hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahnhof Hachenburg
Der Bahnhof Hachenburg liegt an der Bahnstrecke Limburg–Altenkirchen (Oberwesterwaldbahn) in Hachenburg im Westerwaldkreis in Rheinland-Pfalz. Von 1901 bis 1951 war er Anschlussbahnhof der stillgelegten Kleinbahn Selters–Hachenburg. Das Empfangsgebäude steht unter Denkmalschutz.

Westerwaldkreis
Der Westerwaldkreis ist eine Gebietskörperschaft mit 207.803 Einwohnern (31. Dezember 2024) im nördlichen Teil des Landes Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die Stadt Montabaur. Der Landkreis entstand im Jahr 1974 im Rahmen der rheinland-pfälzischen Gebiets- und Verwaltungsreform aus den gleichzeitig aufgelösten Landkreisen Unterwesterwaldkreis (mit Sitz in Montabaur) und Oberwesterwaldkreis (mit Sitz in Westerburg).
Busswil bei Büren
Busswil bei Büren ist eine Ortschaft in der politischen Gemeinde Lyss im Schweizer Kanton Bern. Bis zum 31. Dezember 2010 war Busswil bei Büren eine eigene politische Gemeinde im Verwaltungskreis Seeland. Am 1. Januar 2011 fusionierte sie mit der Gemeinde Lyss.

Verwaltungskreis Seeland
Der Verwaltungskreis Seeland im Kanton Bern wurde auf den 1. Januar 2010 gegründet. Er gehört zur Verwaltungsregion Seeland und umfasst 42 Gemeinden auf 337,10 km² mit zusammen 78'244 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2022).

Das Regierungsstatthalteramt Seeland hat seinen Sitz im Amthaus in Aarberg.

Das für den Verwaltungskreis Seeland zuständige erstinstanzliche Gericht in Zivil- und Strafsachen ist das Regionalgericht Berner Jura-Seeland mit Sitz in Biel.
Frank Neese
Frank Günther Neese (* 13. Dezember 1967 in Wiesbaden) ist ein deutscher theoretischer Chemiker. Schwerpunkt seiner wissenschaftlichen Arbeit ist die Berechnung der Elektronenstruktur großer Moleküle. Von 2011 bis Ende 2017 war er Direktor am Max-Planck-Institut für Chemische Energiekonversion, seit 2018 ist er Direktor am Max-Planck-Institut für Kohlenforschung, jeweils in Mülheim an der Ruhr.

Max-Planck-Institut für Kohlenforschung
Das Max-Planck-Institut für Kohlenforschung hat seinen Sitz in Mülheim an der Ruhr. Forschungsschwerpunkt ist die Entwicklung selektiver Katalysatoren. Anders als die übrigen Max-Planck-Institute (außer das MPI für Nachhaltige Materialien), die rechtlich unselbständige Teile der Max-Planck-Gesellschaft (MPG) sind, ist dieses Institut eine gemeinnützige, selbständige rechtsfähige Stiftung des privaten Rechts. Zweck der Stiftung ist die Förderung der naturwissenschaftlichen Grundlagenforschung zum Wohl der Allgemeinheit. Stiftungsträger sind die Max-Planck-Gesellschaft, die Stadt Mülheim an der Ruhr und der Kohlebergbau.
Erik Carlgren
Paul Erik Olofsson Carlgren (* 4. Dezember 1946 in Malmö) ist ein ehemaliger schwedischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

In der 4-mal-400-Meter-Staffel wurde er bei den Europameisterschaften 1971 in Helsinki und bei den Olympischen Spielen 1972 in München jeweils Siebter.

Bei den Europameisterschaften 1974 in Rom wurde er jeweils Siebter über 400 Meter und in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

1971 und 1973 wurde er Schwedischer Meister. Am 1. September 1973 stellte er in Stockholm mit 46,09 s einen nationalen Rekord auf, der bis 1981 Bestand hatte.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1971/4 × 400 m der Männer
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1971 wurde am 14. und 15. August 1971 im Olympiastadion von Helsinki ausgetragen.

Europameister wurde die Bundesrepublik Deutschland in der Besetzung Horst-Rüdiger Schlöske, Thomas Jordan. Martin Jellinghaus und Hermann Köhler.Den zweiten Platz belegte Polen mit Andrzej Badeński, Jan Balachowski, Waldemar Korycki und Jan Werner.Bronze ging an Italien (Lorenzo Cellerino, Giacomo Puosi, Sergio Bello, Marcello Fiasconaro).
Leopold I. (Belgien)
Leopold I., geboren als Prinz Leopold Georg Christian Friedrich von Sachsen-Coburg-Saalfeld, Herzog in Sachsen (* 16. Dezember 1790 auf Schloss Ehrenburg in Coburg; † 10. Dezember 1865 in Schloss Laken, Laken), war ein Prinz von Sachsen-Coburg-Saalfeld (seit 1826 Sachsen-Coburg und Gotha) und von 1831 bis 1865 der erste König der Belgier.

Laeken/Laken
Laeken [ˈlaːkən] ist ein Stadtteil im Norden der Stadt Brüssel in der Region Brüssel-Hauptstadt. Laken ist die offizielle niederländische Schreibweise, die alte brabantische Form war Laeken, was heute noch der französischen Schreibweise entspricht. Laeken war bis zu seiner Eingemeindung im März 1921 eine selbständige Gemeinde, die noch heute die eigene Postleitzahl 1020 bewahrt.

Laeken war zweimal Standort einer Weltausstellung auf dem Heysel-Plateau, 1935 und 1958. Laeken ist die Wiege der internationalen Christlichen Arbeiterjugend (CAJ).
Groblershoop
Groblershoop (afrikaans; deutsch etwa: „Groblers Hoffnung“) ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz Nordkap. Sie liegt im Distrikt ZF Mgcawu und ist Verwaltungssitz der Local Municipality !Kheis.

ZF Mgcawu
ZF Mgcawu (englisch ZF Mgcawu District Municipality, vor Juli 2013 Siyanda) ist ein Distrikt in der südafrikanischen Provinz Nordkap. Die Distrikthauptstadt ist Upington. Bürgermeister ist P. M. Mgcera.
Großer Preis der Schweiz 1950
Der Große Preis der Schweiz (offiziell Großer Preis der Schweiz für Automobile) fand am 4. Juni auf der Bremgarten-Rundstrecke in Bremgarten statt und war das vierte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1950.

Automobil-Weltmeisterschaft 1950
Die Automobil-Weltmeisterschaft 1950 war die 1. Saison der Automobil-Weltmeisterschaft, die heutzutage als Formel-1-Weltmeisterschaft bezeichnet wird. In ihrem Rahmen wurde über sieben Rennen in der Zeit vom 13. Mai 1950 bis zum 3. September 1950 die Fahrerweltmeisterschaft ausgetragen. Giuseppe Farina vom Team Alfa Romeo wurde der erste Formel-1-Weltmeister vor seinen Teamkollegen Juan Manuel Fangio und Luigi Fagioli. Insgesamt fanden 24 Rennen weltweit statt, von denen aber nur sieben für die Fahrer-Weltmeisterschaft zählten. Eine Konstrukteurs-Weltmeisterschaft wurde erst ab 1958 ausgetragen.

Der FIA-Ehrentitel Großer Preis von Europa wurde 1950 an den Großen Preis von Großbritannien vergeben.
Mr. Show with Bob and David
Mr. Show with Bob and David (kurz: Mr. Show) war eine amerikanische Fernsehserie, die von den Komikern Bob Odenkirk und David Cross entwickelt wurde. Sie wurde auf HBO von 1995 bis 1998 ausgestrahlt und hat bis heute Kultstatus. In ihren vier Staffeln traten viele bekannte Schauspieler und Komiker auf, zum Beispiel Jack Black, Sarah Silverman, Tom Kenny, Mary Lynn Rajskub und Dino Stamatopoulos.

Sarah Silverman
Sarah Kate Silverman (* 1. Dezember 1970 in Bedford, New Hampshire) ist eine amerikanische Komikerin, Schauspielerin und Schriftstellerin. Im Mittelpunkt ihrer Arbeit stehen oft Tabus und Vorurteile. So haben viele Pointen einen rassistischen, religiösen oder sexuellen Hintergrund, beispielsweise den Holocaust, Homosexualität oder die Diskriminierung von Minderheiten.
Mark Tauscher
Mark Gerald Tauscher (* 17. Juni 1977 in Marshfield, Wisconsin) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Offensive Tackles. Er spielte College Football an der University of Wisconsin–Madison. Im NFL Draft 2000 wählten ihn die Green Bay Packers in der siebten Runde und er spielte für sie seine gesamte Karriere bis 2010 in der National Football League (NFL).

Marshfield (Wisconsin)
Marshfield ist eine Stadt (mit dem Status „City“) im Wood County und einem kleineren Teil im Marathon County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 18.929.
Sweet Dreams (Ola Ola E)
Sweet Dreams (Ola Ola E) (englisch für „Süße Träume“) ist ein Lied des Eurodance-Duos La Bouche. Der Song ist die erste Singleauskopplung des Debütalbums Sweet Dreams und wurde am 12. März 1994 veröffentlicht.

Melanie Thornton
Melanie Janene Thornton (* 13. Mai 1967 in Charleston, South Carolina; † 24. November 2001 nahe Bassersdorf, Schweiz) war eine US-amerikanische Pop-, R&B- und Dance-Sängerin. Sie wurde vor allem durch das erfolgreiche Eurodance-Projekt La Bouche bekannt. Als Solokünstlerin hatte sie mit den Titeln Love How You Love Me und Wonderful Dream (Holidays Are Coming) Erfolge.
TuS Güldenstern Stade
Der TuS Güldenstern Stade war ein Sportverein aus Stade. Er bot zahlreiche Sportarten an, eindeutig das Aushängeschild war jedoch die Fußballabteilung. Güldensterns erste Mannschaft spielte von 2010 bis 2012 in der Oberliga Niedersachsen. Bis 1990 gehörte der Verein dem Spielbereich Hamburgs an, dann wechselte er nach Niedersachsen.

Stade
Die Hansestadt Stade (niederdeutsch Stood) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises in Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. Die Stadt mit 48.353 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2022) liegt am südwestlichen Ufer der Unterelbe, etwa 45 km westlich von Hamburg und etwa 60 km südöstlich von Cuxhaven, am Rande des Alten Landes, und gehört zur Metropolregion Hamburg. Durch das Stadtgebiet fließt die Schwinge, die etwa 4 km nordöstlich des Stadtzentrums bei Stadersand in die Elbe mündet. Stade war Sitz des früheren Regierungsbezirks Stade und beherbergt daher bis heute viele zentrale Institutionen des Elbe-Weser-Dreiecks.
Iuri Akobia
Iuri Abramowitsch Akobia (georgisch იური აკობია; * 20. Mai 1937 in Anaklia, Georgien; † 4. November 2014 in Tbilissi) war ein georgischer Studienkomponist. Er publizierte zahlreiche Gemeinschaftsarbeiten, oft mit Dawit Gurgenidse. Zuletzt spezialisierte er sich auf Darstellungen gegenseitigen Zugzwangs.

Akobia war Autor einer Reihe von Büchern über Schachstudien, anfangs zusammen mit Gia Nadareischwili. Von 1995 bis 2002 verfasste er gemeinsam mit Dawit Gurgenidse eine Serie von Heften mit dem Titel „Study Mosaic“.

Anaklia
Anaklia (georgisch ანაკლია) ist ein Luftkurort am Ostufer des Schwarzen Meeres in der Munizipalität Sugdidi, in der Region Mingrelien und Oberswanetien, im Westen Georgiens. Er liegt an der Mündung des Flusses Enguri an der Grenze zu Abchasien.
Dioden-Erd-Verfahren
Das Dioden-Erd-Verfahren (DEV), auch als Gleichstromtastwahlverfahren bezeichnet, ist ein nicht mehr gebräuchliches Signalisierungsverfahren in der Fernmeldetechnik. Es ist ein Gleichstromwahlverfahren; zusätzlich zu den beiden Sprechadern (a-Ader und b-Ader; siehe auch a/b-Schnittstelle) wird noch eine Erdader (die so genannte Erde) benötigt.

DEV war ein Wahlverfahren für frühe Tastentelefone. Es fand nur wenig Verbreitung und wurde bei Nebenstellenanlagen (wie z. B. Siemens EMS) 1979 vom Mehrfrequenzwahlverfahren (MFV) abgelöst.

A/b-Schnittstelle
Die a/b-Schnittstelle ist in der Telekommunikation die Schnittstelle zum Anschluss von analogen Endgeräten, zum Beispiel von Telefonen, Faxgeräten oder Modems, an eine Ortsvermittlungsstelle des Telefonnetzes oder an eine Telefonanlage.

Die Schnittstelle verbindet ein Endgerät über eine zweiadrige Leitung (Doppelader) mit der Vermittlungseinrichtung. Die beiden Adern werden mit „a-Ader“ und „b-Ader“ bezeichnet; daher auch der Name der Schnittstelle.

Ursprünglich wurde die a/b-Schnittstelle als genereller Netzabschluss im alten analogen Festnetz bereitgestellt, während sie in den heutigen Netzen über Umsetzer in der digitalen Teilnehmervermittlungsstelle oder über teilnehmerseitig installierte Endgeräte (Telefonanlagen, Terminaladapter, Analog-Telefon-Adapter, Integrated Access Devices, Mobilfunk-Gateways etc.) realisiert wird.
Bergapotheke (Zellerfeld)
Die Bergapotheke (auch: Fratzenapotheke) in Zellerfeld (Adresse: Bornhardtstraße 12, Clausthal-Zellerfeld) ist eine Apotheke, die seit dem Jahre 1674 besteht. Sie ist eine der besonderen Sehenswürdigkeiten in Clausthal-Zellerfeld.

Clausthal-Zellerfeld
Clausthal-Zellerfeld ([ˈklaʊ̯staːlˈʦɛlɐfɛlt]ⓘ; oberharzisch Clasthol-Zallerfall) ist eine Stadt im Landkreis Goslar in Niedersachsen. Sie liegt im Oberharz auf einer Höhe zwischen 390 und 821 m ü. NHN und ist Standort der Technischen Universität Clausthal. Die Stadt trägt den Titel Berg- und Universitätsstadt und das Prädikat Luftkurort.
Stauffenberg – Die wahre Geschichte
Stauffenberg – Die wahre Geschichte (1. und 2. Teil) ist eine zweiteilige deutsche Fernsehproduktion. Die Dokumentation aus dem Jahr 2009 erzählt von Claus Schenk Graf von Stauffenberg und seinem Attentat auf Adolf Hitler 1944.

Der erste Teil trägt den Namen Stauffenberg – Die wahre Geschichte: Der Attentäter, der zweite Teil den Namen Stauffenberg – Die wahre Geschichte: Das Attentat.

Ewald-Heinrich von Kleist
Ewald-Heinrich Hermann Konrad Oskar Ulrich Wolf Alfred von Kleist-Schmenzin (* 10. Juli 1922 auf Gut Schmenzin, Pommern; † 8. März 2013 in Prien am Chiemsee) war ein deutscher Offizier der Wehrmacht (Oberleutnant) und Widerstandskämpfer des 20. Juli 1944. Nach dem Zweiten Weltkrieg trat er als Verleger und Herausgeber sowie von 1963 bis 1998 als Initiator der Wehrkundetagung in Erscheinung, die heute unter dem Namen Münchner Sicherheitskonferenz firmiert. Für sein Vermächtnis wurde er international hoch geehrt.
Melos Quartett
Das Melos Quartett mit Sitz in Stuttgart zählte zu den renommierten Streichquartettensembles der Welt. Es wurde 1965 von Wilhelm Melcher (1. Violine), Gerhard Voss (2. Violine), Hermann Voss (Viola) und Peter Buck (Cello) gegründet und bestand 40 Jahre lang bis zum Jahr 2005.

Hermann Voss (Musiker)
Hermann Voss (* 9. Juli 1934 in Brünen) ist ein deutscher Bratscher, Maler und Marionettenspieler. Von 1975 bis 2005 lehrte er an der Musikhochschule Stuttgart Bratsche und Kammermusik. Voss spielte 40 Jahre lang die Viola im Melos Quartett.
Platen (pommersches Adelsgeschlecht)
Die Herren und Grafen von Platen sind ein altes pommersches Adelsgeschlecht von Rügen, das 1252 erstmals urkundlich mit dominus Otto, advocatus, Vogt des Fürsten Jaromar II. von Rügen erscheint, der 1255 auch als Otto cum plata erwähnt wird. Die Stammreihe beginnt um 1396 mit Hennig von Platen.

Verschiedene Linien (gräfliche und untitulierte) bestehen bis heute. Die ältere Linie ist in Schweden ansässig; es gibt auch einen dänischen Zweig.

Die jüngere Linie, die Grafen von Platen-Hallermund, wurde 1689 in den Reichsgrafenstand erhoben, erwarb 1704 die Grafschaft Hallermund und zählte daher seit 1709 zum Hohen Adel. Sie trägt den Namen Platen, ist aber tatsächlich eine Bastardlinie des Welfenhauses.

Die Familie von Platen (Rügen-Pommern) ist nicht zu verwechseln mit der mit ihr nicht verwandten Familie von Platen (brandenburgisches Adelsgeschlecht) anderen Wappens.

Karl von Platen-Hallermund
Karl August Heinrich Graf von Platen-Hallermund (* 9. Dezember 1857 auf  Gut Friederikenhof in Sehlendorf, Kreis Plön; † 23. Oktober 1922 in Kiel, Schleswig-Holstein) war ein deutscher Verwaltungsjurist in Schleswig-Holstein.
Schloss Oranienstein
Schloss Oranienstein in Diez an der Lahn wurde 1672 bis 1681 auf den Ruinen des ehemaligen Benediktinerinnenklosters Dierstein erbaut. Es gehörte bis 1815 den Grafen bzw. Fürsten von Nassau-Dietz, von denen das niederländische Königshaus abstammt.

Schloss Oranienstein ist eines von vier nach dem Hause Oranien benannten Schlössern in Deutschland. Neben Oranienstein sind dies Schloss Oranienburg in Brandenburg und Schloss Oranienbaum in Anhalt. Sie wurden für vier Schwestern errichtet, die aus diesem Hause gebürtig waren. Das vierte, Schloss Oranienhof bei Bad Kreuznach, existiert nicht mehr. Schloss Oranienstein sollte als Witwensitz für die Diezer Gräfin Albertine Agnes von Oranien-Nassau dienen.

Albertine Agnes von Oranien-Nassau
Prinzessin Emilie Albertine Agnes von Oranien-Nassau (* 9. April 1634 in Den Haag; † 24. Mai 1696 in Oranjewoud) war eine niederländische Prinzessin aus dem Haus Oranien und durch Heirat Fürstin von Nassau-Dietz.
Akute Bronchiolitis
Bronchiolitis ist eine Entzündung der kleinsten, knorpellosen Bronchien (Bronchiolen), die besonders kleine Kinder betrifft. Das Erkrankungsbild ähnelt zu Beginn einem akuten Asthmaanfall (spastische Verengung der Bronchiolen), vor allem wenn die Entzündung der Bronchiolen sehr ausgedehnt ist. Aufgrund des geringen Durchmessers der Bronchien schwillt die Schleimhaut so an, dass eine Belüftung, vor allem Entlüftung der Lungenbläschen erschwert wird. Typischer Auslöser sind Respiratory-Syncytial-Viren. Weitere häufige Erreger sind das Parainfluenza-Virus und das Masernvirus, seltener werden Mykoplasmen oder Chlamydien gefunden.

Humanes Respiratorisches Synzytial-Virus
Das Humane Respiratorische Syncytial-Virus (hRSV, RSV oder RS-Virus; englisch human orthopneumovirus, früher human respiratory syncytial virus) ist ein umhülltes Virus, das den Atemtrakt befällt, vor allem die Schleimhäute der oberen Atemwege und das Flimmerepithel der Luftröhre und der Bronchien. Dort bewirkt es unter anderem eine Verschmelzung der betroffenen Zellen zu Synzytien, was dem Virus seinen Namen gab. Nach aktueller Nomenklatur wird das humane respiratorische Synzytial-Virus (hRSV) – insbesondere im englischsprachigen Raum – auch als „humanes Orthopneumovirus“ bezeichnet. In Deutschland ist diese Bezeichnung bislang (Stand 2025) noch nicht weit verbreitet.

Der Mensch gilt als einzig relevantes Reservoir.
Robert le diable
Robert le diable (deutsch: Robert der Teufel) ist eine Oper in fünf Akten. Die Musik komponierte Giacomo Meyerbeer. Es war sein erster Beitrag zum Genre der Grand opéra. Das Libretto wurde von Eugène Scribe und Germain Delavigne verfasst. Die Uraufführung fand am 21. November 1831 an der Pariser Oper statt. Sie begründete den Ruhm des Komponisten in Frankreich sowie in weiten Teilen Europas.

Filippo Taglioni
Filippo Taglioni (* 5. November 1777 in Mailand; † 11. Februar 1871 in Como) war ein italienischer Tänzer, Ballettmeister und Choreograf. Gemeinsam mit seiner Tochter Marie hatte er einen entscheidenden Einfluss auf die Entstehung des romantischen Balletts und insbesondere die Verwendung des Spitzentanzes als sinnvolles Ausdrucksmittel für ätherisch-fragile, feenhafte Geistwesen.
Leo-Center
Das Leo-Center ist ein 1973 eröffnetes Einkaufszentrum mit über 90 Geschäften auf 27.000 m² in Leonberg, einer Stadt mit rund 50.000 Einwohnern im Landkreis Böblingen in Baden-Württemberg. Betreiber ist das Hamburger Unternehmen ECE.

ECE Group
Die ECE Group GmbH & Co. KG ist ein deutsches Unternehmen mit Hauptsitz in Hamburg, das mit den spezialisierten Gesellschaften ECE Marketplaces, ECE Work & Live und den ECE Real Estate Partners Immobiliendienstleistungen und Fondsmanagement erbringt. Das Unternehmen ist im Besitz der CURA Vermögensverwaltung, der Holding-Gesellschaft der Familie Otto.
Sawyer Sweeten
Sawyer Storm Sweeten (* 12. Mai 1995 in Brownwood, Texas; † 23. April 2015 ebenda) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Zusammen mit seinem Zwillingsbruder Sullivan trat er in Sitcoms und Filmen auf.

Brownwood
Brownwood ist die Bezirkshauptstadt (County Seat) des Brown County im US-Bundesstaat Texas in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 18.862 ermittelt.
De Dion-Bouton
De Dion-Bouton war ein französischer Industriebetrieb, der hauptsächlich als Fahrzeughersteller aktiv war. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war De Dion-Bouton der größte Automobilhersteller der Welt und Weltmarktführer für Verbrennungsmotoren.

Chemin de fer du Blanc-Argent
Der Chemin de fer du Blanc-Argent ist eine Schmalspurbahn der Spurweite 1000 mm (Meterspur) in Zentralfrankreich. Ursprünglich verband sie Le Blanc im Département Indre über Romorantin mit Salbris an der Bahnstrecke nach Orléans und führte von dort weiter bis Argent-sur-Sauldre. Heute ist die Strecke auf den Reisezugverkehr im Abschnitt Valençay-Luçay-le-Mâle–Romorantin–Salbris beschränkt. Zwischen Argy und Luçay-le-Mâle verkehrt eine Museumsbahn.
Henrico Botes
Henrico Botes (* 24. Dezember 1979 in Rehoboth, Südwestafrika) ist ein ehemaliger namibischer Fußballspieler und Nationalspieler seines Heimatlandes. Er trat am 28. August 2015 als Nationalspieler zurück. Botes spielte zuletzt 2018 beim University of Pretoria FC in Südafrika und beendete im gleichen Jahr seine Karriere.

2005 wurde Botes zum Fußballer des Jahres in Namibia gewählt.

Rehoboth
Rehoboth (historisch auch auf Khoekhoegowab ǀAnhes bzw. ǃAnisKlicklaut) ist eine Stadt und Kreisverwaltungssitz in der Region Hardap in Namibia. Die Stadt liegt circa 85 Kilometer südlich der namibischen Hauptstadt Windhoek und direkt an der B1. Rehoboth wurde 1845 gegründet und nach der biblischen Stadt Rechovot (in Israel) benannt. Rehoboth hat (Stand 2011) 28.800 Einwohner.
Issirac
Issirac ist eine französische Gemeinde mit 320 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gard in der Region Okzitanien (vor 2016: Languedoc-Roussillon); sie gehört zum Arrondissement Nîmes und zum Kanton Pont-Saint-Esprit. Die Einwohner werden Issiracois genannt.

Kanton Pont-Saint-Esprit
Der Kanton Pont-Saint-Esprit ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Nîmes, im Département Gard und in der Region Okzitanien. Er hat den Hauptort Pont-Saint-Esprit, besteht seit 1801 und wurde 2015 im Zuge einer landesweiten Reform von 16 auf 24 Kommunen erweitert.
Fritz Meyer (Politiker, 1901)
Fritz Meyer  (* 26. August 1901 in Wienbergen, Grafschaft Hoya; † 13. April 1980 in Hoya) war ein deutscher Politiker (DP) und Abgeordneter des Niedersächsischen Landtages.

Fritz Meyer besuchte die Volksschule in Wienbergen und die Mittelschule in Hoya sowie die höhere Landwirtschaftsschule in Hildesheim. Er war Vorstandsmitglied verschiedener landwirtschaftlicher Organisationen sowie Vorsitzender der Reit- und Fahrschule Hoya. Er war politisch aktiv unter anderem als Mitglied des Kreistages des Landkreises Grafschaft Hoya. 
Fritz Meyer war Mitglied des Niedersächsischen Landtages der 2. und 3. Wahlperiode vom 6. Mai 1951 bis zum 5. Mai 1959.

Hoya/Weser
Hoya/Weser (plattdeutsch de Haaien, Hejen oder Hajen) ist eine Landstadt im Landkreis Nienburg/Weser nahe der geografischen Mitte Niedersachsens. Die Stadt Hoya/Weser ist Mitgliedsgemeinde und Sitz der Samtgemeinde Grafschaft Hoya.
Matrassa
Matrassa ist eine Rotweinsorte. Sie ist nach einem Ort in ihrem Hauptverbreitungsgebiet in Aserbaidschan benannt. Weitere Anbaugebiete finden sich um Rostow, auf der Krim und in Kasachstan.

Aus Matrassa werden meist dunkelrote Tisch- und Dessertweine gekeltert. Sie wird auch als Bestandteil des roten Krimsekts verwendet.

Siehe auch den Artikel Weinbau in der Ukraine sowie die Liste von Rebsorten.

Krimsekt
Krimsekt (russisch шампанскоеⓘ schampanskoje, ukrainisch шампаньскеⓘ schampanske) ist ein Schaumwein, der nach der Halbinsel Krim benannt ist und im nördlichen Schwarzmeerraum erzeugt wird. In der Sowjetzeit wurde er als Sowjetskoje Schampanskoje (Советское Шампанское) auch offiziell angepriesen und vertrieben.
Bahnhof Kunowice
Der Bahnhof Kunowice, früher unter anderem Kunersdorf (Kr Weststernberg), ist ein Bahnhof im Ort Kunowice in der Gemeinde Słubice im westlichen Polen. Die 1870 eröffnete Station an der Bahnstrecke Frankfurt (Oder)–Poznań hatte ihre größte Bedeutung in der Zeit von 1945 bis zum Ende der 1990er Jahre, als sie polnischer Grenzbahnhof an der Grenze zur DDR bzw. Deutschland war. Für diesen Zweck erhielt der Bahnhof in den 1960er Jahren ein repräsentatives, aber heute ungenutztes Empfangsgebäude.

Kunowice
Kunowice (deutsch Kunersdorf, früher auch Cunersdorf) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Lebus. Es ist der Gemeinde Słubice  (Dammvorstadt, bis 1945 der östlich der Oder gelegene Stadtteil von Frankfurt an der Oder) zugeordnet.

Das Dorf erlangte 1759 durch die Schlacht bei Kunersdorf während des Siebenjährigen Krieges Bekanntheit.