hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Esteban de Guarga
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

San Esteban de Guarga (aragonesisch Sant Isteban de Guarga) ist ein spanischer Ort in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. San Esteban de Guarga, im Pyrenäenvorland liegend, gehört zur Gemeinde Sabiñánigo. Der Ort hatte im Jahr 2015 fünf Einwohner.

Sabiñánigo
Sabiñánigo (aragonesisch Samianigo) ist der Hauptort und Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde (Municipio) in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Sabiñánigo gehört zur Comarca Alto Gállego. Die gesamte Gemeinde Sabiñánigo hatte im Jahre 2024 9.592 Einwohner.
Alpenländische Galerie
Die Alpenländische Galerie in Kempten (Allgäu) war bis 5. Oktober 2015 ein Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums und zusammen mit dem Alpinmuseum im ehemaligen Marstall der Kemptener Fürstabte untergebracht. Die Einrichtung der Museen geschah durch das Bayerische Nationalmuseum, das auch den Großteil der in der Alpenländischen Galerie gezeigten Gemälde und Skulpturen stellte. Bei einigen Arbeiten handelte es sich um Leihgaben der Stadt Kempten, die zugleich für den laufenden Betrieb des Museums verantwortlich war.

Bayerisches Nationalmuseum
Das Bayerische Nationalmuseum in München beherbergt auf etwa 13.000 m² Ausstellungsfläche kunst- und kulturhistorische Sammlungen. Die Sammlungen, die vor allem regionale wie europäische Skulpturen und Kunsthandwerk umfassen, hatten von Beginn an nicht nur einen Bildungsauftrag an breite Schichten der Bevölkerung, sondern waren auch zur Ausbildung der Handwerkerschaft eingerichtet worden. Heute bieten das Haupt- und das östliche Obergeschoss einen historischen Rundgang vom frühen Mittelalter bis zum beginnenden 20. Jahrhundert. Im Untergeschoss präsentiert sich die volkskundliche Abteilung mit der berühmten Krippen­sammlung.
Alter Jüdischer Friedhof (Sátoraljaújhely)
Der Alte Jüdische Friedhof in Sátoraljaújhely, einer Stadt im Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén in Ungarn, liegt im Süden des Ortes zwischen den Straßen Esze utca und der Pataki utca.

Der Friedhof ist in einem guten Zustand (2024). Die meisten Grabsteine der in Reihen angelegten Gräber stehen aufrecht, sind aber zum größten Teil zerbrochen.

Der Wunderrabbi Mosche (Moses) Teitelbaum ist auf dem Friedhof bestattet. Ein für ihn erbautes Mausoleum steht an der nordöstlichen Ecke des Friedhofs.

Neue Gebäude neben dem Friedhof sind für Pilger zum Grab von Moses Teitelbaum errichtet. Zu ihnen gehören ein Gebetsraum, ein rituelles Bad (Mikwe) sowie Ruheräume.

Im Norden von Sátoraljaújhely liegt neben dem christlichen Friedhof der „Neue Jüdische Friedhof“.

Sátoraljaújhely
Sátoraljaújhely [ˈʃaːtorɒljɒuːjhɛj] (ungarisch, slowakisch Nové Mesto pod Šiatrom, deutsch Neustadt am Zeltberg) ist eine Stadt in Ungarn im gleichnamigen Kreis und Verwaltungsbezirk Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén, direkt an der Grenze zur Slowakei gelegen. Seit 1981 gehören die ehemals eigenständigen Gemeinden Rudabányácska, Széphalom und seit 1985 Károlyfalva (Karlsdorf) zur Stadt Sátoraljaújhely.
Landkreis Schönebeck
Der Landkreis Schönebeck war ein Landkreis in der Mitte des Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Am 1. Juli 2007 ist er im Rahmen der Kreisgebietsreform in Sachsen-Anhalt im neuen Salzlandkreis aufgegangen.

Nachbarkreise waren im Norden die kreisfreie Stadt Magdeburg und der Landkreis Jerichower Land, im Osten der Landkreis Anhalt-Zerbst, im Süden die Landkreise Köthen und Bernburg und im Westen der Landkreis Aschersleben-Staßfurt und der Bördekreis.

Verwaltungsgemeinschaft Östliche Börde
In der Verwaltungsgemeinschaft Östliche Börde waren im sachsen-anhaltischen Landkreis Schönebeck die Gemeinden Atzendorf, Eickendorf, Großmühlingen, Kleinmühlingen und Zens zusammengeschlossen. Verwaltungssitz war Eickendorf.
Palais Erzherzog Rainer
Das Palais Erzherzog Rainer (auch: Palais Rainer) war ein ursprünglich 1710/11 erbautes und 1957/58 abgerissenes Gebäude in Wien. Es befand sich auf der Wieden im 4. Wiener Gemeindebezirk und wurde von der Wiedner Hauptstraße (Nr. 63), Schönburggasse (Nr. 1) und Rainergasse (Nr. 18) umgrenzt.

Wiedner Hauptstraße
Die Wiedner Hauptstraße liegt im 4. Wiener Gemeindebezirk, der Wieden, und im 5. Bezirk, Margareten. Sie wurde 1862 nach dem einstigen Wiener Vorort Wieden benannt und war vorher als Alte Wieden Hauptstraße, Matzleinsdorfer Hauptstraße und Matzleinsdorfer Straße bekannt. Sie ist ein bedeutender historischer Verkehrsweg Alt-Wiens.
Byōdō-ji (Anan)
Der Byōdō-ji (japanisch 平等寺) mit den Go Hakusuizan (白水山) und Iōin (医王院) in der Stadt Anan (Präfektur Tokushima) ist ein Tempel, der zum  Shingon-Buddhismus gehört. Er liegt am Südhang einer Bergkette und vor einem Flüsschen. In der traditionellen Zählung ist er der 22. Tempel des Shikoku-Pilgerwegs.

Anan
Anan (jap. 阿南市, -shi) ist eine Stadt auf der Insel Shikoku im Süden Japans. Sie gehört zur Präfektur Tokushima.

Zur Gemeinde gehört die bewohnte Insel Ishima, sowie die Nachbarinseln Maejima und Tanago-jima, die fünf Kilometer östlich vor der Küste Shikokus am südlichen Ende des Kii-Kanals liegen.
Okres Rimavská Sobota
Der Okres Rimavská Sobota (deutsch Bezirk Großsteffelsdorf) ist eine Verwaltungseinheit in der Mittelslowakei mit 82.773 Einwohnern (2004, 2001 waren es 83.124, davon 43.492 (52,3 %) slowakisch, 34.323 (41,3 %) ungarisch) und einer Fläche von 1.471 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk zum größten Teil in der ehemaligen Komitat Gemer und Kleinhont, ein kleiner Teil im Westen um den Ort Konrádovce gehört zur ehemaligen Gespanschaft Neograd (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).

Konrádovce
Konrádovce, ungarisch Korláti (bis 1948 slowakisch „Korlát“; ungarisch bis 1907 Korlát) ist eine Gemeinde in der südlichen Mittelslowakei mit 338 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Rimavská Sobota, einem Kreis des Banskobystrický kraj, liegt.
Gebirgsjägertruppe (Bundeswehr)
Die Gebirgsjägertruppe ist eine Truppengattung im Heer der Bundeswehr und zählt zur Infanterie und Kampftruppe. Sie bildet den infanteristischen Kern der deutschen Gebirgstruppe und zusammen mit der Fallschirmjäger- und der Jägertruppe zum Kampftruppenverbund der Infanterie. Ausrüstung und Ausbildung befähigen sie für den Kampf gegen Infanterie in schwierigem Gelände, insbesondere im Gebirge und unter ungünstigen klimatischen Bedingungen.

Bergmütze (Bundeswehr)
Die Bergmütze, eine Form von Schirmmütze, ist eine Kopfbedeckung der Bundeswehr. Die Bergmütze der Bundeswehr ist hellgrau und hat wie die meisten Bergmützen zwei herunterziehbare Klappen. Sie zählt bei fast allen Soldaten der Gebirgstruppe zur persönlichen Ausrüstung. Das an die Bergmütze angesteckte Edelweiß-Metallemblem ist ein bekanntes Symbol der Gebirgstruppe. Biesen erlauben eine grobe Einordnung des Dienstgrades des Trägers.
Erreichbarkeitsgraph
Ein Erreichbarkeitsgraph (auch Markierungsgraph genannt) ist ein gerichteter Graph, der aus einem Petri-Netz und einer Anfangsmarkierung gewonnen werden kann. Er wird dadurch erzeugt, dass, mit der Anfangsmarkierung beginnend, die Menge der in der Markierung aktivierten Transitionen ermittelt und jeweils die Folgemarkierung berechnet wird. Die Markierungen werden durch Knoten im Erreichbarkeitsgraphen dargestellt und der Übergang einer Markierung zu ihrer Folgemarkierung wird als Kante im Graphen vermerkt. Für jede Folgemarkierung wird dieser Vorgang wiederholt.

Petri-Netz
Als Petri-Netze werden Modelle diskreter, vorwiegend verteilter Systeme bezeichnet.
Der Informatiker Carl Adam Petri hat sie in den 1960er Jahren ausgehend von endlichen Automaten entwickelt, zunächst noch nicht in der heute gebräuchlichen Form.
Dabei hat Petri nach grundlegenden Prinzipien zur Beschreibung nebenläufiger Schaltvorgänge gesucht, die später zu axiomatischen Theorien der Nebenläufigkeit verdichtet wurden.

Heutzutage werden Varianten von Petri-Netzen nicht nur in der Informatik zur Modellierung verwendet, sondern z. B. auch in der theoretischen Biologie, bei Geschäftsprozessen, im Maschinenbau, der Logistik und vielen anderen Gebieten. Viele andere Modellierungstechniken wie z. B. Aktivitätsdiagramme der UML 2 haben Prinzipien der Petri-Netze übernommen.
Kameralamt Murrhardt
Das Kameralamt Murrhardt war eine Einrichtung des Königreichs Württemberg, die im Amtsbezirk Besitz und Einkommen des Staates verwaltete. Es bestand von 1807 bis 1838 in Murrhardt. Das Kameralamt wurde im Rahmen der Neuordnung der Staatsfinanzverwaltung im Königreich Württemberg geschaffen.

Murrhardt
Murrhardt ist eine Kleinstadt im Rems-Murr-Kreis, ca. 40 km nordöstlich von Stuttgart im Schwäbisch-Fränkischen Wald, die an der Idyllischen Straße und der Bahnstrecke Waiblingen–Schwäbisch Hall-Hessental liegt. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Die am Oberlauf der Murr gelegene Stadt ist Sitz des Naturparkzentrums Schwäbisch-Fränkischer Wald.
Marineabschnittskommando Nordsee
Das Marineabschnittskommando Nordsee (MAKdo Nordsee) war ein Unterstützungsverband der Bundesmarine, der am 3. April 1956 aufgestellt und am 1. Januar 1967 in die Marinedivision Nordsee überführt wurde. Standort des MAKdo Nordsee war zunächst Wilhelmshaven, ab 1962 Sengwarden.

Bundesmarine
Bundesmarine war bis zur Wiedervereinigung 1990 die inoffizielle Bezeichnung für die Seestreitkräfte der Bundesrepublik Deutschland. Bis 1995 organisierte sich die Marine als gesamtdeutsche Teilstreitkraft der Bundeswehr neu und firmierte anschließend unter dem Namen Deutsche Marine. Diese Bezeichnungen wurden und werden auch auf den entsprechenden Mützenbändern verwendet.

Während der deutschen Teilung bestand in West-Deutschland der politische Wille einer klaren Abgrenzung zur Volksmarine der DDR, sodass der Begriff „Bundesmarine“, auch um eine Unterscheidung im internationalen Vergleich wie etwa innerhalb der NATO zu erlangen, verwendet wurde.

Geschichtlich wurde der Begriff Bundesmarine fälschlicherweise auch für die Reichsflotte von 1848 verwandt. Die Marine des Norddeutschen Bundes hieß hingegen anfangs tatsächlich Norddeutsche Bundesmarine. Im Folgenden wird unter Bundesmarine die Marine der Bundesrepublik Deutschland zwischen 1956 und 1990 verstanden.
Gerkerather Mühle
Die Gerkerather Mühle ist eine Windmühle im Stadtteil Rheindahlen-Gerkerath von Mönchengladbach in Nordrhein-Westfalen.

Die Mühle wurde 1733 erbaut. Sie ist unter Nr. G 052 am 5. Juni 2007 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen worden. An ihrem Eingang steht das im 19. Jahrhundert erbaute Wegekreuz Gerkerather Mühle.

Wegekreuz Gerkerather Mühle
Das Wegekreuz an der Gerkerather Mühle 38 steht im Stadtteil Rheindahlen  in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).

Das Wegekreuz wurde im 19. Jahrhundert erbaut. Es ist unter Nr. G 046 am 10. Oktober 1995 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen worden.
Boti (Insel)
Boti ist eine indonesische Insel im Timorarchipel (Kleine Sundainseln). Sie gehört zum Distrikt (Kecamatan) Landu Leko, Regierungsbezirk (Kabupaten) Rote Ndao in der Provinz Ost-Nusa Tenggara.

Boti liegt zwischen der Nordostküste der Insel Roti und dem Norden der Insel Usu in der Bucht von Maeoe. Boti ist unbewohnt, genauso wie weitere kleinere Inseln in ihrer Umgebung.

Rote Ndao
Rote Ndao ist ein Regierungsbezirk (Kabupaten) in der indonesischen Provinz Ost-Nusa Tenggara. Er ist nach den Inseln Roti und Ndao benannt und wurde mit 6 Distrikten (Kecamatan) 2002 vom Regierungsbezirk Kupang abgetrennt.
Bistum Río Gallegos
Das Bistum Rio Gallegos (lat.: Dioecesis Rivogallaecensis, span.: Diócesis de Río Gallegos) ist eine in Argentinien gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Río Gallegos.

Es wurde am 10. April 1961 durch Papst Johannes XXIII. mit der Päpstlichen Bulle Ecclesiarum omnium aus Gebietsabtretungen des Bistums Comodoro Rivadavia errichtet und dem Erzbistum Bahía Blanca als Suffraganbistum unterstellt.

Innerhalb der Diözese, welche ein Missionsgebiet der Salesianer Don Boscos darstellt, die auch bis heute die Leitung der Diözese innehaben, gibt es 14 Niederlassungen von Frauenorden und 8 Niederlassungen verschiedener Männerorden.

Die Kathedrale trägt den Titel Nuestra Señora de Luján.

Río Gallegos
Río Gallegos ist die Hauptstadt des Departamento Güer Aike und der Provinz Santa Cruz im südlichen Argentinien. Sie liegt nahe dem südlichsten Festlandpunkt des Landes, dem Cabo Vírgenes, nahe der Atlantikküste und hat heute (Stand: 2024) rund 130.000 Einwohner.
James Taylor senior
James Taylor senior (* 6. Januar 1870 in Coolaney, County Sligo, Irland; † 29. März 1953 in New York, New York, USA) war ein irisch-amerikanischer Geschäftsmann und von ca. 1903 bis zu seinem Tod Leiter der Raven-Brüder.

Raven-Brüder
Die Raven-Brüder (auch Raven’sche Brüder, Plymouth-Brüder Nr. 4, international meist Exclusive Brethren, seit 2012 offiziell Plymouth Brethren Christian Church) sind eine freikirchliche Gemeinschaft, die 1890 durch eine Trennung innerhalb des „geschlossenen“ Teils der Brüderbewegung entstand. Aufgrund der starken Reglementierung ihres Privatlebens werden sie von Außenstehenden oft als Sekte angesehen.
Sperrstelle Näfels
Die Sperrstelle Näfels (Armeebezeichnung Nr. 2419) war eine Verteidigungslinie der Schweizer Armee am ehemaligen Reduiteingang. Sie erstreckt sich nördlich von Näfels quer über den Taleingang ins Glarnerland.

Im Zweiten Weltkrieg wurde sie von der direkt dem 4. Armeekorps unterstellten Gruppe Glärnisch betrieben, der auch das Glarner Gebirgsfüsilierbataillon 85 angehörte. 1947 wurde sie von der Reduitbrigade 24 übernommen.

Sie wurde in den 1990er Jahren aufgegeben und wird als Sperrstelle von nationaler Bedeutung erhalten.

Gebirgsinfanteriebataillon 85
Das Gebirgsinfanteriebataillon 85 (Geb Inf Bat 85, ugs. 85i) ist eines der ältesten Füsilierbataillone der Schweizer Armee. Es wurde 1876 gegründet, war seit 1936 den Gebirgstruppen und ab 1962 der Gebirgsdivision 12 unterstellt. Das Gebirgsfüsilierbataillon 85 war eine Einheit des Kantons Glarus, die Ende 2002 aufgelöst wurde und 2008 als Gebirgsinfanteriebataillon 85 neu gegründet wurde. Es wird mit Milizsoldaten gebildet.
Zielballistik
Die Zielballistik (auch: Terminalballistik oder Endballistik) beschreibt als ein Teilgebiet der Ballistik das Verhalten von Projektilen beim Auftreffen auf ein Ziel, Eindringen in ein Ziel oder beim Durchdringen eines Zieles. Ziele können verschiedene Arten von Körpern im physikalischen Sinne sein; sowohl feste, flüssige als auch gasförmige Körper. Das ballistische Verhalten des Geschosses hängt dabei von der Schussentfernung, der Geschossform und vom Drall ab

Im Bereich der Waffenforschung simuliert man weiche Ziele oftmals mit Materialien wie ballistischer Gelatine oder Seife. Wenn das Ziel ein menschlicher oder ein tierischer Körper ist, verwendet man auch den Begriff Wundballistik.

Ballistik
Die Ballistik (altgriechisch βάλλειν bἀllein, deutsch ‚werfen‘) als „Lehre von den geworfenen Körpern“ ist ein Teilbereich der Physik bzw. Mechanik oder Dynamik und beschreibt die Vorgänge, die einen Körper betreffen, der sich in einem Schwerefeld und durch ein Medium wie Luft (viz. Gas) bewegt. In der Raumfahrt wird unter Ballistik oft auch die völlig kräftefreie Bewegung nach den Gesetzen der Himmelsmechanik verstanden, also von allen störenden Kräften abstrahiert.

Als angewandte Wissenschaft beschäftigt sich Ballistik mit Form und Verhalten ballistischer Körper während der Phasen von Beschleunigung, Abwurf, Flug und Aufschlag, insbesondere jener aus Waffen, z. B. Jagdwaffen, verschossener Projektile.

Ballistik wird u. a. im Rahmen der Wehrtechnik untersucht und gehört mit zu den Ingenieurwissenschaften.
Locr
locr (eine Verschleifung des englischen locator, „Positionsgeber“) ist eine auf Geotagging basierende Foto-Sharing-Plattform. Der Online-Dienst bietet eine innovative Methode, Fotos anhand von Ortsinformationen zu organisieren. Basierend auf diesen Informationen, werden zu jedem Foto automatisch Beschreibungen erzeugt und die Position des Fotos auf einer Karte angezeigt. Grundlage für diese Dienste sind Fotos mit Geotags. Ein Geotag liefert die Information über die Position, an der das Foto gemacht wurde, und wird entweder durch GPS erzeugt oder aber auch manuell definiert.

Geotagging (Fotografie)
Unter Geotagging, auch Geocoding oder Geo-Imaging, versteht man bei fotografischen Aufnahmen die Zuordnung von geographischen Koordinaten. Als Punkte in einer elektronischen Karte lassen sich die so georeferenzierten Bilder anschließend leichter suchen und auswählen.
Here Without You
Here Without You (englisch für „Hier ohne dich“) ist ein Lied der US-amerikanischen Rockband 3 Doors Down. Der Song ist die dritte Singleauskopplung ihres zweiten Studioalbums Away from the Sun und wurde am 11. August 2003 veröffentlicht.

Away from the Sun
Away from the Sun (englisch für „Weg von der Sonne“) ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Rockband 3 Doors Down. Es erschien im November 2002 und avancierte zum Chartalbum sowie Millionenseller.
Hauptstrasse 276
Die Hauptstrasse 276 ist eine Hauptverkehrsstrasse im Fricktal und eine Hauptstrasse der Schweiz. Sie verbindet Kienberg im Kanton Solothurn und den nördlichen Passfuss der Salhöhe (Hauptstrasse 536) mit der Hauptstrasse 3 in Frick im Kanton Aargau.

In Kienberg ist die Route als Solothurner Kantonsstrasse Nr. 6300 und im Strassennetz des Kantons Aargau als Kantonsstrasse 488 geführt.

Frick
Frick (schweizerdeutsch: fɾɪkχ) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Laufenburg, ist dessen bevölkerungsreichste Gemeinde und das Regionalzentrum des oberen Fricktals.
Ritan (Schiff)
Die Ritan [ˈɹiːtan] (färöisch rita = „Dreizehenmöwe“) ist eine kleine Personenfähre auf den Färöern, die mehrmals täglich vom Hafen in Hvannasund (Viðoy) aus über dem Fugloyarfjørður die Inseln Svínoy und Fugloy anläuft. Alle drei Inseln gehören zu den Nordinseln. Bis vor einigen Jahren war die Personenfähre Másin auf dieser Strecke unterwegs. Sie wurde im Jahr 2010 aus dem Betrieb genommen und durch die heutige Fähre ersetzt.

Hattarvík
Hattarvík [ˈhatːaɹvʊik] (dänisch: Hattervig) ist der östlichste Ort der Färöer auf der Insel Fugloy, die zu den sechs Nordinseln gezählt wird.
Der Ort gehört zur  färöischen Gemeinde Fugloy (Fugloyar kommuna). Anfang 2016 lebten dreizehn Einwohner in Hattarvík. Die Postleitzahl lautet FO-767.
Fårevejle Sogn
Fårevejle Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der dänischen Insel Seeland.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Ods Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Dragsholm Kommune im Vestsjællands Amt, die wiederum im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Odsherred Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Am 1. Januar 2025 lebten im Kirchspiel 3807 Einwohner, davon 720 im Kirchdorf Fårevejle Kirkeby, 1836 in der Ortschaft Fårevejle Stationsby und 0 in der Ortschaft Ordrup Strand.
Im Kirchspiel liegen die Kirchen „Fårevejle Kirke“ und „Dragsholm Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Osten Asnæs Sogn, im Südosten Hørve Sogn und im Süden Vallekilde Sogn. Westlich und nördlich grenzt das Kirchspiel an die Ostsee.

Ordrup Strand
Ordrup Strand liegt im dänischen Nordwestseeland und ist ein Ort mit weniger als 200 Einwohnern. Der Ort liegt am südlichen Ende der zum Kattegat gehörenden Sejerøbucht und ist Teil der Odsherred Kommune, die zur Region Sjælland gehört. Ordrup Strand liegt im Kirchspiel Fårevejle Sogn.

Ordrup Strand ist weitgehend von Ferienhausbebauung geprägt, die sich entlang der Küste zieht. Im Jahr 2010 war die Einwohnerzahl des Ortes erstmals unter 200 Menschen gesunken. Direkt am Strandzugang befindet sich eine prähistorische, bronzezeitliche Grabanlage. Südlich der Ortslage befindet sich der Wald Næsskov.
Flugplatz Baltrum
Der Flugplatz Baltrum (ICAO-Code: EDWZ) ist ein Sonderlandeplatz auf der Nordsee-Insel Baltrum.

Er liegt im Südwesten der ostfriesischen Insel und kann aufgrund der kurzen gepflasterten Start- und Landebahn (360 m) nur von einmotorigen Flugzeugen bis 1400 kg (und Cessna 206 und 182) und Hubschraubern (bis 5700 kg) angeflogen werden. Der Landeplatz wird auf einem von der Gemeinde Baltrum gepachteten Gelände von der Baltrum-Flug GbR betrieben.

Sonderlandeplatz
Beim Sonderlandeplatz (englisch Special Airfield) handelt es sich in Deutschland um einen Flugplatz, auf dem aufgrund einer Genehmigung nach dem Luftverkehrsgesetz motorgetriebene Luftfahrzeuge generell starten und landen dürfen.

Im Unterschied zu Segelfluggeländen besitzen sie meistens einen ICAO-Code und erlauben weiteren Motorflug neben Flugzeugschlepp,  Fallschirmspringer-Transport und dem Betrieb von Luftsportgeräten. Oft werden Sonderlandeplätze von Luftsportvereinen genutzt.

Im Gegensatz zu einem Verkehrslandeplatz dürfen auf dem Sonderlandeplatz nur der Betreiber und auf Anfrage auch Dritte starten und landen. Es existiert keine Betriebspflicht, Öffnungszeiten sind also nicht vorgeschrieben.

Im Unterschied zu einem Sonderflughafen ist für einen Sonderlandeplatz nur ein beschränkter Bauschutzbereich nach § 17 LuftVG erforderlich.

Ultraleichtflugzeuge gelten als Sportgeräte und deren Fluggelände als Sonderlandeplätze für Luftsportgeräte (UL)
Roter Graben (Große Röder)
Der Rote Graben ist ein Wasserlauf in Sachsen. Er entspringt nordöstlich des Dresdner Stadtzentrums am Dachsenberg in der Dresdner Heide auf einer Höhe von etwa 260 Metern. In nördlicher Richtung fließt er zunächst durch die Dresdner Ortschaften Langebrück und Schönborn. Jenseits der Stadtgrenze mündet er schließlich in Grünberg in die Große Röder.

Langebrück
Die Ortschaft Langebrück ist ein Stadtteil von Dresden. Sie liegt im Norden der Landeshauptstadt und grenzt an die Dresdner Heide. Langebrück hat einen Bahnhof an der Strecke Dresden–Bautzen–Löbau–Görlitz.
Capsaicin
Capsaicin (abgekürzt CPS) ist ein in verschiedenen Paprika-Arten natürlich vorkommendes Alkaloid, das bei Säugetieren durch Wirkung auf spezifische Rezeptoren einen Hitze- oder Schärfereiz und damit verbunden die Freisetzung von Neuropeptiden wie Substanz P hervorruft. Chemisch ist Capsaicin ein Fettsäureamid, genauer das Vanillylamid der Fettsäure trans-8-Methyl-6-nonensäure (auch trans-6-Isodecensäure genannt). Capsaicin ist lipophil (fettlöslich).

Alkaloide
Alkaloide (Wortbildung aus arabisch القلية, DMG al-qalya ‚die Pflanzenasche‘ und griechisch -oides: „ähnlich“) sind natürlich vorkommende, chemisch heterogene, meist alkalische, stickstoffhaltige organische Verbindungen des Sekundärstoffwechsels, die auf den tierischen oder menschlichen Organismus wirken.

Über 10.000 verschiedene pflanzliche, tierische oder von Mikroorganismen produzierte Substanzen werden dieser Stoffgruppe zugeordnet. Der Begriff wurde  1819 zuerst für „alkaliähnliche“ Pflanzenstoffe wie Morphin, Strychnin und Solanin verwendet. Eine zufriedenstellende und allgemein akzeptierte Definition für den Begriff „Alkaloid“ existiert jedoch bis heute nicht.
Freiberger Dom
Der Dom St. Marien ist eine evangelisch-lutherische Kirche am Untermarkt im sächsischen Freiberg. Vor der Reformation war das Gotteshaus eine Stiftskirche, eine Kathedrale (Bischofskirche) war es nie. Ungeachtet dessen ist der Freiberger Dom eines der am reichsten ausgestatteten Gotteshäuser Sachsens und enthält mit der Goldenen Pforte, der Tulpenkanzel, den Orgeln Gottfried Silbermanns und dem zur Begräbnisstätte der Albertiner umgestalteten Chor bedeutende Kunstwerke.

Johann Georg I. (Sachsen)
Der Kurfürst Johann Georg I. von Sachsen (* 5. März 1585 in Dresden; † 8. Oktober 1656 ebenda) war ein Fürst aus dem Hause Wettin (albertinische Linie). Ab dem 23. Juni 1611 war er Kurfürst von Sachsen und Erzmarschall des Heiligen Römischen Reiches. Er war der zweite Sohn des Kurfürsten Christian I. und folgte seinem kinderlosen Bruder Christian II. in der Regierung nach.