hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rauma (Fluss)
Die Rauma ist ein steiler Wildfluss in den norwegischen Provinzen Innlandet und Møre og Romsdal. Er durchfließt das Hochtal (Romsdal) und mündet später in den Romsdalsfjord bei Åndalsnes. Ruhige seenartige Strecken wechseln sich mit stark verblockten Gefällstrecken ab.

Åndalsnes
Åndalsnesⓘ ist eine Stadt in der norwegischen Kommune Rauma in der Provinz (Fylke) Møre og Romsdal. Die Stadt stellt das Verwaltungszentrum von Rauma dar und hat 2498 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).
Kenan & Kel
Kenan & Kel ist eine US-amerikanische Sitcom, die von 1996 bis 2000 auf Nickelodeon erstausgestrahlt wurde. In den titelgebenden Hauptrollen spielen Kenan Thompson und Kel Mitchell. Es wurden 62 Episoden in vier Staffeln sowie ein Fernsehfilm gedreht. Das Titellied stammt von Coolio. Die Sitcom wurde in mehrere Sprachen synchronisiert, unter anderem auch in Deutsch.

Nickelodeon
Nickelodeon [ˌnɪkəˈloʊdiən] (in einigen Ländern Nick) ist ein privater Fernsehsender für Kinder. Der Name Nickelodeon ist der englischen Bezeichnung der ersten amerikanischen Kinos entlehnt, die wegen des Eintrittspreises von fünf Cent (= 1 Nickel) Nickelodeons  genannt wurden (Odeon, ursprünglich ein griechisches überdachtes Theater). Der Begriff Nickelodeon wurde auch für Jukeboxen und Pianolas verwendet, die durch Einwurf von Münzen betätigt wurden.

Weltweit gibt es rund 30 Ableger von Nickelodeon, unter anderem seit dem 12. September 2005 wieder in Deutschland, ein Jahr später auch in Österreich und 2009 wieder auch in der Schweiz.
Pierce Peak (Antarktika)
Der Pierce Peak ist ein 1790 m hoher Berg im westantarktischen Queen Elizabeth Land. In der Patuxent Range der Pensacola Mountains ragt er 3 km südlich der Sullivan Peaks am nordöstlichen Rand des Mackin Table auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1966. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach dem US-amerikanischen Psychiater Chester Pierce (1927–2016), der von 1966 bis 1967 gemeinsam mit dem US-amerikanischen Schlafmediziner Jay Talmadge Shurley (1917–2004) die Psychophysiologie in Schlaf- und Wachzustand  von Wissenschaftlern vor, während und nach ihrem Aufenthalt auf der Amundsen-Scott-Südpolstation untersucht hatte.

Chester Pierce
Chester Middlebrook Pierce (* 4. März 1927 in Glen Cove, Long Island, New York; † 23. September 2016) war ein US-amerikanischer Psychiater, der an der Harvard University forschte und lehrte. Er war Professor für Erziehung und Psychiatrie an Harvards Graduate School of Education und der School of Public Health’s Department of Behavioral Sciences und gehörte der Universität auch als emeritierter Professor weiter an. Fast 25 Jahre lang war er zuvor außerdem Psychiater am Massachusetts Institute of Technology (MIT).
Theano Fotiou
Theano Basileiou Fotiou (griechisch Θεανώ Βασιλείου Φωτίου, * 10. Mai 1946 in Athen) ist eine griechische Architektin und emeritierte Professorin an der NTUA. Sie war von 2012 bis Ende 2023 Abgeordnete für die Synaspismos Rizospastikis Aristeras (Syriza) im Griechischen Parlament und schloss sich anschließend der neu gegründeten Partei Nea Aristera an, ohne den Abgeordnetensitz abzugeben. Von Januar 2015 bis zum Juli 2019 war sie stellvertretende Ministerin für Soziale Solidarität im Kabinett Alexis Tsipras I und im Kabinett Alexis Tsipras II.

Nea Aristera
Die Nea Aristera (griechisch Νέα Αριστερά, deutsch Neue Linke) ist eine griechische Partei, die 2024 von ehemals der SYRIZA-Partei angehörenden Abgeordneten gegründet wurde. Man rechnet sie der Politischen Linken Griechenlands zu. Die Nea Aristera war im Frühjahr 2024 durch elf Abgeordnete im griechischen Parlament und durch zwei Abgeordnete im Europäischen Parlament vertreten.
Joe Flynn
Joseph Flynn (* 8. November 1924 in Youngstown, Ohio; † 19. Juli 1974 in Beverly Hills, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Komiker. International bekannt wurde er durch eine Reihe von Disney-Filmkomödien ab Ende der 1960er Jahre, vor allem mit seiner Darstellung des vertrottelten Dekans Eugene Higgins.

The Babe Ruth Story
The Babe Ruth Story ist eine US-amerikanische Filmbiografie aus dem Jahr 1948 von Roy Del Ruth über den Baseballspieler George Herman „Babe“ Ruth (1895–1948), der von William Bendix dargestellt wird. Der Film wurde von Allied Artists produziert und basiert auf der gleichnamigen Autobiografie.
Aksel Larsen
Aksel Larsen (* 5. August 1897 in Odense; † 10. Januar 1972 in Frederiksberg) war ein dänischer Politiker. Er war von 1932 bis 1958 Vorsitzender der Kommunistischen Partei Dänemarks (DKP) und 1959 bis 1968 Vorsitzender der Sozialistischen Volkspartei.

Socialistisk Folkeparti
Die Socialistisk Folkeparti (SF, dänisch für Sozialistische Volkspartei; auf Deutsch oftmals Volkssozialisten genannt) ist eine politische Partei im Königreich Dänemark. Sie vertritt eine moderate ökosozialistische und demokratisch-sozialistische sowie linksgrüne Ausrichtung und steht im dänischen Parteienspektrum unter den Mitte-links-Parteien zwischen den Sozialdemokraten und der linkssozialistischen Enhedslisten.

Die SF tritt bewusst als rot-grüne Partei auf, sitzt im Europäischen Parlament in der grünen Fraktion und hat sich am 2. März 2014 entschlossen, der Europäischen Grünen Partei als Vollmitglied beizutreten.
Dunnet Head
Dunnet Head ist eine Halbinsel an der Nordostküste Schottlands und bildet den nördlichsten Punkt der britischen Hauptinsel. Die Halbinsel gehört zur Grafschaft Caithness. An ihrem Hals befindet sich der See St John’s Loch.

Auf der Klippe Easter Head steht seit 1831 der Leuchtturm Dunnet Head. Erbaut wurde er von Robert Stevenson, dem Großvater des schottischen Schriftstellers Robert Louis Stevenson. Seit 1995 wird der Leuchtturm nicht mehr manuell, sondern automatisch betrieben. Über den Pentland Firth kann man zu den Orkneyinseln hinüberschauen. Nahe gelegene Ortschaften sind Thurso und John o’ Groats.

Der Leuchtturm auf Dunnet Head

Klippen bei Dunnet Head

Caithness
Caithness (schott.-gäl. Gallaibh) ist eine traditionelle Grafschaft an der Nordostspitze Schottlands mit der historischen Hauptstadt Wick. 2013 lebten 26.067 Personen in Caithness auf einer Fläche von 1601,26 km².
Čečelovice
Čečelovice [ˈt͡ʃɛt͡ʃɛlɔvɪt͡sɛ] (deutsch Tschetschelowitz, früher Čečelowitz) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt neun Kilometer nordöstlich von Horažďovice in Südböhmen und gehört zum Okres Strakonice.

Okres Strakonice
Okres Strakonice (Bezirk Strakonitz) befindet sich im Westen des Jihočeský kraj (Tschechien) und gehört zu den kleinsten Bezirken des Landes. Auf 1.032 km² leben rund 69.000 Einwohner in 112 Gemeinden mit 263 Ortsteilen. Durch den Bezirk fließt die Otava, daneben gibt es auch einige Teiche. In den Gebirgen wird vor allem Baumaterial gewonnen.
Natural Hedging
Natural Hedging (deutsch: „reale Absicherung“; von engl. to hedge [hɛdʒ], „absichern“) ist ein anglo-amerikanischer Begriff aus der Betriebswirtschaftslehre, der sich auch in der deutschen Fachsprache eingebürgert hat. Ziel des Natural Hedging ist es die Differenz zwischen Einnahmen und Ausgaben in einer gegebenen Währung zu reduzieren. Damit soll das Transaktionsrisiko vermindert werden, da die von einer Währung in eine andere zu konvertierende Summe kleiner wird, wird auch das Risiko von Verlusten aus einer solchen Konversion geringer. Im Gegensatz zum Hedging erfolgt die Absicherung nicht durch eine finanztechnische Maßnahme, sondern durch die Gestaltung der realwirtschaftlichen Verhältnisse eines Unternehmens.

Sicherungsgeschäft
Ein Sicherungsgeschäft (auch Absicherungs-, Kurssicherungs- oder Hedgegeschäft genannt; englisch to hedge „absichern“, „mit einer Hecke umzäunen“) ist in der Wirtschaft ein Finanzkontrakt, mit dem Risiken (insbesondere Preis-, Wechselkurs- und Zinsrisiken) aus einer eingegangenen anderen Risikoposition abgesichert werden sollen.
Gymnasium an der Stadtmauer
Das Gymnasium an der Stadtmauer ist eine weiterführende Schule in Bad Kreuznach. Das Stama (Kreuznacher Kurzform), an dem man im altsprachlichen Zweig Latein und Griechisch lernen kann, bietet daneben auch einen naturwissenschaftlichen Schwerpunkt an.

Das Schulgelände ist durch die Reste der mittelalterlichen Stadtbefestigung geprägt. Eine weitere Sehenswürdigkeit ist der im Kranz des Schulgebäudes befindliche gotische Chor der ehemaligen St.-Wolfgangs-Kirche. An der Nordseite der Schule liegt der Kronenbergerhof, welcher bis 1598 im Besitz der Beyer von Bellenhofen, dann derer von Cronberg war. Nach 1783 diente er als Disibodenberger Kellerei. Seit 1819 gehört das Anwesen zum Gymnasium.

Carsilius Baier von Bellenhofen
Carsilius Baier von Bellenhofen (Marsilius Beyer von Belichoven, Belhoffen, Bellerhofen) (* vor 1505; † 7. Mai 1573 vermutlich in Kreuznach) war ein pfalz-simmerischer, kurpfälzischer und badischer Oberamtmann und Rat der Vorderen Grafschaft Sponheim.
Wolfgang von Graben
Wolfgang von Graben, Herr von Graben, Kornberg, Marburg, Radkersburg, Neudenstein, Weinberg,  Burggraf auf Saldenhofen; slowenisch Wolfgang Grabenski, (* im 15. Jahrhundert auf Schloss Kornberg; † 11. Dezember 1521 ebenda), war ein österreichischer Edelmann sowie kaiserlicher Amtsmann und Burggraf in den Herzogtümern Steiermark und Krain. Wolfgang von Graben fungierte auch als militärischen Hauptmann des Heiligen Römischen Kaisers Friedrich III. von Österreich und als Berater des Kaisers Maximilian I. von Österreich.

De Graeff
De Graeff, auch Graeff (De Graef, Graef, aber auch Graaff) sowie De Graeff van Polsbroek genannt, ist der Name eines noch heutzutage bestehenden niederländischen Patrizier- und Adelsgeschlechts. Die Familie erlebte ihren Höhepunkt im Amsterdam und Holland des 17. Jahrhunderts, dem Goldenen Zeitalter, als sie durch geschicktes Taktieren zu einem der einflussreichsten Geschlechter der niederländischen Republik aufsteigen konnte.

Der Reichtum der De Graeffs beruhte auf Handelsgeschäften und deren Heiratspolitik, bei ihrem politischen Engagement standen sie meist in Gegensatz zu den Oraniern, von denen sie mehrfach aus der Amsterdamer Stadtregierung ausgeschlossen wurden. Durch zahlreiche Heiratsbündnisse waren sie mit der Familie der Bicker verbunden. Im Laufe des Goldenen Zeitalters waren Angehörige der Familie De Graeff auch als bedeutende Mäzene tätig.
Summer Glau
Summer Lyn Glau (* 24. Juli 1981 in San Antonio, Texas) ist eine US-amerikanische Tänzerin und Schauspielerin. Weltweite Bekanntheit erlangte sie durch ihre Rolle als River Tam in der Fernsehserie Firefly – Der Aufbruch der Serenity und dem darauf basierenden Film Serenity – Flucht in neue Welten.

Terminator: The Sarah Connor Chronicles
Terminator: The Sarah Connor Chronicles ist eine US-amerikanische Fernsehserie basierend auf den ersten beiden Kinofilmen der Terminator-Serie: Terminator sowie Terminator 2 – Tag der Abrechnung und führt die Geschichte von Sarah Connor und ihrem Sohn John – dem zukünftigen Führer der Widerstandsbewegung – fort. Die Handlungen des dritten (Terminator 3 – Rebellion der Maschinen) und vierten (Terminator: Die Erlösung) Kinofilms spielen keine Rolle.

Aufgrund der relativ niedrigen Einschaltquoten in den Vereinigten Staaten setzte Fox die Serie bereits nach zwei Staffeln im Mai 2009 offiziell ab.
Alfred Nzo (Distrikt)
Der Distrikt Alfred Nzo (englisch Alfred Nzo District Municipality) liegt in der südafrikanischen Provinz Ostkap. Auf einer Fläche von 10.731 km² leben 801.344 Einwohner (Stand: 2022). Die Hauptstadt ist Mount Ayliff.

Benannt ist der Distrikt nach dem ehemaligen ANC-Generalsekretär Alfred Nzo (1925–2000), der zudem von 1994 bis 1999 südafrikanischer Außenminister war. Der Bezirk ist einer der ärmsten in Südafrika. Rund 24 Prozent der Bevölkerung sind HIV-infiziert.

Alfred Nzo
Alfred Baphethuxolo Nzo (* 26. Mai 1925 in Benoni oder Elliot; † 13. Januar 2000 in Randburg, Johannesburg) war ein südafrikanischer Politiker, der lange als Generalsekretär des African National Congress (ANC) und von 1994 bis 1999 als Außenminister tätig war.
Tupolew Tu-114
Die Tupolew Tu-114 Rossija (russisch Туполев Ту-114 Россия, NATO-Codename: Cleat) war das leistungsstärkste und schnellste Turboprop-Verkehrsflugzeug der Welt. Sie wurde aus dem strategischen Bomber Tupolew Tu-95 entwickelt, der über eine große Zuladung, Reichweite und Geschwindigkeit verfügt. Eine der Aufgabenstellungen war, in kürzester Zeit ein überlegenes Flugzeug zu bauen, um die Überlegenheit des sozialistischen Systems zu demonstrieren. Im Konstruktionsbüro Tupolew lagen bereits Erfahrungen mit der Konstruktion einer Zivilmaschine (Tu-104) auf der Basis einer Militärmaschine (Tu-16) vor.

Turboprop
Turboprop (Kofferwort aus Turbojet und Propeller) ist eine landläufige Bezeichnung für Propellerturbinenluftstrahltriebwerk (abgekürzt PTL), oft auch vereinfacht als Propellerturbine bezeichnet. Ein Turboprop ist eine Wärmekraftmaschine mit kontinuierlicher innerer Verbrennung (thermische Strömungsmaschine) und wird hauptsächlich als Luftfahrtantrieb verwendet. Umgangssprachlich wird häufig auch ein durch PTL angetriebenes Flugzeug als Turboprop bezeichnet (ebenso wie ein Flugzeug mit Turbinen-Strahlantrieb oft als Jet bezeichnet wird).
Dynamische-Pyramide-Weltmeisterschaft 2012
Die Dynamische-Pyramide-Weltmeisterschaft 2012 war ein Billardturnier, das vom 14. bis 17. November 2012 in Chanty-Mansijsk, Russland, stattfand. Nach fünf Jahren Pause war es die zweite Austragung der Weltmeisterschaft in der Disziplin Dynamische Pyramide.

Weltmeister wurde der Ukrainer Jaroslaw Tarnowezkyj, der im Finale den Russen Pawel Mechowow mit 6:5 besiegte. Den dritten Platz belegten Jauhen Saltouski und Petr Danilow. Titelverteidiger war der Kirgise Kanybek Sagynbajew, der in der Runde der letzten 32 gegen Wolodymyr Perkun ausschied.

Chanty-Mansijsk
Chanty-Mansijsk (russisch Ханты-Мансийск; chantisch Ёмвош, Jomwosch; mansisch Абга, Abga) ist eine Stadt in Russland mit 80.151 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie liegt am Irtysch und ist Verwaltungssitz des Autonomen Kreises der Chanten und Mansen/Jugra.
Zwischen Himmel und Eis
Zwischen Himmel und Eis (Originaltitel: La Glace et le ciel) ist ein französischer Dokumentarfilm von Luc Jacquet über das Lebenswerk des Glaziologen Claude Lorius. Nach acht Jahren der Forschung in der Antarktis warnte er 1965 als einer der ersten Wissenschaftler vor den Folgen einer globalen Erwärmung. Der Film hatte seine Premiere als Abschlussfilm der Filmfestspiele von Cannes 2015. Der deutsche Kinostart war am 26. November 2015.

Internationale Filmfestspiele von Cannes 2015
Die 68. Internationalen Filmfestspiele von Cannes fanden vom 13. bis zum 24. Mai 2015 statt. Die Präsidenten der Wettbewerbs-Jury waren Ethan und Joel Coen. Der französische Schauspieler Lambert Wilson war nach 2014 erneut Gastgeber der Eröffnungs- und Abschlusszeremonie. Als Eröffnungsfilm des Festivals wurde La tête haute von Emmanuelle Bercot außer Konkurrenz gezeigt.
Abgar VII.
Abgar VII. war von etwa 109 bis 116 n. Chr. König von Osrhoene mit der Hauptstadt Edessa, dem heutigen Şanlıurfa. Er könnte mit dem in der Chronik von Edessa erwähnten Abgar bar Izât  („Abgar, Sohn des Izates“) identisch sein.

Osrhoene
Osrhoene (Osroene, Osrohene, Orrhoene, Altgriechisch: Ὁσροηνή) bezeichnet eine Landschaft im nördlichen Zweistromland. In Nachfolge des zerfallenden Seleukidenreiches konnte sich ab etwa 133 v. Chr. ein lokales Königreich etablieren. Es umfasste das Gebiet um Edessa (heute Şanlıurfa, Türkei). Der lokale aramäische Dialekt von Edessa, der von der Mehrheit der Bevölkerung gesprochen wurde, wurde zum Vorläufer des Syrischen. Heute bildet die Region das Grenzgebiet zwischen Syrien und der Türkei.
Landgrafenstein
Der Landgrafenstein ist ein historischer Gedenkstein in der hessischen Gemeinde Schlangenbad. Er wurde Anfang des 19. Jahrhunderts aufgestellt und erinnert an den hessisch-homburgischen Landgrafen Friedrich V., der an dieser Stelle am 7. August 1810 sechs seiner Söhne verabschiedete, die in den Kampf gegen Napoleon zogen. Der Landgraf war zwischen 1780 und seinem Tod im Jahr 1820 regelmäßiger Kurgast in Schlangenbad.

Ursprünglich hatte der Stein inmitten der nach Langenschwalbach führenden Allee gestanden. Erst später wurde er an seinen heutigen Standort oberhalb des Talgrundes des Warmen Baches versetzt.

Geschaffen wurde der Stein in Form eines bauchigen Balusters. An seiner Stirnseite steht inmitten eines stilisierten Lorbeerkranzes die Inschrift:

50.0936872163898.0944615602778Koordinaten: 50° 5′ 37,3″ N, 8° 5′ 40,1″ O

Schlangenbad
Schlangenbad ist eine Gemeinde im Rheingau-Taunus-Kreis in Hessen westlich der Landeshauptstadt Wiesbaden. Der Kernort mit den Thermalquellen liegt an der Bäderstraße Taunus und gilt als das älteste anerkannte Heilbad Hessens. Der Ortsname ist auf die in der Gemeinde vorzufindenden ungiftigen Äskulapnattern zurückzuführen.

Die Gemeinde Schlangenbad weist mit 131 Prozent einen weit überdurchschnittlichen Kaufkraftindex auf (Bundesdurchschnitt: 100 Prozent), womit Schlangenbad nach Niedernhausen die Gemeinde mit dem höchsten Pro-Kopf-Einkommen im Rheingau-Taunus-Kreis ist.
Premjer-Liga 2008
Die Premjer-Liga 2008 war die 17. Spielzeit der höchsten russischen Spielklasse im Fußball. Sie startete am 14. März 2008 mit der Partie Terek Grosny gegen Krylja Sowetow Samara und endete am 22. November 2008. Von Mai bis Juli wurde die Meisterschaft wegen der Europameisterschaft 2008 unterbrochen. Schon drei Spieltage vor Schluss stand Rubin Kasan als Meister fest.

FK Dynamo Moskau
Der FK Dynamo Moskau (russisch Футбольный клуб «Динамо» Москва, Futbolny Klub «Dinamo» Moskwa) ist ein aus dem Sportclub Dynamo Moskau hervorgegangener russischer Fußballverein, der in Moskau, der Hauptstadt des Landes, beheimatet ist.
Kill the Noise
Kill the Noise (echter Name Jakob „Jake“ Stanczak, auch bekannt als Ewun; * 27. Januar 1981 in Rochester, New York) ist ein US-amerikanischer Drum-&-Bass-, Dubstep-, House- und Trap-Produzent. Er steht bzw. stand unter anderem bei den Labels OWSLA, mau5trap und Slow Roast Records unter Vertrag. Bis heute arbeitete er unter anderem mit Spor/Feed Me, Skrillex, Korn, Evol Intent, Datsik und Dieselboy zusammen.

OWSLA
OWSLA ist ein US-amerikanisches Musiklabel, das im Besitz von Sonny Moore, Kathryn Frazier, Clayton Blaha und Tim Smith ist.
Der Name Owsla bezieht sich auf Richard Adams Fantasieroman Unten am Fluss ("Watership Down"), in dem anthropomorphe Kaninchen vor einer gleichnamigen Militärgruppe flüchten müssen.
Volksbad Nürnberg
Das Volksbad der Stadt Nürnberg in Nürnberg, Rothenburger Straße 10, wurde 1911 bis 1913 errichtet. Das Nürnberger Volksbad gilt als ein Juwel der Jugendstil-Badekultur. Bautypologisch ähnelt es römischen Thermenanlagen, was sich auch in der Baugestaltung zeigt, wie etwa der Säulenportikus am Eingang mit Stadtwappen.

Rothenburger Straße (Nürnberg)
Die Rothenburger Straße war eine Fernstraße zwischen den Freien Reichsstädten Nürnberg und Rothenburg ob der Tauber durch den Rangau und zählt heute im vierspurig ausgebauten Bereich zwischen Nürnberg und Leichendorf zu den am stärksten ausgelasteten Staatsstraßen im Nürnberger Ballungsraum.
Operation Plumbbob
Operation Plumbbob war die 14. Serie von US-amerikanischen Kernwaffentests, die zwischen dem 24. April und 7. Oktober 1957 auf der Nevada Test Site durchgeführt wurde. Sie war die größte und längste Serie von Atombombentests innerhalb der Vereinigten Staaten. Insgesamt wurden 30 Bomben getestet, wobei sechs Bomben Sicherheitstests waren und es bei zweien zu keiner Kernspaltung kam.

Nevada National Security Site
Die Nevada National Security Site (NNSS) und bis 2010 die Nevada Test Site (NTS) ist ein US-amerikanisches Atomwaffentestgelände. Das Gelände liegt innerhalb der Nellis Range und ist ein rund 3500 km² großes Sperrgebiet nördlich von Las Vegas im US-Bundesstaat Nevada. Die südlichste Siedlung auf dem Gelände ist Mercury.
Tatort: Der Tote vom Straßenrand
Der Tote vom Straßenrand ist der Titel der zweiten Tatort-Folge mit Maximilian Brückner und Gregor Weber als neues Saarbrücker Tatort-Gespann. Die 656. Tatort-Folge wurde am 18. Februar 2007 im Ersten erstmals ausgestrahlt. Diesmal bekommen es die Kommissare mit dem Fall eines Mathematikers zu tun, dessen Tod als Unfall getarnt werden sollte. Kappl wird außerdem Zeuge, wie Dr. Rhea Singh, für die er sich interessiert, von ihrem ehemaligen Freund gestalkt wird.

Maximilian Brückner
Maximilian Brückner (* 10. Januar 1979 in München) ist ein deutscher Schauspieler. Seinen Durchbruch hatte er 2004 als Ecki in Sherry Hormanns Filmkomödie Männer wie wir. Einem breiten Fernsehpublikum wurde er ab 2006 als Tatort-Kommissar Franz Kappl bekannt.
H-Raum
In der Topologie besteht ein H-Raum aus einem topologischen Raum X (oft als zusammenhängend vorausgesetzt) und einer stetigen Abbildung  mit einer Einheit  in dem Sinne, dass die Endomorphismen

und

homotop zur identischen Abbildung  auf  relativ zu  sind.

Es gibt auch Definitionen, in denen stärkere oder schwächere Forderungen an diese Homotopie gestellt werden: Manchmal wird die Homotopie nur relativ , manchmal sogar relativ  gefordert. Diese drei Varianten sind äquivalent, wenn  CW-Komplex ist.

Der Name H-Raum wurde von Jean-Pierre Serre zu Ehren von Heinz Hopf vorgeschlagen.

Heinz Hopf
Heinz Hopf, eigentlich Heinrich Hopf (* 19. November 1894 in Gräbschen bei Breslau; † 3. Juni 1971 in Zollikon), war ein deutsch-schweizerischer Mathematiker und ein Pionier der algebraischen Topologie.
Israelische Siedlung
Als israelische Siedlung werden israelische Städte und Dörfer bezeichnet, die jenseits der Grünen Linie, der Waffenstillstandslinie von 1949, in den besetzten Gebieten des Westjordanlands und von Ost-Jerusalem liegen. Im Westjordanland leben knapp 430.000 jüdische Siedler (gegenüber 2,5 Mio. Palästinensern), in Ostjerusalem knapp 230.000 (vs. 360.000 Palästinenser).

Die Siedlungen, die von den israelischen Streitkräften bewacht und verteidigt werden, werden vom Internationalen Gerichtshof und von den Vereinten Nationen als völkerrechtlich illegal eingestuft, zuletzt 2024 in einem Rechtsgutachten des Internationalen Gerichtshofs. Obwohl Israels Regierung den gegenteiligen Standpunkt vertritt, erklärte das oberste Gericht des Landes Enteignungen im Westjordanland mehrfach für verfassungswidrig.

B’Tselem
B’Tselem (hebr. בְּצֶלֶם, „Ebenbild“, vgl. Genesis 1,27) ist eine israelische Nichtregierungsorganisation in Jerusalem, die 1989 als „Israelisches Informationszentrum für Menschenrechte in den besetzten Gebieten“ gegründet wurde. Sie hat ca. 40 Angestellte.
HC Odorheiu Secuiesc
Der HC Odorheiu Secuiesc (ungarisch: Székelyudvarhelyi KC) ist ein Handballklub aus der Stadt Odorheiu Secuiesc (deutsch: Oderhellen, ungarisch: Székelyudvarhely) im Szeklerland, Rumänien.

Der 2005 gegründete Klub stieg bereits 2007 in die 1. rumänische Liga auf und spielte 2009 international im EHF Challenge Cup. In der Saison 2011/12 trat das Team im EHF-Pokal an. 2015 gelang es HC Odorheiu den EHF Challenge Cup zu gewinnen.

Odorheiu Secuiesc
Odorheiu Secuiesc (rumänisch umgangssprachlich Odorhei; deutsch Oderhellen, ungarisch Székelyudvarhely) ist eine Stadt im Kreis Harghita in der Region Siebenbürgen in Rumänien.

In dialektischen Varianten wird die Stadt auch manchmal Odderhällen oder Hofmarkt genannt.