hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kotflügel
Mit dem Begriff Kotflügel werden die Karosserieteile von Fahrzeugen – in der Regel bei Kraftwagen – bezeichnet, die über den Rädern angebracht sind.

Der Kotflügel dient dazu, die Räder eines Fahrzeuges in ausreichender Form abzudecken, um keine anderen Verkehrsteilnehmer, insbesondere Fußgänger durch die Drehbewegung eines freistehenden Rades zu gefährden. Nach deutschem Kraftfahrzeugrecht (§ 36a StVZO) dürfen Räder aus diesem Grund nicht aus der Karosserie hervorstehen oder müssen eine Abdeckung aufweisen. Ähnliche Bestimmungen gibt es auch in anderen Ländern. Ebenso verhindern Kotflügel eine unnötig große Aufwirbelung von Wasser von der Fahrbahnoberfläche, die nachfolgende Verkehrsteilnehmer in der Sicht behindern könnte. Dies würde bei freistehenden Rädern in extremer Form eintreten.

Dieselbe Funktion erfüllt beim Fahrrad oder Motorrad das Schutzblech.

Karosserie
Die Karosserie (von französisch carrosse für Kutsche) ist der komplette Aufbau eines Kraftfahrzeuges auf einem tragenden Fahrgestell. Selbsttragende Karosserien sind im Unterschied dazu nicht nur der Aufbau selbst, sondern zugleich das Grundgerüst des Fahrzeugs.
Kopsis-Gletscher
Der Kopsis-Gletscher (bulgarisch ледник Копсис lednik Kopsis) ist ein 13 km langer und 4 km breiter Gletscher im westantarktischen Ellsworthland. Er liegt auf der Ostseite des nordzentralen Teils der Sentinel Range im Ellsworthgebirge, fließt vom Panicheri Gap, sowie in den Maglenik Heights vom Voysil Peak und vom Mount Gozur in nordöstlicher Richtung und mündet nordwestlich des Mirovyane Peak in den Embree-Gletscher.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2011 nach der mittelalterlichen Stadt Kopsis im Zentrum Bulgariens.

Maglenik Heights
Die Maglenik Heights (englisch; bulgarisch Мъгленишки възвишения Maglenischki waswischenija) sind ein in nord-südlicher Ausdehnung 26 km langes, 20 km breites und im Mount Gozur bis zu 2980 m hohes Gebirge im westantarktischen Ellsworthland. Im nordzentralen Teil der Sentinel Range im Ellsworthgebirge wird es nach Süden und Westen durch den Ellen-Gletscher, nach Norden durch den Kopsis-Gletscher und nach Osten durch den Rutford-Eisstrom sowie den Arapja-Gletscher begrenzt. Das Panicheri Gap verbindet es nach Nordwesten mit den Bangey Heights, das Dropla Gap nach Osten mit dem Barnes Ridge.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten das Gebirge 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte es 2011 nach einem Gebirgskamm im Süden Bulgariens.
Maria Luisa von Österreich-Toskana (1798–1857)
Maria Luisa von Österreich-Toskana (* 30. August 1798 in Florenz; † 15. Juni 1857 ebenda) war eine Erzherzogin von Österreich und Prinzessin der Toskana. Sie gehörte dem Haus Habsburg-Lothringen an.

Maria Luisa war die zweite Tochter von Großherzog Ferdinand III. der Toskana (1769–1824) und seiner ersten Gemahlin Luisa Maria von Neapel-Sizilien (1773–1802). Zu ihren Geschwistern gehörten Großherzog Leopold II. der Toskana (1797–1870) und Maria Theresia (1801–1855), Königin von Sardinien-Piemont.

Die Erzherzogin lebte am Hof ihres Bruders Leopold II. Sie blieb unverheiratet, insbesondere deshalb, weil sie körperlich missgebildet war und daher vom Volk als Gobbina (= „Die Bucklige“) bezeichnet wurde. Dieser Beiname war nicht negativ gemeint; vielmehr erfreute sie sich aufgrund ihrer karitativen Aktivitäten großer Beliebtheit. Sie war Äbtissin des Fräuleinstifts zur heiligen Anna in Würzburg. 1857 starb sie im Alter von 58 Jahren in Florenz und wurde in dieser Stadt auch beigesetzt.

Ferdinand III. (Toskana)
Joseph Johann Baptist Erzherzog von Österreich-Toskana (* 6. Mai 1769 in Florenz; † 18. Juni 1824 ebenda) aus dem Haus Habsburg-Lothringen war als  Ferdinand III. von 1790 bis 1801 Großherzog der Toskana, dann als Ferdinand I. Kurfürst von Salzburg (1803–1806) und Großherzog von Würzburg (1806–1814), schließlich von 1814 bis 1824 neuerlich Großherzog der Toskana.
Bauknecht
Die Bauknecht Hausgeräte GmbH ist ein in Deutschland führender Hersteller von Haushaltsgeräten. Von 1989 an gehörte das Unternehmen zur Whirlpool Corporation, der Stammsitz befand sich in Schorndorf. Im Jahr 2006 wurde der Sitz nach Stuttgart verlegt. Seit 2024 gehört Bauknecht zum Gemeinschaftsunternehmen Beko Europe von Arçelik und Whirlpool.

ATB AG
ATB (Namensursprung: Antriebstechnik Bauknecht) ist ein Konzern der Elektrotechnik mit Hauptsitz in Wien. ATB ist ein weltweit agierender, führender Hersteller elektrischer Antriebssysteme für Industrie- und Geräteanwendungen. Der Konzern beschäftigte 2013 etwa 3500 Mitarbeiter bei einem Umsatz von 340 Mio. und entstand 1982 durch den Konkurs der Bauknecht GmbH.

Er gehörte später zum Konzern der A-Tec Industries AG und wurde infolge deren Insolvenz im Oktober 2011 an die chinesische Wolong-Gruppe verkauft. Die Gründung der ehemaligen Firmenstruktur erfolgte 1919.
Altonaer Mühlbach
Der Altonaer Mühlbach (auch Altonaer Mühlenbach, 1584 Penningsbäke) ist ein Fließgewässer in der Gemeinde Dötlingen im Landkreis Oldenburg in Niedersachsen.

Der etwa 11 km lange Bach hat seine Quelle nordöstlich von Brettorf bei Uhlhorn. Er fließt in südlicher Richtung an Hockensberg vorbei und dann durch Altona, unterquert die A 1 und die L 872 und fließt dann westlich unmittelbar am Gut Altona vorbei. Kurz darauf unterquert der Bach die Bahnstrecke Delmenhorst–Hesepe, fließt ein kurzes Stück in südwestlicher Richtung entlang der B 213 und mündet schließlich am nördlichen Stadtrand von Wildeshausen rechtsseitig in die Hunte.

Die Wassermühle Altona, 1584 als Penning Mule bezeichnet, wurde um 1562 von Anton I. erbaut. Das jetzige Aussehen verdankt sie einer Grunderneuerung im Jahre 1894. Sie war noch bis 1960 in Betrieb.

Altona (Dötlingen)
Altona ist ein Ortsteil der Gemeinde Dötlingen im niedersächsischen Landkreis Oldenburg im Naturpark Wildeshauser Geest.

Der vier Kilometer südöstlich vom Ortskern Dötlingens und an der Nordgrenze der Stadt Wildeshausen gelegene Ortsteil hatte im August 2022 21 Einwohner. Altona liegt an der L 872. Die Bundesstraße 213 verläuft südlich und die Bundesautobahn 1 verläuft nördlich in geringer Entfernung.

Der etwa elf Kilometer lange Altonaer Mühlbach (auch Altonaer Mühlenbach, 1584 Penningsbäke), ein rechtsseitiger Nebenfluss der Hunte, durchquert den Ortsteil.
Cap Arcona (Schiff, 1927)
54.0418310.86422Koordinaten: 54° 2′ 30,6″ N, 10° 51′ 51,2″ O

Die Cap Arcona war ein Transatlantikliner und das Flaggschiff der Hamburg-Südamerika-Linie. Er wurde nach dem Kap Arkona auf der Insel Rügen benannt. Das Schiff wurde am 3. Mai 1945 kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs durch britische Flugzeuge versenkt, wobei die meisten der an Bord befindlichen ca. 4600 KZ-Häftlinge ums Leben kamen. 2800 Häftlinge kamen auf dem Begleitschiff Thielbek ums Leben.

Erwin Geschonneck
Erwin Geschonneck (* 27. Dezember 1906 in Bartenstein, Kreis Friedland, Ostpreußen; † 12. März 2008 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler. Seine größten Erfolge erlebte er in der DDR, wo er als einer der gefragtesten und profiliertesten Darsteller galt.
Anke Beilstein
Anke Beilstein (* 6. Juni 1966 in Cochem/Mosel) ist eine deutsche Politikerin (CDU). Von 2006 bis 2023 war sie Mitglied des rheinland-pfälzischen Landtags. Seit dem 1. November 2023 ist sie Landrätin des Landkreises Cochem-Zell.

Ernst (Mosel)
Ernst ist ein Weinort an der Mosel. Die Ortsgemeinde gehört zum rheinland-pfälzischen Landkreis Cochem-Zell und gehört der Verbandsgemeinde Cochem an. Auf der gegenüberliegenden Moselseite liegt Valwig.
Vlokia ater
Vlokia ater ist die einzige Pflanzenart der monotypischen Gattung Vlokia aus der Familie der Mittagsblumengewächse (Aizoaceae). Der botanische Name der Gattung ehrt den südafrikanischen Umweltberater Johannes Hendrik Jacobus Vlok (* 1957).  Das Epitheton der Art leitet sich vom lateinischen Adjektiv „ater“ für „schwarz“ ab und verweist auf die Schwarzfärbung, die ältere Laubblätter annehmen.

Mittagsblumengewächse
Die Mittagsblumengewächse (Aizoaceae) sind eine artenreiche Pflanzenfamilie in der Ordnung der Nelkenartigen (Caryophyllales). Ihr Verbreitungsschwerpunkt ist das südliche Afrika (Capensis). Auch in Australien sind viele Arten heimisch.

Einige Arten und Sorten werden weltweit als Zierpflanzen genutzt. Viele Taxa nennt man im Deutschen „Mittagsblumen“, und viele andere Taxa werden als „Lebende Steine“ bezeichnet.
Alitalia
Alitalia war die nationale Fluggesellschaft Italiens mit Sitz und Basis auf dem Flughafen Rom-Fiumicino. Sie war Mitglied der Luftfahrtallianz SkyTeam. Am 14. Oktober 2021 hob der letzte Alitalia-Flug von Cagliari Richtung Rom ab. Der Betrieb der Alitalia wurde am Folgetag durch die neue staatliche Nachfolgegesellschaft Italia Trasporto Aereo (ITA) übernommen, welche sich die Rechte an der Marke Alitalia sicherte, jedoch unter dem Namen ITA Airways operiert.

Flughafen Rom-Ciampino
Der Flughafen Rom-Ciampino (ital.: Aeroporto di Roma-Ciampino “Giovan Battista Pastine”, IATA-Code: CIA, ICAO-Code: LIRA) ist nach Rom-Fiumicino der kleinere der beiden internationalen Verkehrsflughäfen der italienischen Hauptstadt Rom. Der von Aeroporti di Roma betriebene Flughafen wird in erster Linie von Billigfluggesellschaften und von der Allgemeinen Luftfahrt genutzt. Als Regierungsflughafen verfügt er auch über einen militärischen Teil.
Wenzenbach
Wenzenbach ist eine Gemeinde (bis 1924 war der Gemeindename Schönberg) im Oberpfälzer Landkreis Regensburg in Bayern. Die Gemeinde im Nordosten der Stadt Regensburg stellt sich vor allem als Wohngemeinde dar.

Schloss Schönberg (Wenzenbach)
Das Schloss Schönberg  ist ein denkmalgeschütztes Gebäude Am Schloß 2/4/6 in der Gemeinde Wenzenbach im Landkreis Regensburg (Bayern). Die Anlage ist unter der Aktennummer D-3-75-208-2 als Baudenkmal verzeichnet. „Archäologische Befunde im Bereich von Schloss Schönberg in Wenzenbach, zuvor mittelalterliche Burganlage“ werden zudem als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6939-0060 geführt.
La Mine de Sel de Varangéville
La Mine de Sel de Varangéville (Das Salzbergwerk von Varangéville) ist ein Salzbergwerk im Osten Frankreichs, in der Region Grand Est, früher Lothringen, im Département Meurthe-et-Moselle. Es wurde 1855 gegründet und ist das einzige Salzbergwerk Frankreichs, welches 2022 noch in Betrieb ist.

Varangéville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Varangéville ist eine französische Gemeinde mit 3.555 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Nancy und zum Kanton Lunéville-1. Die Einwohner werden Varangévillois(es) genannt.
Börek
Börek ist ein unter anderem in Anatolien, im Nahen Osten und im Balkan verbreitetes Teiggericht, das vermutlich im Osmanischen Reich entstanden ist. Börek wird aus Yufka-Teig hergestellt und mit einer würzigen Füllung gefüllt, beispielsweise aus Hackfleisch, Schafskäse, Spinat oder anderem Gemüse und Petersilie. In verschiedenen Balkanländern ist Börek je nach Füllung ein Alltags- oder Festessen und wird auch kalt als Imbiss angeboten.

Yufka
Als Yufka (türkisch) bezeichnet man sowohl einen dünn ausgewalzten Teig der türkischen Küche (Yufka-Hamur), der für gefüllte salzige oder süße Pasteten und Kuchen verwendet wird, als auch ein weit verbreitetes sehr dünnes Fladenbrot (Yufka-Ekmek), das aus diesem Teig z. B. auf speziellen Rundblechen (Sac) oder an der Wandung eines Erdofens (Tandır) gebacken wird. In Griechenland und Teilen der westlichen Welt wird er Fyllo- oder Filoteig genannt.

Das Fladenbrot ist ein Bestandteil des Dürüm (türkisch Rolle, [dyˈɾym]), einer wrap-ähnlichen Rolle mit einer variantenreichen Füllung, wie etwa Döner Kebab.
WebCrawler
WebCrawler ist eine Internet-Metasuchmaschine, die Google, Yahoo, Bing (früher Live Search, davor MSN Search), Ask.com und andere bekannte Suchmaschinen für die Suchanfrage benutzt.

Bis zum Kauf von InfoSpace Inc. 2001 war WebCrawler eine eigenständige Suchmaschine. Sie war eine der ersten Suchmaschinen, die eine Volltextsuche im Internet ermöglichten.

Metasuchmaschine
Eine Metasuchmaschine ist eine Suchmaschine, deren wesentliches Merkmal darin besteht, dass sie eine Suchanfrage an mehrere andere Suchmaschinen gleichzeitig weiterleitet, die Ergebnisse sammelt und aufbereitet. Eine Metasuchmaschine besitzt keinen eigenen Index. Suchmaschinen, die Suchanfragen an andere Suchmaschinen weiterleiten und gleichzeitig einen eigenen Index besitzen, werden als Hybride bezeichnet.
Bosco Verticale
Bosco Verticale (dt. Vertikaler oder Senkrechter Wald) werden die begrünten Zwillingstürme eines Hochhauskomplexes in Mailand genannt. Geplant wurden die Hochhaustürme von dem italienischen Architekten Stefano Boeri und seinen Partnern des Architekturbüros Boeri Studio, Gianandrea Barreca und Giovanni La Varra; Bauherr war Manfredi Catella. Die beiden Wohngebäude wurden von 2008 bis 2013 errichtet und im Oktober 2014 fertiggestellt, sie sind 110 und 80 m hoch.

Internationaler Hochhaus Preis
Der Internationale Hochhaus Preis (IHP, Eigenbezeichnung; internationale Bezeichnung: International Highrise Award) ist eine Architekturpreis, der seit 2003 von der Stadt Frankfurt am Main verliehen wird. Initiatorin des Preises war die damalige Direktorin des Deutschen Architekturmuseums, Ingeborg Flagge.
Zhong Qixin
Zhong Qixin (chinesisch 钟齐鑫; Pinyin Zhōng Qíxīn; * 7. April 1989 in Quannan, Ganzhou, Jiangxi) ist ein chinesischer Sportkletterer. Während seiner Wettkampfkarriere war er auf die Disziplin Speedklettern spezialisiert und gewann zwischen 2007 und 2012 als erster Kletterer vier Goldmedaillen im Rahmen von Weltmeisterschaften. Der in seiner Heimat als „chinesischer Gecko“ bekannte Zhong hielt mehrmals den Geschwindigkeitsweltrekord an der 15-Meter-Wand, zuletzt im Oktober 2012.

Kletterweltmeisterschaft 2018
Die Kletterweltmeisterschaft 2018 bezeichnen die vom 6. bis 16. September 2018 ausgerichteten Kletterweltmeisterschaften in Innsbruck. Es wurden die Disziplinen Leadklettern, Speedklettern, Boulder und Kombination sowie Paraclimbing ausgetragen.
Regierungsbezirk Münster
Der Regierungsbezirk Münster ist einer von fünf Regierungsbezirken in Nordrhein-Westfalen, besteht seit 1816 und gehörte bis 1946 zur preußischen Provinz Westfalen. Erster Regierungspräsident war Ludwig von Vincke. Verwaltungssitz ist Münster.

Im Vergleich mit dem Bruttoinlandsprodukt pro Kopf der Europäischen Union, ausgedrückt in Kaufkraftparität, erreichte der Regierungsbezirk Münster im Jahr 2015 einen Index von 105 (EU-28: 100).

Kreis Lüdinghausen
Der Kreis Lüdinghausen war ein Kreis im Münsterland in Nordrhein-Westfalen, der zunächst von 1804 bis 1806 und dann in der Zeit vom 10. August 1816 bis zum 31. Dezember 1974 existierte. Kreisstadt war Lüdinghausen. Das Wappen des Kreises basierte auf dem gold-rot-goldenen Balkenwappen des Hochstifts Münster ergänzt um drei Bälle aus dem Wappen der Herren von Davensberg und der Glocke aus dem Wappen der Stadt Lüdinghausen.
Militärperspektive
Die Militärperspektive (auch Grundrissaxonometrie, Grundrissschrägbild, Militärprojektion, Militärriss, planometrische Projektion, Vogelschau; englisch: military projection) ist eine Perspektiveart, genauer eine Parallelperspektive (Axonometrie). Alle parallelen Linien eines Objektes bleiben im Bild parallel. Die Militärperspektive ist eine meist dimetrische, schiefe (bzw. schräge oder schiefwinklige) Horizontalansicht in Parallelperspektive.

Axonometrie
Axonometrie eines Hauses auf Karo-Papier

Torbogen (Kreise) in Kavalierprojektion

Die Axonometrie ist ein Verfahren in der darstellenden Geometrie, um relativ einfach räumliche Objekte in einer Zeichenebene darzustellen.

Hierbei verwendet man die kartesischen Koordinaten wesentlicher Punkte und die Bilder der drei Koordinatenachsen in einer Zeichenebene. Das Resultat ist für jede Wahl der Bildachsen bis auf eine Skalierung eine Parallelprojektion. Im Allgemeinen ergibt sich eine schiefe (oder schräge) Parallelprojektion. Nur bei besonderer Wahl der Bildachsen und der Verzerrungsverhältnisse ergibt sich eine orthogonale (oder senkrechte) Parallelprojektion, das heißt die Abbildungsstrahlen stehen senkrecht auf der Bildebene (s. orthogonale Axonometrie).
Young, Wild & Free
Young, Wild & Free (englisch für „Jung, wild & frei“) ist ein Lied der US-amerikanischen Rapper Snoop Dogg und Wiz Khalifa, dessen Refrain von dem Sänger Bruno Mars gesungen wird. Der Song ist die erste Singleauskopplung des Soundtracks Mac & Devin Go to High School und wurde am 11. Oktober 2011 veröffentlicht.

Mac & Devin Go to High School
Mac & Devin Go to High School ist ein Gemeinschaftsalbum der US-amerikanischen Rapper Snoop Dogg und Wiz Khalifa, zudem stellt das Album den Soundtrack zum gleichnamigen Film dar, der am 3. Juli 2012 veröffentlicht wurde.
Callicula
Callicula bezeichnete in der Antike einen Berg im Norden der Region Kampanien (daher auch Callicula mons), der den Ager Falernus begrenzte. Bei Polybios ist der griechische Name als Ἐριβιανὸς λόφος Eribianós lóphos („Eribianos-Pass“) überliefert, von dem vermutet wird, dass Τρεβιανὸς λόφος Trebianós lóphos („Trebianos-Pass“, von Trebula unweit dem heutigen Treglia, einem Ortsteil von Pontelatone) gemeint war. Möglicherweise entspricht er dem jetzigen Monte Maggiore 41.2372214.19685, dem höchsten Berg der Monti Trebulani.

Bekannt geworden ist der Berg im zweiten Punischen Krieg. 217 v. Chr. überquerte Hannibal in einem Marsch von Samnium nach Kampanien widerstandslos einen Bergpass. Bei seiner Rückkehr blockierte der römische Diktator Quintus Fabius Maximus den Pass in der Hoffnung, ihm jede Möglichkeit für einen Rückzug zu nehmen. Hannibal überwand diese Blockade aber durch eine List, indem er eine Flucht durch einen anderen Pass vortäuschte, und konnte so entkommen.

Ager Falernus
Der ager Falernus (lateinisch für falernisches Feld) war die Bezeichnung für eine der fruchtbarsten Landschaften Italiens. Das Feld lag im Norden Kampaniens zwischen dem Berg Callicula und dem Fluss Volturnus.

In der Antike war der ager Falernus für den Falerner, einen von antiken Autoren besonders gelobten Weißwein, bekannt.

217 v. Chr. marschierte Hannibal mit seinem Heer in diese Region und plünderte sie, woraufhin der Diktator Quintus Fabius Maximus ihn einkesselte. Hannibals Ausbruch, den er durch eine List erreichte, wird als Schlacht am Ager Falernus bezeichnet.
Ingbert Koppermann
Ingbert Koppermann (* 21. Dezember 1945 in Lübeck) ist ein ehemaliger Basketballnationalspieler des Deutschen Basketball Bundes (DBB) und ein seit 2010 pensionierter Beamter der Bundesagentur für Arbeit, der zuletzt für seine Behörde, seit 2005, als Gründungsgeschäftsführer der ARGE Paderborn (Arbeitsgemeinschaft für Arbeit im Kreis Paderborn, seit 1. Januar 2011 Jobcenter Kreis Paderborn.) tätig war.

Koppermann steht seit 2013 als hauptamtlich tätiger geschäftsführender Vorstand der Diakonie Paderborn-Höxter e. V. in der Verantwortung.

Miloslav Kříž
Miloslav Kříž (* 29. Mai 1924; † 20. Mai 2013 in Rožmitál pod Třemšínem; auch als Miloslav Kriz bekannt) war ein promovierter tschechischer Jurist, Basketballer aus der Tschechoslowakei, Sportfunktionär und FIBA-Kommissar sowie Trainer. Der Basketballer gehört zu dem kleinen Kreis der anerkannten Persönlichkeiten des internationalen Sports, deren Haltungen und Verdienste mit dem „FIBA Order of Merit“ gewürdigt wurden. Miloslav Kříž hatte in den Jahren 1968 bis 1971 seinen Lebensmittelpunkt in der Bundesrepublik Deutschland. Er lebte damals in Osnabrück. Nach seiner vorzeitigen Rückkehr in die damalige ČSSR lebte der Jurist mit seiner Familie in der Stadt Rožmitál pod Třemšínem (deutsch Rosenthal), in der Region Středočeský kraj (Tschechien), gelegen am Oberlauf der Skalice.
Sulgenbach (Berner Quartier)
Sulgenbach ist ein Quartier der Stadt Bern. Es gehört zu den 2011 bernweit festgelegten 114 gebräuchlichen Quartieren und liegt im Stadtteil Stadtteil III Mattenhof-Weissenbühl, dort im statistischen Bezirk Weissenbühl. Es grenzt an die Quartiere Steinhölzli/Weissenbühl, Mattenhof, Monbijou, Marzili und Sandrain/Schönau. Im Südwesten bildet es die Stadtgrenze von Bern zu Wabern.

Steinhölzli/Weissenbühl
Steinhölzli/Weissenbühl ist ein Quartier der Stadt Bern. Es gehört zu den 2011 bernweit festgelegten 114 gebräuchlichen Quartieren und liegt im Stadtteil III Mattenhof-Weissenbühl, dort im statistischen Bezirk Weisenbühl. Angrenzende Quartiere sind Hardegg/Weissenstein, Mattenhof und Sulgenbach. Im Süden und Südwesten bildet es die Stadtgrenze von Bern zu Köniz bzw. Liebefeld.

Im Osten liegt das Steinhölzli, eine kleine Waldung. Die Wohnbebauung befindet sich im Westen und besteht aus Mehrfamilienhäusern und wenigen Reihenhäusern. Am Bahnhof Weissenbühl befinden sich einige Industrie- und Gewerbegebäude. Die Verwaltungsgebäude des Bundesamtes für Bauten und Logistik (BBL) und der Ausgleichskasse des Kantons Bern liegen im Nordwesten.
Llogara-Pass
Der Llogara-Pass (albanisch Qafa Llogara oder Qafa e Llogarasë) ist ein Gebirgspass in Südalbanien. Er ist Teil der Nationalstraße SH 8 und eine Wasserscheide zwischen Adriatischem Meer im Norden und Ionischem Meer im Süden. Der Pass führt über einen westlichen Ast des Ceraunischen Gebirges, dem Akroceraunisches Gebirge, das weiter der Küste folgt und in der Karaburun-Halbinsel im Meer vor Vlora ausläuft. Der Llogara-Pass liegt auf 1027 m ü. A. zwischen der Maja e Çikës (2045 m ü. A.), der höchsten Erhebung des Ceraunischen Gebirges, und der Maja e Gjipalit (1446 m ü. A.) im Westen. Der Pass und Umgebung gehören zum Nationalpark Llogara.

Maja e Çikës
Die Maja e Çikës (Albanisch für Mädchen-Spitze) ist mit 2045 m ü. A. der höchste Punkt des Ceraunischen Gebirges im Südwesten Albaniens. Die Bergspitze ist Teil des Bergstocks des Mali i Çikës (deutsch Mädchen-Berg), der sich im Norden der Albanischen Riviera parallel zur Küste, die er vom Hinterland abtrennt, von Südost nach Nordwest in Richtung Vlora erstreckt.
Elektrofeldmeter
Ein Elektrofeldmeter, auch elektrisches Feldmeter, Rotationsvoltmeter oder Feldmühle (englisch „field mill“) genannt, ist ein Gerät zur Messung der elektrischen Feldstärke. Bei definierter Messentfernung zu einem Objekt kann es als  Spannungsmessgerät verwendet werden.

Wie auch das Elektroskop entzieht das Elektrofeldmeter dem zu messenden Objekt keine Energie und verfälscht somit das Messergebnis nicht, ist aber viel empfindlicher. Abhängig von der Bauweise kann eine Auflösung bis herab zu 10 V/m (für Rotationsvoltmeter, bei handlicheren Elektrofeldmetern nur bis etwa 1 kV/m) erreicht werden.

Spannungsmessgerät
Ein Spannungsmessgerät (auch als Spannungsmesser oder umgangssprachlich als Voltmeter bezeichnet) dient zur Messung elektrischer Spannungen.

Bei der Messung wird die Messgröße in eine Anzeige ihres Vielfachen der Einheit Volt umgeformt. Das Spannungsmessgerät besteht aus dem eigentlichen Messwerk bzw. der Messelektronik, einer Anzeige und gegebenenfalls einem Vorwiderstand oder Spannungsteiler zur Anpassung des Messbereiches. Für Laboranwendungen gibt es umschaltbare Vielfachmessgeräte mit mehreren Messbereichen und für weitere Messgrößen, die als Multimeter bezeichnet werden.

Für industrielle Anwendungen gibt es anzeigelose Messeinrichtungen.
Treffling (Gemeinde Seeboden)
BW

Treffling ist ein Kirchdorf bzw. eine Katastralgemeinde in der Gemeinde Seeboden am Millstätter See im Bezirk Spittal an der Drau im österreichischen Bundesland Kärnten. Das bäuerlich strukturierte Erholungsdorf hat knapp 500 Einwohner und ist über den Autobahnknoten Spittal/Millstättersee der Tauernautobahn erreichbar.

Seeboden am Millstätter See
Seeboden am Millstätter See ist eine direkt am Millstätter See liegende Marktgemeinde im Bezirk Spittal an der Drau in Kärnten in Österreich mit 6706 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025).

Seeboden ist gesetzlich anerkannter Luftkurort.