hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heimpersdorf
Heimpersdorf ist ein Kirchdorf und Ortsteil von Baar (Schwaben) im Landkreis Aichach-Friedberg, der zum Regierungsbezirk Schwaben in Bayern gehört. Zur Gemarkung Heimpersdorf gehören der Weiler Lechlingszell und die beiden Einödhöfe Oberperlmühle und Unterperlmühle; diese Orte waren auch Ortsteile der bis 30. April 1978 bestehenden Gemeinde.

St. Johannes der Täufer (Heimpersdorf)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Johannes der Täufer steht in Heimpersdorf, einem Gemeindeteil von Baar im schwäbischen Landkreis Aichach-Friedberg von Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Baar als Baudenkmal unter der Nr. D-7-71-176-2 eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Aichach-Friedberg des Bistums Augsburg.
Lord-Howe-Großohrfledermaus
Die Lord-Howe-Großohrfledermaus (Nyctophilus howensis) ist eine höchstwahrscheinlich ausgestorbene Fledermausart aus der Gattung der Australischen Langohrfledermäuse (Nyctophilus) in der Familie der Glattnasen (Vespertilionidae). Die Art war auf der Lord-Howe-Insel endemisch und ist nur durch einen unvollständigen subfossilen Schädel und möglicherweise durch einen Reisebericht aus dem Jahr 1889 bekannt geworden.

Australische Langohrfledermäuse
Die Australischen Langohrfledermäuse (Nyctophilini) sind eine Fledermausgruppe aus der Familie der Glattnasen (Vespertilionidae). In dieser Gruppe werden rund 17 Arten aus zwei Gattungen, Nyctophilus und Pharotis zusammengefasst, die in Australien, Neuguinea und Neukaledonien leben. Eine oder zwei der insgesamt 15 Nyctophilus-Arten sind bereits ausgestorben, während einige weitere stark gefährdet sind.
Michael Dudick
Michael Joseph Dudick (* 24. Februar 1916 in Saint Clair, Pennsylvania, USA; † 30. Mai 2007 in Schuylkill Haven, Pennsylvania) war Bischof der Eparchie Passaic der ruthenischen griechisch-katholischen Kirche in den USA.

Eparchie Passaic
Die Eparchie Passaic (lat.: Eparchia Passaicensis Ruthenorum) ist eine in den Vereinigten Staaten gelegene Eparchie der ruthenischen griechisch-katholischen Kirche (Byzantine Catholic Church) mit Sitz in Woodland Park, New Jersey.

Die Eparchie wurde am 6. Juli 1963 aus Gebietsabtretungen des Apostolischen Exarchates der ruthenischen griechisch-katholischen Kirche für die Vereinigten Staaten von Amerika errichtet. Die Eparchie ist der Erzeparchie Pittsburgh als Suffragandiözese unterstellt.

Das Gebiet der Eparchie umfasst die entlang der Ostküste gelegenen Bundesstaaten Connecticut, Florida, Georgia, Maryland, New Jersey, New York, North Carolina, Pennsylvania (östlicher Teil), South Carolina und Virginia. Theoretisch gehören auch Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island und Delaware dazu, dort bestehen aber keine ruthenischen Gemeinden.
Cassano all’Ionio
Cassano all’Ionio ist eine italienische Stadt in der Provinz Cosenza in der Region Kalabrien mit 16.284 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Die Einwohnerzahl nimmt seit 1980 stetig ab.

Cassano all’Ionio liegt 75 km nördlich von Cosenza. Die Nachbargemeinden sind Castrovillari, Cerchiara di Calabria, Civita, Corigliano-Rossano, Francavilla Marittima, Frascineto, Spezzano Albanese und Villapiana.

Cassano ist Bischofssitz des Bistums Cassano all’Jonio. Bis zu einer Änderung der Zirkumskription der Bistumsgrenzen war Cassano das einzige Bistum der zwei Meere (Tyrrhenisches Meer und Ionisches Meer) und der zwei Regionen Basilikata und Kalabrien.

Cerchiara di Calabria
Cerchiara di Calabria ist eine Gemeinde in der Provinz Cosenza in der italienischen Region Kalabrien mit 2140 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023).

Cerchiara di Calabria liegt 86 km nördlich von Cosenza.

Die Nachbargemeinden sind Alessandria del Carretto, Cassano allo Ionio, Castrovillari, Civita, Francavilla Marittima, Plataci, San Lorenzo Bellizzi, Terranova di Pollino (PZ) und Villapiana.
Turmhof (Steckborn)
Der Turmhof ist ein bauliches Wahrzeichen der Schweizer Gemeinde Steckborn TG. Das historische Gebäude direkt am Untersee beherbergt das Museum im Turmhof. Er gilt als Kulturgut von nationaler Bedeutung.

Steckborn
Steckborn, in der ostschweizerischen Ortsmundart Steckbore [ˈʃtɛkχˌbɔrə], ist eine Ortschaft sowie eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Thurgau. Sie gehört zum Bezirk Frauenfeld.

Die Ortsgemeinden Steckborn, Gündelhart-Hörhausen und Salen-Reutenen bildeten bis 1998 die Munizipalgemeinde Steckborn im Bezirk Steckborn, die Ortsgemeinde Mammern gehörte bis 1992 dazu.
1993 wurde die Ortsgemeinde Steckborn in die Politische Gemeinde Steckborn umgewandelt. Gestützt auf das am 26. Januar 1313 an Steckborn von Kaiser Heinrich VII. verliehene Stadt‐ und Marktrecht nennt sie sich Stadt Steckborn.
Halogenierung
Als Halogenierung wird in der Chemie die Überführung eines Elementes oder einer Verbindung in ein Halogenid, eine salzartige oder kovalent aufgebaute Verbindung mit einem Halogen, bezeichnet. Dies ist sowohl für anorganische als auch organische Verbindungen möglich. Je nach Halogen wird zwischen Fluorierung, Chlorierung, Bromierung oder Iodierung unterschieden.

Fluorierung
Fluorierung ist die Einführung des chemischen Elements Fluor in organische Verbindungen mit Hilfe von Fluorierungsmitteln. Sie ist ein Spezialfall der Halogenierung. Fluor ist das reaktivste und elektronegativste aller Elemente, und seine Einführung in Moleküle kann deren Eigenschaften signifikant verändern.

Bei den betreffenden Reaktionen werden vorrangig Chlor- oder Wasserstoff-Atome durch Fluor-Atome ersetzt.

Fluoridierung hingegen bedeutet die Anreicherung von Speisesalz, Wasser oder anderen Lebensmitteln zur Karies-Prophylaxe in der Bevölkerung.
Dussumieria
Dussumieria ist eine Fischgattung aus der Ordnung der Heringsartigen (Clupeiformes), die im tropischen Indopazifik vorkommt. Das Verbreitungsgebiet reicht vom Persischen Golf über die Küsten von Indien und Indonesien nach Norden bis nach China, nach Osten bis zu den Salomoninseln und nach Südwesten möglicherweise bis nach Madagaskar.

Heringsartige
Die Heringsartigen (Clupeiformes) sind eine Ordnung der Knochenfische (Osteichthyes). Es sind meist marine Schwarmfische, die sich von Plankton, kleinen Fischen und Garnelen ernähren. Viele Heringsartige haben eine große wirtschaftliche Bedeutung für die Fischerei. Ein typisches Beispiel ist der Atlantische Hering, der auch in Nord- und Ostsee vorkommt.
Espe Sogn
Espe Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Sallinge Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Ringe Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Faaborg-Midtfyn Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 906 Einwohner, davon 517 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Espe Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Gestelev Sogn, im Nordosten Ringe Sogn, im Osten Herringe Sogn, im Süden Krarup Sogn und Brahetrolleborg Sogn und im Westen Hillerslev Sogn.

Ringe Sogn
Ringe Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen) im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Gudme Herred im damaligen Svendborg Amt, danach zur Ringe Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Faaborg-Midtfyn Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 7680 Einwohner, davon 6607 im ehemaligen Kommunenzentrum Ringe (Stand: 1. Januar 2023).

Im Kirchspiel liegen die Kirchen „Ringe Kirke“ und „Kellerupkirken“ (letztere im Staatsgefängnis Ringe).

Nachbargemeinden sind im Norden Sønder Højrup Sogn, im Nordosten Søllinge Sogn, im Osten Ryslinge Sogn, im Süden Kværndrup Sogn, im Südwesten Herringe Sogn und im Westen Espe Sogn und Gestelev Sogn.
Hochschulbibliothek
Die Hochschulbibliothek ist eine wissenschaftliche Bibliothek, die primär der Literatur- und Informationsversorgung von Hochschulen dient. Dazu zählen Universitätsbibliotheken, Fachhochschulbibliotheken, Bibliotheken an Kunsthochschulen, Musikhochschulen, Pädagogischen Hochschulen und Gesamthochschulen.

Wissenschaftliche Bibliothek
Als wissenschaftliche Bibliotheken wird gemeinhin jene Gruppe der Bibliotheken bezeichnet, die ihren Bestand vor allem auf das wissenschaftliche Studium und die Forschung ausrichtet.

Neben der Bereitstellung von Publikationen, speziell wissenschaftlichen Publikationen, für den unmittelbaren Gebrauch können wissenschaftliche Bibliotheken selbst Forschung betreiben und Archivierungsaufgaben wahrnehmen. Auch Publikationsdienste wie Dokumentenserver gehören oft zum Aufgabenspektrum. Bis auf die großen Universalbibliotheken spezialisieren sich die meisten wissenschaftlichen Bibliotheken auf ein oder einige wissenschaftliche Fachgebiete, beispielsweise als Fachbibliothek oder zur Unterstützung von Forschung und Lehre einer zugehörigen oder übergeordneten Institution.
Chata pod Rysmi
Die Chata pod Rysmi (slowakisch auch Chata pod Váhou oder Útulňa pod Váhou genannt; deutsch Meeraughütte, polnisch Schronisko pod Wagą) ist eine Berghütte in der slowakischen Hohen Tatra. Sie liegt am oberen Ende des Tals Žabia dolina mengusovská (deutsch Froschseetal), dem nordöstlichen Teil des Tals Mengusovská dolina (deutsch Mengsdorfer Tal), 90 Höhenmeter unterhalb des Sattels Váha (deutsch Hunfalvyjoch oder Meeraugjoch) auf dem Weg zum Berg Rysy (deutsch Meeraugspitze), auf einer Höhe von 2250 m n.m. und ist somit die höchstgelegene Berghütte sowohl der Hohen Tatra als auch der Slowakei.

Mengusovská dolina
Die Mengusovská dolina (deutsch Mengsdorfer Tal, ungarisch Menguszfalvi-völgy, polnisch Dolina Mięguszowiecka) ist ein Talkomplex in der Slowakei auf der südlichen Seite der Hohen Tatra. Die Hauptachse des Tals ist etwa 7,5 Kilometer lang und erstreckt sich bis zum Hauptkamm der Hohen Tatra zwischen Čubrina und Ťažký štít. Das Tal bedeckt eine Fläche von etwa 16 km².
Park Morskie Oko
Der Park Morskie Oko liegt im Warschauer Stadtdistrikt Mokotów. Die heute noch rund zehn Hektar große Anlage bedeckt hier die Weichselböschung und reicht von der Ulica Puławska im Westen bis zur Ulica Belwederska im Osten. Der Park ist mit seinen Teichen und Spielplätzen beliebter Ausflugsort für die Anwohner von “Alt-Mokotów”.

Warschauer Weichselböschung
Als Warschauer Weichselböschung (polnisch: Skarpa Warszawska) wird die natürliche westliche Abbruchkante des ost-westwärts verlaufenden Urstromtals der Weichsel im Warschauer Stadtgebiet bezeichnet, die bei der Entstehung von Warschau eine bedeutende Rolle spielte und auch die heutige Stadtentwicklung beeinflusst.
Toyota Publica
Der Toyota Publica (auch Toyota 1000 und Daihatsu Consorte) war ein Kleinwagen, den der japanische Automobilhersteller Toyota von 1961 bis 1978 baute. Er war als Familienwagen zur Erfüllung des „Nationalen Automobilkonzeptes“ gedacht und war seinerzeit der kleinste Toyota. Nach seiner Einstellung übernahm der Starlet, der selbst als Version des Publica startete, diese Rolle. Der Publica hatte stets nur zwei oder drei Türen, war aber in einer Reihe von Karosserieversionen lieferbar: Limousine, Cabriolet, Kombi und Pick-up. Letzterer überlebte die anderen Versionen um ein ganzes Jahrzehnt und brachte andere Modelle, wie den Sports 800 oder den MiniAce hervor.

Kleinwagen
Die Bezeichnung Kleinwagen steht im 21. Jahrhundert für ein europäisches Fahrzeugsegment einer Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kleinstwagen und unterhalb der Kompaktklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission bilden Kleinwagen das B-Segment. Typische Vertreter sind der VW Polo, der Opel Corsa, der Škoda Fabia und der Toyota Yaris.

In den 1950er und 1960er Jahren stand die Bezeichnung Kleinwagen für deutlich kleinere Fahrzeuge, die Gattung oberhalb der Rollermobile. Charakteristisch für Kleinwagen war damals ein Zweizylindermotor mit einem Hubraum von ca. 600 bis 700 cm³ und einer Motorleistung zwischen 20 und 30 PS (15 bis 22 kW). Typische Vertreter waren der NSU Prinz, der Lloyd Alexander sowie die BMW-Modelle 600 und 700.
Bad Teinach-Zavelstein
Bad Teinach-Zavelstein ist eine Stadt mit 3220 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Landkreis Calw in Baden-Württemberg. Die Stadt gehört zur Region Nordschwarzwald. Der Luftkurort liegt rund fünf Kilometer westlich der Kreisstadt Calw und ist neben Bad Herrenalb, Bad Liebenzell und Bad Wildbad die kleinste der vier Bäderstädte im Landkreis Calw. Weithin bekannt ist Bad Teinach-Zavelstein für seine Krokusblüte. Zum 1. Oktober 2022 wurde ihm für den Ortsteil Zavelstein der Beiname Krokusstadt verliehen.

St.-Candidus-Kirche (Kentheim)
Die evangelische St.-Candidus-Kirche in Kentheim, einem Stadtteil von Bad Teinach-Zavelstein im Landkreis Calw, ist frühromanischen Ursprungs und eine der ältesten Kirchen Süddeutschlands. Ihr Namenspatron ist der Märtyrer Candidus. Sie ist eine von vier Kirchen der Kirchengemeinde Zavelstein.
Batai-Virus
Das Batai-Virus (BATV, auch nach Orten seines Auftretens als Čalovo-Virus oder Chittoor-Virus bekannt) ist ein Virus aus der Gattung Orthobunyavirus. Laut NCBI ist es das einzige Virus in der Spezies mit dem offiziellen Namen Batai orthobunyavirus (Stand 4. Februar 2021).

Es kann verschiedene Vögel und Säugetiere einschließlich des Menschen befallen. Haupt-Ansteckungsweg ist die Übertragung durch Stechmücken (in Europa hauptsächlich der Gattungen Culex, Anopheles und Ochlerotatus).

Beim Menschen ruft das Virus teils ein Influenza-ähnliches Krankheitsbild mit Fieber hervor; die Infektion kann aber auch weitgehend symptomlos verlaufen. In Europa sind Erkrankungen beim Menschen relativ selten. Neben Europa kommt das Virus vor allem im südlichen und östlichen Asien vor.

Bei Hausrindern im Regierungsbezirk Karlsruhe (Deutschland) wurde eine Antikörper-Prävalenz von unter 1 % der untersuchten Tiere festgestellt. Eine Untersuchung in Italien erbrachte eine Prävalenz von 7 %.

Orthobunyavirus
Orthobunyavirus ist eine Gattung von Viren in der Familie Peribunyaviridae aus der Ordnung Bunyavirales. In dieser Gattung gibt es (mit Stand November 2018) 49 vom International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV) bestätigte Arten (Spezies), die herkömmlich in 20 Serogruppen mit ca. 170 Viren klassifiziert werden.

Der Name Orthobunyavirus stammt von Bunyamwera, Uganda, wo der erste Vertreter der Gattung, das Bunyamwera-Virus (Spezies Orthobunyavirus bunyamweraense) entdeckt wurde, zusammen mit dem Präfix ortho- von altgriechisch ὀρϑός (orthós), was ‚aufrecht‘, ‚richtig‘, ‚gerade‘ bedeutet.
Dürrnberg
Dürrnberg ist ein Dorf am gleichnamigen Höhenrücken zwischen Halleiner- und dem Berchtesgadener Becken direkt an der deutschen Grenze, sowie Ortschaft, Stadtteil und Katastralgemeinde der Stadtgemeinde Hallein im Tennengau (Bezirk Hallein), Österreich. Bis zur Zwangseingemeindung 1938 war Dürrnberg eine eigenständige Gemeinde.

Marktschellenberg
Marktschellenberg ist ein Markt des Landkreises Berchtesgadener Land im äußersten Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern. Kreisstadt und nächste größere Stadt ist Bad Reichenhall, die nächste Großstadt innerhalb Deutschlands ist München.
Stade
Die Hansestadt Stade (niederdeutsch Stood) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises in Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. Die Stadt mit 48.353 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2022) liegt am südwestlichen Ufer der Unterelbe, etwa 45 km westlich von Hamburg und etwa 60 km südöstlich von Cuxhaven, am Rande des Alten Landes, und gehört zur Metropolregion Hamburg. Durch das Stadtgebiet fließt die Schwinge, die etwa 4 km nordöstlich des Stadtzentrums bei Stadersand in die Elbe mündet. Stade war Sitz des früheren Regierungsbezirks Stade und beherbergt daher bis heute viele zentrale Institutionen des Elbe-Weser-Dreiecks.

Dow Chemical
The Dow Chemical Company, kurz Dow Chemical, war ein international tätiges Chemieunternehmen mit Sitz in Midland in den Vereinigten Staaten und am Umsatz gemessen der zweitgrößte Chemiekonzern der Welt (nach BASF). 2017 fusionierte es mit DuPont zu DowDuPont.
Fearless (Schiff, 1934)
HMS Fearless (H67) war ein Zerstörer, der im Dezember 1934 als erstes Schiff der F-Klasse in den Dienst der britischen Royal Navy kam. Im Zweiten Weltkrieg wurde der Zerstörer mit den Battle Honours „Norway 1940“, „Atlantic 1941“, „Malta Convoys 1941“ und „Mediterranean 1941“ ausgezeichnet.

1941 wurde die bei der Force H in Gibraltar eingesetzte Fearless beim Anmarsch zur Sicherung des „Convois Substance“ nach Malta durch einen italienischen Torpedobomber torpediert. Der schwer beschädigte und brennende Zerstörer wurde vom Schwesterschiff Forester nach der Übernahme der verbliebenen Besatzung etwa 50 Seemeilen NNO von Bône (heute Annaba) mit einem Torpedo auf der Position 37° 40′ N, 8° 20′ O37.6666666666678.3333333333333 versenkt. Sie war der erste Verlust eines Schiffes der Klasse.

Forester (Schiff, 1935)
HMS Forester (H74) war ein Zerstörer der F-Klasse der britischen Royal Navy, der 1935 in Dienst kam. Im Zweiten Weltkrieg wurde der Zerstörer mit den Battle Honours „Atlantic 1939-44“, „Narvik 1940“, „Norway 1940“, „Spartivento 1940“, „Malta Convoys 1941“, „Arctic 1942-43“, „Normandy 1944“ und „English Channel 1944“ ausgezeichnet.

Im Januar 1946 wurde die Forester zum Abbruch verkauft.
Schloss Menou
Das Schloss Menou ist ein französisches Schloss im Stil des Louis-treize, das in der Gemeinde Menou rund 40 Kilometer nordöstlich von Nevers im burgundischen Département Nièvre steht. Es wurde in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts von Armand-François de Menou als Nachfolger eines abgebrannten Herrenhauses erbaut. Von der Familie Menou kam es über eine Tochter 1764 an die Familie von Damas-Crux und von dieser nach 1846 an die Herzöge von Blacas.

Die Anlage ist seit dem 15. Februar 1996 als klassifiziertes Monument historique geschützt. Ihr Park und die ehemalige Zufahrtsallee stehen schon seit dem 31. Mai 1994 separat unter Denkmalschutz. Das Schloss ist in Privatbesitz und kann nicht besichtigt werden.

Menou
Menou ist eine französische Gemeinde mit 179 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Sie gehört zum Arrondissement Clamecy und zum Kanton Clamecy.
Kreis Tamási
Tamási (ungarisch Tamási járás) ist ein Kreis im Nordwesten des südungarischen Komitats Tolna. Er grenzt im Südwesten an den Kreis Dombóvár und schneidet ihn vom Hauptteil des Komitats ab. Im Süden und Südosten grenzt er an den Kreis Bonyhád, im Osten an die Kreise Szekszárd und Paks. Weiterhin grenzt er an drei Komitate: Somogy im Westen (Kreise Tab und Siófok), Fejér im Norden (Kreise Enying und Sárbogárd). Im Süden bildet die Gemeinde Mucsi auf etwa anderthalb Kilometer eine Grenze zur Gemeinde Mekényes vom Komitat Baranya (Kreis Hegyhát).

Kreis Siófok
Der Kreis Siófok (ungarisch Siófok járás) ist ein Kreis im Nordosten des südwestungarischen Komitats Somogy. Er grenzt im Westen an den Kreis Fonyód, im Süden an den Kreis Tab, im Südosten bildet der Kreis Tamási (Komitat Tolna) und im Osten der Kreis Enying (Komitat Fejér) die Grenze. Die Grenze im Norden und Nordwesten zum Komitat Veszprém verläuft über dem Plattensee (ungarisch Balaton).
Polheim (Camp)
-900Koordinaten: 90° 0′ 0″ S

Polheim ist das am 14. Dezember 1911 im Rahmen der norwegischen Fram-Expedition von Roald Amundsen und seinen vier Gefährten unmittelbar nach der Ankunft am Südpol gegründete Camp.

Roald Amundsen
Roald Engelbregt Gravning Amundsen (* 16. Juli 1872 in Borge, Norwegen; † vermutlich 18. Juni 1928 nahe der Bäreninsel) war ein norwegischer Seemann und Polarforscher und gilt als einer der erfolgreichsten Entdeckungsreisenden in Arktis und Antarktis. Er durchfuhr als Erster die Nordwestpassage, als Zweiter nach Adolf Erik Nordenskiöld auch die Nordostpassage und erreichte am 14. Dezember 1911, vor seinem britischen Rivalen Robert Falcon Scott, mit vier Begleitern als erster Mensch den geographischen Südpol. Er zählt auch zu den ersten Menschen am geographischen Nordpol, den er als Leiter einer transarktischen Fahrt im Luftschiff Norge zusammen mit 15 weiteren Expeditionsteilnehmern am 12. Mai 1926 überquerte. Amundsen kam 1928 bei einem Rettungsflug für den in Not geratenen italienischen Polarforscher Umberto Nobile ums Leben.
Ross Point
Der Ross Point ist eine niedrige Landspitze im Südwesten von Nelson Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 3 km südöstlich der Harmony Cove und markiert die südöstliche Einfahrt zur Nelson Strait. Gleichzeitig ist sie die südöstliche Begrenzung der Einfahrt zur Varvara Cove.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten sie 1935. Sie benannten sie nach James W. Ross, einem Landkartenzeichner im Hydrographenamt der britischen Admiralität. Eine  namentliche Verwechslungsgefahr besteht mit der Landspitze Punta Ross auf der Nordwestseite der Trinity-Halbinsel im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel.

Punta Ross
Punta Ross (spanisch) ist eine Landspitze auf der nordwestlichen Seite der Trinity-Halbinsel im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Sie bildet südlich des Toro Point die südliche Begrenzung der Unwin Cove. Ihr unmittelbar südwestlich vorgelagert ist die Sotomayor-Insel.

Chilenische Wissenschaftler benannten sie nach dem britischen Polarforscher James Clark Ross (1800–1862), der von 1839 bis 1843 eine Antarktisexpedition geleitet hatte. Eine  namentliche Verwechslungsgefahr besteht mit dem Ross Point im Südwesten von Nelson Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln.
Nachlauf (Güterverkehr)
Der Nachlauf (englisch on carriage) ist im Güterkraftverkehr ein Teil der Transport- und Lieferkette, der den Transport von Waren durch Empfangsspediteure vom Haupt-Transportmittel zum Empfänger (Käufer) übernimmt. Pendant ist der Vorlauf.

Transport
Der Transport (oder das Transportieren; von lateinisch transportare, „hinüberbringen, hinübersetzen, hinübertragen“) ist in der Logistik und dem Verkehrswesen die auf einer Fortbewegung beruhende Ortsveränderung von Gütern, Personen, Tieren oder Nachrichten durch Transportmittel von einem Ort zu einem anderen Ort.
Raps
Raps (Brassica napus), auch Reps oder Lewat genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Kohl (Brassica) innerhalb der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae). Es ist eine wirtschaftlich bedeutende Nutzpflanze. Genutzt werden die Samen vor allem zur Gewinnung von Rapsöl und dem Koppelprodukt Rapskuchen. Die Steckrübe Brassica napus subsp. rapifera (Syn.: Brassica napus subsp. napobrassica) ist eine Unterart von Raps (Brassica napus).

Rübsen (Pflanze)
Der Rübsen oder auch Rübsamen oder die Rübsaat (Brassica rapa) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Kohl (Brassica) innerhalb der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae). Sie dient der Pflanzenfettgewinnung.
Flensborghus
Das Flensborghus in der Norderstraße 76 in Flensburg ist ein ehemaliges, 1725 fertiggestelltes Waisenhaus, das der dänischen Minderheit nach der Volksabstimmung 1920 in Schleswig als Kultur- und Versammlungshaus dient. Es ist Sitz des Südschleswigschen Vereins (SSF) und der Dänischen Jugendorganisationen in Südschleswig (SdU), des Landesverbandes des Südschleswigschen Wählerverbandes (SSW) und der Föderalistischen Union Europäischer Nationalitäten (FUEN).

Flensburger Wappen
Das Flensburger Wappen ist ein jahrhundertealtes Stadtwappen beziehungsweise Symbol der Stadt Flensburg. Das seit dem 14. Jahrhundert belegte Abzeichen besteht aus einem roten Burgturm an dem Wasser vorbeifließt, den Schleswigschen Löwen für das Herzogtum Schleswig sowie dem später hinzugefügten Nesselblatt für das Herzogtum Holstein. Das Wappen ist heute zudem das bestimmende Element der Stadtflagge Flensburgs.