hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Belagerung von Rouen (1591)
Die Belagerung von Rouen von Dezember 1591 bis Mai 1592 war ein erfolgloser Versuch des französischen Königs Heinrich IV., die Stadt Rouen zu erobern. Die Belagerung fand statt im Rahmen des Achten Hugenottenkriegs in Frankreich, des Achtzigjährigen Kriegs zwischen den Vereinigten Niederlanden und Spanien und des Englisch-Spanischen Kriegs von 1585 bis 1604.

Achter Hugenottenkrieg
Der achte Hugenottenkrieg (auch Krieg der drei Heinriche) von 1585 bis 1598 war der letzte und längste der Hugenottenkriege. Heinrich von Navarra, ursprünglich ein Hugenotte, setzte sich nach dem Aussterben des Königshauses der Valois als König Heinrich IV. von Frankreich durch. Der Krieg war ab 1588 auch ein internationaler Konflikt, der in Wechselwirkung mit dem Freiheitskampf der Niederlande und dem englisch-spanischen Seekrieg zwischen Elisabeth I. von England und Philipp II. von Spanien stand, und in dem Frankreich sich trotz des Bürgerkriegs gegen Spanien behauptete.
St. Brigida (Legden)
Die katholische Pfarrkirche St. Brigida ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude am Kirchplatz in Legden, im Kreis Borken (Nordrhein-Westfalen). Sie ist seit 2008 Pfarrkirche für St. Margareta (Asbeck).

Legden
Legden (IPA: [ˈlɛçdn̩], anhörenⓘ; plattdeutsch Ledden) ist eine Gemeinde im westlichen Münsterland im Nordwesten des Bundeslands Nordrhein-Westfalen und gehört zum Kreis Borken im Regierungsbezirk Münster.
Einiges Russland
Einiges Russland (russisch Единая Россия Jedinaja Rossija, deutsch ‚Vereintes Russland‘; andere Übersetzungen: „Geeintes Russland“, „Einheitliches Russland“ oder „Vereinigtes Russland“) ist eine nationalistisch-konservative Sammlungspartei und die mitgliederstärkste Partei in der Russischen Föderation.

Sie verfügt über eine verfassungsändernde Zweidrittelmehrheit im russischen Parlament. Die Partei stellte von 2012 bis 2020 den Ministerpräsidenten Dmitri Medwedew, der seit 2012 auch Vorsitzender von Einiges Russland ist. Die Partei unterstützt den Kurs des aktuellen russischen Präsidenten Wladimir Putin. Dieser ist zwar formal nicht Mitglied der Partei, wird jedoch als deren eigentlicher Anführer gesehen.

Sergei Kuschugetowitsch Schoigu
Sergei Kuschugetowitsch Schoigu (russisch Сергей Кужугетович Шойгу, tuwinisch Сергей Күжүгет оглу Шойгу; * 21. Mai 1955 in Tschadan, Tuwinisches Autonomes Gebiet, Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik, Sowjetunion) ist ein russischer Politiker und Armeegeneral.
Von 1994 bis 2012 war er Minister für Katastrophenschutz der Russischen Föderation. Vom Mai 2012 bis November 2012 war er Gouverneur der Oblast Moskau.
Von November 2012 bis Mai 2024 war er Verteidigungsminister. Unter seiner ministeriellen Führung überfiel Russland die Ukraine im Februar 2022. Seit Mai 2024 ist Schoigu Sekretär des Sicherheitsrates der Russischen Föderation.

Im Juni 2024 erließ der Internationale Strafgerichtshof Haftbefehl wegen möglicher Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
Alexander Balloch Grosart
Alexander Balloch Grosart (* 18. Juni 1827 in Stirling, Schottland; † 16. März 1899 in Dublin, Irland) war ein schottischer Geistlicher, Autor und Herausgeber. Einen Namen machte er sich vor allem mit der Neuausgabe und dem Nachdruck zahlreicher literarischer Werke insbesondere aus der elisabethanischen und jakobäischen Zeit.

Stirling
Stirling [ˈstɜː.lɪŋ] ⓘ (schottisch-gälisch Sruighlea, Scots Stirlin) ist eine nordwestlich von Edinburgh gelegene schottische Stadt mit 36.142 Einwohnern. Die noch erhaltene mittelalterliche Altstadt entwickelte sich um die große Burg (Stirling Castle) herum, die immer noch das Stadtbild beherrscht.

Stirling war in früheren Jahrhunderten schon einmal (als Burgh) eine Hauptstadt von Schottland, in der Gegenwart ist es ein Verwaltungs- und Handelszentrum mit wenig Industrie. Trotz seiner Bedeutung in der Geschichte erhielt es erst anlässlich des 50-jährigen Thronjubiläums von Königin Elisabeth II. im Jahr 2002 die heutigen Stadtrechte. Die Stadt gibt einem schottischen Verwaltungsbezirk den Namen: Stirling Council Area.
Melvyn Douglas
Melvyn Douglas (eigentlich Melvyn Edouard Hesselberg; * 5. April 1901 in Macon, Georgia; † 4. August 1981 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Theater- und Filmschauspieler, der in seiner langen Karriere über 70 Filme drehte. Für seine Auftritte in Der Wildeste unter Tausend von 1963 und Willkommen Mr. Chance aus dem Jahr 1979 gewann Douglas jeweils den Oscar als bester Nebendarsteller.

Oscarverleihung 1964
Die Oscarverleihung 1964 fand am 13. April 1964 im Santa Monica Civic Auditorium in Santa Monica statt. Es waren die 36th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1963.
Albert Löhner
Albert Löhner (* 2. Oktober 1948 in Stöckelsberg, Gemeinde Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz; † 26. Juli 2021 in Neumarkt in der Oberpfalz) war ein Oberpfälzer Kommunalpolitiker und Jurist. Von 1. Mai 1996 bis 30. April 2014 war er Landrat des Landkreises Neumarkt in der Oberpfalz. Von 2014 bis 2020 war er Bürgermeister und Mitglied des Stadtrats in Neumarkt in der Oberpfalz. Er war Mitglied der CSU.

Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz
Der Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, amtlich Landkreis Neumarkt i.d.OPf., ist der westlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Bayern. Er befindet sich in einem Dreieck zwischen den Großstädten Nürnberg, Regensburg und Ingolstadt und gehört zur Metropolregion Nürnberg sowie zur Planungsregion Regensburg. Wirtschaftliches und kulturelles Zentrum des Kreises ist Neumarkt in der Oberpfalz. In seiner heutigen Form entstand der Landkreis Neumarkt während der Gebietsreform in Bayern 1972, als vor allem der Landkreis Parsberg in den heutigen Kreis eingegliedert wurde.
Kongress der Union Internationaler Fortschrittlicher Künstler
Der erste Kongress der Union internationaler fortschrittlicher Künstler wurde von der Künstlervereinigung Das Junge Rheinland organisiert und fand vom 29. bis 31. Mai 1922 in Düsseldorf statt. Zu den Teilnehmern gehörten die Berliner Novembergruppe, die Darmstädter Sezession, die Dresdner Sezession Gruppe 1919, die Hallesche Künstlergruppe, der Deutsche Werkbund, Herwarth Walden von der Zeitschrift Der Sturm sowie Vertreter der italienischen Futuristen und der russischen Konstruktivisten. Ziel des Kongresses war es, eine Union zur Durchsetzung gemeinsamer Interessen zu bilden. Es kam jedoch zu heftigen Meinungsverschiedenheiten und die Anliegen des Kongresses wurden nicht erreicht.

Novembergruppe
Die Novembergruppe war eine am 3. Dezember 1918 in Berlin gegründete Künstlervereinigung, die zumeist mehr als 120 Mitglieder hatte. Namengebend war die Novemberrevolution 1918. Nach der Machtübergabe an Hitler 1933 musste die Künstlergruppe ihre Arbeit einstellen. 1935 wurde ihr Ende mit der Streichung aus dem Vereinsregister der Stadt besiegelt.
Georg-von-Peuerbach-Gymnasium
Das Georg-von-Peuerbach-Gymnasium ist eine Allgemeinbildende Höhere Schule in Linz-Urfahr mit den drei Schulzweigen Gymnasium, Realgymnasium und Sportgymnasium („Sportgymnasium Peuerbachstraße“). Es werden an der Schule rund 800 Schüler von rund 80 Lehrkräften unterrichtet. Der Namensgeber der Schule war Georg von Peuerbach, ein Mathematiker und Astronom zur Zeit des Frühhumanismus.

Georg von Peuerbach
Georg von Peuerbach (auch Georg Peurbach, Georg Purbach, eigentlich Georg Aunpekh, Gelehrtenname Purbachius; * 30. Mai 1423 in Peuerbach in Oberösterreich; † 8. April 1461 in Wien) war Humanist und Astronom an der Wiener Universität. Durch eine verbesserte Planetentheorie wurde er ein Wegbereiter des kopernikanischen Weltbilds. Er baute innovative Messinstrumente, führte die Sinus-Funktion in astronomische Berechnungen ein und gilt als weltweit erster Universitätsprofessor speziell für Astronomie.
Steffen Bilger
Steffen Rudi Bilger (* 16. Februar 1979 in Schongau) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er ist seit 2009 Mitglied des Deutschen Bundestages und seit 2025 Erster Parlamentarischer Geschäftsführer der CDU/CSU-Bundestagsfraktion. Zuvor war er von 2018 bis 2021 Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Verkehr und digitale Infrastruktur.

Schongau
Schongau (mundartlich Schoa’ga) ist eine Stadt im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau. Der Hauptanteil der Stadt liegt am Westufer des Lechs im Pfaffenwinkel. Die gut erhaltene Altstadt wurde auf einem Lechberg errichtet und verfügt über eine fast vollständig erhaltene Stadtmauer. Östlich des Lechs beginnt ein dialektaler Übergangsraum zwischen dem bairischen und schwäbischen Sprachgebiet, in dem der Lechrainer Dialekt gesprochen wird.
Olympische Jugendspiele
Die Olympischen Jugendspiele (englisch Youth Olympic Games (YOG); französisch Jeux Olympiques de la Jeunesse (JOJ)) sind Multisportveranstaltungen unter der Aufsicht des Internationalen Olympischen Komitees (IOC), die alle vier Jahre stattfinden. Wie bei den Olympischen Spielen werden Sommer- und Winterspiele ausgetragen, aber im Gegensatz zu den Olympischen Spielen richten sich die Jugendspiele an Sportler im Alter von 14 bis 18 Jahren.

Die Olympischen Jugend-Sommerspiele finden in dem Jahr der Olympischen Winterspiele und die Jugend-Winterspiele im Jahr der Olympischen Sommerspiele statt. Die 1. Olympischen Jugend-Sommerspiele waren 2010 in Singapur – die 1. Olympischen Jugend-Winterspiele 2012 in Innsbruck (Österreich).

Wegen der COVID-19-Pandemie wurden die IV. Olympischen Jugend-Sommerspiele 2022, die in Dakar (Senegal) stattfinden sollten, abgesagt und auf 2026 verschoben.

Olympische Jugend-Winterspiele 2012
Die I. Olympischen Jugend-Winterspiele fanden vom 13. bis 22. Januar 2012 in Innsbruck, Seefeld und Kühtai statt. In 63 Medaillenbewerben ging es für 1021 Teilnehmer im Alter von 15 bis 18 Jahren aus 70 Nationen um Gold, Silber und Bronze. Begleitet wurden die Spiele von einem Kultur- und Bildungsprogramm (CEP). Bereits im Sommer 2010 gab es erstmals Olympische Jugendspiele, bei denen Singapur Austragungsort war. Eröffnet wurden die Olympischen Jugendspiele in Innsbruck von Bundespräsident Heinz Fischer.
Pöltschen
Pöltschen Ist eine Ortslage im Ortsteil Berga der Stadt Berga-Wünschendorf im Landkreis Greiz in Thüringen.

Pöltschen war der südlichste Stadtteil der ehemaligen Stadt  Berga/Elster und ist mit der Stadt verwachsen. Wohnungen, Pensionen, Gewerbe und Industrie sind ansässig geworden.

Berga-Wünschendorf
Berga-Wünschendorf ist eine Kleinstadt im Landkreis Greiz im Osten des Freistaates Thüringen, die am 1. Januar 2024 aus dem Zusammenschluss der Stadt Berga/Elster und der Gemeinde Wünschendorf/Elster gegründet wurde. Die Stadt liegt im thüringischen Vogtland.
Franciszek Fiedler
Franciszek Fiedler (eigentlich: Efroim Truskier; Pseudonyme: Berent, Dżek, Leon Markiewicz, A. Szwarc, Keller, Winkler; * 12. September 1880 in Warschau; † 27. November 1956 ebenda) war ein polnischer Politiker und Historiker. Er war Professor an der Warschauer Universität, Mitglied der Polnischen Akademie der Wissenschaften, Abgeordneter des Sejm und Mitglied des ZK der KPP, der PPR bzw. der PVAP.

Kommunistische Partei Polens (1918–1938)
Die Kommunistische Partei Polens (polnisch Komunistyczna Partia Polski, kurz: KPP) war eine 1918 entstandene und 1938 aufgelöste polnische Partei. Sie vertrat einen marxistisch-leninistischen Standpunkt und war seit 1921 Mitglied der Komintern.

1918 als Kommunistische Arbeiterpartei Polens (polnisch Komunistyczna Partia Robotnicza Polski, kurz: KPRP) gegründet, nahm sie 1925 ihren noch bis 1938 gültigen Namen an.
Johann Spieker
Johann Spieker, auch Johannes Spieker (* 26. März 1756 in Wolfhagen; † 18. April 1825 in Herborn) war ein deutscher Pfarrer und reformierter Theologe.

Johann Spieker war der Sohn eines Kaufmanns. Von 1771 bis 1775 studierte er in Marburg Evangelische Theologie und Philosophie. 1776 wurde er Pfarrer in Rauschenberg und 1780 Stiftsprediger in Bad Hersfeld. 1800 übernahm Spieker die Pfarrstelle in Nastätten und wurde 1806 Inspektor (Superintendent). Nachdem ihn die Theologische Fakultät der Universität Marburg 1817 mit der Doktorwürde ausgezeichnet hatte, wurde er 1818 zum ersten Professor und Direktor des Theologischen Seminars nach Herborn berufen. In Herborn war er zudem als Pfarrer tätig.

Spieker verfasste mehrere theologische Schriften und setzte sich seit 1817 besonders für die Union der beiden protestantischen Konfessionen im Herzogtum Nassau ein.

Wolfhagen
Wolfhagen ist eine Kleinstadt mit historischem Fachwerkkern im nordhessischen Landkreis Kassel. Sie trägt seit dem 21. Februar 2019 die amtliche Zusatzbezeichnung Hans-Staden-Stadt, nach dem deutschen Landsknecht in Diensten portugiesischer Siedler, der lange Zeit in Wolfhagen lebte und wirkte.
Rockefeller-Stiftung
Die Rockefeller-Stiftung (englisch Rockefeller Foundation) ist eine in New York City beheimatete Organisation. Sie wurde von John D. Rockefeller mit dem Zweck gegründet, das „Wohl der Menschheit auf der ganzen Welt“ zu fördern. Über die Jahre hat die Organisation zur Förderung des öffentlichen Gesundheitswesens und der medizinischen Ausbildung, des wissenschaftlichen Fortschritts und der Sozialforschung beigetragen, sie hat sich eingesetzt für eine Steigerung der Nahrungsmittelproduktion, für Kunst und Kultur und viele andere Bereiche des öffentlichen Lebens rund um den Erdball. Ende des Jahres 2022 wurde das Vermögen der Stiftung auf ca. 6,2 Milliarden US-Dollar geschätzt.

Bristol-Myers Squibb
Bristol-Myers Squibb, allgemein abgekürzt BMS, ist ein Pharmazieunternehmen, das 1989 durch die Fusion der Unternehmen Bristol-Myers Company und Squibb Corporation entstand. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in New York. 2022 erwirtschaftete BMS einen weltweiten Jahresumsatz von 43,8 Mrd. USD.

BMS wird auf der Liste Forbes Global 2000 geführt.
Benjamin Robbins Curtis
Benjamin Robbins Curtis (* 4. November 1809 in Watertown, Massachusetts; † 15. September 1874 in Newport) war ein amerikanischer Jurist und Richter am Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten. Er gab im Fall Dred Scott v. Sandford ein Sondervotum ab und trat aus Protest gegen das von ihm moralisch abgelehnte Urteil der Mehrheit unter Roger B. Taney vom Amt zurück.

Sondervotum
Mit dem Begriff Sondervotum, auch genannt Minderheitenvotum, wird als die abweichende Meinung eines oder mehrerer Richter bei der Entscheidungsfindung eines Spruchkörpers bezeichnet, die mit der mehrheitlichen Auffassung nicht übereinstimmt.

Sondervoten kommen in zwei Arten vor:

das Ergebnis nicht mittragende Mindermeinung (dissenting vote, dissenting opinion), bei der der/die Richter einen anderen Verfahrensausgang als die Mehrheit gewollt hat/haben;

im Ergebnis zustimmende Mindermeinung (consenting vote, concurring vote, plurality opinion, separate opinion), bei der das Ergebnis der Mehrheitsmeinung unterstützt wird, allerdings aus anderen Gründen.
Isabella von England
Isabella von England (auch Isabella Plantagenet oder Elisabeth genannt; * 1214 in Gloucester; † 1. Dezember 1241 in Foggia) war eine englische Prinzessin und als dritte Gemahlin Kaiser Friedrichs II. 1235 bis 1241 Kaiserin des Heiligen Römischen Reiches sowie Königin von Sizilien.

Gloucester
Gloucester [ˈɡlɒstər] ⓘ ist eine Stadt im Südwesten Englands, nahe der Grenze zu Wales. 2016 betrug die Bevölkerungszahl rund 128.000 Einwohner. Gloucester ist der traditionelle Verwaltungssitz der Grafschaft Gloucestershire. Zusammen mit dem benachbarten Cheltenham ist die Stadt Sitz der University of Gloucestershire.

Gloucester selbst liegt am linken, dem östlichen Ufer des Severn, etwa 185 Kilometer in westnordwestlicher Richtung von London. Es wird umgeben von den Cotswolds im Osten, während die Malvern Hills und der Forest of Dean sich im Westen und Nordwesten erheben.
Bill Haslam
William Edward „Bill“ Haslam (* 23. August 1958 in Knoxville, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei) und vom 15. Januar 2011 bis zum 19. Januar 2019 Gouverneur des Bundesstaates Tennessee. Zuvor war er seit 2003 Bürgermeister seiner Heimatstadt Knoxville.

Knoxville (Tennessee)
Knoxville ist eine City in und Verwaltungssitz von Knox County im US-Bundesstaat Tennessee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 190.740 ermittelt.

Seit Dezember 2019 ist Indya Kincannon Bürgermeisterin der Stadt.

Die Stadt ist Sitz der University of Tennessee, Sitz des Bistums Knoxville sowie der Tennessee Valley Authority.
Honigernte (Altes Ägypten)
Die Honigernte war im Alten Ägypten ein zentrales Thema in der altägyptischen Mythologie und im Königskult. Um 3000 v. Chr. galt Honig als „Speise der Götter“ und als Quelle der Unsterblichkeit: Ein Topf Honig wurde mit dem Wert eines Esels aufgewogen. Bei Ausgrabungen von Königsgräbern wurde Honig oft als Grabbeigabe gefunden. Die bestbezeugten älteren Darstellungsformen befanden sich in der Weltkammer des Sonnenheiligtums von Niuserre (2455 bis 2420 v. Chr.).

Sonnenheiligtum des Niuserre
Das Sonnenheiligtum des Niuserre ist ein altägyptisches Tempel-Bauwerk aus der Zeit der 5. Dynastie, welches bei Abu Ghurab unter dem König (Pharao) Niuserre erbaut wurde, der etwa von 2455 bis 2420 v. Chr. regierte.
Fotbollsallsvenskan 1957/58
Die Fotbollsallsvenskan 1957/58 war die 34. Spielzeit der höchsten schwedischen Fußballliga. Wegen der Weltmeisterschaft 1958 im eigenen Land und der Umstellung des Spielbetriebs auf das Kalenderjahr wurde die Saison verlängert. Es wurden drei Runden gespielt; im Herbst, im Frühjahr und wieder im Herbst. Somit spielte jede Mannschaft dreimal gegen die jeweilige Konkurrenz.

Die Herbstrunde wurde vom 2. August bis 10. November ausgetragen, die Frühjahrsrunde vom 13. April bis 31. Mai 1958 und dann vom 3. August bis 19. Oktober 1958 wieder eine Herbstrunde.

Nach 33 Spieltagen wurde IFK Göteborg zum sechsten Mal in der Vereinsgeschichte Landesmeister. Da die Europapokalsaison bereits Ende August begann, wurde der Tabellenführer der Frühjahrsrunde für diesen Wettbewerb gemeldet.

Die beiden Aufsteiger IFK Eskilstuna und Motala AIF mussten den Gang in die zweitklassige Division 2 antreten.

IFK Eskilstuna
Der IFK VII, in der Regel als IFK Eskilstuna bezeichnet, ist ein schwedischer Fußballverein aus der Stadt Eskilstuna. Die Mannschaft konnte in der Frühzeit des schwedischen Fußballs einmal den schwedischen Meistertitel gewinnen und spielte insgesamt 14 Spielzeiten in der Allsvenskan, der höchsten schwedischen Liga. Hinzu kommen 48 Spielzeiten in der Superettan.
Kutolau
Der Kutolau ist ein osttimoresische Berg im Verwaltungsamt Hatulia (Gemeinde Ermera). Er hat eine Höhe von 768 m und befindet sich im Nordosten der Aldeia Laquiama (Suco Leimea-Craic). Der Kutolau ist Teil eines Höhenzugs, der den gesamten Suco durchzieht. Westlich befindet sich der Foho Bereubu (860 m). Auf dem Kutolau befindet sich das Dorf Kutolau. Nördlich der Berge fließt der Garai, ein Nebenfluss des Marobos.

Kutolau (Ort)
Kutolau ist ein osttimoresischer Ort im Suco Leimea-Craic (Verwaltungsamt Hatulia, Gemeinde Ermera). Das Dorf liegt im Nordosten der Aldeia Laquiama, in einer Meereshöhe von 757 m, auf dem Berg Kutolau. Südöstlich liegt das Dorf Susorema und südwestlich das Dorf Railuli. Nördlich fließt im Tal der Garai, ein Nebenfluss des Marobos.
Hitlerzähne
Hitlerzähne (norwegisch Hitlertennene) oder Hitlersteine werden im skandinavischen Sprachgebrauch Panzersperren genannt, die im Zweiten Weltkrieg ab 1942 als Teil des Atlantikwalls der deutschen Besatzer an flachen Küstenabschnitten Norwegens errichtet wurden. Bekannt sind sie in der Umgebung der Orte Jæren, Hå und Egersund (südlich von Stavanger). Sie wurden von hunderten von Zwangsarbeitern vorwiegend aus der Umgebung und von Kriegsgefangenen errichtet.

Panzersperre
Eine Panzersperre ist ein Bauwerk oder eine mobile Vorrichtung mit dem Zweck, Panzer auf ihrem Vorstoß zu behindern. Zentrales Element einer Sperre sind Hindernisse. Sie zwingen den Panzer zum Anhalten oder zumindest zur langsamen Fahrt. An der Sperre, die grundsätzlich von eigenen Kräften zumeist aus Stellungen heraus überwacht wird, werden die feindlichen Kräfte von eigenen Kräften mit zur Verfügung stehenden Mitteln wie etwa eigenen gepanzerten Kräften, aber auch mit Joint Fire Support Teams, infanteristischen Panzerabwehrwaffen oder notfalls Panzernahkampfmitteln bekämpft. Wird eine Sperre nicht mit Waffen überwacht, handelt es sich um ein Hindernis.
Im Dutzend billiger (1950)
Im Dutzend billiger (Cheaper by the Dozen) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahre 1950. Regie führte Walter Lang. Für das Drehbuch adaptierte Lamar Trotti das Buch gleichen Namens von Frank Bunker Gilbreth Jr. und Ernestine Gilbreth Carey. Die Hauptrollen spielten Clifton Webb, Myrna Loy und Jeanne Crain.

Frank Bunker Gilbreth Jr.
Frank Bunker Gilbreth Jr. (* 17. März 1911 in Plainfield, New Jersey; † 18. Februar 2001 in Charleston, South Carolina) war ein US-amerikanischer Journalist und Schriftsteller. Er war neben seiner Schwester Ernestine Gilbreth Carey der zweite Autor von Im Dutzend Billiger (Cheaper by the Dozen) und dessen Fortsetzung Aus Kindern werden Leute (Belles on Their Toes).

Außerdem schrieb er Time Out for Happiness und Ancestors of the Dozen.
Brehms Tierleben
Brehms Tierleben (Originaltitel: Illustrirtes Thierleben) ist ein zoologisches Nachschlagewerk, das durch den Sachbuchautor Alfred Brehm begründet wurde und maßgeblich zur Popularisierung von Wissen seit dem 19. Jahrhundert beitrug.

Otto Kleinschmidt
Otto Kleinschmidt (vollständig Konrad Ernst Adolf Otto Kleinschmidt; * 13. Dezember 1870 in Kornsand bei Geinsheim am Rhein; † 25. März 1954 in Wittenberg) war ein deutscher evangelischer Geistlicher und Biologe.
Militärflugplatz Étain-Rouvres
Die Base d’Étain-Rouvres ist ein Militärflugplatz der französischen Heeresflieger (Aviation légère de l’armée de terre). Die Basis liegt in der Region Grand Est im Département Meuse östlich Étains zum größten Teil auf dem Gebiet der Gemeinde Rouvres-en-Woëvre, zirka 40 Kilometer westlich von Metz. Sie ist eine Heimatbasis von Transport- und Kampfhubschraubern.

Étain
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Étain ist eine französische Gemeinde im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Verdun und zum Kanton Étain. Étain hat 3449 Einwohner (1. Januar 2022) auf ca. 20 km². Die Einwohner des Ortes nennen sich Stainois.
Sportler des Jahres 1947 (Deutschland)
Die besten deutschen Sportler des Jahres 1947 wurden erstmals durch Kurt Dobbratz ausgezeichnet, der diese im Auftrag der Internationalen Sport-Korrespondenz (ISK) ermitteln ließ. Hierzu befragte Dobbratz telefonisch 20 in den vier Besatzungszonen erschienene Zeitungen.

Erster Preisträger wurde „Tennis-Baron“ Gottfried von Cramm, beste Frau die Leichtathletin Marga Petersen auf Platz 11, die nach moderner Lesart als „Sportlerin des Jahres“ gilt.

Gottfried von Cramm
Gottfried Alexander Maximilian Walter Kurt Freiherr von Cramm, auch genannt der Tennis-Baron (* 7. Juli 1909 in Nettlingen; † 9. November 1976 bei Kairo, Ägypten), war ein deutscher Tennisspieler, der dem südost-niedersächsischen Adelsgeschlecht von Cramm entstammte. Er spielte 101-mal für Deutschland im Davis Cup und konnte dabei 82 Spiele im Einzel und Doppel gewinnen. In den 1930er Jahren war er ein außerordentlich populärer Sportler und Gegner des NS-Regimes.