hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Humble Bundle
Humble Bundle, englisch für bescheidenes Bündel, ist eine 2010 begonnene Reihe von Computerspiel-Vermarktungsexperimenten, eine Form der digitalen Distribution. Bei den Humble Bundle werden mehrere, gewöhnlich englischsprachige, Spiele zu einer kleinen Sammlung gebündelt (engl. bundle, also ein Bündelangebot), welches zu einem vom Käufer festgelegten Preis (Pay-What-You-Want) erworben werden kann. Das Konzept wurde seit den Anfängen ausgebaut und angepasst und wurde mehrfach in ähnlicher Weise von anderen Anbietern übernommen.

Digitale Distribution
Digitale Distribution (engl.: digital distribution) steht für den direkten Vertrieb digitaler Inhalte über das Internet, ohne dass ein Transfer physischer Medien (wie z. B. DVDs) stattfindet. Für diese Vertriebsform hat sich noch kein einheitlicher Name durchgesetzt; sie ist u. a. als Electronic Software Distribution (ESD), Electronic Software Delivery, Online Distribution und Direct Download Service bekannt. Digitale Distribution hat neben ökonomischen auch ökologische Vorteile und ist daher eine Green-IT-Maßnahme. Die übliche Verwendung des Begriffs "Digitale Distribution" ist irreführend, da auch auf den sonst verwendeten Datenträgern die Inhalte digital gespeichert sind und sie auch digital verteilt werden.
Camille Desmoulins
Benoît Camille Desmoulins (* 2. März 1760 in Guise; † 5. April 1794 in Paris) war ein französischer Rechtsanwalt, Journalist und Politiker. Von Beginn an einer der Führer der Französischen Revolution, war er besonders eng mit Georges Danton verbunden.

Guise
Guise [ɡɥiz] ist eine französische Stadt mit 4510 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France; sie gehört zum Arrondissement Vervins und zum Gemeindeverband Thiérache Sambre et Oise.
Richter Roegholt
Richter Frederik Roegholt (* 24. Oktober 1925 in Semarang, Java; † 2. März 2005 in Amsterdam) war ein niederländischer Historiker. Er beschäftigte sich unter anderem mit der Geschichte der Stadt Amsterdam im zwanzigsten Jahrhundert.

Semarang
Semarang (alte Schreibweise: Samarang) ist eine Hafenstadt in Indonesien an der Nordküste Javas mit nahezu 1,7 Mio. Einwohnern. Als ein eigenständiges Munizipium (Kota) ist sie gleichzeitig die Hauptstadt der Provinz Jawa Tengah an der Mündung des Flusses Semarang gelegen.
Der scharlachrote Buchstabe (1926)
Der scharlachrote Buchstabe (Originaltitel: The Scarlet Letter) ist ein US-amerikanisches Stummfilmdrama von Victor Sjöström aus dem Jahre 1926 mit Lillian Gish in der Hauptrolle der Hester Prynne. An ihrer Seite spielt Schwedens Filmexport Lars Hanson den innerlich zerrissenen Pfarrer und Liebhaber Hesters. Die Geschichte basiert auf dem Roman Der scharlachrote Buchstabe (1850) von Nathaniel Hawthorne.

Victor Sjöström
Victor David Sjöström (vikːtɔɹ ˈɧœːˌstɹœmⓘ; * 20. September 1879 in Årjäng, Värmland; † 3. Januar 1960 in Stockholm) war ein schwedischer Regisseur, Drehbuchautor, Filmproduzent und Schauspieler. Er arbeitete als einflussreicher Stummfilmregisseur zunächst in Schweden, dann später in Hollywood. Mit Filmdramen wie Der Fuhrmann des Todes oder Der Wind erlangte er filmhistorische Bedeutung. Bei vielen seiner Filme verfasste er selbst das Drehbuch und wirkte als Schauspieler mit. Erneute Aufmerksamkeit erhielt Sjöström 1957 durch seine Altersrolle als Professor Borg in Ingmar Bergmans Filmklassiker Wilde Erdbeeren.
Antonia Maria von Braganza
Antonia Maria Fernanda Micaela Gabriela Rafaela Francesca de Assis Ana Gonzaga Silvina Julia Augusta von Bragança und Sachsen-Coburg-Gotha (* 17. Februar 1845 in Lissabon; † 27. Dezember 1913 in Sigmaringen) war als Prinzessin von Braganza Infantin von Portugal und durch ihre Ehe mit Fürst Leopold ab 1885 Titularfürstin von Hohenzollern-Sigmaringen.

Schloss Benrath
Schloss Benrath ist eine ehemalige Residenz der Kurfürsten von der Pfalz in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf. Die barocke Dreiflügelanlage wurde in den Jahren 1755 bis 1771 im Auftrag von Karl Theodor von der Pfalz nach Entwurf von Nicolas de Pigage erbaut. Hervorzuheben sind das Vestibül, der Kuppelsaal und der Schlosspark.
Estadio El Gigante del Norte
Das Estadio El Gigante del Norte (deutsch Riese des Nordens-Stadion) ist ein Fußballstadion in der argentinischen Stadt Salta. Es wurde im Jahre 1993 erbaut und fasst heute 24.300 Zuschauer, wovon 1.000 Plätze Sitzplätze sind.

Der heimische Fußballverein Gimnasia y Tiro de Salta trägt hier seine Heimspiele aus, weshalb das Stadion auch als Estadio de Gimnasia y Tiro geläufig ist.

Salta (Stadt)
Salta ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz im Nordwesten Argentiniens. Sie liegt im Valle de Lerma an den Ausläufern der Anden auf 1187 m Höhe am Río Arenales, einem Quellfluss des Río Salado.

Salta ist bekannt für ihre alte spanische Kolonialarchitektur in der Altstadt. Die Stadt hat heute etwa 535.000 Einwohner und ist somit die achtgrößte Stadt Argentiniens.
Otto Hersing
Otto Hersing (* 30. November 1885 in Mülhausen; † 5. Juli 1960 in Angelmodde) war ein deutscher Marineoffizier und während des Ersten Weltkriegs Kommandant des U-Bootes SM U 21. Hersing erlangte dadurch Berühmtheit, dass er der erste U-Boot-Kommandant war, der per Torpedo-Schuss ein feindliches Schiff versenkte.

Angelmodde
Angelmodde ist ein Stadtteil von Münster. Er liegt im Südosten der Stadt, umgeben von den Stadtteilen Hiltrup im Westen, Gremmendorf im Norden und Westen und Wolbeck im Osten. Zurzeit (Ende 2023) hat Angelmodde 8.818 Einwohner. Der Ortsteil erstreckt sich über eine Fläche von 5,01 km². Er teilt sich auf in Angelmodde-Dorf, das in der Nachkriegszeit entstandene Angelmodde-West sowie die neuere Angelmodde-Waldsiedlung.

Amalie von Gallitzin und Otto Hersing lebten in Angelmodde.
Gmina Jadów
Die Gmina Jadów ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Wołomiński der Woiwodschaft Masowien in Polen. Sie hat etwa 7350 Einwohner und ihr Sitz ist die gleichnamige Kleinstadt mit etwa 920 Einwohnern.

Powiat Wołomiński
Der Powiat Wołomiński ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Masowien in Polen. Der Powiat hat eine Fläche von 955,4 km², auf der 215.583 Einwohner leben (Stand 30. Juni 2010). Die Bevölkerungsdichte beträgt 206 Einwohner auf 1 km² (2004).
Red Bull-Bora-hansgrohe
Red Bull-Bora-hansgrohe ist ein deutsches Radsportteam mit Sitz in Raubling in Oberbayern. Die Mannschaft wurde zur Saison 2010 unter dem Namen Team NetApp gegründet.

Zu den größten Erfolgen des Teams gehören der Sieg von Peter Sagan bei Paris–Roubaix 2018, die Gesamtsieg von Jai Hindley beim Giro d’Italia 2022 und Primož Roglič bei der Vuelta a España 2024 sowie der dritte Platz von Florian Lipowitz bei der Tour de France 2025.

Primož Roglič
Primož Roglič hörenⓘ (* 29. Oktober 1989 in Zagorje ob Savi, SR Slowenien, SFR Jugoslawien) ist ein slowenischer Radrennfahrer und ehemaliger Skispringer.

Seine bislang größten Erfolge im Radsport waren die Gesamtsiege der Vuelta a España 2019, 2020, 2021 und 2024, des Giro d’Italia 2023 sowie die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio im Einzelzeitfahren.
Samuele Battistella
Samuele Battistella (* 14. November 1998 in Castelfranco Veneto) ist ein italienischer Radrennfahrer.

Bei den Weltmeisterschaften 2019 in Yorkshire wurde Battistella Weltmeister, nachdem der Niederländer Nils Eekhoff als Sprintsieger einer siebenköpfigen Spitzengruppe vor Battistella wegen verbotenen Windschattenfahrens hinter einem Begleitfahrzeug nach einem Sturz auf den ersten 100 Kilometern des Rennens disqualifiziert wurde.

Zur Saison 2020 wurde Battistella vom UCI WorldTeam NTT Pro Cycling unter Vertrag genommen und wechselte nach Saisonende zum Team Astana-Premier Tech, für das er 2021 mit der Veneto Classic sein erstes Rennen der ersten UCI-Kategorie gewann.

Castelfranco Veneto
Castelfranco Veneto ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 33.194 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Treviso in der Region Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 25 Kilometer westlich von Treviso, etwa 30 Kilometer nördlich von Padua und ca. 30 Kilometer östlich von Vicenza. Im Nordwesten liegt ca. 20 Kilometer entfernt Bassano del Grappa, im Nordosten in gleicher Entfernung Montebelluna. Die Gemeinde grenzt im Süden an die Provinz Padua.

Die Stadt ist seit 1877 ein Eisenbahnknotenpunkt für Verbindungen von Trient nach Venedig, Vicenza nach Venedig und Calalzo di Cadore nach Padua.
Bislang war die Gemeinde zweimal Etappenort des Giro d’Italia.
Daniel Schönauer
→Daniel Schönauer (* 9. Mai 1975 in Tegernsee) ist ein deutscher Kameramann.

Schönauer studierte ab 1996 an der Hochschule für Fernsehen und Film München. Seit 2005 ist er als Kameramann für Dokumentar- und Spielfilm tätig. Er begleitete Jörg Adolph bei seinen Produktionen Elternschule und Vogelperspektiven.

Tegernsee (Stadt)
Tegernsee ist eine Stadt im oberbayerischen Landkreis Miesbach direkt am Tegernsee. Die Stadt Tegernsee ist aufgrund ihrer Einwohnerzahl die kleinste Stadt Oberbayerns, kann jedoch aufgrund ihrer besonderen Lage im Tegernseer Tal auf eine überregionale Bekanntheit zurückgreifen.
Arrow (Fernsehserie)/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanische Science-Fiction-Action-Fernsehserie Arrow, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst acht Staffeln mit 170 Episoden.

In den Inhaltszusammenfassungen der Episoden ist die parallel zur Haupthandlung erzählte Nebenhandlung, die in der Vergangenheit spielt, zur Unterscheidung kursiv dargestellt.

Arrow (Fernsehserie)
Arrow ist eine US-amerikanische Actionserie, die auf der DC-Comics-Figur Green Arrow basiert und von 2012 bis 2020 von Warner Bros. Television und Berlanti Television für den Sender The CW produziert wurde. Die Serie handelt von Oliver Queen, einem Milliardär und Großindustriellen, der sich zur Aufgabe gemacht hat, seine Heimatstadt Starling City von Verbrechern zu befreien. Aus diesem Grund nimmt er die Geheimidentität Arrow an und lebt von da an ein geheimes Doppelleben. Die Serie stellt den Auftakt zum so genannten Arrowverse dar.
Domenico Scarlatti
Giuseppe Domenico Scarlatti (auch: Domingo Escarlate (portugiesisch) oder Domingo Escarlatti (spanisch); * 26. Oktober 1685 in Neapel; † 23. Juli 1757 in Madrid) war ein italienischer Komponist und Cembalist. Seine Hauptbedeutung liegt in den Sonaten für Cembalo, die zum Originellsten ihres Genres im 18. Jahrhundert zählen. Von 1729 bis zu seinem Tod lebte Scarlatti in Spanien.

Sonate
Sonate oder Sonata (italienisch, abgeleitet von lateinisch sonare ‚klingen‘ bzw. ‚ein Instrument erklingen lassen‘) ist die Bezeichnung für eine Kompositionsgattung der Instrumentalmusik mit solistischer oder zumeist kleinerer kammermusikalischer Besetzung. Je nach Anzahl der Ausführenden wird zwischen Solosonaten für ein einzelnes Instrument, Duosonaten (z. B. für ein Streich- oder Blasinstrument plus Klavier), und Triosonaten unterschieden. Mehrsätzige Sonaten für Orchester bezeichnet man auch als Sinfonien.
Volker Ebers
Volker Ebers (* 21. Juli 1935 in Hamburg; † 4. November 2010 bei Stade) war ein deutscher Kirchenmusiker.

Ebers studierte Kirchenmusik auf der Schleswig-Holsteinischen Kirchenmusikschule (A-Examen) und Schulmusik in Hamburg. Ab 1967 wirkte er als Kirchenmusiker an der Friedenskirche Düsseldorf. Bis 1977 war er Dozent für Orgelspiel an der Landeskirchenmusikschule. 1977 erfolgte die Ernennung zum Kirchenmusikdirektor. Von 1982 bis 2000 wirkte er gemeinsam mit Wilhelm Wiedenhoff (dieser bis 1991) als Landeskirchenmusikdirektor der Evangelischen Kirche im Rheinland. Zu seinen Aufgaben gehörte die Fachberatung für die Evangelische Kirche im Rheinland bezüglich aller kirchenmusikalischen Fragen, die Aus- und Fortbildung der Kirchenmusiker, Prüfungstätigkeiten und die Leitung des Chores des Landeskirchenamtes. Sein Nachfolger wurde 2000 Ulrich Cyganek. Neben seiner Organistentätigkeit pflegte er auch das Spiel auf dem Cembalo und der Blockflöte.

Landeskirchenmusikschule der Evangelischen Kirche im Rheinland
Landeskirchenmusikschule der Evangelischen Kirche im Rheinland war eine Ausbildungsstätte für Kirchenmusiker in der Evangelischen Kirche im Rheinland.

Die Schule wurde 1949 in Düsseldorf-Kaiserswerth gegründet. Ihr erster Leiter war Gerhard Schwarz. 1951 wechselte die Schule ihren Standort nach Wuppertal-Elberfeld. 1958 folgte ein weiterer Umzug nach Düsseldorf. 1975 wurde die Ausbildung der hauptamtlichen Kirchenmusiker als Abteilung für Evangelische Kirchenmusik in die Robert Schumann Hochschule integriert.
Annett Renneberg
Annett Renneberg (* 16. März 1978 in Rudolstadt) ist eine deutsche Schauspielerin. Einem breiten Publikum bekannt wurde sie vor allem als Signorina Elettra Zorzi in den Verfilmungen der Donna-Leon-Romane Commissario Brunetti, als Kriminaloberkommissarin Catharina Brandt in der Serie Kommissar Stolberg und als Prof. Dr. Maria Weber in der Serie In aller Freundschaft.

Im Visier der Zielfahnder
Im Visier der Zielfahnder ist eine zwölfteilige deutsche Krimiserie aus dem Jahr 2002, die in einstündigen Folgen auf Sat.1 ausgestrahlt wurde. Produziert wurde die Serie von der Novafilm Fernsehproduktion. Die Hauptrollen waren mit Ina Weisse, Giulio Ricciarelli und Jophi Ries besetzt.
Talmarkt Bad Wimpfen
49.2318888888899.1786944444444Koordinaten: 49° 13′ 54,8″ N, 9° 10′ 43,3″ O

Der Talmarkt in Bad Wimpfen ist eines der ältesten Volksfeste in Deutschland. Er wird jährlich in Verbindung mit einem Krämermarkt gefeiert und hat eine über 1000-jährige Geschichte.

Bad Wimpfen
Bad Wimpfen (Ausspracheⓘ, bis 1930 und heute umgangssprachlich Wimpfen) ist eine Kurstadt am Neckar im Landkreis Heilbronn in der Region Kraichgau. Sie gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Die Stadt war einst mittelalterliche Stauferpfalz und später bis 1803 Reichsstadt.

Als Exklave des ehemaligen Volksstaates Hessen ist die Stadt seit der Nachkriegszeit verwaltungsrechtlich Teil des Landes Baden-Württemberg, die staatsrechtliche Zugehörigkeit ist jedoch weiterhin umstritten (siehe dazu Abschnitt „Zwischen Hessen und Baden-Württemberg“).
Die Brück’ am Tay
Die Brück’ am Tay ist eine Ballade von Theodor Fontane. Sie handelt vom Einsturz der Firth-of-Tay-Brücke in Schottland am 28. Dezember 1879, der mit einem Eisenbahnzug 75 Menschen in den Tod riss. Die Firth-of-Tay-Brücke war 1871–1878 unter enormem Aufwand erbaut worden und bereits eineinhalb Jahre nach ihrer Eröffnung im Sturm zusammengebrochen. Fontane, der Schottland bereist hatte, umrahmt die Darstellung des Unglücks mit dem Motiv der Hexen aus Shakespeares Macbeth und macht seine Ballade so zu einer Mahnung vor technikgläubiger Hybris. Sein Fazit legt er einer der Hexen in den Mund:

Ballade (Gedicht)
Als Ballade wird seit dem 18. Jahrhundert in der deutschsprachigen Literatur ein mehrstrophiges erzählendes Gedicht bezeichnet. Das Wort entstammt der okzitanischen Sprache der mittelalterlichen südfranzösischen Trobadordichtung. Es bezeichnete ursprünglich eine Gattung des Tanzliedes.
Kuvendi i Shqipërisë
Als Kuvendi i Shqipërisë [kuvɛndi i ʃcipəɾisə] (deutsch Versammlung Albaniens) wird das albanische Parlament bezeichnet. Ihm gehören 140 Abgeordnete an. Die Legislaturperiode dauert vier Jahre. Parlamentspräsident ist Lindita Nikolla (PS). Albanien hat ein Einkammersystem. Der Parlamentssitz befindet sich in der Hauptstadt Tirana.

Lindita Nikolla
Lindita Nikolla (* 22. Oktober 1965 in Tirana) ist eine albanische Politikerin (PS) und Mitglied im Parteivorstand der Sozialistischen Partei Albaniens. Von 2021 bis 2024 war sie Parlamentspräsident des Kuvendi i Shqipërisë. Sie war zwischen 2013 und 2017 im Kabinett Rama I zuerst Ministerin für Bildung und Sport und von September 2017 bis Dezember 2018 im Kabinett Rama II Vorsteherin des neu gebildeten Ministeriums für Bildung, Sport und Jugend.
Burg Schönberg (Lauf an der Pegnitz)
Die Burg Schönberg ist eine abgegangene Burganlage in Schönberg in der Stadt Lauf an der Pegnitz im Landkreis Nürnberger Land. Die Burg und das ehemals markgräfliche Amtsschloss wurden 1899 abgebrochen.

Schönberg (Lauf an der Pegnitz)
Schönberg ([ˈʃøːnˌbɛʁk] ⓘ) ist ein Gemeindeteil der Stadt Lauf an der Pegnitz im Landkreis Nürnberger Land (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Schönberg liegt teils auf dem Gemeindegebiet von Lauf, teils auf dem gemeindefreien Gebiet Schönberg. Sie hat eine Fläche von 8,105 km² und ist in 1825 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 4440,83 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Nessenmühle.
Satz von Itō-Nisio
Der Satz von Itō-Nisio ist ein mathematischer Satz aus der Stochastik, der die Konvergenz in Banach-Räumen charakterisiert. Er zeigt die Äquivalenz der Konvergenzarten für Summen von unabhängigen und symmetrischen Zufallsvariablen in Banach-Räumen. Der Satz führt zu einer Verallgemeinerung der Wiener-Konstruktion der brownschen Bewegung und folglich zu einer neuen Definition der brownschen Bewegung.

Die Aussagen des Theorems wurden ursprünglich in zwei Varianten formuliert, eine Aussage für symmetrische Verteilungen und eine für allgemeine Verteilungen, wobei heute der symmetrische Fall als Satz von Itō-Nisio bezeichnet wird. Die Symmetrie-Eigenschaft benötigt man, da man in einem unendlichdimensionalen Raum ist.

Der Satz wurde 1968 von den japanischen Mathematikern Itō Kiyoshi und Makiko Nisio bewiesen.

Itō Kiyoshi
Itō Kiyoshi (japanisch 伊藤 清; * 7. September 1915 in Hokusei-chō (heute Inabe), Präfektur Mie; † 10. November 2008 in Kyōto) war ein japanischer Mathematiker, der sich vor allem mit der Stochastik beschäftigte.

Itō leistete fundamentale Beiträge zur Theorie der stochastischen Prozesse und begründete die stochastische Analysis.
Fachhochschule für Verwaltung und Dienstleistung
Die Fachhochschule für Verwaltung und Dienstleistung (FHVD) ist eine Hochschule in Altenholz ⊙54.4020810.13259 und Reinfeld (Holstein) ⊙53.8345910.48841 in Schleswig-Holstein. Die FHVD ist Mitglied der Rektorenkonferenz der Hochschulen für den öffentlichen Dienst (RKhoeD) sowie der Landeshochschulkonferenz SH.

Sie soll durch anwendungsbezogene Lehre eine Bildung vermitteln, die die Studierenden zur Anwendung wissenschaftlicher Methoden und Erkenntnisse bei Erfüllung ihrer Dienstaufgaben in einem freiheitlichen demokratischen Rechtsstaat befähigt und sie auf ihre Verantwortung in der Gesellschaft vorbereitet.

Absolventen eines Studienganges der Fachhochschule wird der Diplomgrad (z. B. Dipl.-Finanzwirt/-in) bzw. der Bachelor (B.A. bzw. LL.B.) als Hochschulgrad verliehen.

Altenholz
Altenholz (plattdeutsch: Olenholt) ist eine amtsfreie Gemeinde im Kreis Rendsburg-Eckernförde in Schleswig-Holstein. Die früher rein ländliche Gemeinde ist eine Stadtrandgemeinde mit kleinstädtischem Charakter. Trotz einer gewissen städtebaulichen Entwicklung in den Ortsteilen Klausdorf und Stift ist der eher ländliche Charakter der übrigen Ortsteile erhalten.
Hüttenstollen Osterwald
Der Hüttenstollen Osterwald in Osterwald war ein Bergwerk im östlichen Osterwälder Steinkohlenrevier, das 1842 aufgefahren wurde. Bereits 1585 wurde am Höhenzug Osterwald im Auftrag von Herzog Julius von Braunschweig nach Steinkohle geschürft. Die Betriebsphase dauerte mit zeitlicher Unterbrechung bis 1953. Heute wird der Hüttenstollen als Besucherbergwerk genutzt und ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Osterwald (Höhenzug)
Der Osterwald ist ein Höhenzug (bis 420 m ü. NHN) des Calenberger Berglands und bildet zusammen mit dem Nesselberg und dem Kleinen Deister eine geschlossene Gruppe dreier aneinander grenzender Gebirgszüge im Leinebergland. Er liegt zwischen Coppenbrügge, Elze und Eldagsen in den niedersächsischen Landkreisen Hameln-Pyrmont und Hildesheim sowie in der Region Hannover.
Museum für jüdische Geschichte und Kultur der Bukowina
Das Museum für jüdische Geschichte und Kultur der Bukowina (ukrainisch Чернівецький музей історії та культури євреїв Буковини) befindet sich in Czernowitz, Hauptstadt der Oblast Tscherniwzi und die traditionelle Hauptstadt der Bukowina im Karpatenvorland. Es wurde im ehemaligen Jüdischen Nationalhaus, das 1908 im damaligen Österreich-Ungarn erbaut wurde, eingerichtet.

Czernowitz
Czernowitz oder Tschernowitz (ukrainisch Чернівціⓘ Tscherniwzi; russisch Черновцы Tschernowzy; rumänisch Cernăuțiⓘ; polnisch Czerniowceⓘ; ungarisch Csernyivci; türkisch Çernovtsi; jiddisch טשערנאָװיץ Tschernowitz; hebräisch צֶ׳רנוֹבִיץ Tschernowitz; armenisch Չեռնովցի Tschernowzi; Spitzname: Jerusalem am Pruth, Klein-Wien) ist die Hauptstadt der Oblast Tscherniwzi in der Westukraine und die traditionelle Hauptstadt der Bukowina.
Birhanu Balew
Birhanu Yemataw Balew (arabisch بيرهانو بالو, * 27. Februar 1996 in Debre Markos) ist ein bahrainischer Langstreckenläufer äthiopischer Herkunft. 2019 wurde er Asienmeister über 5000 Meter und 2018 und 2022 sicherte er sich über diese Distanz die Goldmedaille bei den Asienspielen.

Debre Markos
Debre Markos (amharisch ደብረ ማርቆስ däbrä marqos, auch Debre Marqos, früher Mankorar) ist eine Stadt in der Region Amhara in
Äthiopien. Die Stadt liegt auf 2446 m Höhe. Sie hatte im Jahr 2022 etwa 140.700 Einwohner. Den Namen verdankt die Stadt ihrer Hauptkirche, welche im ausgehenden 19. Jahrhundert errichtet wurde und dem heiligen Markus gewidmet ist. Debre Markos verfügt über einen Flugplatz.

Die Stadt war Residenzstadt des Negus Tekle Haymanot. Italien errichtete hier während der Zeit von Italienisch-Ostafrika eine große Befestigungsanlage, welche am 3. April 1941 während des Ostafrikafeldzuges aufgegeben wurde. Bis zur Neustrukturierung der Verwaltungsgliederung 1995 war Debre Markos die Hauptstadt der Provinz Gojjam. Seitdem ist die Stadt der Verwaltungssitz der Misraq-Gojjam-Zone (Ost-Gojjam) innerhalb der Region Amhara. Die Stadt bildet eine eigenständige Woreda (Verwaltungsbezirk) innerhalb dieser Zone, der nach 2007 von Gozamn abgetrennt wurde.
Verfassung Indiens
Die Verfassung der Republik Indien bildet die rechtliche Grundlage und das politische Grundgerüst des größten Landes Südasiens. Indien wird darin als parlamentarische Bundesrepublik definiert. Die von verschiedenen westlichen Vorbildern beeinflusste Verfassung wurde am 26. November 1949, im dritten Jahr der Unabhängigkeit, verabschiedet und trat am 26. Januar 1950 in Kraft. Sie ist in englischer Sprache verfasst, daneben gibt es eine rechtsverbindliche Übersetzung auf Hindi.

Politisches System Indiens
Indien ist nach der am 26. Januar 1950 in Kraft getretenen Verfassung eine parlamentarisch-demokratische Republik mit bundesstaatlicher Ordnung. Sie besteht aus 29 Bundesstaaten, 7 Unionsterritorien und dem Hauptstadtterritorium.

Im Demokratieindex 2019 der britischen Zeitschrift The Economist belegt Indien Platz 51 von 167 Ländern und gilt damit als eine „unvollständige Demokratie“. Im Länderbericht Freedom in the World 2021 der US-amerikanischen Nichtregierungsorganisation Freedom House wird das politische System des Landes als „teilweise frei“ bewertet, was gegenüber den Jahren zuvor eine Herabstufung bedeutet.
NGC 3954
NGC 3954 ist eine kompakte elliptische Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ C/E im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 312 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 3940, NGC 3946, NGC 3947, NGC 3948.

Das Objekt wurde am 26. April 1785 von William Herschel entdeckt.

NGC 3947
NGC 3947 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 275 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 115.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 3937, NGC 3946, NGC 3954, IC 2968.

Die Supernovae SN 1972C, SN 2001P (Typ-Ia), SN 2006aa (Typ-IIn) und SN 2013G (Typ-Ia) wurden hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 26. April 1785 vom deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.