hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trumer Seen
47.98333333333313.1

Als Trumer Seen werden drei eng beisammenliegende, im Norden des Bundeslandes Salzburg im Bezirk Salzburg-Umgebung (Flachgau) befindliche Seen bezeichnet. Es sind dies der Obertrumer See, der Mattsee und der Grabensee. Mehrere Teile der Region stehen unter Naturschutz.

Bezirk Salzburg-Umgebung
Der Bezirk Salzburg-Umgebung ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Salzburg.

Er nimmt mit 1.004,42 km² den Hauptteil des Flachgaus, des nördlichsten der fünf Gaue Salzburgs, ein, jedoch ohne die Landeshauptstadt Salzburg, die ein eigenes Statut hat.

Das dem Bezirk zugeordnete Kfz-Kennzeichen SL ist eine Abkürzung für Salzburg/Land. Manchmal wird der Bezirk Salzburg-Umgebung mit Salzburg und Umgebung verwechselt.
Laird-Plateau
Das Laird-Plateau ist eine kleine, über 2400 m hohe Hochebene in der antarktischen Ross Dependency. Sie liegt etwa 2 km nordwestlich des Mount Hayter auf der Nordseite des Entstehungsgebiets des Lucy-Gletschers.

Entdeckt wurde sie von Teilnehmern einer von 1964 bis 1965 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition, die sie nach Malcolm Gordon Laird (1935–2015) benannten, dem Leiter des Geologenteams der Forschungsreise in diesem Gebiet.

Mount Hayter
Mount Hayter ist ein 2690 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt etwa 2 km südöstlich des Laird-Plateaus auf der Westseite des Olson-Firnfelds auf.

Entdeckt wurde er von Teilnehmern einer von 1964 bis 1965 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition, die ihn nach Adrian Hayter (1914–1990) benannten, dem Leiter der Scott Base im Jahr 1965.
Offshore-Windenergieanlagen-Testgelände Cuxhaven
Das Offshore-Windenergieanlagen-Testgelände Cuxhaven war ein Windpark bei Cuxhaven in Niedersachsen. Er wurde ab 2005 als Testfeld für Offshore-Windkraftanlagen auf dem Gebiet der Stadtteile Altenbruch und Groden unmittelbar an der Elbe errichtet. Aufgrund der Erweiterung der dortigen Offshore Basis Cuxhaven, einem Hafen- und Industriegelände, erfolgte 2013 der Abbau der Windkraftanlagen, von denen vier in einem neuen Windpark, 30 km weiter südlich zwischen Hymendorf und Neuenwalde in der heutigen Stadt Geestland wieder errichtet wurden.

Senvion
Die Senvion S.A. mit Sitz in Luxemburg (bis 2014 REpower Systems) war ein börsennotierter Windenergiekonzern. Das Unternehmen entwickelte, produzierte und vertrieb Windkraftanlagen mit Nennleistungen von 2,0 bis 6,33 Megawatt und Rotordurchmessern von 82 bis 152 Metern. Hergestellt wurden Onshore- und Offshore-Anlagen.

Am 9. April 2019 beantragte die deutsche Tochtergesellschaft Senvion GmbH, die die wesentlichen Aktiva hält, ein Insolvenzverfahren in Eigenverwaltung. Nachdem der Verkauf des Unternehmens als Ganzes scheiterte, hat Siemens Gamesa im Laufe des Jahres 2020 die Sparte europäisches Onshore-Servicegeschäft und die Rotorblattfabrik Ria Blades in Portugal übernommen.
Spartakist-Arbeiterpartei Deutschlands
Die Spartakist-Arbeiterpartei Deutschlands (SpAD) ist eine trotzkistische Organisation, die am 21. Januar 1990 in Berlin gegründet wurde. Sie ist die deutsche Sektion der International Communist League (Fourth Internationalist).

Trotzkismus
Der Trotzkismus (in der Selbstbezeichnung auch Bolschewismus-Leninismus) ist einerseits eine von Leo Trotzki ausgehende ideologische Richtung des Marxismus (bzw. Marxismus-Leninismus), andererseits auch ein politischer Kampfbegriff, den Josef Stalin zur Diffamierung und Verfolgung politischer Gegner verwendete. Seine Anhänger werden als Trotzkisten bezeichnet oder nach ihrer Selbstbezeichnung Bolschewisten-Leninisten bzw. Bolschewiki-Leninisten oder Bolschewiken-Leninisten.
Reggie Upshaw
Reginald Eugene Upshaw Jr. (* 7. April 1995 in Chattanooga, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Basketballspieler. Nach dem Studium in seinem Heimatland begann Upshaw eine professionelle Karriere in Europa, bei der er zunächst in der Basketball-Bundesliga 2017/18 für den deutschen Erstligisten Walter Tigers Tübingen spielte. Im Juli 2018 wechselte er in die spanische Liga ACB zum andorranischen Club BC Andorra.

Chattanooga (Tennessee)
Chattanooga ist mit 181.099 Einwohnern (Stand: 2020) die viertgrößte Stadt des US-Bundesstaates Tennessee. Die City liegt im Südosten des Bundesstaates am Ufer des Tennessee River in der Nähe der Grenze zu Georgia und ist der Mittelpunkt der Metropolregion Chattanooga.
Christian X.
Christian X. (mit vollem Namen Prinz Christian Carl Frederik Albert Alexander Vilhelm; * 26. September 1870 auf Schloss Charlottenlund, Gentofte; † 20. April 1947 in Schloss Amalienborg, Kopenhagen) aus dem Haus Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg war von 1912 bis 1947 König von Dänemark sowie als Kristján X von 1918 bis 1944 König von Island. Während er nach dem Ersten Weltkrieg im Gefolge der Osterkrise seinen Anspruch auf eine politische Rolle aufgeben musste, wurde er im Zweiten Weltkrieg zum Symbol des dänischen Widerstands gegen die deutsche Besatzungsmacht.

Rettung der dänischen Juden
Durch die Rettung der dänischen Juden im Oktober 1943 wurden 7220 von damals 7800 dänischen Juden sowie 686 nichtjüdische Ehepartner auf dem Seeweg ins benachbarte neutrale Schweden übergesetzt. Die Aktion ist in der Geschichte der im Zweiten Weltkrieg nationalsozialistisch besetzten Gebiete in Europa ein einmaliges Beispiel. Sie wurde durch den deutschen Diplomaten Georg Ferdinand Duckwitz und das koordinierte Vorgehen zahlreicher dänischer Helfer möglich und verhinderte den Mord an Tausenden von Juden im Zuge des Holocaust.
Amt Tollensetal
Im Amt Tollensetal im ehemaligen Landkreis Demmin in Mecklenburg-Vorpommern mit Sitz in der Gemeinde Burow waren von 1992 bis 2004 die zehn Gemeinden Bartow, Breest, Burow, Gnevkow, Golchen, Grapzow, Grischow, Gültz, Siedenbollentin und Werder zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Es war benannt nach dem Fluss Tollense.

Am 1. Januar 2005 fusionierte das Amt mit den Gemeinden des ehemaligen Amtes Kastorfer See und der bis dahin amtsfreien Stadt Altentreptow zum neuen Amt Treptower Tollensewinkel.

Bartow (Vorpommern)
Bartow  ist eine Gemeinde im Nordosten des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte. Die Gemeinde liegt südlich von Jarmen. Bis zum 1. Januar 2004 war die Gemeinde Teil des Amtes Tollensetal und ist seitdem Teil des Amtes Treptower Tollensewinkel mit Sitz in Altentreptow.
Julius Olsson
Albert Julius Olsson (* 1. Februar 1864 in Islington, London; † 7. September 1942 in Dalkey, Irland) war ein schwedisch-britischer Marinemaler. Er war bekannt für seine Seestücke, die oft die Atmosphäre und das Licht des Meeres einfangen. Seine Werke wurden ab 1890 regelmäßig in der Royal Academy ausgestellt und 1891 wurde er Mitglied des New English Art Club.

Islington
Islington [ˈɪzlɪŋtən] ist ein Ortsteil in Nordlondon, Großbritannien. Es gehört zum Stadtbezirk London Borough of Islington und erstreckt sich von der Islington High Street bis zu Highbury Fields, um die Upper Street herum. Der Name wird mitunter auch verwendet für die Gebiete, die nah an der Upper Street liegen, z. B. Barnsbury und Canonbury.
Lampe-Gletscher
Der Lampe-Gletscher ist ein 8 km langer und 1,5 km breiter Gletscher an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt vom Mount Bain in westlicher Richtung zur Lampe Cove, einer Nebenbucht der Darbel Bay.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2016. Namensgeber ist der deutsche Kapitän Karl-Ulrich Lampe (* 1937), ab 1987 langjähriger Schiffsführer bei Antarktiskreuzfahrten.

Karl-Ulrich Lampe
Karl-Ulrich Lampe (* 30. Oktober 1937 in Oldenburg) ist ein deutscher Kapitän. Er wurde bekannt als Pionier der Antarktis-Kreuzfahrten und konnte als einer der ersten Seefahrer vom Durchfahren einer Monsterwelle berichten.
Peter Harboe Castberg
Peter Harboe Castberg (* 2. Oktober 1844 in Larvik; † 18. November 1926 in London) war ein norwegischer Bankdirektor und Sachbuchautor. Unter seiner langjährigen Leitung wurde die Christiania Bank & Kreditkasse zu einer der führenden Geschäftsbanken Norwegens. Als Schriftsteller behandelte er sicherheitspolitische und ökonomische Themen. Er ist ein Angehöriger des seit dem 17. Jahrhundert nachgewiesenen prominenten Geschlechts der Castberg, Enkel des (nahezu gleichnamigen) Peter Hersleb Harboe Castberg und Neffe von Johan Christian Tandberg Castberg und Christopher Castberg.

Larvik
Larvik ist eine Kommune im norwegischen Fylke Vestfold. Die Kommune liegt an der norwegischen Südküste und hat 48.870 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die gleichnamige Industriestadt Larvik.
FC Mendrisio
Der FC Mendrisio ist ein in Mendrisio im Kanton Tessin beheimateter Schweizer Fussballverein. Zwischen 1966 und 1982 hatte der FC Mendrisio, auch Momò genannt, unter dem Namen FC Mendrisiostar einen hohen Erkennungswert. Der heutige Viertligist verbrachte zwischen 1948 und 1985 insgesamt 17 Jahre in der zweithöchsten Spielklasse, der damaligen Nationalliga B, und erreichte 1971 gar den Halbfinal des Schweizer Cups.

Mendrisio
Mendrisio ist eine politische Gemeinde und Kleinstadt im Schweizer Kanton Tessin. Es ist Hauptort sowohl des Kreises Mendrisio wie auch des Bezirks Mendrisio. Der deutsche, aus dem lombardischen übernommene Name Mendris wird nicht mehr verwendet. Die Bewohner werden Mendriser oder Mendrisier genannt.
Kraftwerk Plomin
Das Kraftwerk Plomin (kroatisch: Termoelektrana Plomin, kurz: TE Plomin) ist ein 1970 in Betrieb genommenes Wärmekraftwerk in der Nähe des Dorfes Plomin (Gemeinde Kršan, Gespanschaft Istrien, Kroatien). Es wird mit Steinkohle befeuert.

Neben dem Block 1, der eine installierte Leistung von 120 MW aufweist, wurde im Jahr 2000 der Block 2 mit weiteren 210 MW in Betrieb genommen. Das Kraftwerk verfügt über einen 340 m hohen Schornstein, der das höchste Bauwerk in Kroatien ist und Flughindernisbefeuerung besitzt. Block 1 wird von der Hrvatska elektroprivreda (HEP) betrieben, Block 2 von der TE Plomin d.o.o., an der HEP und das deutsche Unternehmen RWE je zu 50 % beteiligt sind.

Hrvatska elektroprivreda
Hrvatska elektroprivreda (Deutsch: Kroatische Elektrizitätswirtschaft, kurz HEP) ist ein nationales Energieunternehmen in Kroatien, das seit mehr als einem Jahrhundert elektrische Energie erzeugt, überträgt und verteilt sowie seit einigen Jahrzehnten Fernwärme und Erdgas liefert. Die HEP-Gruppe ist in Form einer Holding mit einer Reihe von Tochterunternehmen organisiert.

Das Unternehmen befindet sich im Eigentum der Republik Kroatien.
Grebbin
Grebbin ist ein Ortsteil der Gemeinde Obere Warnow im Landkreis Ludwigslust-Parchim in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Bis Jahresende 2011 war Grebbin eine eigenständige Gemeinde mit den Ortsteilen Grebbin, Kossebade und Wozinkel.

Landkreis Ludwigslust-Parchim
Der Landkreis Ludwigslust-Parchim ist ein Landkreis im Südwesten Mecklenburg-Vorpommerns. Mit 4752 km² Fläche ist der Kreis nach dem gleichzeitig gebildeten Landkreis Mecklenburgische Seenplatte der zweitgrößte Landkreis Deutschlands. Außerdem weist er die geringste Bevölkerungsdichte der Landkreise in Mecklenburg-Vorpommern auf. Kreisstadt ist Parchim. In Ludwigslust befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.
JKH GKS Jastrzębie
Der JKH GKS Jastrzębie ist ein polnischer Eishockeyclub aus Jastrzębie-Zdrój. Der Verein wurde im Jahr 1963 gegründet und spielt in der Ekstraliga, der höchsten Spielklasse Polens. Die größten Erfolge sind der Gewinn der polnischen Meisterschaft 2021 und die Triumphe im Polnischen Eishockeypokal in den Jahren 2013, 2018, 2019 und 2021.

Jastrzębie-Zdrój
Jastrzębie-Zdrój [jaˈstʃɛmbʲɛ ˈzdruɪ̯; Ausspracheⓘ], deutsch Bad Königsdorff-Jastrzemb, ist eine oberschlesische Stadt im Süden Polens. Sie liegt rund 100 km westlich von Krakau sowie etwa 30 km nordöstlich von Ostrava in unmittelbarer Nähe der tschechischen Grenze.
Lermoyez-Syndrom
Beim Lermoyez-Syndrom (nach Marcel Lermoyez, 1858–1929) handelt es sich um ein seltenes Krankheitsbild des Innenohres mit anfallsartigem Charakter. Von einigen Autoren wird es als eine Sonderform der Menièreschen Erkrankung und nicht als eigenständige Erkrankung angesehen.

Marcel Lermoyez
Marcel Lermoyez (* 24. Juli 1858 in Cambrai; † 1. Februar 1929 in Paris) war ein französischer Hals-Nasen-Ohren-Arzt. Wahrscheinlich war er die einflussreichste Einzelperson in der Etablierung der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde als eigene medizinische Fachrichtung in Frankreich. Das Lermoyez-Syndrom, eine Spielart des Morbus Menière, ist nach ihm benannt.
Corps Vandalia Rostock
Das Corps Vandalia Rostock war das Landescorps der Mecklenburger. Als älteste Studentenverbindung an der Universität Rostock hat Vandalia zwei lange Suspensionen überstanden. Sie ist Mitglied des Kösener Senioren-Convents-Verbandes und steht von jeher zu Mensur und Couleur.

Carl Walter (Theologe)
Friedrich Carl Ernst Walter (* 29. November 1789 in Bülow, heute Ortsteil von Schorssow; † 14. Juli 1854 in Schwerin) war ein deutscher evangelisch-lutherischer Geistlicher und Oberhofprediger in Schwerin.
Aralık (Bismil)
Aralık ist ein ehemaliges Dorf im Landkreis Bismil der türkischen Provinz Diyarbakır. Aralık liegt etwa 60 km südöstlich der Provinzhauptstadt Diyarbakır und 4 km südlich von Bismil. Die Einwohnerzahl beträgt 785 (Stand: Ende 2024). Das Dorf entstand um das Jahr 1740. Seit einer Gebietsreform 2014 ist der Ort ein Machalla|Ortsteil der Kreisstadt Bismil.

Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus sunnitischen Türken. Aralık ist neben Bakacak, Eliaçık, Karamusa, Köseli, Recep, Türkmenhacı und Ulutürk eines der wenigen von Türken besiedelten Dörfer in der Provinz Diyarbakır.

Diyarbakır (Provinz)
Diyarbakır (osmanisch دیاربکر Diyâr-i Bekr, deutsch ‚Land von Bekr‘, syrisch ܐܡܕ Amed bzw. ܐܡܝܕ Amid, kurdisch Amed) ist eine Provinz im Südosten der Türkei, mit der Hauptstadt Diyarbakır. Die Provinz beherbergte Ende 2020 1.783.431 Einwohner auf 15.101 km² Fläche. Nachbarprovinzen sind Malatya, Elazığ, Bingöl, Muş, Batman, Mardin, Şanlıurfa und Adıyaman. Diyarbakır liegt geografisch gesehen in Nordmesopotamien und hat eine sehr lange Geschichte.
Auld Aisle Cemetery
Der Auld Aisle Cemetery, auch Auld Isle Cemetery oder Old Isle Cemetery, ist ein Friedhof in der schottischen Stadt Kirkintilloch in East Dunbartonshire. Er liegt im Süden der Stadt an der Loch Road. 1971 wurde der Auld Aisle Cemetery in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen.

Kirkintilloch
Kirkintilloch (gälisch: Cathair Cheann Tulaich) ist eine Stadt in der schottischen Council Area East Dunbartonshire. Sie liegt am Nordrand des Central Belts etwa elf Kilometer nordöstlich von Glasgow und 23 Kilometer westlich von Falkirk. Im Süden grenzt Kirkintilloch direkt an die Ortschaft Lenzie an.
Besòs
Der Besòs ist ein 53 km langer Fluss im Nordosten Spaniens in der Provinz Barcelona. Er entspringt am Zusammenfluss von Mogent und Congost in der Comarca (Landkreis) Vallès Oriental und mündet bei der Gemeinde Sant Adrià de Besòs ins Mittelmeer.

Sein Lauf führt durch die Orte Aiguafreda, La Garriga, Les Franqueses del Vallès, Canovelles, Granollers, Montmeló, Mollet del Vallès, Montcada i Reixac, Santa Coloma de Gramenet, Sant Adrià de Besòs und Barcelona.

Santa Coloma de Gramenet
Santa Coloma de Gramenet (katalan. [ˌsantə kuˌɫomə ðə ɣɾəməˈnɛt]) bzw. Santa Coloma de Gramanet (span. [ˌsanta koˌloma ðe ɣɾamaˈnet]) ist eine Stadt im Großraum von Barcelona in Spanien und gehört zur Metropolregion Àrea Metropolitana de Barcelona. Die Stadt hat 121.203 Einwohner (Stand: 2024) und eine Fläche von 6,57 km².
Medrese Churdshum
Die Medrese Churdshum oder auch Medrese Khodjambery Bei (usbekisch Xo'jashberdiboy Madrasasi) ist eine Medrese beziehungsweise der bauliche Rest einer Medrese in Ichan Qalʼа, der historischen Altstadt Chiwas. Sie ist Teil des UNESCO-Welterbes. Sie steht unmittelbar vor der deutlich größeren Medrese Alla Kuli Khan.

Xiva
Xiva oder Chiwa (auch Khiva, kyrillisch Хива, persisch خيوه, DMG Ḫīwa) ist eine Oasenstadt in Usbekistan mit zahlreichen Zeugnissen der Vergangenheit. Ichan Qalʼа, der historische Stadtkern von Xiva, wurde 1990 in das UNESCO-Welterbe aufgenommen.
Kursächsische Distanzsäule Altenberg, Ortsteil Geising
Die denkmalgeschützte kursächsische Distanzsäule Geising gehört zu den Postmeilensäulen, die im Auftrag des Kurfürsten Friedrich August I. von Sachsen durch den Land- und Grenzkommissar Adam Friedrich Zürner in der 1. Hälfte des 18. Jahrhunderts im Kurfürstentum Sachsen errichtet worden sind. Sie befindet sich am Bahnhof am Ortsteil Geising der osterzgebirgischen Stadt Altenberg (Erzgebirge) im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge.

Geising
Geising ist ein Stadtteil von Altenberg in Sachsen im östlichen Erzgebirge unweit der tschechischen Grenze und seit 2019 „staatlich anerkannter Erholungsort“. Bis zum 1. Januar 2011 war Geising eine eigenständige Stadt.
Bushido (Spiel)
Bushido ist ein Samurai-Rollenspiel zur Zeit des Feudalismus in Japan. Entwickler des Spiels sind Paul Hume und Bob Charrette, Herausgeber ist Fantasy Games Unlimited.

1981 wurde Bushido veröffentlicht. Die Basisbox bestand aus zwei Büchern. Das erste Buch – „The Heroes of Nippon“ (Helden von Japan) enthielt die Spielregeln und das Handbuch für die Spieler. Das zweite Buch „The Land of Nippon“ (Das Land Nippon) beinhaltete die Spielleiterinformationen sowie weitergehende Regeln.

Wie andere Pen-&-Paper-Rollenspiele basiert das Spielsystem auf Charaktereigenschaften, Talenten, Berufsklassen und kulturellen Rahmenbedingungen. Es werden Würfel verwendet, in diesem Fall 6-seitige (W6) und 20-seitige (W20). Das Spiel gilt nicht als typisches Hau-drauf-Spiel, da es versucht, die kulturellen Hintergründe Japans mit einzubeziehen.

Fantasy Games Unlimited
Fantasy Games Unlimited, des Öfteren abgekürzt als FGU, ist ein Verlag, der Rollenspiele herstellt. Zwischen 1970 und 1980 erlebte der Verlag seine Blütezeit.

Scott Bizar gründete den Verlag 1975 und wartete zu Beginn mit zwei Kriegsspielen auf. Als das von TSR hergestellte Rollenspiel Dungeons and Dragons schnell an Popularität gewann, verlagerte Bizar seine Aufmerksamkeit auf Rollenspiele. FGU ließ die Spiele hauptsächlich von Amateuren und Freiberuflern entwickeln.

Eine Fokussierung auf ein spezielles Produkt des Verlages fand nicht statt. FGU ist daher bekannt als Produzent von über einem Dutzend Rollenspiele, mehr als alle anderen Rollenspielverlage.
Peter Thomas (Komponist)
Peter Thomas (* 1. Dezember 1925 in Breslau; † 17. Mai 2020 in Lugano) war ein deutscher Filmkomponist, Dirigent und Arrangeur. Bekannt wurde er unter anderem durch seine Kompositionen für die Edgar-Wallace- und Jerry-Cotton-Kinofilme sowie für die Fernsehserie Raumpatrouille – Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion.

Der letzte Mohikaner (1965)
Der letzte Mohikaner ist ein Western des Regisseurs Harald Reinl aus dem Jahr 1965 und eine von mehreren Verfilmungen des gleichnamigen Romans (Originaltitel: The Last of the Mohicans) von James Fenimore Cooper. Die deutsch-spanisch-italienische Koproduktion wurde vom 5. Oktober bis 18. Dezember 1964 gedreht. Als Atelier diente das CCC-Atelier Berlin-Spandau. Die Außenaufnahmen entstanden in Almería und Umgebung. Am 16. April 1965 wurde der in Techniscope aufgenommene Film im Theater am Rudolfplatz in Köln uraufgeführt.
Aloisia Steiner
Aloisia Steiner (* 1. August 1870 in Tartsch, Vinschgau; † 25. Februar 1921 in Säben) war eine Benediktinerin und Äbtissin des Klosters zum Hl. Kreuz in Säben in Südtirol.

Steiner wurde am 27. Juli 1893 eingekleidet, ihre Profess legte sie am 2. August 1894 ab und am 6. Mai 1910 wurde sie zu Äbtissin gewählt. Die Benediktion erhielt sie am 24. Mai 1910. Nach dem Ersten Weltkrieg fiel das Kloster mit Südtirol an Italien. Schwester Aloisia starb an Tuberkulose.

Tartsch
Tartsch (italienisch Tarces) ist eine Fraktion der Gemeinde Mals in Südtirol (Italien) mit 509 Einwohnern (Stand Januar 2026). Das Dorf liegt auf 1029 m s.l.m. Höhe im Vinschgau bzw. Vinschger Oberland auf der orographisch linken Talseite des Etschtals. Die Ortschaft befindet sich erhöht über dem Talboden zwischen dem Tartscher Bichl (auch Tartscher Bühel) und den Hängen des Sonnenbergs, unmittelbar südöstlich von Mals, dem gleichnamigen Hauptort der Gemeinde.

Der Tartscher Bichl ist das Wahrzeichen des Vinschger Oberlands. Wegen seiner besonderen Lage war er bereits zu Urzeiten bewohnt, was die Ausgrabung eines rätischen Hauses bestätigt. Der Sage nach befand sich früher auf dem Bichl eine sehr reiche Stadt, die wegen des lasterhaften Lebens ihrer Bewohner versunken ist. 1928 wurde das bis dato eigenständige Tartsch der Gemeinde Mals zugeschlagen.

Zu Tartsch gehören auch die oberhalb des Dorfes am Sonnenberg liegenden Höfe Lechtl und Gemassen sowie der Weiler Muntetschinig.
Hilligenlei
Die Hilligenlei ist ein Fährschiff der Wyker Dampfschiffs-Reederei Föhr-Amrum, das die Halliglinie Schlüttsiel–Hooge–Langeneß bedient. Benannt ist das Schiff nach der Warft Hilligenley auf der Hallig Langeneß.

Langeneß
Langeneß [laŋəˈnɛs] (dänisch Langenæs, nordfriesisch Nees) ist eine Hallig im Bereich der Nordfriesischen Inseln vor der schleswig-holsteinischen Nordseeküste zwischen den großen Prielen Norderaue und Süderaue.

Zusammen mit der östlich angrenzenden Hallig Oland bildet Langeneß die gleichnamige Gemeinde Langeneß.
Beide Halligen sind über eine Schienenverbindung (Halligbahn Dagebüll–Oland–Langeneß) miteinander und dem Festland verbunden.
Chunyu Kun
Chunyu Kun (chinesisch 淳于髡, Pinyin Chúnyú Kūn, W.-G. Ch’un-yü K’un) war ein chinesischer Philosoph aus der Zeit der Streitenden Reiche. Er war Mitglied der Jixia-Akademie (chinesisch 稷下學宮, Pinyin Jìxià xúegōng) im alten Staat Qi, dem geistigen Zentrum der damaligen chinesischen Welt.

Qi (Staat)
Qi (chinesisch 齊國 / 齐国, Pinyin Qí Guó, W.-G. Ch’i) war ein relativ mächtiger Staat im antiken China. Er lag im Norden des heutigen Shandong. Die Hauptstadt des Staates, Linzi, lag in der Nähe des heutigen Zibo.

Qi entstand im 11. vorchristlichen Jahrhundert als Lehensstaat des Hauses Zhou und ging im Jahr 221 v. Chr. unter, als er von Qin erobert wurde. Er bestand somit in der Westlichen Zhou-Dynastie (1046 bis 771 v. Chr.), in der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen (722 bis 481 v. Chr.) und in der Zeit der Streitenden Reiche (475 bis 221 v. Chr.).

Die Herrschaft der Jiang-Familie (姜) über Qi dauerte mehrere Jahrhunderte, bis sie im Jahr 384 v. Chr. von der Tian-Familie (田) gewaltsam beendet wurde. Der Staat konnte das China der Zhou-Dynastie mehrmals dominieren und verlor seine Dominanz meist durch interne Machtkämpfe.
Lexington (Virginia)
Lexington (auch als Shrine of the South bekannt) ist eine Independent city (kreisfreie Stadt) im US-Bundesstaat Virginia. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7.320 ermittelt. Die Stadt hat eine Fläche von 6,4 km². Lexington beheimatet das Virginia Military Institute und die Washington and Lee University. Die Stadt ist der County Seat des Rockbridge Countys.

Washington and Lee University
Die Washington and Lee University ist eine private Universität in Lexington, Virginia, Vereinigte Staaten. Die Hochschule wurde 1749 gegründet und ist seit 1870 nach George Washington und dem General Robert Edward Lee benannt.
Para Bellum
Para Bellum (etwa: bereite (den) Krieg vor) ist das 14. Studioalbum – das 13. mit neuen Songs – der US-amerikanischen Thrash-Metal-Band Testament. Es wurde am 10. Oktober 2025 über Nuclear Blast veröffentlicht. Es ist das erste Studioalbum der Band seit Titans of Creation (2020) und ihr erstes mit Schlagzeuger Chris Dovas.

Chris Dovas
Chris Dovas (* 22. Juli 1998) ist ein US-amerikanischer Schlagzeuger, der zunächst unter anderem Mitglied der Symphonic-Metal-Band Seven Spires war, bevor er 2023 zur Thrash-Metal-Band Testament wechselte.