat. Vorgesetzter der Polizei in Hamburg ist der Präses der Innenbehörde, eine synonyme Bezeichnung für den Innensenator.
Gelenklafette
Gelenklafetten sind eine spezielle Form der Lafetten, die insbesondere in der Schiffsartillerie für leichte Kanonen eingesetzt werden.

Bei den Gelenklafetten wird das Rohr der Kanone mit Hilfe speziell konstruierter Gelenkverbindungen gezwungen, sich beim Rückstoß etwas zu heben und zwar so, dass es sich nach beendetem Rücklauf durch sein Eigengewicht wieder nach vorn (unten) senkt. Eine andere Bauart von Lafettierungen, die ebenfalls Gelenkverbindungen nutzen, wurde bei Verschwindlafetten verwendet. Hier dient der Rückstoß dazu, die Kanone beim Anschuss nach unten in eine Deckung zu schwenken, nach dem Laden wird sie wieder in Feuerposition hochgeschwenkt. Gelenklafetten wurden vom italienischen Kapitän der Marine Albini konstruiert und werden deshalb mitunter „Albini-Lafette“ genannt. Auch bei Krupp wurden Gelenklafetten für die Marine entwickelt.

Verschwindlafette
Verschwindlafette (auch Verschwindelafette, engl.: Disappearing Gun) ist eine Sammelbezeichnung für einen historischen Geschütztyp.

Gemeinsames Merkmal dieser Typen ist eine bewegliche Lafette, die nach dem Schuss das Geschütz in eine tiefergelegene Ebene brachte, was für die Bedienungsmannschaften des Geschützes einen erhöhten Schutz vor direktem Beschuss bedeutete. Diese Geschütze kamen hauptsächlich in Küstenbatterien zum Einsatz, wurden aber auch auf dem Schiff HMS Temeraire (1876) eingesetzt.
Gaius Matius
Gaius Matius († nach 44 v. Chr.) war ein Freund Gaius Iulius Caesars sowie Marcus Tullius Ciceros.

Er gehörte der gens Matia an. Matius vermittelte zwischen Cicero, der ihn häufig in seine Briefen erwähnte (unter ihnen ist auch ein Brief des Matius erhalten), und Caesar. Er bekleidete kein politisches Amt, war aber während des Bürgerkriegs für Caesar tätig.

Wahrscheinlich war er der Adressat des Briefes, in dem Caesar 47 v. Chr. seinen Sieg über den bosporanischen König Pharnakes II. mit den bekannten Worten Veni Vidi Vici „Ich kam, sah, siegte“ meldete. Sein Biograph Plutarch überliefert den Namen Amintus, doch ist eine Person dieses Namens prosopographisch nicht nachweisbar. Der deutsche Altphilologe Conrad Cichorius schlug die Konjektur Matius vor, die sich in der Forschung seitdem durchgesetzt hat.

Nach dem Tod Caesars schloss sich Matius erst Marcus Antonius, dann Octavian an.

Ein Gaius Matius, der Plinius dem Älteren zufolge drei Kochbücher schrieb, war vermutlich sein Sohn.

Veni, vidi, vici
Veni, vidi, vici, deutsch „ich kam, ich sah, ich siegte“ (Aussprache in klassischem Latein [ˈweːniː ˈwiːdiː ˈwiːkiː]), ist ein bekanntes lateinisches Zitat des römischen Staatsmannes und Feldherrn Gaius Julius Caesar über seinen Blitzsieg in der Schlacht bei Zela.
Costumbres
Costumbres (spanisch für „Gewohnheiten“) ist ein Lied des mexikanischen Singer-Songwriters Juan Gabriel, das erstmals 1984 auf dem Album Canta A Juan Gabriel Volumen 6 der mit Gabriel befreundeten spanischen Sängerin Rocío Dúrcal veröffentlicht wurde. Gabriel sang das Lied bei mehreren seiner Livekonzerte.

Juan Gabriel
Alberto Aguilera Valadez (* 7. Januar 1950 in Parácuaro, Michoacán, Mexiko; † 28. August 2016 in Santa Monica, USA), Künstlername: Juan Gabriel und auch unter dem Pseudonym Juanga bekannt, war ein mexikanischer Sänger und Komponist. Er zählt zu den bekanntesten mexikanischen Sängern, wenn nicht sogar als Mexikos bedeutendster musikalischer Entertainer. Er hat mehr als 100 Millionen Tonträger verkauft und viele seiner Lieder sind bereits Teil der mexikanischen Volkskultur.

Juan Gabriel starb im Alter von 66 Jahren im kalifornischen Santa Monica an den Folgen eines Herzinfarkts.
Landtagswahlkreis Papenburg
Der Wahlkreis 82 Papenburg ist ein Wahlkreis zur Wahl des niedersächsischen Landtages. Er umfasst die Stadt Papenburg, die Gemeinden Rhede (Ems) und die Samtgemeinden Dörpen, Lathen, Nordhümmling, Sögel und Werlte.

Bernd Busemann
Bernd Busemann, auch Bernhard Busemann, (* 5. Juni 1952 in Dörpen, Landkreis Emsland) ist ein deutscher Politiker (CDU). Von 1994 bis 2022 war er Mitglied des Niedersächsischen Landtages. Vom 19. Februar 2013 bis zum 13. November 2017 war er Präsident des 17. Niedersächsischen Landtags und im Anschluss bis zum 7. November 2022 Vizepräsident des 18. Landtags. Zuvor war er von 2003 bis 2008 niedersächsischer Kultusminister und anschließend von 2008 bis 2013 niedersächsischer Justizminister.
Lampris incognitus
Lampris incognitus (engl.: Smalleye Pacific Opah) ist eine Fischart aus der Gattung der Gotteslachse (Lampris), die im zentralen und nordöstlichen Pazifik vorkommt. Sie wurde erst im Jahr 2018 als von Lampris guttatus unterschiedliche Art beschrieben, nachdem eine auf DNA-Vergleichen beruhende Untersuchung aus dem Jahr 2014 ergab, dass sich hinter der Bezeichnung Lampris guttatus fünf kryptische Arten verbargen.

Gotteslachse
Die Gotteslachse (Lampris (Gr.: „lampros“ = klar)), auch Mondfische (nicht zu verwechseln mit der nicht verwandten Familie Molidae) oder Opah genannt, sind eine aus sechs Arten bestehende Gattung pelagisch lebender Meeresfische aus der Ordnung der Glanzfischartigen (Lampriformes). Lampris ist die einzige rezente Gattung der Familie Lampridae.
Armer Konrad
Als Armer Konrad (auch Armer Kunz) bezeichnete sich ein Bündnis des Gemeinen Mannes, das 1514 im Herzogtum Württemberg aufbegehrte. Entgegen dem verbreiteten Klischee waren es nicht vor allem die im Feudalsystem eingebundenen Bauern, sondern insbesondere Bürger der württembergischen Landstädte, die sich, unterstützt von einigen Geistlichen, gegen die von Herzog Ulrich und der einflussreichen Ehrbarkeit betriebene Umverteilungspolitik zu Lasten der Kleinen Leute und deren fortschreitende Entrechtung erhoben. „Aufgrund seiner Ziele, seiner Organisationsform, seiner Gewaltbereitschaft und der landesweiten Verbindung zwischen bäuerlichem und städtischem Protest und der überterritorialen Ausrichtung“ bezeichnen die Landeshistoriker Andreas Schmauder und Wilfried Setzler den Armen Konrad als einen „der größten Aufstände, die das Reich bis zu diesem Zeitpunkt erlebt hatte.“

Philipp Volland
Philipp Volland (* 1474 in Grüningen, heute Markgröningen; † 1537 ebenda) war Vogt, Keller und Kaufmann; bis 1519 vertrat er seine Heimatstadt zudem als Abgeordneter in der Landschaft zu Stuttgart. Im Zuge seines Exils während der österreichischen Fremdherrschaft wurde er 1522 badischer Schultheiß in Pforzheim und nach Herzog Ulrichs Rückkehr von 1534 bis zu seinem Tode wieder Vogt und zugleich Kirchen-Aufseher in Grüningen.
Basima Abdulrahman
Basima Abdulrahman (kurdisch بەسیما عەبدولڕەحمان; * 1986 oder 1987) ist eine irakische Bauingenieurin und Unternehmerin sowie Gründerin und Leiterin von KESK, einem in Erbil ansässigen ökologischen Technologieunternehmen, das erneuerbare Energien mit Software-Lösungen verbindet. Im Jahr 2019 war sie Vizevorsitzende der Jahrestagung des Weltwirtschaftsforums in Davos. Sie ist Laureatin der Cartier Women’s Initiative 2021. Im Jahr 2023 wurde sie in die BBC-Liste 100 Women aufgenommen.

100 Women (BBC)
100 Women ist eine 2013 gegründete, weltweite Multiformatserie der British Broadcasting Corporation (BBC), in die pro Jahr 100 „inspirirende und einflussreiche“ Frauen aufgenommen werden, die der BBC in herausragender Weise auffielen, die aber nie zuvor in einer 100-Women-Liste der BBC waren.

Die Serie prüft die Rolle von Frauen im 21. Jahrhundert. Nach dem jährlichen Bekanntmachen der Liste beginnt die dreiwöchige sogenannte BBC-Frauenreihe mit Übertragungen, Onlinebeiträgen, Debatten und journalistischen Beiträgen zum Thema Frauen. Frauen aus aller Welt werden ermutigt, via Twitter teilzunehmen und die Liste zu kommentieren, Interviews zu geben und an den Debatten teilzunehmen, die der Veröffentlichung der Liste folgen. Die Diskussion auf Twitter erfolgt unter dem Hashtag #100Women.
Bezirkskrankenhaus Schwaz
Das Bezirkskrankenhaus Schwaz (kurz BKH Schwaz) ist ein Krankenhaus in der Stadt Schwaz im österreichischen Bundesland Tirol. Es ist der größte öffentliche Gesundheitsversorger im Bezirk Schwaz. Rechtsträgerin ist die Bezirkskrankenhaus Schwaz Betriebsgesellschaft m.b.H., an der die Tirol Kliniken GmbH und der Gemeindeverband Bezirkskrankenhaus Schwaz zu je 50 Prozent beteiligt sind.

Angeschlossen ist das Bildungszentrum für Pflegeberufe FHG Campus Schwaz (ehemals Krankenpflegeschule).

Tirol Kliniken
Die Tirol Kliniken GmbH (ehem. Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH – TILAK) mit Sitz in Innsbruck ist seit 1990 die Betreibergesellschaft aller Landeskrankenhäuser im österreichischen Bundesland Tirol.
Nicht jeder findet sein Troja – Archäologen
Nicht jeder findet sein Troja – Archäologen ist ein Dokumentarfilm des DEFA-Studios für Dokumentarfilme von Winfried Junge und Barbara Junge aus dem Jahr 1989, der als Co-Produktion mit der Nationalen Filmorganisation der Syrischen Arabischen Republik entstand.

Barbara Junge (Regisseurin)
Barbara Junge (* 14. November 1943 in Neunhofen, Thüringen; geborene Becher) ist eine deutsche Dokumentarfilmregisseurin, die vor allem als Co-Regisseurin des Langzeitprojektes Die Kinder von Golzow bekannt ist.
Tasterschaltung
Als Tasterschaltung wird eine Schaltung mit Tastern und Relais bzw. Schaltschützen bezeichnet, die in der Regel mit einem vom Laststromkreis getrennten Steuerstromkreis arbeitet. Typische Anwendungen sind das Ein- und Ausschalten der Beleuchtung in Treppenhäusern und langen Fluren.

Stromstoßschalter
Stromstoßschalter sind elektromagnetisch betätigte Schalter (Relais), die bei einem elektrischen Impuls ihren Schaltzustand ändern. Beim typischen Einsatz ist er mit mehreren Tastern verbunden, über die er einen gemeinsamen Verbraucher ein- und ausschalten kann, beispielsweise das Licht im Hausflur.

Als Begriffe für Stromstoßschalter sind auch gebräuchlich: Impulsschalter, (Installations-)Fernschalter, Eltako, Stromstoßrelais, Schrittschalter oder Schrittrelais. Die beiden letzten Begriffe können auch Geräte mit mehr als zwei Schaltzuständen bezeichnen. Beim verbreiteten Gerät mit nur zwei Schaltzuständen (aus und an) handelt es sich um eine Art  bistabiles Relais.

Die Marke Eltako (für elektrischer Tastkontakt) eines 1949 entwickelten Stromstoßschalters entwickelte sich zum generischen Markennamen.
Böllinger Bach
Der Böllinger Bach ist ein insgesamt etwa ostsüdöstlich fließender Bach durch den östlichen Kraichgau im baden-württembergischen Land- und Stadtkreis Heilbronn, der nach einem auf dem Hauptstrang 17 Kilometer langen Lauf gegenüber von Neckarsulm von links in den mittleren Neckar mündet.

Bonfeld
Bonfeld ist ein seit dem 1. November 1973 zur Stadt Bad Rappenau gehörendes Dorf im Landkreis Heilbronn im nördlichen Baden-Württemberg. Vom 15. bis ins frühe 19. Jahrhundert lag die Grundherrschaft bei den Herren von Gemmingen, die dort mehrere Schlösser errichteten und deren Bautätigkeit bis heute das Gesicht des rund 1800 Einwohner zählenden Ortes prägt.
Jimmy Thackery
Jimmy Thackery (* 19. Mai 1953 in Pittsburgh, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Blues-Sänger, Gitarrist und Komponist. Stilistisch ist er dem Electric-Blues und dem Bluesrock zuzuordnen.

Mit seinem harten, schnörkellosen Gitarrenspiel und seinem direkten, unverstellten Gebaren bei Bühnenshows erspielte er sich eine Fangemeinde sowohl bei den Anhängern des geradlinigen Blues, als auch bei den Fans des Roots Rock. Von den frühen 1970er bis in die späten 1980er Jahre war Jimmy Thackery Bandmitglied und Leadgitarrist bei The Nighthawks, einer Bluesband aus Washington, D.C. Mit den Nighthawks spielte er ein gutes Dutzend Alben ein, bevor er Ende der 1980er Jahre eine Solokarriere startete. Im Laufe dieser Karriere formierte er zunächst die Band „Jimmy Thackery & the Assassins“, ab 1991 dann das Trio „Jimmy Thackery & the Drivers“. Er begleitete auch Sista Monica Parker.

Sista Monica Parker
Sista Monica Parker (* 27. April 1956 in Gary (Indiana) als Monica C. Parker; † 9. Oktober 2014 in Modesto) war eine amerikanische Blues-, Soul- und Gospelmusikerin (Gesang, Songwriting), die zunächst als Unternehmerin tätig war. Sie veröffentlichte elf Alben, vorrangig mit eigenen Werken. 2015 wurde sie mit einem Blues Music Award in der Kategorie „Soul Blues Female Artist of the Year“ ausgezeichnet.
Tennis-Bundesliga 2022
Die Tennis-Bundesliga 2022 bestand aus drei Ligen, in denen bei den Herren, Damen und Herren 30 jeweils zwischen sieben und 10 Mannschaften um die Titel der Deutschen Mannschaftsmeister kämpfen. Es handelte sich dabei um die 1. Bundesliga Herren, die 1. Bundesliga Damen und die 1. Bundesliga Herren 30. Daneben gab es bei den Damen und Herren als direkten Unterbau die 2. Bundesliga Herren und Damen.

Deutsche Meister wurden bei den Herren der TK Grün-Weiss Mannheim und bei den Damen der TC Bredeney, die damit jeweils ihre Vorjahrestitel verteidigten. Bei den Herren 30 gewann der TC Pfarrkirchen.

1. Tennis-Bundesliga (Herren 30) 2022
Die 1. Tennis-Bundesliga der Herren 30 wurde 2022 zum 18. Mal ausgetragen. In den beiden Staffeln Nord und Süd spielten jeweils sieben Mannschaften, von denen die jeweils erstplatzierte ins Finale um die deutsche Meisterschaft einzog und die Mannschaften auf den jeweiligen Plätzen 6 und 7 abstiegen.

Die Spiele der Gruppenphase werden an insgesamt sieben Spieltagen von Mai bis Juli 2023 ausgetragen. Das Finale findet am 16. Juli 2023 auf der Anlage des Buschhausener TC als Sieger der Nordstaffel statt, das die Gäste des TC Pfarrkirchen als Vertreter der Südstaffel knapp mit 5:4 gewinnen konnten.

Die Mannschaften des Uhlenhorster HC und des TTK Sachsenwald im Norden sowie von Eintracht Frankfurt und des TC BW Villingen im Süden stiegen in die jeweilige Regionalliga ab.
Feuerwache Prenzlauer Berg
Die Feuerwache 1300 (Prenzlauer Berg), des Einsatzbereich E2 in der Oderberger Straße im Berliner Ortsteils Prenzlauer Berg (Bezirk Pankow) ist nach der bereits 1859 errichteten Feuerwache Stettin in der Linienstraße 128/129 das zweitälteste Wachgebäude der Berliner Feuerwehr, jedoch aber die älteste noch im Dienst befindliche „Berufsfeuerwache“ in Deutschland.

Berlin-Prenzlauer Berg
Prenzlauer Berg ist ein Ortsteil des Bezirkes Pankow in Berlin, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Von seiner Gründung im Jahr 1920 bis zur Fusion mit den benachbarten Bezirken Weißensee und Pankow bei der Verwaltungsreform 2001 war er ein eigenständiger Bezirk (1952–1990: „Stadtbezirk“).
St. Trinitatis (Legefeld)
Die Kirche St. Trinitatis liegt im Ortsteil Legefeld der Stadt Weimar in Thüringen. Die Kirchengemeinde Legefeld gehört zum Kirchengemeindeverband Buchfart-Legefeld im Kirchenkreis Weimar der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Legefeld
Legefeld ist ein Ort im Stadtteil Legefeld/Holzdorf der kreisfreien Stadt Weimar in Thüringen. Holzdorf und Legefeld zusammen haben 1978 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021) sowie eine Fläche von 5,50 km².
Hasselberg (Hasloch)
Hasselberg ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Hasloch im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart in Bayern. Die Gemarkung Hasselberg hat eine Fläche von 3,770 km². Sie ist in 928 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 4062,04 m² haben.

Hasloch
Hasloch ist eine Gemeinde und deren Hauptort im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart. Das Dorf besteht seit dem Jahr 1305. Befunde legen nahe, dass schon in der Steinzeit und Bronzezeit Menschen dort ansässig waren. Bis zum Anfang des Zweiten Weltkrieges war Hasloch landwirtschaftlich geprägt.
Lowther (Fluss)
Der Lowther ist ein Fluss in Cumbria, England. Der Lowther entsteht aus dem Wet Sleddale Reservoir westlich des Shap Summit und fließt in nördlicher Richtung. Östlich von Eamont Bridge am südlichen Rand von Penrith mündet der Lowther in den River Eamont.

Es gibt Überlegungen, dass die Henge von King Arthur’s Round Table am Lowther in Eamont Bridge sowie die Megalithanlagen der Steinreihe von Shap und den Steinkreisen von Shap und der Hill of Skulls in Verbindung stehen und dass im Fluss Lowther dabei von den Erbauern eine Verbindung gesehen wurde.

Wet Sleddale Reservoir
Das Wet Sleddale Reservoir ist ein Stausee im Lake District, Cumbria, England.

Der Stausee liegt westlich des Shap Summit und östlich des Seat Robert. Der See wurde angelegt, um Trinkwasser zur Versorgung von Manchester zu sammeln.

Der Sleddale Beck bildet den Zufluss des Stausees im Westen. Der Lowther bildet seinen Abfluss im Osten.
Peitschenleuchte
Die Peitschenleuchte bezeichnet die Bauform eines Lichtmastes in der Straßenbeleuchtung.

Am oberen Ende des Mastes dient ein namensgebender, peitschenförmiger Ausleger zur Positionierung des Leuchtmittels. Damit kann der zu beleuchtende Bereich besser abgedeckt werden, während sich der Mast außerhalb dieses Bereiches befindet und somit nicht störend wirkt. Aus diesem Grund ist die moderne Straßenbeleuchtung zum großen Teil in dieser Bauart ausgeführt. Jedoch sind mit diesem Typ auch höhere Kosten verbunden. In Fußgängerzonen und Innenstädten findet daher auch die nach Entwürfen von Karl Friedrich Schinkel gefertigte Schinkelleuchte Verwendung.

Schinkelleuchte
Die Berliner Modellleuchte, im Volksmund auch Schinkelleuchte genannt, ist eine sechsseitige Variante der Mast- oder Ausleger-Aufsatzleuchte, die 1892 von den Städtischen Gaswerken Berlins für die
Straßenbeleuchtung entworfen wurde. Die Bezeichnung Schinkelleuchte geht auf frühere Entwürfe des Architekten und Berliner Stadtbaumeisters Karl Friedrich Schinkel (1781–1841) für Wandausleger zurück.

Die typische Form dieser sechsseitig verglasten Laterne entspricht einem auf dem Kopf stehenden Pyramidenstumpf mit sechseckiger Grundfläche.

In seiner ursprünglichen Form wurde das Leuchtmittel mit seinem Gehäuse mittig auf das obere Ende des Mastes gesetzt. Es ergibt sich eine symmetrische Ausleuchtung um den Standort des Mastes herum. In einigen Anwendungsfällen stellt dies einen Nachteil dar, da sich der Mast im Zentrum des ausgeleuchteten Bereiches befindet und dort stören könnte. Demgegenüber stehen die geringeren Kosten im Vergleich zu einer Peitschenleuchte.
Hammerstein (Adelsgeschlecht)
Die Freiherren von Hammerstein sind ein ursprünglich aus dem Rheinland stammendes Adelsgeschlecht. Ab Anfang des 17. Jahrhunderts von Hammerstein zu Equord, teilte sich die Familie im 17./18. Jahrhundert in die Linien Hammerstein-Equord, Hammerstein-Gesmold und Hammerstein-Loxten.

Nachweisbarer Ahnherr des Geschlechts ist Hans Adam von Hammerstein (1579/71?–1653).

Rittergut Hammerstein
Das Rittergut Hammerstein, gelegentlich auch als Haus Hammerstein bezeichnet, befand sich in Wuppertal im heutigen Stadtbezirk Vohwinkel. Es lag westlich von Sonnborn und Unten vorm Steeg auf der rechten Wupperseite. Die Ortslage Hammerstein geht auf dieses Rittergut zurück.
Carlo Balochino
Carlo Balochino (* 1770 in Vercelli (Piemont); † 15. Juni 1851 in Mailand) war ein italienischer Theaterdirektor.

Balochino war ursprünglich Schneider. 1836 kam er nach Wien und pachtete dort gemeinsam mit Bartolomeo Merelli das zuvor von Domenico Barbaja betriebene Hoftheater am Kärntnertor. Nach 1848 wurde das Haus wieder in die höfische Verwaltungsstruktur zurückgeführt.

In Balochinos Zeit wirkten u. a. Conradin Kreutzer, Otto Nicolai und Gaetano Donizetti an diesem Haus.

Conradin Kreutzer
Conradin Kreutzer (* 22. November 1780 in der Thalmühle bei Meßkirch im Fürstentum Fürstenberg; † 14. Dezember 1849 in Riga) war ein deutscher Musiker, Dirigent und Komponist. Er war wie Louis Spohr oder Albert Lortzing ein typischer Vertreter der Frühromantik und des musikalischen Biedermeier. Zu seinen bis heute bekannten Werken gehören die Oper Das Nachtlager in Granada und die Schauspielmusik zu Ferdinand Raimunds Verschwender (insbesondere das Hobellied).
Copa Sudamericana 2025
Die Copa Sudamericana 2025 war die 24. Ausspielung des nach der Copa Libertadores zweitwichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Insgesamt nahmen 56 Mannschaften aus den 10 Mitgliedsverbänden der CONMEBOL teil, darunter 12 aus der Gruppenphase der Copa Libertadores 2025 ausgeschiedene Mannschaften. Zum siebten Mal wurde der Wettbewerb auch analog zur Libertadores 2025 über das ganze Kalenderjahr ausgetragen. Aus Argentinien und Brasilien qualifizierten sich jeweils sechs, aus den übrigen 8 Ländern jeweils 4 Teilnehmer direkt für den Wettbewerb.

Das Endspiel sollte am 22. November 2025 im Estadio Ramón Tahuichi Aguilera in der bolivianischen Stadt Santa Cruz de la Sierra ausgetragen werden. Im September gab der CONMEBOL bekannt, dass der Austragungsort nach Asunción in Paraguay verlegt wird. Das Stadion in Bolivien war nach einer Inspektion als nicht tauglich eingestuft worden.

Copa Libertadores 2025
Die Copa Libertadores 2025, offiziell auch Copa Conmebol Libertadores 2025, war die 66. Ausspielung des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Der Wettbewerb wurde vom südamerikanischen Fußballverband CONMEBOL organisiert. In der Saison nahmen insgesamt 47 Mannschaften teil, darunter Titelverteidiger Botafogo FR aus Brasilien und der Sieger der Copa Sudamericana 2024 Racing Club de Avellaneda aus Argentinien. Das Turnier begann am 4. Februar 2025 mit der Qualifikationsrunde und endet am 29. November 2025. Das Endspiel fand im Estadio Monumental "U" in der peruanischen Hauptstadt Lima statt.

Der Sieger qualifiziert sich für die Recopa Sudamericana, den FIFA-Interkontinental-Pokal 2025 und die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2029.