hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tafamidis
Tafamidis (Handelsname Vyndaqel; Hersteller Pfizer) ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der pharmakologischen Chaperone, der in der Behandlung der Transthyretin-Amyloidose (ATTR) eingesetzt wird, um das Fortschreiten der Erkrankung zu verzögern. Tafamidis stabilisiert das Protein Transthyretin und verlangsamt dadurch die Entstehung von Amyloiden, deren Ablagerung im Gewebe für die krankheitsbedingten Folgeschäden verantwortlich ist. In der EU ist Tafamidis zugelassen zur Behandlung der ATTR mit Kardiomyopathie (ATTR-CM) oder mit Polyneuropathie (ATTR-PN). Es kann sowohl bei genetisch bedingten Formen der ATTR wie der familiären Amyloidpolyneuropathie Typ I als auch bei Wildtyp-ATTR eingesetzt werden.

Tafamidis ist ein Orphan-Arzneimittel, d. h. ein Arzneimittel gegen eine seltene Erkrankung. Als Transthyretin-Stabilisator gilt es als First-in-class-Medikament in der Behandlung der ATTR-CM.

Pharmakologisches Chaperon
Pharmakologische Chaperone, auch Pharmacoperone genannt, sind organische Verbindungen, die als reversible Inhibitoren spezifisch an ungefaltete Proteine binden und dadurch die Faltungsdynamik der Proteine in Richtung ihrer richtigen Konformation verschieben und diese stabilisieren.
Abergement-le-Grand
Abergement-le-Grand ist eine französische Gemeinde in der Region Bourgogne-Franche-Comté, im Département Jura. Sie gehört zum Arrondissement Dole und zum Kanton Arbois. Der Ort hat 61 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).

Kanton Arbois
Der Kanton Arbois ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst 36 Gemeinden im Arrondissement Dole und hat seinen Hauptort (frz.: bureau centralisateur) in Arbois. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
1947
1947 werden die ideologischen Unterschiede zwischen dem entstehenden Ostblock und der westlichen Welt deutlicher. Standen in den ersten Monaten nach Kriegsende die Gemeinsamkeiten der vier Siegermächte bei der Regelung der Nachkriegsordnung noch im Vordergrund, trennt der aufkommende Kalte Krieg zunehmend die bisher vereinte Kriegskoalition der Alliierten. Besonders deutlich wird dies in der Truman-Doktrin, in der der US-Präsident vor der „direkten oder indirekten Aggression“ durch „totalitäre Regime“ warnt – die Sowjetunion wird nicht mit Namen genannt, der Bezug ist aber offensichtlich.

Nikola Petkow
Nikola Dimitrow Petkow (auch Nikola Dimitrov Petkov geschrieben, bulgarisch Никола Димитров Петков; * 8. Juli 1893 in Sofia; † 23. September 1947 (Hinrichtung), ebenda) war ein bulgarischer Politiker der bulgarischen Agrarischen Volksunion (BZNS). Der Politiker Petko Petkow war sein Bruder. Wie viele andere Bauernführer in den sowjetisch kontrollierten Gebieten Osteuropas in der Zeit von 1945 bis 1947 wurde Petkow nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs verhaftet und hingerichtet.
Apophyse (Kiefern)
Die Apophyse oder der Schuppenschild ist der beim ausgewachsenen aber noch geschlossenen Zapfen von Kiefern (Pinus) außen sichtbare Teil der Samenschuppen. Dieser ist bei den Vertretern der Untergattungen Pinus und Strobus – letztere mit Ausnahme der Subsektion Strobus – deutlich dicker als die Schalenspitzen anderer Vertreter der Familie der Kieferngewächse.

Der mehr oder weniger in der Mitte der Apophyse liegende Bereich wird Umbo oder Nabel genannt. Er entspricht dem äußeren Teil der Samenschuppen nach dem ersten Jahr des Zapfenwachstums. Der Umbo kann flach oder hornartig ausgebildet sein, bei vielen Kiefernarten ist der Umbo mit einem Stachel bewehrt. Der Ausdruck Umbo stammt aus dem Lateinischen und bezeichnet den Schildbuckel.

Ungeöffneter Zapfen von Pinus pungens mit deutlich bewehrten Umbos

Apophyse und Umbo bei einem reifen, geöffneten Zapfen von Pinus virginiana

Pinus virginiana
Pinus virginiana ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kiefern (Pinus) innerhalb der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt im Osten der Vereinigten Staaten. Sie wird häufig als Christbaum verwendet.
Annasäule (Düren)
Die Annasäule in Düren (Deutschland) ist eine denkmalgeschützte Plastik.

Am historischen Platz Altenteich befand sich eine Marienstatue aus dem Jahr 1770. Sie wurde marode und niedergelegt. Am 25. Mai 1884 wurde die von Heinrich Wiethase entworfene und von Edmund Renard d. Ä. ausgeführte Skulptur feierlich eingeweiht und enthüllt. Die Errichtung erfolgte anlässlich des Priesterjubiläums von Dechant Vaßen.

Beim Luftangriff auf Düren am 16. November 1944 wurde es zum Teil zerstört und am 2. Juni 1950 wieder aufgebaut. Die neue Annastatue hat eine Gesamthöhe von 8,62 Meter.

Der Platz vor der Annasäule wurde am 9. Januar 2013 nach dem langjährigen Oberpfarrer von St. Anna Heinrich Köttgen in „Pfarrer-Köttgen-Platz“ benannt.

Franz Anton Vaßen
Franz Anton Vaßen (* 2. Februar 1799 in Aldenhoven; † 9. Februar 1891 in Düren) war Oberpfarrer und Dechant in Düren.

Vaßen studierte an der Universität Münster. Ab 1820 besuchte er das Priesterseminar in Köln. Die Priesterweihe empfing er am 8. September 1822. Danach war er acht Jahre lang Lehrer am Stiftischen Gymnasium in Düren. 1830 wurde er Pfarrer in Zons. Am 10. März 1842 wurde Vaßen zum Oberpfarrer an St. Anna ernannt. Als Ehrenstiftsherr des Kollegiat-Stiftskapitels zu Aachen und Senior des Klerus der Erzdiözese Köln feierte Vaßen im September 1882 das 60-jährige Priesterjubiläum, genannt diamantenes Jubiläum. Aus diesem Anlass wurde der Grundstein für die Gedenksäule der hl. Mutter Anna am Altenteich gelegt.

Vaßen hat sich insbesondere um die Armen verdient gemacht. Er gründete 1854 das Waisenhaus in der heutigen Waisenhausstraße.
Mr. Blabbermouth!
Mr. Blabbermouth ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm von Basil Wrangell. Der 19-minütige Kurzfilm wurde von Metro-Goldwyn-Mayer mit Unterstützung des United States Office of War Information produziert. Er sollte die Heimatfront vor gefährlichen Gerüchten warnen.

Basil Wrangell
Basil Wrangell (* 19. Juni 1906 in Ponte a Moriano, Italien; † 26. April 1977 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmeditor und Filmregisseur russischer Abstammung, der bei der Oscarverleihung 1937 für den Oscar für den besten Schnitt nominiert war.
Militärflugplatz Piacenza
Der Militärflugplatz Piacenza-San Damiano (ICAO-Code: LIMS) befindet sich in der norditalienischen Region Emilia-Romagna, rund 15 Kilometer südlich von Piacenza, auf dem Gebiet der Gemeinde San Giorgio Piacentino, bei der Ortschaft San Damiano.

San Giorgio Piacentino
San Giorgio Piacentino ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 5559 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Piacenza in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 11 Kilometer südsüdöstlich von Piacenza am Nure im Val Nure.
Emil Wendt
Emil Theodor Hans Wendt (* 6. Dezember 1895 in Altona; † 26. Oktober 1944 in Waldheim/Sachsen) war ein deutscher Kommunist. Er wurde im Jahr 1933 in einem von den Nationalsozialisten inszenierten Prozess zum Altonaer Blutsonntag wegen Beihilfe zum vollendeten Mord in Tateinheit mit schwerem Landfriedensbruch zu zehn Jahren Zuchthaus verurteilt. Am 14. März 1990 wurden die NS-Unrechtsurteile vom Deutschen Bundestag aufgehoben.

Altonaer Blutsonntag
Als Altonaer Blutsonntag (auch Hamburger Blutsonntag) wird der 17. Juli 1932 bezeichnet, an dem es bei einem Werbemarsch der SA durch die damals zur preußischen Provinz Schleswig-Holstein gehörende Großstadt Altona (1937 durch das Groß-Hamburg-Gesetz nach Hamburg eingemeindet) zu gewalttätigen Auseinandersetzungen kam, bei denen 18 Personen erschossen wurden. Dieser Vorfall wurde von der Reichsregierung unter Franz von Papen und vom Reichspräsidenten Hindenburg zum Vorwand genommen, um die amtierende preußische Regierung im „Preußenschlag“ am 20. Juli 1932 durch eine Notverordnung abzusetzen.
Michail Sergejewitsch Woslenski
Michail Sergejewitsch Woslenski (auch Michael Voslensky; russisch Михаил Сергеевич Восленский, wiss. Transliteration Michail Sergeevič Voslenskij; * 6. Dezember 1920 in Berdjansk, Gouvernement Taurien (heute Ukraine); † 8. Februar 1997 in Bonn) war ein sowjetischer Historiker und Politikwissenschaftler.

Nomenklatura
Der Begriff Nomenklatura bezeichnet im westlichen Sprachgebrauch in sozialistischen Ländern zum einen ein Verzeichnis aller Führungspositionen in Partei, Verwaltung, Wirtschaft und Gesellschaft. Dieses Verzeichnis ist ein Instrument der langfristigen Personalplanung im Rahmen der im Kommunismus typischen Kaderpolitik. „In der Nomenklatur wurde festgelegt, welche Person für welche Position von der jeweils höheren Parteiebene eingesetzt werden konnte und sollte.“ Andererseits bezeichnete der Begriff Nomenklatura auch die Gesamtheit der Personen, welche diese wichtigen Führungspositionen innehatten, also die Eliten.
Barton Fink
Barton Fink ist ein Film der Coen-Brüder aus dem Jahr 1991. Der Film ist der bislang einzige, dem es gelungen ist, alle drei Hauptpreise (Goldene Palme, Regie, Darsteller) des Filmfestivals von Cannes zu gewinnen.

Motion Picture Sound Editors
Die Motion Picture Sound Editors (M.P.S.E.) ist eine US-amerikanische Ehrengesellschaft von Film-Sound-Editoren. Die M.P.S.E. wurde 1953 gegründet. Sie präsentiert jährlich die Motion Picture Sound Editors Awards.
MTV Europe Music Awards/Best Live Act
Die MTV Europe Music Award for Best Live Act wurde 1995 beim MTV Europe Music Award eingeführt. Er honoriert Livebands und ihre jeweiligen Tourneen im Nominierungszeitraum. U2 und Ed Sheeran gewannen den Award je zweimal. 2007 und 2008 hieß die Kategorie Best Headliner.

Ed Sheeran
Edward Christopher „Ed“ Sheeran, MBE (* 17. Februar 1991 in Halifax (West Yorkshire)) ist ein britischer Singer-Songwriter. Er verkaufte über 150 Millionen Tonträger. Seine erfolgreichste Veröffentlichung ist die Single Shape of You, die über 40 Millionen Mal verkauft wurde.

Er ist auch Songwriter für andere Künstler wie Camila Cabello, Eminem, Justin Bieber, BTS und Rita Ora.
Tisamenos (Sohn des Orestes)
Tisamenos (altgriechisch Τισαμενός Tisamenós) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Orestes und der Hermione und Herrscher über die Peloponnesier. Er war der Vater des Kometes, Daimenes, Sparton, Tellis und des Leontomenes.

Nach dem Tode des Orestes wurde er zusammen mit seinem Halbbruder Penthilos oder allein König von Sparta und Argos. Er verteidigte den Peloponnes gegen die Herakliden unter Aristomachos, die versuchten, ihr Erbland wieder zu erobern. Er fiel jedoch im Kampf um Argos und sein Reich wurde von den Herakliden erobert. Nach anderer Überlieferung überlebte Tisamenos, musste jedoch mit den Achäern fliehen. So forderte er die Ionier in der von diesen damals bewohnten (später Achaia genannten) Landschaft im Nordwesten der Peloponnes auf, ihnen zu erlauben sich in ihrem Land anzusiedeln. Es kam zum Kampf, den sie zwar gewannen, jedoch fiel Tisamenos und wurde in Helike begraben. Später wurden die Gebeine des Tisamenos aufgrund eines Orakels nach Sparta überführt.

Herakleiden
Als Herakleiden oder Herakliden (altgriechisch Ἡρακλεῖδαι Hērakleídai) werden in der griechischen Mythologie die Nachkommen des Herakles bezeichnet. Er war ein panhellenischer Held (Heros), der vor allem von den Dorern verehrt wurde. In der mythologischen Überlieferung hat Herakles an verschiedenen Orten der griechischen Welt mit verschiedenen Frauen Kinder gezeugt.

Die Dorer der griechischen Peloponnes führten ihre Herkunft auf Hyllos, Herakles’ ältesten Sohn mit Deianeira, zurück. Seine Söhne mit den Töchtern des Thespios sollen die Insel Sardinien besiedelt haben, sein Sohn Tlepolemos ließ sich angeblich auf Rhodos nieder.

Die Hypothese, dass die Herakleiden-Sage auf Erinnerungen an eine früher angenommene massive, gewaltsame dorische Einwanderung um 1200 v. Chr. fußt, der vor allem die mykenischen Palastzentren zum Opfer fielen, gilt heute als widerlegt.
Mały Staw
Der Mały Staw (Kleiner Teich) ist der kleinere von zwei Karseen auf polnischer Seite des Smogornia (Mittagsberg, tschech. Stříbrný hřbet). Mit einer Fläche von 2,83 Hektar und einer Tiefe von 7,3 Metern ist er der zweitgrößte See glazialen Ursprungs im Riesengebirge.

Smogornia
Der Smogornia (Mittagsberg, tschech. Stříbrný hřbet) ist ein Berg im östlichen Teil des Riesengebirge-Hauptkamms. Er liegt an der tschechisch-polnischen Grenze, ca. 6 km nordöstlich von Spindlermühle (tschech. Špindlerův Mlýn, poln. Szpindlerowy Młyn) und 6 km westsüdwestlich von Karpacz (Krummhübel).

Mit einer Höhe von 1489 Meter über dem Meeresspiegel ist es der sechsthöchste Eintausender in Tschechien.
Lamé (Mondkrater)
84.28

Lamé ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite am östlichen Rand des Mare Fecunditatis, südöstlich des Kraters Langrenus und östlich von Vendelinus.
Der Krater ist stark erodiert und der Wall mehrfach von weiteren Einschlägen überlagert.

Der Krater wurde 1964 von der IAU nach dem französischen Mathematiker Gabriel Lamé offiziell benannt.

Gabriel Lamé
Gabriel Lamé (* 22. Juli 1795 in Tours; † 1. Mai 1870 in Paris) war ein französischer Mathematiker und Physiker.

Nach Arbeiten mit Émile Clapeyron in Sankt Petersburg war Lamé ab 1832 Professor an der École polytechnique in Paris.
Parksee Lohne
Der Parksee Lohne ist ein See in der niedersächsischen Gemeinde Isernhagen in der Region Hannover. Er liegt nördlich von Altwarmbüchen und westlich der Bundesautobahn 7 im Landschaftsschutzgebiet „Obere Wietze“.

Der See ist in ein kleines Waldgebiet eingebettet. An mehreren Stellen befinden sich Liegewiesen, im Bereich des Südufers auch kleine Sandstrände. Der als Badesee genutzte See wird bewirtschaftet, sanitäre Anlagen sind vorhanden. Im Südwesten befindet sich ein Campingplatz mit einem Gastronomiebetrieb.

Über einen Graben entwässern nördlich des Sees liegende landwirtschaftliche Nutzflächen in den Parksee Lohne. Auf diesem Weg gelangen Nährstoffe in den See, die Algenwachstum begünstigen können.

Isernhagen
Isernhagen ist eine selbständige Gemeinde in der niedersächsischen Region Hannover, die sich aus sieben Ortschaften, darunter vier althergebrachte Bauerschaften, zusammensetzt. Die Gemeinde grenzt nordöstlich an die Stadt Hannover in Richtung der Städte Celle und Burgdorf. Isernhagen ist nach dem durchschnittlichen Einkommen ihrer Bürger die kaufkraftstärkste Gemeinde Niedersachsens.
J. Craig Venter Institute
J. Craig Venter Institute ist ein Institut zur Untersuchung des Genoms von Lebewesen. Es wurde im Oktober 2006 von J. Craig Venter gegründet. Es entstand durch die Zusammenführung der Institute

The Center for the Advancement of Genomics (TCAG),

The Institute for Genomic Research (TIGR),

Institute for Biological Energy Alternatives (IBEA),

J. Craig Venter Institute Joint Technology Center (JTC).

Es hat zwei Standorte in Rockville, Maryland, und La Jolla, Kalifornien.

Unter anderem war das Institut am Humangenomprojekt beteiligt. Zu seinen Pionierleistungen gehörte u. a. die erstmalige vollständige Sequenzierung des Genoms eines Lebewesens, des Bakteriums Haemophilus influenzae, im Jahre 1995. Einer Forschergruppe des Instituts gelang 2007 zudem erstmals, das Erbmaterial eines Bakteriums komplett synthetisch herzustellen, das als Mycoplasma genitalium JCVI-1.0 bezeichnet wurde.

Craig Venter
John Craig Venter (* 14. Oktober 1946 in Salt Lake City, Utah) ist ein US-amerikanischer Biochemiker und Unternehmer, dessen Firma Celera Corporation als Erste ein gesamtes menschliches Genom sequenzierte und dem es als Erstem gelungen ist, ein Erbgut selbst herzustellen und in eine Zelle einzupflanzen, sodass ein lebensfähiges Bakterium entstand.
Million Dollar Quartet
The Million Dollar Quartet ist ein Album mit Aufnahmen, die am 4. Dezember 1956 in den Sun Studios gemacht wurden, als der ehemalige Sun-Künstler Elvis Presley mit den Sun-Musikern Carl Perkins, Jerry Lee Lewis und Johnny Cash eine Jamsession veranstaltete.

Don’t Forbid Me
Don’t Forbid Me ist ein Popsong des US-amerikanischen Sängers Pat Boone aus dem Jahr 1956, der von Charles Singleton komponiert und getextet wurde. Pat Boon lag mit diesem Lied 1957 eine Woche lang auf Platz eins der US-Singlecharts, im Vereinigten Königreich erreichte das Lied Platz zwei.
Armand Emmanuel du Plessis, duc de Richelieu
Armand du Plessis, vollständig Armand Emmanuel Sophie Septemanie du Plessis (* 25. September 1766 in Paris; † 17. Mai 1822 ebenda), Graf von Chinon, ab 1791 der 5. Herzog von Fronsac, 5. Herzog von Richelieu und Pair von Frankreich; war ein französischer und russischer Staatsmann.

Duc de Richelieu
Der Titel Duc de Richelieu, Pair von Frankreich, wurde am 26. November 1629 für den Kardinal Armand Jean du Plessis de Richelieu (1585–1642) geschaffen, der Erster Minister des Königs Ludwig XIII. war.
Fußball-Mittelrheinliga
Die Mittelrheinliga (bis 2008 Verbandsliga Mittelrhein) ist die höchste Spielklasse des Fußball-Verbands Mittelrhein. Sie bildet damit die Ebene der Oberliga, der zurzeit fünfthöchsten Klasse im deutschen Ligasystem.

Fußball-Ligasystem in Deutschland
Das Fußball-Ligasystem in Deutschland beschreibt die Einteilung der deutschen Fußball-Ligen. Dabei handelt es sich um ein durch Aufstieg und Abstieg verzahntes hierarchisches System von 2235 Ligen auf bis zu 13 Ebenen, an denen 31.645 Mannschaften teilnehmen (Stand Saison 2016/17). Die so entstehende Ligapyramide eröffnet jedem Mitgliedsverein des Deutschen Fußball-Bunds (DFB) damit die Möglichkeit, eines Tages bis in die höchste Spielklasse im deutschen Fußball, die Bundesliga, aufzusteigen, in welcher der deutsche Fußballmeister ermittelt wird.
Francisco Jiménez de Cisneros
Francisco Jiménez de Cisneros, OFM (* 1436 als Gonzalo Jiménez de Cisneros in Torrelaguna, heute in der Autonomen Gemeinschaft Madrid; † 8. November 1517 in Roa) war ein kastilischer Geistlicher und Politiker. Er war Beichtvater der Königin Isabella von  Kastilien, Erzbischof von Toledo, Generalinquisitor in Kastilien, Kardinal der römisch-katholischen Kirche, Regent des Königreiches Kastilien und Förderer von Wissenschaft und Kunst. Die römisch-katholische Kirche verehrt ihn als „Ehrwürdigen Diener Gottes.“

Alcalá de Henares
Alcalá de Henares ist eine Stadt in der Comunidad de Madrid (Spanien). Sie hieß in der Römerzeit Complutum. Die 1499 gegründete historische Universität Alcalá, eine der bedeutendsten Universitäten Europas, wurde im Jahre 1836 nach Madrid verlegt. Die Gebäude dieser Universität und das historische Zentrum der Stadt Alcalá de Henares wurden 1998 in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen. Der Name der Stadt leitet sich aus dem Arabischen ab (arabisch القلعة, DMG al-Qalʿa ‚die Burg, Festung‘) sowie vom Henares, dem durch die Stadt fließenden Fluss. Die Stadt zählt 203.208 Einwohner (Stand: 2025) und liegt am östlichen Rand der Agglomeration Madrid (Área Metropolitana de Madrid mit 5,4 Mio. Einwohnern). Sie ist seit 1991 Sitz eines römisch-katholischen Bischofs.

Die Einwohner Alcalás nennen sich Alcalaínos oder, nach „Complutum“, dem Namen, den die Stadt zur Römerzeit trug, Complutenses.
Rosario + Vampire
Rosario + Vampire (jap. ロザリオとバンパイア) ist ein von Akihisa Ikeda gezeichneter Manga, der dem Shōnen-, Harem- und Etchi-Genre zugeordnet wird und seit August 2004 in verschiedenen Magazinen fortgeführt wird. Im Jahr 2008 wurde der Manga in Form einer Anime-Fernsehserie mit zwei Staffeln adaptiert.

Harem (Genre)
Als Harem (jap. ハーレム, Hāremu) wird ein lose definiertes Genre von Anime und Manga bezeichnet. Es ist dadurch charakterisiert, dass der Protagonist der Handlung von mehreren oder gar einer Vielzahl weiterer Charaktere anderen Geschlechts umgeben ist, die sich zu ihm hingezogen fühlen. In der Praxis wird der Protagonist überwiegend durch eine männliche Person gestellt, sodass der Großteil der Charaktere in diesen Werken weiblich ist. Wird von diesem als üblich angesehenen Schema abgewichen, wird nicht formal auch von einem Reverse Harem (逆ハーレム, Gyaku-Hāremu) gesprochen.
St. Nikolaus (Gleicherwiesen)
Die denkmalgeschützte evangelisch-lutherische Dorfkirche St. Nikolaus steht im Ortsteil Gleicherwiesen der Kleinstadt Römhild im Landkreis Hildburghausen in Thüringen.

Schon im Mittelalter stand auf dem derzeitigen Grund und Boden der jetzigen Dorfkirche eine Kapelle. Deshalb stehen Reste des Walls und des Grabens unter Denkmalschutz. Von 1493 bis ins 19. Jahrhundert bildete das Dorf eine eigene Pfarrei, wovon das Pfarrhaus noch Zeugnis gibt. Nachdem die alte Kirche 1839 geschlossen und abgetragen wurde, wurde von 1841 bis 1843 nach Plänen von August Wilhelm Döbner ein Neubau in neugotischem Stil errichtet.

Der Innenraum des Kirchenschiffs ist schlicht und einfach gestaltet.

Gleicherwiesen
Gleicherwiesen in Thüringen ist ein Ortsteil der Stadt Römhild im Landkreis Hildburghausen in Thüringen und wie das Nachbardorf Gleichamberg ein Haufendorf. Die Einwohnerzahl schwankt um 350. Es wird vom Fluss Milz im Norden, vom Hexenberg im Süden und den Ausläufern des Kuhberges und des Leithenberges im Osten und Westen begrenzt.
Die Schiffbrüchigen von Ythaq
Die Schiffbrüchigen von Ythaq ist eine Comic-Serie von Autor Christophe Arleston und Zeichner Adrien Floch.

Die Hauptfigur, die Astronavigatorin Granit, strandet auf dem Planeten Ythaq, als das Kreuzfahrtraumschiff Kometenstaub, auf dem sie Dienst tut, dort Schiffbruch erleidet. Gemeinsam mit dem Bordtechniker Narvarth und der zickigen Passagierin Callista ist sie auf Ythaq zunächst auf sich gestellt und muss ums Überleben kämpfen. Es stellt sich heraus, dass den Absturz der Kometenstaub ein großes Geheimnis umgibt, das es zu lösen gilt, wenn sie von dem Planeten wieder entkommen wollen.

Das Werk lässt sich in die Genre Science-Fiction und Action einordnen.

Christophe Pelinq
Christophe Pelinq (* 14. August 1963 in Aix-en-Provence) ist ein französischer Comicautor, bekannt unter den Künstlernamen Christophe Arleston oder Scotch Arleston.

Nach einer Kindheit in Madagaskar kehrte er nach Frankreich zurück, in Marseille studierte er Journalismus. Zunächst arbeitete er als Hörspielautor für Mystery-Hörspiele. 1989 begann er erstmals, als Comicautor für seinen Freund Paul Glaudel zu schreiben. Zunächst arbeiteten sie an kleineren Geschichten für das Comicmagazin Circus und an einem Kindercomic. Die Meisterkartographen, ebenfalls in Zusammenarbeit mit Paul Glaudel, wurde Arlestons erste eigene Serie und ein großer Erfolg. 1994 folgte Lanfeust von Troy, mit dem er seine erfolgreiche Saga um die magische Welt von Troy begann, die bis heute sein bedeutendstes Werk ist.
Chris Minard
Chris Minard (* 18. November 1981 in Owen Sound, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1997 und 2017 unter anderem 284 Spiele für die Kölner Haie und Düsseldorfer EG in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) auf der Position des Centers bestritten hat. Zuvor hatte Minard über viele Jahre in der American Hockey League (AHL) gespielt und kam auf insgesamt 40 Einsätze in der National Hockey League (NHL), unter anderem für die Pittsburgh Penguins und die Edmonton Oilers. Sein Bruder Mike Minard war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler auf der Position des Torhüters.

Owen Sound
Owen Sound ist der Sitz des Grey County, Ontario, Kanada. Der an den Mündungen von Pottawatomi und Sydenham River in die Georgian Bay gelegene Ort hat 21.341 Einwohner (Stand: 2016). 2011 betrug die Einwohnerzahl 21.688.
Hagioskop
Ein Hagioskop (von gr. hágios „heilig“ und skopein „sehen, betrachten“), Lepraspalte und – regional – Pönitenzfenster (Pönitenz von lat. poenitentia „[kirchliche] Buße, Bußübung“) genannt, ist ein Mauerdurchbruch in einem mittelalterlichen Kirchengebäude, der von außen den Blick ins Innere der Kirche auf den Altar erlaubt.

Samtgemeinde Esens
Die Samtgemeinde Esens ist neben Holtriem eine von zwei Samtgemeinden im niedersächsischen Landkreis Wittmund und eine von sechs Samtgemeinden in Ostfriesland. Ihren Sitz hat sie in der namensgebenden Stadt.

Historisch gehört die Samtgemeinde zum Harlingerland, das im Jahr 1600 durch den Berumer Vergleich zur Grafschaft Ostfriesland fiel. Seit 1885 gehört die Gegend zum Landkreis Wittmund.