hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ode an den Sport
Die Ode an den Sport (französisch Ode au Sport) ist ein Gedicht des IOC-Präsidenten Pierre de Coubertin (1863–1937). Bei den Kunstwettbewerben der Olympischen Sommerspiele 1912 im schwedischen Stockholm erhielt das Werk die Goldmedaille in der Kategorie „Literatur“.

Coubertin hatte die neunstrophige Ode in deutscher und französischer Sprache unter dem Pseudonym „Georges Hohrod et M. Eschbach“ bei der Jury eingereicht. Das Autorenduo trat für das Deutsche Kaiserreich an. Erst 1919 wurde die tatsächliche Urheberschaft bekannt; 1990 wurden Hohrod und Eschbach-au-Val – zwei Nachbargemeinden des Heimatortes von Coubertins Ehefrau Marie Rothan (1861–1963), Luttenbach-près-Munster – als Namensgeber der Autorschaft identifiziert. In dem Werk sieht das Comité International Pierre De Coubertin eine Ähnlichkeit mit Paul Claudels zwischen 1904 und 1910 veröffentlichten Cinq Grandes Odes.

Pierre de Coubertin
Pierre de Frédy, Baron de Coubertin (* 1. Januar 1863 in Paris; † 2. September 1937 in Genf) war ein französischer Pädagoge, Archäologe, Historiker und Sportfunktionär. Coubertin trat maßgeblich für eine Wiederbelebung der Olympischen Spiele ein und gründete 1894 das Internationale Olympische Komitee, dessen zweiter Präsident er von 1896 bis 1925 war.
Opština Čair
Die Opština Čair (mazedonisch Општина Чаир; albanisch Komuna e Çairit; von türkisch Çayır für „Wiese“) ist die kleinste Opština Nordmazedoniens und einer der zehn Stadtbezirke der Hauptstadt Skopje. In ihr befindet sich der historische Stadtkern, der heute mehrheitlich aus Bausubstanz aus osmanischer Zeit besteht.

Čair ist einer der am meisten von Touristen besuchten Stadtteile. Anziehend sind die Altstadt mit ihren Karawansereien, den jahrhundertealten Moscheen (unter anderem die Mustafa-Pascha-Moschee), die rekonstruierte Festung Kale, der alte Basar und der Skanderbeg-Platz.

Skanderbeg-Platz (Skopje)
Der Skanderbeg-Platz (mazedonisch Плоштад Скендербег Ploštad Skenderbeg; albanisch Sheshi i Skënderbeut) ist ein Platz in Skopje, der Hauptstadt Nordmazedoniens, auf dem vom 17. Januar 2012 bis 2018 gebaut wurde. Der Platz liegt innerhalb der Opština Čair. Benannt ist er nach dem albanischen Osmanen-Bekämpfer Skanderbeg (von türkisch İskender Bey), dessen Statue sich dort seit 2006 befindet.
Brückenkreuzspinne
Die Brückenkreuzspinne oder Brückenspinne (Larinioides sclopetarius) ist eine Spinnenart aus der Familie der  Echten Radnetzspinnen (Araneidae). Die Art wurde nach ihrer Vorliebe für Bauwerke an oder über dem Wasser benannt und ist in Mitteleuropa weit verbreitet und häufig.

Echte Radnetzspinnen
Die Echten Radnetzspinnen (Araneidae) sind eine Spinnenfamilie innerhalb der Echten Webspinnen (Araneomorphae) und bilden mit 167 Gattungen und 3084 Arten weltweit die drittgrößte Familie der Webspinnen (Araneae). (Stand: Oktober 2016)

Die in Mitteleuropa auffälligsten Vertreter sind die Arten aus der Gattung der Kreuzspinnen (Araneus), die zugleich die artenreichste Gattung ist. Die Familie ist namensgebend für die Überfamilie der Radnetzspinnen.
Tasman Municipality
-43.1147.75Koordinaten: 43° 6′ S, 147° 45′ O

Die Tasman Municipality ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat Tasmanien. Das Gebiet ist 660 km² groß und hat etwa 2350 Einwohner (2016).

Tasman liegt im Südosten der Insel und besteht aus der Tasman- und der Forestier-Halbinsel etwa 40 Kilometer südöstlich der Hauptstadt Hobart. Das Gebiet umfasst 14 Ortsteile und Ortschaften: Eaglehawk Neck, Fortescue, Highcroft, Koonya, Murdunna, Nubeena, Oakwood, Port Arthur, Premaydena, Saltwater River, Taranna, Turners Point und White Beach. Der Sitz des Councils befindet sich in der Ortschaft Nubeena an der Westküste der Tasmaninsel, wo etwa 300 Einwohner leben (2016).

Forestier-Halbinsel
Die Forestier-Halbinsel (englisch: Forestier Peninsula) ist eine Halbinsel im Südosten der australischen Insel Tasmanien, die ca. 60 km östlich von Hobart liegt.

Mit der Hauptinsel Tasmanien ist sie am East Bay Neck im Nordwesten der Halbinsel, bei der Siedlung Dunalley, verbunden. Am Eaglehawk Neck im Süden ist die Forestier-Halbinsel mit der Tasman-Halbinsel verbunden.

Die Forestier-Halbinsel erstreckt sich über ca. 20 km in Nord-Süd-Richtung und über ca. 15 km in Ost-West-Richtung. Sie gehört zur Local Government Area Tasman Municipality.

Der nördliche Teil des Tasman-Nationalparks erstreckt sich an der Ostküste der Halbinsel um das Cape Surville. Der Arthur Highway (A9) überquert sie auf dem Weg zur Tasman-Halbinsel.
Lünen (Dortmunder Patriziergeschlecht)
Lünen (auch Lunen, Lünen genannt Ulenspegel, (Lünen genannt) von dem Broke o. ä.) ist der Name eines erloschenen westfälischen Patrizier- und Adelsgeschlechts. Die von Lünen waren nach 100 Jahre alten Publikationen des Vereins für Geschichte und Altertumskunde Westfalens „eins der hervorragendsten Patriziergeschlechter Soests, vom 13. bis ins 16. Jahrhundert.“

Die Familie ist zu unterscheiden von einem anderen Soester Patriziergeschlecht Lünen und dem münsterschen Ministerialengeschlecht Lünen. Auch die von Lünen genannt Mohr, die 1519 mit Johann Mohr von Leun im Mannesstamm erloschen, waren nicht stammverwandt.

Lünen (münstersches Ministerialengeschlecht)
Lünen (auch Lunen o. ä.) ist der Name eines erloschenen münsterschen Ministerialengeschlechts.

Die Familie ist zu unterscheiden von dem Soester Patriziergeschlecht Lünen und dem Dortmunder Patriziergeschlecht Lünen. Auch die von Lünen genannt Mohr, die 1519 mit Johann Mohr von Leun im Mannesstamm erloschen, waren nicht stammverwandt.
Sektion Garmisch-Partenkirchen des Deutschen Alpenvereins
Die Sektion Garmisch-Partenkirchen des Deutschen Alpenvereins (DAV) e. V. (kurz DAV Garmisch) ist eine Sektion des Deutschen Alpenvereins in Garmisch-Partenkirchen. Der DAV Garmisch ist mit 9.916 Mitgliedern (Stand: 31. Dezember 2025) unter den fünfzig größten Sektionen des Deutschen Alpenvereins.

Höllentaleingangshütte
Die Höllentaleingangshütte ist eine Gaststube mit Terrasse und Toiletten. Eine Besichtigung des Höllental-Museums (50 m hinter der Hütte) ist im Eintrittspreis inbegriffen. Die Hütte gehört der Sektion Garmisch-Partenkirchen des Deutschen Alpenvereins (DAV).
La Flocellière
La Flocellière ist eine ehemalige französische Gemeinde mit zuletzt 2.623 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2013) im Département Vendée in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Fontenay-le-Comte und zum Kanton Pouzauges. Die Einwohner werden Flocéens genannt.

Am 1. Januar 2016 wurde  La Flocellière mit Les Châtelliers-Châteaumur, La Pommeraie-sur-Sèvre und Saint-Michel-Mont-Mercure zur neuen Gemeinde (commune nouvelle) Sèvremont zusammengeschlossen.

Sèvremont
Sèvremont ist eine französische Gemeinde im Département Vendée in der Region Pays de la Loire; sie ist Teil des Arrondissements Fontenay-le-Comte, des Kantons Les Herbiers und des Kommunalverbandes Communauté de communes du Pays de Pouzauges. Die Einwohner werden Sèvremontains genannt.

Sèvremont wurde als Commune nouvelle zum 1. Januar 2016 aus den ehemaligen Gemeinden Les Châtelliers-Châteaumur, La Flocellière, La Pommeraie-sur-Sèvre und Saint-Michel-Mont-Mercure gebildet.
Circus Renz
Der Circus Renz war ein deutsches Zirkusunternehmen. Es wurde 1842 von Ernst Jakob Renz als Circus Olympic gegründet und bestand bis 1897. Das Unternehmen betrachtete 1846 als Gründungsjahr, denn es beging 1896 ein Jubiläumsjahr. Das Unternehmen verfügte über feste Bauten in Berlin, Hamburg, Bremen, Breslau, Wien und Kopenhagen, gab aber auch Gastspiele in zahlreichen Städten, u. a. in München, Köln, Frankfurt am Main und Paris.

Im 21. Jahrhundert gibt es inner- und außerhalb Deutschlands mehrere Zirkusunternehmen dieses Familiennamens, von denen der Circus Universal Renz, der 2013 Insolvenz anmeldete, die Circusshow Renz Manege, der niederländische Circus Herman Renz sowie der Circus Renz Berlin und der Circus Renz International die größten waren oder sind.

Circus Herman Renz
Der Nederlands Nationaal Circus Herman Renz war ein großer niederländischer Zirkus. Er wurde 1991 von Herman van der Vegt (Künstlername Herman Renz, * 1967 in Hannover; † 1996) und seiner mexikanischen Frau Diana gegründet.
Die Geschichte des Zirkus reicht jedoch bis in die 1920er Jahre zurück, als Arnold van der Vegt, der Urgroßvater von Herman Renz, mit seiner Familie in der Nähe von Rotterdam Zirkusvorstellungen gab. Der Name Circus Renz wurde zwischen 1923 und 1991 von mehreren Zirkussen der Zirkusfamilie Van der Vegt verwendet.

Nach dem Unfalltod von Herman Renz und seiner Partnerin im Jahr 1996 wurde der Zirkus von den Artistenfamilien Steijvers, Ronday und Olivier übernommen.

Am 13. Oktober 2015 erklärte der Circus Herman Renz seine Insolvenz. Danach wurde der Zirkusbetrieb von einem Eventveranstalter bis heute unter anderem Namen weitergeführt.
Bezirk Pankow
Pankow [ˈpaŋkoː] ist der dritte Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 409.453 Einwohner.

Die Verwaltungsreform von 2001 legte den innerstädtischen Bezirk Prenzlauer Berg und die äußeren Bezirke Pankow und Weißensee unter dem Namen Pankow zum bevölkerungsreichsten Berliner Bezirk zusammen. Flächenmäßig ist er der zweitgrößte Bezirk Berlins (siehe dazu: Verwaltungsgliederung Berlins).

Pankow ist der geburtenreichste Bezirk der Stadt und weist eine eher vorteilhafte Sozialstruktur auf. Der südliche Teil ist geprägt von vielen Neuberlinern, die nach 1995 zugezogen sind.

Bahnhof Berlin-Pankow
Der Bahnhof Berlin-Pankow ist sowohl ein S-Bahnhof als auch ein 1997 stillgelegter Rangierbahnhof im Ortsteil Pankow des gleichnamigen Berliner Bezirks. Unterhalb des S-Bahnhofs befindet sich seit 2000 der U-Bahnhof Pankow. Die Bahnhöfe befinden sich an der Kreuzung der Stettiner Bahn mit der Berliner Straße, die die schnellste Verbindung zwischen dem Ortsteil Pankow und der historischen Mitte Berlins herstellt. Beim Rangierbahnhof und dem S-Bahnhof handelte sich um zwei eigenständige Betriebsstellen.
Leipheim
Leipheim ist eine Stadt im schwäbischen Landkreis Günzburg. Ihr Wahlspruch lautet: „Leipheim – Stadt an der Donau“. Zusammen mit der benachbarten Kreisstadt Günzburg bildet sie ein Doppel-Oberzentrum, eines von vieren in der Region Donau-Iller.

Flugplatz Leipheim
Der Flugplatz Leipheim ist ein ehemaliger Militärflugplatz in unmittelbarer Nähe der Stadt Leipheim im Landkreis Günzburg im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Ursprünglich konzipiert als Fliegerhorst der Luftwaffe, wurde er später zuerst von der U.S. Air Force und anschließend von der Luftwaffe der Bundeswehr weiter betrieben.

Seit 2010 wird das ehemalige Flughafengelände durch einen interkommunalen Zweckverband in ein Gewerbe- und Industriegebiet umgewandelt, das mittlerweile unter der Bezeichnung Areal Pro firmiert.
Ancey
Ancey ist eine französische Gemeinde mit 451 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Talant. Einwohner der Gemeinde werden Antinniennes genannt.

Umgeben wird Ancey von der Gemeinde Pasques im Norden, von Lantenay im Osten, von Sainte-Marie-sur-Ouche im Süden und von Savigny-sous-Mâlain im Westen.

Lantenay (Côte-d’Or)
Lantenay ist eine französische Gemeinde mit 501 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Talant (bis 2015: Kanton Dijon-5).
Éourres
Éourres ist eine französische Gemeinde im Département Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Laragne-Montéglin im Arrondissement Gap. Éourres ist die südlichste Gemeinde des Départements Hautes-Alpes.
Sie grenzt im Norden an Salérans, Barret-sur-Méouge und Saint-Pierre-Avez, im Osten an Ribiers, im Süden an Noyers-sur-Jabron, Saint-Vincent-sur-Jabron und Curel sowie im Westen an Lachau.

Salérans
Salérans ist eine französische Gemeinde im Südosten des Départements Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Laragne-Montéglin im Arrondissement Gap.
Umgeben wird Salérans von den Gemeinden Barret-sur-Méouge im Nordosten, Éourres im Süden, Lachau im Südwesten und Ballons im Westen.
Ebbetts Pass
Der Ebbetts Pass ist ein 2663 Meter (8736 ft.) hoher Gebirgspass in der Sierra Nevada im Alpine County, Kalifornien. Er ist der östliche von zwei Pässen, die von der California State Route 4 überquert werden; der westliche der beiden Pässe ist der Pacific Grade Summit auf 2454 Metern (8050 ft.) Höhe. Der Pacific Crest Trail, ein 4265 Kilometer (2650 Meilen) langer Fernwanderweg, kreuzt die State Route 4 am Ebbetts Pass.

Sierra Nevada (Vereinigte Staaten)
Die Sierra Nevada (spanisch für „verschneiter Gebirgszug“) ist ein Hochgebirge im Westen der Vereinigten Staaten, hauptsächlich im US-Bundesstaat Kalifornien. Der höchste Berg der Sierra Nevada, der 4421 Meter hohe Mount Whitney, ist der höchste Gipfel im kontinentalen Teil der USA ohne Alaska.
Lobkowitz (Adelsgeschlecht)
Die Familie Lobkowitz (tschechische Schreibung Lobkowicz oder Lobkovic) gehört zu den ältesten böhmischen Adelsgeschlechtern. Der heutige noch in Tschechien und sonstigen europäischen Ländern durch zahlreiche Personen vertretene Zweig des altböhmischen Geschlechts hatte ursprünglich den Familiennamen Popel (deutsch: Asche). Sie waren Ritter und Grundherren, dienten der Dynastie der Přemysliden und dem Haus Luxemburg. Das Adelsprädikat von Lobkowitz (tschechisch z Lobkovic) nahmen sie an, als Nicolaus de Újezd 1408 die Herrschaft Lobkowitz (Lobkovice) mit der gleichnamigen Burg kaufte.

Mit der Person von Zdeněk Vojtěch Popel von Lobkowitz wurde seine Linie der Popel von Lobkowitz 1623 von Kaiser Ferdinand II. in den Reichsfürstenstand erhoben. Sie nannten sich fortan nur Fürsten von Lobkowitz.

Schloss Nelahozeves
Das im 16. Jahrhundert errichtete Schloss Nelahozeves (tschech. zámek Nelahozeves, deutsch Schloss Mühlhausen) zählt zu den bedeutendsten Objekten der Spätrenaissance in Böhmen. Es befindet sich etwa 25 km nördlich von Prag in Nelahozeves und erhebt sich auf einem Felsen über der Moldau.
Morelli Ridge
Morelli Ridge ist ein 4,3 km langer Gebirgskamm im ostantarktischen Viktorialand. In der Asgard Range erstreckt er sich vom Hoehn Peak nach Norden in den oberen Abschnitt des Bartley-Gletschers.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1997 nach Frank A. Morelli von der Abteilung für Biowissenschaften und Planetologie des Jet Propulsion Laboratory am Caltech, der von 1970 bis 1971 die Oberflächenverteilung von Mikroorganismen im Boden der Antarktischen Trockentäler untersuchte und von 1973 bis 1974 zum Team zur Beobachtung von Umwelteinflüssen des Bohrprojekts in diesem Gebiet gehörte.

Asgard Range
Die Asgard Range (deutsch Asgard-Gebirge) ist ein Gebirge zwischen dem Wright Valley und dem Taylor Valley (Antarktische Trockentäler) im ostantarktischen Viktorialand. Es erstreckt sich vom oberen Ende des Taylor-Gletschers im Westen, bis zum Marble Point im Osten, wo es an den McMurdo-Sund grenzt. Der Gebirgszug ist ca. 80 km lang und etwa 10 km breit und hat seine höchste Erhebung am Round Mountain mit 2.410 m. Seine mittleren Höhen bewegen sich um etwa 1.700 bis 1.900 m. Er ist Teil des Transantarktischen Gebirges.

Die Asgard Range wurde von der Victoria University of Wellington Antarktis-Expedition (VUWAE) (1958–59) nach Asgard, dem Sitz der nordischen Götter, benannt.
Bahnhof Liebenau (Bz Kassel)
Der Bahnhof Liebenau (Bz Kassel) ist ein Haltepunkt in der Kleinstadt Liebenau im Landkreis Kassel nahe der Landesgrenze zwischen Nordrhein-Westfalen und Hessen. Er liegt an der Bahnstrecke Kassel–Warburg („Friedrichs-Wilhelms-Nordbahn“) und besitzt zwei Bahnsteiggleise. Das Empfangsgebäude des ehemaligen Bahnhofs sowie die über die Gleise führende Eisenbahnbrücke sind Kulturdenkmäler aufgrund des Hessischen Denkmalschutzgesetzes.

Bis zur Aufgabe des Haltes für Personenzüge 2015 war Liebenau mit insgesamt nur vier haltenden Zügen pro Tag einer der am wenigsten frequentierten Personenbahnhöfe in Deutschland.

Bahnstrecke Kassel–Warburg
Die Bahnstrecke Kassel–Warburg ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Hessen und Nordrhein-Westfalen. Sie verbindet Kassel in Nordhessen mit Warburg im östlichen Westfalen.

Als Teil der „Mitte-Deutschland-Verbindung“ genannten Ost-West-Strecke wird sie von Zügen des Fern-, Regional- und Güterverkehrs genutzt.

Ein Teilstück der Strecke zwischen Kassel und Vellmar-Obervellmar wird auch als „Harleshäuser Kurve“ bezeichnet.
Anfinsen-Dogma
Das Anfinsen-Dogma (auch thermodynamische Hypothese der Proteinfaltung) postuliert, dass jedes Protein unter physiologischen Bedingungen eine native Proteinfaltung minimaler freier Energie besitzt, die durch die Aminosäuresequenz vorgegeben ist. Die minimale Energie kann per Faltungstrichter grafisch dargestellt werden. Das Postulat wurde vom Nobelpreisträger Christian B. Anfinsen aufgrund seiner Studien an Ribonuklease A formuliert. Die grundlegenden Experimente wurden bereits von der Biochemikerin Lisa Steiner erstmals durchgeführt, deren Signifikanz damals jedoch von ihr und ihren Vorgesetzten nicht erkannt wurden.

Proteinfaltung
Die Proteinfaltung ist der Prozess, durch den Proteine ihre dreidimensionale Struktur erhalten. Sie findet während und nach der Synthese der Peptidkette statt und ist Voraussetzung für die fehlerfreie Funktion des Proteins. Bewirkt wird die Faltung durch kleinste Bewegungen der Lösungsmittelmoleküle (Wassermoleküle) und durch elektrische Anziehungskräfte innerhalb des Proteinmoleküls. Einige Proteine können nur mithilfe von bestimmten Enzymen oder Chaperon-Proteinen die richtige Faltung erreichen.
Krummerup Sogn
Krummerup Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Øster Flakkebjerg Herred im damaligen Sorø Amt, danach zur Fuglebjerg Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Næstved Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 466 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Krummerup Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden und Osten Fuglebjerg-Tystrup-Haldagerlille Sogn, im Südosten Førslev Sogn, im Südwesten Hårslev Sogn und im Westen Ting Jellinge Sogn, ferner in der benachbarten Slagelse Kommune im Westen Gimlinge Sogn und im Nordwesten Kirkerup Sogn.

Ting Jellinge Sogn
Ting Jellinge Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Vester Flakkebjerg Herred im damaligen Sorø Amt, danach zur Fuglebjerg Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Næstved Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 134 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Ting Jellinge Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordosten Krummerup Sogn und im Süden Hårslev Sogn, ferner in der benachbarten Slagelse Kommune im Südwesten Hyllested Sogn und im Nordwesten Gimlinge Sogn.
Geschichte der Stadt Speyer
Die Geschichte der Stadt Speyer beginnt im Jahr 10 v. Chr. mit der Errichtung eines römischen Kastells. Der Name Spira, aus dem sich schließlich der heutige Name Speyer entwickelte, taucht erstmals 614 auf. Vor allem durch die Reichstage und durch den Kaiserdom erlangte Speyer Bekanntheit.

Heiliges Grab (Speyer)
Das Heilige Grab zu Speyer (wohl aufgrund der für die Templer typischen Bauform (Templerrotunde) auch „der Tempelherren Kirche“) war eine in der Speyerer Vorstadt Altspeyer gelegene Kirche, welche nach 1148 von zwei reichen Speyerer Bürgern als bauliche Nachbildung der Grabeskirche zu Jerusalem errichtet wurde.
Jamésie
Jamésie ist eine Verwaltungsteilregion, südlich des 55. Breitengrades, der Verwaltungsregion Nord-du-Québec in der kanadischen Provinz Québec. Das Gebiet ist zum größten Teil von borealem Nadelwald bedeckt.

Die Region besteht aus der Gemeinde Baie-James, die fast das gesamte Gebiet umfasst, sowie vier Enklaven, die den Status eigenständiger Gemeinden besitzen (Chibougamau, Chapais, Lebel-sur-Quévillon und Matagami). Hauptort ist Chibougamau.

Baie-James (Québec)
Baie-James war bis 2013 eine Gemeinde (französisch Municipalité de Baie-James) im Nordwesten der kanadischen Provinz Québec in einer regionalen Grafschaftsgemeinde (municipalité régionale de comté) entsprechenden Jamésie. Baie-James wurde am 14. Juli 1971 zur Verwaltung der Siedlungen von Bauarbeitern und Angestellten des Baie-James-Wasserkraftprojekts gegründet. Seit 2014 ist Baie-James Teil des Territoriums Eeyou Istchee Baie-James.
Destiny’s Child (Album)
Destiny’s Child ist das Debütalbum der gleichnamigen US-amerikanischen R&B-Girlgroup Destiny’s Child. Es wurde 1998 bei ihrem Musiklabel Columbia Records veröffentlicht.

Das Album enthält die Singles No, No, No und With Me, außerdem wurde das Album in der Kategorie Best R&B/Soul Album of the Year bei den Soul Train Lady of Soul Awards ausgezeichnet. Von beiden Singles gibt es eine Remixversion („Part 2“) sowie die Originalversion („Part 1“), beide Versionen der Single sind auf dem Album enthalten.

In einigen Ländern wurde das Album später wiederveröffentlicht.

Destiny’s Child
Destiny’s Child („Kind des Schicksals“) war eine US-amerikanische Contemporary-R&B-Girlgroup, zuletzt bestehend aus den drei Sängerinnen Beyoncé Knowles, Kelly Rowland und Michelle Williams. Nach der Veröffentlichung ihres Greatest-Hits-Albums im Herbst 2005 und über 60 Millionen verkauften Tonträgern trennte sich die Gruppe.
Weststeiermark
Die Weststeiermark umfasst diejenigen rand- und außeralpinen Gebiete des österreichischen Bundeslandes Steiermark, die westlich des Flusses Mur und südlich der Glein- oder Piberalm liegen. Sie ist nicht der Teil der Steiermark, der am weitesten westlich liegt – das ist die Obersteiermark.

Schilcher
Schilcher ist die Bezeichnung für Roséweine, die aus Trauben der österreichischen roten Rebsorte Blauer Wildbacher gekeltert werden. In Österreich wird aus Blauem Wildbacher vor allem der Roséwein Schilcher hergestellt, jedoch wird daraus auch Rotwein gewonnen.
Karl Landsteiner-Medaille
Die „Karl Landsteiner-Medaille“ der Österreichischen Gesellschaft für Allergologie und Immunologie (ÖGAI) ist ein seit 2004 verliehener Preis für Immunologie. Sie ist nach Karl Landsteiner benannt und wird in unregelmäßigen Abständen verliehen.

Für Allergologie verleiht die Gesellschaft die „Clemens von Pirquet-Medaille“ und für herausragende Arbeiten in immunologischer Grundlagenforschung den Karl-Landsteiner-Preis.

Karl Landsteiner
Karl Landsteiner (* 14. Juni 1868 in Baden bei Wien; † 26. Juni 1943 in New York) war ein österreichisch-US-amerikanischer Pathologe, Hämatologe und Serologe, der 1900 das AB0-System der Blutgruppen entdeckte, wofür er 1930 den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin erhielt. Zusammen mit Erwin Popper gelang ihm 1908 der experimentelle Nachweis, dass die Poliomyelitis (Kinderlähmung) eine durch Infektion übertragbare Krankheit ist. 1921 führten ihn weitere Arbeiten zur Prägung des Begriffs Hapten. Landsteiner gelang es zusammen mit Clara Nigg in den Jahren 1930–1932 Rickettsia prowazekii, den Fleckfiebererreger, in lebenden Gewebekulturen zu züchten. 1940 beschrieb er mit Alexander Solomon Wiener und Philip Levine den Rhesusfaktor, eine Blutkörpercheneigenschaft. Er gilt als „Vater der Immunhämatologie“. „Millionen von Menschen verdanken ihm ihr Leben oder ihre Heilung“, beschreibt das pathologische Institut der Universität Wien seine Leistungen auf seiner Ehrentafel.
Grenadierfische
Die Grenadierfische (Macrouridae (Gr.: „makros“ heißt groß und „oura“ heißt Schwanz)), auch Rattenschwänze genannt, sind Fische aus der Ordnung der Dorschartigen (Gadiformes). Sie leben, mit Ausnahme der Hocharktis, in allen Weltmeeren in Tiefen von 200 bis 6500 Metern, meist pelagisch, aber nah über dem Bodengrund.

Trachyrincidae
Die Trachyrincidae sind eine Fischfamilie aus der Ordnung der Dorschartigen (Gadiformes). Die Fische leben benthopelagisch in Tiefen von 400 bis 2500 Metern in allen gemäßigten Weltmeeren sowie des tropischen östlichen Pazifiks, nicht jedoch im westlichen und zentralen Nordpazifik.