hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Limeswanderweg
Der Limeswanderweg (= Limesweg) im Westerwald und im Taunus ist ein 126 Kilometer langer Fernwanderweg von Rheinbrohl bis Bad Ems und von Bad Ems bis Lindschied. Das Wegzeichen ist im Westerwald ein weißer Römerturm auf schwarzem Viereck, im Taunus ein schwarzer Turm auf weißem Viereck. Seit 2011 wird auch im Westerwald auf einen schwarzen Turm auf weißem Viereck umgestellt. Die Wegpflege obliegt unter anderem dem Westerwald-Verein und dem Taunusklub.

Der Weg ist der nördlichste einer ganzen Reihe von Limeswanderwegen, die als Deutscher Limes-Wanderweg den Obergermanisch-Rätischen Limes in voller Länge dem Wanderer erschließen.

Westerwald-Verein
Der Westerwald-Verein e. V. (WWV) wurde 1888 in Selters (Westerwald) gegründet und verfügt (Stand: 2016) über etwa 7.000 Mitglieder in 40 Zweigvereinen. Er stellt einen Heimatverein für den gesamten geographischen Westerwald dar. Der Hauptverein unterstützt und koordiniert die Bemühungen seiner Zweigvereine und nimmt überörtliche Aufgaben wahr. Er ist beim Amtsgericht Montabaur im Vereinsregister eingetragen (VR 485). Die Zweigvereine unterstützen die Ziele des Hauptvereins auf örtlicher Ebene durch weitgehend selbständige Initiativen und eigene Veranstaltungen.
Wertachbrucker Tor
Das Wertachbrucker Tor befindet sich am Rand der Augsburger Altstadt und war früher als Durchgang Teil der mittelalterlichen Stadtmauer. Heute dient es vor allem der Schreinerinnung als repräsentatives Gebäude sowie als Veranstaltungsort.

Augsburger Altstadt
Die Augsburger Altstadt umfasst den historischen Stadtkern innerhalb der Stadtbefestigung von Augsburg. Es handelt sich dabei um ein Gebiet mit rund 217 Hektar Fläche im Stadtbezirk Augsburg-Innenstadt, St. Ulrich–Dom.  Damit besitzt Augsburg neben Köln und Hamburg die drittgrößte Altstadt Deutschlands.

Spricht der Augsburger von seiner „Altstadt“, so meint er damit meist das mittelalterliche Gassengewirr, das sich auf etwa 30 ha Fläche zwischen Maximilianstraße und Stadtgraben bzw. Äußerem Stadtgraben erstreckt. Im Artikel Altstadtsanierung des Augsburger Stadtlexikons beschränkt sich die Verwendung des Begriffs jedoch auf Teile der Altstadt mit tatsächlich überwiegender Altbausubstanz, also  Lechviertel und Ulrichsviertel sowie Teile der Jakobervorstadt.
Knud Lavard
Knud Lavard, auch Knut Laward (* 12. März 1096 in Dänemark; † 7. Januar 1131 Haraldsted Skov bei Ringsted, Dänemark), war von 1114 bis 1130 Jarl und vielleicht auch erster Herzog im späteren Herzogtum Schleswig sowie von 1129 bis zu seinem Tod letzter Samtherrscher des westslawischen Stammesverbandes der Abodriten. Nach seiner Ermordung wurde er als Heiliger verehrt.

Schleswig
Schleswig ([ˈʃleːsvɪç], niederdeutsch Sleswig, dänisch Slesvig, angeldänisch Sljasvig) ist eine Mittelstadt in Schleswig-Holstein am Ende der langgezogenen Ostseeförde Schlei. Sie ist Kreisstadt des Kreises Schleswig-Flensburg und ehemalige Hauptstadt des Herzogtums Schleswig. Sie wird als Justizhauptstadt des Landes bezeichnet, da sie – aus historischen Gründen – Sitz des Landesverfassungsgerichtes sowie drei weiterer Obergerichte und der Generalstaatsanwaltschaft ist.
Alfons VI. (León)
Alfons VI. oder Alfons der Tapfere (spanisch Alfonso el Bravo; * 1037; † 1. Juli 1109 in Toledo) aus dem Haus Jiménez war von 1065 bis 1109 König von León und seit 1072 auch König von Kastilien und Galicien. Durch die Eroberung der Gebiete südlich des Duero und vor allem der alten Westgotenhauptstadt Toledo im Jahr 1085 setzte er einen wichtigen Meilenstein in der Geschichte der spanischen Reconquista und untermauerte den Anspruch des leonesisch-kastilischen Königshauses auf die Vorrangstellung unter den spanischen Königen der Iberischen Halbinsel. Im Cantar de Mio Cid, einem der Hauptwerke der literarischen Folklore Spaniens, ist Alfons VI. eine der Hauptpersonen.

Toledo
Toledo (spanisch [toˈleðo], wohl von altlateinisch toletum → tollere; erhoben) ist die Hauptstadt der spanischen Provinz Toledo sowie der autonomen Region Kastilien-La Mancha und liegt 65 km südsüdwestlich von Madrid am Fluss Tajo. Sie hat 87.216 Einwohner (Stand: 2025) und ist Sitz des Erzbistums Toledo. Zusammen mit Segovia und Ávila gehört sie zu den drei historischen Metropolen in der Umgebung der spanischen Hauptstadt Madrid.
Barkly West
Barkly West (afrikaans: Barkly-Wes) ist der Sitz der Gemeinde Dikgatlong im Frances Baard Distrikt in der Provinz Nordkap in Südafrika. 2011 hatte die Stadt 8258 Einwohner.

Barkly West liegt nordwestlich von Kimberley. 1869 wurde es als Klip Drift gegründet. Nach der Entdeckung von Diamanten wurde es der damaligen Kolonie Griqualand West zugesprochen und man änderte den Namen in Barkly West. Wie Barkly East ist die Stadt nach Henry Barkly benannt, der von 1870 bis 1877 Gouverneur der Kapkolonie war.

Frances Baard (Distrikt)
Frances Baard (englisch Frances Baard District Municipality) ist ein Distrikt in der südafrikanischen Provinz Nordkap. Der Verwaltungssitz des Distrikts befindet sich in Kimberley. Bürgermeister ist Patrick Marekwa.

Der Distrikt ist benannt nach der Politikerin Frances Baard (1901–1997).
Roschtschino (Kaliningrad, Gwardeisk)
Roschtschino (russisch Рощино, deutsch Possindern) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gwardeisk im Rajon Gwardeisk.

Zu Roschtschino gehört auch das ehemalige Willkühnen, russisch zunächst Golowenskoje.

Uschakowo (Kaliningrad, Gurjewsk, Nisowje)
Uschakowo (russisch Ушаково, deutsch Heiligenwalde) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gurjewsk, flächenidentisch mit dem Rajon Gurjewsk. Dort befindet er sich im Außenbezirk Nisowski rajon. Er ist nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen, ebenfalls zum Stadtkreis Gurjewsk gehörenden Ort Uschakowo (das frühere Brandenburg (Haff)), der sich im Außenbezirk Nowomoskowski rajon befindet.
John Kincaid
John Kincaid (* 15. Februar 1791 bei Danville, Kentucky; † 7. Februar 1873 in Gallatin, Tennessee) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1829 und 1831 vertrat er den Bundesstaat Kentucky im US-Repräsentantenhaus.

Danville (Kentucky)
Danville ist eine Stadt im Boyle County im US-Bundesstaat Kentucky, in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 17.234 ermittelt.

Hier findet sich der Verwaltungssitz des Boyle Countys. Danville war im 18. Jahrhundert de facto „Hauptstadt“ Kentuckys, als das Gebiet noch als Distrikt von Virginia zählte. Hier fand ebenfalls der erste Verfassungskonvent vor der Ernennung zum Bundesstaat statt.

Ursprünglich Gründungsort der „Transylvania University“, zog diese schon bald nach Lexington.
Ralph-Waldo-Emerson-Preis
Der Ralph-Waldo-Emerson-Preis ist der seit 1960 jährlich von der US-amerikanischen Phi Beta Kappa Society verliehene Wissenschaftspreis für herausragende, neu erschienene Monografien in den Geisteswissenschaften: Geschichtswissenschaft, Philosophie oder Religionswissenschaft, aber auch in verwandten Gebieten wie Anthropologie und Sozialwissenschaften. Ralph Waldo Emerson (1803–1882) war ein US-amerikanischer Philosoph und Schriftsteller. Der Preis ist (Stand 2024) mit 10.000 US-Dollar dotiert.

Phi Beta Kappa
Phi Beta Kappa ist eine US-amerikanische akademische Ehrengesellschaft, die im Jahr 1776 am College of William and Mary in Williamsburg in Virginia gegründet wurde. Sie gilt als älteste Honor Society bzw. studentische Vereinigung in den Vereinigten Staaten.
MTV Movie & TV Awards 2019
Die Verleihung der MTV Movie & TV Awards 2019 fand am 15. Juni 2019 im Barker Hangar auf dem Santa Monica Airport in Kalifornien statt. Es war die 28. Ausgabe der Verleihung. Moderator war Zachary Levi.  Nominiert wurden Filme und Fernsehserien aus den Filmjahren 2018 und 2019. Die Ausstrahlung fand zwei Tage später, am 17. Juni 2019 statt.

Die Liste der Nominierungen führten Avengers: Endgame, der Dokumentarfilm RBG – Ein Leben für die Gerechtigkeit sowie die Fernsehserie Game of Thrones mit jeweils vier an. Die meisten Auszeichnungen erhielt Avengers: Endgame mit drei, darunter die Auszeichnung für den Film des Jahres.

Spider-Man: A New Universe
Spider-Man: A New Universe (Originaltitel: Spider-Man: Into the Spider-Verse) ist ein US-amerikanischer Animationsfilm der Regisseure Bob Persichetti, Peter Ramsey und Rodney Rothman aus dem Jahr 2018. Der Film startete am 13. Dezember in den deutschsprachigen Kinos und am darauffolgenden Tag in den USA.
Andreas Dahl (Botaniker)
Andreas Dahl, auch Anders Dahl (* 17. März 1751 in Varnhem, Skaraborg, Västergötland, Schweden; † 25. Mai 1789 in Åbo, heute Turku, Finnland) war ein schwedischer Botaniker und Mediziner. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Dahl“.

1789
Im Jahr 1789 bricht mit dem Ballhausschwur und dem darauf folgenden Sturm auf die Bastille in Paris die Große Revolution in Frankreich aus und damit beginnt eines der folgenreichsten Kapitel der neuzeitlichen europäischen Geschichte.
Kraftwerk Pulling
Das Kraftwerk Pulling ist ein Laufwasserkraftwerk am Fluss Schwarzer Regen.

Die Talsperre in Pulling und das Kraftwerk wurden von 1962 bis 1964 errichtet. Im Oktober 1964 ging das Kraftwerk in Betrieb. Der Stauraum erstreckt sich auf 3 Kilometern Länge und bildet den Blaibacher See mit einem Stauziel von 387,6 m . Die Stauanlage hat eine Länge von 150 Meter und eine Höhe von siebeneinhalb Metern. Kraftwerk, Stauanlage und der Stauraum befinden sich auf dem Gebiet der Gemeinde Blaibach im Ortsteil Pulling. Die von zwei Generatoren bereitgestellte elektrische Leistung beträgt 1,3 MW. Eigentümer des Kraftwerks ist die Kraftwerk am Höllenstein AG, von der es auch betrieben wird. Die pro Jahr durchschnittlich produzierte Energie liegt bei 6 Millionen Kilowattstunden.

Der Netzanschluss erfolgt in das Stromnetz des Verteilnetzbetreibers E.ON Bayern.

Stadtwerke Straubing
Die Stadtwerke Straubing GmbH ist ein deutsches Kommunalunternehmen der Energiewirtschaft und betreibt Strom-, Gas- und Wärmeversorgung sowie den ÖPNV in der Stadt Straubing und das Schwimmbad AquaTHERM. Alleiniger Gesellschafter ist die Stadt Straubing. Im Geschäftsjahr 2015 wurden mit durchschnittlich 75 Beschäftigten Umsatzerlöse von 9,43 Millionen Euro erzielt bei einem Jahresüberschuss von 3,2 Millionen Euro. Zur Konzernbelegschaft gehören im Jahr 2017 158 Mitarbeiter.
Morayma
Morayma (Maryam bint Ibrahim al-’Attar, مريم بنت إبراهيم العطّار, * 1467 in Loja; † 1493 in Laujar de Andarax) war die Lieblingsfrau (vielleicht sogar die einzige Frau) Muhammads XII. (genannt Boabdil), des letzten Nasridenherrschers über das Emirat von Granada.

Loja (Spanien)
Loja ist eine südspanische Stadt und eine Gemeinde (municipio) mit insgesamt 20.846 Einwohnern (Stand: 2024) im Westen der Provinz Granada in der Autonomen Region Andalusien. Aufgrund zahlreicher erhaltener Bauten der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Geschichte ist der historische Stadtkern als nationales Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt worden.
Kronprins Frederiks Bro
Kronprins Frederiks Bro (deutsch Kronprinz-Frederik-Brücke) ist eine 151 Meter lange Klappbrücke, die bei Frederikssund über den Roskilde-Fjord führt und die auf der dänischen Insel Seeland die Halbinseln Hornsherred und Nordsjælland miteinander verbindet. Über die zweispurige Straßenbrücke führt die Primærrute 53, die von Hillerød bis Kirke Sonnerup verläuft und dort täglich von 20 779 Fahrzeugen befahren wird (Stand 2009). Das von Dänemarks Brückenpionier Anker Engelund (1889–1961) entworfene Bauwerk wurde 1935 fertiggestellt.

Hornsherred
Hornsherred ist der nördliche Teil einer dänischen Halbinsel (dän. halvö). Sie liegt zwischen dem Isefjord und dem Roskildefjord im Norden der Insel Seeland. Ihr Nordteil gehört zur Gemeinde Frederikssund, der Südteil zur Gemeinde Lejre. Der Name leitet sich von der Harde Horns Herred ab, einer alten Verwaltungseinheit, die den Norden der Halbinsel umfasste. Zwischen den beiden Kommunalreformen 1970 und 2006 waren die drei Kommunen Jægerspris, Skibby und Bramsnæs Teil der Halbinsel.
Stadion Miejski im. Grzegorza Lato
Das Stadion Miejski im. Grzegorza Lato (deutsch Städtisches Stadion benannt nach Grzegorz Lato) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der polnischen Stadt Mielec, Woiwodschaft Karpatenvorland, im Südosten des Landes. Es ist die Heimat des Fußballvereins FKS Stal Mielec sowie der Leichtathletikabteilung, dem LKS Stal Mielec, und bietet, laut polnischem Verband PZPN, 6864 Sitzplätze.

Mielec
Mielec ist eine Stadt im Südosten von Polen. Sie gehört zur Woiwodschaft Karpatenvorland und ist Verwaltungssitz des Powiat Mielecki. Mielec liegt etwa 75 Kilometer nordwestlich der Provinzhauptstadt Rzeszów nahe der Grenze zu den Woiwodschaften Heiligkreuz und Kleinpolen. Die Stadt hat 60.000 Einwohner.
Transitio ER1
Der Transitio ER1 ist ein vierteiliger doppelstöckiger elektrischer Triebwagen, der von Stadler Rail speziell für schwedische Verhältnisse aus der Serie Stadler KISS abgeleitet wurde. Die Fahrzeuge wurden von Transitio AB (ABTR) bestellt und werden den regionalen Verkehrsunternehmen auf Mietbasis zur Verfügung gestellt. In der 2016 erfolgten ersten Bestellung wurden die Fahrzeuge von Stadler als Dosto Mälartåg bezeichnet.

Transitio
AB Transitio ist ein schwedisches Leasingunternehmen für Schienenfahrzeuge.

Das Unternehmen erwirbt, finanziert und betreibt Schienenfahrzeuge und vermietet diese im Regelfall an schwedischen Verkehrsgesellschaften. Hauptziel ist es, die Anzahl der Eigentümer für Fahrzeuge zu senken und für hohe Qualität bei Verwaltung und Wartung zu sorgen. Die Aktiengesellschaft wird von 20 lokalen Verkehrsgesellschaften gehalten, von denen jede einen Anteil von fünf Prozent hat.
FK Gagra
Der FK Gagra (russisch ФК Гагра) ist ein abchasischer Fußballverein aus der Stadt Gagra. Der 2006 gegründete Verein sieht sich in der Tradition des im abchasischen Bürgerkrieg aufgelösten Klubs Dinamo Gagra, der bis 1991 in niedrigeren sowjetischen Ligen spielte, aber einige bekannte Spieler hervorbrachte, darunter Ruslan Adschindschal. In Georgien gibt es mit dem FC Gagra Tiflis ebenfalls einen Verein, der sich in der Nachfolge dieses Vereins sieht.

Der heutige FK Gagra spielt in der höchsten Spielklasse Abchasiens.

Seit seiner Gründung konnte Gagra dreimal den abchasischen Meistertitel erringen, darunter 2006, 2010 und 2012.

Seine Heimspiele trägt der FK Gagra im Daur-Achwlediani-Stadion aus, das bis zu 1500 Zuschauer fasst. Es ist nach Daur Achwlediani benannt.

Daur Achwlediani
Daur Achwlediani (abchasisch Даур Мирод-иԥа Ахвледиани, russisch Даур Миродович Ахвледиани; * 10. Oktober 1964 in Gagra; † 1993 in Sochumi) war ein sowjetisch-abchasischer Fußballspieler.

Daur Achwlediani wurde in Gagra geboren und wurde 1983 vom damaligen sowjetischen Erstligisten Torpedo Kutaissi verpflichtet. Torpedo stieg jedoch in der Saison ab, Achwedliani heuerte daraufhin beim Drittligisten Dinamo Suchumi an. Dort wurde er zum Stammspieler und absolvierte über 200 Spiele. 1991 wechselte er, auf Grund der unklaren politischen Verhältnisse in Abchasien, schließlich in die damals neugegründete russische Liga und wurde von Uralan Elista verpflichtet.

1993 ging er zurück nach Abchasien und schloss sich den dortigen Unabhängigkeitskämpfern an. Bei den Kämpfen mit georgischen Streitkräften um Sochumi wurde Achwlediani getötet. Posthum ernannte man ihn zum „Helden Abchasiens“. Das Stadion des abchasischen Vereins FK Gagra in seiner Heimatstadt ist heute nach ihm benannt.
Eino Kirjonen
Eino Einari Kirjonen (* 25. Februar 1933 in Koivisto; † 21. August 1988 in Kouvola) war ein finnischer Skispringer.

Er belegte zwischen 1953 und 1957 dreimal den zweiten Platz bei der Vierschanzentournee. In der Saison 1956/57 verlor er mit 0,7 Punkten Rückstand gegen seinen Landsmann Pentti Uotinen. Bei den Olympischen Winterspielen 1956 in Cortina d’Ampezzo wurde er auf der Großschanze Siebter. 1962 gewann er die Vierschanzentournee. Nachdem er bereits 1961 die Schweizer Springertournee gewonnen hatte, verteidigte er 1963 als erster Skispringer den Gesamtsieg.

Primorsk (Leningrad)
Primorsk (russisch Приморск, finnisch Koivisto, schwedisch Björkö) ist eine russische Küstenstadt mit 6334 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie liegt an der Nordküste des finnischen Meerbusens, 140 km westlich von Sankt Petersburg und gehört zum Rajon Wyborg der Oblast Leningrad.
Schachbundesliga 2015/16 (Frauen)
Die Saison 2015/16 war die 25. Spielzeit der Schachbundesliga der Frauen. Meister wurde der Titelverteidiger OSG Baden-Baden dank der besseren Brettpunkte vor dem Vizemeister SK Schwäbisch Hall. Aus der 2. Bundesliga waren die Karlsruher Schachfreunde, der SK Doppelbauer Kiel und der SV Grün-Weiß Niederwiesa aufgestiegen. Karlsruhe erreichte als einziger Aufsteiger den Klassenerhalt, während Kiel und Niederwiesa direkt wieder abstiegen. Rein sportlich wäre außerdem der SK Lehrte abgestiegen, dieser erreichte jedoch durch Rückzüge der SF 1891 Friedberg und des SK Großlehna noch den Klassenerhalt. Die beiden übrigen Absteiger verzichteten auf einen möglichen Startplatz, so dass zur kommenden Saison ausnahmsweise vier Mannschaften aus der 2. Bundesliga aufstiegen.

Zu den gemeldeten Mannschaftskadern der teilnehmenden Vereine siehe Mannschaftskader der deutschen Schachbundesliga 2015/16 (Frauen).

SK Schwäbisch Hall
Der Schachklub Schwäbisch Hall wurde 1936 in Schwäbisch Hall gegründet. Heute zählt der Verein circa 70 Mitglieder und verfügt seit der Saison 2018/19 nur noch im Frauenspielbetrieb über eine Mannschaft in der höchsten Spielklasse, der 1. Frauen-Bundesliga.
FDP Nordrhein-Westfalen
Die FDP Nordrhein-Westfalen oder FDP NRW (offizieller Name: Freie Demokratische Partei, Landesverband Nordrhein-Westfalen e. V.) ist der Landesverband der FDP in Nordrhein-Westfalen. Er ist der mitgliederstärkste der 16 Landesverbände der FDP. Henning Höne ist seit dem 21. Januar 2023 sein Vorsitzender, Generalsekretär ist seit 2022 Moritz Körner.

Moritz Körner
Moritz Heimo Körner (* 3. August 1990 in Wiesbaden) ist ein deutscher Politiker (FDP) und seit 2019 Mitglied des Europäischen Parlaments. Zuvor war er seit 2017 Abgeordneter im Landtag Nordrhein-Westfalen. Er ist seit 2019 als Vertreter der FDP-Europaabgeordneten Mitglied des Präsidiums der FDP. Er ist Generalsekretär der FDP Nordrhein-Westfalen.
Brett Lysak
Brett Lysak (* 12. Dezember 1980 in St. Albert, Alberta) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der zwei Spiele für die Carolina Hurricanes in der National Hockey League absolvierte. Den Großteil seiner Karriere verbrachte er aber in Europa, wo er unter anderem für die Iserlohn Roosters in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) und die Graz 99ers in der Erste Bank Eishockey Liga spielte, sowie in nordamerikanischen Minor Leagues.

St. Albert (Alberta)
St. Albert ist eine politisch eigenständige Gemeinde in der kanadischen Provinz Alberta, die seit 1977 den Status einer Stadt (englisch City) hat. Sie liegt unmittelbar nordwestlich von Edmonton in der Region Metro Edmonton und im Sturgeon County. Ursprünglich als französisch-kanadische Missions-Siedlung gegründet und nach dem Namenspatron von Albert Lacombe (Father Lacombe) benannt, ist St. Albert heute eine wohlhabende Vorstadt von Edmonton.
Eurocops
Eurocops war eine europäische TV-Krimiserie, die zwischen 1988 und 1992 produziert wurde.

Sieben europäische Fernsehanstalten starteten 1988 die gemeinsame Reihe Eurocops, in der jeweils einige Folgen vom ZDF (Deutschland), vom ORF (Österreich), von der SRG (Schweiz), von der RAI (Italien), von Antenne 2 (Frankreich), Channel 4 (Vereinigtes Königreich) und TVE (Spanien) beigesteuert wurden. Die ermittelnden Polizisten waren unter anderem Heiner Lauterbach (Deutschland), Bernd Jeschek (Österreich) und Diego Abatantuono (Italien).

Die erste Folge im deutschen Fernsehen war Tote reisen nicht, ein Schweizer Beitrag, der am 6. November 1988 im ZDF ausgestrahlt wurde. Bis 1993 wurden insgesamt 70 Folgen gesendet.

Bernd Jeschek
Bernd Jeschek (* 14. Jänner 1949 in Gaal, Steiermark) ist ein österreichischer Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor und Musiker. Bernd Jeschek hat als Theaterdarsteller an vielen Schauspielhäusern gespielt und in über 30 deutschsprachigen Produktionen bei Film und Fernsehen mitgewirkt.
Wolfgang Maderthaner
Wolfgang Maderthaner (* 19. Mai 1954 in Waidhofen an der Ybbs, Niederösterreich) ist ein österreichischer Historiker. Von April 2012 bis Mai 2019 war er Generaldirektor des Österreichischen Staatsarchivs.

Österreichisches Staatsarchiv
Das Österreichische Staatsarchiv (ÖStA) in Wien ist das zentrale Archiv der Republik Österreich. Es verwahrt auf Grundlage des Bundesarchivgesetzes das Archivgut des Bundes. Die Aufgaben des Österreichischen Staatsarchivs sind darin wie folgt beschrieben: Erfassen, Übernehmen, Verwahren, Erhalten, Instandsetzen, Ordnen, Erschließen, Verwerten und Nutzbarmachen von Archivgut des Bundes für die Erforschung der Geschichte und Gegenwart, für sonstige Forschung und Wissenschaft, für die Gesetzgebung, Rechtsprechung, Verwaltung sowie für berechtigte Belange der Bürger. Für Archivbestände können Sperrfristen von bis zu 110 Jahren gelten.

Soweit es sich bei den Archivalien um Denkmale handelt, ist gemäß Denkmalschutzgesetz das Österreichische Staatsarchiv an Stelle des Bundesdenkmalamtes auch für den Denkmalschutz zuständig.
Erwin Busta
Erwin Julius Busta (* 12. April 1905 in Leoben; † 27. Dezember 1982 in München) war ein österreichischer SS-Hauptscharführer und Lagerführer im Außenlager Peenemünde bei der Heeresversuchsanstalt Peenemünde und leitender Aufseher in der Stollenanlage des Kohnsteins beim KZ Mittelbau.

KZ Mittelbau-Dora
Konzentrationslager Mittelbau-Dora ist der heute verwendete Name eines nationalsozialistischen Konzentrationslagers nördlich von Nordhausen im heutigen Bundesland Thüringen. Das Lager „Dora“ am Südhang des Kohnsteins bei Niedersachswerfen war größter Einzelstandort sowie Sitz der Kommandantur des im Herbst 1944 neu organisierten „KZ Mittelbau“. In diesem Lager wurden Häftlinge interniert, die beim Ausbau und Betrieb der unterirdischen Rüstungsfabrik Mittelwerk GmbH (auch „Projekt Mittelbau“ genannt) in der Stollenanlage im Kohnstein eingesetzt waren. Auf dem Gelände des ehemaligen Hauptlagers befindet sich heute die KZ-Gedenkstätte Mittelbau-Dora.
Opel Olympia Rekord
Der Opel Olympia Rekord ist ein Pkw aus der Rekord-Modellreihe des damals zum US-amerikanischen GM-Konzern gehörenden deutschen Automobilherstellers Opel, der zwischen März 1953 und Juli 1957 hergestellt wurde. Er löste den Opel Olympia ab und wird je nach Literaturquelle der oberen Mittelklasse oder der Mittelklasse zugeordnet. Insgesamt wurden etwa 582.924 Einheiten produziert, womit er in Deutschland den zweiten Platz in den Verkaufszahlen hinter dem VW Käfer belegte.

Opel Rekord
Der Opel Rekord war eine erfolgreiche Pkw-Modellreihe der damals zum US-amerikanischen Automobilkonzern General Motors (GM) gehörenden Automobilmarke Opel. Die Fahrzeuge der (oberen) Mittelklasse wurden von Frühjahr 1953 (zunächst unter dem Namen Olympia Rekord) bis Mitte 1986 in acht Generationen in Deutschland produziert und insgesamt rund zehn Millionen Mal verkauft.

Abgelöst wurde der Rekord durch das Modell Omega, der von Spätsommer 1986 bis Mitte 2003 in zwei Generationen produziert wurde.