hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tschechoslowakische Fußballmeisterschaft 1949
Die Celostátní mistrovství 1949 war die 19. Spielzeit der höchsten tschechoslowakischen Spielklasse im Fußball der Männer. Die Saison begann am 19. März 1949 und endete am 4. Dezember 1949.

Meister wurde Sokol NV Bratislava.

ŠK Slovan Bratislava
Der Športový klub Slovan Bratislava, kurz ŠK Slovan Bratislava oder einfach nur Slovan Bratislava (im deutschen Sprachraum selten auch Slovan Pressburg/Preßburg), ist ein Fußballverein aus der slowakischen Hauptstadt Bratislava. Der Verein ist slowakischer Rekordmeister und Rekordsieger im slowakischen Fußballpokal. Auch in der tschechoslowakischen Fußballmeisterschaft und im tschechoslowakischen Fußballpokal war Slovan Bratislava die erfolgreichste slowakische Mannschaft. Der Verein gewann 1969 den Europapokal der Pokalsieger im Endspiel gegen den FC Barcelona.
Marktgemeinde
Eine Marktgemeinde oder ein Markt ist ein Ort mit Marktrecht; in Bayern, Österreich und Südtirol ist es eine kommunalrechtliche Bezeichnung für eine Gemeinde mit einem entweder historischen oder formell verliehenen Marktrecht. Die Führung des Wortes „Markt“ im Gemeindenamen, zum Beispiel Markt Allhau oder Markt Schwaben, ist nicht erforderlich, wird aber vereinzelt praktiziert. In anderen Fällen sind die Bezeichnung Markt und der ursprüngliche Ortsname fest zusammengewachsen, wie beispielsweise Marktbergel.

Marktrecht (historisch)
Das Marktrecht war im Mittelalter die Gerechtsame, also das Recht, einen ständigen Markt, einen Wochen- oder Jahrmarkt abzuhalten. Der dafür bestimmte Platz stand dann unter Marktfrieden, also einem besonderen für den Markt und seine Besucher geltenden Recht, und wurde vom Marktherrn (König, Fürst, Graf, Bischof) geschützt. Für die städtische Wirtschaft war dieses Privileg von entscheidender Bedeutung. Die Verleihung des Marktrechtes stand seit der fränkischen Zeit dem König zu, und erst im 12. Jahrhundert ging dieses Regal auf geistliche und weltliche Fürsten über und gestattete ihnen die Gründung von Städten.
Krieg der beiden Peter
Der Krieg der beiden Peter (spanisch La Guerra de los Dos Pedros; katalanisch Guerra dels dos Peres) wurde in den Jahren zwischen 1356 und 1375 zwischen den Königreichen Kastilien und Aragón ausgetragen. So genannt wurde er wegen der gleichlautenden Vornamen der Könige beider Länder, Peter I. von Kastilien und Peter IV. von Aragon.

Alhama de Aragón
Alhama de Aragón ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit insgesamt 917 Einwohnern (Stand: 2025) im äußersten Westen der Provinz Saragossa in der Autonomen Region Aragonien im Nordosten Spaniens. Der Ort ist eine Station am Camino del Cid; er gehört zur bevölkerungsarmen Region der Serranía Celtibérica.
Leonid Gawrilowitsch Ossipenko
Leonid Gawrilowitsch Ossipenko (russisch Леони́д Гаври́лович Осипе́нко; * 11. Mai 1920 in Krindachivka, Provinz Donezk, Ukrainische SSR; † 14. März 1997 in Obninsk, Russische Föderation) war ein sowjetischer Konteradmiral und Teilnehmer am Zweiten Weltkrieg. Im Kalten Krieg war er Kommandant des ersten sowjetischen Atom-U-Bootes K-3 Leninski Komsomol.

K-3 Leninski Komsomol
Die K-3 Leninski Komsomol (Ленинский Комсомол, dt. „Leninscher Kommunistischer Allunions-Jugendverband“) war das erste Atom-U-Boot der Sowjetunion. Vom Typ war es ein Projekt 627 „Кит“ (russisch „kit“ bedeutet Wal) und der Prototyp der im Westen als November-Klasse bekannten U-Boot-Generation. Das U-Boot trug aufgrund seiner historischen Stellung im Unterschied zu den taktischen Nummern aller anderen sowjetischen Fabrikate als einziges einen Namen und wurde nach dem Komsomol, der leninistischen Jugendorganisation der Kommunistischen Partei, benannt.
Wigbert (Schiff, 1912)
Das 1912 von der Hamburg-Bremer Afrika-Linie (HBAL) in Dienst gestellte Frachtschiff Wigbert entstand auf der Werft J. Frerichs & Co. in Einswarden für den Westafrika-Dienst der Bremer Reederei.

1919 wurde das Schiff an Großbritannien ausgeliefert. Dort nicht in Fahrt gebracht, kaufte die Reederei 1921 ihr altes Schiff zurück und nannte es Walburg. 1922 wurde es in Henner erneut umbenannt. Es war das einzige Vorkriegsschiff im Dienst der HBAL und ging Ende 1925 in den Dienst des Norddeutschen Lloyd (NDL) über.

1932 gehörte die Henner zu den Schiffen, die der NDL an die Sowjetunion verkaufte. Das in Okhotsk umbenannte Schiff wurde um 1960 verschrottet.

Hamburg-Bremer Afrika-Linie
Die Chinesische Küstenfahrt-Gesellschaft AG (CKG) war eine 1887 gegründete deutsche Reederei, aus der 1906 die Hamburg-Bremer Afrika-Linie AG (HBAL) hervorging. Zum 1. Januar 1926 übernahm der Norddeutsche Lloyd (NDL) die von ihm dominierte Hamburg-Bremer Afrika-Linie und vergrößerte seinen Flottenbestand um deren neun Schiffe.

Die CKG gehörte zu den Pionieren der deutschen Dampfschifffahrt in Ostasien. Die HBAL wiederum lag am 1. Januar 1914 mit einer Flotte von 13 Seeschiffen von 42.915 BRT an 15ter Stelle der deutschen Reedereien und zwischen den Weltkriegen am 1. Januar 1924 mit einer Flotte von neun Schiffen von 25.760 BRT auf Platz 18 der deutschen Reedereien.
Region Zentral (Junior League Baseball World Series)
Die Region Zentral ist eine der fünf Regionen der Vereinigten Staaten, welche Teilnehmer an die Junior League Baseball World Series entsendeten. Die Region Zentral nimmt seit 1981 an diesem Turnier teil.

Bis 2001 war die Region in vier Divisionen aufgeteilt. Die Sieger jeder Division spielten um den Startplatz an den Junior League World Series. Seit 2002 spielen alle zugeordneten Staaten an einem gemeinsamen Turnier um den Startplatz.

Junior League Baseball World Series
Die Junior League Baseball World Series sind ein internationales Baseballturnier für Knaben von 13 bis 14 Jahren. Das erste Turnier wurde 1981 durchgeführte. Das Turnier findet seit damals immer im August in Taylor, Michigan statt.

Anfangs spielten nur vier Teams aus den Vereinigten Staaten mit, allmählich kamen immer mehr internationale Mannschaften dazu. Heute spielen zehn Teams um den Titel.
Ebba Haslund
Ebba Haslund (* 12. August 1917 in Seattle; † 10. Juli 2009 in Oslo) war eine norwegische Schriftstellerin. Sie war von 1971 bis 1975 Vorsitzende der Norwegischen Schriftstellervereinigung (Den norske Forfatterforening) und hat sich für die Sprachform Riksmål der norwegischen Sprache engagiert.

Für ihr Buch Det trange hjerte erhielt sie 1966 den norwegischen Literaturpreis Bokhandlerprisen.

Haslund bezeichnete sich als konservativ und war eine markante Gegnerin des Irakkriegs ab 2003, und insbesondere gegen die norwegische Beteiligung daran.

Riksmål
Riksmål (deutsch „Reichssprache“) ist eine einerseits historische und anderseits noch heute verwendete, aber inoffizielle Variante der norwegischen Sprache.

Die ursprüngliche Bedeutung des Begriffs war „Standardsprache (in Schrift und Rede)“. In dieser Bedeutung ist das Wort im Norwegischen heute veraltet, im Dänischen aber immer noch geläufig.
Industriehafen
Ein Industriehafen ist ein Hafen, in dem industrielle Güter umgeschlagen werden, und somit eine spezielle Art von Handelshafen. Der Begriff wird von Häfen auch in der Namensgebung einzelner Hafenbereiche verwendet, beispielsweise gehört der Industriehafen Mannheim zum Hafen Mannheim.

Beispiele für spezielle Typen von Industriehäfen sind Ölhafen, Containerhafen, Schüttguthafen, Chemiehafen, Frachtguthafen, RoRo-Hafen, Werfthafen und auch große Fischerhäfen. Fährhäfen und Passagierhäfen mit Personenverkehr zählen ebenso wenig zu Industriehäfen wie Yachthäfen oder militärisch genutzte Marinehäfen.

Handelshafen
Ein Handelshafen ist ein Hafen für den Warenumschlag. Siehe auch Industriehafen.

Handelshafen bezeichnet

den Handelshafen Magdeburg

den Handelshafen Mannheim, siehe Hafen Mannheim

den Handelshafen Düsseldorf, siehe Hafen (Düsseldorf)

den Handelshafen Worms, siehe Hafen Worms

das westliche Becken des Hafens der Stadt Leer, siehe Leer (Ostfriesland) #Hafen

den ehemaligen Bremer Ortsteil Handelshäfen, heute Überseestadt
Comfortably Numb
Comfortably Numb (englisch für ‚Angenehm betäubt‘) ist ein Rocksong aus dem Konzeptalbum The Wall der britischen Band Pink Floyd, das 1979 veröffentlicht wurde. Es ist der sechste Titel auf der zweiten LP des Doppelalbums. Das Stück wurde regelmäßig bei Live-Auftritten der Band gespielt und als Single gemeinsam mit Hey You ausgekoppelt.

2004 belegte das Stück in der von der US-amerikanischen Musikzeitschrift Rolling Stone erstellten Liste der 500 besten Songs aller Zeiten den 314. Platz. Der Song wurde 1989 von den Lesern des Pink-Floyd-Fanmagazins The Amazing Pudding zum besten Musikstück der Band gewählt. Das zweite Gitarren-Solo wurde vom Magazin Guitar World auf Platz 4 der 100 besten Gitarrensoli gewählt.

The Wall
The Wall ist ein Konzeptalbum der britischen Rockband Pink Floyd. Es wurde im November 1979 veröffentlicht. The Wall stellte nach den Vorgängern Wish You Were Here und Animals eine neue musikalische Ausrichtung der Band dar. Zugleich ist es das letzte Studioalbum in der „klassischen“ – seit 1968 bestehenden – Besetzung, da Richard Wright nach Ende der Aufnahmen veranlasst wurde, die Gruppe zu verlassen.

The Wall belegte in zahlreichen Ländern Platz eins der Charts. Es zählt mit über 33 Millionen verkauften Exemplaren zu den weltweit erfolgreichsten Alben und ist das meistverkaufte Doppelalbum der Musikgeschichte.
Adolphsbrücke
Die Adolphsbrücke überquert das Alsterfleet in Hamburg. Die Straße gleichen Namens verbindet den Neuen Wall und den Alten Wall. Es handelt sich um eine Ziegel-Segmentbogenbrücke mit drei halbrunden Segmentbögen. Über den Pfeilern befinden sich beidseitig Kanzeln. Architekt war der Brückenbaumeister Johann Hermann Maack. Die Brücke wurde 1845 errichtet. Beim Bau des S-Bahn-Tunnels unter der Alster wurde sie um 1972 abgerissen und danach rekonstruiert, die Gewölbe dabei in Stahlbeton gefertigt. Ihre Länge beträgt 36 m, ihre Weite 11,4 m.

Die Brücke ist nach Adolf IV. von Schauenburg und Holstein benannt, Stifter des Marien-Magdalenen-Klosters am gleichnamigen Adolphsplatz.

Die vier Kandelaber der Adolphsbrücke, ebenfalls nach Entwürfen von Johann Hermann Maack, wurden am 12. März 1943 in die Liste der Kulturdenkmäler der Stadt Hamburg eingetragen (Nr. 14221). Die römische Zahl MDCCCXLVI im Sockel der Kandelaber steht für das Herstellungsjahr 1846.

Johann Hermann Maack
Johann Hermann Maack (* 4. Oktober 1809 in Hamburg; † 12. Mai 1868 ebenda) war ein deutscher Bauingenieur und Baubeamter. Seine Maxime war: „Größtmögliche Solidität, ferner Zweckmäßigkeit, Schönheit und zugleich ein mäßiges Kostenerfordernis.“
J. Fink Mediengruppe
J. Fink (Eigenschreibweise: J.Fink) war eine 1875 gegründete Druckerei und Verlagsgruppe mit Sitz in Ostfildern-Kemnat. Zur Gruppe J. Fink gehörten die Druckereien J. Fink (Rollenoffset), die Dr. Cantz’sche Druckerei (Bogenoffset) sowie der Hatje Cantz Verlag. Am 8. Februar 2011 stellte die J. Fink Mediengruppe mit ihren Tochterfirmen Insolvenzanträge.

Kemnat (Ostfildern)
Kemnat (schwäbisch ehemals Kemled ['kemlɐ̃d], heute Kemned ['kemnɐ̃d]) ist ein Stadtteil von Ostfildern im Landkreis Esslingen, Baden-Württemberg. Der Ort liegt zwischen den Ostfildern-Stadtteilen Ruit und Scharnhausen sowie den Stuttgarter Stadtteilen Riedenberg, Hohenheim und Birkach.
Columbo: Mord im Bistro
Mord im Bistro (Originaltitel: Fade in to Murder) ist eine erstmals im Rahmen der NBC-Sunday-Mystery-Movie-Serie gesendete Episode der Kriminalfilm-Reihe Columbo aus dem Jahr 1976. Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten Folge der sechsten Staffel folgte erst 1992 auf RTL plus. Der kanadische Schauspieler William Shatner verkörpert als Ward Fowler, Hauptdarsteller einer Kriminalfilmserie, den Gegenspieler von Inspektor Columbo, dargestellt von Peter Falk.

Peter Falk
Peter Michael Falk (* 16. September 1927 in New York City; † 23. Juni 2011 in Beverly Hills) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Filmproduzent, der vor allem durch seine Hauptrolle in der Krimiserie Columbo weltweit bekannt wurde.
Husaberg
Die Husaberg Motor AB war ein ursprünglich schwedischer, nun zur KTM Sportmotorcycles GmbH gehörender Hersteller von Enduro-Motorrädern mit Einzylinder-Zwei- und -Viertaktmotoren. Die Marke wurde 1988 von Ingenieuren der Husqvarna Motorcycles GmbH gegründet. Zum Jahresende 2013 wurde die Marke Husaberg durch Husqvarna ersetzt.

Husqvarna Motorcycles
Die Husqvarna Motorcycles GmbH ist ein Motorradhersteller mit Sitz im österreichischen Mattighofen. Die Marke war ursprünglich ein Produktionszweig des schwedischen Husqvarna-Konzerns. Nach wechselnden Besitzern ab 1987 gehört Husqvarna Motorcycles seit 2013 zum österreichischen Hersteller Pierer Mobility.
Experimental-Konstruktionsbüro
Ein Experimental-Konstruktionsbüro (russisch Опытно-конструкторское бюро Opytno-konstruktorskoje bjuro, Abkürzung ОКБ OKB) ist die Bezeichnung für ein von einem erfolgreichen Luft- und Raumfahrt-Ingenieur geleitetes sowjetisches bzw. russisches Entwicklungs-, Konstruktions- und Planungsinstitut, nach dessen Plänen in Herstellungsbetrieben Flugzeuge, Raketen oder Ähnliches produziert wurden.

Robert Ljudwigowitsch Bartini
Robert Ljudwigowitsch Bartini (russisch Роберт Людвигович Бартини; ursprünglich Roberto Oros di Bartini) (* 14. Mai 1897 in Fiume, Österreich-Ungarn; † 6. Dezember 1974 in Moskau) war ein sowjetischer Flugzeugkonstrukteur italienischer Abstammung.
Der wohltemperierte Leierkasten
Der wohltemperierte Leierkasten ist ein erstmals im Jahr 1961 erschienenes Kinderbuch des deutschen Autors und Dichters James Krüss (1926–1997) mit einem Nachwort von Erich Kästner. Das Werk umfasst Gedichte zum Schmunzeln, Nachdenken und Singen. Eine überarbeitete Neuauflage der Gedichtsammlung erschien im Januar 1989. Im September 2002 erschien eine Audio-CD des Buches, gesprochen von Wolfgang Völz und Ilse Werner sowie der Leierkastenmusik des Berliner Drehorgelbauers Axel Stüber. Einige der Gedichte dieses Werkes fanden Eingang in Schulbücher und Gedichtsammlungen, so zum Beispiel Das Feuer und Die Weihnachtsmaus.

Drehorgel
Eine Drehorgel, auch Leierkasten (aber niemals Drehleier) genannt, ist ein mechanisches Musikinstrument aus der Familie der Orgeln. Der Spieler einer Drehorgel, volkstümlich in Norddeutschland Leierkastenmann, in Österreich Werkelmann genannt, betätigt eine Kurbel, die ein Steuersystem im Innern des Instrumentes in Bewegung setzt, sodass die Orgelpfeifen das auf einer Orgelwalze, einem Papierstreifen, einem Faltkarton oder in einer MIDI-Datei gespeicherte Musikstück abspielen.

Der Drehorgel ähnlich, aber größer, ist die Jahrmarktsorgel.
Thomas Kelati
Thomas Kelati (* 27. September 1982 in Walla Walla, Washington) ist ein ehemaliger polnischer Basketballspieler US-amerikanisch-eritreischer Herkunft. Kelati nahm nach der Heirat mit einer Polin 2010 die Staatsangehörigkeit seiner Frau an und trat in internationalen Spielen für Polen an. In internationalen Vereinswettbewerben hat Kelati mit dem Valencia Basket Club den Eurocup 2009/10 sowie mit BK Chimki die osteuropäische VTB United League 2011 und den Eurocup 2011/12 gewonnen.

Walla Walla (Washington)
Walla Walla ist eine Stadt im Südosten des US-Bundesstaates Washington, am Nordwestabfall der Blue Mountains, unweit der Grenze zu Oregon. Zum Zeitpunkt des United States Census 2020 lebten 34.060 Menschen in der Stadt. Walla Walla ist Hauptort des gleichnamigen Countys.
Champions Hockey League 2008/09
Die Saison 2008/09 der Champions Hockey League war die erste und einzige Austragung des Wettbewerbs der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF. Die CHL war der höchste Wettbewerb im europäischen Klubeishockey. Sie löste den bisherigen European Champions Cup ab. Am Wettbewerb, der zwischen September 2008 und Januar 2009 ausgespielt wurde, nahmen insgesamt 14 Mannschaften aus sieben Nationen teil. Der erstmalige Gewinner wurden die ZSC Lions aus Zürich. Sie trafen im Victoria Cup 2009 auf die Chicago Blackhawks aus der nordamerikanischen National Hockey League.

Victoria Cup
Der Victoria Cup war ein zwischen 2008 und 2009 ausgetragener Eishockeywettbewerb. Der Wettbewerb sollte ursprünglich jährlich zwischen dem Sieger der europäischen Champions Hockey League und einem Vertreter der nordamerikanischen National Hockey League ausgespielt werden. Der Wettbewerb wurde von der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF zu deren 100. Geburtstag ins Leben gerufen.

Benannt ist die Trophäe nach dem Victoria Skating Rink im kanadischen Montreal. Das Stadion wird als Geburtsstätte des Eishockeysports angesehen, da dort 1875 erstmals ein Hallen-Eishockeyspiel stattfand.

Nach dem Ausfall der CHL-Saison 2009/10 sollte der Victoria Cup im Jahr 2010 ursprünglich als Vergleich eines NHL-Clubs mit einem der Meister einer europäischen Top-Liga ausgetragen werden. Die Austragung fand jedoch nicht statt.
Cuto Estévez
Cuto Estévez (Enrique Elias Elisio Estévez Pacheco; * 24. November 1915 in Moca; † 30. September 1985 in Seibo) war ein dominikanischer Musiker und Komponist.

Estévez komponierte den Bolero Todo me gusta de tí, der in der Interpretation des Sängers Alberto Beltrán mit den kubanischen Sonora Matancera berühmt wurde. Er war Trompeter im Orchester von Billo Frómeta und Mitglied des Orchesters der dominikanischen Armee. Später leitete er verschiedene städtische Kapellen, bevor er sich schließlich in Seibo niederließ.

Moca (Dominikanische Republik)
Moca ist eine Stadt in der Dominikanischen Republik. Sie ist der Hauptort der Provinz Espaillat und hat 65.445 Einwohner (Zensus 2010) in der städtischen Siedlung. In der Gemeinde Moca leben 179.829 Einwohner.
Jerome R. Waldie
Jerome Russell Waldie (* 15. Februar 1925 in Antioch, Kalifornien; † 3. April 2009 in Placerville, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1966 und 1975 vertrat er den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus.

Antioch (Kalifornien)
Antioch ist eine Stadt im Contra Costa County im Bundesstaat Kalifornien der Vereinigten Staaten, mit 115.291 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020).

Das Stadtgebiet hat eine Größe von 71,4 km².

Im Jahr 1991 ereignete sich hier die Entführung von Jaycee Lee Dugard.
Bregenzerwaldgebirge
Das Bregenzerwaldgebirge ist eine Gebirgsgruppe der Ostalpen.

Das Gebirge ist von der Region Bregenzerwald zu unterscheiden. Der Bregenzerwald umfasst auch Teile der Allgäuer Alpen und des Lechquellengebirges, während das Bregenzerwaldgebirge in die Regionen des Vorarlberger Rheintals, des Walgaus und des Großen Walsertals ausgreift.

Bregenzerwald
Bregenzerwald ist die Bezeichnung für eine Region und Gebirgslandschaft im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Diese umfasst im Wesentlichen das Einzugsgebiet der Bregenzer Ach südöstlich von Bregenz, in der Nähe des Bodensees, bis an den Hochtannbergpass.

Der Bregenzerwald ist vor allem für seine Architektur, die Landschaftspflege durch die Dreistufenlandwirtschaft (Tal – Vorsäß/Maiensäss – Alpen/Almen), die zugehörigen Sennereiprodukte sowie für den Wintersport bekannt.
Wallfahrtskirche Hessenthal
Hessenthal im gleichnamigen Ortsteil von Mespelbrunn ist eine Marien-Wallfahrtskirche im Spessart. Sie ist Grablege der Familie Echter von Mespelbrunn und birgt eine als Frühwerk Tilman Riemenschneiders identifizierte Beweinung Christi.

In Baugeschichte und Stil gibt es Parallelen zur Wallfahrtskirche Maria zum rauhen Wind in Alzenau-Kälberau.

Wallfahrten finden in Hessenthal fünfmal im Jahr statt: Ostern, Pfingsten, Mariä Himmelfahrt (15. August), Mariä Geburt (8. September) und Mariä Opferung (21. November), jeweils mit einer Lichterprozession am Vorabend.

Hans Schädel
Hans Schädel (auch Johannes Schädel; * 14. Februar 1910 in Randersacker; † 31. Dezember 1996 ebenda) war der Diözesan- und Dombaumeister des Bistums Würzburg und Leitfigur des Sakralbaus der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg in Deutschland. Zwischen 1948 und 1973 entstanden unter seiner Leitung 56 Kirchen in seiner und in anderen Diözesen.
Cha-am
Cha-am (Thai: ชะอำ, Aussprache: [t͡ɕʰáʔam]) ist die wichtigste Stadt und Sitz der Verwaltung des Landkreises (Amphoe) Cha-am. Cha-am liegt im südöstlichen Teil der Provinz Phetchaburi, welche im südwestlichen Teil von Zentral-Thailand, am Golf von Thailand liegt. Die Stadt Cha-am hat den Verwaltungsstatus Thesaban Mueang („Stadt-Kommune“; offiziell: เทศบาลเมืองชะอำ).

Phetchaburi (Provinz)
Phetchaburi (Thai: เพชรบุรี, ausgesprochen: [pʰétt͡ɕʰáʔbùʔriː], umgangssprachlich [pʰétbùʔriː], übersetzt: „Diamantenstadt“) ist eine Provinz (Changwat) im südlichen Teil Zentralthailands. Die Hauptstadt der Provinz Phetchaburi heißt ebenfalls Phetchaburi.
Canada’s Wonderland
43.842961111111-79.539Koordinaten: 43° 50′ 35″ N, 79° 32′ 20″ W

Canada’s Wonderland ist ein Freizeitpark im kanadischen Vaughan, rund 30 Kilometer nördlich von Toronto gelegen. Der 1,3 Quadratkilometer große Freizeitpark hat rund 200 Attraktionen und 48 Fahrgeschäfte. Der am 23. Mai 1981 eröffnete Park hat saisonal in den Monaten Mai bis Oktober geöffnet. Der Park gehörte von 1994 bis 2007 der Produktionsfirma Paramount Pictures und trug in dieser Zeit den Namen Paramount Canada’s Wonderland. Seit 2007 gehört der Park der Cedar Fair Entertainment Company, nach deren Fusion mit Six Flags 2024 zur Six Flags Entertainment Corporation. Die Besucherzahlen beliefen sich im Jahr 2024 auf rund 3,264 Millionen.

Als Besonderheit gibt es im Park mit Behemoth und Leviathan gleich zwei Hyper Coaster des Herstellers Bolliger & Mabillard (um Freizeitpark Carowinds gibt es ebenfalls zwei Hyper Coaster von B&M).

Vaughan (Ontario)
Vaughan [vɔːn] ist eine Stadt in der Regional Municipality of York nördlich von Toronto in der Provinz Ontario in Kanada. Sie ist eine der am schnellsten wachsenden Städte in Kanada und hat ihre Bevölkerung seit 1996 mehr als verdoppelt (Stand 1996: 132.549; Stand 2011: 288.301). Vaughan gehört zur Metropolregion Toronto. Ihr Slogan ist: „The city above Toronto“.

Im Nordosten der Gemeinde liegt der Grüngürtel der in Ost-West-Richtung verlaufende Hügelkette der Oak Ridges-Moräne.
Françoise Frenkel
Françoise Frenkel (* 14. Juli 1889 in Piotrków, Russisches Kaiserreich; † 18. Januar 1975 in Nizza) war eine Buchhändlerin und Autorin, die als Jüdin vor den Nationalsozialisten floh und ihre Erlebnisse in einem Buch hinterließ.

Piotrków Trybunalski
Piotrków Trybunalski [ˈpʲɔtrkuf trɨbuˈnalski] (deutsch Petrikau) ist eine kreisfreie Stadt mit etwa 79.000 Einwohnern in Zentralpolen in der Woiwodschaft Łódź.

Die Stadt liegt auf der Ebene von Piotrków an den Flüssen Strawa und Strawka, Nebenflüssen der Pilica.
Culmann-Verfahren
Das Culmann-Verfahren (oft auch Vierkräfteverfahren genannt) ist ein zeichnerisches Verfahren zur Lösung von Problemen der Statik.

Der Name geht auf den Pfälzer Bauingenieur Karl Culmann (1821–1881) zurück. Dieser hatte es sich zum Lebenswerk gemacht, zeichnerische Verfahren zu entwickeln, um die Dimensionen von Balken in Fachwerken ermitteln zu können. Um das Culmann-Verfahren anwenden zu können, benötigt man vier Kräfte, deren Richtungen bekannt sind, zusätzlich muss mindestens die Größe einer dieser Kräfte bekannt sein. Das Culmann-Verfahren basiert auf dem Drei-Kräfte-Verfahren, dient jedoch dazu, dieses zu erweitern und zu vereinfachen.

Karl Culmann
Karl Culmann, auch Carl Culmann (* 10. Juli 1821 in Bergzabern (heute Bad Bergzabern); † 9. Dezember 1881 in Zürich), war ein deutsch-schweizerischer Bauingenieur, Leiter der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich und Autor des Buches Die graphische Statik und gilt damit als Begründer dieses mathematischen Zweiges der Baustatik.
Bludesch
Bludesch ist eine Gemeinde mit 2608 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Bludenz (Vorarlberg/Österreich). Sie liegt im Walgau und gehört neben Thüringen und Ludesch zu den Blumenegg-Gemeinden. Große Bedeutung hat auch die Parzelle Gais mit der dort angesiedelten Walgau-Kaserne.

Walgau
Der Walgau (rätoromanisch Val Druschaunaⓘ) ist eine etwa 20 Kilometer lange, von der Ill durchflossene Talung im Süden des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg. Die stark bevölkerte Region bildet gemeinsam mit der Stadt Bludenz am östlichen Ende des Tals ein Ballungszentrum im ansonsten eher dünn besiedelten Süden Vorarlbergs. Im Westen grenzt der Walgau an die Stadt Feldkirch im noch dichter besiedelten Vorarlberger Rheintal.