hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kalvarienberg Poxau
Der Kalvarienberg Poxau befindet sich in dem gleichnamigen Ort an der Stelle des ehemaligen Turmhügels Poxau. Die Anlage ist unter der Aktennummer D-2-79-126-51 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Poxau verzeichnet. Die Kapelle gehört als Nebenkirche zum Dekanat Frontenhausen-Pilsting im Bistum Regensburg.

Die Kalvarienbergkapelle stammt von 1735. Im 18. Jahrhundert wurde der Burghügel zu einem Kalvarienberg umgebaut. Der Berg mit einer Kreuzgruppe und die Kapelle mit Heiligem Grab waren lange Zeit Ziel vieler Wallfahrer. Die Anlage besteht aus 14 Kreuzwegstationen, wobei sich die letzte, das Heilige Grab, in einer Krypta unterhalb der Kalvarienbergkapelle befindet. Die Kapelle ist zu Ehren der Schmerzhaften Mutter Gottes geweiht. Am 15. September 2015 wurde der Kalvarienberg in Poxau nach langer Renovierung neu eingeweiht.

Turmhügel Poxau
Der Turmhügel Poxau liegt in Poxau, einem Ortsteil der niederbayerischen Gemeinde Marklkofen im Landkreis Dingolfing-Landau. Der Turmhügel ist als Bodendenkmal mit der Aktennummer D-2-7441-0023 und der Beschreibung „Turmhügel des Mittelalters. Erdstall mittelalterlich-frühneuzeitlicher Zeitstellung. Untertägige Befunde der frühen Neuzeit im Bereich der Kalvarienbergkapelle Schmerzhafte Mutter Gottes in Poxau, darunter die Spuren von Vorgängerbauten bzw. älteren Bauphasen“ verzeichnet.
Wollsiegel
Das Wollsiegel (englisch Woolmark) ist ein Gütezeichen für Erzeugnisse aus reiner Schurwolle und eine Standardisierung bei der Qualitätskennzeichnung der Textilien. Das Gütezeichen und die Markenrechte übernahm 2001 die Australian Wool Innovation Limited (AWI) mit Sitz in Sydney (Australien), eine Tochtergesellschaft der Woolmark Company Private Limited, die Aufgaben des ehemaligen IWS (Internationalen Wollsekretariats) übernahm. Zu den Aufgaben der Non-Profit-Organisation gehört das Marketing von Schurwolle in den Haupterzeugerländern und die Kooperation mit den Produzenten, Exporteuren, Importeuren und Händlern in den Vertriebsländern. Die Vertretung der Woolmark Company für Deutschland, Österreich und die Schweiz hat ihren Sitz in Bergheim, sowie die Australian Wool Innovation (ehemals Wollsiegel-Verband e. V.) in Düsseldorf.

Gütesiegel
Als Gütesiegel‚ Gütezeichen oder Qualitätssiegel werden grafische oder schriftliche Produktkennzeichnungen bezeichnet, die eine Aussage über die Qualität eines Produktes machen sollen, eventuell auch über eingehaltene Sicherheitsanforderungen oder Umwelteigenschaften.

Der Zweck dieser meist privatwirtschaftlich getragenen „Siegel“ bzw. „Zeichen“ soll sein, einerseits dem Verbraucher positive Hinweise über die Qualität oder Beschaffenheitsmerkmale eines Produktes zu liefern und andererseits den Hersteller eines Produktes als besonders vertrauenswürdigen Anbieter herauszustellen. Dadurch werden bereits bestehende Vertrauens-Strukturen und ihre innewohnende Funktion als ursprünglich-kommunikatives Gütesiegel sichergestellt, erweitert und formalisiert.
L. Clark (Mondkrater)
15.3

L. Clark ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater L. Clark befindet sich im südöstlichen Inneren des riesigen Kraters Apollo, südlich von Chawla. 
Bei einem Durchmesser von 15,30 km gibt es zwischen Kraterwall und Kraterboden einen Höhenunterschied von 2,4 km.

Der Krater wurde 2006 von der IAU offiziell nach der US-amerikanischen Astronautin Laurel Clark benannt. Sie gehörte zur siebenköpfigen Crew der 2003 verunglückten Columbia-Mission STS-107, deren Mitglieder alle Namensgeber für Krater im Inneren von Apollo sind.
Die Krater der anderen Crew-Mitglieder sind 
Chawla,
D. Brown,
Husband,
M. Anderson,
McCool und
Ramon.

McCool (Mondkrater)
20.47

McCool ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater McCool befindet sich im südöstlichen Inneren des riesigen Kraters Apollo, westlich von Anders, südöstlich von Husband. Ganz in der Nähe liegt in südwestlicher Richtung D. Brown.

Bei einem Durchmesser von zirka 20 km gibt es zwischen Kraterwall und Kraterboden einen Höhenunterschied von 2,61 km. McCool hat einen kleinen Zentralberg in Höhe von 240 m.

Der Krater wurde 2006 von der IAU offiziell nach dem US-amerikanischen Astronauten William Cameron McCool benannt. Dieser gehörte zur siebenköpfigen Crew der 2003 verunglückten Columbia-Mission STS-107, deren Mitglieder allesamt Namensgeber für Krater im Inneren von Apollo sind.
Die Krater der anderen Crew-Mitglieder sind 
Chawla,
D. Brown,
Husband,
L. Clark,
M. Anderson und
Ramon.
Luftschiffhalle in Biesdorf-Süd
Die Luftschiffhalle in Biesdorf-Süd war ein drehbarer Hangar für Luftschiffe auf dem Gelände des Gutshofs Biesdorf (gehört heute zu Berlin-Karlshorst). Besitzer von Gut und Schloss Biesdorf war Georg Wilhelm von Siemens, der ein 120 Hektar großes Gebiet des Gutes an die Siemens-Schuckertwerke übertrug, um dort mit der Entwicklung von Militärluftschiffen zu beginnen. Die Planungen für die Halle stammten von dem im Siemens-Konzern angestellten Maschinenbau-Ingenieur Karl Janisch, beraten durch den Bauingenieur Otto Leitholf. Ausgeführt wurde der Bau von der Steffens & Nölle AG aus Tempelhof.

Berlin-Biesdorf
Biesdorf ist ein Ortsteil im Bezirk Marzahn-Hellersdorf in Berlin, der 1920 im Rahmen der Bildung von Groß-Berlin Teil des Berliner Stadtgebietes wurde. Zusammen mit Kaulsdorf und Mahlsdorf befindet sich hier Deutschlands größtes zusammenhängendes Gebiet mit Ein- und Zweifamilienhäusern.
Landgericht Grönenbach
Das Landgericht Grönenbach war ein von 1804 bis 1879 bestehendes bayerisches Landgericht älterer Ordnung mit Sitz in Grönenbach im heutigen Landkreis Unterallgäu. Die Landgerichte waren im Königreich Bayern Gerichts- und Verwaltungsbehörden, die 1862 in administrativer Hinsicht von den Bezirksämtern und 1879 in juristischer Hinsicht von den Amtsgerichten abgelöst wurden.

Bad Grönenbach
Bad Grönenbach ist ein Markt im schwäbischen Landkreis Unterallgäu und der Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Bad Grönenbach.

Der Ort ist als Kneippkurort staatlich anerkannt. Der Markt befindet sich zwischen den Städten Memmingen im Norden und Kempten im Süden. Etwas östlich von Bad Grönenbach verläuft die A 7. Die Herrschaft über den 1099 erstmals urkundlich erwähnten Ort wechselte im Laufe der Jahrhunderte mehrmals. Ein lokaler Ortsadel bestand bis Anfang des 13. Jahrhunderts, danach ging die Herrschaft über verschiedene Adelsgeschlechter, bis Bad Grönenbach 1803 Bayern zugeschlagen wurde.

Seit dem 1. April 1997 führt der Markt den Namen Bad Grönenbach.
Busenberg
Busenberg ist eine Ortsgemeinde im zu Rheinland-Pfalz gehörenden Landkreis Südwestpfalz. Sie ist Bestandteil der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland, die ihren Verwaltungssitz in der Stadt Dahn hat, und innerhalb derer gemessen an der Einwohnerzahl die viertgrößte Ortsgemeinde.

Deutsche Schuhstraße
Die Deutsche Schuhstraße ist eine dem Tourismus dienende Themenstraße im südlichen Rheinhessen und in der westlichen Pfalz (Rheinland-Pfalz). Sie verläuft als Rundstrecke von mehr als 300 km weitgehend innerhalb des Biosphärenreservats Pfälzerwald-Nordvogesen, oftmals auf landschaftlich ansprechenden Nebenstrecken.
Murrhardt
Murrhardt ist eine Kleinstadt im Rems-Murr-Kreis, ca. 40 km nordöstlich von Stuttgart im Schwäbisch-Fränkischen Wald, die an der Idyllischen Straße und der Bahnstrecke Waiblingen–Schwäbisch Hall-Hessental liegt. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Die am Oberlauf der Murr gelegene Stadt ist Sitz des Naturparkzentrums Schwäbisch-Fränkischer Wald.

Murr (Fluss)
Die Murr ist ein über 51 km langer, rechter und östlicher Zufluss des Neckars in Baden-Württemberg. Sie fließt überwiegend in westlicher Richtung durch den Rems-Murr-Kreis, den sie entwässert und für dessen nördliche Hälfte ihr Tal die wichtigste Verkehrsachse ist, und den Landkreis Ludwigsburg, sie zieht dabei durch die Landschaften des Murrhardter Waldes und der Backnanger Bucht sowie durch einen weiteren, westlich davor liegenden Teil des Neckarbeckens.
Herodes Agrippa I.
Herodes Agrippa I. (eigentlich Marcus Iulius Agrippa; * 10 v. Chr.; † 44 n. Chr.) war während der Regierungszeit des römischen Kaisers Caligula ab 37 n. Chr. Tetrarch von Ituräa, Gaulanitis und Trachonitis und unter Caligulas Nachfolger Claudius von 41 n. Chr. bis zu seinem Tod König von Judäa und Samaria.

Herodianische Tetrarchie
Die Herodianische Tetrarchie war ein tetrarchisches Regierungssystem, das nach dem Tod Herodes’ des Großen im Jahr 4 v. Chr. in Palästina eingeführt wurde.

Nach dem Tod des Herodes im Jahr 4 v. Chr. wurde sein Reich von Augustus unter seinen Söhnen Herodes Antipas (Galiläa und Peräa), Herodes Archelaos (Judäa und Samaria) und Herodes Philippos (Ituräa, Golan, Trachonitis) aufgeteilt.

Nach dem Tod des Herodes Philippos 34 n. Chr., der kinderlos blieb, gelangte sein Gebiet durch Schenkung zunächst an die römische Verwaltung in Syrien, später ebenso wie das Gebiet des Herodes Antipas nach dessen Verbannung 39 n. Chr. an Herodes Agrippa I., einen Enkel Herodes’ des Großen.

Das Gebiet des Herodes Archelaos gelangte nach dessen Verbannung bereits 6 n. Chr. unter römische Verwaltung. Die römischen Präfekten waren dem Legaten von Syrien unterstellt (vgl. Listen der römischen Statthalter in Judäa und Syrien). Herodes Agrippa I. übernahm ab 41 n. Chr. auch deren Gebiet.
Mount Stuart House
Mount Stuart House ist ein Schloss auf der schottischen Insel Bute. Es liegt in einem Wald nahe der Ostküste etwa fünf Kilometer südöstlich von Rothesay, dem Hauptort der Insel. 1971 wurde das Mount Stuart House in die schottischen Denkmallisten in die höchste Kategorie A aufgenommen.

Isle of Bute
Bute ist eine Insel im Meeresarm Firth of Clyde im Südwesten Schottlands. Sie liegt nördlich der Isle of Arran. Bute gehörte zur traditionellen Grafschaft Buteshire. Heute ist sie Teil der Council Area Argyll and Bute.
YAML
YAML [ˈjæməl] ist ein textbasiertes Dateiformat zur Datenserialisierung, das außerdem für Konfigurationsdateien verbreitet ist. Die Idee zu YAML stammt von Clark Evans von 2001, die Spezifikation wurde von ihm selbst, Brian Ingerson und Oren Ben-Kiki erstellt. YAML ist an XML (da ursprünglich als vereinfachte Auszeichnungssprache gedacht) und an die Datenstrukturen in den Sprachen Perl, Python und C sowie dem in RFC 2822 vorgestellten E-Mail-Format angelehnt.

YAML ist ein rekursives Akronym für „YAML Ain’t Markup Language“ (ursprünglich „Yet Another Markup Language“).

Auszeichnungssprache
Eine Auszeichnungssprache (englisch markup language, abgekürzt ML) ist eine maschinenlesbare Sprache für die Gliederung und Formatierung von Texten und anderen Daten. Der bekannteste Vertreter ist die Hypertext Markup Language (HTML), die Kernsprache des World Wide Webs.

Mit Auszeichnungssprachen werden Eigenschaften, Zugehörigkeiten und Darstellungsformen von Abschnitten eines Textes (Zeichen, Wörtern, Absätzen usw. – „Elementen“) oder einer Datenmenge beschrieben. Dies geschieht in der Regel, indem sie mit Tags markiert werden.

Der Artikel behandelt besonders die mit der Standard Generalized Markup Language (SGML) empfohlene „Trennung von Struktur und Darstellung“.
La Houssaye-en-Brie
La Houssaye-en-Brie ist eine französische Gemeinde mit 1703 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Provins und zum Kanton Fontenay-Trésigny.

Nachbargemeinden von La Houssaye sind Marles-en-Brie, Les Chapelles-Bourbon, Neufmoutiers-en-Brie, Mortcerf und Crèvecœur-en-Brie.

Crèvecœur-en-Brie
Crèvecœur-en-Brie ist eine französische Gemeinde mit 450 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Provins und zum Kanton Fontenay-Trésigny (bis 2015: Kanton Rozay-en-Brie). Die Einwohner werden Crépicordiens genannt.
Sproing Interactive Media
Sproing Interactive Media, kurz Sproing, war ein österreichischer Entwickler für Computer- und Videospiele. Es wurde 2001 von Harald Riegler und Gerhard Seiler gegründet. Das Unternehmen hatte seinen Sitz in Wien, Österreich.

Schlag den Raab – Das Spiel
Schlag den Raab – Das Spiel ist eine Computerspielreihe basierend auf der gleichnamigen Spielshow Schlag den Raab des Senders ProSieben. Von der USK wurden alle drei Teile ohne Altersbeschränkung freigegeben.
Zhongshan (Taipeh)
Zhongshan (chinesisch 中山區, Pinyin Zhōngshān Qū) ist ein Bezirk im Zentrum der taiwanischen Hauptstadt Taipeh mit einer Einwohnerzahl von 212.454 (September 2025) auf einer Fläche von 13,68 km². Er ist nach dem Gründer der Republik China, Sun Yat-sen (Beiname: Zhongshan), benannt.

Taipeh
Taipeh (chinesisch 臺北市 / 台北市, Pinyin Táiběi Shì, W.-G. T’ai-pei shih, Zhuyin ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Tâi-pak-chhī – „Nordtaiwan-Stadt“, häufig in der englischen Schreibweise als Taipei wiedergegeben) ist die bedeutendste Stadt der Insel Taiwan und Hauptstadt sowie Regierungssitz der Republik China (Taiwan). Die Millionenstadt im nördlichen Teil der Insel ist die viertgrößte Stadt des Landes und bildet mit Neu-Taipeh dessen größten Ballungsraum. Das Gebiet der Stadt wird von der aus dem Landkreis Taipeh hervorgegangenen Stadt Neu-Taipeh komplett umschlossen.
Kommissar für Justiz, Freiheit und Sicherheit
Der Kommissar für Justiz, Freiheit und Sicherheit war ein Ressort in der Europäischen Kommission. Es existierte seit Amtsantritt der Kommission Santer 1995, nachdem die Europäische Union durch den Vertrag von Maastricht Kompetenzen im Bereich Inneres und Justiz erhalten hatte. Mit Amtsantritt der Kommission Barroso II Anfang 2010 wurde das Amt in zwei getrennte Ressorts aufgeteilt, nämlich einen Kommissar für Justiz und Grundrechte und einen Kommissar für Inneres. Diese Ämter wurden von Viviane Reding und Cecilia Malmström übernommen.

Kommissar für Inneres
Der Kommissar für Inneres ist ein Mitglied der Europäischen Kommission. Das Ressort wurde mit Amtsantritt der Kommission Barroso II ab 10. Februar 2010 neu geschaffen. Zuvor gab es seit 1995 den Kommissar für Justiz, Freiheit und Sicherheit, dessen Amt nun in ein Innenpolitik- und ein Justiz-Ressort aufgeteilt wurde, dem Kommissar für Justiz und Grundrechte.

In der Kommission Juncker (Amtsantritt  1. November 2014) hieß das Ressort Migration, Inneres und Bürgerschaft. Umgangssprachlich wird der Amtsinhaber auch als EU-Kommissar für Migration bezeichnet.

Dem Kommissar für Inneres ist die Generaldirektion Migration und Inneres (HOME) zugeordnet.
Ich weiß, es wird einmal ein Wunder gescheh’n
Ich weiß, es wird einmal ein Wunder gescheh’n ist ein von Bruno Balz und Michael Jary geschriebener Schlager aus dem Jahr 1942. Gesungen wurde das Lied von der schwedischen Schauspielerin und Sängerin Zarah Leander in dem deutschen Liebes- und Propagandafilm Die große Liebe, bevor es als Single bei Odeon veröffentlicht wurde. Das Lied wurde in den Folgejahren zahlreich gecovert, darunter etwa 1983 von Nina Hagen oder 2002 von Wencke Myhre.

Michael Jary
Michael Jary  (bürgerlich Maximilian Michael Andreas Jarczyk, * 24. September 1906 in Laurahütte bei Kattowitz, Provinz Schlesien, Deutsches Reich; † 12. Juli 1988 in München) war ein deutscher Komponist.
Georg Carl Friedrich Kunowski
Georg Carl Friedrich Kunowski (* 3. März 1786 in Beuthen; † 23. Dezember 1846 in Kohlfurt) war Justizkommissionsrat und Standesreformer, Brückenbauer, Topograph und Geologe, Astronom, Theatersyndikus in Berlin sowie Eisenbahnsyndikus.

Kunowsky (Mondkrater)
18.27

Kunowsky ist ein Einschlagkrater auf der westlichen Mondvorderseite am Rand des Mare Insularum. Er liegt südöstlich des Kraters Kepler und südwestlich von Copernicus.

Das Kraterinnere ist von den Laven des umgebenden Mare überflutet, sodass eine flache Kraterebene von einem relativ niederem, kaum erodiertem Rand umgeben ist.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem deutschen Astronomen Georg Carl Friedrich Kunowski offiziell benannt.
Saignelégier–La Chaux-de-Fonds-Bahn
Die Saignelégier–La Chaux-de-Fonds-Bahn, französisch Chemin de fer Saignelégier–La Chaux-de-Fonds (SC), war eine Eisenbahngesellschaft, die die schmalspurige Bahnstrecke von Saignelégier nach La Chaux-de-Fonds betrieb. 1944 wurde die Bahn durch Fusion Bestandteil der Chemins de fer du Jura (CJ), welche die Strecke 1953 mit 1500 Volt Gleichstrom elektrifizierten.

Freiberge
Als Freiberge oder französisch Franches-Montagnes wird eine Region im Südwesten des Schweizer Kantons Jura bezeichnet. Auch angrenzende Gebiete des Kantons Bern werden geographisch zu dieser Landschaft gezählt. Die Freiberge bilden ein rund 200 km² grosses, auf durchschnittlich 1000 m ü. M. gelegenes Hochplateau im Jura, das politisch zum Bezirk Freiberge (französisch Franches-Montagnes) gehört. Wichtigster Ort ist Saignelégier.

Ein Kernbereich der Freiberge ist als Landschaftsschutzgebiet Franches-Montagnes im Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung verzeichnet.
Melegnano
Melegnano (früher Marignano) ist eine Stadt mit 17.940 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der italienischen Metropolitanstadt Mailand, in der Region Lombardei.

Die Fläche des Stadtgebiets beträgt 4 km². Nachbargemeinden sind San Giuliano Milanese, Colturano, Vizzolo Predabissi, Carpiano und Cerro al Lambro.

Carpiano
Carpiano ist eine Gemeinde mit 4138 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Mailand, Region Lombardei.

Die Nachbarorte von Carpiano sind San Giuliano Milanese, Locate di Triulzi, Melegnano, Cerro al Lambro, Siziano (PV), Landriano (PV) und Bascapè (PV).
Vertrag von Norham (1209)
Im Vertrag von Norham kam es am 7. August 1209 zu einer Verständigung zwischen England und Schottland, mit der eine schwere politische Krise zwischen den beiden Reichen beigelegt wurde. Tatsächlich musste sich der schottische König Wilhelm I. dabei weitgehend dem englischen König Johann Ohneland unterwerfen.

Johann Ohneland
Johann Ohneland (* zwischen 25. Dezember 1166 und 6. Januar 1167; † 19. Oktober 1216 auf Newark Castle, Newark-on-Trent), englisch John Lackland, eigentlich französisch Jean Plantagenêt, genannt Jean Sans-Terre, war von 1199 bis 1216 König von England, Lord von Irland, Herzog der Normandie und von Aquitanien sowie Graf von Anjou. Er war der jüngste Sohn des englischen Königs Heinrich II. und von Eleonore von Aquitanien. Nach dem Tod seines Bruders Richard Löwenherz wurde er 1199 englischer König. Im Krieg mit Frankreich verlor er bis 1204 die Normandie und weite Teile seiner Festlandsbesitzungen, des französischen Anteils des sogenannten Angevinischen Reichs. Seine Rückeroberungsversuche scheiterten. Während seiner Herrschaft kam es zu einer Rebellion der englischen Barone, die ihn 1215 zur Anerkennung der Magna Carta zwang.
Einwendung
Die Begriffe Einwendung und Einrede bezeichnen im deutschen Zivilrecht materiell-rechtliche Verteidigungsmittel des Schuldners gegen die Realisierung von Ansprüchen des Gläubigers. Einwendungen und Einreden bewirken, dass der Anspruch entweder nicht entsteht, wieder erlischt oder trotz Bestehens nicht durchsetzbar ist.

Anspruch (Recht)
Der Anspruch ist das Recht, von einem anderen ein Tun, ein Dulden oder ein Unterlassen zu verlangen. Der Anspruch gehört wie die Persönlichkeits-, Sachen- und Gestaltungsrechte zu den subjektiven Rechten. Im Gegensatz zum objektiven Recht geben diese dem Einzelnen eine konkrete Rechtsmacht. Die subjektiven Rechte werden unmittelbar vom objektiven Recht abgeleitet.
Virgin Group
Die Virgin Group ist ein von Richard Branson gegründeter britischer Mischkonzern. Die Virgin Group umfasst Teilunternehmen in sehr unterschiedlichen Bereichen, zum Beispiel im Musikgeschäft, im Mobilfunk sowie in der Luft- und Raumfahrt.

Manor Racing
Manor Racing war ein 2009 gegründetes, im Vereinigten Königreich ansässiges Rennsportteam, das seit Beginn der Saison 2010 an der Formel-1-Weltmeisterschaft teilnahm. Der Rennstall, der in der Gründungsphase noch unter der Bezeichnung Manor Grand Prix firmierte, nutzte in den Jahren seiner Teilnahme unterschiedliche Namen. Anfänglich erschien er mit Blick auf den Hauptsponsor Virgin unter der Bezeichnung Virgin Racing. 2011 beteiligte sich der russische Automobilhersteller Marussia an dem Team, das daraufhin mit russischer Lizenz und ab 2012 als Marussia F1 Team antrat. 
Nachdem der Rennstall Ende 2014 zahlungsunfähig geworden war und sich in einem Insolvenzverfahren befunden hatte, gelang ihm im Frühjahr 2015 nach einer Restrukturierung der sportliche Neuanfang. Ab der Saison 2015 führte der Rennstall wieder die Bezeichnung Manor im Meldenamen, der mit Beginn der Saison 2016 die alleinige Teambezeichnung war. Das Team wurde im Januar 2017 liquidiert.
September (Lied)
September ist ein Lied der US-amerikanischen Band Earth, Wind and Fire, das am 18. November 1978 von ARC/Columbia Records als Single veröffentlicht wurde. Der Song wurde von Allee Willis und Maurice White geschrieben, basierend auf einer vom Gitarristen Al McKay entwickelten Musiksequenz.

Es wurde 2018 in das National Recording Registry der Library of Congress aufgenommen, eine Liste von Tonaufnahmen, die „kulturell, historisch oder ästhetisch wichtig“ sind.

Im Jahr 2021 nahm der Rolling Stone „September“ auf Platz 65 seiner aktualisierten Liste der „500 Greatest Songs of All Time“ auf.

Al McKay
Albert Phillip McKay (* 2. Februar 1948 in New Orleans, Louisiana) ist ein US-amerikanischer R&B-, Soul- und Funk-Gitarrist.  Seine großen Vorbilder waren Freddie King, Duane Eddy, die Everly Brothers und James Brown.
Vietnam-Weißzahnspitzmaus
Die Vietnam-Weißzahnspitzmaus (Crocidura guy) ist eine Spitzmausart aus der Gattung der Weißzahnspitzmäuse (Crocidura). Sie kommt, wie bereits der Name verrät, endemisch in Vietnam vor. Der Gefährdungsstatus dieser Spezies kann von der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN nicht beurteilt werden, da die Datenlage unzureichend ist.

Weißzahnspitzmäuse
Die Gattung der Weißzahn- oder Wimperspitzmäuse (Crocidura) ist eine Säugetiergattung aus der Familie der Spitzmäuse (Soricidae). In einem weiteren Sinn wird diese Bezeichnung auf die Unterfamilie der Crocidurinae angewandt. Mit fast 220 Arten ist sie die artenreichste Säugetiergattung überhaupt, drei Arten (die Feldspitzmaus, die Hausspitzmaus und die Gartenspitzmaus) leben auch in Mitteleuropa.
Patrick McGoohan
Patrick Joseph McGoohan (* 19. März 1928 in Astoria, New York City; † 13. Januar 2009 in Los Angeles, Kalifornien) war ein irisch-amerikanischer Schauspieler und Regisseur. Obwohl in den USA geboren, erlangte er vor allem Bekanntheit durch britische Filme und Fernsehserien.

Columbo: Das Aschenpuzzle
Das Aschenpuzzle (Originaltitel: Ashes to Ashes) ist eine erstmals auf ABC gesendete Episode der Kriminalfilm-Reihe Columbo aus dem Jahr 1998. Die deutschsprachige Erstausstrahlung der zwölften Folge der zehnten Staffel folgte 1999 auf RTL. Der irisch-US-amerikanische Schauspieler Patrick McGoohan, der zum vierten Mal in der Reihe auch Regie führte, verkörpert als Bestattungsunternehmer Eric Prince den Gegenspieler von Inspektor Columbo, dargestellt von Peter Falk.
Gambia Ports Authority
Die Gambia Ports Authority (GPA) (auch abgekürzt Gamport) ist die Hafenbehörde im westafrikanischen Staat Gambia. Das staatliche Unternehmen ist der Betreiber des Seehafens von Banjul sowie der Betreiber der Fähren auf dem Gambia-Fluss. Dieser Dienst wurde 2001 von der Gambia Public Transport Corporation (GPTC) auf die GPA übertragen. Der Umsatz des 1972 geschaffenen Unternehmens betrug für das Geschäftsjahr 2005 378 Millionen Dalasi. Das Aktienkapital des Unternehmens beträgt 16,3 Millionen Dalasi.

Das Unternehmen betreibt die Fährverbindungen:

Fährverbindung Bamba Tenda–Yeli Tenda

Fährverbindung Banjul–Barra

Fährverbindung Janjanbureh–Lamin Koto

Fährverbindung Banjul–Barra
Die Fährverbindung Banjul–Barra ist noch vor der Fährverbindung Bamba Tenda–Yeli Tenda die wichtigste Fährverbindung im westafrikanischen Staat Gambia. Eingesetzt werden kombinierte Auto- und Personenfähren.