hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hypergonadotroper Hypergonadismus
Der Hypergonadotrope Hypergonadismus ist eine Störung der Sexualhormone, eine sekundäre Form einer hormonproduzierenden (endokrinen) Überfunktion der weiblichen oder männlichen Keimdrüsen (Hypergonadismus) mit erhöhten Gonadotropinen im Blutserum.

Gonade
Eine Gonade (aus altgriechisch γονή gonē, „Erzeugung, Same, Geschlecht“, und ἀδήν adēn, „Drüse“), auch Keimdrüse oder Geschlechtsdrüse genannt, ist jenes (endokrine) Geschlechtsorgan, in dem einige Sexualhormone und sämtliche Keimzellen (Gameten) gebildet werden.

Die Gonade des männlichen Geschlechts wird als Hoden (Testikel) bezeichnet, die des weiblichen Geschlechts als Eierstock (Ovar).
Innstadtfriedhof
Der Innstadtfriedhof in Passau ist ein Friedhof im Stadtteil Innstadt. Zahlreiche bekannte Personen der Stadt Passau sind hier beerdigt. Auch das Ehrenmal der Stadt Passau hat wie das Denkmal an alle Opfer der NS-Gewaltherrschaft hier seinen Standort. Mit über 5.300 Grabstätten ist er der weitaus größte Friedhof in Passau. Seine Adresse lautet „Am Severinstor 9, 94032 Passau“.

Ehrenmal der Stadt Passau
Das Ehrenmal der Stadt Passau auf dem Innstadtfriedhof in Passau listet die Namen verschiedener Bürger auf, die sich in besonderer Weise um die Stadt Passau verdient gemacht haben. Nachdem im Lauf der Jahre der Platz für weitere Namen nicht mehr ausreichte, wurden weitere vier Tafeln vertikal und weitere vier Tafeln horizontal hinzugefügt. Bis auf zwei horizontale Tafeln sind alle komplett befüllt (Stand: Juli 2021).
Heteroübergang
Als Heteroübergang (auch Heterostruktur, engl. Heterojunction) wird die Grenzschicht zweier unterschiedlicher Halbleitermaterialien bezeichnet. Anders als bei einem p-n-Übergang ist hier nicht (nur) die Dotierungsart, sondern die Materialart verschieden. Die Halbleiter besitzen deshalb i. A. eine unterschiedliche Energie der Bandlücke und weisen besonderen elektrische und optische Eigenschaften auf.

Heteroübergänge werden meist aus III-V oder II-VI-Verbindungshalbleitern mittels Halbleiterepitaxie realisiert. Man spricht bei mehreren Schichten auch von Übergittern.

Der Nobelpreis für Physik 2000 wurde an Herbert Kroemer und Schores Iwanowitsch Alfjorow für Halbleiter-Heteroübergänge verliehen.

Schores Iwanowitsch Alfjorow
Schores Iwanowitsch Alfjorow (russisch Жоре́с Ива́нович Алфёров, wiss. Transliteration Žores Ivanovič Alfërov; * 15. März 1930 in Witebsk, Weißrussische SSR, UdSSR; † 1. März 2019 in Sankt Petersburg, Russland) war ein sowjetischer bzw. russischer Physiker. Er war Direktor des Joffe-Instituts in Sankt Petersburg und wurde 2000 mit dem Nobelpreis für Physik ausgezeichnet.
Jimmy Thörnfeldt
Jimmy „Joker“ Thörnfeldt (* 14. März 1976 in Norrköping, Schweden; bürgerlich Paul Jimmy Thörnfeldt) ist ein schwedischer Songwriter und Musikproduzent. Als Komponist nahm er mehrfach am Melodifestivalen und am Eurovision Song Contest teil.

Tattoo (Lied)
Tattoo ist ein Lied der schwedischen Sängerin Loreen. Mit dem Popsong siegte sie beim Melodifestivalen 2023 und vertrat damit Schweden beim Eurovision Song Contest 2023 im englischen Liverpool. Sie belegte mit dem Lied im Finale des Wettbewerbs den ersten Platz.
John Glückstadt
John Glückstadt ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1974 in Anlehnung an die Novelle Ein Doppelgänger von Theodor Storm. Unter der Regie von Ulf Miehe spielen Dieter Laser und Marie-Christine Barrault die Hauptrollen. Die deutsche Erstaufführung fand am 1. Juli 1975 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele Berlin statt. Bundesweit lief der Film am 22. August 1975 an.

Ulf Miehe
Ulf Miehe (* 11. Mai 1940 in Wusterhausen; † 13. Juli 1989 in München) war ein deutscher Schriftsteller, Drehbuchautor und Filmregisseur. Gemeinsam mit Walter Ernsting veröffentlichte er auch unter dem Pseudonym Robert Artner.
Bezirk Bóbrka
Der Bezirk Bóbrka war ein politischer Bezirk im Kronland Galizien und Lodomerien. Sein Gebiet umfasste Teile Ostgaliziens in der heutigen Westukraine (Oblast Lwiw, Rajon Peremyschljany sowie Rajon Schydatschiw, Rajon Pustomyty und Rajon Mykolajiw). Sitz der Bezirkshauptmannschaft war die Stadt Bóbrka. Im November 1918 war der Bezirk nach dem Zusammenbruch der Donaumonarchie am Ende des Ersten Weltkriegs kurzzeitig Teil der Westukrainischen Volksrepublik.

Er grenzte im Nordwesten und Norden an den Bezirk Lemberg, im Nordosten an den Bezirk Przemyślany, im Südosten an den Bezirk Rohatyn sowie im Südwesten und Westen an den Bezirk Żydaczów.

Bibrka
Bibrka (ukrainisch Бібркаⓘ; russisch Бобрка Bobrka, polnisch Bóbrka, deutsch auch Prachnik) ist eine in der Westukraine liegende kleine Stadt etwa 30 Kilometer südöstlich der Oblasthauptstadt Lemberg am Flüsschen Boberka (Боберка) gelegen.
Šunychl
Šunychl (deutsch Schönichel, polnisch Szonychel) ist ein Ortsteil der Stadt Bohumín (Oderberg) in Tschechien. Das Dorf liegt zweieinhalb Kilometer nördlich von Nový Bohumín (Neu-Oderberg) nahe der polnischen Grenze und gehört zum Okres Karviná.

Bezirk Freistadt (Schlesien)
Der Bezirk Freistadt (tschechisch Politický okres Fryštát, polnisch: Powiat polityczny Frysztat) war ein politischer Bezirk in Österreichisch-Schlesien. Sein Gebiet umfasste Teile vom Teschner Schlesien in den heutigen Staaten Tschechien (Moravskoslezský kraj, Okres Karviná, siehe das Olsagebiet) und Polen (Woiwodschaft Schlesien, fünf Dörfer im Powiat Cieszyński). Sitz der Bezirkshauptmannschaft (tschechisch Okresní hejtmanství ve Fryštátě) war die Stadt Freistadt, heute Fryštát, ein Stadtteil von Karviná in Tschechien. 1920 fiel der Bezirk an die Tschechoslowakei und Polen.
Sean Duffy
Sean Patrick Duffy (* 3. Oktober 1971 in Hayward, Wisconsin) ist ein amerikanischer Politiker der Republi­kanischen Partei. Er ist seit dem 20. Januar 2025 Verkehrs­minister der Verei­nigten Staaten im Kabinett Trump II. Er war von Juli bis Dezember 2025 auch kommissarischer Administrator der NASA. Ab 2011 vertrat der Jurist den Nordwesten Wisconsins im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten und legte dieses Mandat im Jahr 2019 nieder.

Hayward (Wisconsin)
Hayward ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Sawyer County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2010 hatte Hayward 2318 Einwohner und war damit die größte Stadt im County.
Vytautas-Mikalauskas-Kunstgymnasium Panevėžys
Das Vytautas-Mikalauskas-Kunstgymnasium Panevėžys (lit. Panevėžio Vytauto Mikalausko menų gimnazija) ist eine Kunstschule und ein Musisches Gymnasium, eine ehemalige höhere Schule und ein ehemaliges Konservatorium in litauischen Stadt Panevėžys.  An der Schule werden 108 Lehrer beschäftigt (2013), es gibt 146 Mitarbeiter (2023).

Musisches Gymnasium
Die Musischen Gymnasien bilden einen Gymnasialzweig, der besonderen Wert auf die Förderung der schönen Künste, wie die Fächer Musik, Kunst und Kunsthandwerk, Tanz, Schauspiel, Literatur, Rhetorik und Dramaturgie legt.
Richard Hell and The Voidoids
Richard Hell and The Voidoids waren eine US-amerikanische Punkband. Sie waren vor allem für ihre nihilistische Stimmung bekannt. Der Song Blank Generation auf dem gleichnamigen Album wurde zu einer Hymne der New Yorker Punkbewegung.

Robert Quine
Robert Quine (* 30. Dezember 1942 in Akron/Ohio; † 29. Mai 2004 in New York) war ein US-amerikanischer Musiker und Gitarrist. Quine galt als ein Pionier der New Yorker Punkszene. Er arbeitete mit Größen wie John Zorn, Brian Eno und Lou Reed, der Quine als einen „großartigen Gitarristen“ bezeichnete.
Skandinavische Lust
Skandinavische Lust (Originaltitel: Bel Ami) ist ein schwedischer Pornofilm aus dem Jahr 1976. Der Film wurde von Mac Ahlberg unter dem Pseudonym Bert Turm gedreht. Als Vorlage diente der Roman Bel-Ami von Guy de Maupassant von 1885. Der Film feierte am 25. Oktober 1976 in Jönköping Premiere.

Bel-Ami
Bel-Ami ist ein Roman von Guy de Maupassant, der 1885 erschienen ist. Er beschreibt den beruflichen und gesellschaftlichen Aufstieg des ehemaligen Unteroffiziers Georges Duroy im Paris des ausgehenden 19. Jahrhunderts. Die verschiedenen deutschen Übersetzungen erschienen auch unter dem Titel Der schöne Freund, Der schöne Georg, Der Liebling. Der beißend-ironische Roman zählt mit über 50 Auflagen bis 1887 zu den erfolgreichsten Werken von Guy de Maupassant.
Aus den Sterntagebüchern des Ijon Tichy
Aus den Sterntagebüchern des Ijon Tichy ist ein Kurzfilm von Randa Chahoud, Dennis Jacobsen und Oliver Jahn aus dem Jahr 1999. Mit dem Kurzfilm Aus den Sterntagebüchern des Ijon Tichy II entstand im Jahr 2000 eine Fortsetzung.
Die drei entwickelten diese Filme als Kommilitonen an der Deutschen Film- und Fernsehakademie Berlin (dffb) auf Grundlage der Sterntagebücher von Stanisław Lem.
Die Kurzfilme sind jeweils etwa 17 Minuten lang.

Oliver Jahn
Oliver Jahn (* 1969 in Oldenburg) ist ein deutscher Filmregisseur, Drehbuchautor, Produzent und Schauspieler. Bekannt wurde er mit der Science-Fiction-Fernsehserie Ijon Tichy: Raumpilot, in der er nicht nur den Titelhelden darstellte, sondern die er auch Co-produzierte, Co-Regie führte und die Drehbücher schrieb.

Er wurde  mit dem Deutschen Fernsehpreis ausgezeichnet und zwei Mal für den Grimme-Preis nominiert.
Behörde
Behörde (im organisatorischen Sinne auch Amt genannt) ist eine öffentliche Stelle, die die Aufgaben der öffentlichen Verwaltung wahrnimmt, die ihr aufgrund materieller Gesetze aufgegeben sind. Behörden können Tun, Dulden oder Unterlassen aufgeben (Eingriffsverwaltung) oder Leistungen darbieten (Leistungsverwaltung) und sind das Organ der jeweiligen Körperschaft, für die sie eingerichtet sind. Sie bestehen auf supranationaler, nationaler und subnationaler Ebene. Weitergehend ist der Begriff der öffentlichen Einrichtung und der Dienststelle, die als staatliche Stelle auch über die öffentliche Verwaltung hinausgehende Aufgaben wahrnimmt (z. B. militärische Dienststelle).

Dienststelle
Dienststelle ist im deutschen Sprachgebrauch eine funktionale Organisationseinheit einer öffentlich-rechtlichen Institution, die eine bestimmte organisatorische Selbständigkeit und ein bestimmtes Aufgabengebiet hat.
Sawlumin-Inschrift
Die Sawlumin-Inschrift (birmanisch: စောလူးမင်းကျောက်စာ [sɔ́lúmɪ́ɴ tɕaʊʔsà]) ist eine viersprachige Inschrift (Birmanisch, Pyu, Mon und Pali, sowie einige Zeilen auf Sanskrit) aus der Region um Mandalay in Myanmar. Sie soll auf König Sawlu von Bagan (1078–1084) zurückgehen und wurde im November 2013 in Myittha မြစ်သား (in der Region Mandalay) entdeckt und zunächst provisorisch auf das Jahr 1079 datiert (später auf das Jahr 1054). Der birmanische Text ist damit jedenfalls die bislang älteste bekannte birmanische Inschrift. Bis dahin galt die Myazedi-Inschrift als älteste birmanische Inschrift.

Birmanische Sprache
Birmanisch, auch Burmesisch, ist die Amtssprache in Myanmar und wird von etwa 35 Millionen Menschen gesprochen. Darüber hinaus wird das Birmanische von vielen ethnischen bzw. sprachlichen Minderheiten in Birma als Zweitsprache neben der Muttersprache verwendet. Birmanisch verfügt über eine eigene Schrift, die sich aus der indischen Brahmi-Schrift entwickelt hat.

Die Eigenbezeichnung der Sprache ist မြန်မာစာ (mranma ca, mja˨ɴma˨sa˨ oder bəma˨sa˨) für die geschriebene Sprache und မြန်မာစကား (mranma ca.ka:, mja˨ɴma˨səga˦ oder bəma˨səga˦) für die gesprochene Sprache.
Oelhafen von Schöllenbach
Die Oelhafen von Schöllenbach (auch: Oelhafen von Schöllenbach auf Rupprechtstein und Eismannsberg) sind eine Patrizierfamilie der Reichsstadt Nürnberg – erstmals urkundlich erwähnt im Jahr 1363. Sie wurden 1729 in das Patriziat kooptiert, konnten aber vor dem Ende der reichsstädtischen Unabhängigkeit 1808 keinen Vertreter mehr in den Inneren Rat entsenden.

Unterschöllenbach
Unterschöllenbach (fränkisch Undaschölmmboch) ist ein Gemeindeteil des Marktes Eckental im Landkreis Erlangen-Höchstadt (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Unterschöllenbach hat eine Fläche von 1,297 km². Sie ist in 394 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 3290,80 m² haben.
Rudolf Schubert (Althistoriker)
Rudolf Julius Wilhelm Schubert (* 12. Juni 1844 in Grünheide, Kreis Insterburg (Ostpreußen); † 25. Februar 1924 in Königsberg) war ein deutscher Althistoriker.

Schubert studierte nach dem Besuch des Gymnasiums in Insterburg seit 1862 in Bonn, Königsberg und Berlin. Am 11. November 1868 wurde er an der Universität Königsberg promoviert. Seit dem Wintersemester 1879/80 lehrte er dort als außerordentlicher Professor, zuletzt als ordentlicher Honorarprofessor, Alte Geschichte.

Kaluschskoje (Kaliningrad)
Kaluschskoje (russisch Калужское, deutsch Grünheide, Kreis Insterburg, litauisch Gryneidė) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad im Rajon Tschernjachowsk. Die Siedlung gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Tschernjachowsk.
Otto Stoeckel
Otto Stoeckel (* 6. August 1873 in Buttelstedt; † 17. November 1958 in Berlin; gebürtig Otto Hermann August Stoeckel) war ein deutscher Schauspieler, der nach dem Zweiten Weltkrieg vor allem als Synchron- und Hörspielsprecher tätig war.

Buttelstedt
Buttelstedt (früher auch Botelstete und Buttelstädt) ist ein Ortsteil der Landgemeinde Am Ettersberg im Norden des Landkreises Weimarer Land. Buttelstedt ist auch eine Ortschaft nach der thüringischen Ortschaftsverfassung. Zu ihr gehören die Ortsteile Buttelstedt, Daasdorf, Nermsdorf, Weiden. Durch Buttelstedt fließt die Scherkonde. Die durch den Ort führende Hauptstraße ist die B 85.
Lennard-Jones-Potential
Das Lennard-Jones-Potential  (nach John Lennard-Jones) beschreibt in der physikalischen Chemie und in der Atom- und Molekülphysik die Bindungsenergie. Es nähert die Wechselwirkung zwischen ungeladenen, nicht chemisch aneinander gebundenen Atomen an.

John Lennard-Jones
Sir John Edward Lennard-Jones, KBE, FRS (* 27. Oktober 1894 in Leigh, Lancashire; † 1. November 1954 in Stoke-on-Trent) war ein britischer Mathematiker und Theoretischer Physiker. Er kann als der Vater der modernen "computational chemistry" angesehen werden.
Titularbistum Cybistra
Cybistra (ital.: Cibistra, griech.: Κύβιστρα) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Der antike Bischofssitz liegt in Kappadokien (Türkei) und heißt heute Ereğli. Als Suffraganbistum war es dem Metropoliten von Tiana unterstellt.

Ereğli (Konya)
Ereğli ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Konya in der türkischen Region Zentralanatolien und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1986 gebildeten Büyükşehir belediyesi Konya (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform 2013/2014 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.
Schmölln
Schmölln ist eine Stadt im thüringischen Landkreis Altenburger Land, liegt an der Sprotte in der historischen Landschaft des Osterlands. Bekannt geworden ist sie vor allem durch die Knopf- und die Zahnbürstenindustrie im 19. Jahrhundert.

Osterland
Das Osterland (lat.: terra orientalis) ist eine historische Landschaft im heutigen Thüringen, Sachsen und Sachsen-Anhalt. Die leicht hügelige Landschaft stellt die nördlichsten Vorhügel des Westerzgebirges dar und fällt sanft bis zu den Ebenen des südöstlichen Sachsen-Anhalt ab. Sie zeigt immer noch einige Spuren früherer vulkanischer Aktivität.
Gregory Helms
Gregory Shane Helms (* 12. Juli 1974 in Smithfield, North Carolina) ist ein US-amerikanischer Wrestler. Bekannt wurde er unter anderem mit dem Gimmick-Namen The Hurricane bei World Wrestling Entertainment.

Smithfield (North Carolina)
Smithfield ist eine Town in und County Seat von Johnston County in North Carolina (Vereinigte Staaten von Amerika). Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 11.292 ermittelt.
Immanuelkirche (Teheran)
Die Evangelisch-Presbyterianische Immanuelkirche oder Emmanuelkirche (persisch کلیسای انجیلی آشوریان تهران) ist eine Kirche in der iranischen Hauptstadt Teheran, die in den 1960er Jahren gebaut wurde. Sie gehört zur Evangelischen Presbyterianischen Kirche des Iran und dient armenischen Christen als Armenische Evangelische Immanuelkirche (armenisch Էմանուել եկեղեցին) der Armenischen Evangelischen Kirche.

Dschama'at-e Rabbani
Dschama'at-e Rabbani (persisch کلیسای جماعت ربانی ایران Kelisa-ye Dschama’at-e Rabbani-ye Iran oder kurz جماعت ربانی) ist der iranische Zweig der pfingstkirchlichen Versammlungen Gottes. Ihre Mitglieder sind großenteils ehemalige Muslime, zum kleineren Teil ethnische Armenier und Assyrer. 1994 wurden zwei ihrer Leiter, die Pastoren Haik Hovsepian Mehr und Mehdi Dibaj, von Unbekannten ermordet. Wegen ihrer verbotenen Mission unter Muslimen wurde die Pfingstkirche verboten. Ihre Kirchen wurden von den iranischen Behörden ab 2009 geschlossen, als letzte 2013 ihre Hauptkirche in Teheran.
Axe historique
Die Axe historique (deutsch „historische Achse“) von Paris ist die große städtebauliche Sichtachse vom Zentrum durch den Westen der Stadt: Sie ist nicht nur ein Hauptverkehrsweg, sondern die visuelle und monumentale Orientierungslinie, die heute ihren geographischen Ausgangspunkt im Turm der Kirche Saint-Germain l’Auxerrois östlich des Palais du Louvre hat – historisch jedoch im zentralen Pavillon des 1871 zerstörten Tuilerienpalastes. Die urbanistische Magistrale von Paris wird Voie triomphale(„Weg des Triumphs“) genannt.

Place de la Concorde
48.86552.3211Koordinaten: 48° 52′ N, 2° 19′ O

Die Place de la Concorde [plas də la kɔ̃kɔʁd] (deutsch Platz der Eintracht) ist mit 7,56 ha der größte Platz von Paris. Er liegt nördlich der Seine (Rive droite) im 8. Arrondissement zwischen Jardin des Tuileries und Avenue des Champs-Élysées.

Die Place de la Concorde ist mit 360 Metern Länge und 210 Metern Breite nach der Place des Quinconces in Bordeaux der zweitgrößte Platz Frankreichs und gehört neben der Place des Vosges, Place Dauphine, Place Vendôme und Place des Victoires zu den fünf königlichen Plätzen der Stadt (französisch Place Royale).
Homo
Homo (lateinisch hŏmō [ˈhɔmoː] „Mensch“, „Mann“) ist eine Gattung der Menschenaffen (Hominidae) in der Klasse der Säugetiere, zu welcher der anatomisch moderne Mensch (Homo sapiens) und seine nächsten ausgestorbenen Verwandten gehören. Eine genaue Abgrenzung der Gattung Homo von verwandten Gattungen innerhalb der Hominini ist schwierig. Häufig wird der Gebrauch von bearbeiteten Steinwerkzeugen (Geröllgerät) als Kriterium genannt.

Als ein wichtiges gemeinsames Merkmal (Synapomorphie) aller Arten der Gattung Homo gilt die Zahl der Höcker (Tuberculum) auf den hinteren Backenzähnen (Molaren): Bei Homo sind es sechs oder sieben Höcker, bei den Australopithecinen waren es weniger.

Geröllgerät
Geröllgeräte (engl.: pebble tools; franz. galet amenagé) waren die ersten, von frühen Arten der Hominini hergestellten und genutzten Steingeräte. In der Definition des französischen Archäologen Louis Capitan (1902) handelt es sich hierbei um ein massives Geröll, meist Flussgeröll, von dem durch Hartschlag mindestens ein Abschlag abgetrennt wurde, so dass eine scharfe Arbeitskante entstand. Die ältesten bekannten Geröllgeräte aus dem Early Stone Age (dem afrikanischen Altpaläolithikum) sind etwa 2,6 Millionen Jahre alt.
Léguer
Der Léguer ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne verläuft.

Der Léguer entspringt an der Gemeindegrenze von Maël-Pestivien und Bourbriac, entwässert generell in nordwestlicher Richtung und mündet nach rund 58 Kilometern westlich von Lannion in einem etwa neun Kilometer langen Mündungstrichter in der Bucht von Lannion in den Ärmelkanal.

In Lannion wird der Léguer auf einer Seite gestaut, so dass dort 1992 die ca. 250 Meter lange Wildwasseranlage Stade d’eau vive de Lannion erbaut wurde.

Bourbriac
Bourbriac (bretonisch: Boulvriag) ist eine französische Gemeinde mit 2.126 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Guingamp und zum Kanton Callac. Die Einwohner werden Briacin(s) genannt.
Mad Max II – Der Vollstrecker
Mad Max II – Der Vollstrecker (Originaltitel: Mad Max 2: The Road Warrior) ist ein australischer Actionfilm aus dem Jahr 1981. Der Film entstand unter der Regie von George Miller und setzt die Geschichte des Polizisten Max Rockatansky aus Mad Max fort. Am 27. August 1982 erschien der Film in den westdeutschen Kinos und 1983 auf Video.

Die Handlung setzt drei Jahre nach den Ereignissen von Mad Max ein. Die Zivilisation ist inzwischen zusammengebrochen, die permanente Suche nach Treibstoff ist für die meisten Überlebenden zur neuen Normalität geworden. So auch für Max Rockatansky, der mit seinem modifizierten Ford XB Falcon GT Hardtop V8 Interceptor Pursuit Special durch die Wüste Australiens fährt.

George Miller (Regisseur)
George Miller AO (* 3. März 1945 in Chinchilla, Queensland) ist ein australischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent, der vor allem durch seine fünfteilige Filmreihe Mad Max (1979–1985, 2015 und 2024) weltbekannt wurde.
St. Cäcilia (Mosbach)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Cäcilia in Mosbach im Neckar-Odenwald-Kreis (Baden-Württemberg) wurde 1934–1935 nach Entwurf des Architekten Hans Herkommer errichtet und steht seit 1983 unter Denkmalschutz.

Mosbach
Mosbach [mosbaχ, moːsbaχ] ist eine Mittelstadt im Norden Baden-Württembergs, etwa 25 km nördlich von Heilbronn und 35 km östlich von Heidelberg. Sie ist die Kreisstadt und größte Stadt des Neckar-Odenwald-Kreises sowie ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit dem 1. Juli 1976 ist Mosbach Große Kreisstadt. Sie gehört zum Regierungsbezirk Karlsruhe, zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar und ist Sitz einer Dualen Hochschule.

Im Hoch- und im Spätmittelalter war Mosbach eine selbstständige Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.
High Park
Der High Park ist einer der größten Parks in der Stadt Toronto (Ontario) in Kanada. (Er war der größte in der Altstadt im Jahr 1997.) Seine Fläche beträgt 161 Hektar (1,61 km²). Dabei ist der High Park ein gemischter Freizeit- und Naturpark, mit Sportanlagen, kulturellen Einrichtungen, Bildungseinrichtungen, Gärten, Spielplätzen und einem Zoo. Über 60 % des Geländes sind in einem natürlichen Zustand erhalten.

Der Park liegt im Westen der Innenstadt und nördlich der Humber Bay. Er erstreckt sich südlich der Bloor Street West bis zum Queensway nördlich des Ontariosees. Zudem wird er im Westen von der Ellis Park Road und dem Grenadier Pond sowie im Osten vom Parkside Drive begrenzt.

Der Park wurde 1876 aus dem Besitz von John George Howard errichtet.

Bloor Street
Die Bloor Street ist eine Straße in der kanadischen Stadt Toronto, die zu den bedeutendsten Verkehrsachsen in West-Ost-Richtung gehört. Sie beginnt im westlichen Vorort Mississauga und endet nach rund 25 Kilometern am Prince Edward Viaduct. Benannt ist die Straße nach dem Grundstücksspekulanten Joseph Bloor (1789–1862), der in den 1830er Jahren Yorkville gründete. Im Bereich dieses zentral gelegenen Stadtteils ist die Bloor Street eine exklusive Einkaufsstraße.
Supercalc
Supercalc (Eigenschreibweise SuperCalc) war eine ursprünglich von kalifornischen Firma Sorcim ab 1980 entwickelte Tabellenkalkulation für Mikrorechner mit dem Betriebssystemen CP/M. Sie war auch unter DOS sehr erfolgreich. Von Drittanbietern wurden Erweiterungen für die Finanzkalkulation angeboten. Von G&G Engineering gab es Supersheet zur grafischen Darstellung der Daten.

Seit der Übernahme 1984 durch CA Technologies wurde das Produkt zu Supercalc 4 und 5 weiterentwickelt. Die letzte Version erschien 1993 für Windows 3.1.

In der DDR wurde ein vergleichbares Programm als „KP“ (Kalkulationsprogramm) vom Kombinat Robotron unter dem Betriebssystem SCP, einem CP/M 2.2-Derivat, auf diversen 8-bit Mikrorechnern angeboten.

CA Technologies
CA Technologies wurde 1976 als Computer Associates International, Inc. gegründet, im Jahr 2004 in CA, Inc. umbenannt. Seit 2010 erfolgte der Außenauftritt als CA Technologies. Als eines der größten Softwareunternehmen der Welt vertreibt es Management-Software für Netzwerke, Storage, Security sowie Projekt- und Portfoliomanagement.  Seit November 2018 ist CA, Inc. ein Tochterunternehmen der Broadcom Inc.