hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manso
Manso (korsisch Barghjana oder U Mansu) ist eine Gemeinde auf der französischen Insel Korsika. Sie gehört zur Region Korsika, zum Département Haute-Corse, zum Arrondissement Calvi und zum Kanton Calvi. Die Bewohner nennen sich Mansais oder Barghjanacci. Nachbargemeinden sind Galéria im Westen und Nordwesten, Calenzana im Norden, Asco im Nordosten, Lozzi im Osten, Albertacce im Südosten, Évisa im Süden und Serriera im Südwesten.

Galéria
Galéria (korsisch und italienisch Galeria) ist eine französische Gemeinde auf der Insel Korsika. Sie gehört zum Kanton Calvi, zum Arrondissement Calvi und zum Département Haute-Corse. Die Bewohner nennen sich Galeriacci. Am nördlichen Rand des Gemeindegebietes befinden sich die stillgelegten Minen von L’Argentella.
Ortskapelle Eggendorf am Wagram
Die Ortskapelle Eggendorf am Wagram steht an der Durchgangsstraße im Ort Eggendorf am Wagram in der Marktgemeinde Stetteldorf am Wagram im Bezirk Korneuburg in Niederösterreich. Die dem heiligen Wolfgang von Regensburg geweihte römisch-katholische Ortskapelle gehört zum Dekanat Großweikersdorf in der Erzdiözese Wien. Die Kapelle steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Stetteldorf am Wagram
Stetteldorf am Wagram ist eine Marktgemeinde mit 1065 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Korneuburg in Niederösterreich. Sie liegt – ebenso wie ihre Ortsteile Starnwörth, Eggendorf und Inkersdorf – nördlich der Donau am markanten Höhenzug des Wagram und ist vor allem durch ihren Weinbau bekannt.
Tour de France 2006/5. Etappe
Über 225 km erstreckte sich die 5. Etappe der Tour de France 2006 am 6. Juli, von Beauvais nach Caen. Es war (nach dem Prolog) die erste Etappe der diesjährigen Tour de France, die komplett auf französischem Terrain ausgetragen wurde.

Ähnlich wie an den Vortagen prägten auch dieses Mal wieder Ausreißer das Geschehen. Samuel Dumoulin und Björn Schröder hatten sich bei km 20 mit sechs anderen Fahrern abgesetzt. Nachdem es bereits so schien, als würde der Fluchtversuch scheitern, begannen Dumoulin und Schröder eine erneute Attacke und wurden erst 3,5 km vor dem Ziel gestellt. Ihr maximaler Vorsprung lag zwischenzeitlich bei 12:50 min.

Der Schluss der Etappe wurde von einem Sturz im Hauptfeld überschattet, kurz vor dem Einholen der Ausreißer. Den Sieg im Sprint des Feldes sicherte sich Óscar Freire. Bei den Trägern der Spezialtrikots gab es erstmals bei dieser Tour keine Änderungen.

Tour de France 2006
Die 93. Tour de France begann am Samstag, den 1. Juli 2006, in Straßburg und endete am Sonntag, den 23. Juli, auf der Avenue des Champs-Élysées in Paris. Sie wurde entgegen dem Uhrzeigersinn gefahren, also zuerst durch die Pyrenäen, danach durch die Alpen. Die gesamte Streckenlänge betrug 3657,1 km und war damit etwas länger als 2005. Es nahmen nach den Ausschlüssen vor Beginn der Rundfahrt 176 Rennfahrer teil, von denen 139 klassifiziert wurden. In Paris wurde zunächst der US-Amerikaner Floyd Landis als Gesamtsieger gekürt. Jedoch wurde die Tour de France 2006 von zwei Dopingskandalen überschattet, in die unter anderem auch Floyd Landis verwickelt war. Am 20. September 2007 wurde Floyd Landis der Toursieg aberkannt.

Gesamtsieger der Tour 2006 ist damit der Spanier Óscar Pereiro.
Eithne (Schiff)
Eithne ist ein außer Dienst gestelltes Patrouillenboot des Irish Naval Service, der irischen Marine. Es ist nach Eithne benannt, der Tochter des einäugigen Königs Balor in einer frühen irischen Sage. Die Eithne war über mehrere Jahrzehnte das Flaggschiff des Irish Naval Service. Ein für die irische Marine verwendetes Präfix LÉ steht für Long Éireannach („Irisches Schiff“).

Orla (Schiff)
Die Orla, Kennung: P41, war ein Patrouillenboot der Peacock-Klasse der irischen Marine. Das Boot war nach Orla, einer Großnichte Brian Borus, benannt. Ein für die irische Marine verwendetes Präfix LÉ steht für Long Éireannach („Irisches Schiff“).
Phallografie
Die Phallografie (oder Phallographie, von Phallus (erigierter Penis) und γράφειν gráphein „schreiben“, „zeichnen“) bezeichnet die medizinische Messung und Aufzeichnung von Erektionen.

Bei der Phallografie wird ein Messinstrument (Erektometer, Dehnungsschreiber, Plethysmograph) am Penis des Patienten befestigt. Dieses misst während des Messzeitraums fortwährend den Penisumfang und die Penissteifheit. Die penilen Funktionszustände über die verschiedenen Stadien der sexuellen Erregung werden dabei in Flakzidität (Schlaffheit), Tumeszenz (Anschwellung), Rigidität (Härte) und Detumeszenz (Abschwellung) eingeteilt.

Erektion
Unter Erektion (aus lateinisch erectio ‚Aufrichtung‘) versteht man meist die Versteifung des männlichen Gliedes (Penis, s. a. Phallus), die spontan oder infolge mechanischer oder psychischer Reize, insbesondere durch sexuelle Erregung, stattfindet. Die Erektion wird hervorgerufen durch Steigerung des Blutzuflusses und Drosselung des Blutabflusses in den Schwellkörpern und stellt eine übliche Voraussetzung des Geschlechtsverkehrs dar. Auch die weibliche Klitoris ist zur Erektion fähig.
Gorna Bela Rechka
Gorna Bela Rechka (bulgarisch Горна Бела речка) ist ein kleines Dorf im Nordwesten von Bulgarien, rund 25 Kilometer von der serbischen Grenze entfernt. Es gehört zur Gemeinde Varshets in der Oblast Montana. Über seine Geschichte ist nichts bekannt. Die nordwestlich gelegene Provinzhauptstadt Montana ist 36 km entfernt.

Diana Ivanova (Journalistin)
Diana Ivanova (bulgarisch Диана Иванова; * 19. März 1968 in Michailowgrad (heute Montana)) ist eine bulgarische Journalistin, Autorin und Dokumentarfilmerin. Ihr berufliches Interesse gilt dem interkulturellen Dialog zwischen den Menschen in Bulgarien und anderen Ländern, bevorzugt Deutschland. Als Kulturmanagerin und Kuratorin engagiert sie sich für den Kulturaustausch und organisiert jedes Jahr im Nordwesten von Bulgarien ein internationales Kulturfestival. Als Gruppenanalytikerin ist sie in Sofia und Bonn mit Traumata befasst, die aufgrund der politischen Verhältnisse in beiden Ländern in der Vorwendezeit erlitten wurden – in Deutschland in erster Linie von Bürgern der DDR.
PeachPie
PeachPie ist ein Open-Source-Compiler und Laufzeit-Ersatz der PHP-Programmiersprache für das .Net-Framework und .NET Core. Das Projekt baut auf Microsofts Roslyn Platform und basiert auf dem Phalanger Projekt, welches ebenfalls auf der Karls-Universität entstanden ist. PeachPie kompiliert PHP-Quellcode in CIL-Bytecode und wendet zudem die JIT-Compiler-Komponente des .Net-Frameworks an, um zusätzliche Optimierungen zu ermöglichen und den Anfang des Kompilierungsprozesses zu bearbeiten. Der Zweck von PeachPie ist nicht, nativen Quellcode zu erzeugen oder zu optimieren, sondern PHP-Skripte in einen anwendbaren CIL-Code zu übersetzen, der zudem Metadaten enthält. Im Juli 2017 wurde das Projekt PeachPie Mitglied der .NET Foundation. Im März 2021 erreichte das Projekt die Version 1.0.

.NET (Plattform)
.NET, bis 2020 .NET Core, ist eine freie und quelloffene Software-Plattform innerhalb des .NET-Systems, die zur Entwicklung und Ausführung von Anwendungsprogrammen dient und unter der Koordination von Microsoft entwickelt wird.

.NET Core wurde mehrere Jahre als Modernisierungsprojekt von zentralen Komponenten des .NET-Frameworks parallel zu diesem entwickelt und bildet jetzt als .NET den Nachfolger des bisherigen monolithischen .NET-Frameworks.

Klassenbibliotheken können kompatibel zum bisherigen .NET-Framework entwickelt werden, indem als Zielframework .NET Standard 2.0 verwendet wird.
Ferry Farm Site
Die Ferry Farm, auch bekannt als George Washington Elternhaus oder Ferry Farm Site, ist der Name der Farm und des Hauses, in dem George Washington einen Großteil seiner Kindheit verbrachte. Im Juli 2008 gaben Archäologen bekannt, dass sie Überreste des Elternhauses, das durch ein Feuer zerstört worden war, gefunden hatten. Darunter waren auch Artefakte wie Stücke eines Teeservices, das vermutlich aus dem Besitz von Mary Ball Washington stammt, der Mutter von George Washington.

Mary Ball Washington
Mary Ball Washington (* 30. November 1708 in Lively, Lancaster County; † 25. August 1789 im Mary Washington House in Fredericksburg) war die zweite Frau von Augustine Washington und die Mutter von George Washington.
Departamento Chacabuco (Chaco)
Das Departamento Chacabuco liegt im Südwesten der Provinz Chaco im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 25 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento Nueve de Julio, im Osten an das Departamento O’Higgins, im Süden an das Departamento Doce de Octubre und im Westen an die Provinz Santiago del Estero.

Die Hauptstadt des Departamento Chacabuco ist Charata. Sie liegt 214 Kilometer von der Provinzhauptstadt Resistencia entfernt und etwa 1.100 Kilometer von Buenos Aires.

Departamento Nueve de Julio (Chaco)
Das Departamento Nueve de Julio liegt im Westen der Provinz Chaco im Nordwesten Argentiniens und ist eine von 25 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento Almirante Brown, im Nordosten an das Departamento General Belgrano, im Osten an das Departamento O’Higgins, im Süden an das Departamento Chacabuco und im Westen an die Provinz Santiago del Estero.

Die Hauptstadt des Departamento Nueve de Julio ist Las Breñas. Sie liegt 235 Kilometer von der Provinzhauptstadt Resistencia und 1.130 Kilometer von Buenos Aires entfernt.
Schnuppe
Schnuppe bezeichnet das verkohlte, glühend abstehende Dochtende einer brennenden Kerze, das üblicherweise abgeschnitten wird, damit die Kerze nicht rußt. Um sich hierbei nicht zu verbrennen und um die Schnuppe nicht herunterfallen zu lassen, sondern zu „schneuzen“, verwendet man die speziell dafür bestimmte Dochtschere.

Eine weitere, heute vergessene Bedeutung des Wortes ist eine Erkältungskrankheit: der Schnupfen. So heißt es in einem Kräuterbuch 1656 über das Harz des Styraxbaumes: „Styrax, Styracks- oder Storacksbaum [...] Hiervon kompt Storax calamita, welches die Schnuppe/Flüsse und Heiserkeit vertreibet: Wird unter die Rauchpulver genommen.“

Docht
Der Docht, auch Lichtgarn, ist ein fadenförmiges Geflecht, das in Kerzen und Lampen flüssigen Brennstoff der Verbrennungszone zuführt. Am Docht wird die Kerze oder Lampe entzündet und auch zum Erlöschen gebracht.
Kernkraftwerk Bataan
Das Kernkraftwerk Bataan (englisch Bataan Nuclear Power Plant, kurz BNPP) ist ein Kernkraftwerk auf der Halbinsel Bataan, etwa 100 Kilometer westlich der philippinischen Hauptstadt Manila. Der Gebäudekomplex wurde zwar fertiggestellt, aber das Kraftwerk wurde nie in Betrieb genommen. Es befindet sich auf einem 3,57 km² großen Areal, das administrativ zur Stadtgemeinde Morong gehört. Es war der bisher einzige Versuch der Philippinen, ein Kernkraftwerk ans Netz zu bringen. Es ging aufgrund von Sicherheitsbedenken nach der Nuklearkatastrophe von Tschernobyl in der Ukraine 1986 und aufgrund von Korruption nicht ans Netz.

Bataan
14.7120.4Koordinaten: 14° 42′ N, 120° 24′ O
Bataan ist eine philippinische Provinz in der Region Central Luzon auf der Insel Luzon, die das gesamte Gebiet der gleichnamigen Halbinsel einnimmt. Die Hauptstadt der Provinz ist Balanga City.
Gemeine Kiefernbuschhornblattwespe
Die Gemeine Kiefernbuschhornblattwespe (Diprion pini) ist eine Art aus der Familie der Buschhornblattwespen (Diprionidae) innerhalb der Hautflügler.

Bekannt ist die Art in erster Linie als gefährlicher Forstschädling, da die Larven Kiefernnadeln fressen. Dabei ist bekannt, dass sie vorrangig an der Waldkiefer (Pinus sylvestris) jedoch auch an anderen Kiefernarten wie zum Beispiel der Schwarzkiefer (Pinus nigra) fressen.

Buschhornblattwespen
Die Buschhornblattwespen (Diprionidae) sind eine Familie der Pflanzenwespen (Symphyta). Ihre Larven entwickeln sich auf Nadelbäumen. Einige Arten sind gefürchtete Forstschädlinge. Insgesamt sind etwa 90 Arten bekannt.
Geraberg
Geraberg im Ilm-Kreis, Freistaat Thüringen, ist ein Ortsteil der Landgemeinde Geratal und liegt am Nordrand des Thüringer Waldes, ca. 40 km südlich der Landeshauptstadt Erfurt, in 400 bis 500 m ü. NN. Die vormalige Gemeinde entstand 1923 durch Vereinigung der bis dahin selbständigen Orte Gera und Arlesberg. Im lokalen Dialekt wird der Ort Giere genannt, einer älteren Lautungsform des ursprünglichen Ortsnamens Gera folgend.

Bahnstrecke Plaue–Themar
Die Bahnstrecke Plaue–Themar ist eine Nebenbahn in Thüringen. Sie zweigt in Plaue von der Bahnstrecke Neudietendorf–Ritschenhausen ab und führt über den Kamm des Thüringer Waldes über Ilmenau und Schleusingen nach Themar, wo sie in die Bahnstrecke Eisenach–Lichtenfels einmündet. Der Abschnitt Stützerbach–Schleusingerneundorf war als erste preußische Eisenbahn mit einer Zahnstange System Abt ausgerüstet, um die enorme Neigung sicher befahren zu können.

Der Abschnitt von Plaue bis zum Bahnhof Rennsteig wird heute im Reiseverkehr von der Süd-Thüringen-Bahn bedient, und zwar von Plaue bis Ilmenau täglich im Stundentakt (wochentags mit einigen zusätzlichen Expresszügen), ab Ilmenau bis Rennsteig nur an Samstagen, Sonn- und Feiertagen im Zweistundentakt. Außerdem verkehren gelegentlich Museumszüge. Auf dem Südteil gibt es bisweilen Güterverkehr.
Richy Guitar
Richy Guitar ist ein deutscher Film von Michael Laux aus dem Jahr 1984 (Kinostart in der Bundesrepublik: 7. Juni 1985). Der Film wurde besonders dadurch bekannt, dass der Musiker Farin Urlaub die Hauptrolle spielte und sowohl die übrige damalige Besetzung der Band Die Ärzte (Bela B. und Sahnie) als auch andere bekannte deutsche Musiker wie z. B. Nena Rollen im Film spielten.

Die Ärzte
Die Ärzte ist eine deutschsprachige Band aus Berlin. Sie gehört neben der Band Die Toten Hosen zu den kommerziell erfolgreichsten deutschen Musikgruppen mit Wurzeln im Punkrock.

Gegründet wurde die Band im Jahr 1982, im Jahr 1988 wurde sie aufgelöst. Seit der Wiedervereinigung 1993 besteht sie aus Farin Urlaub (bürgerlich Jan Vetter), Bela B (bürgerlich Dirk Felsenheimer) und Rodrigo González.
Elias Hofgaard
Elias Peter Hansen Hofgaard (* 25. November 1856 in Berg (heute Halden); + 15. November 1906 in Ljan) war ein norwegischer Gehörlosenpädagoge und Logopäde. Er gründete das Hamar Døvstummeinstitut, später Hamar offentlige skole for døve (1882–1936). Hofgaard leitete die Schule fast 25 Jahre lang und erlangte internationale Bekanntheit, als er der taubblinden Ragnhild Kaata das Sprechen und Verstehen anderer beibrachte, in dem sie mit den Händen an Mund und Rachen las.

Ragnhild Kaata
Ragnhild Tollefsdatter Kaata, auch Kåta (* 23. Juni 1873 auf dem Hof Kaata-Eiet, Vestre Slidre, Valdres; † 12. Februar 1947 in Hamar), war eine Norwegerin, die als eine der ersten seit früher Kindheit taubblinden Personen ein annähernd normales Leben führen und mit hörenden und sehenden Menschen kommunizieren konnte.
Biel-Täuffelen-Ins-Bahn
Die Bahnstrecke Biel–Täuffelen–Ins – auch heute noch als Biel-Täuffelen-Ins-Bahn bezeichnet – ist eine 1916 eröffnete Meterspurbahn im Kanton Bern in der Schweiz.

Sie geht namentlich auf die ehemalige Privatbahngesellschaft Biel-Täuffelen-Ins-Bahn (BTI) zurück. Diese fusionierte 1999 mit dem Regionalverkehr Oberaargau (RVO), der Solothurn-Niederbipp-Bahn (SNB) und den Oberaargauischen Automobilkursen (OAK) zur Aare Seeland mobil (ASm), welche seither die 21,2 km lange Strecke von Biel nach Ins betreibt.

BTI CFe 4/4 5–6
Die CFe 4/4 5–6 waren meterspurige vierachsige Elektrotriebwagen mit einem Drittklass- und einem Gepäckabteil, die im Jahr 1947 an die Biel-Täuffelen-Ins-Bahn (BTI) abgeliefert wurden.

Mit der Abschaffung des Dreiklassensystems wurden die Triebwagen zu BDe 4/4 umbezeichnet. Von 1977 bis 1987 verkehrte die Nummer 5 bei der Frauenfeld-Wil-Bahn (FW) als BDe 4/4 207. 1991 verkaufte die BTI dieses Fahrzeug an die Chemins de fer du Jura (CJ), wo es zum BDe 4/4 621 umgebaut wurde.
CHI Classics Basel
Die Longines CHI Classics Basel sind ein internationales Reitturnier in Basel und als CSI 5*- und CDI-W-Turnier eines der grössten Reitturniere der Schweiz. Es wird jeweils Mitte Januar in der Basler St. Jakobshalle durchgeführt.

St. Jakobshalle
Die St. Jakobshalle (im lokalen Dialekt Joggelihalle genannt) ist ein multifunktionaler Hallenkomplex im Eigentum der Schweizer Stadt Basel bzw. des Kantons Basel-Stadt, von dem sie auch betrieben wird, auf dem Gemeindegebiet des benachbarten Münchenstein. Das vom Architekten Giovanni Panozzo entworfene Bauwerk wurde im Oktober 1976 eröffnet. Es wird hauptsächlich für Hallensportarten und Konzertveranstaltungen genutzt, unter anderem für das Tennisturnier ATP Basel (Swiss Indoors). 2025 war es Austragungsort des Eurovision Song Contest.
Kamerberg (Adelsgeschlecht)
Die Herren von Kamerberg, (auch: Cammerberg, Chamerberg) waren ein altbayerisches Turnieradelsgeschlecht. Sie stammten von den Herren von Kamer ab und waren in diesem Sinne auch eines Stammes mit den Herren von Massenhausen, von Hilgertshausen und von Parteneck. Ihr Stammort Kammerberg ist heute Gemeindeteil von Fahrenzhausen. Das Geschlecht ist wohl Anfang des 16. Jahrhunderts erloschen.

Kamer (Adelsgeschlecht)
Die Herren von Kamer, auch Cammer, waren ein bayerisches Turnieradelsgeschlecht. Sie stammten wahrscheinlich von den Herren von Parteneck ab. Ihr Stammort Kamer im heutigen Landkreis Freising wird inzwischen Hohenkammer genannt.
Leopold Forstner
Leopold Forstner (* 2. November 1878 in Leonfelden, Oberösterreich; † 5. November 1936 in Stockerau) war ein Material-Künstler des Wiener Jugendstils, der insbesondere der Mosaiktechnik zur Renaissance verhalf.

Palais Stoclet
Das Palais Stoclet ist ein repräsentatives Wohnhaus und wurde zwischen 1905 und 1911 nach den Entwürfen des Wiener Architekten Josef Hoffmann errichtet. Der Auftraggeber war der belgische Unternehmer Adolphe Stoclet.

Das Palais Stoclet wurde in Zusammenarbeit mit der Wiener Werkstätte und ihr nahe stehenden Künstlerinnen und Künstlern erschaffen und gilt als herausragendes Gesamtkunstwerk im Stile der Wiener Secession. Damit zählt es „zu den wichtigsten Wohngebäuden des 20. Jahrhunderts.“ Es befindet sich in der Avenue de Tervueren, 281 (ehemals 303) in Brüssel.
Fairey III
Die Fairey III war ein britischer Doppeldecker, der ab 1917 von Fairey Aviation produziert wurde. Er wurde als Wasserflugzeug und als flugzeugträgergestütztes Flugzeug eingesetzt und gehörte zu den Flugzeugtypen bei der Royal Air Force und Royal Naval Air Service.

Fairey Aviation Company
Die Fairey Aviation Company war ein britischer Flugzeughersteller. Bekanntheit erlangte das 1915 gegründete Unternehmen durch den Torpedobomber Fairey Swordfish.

Nach dem Zweiten Weltkrieg begann Fairey mit der Entwicklung von Flugschraubern. 1960 vereinigte sich das Unternehmen mit Westland Aircraft.
Walter Engines
Walter Engines ist ein in Prag ansässiger tschechischer Hersteller von Turbomotoren für Kleinflugzeuge bzw. Komponenten für Flugmotoren. Das Unternehmen stellt unter anderem den seit 1975 über 1500 Mal gebauten Turbopropantrieb Walter M601 her, der auch für die Let L-410 genutzt wurde. Ab 1913 wurden auch Autos, anfangs eigene Modelle und später Fiat 508 und Fiat 514, in Lizenz hergestellt. Die Autoproduktion wurde erst 1954 eingestellt.

Walter NZ
Als Walter NZ werden eine Reihe tschechoslowakischer Flugmotoren bezeichnet, die bei Walter a.s. in Prag produziert wurden und in den 1920er und 1930 Jahren sowohl im In- als auch Ausland weite Verbreitung fanden. Sie wurden als Sternmotoren mit gleichen Abmessungen, aber unterschiedlicher Zylinderanzahl konzipiert; die hinter dem Kürzel NZ angegebene Ziffer gibt die jeweilige Nennleistung der einzelnen Typen in PS an.
Nørhald Kommune
Nørhald Kommune war bis Ende 2006 eine dänische Kommune im Osten Jütlands im damaligen Århus Amt.

Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der „alten“ Randers Kommune, der Purhus Kommune und der Langå Kommune (ohne die drei südlichsten Kirchspiele), sowie dem westlichen Teil der Sønderhald Kommune und dem Gebiet von Havndal in der Mariager Kommune Teil der „neuen“ Randers Kommune.

Nørhald Kommune entstand im Zuge der Verwaltungsreform des Jahres 1970 und umfasste folgende Sogn:

Albæk Sogn

Dalbyneder Sogn

Dalbyover Sogn

Enslev Sogn

Gjerlev Sogn

Hald Sogn

Harridslev Sogn

Kærby Sogn

Linde Sogn

Mellerup Sogn

Råby Sogn

Støvring Sogn

Sødring Sogn

Tvede Sogn

Øster Tørslev Sogn

Randers Kommune (1970–2006)
Randers Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Århus Amt in Jütland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit Nørhald Kommune, Purhus Kommune und Langå Kommune (ohne die drei südlichsten Kirchspiele), sowie dem westlichen Teil von Sønderhald Kommune und dem Gebiet von Havndal in Mariager Kommune Teil der neuen Kommune Randers.

Randers Kommune wurde im Rahmen der Verwaltungsreform von 1970 gebildet und umfasste folgende Sogn:

Borup Sogn

Dronningborg Sogn

Gimming Sogn

Haslund Sogn

Hornbæk Sogn

Kristrup Sogn

Lem Sogn

Råsted Sogn

Sankt Andreas Sogn

Sankt Clemens Sogn

Sankt Mortens Sogn

Sankt Peders Sogn

Tånum Sogn

Vorup Sogn

Ølst Sogn
Aribert Heim
Aribert Ferdinand Heim (* 28. Juni 1914 in Radkersburg, Österreich-Ungarn; † amtlich: 10. August 1992 in Kairo, Ägypten) war ein österreichisch-deutscher Arzt und SS-Mitglied. Ihm wird angelastet, als Lagerarzt zahlreiche Häftlinge im KZ Mauthausen ermordet zu haben. Ab 1962 war Heim flüchtig und wurde per internationalem Haftbefehl auch unter dem Namen Heribert Heim gesucht. In Medienberichten auch als „Dr. Tod“ und „Schlächter von Mauthausen“ bezeichnet, stand er zeitweise auf Platz eins der Liste der meistgesuchten NS-Kriegsverbrecher des Simon Wiesenthal Centers. Im Februar 2009 berichteten das ZDF und die New York Times, dass Heim 1992 in Kairo gestorben sei. Im September 2012 erklärte das Landgericht Baden-Baden Heim für tot und stellte das Strafverfahren gegen ihn ein.

Souad Mekhennet
Souad Mekhennet (* 1978 in Frankfurt am Main) ist eine deutsche Journalistin und Sachbuchautorin. Sie war und ist als Journalistin für The New York Times, die Frankfurter Allgemeine Zeitung und das ZDF tätig, zuvor ebenso für die Frankfurter Rundschau und den Hessischen Rundfunk sowie die Zeitung Die Woche. Auch für das ARD-Studio in Marokko und in Hamburg für die Hamburger Morgenpost, den Stern und Die Zeit hat sie bereits gearbeitet. Seit einiger Zeit ist sie bei The Washington Post angestellt. Nach dem 11. September 2001 berichtete sie über die Konflikte in Europa, Nordafrika und im Nahen Osten.
Dubai Darts Masters
Das Dubai Darts Masters war ein Dartturnier, das von der PDC im Rahmen der World Series of Darts veranstaltet wurde. Erstmals austragen wurde der Wettbewerb 2013 und 2017 fand es letztmals statt. Austragungsort war das Dubai Tennis Centre. Gesponsert wurde das Event von Dubai Duty Free.

Rekordsieger Michael van Gerwen, der die ersten drei Austragungen gewinnen konnte, wurde im Jahr 2017 von Gary Anderson im Finale mit 11:7 legs zum zweiten Mal in Folge besiegt.

Dubai Darts Masters 2017
Das Dubai Darts Masters 2017 war ein Turnier im Dartsport und wurde vom 24. bis zum 25. Mai 2017 zum fünften Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Es war das erste Event der World Series of Darts 2017. Austragungsort ist zum fünften Mal das Dubai Tennis Stadium in Dubai.

Titelverteidiger Gary Anderson konnte seinen Vorjahressieg durch ein 11:7 im Finale über Michael van Gerwen wiederholen.