hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahnstrecke Chomutov–Vejprty/Reitzenhain
Die Bahnstrecke Chomutov–Reitzenhain mit dem Abzweig nach Vejprty ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich von der k.k. priv. Buschtěhrader Eisenbahn (BEB) erbaut und betrieben wurde. Sie beginnt in Chomutov (Komotau), überschreitet den Erzgebirgskamm und endet heute im Grenzbahnhof Vejprty (Weipert), wo über die Bahnstrecke Vejprty–Annaberg-Buchholz unt Bf Anschluss an das deutsche Eisenbahnnetz besteht. Die in Křimov abzweigende Strecke nach Reitzenhain wurde 1972 stillgelegt.

Nach einem Erlass der tschechischen Regierung ist die Strecke Chomutov–Vejprty seit dem 20. Dezember 1995 als regionale Bahn („regionální dráha“) klassifiziert.

Pohraniční
Pohraniční (deutsch Reizenhain, auch Böhmisch Reizenhain) ist eine Wüstung unmittelbar an der sächsisch-böhmischen Grenze im tschechischen Teil des Erzgebirges. Pohraniční bildet eine Grundsiedlungseinheit der Gemeinde Hora Svatého Šebestiána. Der Katastralbezirk umfasst eine Fläche von 1326,9605 ha.
AG Weser
Die Aktien-Gesellschaft „Weser“ (umgangssprachlich nur AG Weser genannt) war eine Schiffswerft in Bremen-Gröpelingen. Der 1872 gegründete Betrieb wurde 1983 als Folge weltweiter Überkapazitäten im Schiffbau und allzu einseitiger Konzentration auf den Bau von Großtankern geschlossen.

Im Laufe ihres 140-jährigen Bestehens wurden von der A.G. „Weser“ etwa 1.400 Schiffe gebaut; neben dem zivilen hat sich die Werft sehr stark im militärischen Schiffbau engagiert, sowohl für die Kaiserliche Marine (1872–1918) als auch später für die Reichs- bzw. Kriegsmarine (1921–1945). Sie hatte in beiden Weltkriegen großen Anteil am Bau von U-Booten.

Von 1926 bis 1945 war der Betrieb Teil der Deutschen Schiff- und Maschinenbau AG (Deschimag).

Feldherren-Klasse
Die Feldherren-Klasse war ein Dampferschiffstyp des Norddeutschen Lloyd, von dem in den Jahren 1903 bis 1908 auf den Reichspostdampferlinien nach Ostasien und Australien elf Schiffe eingesetzt wurden. Als erstes Schiff wurde die Zieten am 15. Januar 1903 von F. Schichau in Danzig abgeliefert. Schichau lieferte fünf Schiffe dieses Typs. Als zweites Schiff wurde die Roon von der Joh. C. Tecklenborg-Werft fertiggestellt, nach der die Schiffsklasse in einigen Veröffentlichungen auch benannt wurde. Die Tecklenborg-Werft liefert drei Schiffe der Klasse, die AG Vulcan Stettin eins und die AG Weser zwei Schiffe. Die ersten fünf Schiffe von 1903/04 waren zirka 8.000 BRT groß, die zweite Serie von 1906 bis 1908 zwischen 8.800 und 9.000 BRT.

Diese Schiffe ersetzten die älteren Reichspostdampfer und reduzierten den Einsatz der Barbarossa-Klasse auf die Hauptreisesaison der Postdampferlinien.
Innenstadt (Schweinfurt)
Die Innenstadt ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Schweinfurt. Sie wird für amtlich-statistische Zwecke als Bezirk 12 Innenstadt-West und Bezirk 13 Innenstadt-Nord geführt. Die Zuordnung der Altstadt (Bezirk 11) bleibt unklar. Da sie völlig anders strukturiert ist als die statistischen Bezirke 12 und 13, wird sie in einem eigenen Artikel behandelt.

Der Bezirk 12 hat mit einer Ausländerquote von 40,4 % einen deutschen Spitzenwert (z. Vgl.: Berliner Bezirk Neukölln 27,6 %; alle Werte vom 31. Dezember 2022). Bei diesen Werten sind Doppelstaatler mit deutschem und ausländischem Pass und Deutsche mit Migrationshintergrund nicht eingerechnet. Die Innenstadt ist sowohl mit als auch ohne Hinzurechnung der Altstadt der am zweitdichtesten besiedelte Stadtteil Unterfrankens (nach der Sanderau in Würzburg).

Gustav-Adolf-Gedächtniskirche (Schweinfurt)
50.0436510.2232Koordinaten: 50° 2′ 37,1″ N, 10° 13′ 23,5″ O

Die Gustav-Adolf-Gedächtniskirche ist eine evangelisch-lutherische Pfarrkirche in Schweinfurt, im Westlichen Gründerzeitviertel. Sie ist nach dem protestantischen König Gustav II. Adolf von Schweden benannt. Sie entstand im Zuge der Stadterweiterung in den 1920er Jahren.
Dodelen-Gletscher
Der Dodelen-Gletscher (bulgarisch ледник Доделен lednik Dodelen) ist ein 3,6 km langer und 2,8 km breiter Gletscher auf der Pasteur-Halbinsel der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er fließt südwestlich des Podajwa-Gletschers, nordwestlich des Lister-Gletschers und nördlich des Oschane-Gletschers von den Westhängen des Mount Hunter in den Stribog Mountains in westlicher Richtung zur Guyou-Bucht.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1980 und 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2015 nach einem Fluss im östlichen Balkangebirge.

Oschane-Gletscher
Der Oschane-Gletscher (bulgarisch ледник Ошане lednik Oschane) ist ein 3 km langer und 2,5 km breiter Gletscher auf der Brabant-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er fließt südlich des Dodelen-Gletschers, westlich des Lister-Gletschers und nördlich des Raliza-Gletschers von den Westhängen des Cushing Peak in den Stribog Mountains in westlicher Richtung zur Guyou-Bucht.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1980 und 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2015 nach der Ortschaft Oschane im Nordwesten Bulgariens.
Puder
Puder (der, ugs. auch: das; von frz. poudre, aus lat. pulvis, pharmazeutisch Pulveres adspersorii) sind sehr feine Pulver mit einem Teilchendurchmesser von weniger als 100 μm (0,1 Millimeter). Genau wie diese sind Puder Dispersionen vom Typ fest in gasförmig.

Stärke
Stärke (lateinisch amylum; früher auch Amlung, Amilum und Amidum sowie „Kraftmehl“ genannt) ist eine organische Verbindung, ein Polysaccharid mit der Formel (C6H10O5)n, das aus α-D-Glucose-Einheiten besteht.
Das Makromolekül zählt daher zu den Kohlenhydraten.
Tierische Organismen, der menschliche Körper und Pilze verwenden Glycogen als Kohlenhydratspeicher.
Stärke ist einer der wichtigsten Reservestoffe in pflanzlichen Zellen.
Erlös
Erlös ist in der Betriebswirtschaftslehre und im Rechnungswesen der Gegenwert, der einem Unternehmen in Form von Zahlungsmitteln oder Forderungen durch den Verkauf von Gütern oder Dienstleistungen zufließt.

Gewinn- und Verlustrechnung
Die Gewinn- und Verlustrechnung (Schreibweise nach HGB; laut Duden Gewinn-und-Verlust-Rechnung, abgekürzt GuV), in der Schweiz Erfolgsrechnung, ist neben der Bilanz ein wesentlicher Teil des Jahresabschlusses und damit des externen Rechnungswesens (Rechnungslegung) eines Unternehmens. Sie stellt Erträge und Aufwendungen eines bestimmten Zeitraumes, insbesondere eines Geschäftsjahres, dar und weist dadurch die Art, die Höhe und die Quellen des unternehmerischen Erfolges aus finanztechnischer Perspektive aus. Überwiegen die Erträge, ist der Erfolg ein Gewinn, andernfalls ein Verlust.

In der Gewinn- und Verlustrechnung wird der Erfolg eines Unternehmens durch eine „Zeitraumrechnung“ ermittelt; sie berücksichtigt alle erfolgsrelevanten Daten einer Rechnungsperiode. Unabhängig von der Gewinn- und Verlustrechnung ist die Erfolgsermittlung des internen Rechnungswesens (Kosten- und Leistungsrechnung) zu sehen, die den Gewinn oder Verlust anhand betriebswirtschaftlicher Kennzahlen erarbeitet.
Jägersee bei Feucht
Jägersee ist der Name für zwei durch einen Damm voneinander getrennte Baggerseen zwischen den Ortschaften Röthenbach bei Sankt Wolfgang und Feucht. Sie liegen im Lorenzer Reichswald, im Südosten von Nürnberg.

Die beiden Seen sind durch einen schmalen Damm getrennt. Der große Jägersee ist flacher, hat braun verfärbtes Wasser und wird daher im Sommer stärker erwärmt.
Der kleine Jägersee ist tiefer, verfügt über eine kleine Insel, ist weniger verfärbt und hat daher im Sommer kühleres Wasser.
Westlich des großen Sees befindet sich eine inzwischen verwilderte Wiese. Hier befand sich bis in die 1980er Jahre ein weitläufiger Spielplatz mit Seilbahn und eine angrenzende Grill- und Liegewiese.

Röthenbach bei Sankt Wolfgang
Röthenbach bei Sankt Wolfgang (fränkisch: Rejdnba)  ist ein Gemeindeteil des Marktes Wendelstein im Landkreis Roth (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Röthenbach bei Sankt Wolfgang hat eine Fläche von 10,668 km². Sie ist in 1880 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 5674,40 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Gugelhammer und Nerreth.
Schosshalde/Obstberg
Schosshalde/Obstberg ist ein kleineres Quartier der Stadt Bern. Es gehört zu den 2011 bernweit festgelegten 114 gebräuchlichen Quartieren und liegt im Stadtteil IV Kirchenfeld-Schosshalde, dort im statistischen Bezirk Schosshalde. Es grenzt an Rosengarten, Schönberg/Bitzius, Wyssloch, Egelmoos, Gryphenhübeli/Thunplatz, den Bärenpark und Altenberg.

Der Name Schosshalde wird auf die Moränenterrasse zwischen Schosshaldenstrasse, Schosshaldenwald, Oberer Zollgasse, Buchserstrasse und Egelgasse zurückgeführt. Obstberg war der Name eines Landhauses am Aargauerstalden.

Vor 1880 entstanden auf dem Obstberg nur zwei einfache Wohnhäuser. Zwischen 1890 und 1914 wurde das Quartier zwischen Kleinem Muristalden, der Laubegg- und der Schosshaldenstrasse nahezu vollständig überbaut und bekam das heutige Erscheinungsbild – zumeist Reihenmehrfamilienhäuser für den gehobenen Mittelstand. Die imposanteste Überbauung ist die von Jakob Glur am Obstbergweg errichtete «Backsteinsiedlung» von 1893 bis 1902.

Bärenpark (Berner Quartier)
Der Bärenpark wird zu den Quartieren der Stadt Bern gezählt. Es gehört zu den 2011 bernweit festgelegten 114 gebräuchlichen Quartieren und liegt im Stadtteil IV Kirchenfeld-Schosshalde, dort im statistischen Bezirk Gryphenhübeli. Es ist benannt nach dem Bärenpark Bern.

Die Nordgrenze bildet das Aareufer. Es grenzt ausserdem an die Quartiere Gryphenhübeli/Thunplatz, Schosshalde/Obstberg und Altenberg.

Die Wohnbebauung befindet sich nördlich der Nydeggbrücke an der Felsenburg, die das Quartier mit der Innenstadt verbindet.
Wallis und Futuna
Wallis und Futuna (französisch Wallis et Futunaⓘ; manchmal auch Uvea und Futuna) ist ein französisches Überseegebiet (Collectivité d’outre-mer) im südlichen Pazifik, das aus zwei zwischen Fidschi und Samoa gelegenen Inselgruppen besteht. Die Hauptstadt ist Mata Utu auf Uvea. Das Gebiet besteht aus den drei seit 1961 anerkannten Königreichen Uvea, Sigave und Alo.

Administrateur Supérieur von Wallis und Futuna
Der Administrateur Supérieur oder Präfekt von Wallis und Futuna ist der Vertreter des französischen Staatspräsidenten und des französischen Staates selbst im französischen Überseegebiet Wallis und Futuna. Die Behörde hat ihren Sitz in Mata Utu auf Wallis, während ein untergeordneter Vertreter des Administrateur Supérieurs im Rang eines Unterpräfekten auf Futuna residiert. Derzeitiger Amtsinhaber ist seit 2017 Jean-Francis Treffel.

Er wird vom französischen Innenminister zusammen mit dem Premierminister vorgeschlagen und benötigt die Unterschrift des Überseeministers, des Premierministers und des Staatspräsidenten, den der Administrateur Supérieur vertritt. Für die Einsetzung wird ein Dekret verfasst und unterzeichnet.
Santander
Santander (spanisch [santan'deɾ]) ist eine Hafenstadt am Golf von Biskaya und Hauptstadt der spanischen autonomen Gemeinschaft Kantabrien. Fast ein Drittel der Kantabrier leben in Santander. Gemeinsam mit der angrenzenden Gemeinde Torrelavega bildet sie eine Metropolregion mit insgesamt rund 400.000 Einwohnern.

Die Stadt ist ein beliebter Badeort in Nordspanien. Ihre zahlreichen Sandstrände sind ein Anziehungspunkt für viele, meist spanische Touristen. Insbesondere im Stadtteil El Sardinero gibt es mehrere weitläufige Sandstrände, die auch bei Surfern beliebt sind. In El Sardinero befinden sich außerdem das Spielcasino Gran Casino Sardinero sowie der Campos de Sport de El Sardinero, das Stadion des Fußballvereins Racing Santander.

Centro Botín
Das Centro Botín ist ein Museum für Moderne Kunst und ein Kulturzentrum. Das Gebäude steht in der Hafenstadt Santander, der Hauptstadt der zu Spanien gehörenden Autonomen Gemeinschaft Kantabrien. Entworfen wurde das Gebäude von dem Architekten Renzo Piano. Ideeller und materieller Träger der Einrichtung ist die Botín-Stiftung. Die Bauarbeiten begannen 2012, die Eröffnung erfolgte am 23. Juni 2017. Die Baukosten betrugen rund 100 Mio. €.
ATEX
ATEX ist ein weit verbreitetes Synonym für die ATEX-Richtlinien der Europäischen Union. Die Bezeichnung ATEX leitet sich aus der französischen Abkürzung für ATmosphères EXplosives ab. ATEX umfasst aktuell zwei Richtlinien auf dem Gebiet des Explosionsschutzes, nämlich die ATEX-Produktrichtlinie 2014/34/EU und die ATEX-Betriebsrichtlinie 1999/92/EG.

Betriebssicherheitsverordnung
Die Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) ist die deutsche Umsetzung der Richtlinie 89/655/EWG (Arbeitsmittelrichtlinie), später ersetzt durch Richtlinie 2009/104/EG, und regelt in Deutschland die Bereitstellung von Arbeitsmitteln durch den Arbeitgeber, die Benutzung von Arbeitsmitteln durch die Beschäftigten bei der Arbeit sowie die Errichtung und den Betrieb von überwachungsbedürftigen Anlagen im Sinne des Arbeitsschutzes. Das in ihr enthaltene Schutzkonzept ist auf alle von Arbeitsmitteln ausgehenden Gefährdungen anwendbar.
L&D
L&D GmbH ist ein deutsches Catering-Unternehmen mit Sitz im Ortsbezirk Ringen der Gemeinde Grafschaft im rheinland-pfälzischen Landkreis Ahrweiler. Neben Angeboten für das klassische Event-Catering, der gastronomischen Versorgung größerer Veranstaltungen, ist das Unternehmen hauptsächlich in der Betriebsgastronomie aktiv. L&D betrieb im Jahr 2019 mit über 1200 Mitarbeitern, davon waren rund 500 Köche, mehr als 90 Mitarbeiterrestaurants im Auftrag größerer Unternehmen. Diese Kantinen werden nach eigenen Angaben von rund 40.000 Gästen täglich frequentiert.

Catering
Catering (englisch to cater ‚Lebensmittel liefern‘, ‚jemanden verpflegen‘) ist eine Bezeichnung für die professionelle Bereitstellung von Speisen und Getränken als Dienstleistung an einem beliebigen Ort. Der Leistungsumfang des Caterer genannten Dienstleisters kann sich dabei von der Anlieferung der vorproduzierten Speisen bis zum Aufbau eines temporären Gastronomiebetriebs erstrecken.

Eine spezielle Form ist das Non-Food-Catering, mit dem die Vermietung von Ausstattungsgegenständen für ein Catering-Event beschrieben wird.

Die Versorgung von Kantinen, Schulen und Mensen gehört ebenfalls zum Catering, wird aber auch als Gemeinschaftsverpflegung bezeichnet. Historisch begegnet man auch der Bezeichnung Stadtküche.

zum Berufsbild siehe: Betriebswirt für Catering und Verpflegung
Schopfkuckucke
Die Schopfkuckucke (Clamator) sind eine Gattung großer Kuckucke, die alle eine Federhaube und gestufte Schwanzfedern aufweisen. Zu ihnen gehört auch der Häherkuckuck, neben dem Kuckuck der einzige weitere in Europa brütende Kuckuck. Der Gattungsname clamator leitet sich von dem lateinischen Wort clamare („schreien“) ab und ist ein Hinweis auf die lauten Stimmäußerungen der Arten dieser Gattung.

Kuckucke
Die Kuckucke (Cuculidae) sind die einzige Familie in der Ordnung der Kuckucksvögel (Cuculiformes). Sie enthält etwa 140 Arten, von denen mehr als 50 obligate Brutschmarotzer sind, die ihre Jungvögel nicht selber heranziehen. Sie sind dabei auf einzelne Wirtsvogelarten spezialisiert und zeigen mitunter sehr starke Anpassungen an diese Arten.

Mit dem Kuckuck und dem Häherkuckuck sind zwei Arten der Kuckucke in Europa vertreten. Die meisten Arten dieser Familie leben in Afrika, Asien und Australien. Die meisten von ihnen sind Baumbewohner.
NGC 3695
NGC 3695 = NGC 3698 ist eine verschmelzende Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 462 Mio. Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 125.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3694 und NGC 3700.

Das Objekt wurde am 31. März 1867 von Robert Stawell Ball (als NGC 3695 gelistet) und am 18. März 1876 von Johan Ludvig Emil Dreyer entdeckt (als NGC 3698 aufgeführt). Robert Ball benutzte für seine Entdeckung William Parsons Teleskop, den „Leviathan of Parsonstown“.

NGC 3700
NGC 3700 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 407 Mio. Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3694 und NGC 3695.

Das Objekt wurde am 31. März 1867 von Robert Stawell Ball entdeckt.
St. Bonifatius (Süpplingen)
Die Kirche Sankt Bonifatius ist die katholische Kirche in Süpplingen, einer Gemeinde im Landkreis Helmstedt im Osten von Niedersachsen. Die nach dem heiligen Bonifatius benannte Kirche gehört zur Helmstedter Pfarrgemeinde St. Ludgeri im Dekanat Wolfsburg-Helmstedt des Bistums Hildesheim.

Kloster St. Ludgeri (Helmstedt)
Das Kloster Sankt Ludgeri (lateinisch St. Ludgerus) war eine Benediktinerabtei in der niedersächsischen Kreisstadt Helmstedt in Deutschland. Gegründet um 800, beherrschte es die Stadt Helmstedt bis zum 15. Jahrhundert und blieb bis zu seiner Auflösung 1802 römisch-katholisch.

St. Ludgeri ist eine katholische  Pfarrkirche von Helmstedt Niedersachsen. Ihre Pfarrgemeinde gehört zum Dekanat Wolfsburg-Helmstedt des Bistums Hildesheim.
Plexus myentericus
Der Plexus myentericus (oder Auerbach-Plexus nach Leopold Auerbach, der ihn 1862 erstmals beschrieb) ist, neben dem Plexus submucosus (Meissner-Plexus), ein Teil des Enterischen Nervensystems (intramurales Nervensystem), welches wiederum zum Vegetativen Nervensystem gehört. Es handelt sich um Anhäufungen von Ganglien und von ihnen ausgehenden Nervenfasern zwischen der Ring- (Stratum circulare) und Längsmuskelschicht (Stratum longitudinale) der glatten Muskulatur der Wand des Verdauungssystems.

Der Plexus myentericus steuert die Motilität und Peristaltik von Speiseröhre, Magen und Darm primär unabhängig vom Zentralnervensystem. Allerdings kann über den Parasympathikus und Sympathikus die Aktivität des Plexus und damit die der Motilität beeinflusst werden.

Darm
Der Darm (lateinisch Intestinum, altgriechisch ἔντερον enteron; auch das Gedärm genannt), Mehrzahl Därme, ist der wichtigste Teil des Verdauungstraktes von höheren vielzelligen Tieren einschließlich des Menschen. Er erstreckt sich vom Magenpförtner bis zum After, davor liegen der Magen, die Speiseröhre und die Mundhöhle. Der Darm ist beim erwachsenen Menschen etwa 5½ bis 7½ Meter lang und besitzt wegen der feinen Darmzotten eine Oberfläche von etwa 32 m². Die Gesamtheit der Mikroorganismen im Darm ist die Darmflora.
Ganghofermuseum
Das Ganghofermuseum in Leutasch-Kirchplatzl dokumentiert Leben und Werk des Volksschriftstellers Ludwig Ganghofer, die Leutascher Dorfgeschichte und das dortige Jagdleben.

Ludwig Ganghofer verbrachte beinahe zwanzig Jahre in seinem Jagdhaus „Hubertus“ im Gaistal in Leutasch und verfasste dort einen großen Teil seiner Werke, darunter sein bekanntestes, den Roman Das Schweigen im Walde. Ganghofers Jagdhaus war ein beliebter Treffpunkt der Münchner Künstlerprominenz um 1900: Ernst von Wolzogen, Hugo von Hofmannsthal, Richard Strauss, der Dirigent Bruno Walter, der Sänger Leo Slezak, die Maler Franz von Stuck, Friedrich August von Kaulbach, Franz Defregger, Mathias Schmid, Hugo Engl und Hermann Ebers waren hier neben vielen anderen berühmten Persönlichkeiten zu Gast.

1999 wurde in der ehemaligen Volksschule des Orts das Ganghofer- und Heimatmuseum eröffnet. Das Schulgebäude wurde 1949 erbaut und steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Baumrindenhaus

Ausstellungsraum

Ludwig Ganghofer
Ludwig Albert Ganghofer (* 7. Juli 1855 in Kaufbeuren; † 24. Juli 1920 in Tegernsee) war ein bayerischer Schriftsteller, der durch seine Heimatromane bekannt und wegen seiner propagandistischen Kriegsberichterstattung bereits zu Lebzeiten kritisiert wurde.
Gais (Einheit)
Der Gais war ein Gewichtsmaß in Schirwan, einem heute historischen Gebiet Aserbaidschans und einer russischen Provinz, die bis 1812 persisch war.

Das Maß gehörte zur Gruppe des Meidan-Gewichtes, das als das gewöhnliche Maß galt. Daneben gab es noch das Misan-Gewicht oder auch Attar für den Kleinhandel. Neben diesem Getreidemaß gab es noch die Tagar und den Tschinach.

1 Gais = 5 Batman (Meidan-Gewicht) = 100 Pfund (russ.)/Funti = 2 1⁄2 Pud = 40,95 Kilogramm

Nach Schekl-Gewicht: 10 Gais = 1 Tagara = 6 Tschinachs (große) = 20 Tschinachs (kleine)

Nach Agdasch: 10 Gais = 1 Tagara = 30 Tschinachs

Tschinach
Der Tschinach war ein Gewichtsmaß in Karabach. Kennzeichnend für dieses Maß sind verschiedene und noch in vielen Orten recht unterschiedliche Tschinach. Zur besseren Orientierung sind hier Indexe angefügt. Das Maß wurde mit dem russischen Pfund (Funta = 0,40917 Kilogramm) oder dem Solotnik (= 2,265 Gramm) verglichen.

1 Tschinach1 = 2 ½ Tschinach2  oder 2 Tschinach1 = 5 Tschinach2

1 Tschinach1 = 2 2/3 Tschinach3

26 Tschinach2 = 27 Tschinach3

Beispiel Stadt Schuscha und Region Disach und Waranda
Gelbstirn-Bartvogel
Der Gelbstirn-Bartvogel (Pogoniulus chrysoconus), auch Gelbstirn-Zwergbärtling genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Afrikanischen Bartvögel und wird innerhalb dieser Familie der Gattung der Zwergbärtlinge zugerechnet. Die Art kommt in Afrika beiderseits des Äquators vor und hat gemeinsam mit dem Gelbbüschel-Zwergbärtling das größte Verbreitungsgebiet unter den Zwergbärtlingen. Der Gelbstirn-Bartvogel kommt außerdem in Afrika am weitesten im Norden vor.

Die IUCN stuft den Gelbstirn-Bartvogel als nicht gefährdet (least concern) ein. Es werden mehrere Unterarten unterschieden.

Afrikanische Bartvögel
Die Afrikanischen Bartvögel (Lybiidae) sind eine Familie der Spechtvögel, die in Afrika südlich der Sahara mit Ausnahme der ariden Gebiete in Südafrika, Namibia und Botswana und des Nordostens von Somalia vorkommt.
Verkehrsverbund Vorarlberg
Der Verkehrsverbund Vorarlberg (VVV) ist ein Tarif- und Verkehrsverbund im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Zum Zwecke der Koordination wurde 1991 vom Land Vorarlberg eine Betriebstochter geschaffen, die Verkehrsverbund Vorarlberg GmbH (VVV GmbH).

Landbus Unterland
Der Landbus Unterland ist ein Teil des Vorarlberger Landbussystems. Der Landbus Unterland ist auf Basis eines Gemeindeverbands organisiert, welcher sich aus den Gemeinden des unteren Rheintals, sowie des Leiblachtals zusammensetzt. Auch einige „Hanggemeinden“ wie Bildstein sind dem Verband beigetreten.

In Betrieb ging das Landbus-Unterland-System im Jahr 1999.
Onesse-Laharie
Onesse-Laharie ist eine französische Gemeinde mit 1.057 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Kanton Pays Morcenais Tarusate und zum Arrondissement Mont-de-Marsan.

Sie grenzt im Norden an Escource, im Nordosten an Solférino, im Osten an Morcenx-la-Nouvelle, im Südosten an Rion-des-Landes (Berührungspunkt der Gemeindegemarkungen von Onesse-Laharie, Rion-des-Landes und Lesperon), Lesperon im Süden und Mézos im Westen.

Escource
Escource (okzitanisch: Escorce) ist eine französische Gemeinde mit 799 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine (bis 2015: Aquitanien). Escource gehört zum Arrondissement Mont-de-Marsan und ist Teil des Kantons Haute Lande Armagnac.
Gribowski G-29
Die Gribowski G-29 (russisch Грибовский Г-29) war ein Lastensegler des sowjetischen Flugzeugkonstrukteurs Wladimir Konstantinowitsch Gribowski, den er während seiner Zeit im OKB-28 konstruierte. Nach der Produktion der ersten 10 Segler (Ende 1941) wurde die Bezeichnung in Gribowski G-11 geändert, weil damit 11 Soldaten transportiert wurden (plus ein Pilot).

Lastensegler
Lastensegler sind militärische Gleitflugzeuge, die in der Lage sind, Luftlandetruppen mit ihrer Ausrüstung und Bewaffnung, bei größeren Modellen auch Lastkraftwagen oder Panzer zu transportieren. Sie wurden im Zweiten Weltkrieg eingesetzt und nach dessen Ende durch die neu entwickelten Hubschrauber ersetzt.