hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clayton Township (Missouri)
Die Clayton Township ist eine von 28 Townships im St. Louis County im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Missouri und Bestandteil der Metropolregion Greater St. Louis. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 38.498 ermittelt.

Hadley Township (Missouri)
Die Hadley Township ist eine von 28 Townships im St. Louis County im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Missouri und Bestandteil der Metropolregion Greater St. Louis. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 35.667 ermittelt.
Bahnhof Perl
Der Bahnhof Perl ist der Bahnhof des saarländischen Ortes Perl und neben dem Bahnhof Nennig und dem Haltepunkt Besch eine von insgesamt drei Bahnstationen der Gemeinde Perl. Der Bahnhof liegt an Streckenkilometer 159,0 der Obermoselstrecke Thionville – Perl – Trier und im Verbundgebiet des Saarländischen Verkehrsverbundes (saarVV). Er besitzt ein Bahnsteiggleis und ein bahnsteigloses Durchfahrtsgleis. Perl ist Grenzbahnhof nach Frankreich zum Netz der französischen SNCF Réseau, das französische Pendant ist der benachbarte Bahnhof von Apach.

Bahnstrecke Thionville–Trier
Die Bahnstrecke Thionville–Trier (auch Obermoselstrecke oder Obere Moseltalbahn) verbindet das Mittelzentrum Thionville in Lothringen (Frankreich) mit dem Oberzentrum Trier in Rheinland-Pfalz (Deutschland). Dabei wird für wenige Kilometer der westlichste Teil des Saarlandes an der Obermosel durchfahren.
Masilonyana Local Municipality
Masilonyana (englisch Masilonyana Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Lejweleputswa, Provinz Freistaat, Südafrika. Der Verwaltungssitz befindet sich in Theunissen. Nontsizi Moshana ist die Bürgermeisterin.

Der Gemeindename leitet sich vom Sesotho-Wort für die Berge in der Gemeinde ab.

Lejweleputswa
Lejweleputswa (englisch Lejweleputswa District Municipality) ist ein Distrikt in der südafrikanischen Provinz Freistaat. Der Verwaltungssitz befindet sich in Welkom. Bürgermeister ist Sebenzile Ngangelizwe.

Der Name des Distrikts ist das Sesotho-Wort für die Goldfelder.
Meine Schwester und ich (Operette)
Meine Schwester und ich ist ein Musikalisches Lustspiel in zwei Akten mit Vor- und Nachspiel. Ralph Benatzky komponierte nicht nur die Musik, sondern schrieb auch das Libretto zusammen mit Robert Blum. Als Vorlage diente ihnen ein Lustspiel von Berr und Verneuil. Die Operette erlebte ihre Uraufführung am 26. März 1930 am Komödienhaus in Berlin. Die Besetzung der Rollen nach bestimmten Stimmlagen – wie in der nebenstehenden Infobox angegeben – ist nicht zwingend; sie können auch mit singenden Schauspielern besetzt werden.
Die Besetzung der Uraufführung bestand aus Film- und Kabarettstars der damaligen Zeit. Dazu gehörten Liane Haid als Dolly, Oskar Karlweis als Fleuriot, Margarete Schlegel als Irma, Felix Bressart als Filosel. Als Orchester wirkte die Lewis Ruth Band.

Ralph Benatzky
Ralph Benatzky (* 5. Juni 1884 in Mährisch Budwitz, Mähren; † 16. Oktober (Anm.) 1957 in Zürich; eigentlich Rudolph Josef Franz Benatzky; tschechisch: Rudolf Josef František Benatzky) war ein mährisch-österreichischer Komponist.
Bogdan Musiał
Bogdan Musiał (* 1960 in Wielopole bei Dąbrowa Tarnowska) ist ein deutsch-polnischer Historiker. Von 2010 bis 2015 war er Professor an der Kardinal-Stefan-Wyszyński-Universität Warschau. Im November 2021 wurde er zum Gründungsdirektor des Instituts für Kriegsverluste (Instytut Strat Wojennych) in Warschau ernannt, aber bereits nach sieben Monaten im Juli 2022 von diesem Posten wieder abberufen.

Dąbrowa Tarnowska
Dąbrowa Tarnowska [dɔmˈbrɔva tarˈnɔfska] ist eine polnische Stadt im Powiat Dąbrowski der Woiwodschaft Kleinpolen. Sie ist Sitz des Powiats und der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwas mehr als 21.000 Einwohnern.
Saint-Martin-de-May
Saint-Martin-de-May ist eine französische Gemeinde mit 4.528 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Caen und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Vallées de l’Orne et de l’Odon.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2025 als Commune nouvelle durch Zusammenlegung der bis dahin selbstständigen Gemeinden May-sur-Orne und Saint-Martin-de-Fontenay, die fortan den Status als Communes déléguées besitzen. Der Verwaltungssitz befindet sich in May-sur-Orne.

Communauté de communes Vallées de l’Orne et de l’Odon
Die Communauté de communes Vallées de l’Orne et de l’Odon ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Calvados in der Region Normandie. Sie wurde am 12. Oktober 2016 gegründet und umfasst 22 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Évrecy.
NGC 4862
NGC 4862 = IC 3999 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 283 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4863, NGC 4887, NGC 4899, NGC 4902.

Das Objekt wurde dreimal entdeckt; zuerst am 25. März 1786 von Francis Preserved Leavenworth (Beobachtung geführt als NGC 4862) und wahrscheinlich zeitgleich von Herbert Alonzo Howe ohne eigene Katalogisierung; die dritte Beobachtung von Guillaume Bigourdan am 16. April 1895 wird als IC 3999 geführt.

NGC 4899
NGC 4899 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 114 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lj. Gemeinsam mit NGC 4897 und NGC 4902 bildet sie die kleine Galaxiengruppe LGG 321.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4862, NGC 4863, NGC 4897, NGC 4902.

Das Objekt wurde am 8. Februar 1785 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „pF, cL“ beschrieb.
Bruddesta
Bruddesta ist eine ehemalige Fischerstelle (schwedisch fiskeläge) auf Öland. Der ehemalige Fischerhafen vom Anfang des 19. Jahrhunderts, befindet sich nördlich von Äleklinta etwa zwei Meilen nordöstlich von Borgholm.

Die neun schilfgedeckten Hütten und Bootshäuser aus Ölandkalkstein sind seit 1985 als historische Gebäude geschützt. Heute haben die meisten der Hütten in Bruddesta ausgedient. Alte Netzgärten und Slipanlagen zeugen von den Tagen der Fischerei und erinnern an ihre Bedeutung für Öland, hier liegt auch ein altes Pålpråm-Boot. Neben den Spuren der Fischerei hat die Küste auch in der Kalkbrennerei eine lange Tradition. Nördlich des Ortes und südlich der Bootshäuser stehen Kalkbrennöfen, darunter der um 1910 erbaute und renovierte im Ort.

Kalksteinindustrie auf Öland
Die Kalksteinindustrie auf Öland bestand im Abbau und Verkauf aber auch in der Kalkbrennerei und der Oberflächenbearbeitung des Steins. Man polierte auf der schwedischen Insel Öland die roten und grauen Steine und verschiffte sie. Die Tätigkeiten waren eine ertragreiche Nebenbeschäftigung der öländischen Bauern.

Die Insel hatte insbesondere im Norden, reiche Kalksteinvorkommen, die leicht auszubeuten waren. Kalkstein wurde bereits in frühgeschichtlicher Zeit verbaut. Erste Steintransporte sind bereits für den Bau des Doms zu Lund (1103) belegt. Noch im 19. Jahrhundert gingen die Steine nach Stockholm und Kopenhagen, wo sie als Baumaterial für Fußböden, Treppen und Bürgersteige verwandt wurden.
Hochmoor
Hochmoore – weiter gefasst auch Regenmoore, Regenwassermoore oder ombrotrophe Moore (von altgriechisch ὄμβρος ómbros „Regen“ und -troph „genährt“ in Analogie zu Begriffen wie eutroph und oligotroph), in Oberbayern auch Filze – sind mineralsalzarme, saure und nasse Moore, die vorwiegend aus Torf aufgebaut sind, ausschließlich durch Niederschlagswasser gespeist werden und sich über dem mineralischen Boden („uhrglasartig“) aufwölben. Sie sind Lebensraum für eine an diese extremen Bedingungen angepasste Flora und Fauna. Allerdings werden auch abgetorfte – und damit abgeflachte –, degenerierte, ehemalige Hochmoore mit einer niedermoorähnlichen Artenzusammensetzung häufig weiterhin Hochmoor genannt.

Rosmarinheide
Die Rosmarinheide (Andromeda polifolia), auch Polei-Gränke, Lavendelheide, Poleirosmarinheide und Sumpfrosmarin genannt, ist die einzige Art der Gattung Andromeda innerhalb der Familie der Heidekrautgewächse (Ericaceae). Sie wurde zur Blume des Jahres 1991 gewählt.
Cook (Mondkrater)
45.16

Cook ist ein Einschlagkrater auf der Mondvorderseite am südwestlichen Rand des Mare Fecunditatis, südöstlich des Kraters Colombo und nordöstlich von Monge.
Der Kraterrand ist erodiert und das Innere von den Laven des Mare aufgefüllt.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem englischen Entdecker James Cook offiziell benannt.

James Cook
James Cook (* 27. Oktoberjul. / 7. November 1728greg. in Marton bei Middlesbrough, Königreich Großbritannien; † 14. Februar 1779 in der Kealakekua Bay, Hawaiʻi) war ein britischer Seefahrer, Kartograf und Entdecker. Berühmt wurde er durch drei Fahrten in den Pazifischen Ozean, den er genauer kartografierte als jeder andere vor ihm. Er entdeckte zahlreiche Inseln und wies nach, dass die Terra Australis nicht existierte und die Nordwestpassage mit Schiffen seiner Zeit nicht zu durchfahren war. Von großer Bedeutung für die Seefahrt waren auch seine wirkungsvollen Maßnahmen gegen Skorbut.
Spengler Cup 1992
Der Spengler Cup 1992 (französisch Coupe Spengler 1992) war die 66. Auflage des gleichnamigen Wettbewerbs und fand vom 26. bis 31. Dezember 1992 in Davos in der Schweiz statt. Als Spielstätte fungierte das dortige Eisstadion.

Es siegte das Team Canada, das durch einen 6:5-Sieg im Finalspiel über Färjestad BK das Turnier gewann. Bereits in der Qualifikation hatten die Kanadier die Partie mit 5:3 für sich entschieden. Es war der vierte Turniererfolg für die Kanadier nach 1984, 1986 und 1987. Der Gastgeber HC Davos nahm wie in den beiden Vorjahren nicht am Turnier teil und wurde von Schweizer Seite durch Fribourg-Gottéron vertreten. Der Schwede Håkan Loob war mit acht Scorerpunkten, darunter vier Tore, erfolgreichster Akteur des Turniers.

Fribourg-Gottéron
Der HC Fribourg-Gottéron (kurz Fribourg-Gottéron, ehemals HC Gottéron und danach HC Fribourg) ist ein schweizerischer Eishockeyclub aus Freiburg im Kanton Freiburg. Fribourg-Gottéron spielt in der National League. Der Club ist nach dem Fluss Gottéron (deutsch Galtera) benannt, in dessen Nähe in der Freiburger Unterstadt die ersten Spiele ausgetragen wurden. Seit der Saison 2018/19 ist Fribourg-Gottéron dienstältester Verein der National League. Er trägt seine Heimspiele in der BCF-Arena in Freiburg aus.
Cunoniaceae
Die Cunoniaceae, selten Cunoniagewächse genannt, sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Sauerkleeartigen (Oxalidales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Die etwa 300 Arten kommen überwiegend auf der Südhalbkugel vor.

Sauerkleeartige
Die Sauerkleeartigen (Oxalidales) sind eine Ordnung der Bedecktsamer (Magnoliopsida). Die darin enthaltenen Taxa teilen nur wenige morphologische Züge miteinander, daher wurde die Ordnung hauptsächlich durch molekulargenetische Untersuchungen abgegrenzt. Mit fast 800 Arten ist die Gattung Sauerklee (Oxalis) die größte Gattung der mit rund 1800 Arten recht kleinen Ordnung.
Schlacht am Boca do Tigre
Die Schlacht am Boca do Tigre (deutsch Schlacht am Rachen des Tigers) war eine Reihe von Seegefechten zwischen portugiesischen Schiffen und chinesischen Piratenflotten unter Zhèng Yīsǎo (Witwe Cheng) zwischen dem 15. September 1809 und 21. Januar 1810. Sie fanden nahe Macau in den Gewässern des Bocca Tigris (Humen) statt und endeten mit der Auflösung der Piratenflotte nach einem Friedensschluss. Der Sieg über die Seeräuber wird als letzter großer Erfolg der portugiesischen Seemacht bezeichnet.

Bocca Tigris
22.801819444444113.60515555556Koordinaten: 22° 48′ 7″ N, 113° 36′ 19″ O

Bocca Tigris oder Die Bogue (虎門 / 虎门,  hǔmén – „Tigertor“, d. h. Einfahrt zum Kanton-Fluss) ist eine Enge im Perlflussdelta, Guangdong, Volksrepublik China, bevor der Perlfluss (China) sich zur Meeresbucht Zhujiang Kou erweitert. Seit 1997 wird die Enge von der Humen-Perlflussbrücke überspannt.
Cesta I. triedy 16
Die Cesta I. triedy 16 (slowakisch für ‚Straße 1. Ordnung 16‘), kurz I/16, ist eine Straße 1. Ordnung in der Slowakei. Sie beginnt in Budča bei Zvolen und passiert dann Detva, Lučenec, Rimavská Sobota, Rožňava, bevor sie östlich des Stadtzentrums von Košice endet. Somit stellt sie auch den zweiten Teil der sogenannten Südroute von Bratislava nach Košice dar. Sie ist Teil der Europastraßen E 58 und E 571, in Zvolen kurz auch der E 77

Die I/16 entstand am 1. August 2015 aus einem Teilstück der Straße 1. Ordnung 50, die zugleich vollständig aufgelöst wurde.

Košice
Košice ([ˈkɔʃɪʦɛ] Ausspracheⓘ, deutsch Kaschau, ungarisch Kassa, Romani Kascha, neulateinisch Cassovia) ist eine Stadt am Fluss Hornád im Osten der Slowakei nahe der Grenze zu Ungarn. Mit ihren 223.678 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist sie nach Bratislava die zweitgrößte Stadt des Landes.

Košice ist zentraler Ort der Ostslowakei und Sitz eines Landschaftsverbands (Košický kraj). Die Stadt gliedert sich in vier Verwaltungsbezirke (okresy). Die Stadt ist griechisch-katholischer und evangelisch-reformierter Bischofssitz. Seit 1995 befindet sich hier auch der Sitz des römisch-katholischen Erzbistums. Košice ist überdies Universitätsstadt, Sitz des Verfassungsgerichtes, kulturelles Zentrum mit mehreren Museen, Galerien und Theater und ein Zentrum der Volksgruppe der Roma der Slowakei.

Das Wahrzeichen der Stadt ist der gotische Dom der Heiligen Elisabeth. Die Stadt war gemeinsam mit Marseille Kulturhauptstadt Europas 2013.
Landgericht Alzenau
Das Landgericht Alzenau war ein von 1816 bis 1879 bestehendes bayerisches Landgericht älterer Ordnung mit Sitz in Alzenau im heutigen Landkreis Aschaffenburg. Die Landgerichte waren im Königreich Bayern Gerichts- und Verwaltungsbehörden, die 1862 in administrativer Hinsicht von den Bezirksämtern und 1879 in juristischer Hinsicht von den Amtsgerichten abgelöst wurden.

Landkreis Aschaffenburg
Der Landkreis Aschaffenburg (Ausspracheⓘ) liegt im äußersten Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Unterfranken in der Region Bayerischer Untermain. Er ist der bevölkerungsreichste Landkreis in Unterfranken und nach Ansbach der bevölkerungsreichste in Franken. Der Verwaltungssitz ist Aschaffenburg, das als kreisfreie Stadt nicht Teil des Landkreises ist.
Hans Oppen von Huldenberg
Mathias Albert Hans Freiherr Oppen von Huldenberg (* 25. Oktober 1852 in Oberneukirch am Hochwald; † 21. April 1918 in Fredersdorf) war ein sächsischer Oberst, Regiments- und Brigadekommandeur, Fideikommissherr, Rittergutsbesitzer, Kreistagsmitglied und Träger hoher Auszeichnungen.

Fredersdorf (Bad Belzig)
Das Straßenangerdorf Fredersdorf oder Fräesdörp (niederdeutsch) ist ein Ortsteil der Kreisstadt Bad Belzig im Brandenburger Landkreis Potsdam-Mittelmark und liegt im Naturpark Hoher Fläming.

Der Ort mit 359 Einwohnern (Stand 13. November 2023) verfügt über ein mittelalterliches Herrenhaus, eine Feldsteinkirche aus dem 13. Jahrhundert und eine funktionsfähige historische Wassermühle. Interessant ist der Ort ferner durch seine vorgeschobene Lage im Baruther Urstromtal am Rand des Naturschutzgebietes Belziger Landschaftswiesen.

Fredersdorf ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft „Historische Dorfkerne im Land Brandenburg“.
David Gilly
David Gilly [ʒiˈli] (* 7. Januar 1748 in Schwedt; † 5. Mai 1808 in Berlin) war ein deutscher Architekt, Baubeamter, Fachbuchautor und Baureformer zu Beginn der Epoche des Klassizismus. Er war der Vater des Architekten Friedrich Gilly.

Gutshaus Steglitz
Das Gutshaus Steglitz, auch Wrangelschlösschen genannt, ist ein zwischen 1795 und 1808 erbautes Landhaus im klassizistischen Stil im Berliner Ortsteil Steglitz des Bezirks Steglitz-Zehlendorf. Das als Herrenhaus errichtete Gebäude trägt die Adresse Schloßstraße 48 und beherbergt in einem Nebengebäude das Schlosspark Theater sowie einen Kinosaal. Es zählt zu den letzten erhaltenen Bauzeugnissen des preußischen Frühklassizismus und ist seit 1923 denkmalgeschützt.
Deister
Der Deister, auch Großer Deister genannt, ist ein maximal 405 m ü. NHN hoher Höhenzug im Calenberger Bergland an der Nordgrenze des Niedersächsischen Berglandes nahe Hannover in den Landkreisen Schaumburg, Hameln-Pyrmont und der Region Hannover. Er ist ein beliebtes Naherholungsgebiet. Obwohl er oftmals auch als Teil des Weserberglandes gesehen wird, gehört er im engeren Sinne nicht dazu.

Landkreis Hameln-Pyrmont
Der Landkreis Hameln-Pyrmont ist ein Landkreis im Süden von Niedersachsen. Er entstand im Jahr 1922 durch die Fusion der bisherigen Kreise Hameln und Pyrmont. Im Landkreis Hameln-Pyrmont leben 150.377 Einwohner. Er gliedert sich in 8 Gemeinden. Die Kreisstadt ist Hameln.
Burg Hričov
Die Burg Hričov (slowakisch Hričovský hrad, auch Hrad Hričov) ist die Ruine einer Höhenburg beim nordwestslowakischen Ort Hričovské Podhradie im Okres Žilina. Sie befindet sich auf einer 567 m n.m. hohen Felsklippe im nördlichen Teil des Gebirges Súľovské vrchy.

Hričovské Podhradie
Hričovské Podhradie (ungarisch Ricsóváralja – bis 1907 Hricsóváralja) ist eine Gemeinde im Norden der Slowakei mit 343 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Okres Žilina, einem Kreis des Žilinský kraj.
Open Source Geospatial Foundation
Die Open Source Geospatial Foundation (OSGeo) ist eine gemeinnützige Organisation mit Hauptsitz in Delaware, USA und wurde gegründet, um die Entwicklung und Nutzung von freien und quelloffenen Geoinformationssystemen (GIS) zu fördern. Seit 2006 organisiert sie die FOSS4G-Konferenz. Die OSGeo wird im deutschsprachigen Raum durch den Verein FOSSGIS vertreten.

Geoinformationssystem
Geoinformationssysteme, Geographische Informationssysteme (GIS) oder Räumliche Informationssysteme (RIS) sind Informationssysteme zur Erfassung, Bearbeitung, Organisation, Analyse und Präsentation räumlicher Daten. Geoinformationssysteme umfassen die dazu benötigte Hardware, Software, Daten und Anwendungen.
Martin Kall
Martin Kall  (* 7. Januar 1961 in Bergisch Gladbach) ist ein deutscher Manager. Von April 2002 bis Ende 2012 war er Vorsitzender der Geschäftsleitung der Tamedia AG, eines börsennotierten Medienunternehmens in der Schweiz.

TX Group
Die TX Group AG (vormals Tamedia AG) ist eine private Mediengruppe in der Schweiz. Der Konzern wies im Geschäftsjahr 2021 rund 3600 Vollzeitstellenäquivalente aus und hat Mitarbeiter u. a. in der Schweiz, Dänemark, Luxemburg und Deutschland. Die Gründerfamilie Coninx hält bis heute die Mehrheit am seit 2000 an der Schweizer Börse SIX kotierten Unternehmen. Nennenswerte Mitbewerber auf dem Platz Zürich sind die NZZ-Gruppe, Ringier und CH Media.
IC 4579
IC 4579 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Schlange am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 318 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lj. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 4573, IC 4575, IC 4576, IC 4577.

Das Objekt wurde am 7. April 1900 von Stéphane Javelle entdeckt.

IC 4576
IC 4576 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Schlange am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 305 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lj. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 4573, IC 4575, IC 4577, IC 4579.

Das Objekt wurde am 15. Juli 1903 von Stéphane Javelle entdeckt.
Leslie P. Davies
Leslie Purnell Davies (meist als L. P. Davies; geboren am 20. Oktober 1914 in Crewe, Cheshire; gestorben am 6. Januar 1988 in Puerto de la Cruz, Teneriffa) war ein britischer Schriftsteller, der zahlreiche Romane und Kurzgeschichten in den Grenz- und Mischbereichen der Genres Horror, Mystery, Fantasy und Science-Fiction verfasste.

Crewe
Crewe [kɹu:] ist eine Stadt in der britischen Grafschaft Cheshire und gehört zur Unitary Authority Cheshire East. Der etwa 45 km süd-/südwestlich Manchesters gelegene Ort entstand im 19. Jahrhundert aus einem Eisenbahnknotenpunkt und entwickelte sich in der Folge zu einem der Zentren der britischen Automobil- und Schienenfahrzeugindustrie. Die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2011 75.556.
Helmut Schlierbach
Helmut Schlierbach (* 17. Juni 1913 in Offenbach; † 21. März 2005 ebenda) war ein deutscher Jurist, Regierungsrat und SS-Sturmbannführer. Während der Zeit des Nationalsozialismus war er Gestapo-Chef in Straßburg und unter anderem verantwortlich für 108 Morde an Mitgliedern der französischen Widerstandsgruppe Alliance in Schirmeck und für weitere 56 Morde Ende November 1944 in Kehl, Rastatt, Offenburg, Freiburg, Bühl, Pforzheim und Gaggenau.

Rastatt
Rastatt [ˈʁaʃtat] ist eine Mittelstadt in Baden-Württemberg, etwa 22 Kilometer südwestlich von Karlsruhe und etwa zwölf Kilometer nördlich von Baden-Baden. Sie ist die Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises Rastatt und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit dem 1. April 1956 ist Rastatt eine Große Kreisstadt.

Rastatt wurde im 18. Jahrhundert zur barocken Residenzstadt der Markgrafschaft Baden-Baden ausgebaut, war im 19. Jahrhundert eine Bundesfestung und bis ins ausgehende 20. Jahrhundert Garnisonsstadt. Seit 1992 ist Rastatt Standort eines PKW-Werks von Mercedes-Benz.
Hans Theessink
Hans Theessink (* 5. April 1948 in Enschede) ist ein niederländischer Blues-Gitarrist, Sänger und Songschreiber, der seit 1982 in Wien lebt. Er interpretiert sowohl klassische Blues- und Folksongs als auch eigene Kompositionen.

Enschede
Enschede [ˈɛnsxəde:] (anhörenⓘ) (niedersächsisch Eanske) ist eine Großstadt und Gemeinde in der Provinz Overijssel im Osten der Niederlande mit 162.337 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Insbesondere in den ländlichen Bereichen Enschedes sprechen viele Alteingesessene bis heute ihre westfälische Mundart des Niedersächsischen (Nedersaksische taal).
David Rosin
David Rosin (geb. 27. Mai 1823 in Rosenberg (Oberschlesien); gest. 31. Dezember 1894 in Breslau) war ein jüdischer Gelehrter.

Seine frühe Ausbildung erhielt er bei seinem Vater. Er besuchte verschiedene Jeschiwot, zuletzt in Prag unter Salomo Jehuda Löw Rapoport, einem der Gründerväter der Wissenschaft des Judentums. In Prag freundete er sich mit Michael Sachs an, der ihn ermunterte, die säkularen Studien zu vertiefen. So absolvierte Rosin schließlich 1846 das Gymnasium in Breslau. Anschließend studierte er in Berlin und Halle, wo er 1851 promoviert wurde. Auf Empfehlung von Sachs hin übernahm Rosin die Leitung der neuen Berliner Religionsschule und unterrichtete außerdem am Lehrerseminar. 1866 wechselte er in Nachfolge von Manuel Joël als Professor für Homiletik, Exegese und Religionsphilosophie an das Jüdisch-Theologische Seminar in Breslau. Dort unterrichtete er bis zu seinem Tode. Zuletzt war er Senior und Vorsitzender des Lehrer-Collegiums.

Jüdisch-Theologisches Seminar in Breslau
Das Jüdisch-Theologische Seminar in Breslau, eigentlich Jüdisch-Theologisches Seminar Fraenckel’sche Stiftung, war ein von 1854 bis 1938 bestehendes Rabbiner- und Lehrerseminar in Breslau. Das auf Grund einer testamentarischen Verfügung des Breslauer jüdischen Geschäftsmannes Jonas Fraenckel (1773–1846)  errichtete Seminar wurde am 10. August 1854 eröffnet und entwickelte sich zu einer der wichtigsten jüdischen Bildungseinrichtungen in Europa bis zur Machtergreifung der Nationalsozialisten in Deutschland, die das Seminar 1938 schlossen.