hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fabryka Norblina
Fabryka Norblina (deutsch: Norblin-Fabrik; im Entwicklungsstadium auch als Dawna Fabryka Norblina, ArtNorblin oder Art N bezeichnet) ist ein revitalisiertes Fabrikgelände im Warschauer Stadtbezirk Wola. Auf einer zwei Hektar großen Fläche entstand unter Einbeziehung alter Fabrikgebäude ein multifunktionaler Immobilienkomplex, in dem sich moderne Büros, Gastronomie- und Unterhaltungseinrichtungen, ein Kino und ein Museum befinden. Die seit 2017 umfangreich sanierte und erweiterte Anlage wurde im Jahr 2021 eröffnet. Sie liegt an den Straßen Żelazna (49/53), Prosta und Łucka. Verbliebene Fabrikgebäude stehen unter Denkmalschutz.

Wola (Warschau)
Wola ist ein Stadtbezirk der polnischen Hauptstadt Warschau. Er grenzt westlich an das Stadtzentrum und liegt auf der linken Seite der Weichsel. Wola gliedert sich in acht Unterbezirke: Ulrychów, Koło, Odolany, Nowolipki, Mirów, Młynów, Czyste und Powązki. Der häufige polnische Ortsname Wola bedeutet „Weiler“.
Da aber „wola“ im Polnischen auch „Wille“ bedeutet und ein Nachbarbezirk Ochota heißt („ochota“ = Lust), sorgt der Name des Bezirks für Wortspiele unter den Warschauern.
Komparatistik
Als Komparatistik oder komparatistische Literaturwissenschaft werden im deutschen Sprachraum die Fächer Vergleichende Literaturwissenschaft bzw. Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft bezeichnet. Die vergleichende Literaturwissenschaft behandelt Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Literaturen verschiedener Kulturen in grenzüberschreitender Perspektive. Sie bedient sich hierzu der Methode des Vergleichs. Die allgemeine Literaturwissenschaft umfasst alle Felder der Literaturtheorie, darunter Ästhetik, Rhetorik und Narratologie.

Peter-Szondi-Institut
Das Peter-Szondi-Institut für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft (kurz: Peter-Szondi-Institut) ist das Institut für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft (Komparatistik) der Freien Universität Berlin. Als erstes deutschsprachiges Institut dieser Disziplin war das Institut bei seiner Gründung 1965 auf eine Überschreitung und Modernisierung der Nationalphilologien angelegt. Gründungsprofessor und späterer Namensgeber war der Holocaust-Überlebende Peter Szondi.
Wallfahrtskirche Maria Elend
Die Wallfahrtskirche Maria Elend im Rosental (slowenisch: Marijina romarska cerkev v Podgorjah v Rožu) ist eine römisch-katholische Marienkirche im Ort Maria Elend in der Kärntner Gemeinde Sankt Jakob im Rosental. In einer Maria-Elend-Kirche wird der Flucht nach Ägypten vor dem Kindsmörder Herodes gedacht; diese Begebenheit zählt zum zweiten von sieben Schmerzen Marias. Das Patroziniumsfest wird daher am Gedenktag der Sieben Schmerzen Mariens begangen, dem 15. September.

Sankt Jakob im Rosental
Sankt Jakob im Rosental, amtlich St. Jakob im Rosental (slowenisch: Šentjakob v Rožu), ist eine Marktgemeinde mit 4357 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Villach-Land in Österreich, im Bundesland Kärnten.
Sigoyer (Hautes-Alpes)
Sigoyer ist eine französische Gemeinde im Département Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Kanton Tallard im Arrondissement Gap. Die Bewohner nennen sich Sigoyards oder Sigoyardes.
Sie grenzt im Nordosten an Pelleautier, im Osten an Neffes und Tallard, im Südosten an Fouillouse, im Süden an Lardier-et-Valença, im Südwesten an Vitrolles, im Westen an Esparron und im Nordwesten an Châteauneuf-d’Oze.

Tallard
Tallard ist eine französische Gemeinde im Département Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie ist der Hauptort (französisch bureau centralisateur) des Kantons Tallard im Arrondissement Gap. Die Bewohner nennen sich Tallardiens.
Banco Central de Cuba
Die Banco Central de Cuba (BCC) ist die Zentralbank von Kuba. Sie wurde am 28. Mai 1997 vom Staatsrat mit dem Dekret Nr. 172 geschaffen, um die bis dahin von ihrem Vorgänger, der Banco Nacional de Cuba, ausgeübten Funktionen aufzuteilen. Die Banco Nacional de Cuba wurde 1948 mit Mitteln des Staates und des kubanischen Finanzsektors gegründet. Nach der Umstrukturierung in den Jahren 1961, 1966, 1975 und 1984 wurde sie ausschließliches Eigentum des Staates. Mit der Gründung der Banco Central de Cuba im Jahr 1997 als Staatsbank mit Währungs- und Devisenaufsicht verschwand die Banco Nacional de Cuba nicht, sondern trat ihre Zentralbankfunktion an die neue Behörde ab und behielt Funktionen einer Geschäftsbank. Präsident der kubanischen Zentralbank war von ihrer Gründung bis 2009 Francisco Soberón Valdés, bis dahin Präsident der Banco Nacional de Cuba.

Der Präsident des Zentralbank ist gleichzeitig Minister und damit Mitglied des kubanischen Ministerrates.

Kubanischer Peso
Der Kubanische Peso, spanisch Peso cubano, Währungscode CUP, ist die ursprüngliche und aktuelle von zwischenzeitlich zwei offiziellen Währungen auf Kuba. Im heutigen Sprachgebrauch Kubas wird er häufig auch als moneda nacional (nationales Geld) bezeichnet und mit MN abgekürzt, in Abgrenzung zum ehemaligen Peso convertible oder dem US-Dollar, die seit den 1990er Jahren als Parallelwährung im Land dienten bzw. dienen.
Magnetzünder (Waffe)
Magnetzünder von Landminen, Torpedos und Seeminen registrieren Veränderungen des Erdmagnetfeldes, wie sie durch die Stahlmasse von Fahrzeugen verursacht werden, und bringen damit die Sprengladung bei Annäherung an ein Fahrzeug zur Explosion (Annäherungszünder).

Abstandszünder
Ein Abstandszünder, auch Annäherungszünder oder Näherungszünder genannt, dient dazu, eine militärische Sprengladung automatisch in definierter Entfernung vor dem Zielobjekt zu zünden. Eingesetzt werden Abstandszünder unter anderem bei Granaten, militärischen Raketen und Lenkflugkörpern in der Spitze des Geschosses.

Technisch werden verschiedene Arten von Abstandszündern unterschieden:

Funkgestützter Abstandszünder. Diese sind bei Granaten die meistverwendete Art.

Optische Abstandszünder, meist mittels Laser

Akustische Abstandszünder, ähnlich dem Verfahren bei einem Echolot

Magnetische Abstandszünder

Elektrostatische Abstandszünder

Auf Druck reagierende Abstandszünder (in Wasser)

Siehe auch: Näherungsschalter
Devin Saddle
Der Devin Saddle (bulgarisch Девинска седловина Dewinska sedlowina) ist ein über 500 m hoher Bergsattel auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In den Tangra Mountains liegt er östlich des Levski Ridge, westlich des Delchev Ridge, 1,7 km östlich des Plovdiv Peak und 1 km westsüdwestlich des Ruse Peak. Er besetzt die Wasserscheide zwischen dem Iskar-Gletscher im Norden und dem südlich liegenden Magura-Gletscher.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002 nach der Stadt Dewin im Süden Bulgariens.

Delchev Ridge
Delchev Ridge (bulgarisch Делчев хребет Deltschew chrebet) ist ein 10 km langer Gebirgskamm auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ist der östliche Gebirgszug der Tangra Mountains und erstreckt sich vom Devin Saddle in ostnordöstlicher Richtung bis zum Renier Point.

Kartierungen erfolgten 1968 durch britische und 1980 durch argentinische Wissenschaftler. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002. Sein Name leitet sich von demjenigen des Delchev Peak ab, der nach dem bulgarischen Freiheitskämpfer Georgi Nikolow Deltschew (1872–1903) benannt ist.
Kate Sheppard
Kate Sheppard (* 1848 oder 10. März 1847 als Catherine Wilson Malcolm in Liverpool, England; † 13. Juli 1934 in Christchurch, Neuseeland) war eine Sozialreformerin, Suffragette und die erste Präsidentin des Nationalen Frauenrats in Neuseeland.

Suffragetten
Suffragetten sind Aktivistinnen von Frauenorganisationen, die Anfang des 20. Jahrhunderts unter dem Slogan „Votes for Women“ (engl. f. Wahlstimmen für Frauen) für das allgemeine Frauenwahlrecht im Vereinigten Königreich eintraten. Der Begriff bezieht sich insbesondere auf die Mitglieder der 1903 von Emmeline Pankhurst gegründeten britischen Women's Social and Political Union (WSPU), einer Organisation, die auch zu direkten Aktionen wie zivilem Ungehorsam, passivem Widerstand, Störung offizieller Veranstaltungen und Hungerstreiks griff.

Die Bewegung entstand aus dem langjährigen Kampf der Suffragistinnen (von englisch/französisch suffrage „Wahlrecht“), die sich seit den 1860er Jahren legal, aber erfolglos für das Frauenwahlrecht einsetzten, beispielsweise Organisationen wie die National Union of Women’s Suffrage Societies.
Auch in den Vereinigten Staaten und Australien waren Suffragetten und Suffragistinnen aktiv.
Fatalii
Fatalii ist eine Sorte der Pflanzen-Art Capsicum chinense. Sie gehört zur Gattung Paprika (Capsicum) in der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Fataliis sind mit den besser bekannten Habaneros verwandt und gehören genau wie diese zu den schärfsten Chilis.

Capsicum chinense
Capsicum chinense (selten auch sinense) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Nachtschattengewächse, sie gehört zu den Paprikas. Zuerst wurde die Pflanze im Jahr 1768 in Philip Millers Schrift „A Gardener’s Dictionary“ als Capsicum angulosum beschrieben, den Namen Capsicum chinense bekam sie durch Nikolaus von Jacquin. Da dieser sein erstes Exemplar von einem chinesischen Händler erhielt, nahm er irrtümlich an, die Pflanze stamme aus China. Die Pflanze ist jedoch nicht asiatischer Herkunft, sondern stammt wie alle Paprikaarten aus Südamerika. Die schärfsten Chilisorten, wie beispielsweise Habanero, gehören zu dieser Art.
Jammerbugt Kommune
Seit dem 1. Januar 2007 besteht die Jammerbugt Kommune als Ergebnis der Kommunalreform in Jütland. Sie entstand aus den früheren Kommunen Brovst, Fjerritslev, Pandrup und Aabybro im Nordjyllands Amt. Diese neue Kommune umfasst eine Fläche von 863,90 km² und hat eine Gesamtbevölkerung von 38.364 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023).

Sie ist Teil der Region Nordjylland (Region Nordjütland). Der Sitz der Verwaltung ist in Aabybro. Der Name der Gemeinde leitet sich von der Jammerbucht ab.

Brovst Kommune
Brovst Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Nordjyllands Amt im Norden Jütlands auf der Insel Vendsyssel-Thy. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit den ehemaligen Kommunen Fjerritslev, Pandrup und Aabybro Teil der neugebildeten Jammerbugt Kommune.
Formigny La Bataille
Formigny La Bataille ist eine französische Gemeinde mit 760 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Kanton Trévières im Arrondissement Bayeux und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Isigny-Omaha Intercom.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2017 als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Formigny, Écrammeville, Aignerville und Louvières, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Formigny.

Aignerville
Aignerville ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 206 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2020) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Bayeux. Die Bewohner werden Aignervillais und Aignervillaises genannt.

Der Erlass vom 8. September 2016 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2017 die Eingliederung von Aignerville als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden  Formigny, Écrammeville und Louvières zur neuen Commune nouvelle Formigny La Bataille fest.
Nganda
Der Nganda (auch Nganda Hill oder Nganda Peak) ist ein 2607 m hoher Berg auf dem Nyika-Plateau in Malawi. Das Plateau ist ein Naturpark. Der Nganda ist der höchste Gipfel des Plateaus.

Auf seinen Gipfel führt eine Straße. An seiner Nordostseite fließt der Denbo River.

Nyika-Plateau
f

Das Nyika-Plateau ist ein Hochland im Nordwesten von Malawi an der Grenze zu Sambia. Es trennt dabei zwei Gräben des Rift-Valley-Systems, das Luangwa-Tal im Westen und den Malawisee im Osten. Je nach Definition der Grenzen umfasst das Nyika zwischen 1800 und 3300 km², davon 70 km² auf sambischen Gebiet. Etwa die Hälfte der Fläche befindet sich in einer durchschnittlichen Höhe zwischen 2100 und 2500 Metern über dem Meeresspiegel und liegt damit in der afromontanen Zone.
British Columbia Highway 33
Der British Columbia Highway 33 verbindet in British Columbia die Gemeinde Rock Creek mit der Stadt Kelowna. Der Highway hat eine Länge von 129 km und verläuft über weite Strecken parallel zum Highway 97, in den er dann auch in Kelowna mündet.

Rock Creek (British Columbia)
Rock Creek ist eine Ansiedlung (unincorporated place) im Boundary Country in British Columbia in Kanada am Zusammenfluss des Rock Creek mit dem Kettle River. Die Ansiedlung gehört zum Regional District of Kootenay Boundary.
Bahnhof Berlin-Charlottenburg
Der Bahnhof Berlin-Charlottenburg liegt im Berliner Ortsteil Charlottenburg des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf. Im Bahnhof geht die Berliner Stadtbahn in die hier beginnende Wetzlarer Bahn sowie in den Hamburger Stadtbahnanschluss über.

Die Station wird von den Linien S3, S5, S7 und S9 der Berliner S-Bahn sowie Regionalzügen der DB Regio und der ODEG bedient.

Bahnstrecke Berlin–Blankenheim
Die Bahnstrecke Berlin–Blankenheim (auch: Berlin-Blankenheimer Eisenbahn oder Wetzlarer Bahn) ist eine Hauptbahn in Berlin, Brandenburg und Sachsen-Anhalt, die ursprünglich als Teil der sogenannten Kanonenbahn zwischen Berlin und Metz über Wetzlar erbaut wurde. Sie führt von Berlin-Charlottenburg über Bad Belzig, Güsten, Sandersleben (Anh) nach Blankenheim, wo sie in die Bahnstrecke Halle–Hann Münden einmündet. Die Abschnitte Wiesenburg – Barby und Calbe (Saale) West – Güsten sind seit 2004 ohne Zugverkehr, mittlerweile stillgelegt und die Gleise in diesen Bereichen weitgehend abgebaut.
Lintao
Der Kreis Lintao (chinesisch 临洮县, Pinyin Líntáo Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Dingxi in der chinesischen Provinz Gansu. Er hat eine Fläche von 2.853 Quadratkilometern und zählt 520.400 Einwohner (Stand: Ende 2018).

Die Majiayao-Stätte (Majiayao yizhi) der spätneolithischen Majiayao-Kultur und die Siwa-Stätte (Siwa yizhi) der bronzezeitlichen Siwa-Kultur stehen auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Dingxi
Dingxi (chinesisch 定西市, Pinyin Dìngxī Shì) ist eine bezirksfreie Stadt der chinesischen Provinz Gansu. Dingxi hat eine Fläche von 19.609 Quadratkilometern und zählte bei der Volkszählung 2020 2.524.097 Einwohner. Im Vergleich zur vorangegangenen Volkszählung 2020 (damals 2.698.622) waren dies 174.525 Einwohner weniger. 969.084 (38,39 %) lebten in städtischen Gebieten und 1.555.013 in ländlichen Gebieten (61,61 %).
The U.S. Albums
The U.S. Albums ist eine Zusammenstellung 13 US-amerikanischer Kompilationsalben der britischen Musikgruppe The Beatles. Die Box erschien am 17. Januar 2014 in Deutschland, am 20. Januar in Großbritannien und am 21. Januar 2014 in den USA.

The Beatles’ Second Album
The Beatles’ Second Album  (englisch Das zweite Beatles-Album) ist das dritte in den USA veröffentlichte Album der britischen Band The Beatles. Es erschien am 10. April 1964. Es ist das zweite Album der Beatles, das von Capitol Records vertrieben wurde.
Thanatologie
Der Ausdruck Thanatologie (altgriechisch θανατολογία, von θάνατος thánatos, deutsch ‚Tod‘ und -logie) bezeichnet die Wissenschaft vom Tod, vom Sterben (als Sterbeforschung) und der Bestattung.

Thanatologie ist ein interdisziplinäres Arbeitsgebiet, zu dem Philosophie, Ethnologie, Psychologie, Soziologie, Geschichtswissenschaft, Archäologie, Biologie, Medizin, Pflegewissenschaft und andere wissenschaftliche Disziplinen wichtige Beiträge leisten. Auch die Theologie betrachtet dieses Gebiet als Teil ihrer Disziplin. Thanatosoziologie und Thanatopsychologie sind Subdisziplinen dieser Wissenschaft. Vorläufer finden sich bereits in der Erbauungsliteratur seit dem späten Mittelalter (vgl. Ars moriendi).

Inzwischen kann man Thanatologie, vor allem in den Vereinigten Staaten von Amerika, in Weiterbildungen studieren.

Tod
Der Tod (wie englisch death und to die von germanisch dauþus ‚Tod‘, und *dau bzw. dawjan, ‚sterben‘) ist (als sogenannter biologischer Tod bei einem Lebewesen) „das endgültige Versagen aller lebenserhaltenden Funktionsabläufe“, in der Medizin auch definiert als „irreversibler Stillstand von Kreislauf und Atmung“. Insbesondere beim Menschen versteht man unter Tod das „Lebensende eines Individuums, medizinisch beschrieben als irreversibler Hirnfunktionsausfall“. Das Adjektiv zu Tod ist tot.

Die aktive Beendigung von Leben wird als Tötung bezeichnet. Der Übergang vom Leben zum Tod wird Sterben genannt, der eingetretene Tod auch lateinisch Exitus letalis, kurz auch Exitus (lateinisch für „Ausgang“ oder „Ende“ im Sinne von „schlimmer Ausgang“ oder „Verderben“). Die griechische Bezeichnung lautet thánatos (θάνατος), die lateinische mors.
Mount Bell
Mount Bell ist ein kliffförmiger Berg mit einer Höhe von 4305 m, der den nordöstlichen Rand des Grindley-Plateaus bildet. Er liegt etwa zehn Kilometer südöstlich des Mount Mackellar in der Königin-Alexandra-Kette des Transantarktischen Gebirges.

Entdeckt wurde der Berg durch Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton. Benannt ist er nach William Bell, einem Cousin Shackletons und Sponsor dieser Expedition.

Königin-Alexandra-Kette
Südwestlicher Teil

Südöstlicher Teil im Westen der Karte

Die Königin-Alexandra-Kette (englisch Queen Alexandra Range) ist ein etwa 160 Kilometer langer und aus bis zu 4528 m hoch ansteigenden Tafelbergen bestehender Gebirgszug in der antarktischen Ross Dependency. Der britische Polarforscher Ernest Shackleton und drei Begleiter entdeckten den Gebirgszug im Dezember 1908 beim Versuch, im Rahmen der Nimrod-Expedition den geographischen Südpol zu erreichen, und benannten ihn nach der britischen Queen Consort Alexandra.
Petersberger Klimadialog
Der Petersberger Klimadialog (international ist die englische Bezeichnung Petersberg Climate Dialogue gebräuchlich) ist eine Serie jährlicher internationaler Konferenzen auf Ministerebene, die als Impulsgeber zur Vorbereitung der jährlichen UN-Klimakonferenzen dienen. Die informellen Gesprächsrunden von Vertretern ausgewählter Staaten dienen dem Ausloten möglicher Bündnisse. Der Dialog wurde nach dem gescheiterten Klimagipfel von Kopenhagen 2009 auf Initiative von Deutschland ins Leben gerufen, um den Klimaschutzprozess neu zu beleben. Da der erste Klimadialog auf dem Petersberg bei Bonn stattfand, wurde die Bezeichnung auch für die folgenden Konferenzen beibehalten, obwohl sie seither in Berlin stattfanden. Getragen werden die Konferenzen jeweils gemeinsam von Deutschland und dem Gastgeberland der bevorstehenden Klimakonferenz.

UN-Klimakonferenz in Scharm asch-Schaich 2022
Die UN-Klimakonferenz in Scharm asch-Schaich 2022, kurz COP 27 (englisch United Nations Framework Convention on Climate Change, 27th Conference of the Parties, „Vertragsstaatenkonferenz“), war die 27. UN-Klimakonferenz.

Die ursprünglich als UN-Klimakonferenz 2021 geplante Tagung wurde aufgrund der weltweiten COVID-19-Pandemie auf den 6. bis 18. November 2022 vertagt und fand im ägyptischen Scharm asch-Schaich statt; im Januar 2022 ist Ägyptens Außenminister Samih Schukri zum Vorsitzenden ernannt worden.
Bezirk Yverdon
Der Bezirk Yverdon (französisch District d’Yverdon) war bis zum 31. August 2006 eine Verwaltungseinheit im Kanton Waadt in der Schweiz. Hauptort war Yverdon-les-Bains. Der Bezirk war in die vier Kreise (französisch cercles) Molondin, Belmont-sur-Yverdon, Yverdon und Champvent aufgeteilt.

Der Bezirk bestand aus 38 Gemeinden, war 156,49 km² gross und zählte 36'335 Einwohner (Ende 2006).

Kreis Yverdon
Der Kreis Yverdon (französisch Cercle de Yverdon) war bis zum 31. August 2006 eine Verwaltungseinheit des Bezirks Yverdon im Kanton Waadt in der Schweiz. Sitz des Kreisamtes war Yverdon-les-Bains.

Der Kreis umfasste zwei Gemeinden und war 19,54 km² gross. Die Gemeinden des ehemaligen Kreises zählten Ende 2023 30'941 Einwohner.
Berggrubenottern
Die Berggrubenottern (Cerrophidion) sind eine Schlangengattung aus der Unterfamilie der Grubenottern. Die Gattung kommt mit fünf Arten in Gebirgen Mittelamerikas vor. Vier der fünf Arten haben sehr kleine Verbreitungsgebiete in Mexiko und Costa Rica und sind kaum erforscht. Alle Arten sind giftig; die Giftwirkung bei Menschen ist gering bis stark, Todesfälle sind bisher jedoch nicht dokumentiert.

Der Name Cerrophidion leitet sich ab vom spanischen „cerro“ für Hügel, Berg und dem griechischen „ophidion“ für kleine Schlange.

Grubenottern
Die Grubenottern (Crotalinae) stellen eine Unterfamilie der Vipern (Viperidae) in der Unterordnung der Schlangen (Serpentes) dar. Der deutsche Name bezieht sich auf die bei allen Arten der Unterfamilie vorhandenen paarigen wärmeempfindlichen Grubenorgane am vorderen Oberkiefer, die den Schlangen ein dreidimensionales Wärmebild vermitteln. Dadurch können sie auch bei Dunkelheit warmblütige Beutetiere wahrnehmen. Grubenottern sind in Eurasien und Amerika verbreitet.
Avalanche Ridge
Avalanche Ridge (englisch für Lawinenrücken) ist ein geradliniger und felsiger Bergrücken von 1,6 km Länge im westantarktischen Ellsworthland. In den Jones Mountains erstreckt er sich ausgehend vom Pillsbury Tower in nördlicher Richtung und trennt das Basecamp Valley vom Austin Valley.

Kartiert wurde er bei einer von der University of Minnesota von 1960 bis 1961 unternommenen Expedition zu den Jones Mountains. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn nach den häufigen Schneelawinen an den Flanken des Bergrückens.

Basecamp Valley
Das Basecamp Valley (englisch für Basislagertal) ist ein kleines und vereistes Tal im westantarktischen Ellsworthland. Es liegt auf der Westseite des Bergrückens Avalanche Ridge in den Jones Mountains.

Kartografisch erfasst wurde das Tal von einer Mannschaft der University of Minnesota zur Erkundung des Jones Mountains zwischen 1960 und 1961, die das Camp Minnesota unmittelbar nördlich des Taleingangs errichtete.
Radioagronomie
Die Radioagronomie ist eine Forschungsrichtung, in der die Folgen radioaktiver Substanzen auf Pflanzen, vorwiegend landwirtschaftlich genutzter Pflanzen, untersucht wird.

Hierbei lässt sich der Nährstoffhaushalt analysieren, insbesondere kann durch radioaktiv markierte Stoffe die Wanderung der Nährstoffe und deren Speicherung beobachtet werden.

Eins der ersten Institute für Radioagronomie befindet sich beim Forschungszentrum Jülich, wo beispielsweise auch die Wirksamkeit von Pestizid und Fungiziden auf diese Weise ermittelt wird.

Nährstoff (Pflanze)
Nährstoffe sind für Pflanzen diejenigen anorganischen und organischen Verbindungen, denen sie die Elemente entnehmen können, aus denen ihr Körper aufgebaut ist. Als Nährstoffe werden oft auch diese Elemente selbst bezeichnet.

Je nach dem Standort der Pflanze (terrestrisch oder aquatisch) werden die Nährstoffe aus der Luft, dem Wasser und dem Boden entnommen. Dabei handelt es sich meistens um einfache anorganische Verbindungen wie Wasser (H2O) und Kohlendioxid (CO2) sowie Ionen wie Nitrat (NO3−), Phosphat (PO43−) und Kalium (K+).

Die Verfügbarkeit der Nährstoffe ist unterschiedlich. Sie hängt vom chemischen Verhalten des Nährstoffs und von den Standortbedingungen ab. Da die Nährstoff-Elemente in einem bestimmten Mengenverhältnis benötigt werden, begrenzt meist die Verfügbarkeit eines Elementes das Wachstum der Pflanzen. Führt man dieses Element zu, steigert sich das Wachstum. Diesen Vorgang nennt man Düngung.
Marktschellenberg
Marktschellenberg ist ein Markt des Landkreises Berchtesgadener Land im äußersten Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern. Kreisstadt und nächste größere Stadt ist Bad Reichenhall, die nächste Großstadt innerhalb Deutschlands ist München.

Landkreis Berchtesgaden
Der Landkreis Berchtesgaden, bis 1939 Bezirksamt Berchtesgaden, war ein Landkreis im bayerischen Regierungsbezirk Oberbayern. Er ging im Zuge der Gebietsreform 1972 im neuen Landkreis Berchtesgadener Land auf.