hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Sternsteinhof
Der Sternsteinhof ist ein Roman (Bauernroman, Frauenroman), den Ludwig Anzengruber 1884 als 26-teiligen Fortsetzungsroman im 9. Jahrgang des von ihm selbst redigierten zweiwöchentlich erscheinenden Familienblatts Die Heimat veröffentlicht hat. Die erste Buchausgabe folgte 1885 im Leipziger Verlag Breitkopf & Härtel.

Der Roman, der als Anzengrubers erzählerisches Hauptwerk gilt, erzählt die Geschichte der jungen Leni Zinshofer, die darum ringt, ihre Armut und ihre niedrige Herkunft als Kätnerstochter hinter sich zu lassen und die angesehene Bäuerin auf dem reichsten Hofe des Dorfes zu werden.

Frauenliteratur
Frauenliteratur bezeichnet ein Genre sowohl belletristischer als auch essayistischer Literatur, die im weitesten Sinne als Literatur von Frauen, über Frauen oder für Frauen beschrieben werden kann. Mit Blick auf die äußerst wechselhafte, von verschiedenen literaturwissenschaftlichen und feministischen Paradigmen abhängige Begriffsgeschichte allerdings kann keines dieser Kriterien als vollkommen verbindlich aufgefasst werden. Vor allem vermittelt der zusammengesetzte Begriff aus „Frauen“ und „Literatur“ eine Unterkategorie von Literatur, in der das Gegenüber „Männerliteratur“ nur selten benutzt wird.
Wegekreuz L 327
Das Wegekreuz L 327 steht bei Rommelsheim, einem Ortsteil der Gemeinde Nörvenich im Kreis Düren, Nordrhein-Westfalen, direkt an der Landesstraße 327.

Der Standort des etwa 3,50 m hohen Wegekreuzes wird Am Kirchenkreuz genannt. Es besteht aus Blaustein. Auf einem Sockel mit profiliertem Gesims steht ein hoher Pfeiler mit umlaufendem Gesims und Muschelnische. Auf dem Pfeiler hängt ein kräftiges barockes Kreuz mit provinzieller Korpusdarstellung im Hochrelief. Die Inschriften sind nicht mehr lesbar.

Das Wegekreuz wurde am 22. März 1985 in die Denkmalliste der Gemeinde Nörvenich unter Nr. 71 eingetragen.

Rommelsheim
Rommelsheim liegt in der Gemeinde Nörvenich im Kreis Düren, Nordrhein-Westfalen.

Rommelsheim war bis zum 1. Januar 1969, als sich die bisherigen selbstständigen Gemeinden Binsfeld, Eggersheim, Eschweiler über Feld, Frauwüllesheim, Hochkirchen, Irresheim, Nörvenich, Oberbolheim, Poll und Rath bei Nörvenich zur neuen Gemeinde Nörvenich zusammenschlossen, ein Ortsteil von Binsfeld. Zu Rommelsheim gehören der Bahnhof Bubenheim an der Bördebahn, das Gut Bubenheim, die Burg Bubenheim (sie wurde im Juni 2002 Burg des Monats) und der Scheidtweilerhof, der auf den untergegangenen Weiler Scheidtweiler hinweist. Der Eigentümer des Scheidtweiler Hofes betreibt eine Ölmühle.

In den letzten Jahren wurde der kleine Ort durch das Bubenheimer Spieleland mit dem Maislabyrinth bekannt.

Mitten durch den Ort fließt der kleine Ellebach, der bei Kreuzau-Stockheim entspringt und bei Jülich in die Rur mündet.
Fußball-Bundesliga 2008/09 (Frauen)
Die Saison 2008/09 ist die 19. Spielzeit der Frauen-Bundesliga. Die Saison begann am 6. September 2008 mit der vorgezogenen Partie zwischen dem SC 07 Bad Neuenahr und dem Titelverteidiger 1. FFC Frankfurt. Der letzte Spieltag fand am 7. Juni 2009 statt, da mit dem FCR 2001 Duisburg eine deutsche Mannschaft das Finale des UEFA Women’s Cup erreicht hatte.

Der 1. FFC Turbine Potsdam sicherte sich zum dritten Mal den gesamtdeutschen Meistertitel. Inklusive der sechs in der DDR errungenen Meisterschaften zogen die Turbinen damit mit dem bisherigen Rekordmeister SSG 09 Bergisch Gladbach gleich. Neben Potsdam konnten sich Bayern München und der FCR 2001 Duisburg für die UEFA Women’s Champions League qualifizieren.

FC Bayern München (Frauenfußball)
Die Frauenfußballabteilung des FC Bayern München besteht seit dem 7. Juni 1970. In den Anfangsjahren des modernen deutschen Frauenfußballs spielte die Mannschaft um die oberen Ränge und gewann 1976 die Deutsche Meisterschaft. Nach wechselhafter Geschichte spielt das Team seit 2000 wieder in der Bundesliga, der es bereits als Gründungsmitglied (1990) angehörte. 2012 und 2025 gewann die Mannschaft den DFB-Pokal sowie 2015, 2016, 2021, 2023, 2024 und 2025 die Deutsche Meisterschaft.
Egyptian Premier League 1962/63
Die Egyptian Premier League 1962/63 war die 13. Saison der Egyptian Premier League, der höchsten ägyptischen Meisterschaft im Fußball. Meister wurde zum ersten Mal Tersana SC, neu in der Liga waren Domiat Club, Bahareya Club, Port Fuad, Maleyat Kafr El-Zayat, Suez Petrol, El Minya FC, Ismaily SC, Ghazl El Mahallah SC, Suez El-Riyadi, Ala’ab Damanhour, Bani Sweif FC, Al Tayaran, Al Teram und El Mansoura SC. El Minya SC stieg ab.

Tersana SC
Der Tersana Sporting Club (arabisch نادي الترسانة الرياضي, DMG Nādī t-Tarsāna ar-riyāḍī) ist ein ägyptischer Sportverein aus Gizeh. Er ist vor allem für seine Fußballmannschaft bekannt, die 1963 Meister der Egyptian Premier League wurde.
Hans van Houwelingen (Künstler)
Hans van Houwelingen (* 1957 in Harlingen) ist ein niederländischer Künstler. Seine Arbeit manifestiert sich international in Form von Interventionen im öffentlichen Raum, Ausstellungen, Vorträgen und Publikationen, in denen er die Beziehungen zwischen Kunst, Politik und Ideologie untersucht.

Hans van Houwelingen wurde an der Academie Minerva in Groningen und an der Rijksakademie van beeldende kunsten in Amsterdam ausgebildet.

Academie Minerva
Die Academie Minerva ist eine Kunsthochschule mit Niederlassungen in Groningen und Leeuwarden. Sie ist eine Fakultät der Hanzehogeschool Groningen. In Groningen befinden sich die Abteilungen Bildende Kunst und Design und seit 1996 das Frank Mohr Institut, an dem ein Postgraduales Studium absolviert werden kann. In Leeuwarden befindet sich die Academie voor Popcultuur.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2022/4 × 100 m der Männer
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2022 wurde am 22. und 23. Juli 2022 im Hayward Field der Stadt Eugene in den Vereinigten Staaten ausgetragen.

Weltmeister wurde Kanada in der Besetzung Aaron Brown, Jerome Blake, Brendon Rodney und Andre De Grasse.
Den zweiten Platz belegte die Staffel der Vereinigten Staaten (Christian Coleman, Noah Lyles, Elijah Hall, Marvin Bracy).
Bronze ging an Großbritannien mit Jona Efoloko (Finale), Zharnel Hughes, Nethaneel Mitchell-Blake und Reece Prescod sowie dem im Vorlauf außerdem eingesetzten Adam Gemili.

Auch der nur im Vorlauf eingesetzte britische Läufer erhielt entsprechendes Edelmetall. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athletinnen zu.

Reece Prescod
Reece Prescod (* 29. Februar 1996 in London) ist ein britischer Sprinter, der sich auf den 100-Meter-Lauf spezialisiert hat. Mit der britischen 4-mal-100-Meter-Staffel gewann er 2019 eine Bronzemedaille bei Weltmeisterschaften und wurde 2018 Vizeeuropameister.
Philipp Krummel (Politiker, 1870)
Philipp Karl Heinrich Krummel (* 5. November 1870 in Altwildungen; † 14. November 1946 in Bad Wildungen) war ein deutscher Landwirt und Politiker (DNVP).

Krummel war der Sohn des Schreiners Christian Heinrich Ricus Krummel (1837–1872) und dessen Ehefrau Wilhelmine Luise, geborene Henrich (1845–1926). Er heiratete am 23. Juli 1899 in Alt-Wildungen Friederike Wilhelmine Schleicher (1869–1948). Krummel war Landwirt in Alt-Wildungen und wurde mit der Heirat Besitzer des Burggutes in Alt-Wildungen. Zwischen 1914 und 1918 war er Bürgermeister in Alt-Wildungen. Ab 1898 war er über 30 Jahre lang Mitglied im Gemeinderat von Alt-Wildungen bzw. Bad Wildungen. Von 1925 bis 1929 war er für die Deutschnationale Volkspartei Abgeordneter in der Waldecker Landesvertretung.

Altwildungen
Altwildungen ist der nach Einwohnerzahl zweitgrößte Ortsteil der Stadt Bad Wildungen im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg. Der Ort hatte ab 1362 Stadtrecht und wurde 1940 in die Stadt Bad Wildungen eingemeindet.
Monica Frassoni
Monica Frassoni (* 10. September 1963 in Veracruz, Mexiko) ist eine italienische Politikerin. Sie war von 1999 bis 2009 Mitglied des Europäischen Parlaments und dort von 2002 bis 2009 zusammen mit Daniel Cohn-Bendit Vorsitzende der Fraktion Die Grünen/Europäische Freie Allianz (Grüne/EFA). Von 2009 bis 2019 Ko-Vorsitzende der Europäischen Grünen Partei (gemeinsam mit Reinhard Bütikofer).

Veracruz (Veracruz)
Veracruz („Wahres Kreuz“), umgangssprachlich auch Puerto de Veracruz, ist der wichtigste Atlantikhafen Mexikos am Golf von Mexiko mit 428.323 Einwohnern (2010), die jarochos genannt werden. Veracruz ist Verwaltungssitz des Municipio Veracruz und Zentrum der Zona Metropolitana de Veracruz. Die Stadt ist trotz des Namens nicht die Hauptstadt des Bundesstaates Veracruz, dies ist Xalapa-Enríquez.
Jo Mikovich
Jo Mikovich (* 26. Dezember 1940 in Zaječar als Jovan Miković; † 21. Februar 2014) war ein serbischer Jazzmusiker (Tenorsaxophon, Sopransaxophon, Piano, Geige, Klarinette, Arrangement, Komposition) jugoslawischer Herkunft.

Zaječar
Zaječar (serbisch-kyrillisch Зајечар; deutsch veraltet Zatitscher; rumänisch : Zăiceari) ist  eine Stadt in Ostserbien, gelegen in der sogenannten Timočka Krajina. Sie ist der Verwaltungssitz der Gemeinde Zaječar sowie des Bezirks Zaječar. In der Stadt leben heute schätzungsweise 40.000 Einwohner.

Zaječar wird vom Crni Timok durchflossen, der sich nördlich Zaječars mit dem Beli Timok zum (Veliki) Timok vereinigt. Die Stadt ist Sitz der Eparchie Timok der Serbisch-Orthodoxen Kirche.
Dublin-Castle-Kamm
Der Dublin-Castle-Kamm ist ein archäologischer Fund, der bei den Ausgrabungen von 1961/62 am Dublin Castle in Dublin, Irland, entdeckt wurde. Es handelt sich um einen aus einem Knochen gefertigten Kamm, in welchen eine Ogham-Inschrift eingeritzt ist. Der Fund wird ins 11. bis 12. Jahrhundert n. Chr. datiert.

Ogham
Die Ogham-  oder (altirisch) Ogam-Schrift (mittelirisch ['ɔɣəmˠ], neuirisch [ˈoː(ə)mˠ]) wurde in Irland und einigen westlichen Teilen Britanniens bzw. Schottlands (Schottisch-Gälisch Oghum) vorwiegend vom 5. bis 7. Jahrhundert dazu benutzt, an den Kanten von Oghamsteinen oder auf anderem Trägermaterial kurze Texte, in den meisten Fällen Personennamen, anzubringen. Der Name der Schrift weist starke etymologische Parallelen zu Ogma oder Ogmios auf, dem altirischen Gott der Redekunst. Ob dieser Gott jedoch der Namensgeber der Schrift ist oder ob die Volksetymologie den Bezug im Nachhinein herstellte, konnte bisher nicht geklärt werden.
Kurt Pomplun
Kurt Pomplun (* 29. Juli 1910 in Schöneberg; † 5. August 1977 in Berlin) war ein deutscher Heimatforscher. Er publizierte Werke zur Geschichte Berlins und Brandenburgs, seiner Mundart und mündlich überlieferten Märchen und Sagen.

Verein für die Geschichte Berlins
Der Verein für die Geschichte Berlins e. V., gegr. 1865, ist der älteste Berliner Geschichtsverein. Bei der Institutionalisierung und Professionalisierung der Berliner Geschichtsschreibung und -wahrung agierte der Verein oft als maßgeblicher Impulsgeber. Von seiner Gründungsphase bis zum Ende des Kaiserreichs liest sich seine Mitgliederliste wie das „Who’s who“ des Berliner Besitz- und Bildungsbürgertums, heute ist er ein Querschnitt der Berliner Bevölkerung. Bis heute ist der Verein mit über 700 Mitgliedern eine der größten Berliner Kulturorganisationen. Er fungiert zusätzlich als Landesverband des Bundes Heimat und Umwelt in Deutschland. Seit 2018 vergibt er einen mit 4000 Euro dotierten Wissenschaftspreis.
Alessandra Celletti (Mathematikerin)
Alessandra Celletti (* 1962) ist eine italienische mathematische Physikerin (Dynamische Systeme, Himmelsmechanik). Sie ist Professorin an der Universität Tor Vergata in Rom.

Celletti wurde 1989 an der ETH Zürich bei Jürgen Moser promoviert (Analysis of Resonances in the Spin-Orbit Problem in Celestial Mechanics).

Sie leistete unter anderem in Zusammenarbeit mit Luigi Chierchia Beiträge zur KAM-Theorie.

Sie war 2012 eingeladene Sprecherin auf dem Europäischen Mathematikerkongress in Krakau.

Der Asteroid 117539 Celletti (2005 DJ1) ist nach ihr benannt. 2001 wurde sie Präsidentin der italienischen Gesellschaft für Himmelsmechanik und Astrodynamik.

Für 2023 wurde Celletti der Brouwer Award zugesprochen.

Kolmogorow-Arnold-Moser-Theorem
Das Kolmogorow-Arnold-Moser-Theorem (kurz „KAM-Theorem“) ist ein Resultat aus der Theorie der dynamischen Systeme, das Aussagen über das Verhalten eines solchen Systems unter kleinen Störungen macht. Das Theorem löst partiell das Problem der kleinen Teiler, das in der Störungsrechnung von dynamischen Systemen, insbesondere in der Himmelsmechanik, auftaucht.

Das KAM-Theorem entsprang der Fragestellung, ob eine kleine Störung eines konservativen dynamischen Systems zu einer quasiperiodischen Bewegung führt. Der Durchbruch bei der Beantwortung dieser Frage gelang Andrei Kolmogorow in seinem Plenarvortrag auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Amsterdam 1954 (The general theory of dynamical systems and classical mechanics). Das Resultat wurde 1962 von Jürgen Moser für sogenannte smooth twist maps und 1963 von Wladimir Arnold für hamiltonsche Systeme streng bewiesen.
Wilhelm-Bracke-Gesamtschule
Die Wilhelm-Bracke-Gesamtschule ist eine Integrierte Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe im Braunschweiger Stadtteil Weststadt. Sie ist die älteste von heute insgesamt fünf Integrierten Gesamtschulen in der Stadt Braunschweig. Sie befindet sich am Rheinring im Norden der Weststadt im Bereich „Z“ an der Grenze zum Rheinviertel und dem Westpark.

Die IGS ist eine Ganztagsschule, in der in den Jahrgängen 5 bis 13 derzeit 1366 Schüler unterrichtet werden. Die Gesamtschule wurde nach dem Braunschweiger Sozialdemokraten, Verleger und Publizisten Wilhelm Bracke (1842–1880) benannt.

Wilhelm Bracke
Hermann August Franz Wilhelm Gotthard Bracke (* 29. Mai 1842 in Braunschweig; † 27. April 1880 ebenda) war ein deutscher Sozialdemokrat, Verleger und Publizist. Er war maßgeblich an der Gründung der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Deutschlands (SDAP), der Vorläuferin der heutigen SPD beteiligt.
Schwalb (Hornbach)
Die Schwalb (frz. La Schwalb oder Le Schwalbbach) ist ein gut 25 km langer linksseitiger Zufluss des Hornbachs in Frankreich und Deutschland. Die Schwalb entwässert mit ihren Nebenbächen zentrale Teile des Pays de Bitche, des Bitscher Landes, über Hornbach, Schwarzbach, Blies und Saar zur Mosel.

Volmunster
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Volmunster (deutsch Wolmünster, lothringisch Wolminschter, zunehmend deutsch auch Volmünster) ist eine französische Gemeinde mit 774 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Nordosten des Départements Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Sarreguemines und zum Kanton Bitche und ist Teil des grenzübergreifenden Biosphärenreservates Pfälzerwald-Nordvogesen.
VW Sharan/Seat Alhambra
Der VW Sharan und Seat Alhambra sind durch Badge-Engineering weitestgehend baugleiche Pkw-Modelle der Volkswagen AG und der dazugehörenden Marke Seat.

Bisher wurden bei Volkswagen Autoeuropa zwei Generationen gebaut. Die erste Generation des Ford Galaxy entsprach überwiegend der ersten Generation von Sharan und Alhambra.

Im April 2019 lief der millionste Sharan seit dem Produktionsstart vor 24 Jahren vom Band.

2022 endete die Produktion.

VW Sharan ISeat Alhambra I05/1995 bis 08/2010

VW Sharan IISeat Alhambra II09/2010 bis 01/2022

Volkswagen AG
Die Volkswagen Aktiengesellschaft (abgekürzt VW AG oder auch Volkswagen AG) mit Sitz in Wolfsburg ist ein börsennotierter Automobilhersteller und ist einer der führenden Automobilkonzerne weltweit. Das 1937 als Gesellschaft zur Vorbereitung des Volkswagens gegründete Unternehmen wurde 1938 in Volkswagenwerk und 1985 in Volkswagen umbenannt. Die VW AG hält die Fahrzeugmarken Volkswagen Pkw sowie Seat, Cupra, Škoda Auto und Audi sowie der Luxusmarken Bentley, Ducati (Motorräder), Lamborghini und Porsche. 2007 bis 2011 erweiterte der Konzern auch seine Nutzfahrzeugsparte (Lkw und Busse) mit dem Geschäftsbereich Volkswagen Nutzfahrzeuge um die Unternehmen MAN und Scania. 2023 war die Volkswagen AG der größte Konzern Europas und der größte Autohersteller der Welt nach Umsatz.
Jim Dodge
Jim Dodge (* 1945 in Santa Rosa, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schriftsteller. Er schrieb Gedichte und Essays. Der Durchbruch gelang ihm 1983 mit Fup. Dodge lehrt Creative Writing an der Humboldt State University in Arcata in Nordkalifornien.

Santa Rosa (Kalifornien)
Santa Rosa ist eine Stadt im Sonoma County im US-Bundesstaat Kalifornien.

Santa Rosa ist die größte Stadt in der nordkalifornischen Weinanbauregion Wine Country und mit 178.127 Einwohnern (Stand: 2020) eine der größten Städte der San Francisco Bay Area. Der Santa Rosa Rural Cemetery wurde 1854 angelegt.
Seeckt-Kaserne (Celle)
Die Seeckt-Kaserne, auch Von-Seeckt-Kaserne, ist eine ehemalige Kaserne in Celle in Niedersachsen und wurde von 1936 bis 1939 unter der Bezeichnung Generaloberst-von-Seeckt-Kaserne errichtet. In der Zeit des Nationalsozialismus wurde sie in Celle wegen ihrer Nutzung durch die Nebeltruppe als Nebel-Kaserne bezeichnet.
Die denkmalgeschützte Kaserne befindet sich am Nordrand des Ortsteils Hehlentor an den Straßen Hohe Wende (ehemals Von-Seeckt-Straße) und Sprengerstraße (ehemals Vorwerker Straße) und ist mit knapp 29 Hektar flächenmäßig deutlich größer als die Altstadt von Celle. Die Kaserne wurde nach Hans von Seeckt (1866–1936), Generaloberst und von 1920 bis 1926 Chef der Heeresleitung der Reichswehr benannt.

Nebeltruppe
Die Nebeltruppe, auch Werfertruppe, war eine Truppengattung des Heeres der deutschen Wehrmacht und der Waffen-SS, welche ursprünglich zur chemischen Kriegsführung aufgestellt worden war. Unter Beibehaltung dieser Bezeichnung umfasste die Nebeltruppe auch die „Nebelwerfer“ genannte Raketenartillerie des Heeres.

Zum Einsatz kam sie hauptsächlich während des Zweiten Weltkriegs von 1939 bis 1945.
Koppers Holdings
Die Koppers Holdings ist ein US-amerikanisches Chemieunternehmen, das auf die deutsche Heinrich Koppers AG zurückgeht. 1988 wurde es von dem britischen Firmenjäger Brian Beazer übernommen und restrukturiert.

Koppers stellt Produkte aus Steinkohlenteer her. Dazu gehören Teeröl zur Imprägnierung von Bahnschwellen und Holzmasten sowie als Rohmaterial zur Rußherstellung, Pech als Bindemittel für Kohleelektroden, Naphthalin und Phthalsäureanhydrid. Außerdem werden Holzschutzmittel auf Kupferbasis hergestellt.

Koppers (Unternehmen)
Koppers (anfangs Heinrich Koppers AG bzw. GmbH, noch später Krupp Koppers) ist ein ehemaliges Anlagenbau-Unternehmen mit Hauptsitz in Essen.

Koppers gehörte zu den weltweit führenden Unternehmen im Bau von Kokereien. Weiterhin plante und baute Koppers Anlagen zur Kohlevergasung sowie anderer Anlagen der Kohlechemie, Petrochemie und Brennstofftechnik.

Die Flugstromvergasung nach dem Koppers-Totzek-Verfahren und nach dem Shell-Koppers-Verfahren wurde von Koppers entwickelt.
Gerald Selch
Gerald Selch (* 10. Juli 1969 in Waldsassen) ist ein deutscher Journalist. Er war stellvertretender Chefredakteur des Nachrichtenmagazins Focus und der Bild-Zeitung. Seit November 2024 nimmt er als Chefredakteur des Kölner Stadt Anzeigers die Gesamtverantwortung für den Stadt Anzeiger und die Tageszeitung Express wahr.

Waldsassen
Waldsassen (tschechisch Valdsasy) ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Tirschenreuth an der Bayerischen Porzellanstraße und das kulturelle Zentrum des Oberpfälzer Stiftlands. Sie ist eine von 13 sogenannten leistungsfähigen kreisangehörigen Gemeinden in Bayern.
Cressac-Saint-Genis
Cressac-Saint-Genis ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 157 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Angoulême und zum Kanton Charente-Sud. Die Einwohner werden Cressacais genannt.

Kanton Charente-Sud
Der Kanton Charente-Sud ist ein französischer Wahlkreis im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 40 Gemeinden aus dem Arrondissement Cognac. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Friedrich Reinhold Kreutzwald
Friedrich Reinhold Kreutzwald (* 14. Dezemberjul. / 26. Dezember 1803greg. in Jõepere (Jömper) in der heutigen Gemeinde Kadrina (Sankt Katharinen), Lääne-Viru (West-Wierland); † 13. Augustjul. / 25. August 1882greg. in Tartu (Dorpat)) war ein estnischer Arzt und Schriftsteller.

Kadrina
Kadrina (deutsch Sankt Katharinen) ist eine Landgemeinde im Westen des Kreises Lääne-Viru in Estland und wurde 1988 in der heutigen Form gegründet.
Sie hat 4.662 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Die Gemeinde macht 10 % der Gesamtfläche des Kreises Lääne-Viru aus. Ihre nördliche Grenze ist gleichzeitig die südliche Grenze des Lahemaa Nationalparks.
Regierung Di Rupo III
Die Regierung Di Rupo III war die achtzehnte wallonische Regierung. Sie amtierte vom 13. September 2019 bis 15. Juli 2024.

Bei der Wallonischen Parlamentswahl am 26. Mai 2019 büßten Sozialistische Partei (PS), das liberale Mouvement Réformateur (MR) und Centre Démocrate Humaniste (CDH) Sitze ein, die grüne Ecolo und die marxistische PTB legten deutlich zu. Die bisherige Regierung aus MR und CDH unter Ministerpräsident Willy Borsus (MR) wurde ab dem 13. September 2019 durch eine Koalition von PS, MR und Ecolo unter Elio Di Rupo (PS), der bereits von 1999 bis 2000 und von 2005 bis 2007 wallonischer Ministerpräsident gewesen war, abgelöst.

Wallonische Parlamentswahl 2019
Die Wallonische Parlamentswahl 2019 fand am 26. Mai 2019 gleichzeitig mit der nationalen Parlamentswahl, der Flämischen Parlamentswahl und der Europawahl statt.

Die Abgeordneten des Wallonischen Parlaments sind zugleich Abgeordnete im Parlament der Französischen Gemeinschaft – mit der Ausnahme von deutschsprachigen Abgeordneten, die durch ihren Ersatzkandidaten ersetzt werden.
Eßmühler Bach
Der Eßmühler Bach ist ein ungefähr zwei Kilometer langer Bach, der in die Westernach mündet, die in diesem Bereich auch Katzbruierbach genannt wird. Über die Westernach ist der Bach ein indirekter Nebenfluss der Mindel. Der Eßmühler Bach entspringt in dem Weiler Bittenau und durchfließt nach einem Kilometer den Weiler Eßmühle. Beide Orte gehören zu der im Landkreis Unterallgäu liegenden Gemeinde Unteregg. Der Bach mündet auf 671 Meter über NN in den Katzbruierbach, der von da an Westernach heißt. Der Höhenunterschied zwischen der Quelle und der Mündung beträgt 40 Meter. Bedeutende Bauwerke entlang des Eßmühler Bachs sind die Mühle in Eßmühle und die Grotte in Köngetried.

Köngetried
Köngetried ist eine Gemarkung und ein Ortsteil der Gemeinde Apfeltrach im schwäbischen Landkreis Unterallgäu. Das Pfarrdorf liegt am westlichen Rand des Westernachtales. Im Zuge der Gebietsreform in Bayern wurde die bis dahin selbstständige Gemeinde Köngetried am 1. Mai 1978 nach Apfeltrach eingegliedert.
Monticello (Iowa)
Monticello ist eine Kleinstadt (City) im Jones County im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Iowa. Sie liegt etwa auf der Hälfte zwischen Dubuque und Cedar Rapids. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 4.040 ermittelt.

Verkehrstechnisch ist der Ort am Maquoketa River, einem rechten Nebenfluss des Mississippi, durch den U.S. Highway 151, knapp 20 Kilometer südwestlich von Cascade, und dem Flughafen  Monticello Regional Airport angebunden.

Maquoketa River
Der Maquoketa River ist ein 241 km langer rechter Nebenfluss des Mississippi im Nordosten des US-amerikanischen Bundesstaates Iowa. Sein Einzugsgebiet umfasst eine 4387 km² große meist landwirtschaftlich genutzte Region östlich und südlich von Dubuque. Der Lauf des Maquoketa River markiert die südliche Grenze der Driftless Area genannten Region, die während der letzten Eiszeit von der Vergletscherung frei geblieben war.