hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ein Leben für den Zaren
Ein Leben für den Zaren (russisch Жизнь за царя) ist eine Oper in vier Akten und einem Epilog von Michail Iwanowitsch Glinka mit einem Libretto von Baron Jegor Fjodorowitsch von Rosen. Die Uraufführung fand am 9. Dezember 1836 im Sankt Petersburger Bolschoi-Theater statt. In der Sowjetunion war die Oper auch unter dem Titel Iwan Sussanin (russisch Иван Сусанин) bekannt.

Polnisch-Russischer Krieg 1609–1618
Der Polnisch-Russische Krieg 1609–1618 war ein Krieg zwischen dem Königreich Polen-Litauen und dem Zarentum Russland. Der Krieg begann mit einer Offensive Polens unter der Führung des polnischen Königs Sigismund III. Wasa mit dem Ziel, die Krone Russlands für sich zu sichern, und endete 1618 mit dem Vertrag von Deulino, in dem Polen-Litauen territoriale Zugeständnisse gemacht wurden, das damit seine größte territoriale Ausbreitung erreichte. Das Russische Zarenreich konnte hingegen seine Unabhängigkeit sichern.
Kleingebiet Mátészalka
Das Kleingebiet Mátészalka (ungarisch Mátészalkai kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) im Südosten des Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg in der Nördlichen Großen Tiefebene. Im Süden grenzten drei Ortschaften an Rumänien. Bei der Verwaltungsreform Anfang 2013 ging das Kleingebiet unverändert mit allen 26 Ortschaften in den Kreis Mátészalka (ungarisch Mátészalka járás) über.

Ende 2012 lebten auf einer Fläche von 624,70 km² 64.810 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte des zweitbevölkerungsreichsten Kleingebiets lag mit 104 Einwohnern/km² etwas über dem Komitatsdurchschnitt.

Der Verwaltungssitz befand sich in der Stadt Mátészalka (17.144 Ew.). Nagyecsed (6.524 Ew.) und Vaja (3.639 Ew.) besaßen ebenfalls Stadtrechte. Hodász (3.349 Ew.), Mérk (2.171 Ew.) und Ököritófülpös (1.859 Ew.) waren drei Großgemeinden (ungarisch nagyközség).

Kreis Mátészalka
Der Kreis Mátészalka (ungarisch Mátészalkai járás) ist ein Kreis im Südosten des nordostungarischen Komitats Szabolcs-Szatmár-Bereg. Er grenzt an die Kreise Nyírbátor, Baktalórántháza, Vásárosnamény, Fehérgyarmat und Csenger. Im Süden bilden drei Gemeinden die Staatsgrenze zu Rumänien.
Kinzig (Main)
Die Kinzig ist ein etwa 86 Kilometer langer Fluss. Sie entspringt in Sterbfritz, durchfließt den hessischen Main-Kinzig-Kreis in südwestlicher Richtung und mündet in Hanau von rechts in den Main.

Die Kinzig ist ein Mittelgebirgsfluss zweiter Ordnung. Sie überwindet 301 Höhenmeter und hat ein Sohlgefälle von 3,5 Promille. Das Einzugsgebiet der Kinzig ist 1058 Quadratkilometer groß und der errechnete mittlere Abfluss (MQ) an der Kinzigmündung beträgt 10,97 Kubikmeter pro Sekunde.

Wasserburg Rückingen
Die Wasserburg Rückingen ist der Rest einer mittelalterlichen Wasserburg in Erlensee-Rückingen im Main-Kinzig-Kreis in Hessen. Sie befindet sich nördlich der Kinzig nahe dem Ortskern von Rückingen, einem Erlenseer Stadtteil. In der Wasserburg befindet sich heute ein Heimatmuseum, das vom Geschichtsverein Erlensee e. V. betreut wird.
Odometrie (ETCS)
Die Odometrie (englisch odometry) ist eine wesentliche Funktionalität des europäischen Zugbeeinflussungssystems European Train Control System (ETCS).

Die ETCS-Spezifikation beschreibt die Odometrie als den „Prozess der Messung der Bewegung eines Zuges entlang eines Gleises“, der „zur Geschwindigkeits- und Wegmessung“ verwendet wird. (“The process of measuring the train’s movement along the track. Used for speed measurement and distance measurement.”)

Die Odometrie ist Teil der ETCS-Fahrzeug-Referenzarchitektur. Die Weg-, Geschwindigkeits- und Beschleunigungsmessung muss der Sicherheitsanforderungsstufe (SIL) 4 entsprechen und wird für zahlreiche Funktionen von ETCS benötigt. Dazu zählen u. a. die Überwachung von konstanten Höchstgeschwindigkeiten und Bremskurven, Position Reports, die Zuordnung einer Zuges zu einem Signal zur Erteilung einer Fahrterlaubnis, Wegroll- und Stillstandsüberwachung sowie (in Level 3) als eine Grundlage der Gleisfreimeldung.

Odometrie
Odometrie oder auch Hodometrie (von altgriechisch ὁδός hodós „Weg“ und μέτρον métron „Maß“ – also „Wegmessung“) bezeichnet eine Methode der Schätzung von Position und Orientierung (Lageschätzung) eines mobilen Systems anhand der Daten seines Vortriebsystems. Durch Räder angetriebene Systeme benutzen dafür die Anzahl der Radumdrehungen, während laufende Systeme (z. B. Roboter) die Anzahl ihrer Schritte verwenden. Ein Gerät, das die Odometrie zur Lageschätzung verwendet, ist ein Odometer. Die Odometrie ist im Zusammenspiel mit der Koppelnavigation ein grundlegendes Navigationsverfahren für bodengebundene Fahrzeuge aller Art (Kraftfahrzeuge, Roboter), allerdings wird es auf Grund seiner Fehlereigenschaften selten als alleiniges Verfahren eingesetzt.
Skin Two
Skin Two ist ein englischsprachiges Fetischmagazin. Der Name bezieht sich auf Latexkleidung, die oft als Zweite Haut (Skin two) bezeichnet wird. Das Magazin wurde 1983 durch den Publizisten Tim Woodward und den Photographen Grace Lau gegründet. Das Magazin bietet Informationen über Fetischmode, Veranstaltungen, Partys, Menschen und sonstige Neuigkeiten. Es konzentriert sich auf Latex und andere Fetischkleidung und die Menschen und Veranstaltungen im Zusammenhang mit dem Tragen dieser Kleidung und alternative Mode im Allgemeinen. Es gibt auch viele Informationen und Features über Fetischismus und BDSM im Allgemeinen.

Fetischmagazin
Ein Fetischmagazin ist eine Zeitschrift, die sich mit dem sexuellen Fetischismus in seinen verschiedenen Ausprägungen befasst. Die Themen sind vorwiegend erotisch und weniger pornografisch. Stark vertreten sind die Bereiche Gummifetischismus, Bondage und BDSM.
Laudis canticum
Mit der apostolischen Konstitution Laudis canticum  („das Loblied“) von Papst Paul VI. vom 1. November 1970 wurde die Liturgie des Stundengebetes des römischen Ritus in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Zweiten vatikanischen Konzils promulgiert.

Stundengebet
Das Stundengebet (lateinisch liturgia horarum), auch Offizium  oder Officium divinum ‚göttlicher Dienst‘, Tagzeiten und Tagzeitengebet (evangelisch) genannt, ist Teil der Liturgie der Kirche.
Es wird in den orthodoxen, orientalisch-orthodoxen, katholischen, anglikanischen und in einigen evangelischen Kirchen gepflegt. Das gemeinschaftlich vollzogene Stundengebet in einer Ordensgemeinschaft wird Chorgebet genannt.

Die liturgischen Bücher, die die Texte des Stundengebets enthalten, heißen Horologion (orthodox), Stundenbuch (katholisch), Book of Common Prayer (anglikanisch) und Tagzeitenbuch (protestantisch). Die früher für die Weltpriester gedachte kürzere Form des Stundengebetes wurde auch Brevier (lateinisch brevis, breve ‚kurz‘) genannt.
Pavillonstil
Als Pavillonstil oder Pavillonbauweise wird eine Periode bei der Konzeption von Krankenhausbauten Ende des 19. bis Anfang des 20. Jahrhunderts bezeichnet. Diese Bauweise sollte eine Therapie im Krankenhaus in kleinen Gruppen von Patienten in grüner Umgebung ermöglichen.

Krankenhausbau
Krankenhausbau, auch Spitalbau, bezeichnet einen Bautyp, der Bauwerke umfasst, die auf die Funktionen eines Krankenhauses ausgerichtet, geplant und errichtet werden.

Die Bautyp-Betrachtungsweise entwickelte sich zu Beginn des 18. Jahrhunderts. Zunächst ist das Pavillonsystem typisch, bei dem einzelne ein- bis zweistöckige Gebäude auf einem Gelände verteilt und durch Erschließungswege miteinander verbunden werden. Nach diesem Konzept wurde in Deutschland zuerst das Klinikum im Friedrichshain durch die Architekten Martin Gropius und Heino Schmieden errichtet. Im 19. Jahrhundert findet auch das Kammsystem Anwendung, zuerst am Hôpital St-André in Bordeaux in Frankreich. Parallel zueinander angeordnete Krankensäle werden dabei an ein Hauptgebäude angebunden. Ab dem 20. Jahrhundert entstehen auch Blockbauten, Hochhäuser und T-förmige Bauten.
1er Arrondissement (Porto-Novo)
Das 1er Arrondissement ist ein Arrondissement im Departement Ouémé in Benin. Es ist eine Verwaltungseinheit, die der Gerichtsbarkeit der Kommune Porto-Novo untersteht und selbst ein Teil der beninischen Hauptstadt ist. Gemäß der Volkszählung von 2013 hatte das 1er Arrondissement 33.161 Einwohner, davon waren 15.434 männlich und 17.727 weiblich.

Arrondissement (Benin)
Arrondissements [arɔ̃dɪs(ə)ˈmɑ̃ː] ⓘ sind Verwaltungseinheiten in Benin, die den Departements und Kommunen folgen. Sie umfassen wiederum Dörfer und können oft mehrere Quartiers oder Stadtteile/Stadtquartiere umfassen. Derzeit gibt es 545 Arrondissements.

Die Arrondissements sind, geordnet nach Departements und Gemeinden, wie folgt:
Multitude
Multitude ist ein Begriff aus der politischen Philosophie. In der aktuellen Diskussion spielt er vor allem im Postoperaismus eine wichtige Rolle.

Bekannt wurde der Begriff durch das Buch Empire – die neue Weltordnung von Antonio Negri und Michael Hardt (2000; dt.: 2002). Der Bedeutungsraum von Multitude – in der deutschen Übersetzung von „Empire“ als „Menge“ übersetzt – kann auch „Vielheit“, „Vielfalt“  (von Personen, Subjekten, „Singularitäten“) umfassen. Bei Hardt und Negri geht der Begriff zurück auf die Philosophie Spinozas (Multitudo).

Antonio Negri
Antonio „Toni“ Negri (* 1. August 1933 in Padua; † 16. Dezember 2023 in Paris) war ein italienischer Philosoph und Politikwissenschaftler und ein bedeutender Vertreter der neomarxistischen Strömung des Operaismus.
Ivan Čupić
Ivan Čupić (* 27. März 1986 in Metković, SR Kroatien, SFR Jugoslawien) ist ein kroatischer Handballtrainer und ehemaliger Handballspieler.

Čupić, der zuletzt für den kroatischen Verein RK Zagreb spielte und für die kroatische Nationalmannschaft (Rückennummer 27) auflief, wurde als Rechtsaußen oder rechter Rückraumspieler eingesetzt.

Handball-Außenspieler
Ein Außenspieler ist eine Spielposition beziehungsweise ein Spieler im Handball. In Österreich ist die Bezeichnung hierfür Flügelspieler, in der Schweiz wird der Außenspieler nur Flügel genannt. In einem Handballspiel gibt es bei jeder Mannschaft zwei Außenspieler auf dem Spielfeld: einen Linksaußen und einen Rechtsaußen. Die Außenspieler nehmen im Angriff, vom eigenen Torwart aus betrachtet, die linke (Linksaußen) beziehungsweise die rechte (Rechtsaußen) Spielposition ein. Sie sind meistens sprungkräftige und schnelle Spieler.
Dondra Head Lighthouse
p4

Dondra Head Lighthouse (singhalesisch දෙවුන්දර තුඩුව ප්‍රදීපාගාරය Devundara Tuḍuva Pradīpāgāraya) ist der höchste Leuchtturm (englisch Lighthouse) in Sri Lanka. Er steht auf Dondra Head und markiert den südlichsten Punkt des indischen Subkontinents sowie die Grenze zwischen dem Arabischen Meer und dem Golf von Bengalen.

Dondra Head
Der Dondra Head (auch Dondra Point, singhalesisch දෙවුන්දර තුඩුව Devundara Tuḍuva) ist der südlichste Punkt Sri Lankas in Form einer kleinen Halbinsel. Auf ihr liegt ein großer Teil der Kleinstadt Dondra.
Bastheim (Adelsgeschlecht)
Die von Bastheim waren ein fränkisches Adelsgeschlecht mit Sitz in Bastheim, wo es ein Wasserschloss errichtet hatte. Es besaß Güter in der Vorderen Rhön, im Territorium der Abtei Fulda und dem Grabfeld, auf dessen Entwicklung es einigen Einfluss hatte.

Es gab von 1180 bis 1848 nachgewiesene Vertreter dieser Familie. 1355 eroberte der mit dem Adelsgeschlecht verfeindete Bischof Albrecht II. von Würzburg Bastheim, verlieh es aber Otto von Bastheim, Siegfried vom Stein und Gobel Truchseß von Bastheim  wieder als Mannlehen, nachdem diese Abbitte geleistet hatten. Nach dem Aussterben des Geschlechts im 19. Jahrhundert kauften Bastheimer Bauern die in Bastheim gelegenen Güter auf, wodurch das Dorf einen wirtschaftlichen Aufschwung erlebte.

Bastheim
Bastheim (Mundart: Bosde) ist die größte Gemeinde im Besengau im unterfränkischen Landkreis Rhön-Grabfeld und Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Mellrichstadt.

Der Ortsname erklärt sich aus der Tätigkeit des Besenbindens aus Reisern (Zweigen) der Birke, die aus wirtschaftlicher Not von der Bevölkerung in den Wintern des 18. und 19. Jahrhunderts ausgeübt wurde.
Thorondor (Mond)
Vorlage:Infobox Mond/Wartung/!A_Fallen

Thorondor ist die kleinere Komponente (Mond) des Doppelasteroiden-Systems des resonanten Kuipergürtelobjekts (385446) Manwë (4:7-Resonanz). Sein mittlerer Durchmesser beträgt geschätzte 92 Kilometer, womit er etwa den halben Durchmesser des Mutterasteroiden hat.

(385446) Manwë
(385446) Manwë  ist ein transneptunisches Objekt im Kuipergürtel, das sich in einer 4:7-Bahnresonanz mit Neptun befindet. Manwë hat einen Mond names Thorondor, der etwa halb so groß wie Manwë ist. Daher wird dieses System als Doppelasteroidensystem bezeichnet.
Dänische Ostindien-Kompanie
Die Dänische Ostindien-Kompanie (dänisch Ostindisk Kompagni) war eine Handelskompanie, die das dänische Ex- und Importmonopol für Indien (Indienhandel) und Ostasien (vor allem mit den Gewürzinseln und dem Kaiserreich China) besaß. Die Erste Dänische Ostindien-Kompanie bestand von 1616 bis 1650. Nach einer 20-jährigen Unterbrechung existierte die Zweite Dänische Ostindien-Kompanie von 1670 bis 1729.

Indienhandel
Indienhandel bezeichnet in der Geschichtswissenschaft die von der Antike bis in die Frühe Neuzeit reichenden Handelsbeziehungen zwischen den staatlichen Gebilden im Mittelmeerraum (bzw. Europa) und denjenigen Indiens (einschließlich der Anrainerregionen im Indischen Ozean), wobei die Handelsrouten von Indien weiter nach Zentralasien, Südostasien und Ostasien (China) reichten.
Alb (Oberrhein)
Die Alb ist ein etwa 51 Kilometer langer, kleiner Fluss im Nordschwarzwald und der mittleren Oberrheinischen Tiefebene in Baden-Württemberg, der am Nordrand der Gemarkung der Stadt Karlsruhe von rechts und Süden in den Rhein mündet.

Der Rhein hat weiter flussaufwärts auf seinem Hochrhein-Abschnitt einen weiteren Zufluss des Namens Alb aus dem Südschwarzwald, der auch Hauensteiner Alb genannt wird.

Alb (Hochrhein)
Die Alb ist ein Fluss im Südschwarzwald. Er entsteht aus zwei Quellflüssen, der Menzenschwander Alb und der Bernauer Alb, fließt in südliche Richtung und mündet, gemessen von der Quelle seines linken Oberlaufs, nach fast 44 km bzw. ab dem Zusammenfluss der zwei Oberläufe nach 32 km bei Albbruck in den Hochrhein. Mit einer mittleren natürlichen Wasserführung von 8,6 m³/s ist die Alb der zweitgrößte rechte Nebenfluss des Hochrheins.

Die Alb wird zur Unterscheidung von der in den Oberrhein mündenden, im Nordschwarzwald entspringenden Alb auch Hauensteiner Alb genannt.
Bergischer HC
Der Bergische Handball-Club 06 (kurz Bergischer HC oder einfach BHC) ist ein Handballverein aus den bergischen Städten Solingen und Wuppertal. Die erste Männer-Mannschaft des Clubs, dem das Bergische Land seinen Namen gibt, spielt in der Saison 2025/26 nach einem direkten Wiederaufstieg in der 1. Handball-Bundesliga. Die erste Frauen-Mannschaft spielt in der Saison 2025/26 in der 2. Handball-Bundesliga.

In der ewigen Tabelle der Handball-Bundesliga steht der BHC auf dem 27. Platz. Für die Vermarktung und den Spielbetrieb sind die BHC Marketing GmbH (Männer) beziehungsweise BHC Frauen Bundesliga GmbH mit Sitz in Solingen zuständig. Spielstätte der Männer ist neben der Uni-Halle in Wuppertal auch die Mitsubishi-Electric-Halle in Düsseldorf. Die Frauen spielen in der Friedrich-Albert-Lange-Sporthalle in Solingen; auch die Nachwuchsmannschaften tragen ihre Heimspiele in Solingen aus.

2. Handball-Bundesliga 2005/06
Die Saison 2005/2006 der 2. Handball-Bundesliga ist die 25. in ihrer Geschichte und startete wie in den Jahren zuvor mit einer Nord- und einer Südstaffel. 39 Mannschaften spielen um den Aufstieg in die höchste deutsche Spielklasse. Die erstplatzierten Vereine der Tabelle steigen direkt in die 1. Handball-Bundesliga auf. Die letzten zwei Vereine jeder Staffel müssen den Gang in die Regionalliga antreten.
Rodrigo Prieto
Rodrigo Prieto (* 23. November 1965 in Mexiko-Stadt) ist ein mexikanisch-US-amerikanischer Kameramann, der vor allem für seine langjährige Zusammenarbeit mit den Regisseuren Alejandro González Iñárritu und Martin Scorsese bekannt wurde.

Oscarverleihung 2006
Die Oscarverleihung 2006 fand am 5. März 2006 im Kodak Theatre in Los Angeles statt. Es waren die 78th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vorherigen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 2005.
Row Beck
Der Row Beck ist ein Fluss in Cumbria, England. Der Row Beck entsteht östlich von Row Brow und fließt zunächst in westlicher Richtung. Am westlichen Ortsrand von Row Brow mündet der Sepulchre Beck in den Row Beck und dieser wendet sich nach Norden und fließt zwischen den Orten Row Brow auf der östlichen Seite und Dearham auf der westlichen Seite in nördlicher Richtung bis zu seiner Mündung in den River Ellen.

Sepulchre Beck
Der Sepulchre Beck ist ein Fluss in Cumbria, England. Der Sepulchre Beck entsteht östlich von Broughton Moor und fließt zunächst in einer generell östlichen Richtung. Nach dem Unterqueren der A594 wendet der Fluss sich nach Norden und mündet am südöstlichen Ortsrand von Row Brow in den Row Beck.
Neunburg vorm Wald
Neunburg vorm Wald (anhörenⓘ) ist eine Stadt im Landkreis Schwandorf im bayerischen Regierungsbezirk Oberpfalz. Die Stadt an der Schwarzach mit mehr als 8000 Einwohnern ist ein Wirtschaftsstandort und Mittelzentrum sowie Sitz der Verwaltungsgemeinschaft Neunburg vorm Wald.

Die im Naturpark Oberpfälzer Wald und in der Nähe des Eixendorfer Sees gelegene Stadt feierte 2017 ihr tausendjähriges Stadtjubiläum. Bekannt ist sie für die denkmalgeschützte historische Altstadt mit dem Alten Schloss und für das jährlich stattfindende Freilicht-Festspiel „Vom Hussenkrieg“.

Gregor-von-Scherr-Schule
Die Gregor-von-Scherr-Schule (auch: Staatliche Realschule Neunburg v. W.) ist eine öffentliche, sechsstufige, staatliche Realschule in Neunburg vorm Wald, wobei der Landkreis Schwandorf als Sachaufwandsträger auftritt. Das Einzugsgebiet der Schule erstreckt sich von Schönsee, Oberviechtach und Teunz im Norden über Rötz, Thanstein und Neukirchen-Balbini im Osten sowie über die Gemeinden Bruck, Bodenwöhr und Nittenau im Süden bis hin zu Altendorf, Schwarzach und Schwarzhofen im Westen. Namensgeber der Schule ist der 1804 in Neunburg vorm Wald geborene Gregor von Scherr, der von 1856 bis 1877 Erzbischof von München und Freising war.
Geteiltblättriges Berufkraut
Das Geteiltblättrige Berufkraut (Erigeron compositus Pursh, Syn.: Cineraria lewisii Richardson, Erigeron gormanii Greene, Erigeron multifidus Rydb., Erigeron pedatus Nutt., engl. dwarf mountain fleabane, cutleaf daisy, trifid mountain fleabane) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Berufkräuter innerhalb der Familie der Korbblütler.

Berufkräuter
Die Berufkräuter (Erigeron) bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Die fast weltweit bis zu 400 Arten sind vorwiegend in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel (Holarktis) und vor allem in Nordamerika (173 Arten) verbreitet. In Mitteleuropa heimisch sind nur neun Arten.
Einige Sorten werden als Zierpflanzen verwendet. Sie bevorzugen zumeist geschützte, sandige Standorte.
EMT Penzberg
EMT Ingenieurgesellschaft Dipl.-Ing. Hartmut Euer mbH war ein mittelständisches Unternehmen im oberbayerischen Penzberg. Die Firma belieferte national sowohl die Bundeswehr als auch die Bundespolizei sowie Landespolizeien mit Drohnen. Neben dem Firmensitz in Penzberg bestanden Zweigstellen in Iffeldorf (seit 2006; Fertigung und Instandsetzung LUNA), Abenberg (Glasfaserverstärkter Kunststoff) und Osterrönfeld (Service und Instandsetzung Aladin).

EMT Luna NG
LUNA NG (Luftgestützte Unbemannte NahaufklärungsAusstattung der Nächsten Generation) ist ein unbemanntes Aufklärungssystem, das seit 2010 von dem ehemaligen deutschen Hersteller EMT Penzberg entwickelt wurde (heute Teil der Rheinmetall AG).
Ortueri
Ortueri ist ein Ort in der Provinz Nuoro in der italienischen Region Sardinien mit 1002 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023).

Ortueri liegt 77 km südwestlich von Nuoro.

Die Nachbargemeinden sind: Austis, Busachi (OR), Neoneli (OR), Samugheo (OR), Sorgono und Ula Tirso (OR).

Sorgono
Sorgono ist ein Ort in der Provinz Nuoro in der italienischen Region Sardinien mit 1462 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023).

Sorgono liegt 68 km südwestlich von Nuoro und ist Endpunkt der schmalspurigen Bahnstrecke Isili–Sorgono, welche in den Sommermonaten vom Trenino Verde befahren wird. In der Nähe befinden sich die Nuraghe Lò sowie Steinreihen und Menhire von Biru e’ Concas. Die Landwallfahrtskirche von San Mauro im gotisch-aragonesischen Stil und der Protonuraghe Talei liegen sieben Kilometer entfernt von Sorgono auf den Abhängen des Monte Lisai.
Hamburg Pioneers
Die Hamburg Pioneers sind ein American-Football-Team aus Hamburg. Sie gehören dem SV Polizei Hamburg an.

Die Hamburg Pioneers spielen seit der Saison 2024 in der GFL2, der zweithöchsten deutschen Spielklasse. In der Saison 2025 wurden sie mit einer Bilanz von 8 Siegen und 2 Niederlagen Meister der GFL2. In der darauf folgenden Relegation gegen den Erstligisten Paderborn Dolphins konnte nur eins der beiden Spiele gewonnen werden. Paderborn konnte den Verbleib in der GFL1 durch eine bessere Punktedifferenz sichern. Die Hamburg Pioneers verbleiben ihrerseits in der GFL2.

SV Polizei Hamburg
Die Sportvereinigung Polizei Hamburg von 1920 ist ein Sportverein aus Hamburg. Die Vereinsfarben sind Grün-Weiß. Der Verein hat 3750 Mitglieder (Stand: 2017). In der ersten Hälfte der 1950er Jahre war die SV Polizei der dominierende Handballverein in Deutschland und gewann mehrfach den Deutschen Meistertitel, sowohl im Hallenhandball als auch im Feldhandball.
Grönhart
Grönhart ist ein Gemeindeteil der Stadt Treuchtlingen im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Grönhart hat eine Fläche von 3,133 km². Sie ist in 328 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 9552,52 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Hagenau, Naßwiesen und Neuheim.

Treuchtlingen
Treuchtlingen ist eine Stadt im südlichen Teil des mittelfränkischen Landkreises Weißenburg-Gunzenhausen. Die Eisenbahnerstadt bildete einstmals das zentrale Schnellzug-Streckenkreuz Bayerns. Sie ist auch durch den Treuchtlinger Marmor bekannt.
System Management Mode
Der System Management Mode (SMM) ist ein Ausführungsmodus von Prozessoren der x86-Architektur. Der SMM entspricht im technischen Sinne zwar keiner Privilegienstufe, wird aber häufig als Ring –2 bezeichnet, da der SMM beispielsweise Kontrolle über den Hypervisor besitzt und in der Regel vom Code des Betriebssystems isoliert ist. Er wurde mit dem Intel i386 SL eingeführt und entwickelte sich mit der Prozessorfamilie Intel Pentium zu einem Standardfeature von IA-32. Der SMM ist für die Hardware-Kontrolle, das Energiemanagement und herstellerspezifische Anwendungen gedacht. Die im SMM ausgeführte Firmware unterbricht das Betriebssystem und die laufenden Anwendungen auf transparente Art.

Real Mode
Der Begriff Real Mode, eigentlich real address mode oder eingedeutscht Real-Modus, bezeichnet eine Betriebsart der x86-Architektur, die ab dem 80286 von Intel unter diesem Namen für den ursprünglich einzigen Betriebsmodus des 8086 existiert.
Epigraph (Literatur)
Das Epigraph (griechisch ἐπιγραφή epigraphe „Aufschrift“, „Inschrift“) ist eine veraltete Bezeichnung für eine antike Inschrift. Die Historische Hilfswissenschaft, die sich mit solchen Inschriften befasst, wird als Epigraphik bezeichnet.

Im übertragenen Sinn wird Epigraph für ein Zitat oder einen sonstigen Satz verwendet, der einem literarischen Werk oder seinen Abschnitten als Hinführung zum folgenden Thema oder Umspielung des Themas vorangestellt wird.

Siehe auch:

Motto (Literatur)

Epigramm

Pseudepigraph

Motto (Literatur)
Ein Motto (von italienisch motto „Denkspruch, Wahlspruch; (älter) Wort“, in der Emblematik auch „Lemma“) ist ein meist knapper Leitgedanke, der einer größeren Schrift vorangesetzt wird.

Ähnlich dem Wahlspruch einer Person soll das Motto Ziel und Anspruch des folgenden Werkes umreißen. Dabei können ein Motto oder mehrere Mottos sowohl dem Werk im Ganzen als auch einzelnen Teilen, zum Beispiel Kapiteln vorangestellt werden. Häufig wird auf Zitate von literarischen oder wissenschaftlichen Autoritäten zurückgegriffen.