hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Surselvische Sprache
Surselvisch (auch Oberländisch, Oberwaldisch, rätoromanisch Sursilvan) ist ein bündnerromanisches Idiom und wird in der Region Surselva im Kanton Graubünden gesprochen, also im Vorderrheintal ab Flims/Flem talaufwärts. Das nächstverwandte Idiom ist das sich östlich anschliessende Sutsilvan.

Ein Subdialekt des Sursilvan mit einigen Eigentümlichkeiten ist das Tuatschin.

Tuatschin
Das Tuatschin (Betonung auf der Schlusssilbe) bezeichnet den rätoromanischen Dialekt innerhalb des sursilvanischen Idioms, der in der oberen Cadi im Kanton Graubünden im Gebiet der Gemeinde Tujetsch und im Val Medel gesprochen wird.
Turmhügel Willanzheim
Der Turmhügel Willanzheim ist eine abgegangene mittelalterliche Turmhügelburg (Motte) etwa 1100 Meter südsüdwestlich der Kirche von Willanzheim bei der Hagenmühle im Landkreis Kitzingen in Bayern. In Willanzheim existiert neben dem Turmhügel der sogenannte Burgstall Willanzheim. Beide Anlagen wurden zeitweise miteinander verwechselt.

Burgstall Willanzheim
Burgstall Willanzheim bezeichnet eine abgegangene Niederungsburg im unterfränkischen Willanzheim. Daneben existierte in Willanzheim im Mittelalter eine weitere burgähnliche Anlage, die als Turmhügel Willanzheim bezeichnet wird und zeitweise mit dem Burgstall verwechselt wurde.
Anonymverfügung
Eine Anonymverfügung ist in Österreich eine Sanktionsmöglichkeit bei Verwaltungsübertretungen gemäß § 49a Verwaltungsstrafgesetz 1991. Sie gehört, neben der Organstrafverfügung und der Strafverfügung, zu den abgekürzten Verfahren im österreichischen Verwaltungsstrafrecht.

Strafverfügung (Österreich)
Eine Strafverfügung ist in Österreich eine Sanktionsmöglichkeit bei Verwaltungsübertretungen gemäß §§ 47 bis 49 Verwaltungsstrafgesetz 1991.
Wie auch die Anonymverfügung und die Organstrafverfügung gehört die Strafverfügung zum abgekürzten Verfahren im österreichischen Verwaltungsstrafrecht. Diese drei Verfügungsformen sollen die Behörde entlasten und es ihr unter gewissen Voraussetzungen ermöglichen, Verwaltungsstrafen verhängen zu können, ohne vorher ein Ermittlungsverfahren (ordentliches Verwaltungsstrafverfahren) führen zu müssen.
St-Michel (Roussillon)
St-Michel ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Roussillon, einer französischen Gemeinde im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Das klassizistische Taufbecken mit Baldachin ist als Monument historique eingestuft.

Roussillon (Vaucluse)
Roussillon [ʀusiˈjɔ̃] ist eine südfranzösische Gemeinde im Département Vaucluse in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Apt und zum Kanton Apt. Das Gemeindegebiet gehört zum Regionalen Naturpark Luberon.

Die Kleinstadt mit 1.318 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) liegt am Fuße des Luberon-Massivs und ist als eines der Plus beaux villages de France (schönste Dörfer Frankreichs) klassifiziert.
Halsband-Teppichhai
Der Halsband-Teppichhai (Parascyllium variolatum, Syn.: Hemiscyllium variolatum, Parascyllium nuchalis) ist ein Echter Hai aus der Familie der Kragenteppichhaie. Er lebt vor der Südküste Australiens, hauptsächlich zwischen dem australischen Festland und Tasmanien sowie vor der Südwest-Küste.

Kragenteppichhaie
Kragenteppichhaie (Parascylliidae) sind schlanke, kleine, nur 35 bis 90 Zentimeter lange Haie. Die Gattung Parascyllium ist in den Meeren um Australien endemisch, Cirrhoscyllium lebt bei Japan, Taiwan und den Philippinen.
Stammtafel des norwegischen Zweiges der Ynglinge
Die Ynglinger waren das älteste Königsgeschlecht in Schweden, deren Ursprung in Heldensagen beschrieben ist. Nach Snorri Sturlusons Heimskringla war Halvdan Svarte – Vater von Harald Hårfagre und somit Stammvater der norwegischen Könige des Mittelalters – der Sohn des Ynglinge-Königs Guðrøðr veiðikonungr (Jagdkönig) und der Königstochter Åsa von Agdir. Laut der die Heimskringla eröffnenden Ynglingasaga war Halvdan Svarte ein Nachfolger des von Schweden nach Norwegen geflohenen, historisch aber nicht belegten Ynglingers Olaf Trätelgja. Daneben gibt es auch einen historisch belegbaren schwedischen Zweig der Ynglinger.

Die Stammtafel zeigt im Wesentlichen die verwandtschaftlichen Beziehungen der Könige Norwegens vom 10. bis zum 14. Jahrhundert.

Ynglinger (schwedisches Adelsgeschlecht)
Die Ynglinger oder „Inglinger“ waren das älteste Königsgeschlecht in Schweden. Es residierte in Sigtuna und Alt-Uppsala und übte eine Oberherrschaft über die Gaukönige der Stämme aus. Unter ihrer Herrschaft begannen sich die norwegischen Kleinfürsten unter einer gemeinsamen Krone zu versammeln. Unter ihrem zweiten historisch belegten König, Olof Skötkonung, hielt das Christentum Einzug in die Region.
Verleihung (Bergbau)
Die Verleihung, auch Beleihung, Belehnung oder Bestätigung, nach französischem Bergrecht auch Concession, genannt, ist ein hoheitlicher Akt, den im Bergbau das Bergamt durchführt. Der Begriff als solcher stammt noch aus dem alten Bergrecht. Bei der Verleihung wird dem Muter das Bergwerkseigentum verliehen. Dadurch erhält der Muter das Recht, sich die Mineralien und Bodenschätze im verliehenen Grubenfeld anzueignen. Durch die Verleihung wird in der Regel ein zeitlich unbegrenztes Recht zur Gewinnung des jeweiligen Bodenschatzes im verliehenen Feld zugesprochen. Gleichzeitig wird durch die Verleihung dem Grundeigentümer das Verfügungsrecht über diese Bodenschätze entzogen.

Bergwerkseigentum
Bergwerkseigentum ist ein Rechtsbegriff aus dem Bundesberggesetz (BBergG) vom 13. August 1980; es bezeichnet eine Bergbauberechtigung. Das Bergwerkseigentum gewährt das Recht, den Bodenschatz, für den das Bergwerkseigentum verliehen ist, abzubauen. Das Bergwerkseigentum ist in der Fläche begrenzt und gilt bis zur ewigen Teufe, also theoretisch bis zum Erdmittelpunkt.
AFC Newport County
Der AFC Newport County (offiziell: Newport County Association Football Club; Walisisch: Clwb Pêl-droed Cymdeithas Sir Casnewydd) ist ein Fußballverein in Newport, Wales. Der Verein ist aktuell in der EFL League Two, der vierthöchsten englischen Spielklasse, aktiv. Der Verein spielte bis 1988 größtenteils in Profiligen, dann nach einer Insolvenz bis 2013 in den Ebenen des Non-League football, seitdem in der untersten englischen Profiliga, der EFL League Two.

Welsh Cup
Der Welsh Cup (walisisch Cwpan Cymreig) ist ein jährlich ausgetragener nationaler Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften des walisischen Ligasystems. Er wurde 1877/78 zum ersten Mal ausgespielt und ist damit einer der ältesten Fußball-Wettbewerbe der Welt.
Endstufe
Als Endstufe wird die letzte elektronisch aktive (d. h. verstärkende) Stufe eines Leistungsverstärkers bezeichnet, bevor das verstärkte Signal zur Last gelangt. Oft wird auch das gesamte Gerät bzw. die Baugruppe „Leistungsverstärker“ als Endstufe bezeichnet. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird unter dem Begriff meist ein Gerät als Teil einer Stereoanlage oder PA-Anlage zur Tonwiedergabe verstanden, der Begriff bezieht sich fachlich aber auf alle Arten der elektronischen Verstärkung, z. B. auch bei Hochfrequenz-Rundfunksendern.

Die zur Ansteuerung der Endstufen-Bauteile dienenden aktiven Bauteile werden hingegen zuweilen als „Vorstufe“ bezeichnet. Die Begriffe sind historisch aus dem Zeitalter der Röhrenverstärker erwachsen, bei denen sich zu jeder dieser Stufen ein oder mehrere Röhren-Systeme zuordnen ließen.

Arbeitspunkt
Der Arbeitspunkt, auch Betriebspunkt oder -zustand genannt, ist ein bestimmter Punkt im Kennfeld oder auf der Kennlinie eines technischen Gerätes, der aufgrund der Systemeigenschaften und einwirkenden äußeren Einflüsse und Parameter eingenommen wird.
Grünflügelpitpit
Der Grünflügelpitpit (Dacnis viguieri) ist eine Vogelart aus der Familie der Tangaren (Thraupidae), die in Kolumbien und Panama verbreitet ist. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt. Die Art gilt als monotypisch.

Tangaren
Die Tangaren (Thraupidae) sind eine arten- und formreiche Vogelfamilie in der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes). Sie kommen in Mexiko, Mittel- und Südamerika, auf den Galapagosinseln und auf den Westindischen Inseln vor.
Patagonische Zypresse
Die Patagonische Zypresse oder Alerce (Fitzroya cupressoides) ist die einzige Pflanzenart der Gattung Fitzroya aus der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Sie ist in Südamerika heimisch. Sie ist als eine von nur sieben Baumarten im Anhang I des Washingtoner Artenschutzübereinkommens gelistet. Der internationale Handel mit der Alerce ist deshalb kategorisch verboten.

Zypressengewächse
Die Zypressengewächse (Cupressaceae) bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Koniferen (Coniferales).

Zypressengewächse (Cupressaceae s. l.) umfassen auch die früher oft als eigenständige Familie betrachteten Sumpfzypressengewächse (Taxodiaceae). Innerhalb der Koniferen sind die Cupressaceae die einzige Familie, die – bis auf die Antarktis – auf allen Kontinenten und in beiden Hemisphären der Erde vorkommt. Die Cupressaceae weisen innerhalb der Koniferen die meisten Gattungen auf. Allerdings gehören nur 133 rezente Arten zu dieser Familie. Zahlreichen Gattungen wird nur eine Art zugeordnet.
Schloss Chapultepec
Schloss Chapultepec ist ein Schloss, das ursprünglich vor den Toren von Mexiko-Stadt lag und verschiedenen Herrschern des Landes als Sommerresidenz diente. Die heutige Erscheinungsform geht im Wesentlichen auf Umbauten während des Zweiten Kaiserreiches zurück.

Charlotte von Belgien
Marie Charlotte Amélie Augustine Victoire Clémentine Léopoldine von Belgien, später Carlota von Mexiko (* 7. Juni 1840 im Schloss Laeken bei Brüssel; † 19. Januar 1927 im Schloss Bouchout in Meise) war eine belgische Prinzessin und durch ihre Ehe mit Maximilian I. Erzherzogin von Österreich und Kaiserin von Mexiko.
Region Gao
Gao ist eine Verwaltungsregion Malis mit etwa 544.120 Einwohnern. Ihre Hauptstadt ist das gleichnamige Gao.

Die Region Gao liegt im Osten Malis und grenzt an den Niger. Untergliedert ist sie in die vier Kreise (cercles) Ansongo, Bourem, Gao und Ménaka. Der Fluss Niger durchfließt die Region.

Ethnien in der Region sind die Songhai, Bozo, Tuareg, Bambara und Kounta. Die Stadt Gao war Zentrum des Reiches von Gao und des Songhaireiches.

Gao (Kreis)
Gao ist der Name eines Kreises (franz. cercle de Gao) in der gleichnamigen Region Gao in Mali.

Der Kreis wird in sieben Gemeinden untergliedert: Gao (Hauptort), Anchawadi, Gabero, Gounzoureye, N’Tillit, Sony Aliber und Tilemsi.

Die Einwohnerzahl betrug 239.853 Einwohner zum Zensus 2009, auf einer Fläche von 31,250 km².
Bundeswahlkreis Papineau
Der Bundeswahlkreis Papineau ist seit 1949 ein Wahlkreis in der Provinz Québec für die Wahl eines Abgeordneten zum Unterhaus. Er war früher auch als Papineau – Saint-Denis und Papineau – Saint-Michel bekannt.

Der Wahlkreis umfasst einen Teil der Innenstadt von Montreal. Er ist nach der historischen Persönlichkeit Joseph Papineau benannt. Er grenzt im Nordwesten an den Bundeswahlkreis Ahuntsic – Cartierville, im Norden an Saint-Léonard – Saint-Michel, im Nordosten an Hochelaga – Rosemont-Est, im Osten an Rosemont – La Petite-Patrie, im Süden an Outremont, im Südwesten an Mount Royal und im Westen an Saint-Laurent. Mit 9,9 km² ist er der zweitkleinste Wahlkreis in Kanada, nach dem Bundeswahlkreis Toronto Centre.

Bundeswahlkreis Rosemont – La Petite-Patrie
Der Bundeswahlkreis Rosemont – La Petite-Patrie ist seit 1979 ein Wahlkreis in Kanada, in der Provinz Québec, für die Wahl eines Abgeordneten zum Unterhauses. Er war früher auch als Rosemont und Rosemont–Petite-Patrie bekannt.

Der Wahlkreis umfasst den größten Teil des Montrealer Stadtteils Rosemont – La Petite-Patrie. Dabei grenzt er im Nordosten sowie Osten an den Bundeswahlkreis Hochelaga – Rosemont-Est, im Südosten an Laurier – Sainte-Marie, im Süden an Outremont und im Westen an Papineau.
Preslav Crag
Der Preslav Crag (bulgarisch връх Преслав wrach Preslaw) ist ein steiler und etwa 600 m hoher Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In der Friesland Ridge der Tangra Mountains ragt er 1,65 km ostsüdöstlich des St. Cyril Peak, 2 km nordnordwestlich des Needle Peak und 3,1 km westsüdwestlich des höchsten Gipfels des Peshev Ridge auf. Erkennbar ist er an seinen eisfreien Südwest- und Nordosthängen. Der Prespa-Gletscher fließt südwestlich und der Macy-Gletscher nordöstlich von ihm.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2004 nach der Stadt Weliki Preslaw im Osten Bulgariens.

Weliki Preslaw
Weliki Preslaw [vɛˈliki prɛsˈɫaf] (gebräuchliche Transliteration Veliki Preslav, bulgarisch Велики Преслав) ist eine Stadt in Ostbulgarien, in der Oblast Schumen, unweit von Schumen. Nach Schumen und Nowi Pasar ist es die drittgrößte Stadt in der Oblast. Weliki Preslaw ist das administrative Zentrum der gleichnamigen Gemeinde. Die Stadt ist eines der 100 nationalen touristischen Objekte in Bulgarien.
Elektronischer Aufenthaltstitel
Der elektronische Aufenthaltstitel (eAT), im Gesetz ausschließlich als Dokument mit elektronischem Speicher- und Verarbeitungsmedium, in der Aufenthaltsverordnung seit 1. November 2023 als Dokument mit Chip (nach § 78 des Aufenthaltsgesetzes) bezeichnet, ist eine Kunststoffkarte aus Polycarbonat (PC) im Scheckkartenformat, mit der ein Ausländer in Deutschland und der übrigen Europäischen Union sein Aufenthaltsrecht nachweist. Der elektronische Aufenthaltstitel wird seit dem 1. September 2011 ausgestellt, ersetzt das in den Nationalpass eingeklebte Etikett und ähnelt in Aussehen und Funktion dem deutschen Personalausweis.

Daueraufenthaltskarte (Deutschland)
Mit der Daueraufenthaltskarte weist der freizügigkeitsberechtigte Familienangehörige eines Bürgers des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), der selbst nicht die Staatsangehörigkeit eines EWR-Staates besitzt, also sogenannter Drittstaatsangehöriger ist, sein Daueraufenthaltsrecht in Deutschland nach.
Wolkenscheibeneffekt
Der Wolkenscheibeneffekt (auch Prandtl-Glauert-Kondensationswolke genannt, nach Ludwig Prandtl und Hermann Glauert) ist das Auftreten einer Wolke aus Wassernebel mit der charakteristischen Form eines flachen Kegels um Flugkörper, die sich mit Überschallgeschwindigkeit bewegen. Auch bei hoher Unterschallgeschwindigkeit kann es zu ähnlichen Phänomenen kommen, wenn lokale Strömungen am Flugkörper Schallgeschwindigkeit erreichen.

Bei Explosionen kommt ein ähnlicher Effekt auch vor, die Erscheinung wird dann als Wilson-Wolke bezeichnet.

Wilson-Wolke
Eine Wilson-Wolke ist eine sich kugelschalenförmig ausbreitende Wolke aus Wassernebel, die der Stoßfront einer starken Explosion in feuchter Luft kurze Zeit und räumlich begrenzt nachfolgt. Ursache ist die Ausbildung eines Druckwellentals, in dem der Druck und damit die Temperatur deutlich tiefer liegen als in der ungestörten Umgebung.

Benannt wurde die Wilson-Wolke aufgrund des ähnlichen Effekts in der von Charles Thomson Rees Wilson entwickelten Wilsonschen Nebelkammer.
Godby (Åland)
Godby ist ein Ort in Finström in Åland, 17 km nördlich von Mariehamn. Es ist das größte Dorf und Verwaltungszentrum der Gemeinde Finström und mit seinen rund 1300 Einwohnern nach Mariehamn der zweitgrößte Ort auf Åland. Zu den örtlichen Dienstleistungen von Godby gehören eine Apotheke, Banken, ein Postamt, eine Schwimmhalle, ein Gesundheitszentrum und eine weiterführende Schule.

Zu den historisch bedeutsamen Ereignissen des Dorfes gehört die Schlacht von Godby, die während des finnischen Bürgerkriegs im Jahr 1918 stattfand. Neben dem Bürgerkrieg waren die Ereignisse von Godby mit der Invasion von Åland während des Ersten Weltkriegs verbunden, in die Schweden verwickelt war und Deutschland waren ebenfalls Parteien.

Mariehamn
Mariehamnⓘ (finnisch Maarianhamina) ist die Hauptstadt der autonomen finnischen Region Åland und die einzige Stadt der Ålandinseln. Sie liegt auf der Hauptinsel Fasta Åland und bildet eine von drei Verwaltungsgemeinschaften Ålands. Mariehamn ist schwedischsprachig und hat 11.866 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Es ist Sitz des Lagtings (früher Landsting genannt), des Parlaments der autonomen Provinz Åland.

Benannt wurde Mariehamn („Mariahafen“) nach Maria Alexandrowna, der Gemahlin Zar Alexanders II., der 1861 die Stadt gründete, als Finnland und Åland zum Russischen Kaiserreich gehörten.
Aleurites
Aleurites ist eine Gattung aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Die Gattung umfasst nach heutiger Auffassung zwei Arten. Die zwei Arten sind nur im tropischen Asien, Australasien und Ozeanien verbreitet.

Wolfsmilchgewächse
Die Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae), genannt auch Euphorbien, bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Malpighienartigen (Malpighiales). Die Familie Euphorbiaceae s. str. enthält nur noch etwa 300 Gattungen mit etwa 7500 Arten und ist von den gemäßigten bis zu den tropischen Gebieten weltweit verbreitet.
Orgel von St. Pankratius (Neuenfelde)
Die Orgel von St. Pankratius in Hamburg-Neuenfelde wurde 1688 von Arp Schnitger erbaut und ist seine größte zweimanualige Orgel. Das Instrument verfügt über 34 Register, von denen etwa die Hälfte noch original erhalten ist. Der Ort Neuenfelde gehört zum Alten Land und wurde erst 1937 nach Hamburg eingemeindet.

Hamburg-Neuenfelde
Neuenfelde ist ein Stadtteil von Hamburg. Er liegt am Westrand von Hamburg und links der Elbe am Mühlenberger Loch, zwischen Cranz und Finkenwerder. Mit Cranz und Francop stellt Neuenfelde den Hamburger Teil und Osten der Elbmarsch-Kulturlandschaft Altes Land dar. Nordöstlich von Neuenfelde liegt das Airbus-Werk Finkenwerder.
PET-Flasche
PET-Flaschen sind Behälter aus Polyethylenterephthalat, die mittels eines thermischen formgebundenen Blasverfahrens aus einem formgebunden gespritzten PET-Rohling hergestellt werden und seit Ende der 1980er Jahre unter anderem als Verpackungsmittel mit Schraubverschluss, seltener auch mit Bügelverschluss in der Getränkeindustrie eingesetzt werden. In Ländern mit einem auch Plastikflaschen berücksichtigenden Mehrwegpfandsystem wie dem Mehrwegpfandsystem in Deutschland gibt es neben Einweg- auch Mehrweg-PET-Flaschen, die deutlich dickwandiger und stabiler als Einwegflaschen sind und daher erst nach etwa 20–25 Rückläufen ersetzt werden müssen.

Flasche
Eine Flasche ist ein verschließbares Behältnis zum Transport und zur Lagerung von Flüssigkeiten und Gasen sowie schüttbaren Feststoffen wie Pulver. Sie besteht üblicherweise aus Glas oder Kunststoff, mitunter aus Metall.
AEGON International 2017/Herren
Das AEGON International 2017 war ein Tennisturnier, welches vom 26. Juni bis 1. Juli 2017 in Eastbourne stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2017 und wurde auf Rasen ausgetragen. In derselben Woche wurden in Antalya die Antalya Open gespielt, die genau wie das AEGON International zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten.

Letztmaliger Titelträger war im Jahr 2014 der Spanier Feliciano López im Einzel sowie die Paarung aus Treat Huey und Dominic Inglot im Doppel.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 635.660 Euro; die finanziellen Verpflichtungen beliefen sich auf 693.910 Euro.

Antalya Open 2017
Die Antalya Open 2017 waren ein Tennisturnier, welches vom 25. Juni bis 1. Juli 2017 in Antalya stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2017 und wurde im Freien auf Rasen ausgetragen. In derselben Woche wurde in Eastbourne das AEGON International gespielt, das genau wie die Antalya Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählte.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 439.005 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 497.225 Euro.
Hemma von Gurk
Hemma von Gurk (* zwischen 995 und 1000; † 29. Juni, wahrscheinlich 1045, in Gurk, Kärnten) war eine Kärntner Adelige, Kirchen- und Klostergründerin. In der römisch-katholischen Kirche wird sie als Heilige verehrt. Sie ist Schutzpatronin Kärntens und wird um eine glückliche Entbindung oder Heilung bei Augenkrankheiten angerufen.

Hemma ist seit 1174 in der Krypta des Doms zu Gurk begraben. Seliggesprochen wurde sie am 21. November 1287, heiliggesprochen am 5. Januar 1938 von Papst Pius XI. Ihr Gedenktag ist der 27. Juni. Ikonografisch wird sie als vornehme Frau mit den Attributen doppeltürmige Kirche, Urkunde und Rose, sowie häufig beim Verteilen von Almosen dargestellt.

Krain
Krain (sl. Kranjska, mlat. Carniola, Creina marcha; slav. krajina Grenzgebiet, Mark) war zuerst eine dem Herzogtum Bayern vorgelagerte ottonische Grenzmark im heutigen Slowenien, die vor 973 eingerichtet wurde. Im 13. Jh. kam zu Krain die Windische Mark hinzu. Ab 1364 war sie Herzogtum und ab 1849 österreichisches Kronland. Nach dem Ersten Weltkrieg 1918 ging Krain in Slowenien auf, das bis 1991 Jugoslawien angehörte. Die einstige Hauptstadt des Herzogtums Laibach ist als Ljubljana die Hauptstadt Sloweniens.
Partisanen von Primorje
Die Partisanen von Primorje (russisch Приморские партизаны), auch Polizisten-Jäger, Primorje-Bande oder Bande von Primorje-Partisanen und ähnlich genannt[a], war eine Gruppe von Jugendlichen aus der Region Primorje in Russland, die 2009/2010 einen Guerillakrieg gegen die russische Polizei und gegen die Korruption sowie Brutalität in deren Reihen führte. Die Gruppe wurde gewaltsam zerschlagen.

Die gerichtliche Behandlung der Vorkommnisse von 2009/2010, die wegen einiger Probleme mit der Bildung des Geschworenengremiums erst 2012 begann, dauerte bis 2018. Nach dem ersten Urteil von 2014 kam es nach Berufungen der Angeklagten wie auch der Staatsanwaltschaft zu einigen Folgeverhandlungen, in denen die Urteile teils aufgehoben, reduziert beziehungsweise dann wieder bestätigt wurden.

Region Primorje
45.5135Koordinaten: 45° 30′ N, 135° 0′ O

Die Region Primorje (russisch Приморский край/ Primorski krai) ist ein Verwaltungsgebiet (Krai) in Russland. „Primorje“ bedeutet „am“ beziehungsweise „vor dem Meer gelegen“ und bezieht sich auf die Lage der Region.
Blood: The Last Vampire
Blood: The Last Vampire ist ein Anime-Film des Studios Production I.G aus dem Jahr 2000. Eine Neuverfilmung mit Schauspielern folgte 2009. Zum Franchise gehören zudem die Anime-Serien Blood+ von 2005 bis 2006 sowie Blood-C von 2011.

Blood-C
Blood-C ist eine Manga-Serie und Anime-Fernsehserie aus dem Jahr 2011. Beide Werke sind lose mit Blood – The Last Vampire von 2000 und Blood+ von 2005/6 verbunden und in die Genres Horror, Mystery, Drama und Action einzuordnen. Das Konzept beider Werke stammt von der Künstlergruppe Clamp.
Operator (Genetik)
Als Operator wird in der Genetik ein Abschnitt auf dem Operon, also ein Abschnitt auf der DNA, in der Nähe oder innerhalb des Promotors bezeichnet, an den ein Regulatorprotein (Repressor oder Aktivator) binden kann und dadurch die Affinität des Promotors zur RNA-Polymerase verringert bzw. erhöht. Damit wird die Transkription der Gene im Operon reguliert. Der Promotor liegt vor dem Operator und dient als Startplatz für die RNA-Polymerase. Bindet ein Repressor an den Operator, wird der Promotor zumindest teilweise verdeckt, so dass die RNA-Polymerase nicht mehr binden kann. Die Transkription ist gehemmt. Operatoren finden sich nur bei Prokaryoten, nicht bei Eukaryoten.

Aktivator (Genetik)
Ein Aktivator in der Genetik ist ein DNA-bindender Stoff. Er erhöht die Affinität der RNA-Polymerase an den Promotor. Dadurch wird die Transkription des Gens (oder Operons) aktiviert. Zu den Aktivatoren gehören z. B. die niedermolekulare Arabinose oder Regulator-Proteine, die an die Operator-Bindestelle in 3'-Richtung vor dem Operator binden. Der Aktivator wird durch einen Coaktivator (Signalstoff) beziehungsweise Induktor aktiviert.

Man unterscheidet zwischen konstitutiven und regulierten Aktivatoren.