hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Annette Gordon-Reed
Annette Gordon-Reed (geborene Annette Gordon; * 19. November 1958 in Livingston, Texas) ist eine US-amerikanische Historikerin und Rechtswissenschaftlerin. Bekanntheit erlangte sie durch ihre diversen Studien über Thomas Jefferson und seine Beziehung zu Sally Hemings und deren Kindern. Sie war die erste Afroamerikanerin, die den renommierten Pulitzer-Preis für Geschichte erhielt.

Pulitzer-Preis/Geschichte
Der Pulitzer-Preis für Geschichte (Pulitzer Prize for History; American History Award) wird seit 1917 für das beste Buch über die amerikanische Geschichte vergeben. Die ursprüngliche Kategoriebeschreibung lautete: „Für das beste Buch des Jahres über die Geschichte der Vereinigten Staaten.“ („For the best book of the year upon the history of the United States.“) Da in dieser Beschreibung nicht die grundsätzliche Bestimmung aus Pulitzers Testament erwähnt war, dass der Preis nur an Amerikaner verliehen werden sollte, und die für die Auswahl der Gewinner Zuständigen diese Bestimmung übersahen, wurde der Pulitzer-Preis für Geschichte bereits im ersten Jahr einem Franzosen verliehen. 1919, 1984 und 1994 gab es keine Preisträger.
St-Sulpice (Chars)
Die katholische Pfarrkirche Saint-Sulpice in Chars, einer Gemeinde im Département Val-d’Oise in der französischen Region Île-de-France, gilt als Bauwerk des Übergangs von der Romanik zur Gotik. Die dem heiligen Sulpicius II. von Bourges geweihte Kirche wurde in der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts begonnen und Anfang des 13. Jahrhunderts vollendet. Seit 1912 steht die Kirche als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Chars
Chars [ʃaʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 2017 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Val-d’Oise der Region Île-de-France; sie gehört zum Arrondissement Pontoise und zum Kanton Pontoise. Die Einwohner nennen sich Charsiens bzw. Charsiennes.
Flachsernte (Altes Ägypten)
Die Flachsernte war im Alten Ägypten ein zentrales Thema in der Landwirtschaft und im Totenkult. Die bestbezeugten älteren Darstellungsformen befanden sich in der Weltkammer des Sonnenheiligtums von Niuserre (2455 bis 2420 v. Chr.). Im Neuen Reich stellte die Flachsernte im Totenbuch ein beliebtes ikonografisches Motiv in Verbindung mit Sechet-iaru dar.

Sonnenheiligtum des Niuserre
Das Sonnenheiligtum des Niuserre ist ein altägyptisches Tempel-Bauwerk aus der Zeit der 5. Dynastie, welches bei Abu Ghurab unter dem König (Pharao) Niuserre erbaut wurde, der etwa von 2455 bis 2420 v. Chr. regierte.
Mausoleen von Ösgön
40.768273.2992Koordinaten: 40° 46′ 6″ N, 73° 17′ 57″ O

Die Mausoleen von Ösgön sind bedeutende Baudenkmäler in Ösgön, einer Stadt im Gebiet (Oblast) Osch in der zentralasiatischen Republik Kirgisistan.

Ösgön
Ösgön (auch Usgen; kirgisisch Өзгөн; usbekisch Oʻzgan/Ўзган; russisch Узген Usgen) ist eine Stadt im Oblus Osch in der zentralasiatischen Republik Kirgisistan. Die Stadt hat 61.773 Einwohner, die Mehrheit (etwa 90 %) von ihnen ethnische Usbeken, und ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Rajons Ösgön.
Autech Gavia Zagato
Der Autech Gavia Zagato ist ein zweitüriges Coupé der zum Nissan-Konzern gehörenden japanischen Marke Autech. Das Modell basiert auf Großserientechnik von Nissan und hat eine vom italienischen Designstudio Zagato gestaltete Karosserie, die stark polarisiert. Bei Zagato wurde das Auto auch in Kleinserie gefertigt.

Zagato
Zagato (ZED Milano s.r.l.) ist ein italienisches Design- und Entwicklungsbüro mit Sitz in Rho im Umland von Mailand. Das Unternehmen ist einer der ältesten noch existierenden Karosseriegestalter Italiens. Zagato entwarf zahlreiche Aufbauten, die heute als klassisch angesehen werden. Neben der Gestaltung gehört auch die Fertigung von Kleinserien zum Aufgabenbereich Zagatos.
St-Loup (Saint-Loup-de-Naud)
Die römisch-katholische Kirche  Saint-Loup in Saint-Loup-de-Naud, einer Gemeinde im Département Seine-et-Marne in der französischen Region Île-de-France, wurde vermutlich in der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts im Stil der Romanik begonnen. Um 1160 entstand das vom Königsportal von Chartres beeinflusste Westportal. Seit 1846 steht die Kirche als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Saint-Loup-de-Naud
Saint-Loup-de-Naud ist eine französische Gemeinde mit 859 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Provins und zum Kanton Provins.
Steyn-Kommission
Die Steyn-Kommission (englisch: Steyn Commission, offiziell Commission of Inquiry into the Mass Media [deutsch etwa: Kommission zur Untersuchung der Massenmedien]) war ein ab 14. Dezember 1979 arbeitendes regierungsamtliches Gremium in Südafrika während der Apartheidsperiode. Sie wurde allgemein nach ihrem Vorsitzenden, dem Juristen Marthinus Steyn benannt, diente der Analyse des Pressesektors und seiner künftigen Neuordnung nach politischen Vorgaben. Die zwei von der Kommission publizierten Reporte übten auf die weitere Regierungspolitik und innerhalb des Gesetzgebungsprozesses maßgeblichen Einfluss aus.

Marthinus Theunis Steyn (Richter)
Marthinus Theunis „Theunie“ Steyn (* 5. November 1920 in Onze Rust bei Bloemfontein, Südafrikanische Union; † 14. April 1998 in Onze Rust bei Bloemfontein, Republik Südafrika) war ein südafrikanischer Richter und Generaladministrator von Südwestafrika (Namibia).
Stiftung Christliche Medien
Die Stiftung Christliche Medien (SCM) ist eine gemeinnützige kirchliche Stiftung privaten Rechts mit Sitz in Witten. Sie fördert die christliche Verlagsarbeit und ist direkt beteiligt an der SCM Verlagsgruppe GmbH, der SCM Verlag gGmbH und der SCM Bundes-Verlag gGmbH. Die operative Verlagsarbeit aller Gesellschaften wird unter der Bezeichnung SCM Verlagsgruppe zusammengefasst.

Hierzu gehören der SCM-Verlag mit den Marken SCM Hänssler und SCM R. Brockhaus in Holzgerlingen und Witten, das Zeitschriftenhaus SCM Bundes-Verlag in Witten sowie Gerth Medien mit der Verlagsmarke adeo in Wetzlar (bis September 2023 in Aßlar). Damit ist die SCM Verlagsgruppe nach eigenen Angaben die größte evangelische Verlagsgruppe in Deutschland. Ziel ist es, „die christliche Verlags-, Medien-, und Öffentlichkeitsarbeit zu fördern und für alle publizistisch tätigen Organisationen offen zu sein, die auf der Basis der Deutschen Evangelischen Allianz arbeiten“.

Witten
Die Stadt Witten liegt im Südosten des Ruhrgebietes im Land Nordrhein-Westfalen und ist eine große kreisangehörige Stadt des Ennepe-Ruhr-Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg.

Bis 1974 war Witten eine kreisfreie Stadt. Im Zuge der Neugliederung 1975 wurde sie in den Ennepe-Ruhr-Kreis eingegliedert, dessen größte Stadt sie heute ist. Gleichzeitig erreichte sie den Status einer Großstadt, den sie bis Anfang 2007 behielt.
Ashes Tour 1896
Die Ashes Tour 1896 war die Tour der australischen Cricket-Nationalmannschaft, die die 12. Austragung der Ashes beinhaltete, und wurde zwischen dem 14. Juni und 12. August 1896 ausgetragen. Die internationale Cricket-Tour war Teil der internationalen Cricket-Saison 1896 und umfasste drei Test-Matches. Australien gewann die Serie 2–1.

Harry Trott
George Henry Stevens Trott (bekannt als Harry Trott; * 5. August 1866 in Melbourne, Australien; † 9. November 1917 in Melbourne, Australien) war ein australischer Cricketspieler, der zwischen 1888 und 1898 für die australische Nationalmannschaft spielte.
St. Michael (Neutraubling)
St. Michael  ist eine denkmalgeschützte römisch-katholische Pfarrkirche am St.-Michaels-Platz 6 in der Stadt Neutraubling, Landkreis Regensburg, Bayern. Die weiße Kirche liegt am Ortsrand an der Walhallastraße.

Neutraubling
Neutraubling ist die größte Stadt im Oberpfälzer Landkreis Regensburg in Bayern.

Die Industriestadt liegt in der Donauebene, zehn Kilometer östlich von Regensburg, und ist nach Regenstauf zweitgrößte Kommune im Landkreis. Neutraubling ist eine von fünf bayerischen Vertriebenenstädten und entstand erst nach dem Zweiten Weltkrieg.
Südafrikanische Cricket-Nationalmannschaft in Indien in der Saison 2022
Die Tour der südafrikanischen Cricket-Nationalmannschaft nach Indien in der Saison 2022 fand vom 9. bis zum 19. Juni 2022 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2022 und umfasste fünf Twenty20s. Die Serie endete 2–2 unentschieden.

Rassie van der Dussen
Hendrik Erasmus van der Dussen (bekannt als Rassie van der Dussen; * 7. Februar 1989 in Pretoria, Südafrika) ist ein südafrikanischer Cricketspieler, der seit 2018 für die südafrikanische Nationalmannschaft spielt.
Dornap
Dornap ist ein Stadtteil von Wuppertal. Zusammen mit Schöller, Hahnenfurth, Wieden und der Düsseler Höhe sowie einigen Gehöften bildet er das Quartier Schöller-Dornap im Stadtbezirk Vohwinkel. Er liegt im Westen der Stadt und grenzt im Norden an den Wülfrather Ortsteil Düssel.

Bekannt ist Dornap durch den Kalkabbau. Bis zum Zusammenschluss von Rheinisch-Westfälischen Kalkwerke und RKW zu Rheinkalk wurde auf den LKW von RWK mit „RWK – Kalk aus Dornap“ geworben. Auch die Hauptverwaltung der RWK lag in Dornap.

Schöller-Dornap
Das Wuppertaler Wohnquartier Schöller-Dornap ist eines von neun Quartieren des Stadtbezirks Vohwinkel. Er wurde aus zwei 1975 zu Wuppertal eingemeindeten Gebieten, dem zuvor zum Amt Gruiten gehörigen Schöller und dem ehemals Wülfrather Ortsteil Dornap sowie einem Streifen, der bis 1929 zum selbständigen Vohwinkel gehörte, gebildet. Die drei Siedlungsschwerpunkte bilden die größten Dörfer Dornap, Schöller und Hahnenfurth.
Satellite Awards 2010
Die 15. Verleihung der Satellite Awards, welche die International Press Academy (IPA) jedes Jahr in verschiedenen Film- und Medienkategorien vergibt, fand am Sonntag, den 19. Dezember 2010, im Hyatt Regency Century Plaza in Los Angeles statt. Die Nominierungen wurden am 1. Dezember 2010 bekannt gegeben. Bei den 15. Satellite Awards wurden Filme und Serien des Jahres 2010 geehrt.

R.E.D. – Älter, Härter, Besser
R.E.D. – Älter. Härter. Besser. (Originaltitel: RED – Retired Extremely Dangerous) ist eine US-amerikanische Agenten-Komödie des Regisseurs Robert Schwentke aus dem Jahr 2010, die am 28. Oktober 2010 in den deutschen Kinos anlief. Die Grundidee der Handlung basiert auf dem dreiteiligen Comic RED, der 2003/2004 bei Homage Comics (WildStorm/DC Comics) veröffentlicht wurde und von Warren Ellis und Cully Hamner stammt.

Die Fortsetzung R.E.D. 2 erschien 2013.
NGC 3740
NGC 3740 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 151 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 3770.

Das Objekt wurde am 19. März 1790 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

NGC 3770
NGC 3770 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 149 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit sechs weiteren Galaxien ist sie Mitglied der NGC 3963-Gruppe (LGG 251).
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 3740.

Das Objekt wurde am 19. März 1790 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.
Naval Air Station Point Mugu
Die Naval Air Station Point Mugu (IATA-Code: NTD, ICAO-Code: KNTD) ist die Bezeichnung eines ehemaligen Raketenstartplatzes und heutigen Militärflugplatzes der US-Marine. Point Mugu liegt an der Westküste der Vereinigten Staaten in Kalifornien nahe Oxnard, ca. 80 km westnordwestlich von Los Angeles. Der Stützpunkt bildet seit 2000 zusammen mit einer benachbarten Pioniereinheit die Naval Base Ventura County.

Oxnard
Oxnard ist die größte Stadt im Ventura County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 202.063 Einwohnern (Stand: 2020). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 94,8 km².

Sie wurde Ende des 19. Jahrhunderts gegründet und erhielt ihren Namen von einer Zuckerrüben-Raffinerie. Sehenswert ist das Carnegie Cultural Arts Center, heute Heimatmuseum mit archäologischen Sammlungen, ehemals Bibliothek und Rathaus.
Adolf Ernst von Ernsthausen
Karl Adolf August Ernst von Ernsthausen (* 14. März 1827 in Gummersbach; † 24. August 1894 in Bonn) war ein deutscher Verwaltungsjurist, preußischer Beamter und konservativer Politiker. Er war 1865–1866 und 1869–1870 Abgeordneter im preußischen Landtag. Von 1871 bis 1879 war er Bezirkspräsident im Reichsland Elsaß-Lothringen (zunächst im Bezirk Unterelsaß, dann Oberelsaß) und von 1879 bis 1888 Oberpräsident der Provinz Westpreußen.

Gummersbach
Gummersbach (anhörenⓘ) ist die Kreisstadt des Oberbergischen Kreises im Regierungsbezirk Köln in Nordrhein-Westfalen.

Die Mittelstadt wurde früher auch als „Lindenstadt“ bezeichnet, da Lindenbäume die Hauptstraße säumten. Bis in die 1920er Jahre nannten die Bürger ihre Stadt auch Klein-Paris. Heute ist Gummersbach ein Mittelzentrum im Oberbergischen Kreis und durch den Handball-Bundesligaverein VfL Gummersbach bekannt.
Mad TV
Mad TV ist eine Wirtschaftssimulation, entwickelt und veröffentlicht von Rainbow Arts im Jahr 1991. Das Spiel wurde für PCs mit dem Betriebssystem MS-DOS und den Heimcomputer Commodore Amiga umgesetzt und wurde von der Fachpresse positiv aufgenommen. Eine Version für den Atari ST war in Arbeit, wurde jedoch verworfen.

Rainbow Arts
Die Rainbow Arts Software GmbH war ein 1984 in Gütersloh gegründetes Unternehmen der Computerspielindustrie. Das Studio war sowohl als Entwickler als auch als Publisher tätig und wurde durch die eigenen C64-, Amstrad-CPC- und Amiga-Spiele bekannt, darunter die Turrican-Reihe. Als Teil der Rushware-Gruppe war es zeitweise eines der größten deutschen und europäischen Unternehmen im Bereich der Computerspiele. Viele bekannte deutsche Computerspielentwickler arbeiteten in dieser Zeit für oder mit Rainbow Arts zusammen. In den 1990ern verlor das Unternehmen allmählich seine führende Rolle. Mit der Übernahme Rushwares durch den amerikanischen Publisher THQ zum Jahreswechsel 1998/1999 verschwanden schließlich die alten Firmenbezeichnungen aus der Öffentlichkeit.
Windpark Ellern
Der Windpark Ellern ist ein Windpark auf dem Gebiet der Ortsgemeinde Ellern und der Stadt Rheinböllen im Rhein-Hunsrück-Kreis in Rheinland-Pfalz. Zusammen mit dem im benachbarten Landkreis Bad Kreuznach gelegenen, direkt angrenzenden Windpark Seibersbach (3 Anlagen) und weiter südlich gelegenen Windpark Seibersbach/Dörrebach (5 Anlagen) bildet er den Windpark Soonwald mit insgesamt 16 Windkraftanlagen. Der eigentliche Windpark Ellern wurde in den Jahren 2012 und 2013 vom Projektierer juwi errichtet und verfügt über 8 Windkraftanlagen des Herstellers Enercon mit insgesamt 47,05 MW installierter Leistung. Fünf der Anlagen im Park vom Typ ENERCON E-126 gehörten zum Zeitpunkt ihrer Errichtung mit einer Nennleistung von 7,58 kW pro Anlage zu den leistungsstärksten der Welt, auch der Windpark selbst gehörte damals zu einem der leistungsstärksten im süddeutschen Binnenland.

Ellern (Hunsrück)
Ellern (Hunsrück) ist eine Ortsgemeinde am Fuße des Soonwaldes inmitten der Mittelgebirgslandschaft des Hunsrücks im Rhein-Hunsrück-Kreis, Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen an.
Petersburg-Warschauer Eisenbahn
Die Petersburg-Warschauer Eisenbahn (russisch Санкт-Петербурго-Варшавская железная дорога, transkr. Sankt-Petersburgo-Warschawskaja schelesnaja doroga), auch Warschau-Petersburger Eisenbahn, war eine Eisenbahnlinie, die Sankt Petersburg mit Warschau verband.
Die Linie, 1862 als durchgehende Breitspurstrecke (1524 mm) eröffnet, war nach der Zarskoje-Selo-Bahn und der Bahnstrecke Sankt Petersburg–Moskau die dritte Eisenbahnlinie, die in Russland gebaut wurde und zugleich die zweite im Königreich Polen.

Bahnhof Warszawa Centralna
Warszawa Centralna („Warschau Zentralbahnhof“) ist der wichtigste Fernverkehrsbahnhof in Warschau und einer der größten unterirdischen Bahnhöfe Europas. Er ist über den Tunel Średnicowy und die Most Średnicowy mit den großen Warschauer Bahnhöfen Warszawa Wschodnia (Warschau Ost) und Warszawa Zachodnia (Warschau West) verbunden. Die Station ist Halt mehrerer Fernverkehrslinien der Polnischen Staatsbahnen (PKP), darunter der gemeinsam mit der Deutschen Bahn betriebene Berlin-Warszawa-Express.
Pippi in Taka-Tuka-Land
Pippi in Taka-Tuka-Land (Originaltitel: Pippi Långstrump på de sju haven) ist ein schwedisch-deutscher Kinderfilm mit Inger Nilsson als Pippi Langstrumpf. Regie führte Olle Hellbom. Er entstand nach dem gleichnamigen Roman von Astrid Lindgren, weicht jedoch von diesem ab, weil im Roman Efraim Langstrumpf nicht gefangen wird. Der Film startete am 15. Juli 1970 in den westdeutschen Kinos. Im Fernsehen wurde er auch unter dem Titel Pippi Langstrumpf und die Seeräuber gesendet.

Der Name Taka-Tuka-Land ist eine Anlehnung an den Ort Larantuka, wo im 16. und 17. Jahrhundert viele Deserteure des portugiesischen Kolonialreichs ein freies Leben führten.

Larantuka
Die Hafenstadt Larantuka (zur Kolonialzeit portugiesisch Larantuca und niederländisch Larantoeka geschrieben) liegt am östlichen Ende der Insel Flores und gehört zur indonesischen Provinz Ost-Nusa Tenggara. Larantuka hat 41.000 Einwohner und ist die Hauptstadt des Regierungsbezirks Ostflores.

Larantuka wurde stark vom kolonialen Portugal geprägt. Die Bevölkerung ist überwiegend römisch-katholisch. Der Flughafen der Stadt heißt Flughafen Gewayantana, von ihm werden Flüge nach Kupang angeboten.
Hans Antonsson
Hans Yngve (Hasse) Antonsson (* 8. November 1934 in Trollhättan; † 2. September 2021 in Värmdö) war ein schwedischer Ringer. Er gewann bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom eine Bronzemedaille im freien Stil im Mittelgewicht.

Trollhättan
Trollhättan ist eine Stadt und ein wichtiger Industriestandort in der westschwedischen Provinz Västra Götalands län sowie in der historischen Provinz Västergötland.

Trollhättan liegt 75 km nördlich von Göteborg, 10 km südlich von Vänersborg und 25 km östlich von Uddevalla. Die Stadt ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Ein kleiner Teil (5 Hektar ohne Einwohner, also kein Tätort) liegt auf dem Territorium der nördlich benachbarten Gemeinde Vänersborg.
Marie-Magdeleine
Marie-Magdeleine ist ein Oratorium (originale Gattungsbezeichnung: „drame sacré“) von Jules Massenet nach einem französischen Libretto von Louis Gallet, welches seinerseits auf dem historischen Roman  Vie de Jésus (1863) von Ernest Renan beruht. Die erste Beschäftigung mit der Komposition erfolgte bereits während Massenets Rom-Aufenthalt 1863–1864. Die Uraufführung fand am 11. April 1873 im Théâtre de l’Odéon in Paris mit Pauline Viardot in der Hauptrolle unter Leitung von Édouard Colonne statt. Am 9. Februar 1903 wurde das Werk in einer szenischen Fassung in Nizza, drei Jahre später dann auch an der Opéra-Comique in Paris aufgeführt.

Pauline Viardot-García
Michelle Ferdinande Pauline Viardot-García, geb. García, (* 18. Juli 1821 in Paris; † 18. Mai 1910 ebenda) war eine spanische (französische ?) Opernsängerin (Mezzosopran, „sopran-e-contralto“), Komponistin, Pianistin, Gesangspädagogin, Salonière und Herausgeberin.
Matrix Reloaded
Matrix Reloaded (Originaltitel: The Matrix Reloaded) ist ein Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2003 und die Fortsetzung von Matrix aus dem Jahr 1999. Regie führten wieder die Wachowski-Geschwister, die auch das Drehbuch schrieben. Die Hauptrollen wurden wieder mit Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss und Hugo Weaving besetzt. Im November 2003 erschien der dritte Teil Matrix Revolutions.

Keanu Reeves
Keanu Charles Reeves [kiːˈɑːnu] (* 2. September 1964 in Beirut, Libanon) ist ein kanadischer Filmschauspieler, Bassist, Filmregisseur, Autor und Filmproduzent. Bekannt wurde er ab 1994 mit Filmen wie Speed und den Filmreihen Matrix und John Wick.
Heinrich XXIX. (Reuß-Ebersdorf)
Heinrich XXIX. Reuß (jüngere Linie) (* 21. Juli 1699 in Ebersdorf; † 22. Mai 1747 in Herrnhaag) war Graf Reuß zu Ebersdorf. Er ist Ururgroßvater Königin Victorias von Großbritannien und ein Vorfahre Königin Elisabeths II.

Reuß-Ebersdorf
Die Grafschaft Reuß-Ebersdorf entstand nach mehreren Teilungen der jüngeren Linie Reuß ebenso wie die Grafschaft Reuß-Hirschberg 1678 aus einer Teilung der Grafschaft Reuß-Lobenstein und existierte bis 1848.
Berta Vorbach
Berta Vorbach (* 1911; † 10. März 1970) (Ordensname Maria-Theresia von der gekreuzigten Liebe OCD) war eine deutsche promovierte Germanistin, Ordensfrau (unbeschuhte Karmelitin), Priorin des Karmels St. Josef in Pützchen, Initiatorin und erste Priorin des Klosters Heilig Blut in Dachau.

Karmel Heilig Blut
Der Karmel Heilig Blut ist ein Kloster der Unbeschuhten Karmelitinnen (OCD) in Dachau. Das Kloster wurde 1964 von Karmelitinnen aus dem Karmel St. Joseph in Bonn-Pützchen aus gegründet und von den Architekten Josef Wiedemann, Rudolf Ehrmann und Oswald Peithner entworfen. Das Kloster befindet sich unmittelbar nördlich am Gelände des ehemaligen Konzentrationslagers Dachau an der Würm. Zum Konvent gehören etwa 20 Schwestern.
Generalgouvernement Kiew
Das Generalgouvernement Kiew russisch Киевское генерал-губернаторство, auch Südwestlicher Kreis (russisch Юго-Западный край) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Reiches auf dem Gebiet der heutigen Ukraine. Es umfasste die rechtsufrigen Gouvernements Wolhynien, Kiew und Podolien. Es bestand vom 22. Januar 1832 bis zum 30. September 1914.

Gouvernement Wolhynien
Das Gouvernement Wolhynien (russisch Волынская губерния/Wolynskaja gubernija) lag im südwestlichen Teil des Russischen Reiches und grenzte an die Gouvernements Grodno, Minsk, Kiew, Podolien, bis 1912 an die russisch-polnischen Gouvernements Lublin und Sjedlez, danach an das neugebildete Gouvernement Cholm sowie an das zu Österreich gehörende Galizien. Es umfasste 71.853 km². Hauptstadt war Schitomir (ukr. Schytomyr). Das Gouvernement zerfiel in zwölf Kreise:

Dubno

Isjaslaw

Kowel

Kremenez

Luzk

Nowgorod-Wolynsk (ukr. Nowohrad-Wolynskyj)

Ostrog (ukr. Ostroh)

Owrutsch

Rowno (ukr. Riwne)

Schitomir

Starokonstantinow (ukr. Starokostjantyniw)

Wladimir-Wolynski (ukr. Wolodymyr-Wolynskyj)
Kreis Forst
Der Kreis Forst (niedersorbisch Wokrejs Baršć) war ein Landkreis im Bezirk Cottbus der DDR. Von 1990 bis 1993 bestand er als Landkreis Forst im Land Brandenburg fort. Sein Gebiet liegt heute im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Forst.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.