hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Allerslev Sogn (Vordingborg Kommune)
Allerslev Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
im Süden der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Bårse Herred im damaligen Præstø Amt, danach zur Præstø Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Vordingborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 700 Einwohner, davon 233 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Allerslev Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Süden Mern Sogn und Øster Egesborg Sogn, im Westen Udby Sogn, im Nordwesten Beldringe Sogn, im Norden Skibinge Sogn und im Nordosten Jungshoved Sogn.

Jungshoved Sogn
Jungshoved Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
im Süden der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Bårse Herred im damaligen Præstø Amt, danach zur Præstø Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Vordingborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 763 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Jungshoved Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Südwesten Allerslev Sogn und im Westen Skibinge Sogn.
U-Bahnhof Breitenbachplatz
Der U-Bahnhof Breitenbachplatz ist ein Berliner U-Bahnhof der U-Bahn-Linie U3 unter dem Breitenbachplatz im Ortsteil Dahlem an der Grenze zu den Ortsteilen Steglitz (beide im Bezirk Steglitz-Zehlendorf) und Wilmersdorf im Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf. Der Bahnhof ging wie die anderen Bahnhöfe der Wilmersdorf-Dahlemer-Schnellbahn am 12. Oktober 1913 in Betrieb. Gleichzeitig mit dem Bau des Bahnhofes wurde auch der oberirdische Platz angelegt. Dieses ursprünglich als Rastatter Platz benannte Oval wurde mit Eröffnung des unter dem Platz gelegenen U-Bahnhofs in ‚Breitenbachplatz‘ umbenannt.

Berlin-Dahlem
Dahlem ist ein Ortsteil im Bezirk Steglitz-Zehlendorf in Berlin. Er befindet sich im Südwesten der Stadt zwischen den Ortsteilen Zehlendorf und Steglitz, der Ortslage Lichterfelde West und dem Forst Grunewald. Viele Villen und kleine Parkanlagen prägen das Bild des Ortsteils. Zahlreiche Wissenschaftseinrichtungen sind in Dahlem angesiedelt, darunter auch die Freie Universität Berlin mit mehreren Instituten. Zudem befindet sich hier mit dem Museumszentrum Berlin-Dahlem ein Museumsstandort der Staatlichen Museen zu Berlin mit einer der weltweit bedeutendsten ethnologischen Sammlungen. Seit 2021 werden diese Sammlungen im Humboldt Forum ausgestellt. In Dahlem verblieben ist das Museum Europäischer Kulturen.
Autoroute A 19
Die Autoroute A 19, auch als Éco-autoroute bezeichnet, ist eine französische Autobahn zwischen der A 5 und der A 10. Sie verläuft dabei zwischen Sens im Département Yonne und Artenay im Département Loiret. Ihre Länge beträgt insgesamt 130 km. Auf dem Abschnitt zwischen der A 10 und der A 6 verläuft die Europastraße 60 auf ihr, zwischen der A 6 und der A 5 die Europastraße 511.

Europastraße 511
Die Europastraße 511 (E 511) ist eine etwa 99 Kilometer lange Europastraße des Zwischennetzes, die Courtenay an Sens vorbei mit Troyes verbindet. Sie verläuft in etwa in West-Ost-Richtung beginnend an der Autoroute A6 (Europastraße 15) und schließt hier an die Europastraße 60 an, die der A 6 in südöstlicher Richtung folgt. Sie benutzt zunächst den nordöstlichen Abschnitt der Autoroute A19 bis zu deren Ende an der Autoroute A5, der sie, zugleich als Europastraße 54,  in östlicher Richtung weiter folgt, die Stadt Troyes im Süden umgeht, bis sie an der Einmündung der Autoroute A26 endet, die zusammen mit dem weiteren Verlauf der A 5 die Europastraße 17 bildet. Damit bildet der 29 Kilometer lange Abschnitt zwischen der A 6 und der A 5 zwischen Courtenay und Sens den einzigen Abschnitt, der nicht zugleich einer anderen Europastraße zugeordnet ist.
Haseki Sultan
Haseki Sultan (osmanisch خاصکى سلطان İA Ḫāṣekī Sulṭān, deutsch ‚Favoritin, Lieblingsgemahlin‘) war seit dem 16. Jahrhundert der offizielle Titel der Hauptgemahlin der Sultane des Osmanischen Reichs.

Die erste Frau, die diesen Titel innehatte, war Haseki Hürrem Sultan (Roxelane), die Gefährtin und spätere Hauptfrau Sultan Süleymans I. und Mutter seines Nachfolgers Selim II. Die letzte Trägerin des Titels war Rabia Gülnuş Sultan (1642 oder 1647–1715). Die Haseki Sultan verfügte über eigene Geldmittel, so dass einige Frauen selbst als Stifterinnen bedeutender Bauwerke der osmanischen Architektur auftreten konnten. Aufgrund ihrer Nähe zum Sultan konnte die Haseki Sultan politischen Einfluss ausüben.

Im 17. Jahrhundert verlor der Titel seine Bedeutung und wurde durch die allgemeinere Bezeichnung Kadınefendi (osmanisch قادين افندی ‚Dame‘) ersetzt.

Emetullah
Mahpare Emetullah Rabia Gülnusch Sultan, Rabia Gulnus oder auch Gülnusch Sultan (geboren 1642 oder 1647 in Rethymno, Kreta; gestorben 6. November 1715 in Edirne) war die Lieblingsgemahlin von Mehmed IV. und die Mutter der zwei osmanischen Sultane Mustafa II. und Ahmed III.
Ningirsu
Ningirsu (Herr von Girsu) ist eine sumerische Gottheit. Er galt als Stadtgott der Stadt Girsu und Hauptgott des Staates Lagasch. Teilweise wurde er mit dem Gott Ninurta gleichgesetzt.

Ningirsu war Sohn des Gottes Enlil, in der Stadt Lagaš galt der Hauptgott An als sein Vater. Er war der Mann der Göttin Baba und Bruder unter anderem der Götter Nanna, Nanše und Nisaba. Er war zum einen ein Jagd- und Kriegsgott, zum anderen jedoch ein für den Ackerbau zuständiger Fruchtbarkeitsgott. Sein Symboltier war der löwenköpfige Adler Imdugud.

Girsu
31.61666666666746.15Koordinaten: 31° 37′ N, 46° 9′ O

Girsu, heute Tall Lawh, Tello(h), war eine sumerische Stadt. Sie lag etwa 28 Kilometer nordwestlich von Lagaš im Gouvernement Dhi Qar im Süden des Irak.
Fürstbischof
Ein Fürstbischof bzw. Fürsterzbischof war ein Bischof bzw. Erzbischof, der in Personalunion mit seiner geistlichen Macht auch weltliche Herrschaft über ein geistliches Territorium ausübte, dem er als Landesherr vorstand. Auf dem Gebiet des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation verschwand die Funktion de facto mit der Auflösung des Reiches im Jahre 1806. In einigen Bistümern überdauerte die Bezeichnung bis nach dem Ersten Weltkrieg. Der Gebrauch der Titel Fürstbischof und Fürsterzbischof sowie die Verwendung der damit verbundenen weltlichen Würdezeichen (wie Fürstenhut und -mantel) wurden 1951 durch Papst Pius XII. auch formell abgeschafft.

Hochstift Osnabrück
Das Hochstift Osnabrück (auch als Fürstbistum Osnabrück bezeichnet) war ein reichsunmittelbares Territorium des Alten Reiches und gehörte zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis. Das Territorium umfasste rund 2700 km².

Karl der Große hatte um 783 das Bistum Osnabrück gegründet, dessen Sprengel von den Flüssen Ems und Hunte begrenzt wurde. Aus Stiftungen und Rechtstiteln wuchs dem Osnabrücker Bischofsstuhl im Hochmittelalter eine Landesherrschaft zu, deren Territorium sich nicht mit dem Diözesangebiet deckte: das Hochstift. Als Staat bestand es bis 1802 und wurde, da sich nach der Reformation keine der beiden Konfessionsparteien im Territorium durchsetzen konnte, nach dem Westfälischen Frieden abwechselnd von einem katholischen und einem lutherischen Landesherrn regiert (siehe die Liste der Bischöfe von Osnabrück). Es wurde nach den Beschlüssen des Wiener Kongresses dem Königreich Hannover einverleibt und bildete nach 1866 einen Bestandteil der preußischen Provinz Hannover.
Îles de Lérins
Die Îles de Lérins sind eine kleine Inselgruppe, gelegen wenige Hundert Meter vor der südfranzösischen Küste bei Cannes und bestehend aus vier Inseln: Sainte-Marguerite, Saint-Honorat, Saint-Ferréol und die Île Saint de la Tradeliere, wobei die letzten beiden sehr klein sind. Saint-Ferréol ist östlicher Satellit von Saint Honorat, und Saint de la Tradeliere grenzt östlich an Sainte-Marguerite. Die Île Saint de la Tradeliere war früher etwas größer als Saint-Ferréol; heute ist es umgekehrt. Ihre Gesamtfläche umfasst 2,5 Quadratkilometer. Der Name der Inselgruppe lässt sich auf lateinisch Lerinum zurückführen.

Cannes
Cannes [kan] ⓘ (okzitanisch Canas, von lateinisch canna ‚Schilf‘) ist eine französische Gemeinde mit 74.040 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) an der Mittelmeerküste (Côte d’Azur) im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur.
Mehrlagenplatine
Die Mehrlagenplatine (englisch multilayer board) ist eine Leiterplatte, die aus mehr als zwei Leiterbahnen tragenden Ebenen (engl. layer) besteht. Aufgrund der Komplexität der heutigen Schaltungen ist das oft die einzige Möglichkeit, ein Layout zu erstellen. Mittels Durchkontaktierungen werden die einzelnen Ebenen elektrisch miteinander verbunden.

Oft liegt auf einer Ebene die Versorgungsspannung, auf einer oder mehreren anderen Lagen nur Signalleitungen, und auf einer weiteren Lage das Bezugspotential. Um bessere Ergebnisse bezüglich der elektromagnetischen Verträglichkeit zu erzielen, können auch in den Innenlagen Bezugspotentiale und Versorgungsspannungen liegen.

Die Anzahl der Lagen ist aufgrund des verwendeten Produktionsverfahrens immer gerade; die übliche Anzahl liegt zwischen 4 und 24. Mit steigender Anzahl steigt üblicherweise auch der Herstellungspreis der Platine.

Leiterplatte
Eine Leiterplatte (Leiterkarte, Platine oder gedruckte Schaltung; englisch printed circuit board, PCB) ist ein Träger für elektronische Bauteile. Sie dient der mechanischen Befestigung und elektrischen Verbindung. Nahezu jedes elektronische Gerät enthält eine oder mehrere Leiterplatten.

Leiterplatten bestehen aus elektrisch isolierendem Material mit darauf haftenden, leitenden Verbindungen (Leiterbahnen). Als isolierendes Material ist faserverstärkter Kunststoff üblich, bei niedrigpreisigen Geräten auch Hartpapier. Die Leiterbahnen werden zumeist aus einer dünnen Schicht Kupfer geätzt, üblich sind 35 µm. Die Bauelemente werden auf Lötflächen (Pads) oder in Lötaugen gelötet. So werden sie an diesen footprints gleichzeitig mechanisch gehalten und elektrisch verbunden. Größere Komponenten können auch mit Kabelbindern, Klebstoff oder Verschraubungen auf der Leiterplatte befestigt werden.
Montmeyan
Montmeyan (okzitanisch Montmeian) ist eine französische Gemeinde mit 595 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Brignoles und zum Kanton Flayosc.

Nachbargemeinden sind Quinson im Norden, Artignosc-sur-Verdon im Nordosten, Régusse im Osten, Sillans-la-Cascade im Südosten, Fox-Amphoux im Süden, Tavernes im Südwesten, La Verdière im Westen und Saint-Julien im Nordwesten.

Quinson
Quinson ist eine französische Gemeinde in mit 368 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Forcalquier und zum Kanton Valensole. Die Bewohner nennen sich Quinsonnais.
Moskovia-Airlines-Flug 9675
Auf dem Moskovia-Airlines-Flug 9675 (Flugnummer IATA: 3R9675, ICAO: GAI9675, Funkrufzeichen: GROMOV AIRLINE 9675) verunglückte am 26. Mai 2008 eine Antonow An-12BK der Moskovia Airlines, nachdem kurz nach dem Start vom Flughafen Tscheljabinsk ein Brand an Bord ausgebrochen war. Bei dem Unfall kamen alle 9 Personen an Bord der Maschine ums Leben.

Antonow An-12
Die Antonow An-12 (NATO-Codename: Cub) ist ein Transportflugzeug mit vier Propellerturbinentriebwerken, das in der Sowjetunion entwickelt wurde. Der Erstflug fand am 16. Dezember 1957 statt. Ihr Einsatzzweck ist vorwiegend militärisch. Eine Besonderheit dieses Flugzeugs ist die Heckrampe zum Be- und Entladen von Fahrzeugen und sperrigen Gütern.
Ludwig Sander
Ludwig Sander (* 3. Juli 1790 in Kreuznach; † 26. Oktober 1877 in Augsburg) war ein deutscher Unternehmer und Gründer der Sander’schen Maschinenfabrik in Augsburg, einem der ältesten Vorgängerunternehmen der späteren MAN AG.

Manroland
Die Manroland AG (Eigenschreibweise manroland, bis 2008 MAN Roland Druckmaschinen) war ein Hersteller von Druckmaschinen für Zeitungsrollenoffset, Illustrationsrollenoffset und Bogenoffset für Zeitungs-, Werbe-, Verlags- und Verpackungsdruck. Verteilt auf die drei Standorte Offenbach am Main, Augsburg und Plauen beschäftigte Manroland zuletzt rund 6500 Mitarbeiter (Stand November 2011).

Am 25. November 2011 stellte der Vorstand von Manroland beim Amtsgericht Augsburg Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens.
In der Folge wurde Manroland 2012 in Manroland Sheetfed und Manroland Web Systems aufgespalten; die Manroland Sheetfed mit Sitz in Offenbach wurde von der britischen Langley Holdings übernommen, die Manroland Web Systems mit Sitz in Augsburg ging an die Possehl-Gruppe.
Brasilianische Botschaft in Berlin
Die brasilianische Botschaft in Berlin ist der Sitz der diplomatischen Vertretung der Föderativen Republik Brasilien in Deutschland. Ihr Sitz befindet sich in der Wallstraße 57 im Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks. Neben der Botschaft unterhält Brasilien Generalkonsulate in Frankfurt am Main und München.

Botschafter ist seit seiner Akkreditierung am 27. August 2025 Rodrigo de Lima Baena Soares.

Wallstraße (Berlin)
Die Wallstraße ist eine 900 Meter lange Straße im Berliner Ortsteil Mitte im gleichnamigen Bezirk. Sie befindet sich im historischen Stadtteil Neu-Kölln und entstand in der Mitte des 17. Jahrhunderts in der Nähe des Köpenicker Tors der Memhardtschen Stadtbefestigung, von der auch ihr Name stammt.
Camiguinpapageichen
Das Camiguinpapageichen (Loriculus camiguinensis), auch als Camiguin-Fledermauspapagei bezeichnet, ist eine Papageienart aus der Gattung der Fledermauspapageien (Loriculus). Es ist auf der philippinischen Insel Camiguin endemisch.

Fledermauspapageien
Die Fledermauspapageien (Loriculus) sind eine Gattung kleiner, zierlicher Papageien, die von Südindien und Sri Lanka bis nach Neuguinea leben. Die Vögel erreichen eine Gesamtlänge von 12 bis 13 Zentimetern. Ihr Gefieder ist vor allem leuchtend grün. Sie sind damit, mit Ausnahme der Spechtpapageien (Micropsitta), die kleinsten Papageien. Unterschiedliche Kopffärbungen unterscheiden die Arten.

Ihren deutschen Namen haben sie von ihrer Angewohnheit, kopfüber hängend zu schlafen, eine Ruhestellung, die von kaum einer anderen Vogelart bekannt ist. Wie die Agaporniden tragen sie ihr Nestbaumaterial zwischen das Bürzelgefieder gesteckt zum Nest. Fledermauspapageien ernähren sich hauptsächlich von Blüten, Nektar und Pollen.
IC 1949
IC 1949 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Pendeluhr am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 294 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1944 und IC 1948.

Die Typ-IIP-Supernova SN 2014dc wurde hier beobachtet.

Entdeckt wurde das Objekt am 6. Dezember 1899 von DeLisle Stewart.

IC 1948
IC 1948 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Pendeluhr  am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 610 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 145.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 1944 und IC 1949.

Entdeckt wurde das Objekt am 6. Dezember 1899 von DeLisle Stewart.
Ärztlicher und gesundheitswissenschaftlicher Dienst
Ärztlicher und gesundheitswissenschaftlicher Dienst bezeichnet in Deutschland eine Gruppe von Laufbahnen für Beamte, die verwandte Vor- und Ausbildungen voraussetzen. Das Aufgabenspektrum umfasst vor allem Dienstgeschäfte, die ein medizinisches oder gesundheitswissenschaftliches Studium oder eine entsprechende Berufsausbildung voraussetzen.

Laufbahn (Dienstrecht)
Eine Laufbahn ist im Dienstrecht in Deutschland eine Ordnung der Berufswege für die in einem öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnis stehenden Beamten und Soldaten. Richter und Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst (Tarifbeschäftigte) haben keine Laufbahn.
Kreuzweg zur Wallfahrtskapelle Liebfrauenbrunn
Der Kreuzweg zur Wallfahrtskapelle Liebfrauenbrunn bei Werbach im Main-Tauber-Kreis in Baden-Württemberg befindet sich am Welzbachtalradweg zwischen der Gemeinde Werbach und deren Ortsteil Werbachhausen. Der genaue Urheber ist nicht bekannt. Die Kreuzwegstationen wurden von einer Firma aus dem Würzburger Raum gegossen, welche auch die Stationen des Schweinberger Kreuzweges (im Neckar-Odenwald-Kreis) sowie die Stationen des naheliegenden Impfinger Kreuzweges gegossen hat.

Kreuzweg (Schweinberg)
Der Kreuzweg in Schweinberg, einem Ortsteil der Gemeinde Hardheim im  Neckar-Odenwald-Kreis in Baden-Württemberg, befindet sich an der Königheimer Straße zwischen Schweinberg und dem Königheimer Ort Weikerstetten. Der vierzehn Stationen umfassende Kreuzweg führt zur Herz-Jesu-Kapelle außerhalb des Ortes. Es handelt sich um gusseiserne Stationen, die jeweils bemalt sind und ein hölzernes Abschlusskreuz aufweisen. Der genaue Urheber ist nicht bekannt. Die Kreuzwegstationen wurden vermutlich in den 1880er Jahren von einer Firma aus dem Würzburger Raum gegossen, welche auch die gleichartigen Stationen des 1884 errichteten Impfinger Kreuzweges sowie die Stationen des Kreuzweges zur Wallfahrtskapelle Liebfrauenbrunn bei Werbach gegossen hat. Der Freilandkreuzweg steht unter Denkmalschutz.
Hanbury Street
Hanbury Street ist eine Straße im Londoner Stadtteil Spitalfields, die sich östlich von Commercial Street erstreckt. Ursprünglich hieß die aus dem 17. Jahrhundert stammende Straße Browne’s Lane.

Die Straße erlangte am 8. September 1888 traurige Berühmtheit, als um 6 Uhr morgens die Leiche von Annie Chapman im Hinterhof des Hauses Nummer 29 gefunden wurde. Sie gilt als zweites Opfer der vermuteten Mordserie durch Jack the Ripper. Heute dient Hanbury Street hauptsächlich als Wohn- und Geschäftsstraße. Das Haus Nummer 29 ist nicht mehr erhalten, an dessen Stelle steht heute ein Parkhaus.

Jack the Ripper
Jack the Ripper (dt. Jack der Aufschlitzer) ist das Pseudonym eines Serienmörders, dem die Morde an mindestens fünf Frauen im Herbst des Jahres 1888 im Londoner East End zugerechnet werden. Der Mörder wurde nie gefasst, seine mögliche Identität ist auch noch heute Anlass für Spekulationen. So werden von Kriminologen, Historikern und Laien zahlreiche Personen verdächtigt. Die Ereignisse um Jack the Ripper entwickelten sich zu einem Durcheinander von naturwissenschaftlicher und historischer Forschung, Verschwörungstheorien und volkstümlichen Erzählungen. Die zur Zeit der Morde besonders auflagenstarken Zeitungen aus aller Welt widmeten dem mutmaßlichen Täter, den Morden sowie den Ermittlungen und den Fehlschlägen der Polizei fortlaufend ausgedehnte Reportagen.
Mehlkörper
Der Mehlkörper (auch Mehlkern genannt) ist das Endosperm von Getreidekörnern (Karyopsen). Er hat den größten Anteil am Kornvolumen und ist damit der Hauptbestandteil des Getreidemehls. Er besteht aus Stärketeilchen, die durch das so genannte Klebereiweiß zusammengehalten werden. Das Klebereiweiß ist wichtig für die Backfähigkeit des Mehls. Der Mehlkörper enthält fast 100 % der im Korn vorhandenen Stärke.

Der Mehlkörper ist von der Aleuronschicht (auch Wabenschicht genannt) umgeben. Diese enthält Vitamine, Enzyme und ca. 30 % Proteine, wird aber beim Mahlen und Sieben von hellen Mehlen größtenteils entfernt, da sie einen höheren Gehalt an Mineralstoffen hat und so das Mehl dunkel färben würde. Je dunkler das fertige Mehl jedoch ist, desto mehr Aleuronzellen und weitere Schalenteile sind vorhanden.

Aleuronschicht
Die Aleuronschicht (griechisch áleuron „Mehl“) ist eine Randschicht von Getreidekörnern (Karyopsen), die den Mehlkörper von der äußeren Schale trennt. Sie wird deshalb auch als „müllerische Trennschicht“ bezeichnet. Die Zellen der Aleuronschicht sind dickwandig und gleichmäßig geformt, daher wird sie auch Wabenschicht genannt.
Scharbockskraut
Das Scharbockskraut (Ficaria verna, Synonym: Ranunculus ficaria L.), auch Feigwurz oder Frühlings-Scharbockskraut genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Es ist ein Frühjahrsblüher. Sein deutscher Trivialname leitet sich von Scharbock (Skorbut) ab, da seine Vitamin-C-haltigen Blätter gegen diese Mangelerscheinung eingenommen wurden. In der deutschsprachigen Schweiz nennt man die Pflanzen auch Glitzerli, weil die Blüte, im Gegensatz zum Scharfen Hahnenfuß, glitzert, wie lackiert.

Hahnenfußgewächse
Die Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Hahnenfußartigen (Ranunculales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Diese Familie umfasst etwa 62 Gattungen mit etwa 2525 Arten und ist weltweit vertreten, hauptsächlich in den gemäßigten Zonen der nördlichen Erdhalbkugel.

Alle Hahnenfußgewächse enthalten Protoanemonin und sind daher für Tiere giftig.
Ares V
Die Ares V war eine in der Entwicklung befindliche US-amerikanische Trägerrakete aus der Reihe Ares. Sie wurde speziell für Starts des Mondlandemoduls Altair entwickelt, sollte jedoch auch für andere unbemannte Missionen eingesetzt werden. In ihrer gegenwärtigen Konfiguration wäre es der Ares V möglich gewesen, bis zu 188 Tonnen in einen niedrigen Erdorbit oder 71 Tonnen zum Mond zu befördern. Zusammen mit ihrer Schwesterrakete Ares I war sie Teil des Constellation-Programms der NASA. Am 1. Februar 2010 wurde die Einstellung des Constellation-Programms bekanntgegeben.

Ares I
Die Ares I war eine geplante US-amerikanische Trägerrakete. Sie wurde speziell für Starts des Raumschiffs Orion entwickelt und sollte mit diesem zusammen das Space Shuttle als bemannte Rakete ablösen. In ihrer letzten geplanten Konfiguration war es der Ares I möglich, bis zu 24,5 Tonnen in einen niedrigen Erdorbit zu befördern. Zusammen mit ihrer Schwesterrakete Ares V war sie Teil des Constellation-Programms der NASA, das jedoch aufgrund finanzieller Engpässe vorzeitig eingestellt wurde.
Bambous
Bambous ist die Bezirkshauptstadt des Bezirks Black River auf Mauritius. Ihre Einwohnerzahl wurde 2007 auf 13.665 geschätzt.

Die Leichtathletik-Afrikameisterschaften 2006 wurde im Stade Germain-Comarmond in Bambous ausgetragen.

Leichtathletik-Afrikameisterschaften 2006
Die 15. Leichtathletik-Afrikameisterschaften fanden vom 9. bis 13. Juli 2006 im Stade Germain Comarmond in der mauritischen Stadt Bambous statt. Wettbewerbe wurden in jeweils 22 Disziplinen für Männer und Frauen ausgetragen. Insgesamt nahmen 456 Athleten aus 41 Ländern teil.
Supersport Series 2003/04
Die Supersport Series 2003/04 war die 75. Saison des vormals als Currie Cup bekannten nationalen First-Class-Cricket-Wettbewerbes in Südafrika und wurde vom 17. Oktober 2003 bis zum 5. April 2004 ausgetragen. Im Finale konnte sich die Western Province gegen KwaZulu-Natal mit 108 Runs durchsetzen.

Currie Cup (Cricket)
Der Currie Cup ist der nationale First-Class-Cricket-Wettbewerb für Südafrika. An diesem seit 1889/90 ausgetragenen Wettbewerbes nehmen heute die 15 Provinzteams Südafrikas teil. Zwischenzeitlich spielten sechs Franchises die Meisterschaft aus, während die Provinzteams in der CSA Provincial Three-Day Competition ihren Meister austrugen. Die Meisterschaft hatte in der Vergangenheit mehrere Namen. Während Currie Cup der offizielle Name bis 1990/91 war, wurde bis 1996/97 Castle Cup und anschließend Supersport Series verwendet. Seit der Saison 2012/13 hieß der Wettbewerb Sunfoil Series und seit der Saison 2019/20 CSA 4-Day Series.
Santa Eulália (Balazar)
Die Kirche Santa Eulália ist die katholische Pfarrkirche in der portugiesischen Gemeinde Balazar.

Der Bau der Kirche wurde 1907 abgeschlossen. Sie ersetzte einen Vorgängerbau aus dem 15. Jahrhundert, als die Nachbarpfarrei Gresufes angeschlossen wurde. Er befand sich an der Stelle, an der heute der Friedhof ist.

In der Kirche sind die sterblichen Überreste der Seligen Alexandrina Maria da Costa aufbewahrt.

41.404771-8.624085Koordinaten: 41° 24′ 17,2″ N, 8° 37′ 26,7″ W

Balazar (Póvoa de Varzim)
Balazar (auch Balasar) ist ein Ort und eine Gemeinde im Norden Portugals.

Die 2004 seliggesprochene Alexandrina Maria da Costa wurde 1904 hier geboren und starb hier 1955. Ihr Wohnhaus ist international bekannter Anziehungspunkt für Besucher.