hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intel 8289
Der Intel 8289 ist ein Bus-Arbiter-Chip, der für die Intel-8086/8087/8088/8089-Prozessoren entwickelt wurde. Der Baustein wird im 20-Pin-DIL-Gehäuse geliefert. Er wurde u. a. an NEC und Siemens lizenziert.

Werden der 8086 (und auch der 8088) im Maximummodus betrieben, so sind sie in erster Linie für den Multiprozessorbetrieb konfiguriert. Die in diesem Fall erforderlichen Steuerleitungen werden durch den 8289 bereitgestellt. Sein Nachfolger ist der 82289.

Intel 8088
Der Intel 8088, auch iAPX 88, ist ein 1979 vorgestellter 16-Bit-Mikroprozessor von Intel. Von seinem bereits 1978 eingeführten „großen Bruder“, dem Intel 8086, unterscheidet er sich ausschließlich durch seinen nur 8 Bit breiten externen Datenbus und eine von sechs auf vier Bytes verkleinerte Befehlswarteschlange (engl. prefetch queue).

Der 8088 war die erste abgespeckte Variante eines Hauptprozessors (englisch Central Processing Unit, CPU) aus dem Hause Intel. Sie begründete eine Tradition von Low-Cost-CPUs, die sich über den 80188, den 80386SX und den 80486SX bis zu den späteren Celeron- und Pentium-Dual-Core-Prozessoren durch die x86-Prozessor-Geschichte zieht. Auch Motorola bot daraufhin eine auf 8 Bit abgespeckte Variante seiner erfolgreichen 68000-CPU an, den 68008.
Landesliga Bayern 1945/46
Die Landesliga Bayern 1945/46 war die erste Spielzeit der höchsten Amateurklasse im Fußball in Bayern nach dem Zweiten Weltkrieg. Sie war eine Ebene unterhalb der Oberliga Süd angesiedelt. Meister wurde der 1. FC Bamberg, der dadurch direkt in die Oberliga aufstieg. Kein Verein stieg ab, da die Liga in der folgenden Saison auf 22 Vereine in zwei Staffeln erweitert wurde.

Fußball-Bayernliga
Die Bayernliga ist die zweithöchste Liga im bayerischen Männerfußball. Bis zur Einführung der Regionalliga Bayern im Jahr 2012 war sie die höchste Liga. Ausgerichtet wird die Bayernliga vom Bayerischen Fußball-Verband (BFV).
Karl Gruber (Architekturhistoriker)
Karl Erwin Gruber (* 6. Mai 1885 in Konstanz; † 12. Februar 1966 in Darmstadt) war ein deutscher Architekt, Stadtplaner, Denkmalpfleger, Architekturhistoriker und jüngerer Bruder des Architekten Prof. Dr. Otto Gruber.

St. Johannis (Mainz)
Die Johanniskirche ist die älteste Kirche in Mainz, nach dem Trierer Dom die zweitälteste erhaltene Bischofskirche auf deutschem Boden und einziger erhaltener Dombau aus merowingischer, spätkarolingischer und frühottonischer Zeit in Deutschland. Seit ihrer Weihe im Jahr 910 bis zur Weihe des etwas weiter östlich gelegenen Mainzer Doms 1036 war sie die Bischofskirche des Erzbistums Mainz und wurde deshalb später auch als Aldeduom (Alter Dom) bezeichnet. Die Johanniskirche wurde 1828 von der evangelischen Gemeinde übernommen. Patron ist der Heilige Johannes der Täufer.
Verlagsgebäude Neues Deutschland
Das Verlagsgebäude des Neuen Deutschland (auch: Bürogebäude FMP1) steht an der Straße der Pariser Kommune am Franz-Mehring-Platz 1 im Berliner Ortsteil Friedrichshain. In der Zeit der DDR wurde es als Sitz des SED-Zentralorgans Neues Deutschland gebaut. Es beherbergt neben der Zeitung weitere Organisationen und Verbände.

Plaza (Berlin)
Die Plaza (auch Theater der 3000 genannt) war von 1929 bis 1944 neben der Scala und dem Wintergarten eines der größten Varietés in Berlin und bot Platz für 3000 Zuschauer. Zudem war es eines der ersten Volksvarietés in Deutschland, da es gezielt auf die Arbeiterschaft ausgerichtet war. Es befand sich im ehemaligen Ostbahnhof („Küstriner Bahnhof“) in Friedrichshain, Küstriner Platz 11, dem heutigen Franz-Mehring-Platz 1.
Manlio Sgalambro
Manlio Sgalambro (* 9. Dezember 1924 in Lentini; † 6. März 2014 in Catania) war ein italienischer Philosoph und Schriftsteller.

Sgalambro war ein philosophischer Schriftsteller, der einem breiten Publikum vor allem durch sein Werk La morte del sole (1982, dt. Übersetzung Vom Tod der Sonne, 1988) bekannt wurde.  Er lebte als freier Autor in Catania.

Ab 1994 verfasste Sgalambro außerdem zahlreiche Texte für den Liedermacher Franco Battiato.

Lentini
Lentini (auch Leontini, altgriechisch Λεοντῖνοι Leontinoi (m. pl.)) ist eine Stadt im Freien Gemeindekonsortium Syrakus in der Region Sizilien in Italien mit 21.183 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).
Schloss Waldeck
Das Schloss Waldeck (oder auch die Burg Waldeck) ist eine schlossartig ausgebaute Burganlage aus dem 12. Jahrhundert im Stadtgebiet von Waldeck im Landkreis Waldeck-Frankenberg in Hessen (Deutschland).

Landkreis Waldeck-Frankenberg
Der Landkreis Waldeck-Frankenberg ist eine Gebietskörperschaft mit 155.126 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Kassel. Er liegt im westlichen Nordhessen. Die Kreisstadt ist Korbach.

Waldeck-Frankenberg ist geprägt durch eine Mittelgebirgslandschaft mit großen Wäldern und dem Fluss Eder, der bei Waldeck mit dem Edersee den flächenmäßig zweitgrößten Stausee Deutschlands speist. Mit 1.848,70 Quadratkilometern ist er der flächengrößte Landkreis Hessens vor dem Schwalm-Eder-Kreis und dem Vogelsbergkreis. Die beiden größten Städte sind im Nordkreis Korbach und im Südkreis Frankenberg (Eder).
Assault & Battery
Assault & Battery ist das zweite Album der australischen Hard-Rock-Band Rose Tattoo. es erschien 1981 über Albert Productions in Australien und über Carrere und WEA Records in Europa und den Vereinigten Staaten.

Rose Tattoo
Rose Tattoo ist eine australische Hardrock-Band. Gegründet wurde sie in den 1970ern von Peter Wells. Sänger seit Anbeginn ist Gary „Angry“ Anderson, dessen markante Stimme einen Teil des Wiedererkennungswerts der Band ausmacht. Prägend für Rose Tattoo ist außerdem der Einsatz einer Slide-Gitarre.
Sefako Makgatho
Sefako Mapogo Makgatho (* 1861 in Mphatlhele bei Pietersburg; † 23. Mai 1951 in Pretoria) war ein südafrikanischer Politiker. Er war von 1917 bis 1924 Präsident des South African Natives National Congress (SANNC) bzw. African National Congress (ANC).

African National Congress
Der African National Congress (kurz ANC), deutsch Afrikanischer Nationalkongress, ist eine 1912 gegründete südafrikanische Organisation. Von 1960 bis 1990 waren ihre Aktivitäten in Südafrika per Gesetz als „unrechtmäßig“ eingestuft und damit illegal, der ANC hatte jedoch als führende Bewegung gegen die Apartheid aus dem Exil großen Einfluss auf das Geschehen in Südafrika. Seit 1994 stellt er die Regierung. Sein bekanntester Politiker war Nelson Mandela.
Hagalaz’ Runedance
Hagalaz’ Runedance war ein Neofolk-Projekt, das 1996 von Andrea Haugen gegründet wurde, um ihren damaligen Kunstausdruck zu erforschen. Thematisch wurden vor allem die germanische Mythologie sowie Magie aufgegriffen. Das Projekt wurde 2002 abgeschlossen.

Die Stücke sind aus musikalischer Sicht am ehesten dem Neofolk zuzuordnen. Es werden überwiegend akustische Instrumente eingesetzt, vereinzelt finden sich elektronische Klänge. Der Bandname leitet sich von der Rune Hagalaz ab, die übersetzt „Hagel“ bedeutet. Die Alben erschienen auf dem Metal-Label Hammerheart Records/Karmageddon Media, teilweise wurde Haugen auch von Künstlern aus dem Metal-Umfeld wie der Band Ulver und ihrem ehemaligen Ehemann Samoth unterstützt. Musik und Texte schrieb Haugen allerdings alleine.

Hammerheart Records
Hammerheart Records ist eine niederländische Plattenfirma, die 2004 in Karmageddon Media umbenannt wurde und 2011 unter altem Namen neu entstand. Das Independent-Label hat sich vor allem durch ihre Veröffentlichungen im Bereich des Extreme Metal (vor allem Death Metal, Black Metal, Doom Metal, Folk Metal) mit Bands aus aller Welt einen Namen gemacht. Das Label ist in Holland als Hammerheart Holdings B.V. inkorporiert.
Statue des Dareios I.
Die Statue des Dareios wurde 1972 bei Ausgrabungen im Palast von Dareios I. in Susa gefunden und befindet sich seit 1973 im Iranischen Nationalmuseum in Teheran. Es handelt sich um eines der wenigen rundplastischen Werke eines achämenidischen Herrschers. Die überlebensgroße Statue wurde in Ägypten gefertigt und ist mit ägyptischen Hieroglyphen und Keilschriften (Inschrift DSab) dekoriert. Der Keilschrifttext ist in drei Sprachen abgefasst: Altpersisch, Elamisch und Babylonisch. Aus den Inschriften geht hervor, dass die Statue den König Dareios I. darstellt. Sie ist aus Grauwacke gearbeitet und heute noch 2,46 m hoch erhalten. Einst war sie etwa 3,5 m hoch. Der obere Teil der Figur ist heute nicht mehr erhalten.

DSab (Inschrift)
DSab ist die Bezeichnung mehrerer Inschriften von Dareios I. (D). Sie wurden in Susa (S) entdeckt und von der Wissenschaft mit einem Index (ab) versehen. Die Inschriften liegen in altpersischer, elamischer, babylonischer und ägyptischer Sprache vor. Sie sind auf der Statue des Dareios I. angebracht.
Ohne jede Spur – Der Fall der Nathalie B.
Ohne jede Spur – Der Fall der Nathalie B. (Arbeitstitel Du kriegst mich nicht) ist ein deutsch-österreichischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2025 von Regisseurin Esther Rauch nach einem Drehbuch von Jonas Brand und Lia Perez mit Luise von Finckh in der Titelrolle. Die Handlung basiert auf der Entführung von Nathalie Birli im Jahr 2019. Auf ORF ON wurde der True-Crime-Thriller am 5. Februar 2025 veröffentlicht, im ORF wurde der Film am 6. Februar 2025 erstmals ausgestrahlt.

Nathalie Birli
Nathalie Schöffmann (geb. 27. Juni 1992 als Nathalie Birli) ist eine österreichische Radrennfahrerin und Triathletin. Ihre Entführung bei der Wiederaufnahme ihres Trainings im Juli 2019 sorgte für großes mediales Aufsehen.
Gestalttherapie
Die Gestalttherapie ist eine humanistische erfahrensorientierte und erlebnisaktivierende Psychotherapie. Ihre Begründer sind Fritz Perls, Laura Perls und Paul Goodman. Das Paradigma der Gestalttherapie entwickelte sich zu weiten Teilen aus der Psychoanalyse und aus einer Kritik und Abgrenzung zu ihr. Quellen der Entwicklung sind außerdem die Gestaltpsychologie sowie das holistische, phänomenologische, existenzielle und hermeneutische Denken des 20. Jahrhunderts. Ziel ist Stimmigkeit und Integration psychischer Prozesse und differenzierende Reifung der Persönlichkeit nach innen und außen.

Gestalttherapie ist nicht zu verwechseln mit Gestaltungstherapie.

In der wissenschaftlichen Psychotherapie-Diskussion wird die Gestalttherapie unterschiedlich bewertet. Sie ist in Deutschland bislang keine kassenrechtlich zugelassene Psychotherapierichtung.

Humanistische Psychologie
Die Humanistische Psychologie ist eine Richtung innerhalb der wissenschaftlichen Psychologie. Ihrem Anspruch nach trägt sie mit dazu bei, dass sich gesunde, sich selbst verwirklichende und schöpferische Persönlichkeiten entfalten können.
Heilige Messe
Heilige Messe, kurz auch Messe genannt, ist der in der römisch-katholischen und von ihr abstammenden katholischen Kirchen gebräuchliche Name für den eucharistischen Gottesdienst. Die heilige Messe besteht aus zwei Hauptteilen: der „Liturgie des Wortes“ (Wortgottesdienst) und der „eucharistischen Liturgie“ (Eucharistiefeier). Diese beiden sind eng verbunden und bilden eine gottesdienstliche Einheit; sie werden von Eröffnungs- und Abschlussriten eingerahmt. Das Wort Messe (lateinisch Missa) leitet sich von der Entlassungs- und Sendungsformel der lateinischen Liturgie Ite, missa est! (wörtlich „Geht hin, es ist die Aussendung!“) ab.

Die heilige Messe gehört mit dem Stundengebet und der Spendung der anderen Sakramente und Sakramentalien zur Liturgie der Kirche, im Gegensatz zu Formen der Volksfrömmigkeit und den sogenannten frommen Übungen.

Ite, missa est
Ite, missa est (spätlateinisch für ‚Gehet hin, ihr seid gesandt‘, wörtlich ‚Geht, das ist die Entlassung‘ bzw. ‚Geht, sie ist gesandt‘), in der deutschsprachigen Fassung Gehet hin in Frieden, ist der Entlassungsruf am Ende der heiligen Messe im römischen Ritus. Er wird vom Diakon oder Zelebranten gerufen, die Gläubigen antworten mit „Deo gratias“ (‚Dank sei Gott‘) beziehungsweise „Dank sei Gott dem Herrn“.
Consiliul Frontului Salvării Naționale
Der Consiliul Frontului Salvării Naționale (CFSN; deutsch Rat der Front der Nationalen Rettung) war ein Gremium, das im Zuge der Rumänischen Revolution am 22. Dezember 1989 die Regierungsgewalt übernahm.

Petre Roman
Petre Roman (* 22. Juli 1946 in Bukarest) ist ein rumänischer Politiker. Er war nach dem Sturz von Nicolae Ceaușescu von Dezember 1989 bis Oktober 1991 der erste demokratische Ministerpräsident Rumäniens. Später war er von 1993 bis 2001 Parteivorsitzender der Partidul Democrat (PD), von 1996 bis 2000 Präsident des rumänischen Senats sowie von 1999 bis 2000 Außenminister.
Tom Gildea
Tom Gildea (* September 1939 im County Donegal) ist ein Landwirt und ein früherer irischer Politiker. Von 1997 bis 2002 war er Teachta Dála (Abgeordneter) im Dáil Éireann, dem Unterhaus des irischen Parlaments.

Gildea war Landwirt im südwestlichen Donegal. Da britische Sender nicht mehr in das irische Kabelnetz eingespeist wurden, engagierte er sich mit der Weitersendung der Programme durch Deflektoren.
Bei den Wahlen zum Dáil Éireann 1997 trat er als unabhängiger Kandidat im Wahlkreis Donegal South-West an und errang genügend Stimmen für einen Sitz.
1999 konnte er daneben auch in den Donegal County Council einziehen. Beide Mandate konnte er nur für eine Periode wahrnehmen.

2000 heiratete Tom Gildea Eilish Hegarty, mit der er ein Kind hat.

County Donegal
Donegal [ˌdɒnɪˈɡɔːl], irisch Dún na nGall [ˈd̪uːn̪ n̪ə ˈŋɑɫ] bzw. Contae Dhún na nGall, ist ein County (ir. contae) im Norden der Republik Irland in der Region Ulster. Es ist nach der in ihr gelegenen gleichnamigen Stadt benannt (die aber nicht die Hauptstadt ist). Donegal ist eine von drei Grafschaften, die in der ehemaligen Provinz Ulster liegen, aber seit 1921 der Republik Irland und nicht Nordirland angehören.
Astrid Eisenkopf
Astrid Eisenkopf (* 22. Februar 1984 in Eisenstadt als Astrid Mandl) ist eine österreichische Politikerin (SPÖ). Seit dem 6. Februar 2025 ist sie Präsidentin des Burgenländischen Landtages. Von 2015 bis 2025 war sie Landesrätin der Burgenländischen Landesregierung. Ab dem 17. Februar 2020 war sie Landeshauptmann-Stellvertreterin des Burgenlandes in der Landesregierung Doskozil II und verantwortete dort die Bereiche Frauen, Umwelt, Energie, Naturschutz, Landwirtschaft, Gemeindeverwaltung sowie Konsumentenschutz und Schuldenberatung.

In der Landesregierung Niessl IV war sie für Umwelt- und Naturschutz, Wasser und Baurecht, Energie, Gemeindeverwaltung und Jugendagenden sowie ab Mai 2018 für das Frauenressort verantwortlich. In der Landesregierung Doskozil I war sie ab dem 28. Februar 2019 für die Bereiche Frauen, Umwelt, Energie, Naturschutz, Landwirtschaft, Konsumentenschutz und Schuldenberatung zuständig.

Landesregierung Niessl IV
Die Landesregierung Niessl IV stellte die Burgenländische Landesregierung von der Wahl durch den Burgenländischen Landtag in der XXI. Gesetzgebungsperiode am 9. Juli 2015 bis zur Angelobung der Landesregierung Doskozil I am 28. Februar 2019.
Gorka González
Gorka González Larrañga (* 28. September 1977 in Zarautz) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer.

Gorka González begann seine Profikarriere 2002 beim baskischen Radsport-Team Euskaltel-Euskadi, bei dem er auch 2000 als Stagiaire fuhr. Noch im gleichen Jahr fuhr er die Tour de France, beendete sie aber nicht. 2003 gewann er eine Etappe der Burgos-Rundfahrt, sein einziger Profisieg. Bei der Tour de France 2004 erhielt der Baske ein Startverbot wegen zu hoher Blutwerte und Dopingverdacht.

Zarautz
Zarautz [sa'ɾauts] (offiziell auf baskisch; spanisch Zarauz [θa'ɾauθ]) ist eine Stadt in der Provinz Gipuzkoa im Baskenland. Sie liegt ca. 20 km westlich von Donostia-San Sebastián am Golf von Biskaya und hat 23.370 Einwohner (Stand: 2024).

Der 2,5 km lange und 80 m breite Strand ist bei Surfern und anderen Wassersportlern beliebt.
Pohamba Shifeta
Pohamba Penomwenyo Shifeta (* 27. März 1968 in Ongenga, Südwestafrika) ist ein namibischer Politiker. Er war von 2015 bis 2025 Umwelt- und Tourismusminister und seit 2020 zusätzlich für das Ressort Forstwirtschaft zuständig.

Seit 2005 ist Shifeta Abgeordneter in der Nationalversammlung Namibias.

Shifeta war seit 1988 Gewerkschafter und Studentenführer, vor allem in der National Union of Namibian Workers und der Namibia National Students Organisation. Er hält seit 1996 einen Bachelor in Politikwissenschaften der Universität von Namibia. Von 2005 bis 2012 war er Vizeminister im Ressort Jugend, Nationaldienste, Sport und Kultur. 2012 wechselte er in gleicher Position ins Ministerium für Umwelt und Tourismus, wo er 2015 das Ministeramt übernahm.

Namibia National Students Organisation
Die Namibia National Students Organisation (NANSO) ist die Studierendenvertretung in Namibia. Sie wurde im Juli 1984 als nicht-„rassische“, demokratische und unabhängige Studierendenvertretung gegründet. Sie ist die einzige anerkannte Vertretung der Studenten in Namibia. NANSO wird (Stand März 2019) von Ester Simon als Präsidentin geleitet.

Hauptziel ist die Förderung der Bildung zum Wohle der Jugend und Entwicklung einer nationalen Identität durch Initiativen der Studenten.
Archibald Murray
Sir Archibald James Murray, GCB, GCMG, CVO, DSO (* 23. April 1860 in Kingsclere, Hampshire; † 21. Januar 1945 in Reigate, Surrey) war ein Offizier der British Army, zuletzt General, und zeitweiliger Chef des Imperialen Generalstabes. Er ist am bekanntesten als Oberbefehlshaber der Egyptian Expeditionary Force in den Jahren 1916 und 1917 während des Sinai- und Palästinafeldzugs im Ersten Weltkrieg.

Egyptian Expeditionary Force
Die Egyptian Expeditionary Force (dt. Ägyptische Expeditionsstreitkräfte) war ein militärischer Großverband des British Empire, der im Ersten Weltkrieg von 1916 bis 1918 an der Sinai- und Palästinafront eingesetzt wurde. Er ging aus der Mediterranean Expeditionary Force, die zuvor bei dem gescheiterten Gallipoli-Unternehmen eingesetzt worden war, und den bereits in Ägypten befindlichen Truppen (Suez Canal Defences und Western Frontier Force) hervor.

Versuche der Osmanischen Armee, auf den Suez-Kanal vorzustoßen, wurden bis Sommer 1916 abgewiesen. In der anschließenden britischen Gegenoffensive wurde bis zum Kriegsende Palästina erobert und bis zum Sieg im Oktober 1918 auch wichtige Städte im heutigen Syrien, Jordanien und Libanon besetzt.
Reichssteuer (HRR)
Der Begriff Reichssteuer bezeichnet im Sinne des Heiligen Römischen Reiches eine an den Kaiser des Heiligen Römischen Reiches abzuliefernde Steuer. Sie kann als Vorgänger der heutigen Bundessteuer angesehen werden.

Im Gegensatz zu den im Laufe der frühen Neuzeit an Bedeutung gewinnenden landesherrlichen Steuern konnte der Kaiser auf Reichsebene nur wenige Steuern durchsetzen, da hierfür die Zustimmung der auf dem Hoftag (ab 1495 auf dem Reichstag) versammelten Reichsstände notwendig war.

Das Reichssteuerverzeichnis von 1241 liefert wichtige Informationen über die Organisation von Königsterritorium und Reichsgut in staufischer Zeit.

Reichsgut
Als Reichsgut bezeichnet man seit dem Mittelalter die Güter, Immobilien, Ländereien, die finanziellen und damit verbundenen hoheitlichen Rechte, die als Krongut an das Amt des römisch-deutschen Wahlkönigs oder Kaisers, also nicht an seine Person oder Familie (Hausgut) gebunden waren. Mit dem Tod des jeweiligen Königs fielen sie folglich nicht an dessen Privaterben, sondern an seinen Nachfolger im Amt.

Mit dem aus dem karolingischen Erbe stammenden Grundbesitz des Reiches sollte der Unterhalt des königlichen Hofes durch Natural- und Geldabgaben bestritten werden. Das Reichsgut wurde entweder direkt von der königlichen Kammer verwaltet oder wurde als Reichslehen oder Reichskirchengut vergeben oder verpachtet. Eigengut (Hausgut) des jeweiligen Herrscherhauses und Reichsgut wurden spätestens seit dem 11. Jhd. getrennt verwaltet.
Gmina Trzebielino
Die Gmina Trzebielino ist eine Landgemeinde im Powiat Bytowski der Woiwodschaft Pommern in Polen. Die Gemeinde umfasst 225,5 km² und hat etwa 3700 Einwohner. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Treblin, kaschubisch Trzebielënò) mit fast 1000 Einwohnern.

Powiat Bytowski
Der Powiat Bytowski (kaschubisch Bëtowsczi kréz) ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Der Powiat hat eine Fläche von 2192,81 Quadratkilometern, auf der etwa 79.000 Einwohner leben.
Hofgarten (Augsburg)
Der Hofgarten ist eine Grünanlage in der Altstadt von Augsburg. Er ist Teil der im 18. Jahrhundert umgebauten ehemaligen Fürstbischöflichen Residenz und wurde zwischen 1739 und 1744 von Johann Caspar Bagnato angelegt.

Augsburger Altstadt
Die Augsburger Altstadt umfasst den historischen Stadtkern innerhalb der Stadtbefestigung von Augsburg. Es handelt sich dabei um ein Gebiet mit rund 217 Hektar Fläche im Stadtbezirk Augsburg-Innenstadt, St. Ulrich–Dom.  Damit besitzt Augsburg neben Köln und Hamburg die drittgrößte Altstadt Deutschlands.

Spricht der Augsburger von seiner „Altstadt“, so meint er damit meist das mittelalterliche Gassengewirr, das sich auf etwa 30 ha Fläche zwischen Maximilianstraße und Stadtgraben bzw. Äußerem Stadtgraben erstreckt. Im Artikel Altstadtsanierung des Augsburger Stadtlexikons beschränkt sich die Verwendung des Begriffs jedoch auf Teile der Altstadt mit tatsächlich überwiegender Altbausubstanz, also  Lechviertel und Ulrichsviertel sowie Teile der Jakobervorstadt.
Sally vom Jahrmarkt
Sally vom Jahrmarkt ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1925 von David Wark Griffith mit Carol Dempster in der Titelrolle sowie W. C. Fields und Alfred Lunt in weiteren Hauptrollen. Der Stummfilm basiert auf dem 1923 uraufgeführten Bühnenstück Poppy von Dorothy Donnelly.

Alfred Lunt
Alfred Davis Lunt Jr. (* 12. August 1892 in Milwaukee, Wisconsin; † 3. August 1977 in Chicago, Illinois) war ein US-amerikanischer Film- und Theaterschauspieler. Er war über Jahrzehnte einer der größten Stars der englischsprachigen Theaterwelt, oft an der Seite seiner Ehefrau Lynn Fontanne.
Oscarverleihung 1955
Die Oscarverleihung 1955 fand am 30. März 1955 im RKO Pantages Theatre in Los Angeles und im NBC Century Theatre in New York City statt. Es waren die 27th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1954.

Jane Wyman
Jane Wyman (* 5. Januar 1917 in St. Joseph, Missouri, USA; † 10. September 2007 in Palm Springs, Kalifornien, USA; eigentlich Sarah Jane Mayfield) war eine US-amerikanische Schauspielerin, die zu Beginn ihrer Karriere auch die Künstlernamen Sarah Jane Fulks und Jane Durrell nutzte. Für ihren Auftritt in Schweigende Lippen erhielt sie 1949 den Oscar als beste Hauptdarstellerin. Wyman spielte in Die wunderbare Macht und Was der Himmel erlaubt unter der Regie von Douglas Sirk. In den 1980er-Jahren erneuerte sie ihre Popularität durch ihre Mitwirkung in der erfolgreichen Fernsehserie Falcon Crest.
Robert Gardos
Robert Gardos (ungarisch Róbert Gárdos; * 16. Jänner 1979 in Budapest, Ungarn) ist ein österreichischer Tischtennisspieler ungarischer Herkunft. Er steht seit der Saison 2011/2012 in Diensten des ASTT Chartres in Frankreich. 2012 und 2018 wurde er Europameister im Doppel, 2015 Europameister im Mannschaftswettbewerb. Er nahm an den Olympischen Spielen 2008, 2012 und 2016 teil.

Von 2011 bis 2016 trainierte Robert Gardos in der Werner Schlager Academy in Schwechat, Österreich.

Werner Schlager Academy
Die Werner Schlager Academy Betriebs GmbH (WSA) war ein österreichisches Tischtennis-Hochleistungstrainingszentrum in Schwechat bei Wien.

Sie war nationaler Stützpunkt für das österreichische Tischtennis-Nationalteam der Herren (Robert Gardos, Stefan Fegerl, Daniel Habesohn, Chen Weixing, Dominik Habesohn).

Weiters war sie dauerhafter Trainingsort für eine Reihe namhafter internationaler Tischtennisspieler wie Marcos Freitas, João Monteiro, Mihai Bobocica, Daniela Dodean oder Matilda Ekholm sowie für Nachwuchsspieler wie Alexandre Robinot, Tomáš Polanský, Tamolwan Khetkuan oder Marie Migot.