hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Landsteiner-Alter Award
Der Landsteiner-Alter Award (bis 2021 Karl Landsteiner Memorial Award) ist ein Preis der American Association of Blood Banks (AABB), der jährlich an Wissenschaftler verliehen wird, die herausragende Leistungen in der Transfusionsmedizin oder Zelltherapie erbrachten. Er wurde 1954 zu Ehren von Karl Landsteiner gestiftet und ist mit einem Preisgeld von 7500 Dollar verbunden. Seit seiner Umbenennung ehrt der Preis zusätzlich Harvey J. Alter. Die Preisträger halten einen Vortrag auf der jährlichen Hauptversammlung der AABB.

Karl Landsteiner
Karl Landsteiner (* 14. Juni 1868 in Baden bei Wien; † 26. Juni 1943 in New York) war ein österreichisch-US-amerikanischer Pathologe, Hämatologe und Serologe, der 1900 das AB0-System der Blutgruppen entdeckte, wofür er 1930 den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin erhielt. Zusammen mit Erwin Popper gelang ihm 1908 der experimentelle Nachweis, dass die Poliomyelitis (Kinderlähmung) eine durch Infektion übertragbare Krankheit ist. 1921 führten ihn weitere Arbeiten zur Prägung des Begriffs Hapten. Landsteiner gelang es zusammen mit Clara Nigg in den Jahren 1930–1932 Rickettsia prowazekii, den Fleckfiebererreger, in lebenden Gewebekulturen zu züchten. 1940 beschrieb er mit Alexander Solomon Wiener und Philip Levine den Rhesusfaktor, eine Blutkörpercheneigenschaft. Er gilt als „Vater der Immunhämatologie“. „Millionen von Menschen verdanken ihm ihr Leben oder ihre Heilung“, beschreibt das pathologische Institut der Universität Wien seine Leistungen auf seiner Ehrentafel.
Beulotte-Saint-Laurent
Beulotte-Saint-Laurent ist eine französische Gemeinde mit 61 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Saône in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Die Bewohner werden Beulottais und Beulottaises genannt.

Corravillers
Corravillers ist eine französische Gemeinde mit 164 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Saône in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Die Bewohner werden Corrévrots und Corrévrotes genannt.
Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).

Woiwodschaft Katowice
Die Woiwodschaft Katowice (polnisch województwo katowickie) war in den Jahren 1950 bis 1998 eine polnische Woiwodschaft, die 1999 im Zuge einer Verwaltungsreform in der heutigen Woiwodschaft Schlesien aufging. Hauptstadt war das namensgebende Katowice und sie umfasste das ganze Oberschlesische Industriegebiet, und damit die am stärksten industrialisierte Region in Polen. Die Woiwodschaft wurde oft mit „Schlesien“ umgangssprachlich gleichgesetzt, obwohl immer ein bedeutender Teil historisch zu Kleinpolen gehörte. Der erste Projekt der Umbenennung der Woiwodschaft Schlesien (auch śląsko–dąbrowskie  – schlesisch–dombrowaer) nach der Hauptstadt tauchte im Jahr 1947 auf.
Tris(trimethylsilyl)phosphan
Tris(trimethylsilyl)phosphan ist ein tertiäres Phosphan mit der Summenformel C9H27PSi3. Es wird in Laboratorien anstelle des gasförmigen und äußerst toxischen Monophosphans (PH3) zur Synthese von verschiedensten Phosphorverbindungen benutzt.

Bei 20 °C ist die Verbindung fest und kann sich an der Luft selbst entzünden. Es wird daher mit Schutzgas gearbeitet. Wie bei vielen anderen Phosphanen ist auch bei dieser Verbindung der Geruch nach Fäulnis sehr unangenehm.

Phosphane
Phosphane und Phosphine bezeichnen dieselbe Verbindungsklasse, deren Verbindungen aus einem dreiwertigen Phosphoratom oder entsprechenden Phosphorketten bestehen, an die Wasserstoff oder organische Substituenten gebunden sind. Phosphin ist die ursprüngliche Bezeichnung, die jedoch nicht IUPAC-konform ist (Phosphin erinnert an die leichtere stickstoffanaloge Verbindungsklasse der Amine). Im Folgenden wird nur Phosphan verwendet.
Linda Breitlauch
Linda Breitlauch (* 4. Juli 1966 in Seesen) ist eine deutsche Medienwissenschaftlerin und Professorin für Game Design an der Hochschule Trier im Studiengang Intermedia Design.
Seit dem 5. November 2025 ist sie Mitglied im Stadtrat Trier für Bündnis 90/Die Grünen und Sprecherin für Wirtschaftspolitik, Digitalisierung, Hochschulpolitik und Jugendkultur im Kulturdezernat.

Deutscher Entwicklerpreis
Der Deutsche Entwicklerpreis ist eine im deutschsprachigen Raum verliehene Auszeichnung für erfolgreiche Entwicklerstudios von Computerspielen und anderer digitaler Unterhaltungssoftware. Veranstalter der Preisverleihung ist der Verein games.nrw.
Ampicillin
Ampicillin ist ein halbsynthetischer, antibiotisch wirksamer Arzneistoff aus der Gruppe der β-Lactam-Antibiotika. Aufgrund seiner Wirksamkeit gegen grampositive Erreger (sowie einige gramnegative Stäbchen) wird es als Breitbandantibiotikum oder Breitbandpenicillin eingeordnet. Chemisch zählt Ampicillin zu den Aminopenicillinen und wurde zuerst von John C. Sheehan synthetisiert.

Β-Lactam-Antibiotika
Zur Gruppe der β-Lactam-Antibiotika (auch Beta-Laktam-Antibiotika) gehören verschiedene Antibiotika oder antibakteriellen Antiinfektiva, die alle den viergliedrigen Lactam-Ring einer Azetidin-2-on-Struktur aufweisen. Sie gehen zurück auf das vom schottischen Bakteriologen Alexander Fleming 1928 aus Kulturen des Schimmelpilzes Penicillium notatum extrahierte Penicillin, das zugleich der bekannteste Vertreter dieser Gruppe ist. Sie wirken auf Bakterien während der Zellteilung bakterizid, indem die Vernetzung neugebildeter Peptidoglycane unterbunden wird.  Unterschiede in ihrer Wirksamkeit begründen sich vor allem durch verschiedene Affinität und Penetrationsfähigkeit. Heutzutage werden β-Lactam-Antibiotika überwiegend halbsynthetisch erzeugt.

Zugleich bilden die Azetidin-2-one eine Stoffgruppe in der organischen Chemie.
Tupolew Tu-95
Die Tupolew Tu-95 (russisch Туполев Ту-95, NATO-Codename: Bear), ursprüngliche Bezeichnung Tupolew Tu-20, ist ein in der Sowjetunion entwickelter Langstreckenbomber, der 1952 erstmals flog und bis heute im Einsatz ist. Die Seeaufklärerversion zur U-Boot-Bekämpfung wird als Tupolew Tu-142 bezeichnet. Aus der Tu-95 wurden zahlreiche militärische Versionen sowie das Passagierflugzeug Tupolew Tu-114 abgeleitet.

AN602
Die AN602 war eine Wasserstoffbombe, die am 30. Oktober 1961 im Norden der Sowjetunion gezündet wurde. Sie erzeugte die größte jemals von Menschen verursachte Explosion.

Der Deckname lautete Wanja. Fälschlicherweise wird sie oft als RDS-220 oder RN202 (РДС-220, РН202) bezeichnet. In der damaligen deutschen Presse wurde sie als „Superbombe“ bezeichnet. Nach dem Zerfall der Sowjetunion verbreitete sich der Name Zar-Bombe (russisch Царь-бомба/Zar-bomba), abgeleitet vom Herrschertitel Zar. Der Name ist eine Anspielung auf die Zarenglocke und -kanone.
Gloucester Castle (Schiff)
Die Gloucester Castle war ein 1911 in Dienst gestellter Passagierdampfer, der von der britischen Reederei Union-Castle Line im Passagier- und Postverkehr zwischen Großbritannien und Südafrika eingesetzt wurde. Im Ersten Weltkrieg diente das Schiff als Hospitalschiff. Im Zweiten Weltkrieg blieb der Dampfer im zivilen Passagierverkehr, bis er am 15. Juli 1942 im Südatlantik von dem deutschen Hilfskreuzer Michel versenkt wurde. Dabei kamen 93 Menschen ums Leben. Die 61 Überlebenden wurden als Kriegsgefangene in Japan interniert. Das Schicksal des Schiffs wurde erst gegen Kriegsende bekannt; bis dahin hatte die Gloucester Castle als vermisst gegolten.

Michel (Schiff, 1939)
Die Michel, benannt nach dem Hamburger Michel, war ein im Zweiten Weltkrieg unter der Bezeichnung Schiff 28 für den Einsatz bei der Kriegsmarine vereinnahmtes ehemals polnisches Frachtschiff. Bei der britischen Royal Navy war die Michel als Raider H bekannt.
Altes Landgut
Das Alte Landgut war ein Anwesen im späteren 10. Wiener Gemeindebezirk, Favoriten. Es umfasste in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts einige der wenigen Gebäude auf den damals noch völlig unverbauten, oft landwirtschaftlich genutzten Hängen des Höhenzuges Wienerberg / Boschberg / Laaer Berg. Die frühere Ziegelei wurde in der Folge für kurze Zeit zum sehr bekannten Vergnügungsetablissement, später teils als Gasthaus, teils als Fabrik genutzt, bevor die Gebäude abgerissen wurden. Die Lage des Betriebes ist nicht identisch mit der am 2. September 2017 eröffneten U-Bahn-Station Altes Landgut und der Autobushaltestelle beim Verteilerkreis Favoriten. Im Mai 2020 wurde von der Stadtverwaltung ein Gemeindebau-Projekt beim Wiener Hauptbahnhof angekündigt und dabei der Projektname Neues Landgut verwendet.

U-Bahn-Station Altes Landgut
Die U-Bahn-Station Altes Landgut ist eine Station der Linie U1 im 10. Wiener Bezirk Favoriten. Die Eröffnung erfolgte am 2. September 2017. Sie ist Teil der Verlängerung der U1 vom Reumannplatz nach Oberlaa.
Fährstraße 17 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Fährstraße 17 ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk in der Fährstraße in Stralsund, an der Ecke zum Fährwall.

Das verputzte, zweigeschossige Giebelhaus ist im Kern mittelalterlich; das Umfassungsmauerwerk ist erhalten geblieben. Der etwas abgestufte Giebel zur Fährstraße stammt aus dem 18. Jahrhundert. Auf der Rückseite schließt sich ein Kemladen an, der in Fachwerk ausgeführt ist.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 166 eingetragen.

Ursprünglich stand das Gebäude in unmittelbarer Nachbarschaft zum inneren Fährtor, welches heute nicht mehr vorhanden ist.

Im Haus wird eine Kneipe (“Zur Fähre”) betrieben, die auf das Jahr 1332 zurückgeht und damit zumindest die älteste ihrer Art in Stralsund ist und zu den ältesten in Europa zählt.

Fährstraße (Stralsund)
Die Fährstraße im Stadtgebiet Altstadt in Stralsund verbindet die Külpstraße beim Alten Markt mit der Straße Am Fischmarkt und dem Verkehrsweg An der Fährbrücke am Hafen. Die Straße ist eine der ältesten der Stadt und gehört zum Kerngebiet des UNESCO-Welterbes Historische Altstädte Stralsund und Wismar. Sie verläuft in West-Ost-Richtung mit zwei leichten Knicken.
Mount Llana
Mount Llana (englisch; bulgarisch Връх Ляна Wrach Ljana) ist ein 1300 m hoher und vereiste Berg auf Clarence Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt 3,68 km nördlich des Mount Irving und 2 km südsüdwestlich des Jerez Peak am nördlichen Ende des Urda Ridge auf. Der Bersame-Gletscher liegt westlich und der Highton-Gletscher östlich von ihm. Er ist über den Soyka Saddle mit dem Jerez Peak verbunden.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1972 und 2008. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach dem spanischen Seefahrer José de la Llana, der 1762 vermutlich die Shag Rocks vor Südgeorgien entdeckt hatte.

Bersame-Gletscher
Der Bersame-Gletscher (bulgarisch Ледник Берсаме Lednik Bersame) ist ein 2,4 km langer und 1,5 km breiter Gletscher auf Clarence Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt von den Hängen des Mount Llana auf der Westseite des Urda Ridge nordöstlich des Giridawa-Gletschers in nordwestlicher Richtung zum Südlichen Ozean.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1972 und 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2014 nach der thrakischen Ortschaft Bersame im Südwesten des heutigen Bulgariens.
Alt-Taste
Die Alt-Taste ist eine Taste auf PC-Tastaturen und befindet sich meistens links neben der Leertaste. Die Bezeichnung Alt entstammt dem Englischen und steht als Kurzform für alternate („wechseln“); im Deutschen kann die Abkürzung auch als „Alternative“ verstanden werden. Die Alt-Taste wird hauptsächlich als Hilfstaste für Tastenkombinationen verwendet, um bei gleichzeitigem Drücken einer weiteren Taste eine zusätzliche Funktion jener anderen Taste zu aktivieren.

Tabulatortaste
Die Tabulatortaste ↹ , abgekürzt Tab, (gelegentlich „Tab-Taste“) ist eine Taste auf einer Tastatur (für Schreibmaschinen und Computer, einschließlich Bildschirmtastaturen).

Im folgenden Artikel wird die Funktion der Tabulatortaste bei Computern beschrieben. Eine Beschreibung des Tabulators und des Dezimaltabulators befindet sich im Artikel Typenhebelschreibmaschine.
Ammersee-Kaulbarsch
Der Ammersee-Kaulbarsch (Gymnocephalus ambriaelacus) ist ein Echter Knochenfisch aus der Familie der Echten Barsche. Er lebt endemisch im Ammersee und wurde erst im Jahr 2010 als eigene Art beschrieben. Der Artzusatz ambriaelacus bezieht sich auf „See in der Ammer Region“, historisch wurde der Ammersee Ambriae lacus genannt (Graesse 1909). Ambriae ist das latinisierte keltische Wort für Ammerregion (ambro) und lacus das lateinische Wort für See.

Echte Barsche
Die Echten Barsche (Percidae, Gr.: perke = Barsch) sind eine Familie aus der Ordnung der Barschartigen (Perciformes). Die Tiere bewohnen Süßgewässer auf der gesamten Nordhalbkugel. Teilweise dringen sie auch ins Brackwasser vor, z. B. in die Ostsee. Europäische Arten sind u. a. der Flussbarsch (Perca fluviatilis), der Kaulbarsch (Gymnocephalus cernuus), der Zander (Sander lucioperca) und der Streber (Zingel streber).
Steinmetzschaltung
Die Steinmetzschaltung, benannt nach Charles P. Steinmetz, ist eine elektrische Schaltung zum Betrieb von  Drehstrom-Asynchronmotoren an einem einphasigen Wechselstromnetz. Die Schaltung wird nur bei kleineren Drehstrom-Asynchronmaschinen mit Kurzschlussläufer bis 2 kW angewendet.

Kondensatormotor
Der Kondensatormotor ist ein Wechselstrommotor, welcher mit einphasigem Wechselstrom gespeist wird und zu der Gruppe der Asynchronmotoren und Induktionsmotoren zählt. Wie andere Asynchronmotoren besitzt er einen Kurzschlussläufer, üblicherweise in Form eines Käfigläufers ausgeführt, in dem durch ein vom Stator erzeugtes Drehfeld ein Drehmoment erzeugt wird. Das Drehfeld wird durch einen zusätzlichen, namensgebenden und für die Funktion wesentlichen Kondensator erzeugt.
Andreaskirche (Eningen unter Achalm)
Die Evangelische Andreaskirche in Eningen unter Achalm, einer Gemeinde im Landkreis Reutlingen in Baden-Württemberg, wurde 1929/1930 im Stil der Neuen Sachlichkeit gebaut. Sie ersetzte die spätgotische Andreaskirche von 1528. Klare Linien und helle Farbgebung prägen den Kirchenraum, der bis zu 370 Personen Platz bietet. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenbezirk Reutlingen der Evangelischen Landeskirche in Württemberg.

Eningen unter Achalm
Eningen unter Achalm ist eine Gemeinde am Fuß des Albtraufs, unmittelbar östlich von Reutlingen. Sie gehört zur Region Neckar-Alb und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Der Ort ist nicht zu verwechseln mit der Gemeinde Ehningen im Landkreis Böblingen. Eningen ist mit seiner gesamten Gemarkung ein Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb und des UNESCO Geoparks Schwäbische Alb. Eningen ist eine durch das Landratsamt Reutlingen rezertifizierte Gesunde Gemeinde.
Hartmut Rosa
Hartmut Rosa (* 15. August 1965 in Lörrach) ist ein deutscher Soziologe und Politikwissenschaftler. Er lehrt als Professor für allgemeine und theoretische Soziologie an der Friedrich-Schiller-Universität Jena und ist Direktor des Max-Weber-Kollegs der Universität Erfurt. Daneben fungiert er als Mitherausgeber der Fachzeitschrift Time & Society sowie des Berliner Journals für Soziologie.

Zeitsoziologie
Zeitsoziologie (auch Soziologie der Zeit) ist eine Disziplin der Soziologie, die sich mit dem gesellschaftlichen Aspekt von Zeit beschäftigt. Man spricht hier auch von sozialer Zeit.

Verschiedene Gesellschaften unterscheiden sich sehr stark im Umgang mit der Zeit. Soziale Zeit ist vor allem an Arbeitsrhythmen gekoppelt. Die individuelle Zeitwahrnehmung (subjektive Zeit) hingegen ist Untersuchungsgebiet der Kognitionspsychologie, doch sind diese zwei Aspekte eng verzahnt.
Verbandsgemeinde Bodenheim
Die Verbandsgemeinde Bodenheim  ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören fünf eigenständige Ortsgemeinden an: Bodenheim, Gau-Bischofsheim, Harxheim, Lörzweiler und Nackenheim. Der Verwaltungssitz ist in der namensgebenden Gemeinde Bodenheim.

Die Verbandsgemeinde grenzt an die Landeshauptstadt Mainz im Norden, an die Verbandsgemeinde Nieder-Olm im Westen, an die Verbandsgemeinde Rhein-Selz im Süden und an die Landesgrenze zu Hessen im Osten.

Verbandsgemeinde Rhein-Selz
Die Verbandsgemeinde Rhein-Selz ist eine Gebietskörperschaft im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehören die Städte Nierstein und Oppenheim sowie 18 weitere Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz ist in der Stadt Oppenheim, in Guntersblum ist eine Verwaltungsstelle eingerichtet worden. Mit 40.459 Einwohnern (31. Dezember 2024) ist die Verbandsgemeinde vor der Verbandsgemeinde Montabaur die einwohnerstärkste Verbandsgemeinde in Rheinland-Pfalz.

Die Verbandsgemeinde wurde am 1. Juli 2014 de facto aus der Zusammenlegung der Verbandsgemeinden Guntersblum und Nierstein-Oppenheim neu gebildet. De jure wurde die Verbandsgemeinde Guntersblum in die Verbandsgemeinde Nierstein-Oppenheim eingegliedert, woraus die neue Verbandsgemeinde Rhein-Selz entstanden ist.
Athletics
Die Athletics sind ein Major-League-Baseball-Team, das nach seinem Umzug aus dem kalifornischen Oakland nach Las Vegas (Nevada) seine Heimspiele vorübergehend in Sacramento (Kalifornien) austrägt, bis der neue Las Vegas Ballpark fertiggestellt ist (voraussichtlich zu Beginn der Saison 2028). Bis dahin sind sie das einzige Team im Major League Baseball, das keine Ortsbezeichnung im Namen trägt. Die Athletics spielen in der Western Division der American League. Das Team wird häufig abkürzend als The A’s bezeichnet.

New Las Vegas Stadium
New Las Vegas Stadium ist der Arbeitsname für ein vorgeschlagenes Baseballstadion mit festem Dach in der US-amerikanischen Stadt Paradise im US-Bundesstaat Nevada. Es soll an der Stelle des Tropicana Las Vegas gebaut werden und als neues Heimstadion der Oakland Athletics der Major League Baseball (MLB) dienen, sobald das Team nach Las Vegas umzieht.

Das neue Stadion wäre das erste Mal seit der Fertigstellung des Shibe Park in Philadelphia im Jahr 1909, dass die Athletics in einem neuen, eigenen Stadion ohne eine andere Sportmannschaft spielen. Die Eröffnung ist für die MLB-Saison 2028 geplant.

Die Kosten für das Stadion wurden auf 1,5 Mrd. $ geschätzt, wovon die Steuerzahler 380 Mio. $ zahlen würden.
Kpessi (Sprache)
Kpessi (auch: Kpesi, Kpétsi) ist die Sprache des gleichnamigen Volkes der Kpessi.

Diese leben vorwiegend in Togo. Kpessi gehört zu den Kwa-Sprachen und ist vom Aussterben bedroht.

Die Angaben zur Anzahl der Sprecher wird auf ca. 4.000 (SIL 2002) Menschen geschätzt. Sie leben in Togo vorwiegend in der Region Centrale in der Präfektur Mono in den Kantonen Kpessi und Nyamassila sowie in der Präfektur Blitta im Kanton Langabou.

Kwa-Sprachen
Die Kwa-Sprachen sind eine Untergruppe des Süd-Volta-Kongo-Zweigs der Niger-Kongo-Sprachen.

Zusammen mit den Benue-Kongo-Sprachen bilden sie den Südzweig des Volta-Kongo. Die rund 75 Kwa-Sprachen werden von 21 Mio. Menschen in der Elfenbeinküste, Ghana, Togo, Benin und Südwest-Nigeria gesprochen. Nachbarn im Norden sind die Gur-Sprachen, im Osten die zentral-nigerianischen Sprachen, im Westen die Mande- und Kru-Sprachen. Alle benachbarten Sprachgruppen gehören also ebenfalls zum Niger-Kongo.
Badminton bei den European Universities Games 2014
Bei den European Universities Games 2014 wurden sechs Badmintonwettbewerbe ausgetragen. Sie fanden vom 3. bis zum 8. August 2014 in Rotterdam statt, wo bei an den ersten beiden Tagen der Teamwettbewerb ausgetragen wurde, gefolgt von einer eintägigen Pause und dem Einzelwettbewerb.

European Universities Games 2014
Die European Universities Games 2014 (EUSA-Games 2014) sind eine europäische Multisportveranstaltung für Studenten und nach Córdoba in Spanien die zweite Auflage der Spiele. Austragungsort der Spiele ist vom 22. Juli bis zum 8. August Rotterdam in den Niederlanden. Rotterdam hatte sich im Bieterverfahren gegen Breslau durchgesetzt und erhielt im November 2011 in Córdoba den Zuschlag für die Ausrichtung der Spiele von der European University Sports Association, dem Dachverband der Spiele. Die Spiele sind nach eigenen Angaben die größte europäische Multisportveranstaltung für Studenten.
Ollomont
Ollomont ist eine italienische Gemeinde in der autonomen Region Aostatal. Die Gemeinde zählt 165 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023), liegt auf der orographisch linken Seite der Dora Baltea auf einer mittleren Höhe von 1356 m s.l.m. und verfügt über eine Größe von 53 km².

Die Nachbargemeinden heißen Bagnes (Schweiz), Bionaz, Bourg-Saint-Pierre (Schweiz), Doues, Étroubles, Oyace und Valpelline.

Ollomont liegt am Fuße des Grand Combin. Sehenswert ist die 1775 erbaute Pfarrkirche.

Von 1939 bis 1945 trug das Dorf den italianisierten Namen Ollomonte.

Étroubles
Étroubles ist eine italienische Gemeinde mit 475 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der autonomen Region Aostatal.

Der Ort ist Träger der Bandiera Arancione des TCI und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).
Lin (Lüliang)
Lin (chinesisch 临县, Pinyin Lín Xiàn) ist ein chinesischer Kreis der bezirksfreien Stadt Lüliang im mittleren Westen der Provinz Shanxi. Er hat eine Fläche von 2.978 km² und zählt 394.713 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Linquan (临泉镇).

Der Yiju-Tempel (Yiju si 义居寺), der Shanqing-Tempel (Shanqing si 善庆寺) und die traditionelle Architektur von Qikou (Qikou gu jianzhuqun 碛口古建筑群) stehen auf Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Lüliang
Lüliang (chinesisch 吕梁市, Pinyin Lǚliáng Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im mittleren Westen der chinesischen Provinz Shanxi der Volksrepublik China.

Das Verwaltungsgebiet von Lüliang hat eine Fläche von 21.114 km² und 3.398.431 Einwohner (Stand: Zensus 2020). In der eigentlichen Kernstadt von Lüliang leben 335.285 Menschen (Stand: Zensus 2020). Nahe der Stadt liegt der Flughafen Lüliang.
Wasserwelle
Bei Wasserwellen handelt es sich um Oberflächenwellen an der Grenzfläche zwischen Wasser und Luft oder um eine interne Welle an der Grenzfläche zwischen zwei unterschiedlich dichten Wasserschichten im isopyknischen (geschichteten) Ozean. Nach Walter Munk sind damit alle Wasserspiegelauslenkungen mit Periodendauern von Zehntelsekunden bis Stunden (Gezeitenwelle) gemeint.

Bei Wellenlängen kleiner als 4 mm bestimmt die Oberflächenspannung des Wassers die Eigenschaften der Kapillarwellen, bei denen auch die Zähigkeit des Wassers starke dissipative Effekte bewirkt. Bei Wellenlängen größer als 7 cm sind die Massenträgheit, die Erdanziehungskraft und die dadurch bedingten Druck- und Bewegungsänderungen bestimmend für die Eigenschaften der Schwerewelle.

Kapillarwelle
Kapillarwellen sind Transversalwellen an einer Flüssigkeitsoberfläche, deren Eigenschaften inklusive der Ausbreitungsgeschwindigkeit hauptsächlich von der Oberflächenspannung der Flüssigkeit abhängen. Dies ist bis zu einer Wellenlänge von etwa einem Zentimeter der Fall.

Mit steigender Wellenlänge gehen Kapillarwellen in Schwerewellen über, bei denen der Einfluss der Schwerkraft überwiegt.