hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Warren Simpson
Warren Alwyn Simpson (* ca. 1922 in New South Wales; † 28. Juni 1980 in Toowoon Bay) war ein australischer Snookerspieler, der drei Mal die australische Snooker-Meisterschaft und zwei Mal die Australian Professional Championship gewann und das Finale der Snookerweltmeisterschaft 1971 erreichte.

Australian Professional Championship
Die Australian Professional Championship war ein Snookerturnier zur Ermittlung des nationalen Snookermeisters Australiens. Das Turnier wurde zwischen 1963 und 1978 sowie zwischen 1984 und 1988 als Non-ranking-Turnier ein professionelles Turnier und damit Teil der Profitour. Rekordsieger ist Eddie Charlton mit fünfzehn Titeln.

Als einmaliger Ableger fand 1969 eine Australasian Professional Championship statt.
Las Nieves (Azuay)
Las Nieves ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Nabón der ecuadorianischen Provinz Azuay. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 123,1 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 1282.

Kanton Nabón
Der Kanton Nabón befindet sich in der Provinz Azuay im Süden von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 632,9 km². Im Jahr 2020 lag die Einwohnerzahl schätzungsweise bei 17.290. Verwaltungssitz des Kantons ist die Ortschaft Nabón mit 1229 Einwohnern (Stand 2010). Der Kanton Nabón wurde am 7. Juli 1987 eingerichtet.
Malaysia Open 1985
Die Malaysia Open 1985 im Badminton fanden vom 16. bis zum 21. Juli 1985 in Kuala Lumpur statt. Es wurden nur vier Disziplinen gespielt, die Mixedkonkurrenz wurde nicht ausgetragen. Die Malaysia Open 1985 sind nicht zu verwechseln mit den Malaysian Masters 1985.

Malaysian Masters 1985
Das Malaysian Masters 1985 im Badminton fand vom 9. bis zum 14. September 1985 in Ipoh statt und waren ein Einladungsturnier. Das Mixed wurde ausschließlich in Gruppenspielen ausgetragen. Das Masters sollte neben den Malaysia Open als hochrangige Turnierserie in Malaysia etabliert werden, was dem malaysischen Verband jedoch nicht gelang. Das Masters ist nicht zu verwechseln mit den Malaysia Open 1985.
Steven Barras
Steven Barras (* 3. März 1983 in Romont FR) ist ein Schweizer Eishockeyspieler, der seine ganze Karriere beim HC Ajoie in der zweithöchsten Liga der Schweiz, der National League B, verbrachte. Seit seinem Rücktritt vom professionellen Eishockeysport spielt er beim HC Delémont-Vallée in der 2. Division der Regio League.

Romont FR
Romont [ʀɔˈmɔ̃] (Freiburger Patois Remonⓘ) ist eine politische Gemeinde und Hauptort des Distrikts Glâne des Kantons Freiburg in der Schweiz. Der frühere deutsche Name Remund wird heute nur noch selten verwendet. Das historische Städtchen mit Umfassungsmauer wurde auf einem Hügel im oberen Glânetal erbaut.
Wolf-Werner von der Schulenburg
Wolf-Werner Graf von der Schulenburg (* 14. September 1899 in Muskau; † 14. Juli 1944 bei Saint-James, Frankreich) war ein deutscher Verwaltungsjurist, Kaufmann, Leiter der Auslandsabteilung des Reichssportführers, Wehrmachtsoffizier und SA-Brigadeführer.

Bad Muskau
Bad Muskau, obersorbisch Mužakowⓘ, bis 1961 Muskau, ist eine sächsische Landstadt  (Landkreis Görlitz) in der Oberlausitz. Die Stadt grenzt an Polen und an das Land Brandenburg. Sie liegt in der auf deutschem und polnischem Staatsgebiet liegenden UNESCO-Welterbestätte Muskauer Park/Park Mużakowski – eine der wenigen staatenübergreifenden UNESCO-Welterbestätten – an der Lausitzer Neiße und gehört zum sorbischen Siedlungsgebiet. Weltbekannt ist Bad Muskau durch den vom Landschaftsarchitekten Fürst Hermann von Pückler-Muskau angelegten und später nach ihm benannten Fürst-Pückler-Park – eine einzigartige Parkanlage im Stil englischer Landschaftsgärten. Bad Muskau selbst ist heute als Ort mit Moorkurbetrieb ein staatlich anerkannter Kurort.
Solling-Harz-Querweg
Der Solling-Harz-Querweg ist ein 62 km langer, ausgeschilderter und markierter Wanderweg in den Landkreisen Göttingen und Northeim in Niedersachsen. Der Weg führt von Hardegsen über Bovenden, die Burg Plesse, Reyershausen, vorbei an der Wüstung Leisenberg und den Thiershäuser Teichen, weiter über Bilshausen und den Rotenberg zur Rhumequelle bei Rhumspringe.
Der Weg ist mit dem Symbol -S- markiert.

Hardegsen
Hardegsen [haːɐ̯.dɛksn̩] ist eine Kleinstadt im Süden des niedersächsischen Landkreises Northeim. Hardegsen bezeichnet sich als das Tor zum Solling (siehe auch: Naturpark Solling-Vogler) und ist von einem umfangreichen Wanderwegenetz umgeben. Die Stadt ist bekannt für ihre Fachwerkhäuser und die Burg Hardeg mit dem Muthaus; außerdem hat sie einen Wild- und Haustierpark sowie einen Campingplatz. Bis Ende 2010 war Hardegsen ein staatlich anerkannter Luftkurort.
Émile Pouget
Émile Pouget (* 12. Oktober 1860 in Pont-de-Salars, Département Aveyron; † 21. Juli 1931 in Palaiseau, Département Seine-et-Oise) war ein bedeutender Vertreter des Anarchismus und des revolutionären Syndikalismus in Frankreich.

Pont-de-Salars
Pont-de-Salars (okzitanisch Lo Pònt de Salars) ist eine  französische Gemeinde mit 1623 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Aveyron in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Millau und zum Gemeindeverband Communauté de communes du Lévézou. Die Einwohner werden Salarsipontains und Salarsipontaines genannt.
Knotenpunkt (Geodäsie)
Als Knotenpunkt wird in der Geodäsie ein Vermessungspunkt oder sonstiger Messpunkt bezeichnet, in dem mehrere Messstrecken aus verschiedenen Richtungen zusammenlaufen. Durch geeignete Bedingungsgleichungen oder eine vermittelnde Ausgleichung lässt sich so die Genauigkeit merklich steigern, weil die einzelnen Messstrecken

einer wiederholten Einmessung entsprechen

und kleine systematische Fehler in unterschiedliche Richtung wirken und sich daher weitgehend aufheben.

Knotenpunkte werden u. a. verwendet

in einigen Verfahren der Landesvermessung, etwa bei der Bildung von Knotennetzen aus Traversen (weiträumigen Polygonzügen) nach der Bowie-Methode

bei genauen Höhennetzen (siehe auch Präzisionsnivellement)

beim GPS-Levelling und bei Quasidifferenz-GPS

bei Koordinatentransformationen an Landesgrenzen

um fotogrammetrische Luftbildaufnahmen zu einem Bildblock oder zu einer Aerotriangulation zu vereinigen (siehe auch Passpunkt).

Aerotriangulation
Als Aerotriangulation wird in der Photogrammetrie die Triangulation aus der Luft bezeichnet. Die Erfassung von mehreren markanten Punkten aus jeweils mehreren Richtungen durch breit überlappende Luftbilder erlaubt die Berechnung der relativen Lage sowohl dieser Knotenpunkte als auch der Kamerapositionen.

Die Methode ermöglicht die Überbrückung weiter Räume, in denen keine terrestrisch eingemessenen Festpunkte oder Passpunkte vorhanden sind, und erreicht dabei eine Genauigkeit von einigen Zentimetern pro Kilometer.

Die Aerotriangulation wurde in den 1950er-Jahren entwickelt und zunächst mit speziellen Projektoren, optisch-mechanischen Stereoautografen, ausgewertet, in Entwicklungsländern teilweise auch graphisch. Dann wurde das stereoautographische Verfahren auf graphische Datenverarbeitung umgestellt und zur Bündelblockausgleichung weiterentwickelt.
Phyllis Dalton
Phyllis Margaret Dalton MBE (* 16. Oktober 1925 in London; † 9. Januar 2025 in der Grafschaft Somerset) war eine britische Kostümbildnerin, die zweimal den Oscar, einen Saturn Award, einen BAFTA Award sowie einen Emmy gewann.

Oscarverleihung 1990
Die Oscarverleihung 1990 fand am 26. März 1990 im Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles statt. Es waren die 62nd Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1989.

Mit Jessica Tandy gewann in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin die bis 2012 (Oscar an Christopher Plummer) älteste Person, die je mit einem regulären Oscar ausgezeichnet wurde.
Qutan-Kloster
Das Qutan-Kloster, Gautama-Kloster oder Drotsang Gonpa im Kreis Ledu, Regierungsbezirk Haidong, Qinghai, Volksrepublik China, ist ein tibetisches Kloster, es liegt ca. 70 km südöstlich von Xining und 21 km südlich von der Kreisstadt Ledu. Es wurde in der Zeit der Ming-Dynastie erbaut und wirkt wie eine Miniaturanlage des Kaiserpalastes in Beijing. Die älteste Halle geht auf das Jahr 1392 zurück. Damit ist es nicht nur ein bedeutender chinesisch-tibetischer buddhistischer Architektur-Komplex in Nordwestchina, sondern stellt in ihrer Bausubstanz die älteste erhaltene Klosteranlage in Amdo dar.

Seit 1982 stehen das Kloster und vor allem die darin sehr gut erhaltenen bis zu 600 Jahre alten Wandmalereien auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China in Qinghai (2-34).

Amdo
Amdo ist eine nordosttibetische Region, die sich über die heutigen chinesischen Provinzen Qinghai, Gansu und Sichuan erstreckt. Sie wird zusammen mit Kham und Dbus-Gtsang als eine der drei historischen Provinzen Tibets bezeichnet, war jedoch nie eine administrative Einheit. Bis ins 19. Jahrhundert taucht der Begriff nicht einzeln auf, sondern in Kombination mit Kham als Dokham (mdo khams) und bezeichnet Osttibet.
Kanton Astarac-Gimone
Der Kanton Astarac-Gimone ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in der Region Okzitanien. Er liegt in den Arrondissements Auch und Mirande des Départements Gers. Sein Bureau centralisateur befindet sich in der Gemeinde Masseube.

Arrondissement Auch
Das Arrondissement Auch ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Gers innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Auch.

Im Arrondissement liegen zehn Wahlkreise (Kantone) und 134 Gemeinden.
Zentralstadion Qostanai
Das Zentralstadion Qostanai (russisch: Центральный стадион Костанай) befindet sich in der Stadt Qostanai in Kasachstan. Es ist die Heimstätte des Fußballklubs Tobol Qostanai.

Das im Jahr 1964 eingeweihte Stadion hat zwei Tribünen (West- und Osttribüne) und eine Kapazität von 8320 Sitzplätzen. Die Spielstätte entspricht den internationalen Anforderungen. Seit 2008 besitzt das Stadion eine Flutlichtanlage mit 1200 Lux, die die alte Flutlichtanlage mit 200 Lux ersetzte. Als Spielfläche ist ein Naturrasen verlegt.

Qostanai
Qostanai (kasachisch Қостанай, russisch Костанай Kostanai, bis 1895 Николаевск Nikolajevsk, bis 17. Juni 1997 Кустанай Kustanai, deutsch auch Kustanai) ist eine Stadt in Kasachstan. Sie befindet sich im Norden des Landes am Fluss Tobol unweit der Grenze zu Russland, rund 300 Kilometer südlich von Tscheljabinsk. Mit 272.753 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025) ist sie zugleich das Verwaltungszentrum und größte Stadt des Gebietes Qostanai.

Qostanai wurde im Jahr 1879 auf Befehl des Generalgouverneurs von Orenburg gegründet. Zunächst ließen sich in der Stadt überwiegend Bauern aus dem inneren Russland nieder, wodurch die landwirtschaftliche Erschließung des Umlandes begann. 1893 wurde dem Ort bereits das Stadtrecht verliehen. Besonders in den 1950er Jahren begann im Zusammenhang mit der sowjetischen Kampagne zur Schaffung neuer Anbauflächen für Getreide die Entwicklung der Stadt. Die Bevölkerung von Qostanai ist nach wie vor mehrheitlich russischstämmig.
Joe Loprieno
Joe Loprieno (* 8. Oktober 1986 in Bloomington, Illinois) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2004 und 2012 unter anderem 98 Spiele für die Worcester Sharks in der American Hockey League (AHL) auf der Position des Verteidigers bestritten hat.

Bloomington (Illinois)
Bloomington ist eine Stadt und Verwaltungszentrum des McLean County in der Mitte des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Im Jahre 2020 hatte Bloomington 78.680 Einwohner. Sie bildet gemeinsam mit Normal (Illinois) einen gemeinsamen Ballungsraum.

Die Stadt liegt 55 km südöstlich von Peoria, 189 km südwestlich von Chicago,
230 km nordöstlich von St. Louis in Missouri, 94 km nordöstlich von Illinois’ Hauptstadt Springfield und 76 km nordwestlich von Champaign.
Künstlerviertel Zittau
Das Künstlerviertel Zittau, auch bekannt unter dem Projektnamen Mandauer Glanz, ist ein Wohngebiet in Zittau im äußersten Südosten Sachsens im Dreiländereck Deutschland-Polen-Tschechien. Es ist das flächenmäßig größte Pop-Art-Viertel Deutschlands.

Zittau
Zittau (oberlausitzisch: Sitte, tschechisch Žitava, polnisch Żytawa, sorbisch Žitawaⓘ, slawische Ableitung von Roggen, Getreide (z. B. sorbisch žito)) ist eine Hochschulstadt im Landkreis Görlitz. Sie liegt im äußersten Südosten Sachsens im Dreiländereck Deutschland-Polen-Tschechien.

Die Sechsstadt ist nach der Kreisstadt Görlitz die zweitgrößte Stadt im Landkreis und die fünftgrößte der Oberlausitz. Sie ist Namensgeber für das südlich gelegene Zittauer Gebirge.
Römerlager apud aram Ubiorum
Der römische Historiker Tacitus überlieferte apud Aram Ubiorum (zu Deutsch: „beim Altar der Ubier“) für das Jahr 14 n. Chr. ein Winterlager für zwei römische Legionen, die Legio I Germanica und die Legio XX Valeria Victrix. Archäologisch konnte dieses Doppellegionslager bislang nicht nachgewiesen werden, sein Vorhandensein ist jedoch unumstritten. Nach der Angabe bei Tacitus muss es im oder nahe beim oppidum Ubiorum, dem heutigen Köln, gelegen haben, genauer an dem Heiligtum Ara Ubiorum.

Legio XX Valeria Victrix
Die Legio XX Valeria Victrix (lateinisch die starke und siegreiche) war eine Legion der römischen Armee. Sie wurde vermutlich um 25 v. Chr. von Octavian (dem späteren Augustus) aufgestellt. Ihr Symbol war der Eber, während des ersten nachchristlichen Jahrhunderts auch noch der Capricorn (mythologische Gestalt: halb Steinbock, halb Fisch).
ADAC Formel Masters 2012
Die ADAC Formel Masters 2012 war die fünfte Saison der ADAC Formel Masters. Es wurden acht Rennwochenenden mit je drei Rennen ausgetragen. Die Saison begann am 31. März in Oschersleben und endete am 30. September in Hockenheim. Marvin Kirchhöfer gewann den Meistertitel.

Marvin Kirchhöfer
Marvin Kirchhöfer (* 19. März 1994 in Leipzig) ist ein deutscher Automobilrennfahrer. 2012 gewann er die ADAC Formel Masters. 2013 entschied er den deutschen Formel-3-Cup für sich. 2014 und 2015 startete er in der GP3-Serie. 2016 stieg er in die GP2-Series auf. Seit 2017 fährt er in der ADAC GT Masters.

Am 30. November 2021 wurde bekannt, dass Kirchhöfer einen Werkvertrag bei McLaren Customer Racing unterschrieben hat und offizieller Werksfahrer werden würde.
Kōkō
Kōkō (jap. 光孝天皇, Kōkō-tennō; * 830; † 26. August 887) war der 58. Tennō von Japan (884–887). Er war der dritte Sohn des Nimmyō-tennō.

Allerdings hatte er kaum reale Macht. Der Hofadelige Fujiwara no Mototsune (836–891) aus der Familie der Fujiwara führte für sich selbst die Position eines Kampaku (Regenten) ein, um die Macht der Fujiwara durch die gesamte Regierungszeit des erwachsenen Kaisers fortzusetzen und Japan de facto selbst zu regieren.

887
Im Jahr 887 endet die letzte Gesamtherrschaft über das Frankenreich. Kaiser Karl III. wird von Arnulf von Kärnten gezwungen, auf den Thron des Ostfrankenreichs zu verzichten und behält nur die Herrschaft über das Westfrankenreich und Reichsitalien.
Ignaz Walter (Komponist)
Johann Ignaz Walter (auch Waldert) (* 31. August 1755 in Radonitz, Böhmen als Johannes Ignatius Waldert(h); † 22. Februar 1822 in Regensburg) war ein deutscher Opernsänger (Tenor) und Komponist böhmischer Herkunft.

Faust. Eine Tragödie
Faust. Eine Tragödie (auch Faust. Der Tragödie erster Teil oder kurz Faust I) von Johann Wolfgang von Goethe gilt als eines der bedeutendsten und meistzitierten Werke der deutschsprachigen Literatur. Die 1808 veröffentlichte Tragödie greift die Geschichte des historischen Doktor Faustus auf und wird in Faust II zu einer Menschheitsparabel ausgeweitet.
Preflight-Check
Die Vorflugkontrolle (engl. preflight-check) umfasst die tägliche Überprüfung des technischen Zustandes des Luftfahrzeugs vor dem Flugbetrieb (Kontrollrundgang) und den Startcheck vor jedem Flug, in der Regel durch den Piloten. Je nach Luftfahrzeugtyp und Besatzungsstärke kann für den Kontrollrundgang aber auch der Flugingenieur oder der Bordmechaniker zuständig sein.

Flugingenieur
Ein Flugingenieur (auch Bordingenieur oder Zweiter Offizier genannt) ist ein Cockpitmitglied und gehört zur Mindestbesatzung älterer großer Verkehrsflugzeuge mit einem Dreipersonencockpit. Er ist neben dem Kapitän (Kommandant) und dem Kopiloten (auch Erster Offizier genannt) das dritte Besatzungsmitglied im Cockpit. In Deutschland führt eine eigenständige zweieinhalbjährige Ausbildung, die mindestens ein Fachhochschulstudium voraussetzt, zur Flugingenieurslizenz.

Der Flugingenieur hat die Aufgabe, die Flugzeugsysteme wie die Druckkabine, die Treibstoffversorgung und die Triebwerke zu überwachen und zu bedienen. Im Fehlerfall sorgt er für Abhilfe. Er liest Checklisten und führt am Boden sowie in der Luft die technischen Kontrollen des Flugzeugs durch. Seit den 1980er Jahren werden die Aufgaben des Flugingenieurs aufgrund fortschreitender Automatisierung der Cockpits weitgehend von den Piloten wahrgenommen.
Bertold Mainka
Bertold Mainka (* 4. Juni 1934  in Martinau O/S, dem heutigen Zabrze) ist ein ehemaliger polnischer und deutscher Ruderer. Er nahm als Steuermann an den Olympischen Sommerspielen 1956 teil und erreichte im Zweier mit Steuermann zusammen mit Henryk Jagodziński und Zbigniew Schwarzer den 4. Platz für die polnische Mannschaft, wobei der polnische Zweier eine halbe Sekunde hinter dem drittplatzierten Boot aus der Sowjetunion lag.

1965 gewann Mainka den Grand Challenge Cup in Henley mit dem Deutschland-Achter.

Olympische Sommerspiele 1956/Teilnehmer (Polen)
Polen nahm an den Olympischen Sommerspielen 1956 in Melbourne mit einer Delegation von 64 Athleten (49 Männer und 15 Frauen) an 48 Wettkämpfen in neun Sportarten teil.

Die polnischen Sportler gewannen eine Gold-, vier Silber- und vier Bronzemedaillen. Einzige Olympiasiegerin wurde Elżbieta Krzesińska im Weitsprung. Jerzy Pawłowski gewann im Säbelfechten mit zwei Silbermedaillen als einziger polnischer Sportler mehr als eine Medaille. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Leichtathlet Tadeusz Rut.
Mazda MPV
Der Mazda MPV ist ein Pkw-Modell des japanischen Automobilherstellers Mazda, das von Herbst 1988 bis 2016 hergestellt wurde.

Ab Herbst 1994 wurde das Fahrzeug auch nach Europa und in die USA importiert, aber aufgrund stetig sinkender Verkaufszahlen im Sommer 2005 vom Markt genommen.

2016 stellte Mazda die Produktion des Vans ein.

Mazda
Die Mazda Motor Corporation (japanisch マツダ株式会社 Matsuda Kabushiki-gaisha), gelistet im Nikkei 225, ist ein japanischer Automobilhersteller mit Sitz in Fuchū. Neben Produktionsstätten in Japan – dem Hauptwerk in Fuchū und Hiroshima, dem Werk Ujina in Ujina (Minami-ku (Hiroshima)) und dem Werk Hōfu in Hōfu – wurden und werden Mazdamodelle an Standorten in allen Teilen der Welt gefertigt.
Düssel
Die Düssel ist ein rund vierzig Kilometer langer rechter Nebenfluss des Rheins in Nordrhein-Westfalen. Sie entspringt in Wülfrath-Blomtrath an der Stadtgrenze zu Velbert-Neviges im Kreis Mettmann. Nach einem Verlauf durch die Städte Wülfrath, Wuppertal, Mettmann, Haan und Erkrath mündet sie im Stadtgebiet von Düsseldorf vierarmig in den Rhein. Die Düssel ist die Namensgeberin für den Wülfrather Ortsteil Düssel und das dortige Haus Düssel, die Landeshauptstadt Düsseldorf sowie deren Stadtteil Düsseltal.

Düssel (Wülfrath)
Das Dorf Düssel ist ein Ortsteil der Stadt Wülfrath in Nordrhein-Westfalen und ist benannt nach der Wasserburg Haus Düssel und diese nach dem Fluss Düssel. Es liegt südöstlich des Stadtzentrums an der Stadtgrenze Wülfraths zu Wuppertal und Mettmann.
Militärflugplatz Florennes
Die Base aérienne de Florennes (ICAO-Code: EBFS) ist ein Militärflugplatz der belgischen Luftkomponente. Die Basis liegt in der Region Wallonien in der Provinz Namur bei Florennes. Sie ist neben Kleine Brogel einer von zwei Kampfflugzeugstützpunkten Belgiens.

Belgische Luftstreitkräfte
Die belgische Luftkomponente, englisch als Belgian Air Component bezeichnet, sind die Luftstreitkräfte des Königreiches Belgien als Bestandteil der Belgischen Streitkräfte. Im flämischen Landesteil werden sie als Luchtcomponent bezeichnet und als Composante Air auf Französisch in der Wallonie, in der DG dementsprechend als Luftkomponente. Sie verfügt über eine Personalstärke von etwa 4900 Soldaten.
Gyges und sein Ring
Gyges und sein Ring ist eine Tragödie in fünf Akten von Friedrich Hebbel. Sie wurde 1854 verfasst, 1856 veröffentlicht und am 25. April 1889, also erst lange nach Hebbels Tod 1863, in Wien uraufgeführt. Die Handlung beruht auf dem antiken Mythos von Gyges, der durch einen magischen Ring zum König von Lydien aufsteigt und die Gattin seines Vorgängers Kandaules gewinnt. Hebbel orientiert sich an der Überlieferung des Mythos durch Platon, Herodot und Cicero.

Der Text ist in Blankversen verfasst. Der Schauplatz ist der Palast des Kandaules, der Zeitraum der Handlung umfasst zwei Tage.

Gyges
Gyges (altgriechisch Γύγης Gýgēs) war ein historisch belegter, zudem sagenumwobener König des kleinasiatischen Lydien, welches er vermutlich von 680 bis 644 v. Chr. regierte. Er gilt als Begründer der Mermnaden-Dynastie, die fünf Generationen später mit dem ebenfalls sagenumwobenen König Krösus unterging.

Die mythenhafte Geschichte seiner Machtergreifung ist bei verschiedenen antiken Autoren – in teilweise sehr unterschiedlichen Varianten – überliefert. Insbesondere die Variante von Platon, bei der Gyges mit Hilfe eines magischen Ringes vom einfachen Hirten zum lydischen König aufsteigt, wurde von der Antike bis in die Neuzeit vielfach literarisch bearbeitet.
Palacio del Infantado
Der Palacio del Infantado (Infantado-Palast) oder Palacio de los Duques del Infantado (Palast der Herzöge von El Infantado) ist ein Palast im gotisch-isabellinischen Stil mit Renaissance-Elementen in der spanischen Stadt Guadalajara. Er wurde Ende des 15. Jahrhunderts auf Wunsch von Íñigo López de Mendoza y Luna, dem 2. Herzog von El Infantado, erbaut.

Diamantquader
Der Diamantquader ist in der Architektur ein Quader, dessen Ansichtsfläche einem geschliffenen Diamanten ähnlich bearbeitet ist. Durch das gleichmäßige glatte Bearbeiten entstehen Strukturen, die geometrisch Pyramiden oder Walmdächern ähneln.
Hagenow (mecklenburgisches Adelsgeschlecht)
Hagenow ist der Name eines mecklenburgischen, im 16. Jahrhundert erloschenen Adelsgeschlechts, das von den vorpommerschen Hagenow, die um 1760 als Pfandherrn zu Lassentin im Kreis Franzburg zuerst auftraten, zu unterscheiden ist, da keine Stammverwandtschaft besteht.

Kloster Dobbertin
Das denkmalgeschützte Kloster Dobbertin bei Goldberg im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern liegt auf einer Halbinsel am Nordufer des Dobbertiner Sees und ist durch den Klosterpark mit dem Ort Dobbertin verbunden. Es war eines der größten Nonnenklöster des Benediktinerordens in Mecklenburg. Nach der Umwandlung 1572 in ein adliges Damenstift wurde das nunmehrige Landeskloster mit seinem neu gebildeten Klosteramt bis zu dessen Auflösung 1918 zu einem der größten und reichsten Wirtschaftsunternehmen in Mecklenburg.

Heute wohnen dort Menschen mit geistiger Behinderung und psychischer Erkrankung. Denkmalgerecht sanierte „Damenhäuser“, neu errichtete Werkstätten für Behinderte sowie eine Schule für individuelle Lebensbewältigung in den sanierten Klausurgebäuden kennzeichnen die heutige Einrichtung des diakonischen Werkes. Das Kloster Dobbertin ist in seiner Gesamtheit eine der am besten erhaltenen Klosteranlagen in Mecklenburg.