hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bayes-Klassifikator
Ein Bayes-Klassifikator (IPA: [ˈbɛɪ̯z.klasifiˌkaːtoːɐ̯], anhörenⓘ, benannt nach dem englischen Mathematiker Thomas Bayes) ist ein aus dem Satz von Bayes hergeleiteter Klassifikator. Er ordnet jedes Objekt der Klasse zu, zu der es mit der größten Wahrscheinlichkeit gehört, oder bei der durch die Einordnung die wenigsten Kosten entstehen. Formal handelt es sich um eine mathematische Funktion, die jedem Punkt eines Merkmalsraums eine Klasse zuordnet.

Bayes-Klassifikatoren sind Beispiele für Bayessche Netze.

Thomas Bayes
Thomas Bayes (IPA: [ˌtɔməs ˈbɛɪ̯z], anhörenⓘ; * um 1701 in London; † 7. April 1761 in Tunbridge Wells) war ein englischer Mathematiker, Statistiker, Philosoph und presbyterianischer Pfarrer. Nach ihm ist der Satz von Bayes benannt, der in der Wahrscheinlichkeitsrechnung große Bedeutung hat.
Siegfried Sommer (Politiker)
Siegfried Sommer (* 25. Oktober 1925 in Möhrenbach; † 9. Mai 2003) war ein deutscher Politiker (SED). Er war von 1965 bis 1969 Oberbürgermeister von Eisenhüttenstadt und anschließend bis 1989 Vorsitzender des Rates des Bezirkes Frankfurt (Oder).

Eisenhüttenstadt
Eisenhüttenstadt ist eine Stadt im Landkreis Oder-Spree des Landes Brandenburg am Westufer der Oder. Sie entstand als Planstadt nach einem Beschluss ab Juli 1950 als sozialistische Wohnstadt für das Eisenhüttenkombinat Ost (EKO), das seitdem ein bedeutender Arbeitgeber in der Stadt ist. Gebaut wurde nahe dem historischen, seit dem 13. Jahrhundert bestehenden Ort Fürstenberg (Oder), aus dem der neue Stadtkreis 1953 herausgelöst und kurz darauf in Stalinstadt umbenannt wurde. 1961 wurden beide Verwaltungseinheiten zu Eisenhüttenstadt vereint. Die Stadt ist ein Mittelzentrum und war bis 1993 eine kreisfreie Stadt. Seitdem hat sie den Status einer amtsfreien Großen kreisangehörigen Stadt.

Durch seine Geschichte als komplette Stadtneugründung und den städtebaulichen Aufbau mit diversen Baudenkmalen gilt Eisenhüttenstadt als besonderes Bauensemble.
Bahnstrecke Kostrzyn–Rudnica
Die Bahnstrecke Kostrzyn–Rudnica ist eine ehemalige Eisenbahnstrecke in der Woiwodschaft Lebus in Polen. Sie führte auf einer Länge von 43 Kilometern von Kostrzyn nach Rudnica.

Die Strecke wurde von verschiedenen Eisenbahnunternehmen im damaligen Königreich Preußen abschnittsweise zwischen 1896 und 1915 eröffnet. Der Verkehr wurde 1992 eingestellt.

Bahnhof Kostrzyn
Der Bahnhof Kostrzyn (bis 1945 Küstrin Neustadt Hbf) ist der bedeutendste Bahnhof in der polnischen Stadt Kostrzyn nad Odrą und heute der einzige Bahnhof für den Reisezugverkehr in der Stadt. Der Turmbahnhof am Kreuzungspunkt der Bahnstrecke Wrocław–Szczecin mit der Strecke der Ostbahn aus Berlin ist seit 1945 Grenzbahnhof zu Deutschland.
Solling-Harz-Querweg
Der Solling-Harz-Querweg ist ein 62 km langer, ausgeschilderter und markierter Wanderweg in den Landkreisen Göttingen und Northeim in Niedersachsen. Der Weg führt von Hardegsen über Bovenden, die Burg Plesse, Reyershausen, vorbei an der Wüstung Leisenberg und den Thiershäuser Teichen, weiter über Bilshausen und den Rotenberg zur Rhumequelle bei Rhumspringe.
Der Weg ist mit dem Symbol -S- markiert.

Rhumequelle
51.5897510.310194444444Koordinaten: 51° 35′ 23,1″ N, 10° 18′ 36,7″ O

Die Rhumequelle ist eine der größten und ergiebigsten Karstquellen Mitteleuropas. Sie liegt im südöstlichen Teil des Höhenzugs Rotenberg im niedersächsischen Landkreis Göttingen am Ortsrand von Rhumspringe und stellt die Hauptquelle des Flusses Rhume dar.
Ennigloh
Ennigloh ist ein Stadtteil der im Nordosten Nordrhein-Westfalens gelegenen Stadt Bünde im Kreis Herford. Mit 8529 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2023) ist er nach Bünde-Mitte der größte Stadtteil der Stadt Bünde.

Kreis Herford
Der Kreis Herford (1911–1969 Landkreis Herford) ist ein Landkreis in der Region Ostwestfalen-Lippe im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Die Kreisstadt ist Herford.

Der Kreis Herford liegt größtenteils im Ravensberger Hügelland und gehört zu den dichtestbesiedelten (Land-)Kreisen Deutschlands. Durch ihn verlaufen die internationalen Hauptverkehrswege von Berlin/Hannover in Richtung Rhein/Ruhr und Niederlande. Mit seinem verstädterten Kernraum entlang dieser Achsen ist der Kreis Teil des ostwestfälischen Verdichtungsraumes Gütersloh–Bielefeld–Herford–Minden. Es besteht eine starke industrielle Prägung mit breiter Spartenfächerung, wobei Möbelindustrie und Textilindustrie herausragen.

1816 innerhalb der preußischen Provinz Westfalen gebildet, hat der Kreis seit 1832, von der zeitweiligen Auskreisung Herfords abgesehen, nahezu unveränderte Grenzen. Seit 1969 gliedert er sich in sechs Städte und drei Gemeinden. Der Kreis Herford hat sich den Beinamen „Wittekindsland“ gegeben.
XXII Copa Claro Colsanitas 2014
Die XXII Copa Claro Colsanitas 2014 waren ein Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Bogotá. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2014. Das Turnier fand vom 7. bis zum 13. April 2014 statt. Zeitgleich fanden in Katowice auf Hartplatz die BNP Paribas Katowice Open 2014 statt.

Titelverteidigerin im Einzel war Jelena Janković, im Doppel war es die Paarung Tímea Babos und Mandy Minella.

WTA Bogotá
Das WTA Bogotá (offiziell: Copa Colsanitas, vormals Claro Open Colsanitas, bzw. Copa BBVA Colsanitas bzw. Copa Sony Ericsson Colsanitas) ist ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in Kolumbiens Hauptstadt Bogotá auf Sandplätzen ausgetragen wird.
Maurerschnur
Eine Maurerschnur (auch Richtschnur) ist eine gespannte Schnur, die von Maurern  verwendet wird, um einzelne Mauerziegel oder -steine sowohl vertikal als auch horizontal zu fluchten, also in einer „schnurgeraden“ Linie zu vermauern.

Maurer
Ein Maurer ist ein Bauhandwerker, dessen namensgebende Kerntätigkeit die Erstellung von Mauerwerk ist. Der Maurer ist der Hauptbauhandwerker des Rohbaus. Daher führt er bei kleineren Bauprojekten (Einfamilienhäuser) meist auch Beton-, Stahlbeton-, Estrich- und Putz- sowie Abdichtungs- und Entwässerungsarbeiten aus. Im Zuge der fortschreitenden Arbeitsteilung im Bauwesen haben sich für viele Bereiche des breiten Berufsbilds des Maurers zusätzlich Spezialisten mit engerem Berufsbild entwickelt, die vorwiegend auf größeren Baustellen tätig sind.

Der Beruf ist auch heute noch eine klassische Männerdomäne. 2010 lag der Frauenanteil bei Ausbildung und Berufsausübung in den DACH-Ländern nicht über 0,8 %.
Calhoun County (Illinois)
Das Calhoun County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois. Im Jahr 2010 hatte das County 5089 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 7,7 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Hardin.

Teile des Calhoun County sind Bestandteil des Metro-East genannten östlichen Teils der Metropolregion Greater St. Louis um die Stadt St. Louis im benachbarten Missouri.

Metro-East
Metro-East ist eine Region im Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois, die den östlichen Teil der Metropolregion Greater St. Louis um die Stadt St. Louis in Missouri beinhaltet. Die Region umfasst fünf Countys vollständig sowie Teile dreier weiterer.

Die größte Stadt der Region ist Belleville. Metro-East ist nach der Metropolregion Chicago das zweitgrößte Ballungsgebiet in Illinois.
Banach-Mazur-Abstand
Der Banach-Mazur-Abstand, benannt nach Stefan Banach und Stanisław Mazur, ist ein Begriff aus der mathematischen Theorie der Banachräume. Er definiert einen Abstand zwischen zwei isomorphen normierten Räumen und wird besonders für endlichdimensionale Räume verwendet.

Stefan Banach
Stefan Banach (ˈstɛfan ˈbanaxⓘ; * 30. März 1892 in Krakau, Österreich-Ungarn; † 31. August 1945 in Lemberg) war ein polnischer Mathematiker. Er gilt als Begründer der modernen Funktionalanalysis und als einer der Hauptvertreter der Lemberger Mathematikerschule.
Krim-Brücke
Die Krim-Brücke, auch Kertsch-Brücke genannt, (russisch Крымский мост Krymski most; ukrainisch Міст через Керченську протоку Mist tscheres Kertschensku protoku, inoffiziell ukrainisch Кримський міст Krymskyj mist; Projektname: Brücke über die Straße von Kertsch) ist eine Straßen- und Eisenbahnverbindung von der Halbinsel Krim in der Ukraine über die Straße von Kertsch zur Halbinsel Taman in der russischen Region Krasnodar. Die Straßenverbindung wurde im Mai 2018 offiziell eröffnet, die Freigabe für den eingeschränkten Bahnverkehr erfolgte im Dezember 2019. Mit 19 Kilometern Länge ist die Krim-Brücke die längste Brücke Europas.

Durch einen ukrainischen Angriff im Russisch-Ukrainischen Krieg im Oktober 2022 wurde die Brücke schwer beschädigt und war danach nur teilweise befahrbar; im Juli 2023 und Juni 2025 wurde die Brücke erneut durch ukrainische Angriffe beschädigt; deren Benutzung ist seither nur eingeschränkt möglich.

Asowsches Meer
46.136.5Koordinaten: 46° 6′ 0″ N, 36° 30′ 0″ O

Das Asowsche Meer (ukrainisch Азо́вське мо́ре Asowske more, russisch Азо́вское мо́ре Asowskoje more, in der Antike auch Palus Maeotis oder Maiotis) ist ein Nebenmeer des Schwarzen Meeres und mit diesem durch die Straße von Kertsch verbunden. Die Stadt Asow an der Mündung des Don ist Namensgeberin für das Binnenmeer.
Newburgh (City, New York)
Newburgh ist eine im Jahre 1709 von Josua Harrsch gegründete City im Bundesstaat New York. Die Einwohnerzahl beträgt 28.856 (Stand: 2020). Sie liegt knapp 100 km nördlich von New York City am Hudson River im Orange County.

Neben Newburgh als City besteht auch noch eine gleichnamige Town.

Auf dem Stadtgebiet befindet sich der Flughafen Stewart International.

Josua Harrsch
Josua Harrsch alias Kocherthal (* 30. Juli 1669 in Fachsenfeld; † 24. Juni 1719 in New Town, jetzt Saugerties, Ulster County, New York) war ein deutsch-britischer evangelisch-lutherischer Pfarrer. Bedeutung erlangte er im Umfeld der ersten deutschen Massenauswanderung nach Nordamerika.
Teutonicus
Teutonicus (‚deutsch‘ bzw. ‚der Deutsche‘) ist der Beiname von:

Helwicus Teutonicus (um 1300), Dominikaner und Verfasser theologischer Traktate

Johannes Teutonicus (um 1180–1252), deutscher Ordensgeistlicher, Bischof in Bosnien, siehe Johannes von Wildeshausen

Johannes Teutonicus (Bischof, II) (Jon der Deutsche), färöischer Geistlicher, Bischof der Färöer

Johannes Teutonicus Zemeke († 1245), deutscher Jurist und Autor

das Pseudonym des deutschen Schriftstellers Friedrich Kipp (1878–1953)

Teutonicus steht ferner für:

Furor teutonicus, Bezeichnung des römischen Dichters Lukan für ‚teutonische Raserei/Angriffslust‘

Mos teutonicus (lat. ‚deutsche Sitte‘, ‚deutsche Art‘), mittelalterliches Bestattungsverfahren

Siehe auch:

Teutonic

Teutonico

Teutonico
Teutonico ist der Herkunfts- bzw. Familienname folgender Personen:

Antonio Teutonico (1874–1978), Diözesanbischof (1936–1966) im Bistum Aversa, siehe Liste der Bischöfe von Aversa

Fra Pietro bzw. Pietro Teutonico (bl. 1288–1331), italienischer Geschichtsschreiber, Franziskaner und Kunsthandwerker

Jeanne Marie Teutonico, US-amerikanische Architekturhistorikerin und Konservatorin

Paolo Teutonico (1587–1651), Erzbischof (1649–1651) im Erzbistum Manfredonia-Vieste-San Giovanni Rotondo, siehe Liste der Erzbischöfe von Manfredonia

Sergio Maria Teutonico (* 1971), italienischer Koch und Autor

Siehe auch:

Teutonic

Teutonicus

Campo Santo Teutonico

Collegio Teutonico di Santa Maria in Campo Santo
Highlander – Die Quelle der Unsterblichkeit
Highlander – Die Quelle der Unsterblichkeit (Original: Highlander – The Source) wurde am 15. September 2007 auf dem SciFi-Channel veröffentlicht und ist der fünfte Teil der auf den Film Highlander – Es kann nur einen geben folgenden Kinofilmserie, dessen englischer Fassung allerdings der Weg in die Kinos versagt blieb. Nach Angaben der Produzenten soll „The Source“ der erste Teil einer geplanten Trilogie gewesen sein, die Nachfolgerfilme sind bislang jedoch kaum über die Ankündigung hinausgekommen. In Deutschland wurde der Film am 8. Mai 2008 als DVD veröffentlicht.

Wie die vorigen Kinofilme auch, ignoriert „The Source“ etliche Details der anderen Produktionen und durchbricht so die Kontinuität der Geschichte. Der Film baut in etwa auf den im ersten Kinofilm und der Highlander-TV-Serie dargestellten Ereignissen auf.

Highlander (Fernsehserie)
Highlander ist eine von 1992 bis 1998 produzierte franko-kanadische Fantasy-Fernsehserie, die sich am Film Highlander – Es kann nur einen geben (1986) orientiert. Die Serie wurde in Deutschland von März 1993 bis November 1995 bei RTL (42 Folgen) und von März 1996 bis Dezember 1999 bei VOX (75 Folgen) ausgestrahlt.
For You (Daniel-Lopes-Album)
For You (deutsch: „Für Dich“) ist das erste und gleichzeitig einzige Studioalbum des deutschen Pop-Sängers Daniel Lopes. Es wurde am 24. Februar 2003 durch Far Music veröffentlicht. Zwei der Lieder schrieb Lopes selbst, zum einen den Titel I Will Never Stop und zum anderen den Song In the Night (I Miss You), welcher nur auf der DVD, die im Sommer desselben Jahres erschien, zu hören ist. Zudem befindet sich das Musikvideo zur Single Shine On als Bonus auf dem Album.

Daniel Lopes
Daniel Lopes (* 12. November 1976 in Teresina, Brasilien) ist ein deutscher Popsänger. Einem größeren Publikum wurde er im Winter 2002/2003 durch seine Teilnahme an der ersten Staffel der Castingshow Deutschland sucht den Superstar bekannt.
Aerospool WT9
Die Aerospool WT-9 Dynamic ist ein einmotoriges zweisitziges 3-achsgesteuertes Ultraleichtflugzeug. Es wurde von Tadeáš Wala konstruiert und wird in Faserverbundbauweise bei der Firma Aerospool in Prievidza in der Slowakei hergestellt.

Die Maschine ist mit Fest- oder Einziehfahrwerk lieferbar und ist für Schleppbetrieb zugelassen. Weiterhin kann zwischen 3-Blatt Fest- und Verstellpropeller gewählt werden. Die Tragflächen wurden in neueren Versionen mit Winglets ausgestattet. Nach Angaben des Konstrukteurs verbesserte diese Maßnahme die aerodynamischen Eigenschaften: Querstabilität (um die Längsachse), weicheres Überziehverhalten und kleinere Querruderkräfte.

Aerospool
Aerospool, spol sro ist ein slowakischer Flugzeughersteller mit Sitz in Prievidza. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Entwicklung und Herstellung von Ultraleichtflugzeugen und Flugzeugen in Form von Bausätzen für den Amateurbau. Sie stellt zudem wichtige Komponenten für Segelflugzeuge her und repariert und überarbeitet Segelflugzeuge.

Das Unternehmen wurde gegen Ende des Jahres 1990 von Mitgliedern des Aeroklubs Prievidza gegründet und ist als spoločnosť s ručením obmedzeným, eine slowakische Gesellschaft mit beschränkter Haftung organisiert.
Bundesstraße 22
Die Bundesstraße 22 (Abkürzung: B 22) führt von Würzburg in Unterfranken über die oberfränkischen Städte Bamberg und Bayreuth und die Oberpfälzer Stadt Weiden bis nach Cham am Fuß des Bayerischen Walds. Bei Schwarzach am Main zweigt sie von der A 3 ab und mündet bei Cham in die Bundesstraßen 20 und 85.

Als Umgehungsstraße führt sie an den oberfränkischen Gemeinden Seybothenreuth und Speichersdorf sowie den Oberpfälzer Städten Kemnath, Erbendorf, Oberviechtach und Rötz vorbei. In Bayreuth teilt sie sich einen Abschnitt des vierstreifig ausgebauten Stadtkernrings mit der Bundesstraße 2 und der Bundesstraße 85.

Zwischen Erbendorf und Cham ist die B 22 Teil der Bayerischen Ostmarkstraße, die 1938 vollendet wurde.

Rötz
Rötz ist eine Landstadt im Oberpfälzer Landkreis Cham.

Es handelt sich vermutlich um einen slawischen Siedlungsnamen, der vermutlich als Bachname verwendet wurde. Herleiten lässt sich dieser auch durch das altslawische Wort rêka „der Fluss“ bzw. recica „Flüsschen, Bach, Bächlein“.
Casa del Bicentenario
Die Casa del Bicentenario (Haus der Zweihundertjahrfeier) ist ein großes Atriumhaus im Zentrum von Herkulaneum (Insula V.15). Der Haupteingang des Hauses liegt an einer der Hauptstraßen der Stadt, womit das Haus einen bevorzugten Platz im Stadtgefüge einnimmt. Das Wohnhaus behielt seit seiner Erbauung in großen Teilen seinen ursprünglichen Plan. Die modernen Ausgrabungen begannen 1938 unter der Leitung von Amedeo Maiuri. Das Haus erhielt seinen heutigen Namen zum Gedenken an den Beginn der Ausgrabungen in der antiken Stadt, 200 Jahre zuvor, im Jahr 1738. Das Haus und seine Dekoration werden seit 2011 vom Getty Conservation Institute und dem Herculaneum Conservation Project renoviert.

Herculaneum
Herculaneum (italienisch Ercolano) war eine antike Stadt am Golf von Neapel, die wie Pompeji, Stabiae und Oplontis beim Ausbruch des Vesuv in der zweiten Hälfte des Jahres 79 n. Chr. untergegangen ist. Die moderne Nachfolgesiedlung am selben Ort heißt seit 1969 Ercolano.
Chiguaza
Chiguaza ist eine Ortschaft und die einzige Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Huamboya der ecuadorianischen Provinz Morona Santiago. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 479,3 km². Beim Zensus 2010 wurden 5928 Einwohner gezählt. In dem Gebiet lebt die indigene Volksgruppe der Shuar.

Kanton Huamboya
Der Kanton Huamboya befindet sich in der Provinz Morona Santiago im Südosten von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 663,5 km². Im Jahr 2020 lag die Einwohnerzahl schätzungsweise bei 12.380. Verwaltungssitz des Kantons ist die Ortschaft Huamboya mit 900 Einwohnern (Stand 2010). Der Kanton Huamboya wurde im Jahr 1992 eingerichtet.
Newcastle (Südafrika)
Newcastle ist die größte Stadt im Norden von KwaZulu-Natal, Südafrika, und gehört zum drittgrößten Ballungsraum dieser Provinz. Newcastle ist im Nordwesten KwaZulu-Natals am Ufer des Flusses Ncandu gelegen. Sie ist Verwaltungssitz der Gemeinde Newcastle und des Distrikts Amajuba, in dem die Stadt liegt.

KwaZulu-Natal
KwaZulu-Natal (Natal auf der zweiten Silbe betont) ist eine Provinz an der Ostküste Südafrikas. Sie grenzt im Norden an Eswatini, Mosambik und an Mpumalanga, im Süden an das Ostkap, im Westen an Lesotho und den Freistaat sowie im Osten an den Indischen Ozean. Die Provinz entstand 1994 aus der Zusammenlegung des früheren Homeland KwaZulu und der ehemaligen Provinz Natal. Sie umfasst das traditionelle Siedlungsgebiet der Zulu und ist die einzige Provinz, die den Namen einer ethnischen Gruppe in ihrem Namen trägt.
Heinz Röhrer
Heinz Röhrer (* 23. März 1905 in Leipzig; † 13. Juni 1992 in Rathenow) war ein deutscher Veterinärmediziner und Virologe. Er wirkte von 1948 bis 1970 als Präsident der zur Forschungsgemeinschaft der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) gehörenden Forschungsanstalt für Tierseuchen auf der Insel Riems bei Greifswald, der Vorläufereinrichtung des heutigen Friedrich-Loeffler-Instituts. Darüber hinaus war er ab 1950 Professor mit Lehrauftrag und von 1960 bis 1970 ordentlicher Professor für Virologie an der Universität Greifswald.

Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der DDR
Die Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der DDR (AdL) - 1951 bis 1972 als Deutsche Akademie der Landwirtschaftswissenschaften zu Berlin (DAL) - war eine außeruniversitäre agrarwissenschaftliche Forschungseinrichtung in der DDR.
New-York-Airways-Flug 901
Der New-York-Airways-Flug 901 (Flugnummer: NY901, Funkrufzeichen NEW YORK 901) war ein Inlandslinienflug der New York Airways vom John F. Kennedy International Airport in New York City zum Newark International Airport in New Jersey. Am 15. Juli 1969 verunglückte auf diesem Flug eine De Havilland Canada DHC-6-200 Twin Otter beim Start. Durch den Unfall wurden drei Insassen der Maschine getötet.

John F. Kennedy International Airport
Der John F. Kennedy International Airport (bis 1963 New York-Idlewild, IATA-Code: JFK, ICAO-Code: KJFK) ist vor Newark und LaGuardia der größte Verkehrsflughafen im Großraum New York. Im Jahr 2023 wurden 62,4 Millionen Passagiere befördert, damit lag JFK auf Rang 6 in den Vereinigten Staaten, im weltweiten Vergleich der Flughäfen lag er auf Rang 13.
Bernard Berenson
Bernard Berenson (* 26. Juni 1865 in Butrimonys, jetzt Rajongemeinde Alytus, Litauen; † 6. Oktober 1959 in Fiesole bei Florenz) war ein amerikanischer Kunsthistoriker, Kunstsammler und Schriftsteller. Er war einer der ersten Historiker, die sich auf die italienische Renaissance spezialisierten. Berenson gehört zu den Begründern des internationalen Kunstmarkts für die Alten Meister.

Butrimonys
Butrimonys ist ein Städtchen mit 941 Einwohnern in der Rajongemeinde Alytus, Zentrum des gleichnamigen Amtsbezirks und Unteramtsbezirks sowie einer katholischen Pfarrgemeinde, an der Fernstraße 4706 von Punia an der Memel im Westen nach Onuškis im Osten. Durch das Stadtzentrum fließt das Flüsschen Plasaupė. In Butrimonys gibt es ein Gymnasium (335 Schüler, 2012), ein Landeskundemuseum, eine Bibliothek, einen Kindergarten, ein Postamt (LT-64061) und eine Pferderennbahn. Die katholische Erlöserkirche wurde von 1906 bis 1926 mit kriegsbedingter Bauunterbrechung errichtet, Architekt: Antonas Filipovich-Dubovnik.
Scharka-Krankheit
Scharka (oder Scharka-Krankheit) ist eine durch das Scharka-Virus (engl.: plum pox virus, PPV) hervorgerufene Pflanzenkrankheit des Steinobstes. Sie befällt insbesondere Pflaumen/Zwetschgen und auch Pfirsiche/Nektarinen sowie Aprikosen und ist deren bedeutendste Krankheit, die sich seit den 1960er-Jahren in Deutschland ausgebreitet hat und heute flächendeckend auftritt.

Durch die Krankheit wird insbesondere der Erwerbsanbau von Pflaumen/Zwetschgen durch Ertragsrückgang und schlechte Fruchtqualität beeinträchtigt.

Zwetschge
Die Echte Zwetschge (Prunus domestica subsp. domestica) ist eine Unterart der Pflaume (Prunus domestica). Sie wird in Europa, Westasien, Nordamerika sowie Nord- und Südafrika als Obstbaum angebaut.

In Österreich wird der Name Zwetschke geschrieben. In Norddeutschland heißt die Frucht Zwetsche oder aber Pflaume, im Westmitteldeutschen auch Quetsche. Die weitere Bezeichnung als „Damaskus-Pflaume“ (französisch prune de Damas) weist auf ihre orientalische Herkunft hin.
Parc Megalític de Roses
42.2569444444443.1969444444444Koordinaten: 42° 15′ 25″ N, 3° 11′ 49″ O

Der Parc Megalític de Roses liegt in der Empordà nahe der katalanischen Gemeinde Roses (span. Rosas) an der Costa Brava in Spanien. Die Spuren der ersten jungsteinzeitlichen Bewohner datieren um etwa 4000 v. Chr. Im Park befinden sich einige Dolmen und Menhire:

der Dolmen Creu d’en Cobertella (3000–2700 v. Chr.) ist der größte von Katalonien. Er wurde 1964 unter Denkmalschutz gestellt und verfügt über eine große, mit einem vier Tonnen schweren Steinblock bedeckte Galerie.

der Dolmen Llit de la Generala (3200 v. Chr.)

der Dolmen del Cap de l’Home

der Dolmen Rec de la Cuana (auch Cona, 2500 v. Chr.)

das Steingrab Casa Cremada und die Menhire de la Casa Cremada liegen auf der Hochebene Torre del Satre. In der Nähe des Parks befinden sich die Höhlen-Dolmen de la Quarenta I und II und mehrere Höhlen.

Empordà
Das Empordà [əmpurˈða] (spanisch Ampurdán, deutsch Ampurien) ist das fruchtbare Hinterland der Costa Brava in der katalanischen Provinz Girona in Spanien. Die historische Grafschaft Empordà wurde 1936 in zwei Kreise aufgeteilt: Alt Empordà („Oberampurien“, Hauptort Figueres) und Baix Empordà („Niederampurien“, Hauptort La Bisbal d’Empordà). Der Name der Region leitet sich von der altgriechischen Siedlung Empúries (griechisch Ἐμπόριον Emporion, lateinisch Emporiae) nahe der heutigen Stadt Roses ab.
Titularbistum Britonia
Britonia ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche. Der Name wird von der historischen Region Britonia abgeleitet.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum in Galicien im Nordwesten Spaniens, das als Suffragandiözese der Kirchenprovinz Braga zugeordnet war und aus dem auch das heutige Bistum der Stadt Mondoñedo hervorging.

Britonia
Britonia ist der historische Name einer Besiedlung in Galicien und Asturien im nordwestlichen Spanien. Im späten 5. und frühen 6. Jahrhundert n. Chr. flüchtete ein Teil der britannischen Bevölkerung aus Großbritannien vor den Angelsachsen. Ungefähr zur gleichen Zeit wurde auch Aremorica (insbesondere die heutige Bretagne) in Gallien von auswandernden keltischen Britonen  besiedelt.

Das Wenige, das über Britonia bekannt ist, stammt aus kirchlichen Quellen. Die britischen Besiedlungen wurden auf dem Konzil von Lugo im Jahr 569 als separates Bistum anerkannt. Mailoc wurde als erster Bischof von Britonia im 2. Konzil von Braga (572) eingesetzt.