hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Departamento San Martín (Mendoza)
Das Departamento San Martín liegt im nördlichen Zentrum der Provinz Mendoza im Westen Argentiniens und ist eine von 18 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden und Osten an das Departamento Lavalle, im Südosten an das Departamento Santa Rosa, im Süden an das Departamento Junín und im Westen an das Departamento Maipú.

Die Hauptstadt des Departamento San Martín ist das gleichnamige San Martín.

Departamento und Hauptstadt sind nach General José de San Martín benannt, der die argentinischen Truppen in die Unabhängigkeit führte.

Departamento Maipú (Mendoza)
Das Departamento Maipú liegt im Zentrum der Provinz Mendoza im Westen Argentiniens und ist eine von 18 Verwaltungseinheiten der Provinz. Zusammen mit den Departamentos Capital, Las Heras, Guaymallén, Luján de Cuyo und Godoy Cruz bildet es die Agglomeration Gran Mendoza.

Es grenzt im Norden an die Departamentos Lavalle und Guaymallén, im Osten an das Departamento San Martín, im Südosten an das Departamento Junín, im Südwesten an das Departamento Luján de Cuyo und im Westen an das Departamento Godoy Cruz.

Die Hauptstadt des Departamento Maipú ist das gleichnamige Maipú.
École polytechnique de l’université de Tours
Die École polytechnique de l’université de Tours (Polytech Tours) ist eine französische Ingenieurhochschule, die 2002 gegründet wurde.

Die Schule bildet Ingenieure in fünf Fachrichtungen aus:

Planung und Umwelttechnik

Informatik

Elektronik und elektrische Energiesysteme

Mechanik und Systemdesign

Industrielle Daten.

Das in Tours gelegene Polytech Tours ist eine öffentliche Hochschuleinrichtung. Die Schule gehört zur Universität Tours.

Tours
Tours [tu(ː)ʁ] ⓘ ist die Hauptstadt (préfecture) des französischen Départements Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Tours hat 138.668 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und liegt an der Loire und am Cher, zwischen Orléans und der Atlantikküste.

Der Name der Stadt leitet sich vom gallischen Stamm der Turonen ab.
Val Susauna
Das Val Susauna ([ˌvalsuˈzeːmɐ]ⓘ), ehemals Val Sulsana, ist ein Seitental des Oberengadins im Kanton Graubünden.

Es erstreckt sich auf einer Länge von 10 km von Nordwesten nach Südosten, beginnend am Scalettapass auf 2606 m. ü. M. und endend bei der S-chanfer Fraktion Chapella auf 1634 m. ü. M. Durchflossen wird es vom Vallember, der am Talausgang in den Inn mündet.

Einzige Ortschaft im Tal ist die Temporärsiedlung Susauna. Die Flurnamen sind durchgehend rätoromanisch und folgen dem Dialekt Puter.

Vallember
Der Vallember ([ˌvalˈlɛmbər]ⓘ) ist ein 13 Kilometer langer linker Nebenfluss des Inns im Schweizer Kanton Graubünden. Er durchfliesst das Tal Val Susauna, ein Seitental des Oberengadins, und entwässert dabei ein Gebiet von rund 57 Quadratkilometern.
Barock am Main
Das Theaterfestival Barock am Main. Der hessische Molière findet seit 2004 im Garten des Bolongaropalastes in Frankfurt-Höchst statt. Zur Aufführung kommen Stücke des französischen Dramatikers Molière, die von Wolfgang Deichsel in südhessische Mundart übertragen wurden. Mitbegründer des Festivals und Hauptdarsteller in den Stücken ist der Schauspieler und Kabarettist Michael Quast.

Das Festival wird bis 2009 vom Neuen Theater Höchst und seinem Trägerverein Bund für Volksbildung Frankfurt am Main Höchst ausgerichtet. Seit 2010 ist die Fliegende Volksbühne Frankfurt Rhein-Main Träger von Barock am Main.

Neues Theater Höchst
Das Neue Theater Höchst ist eine 1987 gegründete Kleinkunstbühne im Frankfurter Stadtteil Höchst.

Das Theater hat seinen Sitz in einem ehemaligen Kinosaal in der Emmerich-Josef-Straße. Im 1. Stock befindet sich der Kinosaal des Filmforums Höchst.

Träger des Neuen Theaters Höchst ist der Bund für Volksbildung Frankfurt am Main Höchst.
Syndicus der Freien Hansestadt Bremen
Syndicus der Freien Hansestadt Bremen  (auch historisch als Stadtsyndicus bezeichnet) waren die Syndici, die als Rechtsgelehrte und später als Juristen den Bremer Rat und später dann den Senat der Freien Hansestadt Bremen berieten, für ihn Aufträge ausführten und später Dienststellen leiteten. Heute ist die Stelle auch mit der eines Staatsrates vergleichbar.

Die Syndici nahmen mit beratender Stimme an den Sitzungen des Rats bzw. des Senats teil. Sie hatten Aufgaben vor Gericht, in der Kanzlei des Rats oder des Senats, im Archiv und andere übertragene Aufgaben zu erfüllen. Der Syndicus stand zumeist an der Spitze der Rats- oder Senatskanzlei.

Senatssyndicus
Senatssyndicus ist der in Hamburg einem Senator in seiner Eigenschaft als Präses (Leiter) einer Behörde (Ministerium) beigegebene politische Beamte. Das Amt ist vergleichbar einem beamteten Staatssekretär in anderen deutschen Ländern. Seit 1978 werden die Staatsräte nur mehr als politische Beamte berufen und können jederzeit in den Ruhestand versetzt werden.
Ark Royal (Schiff, 1955)
Die HMS Ark Royal (R09) war ein Flugzeugträger der Royal Navy. Der Träger, der nach der Eagle als zweites und letztes der ursprünglich auf vier Schiffe geplanten Audacious-Klasse fertiggestellt wurde, diente von 1955 bis 1978 in der britischen Marine.

Eagle (Schiff, 1952)
Die HMS Eagle (Kennung R05) war einer von zwei gebauten Flugzeugträgern der ursprünglich mit vier Schiffen geplanten Audacious-Klasse der Royal Navy. Die Eagle diente von 1951 bis 1972 in der britischen Marine.
Weißdornspinnmilbe
Die Weißdornspinnmilbe (Tetranychus viennensis) gehört zur Familie der Spinnmilben (Tetranychidae). Diese Milbe ist als Pflanzenschädling bekannt. Sie befällt Kernobstgewächse, darunter den Eingriffeligen sowie den Zweigriffeligen Weißdorn.

Spinnmilben
Die Spinnmilben (Tetranychidae) sind eine ca. 1.200 Arten umfassende Familie der Unterordnung Prostigmata innerhalb der Unterklasse der Milben. Spinnmilben leben im Allgemeinen an der Unterseite von Pflanzenblättern, wo sie feine Netze zu ihrem Schutz spinnen und sich von Pflanzensaft ernähren. Da sie zur Nahrungsaufnahme die Epidermiszellen der Blätter punktieren, können sie die Pflanze schädigen. Es sind Spinnmilben zu mehreren hundert Pflanzenarten bekannt.

Spinnmilben kommen weltweit vor. Einige Spinnmilbenarten sind Schädlinge von enormer wirtschaftlicher Bedeutung, wie etwa die Rote Spinne (Panonychus ulmi), die Gemeine Spinnmilbe (Tetranychus urticae) oder die Lindenspinnmilbe (Eotetranychus tiliarum).
Bainitisches Gusseisen mit Kugelgraphit
Bainitisches Gusseisen mit Kugelgraphit, auch Austempered Ductile Iron (ADI), ist der Übersetzung entsprechend ein austenitisch-ferritisches Gusseisen mit Kugelgraphit (jedoch kein Bainit; Bezeichnung historisch bedingt, aber unrichtig).

Gusseisen mit Kugelgraphit
Gusseisen mit Kugelgraphit, auch Sphäroguss (standardisierte Bezeichnung GJS, früher GGG, „globularer Grauguss“) oder duktiles („schmiedbares“) Gusseisen (engl. ductile cast iron), ist eine Gusseisensorte, bei der der enthaltene Kohlenstoff in kugeliger Form vorliegt und die stahlähnliche mechanische Eigenschaften besitzt.
Erzgebirgsensemble Aue
Das Erzgebirgsensemble Aue GmbH ist ein Zusammenschluss von Gesangs-, Tanz- und Unterhaltungskünstlern aus dem Erzgebirge, der 1963 als Vereinigung von Mundart- und Heimatgruppen in Karl-Marx-Stadt gegründet wurde und in Aue ansässig ist.

Russische Hörner
Russische Hörner sind Blechblasinstrumente mit einer konischen Röhre, von denen jedes einzelne nur einen einzigen Ton erzeugen kann. Deswegen werden die russischen Hörner generell in einer Gruppe unterschiedlich langer Exemplare gespielt. Zunächst dienten die Ein-Ton-Rohre, die nach ihrer Form zu den Naturtrompeten gehören, als Jagdhörner bei der Hundejagd oder bei militärischen Einsätzen als Signalhörner. Russische Adlige und Herrscher entdeckten das besondere Hörerlebnis und ließen ganze Musikgruppen zusammenstellen, die bei besonderen Anlässen ihren Auftritt hatten. Nach einer langen Zeit, in der die russischen Hörner praktisch vergessen waren, werden sie seit den 1970er Jahren vor allem in Deutschland und in Russland wieder verwendet.
Sowjet
Sowjet (russisch сове́т ‚Rat‘) war die Bezeichnung für bestimmte Verwaltungsorgane in der Sowjetunion. Ursprünglich waren Sowjets die aus den Revolutionen von 1905 und 1917  hervorgegangenen basisdemokratischen Arbeiter- und Soldatenräte, die jedoch schon bald nach der Oktoberrevolution 1917 von den Bolschewiki dominiert und entmachtet wurden. Die 1936 von Josef Stalin eingeführten und ebenso machtlosen parlamentarischen Führungsgremien wurden – trotz des Widerspruchs zur Grundidee des Rätesystems – ebenfalls Sowjets genannt.

Der Plural „die Sowjets“ bezeichnet im Deutschen auch die Sowjetunion selbst, als z. B. staatlicher oder militärischer Akteur.

Sozialrevolutionäre
Die Partei der Sozialrevolutionäre (russisch Партия социалистов-революционеров; kurz: Sozialrevolutionäre/SR) war eine linke Partei in Russland, die Ende 1901 / Anfang 1902 durch die Vereinigung von verschiedenen Gruppen der Narodniki (russ. Volkstümler) entstand. Zu ihren Führern zählten u. a. Wiktor Michailowitsch Tschernow als Parteiführer, Nikolai Dmitrijewitsch Awksentjew, Abram Rafailowitsch Goz, Jekaterina Konstantinowna Breschko-Breschkowskaja, Boris Wiktorowitsch Sawinkow, Jewno Fischelewitsch Asef, Chaim Schitlowsky. Das Organ der Partei war die Zeitung Delo Naroda.
Chris McGregor
Chris McGregor (* 24. Dezember 1936 in Somerset West, Südafrika; † 26. Mai 1990 in Agen (Frankreich)) war ein südafrikanischer Komponist, Pianist und Bandleader. Sein Name ist untrennbar mit der südafrikanisch-europäischen Big Band „The Brotherhood of Breath“ verbunden, die er 1969 in London gründete. „Niemand zuvor“, so schrieb die Fachzeitschrift Jazz Podium 1977, „ist die Verschmelzung von Bantu-Rhythmen und Zulu-Melodien mit den Praktiken des Jazz, den freien Kollektivimprovisationen, der expressiven Tonerzeugung und der flüssigen Linienführung so geglückt wie McGregor,“ der am 26. Mai 1990 an Lungenkrebs starb.

Big Band
Eine Big Band oder Bigband (früher häufig auch Jazz Orchestra genannt) ist eine große Jazz-Band mit mehrfach besetzten Blasinstrumenten und der sogenannten Rhythmusgruppe. Big Bands kamen in den USA der 1920er Jahre auf und waren stilprägend für die Swing-Ära. Der Begriff wird auch allgemein für große Tanzorchester verwendet, unabhängig von deren Stilrichtung.
Twistor-Raum
Der Twistor-Raum ist in der Twistor-Theorie, einem Ansatz der Quantengravitation zur Kombination der Quantenfeldtheorie und Gravitation, eine Eigenbezeichnung für den dritten komplexen projektiven Raum . Dieser taucht in mehrfacher Hinsicht in der Twistor-Theorie auf, etwa als Raum der metrik- und orientierungserhaltenden Isomorphismen zwischen dem euklidischen Raum  und dem komplexen Raum , als Raum der Lösungen der Twistor-Gleichung sowie als Totalraum der Twistor-Faserung (auch Calabi-Penrose-Faserung). Über dem Twistor-Raum als Basisraum lässt sich zudem die sechsdimensionale holomorphe Chern-Simons-Theorie auf die vierdimensionale Chern-Simons-Theorie reduzieren. Zuerst betrachtet wurde der Twistor-Raum im Rahmen der Twistor-Theorie von Roger Penrose und Malcolm MacCallum in den 1960er Jahren. Andrew Hodges beschrieb im Jahr 2010, wie der Twistor-Raum zur Beschreibung der Propagation von Photonen und der Asymmetrie der schwachen Wechselwirkung benutzt werden kann.

Twistor-Faserung
Die Twistor-Faserung (auch Calabi-Penrose-Faserung) ist in der Twistor-Theorie, einem Ansatz der Quantengravitation zur Kombination der Quantenfeldtheorie und Gravitation, ein spezielles Faserbündel mit der Riemannschen Zahlenkugel  als Faser, dem auch als Twistor-Raum bezeichneten dritten komplexen projektiven Raum  als Totalraum und der vierdimensionalen Sphäre  als Basisraum:

Da  keine topologische Gruppe ist (und insbesondere keine Lie-Gruppe), ist die Twistor-Faserung kein Hauptfaserbündel.
Tristan (Gottfried von Straßburg)
Tristan ist das wichtigste Werk des mittelalterlichen Dichters Gottfried von Straßburg.

Der um 1210 entstandene und Fragment gebliebene mittelhochdeutsche Versroman ist eine Bearbeitung des „Tristan und Isolde“-Stoffes; die Bearbeitung durch Gottfried gilt als klassische Form dieses Stoffes.

Das Fragment umfasst fast 20.000 Verse; das Gesamtwerk war vermutlich auf ca. 30.000 Verse geplant (zum Vergleich: Wolframs Parzival ist ca. 25.000 Verse lang).

Tristan und Isolde
Die Erzählung von Tristan und Isolde ist neben der vom Gral oder der von König Artus und seiner Tafelrunde einer der Stoffe, die die erzählende Literatur des europäischen Mittelalters häufig bearbeitete. Zahlreiche Dichter unterschiedlicher Volksliteraturen – besonders in Frankreich und Deutschland – haben ihr dichterisches Können an der Gestaltung dieses spannungsreichen Stoffes erprobt.
Geoffroy-Perückenaffe
Der Geoffroy-Perückenaffe (Saguinus geoffroyi), auch Panamaperückenaffe genannt, ist eine Primatenart aus der Gattungsgruppe der Tamarine, die zur Familie der Krallenaffen (Callitrichidae) gezählt wird. Er galt früher als Unterart des Lisztaffen.

Krallenaffen
Die Krallenaffen oder Krallenäffchen (Callitrichidae oder Callitrichinae als Unterfamilie der Kapuzinerartigen (Cebidae)) sind eine systematische Gruppe innerhalb der Neuweltaffen (Platyrrhini) – ihre systematische Stellung ist aber umstritten. Es sind kleine, allesfressende Primaten, die hauptsächlich in Südamerika leben. Die Familie umfasst etwa 50 Arten in acht Gattungen: die Tamarine mit den Gattungen Leontocebus und Saguinus, die Löwenäffchen, die Springtamarine und die Gruppe der Marmosetten, die in vier Gattungen unterteilt wird.
Spiral – The Ring II
Spiral – The Ring II (jap. らせん, Rasen, wörtlich: „Spirale, Helix“) ist ein Roman von Kōji Suzuki aus dem Jahr 1995. Er ist die Fortsetzung auf The Ring und der zweite Teil der Ring-Trilogie. In dem Roman geht es um ein Virus, das sich mithilfe eines Videobandes ausbreitet.

Der Film Rasen erschien zeitgleich mit der Verfilmung Ringu des ersten Buches am 31. Januar 1998.

Ring – Das Original
Ring – Das Original (jap. リング, Ringu) ist eine Literaturverfilmung nach The Ring von Kōji Suzuki aus dem Jahr 1998. Er ist auch unter dem Titel Ringu bekannt, um ihn von der amerikanischen Neuverfilmung Ring zu unterscheiden.
Labastide-du-Haut-Mont
Labastide-du-Haut-Mont ist eine französische Gemeinde mit 44 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Lacapelle-Marival und zum Arrondissement Figeac. Nachbargemeinden sind Sénaillac-Latronquière im Nordwesten, Sousceyrac-en-Quercy im Norden, Saint-Saury im Nordosten, Parlan im Osten, Bessonies im Südosten, Saint-Hilaire im Süden, Lauresses im Südwesten und Latronquière im Westen.

Latronquière
Latronquière ist eine französische Gemeinde mit 429 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Figeac und zum Kanton Lacapelle-Marival.
Hohbüel
Der Hohbüel (587 m ü. M.) ist ein bewaldeter Hügel im Kanton Zürich und die höchste Erhebung der Gemeinde Urdorf. Er erhebt sich über das Reppischtal und wird durch dieses vom 581 m ü. M. hohen Honeret getrennt. An seinem Westhang hat sich der Malefizgraben ein tiefes Tobel geschaffen.

Der Hügel wurde noch bis 1954 auf Karten als Hohlbühl bezeichnet. Das in der Schweiz weit verbreitete Suffix -büel bedeutet Hügel oder Anhöhe.

Geologisch gesehen gehört der Hohbüel zur Oberen Süsswassermolasse und besteht aus Mergel und Mergel-Sandstein.

Honeret (Berg)
Der Honeret (581 m ü. M.) ist ein bewaldeter Hügel auf der Gemeindegrenze von Dietikon und Urdorf im Kanton Zürich und die höchste Erhebung des gleichnamigen Hügelzuges und Waldgebietes Honeret. Er erhebt sich über das Reppischtal und fällt in dieses an seinem Südhang bei Foren steil ab. Das Tal trennt den Hügel auch vom etwas höheren Hohbüel (587 m ü. M.), welcher die höchste Erhebung Urdorfs darstellt.

Auf älteren Karten ist der Hügel noch unbeschriftet. Der steile südliche Abhang wurde als Forren bezeichnet, ab 1913 dann In der Forchen und seit 1955 als Foren. Diese Bezeichnung leitet sich von Föhre ab.

Geologisch gesehen gehört der Honeret zur Oberen Süsswassermolasse und besteht aus Ton, Silt und Sand.
Ältere Skandinavistik
Die Ältere Skandinavistik ist ein Fachgebiet der Skandinavistik, welches sich mit der norrönen Sprache und Literatur Nordeuropas im Mittelalter auseinandersetzt. Zu den Aufgaben innerhalb der älteren Skandinavistik zählen beispielsweise die Auswertung von Runeninschriften, die Interpretation norröner Texte (wie zum Beispiel den isländischen Sagas) und die Auseinandersetzung mit dem Altnordischen. Neben dem Altnordischen werden teilweise auch Gotisch und Norn behandelt.
Im weiteren Sinne ist auch die skandinavistische Linguistik Teil der älteren Skandinavistik.

Skandinavistik
Die Skandinavistik (auch Nordistik, Nordische/Nordgermanische/Skandinavische Philologie oder  Nordeuropa-Studien) ist die Wissenschaft, die sich mit den skandinavischen Sprachen, den skandinavischen Literaturen und den skandinavischen Gesellschaften insgesamt beschäftigt.
In den Nordischen Ländern ist der Begriff Nordistik oder Nordisk filologi üblich, weil der Begriff Skandinavien dort nur Dänemark, Norwegen und Schweden bezeichnet.
Moira Walley-Beckett
Moira Walley-Beckett ist eine in Kanada geborene Fernsehschauspielerin, -drehbuchautorin und -produzentin. Für ihre Arbeit an der AMC-Kabelserie Breaking Bad gewann sie mehrere Auszeichnungen, unter anderem den Emmy für das beste Drehbuch einer Dramaserie. Zudem war sie als Showrunnerin für Flesh and Bone und Anne with an E tätig.

The Grizzlies
The Grizzlies ist ein Filmdrama von Miranda de Pencier, das am 8. September 2018 beim Toronto International Film Festival seine Premiere feierte und am 19. April 2019 in ausgewählte kanadische Kinos kam. The Grizzlies ist von einer wahren Geschichte inspiriert.
Schloss Freizell
Das Schloss Freizell, auch Freizeller Schlössel, Zellerschlössl oder Zell unter Marsbach genannt, bezeichnet einen Edelssitz am linken Donauufer, unweit der Schlögener Schlinge (Gemeinde Hofkirchen im Mühlkreis, Ortsgebiet Freizell, Bezirk Rohrbach, Mühlviertel Oberösterreich). Es liegt auf einer Anhöhe, unterhalb des benachbarten Schloss Marsbach.

Hofkirchen im Mühlkreis
Hofkirchen im Mühlkreis ist eine oberösterreichische Marktgemeinde im Bezirk Rohrbach mit 1547 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Rohrbach. Bis Ende 2002 gehörte die Gemeinde zum Gerichtsbezirk Lembach.
Breklumer Hefte
Die Breklumer Hefte waren eine Schriftenreihe der Volksmissionsarbeit der Bekenntnisgemeinschaft der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schleswig-Holsteins, die in den Jahren 1935 bis 1941 im Selbstverlag der Bekennenden Kirche Schleswig-Holsteins in Breklum erschien und 20 Hefte und ein Sonderheft umfasste. Durch die hohen Auflagen bekam die Schriftenreihe reichsweite Bedeutung. Die Breklumer Hefte wurden im Jahr 2018 in einer Gesamtausgabe neu herausgegeben.

Otto von Dorrien
Otto August Carl von Dorrien (* 14. Juni 1889 in Plön; † 7. April 1945 bei Königsberg) war ein evangelisch-lutherischer Pastor, der eine führende Rolle in der Bekennenden Kirche innerhalb der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Schleswig-Holsteins spielte.
Jean-François Marmontel
Jean-François Marmontel (* 11. Juli 1723 in Bort-les-Orgues, Limousin; † 31. Dezember 1799 im Weiler Habloville, Gemeinde Saint-Aubin-sur-Gaillon, Département Eure) war ein französischer Schriftsteller und Enzyklopädist.

Enzyklopädist (Encyclopédie)
Denis Diderot, Herausgeber und Autor

Jean-Baptiste le Rond d’Alembert, Herausgeber und Autor

Louis de Jaucourt schrieb über 17.000 (teils kleine) Artikel

César Chesneau Du Marsais, Themengebiet Grammatik

Als Enzyklopädisten werden die 144 namentlich bekannten Beiträger der Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers bezeichnet. Sie erschien zwischen Juni 1751 und Dezember 1765 in Paris in siebzehn Textbänden. Die 17 Textbände der Encyclopédie enthalten auf rund 18.000 Seiten 71.818 Artikel. Der Text umfasst 20.736.912 Wörter, davon 391.893 verschiedene. Die elf zusätzlichen Bildtafel-Bände enthalten auf rund 7.000 Seiten 2.885 Kupferstiche und 2.575 Erläuterungen.
Runmarö
Runmarö ist mit rund 1.500 Hektar eine der größeren Inseln im Stockholmer Schärengarten. Sie befindet sich südlich von Kanholmsfjärden, in der Mitte von Sandön im Osten und Stavsnäs im Westen auf Värmdös östlichsten Teil. Die Insel ist zirka 3 Kilometer lang und 5 Kilometer breit. Der höchste Punkt befindet sich 35 Meter über Meeresniveau. Die Anzahl der Einwohner liegt bei etwa 300. In den Sommermonaten steigt diese Zahl auf 3.000 bis 4.000 Personen. Der Grund sind die vielen Sommergäste auf Runmarö. Auf der Insel gibt es unter anderem eine Gaststätte, ein Kino, Cafés, eine Bäckerei, einige Geschäfte, eine Bootswerft sowie Tennis- und Fußballplätze. Runmarö ist bekannt für seine vielen Orchideenarten.

Die regulären Bootslinien fahren ab Stavsnäs und legen an Runmarös Anlegestellen in Styrsvik, Gatan und Långvik an.

Stockholmer Schärengarten
Der Stockholmer Schärengarten (schwedisch Stockholms skärgård) ist ein Schärengarten in der Ostsee, östlich von Stockholm. Er ist die größte Inselgruppe in Schweden und die zweitgrößte Inselgruppe der Ostsee nach dem Schärenmeer, das zu Finnland gehört.
Babrios
Babrios oder auch Babrius war ein griechischer Fabeldichter vermutlich italischer Herkunft, der im späten 1. Jahrhundert oder im 2. Jahrhundert n. Chr. im Osten des Römischen Reiches, wohl in Syrien, lebte.

Fabel
Die Fabel (lateinisch fabula, „Geschichte, Erzählung, Sage“) bezeichnet eine in Versen oder Prosa verfasste, kürzere Erzählung mit belehrender Absicht, in der vor allem Tiere, aber auch Pflanzen und Dingliches oder fabelhafte Mischwesen menschliche Eigenschaften besitzen (Personifikation) und auch menschlich handeln (Bildebene). Die Dramatik der Fabelhandlung zielt auf eine Schlusspointe hin, an die sich meist eine allgemeingültige Moral (Sachebene) anschließt. Durch die (leichte) Erkennbarkeit der Lehre unterscheidet sich die Fabel von anderen Formen didaktischer Dichtung wie dem Gleichnis oder der Parabel. Die Moral bietet oft einen Interpretationsspielraum.
Basilianerinnen
Basilianerinnen sind Frauenorden, die sich nach den Regeln des heiligen Basilius richten. Sie sind in der Melkitischen Griechisch-römischen Kirche und der Ukrainischen Griechisch-katholischen Kirche beheimatet  und Institute des geweihten Lebens.

Melkitische Griechisch-katholische Kirche
Die Melkitische Griechisch-katholische Kirche (auch: byzantinisch-katholische Kirche im Nahen Osten, Melkitisch-katholische Kirche oder Rum-katholische Kirche) ist eine Kirche eigenen Rechts der römisch-katholischen Kirche, deren Liturgie und geistliches Leben dem byzantinischen Ritus folgt. Sie gehört zu den katholischen Ostkirchen, ihr Oberhaupt ist der Melkitische Patriarch von Antiochien, Jerusalem und dem ganzen Osten und Alexandria mit Sitz in Damaskus. Sie umfasst ca. 1,6 Millionen Gläubige, die vorwiegend in Syrien und im Libanon leben – im Libanon ist sie die drittgrößte christliche Kirche. Größere Diasporagemeinden gibt es in Brasilien, Argentinien, Israel und Australien.
Böllinger Bach
Der Böllinger Bach ist ein insgesamt etwa ostsüdöstlich fließender Bach durch den östlichen Kraichgau im baden-württembergischen Land- und Stadtkreis Heilbronn, der nach einem auf dem Hauptstrang 17 Kilometer langen Lauf gegenüber von Neckarsulm von links in den mittleren Neckar mündet.

Obereisesheim
Obereisesheim (im südfränkischen Dialekt Owwerneise) ist ein Teilort der Stadt Neckarsulm (Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg). Die ehemalige Gemeinde wurde am 1. Mai 1972 als Ortschaft in die Stadt Neckarsulm eingemeindet. Sie hat 4.327 Einwohner (Stand: 2023) und eine Fläche von 7,44 km² (Stand: 2000). Obereisesheim liegt an der Landstraße L1100 von Neckargartach nach Bad Wimpfen und hat wie Neckarsulm die Postleitzahl 74172 und die Telefonvorwahl 07132.