hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tschkalow-Insel
Die Tschkalow-Insel (russisch Остров Чкалова Ostrow Tschkalowa, bis 1936: Insel Udd, Остров Удд Ostrow Udd) ist eine Insel in Russland.

Die schmale, langgestreckte Insel liegt an der Sachalin-Bucht des Ochotskischen Meeres 28 km westlich des Kaps Tamlawo im Nordwesten der Insel Sachalin und gehört zum Rajon Nikolajewsk der Region Chabarowsk. Sie ist 16,7 km lang und bis zu 1,2 km breit. Zusammen mit der Baidukow-Insel (zwei Kilometer östlich) und der Petrowskaja-Landspitze (400 Meter westlich) bildet sie die seewärtige Begrenzung der Schastja-Bucht.

Im Juli 1936 flogen die sowjetischen Piloten Waleri Tschkalow, Georgi Baidukow und Alexander Beljakow in einem gut 56-stündigen Rekord-Nonstopflug mit einer Tupolew ANT-25 von Moskau auf diese Insel.

Alexander Wassiljewitsch Beljakow
Alexander Wassiljewitsch Beljakow (russisch Александр Васильевич Беляков; * 9. Dezemberjul. / 21. Dezember 1897greg. in Bessubowo (Oblast Moskau); † 28. November 1982 in Moskau) war ein sowjetischer Pilot.
Ernst-Schröder-Medaille
Die Ernst-Schröder-Medaille ist eine Auszeichnung der Verbände Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau Rheinland e. V. und Westfalen-Lippe e. V. Die Medaille erinnert an den Krefelder Politiker Ernst Schröder (1893–1976), der von 1948 bis 1968 Präsident des Zentralverbandes Gartenbau ZGV war.
Die Ernst-Schröder-Medaille ist nicht zu verwechseln mit der Ernst-Schröder-Münze, die bereits seit 1968 vom ZGV an Personen, die sich um den Gartenbau verdient gemacht haben, verliehen wird.

Mit der Vergabe der Ernst-Schröder-Medaille soll

Ausgezeichnet werden Persönlichkeiten, die sich „besondere Verdienste um den Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau im weitesten Sinne, erworben haben“.

Die Ernst-Schröder-Medaille besteht aus einer Silberlegierung. Sie wurde 1974/1975 vom Bildhauer und Medailleur Heribert Calleen gestaltet und 1992 überarbeitet.

Heribert Calleen
Heribert Jakob Calleen (bürgerlich auch Herbert Calleen, * 6. März 1924 in Köln; † 24. November 2017 ebenda) war ein deutscher Bildhauer und Medailleur. Sein Œuvre umfasst Medaillen und Plaketten, Plastiken und Skulpturen, Brunnen, Denkmäler, Mahnmale, Grabmäler sowie Kunstwerke für den sakralen Raum.
Valeriano Ludovico Arroyo Paniego
Valeriano Ludovico Arroyo Paniego OFM (* 29. November 1890 in Jaramillo Quemado; † 2. August 1976) war ein spanischer römisch-katholischer Ordensgeistlicher und Apostolischer Vikar von Requena in Peru.

Jaramillo Quemado
Jaramillo Quemado ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 10 Einwohnern (Stand: 2024) im Zentrum der Provinz Burgos in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Jaramillo Quemado liegt in der Comarca und der Weinbauregion Sierra de la Demanda.
Lois Delander
Lois Eleanor Delander (* 14. Februar 1911 in Joliet; Illinois; † 1985 in einem Vorort von Chicago, Illinois) war 1927 die siebte Miss America.

Lois Delander wurde am Valentinstag in Joliet geboren, ging auf die Junior High School und besuchte die Chicago School of Industrial Art, lernte Klavier und klassisches Ballet. Auch hatte sie einen musikalischen Wettbewerb und einen über Bibelverse gewonnen. Den Titel der Miss America gewann sie am 20. Hochzeitstag ihrer Eltern. Da sie nach dem Sieg des Titels kein Interesse an einer Film- oder Bühnenkarriere hatte, kehrte sie sehr bald wieder nach Hause zurück und studierte weiter.

Nach dem College heiratete sie den Börsenmakler Ralph Lang, mit dem sie drei Töchter hatte. Lois wurde Großmutter von sieben Enkelkindern und lebte bis zu ihrem Tod 1985 im Alter von 74 Jahren in einem Vorort von Chicago.

Joliet (Illinois)
Joliet ist eine Stadt im Will County und zu einem kleineren Teil im Kendall County im Nordosten des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 150.362 ermittelt.

Sie gehört zur Metropolregion Chicago und ist in Illinois die fünftgrößte Stadt. Außerdem ist sie Verwaltungssitz (County Seat) des Will County.

Joliet ist Sitz des Bistums Joliet in Illinois.
Pick-Sloan Missouri Basin Program
Das Pick-Sloan Missouri Basin Program, auch Missouri River Basin Project, war ein großangelegtes Staudammprojekt der Regierung der Vereinigten Staaten entlang des Missouri River in den Great Plains ab den 1940er Jahren.

Bureau of Reclamation
Das Bureau of Reclamation (früher der United States Reclamation Service) (wörtlich übersetzt: „Büro für Landgewinnung“ oder „Urbarmachung“) ist eine Behörde unter dem Dach des Innenministeriums der Vereinigten Staaten, die für die Wasserwirtschaft und Wasserversorgung zuständig ist. Insbesondere hat sie die Aufsicht über zahlreiche Wasserversorgungsprojekte, Wasserspeicher, Wasserverteilungseinrichtungen und Wasserkraftprojekte im westlichen Teil der USA, und baut sowie betreibt sie teilweise. Sie entspricht in etwa einem Wasserverband in Deutschland. Sitz der Behörde ist in Washington, ihr Budget betrug im Jahr 2018 1,513 Milliarden US-Dollar (rund 1,281 Milliarden Euro bzw. 1,480 Milliarden Schweizer Franken).
Chancengleichheit
Chancengleichheit bezeichnet in modernen Gesellschaften das Recht auf einen gleichen Zugang zu Lebenschancen. Dazu gehört insbesondere das Verbot von Diskriminierung beispielsweise aufgrund des Geschlechtes, des Alters, der Religion, der kulturellen Zugehörigkeit, einer Behinderung oder der sozialen Herkunft, das in den Menschenrechten festgeschrieben ist.

Während in der Natur Chancen nach statistisch beschreibbaren Regeln, per Zufall oder über die Macht des Stärkeren / Ersteren / Angepasstesten (englisch fittest) verteilt werden, werden Chancen in menschlichen Gesellschaften durch Menschen reguliert. In den Bemühungen um Chancengleichheit drückt sich das Verständnis von Gerechtigkeit als Demokratie aus. Mangelnde Chancengleichheit wird als ungerecht empfunden und kann den sozialen Frieden gefährden.

Pierre Bourdieu
Pierre Félix Bourdieu [pjɛːʀ feˈliks buʀˈdjø] (* 1. August 1930 in Denguin; † 23. Januar 2002 in Paris) war ein französischer Soziologe und Sozialphilosoph. Er gehört zu den einflussreichsten Soziologen in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts und wirkte an der Pariser Elite-Hochschule École des hautes études en sciences sociales (EHESS) sowie am Collège de France.
The Kick
The Kick ist ein thailändisch koreanischer Martial-Arts-Film aus dem Jahr 2011 mit Thailands Action-Ikone Yanin Vismistananda in einer Nebenrolle. Er wurde bisher lediglich in den beiden Produktionsländern (in Thai und Koreanisch) veröffentlicht.

Yanin Vismitananda
Yanin „Jeeja“ Vismitananda (Thai: ญาณิน „จีจ้า“ วิสมิตะนันทน์; * 31. März 1984 in Bangkok, Thailand) ist eine thailändische Schauspielerin, die durch den Martial-Arts-Film Chocolate … süß und tödlich! internationale Bekanntheit erlangte.
Trolleybus Vevey–Villeneuve
Der Trolleybus Vevey–Villeneuve ist eine Trolleybus-Überlandstrecke im Schweizer Kanton Waadt. Die 16 Kilometer lange Strecke (davon circa 13 mit Oberleitung) ist als Linie 201 – bis 11. Dezember 2010 Linie 1 – in das lokale Autobus-Netz der Betreibergesellschaft Transports publics Vevey–Montreux–Chillon–Villeneuve (VMCV) integriert. Die Linie führt durch die Gemeinden Vevey, La Tour-de-Peilz, Montreux, Veytaux, Villeneuve und Rennaz und bedient insgesamt 46 Haltestellen. Die Route verläuft dabei weitgehend entlang des Nordufers des Genfersees und folgt der Hauptstrasse 9.

Der Trolleybus Vevey–Villeneuve ist der letzte verbliebene von ehemals fünf Überlandtrolleybussen der Schweiz. Die VMCV betreibt neben der Trolleybuslinie ausserdem noch acht Autobus-Linien. Mit jährlich 5.773.000 Fahrgästen, dies entspricht 58 Prozent des Gesamtaufkommens, ist die Trolleybusverbindung jedoch die mit Abstand am stärksten frequentierte Linie des Unternehmens.

Vevey
Vevey ([vəvɛ] oder [vːɛ], im frankoprovenzalischen Dialekt [vəˈvaːɛ̆]) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Waadt. Sie ist der Hauptort des Distrikts Riviera-Pays-d’Enhaut.

Die Stadt am Nordostufer des Genfersees war früher ein bedeutender Handelsplatz und profitierte im 19. Jahrhundert vom Aufschwung durch Industrie und Fremdenverkehr, die noch heute die Hauptsäulen der Wirtschaft darstellen. Bekanntheit erlangte Vevey auch als Hauptsitz der Nestlé S.A.

Der deutsche Name Vivis wird heute nur noch im davon abgeleiteten Namen Vivisbachbezirk verwendet.
Brett Emerton
Brett Emerton (* 22. Februar 1979 in Bankstown, Sydney) ist ein ehemaliger australischer Fußballspieler. Er spielte unter anderem bei Feyenoord Rotterdam in den Niederlanden und bei den Blackburn Rovers in der englischen Premier League. Für die australische Fußballnationalmannschaft absolvierte er 95 Länderspiele und nahm an den Fußball-Weltmeisterschaften 2006 und 2010 teil.

Bankstown City
-33.916666666667151.03333333333Koordinaten: 33° 55′ S, 151° 2′ O

Bankstown City war ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat New South Wales. Bankstown gehörte zur Metropole Sydney, der Hauptstadt von New South Wales. Das Gebiet war 77 km² groß und hatte etwa 182.000 Einwohner.

Am 12. Mai 2016 wurde der Zusammenschluss mit Canterbury zur neu geschaffenen Canterbury-Bankstown City bekanntgegeben.
CdZ-Gebiet
CdZ-Gebiete waren von der deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg besetzte Gebiete, die einer zivilen deutschen Besatzungsverwaltung unterstanden. Der Begriff leitet sich von der Abkürzung „CdZ“ für „Chef der Zivilverwaltung“ ab.

Es gab folgende CdZ-Gebiete:

CdZ-Gebiet Bialystok

CdZ-Gebiet Elsaß

CdZ-Gebiet Kärnten und Krain

CdZ-Gebiet Lothringen

CdZ-Gebiet Luxemburg

CdZ-Gebiet Untersteiermark

CdZ-Gebiet Elsaß
Das CdZ-Gebiet Elsaß bestand unter deutscher Verwaltung während des Zweiten Weltkriegs von 1940 bis 1944 und war räumlich identisch mit den Départements Bas Rhin (Bezirk Niederrhein) und Haut Rhin (Bezirk Oberrhein). Es handelte sich dabei um französisches Gebiet, das unter einem deutschen Chef der Zivilverwaltung (CdZ) stand und zur Eingliederung in das Deutsche Reich vorgesehen war.
Mohamed Sbihi
Mohamed Karim „Moe“ Sbihi, MBE (* 27. März 1988 in Kingston upon Thames) ist ein britischer Ruderer. Er gewann 2013 im Achter und 2014 im Vierer ohne Steuermann den Weltmeisterschaftstitel. 2016 war er Olympiasieger und 2012 sowie 2021 Olympiadritter.

Vierer ohne Steuermann
Der Vierer ohne Steuermann bzw. Vierer ohne Steuerfrau (Abkürzung 4-, häufig vereinfacht als Vierer-ohne bezeichnet) ist eine Bootsklasse im Rudersport. Im Boot sitzen vier Ruderer, die mit jeweils einem Riemen das Boot antreiben.

Im olympischen Programm ist der Männer-Vierer seit langem eine Kernbootsklasse und daher von hoher Bedeutung. Der Frauen-Vierer war zunächst einmalig im Jahr 1992 olympisch und war ab 2020 erneut im Programm.
Kathedrale von Metz
Der Dom St. Stephan zu Metz (französisch Cathédrale Saint-Étienne de Metz), kurz der Metzer Dom (Cathédrale de Metz), ist ein römisch-katholischer Sakralbau in der lothringischen Stadt Metz. Er wurde in den Jahren 1220 bis 1520 errichtet und gilt als eines der schönsten und größten gotischen Kirchengebäude in Frankreich. Mit mehr als 41 Meter Gewölbehöhe hat der Metzer Dom nach den Kathedralen von Amiens und Beauvais den dritthöchsten Innenraum; die Fläche seiner Glasmalereien ist mit etwa 6500 m² die größte in einer französischen Kathedrale, daher sein umgangssprachlicher Name La lanterne du Bon Dieu („die Laterne des Lieben Gottes“). Er ist damit auch eines der Meisterwerke des Gothique Rayonnant. Der Dom ist die Bischofskirche des Bistums Metz. Seit 1930 steht er als Monument historique („historisches Denkmal“) unter Denkmalschutz.

Clemens von Metz
Der heilige Clemens von Metz († gegen Ende des 3. Jahrhunderts) war der erste Bischof von Metz. Sein Gedenktag ist der 23. November, in Anlehnung an den Gedenktag des heiligen Clemens von Rom. Darstellungen zeigen Clemens von Metz in bischöflichem Gewand bei der Säuberung des Metzer Amphitheaters von der Schlangenplage.
Frederick William Johnson
Frederick William Johnson, OC, SOM, QC (* 13. Februar 1917 in Dudley, Staffordshire, England; † 20. Juni 1993) war ein kanadischer Richter. Von 1983 bis 1988 war er Vizegouverneur der Provinz Saskatchewan.

Dudley
Dudley [ˈdʌdli] ⓘ ist eine Stadt in der Grafschaft West Midlands in England. Sie zählte 83.727 Einwohner (2011) und ist Verwaltungssitz des Metropolitan Borough of Dudley mit mehr als 310.000 Einwohnern. Dudley liegt südlich von Wolverhampton und ist die größte Stadt im Black Country. Das Stadtzentrum ist traditionell eine Exklave von Worcestershire, die vollständig von Staffordshire umgeben ist. Aus diesem Grund gehört es noch heute zur Diözese Worcester.
Tiktaalik
Tiktaalik  (Inuktitut für „Quappe“, einen großen Süß- und Brackwasserfisch) war eine Gattung amphibienähnlicher Fleischflosser (Sarcopterygii), deren Fossilien in Sedimentgesteinen des Oberen Devons der Ellesmere-Insel (Ellesmere Island) im Norden Kanadas entdeckt wurden. Bisher ist nur die Art Tiktaalik roseae  bekannt.

Als Mosaikform ist Tiktaalik ein Beleg dafür, in welcher Reihenfolge Knochenfische Merkmale der Landwirbeltiere (Tetrapoden) entwickelten, noch bevor die ersten Uramphibien wie Acanthostega und Ichthyostega aus ihnen hervorgingen. Als Vorfahren von Tiktaalik weisen Shubin und Kollegen Panderichthys-artige Fische aus.

Mosaikform
Als Mosaikformen (auch evolutionäres Bindeglied) bezeichnet man in der Evolutionsbiologie Organismen, die Merkmale zweier Taxa besitzen. Dabei stehen sie nicht zwangsläufig in gradliniger Beziehung zu den beiden Taxa, es können auch nahe Verwandte davon sein.

Mosaikformen werden daher auch als Zwischenformen oder als Übergangsformen bezeichnet. Es handelt sich dabei jedoch um Organismen, die Merkmale von stammesgeschichtlich älteren und stammesgeschichtlich jüngeren biologischen Gruppen in sich vereinen. Sie stehen evolutionsbiologisch betrachtet zwischen den beiden Taxa.
Kropfstein
Als Kropfstein  (Calculus ingluvialis) bezeichnet man ein Konkrement  im Kropf von Vögeln. Die Bildung von Kropfsteinen ist selten und wird als Ingluviallithiasis oder Kropflithiasis bezeichnet. Sie zeigt sich in rhythmischen Schluckbewegungen und Regurgitation, Fressunlust, Schwäche und Abmagerung.

Die Ursache der Erkrankung ist unbekannt. Vermutet werden übermäßige Futteraufnahme nach längerer Nahrungskarenz, Verstopfungen des Kropfes und Verletzungen der Kropfschleimhaut durch rohfaserreiches Futter oder Fremdkörper sowie Aufnahme der eigenen Exkremente. Chemisch handelt es sich meist um Bildungen aus Harnsäuresalzen und Struvit. Die Behandlung erfolgt chirurgisch durch einen Kropfschnitt.

Regurgitation (Verdauungstrakt)
Die Regurgitation (lat. re „zurück“, gurges „Schlund“) ist ein Vorgang, bei dem der Speisebrei des Verdauungstraktes nicht den üblicherweise vorgesehenen Weg nimmt, sondern zurück in die andere Richtung fließt. Dieser Vorgang ist beim Menschen und bei vielen Tierarten krankhaft, bei einigen Spezies (vornehmlich Insekten) jedoch normal und lebensnotwendig.
St. Jakobus der Ältere (Herlheim)
St. Jakobus der Ältere ist die römisch-katholische Pfarrkirche in Herlheim, einem Gemeindeteil von Kolitzheim im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt in Bayern. Das Langhaus des denkmalgeschützten Bauwerks entstand Anfang des 18. Jahrhunderts. Die Pfarrei gehört zur Pfarreiengemeinschaft Marienhain (Herlheim) im Dekanat Schweinfurt-Süd des Bistums Würzburg.

Herlheim
Herlheim ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Kolitzheim im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt in Bayern. Die Gemarkung Herlheim hat eine Fläche von 9,875 km². Sie ist in 910 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 10851,39 m² haben.
NGC 5212
NGC 5212 ist eine 14,3 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 338 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 5208, NGC 5209, NGC 5210, NGC 5239.

Das Objekt wurde am 24. April 1830 von John Herschel, der sie dabei mit „extremely faint“ beschrieb, mit einem 18-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt,

NGC 5239
NGC 5239 ist eine 13,4 mag helle Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Bärenhüter am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 313 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 165.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 5209, NGC 5210, NGC 5212, NGC 5235.

Das Objekt wurde am 13. April 1784 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „eF, pL, R, easily resolvable, the stars almost visible“ beschrieb.
Premijer Liga 2012/13
Die Premijer Liga 2012/13, nach einem Sponsorenabkommen offiziell BH Telecom Premijer Liga genannt, war die 13. Spielzeit der höchsten bosnisch-herzegowinischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann im August 2012 und endete im Mai 2013.

Titelverteidiger war der FK Željezničar Sarajevo. Neu aufgestiegen waren die Mannschaften NK Gradina Srebrenik und FK Radnik Bijeljina.

FK Radnik Bijeljina
FK Radnik Bijeljina (serbisch-kyrillisch ФК Радник Бијељина) ist ein Fußballverein aus Bijeljina in Bosnien und Herzegowina. Der Verein spielt zurzeit in der ersten Liga. Radnik bedeutet zu deutsch „Arbeiter“.
Das Floß der Medusa
Das Floß der Medusa (französisch Le Radeau de la Méduse) ist ein Gemälde des französischen Romantikers Théodore Géricault (1791–1824). Dieser schuf das Bild 1819 in Öl auf Leinwand. Das großformatige, 4,91 × 7,16 Meter messende Bild hängt heute im Louvre in Paris.

Théodore Géricault
Jean-Louis André Théodore Géricault (* 26. September 1791 in Rouen, Frankreich; † 26. Januar 1824 in Paris) war ein französischer Maler, Bildhauer, Zeichner und Lithograf. Er gilt als einer der wichtigsten Vertreter der Romantik in der französischen Malerei.
Marshall-Lerner-Bedingung
Die Marshall-Lerner-Bedingung ist ein von Abba P. Lerner und Alfred Marshall entwickeltes wirtschaftstheoretisches Konzept, das die Wirkungsweise einer Wechselkurs-Änderung auf den Saldo der Leistungsbilanz mit Angebots- und Nachfrage-Elastizitäten erklärt. Wenn die Marshall-Lerner-Bedingung erfüllt ist, verbessert sich die Leistungsbilanz nach einer Abwertung der eigenen Währung über ihr Start-Saldo hinaus (also positiviert). Dieser Effekt wird als Normalreaktion der Leistungsbilanz bezeichnet. Der hierbei verwendete Ansatz wird auch als Elastizitätenansatz bezeichnet.

Alfred Marshall
Alfred Marshall (* 26. Juli 1842 in Bermondsey bei London; † 13. Juli 1924 in Cambridge) war einer der einflussreichsten Nationalökonomen seiner Zeit. Er ist ein Vertreter der Grenznutzenschule innerhalb der Neoklassik. Sein Hauptbeitrag besteht im Ausbau der mikroökonomischen Partialanalyse. Das von ihm popularisierte Angebots- und Nachfragediagramm des Marktdiagramms zählt zu den Standardmodellen in der Volkswirtschaftslehre.
Coons-Fläche
Eine Coons-Fläche (engl.: Coons patch) ist in der Geometrie ein Flächenstück, das die vier Randkurven eines gekrümmten räumlichen Vierecks interpoliert. Sie findet in der geometrischen Datenverarbeitung (CAD) Verwendung, um aus vielen Flächenstücken (patches) eine größere Fläche zusammenzusetzen. Die Methode wurde 1967 von Steven Anson Coons eingeführt.

Steven Anson Coons
Steven Anson Coons (* 7. März 1912 in New York City; † August 1979) war ein US-amerikanischer Informatiker, Ingenieur und Pionier der Computergraphik und des Computer Aided Design (CAD). Er war Professor am Massachusetts Institute of Technology (MIT).
IC 1500
IC 1500 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 450 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7696, NGC 7704, NGC 7705, NGC 7706.

Das Objekt wurde am 9. Oktober 1891 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

NGC 7706
NGC 7706 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 258 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7696, NGC 7704, NGC 7705, IC 1500.

Das Objekt wurde am 16. Oktober 1827 von John Herschel entdeckt.
Die schönste Zeit unseres Lebens
Die schönste Zeit unseres Lebens (Originaltitel La belle époque) ist eine Tragikomödie von Nicolas Bedos, die im Mai 2019 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele von Cannes ihre Premiere feierte und am 6. November 2019 in die französischen Kinos kam. Ein deutscher Kinostart erfolgte am 28. November 2019.

Fanny Ardant
Fanny Marguerite Judith Ardant anhörenⓘ (* 22. März 1949 in Saumur, Maine-et-Loire) ist eine französische Theater- und Filmschauspielerin, die zu den Stars des französischen Kinos zählt. Im Laufe ihrer Karriere arbeitete sie mit einer Reihe bedeutender Regisseure zusammen, darunter ihr Entdecker und Lebensgefährte François Truffaut sowie Alain Resnais, Volker Schlöndorff und Michelangelo Antonioni. Zumeist spielt sie ernste und leidenschaftliche Frauentypen.
Terence Davies (Regisseur)
Terence Davies (* 10. November 1945 in Liverpool; † 7. Oktober 2023 in Mistley, Essex) war ein britischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Schauspieler. Obwohl sein teilweise autobiografisches Werk seit den 1970er-Jahren nur rund ein Dutzend Filme umfasst, galt er vielen Kritikern als einer der größten britischen Filmemacher seiner Zeit.

Edith Wharton
Edith Wharton (* 24. Januar 1862 als Edith Newbold Jones in New York City; † 11. August 1937 in Saint-Brice-sous-Forêt, Frankreich) war eine amerikanische Schriftstellerin und Verfasserin sozialkritischer Romane. Sie war die erste Frau, die einen Pulitzer-Preis für Literatur erhielt (1921 für ihren Roman Zeit der Unschuld), und sie wurde dreimal für den Nobelpreis für Literatur nominiert.
Stadtverwaltung Swakopmund
Die Stadtverwaltung Swakopmund ist sowohl die Bezeichnung für das Gebäude des Rathauses (englisch City Hall) als auch für das Gremium des Stadtrates (englisch City Council) der namibischen Stadtgemeinde Swakopmund. Es ist zudem Sitz des Bürgermeisters und wichtigstes städtisches Verwaltungsgebäude. Es liegt im Norden von Swakopmund-Central.

Swakopmund
f

Swakopmund (von Khoekhoegowab Tsoakhaub für Exkrement-Öffnung, da der Swakop, wenn er den Atlantik erreicht, viel Schlick mit sich trägt) ist eine Stadtgemeinde und Hauptstadt der Region Erongo im Westen von Namibia. Die Stadt hat knapp 76.000 Einwohner (Stand 2023), gegenüber 44.725 Einwohner im Jahr 2011. Sie liegt in der Namib, direkt am Atlantik an der Nordseite der Mündung des Swakop in diesen.

Die Stadt hat mit Stand 2023 eine Fläche von 196 Quadratkilometern. Diese sollte laut Wunsch der Stadtverwaltung vom Juni 2014 auf 1435 Quadratkilometer ausgeweitet werden.
Eight Days a Week
Eight Days a Week (englisch für „Acht Tage die Woche“) ist ein Lied der britischen Band The Beatles aus dem Jahr 1964. Es wurde im Wesentlichen von Paul McCartney geschrieben, allerdings unter Angabe der bei den Beatles üblichen Autorenschaft Lennon/McCartney veröffentlicht. Das Lied erschien zuerst auf dem vierten Studioalbum der Band Beatles for Sale am 4. Dezember 1964. Markant an dem Lied ist das Intro, das aus einem bei den Beatles und generell in der Popmusik unüblichen Fade-in besteht. The Beatles: Eight Days a Week – The Touring Years ist zudem ein in London am 15. September 2016 erstmals gezeigter Film über die Tourneen der Beatles.

Fadeout
Ein Fadeout (englisch für „ausblenden“) ist ein tontechnischer Begriff und Soundeffekt, der die allmähliche Lautstärkenminderung eines (in der Regel mehrfach wiederholten) musikalischen Vorgangs bis zu seiner vollständigen Auslöschung beschreibt. Dabei geschieht eine kontinuierliche Verminderung der Amplitude.