hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dracaena reflexa
Dracaena reflexa ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Drachenbäume (Dracaena) in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). Das Artepitheton reflexa (lat. reflexus) bedeutet rückwärts gedreht, rückwärts gebogen.

Drachenbäume
Die Drachenbäume (Dracaena, von altgriechisch δράκαινα drákaina, der weibliche Drache; Synonym: Pleomele Salisb., Terminalis Medik.) bilden eine Pflanzengattung aus der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). Die bekannteste Art ist der Kanarische Drachenbaum (Dracaena draco).
Petrus und Marcellinus
Petrus und Marcellinus († 299 oder 304 in Rom) waren frühchristliche Märtyrer, die in den Christenverfolgungen unter Kaiser Diokletian das Martyrium erlitten. In der römisch-katholischen Kirche werden sie als Heilige verehrt. Sie gehören zu den frühchristlichen Kanonheiligen, die im Canon Missae, dem ersten Hochgebet der heiligen Messe im Römischen Ritus, genannt werden.

Reliquientranslation
Als Reliquientranslation, kurz auch lateinisch Translatio, wird im Christentum die feierliche Übertragung (lateinisch translatio „Überführung“) von Reliquien von einem Ort zum anderen bezeichnet. Zu den Reliquien gehören Überreste (reliquiae „Zurückgebliebenes“) des Körpers, der Kleider und der Gebrauchsgegenstände von Heiligen (zunächst nur von Märtyrern, später auch von Jungfrauen, Bekennern); darüber hinaus auch sogenannte „Herrenreliquien“, die mit Jesus Christus in Verbindung gebracht werden.

Im weiteren Sinn steht die Bezeichnung translatio auch für alle rituell-liturgischen Vorgänge, die mit der Überführung der Reliquie(n) in Zusammenhang stehen, ferner für den Gedenktag der Translation und den literarischen Bericht über sie.
Lauterach (Vorarlberg)
Lauterach, früher Lautrach geschrieben, ist eine Marktgemeinde im österreichischen Bundesland Vorarlberg mit 10.568 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Marktgemeinde liegt im nördlichen Teil des Vorarlberger Rheintals im Bezirk Bregenz zwischen den beiden Städten Bregenz im Norden und Dornbirn im Süden.

Bregenz
Bregenz (standarddeutsche Aussprache: [ˈbreːɡɛnt͡s], anhörenⓘ, vorarlbergerisch: [ˈbreaɡɐt͡s]) (lateinisch Brigantium) ist die Landeshauptstadt des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg und Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks. Die Stadt hat den größeren der beiden österreichischen Bodensee­häfen und ist Sport- und Kulturzentrum. Gemessen an der Einwohnerzahl ist Bregenz nach Dornbirn und Feldkirch die drittgrößte Stadt Vorarlbergs, die Agglomeration ist allerdings mehr als doppelt so groß wie die Stadt selbst. Bregenz ist die einzige Landeshauptstadt in Österreich, die nicht die größte Stadt des Bundeslandes ist.
Pis
Pis ist eine französische Gemeinde mit 95 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Condom und zum Kanton Fleurance-Lomagne.

Sie ist umgeben von den Nachbargemeinden Lalanne im Nordwesten, Céran im Norden, Goutz im Nordosten, Taybosc im Osten, Puycasquier im Südosten und Miramont-Latour im Südwesten.

Goutz
Goutz ist eine französische Gemeinde mit 213 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Condom und zum Kanton Fleurance-Lomagne.

Sie ist umgeben von den Nachbargemeinden Brugnens im Norden, Bajonnette im Osten, Saint-Brès im Südosten, Taybosc im Süden, Pis im Südwesten und Céran im Westen.
Sancy-lès-Provins
Sancy-lès-Provins ist eine französische Gemeinde im Département Seine-et-Marne in der Île-de-France. Sie gehört zum Kanton Provins im gleichnamigen Arrondissement. Sie grenzt im Nordwesten an Lescherolles, im Norden an La Chapelle-Moutils, im Nordosten an Saint-Martin-du-Boschet, im Osten an Montceaux-lès-Provins, im Süden an Villiers-Saint-Georges, im Südwesten an Augers-en-Brie und im Westen an Cerneux.

In Sancy-lès-Provins kreuzen sich die Route nationale 4 und die vormalige RN 304.

Cerneux
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Cerneux ist eine französische Gemeinde mit 277 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Provins und zum Kanton Provins (bis 2015: Kanton Villiers-Saint-Georges).

Die Einwohner werden Cernois genannt.
Östliche Felsenmaus
Die Östliche Felsenmaus oder Orient-Felsenmaus (Apodemus mystacinus) ist ein in Südeuropa und Vorderasien verbreitetes Nagetier in der Gattung der Waldmäuse. Die Art wird laut Mammal Species of the World mit anderen Waldmäusen, die ein ähnliches Verbreitungsgebiet besitzen, in die sylvaemus-Gruppe eingeordnet. Die Art ist eng mit der Westlichen Felsenmaus verwandt und zählt mit dieser zu einer Entwicklungslinie, die meist als Karstomys bezeichnet wird.

Waldmäuse
Die Waldmäuse (Apodemus) sind eine zur Tribus Apodemini gehörende Gattung der Altweltmäuse. Sie sind mit etwa 20 Arten über Eurasien und Nordafrika verbreitet. In Mitteleuropa kommen die Brandmaus, die Waldmaus, die Gelbhalsmaus, die Alpenwaldmaus und die Zwergwaldmaus vor.
The Voyage
The Voyage in Holiday World (Santa Claus, Indiana, USA) ist eine Holzachterbahn von The Gravity Group, die am 6. Mai 2006 eröffnet wurde.

Sie ist eine Hybrid-Holzachterbahn, bestehend aus einer Stahlstruktur mit Holzschienen. Sie hat einen 48,5 m hohen Lifthill, gefolgt von Abfahrten mit Höhen von 46,9 m, 32,6 m und 30,5 m. Die Fahrtstrecke verläuft achtmal unter der Erde durch Tunnel. Sie ist mit 1963,5 m die drittlängste Holzachterbahn der Welt und die viertschnellste mit 109 km/h. Zusätzlich besitzt Voyage die meiste Airtime auf einer Holzachterbahn weltweit mit einer Dauer von 24,2 Sekunden und bietet drei 90° geneigte Kurven. 2006 gewann Voyage den „Best New Ride Award“ und 2007 die Auszeichnung „Best Wooden Coaster“ (dt.: Beste Holzachterbahn) bei den „Golden Ticket Awards“.

Holzachterbahn
Eine Holzachterbahn ist eine Achterbahn, deren Schienenkonstruktion weitgehend aus Holz besteht. Die Stützkonstruktion besteht bei den meisten Holzachterbahnen ebenfalls aus Holz, bei manchen Bahnen wird aber auch eine Metallkonstruktion eingesetzt. Die Schienen von Holzachterbahnen bestehen aus mehreren Schichten Holz, klassisch aus Brettern laminiert, mit Metallauflagen für die Laufflächen der Räder.
Mount Malone
Mount Malone ist ein 2460 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 13 km östlich des Mount Barden im nördlichen Teil der Sentinel Range des Ellsworthgebirges auf. Er ist der höchste Gipfel der Sostra Heights.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1957 und 1959. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1961 nach Captain Wallace R. Malone (1922–2001) von der United States Air Force, der an der Errichtung der Südpolstation in den Jahren 1956 bis 1957 beteiligt war. Nach anderer Darstellung kommt als Namensgeber auch Donald Van Malone (1935–2005) in Frage, der an der Erstellung von Luftaufnahmen der Sentinel Range beteiligt war.

Sostra Heights
Die Sostra Heights (bulgarisch Состренски възвишения Sostrenski waswischenija) sind ein im Mount Malone bis zu 2460 m hohes Gebirge im westantarktischen Ellsworthland. Auf der Ostseite der nördlichen Sentinel Range im Ellsworthgebirge ragt es in nordwest-südöstlicher Ausrichtung 22 km lang und 16,5 km breit nördlich des Embree-Gletschers, östlich des Sabazios-Gletschers, südlich des Newcomer-Gletschers und westlich des Rutford-Eisstroms auf. Der Robinson-Pass im Südwesten trennt es von einem Gebirgskamm, der vom Mount Dalrymple im Hauptkamm der Sentinel Range über eine Länge von 9,15 km in ostnordöstlicher Richtung abzweigt.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten das Gebirge 1961. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte es 2014 nach dem Römerlager Sostra im Norden Bulgariens.
Trimer (Ille-et-Vilaine)
Trimer ist eine Gemeinde in der Bretagne in Frankreich. Sie gehört zum Département Ille-et-Vilaine, zum Arrondissement Saint-Malo und zum Kanton Combourg. Die Bewohner nennen sich Trimerois oder Trimeroises. Sie grenzt im Nordwesten an Trévérien, im Nordosten und im Osten an Saint-Domineuc, im Südosten an Tinténiac, im Süden an La Baussaine und im Westen an Saint-Thual.

Saint-Thual
Saint-Thual (bretonisch: Sant-Tual; Gallo: Saent-Tuau) ist eine französische Gemeinde im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne mit 999 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Malo und zum Kanton Combourg.
Cornelis Schut
Cornelis Schut oder Cornelis Schut der Ältere (〰 13. Mai 1597 in Antwerpen; † 29. April 1655 ebenda) war ein flämischer Maler, Zeichner, Kupferstecher und Entwerfer von Wandteppichen, der sich auf religiöse und mythologische Szenen spezialisierte. Er soll bei Rubens gelernt haben und behandelte Themen der Gegenreformation in einem hochbarocken Stil. Nach einem Aufenthalt in Italien arbeitete er hauptsächlich in Antwerpen, wo er in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts einer der führenden Historienmaler war.

St. Peter (Köln)
Sankt Peter ist eine in den Jahren von 1512 bis 1533 auf den Fundamenten römischer Thermen und einem bestehenden romanischen Bau errichtete spätgotische Kirche in Köln, die nach dem Wiederaufbau seit 1960 von Jesuiten betreut wird. Als Kunst-Station Sankt Peter Köln ist sie ein international bekannter Sakralraum, in dem das Leben einer Gottesdienstgemeinde auf Positionen zeitgenössischer Kunst und Konzerte Neuer Musik trifft.

Sankt Peter ist der späteste erhaltene gotische Kirchenbau in Köln. Er wurde nach dem Zweiten Weltkrieg bis 1960 wieder instand gesetzt und in den Jahren 1997 bis 2000 einer umfangreichen Sanierung und Neugestaltung unterzogen. Zusammen mit der benachbarten Cäcilienkirche bildet St. Peter die einzig erhaltene Doppelkirchenanlage einer Stiftskirche mit einer Pfarrkirche in Köln.
Bremen-Liga
Die Bremen-Liga, von 2017 bis 2019 offiziell Stark Bremen-Liga, gelegentlich auch Oberliga Bremen genannt, ist die höchste Spielklasse des Bremer Fußball-Verbandes, welcher für das Gebiet der Städte Bremen und Bremerhaven zuständig ist. Auch Vereine aus dem niedersächsischen Umland können in ihr spielen. Zusammen mit elf weiteren Oberligen bildet die Bremen-Liga die fünfthöchste Stufe im Ligasystem in Deutschland.

Fußball-Oberliga Nord
Die Oberliga Nord wurde 1947 gegründet und war bis zur Einführung der Bundesliga im Jahr 1963 die höchste Spielklasse im Fußball im Nordwesten Deutschlands. Von 1963 bis 1974 trat die zweitklassige Regionalliga Nord an ihre Stelle. Nach der Gründung der zweigleisigen 2. Bundesliga führte sie der Norddeutsche Fußball-Verband (NFV) ab 1974 als Amateur-Oberliga (später entfiel der Zusatz „Amateur“) und dritthöchste Spielklasse fort. Sie existierte in dieser Form bis zur Gründung der drittklassigen Regionalligen 1994. Danach in zwei Staffeln geteilt, ab 2004 wieder eingleisig, war die Oberliga Nord eine von mehreren vierthöchsten Spielklassen in Deutschland und wurde 2008 nach der Gründung der neuen bundesweiten 3. Liga und der drei neuen viertklassigen Regionalligen aufgelöst.
Seat Ritmo
Der Seat Ritmo ist eine fünftürige Kombilimousine der Kompaktklasse, die in Spanien ab Anfang 1979 mit der gleichen Karosserie wie das italienische Schwestermodell Fiat Ritmo hergestellt wurde. Das Motorenangebot des Seat unterschied sich aber vom italienischen Bruder:

Der Seat Ritmo 65 erhielt den Motor des Seat 124 D mit 1197 cm³ Hubraum, verstärkt auf 64 PS / 47 kW. Der Seat Ritmo 75 hatte den Motor des Seat 1430 Sport Coupé mit 1438 cm³ und 77 PS / 56,5 kW. Die Wagen erreichten damit 150 km/h bzw. 160 km/h.

Nach der Trennung von Fiat und Übernahme durch Volkswagen wurde das Fahrzeug zur Abgrenzung gegen die italienischen Angebote überarbeitet und ab Mitte 1983 in Seat Ronda umbenannt.

In vier Jahren wurden in Spanien 130.000 Seat Ritmo hergestellt.

Fiat Ritmo
Der Fiat Ritmo ist ein von Frühjahr 1978 bis Ende 1988 gebautes Fahrzeug der Kompaktklasse des Automobilherstellers Fiat. Er ersetzte den seit 1969 gebauten Fiat 128.

Seine Vollheck-Karosserie mit den weit hochgezogenen grauen Kunststoffstoßfängern war zukunftsweisend, galt seinerzeit jedoch als gewöhnungsbedürftig. Vorn trug die bis zur Mitte der Scheinwerfer hochgezogene Verkleidung asymmetrisch angeordnete Schlitze, um den Kühlergrill zu ersetzen. Mit dem Facelift im Herbst 1982 wurden Bug und Heck konventioneller gestaltet und vorn ein Kühlergrill sowie hinten größere Rückleuchten verwendet.

Von 2008 bis 2009 wurde der Fiat Bravo in Australien als Fiat Ritmo angeboten, weil Mazda dort schon den Mazda Bravo im Programm hatte.
Königsangerspitze
Die Königsangerspitze (italienisch Monte Pascolo, 2439 m s.l.m.), auch einfach der Königsanger genannt, ist eine wenig markante Erhebung im Ostkamm der Sarntaler Alpen. Der Gipfel bildet mit ein paar kleineren weiteren Erhebungen einen kleinen Bergstock westlich über dem Brixner Becken. Nordseitig bricht die Königsangerspitze steil zum Schalderer Tal ab, südseitig dehnen sich weite Almhänge aus. Ostseitig liegt der Radlsee, in dessen Nähe sich die Radlseehütte (2284 m s.l.m.) befindet.

Der Gipfel wird häufig besucht und ist für seine Aussicht bekannt, insbesondere auf die nahe gelegenen Dolomiten. Auch in der Frühzeit wurde der Gipfelbereich bereits von Menschen aufgesucht, was 1951 gefundene prähistorische Tonscherben belegen.

Schalderer Tal
Das Schalderer Tal, auch einfach Schalders, ist ein orographisch rechtes Seitental des Eisacktals in Südtirol. Es zweigt bei Vahrn, dem Hauptort der Gemeinde Vahrn, Richtung Westen ab und führt in die Sarntaler Alpen hinein. Auf seinen südexponierten Hängen bietet es der Fraktion Schalders Platz. Entwässert wird es durch den Schalderer bzw. Vernaggenbach, der in den Eisack mündet. Für den Kraftverkehr erschlossen ist das Tal durch die bei Vahrn ihren Anfang nehmende Talstraße. Umgeben ist das Schalderer Tal von zahlreichen Gipfeln, unter denen nordseitig die Karspitze (2517 m), westseitig das Schrotthorn (2590 m) und südseitig der Königsanger (2439 m) die bekanntesten sind. Westlich über dem Talschluss vermittelt die Schalderer Scharte einen Übergang ins Durnholzer Tal.
Laken (Volk)
Die Laken (Eigenbezeichnung Лак/Laḳ oder Лакку(чу) Laḳḳu(çu)) (veraltet Ghazi-Qumuq, aus dem Russischen übernommen auch Kazi-Kumuk) sind ein Volk in der russischen Teilrepublik Dagestan.

Die Laken stellen 5,6 % der Bevölkerung Dagestans (161.276 Menschen) und bilden dort die fünftgrößte Ethnie nach Awaren, Darginern, Kumyken und Lesgiern. Sie leben traditionell im Zentral-/Südgebiet um das Gebirgsdorf Kumuch (früher auch nach dem kumykischen Namen Kumuk oder Kasi-Kumuk genannt und als Stadt bezeichnet), heute jedoch auch in anderen Regionen Dagestans, wie in der Hauptstadt Machatschkala sowie in anderen Gebieten Russlands. Insgesamt leben in Russland nach der Volkszählung 2010 178.630 Laken.

Dagestan
43.08546.835Koordinaten: 43° 5′ N, 46° 50′ O

Die Republik Dagestan (russisch Республика Дагестан Respublika Dagestan) ist seit 1991 eine russische Republik im Nordkaukasus im südlichen Teil Russlands. Es ist die flächengrößte und bevölkerungsreichste der russischen Kaukasusrepubliken. Vorgänger des multinationalen Föderationssubjekts war die Dagestanische ASSR im Rahmen der Russischen SFSR. Der Name bedeutet „Bergland“ in den Turksprachen.
Villa Gröbe
Die Villa Gröbe (tschechisch Gröbeho oder Gröbova vila) ist eine Villa im Stadtteil Vinohrady der tschechischen Hauptstadt Prag. Der Prachtbau nach einem Entwurf von Anton Viktor Barvitius entstand in den Jahren 1871 bis 1874 und diente dem Bauunternehmer und Industriellen Moritz Gröbe bis zu seinem Tod 1891 als Wohnsitz. Umgeben ist das Neorenaissance-Bauwerk von den Havlíček-Anlagen (Grébovka oder Gröbovka), einem beliebten Prager Naherholungsgebiet samt Weinberg. Derzeit beherbergt es das Central and Eastern European Law Initiative Institute.

Vinohrady
Vinohrady (bis 1960 Královské Vinohrady, deutsch Königliche Weinberge) ist ein Stadtteil in der tschechischen Hauptstadt Prag, östlich der Neustadt gelegen. Vinohrady besteht zu einem großen Teil aus Gründerzeitvierteln.

1922 wurde die Stadt Královské Vinohrady nach Prag eingemeindet. Bei der Gebietsreform des Jahres 1960 wurde der Stadtteil insgesamt fünf Stadtbezirken zugeteilt: Der größte Teil wurde Prag 2 zugeschlagen. Der langgestreckte östliche Zipfel wurde der Länge nach zwischen Prag 3 und Prag 10 aufgeteilt. Zwei kleinere Flächen fielen an Prag 1 bzw. Prag 4.
Maiwormshammer
Maiwormshammer ist eine ehemalige Siedlung, welche für den Bau der Biggetalsperre devastiert wurde. Maiwormshammer lag in Nordrhein-Westfalen im mittleren Biggetal zwischen Olpe und Attendorn.

Der Bau der Talsperre wurde schon vor dem Zweiten Weltkrieg beschlossen, musste aber für die Dauer des Krieges zurückgestellt werden. Etwa ab 1950 nahm man das Projekt wieder auf. 1965 war die Biggetalsperre fertiggestellt, so dass mit dem Einstau von Wasser begonnen werden konnte. Das Gebiet des ehemaligen Ortes liegt heute auf dem Grund der Talsperre im Bereich zwischen der Landstraße L512 und der Gilberginsel.

Biggetalsperre
Die Biggetalsperre gehört zu den größten Talsperren in Deutschland und ist dem Stauvolumen nach die zweitgrößte in Nordrhein-Westfalen (siehe Liste von Talsperren in Deutschland). Sie liegt im Zentrum des Naturparks Ebbegebirge zwischen den Städten Attendorn im Norden und Olpe im Süden. Seit 1965 staut sie mit einem Felsschüttdamm den linken Nebenfluss der Lenne zum Biggesee, um die Wasserführung in der Lenne und der Ruhr mengenmäßig zu steuern und den Hochwasserschutz zu steigern. Betreiber und Eigentümer der auch kurz nur Bigge  genannten Talsperre ist der Ruhrverband mit Sitz in Essen, der insgesamt sieben weitere Talsperren im Sauerland betreibt. Als Besonderheit wurde beim Bau die ehemals eigenständige Listertalsperre als Vorbecken integriert.
Kyra Panagia (Karpathos)
Kyra Panagia (griechisch Κυρά Παναγιά (f. sg.)) ist eine Außensiedlung von Aperi, an der Ostküste der griechischen Insel Karpathos. Der Ort wurde 1981 als Siedlung mit damals 34 Einwohnern anerkannt, ist aber nach den Volkszählungsergebnissen seit 2001 nicht mehr dauerhaft bewohnt. Zwischen zwei ins Meer ragenden Felsen liegt am Ausgang einer Schlucht eine Kies- und Sandbucht mit einem besonders steil abfallenden Meeresboden. Dieser Badestrand bewirkte in den vergangenen Jahren den Bau einiger modernerer Gebäude zur Erweiterung der touristischen Infrastruktur. Zu den paar Sommerhäusern von Bürgern aus Aperi sowie zwei alteingesessenen Pensionen kamen in den letzten Jahren mehrere weitere neue Unterkünfte dazu.

Aperi
Aperi (griechisch Απέρι (n. sg.)) ist ein Dorf im Südosten der griechischen Insel Karpathos, etwa sechs Kilometer nordwestlich der Stadt Karpathos, dem Hauptort der Insel.

Das Dorf bildet gemeinsam mit drei weiteren Siedlungen die gleichnamige Ortsgemeinschaft (Τοπική Κοινότητα Απερίου Topiki kinotita Aperiou) im Gemeindebezirk Karpathos (Δημοτική Ενότητα Καρπάθου Dimotiki Enotita Karpathou) der Gemeinde Karpathos.

Das Ortsbild von Aperi ist geprägt von den weißen Häusern und stattlichen Villen mit den roten Ziegeldächern. Aperi gilt als das „reichste“ Dorf der Insel, wohnen hier doch sehr viele vermögende „Amerika-Heimkehrer“ oder deren Familienangehörige.
Kaiser-Wilhelm-Park (Essen)
Der Kaiser-Wilhelm-Park ist eine heute rund zehn Hektar große Parkanlage im Essener Stadtteil Altenessen-Süd. Sie wurde 1897 zum 100. Geburtstag Kaiser Wilhelms I. als erster Volkspark im Landkreis Essen errichtet und nach ihm benannt. Im Zug der Arbeiterfürsorge wurde er ausdrücklich für die Erholung der Bewohner des stark industriell geprägten Stadtteils angelegt.

Altenessen
Altenessen ist ein nördlicher Stadtteil der Stadt Essen. Er ist seit seiner Eingemeindung aufgrund der Größe amtlich in die beiden Stadtteile Altenessen-Süd und Altenessen-Nord unterteilt. Zusammengenommen wäre Altenessen der bevölkerungsreichste Stadtteil Essens. Er grenzt an die Stadtteile Vogelheim und Bochold im Westen, an das Nordviertel im Süden, an Katernberg und Stoppenberg im Osten und an Karnap im Norden, wobei hier die Emscher mit dem parallel verlaufenden Rhein-Herne-Kanal die Grenze bildet.
Unimog 70200
Der Unimog 70200 ist das erste in Serie produzierte Fahrzeug der Unimog-Reihe, hergestellt von Boehringer. Zwischen Juni 1948 und April 1951 wurden in Göppingen exakt 600 Fahrzeuge gefertigt, ehe die Produktion an Daimler-Benz verkauft wurde. Als Unimog 2010 wurde das Fahrzeug bei Daimler-Benz fast unverändert weitergebaut. Es sollen 100 bis 120 Unimog 70200 erhalten sein.

Die Bezeichnung „70200“ deutet auf die Kostenstelle Boehringers hin; auch die Fahrgestellnummern der Fahrzeuge begannen mit 70200. Einzelne Ausstattungsvarianten der Fahrzeuge wurden mit Kleinbuchstaben gekennzeichnet.

Mercedes-Benz OM 636
Der OM 636 ist ein Viertakt-Vorkammer-Dieselmotor mit vier Zylindern in Reihe, entwickelt und produziert von Daimler-Benz. Er wurde 1949 vorgestellt. Nachfolger wurde der OM 621.

Diese Motoren wurden in PKWs, Kleintransportern und Klein-LKWs der Marke Mercedes-Benz seit Ende der 1940er Jahre eingebaut. Auch andere Hersteller bauten diesen Motor in ihre Fahrzeuge ein. Das Kürzel „OM“ steht für „Oel-Motor“, also einen Motor, der mit Leichtöl/Diesel betrieben wird, und bezeichnet bis heute die Dieselmotoren der Mercedes-Benz Group.
Cosigüina
Der rund 870 Meter hohe Cosigüina, auch Cosegüina, ist ein zu einer Kette von Schichtvulkanen gehörender Vulkankegel im äußersten Westen von Nicaragua. Er bildet eine ausgedehnte Halbinsel, die in den Golf von Fonseca hineinragt.

Golf von Fonseca
Der Golf von Fonseca (spanisch Golfo de Fonseca) ist eine zerklüftete Meeresbucht des Pazifik in Mittelamerika, die von den Ländern El Salvador, Honduras und Nicaragua gerahmt wird und eine Fläche von ca. 3200 km² hat.
Saulxures-lès-Bulgnéville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saulxures-lès-Bulgnéville ist eine französische Gemeinde im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Kanton Vittel im Arrondissement Neufchâteau. Sie grenzt im Norden an Vaudoncourt, im Osten an Bulgnéville, im Südosten an Suriauville, im Süden an Crainvilliers, im Westen an Saint-Ouen-lès-Parey und im Nordwesten an Aingeville.

Suriauville
Suriauville ist eine französische Gemeinde im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Kanton Vittel im Arrondissement Neufchâteau. Sie grenzt im Nordosten an Contrexéville, im Südosten an Dombrot-le-Sec, im Südwesten an Crainvilliers, im Westen an Saulxures-lès-Bulgnéville und im Nordwesten an Bulgnéville. Die Bewohner nennen sich Suriauvillois(es).
Burg Nivagl
Die Burg Nivagl (manchmal auch Nivaigl oder Löwenburg) stand beim Weiler Nivagl südlich des Dorfes Zorten im schweizerischen Kanton Graubünden auf dem Gemeindegebiet von Vaz/Obervaz. Die Burg war der älteste Sitz der Freiherren von Vaz, eines der mächtigsten Adelsgeschlechter im Alpenraum. Urkundlich nachgewiesen sind die Vazer ca. von 1135 bis 1338.

Zorten
Zorten ist eine Fraktion der  Gemeinde Vaz/Obervaz im Kanton Graubünden. Das Dorf besteht aus den beiden Ortsteilen Zorten und Il Men, das im karolingischen Reichsguturbar als Lemenne aufgeführt wird. Die drei benachbarten Stammfraktionen Lain, Muldain und Zorten werden zusammen als Vaz bzw. dt. Obervaz bezeichnet. Sie liegen auf einer Terrasse am Südhang des Crap la Pala über der Schinschlucht.