hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Klaus Dinger
Klaus Dinger (* 24. März 1946 in Scherfede; † 21. März 2008) war ein deutscher Schlagzeuger und Gitarrist sowie Mitglied bei Kraftwerk, Neu! und La Düsseldorf. Er gilt als Erfinder des sogenannten Motorik-Beats.

Dinger starb am 21. März 2008, drei Tage vor seinem 62. Geburtstag, an Herzversagen.

Neu! 4
Neu! 4 ist das letzte Studioalbum der Krautrock-Gruppe Neu!. Nach einer umstrittenen Veröffentlichung als Neu! 4 im Jahr 1995 über Captain Trip Records wurde eine überarbeitete Fassung im Jahr 2010 offiziell als Neu! ’86 über Grönland Records herausgebracht.
Mark Webster
Mark Webster (* 12. August 1983 in St Asaph, Denbighshire) ist ein ehemaliger walisischer Dartspieler. Sein Spitzname war Spider und seine Einlaufmusik war The Bartender And The Thief von den Stereophonics.

PDC World Darts Championship 2013
Die Ladbrokes World Darts Championship 2013 wurden vom 14. Dezember 2012 bis zum 1. Januar 2013 in ihrer 20. Auflage von der Professional Darts Corporation veranstaltet. Austragungsort war zum sechsten Mal der Alexandra Palace in London. Titelverteidiger war der Engländer Adrian Lewis, der jedoch im Viertelfinale Michael van Gerwen mit 4:5 unterlag.

Das Turnier wurde im Satzsystem gespielt, jedes Set ging dabei über Best of five Legs.

Im deutschen Fernsehen übertrug Sport 1 die PDC World Darts Championship live. Der Pay-TV-Sender Sport 1+ zeigte die Spiele live und vollständig.

Im Finale setzte sich der Engländer Phil Taylor mit 7:4 gegen den Niederländer Michael van Gerwen durch und holte somit insgesamt seinen 16. (und letzten) Weltmeistertitel.
Die blaue Stunde (1953)
Die blaue Stunde ist eine deutsche Filmkomödie aus dem Jahr 1953 von Veit Harlan, der auch das Drehbuch verfasste. Die Hauptrollen sind mit Kristina Söderbaum, Hans Nielsen, Paulette Andrieux und Kurt Kreuger besetzt. Der Schwarzweißfilm mit Farbsequenzen in Agfacolor startete am 5. März 1953 in den bundesdeutschen Kinos.

Veit Harlan
Veit Harlan (* 22. September 1899 in Charlottenburg; † 13. April 1964 auf Capri) war ein deutscher Schauspieler und Regisseur. Als Regisseur zur Zeit des Nationalsozialismus, besonders wegen der Propagandafilme Jud Süß und Kolberg, ist Harlan bis heute umstritten.
Nyang’oma Kogelo
Nyang’oma Kogelo ist eine Stadt mit etwa 3600 Einwohnern im Siaya County in Kenia. Bekannt wurde die Stadt als Geburtsort von Barack Obama, Sr., dem Vater des 44. Präsidenten der Vereinigten Staaten, Barack Obama. Die Stadt erlebte im Zuge der Präsidentschaftskandidatur und der darauffolgenden Wahl Obamas einen Aufschwung. So wurde die Stadt wenige Tage nach Obamas erfolgreicher Kandidatur an das Stromnetz angeschlossen.

Siaya County
Siaya County (bis 2010 Siaya District) ist ein County in Kenia. Die Countyhauptstadt ist Siaya. Mediale Aufmerksamkeit erregte das Siaya County im Rahmen der erfolgreichen Präsidentschaftskandidatur Barack Obamas in den Vereinigten Staaten. Der Vater Obamas, Barack Obama Sr., stammt aus Nyang’oma Kogelo, einer Kleinstadt in der Division Karemo.
Passo della Greina
Der Passo della Greina (rätoromanisch Pass Crapⓘ, deutsch Greinapass) liegt auf der Grenze zwischen den Schweizer Kantonen Tessin im Westen und Graubünden im Osten auf einer Höhe von 2354 m ü. M. in den Adula-Alpen. Zusammen mit dem Lukmanierpass wurde er schon von den Römern benutzt.

Rein da Sumvitg
Der Rein da Sumvitg ist ein rund 19 km langer rechter Nebenfluss des Vorderrheins im Schweizer Kanton Graubünden. Er entwässert das Val Sumvitg und seine Seitentäler, darunter das Val Lavaz, ein Gebiet von rund 85 Quadratkilometern. Er gehört neben Glenner und Rabiusa zu den wichtigsten Nebenflüssen des Vorderrheins.
Substitute – The Songs of The Who
Substitute – The Songs of The Who ist ein Tributealbum für die britische Rockband The Who. Das 2001 veröffentlichte Album enthält zehn Coverversionen britischer und amerikanischer Musiker und Bands sowie eine Liveversion des Titelsongs, von The Who selbst eingespielt.

The Who
The Who ist eine der bedeutendsten britischen Rockbands der 1960er- und 1970er-Jahre. Anfangs galt die Band als „Radau-Combo“, die als Teil der Mod-Bewegung am „harten“ Ende der „British Invasion“ zu finden war. In ihrer Musik und ihrem Auftreten vertraten die vier Engländer in den ersten Jahren eine im Vergleich zu den Beatles und den Rolling Stones aggressivere Variante der britischen Rockmusik.

Später erreichten sie durch die Veröffentlichung der Konzeptalben Tommy und Quadrophenia einen hohen Bekanntheitsgrad und gelten heute als eine der einflussreichsten Rockbands der Musikgeschichte. Die Band ist bis heute musikalisch aktiv und tourt regelmäßig. Nach dem Tod von Keith Moon (1978) und John Entwistle (2002) sind Gitarrist Pete Townshend und Sänger Roger Daltrey die verbleibenden Mitglieder der Gründungsbesetzung.
Ziehklingenstahl
Der Ziehklingenstahl ist ein Werkzeug zum Schärfen von Ziehklingen. Mit ihm wird durch Überstreichen mit Druck ein Grat an den Kanten der Ziehklingen erzeugt.

Ein Ziehklingenstahl ist ein gehärteter Stahlstab mit Griff. Erhältlich sind runde, ovale und dreieckige Stähle. Letztere sollen die Gratentstehung beschleunigen, haben aber auch einen unsauberen Grat zur Folge.

Ziehklinge
Eine Ziehklinge ist ein spanabhebendes Werkzeug zum Glätten und Reinigen von Oberflächen aus Holz, Kunststoff oder weichem Metall. Der Span wird durch einen feinen, „angestrichenen“ Grat abgenommen; so wird weniger Material abgetragen als beim Hobel mit seiner Schneide.

Die Ziehklinge ist aus einem Stück dünnem Werkzeugstahl gefertigt und ein bis drei Millimeter stark. Es gibt sie rechteckig, um ebene Flächen zu bearbeiten, meist um 150 mm × 70 mm groß, und mit gerundeten Klingen in verschiedenen Radien für konkave und konvexe Werkstücke. Ziehklingen können aus dem Blatt von abgenutzten Sägeblättern geschnitten werden.
Sønder Broby Sogn
Sønder Broby Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sallinge Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Broby Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Faaborg-Midtfyn Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 1398 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Sønder Broby Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Nørre Broby Sogn und Vejle Sogn, im Osten Allested Sogn und Heden Sogn, im Südosten Hillerslev Sogn und Sandholts Lyndelse Sogn und im Süden Vester Hæsinge Sogn, ferner in der westlich benachbarten Assens Kommune Jordløse Sogn und Hårby Sogn.

Vester Hæsinge Sogn
Vester Hæsinge Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sallinge Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Broby Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Faaborg-Midtfyn Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 787 Einwohner, davon 410 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Vester Hæsinge Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Sønder Broby Sogn, im Osten Sandholts Lyndelse Sogn, im Südosten Øster Hæsinge Sogn und im Westen Håstrup Sogn, ferner in der westlich benachbarten Assens Kommune Jordløse Sogn.
Schauspielhaus (Berlin)
Das Schauspielhaus am Gendarmenmarkt im Berliner Ortsteil Mitte ist die Spielstätte des Konzerthauses Berlin. Es wurde 1818 bis 1821 im Auftrag König Friedrich Wilhelms III. nach Plänen Karl Friedrich Schinkels im Stil des Klassizismus errichtet. Im Zweiten Weltkrieg ausgebrannt, wurde das Schauspielhaus 1976 bis 1984 nach Plänen Ehrhardt Gißkes als Teil des Gendarmenmarkts wiederaufgebaut.

Carl von Brühl
Carl Friedrich Moritz Paul Graf von Brühl, auch Karl von Brühl (* 18. Mai 1772 in Pförten; † 9. August 1837 in Berlin), war königlich-preußischer Wirklicher Geheimer Rat, Generalintendant der Schauspiele und der Museen in Berlin. Von 1809 bis zu seinem Tod war er Mitglied der Sing-Akademie zu Berlin.
Schlacht bei Ulundi
Die Schlacht bei Ulundi am 4. Juli 1879 war die entscheidende Schlacht im Zulukrieg zwischen dem Volk der Zulu in Südafrika und dem British Empire. Nach der Niederlage bei Ulundi hörten die Zulu auf, als eigenständige Nation zu existieren.

Ulundi
Ulundi ist eine Stadt im Distrikt Zululand, Provinz KwaZulu-Natal in Südafrika. Sie war von 1994 bis 2004 gemeinsam mit Pietermaritzburg Hauptstadt der Provinz. Die multikulturell geprägte Stadt ist zudem Sitz des Oberhauptes der Zulu, König Misuzulu Zulu. 2011 hatte Ulundi 19.840 Einwohner.
Karla Caves
Die Karla-Caves (Karli-Caves, Karle-Caves oder Karla-Zellen, Marathi कार्ले लेणी IAST Kārlē Lēṇī) sind ein Komplex von alten buddhistischen Höhlenklöstern bei Karli im indischen Bundesstaat Maharashtra. Sie liegen etwa elf Kilometer von der nächsten größeren Stadt Lonavla entfernt.

Der Komplex besteht aus mehreren Wohnhöhlen (viharas) und einer großen Gebets- bzw. Umwandlungshalle (chaitya).

Karli
Karli ist eine Stadt in Indien. Sie liegt an der Straße von Mumbai nach Pune. Nächste Nachbarstädte sind Kolwadi Kotamdara im Norden, Lonavla im Westen, Malavli im Süden und Kamshet im Osten.

Bei Touristen ist die Stadt vor allem für ihre Klosteranlage Karla Caves bekannt.

Im Ersten Marathenkrieg wurde hier eine Schlacht zwischen britischen und marathischen Streitkräften ausgefochten.
Breinig
Breinig ist ein Dorf im Münsterländchen und seit 1972 ein Stadtteil von Stolberg (Rhld.) in der Städteregion Aachen. Es liegt im Vennvorland in der Nordeifel. Die Einwohnerzahl beträgt 4.724 (Stand: 2017).

Venwegen
Venwegen ist ein Stadtteil von Stolberg (Rhld.) in der Städteregion Aachen im Naturpark Nordeifel mit etwa 1.438 Einwohnern (Stand: 2017). Wegen seiner Nähe zu Aachen ist Venwegen ein beliebter Wohnort. Vor der Eingemeindung nach Stolberg betrug die Einwohnerzahl erst 900.
Fahrenheit 11/9
Fahrenheit 11/9 ist ein politischer Dokumentarfilm des US-amerikanischen Filmemachers Michael Moore, der den unerwarteten Wahlsieg von Donald Trump am 9. November 2016 zum Anlass nimmt, die politische Lage der Demokratie in den USA zu untersuchen. Er kritisiert dabei sowohl Vertreter der republikanischen als auch der demokratischen Partei und stellt junge Politikerinnen und Aktivisten in den Vordergrund. Der Film wurde am 6. September 2018 auf dem Toronto International Film Festival uraufgeführt. Fahrenheit 11/9 spielte weltweit 6,7 Millionen US-Dollar ein, was eines der niedrigsten Einspielergebnisse in Moores Karriere darstellt. Von der Kritik wurde der Film überwiegend positiv aufgenommen.

Michael Moore
Michael Francis Moore [ˈmaɪkəl mɔr] (* 23. April 1954 in Flint, Michigan) ist ein US-amerikanischer Filmregisseur, Autor und Oscarpreisträger.

Populär wurde er durch seine Filme Roger & Me, Bowling for Columbine und Fahrenheit 9/11 sowie seine kurzzeitig im amerikanischen und britischen Fernsehen ausgestrahlte Satireshow TV Nation. Sein Buch Stupid White Men erlangte internationalen Bestseller-Status. Moore wird der amerikanischen politischen Linken zugeordnet und ist für seine Kritik an der von 2001 bis 2009 amtierenden Bush-Regierung bekannt.
Trash
Der Begriff trash ([træʃ]; engl. Müll) wird auf unterschiedliche kulturelle Phänomene der Gegenwart angewendet.

Der online-Duden definiert Trash als eine „Richtung in Musik, Literatur und Film, für die bewusst banal, trivial oder primitiv wirkende Inhalte und eine billige Machart typisch sind“.
Im Unterschied dazu wird in Wahrigs Wörterbuch Trash 2006 als „minderwertige Ware, Massenprodukt, minderwertige, seichte Unterhaltung, Literatur oder Kunst“ sowie als „Stilrichtung der Popmusik“ beschrieben. Dieser Erklärung wohnt eine abwertende Perspektive inne. Übernommen ist der Begriff aus dem Englischen und bezeichnet dort Abfall, Müll, Unrat, Plunder.

Junk Art
Die Junk Art ist eine Sparte der zeitgenössischen Kunst, die Gerümpel (englisch= junk) als Ausgangsmaterial verwendet.

Den Begriff prägte der Kunstkritiker Lawrence Alloway in den 1950er Jahren, der in Anlehnung an die Wendung junk culture für industriell gefertigte Kitschprodukte diesen Begriff in die Kunstkritik einführte.

Zu den bekanntesten Künstlern der Junk Art zählen die Amerikaner John Angus Chamberlain, Lee Bontecou, Edward Kienholz und Richard Stankiewicz (1922–1983).
Auch europäische Künstler aus dem Umfeld von Neodada und Nouveau Réalisme wie César und Jean Tinguely verwendeten Abfallprodukte und Müll für ihre Skulpturen.
Seit den 1950er Jahren entstanden im Rahmen der Junk Art Kunstwerke aus gebrauchten Jutesäcken  (Alberto Burri), abgefahrenen Autoreifen (Allan Kaprow) oder gebündelten Zeitungen (Mario Merz).
Werke der Junk-Art wurden auch aus Gegenständen hergestellt, die Spuren eines Aufstands trugen, und haben in der Regel einen gesellschaftskritischen Subtext.
Laguna Hill
Der Laguna Hill (spanisch Monte de Laguna, im Vereinigten Königreich Cross Hill) ist ein 160 m hoher Hügel im Nordwesten von Deception Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt am Rand einer namensgebenden Lagune, die heute unter dem Namen Stancomb Cove bekannt ist, auf der Südwestseite der Telefon Bay auf.

Sein spanischer Name taucht erstmals auf einer argentinischen Karte aus dem Jahr 1956 auf. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug diesen 1965 ins Englische. Namensgeber der vom UK Antarctic Place-Names Committee 1954 vorgenommenen Benennung als Cross Hill (von englisch cross ‚Kreuz‘) ist ein hölzernes Kreuz, das vermutlich Walfänger am Gipfel des Hügels errichtet hatten.

Deception Island
Deception Island (englisch, spanisch Isla Decepción ‚Insel der Täuschung‘) ist eine der Südlichen Shetlandinseln, einer subantarktischen Inselgruppe. Die Insel ist der Gipfelbereich eines vom Meeresgrund etwa 1500 m hoch aufragenden aktiven Vulkans; der bislang letzte Ausbruch fand im Jahr 1970 statt. Die Caldera bildet einen großen natürlichen Hafen. Vormals befand sich in der Bucht eine Walfangstation, nun beherbergt sie mehrere Forschungsstationen und ist ein antarktisches Tourismusziel.
Engraulinae
Die Engraulinae sind eine Unterfamilie der Sardellen (Engraulidae). Die Fische kommen vor allem in den Meeren östlich und westlich der amerikanischen Doppelkontinents vor. Einige Arten von Engraulis sowie zweier weiterer Gattungen leben auch in den Ozeanen der Alten Welt. Von der zweiten Unterfamilie der Sardellen, den Coiliinae unterscheiden sie sich unter anderem durch die kurze Afterflosse, die bei den Engraulinae 13 bis 37 Flossenstrahlen hat. Das Maul der Engraulinae ist unterständig.

Die Engraulinae sind unvollständig beschuppt, hinter den Bauchflossen sind die meisten Arten schuppenlos. Lediglich bei den Gattungen Encrasicholina und Stolephorus trägt auch der Vorderkörper Rundschuppen.

Wie alle Sardellen sind die Engraulinae Schwarmfische, die sich von Plankton ernähren.

Sardellen
Die Sardellen (Engraulidae) (von italienisch sardella; auf lateinisch sarda ‚Hering‘) sind eine Familie der Heringsartigen. Die kleinen Fische leben als planktonfressende Schwarmfische in den Ozeanen gemäßigter und tropischer Breiten. Die meisten Arten kommen vor allem in der Nähe der Küsten vor, einige auch im Süßwasser, die meisten davon in Südamerika.
Gurgy-la-Ville
Gurgy-la-Ville ist eine französische Gemeinde mit 26 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Châtillon-sur-Seine und zum Arrondissement Montbard.

Nachbargemeinden sind Les Goulles im Nordwesten, Aubepierre-sur-Aube im Norden, Rouvres-sur-Aube im Osten, Gurgy-le-Château im Süden und Lucey im Westen.

Lucey (Côte-d’Or)
Lucey ist eine französische Gemeinde mit 56 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Montbard und zum Kanton Châtillon-sur-Seine.

Sie grenzt im Nordwesten an La Chaume, im Nordosten an Les Goulles, im Osten an Gurgy-la-Ville, im Südosten an Gurgy-le-Château, im Süden an Faverolles-lès-Lucey, im Südwesten an Leuglay und im Westen an Voulaines-les-Templiers (Berührungspunkt).
Kammgarn
Als Kammgarn wird ein Garn bezeichnet, das aus dem Kammzug der Wolle (sogenannter Kammwolle) oder anderen feinen Tierhaaren, aus Chemiefasern (insbesondere Polyester- und Polyacrylnitrilfasern) oder aus Mischungen dieser Fasern nach dem Kammgarnspinnverfahren hergestellt wird.
Die aus dem Kammzug von Baumwolle hergestellten Garne werden nicht zu den Kammgarnen gerechnet.

Wolle
Wolle ist das aus zusammenhängenden Fasern bestehende Fell des Hausschafes sowie im weiteren Sinne das spinn­fähige Unterhaar anderer Säugetiere, unter anderem der Kaschmirziege, des Alpakas und des Angorakaninchens. Letztere werden häufig mit einem tierspezifischen Vorsatz versehen (z. B. Alpakawolle) oder als „Haar“ (z. B. Kamelhaar) bezeichnet.

Wolle ist ein nachwachsender Rohstoff, der seit dem vierten vorchristlichen Jahrtausend weltweit verwendet wird und bis heute trotz Kunstfasern und Baumwolle in der internationalen Wirtschaft große Bedeutung besitzt.
Wasserwerfer 4000
Der Wasserwerfer 4000 war ein Wasserwerfer, der unter anderem bei den deutschen Landesbereitschaftspolizeien und ab 1974 beim Bundesgrenzschutz eingesetzt wurde. Er basierte auf dem Mercedes-Kurzhauberfahrgestell LA 1113. Der Aufbau stammte von Metz. Er war geländegängig und fasste einen Wasservorrat von 4000 Litern. Eines der Fahrzeuge konnte im 1. Deutschen Polizeioldtimer-Museum erhalten werden.

Wasserwerfer
Wasserwerfer (im Sprachgebrauch der deutschen Polizei „WaWe“ genannt) sind Spezialfahrzeuge mit großen Wassertanks und beweglichen Strahlrohren zum Schießen („Werfen“) des Wassers auch unter hohem Druck (bis 20 bar = 2 MPa). Wasserwerfer sind Fernwaffen, die von Polizeien und Sicherheitsbehörden weltweit eingesetzt werden. In Deutschland sind dies die geschlossenen Verbände der Bundespolizei und die Bereitschaftspolizeien der Bundesländer. Darüber hinaus sind die Feldjäger der Bundeswehr mit Wasserwerfern ausgerüstet, die diese aber nur im Auslandseinsatz im Rahmen der Crowd and Riot Control einsetzen.
Vorpommern
Vorpommern ist der Name einer Region im Nordosten Deutschlands und im Nordwesten Polens.

Die Region ist als Lebensort und Urlaubsziel für ihren Wasserreichtum bekannt. Hervorzuheben sind die zahlreichen Seebäder an der Ostseeküste, vor allem auf den beiden Inseln Rügen und Usedom, sowie die artenreichen Lagunen z. B. im Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft mit reichhaltiger Natur.

Mecklenburgisch-Vorpommersch
Das Mecklenburgisch-Vorpommersche (auch Mecklenburg-Vorpommersch; Eigenbezeichnungen Mękelborgsch und Vörpommersch) bildet eine Dialektgruppe des Ostniederdeutschen und wird überwiegend in Mecklenburg-Vorpommern gesprochen. Diese Dialekte sind einander äußerst ähnlich und besitzen gegeneinander keine scharfe Dialektgrenze, sondern fließende Übergänge.

Wie in allen ostniederdeutschen Dialekten fehlt der westniederdeutsche verbale Einheitsplural auf -t; stattdessen lautet der Einheitsplural -(e)n. Daneben kommt seit dem 19. Jahrhundert als Folge des Rückgangs der niederdeutschen Sprache auch der zweiförmige Plural analog zum Standarddeutschen vor. Ein spezifisches Kennzeichen der mecklenburgisch-vorpommerschen Dialekte ist das Kosesuffix -ing, z. B. in Poot ‘Pfote’ > Pöting ‘Pfötchen’, Änning ‘Ännchen’, lies’ ‘leis’, ‘langsam’, ‘vorsichtig’ > liesing ‘mucksmäuschenstill’, ‘ganz vorsichtig’.
Bishop-Rand
Der Bishop-Rand, alternativ auch minimaler Rand genannt, ist ein Begriff aus der mathematischen Theorie der Banachalgebren. Er geht auf Errett Bishop zurück, der diese Menge dazu nutzte, den Choquet-Rand in bestimmten Fällen zu charakterisieren. Es handelt sich um die minimale Menge, die in jedem Rand einer kommutativen Banachalgebra enthalten ist. Man spricht daher auch vom minimalen Rand. Man beachte, dass es sich im Allgemeinen nicht um einen echten Rand handelt, er kann im Extremfall sogar leer sein, wie unten durch ein Beispiel belegt wird.

Rand (Banachalgebra)
Ein Rand einer Banachalgebra ist eine in der mathematischen Theorie der Banachalgebren betrachtete Menge. Bei Funktionenalgebren über einer Menge  handelt es sich um eine Teilmenge von , so dass jede Funktion auf dieser Teilmenge bereits ihr Maximum annimmt. Im allgemeinen Fall kommutativer Banachalgebren ist ein Rand eine entsprechende Teilmenge des Gelfand-Raums.
Saint-Brice (Manche)
Saint-Brice ist eine auf 80 Metern über Meereshöhe gelegene französische Gemeinde im Département Manche in der Normandie. Die  gehört zum Arrondissement Avranches und zum Kanton Isigny-le-Buat. Nachbargemeinden sind Tirepied-sur-Sée im Norden und Osten, La Godefroy im Süden und Saint-Senier-sous-Avranches im Westen.

Saint-Senier-sous-Avranches
Saint-Senier-sous-Avranches ist eine französische Gemeinde mit 1.426 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Avranches und zum Kanton Isigny-le-Buat.
Hiatella
Hiatella ist eine Muschel-Gattung aus der Familie der Felsenbohrer (Hiatellidae). Gehäuse und Lebensweise sind äußerst variabel, bisher wurden fünf Arten gehäusemorphologisch unterschieden. Erste molekularbiologische Untersuchungen entdeckten jedoch mindestens 13 Arten, die sich jedoch anhand von Gehäusemerkmalen nicht unterscheiden lassen. Die ältesten Vertreter der Gattung stammen aus dem Unteren Jura (Hettangium).

Felsenbohrer
Die Felsenbohrer (Hiatellidae) sind eine Familie der Muscheln. Es ist die einzige Familie der Überfamilie Hiatelloidea. Die (Über-)Familie ist seit dem Hettangium (Jura) sicher nachgewiesen. Noch ältere der Familie zugewiesene Funde aus dem Perm sind allerdings zweifelhaft.
International Shooting Sport Federation
Die ISSF (International Shooting Sport Federation) ist Träger verschiedener Schießsportdisziplinen, die in aller Welt von Sportschützen betrieben werden. Gegründet wurde der Verband im Jahre 1907 als Union Internationale des Fédérations et Associations Nationales de Tir, 1921 wurde der offizielle Name in Union Internationale de Tir (UIT) geändert. Nachdem bereits in den vorangegangenen Jahren vereinzelt auch die englische Bezeichnung International Shooting Union verwendet wurde, erfolgte schließlich auf der Generalversammlung 1998 in Barcelona die Umbenennung in ISSF.

Der ISSF gehören 161 nationale Verbände an.(Stand: November 2018) Dazu gehören unter anderem:

der Deutsche Schützenbund,

die Federation Luxembourgeoise de Tir - aux Armes Sportives,

der Österreichische Schützenbund

der Verband der Jagd- und Wurftaubenschützen Österreich und

der Schweizer Schiesssportverband.

Deutscher Schützenbund
Der Deutsche Schützenbund e. V. (DSB) wurde am 11. Juli 1861 in Gotha gegründet und im Jahr 1951 in Frankfurt am Main wiedergegründet. Er ist der größte Dachverband für Sportschützen in Deutschland. Mit 1.319.794 Mitgliedern ist der DSB der fünftstärkste Sportverband in Deutschland (Stand: 1. November 2023).

Neben den olympischen Disziplinen Gewehr, Pistole, Wurfscheibe und Bogen betreut der Deutsche Schützenbund auch die Sportarten Laufende Scheibe, Vorderlader, Feldbogen, Ordonnanzgewehr, Armbrust und Sommerbiathlon.

Die Deutsche SchützenZeitung ist das monatlich herausgegebene offizielle Mitteilungsblatt des DSB.
Juranville
Juranville ist eine französische Gemeinde mit 435 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Le Malesherbois und zum Arrondissement Pithiviers.

Sie grenzt im Norden an Auxy, im Nordosten an Corbeilles, im Osten an Lorcy, im Süden an Mézières-en-Gâtinais, im Südwesten an Saint-Loup-des-Vignes und im Westen an Beaune-la-Rolande.

Saint-Loup-des-Vignes
Saint-Loup-des-Vignes ist eine französische Gemeinde mit 391 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Le Malesherbois und zum Arrondissement Pithiviers. Die Bewohner nennen sich die Lupériens.

Zu Saint-Loup-des-Vignes gehören neben der Hauptsiedlung auch die Weiler Rouge, Les Blottins, Les Montils, Le Martroy, Fontaine Galette und Arquemont.

Nachbargemeinden sind Montbarrois im Nordwesten, Beaune-la-Rolande im Norden, Juranville im Nordosten, Mézières-en-Gâtinais im Osten, Fréville-du-Gâtinais im Südosten, Bellegarde im Süden, Montliard im Südwesten und Boiscommun im Westen.