hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gluconsäure
D-Gluconsäure ist eine Carbonsäure aus der Gruppe der Fruchtsäuren. In der Systematik der von Kohlenhydraten abgeleiteten Verbindungen ist sie der Gruppe der Onsäuren zugeordnet. Sie unterscheidet sich von der D-Glucose durch die Oxidationsstufe am ersten Kohlenstoff (C1), wo eine Carboxygruppe statt einer Aldehydgruppe vorliegt. Gluconat ist das Anion der Gluconsäure.

Fruchtsäuren
Der Begriff Fruchtsäuren ist ein Sammelbegriff für die in Obst vorkommenden organischen Hydroxycarbonsäuren, Dicarbonsäuren und Tricarbonsäuren. Diese Substanzen müssen beim Einsatz in Lebensmitteln nicht als Zusatzstoff gekennzeichnet werden. Viele Fruchtsäuren sind α-Hydroxycarbonsäuren (AHA, von engl. α-Hydroxy-Acids) und einige Dicarbonsäuren. Manche zählen zu beiden Gruppen. Zu den Fruchtsäuren gehören Äpfelsäure, Citronensäure, Fumarsäure, Gluconsäure, Glycolsäure, Mandelsäure, Milchsäure, Oxalsäure, Salicylsäure, α-Hydroxycaprylsäure und Weinsäure.
Petrus Conradi
Petrus Conradi (latinisiert aus Köne, auch Peter Cords, Peter Conradi, Peter Konrad), (* ca. 1478 in Groß Lüben bei Wilsnack; † 14. März 1561 in Havelberg) war ein deutscher Theologe und Domdechant am Havelberger Dom.

St. Marien (Havelberg)
Der Havelberger Dom Sankt Marien ist eine evangelische Kirche in der Hansestadt Havelberg in Sachsen-Anhalt. Der Dom war einst die Kathedrale des Bistums Havelberg. Das Bistum Havelberg selbst ist eine Gründung von König Otto I. aus dem Jahr 946 oder 948. Im Rahmen der Deutschen Ostsiedlung wurde es zur Missionierung der ortsansässigen Westslawen gegründet. Havelberg war neben Brandenburg das früheste Bistum östlich der Elbe. Der Dom befindet sich im Eigentum der Kulturstiftung Sachsen-Anhalt.

Der Dom St. Marien gehört zur Domgemeinde Havelberg-Nitzow im Kirchenkreis Prignitz in der Evangelische Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.
Philipp IV. (Frankreich)
Philipp IV., genannt der Schöne, (französisch Philippe IV le Bel, englisch Philip the Fair; * 1268 in Fontainebleau; † 29. November 1314 ebenda) aus der Dynastie der Kapetinger war von 1285 bis 1314 König von Frankreich und durch seine Heirat mit Johanna I. zugleich König von Navarra als Philipp I.

Er etablierte Frankreich als Großmacht in Europa und errichtete mit einer kompromisslosen Autorität ein modernes frühabsolutistisches Staatswesen, welches der mittelalterlichen französischen Monarchie eine bis dahin nie gekannte Machtentfaltung ermöglichte. Besondere Bedeutung besitzt seine Regentschaft wegen der Überführung des Papsttums nach Avignon und der Zerschlagung des Templerordens. Sein Beiname ist zeitgenössisch und bezieht sich auf sein Aussehen, welches dem Ritterideal seiner Zeit entsprochen haben soll.

Fontainebleau
Fontainebleau [fõtɛnˈblo] ⓘ (früher volksetymologisch Fontaine belle eau, eigentlich von fontaine und blitwald, von dem germanischen Personnamen Blit) ist eine französische Stadt mit 15.787 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie liegt 55 Kilometer südlich von Paris und ist Hauptort des Arrondissements Fontainebleau.
Bakterien
Die Bakterien (lateinisch Bacteria; Singular: das Bakterium, veraltend auch die Bakterie; von altgriechisch βακτήριον baktḗrion „Stäbchen“, Verkleinerungsform von βάκτρον báktron „Stab“), umgangssprachlich auch Bazillen (Singular Bazille; von Bazillus, geprägt 1872 von Hermann Cohn aus lateinisch bacillum, Verkleinerungsform von mit báktron urverwandtem und gleichbedeutendem baculum, vgl. aber Bazillen), bilden neben den Eukaryoten und Archaeen eine der drei grundlegenden Domänen, in die alle Lebewesen eingeteilt werden.

Bakterien sind wie die Archaeen Prokaryoten, das bedeutet, ihre DNA ist nicht in einem vom Cytoplasma durch eine Doppelmembran abgegrenzten Zellkern enthalten wie bei Eukaryoten, sondern bei ihnen liegt die DNA wie bei allen Prokaryoten frei im Cytoplasma, und zwar zusammengedrängt in einem engen Raum, dem Nucleoid (Kernäquivalent).

Die Wissenschaft und Lehre von den Bakterien ist die Bakteriologie.

Lebewesen
Lebewesen sind organisierte Einheiten, die unter anderem zu Stoffwechsel, Fortpflanzung, Reizbarkeit, Wachstum und Evolution fähig sind. Lebewesen prägen entscheidend das Bild der Erde und die Zusammensetzung der Erdatmosphäre (Biosphäre). Neuere Schätzungen lassen vermuten, dass 30 Prozent der gesamten Biomasse der Erde auf unterirdisch lebende Mikroorganismen entfallen. Rezente Lebewesen stammen immer von anderen Lebewesen ab (Abstammungs­theorie). Über die Entstehung von Lebewesen aus abiogenen Vorformen wird intensiv geforscht. Zu den ältesten Spuren irdischer Lebewesen gehören insbesondere die Stromatolithen.

Die Biologie untersucht die heute bekannten Lebewesen und ihre Evolution sowie die Grenzformen des Lebens (z. B. Viren) mit naturwissenschaftlichen Methoden.
Otto Budnowski
[Franz] Otto Budnowski (* 25. Mai 1874 in Danzig; † 21. September 1956 in Berlin) war ein deutscher Veterinärmediziner, 1929–1934 Veterinärinspekteur des Heeres und 1939–1943 reaktiviert, zuletzt als charakterisierter Generaloberstabsveterinär.

General-Veterinär
General-Veterinär, auch Generalveterinär, war die Amts- oder Funktionsbezeichnung eines hohen Amtsträgers oder Vorgesetzten im Bereich der Veterinär-Medizin innerhalb der deutschen Wehrmacht, aber auch der Polizei, bis 1945.
Philomelos (Sohn des Iasion)
Philomelos (altgriechisch Φιλόμηλος Philómēlos, deutsch ‚Freund der Äpfel‘, latinisiert Philomelus) ist eine Figur aus der griechischen Mythologie.

Philomelos gilt als Sohn der Demeter und des Iasion, obwohl Hesiods in seiner Theogonie nur von Plutos als Ergebnis dieser Verbindung erzählt. Hyginus berichtet von Zwillingen:

Nach einer Liebesaffäre zwischen Demeter mit dem sterblichen Iasion gebar diese die Zwillinge Plutos und Philomelos. Während Plutos zu Reichtum kam, musste sich Philomelos mit einem ärmlichen Bauerndasein begnügen. Er kaufte zwei Ochsen und erfand den Pflug, so konnte Philomelos von den Früchten seiner Arbeit leben. Von dieser Erfindung beeindruckt verewigte Demeter ihn als Sternbild Bootes (deutsch: der mit Stieren pflügt) in der Nähe des Großen Bären, am Sternenhimmel.

Nach Hyginus Erzählung hatte Philomelos einen Sohn Pareas, nach dem die Stadt Parion in Mysien benannt worden sein soll.

Demeter
Demeter (altgriechisch Δημήτηρ, Δήμητρα, Δηώ Dēmḗtēr, Dḗmētra, Dēṓ) ist in der griechischen Mythologie eine Muttergöttin aus dem griechisch-kleinasiatischen Raum. Sie gehört zu den zwölf olympischen Gottheiten, den Olympioi, und ist zuständig für die Fruchtbarkeit der Erde, des Ackerbaus, der Ernte, des Getreides und der Saat. Demeters römischer Göttername ist Ceres.
Hugh Masekela
Hugh Ramapolo Masekela (* 4. April 1939 in Witbank; † 23. Januar 2018 in Johannesburg), auch Bra Hugh genannt, war ein südafrikanischer Trompeter, Flügelhornist, Kornettist, Pianist, Sänger und Komponist. Er gilt als einer der wichtigsten Jazz- und Weltmusik-Pioniere aus Südafrika. In vielen seiner Texte aus der Zeit der Apartheid kritisierte er die damaligen harschen Lebensumstände. Er wurde dreimal für einen Grammy nominiert und gewann zahlreiche andere Auszeichnungen.

Order of Ikhamanga
Der Order of Ikhamanga („Ikhamanga-Orden“) ist ein südafrikanischer Orden. Er wurde am 30. November 2003 eingeführt und wird einmal pro Jahr vom Präsidenten der Republik Südafrika für Leistungen in der bildenden Kunst, Kultur, Literatur, Musik, Journalismus und Sport an südafrikanische Staatsbürger verliehen.

Den Orden ist in drei Klassen unterteilt:

Gold (OIG), für außergewöhnliche Leistungen (exceptional achievement)

Silber (OIS), für ausgezeichnete Leistungen (excellent achievement)

Bronze (OIB), für herausragende Leistungen (outstanding achievement)

Ikhamanga ist das isiXhosa-Wort für die Pflanzengattung Strelitzia.
GW-trends
GW-trends (Eigenschreibweise: GW-trends) ist eine Zeitschrift für das Gebrauchtwagengeschäft. Das Fachmagazin beschäftigt sich mit der Fahrzeugaufbereitung, mit dem Ver- und Zukauf, mit Fragen des Marketings und der Organisation des Geschäftes. GW-trends wird vom Verlag Springer Automotive Media, einem Teil der Fachverlagsgruppe Springer Science+Business Media, herausgegeben und erschien bis dahin (Juli 2008) in einer Auflage von 14.000 Exemplaren. Seit 2012 wird das Magazin als eigenständige Beilage in AUTOHAUS beigelegt. Die verantwortliche Redakteurin ist Johanna Auguste Koch.

Zusätzlich umfasst die Marke einen Onlinedienst und einen wöchentlichen Newsletter.

Gebrauchtwagen
Unter einem Gebrauchtwagen (in der Schweiz Occasion genannt) versteht man ein Fahrzeug, in der Regel einen Pkw, welches bereits mindestens einen Vorbesitzer hatte. Auf den Handel mit gebrauchten Fahrzeugen hat sich eine ganze eigene Branche eingestellt, die Gebrauchtwagenhändler.

Das schweizerische „Occasion“ kommt von französisch „Gelegenheit“. Auf Französisch, Italienisch, Spanisch und Portugiesisch bezeichnet „Occasión“, „Occasione“, „Ocasion“ resp. „Ocasião“ eine gebrauchte Ware (und keinesfalls den Gelegenheitskauf einer Neuware).
We Will Never Die
We Will Never Die war eine Broadway-Extravaganza ähnlich einem Passionsspiel aus dem Jahr 1943, die die amerikanische Öffentlichkeit über den in Europa stattfindenden Holocaust und die Untätigkeit der Alliierten wachrütteln sollte. Geschrieben wurde das Werk von Ben Hecht, die Musik kam großteils von Kurt Weill. Regie führte Moss Hart, und Produzent war Billy Rose.

Hillel Kook
Hillel Kook (hebräisch הלל קוק, * 24. Juli 1915 in Kriukai, Gouvernement Kowno, Russisches Kaiserreich; † 18. August 2001 bei Tel Aviv) war ein bedeutender revisionistisch-zionistischer Aktivist, ein Kommandeur der Irgun und später Politiker der Cherut sowie von 1949 bis 1951 Mitglied der ersten Knesset. Aus Sicherheitsgründen nutzte er vor der Unabhängigkeit Israels in Palästina auch den Namen Eitan, in Europa Peter Schwartzman und in den Vereinigten Staaten Peter Bergson. Mit der nach ihm benannten Bergsongruppe prägte er in den USA mit innovativer Öffentlichkeitsarbeit die Wahrnehmung und Auseinandersetzung mit dem Holocaust während des Zweiten Weltkriegs und propagierte die zionistische Migration und Staatsgründung in Palästina.
Rickmansworth
Rickmansworth ist ein Ort mit etwa 24000 Einwohnern (2021) in England. Er ist Verwaltungssitz des Distrikts Three Rivers in Hertfordshire und liegt 7 km westlich von Watford. Der River Colne fließt am südöstlichen Rand des Ortes, und der River Chess mündet am östlichen Rand des Ortes in den River Colne.

Rickmansworth ist durch die Metropolitan Line der London Underground mit London verbunden, die Stadt selbst liegt aber außerhalb des Gebietes von Greater London.  Die Stadt wuchs dank der Anbindung an die Metropolitan Line besonders in den 20er und 30er Jahren des 20. Jh. und sie ist auch heute noch weitgehend von den Pendlern geprägt.

Die Schriftstellerin George Eliot hatte einen Sommersitz in der Stadt. Das Haus in der High Street ist heute Teil der St. Joan of Arc School.

In Douglas Adams Romanreihe „Per Anhalter durch die Galaxis“ findet ein Mädchen mit Namen Fenchurch in einem Café in Rickmansworth die Frage nach „dem Leben, dem Universum und dem ganzen Rest“.

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.
Chiemsee Summer
Der Chiemsee Summer (CS) ist ein Open-Air-Festival, das jährlich im August und seit 2026 im Juni in Übersee südlich des Chiemsees veranstaltet wird. Stilistisch bewegt sich das internationale Musikprogramm zwischen Rock, Hip-Hop und Elektro, zuvor war es ein Reggae Festival und zog jedes Jahr rund 35.000 Besucher an. Seit 2018 pausierte die Veranstaltung mangels Konzept. Das Festival wird im Juni 2026 wieder als Chiemsee Reggae Summer stattfinden.

Hans Söllner
Hans Söllner (* 24. Dezember 1955 als Johann Michael Söllner in Bad Reichenhall) ist ein deutscher Liedermacher. Musikalisch bekannt ist er durch seine bissigen Lieder, die er solo mit Gitarre und Mundharmonika vorträgt. Mit seinen Bands spielt er auch „bayerischen Reggae“.

Söllner schreibt gesellschafts- und systemkritische Texte in bairischem Dialekt und tritt für die Legalisierung von Marihuana ein. Es gab zahlreiche Prozesse und Verurteilungen wegen des Besitzes von Betäubungsmitteln, Beleidigung und Verwenden von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen.
Elvillar
Elvillar (baskisch Bilar; offiziell Elvillar/Bilar) ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 319 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Álava in der Autonomen Gemeinschaft Baskenland im Norden Spaniens. Der Ort gehört zur Weinbauregion Rioja Alavesa.

Rioja (Weinbaugebiet)
Rioja ist ein Weinbaugebiet in Spanien (Denominación de Origen Calificada). Es befindet sich zu beiden Seiten des Flusses Ebro in den autonomen Regionen La Rioja, Baskenland und Navarra. Das Weinbaugebiet besteht aus den Teilgebieten Rioja Alta (im oberen Gebiet des Ebrobeckens), Rioja Oriental (im unteren Gebiet des Ebrobeckens) und Rioja Alavesa (zur baskischen Provinz Álava gehörend, baskisch Arabako Errioxa). Es ist Mitglied im Netzwerk der Great Wine Capitals.

Auch der Wein selbst wird „Rioja“ genannt und wird unter der Bezeichnung vermarktet.
Sibiril
Sibiril (bretonisch Sibirill) ist eine französische Gemeinde mit 1.154 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Finistère in der Bretagne. Die Gemeinde liegt 43 Kilometer nordöstlich von Brest. An der östlichen Gemeindegrenze verläuft der Fluss Guillec.

Guillec
Der Guillec ist ein Küstenfluss in Frankreich, der im Département Finistère in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt beim Château de Kerjean im Gemeindegebiet von Saint-Vougay, entwässert mit mehreren Richtungswechseln generell nach Nordosten und mündet nach rund 25 Kilometern bei Mougériec (Gemeinde Sibirel) in den Ärmelkanal. Unterhalb von Saint Jaques (Gemeinde Sibirel) ist er bereits den Gezeiten ausgesetzt und bildet die Trichtermündung Anse du Guillec.
Stadtbibliothek Gütersloh
Die Stadtbibliothek Gütersloh ist eine öffentliche Bibliothek in der ostwestfälischen Stadt Gütersloh. Sie dient als Informations-, Kultur- und Bildungszentrum der Stadt. Gesellschafter der Stadtbibliothek Gütersloh GmbH sind die Stadt Gütersloh (51 %) und die Bertelsmann Stiftung (49 %).

Zu den Aufgaben der Bibliothek gehört unter anderem, Informationsgewinnung qualifiziert zu unterstützen, bedarfsgerechte Medienangebote für Bildungs- und Freizeitbedürfnisse aller Einwohner bereitzustellen und deren Informationsbedürfnisse in den Bereichen Kultur, Aus- und Fortbildung, Freizeitgestaltung und Alltagsbewältigung abzudecken. Eine weitere Hauptaufgabe der Stadtbücherei ist die Leseförderung.

Gütersloh
Gütersloh (niederdeutsch Gütsel) ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe). Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Gütersloh und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt. Am 31. Dezember 2024 zählte die Stadt 100.479 Einwohner. Sie ist neben Bielefeld und Paderborn die dritte ostwestfälische Großstadt.
Klallam
Die Klallam (auch Clallam oder S’Klallam) sind vier Stämme, von denen drei in den USA, im Bundesstaat Washington leben (genauer gesagt im Norden der Olympic-Halbinsel), einer im Süden der kanadischen Vancouver-Insel. Der kanadische Stamm lebt an der Beecher Bay.

Die Klallam nennen sich selbst nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən, was so viel wie „starkes Volk“ oder „mächtiger Stamm“ bedeutet. In den USA leben die Teilstämme um Lower Elwha, Jamestown (heute ein Teil von Dungeness), Port Gamble, in Kanada lebt die Beecher Bay First Nation in der gleichnamigen Bucht. Die vier Stämme gehören kulturell zu den Küsten-Salish.

Die Variante „Clallam“ wurde 1854 zum Namensgeber für das Clallam County im Staat Washington. Doch 1855 nannte man den Stamm im Point-No-Point-Vertrag „S'klallam“. Der S'Klallam-Stamm übernahm „S'Klallam“ als offiziellen Namen.

Port Gamble
Port Gamble ist ein gemeindefreier Ort im Kitsap County im US-Bundesstaat Washington. Der Ort ist eine Firmensiedlung und liegt acht Kilometer nordwestlich von Kingston auf der Kitsap Peninsula an einer gleichnamigen Bucht an der Einfahrt in den Hood Canal.
Franz Zobel
Franz Zobel (* 29. Dezember 1889 in Lehrte; † 24. Mai 1963 in Salzgitter) war ein deutscher Stadtschulrat, Kulturdezernent und Heimatforscher. Er war maßgeblich am Aufbau des Städtischen Museums Schloss Salder in Salzgitter beteiligt.

Lehrte
Lehrte ist eine Stadt und selbständige Gemeinde in der Region Hannover in Niedersachsen und eine typische Eisenbahnerstadt. Die Stadtmitte der Stadt Lehrte ist 16 Kilometer Luftlinie von der Stadtmitte der Landeshauptstadt Hannover entfernt.
IC 4744
IC 4744 ist eine Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ S/P im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 510 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 4735, IC 4742, IC 4749, IC 4750.

Das Objekt wurde am 20. Juli 1901 von DeLisle Stewart entdeckt.

IC 4750
IC 4750 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 211 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 70.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 4744, IC 4749, IC 4759, IC 4760.

Das Objekt wurde am 20. Juli 1901 von DeLisle Stewart entdeckt.
Lidschlussreflex
Der Lidschlussreflex (auch Orbicularis-oculi-Reflex, Kornealreflex, Blinkreflex) ist ein reflektorischer Schutzmechanismus des Auges. Er wird meist durch mechanische Einwirkungen (sowohl von Feststoffen als auch Flüssigkeiten) auf die Hornhaut und die nähere Augenumgebung ausgelöst und äußert sich durch ein rasches Verschließen der Augenlider. Er dient dem Schutz vor Fremdkörpern, vor Austrocknung und vor Schädigung des Augapfels. Ein unwillkürlicher Lidschluss tritt auch bei starker Lichtreizung auf das Auge auf, bei spontanen akustischen oder visuellen Reizen, sowie als Folge auf einen Schreckreiz.

Schreck
Als Schreck bezeichnet man die Reaktion eines Organismus auf einen überraschend wahrgenommenen, potentiell bedrohlichen Reiz. Die Schreckreaktion beinhaltet verschiedene psychologische und physiologische Prozesse, die allesamt der Abwehr der Bedrohung beziehungsweise der Minimierung abträglicher Folgen dienen. Der Schreck wird in der Regel als aversiv empfunden. Eine wichtige Bedeutung nimmt dabei die Verbindung des Mandelkernkomplexes mit den Basalganglien ein.
Autodidakt
Ein Autodidakt (altgriechisch αὐτός autos ‚sich selbst‘ und διδάσκειν didaskein ‚lehren‘) ist ein Mensch, der sich eigenständig Wissen oder Fertigkeiten angeeignet hat. Beobachtung, Versuch und Irrtum, Übung oder mediale Begleitung (z. B. Videos, Lektüre) bezeichnen einige Formen der autodidaktischen Aneignung.

Ein gerichteter autodidaktischer Lernprozess wird auch als Selbststudium bezeichnet, in Abgrenzung zum formalisierten Studium an einer Hochschule.

Studium
Unter Studium (lateinisch studere „[nach etwas] streben, sich [um etwas] bemühen“) wird primär das wissenschaftliche Lernen und Forschen an Universitäten, ihnen gleichgestellten Hochschulen und Fachhochschulen verstanden. Für das Studium an Hochschulen ist die vorherige Immatrikulation (Einschreibung) erforderlich, die an gewisse Voraussetzungen gebunden ist, vor allem die Hochschulreife.

Zu Werbezwecken wird der Begriff Studium heute auch für manche andere Bildungseinrichtungen des tertiären Bildungsbereichs (Ausbildungen, z. B. an Fachschulen, Berufsfachschulen, Berufsakademien oder Fachakademien) oder für Bildungseinrichtungen des quartären Bildungsbereichs (Weiterbildungen, z. B. an Fernschulen, Verwaltungs- und Wirtschaftsakademien) verwendet.
Randy Holt
Stewart Randall „Randy“ Holt (* 15. Januar 1953 in Pembroke, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1970 und 1984 unter anderem 416 Spiele für die Chicago Black Hawks, Cleveland Barons, Vancouver Canucks, Los Angeles Kings, Calgary Flames, Washington Capitals und Philadelphia Flyers in der National Hockey League (NHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat. Holt, der den Spielertyp des Enforcers verkörperte, hält mit 67 erhaltenen Strafminuten in einer Partie einen seit März 1979 gültigen NHL-Rekord. Sein älterer Bruder Gary war als Eishockeyspieler ebenfalls in der NHL aktiv.

Pembroke (Ontario)
Pembroke (offiziell City of Pembroke) ist eine Gemeinde im Südosten der kanadischen Provinz Ontario. Sie liegt im Renfrew County. Pembroke hat den Status einer Single Tier (einstufigen Gemeinde) und ist eine Separated Municipality. Pembroke ist das Verwaltungszentrum des Renfrew Counties, ist aber selber von diesem politisch unabhängig.

Sie liegt im Ottawa Valley etwa 150 Kilometer nördlich der Kanadischen Bundeshauptstadt Ottawa. Die Stadt hat 13.882 Einwohner. Die Fläche der Stadt ist 14 km² groß und sie liegt 130 m hoch.

Pembroke liegt am Ottawa River, welcher an dieser Stelle auch die Grenze zu Quebec darstellt. Die andere Seite des Ottawa River kann man gut durch die „Pembroke Bridge“ erreichen die von Ottawa kommend, noch vor Pembroke selbst liegt.

Die Stadt ist das größte kommerzielle Zentrum zwischen North Bay und Ottawa.
Frangiskos Domeneginis
Frangiskos-Lambrinos Domeneginis (griechisch Φραγκίσκος-Λαμπρινός Δομενεγίνης, auch Domenikinis Δομενικίνης, ital. Francesco Domeneghini; * 1807 oder 1809 auf Zakynthos; † 1874 ebenda) war ein griechischer Nationalist und Politiker, Dichter, Maler und Komponist der Ionischen Schule.

Ionische Schule (Musik)
Als Ionische Schule (griechisch Επτανησιακή Σχολή Eptanisiakí Scholí) wird eine Gruppe von Komponisten des 19. Jahrhunderts von den Ionischen Inseln bezeichnet, die unter dem Einfluss der italienischen Musik die früheste Ausprägung der neuzeitlichen griechischen Kunstmusik bildet. Gleichzeitig war sie wegweisend für die Ausprägung einer nationalen griechischen Kunstmusik.
NGC 7171
NGC 7171 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Aquarius auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 126 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 1417.

Das Objekt wurde am 12. August 1787 von Wilhelm Herschel entdeckt.

IC 1417
IC 1417 ist eine Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Aquarius auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 246 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 95.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 7171.

Das Objekt wurde am 4. November 1891 von Stéphane Javelle entdeckt.
Pieter Ghyllebert
Pieter Ghyllebert (* 13. Juni 1982 in Oostende) ist ein ehemaliger belgischer Radrennfahrer.

Pieter Ghyllebert begann seine Karriere 2004 bei dem belgischen Radsportteam Vlaanderen-T Interim. Ab 2005 fuhr er dann für das Professional Continental Team Chocolade Jacques. Bei der Bayern-Rundfahrt 2006 gewann er die Berg- und die Sprintwertung. Später feierte er dann bei der Österreich-Rundfahrt einen Etappensieg auf der vierten Etappe. In der Sprintwertung wurde er Dritter. 2007 gewann er eine Etappe der Tour Town Under.

Zum Saisonende 2013 erklärte Ghyllebert seinen Rücktritt vom Leistungsradsport. 2014 absolvierte er noch Rennen für regionales Team.

Ostende
Ostende [ɔstˈʔɛndə] (niederländisch Oostendeⓘ [ˌoːstˈɛndə], französisch Ostende [ɔstɑ̃d]) ist eine Hafenstadt und ein Seebad an der belgischen Küste in der Provinz Westflandern mit 72.586 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).