hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bibliothek Terlan
Die Bibliothek Terlan (italienisch Biblioteca di Terlano) ist eine Bildungs- und Freizeiteinrichtung der Südtiroler Gemeinde Terlan.
Sie ist eine hauptamtlich geführte Bibliothek und mit der Grund- und Mittelschule kombiniert. Zur Bibliothek Terlan zählen die Leihstelle in Vilpian und in Siebeneich, diese werden ehrenamtlich geführt.

Terlan
Terlan ([ˈtɛrlan]; italienisch: Terlano) an der Weinstraße ist eine italienische Gemeinde im Etschtal in Südtirol und hat 4974 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Die Gemeinde besteht aus den Fraktionen (Ortschaften) Terlan, Siebeneich und Vilpian. Terlan ist für seinen Wein und seinen Spargel bekannt.

Wahrzeichen von Terlan sind die oberhalb des Ortes gelegene Burgruine Maultasch (Burgruine Neuhaus) und der schlanke, mit mehrfarbigen Dachschindeln gedeckte Turm der gotischen Hauptkirche aus dem 14. Jahrhundert.
Martingalkonvergenzsatz
Als Martingalkonvergenzsatz oder Doobscher Martingalkonvergenzsatz (benannt nach Joseph L. Doob) werden in der Wahrscheinlichkeitstheorie bestimmte Aussagen über die Konvergenz von Martingalen bezeichnet. Ein Martingal ist ein spezieller stochastischer Prozess, der als Formalisierung und Verallgemeinerung eines fairen Glücksspiels angesehen werden kann. Unter Zusatzvoraussetzungen an die Beschränktheit des Prozesses lässt sich dessen Konvergenz folgern. Dabei unterscheiden sich die verschiedenen Versionen des Satzes hinsichtlich der Art der Beschränktheit und der Art der Konvergenz. Wesentliches Hilfsmittel bei dem Beweis ist die Aufkreuzungsungleichung. Analoge Konvergenzsätze existieren auch für Rückwärtsmartingale.

Aufkreuzungsungleichung
Die Aufkreuzungsungleichung, manchmal auch Upcrossing-Ungleichung  oder Überquerungssatz von Doob genannt (nach Joseph L. Doob), ist eine Ungleichung über das zeitliche Verhalten von Submartingalen in diskreter Zeit. Somit ist die Aussage der Theorie der stochastischen Prozesse und damit der Wahrscheinlichkeitstheorie zuzuordnen. Die Aufkreuzungsungleichung ist ein wichtiges Hilfsmittel, um die Martingalkonvergenzsätze und analoge Aussagen für Rückwärtsmartingale herzuleiten.
Bernard Teissier
Bernard Teissier (* 1945) ist ein französischer Mathematiker, der sich vor allem mit kommutativer Algebra und algebraischer Geometrie beschäftigt.

Teissier promovierte 1973 an der Universität Paris VII (Denis-Diderot) bei Heisuke Hironaka. Er lehrte an verschiedenen Pariser Universitäten, unter anderem der École normale supérieure. Heute ist er Professor am Institut Mathematique de Jussieu der Universität Paris Denis-Diderot und Forschungsdirektor des CNRS.

Er befasste sich mit Singularitätentheorie, konvexen Körpern, torischer Geometrie, kommutativer Algebra und Bewertungstheorie. Er war Mitglied des Autorenkollektivs Nicolas Bourbaki.

1983 war er Gastredner auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Warschau (Sur la classification des singularites des espaces analytiques complexes). Er ist Fellow der American Mathematical Society.

Zu seinen Doktoranden zählen Herwig Hauser und François Loeser.

Nicolas Bourbaki
Nicolas Bourbaki ist das kollektive Pseudonym einer Gruppe (Autorenkollektiv) vorwiegend französischer Mathematiker, die seit 1934 an einem vielbändigen Lehrbuch der Mathematik in französischer Sprache – den Éléments de mathématique – arbeitete und mehrmals jährlich an verschiedenen Orten Frankreichs in Seminaren ihr gemeinsames Buchprojekt vorantrieb. Angeblich arbeitete Bourbaki an der Universität von Nancago (Pseudonym: zusammengezogen aus Nancy und Chicago, den Universitäten, an denen damals einige der führenden Bourbakisten waren, Jean Dieudonné nannte seine Villa in Nizza die Villa Nancago). Die Veröffentlichungen stehen in der Tradition der axiomatischen Begründung der Mathematik.
Jamaica (Musical)
Jamaica ist ein Musical mit der Musik von Harold Arlen und den Gesangstexten von E. Y. Harburg. Das Buch schrieb Harburg gemeinsam mit Fred Saidy.

Die Uraufführung fand am 31. Oktober 1957 im Imperial Theatre in New York statt. Das Musical wurde produziert von David Merrick, Regie führte Robert Lewis, die Choreographie erarbeitete Jack Cole. Die bekannte Sängerin Lena Horne spielte an der Seite von Ricardo Montalbán die erste Savannah und somit ihre erste Broadway-Starrolle. Das Musical wurde 1958 für insgesamt sieben Tony Awards nominiert.

Im deutschsprachigen Raum ist das Musical heute kaum bekannt. Lediglich das Theater in Cronenberg in Wuppertal spielte während der Spielzeit 1996/97 in der Musicalrevue It’s showtime No. 2 einzelne Stücke.

E. Y. Harburg
E. Y. Harburg, auch Edgar „Yip“ Harburg (* 8. April 1896 in New York City als Isidore Hochberg; † 5. März 1981 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Liedtexter. Er arbeitete mit Harold Arlen, Vernon Duke, Ira Gershwin und Jerome Kern zusammen und schrieb die Texte einiger Klassiker des Great American Songbooks wie April in Paris, Brother, Can You Spare a Dime? und Over the Rainbow.
Pisaster ochraceus
Pisaster ochraceus ist eine Art der Seesterne aus der Ordnung der Zangensterne (Forcipulata), die an der nordamerikanischen Pazifikküste häufig ist. Als Hauptfeind der kalifornischen Miesmuscheln gilt sie als Schlüsselart im dortigen Ökosystem.

Seesterne
Seesterne (Asteroidea; abgeleitet von altgriechisch ἀστήρ astḗr „Stern“ und εἶδος eídos „Form, Gestalt“) sind eine Klasse von Eleutherozoen innerhalb des Stamms der Stachelhäuter. Weltweit sind gut 1.800 rezente Seesternarten bekannt, womit sie innerhalb der Stachelhäuter (Echinodermata), nach den Schlangensternen (Ophiuroida), gemeinsam mit den Seegurken (Holothuroidea) die zweitgrößte Tiergruppe bilden.
Goinger Halt
Die Goinger Halt ist ein Berg im Kaisergebirge in Tirol. Sie ist zweigipflig und besteht aus der nördlichen Hinteren Goinger Halt (2192 m ü. A.) und der südlichen höheren Vorderen Goinger Halt (2242 m ü. A.). Der Name „Halt“ bedeutet so viel wie Almweide und bezeichnet also den Gipfel über den Weidegebieten, die zum Ort Going gehören (vgl. Ellmauer Halt). Allerdings gehören beide Gipfel heute zur Gemeinde Kirchdorf in Tirol.

Kaisergebirge
Das Kaisergebirge ist eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen in den Ostalpen. Es befindet sich in Österreich im Bundesland Tirol zwischen Kufstein und St. Johann in Tirol. Das Kaisergebirge besteht aus zwei markanten Gebirgszügen, dem Wilden Kaiser und dem Zahmen Kaiser mit dem südöstlich vorgelagerten Niederkaiser. Es zählt zu den bekanntesten Gebirgsgruppen der Ostalpen und hat sowohl für Kletterer und Bergsteiger als auch für Wanderer eine große Bedeutung. Der größte Teil des Kaisergebirges ist Naturschutzgebiet und weder durch Straßen noch durch Seilbahnen erschlossen.
Tierpark Sababurg
51.5452777777789.5352777777778Koordinaten: 51° 32′ 43″ N, 9° 32′ 7″ O

Der Tierpark Sababurg ist ein Wildpark an der Sababurg (früher auch Zapfenburg genannt) im Reinhardswald im nordhessischen Landkreis Kassel. Er wurde 1571 als Tiergarten (Thiergarten an der Zapfenburg) angelegt und ist seit 1973 als Tierpark Sababurg bekannt. Mit rund 130 ha Fläche zählt er zu den größten und ältesten Wildparks in Europa. Lange Eichenalleen durchziehen den Park, an den westlich der Urwald Sababurg grenzt. Der Park beherbergt auch vom Aussterben bedrohte heimische Tierarten; eine artgerechte Haltung wird durch großzügig angelegte Freigehege angestrebt.

Reinhardswald
Der Reinhardswald ist ein über 200 km² großes und bis 472,2 m ü. NHN hohes Mittelgebirge des Weserberglands im Landkreis Kassel, Nordhessen (Deutschland). Davon sind 183 km² Teil des gemeindefreien Gebiets Gutsbezirk Reinhardswald.

Als Ort von Sagen und Legenden, wie Grimmscher Märchen, und besonders durch das Dornröschenschloss Sababurg ist der Reinhardswald überregional bekannt.
Tscharnergut
Das Tscharnergut (im lokalen berndeutschen Dialekt oft Tscharni [ˈtʃɑɾni] genannt) ist ein Quartier der Stadt Bern im statistischen Bezirk Bethlehem des Stadtteils Bümpliz-Oberbottigen. Es gehört zu den 2011 bernweit festgelegten 114 gebräuchlichen Quartieren. Angrenzende Quartiere sind die Bethlehemer Quartiere Brünnen, Holenacker, Ackerli und Blumenfeld. Auf der südlichen Seite der Eisenbahn liegen die Bümplizer Quartiere Fellergut und Stapfenacker

Brünnen
Brünnen ist ein Quartier der Stadt Bern. Es gehört zu den 2011 bernweit festgelegten 114 gebräuchlichen Quartieren und liegt im Stadtteil VI Bümpliz-Oberbottigen, dort im statistischen Bezirk Bethlehem. Es grenzt an die Bethlehemer Quartiere Gäbelbach, Holenacker und Tscharnergut sowie an den zu Bethlehem gehörenden Teil des Quartiers Riedern. Im Süden liegen die durch die Bahnstrecke Bern–Neuenburg getrennten Bümplizer Quartiere Stapfenacker und Niederbottigen.

Ein wesentlicher Teil der Brünnen-Überbauung ist das Westside, ein von Daniel Libeskind projektiertes Einkaufs- und Freizeitzentrum mit Hotel, Seniorenresidenz und dem Bernaqua als Erlebnisbad, Fitness- und Wellnesszentrum. Flankiert wird dies von einer Überdeckung der Autobahn A1 mit Autobahnauffahrt, einem Bahnhof und einer modernen Wohnüberbauung.
Unterer Berdjansk-Leuchtturm
Der Untere Berdjansk-Leuchtturm (ukrainisch Нижній Бердянський маяк Nyschnij Berdjanskyj majak) ist ein 1838 erbauter, 19 Meter hoher Leuchtturm an der Südspitze der Berdjansk-Nehrung (Бердянська коса) am Zugang der Berdjansk-Bucht (Бердянська затока) des Asowschen Meeres, etwa 17 km südlich des Stadtzentrums der ukrainischen Großstadt Berdjansk.

Berdjansk
Berdjansk (ukrainisch Бердянськⓘ [berˈdʲanʲsʲk]; russisch Бердянск) ist eine Großstadt in der Ukraine mit rund 115.000 Einwohnern (2014). Die Stadt ist das Zentrum des gleichnamigen Rajons Berdjansk im Süden der Oblast Saporischschja am Ufer des Asowschen Meeres.

Berdjansk ist ein bedeutender Industriestandort und wegen seines Hafens auch Verkehrsknotenpunkt. Berdjansk gilt seit Ende des 19. Jahrhunderts auch als ein bedeutender Kur- und Badeort.
Mount Huggins
Mount Huggins ist ein 3735 m hoher und kegelförmiger Berg im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range überragt er die Entstehungszonen des Allison-Gletschers, des Dale-Gletschers und des Potter-Gletschers.

Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott entdeckten ihn. Scott benannte ihn nach dem Astronomen und Physiker William Huggins (1824–1910), dem Präsidenten der Royal Society von 1900 bis 1905.

Potter-Gletscher
Der Potter-Gletscher ist ein rund 20 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt zwischen Mount Huggins und Mount Kempe in südwestlicher Richtung durch die Royal Society Range zum Skelton-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1963 nach Lieutenant Commander Edgar A. Potter (1924–1978) von der United States Navy, einem Hubschrauberpiloten auf der McMurdo-Station im Jahr 1960.
George Reeves
George Bessolo Reeves (* 5. Januar 1914 als George Keefer Brewer in Woolstock, Iowa; † 16. Juni 1959 in Beverly Hills, Los Angeles) war ein US-amerikanischer Schauspieler, der vor allem durch seine Rolle als Superman in der Fernsehserie Superman – Retter in der Not (1952–1958) bekannt wurde.

Superman
Superman (englisch für „Übermensch“; deutsch auch Supermann) ist der Name einer Comicfigur, die in den 1930er-Jahren von den beiden US-Amerikanern Jerry Siegel und Joe Shuster geschaffen wurde und in ihrer heute bekannten Form im Juni 1938 ihren ersten Auftritt in Action Comics #1 hatte.

Die Figur ist der erste Superheld der Comicgeschichte, begründete ein Comicgenre und zählt zum Kreis der fiktiven Charaktere mit dem weltweit höchsten Wiedererkennungswert. Zudem gilt „Supie“, wie er von seinen Fans gelegentlich genannt wird, auch als einer der beliebtesten Helden überhaupt.
Grubenbrand
Als Grubenbrand bezeichnet man im Bergbau ein untertägig ausgebrochenes Schadfeuer (Brand). Die Eigenart dieses Feuers ist, dass es sich unkontrolliert entwickeln kann. Der Bergmann unterscheidet zwischen einem offenen und einem verdeckten Grubenbrand. Brände ohne offene Flammen bezeichnet man als Glimmbrände. Bei Grubenbränden ist oftmals der Einsatz der Grubenwehr erforderlich.

Brand
Als Brand gilt ein mit einer Lichterscheinung (Feuer, Flamme, Glut, Glimmen, Funken) verbundener Verbrennungsvorgang, der meist ungewollt entstanden ist oder seinen bestimmungsgemäßen Ort verlassen hat, um sich aus eigener Kraft unkontrolliert auszubreiten. Er führt in der Regel zu Sach-, Personen- bzw. Umweltschäden und wird daher auch als Schadensfeuer oder Schadfeuer bezeichnet. Bekämpfen und Verhüten von Bränden, Brandschutz zu leisten, ist vor allem Aufgabe der Feuerwehr.
Transzendente Zahl
In der Mathematik heißt eine reelle oder komplexe Zahl transzendent, wenn sie nicht Nullstelle eines (vom Nullpolynom verschiedenen) Polynoms mit ganzzahligen Koeffizienten ist. Andernfalls handelt es sich um eine algebraische Zahl. Jede reelle transzendente Zahl ist überdies irrational.

Die wohl bekanntesten transzendenten Zahlen sind die Kreiszahl  und die Eulersche Zahl .

Liouvillesche Zahl
Als Liouvillesche Zahl, benannt nach Joseph Liouville, bezeichnet man in der Zahlentheorie eine reelle Zahl  die ein Irrationalitätsmaß von  besitzt, also die Bedingung erfüllt, dass für jedes natürliche  ganze Zahlen  und  mit  existieren, sodass gilt:
Erloschene Corps
Als erloschene Corps werden diejenigen Corps bezeichnet, die seit mindestens 50 Jahren keinen aktiven Betrieb unterhalten. Dabei ist es gleichgültig, wie lange sie bestanden und weshalb sie suspendierten. Die akademischen Corps waren im späten 18. und frühen 19. Jahrhundert vor allem landsmannschaftliche Zusammenschlüsse.

Zu den 273 Corps in dieser Liste könnten noch die Corps im Rudolstädter Senioren-Convent und im Askanischen Senioren-Convent sowie einige Deutsch-Baltische Studentenverbindungen gezählt werden.

Corps Borussia Breslau zu Köln und Aachen
Das Corps Borussia Breslau zu Köln und Aachen ist eine Personenvereinigung von Akademikern auf Lebenszeit. Die Mitglieder bezeichnen sich untereinander als Corpsbrüder. Unter Corpsstudenten werden sie Breslauer Preußen oder auch „Autopreußen“ genannt.
Lehnacker
Lehnacker ist ein 104 Hektar umfassender, zu Endenburg gehörender Wohnplatz der Gemeinde Steinen in Baden-Württemberg. Der Dorfkern befindet sich auf 682 m ü. NN und ist über drei asphaltierte Straßen erreichbar. Gleichzeitig ist der Wohnplatz die nordöstlichste Fläche im Gemeindegebiet von Steinen.

Endenburg (Steinen)
Endenburg ist seit 1974 ein Ortsteil der Gemeinde Steinen im baden-württembergischen Landkreis Lörrach. Mit über 10 Quadratkilometern ist der Ortsteil flächenmäßig der größte Steinens und der am nördlichsten gelegene innerhalb des Gemeindegebietes.
Ungarisches Mittelgebirge
Das Ungarische Mittelgebirge (ungarische Bezeichnung Dunántúli-középhegység) ist ein Sammelbegriff für die Höhenzüge bis 750 m in Transdanubien, die in Nordost-Südwest-Richtung verlaufend, die Große Ungarische Tiefebene von der Kleinen Ungarischen Tiefebene trennen.

Am Donauknie bei Visegrád grenzt das Nördliche Ungarische Mittelgebirge als Teil der Inneren Westkarpaten an. Das Visegráder Gebirge, der nordöstlichste morphologische Abschnitt des Transdanubischen Mittelgebirge gehört in geologischer Hinsicht und als Struktureinheit im miozänen Vulkanbogen bereits zum Nördlichen Ungarischen Mittelgebirge.

Visegráder Gebirge
Das Visegráder Gebirge (auch Plintenburger Gebirge; ungarisch: Visegrádi-hegység) ist ein Bergzug am Donauknie. Geologisch gehört es zum Nördlichen Ungarischen Mittelgebirge, das sich mit dem Börzsöny-Gebirge auf der gegenüberliegenden der Donauseite fortsetzt.

Es ist im geologischen Sinne nicht Teil des Transdanubischen Mittelgebirges, obwohl es an dessen östlichsten Ausläufer, das Pilisgebirge, direkt angrenzt. Von diesem ist es durch die beiden Bäche Dera-patak und Szentléleki-patak abgetrennt. Das Visegráder Gebirge liegt auf einer Linie zwischen den Orten Pomáz, einem Dorf nördlich von Budapest, und Esztergom. Es schließt hier den aus Richtung Osten heranreichenden miozänen Vulkanbogen mit seinen Andesiten, Dazitlaven und pyroklastischen Ablagerungen gegen die obertriassischen Dolomite und Kalksteine des Pilisgebirges ab. Der Name des Gebirges leitet sich von der Stadt Visegrád im Komitat Pest ab, die als eine der ältesten Städte des Landes von archäologischer Bedeutung ist.
Kronen Zeitung
Die Neue Kronen Zeitung, kurz Kronen Zeitung oder Krone, ist die auflagenstärkste österreichische Tageszeitung. Sie erscheint seit 1900 (ausgenommen die Jahre 1944 bis 1959) in Wien und ist als Boulevardzeitung durch einfach gehaltene Sprache und kurze Artikel gekennzeichnet. Die verkaufte Auflage beträgt wochentags etwa 540.000 Stück (2024).

Kobuk.at
Kobuk.at ist ein österreichisches Watchblog, das Fehler, Schleichwerbung und Kampagnenjournalismus in österreichischen Medien aufdeckt. Herausgeben wird Kobuk vom gemeinnützigen „Verein für kritischen Medienkonsum“. Die meisten Artikel entstehen im Rahmen der Lehrveranstaltung des Journalisten Yilmaz Gülüm am Institut für Journalismus der FH Wien, mit der Kobuk eng kooperiert. Gegründet wurde Kobuk.at 2010 vom Blogger und damaligen Lehrbeauftragten der Universität Wien Helge Fahrnberger. Neben Studierenden publizieren auf Kobuk auch ständige Autoren wie der Blogger Hans Kirchmeyr.
Geschichte der Astronomie
Die Geschichte der Astronomie umfasst die Entwicklung der wissenschaftlichen Beschäftigung mit Gestirnen von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Die Astronomie (Sternkunde) entstand schon in der Steinzeit aus der Einheit von Sonnen- und Gestirnsbeobachtung und kultischer Verehrung der Gestirne. Aus freiäugigen Beobachtungen des Sternenhimmels und seiner Zyklen entwickelte sich die klassisch-geometrische Astronomie, deren älteste Teilgebiete die Positionsastronomie und Ephemeridenrechnung sind. Die Erfindung des Fernrohrs (1609) und spezieller Messgeräte führte zur Weiterentwicklung der Himmelsmechanik und die moderne Astrophysik verdankt dem Einsatz von Radioteleskopen und Weltraumteleskopen starke Impulse.

Die Sternkunde bestimmt das Selbstbild des Menschen und seine Auffassung von seiner Stellung im Universum mit, heutzutage vor allem durch die Diskussionen über die Entstehung des Universums und die Suche nach bewohnbaren Exoplaneten und außerirdischem Leben.

Zyklus der Präzession
Als Zyklus der Präzession, auch Großes Jahr, Platonisches Jahr oder Weltjahr, wird die Präzessionsperiode der Erdachse von etwa 25.700 bis 25.800 Jahren bezeichnet, die zu den Milanković-Zyklen zählt. In diesem Zeitraum vollführt die schräg zur Ekliptikebene geneigte Erdachse, um die sich die Erde wie ein präzedierender Kreisel täglich dreht, eine allmähliche Drehung in Bezug auf den Sternenhimmel. Infolgedessen wandert der Frühlingspunkt in einem Platonischen Jahr durch die ekliptiknahen Sternbilder aller zwölf Tierkreiszeichen.
Nuttalls Blüten-Hartriegel
Der Nuttalls Blüten-Hartriegel ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Hartriegel (Cornus). Er wächst in den feuchten Nadelwäldern an der Pazifikküste Nordamerikas. Manchmal auch Pazifischer Blüten-Hartriegel genannt, wird er gelegentlich wegen seiner dekorativen Blütenstände als Ziergehölz kultiviert.

Der botanische Name bezieht sich auf Thomas Nuttall, der diese Pflanzenart am Columbia River sammelte und an Audubon weitergab, der sie in seinem Buch Birds of America erwähnte.

Hartriegel
Hartriegel (Cornus), auch Hornstrauch genannt, ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Hartriegelgewächse (Cornaceae). Die etwa 55 Arten sind meist in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel, zum Teil auch in den Subtropen verbreitet.
Mil Mi-24
Der Mil Mi-24 (russisch Миль Ми-24, NATO-Codename: Hind, deutsch Hirschkuh) ist ein in der Sowjetunion entwickelter Kampfhubschrauber des Hubschrauberherstellers Mil. Der Mi-24 ist mit zwei Wellenturbinen ausgerüstet und besitzt eine Haupt-Heckrotor-Anordnung mit einem Fünfblatt-Hauptrotor. Ungewöhnlich für einen Kampfhubschrauber ist die Fähigkeit des Mi-24, auch Truppen transportieren zu können.

Die sowjetischen bzw. russischen Piloten bezeichn(et)en ihre Maschinen als летающий танк (letajuschtschi tank, fliegender Panzer) oder крокодил (Krokodil) sowie стакан (stakan, Glas, wegen der großflächigen Cockpitverglasung des Mi-24A). Von den Mudschaheddin wurde ihm der Spitzname Schaitan Arba („Teufelswagen“) gegeben.

Grjasew-Schipunow GSch-30-2
Die Grjasew-Schipunow GSch-30-2 (russisch Грязев-Шипунов ГШ-30-2) oder kurz GSch-2-30 ist eine zweiläufige Maschinenkanone, die in russischen Kampfflugzeugen verwendet wird.

Die Kanone arbeitet nach dem 1916 entwickelten „Gast-Prinzip“ (benannt nach dem deutschen Konstrukteur Karl Gast). Hierbei laden sich die abwechselnd feuernden Läufe/Rohre gegenseitig. Gegenüber einläufigen/einrohrigen Waffen ermöglicht dies eine höhere Kadenz.

Die GSch-30-2 stammt nicht von der Grjasew-Schipunow GSch-301 ab. Sie ist im Gegensatz zur GSch-301 ein Gasdrucklader, von der Bauart ähnlich der Grjasew-Schipunow GSch-23L.

Verwendet wird die GSch-30-2 im Kampfflugzeug Suchoi Su-25 und im Kampfhubschrauber Mi-24–Mi-24P (in der GSch-2-30K-Variante).

Eine Weiterentwicklung ist die 30-mm-Kanone 2A38.
Flughafen Lorient Lann-Bihoué
Der Flughafen Lorient Lann-Bihoué (Eigenbezeichnung des zivilen Teils: Aéroport de Lorient-Bretagne-Sud;, IATA-Code: LRT, ICAO-Code: LFRH) ist der Flughafen der westfranzösischen Stadt Lorient und liegt in der französischen Kommune Ploemeur im Département Morbihan, rund fünf Kilometer westlich von Lorient. Er wird sowohl militärisch als auch zivil genutzt. Der zivile Teil des Flughafens wird vom Concessionnaire civil SEA LLB verwaltet. Der mit 800 ha flächenmäßig größte Militärflugplatz Europas wird von der Aéronavale als Base d’aéronautique navale de Lann-Bihoué bezeichnet.

Breguet Atlantic
Die Breguet Atlantic, auch BR 1150, ist ein Seefernaufklärer (Maritime Patrol Aircraft (MPA)), der multinational entwickelt wurde. Das Flugzeug wird für Patrouillenflüge sowie zur U-Jagd eingesetzt. Bei der Breguet Atlantic handelt es sich weltweit um das einzige Flugzeug, das von Anfang an ausschließlich für dieses Aufgabenspektrum gebaut wurde, während andere Seeaufklärer im Regelfall auf Basis ziviler Flugzeuge entwickelt werden. Die Maschinen der Deutschen Marine sind heute ausgemustert, aber in anderen Ländern wird dieser Typ noch weiter betrieben. Neben der Version für die MPA-Aufgabe gab es in der Bundeswehr noch die Ausrüstungsvariante Breguet 1150 M Atlantic für SIGINT-Aufklärung.
Hl. Familie (Rodewald)
Heilige Familie war die katholische Kirche in Rodewald, einer Gemeinde im Landkreis Nienburg/Weser in Niedersachsen. Sie war zuletzt eine Filialkirche der Pfarrgemeinde St. Bernward mit Sitz in Nienburg im Bistum Hildesheim. Die nach der Heiligen Familie benannte Kirche befand sich im nördlichen Ortsbereich von Rodewald und war die nördlichste Kirche im Dekanat Hannover. Der Weg, an dem sich die Kirche befand, ist nach dem Gründer und langjährigen Pfarrer der Gemeinde, Georg Wengler, benannt.

Rodewald
Rodewald ist eine Gemeinde in der Samtgemeinde Steimbke im Landkreis Nienburg/Weser in Niedersachsen. Die landwirtschaftlich geprägte Gemeinde ist unterteilt in die Obere, Mittlere und Untere Bauerschaft (abgekürzt als o. B., m. B. und u. B.). 1970 entstand aus den drei politischen Gemeinden Rodewalds die Einheitsgemeinde Rodewald. Bis zur Landkreisreform im Jahre 1974 war Rodewald Teil des Landkreises Neustadt am Rübenberge, seitdem gehört die Gemeinde zum Landkreis Nienburg/Weser.