hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karfreitag
Der Karfreitag (althochdeutsch kara ‚Klage‘, ‚Kummer‘, ‚Trauer‘) ist der Freitag vor Ostern. Er folgt auf den Gründonnerstag und geht dem Karsamstag voraus. Christen gedenken an diesem Tag des Leidens und Sterbens Jesu Christi am Kreuz. Der Karfreitag wird auch stiller Freitag oder hoher Freitag genannt. Die liturgische Bezeichnung ist Feria sexta in Parasceve „sechster Tag, am Rüsttag“ (von griechisch παρασκευή paraskeuḗ, deutsch ‚Zurüstung, Herrichtung, Rüsttag, Freitag‘).

Diese österliche Dreitagefeier stellt in allen christlichen Konfessionen das älteste und höchste Fest des Kirchenjahres dar und wird als das Pascha-Mysterium liturgisch wie ein einziger Gottesdienst gefeiert, der am Gründonnerstag mit der Eröffnung des Gottesdienstes beginnt und in den Segen am Ostermorgen mündet.

Osterfasten
Das Osterfasten wird in der katholischen Kirche am Karfreitag und Karsamstag gehalten, also an zwei Tagen des Triduum Sacrum. Der Gründonnerstag hat dagegen eher festlichen Charakter. Die Tradition des Osterfastens geht auf zwei Ansätze zurück:

das Trauerfasten, dem nach der Feier der Auferstehung Christi eine Freudenphase mit Beendigung des Fastens folgte

das solidarische Fasten der Gemeinde zur Begleitung der Vorbereitung der Katechumenen auf die Taufe
Departamento El Alto
Das Departamento El Alto liegt im Zentrum der Provinz Catamarca im Nordwesten Argentiniens und ist eine der 16 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento Santa Rosa, im Osten an die Provinz Santiago del Estero, im Süden an die Departamentos La Paz und Ancasti und im Westen an die Departamentos Valle Viejo und Paclín.

Die Hauptstadt des Departamento ist das gleichnamige El Alto.

Departamento Santa Rosa (Catamarca)
Das Departamento Santa Rosa liegt im Osten der Provinz Catamarca im Nordwesten Argentiniens und ist eine der 16 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an die Provinz Tucumán, im Osten an die Provinz Santiago del Estero, im Süden an das Departamento El Alto und Westen an das Departamento Paclín.

Die Hauptstadt des Departamento ist Bañado de Ovanta.
Pwo-Polymerase
Die Pwo-Polymerase ist eine thermostabile DNA-Polymerase, die für die Polymerase-Kettenreaktion verwendet wird. Die Abkürzung Pwo steht für Pyrococcus woesei, ein thermophiles Archaebakterium, aus dem diese Polymerase isoliert wurde. Diese Polymerase bricht bei Erreichen von fehlerhaftem Uracil in der DNA die Kettenverlängerung ab und sorgt durch diese read ahead-Funktion dafür, dass weniger fehlerhafte DNA-Klone synthetisiert werden. Sie findet deutlich weniger Anwendung als die sonst üblichen Taq- oder Pfu-Polymerasen.

Taq-Polymerase
Die Taq-Polymerase ist die thermostabile DNA-Polymerase des Bakteriums Thermus aquaticus (Taq). Dieses Bakterium, das in Geysiren bei etwa 70 °C lebt wurde erstmals 1969 von Thomas D. Brock und Hudson Freeze isoliert. Taq-Polymerase ist außerordentlich hitzebeständig und gehört zu den Extremozymen. 1976 wurde die Taq-Polymerase erstmals isoliert.
Castanheira do Vouga
Castanheira do Vouga ist ein Dorf und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Águeda.

In der Freguesia Castanheira do Vouga lebten 642 Einwohner (Stand 30. Juni 2011) auf einer Fläche von 29,7 km².

Am 29. September 2013 wurden die Freguesias Castanheira do Vouga, Belazaima do Chão und Agadão zur neuen Freguesia União das Freguesias de Belazaima do Chão, Castanheira do Vouga e Agadão zusammengefasst. Castanheira do Vouga ist Sitz dieser neu gebildeten Freguesia.

União das Freguesias de Belazaima do Chão, Castanheira do Vouga e Agadão
União das Freguesias de Belazaima do Chão, Castanheira do Vouga e Agadão, kurz Belazaima do Chão, Castanheira do Vouga e Agadão, ist eine Gemeinde (Freguesia) der portugiesischen Stadt Águeda.

Die Gemeinde entstand am 29. September 2013 im Zuge der administrativen Neuordnung in Portugal aus dem Zusammenschluss der Gemeinden Belazaima do Chão, Castanheira do Vouga und Agadão. Sitz wurde Belazaima do Chão.

Auf einer Fläche von 88,1 km² leben 1.416 Einwohner (2021), 12,1 % weniger als bei der letzten Volkszählung 2011.
Martin Fourcade
Martin Fourcade (* 14. September 1988 in Céret) ist ein ehemaliger französischer Biathlet. Er gehört zu den erfolgreichsten Biathleten aller Zeiten. Er wurde sechsmal Olympiasieger, 13-mal Weltmeister und siebenmal Gewinner der Weltcup-Gesamtwertung. Hinzu kommen 15 weitere WM-Medaillen und eine weitere olympische Medaille.

Biathlon-Weltcup
Der Biathlon-Weltcup ist eine während des Winters ausgetragene Reihe von internationalen Wettkämpfen im Biathlon und die höchste Wettkampfklasse des Biathlons. Der IBU-Cup wird ebenfalls international ausgetragen und ist nach dem Weltcup die zweithöchste Wettkampfserie für Biathleten. Organisiert werden die Rennen vom Biathlon-Weltverband IBU. Die ersten offiziellen Weltcups fanden für Männer im Jahr 1978 und für Frauen 1987 statt. Neben der Gesamtweltcupwertung gibt es seit 1989 auch getrennte Wertungen für die im Weltcup gelaufenen Disziplinen.
Wolfgang Seeger (Mediziner)
Wolfgang Seeger (* 13. Juli 1929 in Nagold; † 24. September 2018) war ein deutscher Neurochirurg, bekannt als einer der Begründer der Mikro-Neurochirurgie.

Seeger wurde 1955 in Tübingen promoviert (Die optochiasmalen Meningealzysten) und habilitierte sich 1966 in Gießen. Er war Professor und Leiter der neurochirurgischen Universitätsklinik an der Universität Freiburg. 2001 erhielt er die Otfrid-Foerster-Medaille.

Er war verheiratet mit der Ökonomin Helga Seeger–Luckenbach. Er zählte zu den Unterstützern der Wahlalternative 2013.

Helga Luckenbach
Helga Seeger-Luckenbach (* 18. September 1935 in Wuppertal) ist eine deutsche Ökonomin. Von 1969 bis 2004 war sie Professorin für Volkswirtschaftstheorie und -politik sowie Internationale Wirtschaftsbeziehungen an der Justus-Liebig-Universität Gießen.
Key-Performance-Indicator
Der Begriff Key-Performance-Indicator (KPI) bzw. Leistungskennzahl bezeichnet in der Betriebswirtschaftslehre Kennzahlen, anhand derer der Fortschritt oder der Erfüllungsgrad hinsichtlich wichtiger Zielsetzungen oder kritischer Erfolgsfaktoren innerhalb einer Organisation gemessen und/oder ermittelt werden kann (siehe auch betriebswirtschaftliche Kennzahl).

Zum Beispiel untersucht die Gesamtanlageneffektivität als ein möglicher Key-Performance-Indicator die tatsächliche Auslastung einer Maschine gegenüber ihrer theoretisch möglichen.

Verwendet wird der Begriff darüber hinaus in der Telekommunikation/Netzwerktechnik zur besseren Aufbereitung von Basisdaten des Performance-Managements, in ITIL und im Zusammenhang mit der Balanced Scorecard.

Kennzahl
Eine Kennzahl oder Index ist eine Zahl zur Quantifizierung eines naturwissenschaftlich-technischen, betrieblichen oder wirtschaftlichen Zusammenhangs. Dabei existiert aber in der Literatur keine einheitliche Definition für den Begriff Kennzahl. Vielfach werden mit derselben Bedeutung auch die Bezeichnungen Kenngröße, Kennwert oder Kennziffer verwendet.
Brot
Brot (von althochdeutsch prōt, von urgermanisch *brauda-) ist ein traditionelles Nahrungsmittel, das aus einem Teig aus gemahlenem Getreide (Mehl), Wasser, einem Triebmittel und meist weiteren Zutaten gebacken wird. Brot zählt zu den Grundnahrungsmitteln.

Deutsches Brotinstitut
Das Deutsche Brotinstitut, früher Institut für Qualitätssicherung von Backwaren, ist ein im Vereinsregister des Amtsgerichts Berlin-Charlottenburg unter VR 35321 B eingetragener Verein, der sich der Deutschen Brotkultur – von der Deutschen UNESCO-Kommission in die Liste der immateriellen Kulturgüter aufgenommen – verschrieben hat und zudem der Qualitätskontrolle und -optimierung von handwerklich hergestellten Backwaren widmet. Der Verein hat seinen Sitz in Berlin, die Geschäftsstelle befindet sich an der Akademie Deutsches Bäckerhandwerk Weinheim.
Bear Glacier Provincial Park
Der Bear Glacier Provincial Park ist ein 542 ha großer Provinzpark in der kanadischen Provinz British Columbia. Die Zunge des Bear-River-Gletscher ist auf halbem Weg zwischen Meziadin Junction und Stewart vom Highway 37A zu sehen.

Bear-River-Gletscher
Der Bear-River-Gletscher (engl. Bear River Glacier, dt. „Bärenfluss-Gletscher“) ist ein 5,5 km langer Gletscher  im äußersten Süden der Boundary Ranges in der kanadischen Provinz British Columbia. Der Gletscher wird im Englischen häufig verkürzt als Bear Glacier bezeichnet.
IC 3500
IC 3500 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 271 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren. Unter der Katalognummer VCC 1526 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet, ist dafür jedoch zu weit entfernt.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3476, IC 3478, IC 3520, IC 3523.

Das Objekt wurde am 10. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.

IC 3476
IC 3476 ist eine irreguläre Zwerggalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ IBm im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 44 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Unter der Katalognummer VCC 1450 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4501, IC 3442, IC 3478, IC 3500.

Die Supernova SN 1970A wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 22. November 1900 von Arnold Schwassmann entdeckt.
Verwaltungsgemeinschaft Mitterteich
Die Verwaltungsgemeinschaft Mitterteich liegt im Oberpfälzer Landkreis Tirschenreuth und wird von folgenden Gemeinden gebildet:

Leonberg, 1039 Einwohner, 51,34 km²

Mitterteich, Stadt, 6644 Einwohner, 39,38 km²

Pechbrunn, 1311 Einwohner, 26,46 km²

Sitz der Verwaltungsgemeinschaft ist Mitterteich.

Der Verwaltungsgemeinschaft gehörte von der Gründung am 1. Mai 1978 bis 31. Dezember 1979 auch die Marktgemeinde Konnersreuth an.

Leonberg (Oberpfalz)
Leonberg ist eine Gemeinde im Oberpfälzer Landkreis Tirschenreuth und deren Hauptort.
Die Gemeinde liegt zwischen den Städten Mitterteich, Waldsassen und Tirschenreuth. Von der auf einem Hang liegenden Ortschaft bietet sich ein weiter Ausblick über die Wondrebsenke.
Poczobutt (Mondkrater)
212.36

Poczobutt ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der riesige Krater liegt direkt hinter dem westlichen Rand des Mondes auf der erdabgewandten Seite, auf Höhe der stets sichtbaren Krater Volta und Xenophanes. Er kann bei günstiger Libration von der Erde aus gesehen werden, dann natürlich nur von der Seite.

Das Kratergebiet ist stark erodiert und von kleineren Kratern überlagert. Die benannten unter ihnen sind Cannizzaro im Süden, Omar Khayyam und Zsigmondy im Westen sowie Smoluchowski am Nordrand. Nur östlich der Kratermitte befindet sich ein relativ ebenes Gebiet, in dessen Süden der Nebenkrater J (siehe unten) liegt. Der Zustand lässt auf ein hohes Alter schließen, die Entstehungszeit fällt in die pränektarische Periode.

Poczobutt hat zwei mit J und R bezeichnete Nebenkrater:

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem polnisch-litauischen Astronomen Marcin Odlanicki Poczobutt benannt.

Omar Khayyam (Mondkrater)
68.64

Omar Khayyam ist ein Einschlagkrater auf der Mondrückseite.

Der Krater Omar Khayyam liegt im Norden der erdabgewandten Seite, direkt hinter dem nordwestlichen Mondrand, zwischen Poczobutt im Südosten und  Zsigmondy im Nordwesten.

Der südöstliche Teil des Kraters ist von einem jüngeren Krater überlagert, der das Erscheinungsbild von Omar Khayyam dominiert.
Der Krater ist sehr alt, seine Entstehungszeit wird der pränektarischen Periode zugerechnet.

Der Krater wurde 1970 von der IAU offiziell nach dem persischen Mathematiker, Astronomen und Philosophen Omar Chayyām benannt.
Shandong Taishan
Der Shandong Taishan Football Club (chinesisch 山东泰山足球俱乐部, Pinyin Shāndōng Tàishān Zúqiú Jùlèbù) ist ein Fußballverein aus Jinan in China. Der Verein ist Eigentum der Shandong Luneng, einer Firmengruppe aus China. Der Verein spielt in der Chinese Super League, der höchsten Liga des Landes. Seine Heimspiele trägt der Verein im Jinan Olympic Sports Center Stadium aus.

Shandong Luneng Taishan gehört zu den stärksten Mannschaften im chinesischen Profi-Fußball. Seit der Gründung der Chinese Super League im Jahre 2004 errang der Verein insgesamt dreimal den Titel (2006, 2008 und 2010). Von Juni 2016 bis Dezember 2017 wurde der Verein von Felix Magath trainiert.

Jinan Olympic Sports Center Stadium
Das Jinan Olympic Sports Center Stadium (Vereinfachtes Chinesisch: 济南 奥林匹克 体育 中心), auch umgangssprachlich Xiliu (西柳) ist ein Mehrzweckstadion und Teil des Jinan Olympic Sports Center in Jinan, Volksrepublik China. Im Oktober 2009 fanden hier die National Games of China 2009 statt. Das Stadion wird für Fußballspiele und Leichtathletikveranstaltungen genutzt. Das Stadion bietet Platz für 56.808 Zuschauer auf einer Baufläche von 131.000 Quadratmetern und wurde im April 2009 eröffnet.

Der Verein Shandong Luneng Taishan trägt hier seine Heimspiele aus.
Viktorshöhe
Die Viktorshöhe ist mit 581,5 m ü. NHN die zweithöchste Erhebung des Höhenzugs Ramberg, eines Granitmassivs im Harz. Sie liegt in der Gemarkung Gernrode der Stadt Quedlinburg im sachsen-anhaltischen Landkreis Harz.

Stadt Gernrode
Stadt Gernrode ist ein Ortsteil von Quedlinburg im nordöstlichen Rand des Harzes im Landkreis Harz in Sachsen-Anhalt und staatlich anerkannter Erholungsort. Gernrode wurde 961 erstmals urkundlich erwähnt und erhielt im Jahr 1539 das Recht, Wappen und Siegel zu führen, was häufig mit einer Stadtrechtsverleihung gleichgesetzt wird. Der Ort war fast 700 Jahre lang der Sitz des erst geistlichen, nach der Reformation freiweltlichen Damenstifts Gernrode.
Kanton Capellen
49.6333333333336Koordinaten: 49° 38′ N, 6° 0′ O

Der Kanton Capellen (luxemburgisch Capellenⓘ) ist ein Kanton, der im Südwesten des Großherzogtums Luxemburg liegt. Er grenzt im Norden an die Kantone Redingen und Mersch, im Osten an den Kanton Luxemburg, im Süden an den Kanton Esch an der Alzette und im Westen an die belgische Provinz Luxemburg.

Bis zur Abschaffung der luxemburgischen Distrikte am 3. Oktober 2015 gehörte der Kanton zum Distrikt Luxemburg.

Kanton Mersch
49.756.1Koordinaten: 49° 45′ N, 6° 6′ O

Der Kanton Mersch ist ein Kanton, der im Zentrum des Großherzogtums Luxemburg liegt. Neben dem Kanton Luxemburg ist er der einzige Kanton ohne eine gemeinsame Grenze mit dem Ausland. Er grenzt im Norden an den Kanton Diekirch, im Osten an die Kantone Echternach und Grevenmacher, im Süden an die Kantone Luxemburg und Capellen und im Westen an den Kanton Redingen.

Bis zur Abschaffung der luxemburgischen Distrikte am 3. Oktober 2015 gehörte der Kanton zum Distrikt Luxemburg.
Hispanics
Die Hispanics sind eine Ethnie in den Vereinigten Staaten, die alle Einwohner mit hispanoamerikanischer oder spanischer Herkunft umfasst. Der Begriff wurde in den 1970er Jahren von der amerikanischen Regierung geprägt. Aufgrund der Vermischung verschiedener Ethnien der Vereinigten Staaten während der letzten 400 Jahre ist dieser Begriff nicht besonders scharf. Im Wesentlichen beruht die Zugehörigkeit zu den Hispanics auf der Selbsteinschätzung, welche die Amerikaner alle zehn Jahre in einer Volkszählung per Fragebogen vornehmen. Für 2014 waren nach Angaben der Volkszählungsbehörde der Vereinigten Staaten 17,4 % der amerikanischen Bürger Hispanics. Sie gelten als die größte Minderheit in den Vereinigten Staaten.

Race (United States Census)
Die Einteilungen von Rasse und Ethnie beim United States Census sind Definitionen, die durch das United States Census Bureau und das Office of Management and Budget (OMB) der Bundesregierung der Vereinigten Staaten festgelegt wurden. Es handelt sich dabei um eine Kategorisierung, nach der sich die Einwohner der Vereinigten Staaten beim Ausfüllen der Fragebögen zur Volkszählung selbst einteilen.

Sie wählen dabei eine oder mehrere der „Rassen“ aus, mit der sie sich am ehesten identifizieren. Außerdem müssen sie angeben, ob sie ihrer Herkunft nach Hispano beziehungsweise Latino sind oder nicht. Die Kategorisierung der „Rasse“ entspricht dabei dieser Selbstauskunft, repräsentiert aber auch die allgemeine „soziale Definition der ‚Rassen‘, die in [den Vereinigten Staaten] … anerkannt sind“.
Paul Ludwig Troost
Paul Ludwig Troost (* 17. August 1878 in Elberfeld; † 21. Januar 1934 in München) war ein deutscher Architekt und Innenarchitekt sowie Ehemann der Innenarchitektin Gerdy Troost. Er prägte die Architektursprache des Nationalsozialismus in Deutschland entscheidend mit. Unter anderem errichtete er ab 1933 den „Führerbau“ am Königsplatz in München und war verantwortlich für den Umbau des „Braunen Hauses“ in München.

Cecilienhof
Das Schloss Cecilienhof wurde in den Jahren 1913–1917 nach Plänen des Architekten Paul Schultze-Naumburg im englischen Tudorstil erbaut. Es liegt im nördlichen Teil des Neuen Gartens in Potsdam, unweit des Ufers des Jungfernsees. Der letzte Schlossbau der Hohenzollern wurde unter Kaiser Wilhelm II. als Residenz für seinen Sohn Kronprinz Wilhelm und dessen Gemahlin Cecilie aus dem Haus Mecklenburg-Schwerin errichtet.

Weltgeschichtlich bekannt wurde Cecilienhof als Ort der Potsdamer Konferenz vom 17. Juli bis 2. August 1945. Auf der Rasenfläche im Ehrenhof befindet sich seither ein fünfzackiger Sowjetstern aus roten Blumen, dessen Erstbepflanzung Gartenoberinspektor Paul Molske (1875–1947) auszuführen hatte.
Hirslanden Klinik Permanence
Die Hirslanden Klinik Permanence ist ein Spital im Stadtberner Bümplizquartier in der Schweiz. Sie gehört zusammen mit dem Salem-Spital und der Klinik Beau-Site zur Hirslanden Bern AG, welche zur Hirslanden-Gruppe gehört. Sie wurde im Jahr 1978 gegründet und gehört seit 1997 zur Hirslanden-Gruppe. Mit 30 Belegärzten und angestellten Ärzten sowie einer Notfallstation trägt die Hirslanden Klinik Permanence zur medizinischen Grundversorgung der Bevölkerung bei. Im Geschäftsjahr 2024/2025 hat die Hirslanden Klinik Permanence 2'869 stationäre Patientinnen und Patienten behandelt.

Klinik Beau-Site
Die Klinik Beau-Site ist ein Spital im Stadtberner Altenbergquartier in der Schweiz. Sie gehört zusammen mit der Klinik Permanence und dem Salem-Spital zur Hirslanden Bern AG, die auf der Spitalliste des Kantons Bern steht. Sie hat einen Leistungsauftrag zur medizinischen Grundversorgung und verfügt über einen Leistungsauftrag der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und -direktoren (GDK) für die hochspezialisierte Viszeralchirurgie (IVHSM). Die Klinik gehört zur Hirslanden-Gruppe. Im Geschäftsjahr 2024/25 wurden in der Klinik Beau-Site 6'484 stationäre Patienten von 71 Fachärzten behandelt.
Siegkreis
Der Siegkreis (bis 1825 Kreis Siegburg) war ein Landkreis im Regierungsbezirk Köln in der preußischen Rheinprovinz, der 1816 entstanden ist. Er umfasste im Wesentlichen den rechtsrheinischen Teil des heutigen Rhein-Sieg-Kreises.

Bürgermeisterei Dattenfeld
Die Bürgermeisterei Dattenfeld war eine von zunächst fünf preußischen Bürgermeistereien, in welche sich der 1816 gebildete Kreis Waldbröl im Regierungsbezirk Köln verwaltungsmäßig gliederte. 1822 kam die Bürgermeisterei Dattenfeld zur damals neu gebildeten Rheinprovinz. Der Verwaltung der Bürgermeisterei unterstanden die beiden Gemeinden Dattenfeld und Rosbach.
Portopetro
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Portopetro (oder Porto Petro) ist ein Hafenort auf der spanischen Baleareninsel Mallorca. Er liegt an der Südostküste in der Region Migjorn.

Portopetro gehört zum Gemeindegebiet von Santanyí und liegt etwa 1,5 Kilometer südlich des Zentrums des größeren, aber auch jüngeren Ortes Cala d’Or. Der im 13. Jahrhundert erstmals erwähnte Ort Portopetro zählt heute rund 500 Einwohner. Das Zentrum des Ortes bildet die Plaza Calo de Moix. Es gibt drei mittel große Hotelanlagen.

S’Amarador
S’Amarador ist ein Sandstrand im Südosten der spanischen Baleareninsel Mallorca. Er befindet sich an der Westseite der Cala Mondragó, einem Meereseinschnitt mit mehreren kleinen Nebenbuchten an der mallorquinischen Ostküste. Bei s’Amarador münden zwei Sturzbäche (Torrents) ins Mittelmeer, von denen der südlichere nach dem Strand Torrent de s’Amarador heißt. Beide führen nur selten Wasser. amarar bedeutet „wassern/wässern“. Die Feuchtstellen wurden früher als Nasslager für gefällte Baumstämme genutzt. Der Torrent de s’Amarador bildet vor dem Strand ein Feuchtgebiet mit dem Teich Estany de s’Amarador, der zeitweise trockenfällt.
Florina
Florina (griechisch Φλώρινα (f. sg.), albanisch Follorinë/Follorina, bulgarisch/mazedonisch Lerin Лерин) ist eine Gemeinde und Stadt in der nordgriechischen Verwaltungsregion Westmakedonien. Zur Gemeinde Florina zählen vier Gemeindebezirke mit insgesamt 45 Ortschaften, darunter auch die bis 2010 eigenständigen Gemeinden Kato Klines, Meliti und Perasma.

Korça
Korça (albanisch auch Korçë; griechisch Κορυτσά Korytsá; mazedonisch Горица Gorica; aromunisch Curceaua; türkisch Görice) ist eine Stadt im Südosten Albaniens mit 43.000 Einwohnern (2023). Sie ist die neuntgrößte Stadt im Land und Sitz des gleichnamigen Qarks.

Korça gilt als Geburtsort der albanischen Literatur und wird oft als „Wiege der albanischen Kultur“ bezeichnet. Die Stadtarchitektur mit ihren osmanischen und französischen Einflüssen, den breiten, von Bäumen gesäumten Boulevards und den üppigen Parkanlagen sowie den Stadtmärkten, Monumenten, Moscheen und Kirchen (byzantinische bis osmanische Zeit) macht Korça zu den kulturell wichtigsten Städten in Albanien.
Schefferville
Schefferville ist eine Stadt in der kanadischen Provinz Québec. Die Stadt liegt in der regionalen Grafschaftsgemeinde (municipalité régionale de comté) Caniapiscau und wurde 1955 gegründet, nachdem in der Umgebung Côte-Nord Eisenerz entdeckt worden war. In den 1960er- und 1970er-Jahren wurde in großem Umfang Eisenerz abgebaut und die Gemeinde hatte ca. 5000 Einwohner. Das Eisenerz wurde durch die Quebec North Shore and Labrador Railway zum 578 km entfernten Hafen von Sept-Îles am Sankt-Lorenz-Golf gebracht.

Mit einer Jahresmitteltemperatur von −5,3 °C gehört Schefferville zur Zone mit weitverbreitetem Auftreten von Permafrost. Dies brachte zunehmend Probleme beim Abbau, insbesondere bei den Sprengungen im Tagebau und der Abbau wurde im Jahr 1982 von der Iron Ore Company eingestellt. Mit dem Ende des Erzabbaus zogen die meisten Einwohner weg. 1986 verlor Schefferville den Stadtstatus, wurde jedoch 1990 erneut inkorporiert.

Caniapiscau
Caniapiscau ist eine regionale Grafschaftsgemeinde (französisch municipalité régionale de comté, MRC) in der kanadischen Provinz Québec.

Sie liegt in der Verwaltungsregion Côte-Nord und besteht aus sechs untergeordneten Verwaltungseinheiten (zwei Städte und vier gemeindefreie Gebiete). Die MRC wurde am 1. Januar 1982 gegründet. Der Hauptort ist Fermont. Die Einwohnerzahl beträgt 3280 und die Fläche 70.607,58 km², was einer Bevölkerungsdichte von 0,05 Einwohnern je km² entspricht.