hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Codex Salernitanus
Der Codex Salernitanus (Signatur: Breslau, StB, M 1302) war eine um 1180 in Frankreich entstandene medizinische Sammelhandschrift mit 35 (nach Henschel) bzw. 42 (nach Sudhoff) Schriften aus der Schule von Salerno. Der Kodex wurde 1837 von August Wilhelm Henschel in der Bibliothek des Maria-Magdalenen-Gymnasiums in Breslau gefunden und von ihm 1846 ausführlich in der Zeitschrift Janus vorgestellt. Bis zur Zerstörung im Zweiten Weltkrieg wurden große Teile des Kodex ediert und teils im Rahmen von Dissertationen beforscht. Der Inhalt des Kodex ist auch in Fotografien aus dem Jahr 1900 erhalten.

Schule von Salerno
Die Schule von Salerno (lateinisch Schola Medica Salernitana) war ein städtisch geprägtes Lehr- und Heilmilieu in Salerno, das vom 11. bis zum 13. Jahrhundert überregional wirkte und als früheste dauerhaft bezeugte medizinische Lehrstätte des lateinischen Westens gilt; im modernen Sinn war sie keine Universität. Ihr Profil entstand aus Übersetzungen und Kompilationen, die einen didaktischen Kanon formten (u. a. das Pantegni im Umfeld von Constantinus Africanus), sowie aus Hand- und Nachschlagewerken der Materia medica (Circa instans), terminologischen und rezeptarischen Hilfsmitteln (Alphita, Antidotarium Nicolai) und der gynäkologisch‑geburtshilflichen Überlieferung um Trota und das spätere Trotula‑Ensemble. Mit den Konstitutionen von Melfi (1231) wurden Studiendauer, Prüfung und Zulassung für Ärzte im Königreich Sizilien rechtlich gefasst; die salernitanischen Texte wirkten bis in Spätmittelalter und Frühe Neuzeit hinein (u. a. Regimen sanitatis).
Palisaden-Wolfsmilch
Die Palisaden-Wolfsmilch (Euphorbia characias) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Wolfsmilch (Euphorbia) in der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Der wissenschaftliche Name stammt aus den Griechischen (charakías) und bedeutet: als Zaun, Palisade oder Weinpfahl geeignet.

Wolfsmilch
Wolfsmilch (Euphorbia, umgangssprachlich Euphorbien) ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Sie ist die einzige Gattung in der Untertribus Euphorbiinae. Nach der Gattung Tragant (Astragalus) ist die Gattung die zweitartenreichste Gattung der Blütenpflanzen.
Höhlenziege
Die Höhlenziege (Myotragus balearicus), auch Mausziege, ist eine ausgestorbene Art der Ziegenartigen, die auf den zu den Balearen gehörenden Inseln Mallorca und Menorca heimisch war. Nachdem zunächst eine genetische Verwandtschaft mit der Gruppe der Schafe (Ovis) angenommen wurde, konnte eine Analyse der mitochondrialen DNA gemeinsame Vorfahren mit den Takinen (Budorcas taxicolor) bestätigen.

Ziegenartige
Die Ziegenartigen (Caprini) sind eine Tribus der Hornträger (Bovidae). In dieser Gruppe werden die Schafe und Ziegen (einschließlich der Steinböcke) samt ihren näheren Verwandten wie Gämsen und Moschusochsen zusammengefasst. Die Gruppe umfasst rund 63 lebende Arten.
Bob Crewe
Robert Stanley „Bob“ Crewe (* 12. November 1930 in Newark, New Jersey; † 11. September 2014 in Scarborough, Maine) war ein US-amerikanischer Songwriter, Musiker, Musikproduzent, Labelbetreiber und Künstler. Bekannt wurde er durch seine Zusammenarbeit mit dem Songwriter Bob Gaudio, mit dem er in den 1960er Jahren eine Reihe von Hits für die The Four Seasons schrieb, darunter Big Girls Don't Cry, Walk Like a Man, Ronnie, Rag Doll, Save It for Me, Bye Bye Baby (Baby, Goodbye), Let's Hang On und Working My Way Back to You.

Rag Doll
Rag Doll (dt. Flickenpuppe) ist ein von Bob Crewe und Bob Gaudio geschriebenes Lied, das 1964 von The Four Seasons aufgenommen wurde. Das Lied war ein Nummer-eins-Hit in den Vereinigten Staaten und blieb zwei Wochen an der Spitze der Billboard Hot 100. Die deutsche Version stammt von den Five Tops, einer Formation um Günter Kallmann und Leo Leandros, die damit einen Top-10-Hit hatten. Weitere Coverversionen stammen von Brian Poole And The Tremeloes, Nighttrain, Steeleye Span und Del Shannon.

Bob Gaudio wurde laut eigener Aussage zu dem Lied von einem Mädchen mit schmutzigem Gesicht inspiriert, das für Kleingeld die Windschutzscheibe seines Wagens gewaschen hatte und das er mit 20 Dollar dafür bezahlte.

Die im Jahr 1965 gegründete deutsche Beatband The Rag Dolls wurde nach dem Lied benannt.
Science Talk
Science Talk war eine Talk-Show des ORF.

Als Beitrag zur gesellschaftlichen Diskussion über die Zukunft Österreichs interviewt Barbara Stöckl herausragende Wissenschaftler Österreichs.
An niederösterreichischen Wissenschaftsstandorten wie u. a. der Donau-Universität Krems, dem Universitäts- und Forschungszentrum Tulln sowie dem Institute of Science and Technology Austria in Klosterneuburg wird über die derzeitigen Projekte der Wissenschaftler sowie deren Motivation für die Forschung gesprochen.
Die Sendung wurde zwischen 2012 und 2018 14-täglich am Mittwoch um 21:45 Uhr in ORF III ausgestrahlt. Außerdem wurde die Sendung auf ARD-alpha im Rahmen von Alpha Österreich wiederholt.

ORF III
ORF III, gelegentlich als ORF 3 geschrieben, ist ein österreichischer Spartensender, der vom Österreichischen Rundfunk als Ergänzung zum Vollprogramm neben ORF 1 und ORF 2 platziert ist und Kultur und Information in den Blickpunkt nimmt. Geschäftsführer und Programmchef ist Peter Schöber, als zweite Geschäftsführerin und kaufmännische Leiterin fungiert seit Dezember 2021 Kathrin Zierhut-Kunz, die damit auf Eva Schindlauer folgte.

Der Kulturspartensender ging am 26. Oktober 2011 um 14 Uhr auf Sendung und hat über Satellit und Kabel die Frequenzen von TW1, dessen Programm (Tourismus und Wetter) mit demselben Datum eingestellt wurde, übernommen sowie einen neuen Sendeplatz über Antenne erhalten. Im Internet sind die Sendungen über ORF ON abrufbar.

Die programmliche Aufbereitung sowie die technische Abwicklung erfolgt über die ORF Fernsehprogramm-Service GmbH & Co KG (FN 455618b), eine Tochtergesellschaft des ORF.
Álvaro Santos
Álvaro Márcio Santos (* 31. Januar 1980 in São Paulo) ist ein Fußballtrainer und ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. Der Stürmer bestritt seine Profikarriere nahezu ausschließlich in Europa und wurde zweimal dänischer Landesmeister.

Fotbollsallsvenskan 2011
Die Fotbollsallsvenskan 2011 war die 87. Spielzeit der höchsten schwedischen Fußballliga, die zwischen dem 3. April und dem 23. Oktober 2011 ausgetragen wurde. Drei Spieltage vor Saisonende sicherte sich Helsingborgs IF den schwedischen Meistertitel, als Supercup- und Pokalsieger 2011 dominierte der Klub die gesamte Spielzeit.
Belagerung Venedigs durch Ungarn
Die Belagerung Venedigs durch Ungarn erfolgte um das Jahr 899. Dem Dogen Petrus Tribunus wird die Abwehr dieses Plünderzuges der Magyaren zugeschrieben, die um 898–900 auf Pferden nach Italien vorgedrungen waren. Diese hatten sich im heutigen Ungarn wenige Jahre zuvor angesiedelt und plünderten danach mehrere Jahrzehnte lang weite Gebiete Europas (Ungarneinfälle). Bei ihrem Italienzug zerstörten sie eine Reihe von Orten rund um die Lagune von Venedig, wurden jedoch von Venedigs Flotte unter der Führung des Dogen besiegt, womit sie überhaupt zum ersten Mal einer Gegenmacht militärisch unterlagen. Vom byzantinischen Kaiser erhielt der Doge dafür einen der höchsten Ehrentitel. Der Aufbau einer umfangreichen Stadtbefestigung erfolgte in diesem Zusammenhang; auch versperrte eine Kette die Zufahrt zum Canal Grande.

Berengar I.
Berengar I. von Friaul (* um 850; † 7. April 924 in Verona) war Kaiser von 915 bis 924 und König von Italien in den Jahren 888–889, 896–901 und 905–924. Daher wurde er früher zu den „Nationalkönigen“ gerechnet.
Bottrop Hauptbahnhof
Bottrop Hauptbahnhof ist der einzig verbliebene Personenbahnhof der Stadt Bottrop. Die älteren Bahnhöfe Bottrop Nord und Bottrop Süd sind seit 1960 beziehungsweise 1974 für den Personenverkehr geschlossen. Darüber hinaus existieren drei Haltepunkte in Bottrop-Boy, Bottrop-Vonderort und Feldhausen.

Bahnstrecke Essen-Dellwig Ost–Bottrop
Die Bahnstrecke Essen-Dellwig Ost – Bottrop ist eine eingleisige elektrifizierte Hauptbahn in Nordrhein-Westfalen. Die drei Kilometer lange Strecke verbindet den Bahnhof Essen-Dellwig Ost mit dem Bottroper Hauptbahnhof und ist eine von wenigen Nord-Süd-Strecken im S-Bahn-Netz Rhein-Ruhr.
Muninisen
-70.344120.3413Koordinaten: 70° 20′ 39″ S, 20° 20′ 29″ O

Das Muninisen (norwegisch) ist ein Schelfeis an der Prinzessin-Ragnhild-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Es liegt zwischen dem Ramneryggen und dem Hammarryggen.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten es 2016. Namensgeber ist Munin, einer der beiden Raben des Gottes Odin aus der nordischen Mythologie.

Hammarryggen
Der Hammarryggen (norwegisch für Hammergrat) ist ein Presseisrücken an der Prinzessin-Ragnhild-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Er ragt zwischen dem Muninisen und dem Jotneisen auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 2016. Namensgeber ist der Kriegshammer des Gottes Thor aus der nordischen Mythologie.
Orgel der Schlosskapelle von Versailles
Die Orgel der Schlosskapelle von Versailles ist in Form einer Altarorgel erbaut. Das Instrument steht oberhalb des Hochaltars. Es handelt sich dabei weitgehend um einen Nachbau des in den Jahren 1709–1710 von Robert Clicquot und Julien Tribuot erbauten Instruments. Das Instrument verfügt über 35 Register, die auf vier Manuale und Pedal verteilt sind.

Schlosskapelle (Versailles)
Die 1710 eingeweihte Schlosskapelle des Schlosses von Versailles war das letzte große Bauprojekt unter Ludwig XIV. nach der im 17. Jahrhundert begonnenen Erweiterung des Palastes. Die dem Heiligen Ludwig gewidmete Schlosskirche weicht in ihrer äußeren Gestaltung vom strengen Stil des Palastes ab und wird als barocke Interpretation der gotischen Sainte-Chapelle in Paris betrachtet.
Synthesizer
Ein Synthesizer ([ˈzʏntəsa͜izɐ]; englische Aussprache [ˈsɪnθəsaɪzɚ]) ist seit dem Ende der 1960er Jahre ein zu den Elektrophonen gezähltes Musikinstrument, welches auf elektronischem Wege per Klangsynthese Töne erzeugt. Er ist eines der zentralen Werkzeuge in der Produktion elektronischer Musik. Man unterscheidet analoge und digitale Synthesizer. Ebenso wie in vielen Bereichen der Technik haben digitale Geräte die reine Analogtechnik teilweise verdrängt. Analoge Geräte werden jedoch wegen ihrer charakteristischen Eigenschaften immer noch eingesetzt. Viele ältere Geräte haben teilweise Kultstatus unter Musikern erreicht. Der charakteristische Klang bestimmter verbreiteter Geräte und die kreative Nutzung von deren Eigenarten hat vielfach die Entwicklung ganzer Musikrichtungen beeinflusst, etwa bei Acid House, Techno und Retrowave. Bei letzterem stellt der Synthesizer das zentrale Instrument dar.

LA-Synthese
Die Linear-Arithmetische Synthese (kurz LA-Synthese) wurde von der Firma Roland entwickelt, die diese zuerst 1987 im Synthesizer Roland D-50 verwendete. Es handelt sich um eine Kombination aus Sampling und klassischer Klangsynthese. Als Erfinder gilt Ikutaro Kakehashi.
Schiffschaukel
Eine Schiffschaukel ist ein auf Volksfesten und in Freizeitparks verbreitetes Fahrgeschäft. Die schaukelnden Plattformen für die Fahrgäste haben traditionell die Form von Schiffsrümpfen. Wenn vorgesehen ist, dass die Schaukel über den unteren Halbkreis hinaus bewegt werden kann, wird das Schiffchen nicht an Seilen oder Ketten, sondern an steifen Streben aufgehängt und die Schaukelnden müssen in der Lage sein, ihr Körpergewicht kopfüber in der Schaukel zu halten. Mit Muskelkraft betriebene Überschlagschaukeln werden auch als Rundschaukeln bezeichnet.

Neben kleinen Schiffschaukeln, die jeweils Platz für ein bis zwei Fahrgäste bieten, gibt es auch große Schiffschaukeln für ein Dutzend und mehr Fahrgäste.

Schaukel
Eine Schaukel (niederd. Schukel, bairisch Hutschn, schwäbisch Hosche, berndeutsch Rytiplampi, zentralschweizerisch Rytiseili, ostschweizerisch Gireizli) ist ein Hängesitz, mit dem man hin- und herschaukeln kann. Schaukeln stehen häufig auf Kinderspielplätzen und im Garten; es gibt sie auch im Zimmer. Das Schwungholen erfolgt durch Streck- und Beugebewegungen mit den Armen und Beinen oder durch Abstoßen von einem festen Punkt. Es gibt Schaukeln für Kinder und für Erwachsene.

Schaukelgeräte, die in öffentlich zugänglichen Bereichen stehen, müssen, wie alle Spielplatzgeräte, geltenden Sicherheitsnormen entsprechen. In Europa ist dies die Spielplatzgerätenorm EN 1176.

Kultische Bedeutung hatte das altgriechische Schaukelfest (Aiora) in der Zeit der Weinernte.
Wärtsilä
Die Wärtsilä Corporation (finnisch Wärtsilä Oyj Abp) ist ein börsennotierter Konzern mit Hauptsitz in Helsinki, Finnland. Wärtsilä ist ein Anbieter von Technologien und Lösungen für die Schifffahrts- und Energiemärkte. 2020 erzielte Wärtsilä mit seinen rund 18.000 Beschäftigten einen Nettoumsatz von 4,6 Milliarden Euro.

Das Unternehmen gehört zu den führenden Herstellern von Kraftwerken und Schiffsmotoren und hat drei Hauptgeschäftsfelder:

Energielösungen (Energy Solutions) mit Konzentration auf den Energiemarkt

Schifffahrtsindustrielösungen (Marine Solutions) mit Fokus auf die Schifffahrtsindustrie

Servicedienstleistungen zur Betreuung der Installationen beider Märkte; hierzu gehören mehr als 200 Niederlassungen in fast 70 Ländern.

Winterthur Gas & Diesel
Winterthur Gas & Diesel Ltd. (WinGD) entstand am 19. Januar 2015 als 70/30 Joint Venture der China State Shipbuilding Corporation (CSSC) und des finnischen Wärtsilä-Konzerns zur Bündelung ihrer Zweitakt-Schiffsdieselmotor-Aktivitäten. Sitz des Unternehmens ist der Sulzer-Diesel-Standort in Winterthur, Schweiz. Sulzer Diesel war 1997 von Wärtsilä übernommen worden.
Festung Lovrijenac
Die Festung Lovrijenac (kroatisch Tvrđava Lovrijenac) aus dem 14. bis 16. Jahrhundert in der kroatischen Stadt Dubrovnik (früher Ragusa bzw. Republik Ragusa) ist eine mächtige Befestigungsanlage am Rande der Altstadt von Dubrovnik auf einem hohen Felsen, der bei der Verteidigung der Stadt in der Vergangenheit eine große Rolle zukam.

Altstadt von Dubrovnik
42.64077418.109318Koordinaten: 42° 38′ N, 18° 7′ O

Die Altstadt von Dubrovnik, der historische Kern der kroatischen Stadt Dubrovnik, früher Ragusa beziehungsweise die als bedeutende Seemacht bekannte Republik Ragusa, ist eine imposante historische Anlage an der südlichen dalmatischen Küste. Die auch „Perle der Adria“ genannte Anlage gehört seit 1979 zum UNESCO-Welterbe in Kroatien. Die Altstadt von Dubrovnik ist ein einmaliges mittelalterliches Areal einer mit Mauern befestigten Stadt mit zahlreichen Baudenkmälern aus dem Mittelalter, Barock und Renaissance, die sich heute in einem ausgezeichneten Zustand befinden und ein in sich geschlossenes architektonisches Ganzes bilden.
Western Area Urban
Die Western Area Urban ist eine Verwaltungseinheit (Distrikt) in Sierra Leone. Sie bildet zusammen mit der Western Area Rural die Western Area, eine von vier Verwaltungsregionen des Landes. Das Gebiet der Western Area Urban wurde Ende der 2010er Jahre aus dem der Hauptstadt Freetown ausgegliedert.

Mit 1.271.330 Einwohnern (Stand 2021) ist er der am dichtesten besiedelte Distrikt des Landes.

Western Area Rural
Der Distrikt Western Area Rural in Sierra Leone bildet zusammen mit dem Distrikt Western Area Urban die Western Area.
Gemäß der letzten Volkszählung lebten 2021 662.156 Einwohner in diesem Distrikt.

Die bevölkerungsreichste Stadt und Distriktzentrum ist Waterloo. Der Distrikt ist in vier Chiefdoms (Häuptlingstümer) eingeteilt.

2004/2005 gab es 140 Primar- und 15 Sekundarschulen. Die Alphabetisierungsrate lag 2004 bei 52 % (63 % der Männer und 42 % der Frauen) und damit über dem Landesdurchschnitt. 48,6 % der Kinder besuchten eine Schule.
Soi Cowboy
Die Soi Cowboy (Soi in Thai bedeutet Nebenstraße) ist ein kleines Rotlichtviertel von Bangkok und liegt zwischen der Soi 21 (Asoke) und der Soi 23 parallel zur Thanon Sukhumvit (Sukhumvit-Straße).

Die Soi Cowboy ist etwa 200 Meter lang. Entlang der Straße sind kleinere und größere Gogo-Bars aneinandergereiht. Ähnlich wie in Patpong tanzen leicht bekleidete Gogo-Tänzerinnen an Stangen, die auf einer erhöhten Bühne montiert sind.

Die Straße erhielt ihren Namen nach dem ehemaligen amerikanischen Flieger T. G. „Cowboy“ Edwards, der zwischen 1973 und 1977 die erste Gogo-Bar eröffnete.

Thanon Sukhumvit
Die Thanon Sukhumvit (Thai: ถนน สุขุมวิท, Aussprache: [tʰanǒn-sùkʰǔmwít], Sukhumvit-Straße; im englischen Sprachgebrauch „Sukhumvit Road“) ist eine der bedeutendsten Straßen in Bangkok, der Hauptstadt von Thailand, aber auch eine wichtige Fernstraße, die sich mehr als 400 km weiter nach Südosten bis an die Grenze zu Kambodscha fortsetzt.

Heute hat die Thanon Sukhumvit teilweise ihre Bedeutung als Langstreckenverbindung verloren, da kürzere Verbindungen entstanden sind, insbesondere durch die Autobahn Bangkok-Chonburi (Autobahn 7) sowie den Bang Na Expressway, die parallel zur Thailand Route 3 verlaufen.

Benannt wurde die Sukhumvit-Straße nach Phra Pisan Sukhumvit, dem fünften Direktor der thailändischen Fernstraßenverwaltung (Department of Highways). Verkehrsrechtlich gesehen ist sie die Nationale Hauptstraße Nummer 3 Bangkok-Trat (ทางหลวงแผ่นดิน หมายเลข 3 กรุงเทพมหานคร - ตราด). Thanon Sukhumvit ist Bestandteil des Asian Highway AH123.
Al-Baihaqī
Abū Bakr Ahmad b. Husain b. ʿAli ibn Mūsā al-Chusraudschirdī al-Baihaqī (arabisch أبو بكر أحمد بن الحسين بن علي بن موسى الخسروجردي البيهقي, DMG Abū Bākr Aḥmad b. al-Ḥusain b. ʿAlī b. Mūsā al-Ḫusrauǧirdī al-Baihaqī, geb. 994 in der kleinen Stadt Khusraugird in der Nähe von Baihaq, dem heutigen Sabzevar, in Chorasan; gest. 1066)  war ein sunnitisch-schāfiʿitischer Hadithgelehrter. Zu seinen Lehrern gehören al-Hākim al-Naysābūrī und Qādī Abu Bakr al-Hīrī. Zu seinen Schülern gehören ʿAbdallāh al-Ansārī, al-Dschuwainī, und Ibn Manda.

Al-Hākim an-Naisābūrī
Abū ʿAbdallāh Muḥammad b. ʿAbdallāh b. Ḥamdaweih al-Ḍabbī al-Ḥākim an-Naisābūrī b. Baiyiʿ (arabisch أبو عبدالله محمد بن عبدالله بن حمدويه الضبي الحاكم النيسابوري ابن بييع; geb. 933; gest. 1014) war ein sunnitisch-schāfi'ītischer Hāfiz, Qādī, Rechts- und Hadithgelehrter aus Nischapur.
Michel Gondry
Michel Gondry (anhörenⓘ; * 8. Mai 1963 in Versailles) ist ein französischer Film-, Werbespot- und Musikvideo-Regisseur sowie Drehbuchautor und Produzent. Gemeinsam mit Charlie Kaufman und Pierre Bismuth wurde er 2005 für sein Drehbuch zum Film Vergiss mein nicht! mit dem Oscar für das beste Originaldrehbuch ausgezeichnet.

Gläserner Bär
Der Gläserne Bär ist ein Kinder- und Jugendfilmpreis, der seit 1994 jährlich bei den Berliner Filmfestspielen von einer Kinder- und einer Jugendjury vergeben wird. Vorläufer war von 1986 bis 1993 der Preis der Kinderjury, den zunächst jährlich nur ein Film erhielt. Ab 1992 wurden jeweils ein Spielfilm und ein Kurzfilm für diesen Preis ausgewählt. 1994 erfolgte in Analogie zu den übrigen Preisen der Berlinale die Umbenennung des Preises in Gläserner Bär. 2004 wurden für jedes Jahr zusätzlich zwei Gläserne Bären im Jugendfilmwettbewerb 14plus eingeführt. Insgesamt werden jährlich demnach vier Gläserne Bären in den beiden Sektionen Generation Kplus und Generation 14plus verliehen.
Bezirk Orbe
Der Bezirk Orbe (französisch District d’Orbe) war bis zum 31. August 2006 eine Verwaltungseinheit im Kanton Waadt in der Schweiz. Hauptort war Orbe. Der Bezirk war in die vier Kreise (französisch cercles) Romainmôtier-Envy, Vallorbe, Orbe und Baulmes aufgeteilt.

Der Bezirk bestand aus 25 Gemeinden, war 209,88 km² gross und zählte 20'281 Einwohner (Ende 2006).

Kreis Orbe
Der Kreis Orbe (französisch Cercle d'Orbe) war bis zum 31. August 2006 eine Verwaltungseinheit des Bezirks Orbe im Kanton Waadt in der Schweiz. Sitz des Kreisamtes war Orbe.

Der Kreis umfasste fünf Gemeinden und war 43,75 km² gross. Die Gemeinden des ehemaligen Kreises zählten Ende 2023 14'787 Einwohner.
Erotikfilm
Als Erotikfilm oder Softporno werden Spiel- oder Fernsehfilme bezeichnet, die hauptsächlich erotische Inhalte zeigen. Üblicherweise in Spielfilm-Länge ist ihre Handlung von Darstellungen simulierten, nicht explizit gezeigten Geschlechtsverkehrs durchsetzt. Das Softcore-Genre wird oft auch als Middlebrow bezeichnet und gilt als für den Ottonormalverbraucher zugängliche Kunst.

Pornografie
Pornografie, auch Pornographie, ist die direkte Darstellung der menschlichen Sexualität oder des Sexualaktes, in der Regel mit dem Ziel, den Betrachter sexuell zu erregen. Dabei werden die Geschlechtsorgane in ihrer Aktivität häufig bewusst betont. Der Konsum von Pornografie kann als Form des Voyeurismus (der „Schaulust“) betrachtet werden.

Darstellungsformen der Pornografie sind hauptsächlich Bilder, Filme (Pornofilm), Texte und Tonträger.
Punt (American Football)
Der Punt ist ein Spielzug und eine Kicktechnik im American Football und Canadian Football, bei dem der Punter den Football fallen lässt und, noch bevor er auf dem Boden auftrifft, zur gegnerischen Mannschaft kickt. Da beim Punt meistens die Spieler der gegnerischen Mannschaft das Recht haben, den Ball als erste vor den Spielern der puntenden Mannschaft zu berühren, führt ein Punt praktisch immer zum Verlust des Angriffsrechts.

Fair Catch
Der Fair Catch ist eine Spielsituation im American Football, bei der ein Spieler den Ball fangen darf, ohne dabei gestört zu werden. Der Spieler des Receiving Teams darf dabei, nach Winken über Kopfhöhe, einen Punt oder Kickoff aus der Luft fangen, ohne von den Gegenspielern gestört zu werden. Sie dürfen ihn auch nach dem Fangen nicht tacklen und der Spielzug endet an der Stelle, wo der Ball gefangen wurde.
Giant Forest Lodge Historic District
Der Giant Forest Lodge Historic District im Sequoia National Park umfasst die Überbleibsel dessen, was einst eine ausgedehnte touristische Anlage für die Besucher des Parks war. Giant Forest Lodge wurde am 5. Mai 1978 als Historic District in das National Register of Historic Places eingetragen. Die Anlage befand sich im Giant Forest, einem Wald aus Riesenmammutbäumen, sie wurde durch den National Park Service aber fast vollständig abgerissen, um seine Einflüsse auf das Wachstum der Riesenbäume zu minimieren.

Sequoia-Nationalpark und Kings-Canyon-Nationalpark
i3i6

Der Sequoia-Nationalpark und der Kings-Canyon-Nationalpark sind zwei Nationalparks in der kalifornischen Sierra Nevada im Westen der USA. Die beiden Parks grenzen unmittelbar aneinander und werden vom National Park Service als eine gemeinsame Einheit verwaltet. Sie gehören zu den bekanntesten Nationalparks in den Vereinigten Staaten und werden jährlich von mehr als 2 Millionen Menschen besucht. Die Gesamtfläche beider Parks beträgt 3504,5 Quadratkilometer.

Die Landschaft der beiden benachbarten Parks weist wegen der extrem unterschiedlichen Höhen von 412 m bis über 4000 m eine große Vielfalt auf. Riesige Berge, tiefe Canyons und hohe Bäume bilden die unterschiedlichsten Lebensräume für Tiere und Pflanzen. Die Hauptattraktion bilden die beeindruckenden Riesenmammutbäume, auch Sequoia Trees genannt, die eine Höhe von mehr als 80 m und einen Durchmesser von über 11 m erreichen können.
Ungefleckte Mondschnecke
Die Ungefleckte Mondschnecke oder Ungefleckte Nabelschnecke (Lunatia montagui) ist eine Schnecke aus der Familie der Mondschnecken, die sich von Mollusken ernährt. Sie lebt in der Nordsee, im nordöstlichen Atlantik und Mittelmeer.

Mondschnecken
Als Mondschnecken oder auch Nabelschnecken (Naticidae) bezeichnet man eine Familie ausschließlich mariner Schnecken, deren bisher beschriebene Arten sich fleischfressend ernähren. Sie erbeuten andere Weichtiere, fressen aber auch Aas. Erste Vertreter der Naticiden erscheinen im Fossilbericht bereits in Ablagerungen der Unterkreide.