hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zinsgroschen
Zinsgroschen, Mutgroschen (Muthgroschen), Mittelgroschen oder Schneeberger sind die Namen der ab 1496 geprägten sächsischen Groschenmünzen, mit denen gewisse Abgaben (Zinsen) entrichtet wurden. Dieser neue Groschentyp mit dem auf der Vorderseite gerade oder schräg stehenden behelmten Kurschild mit der thüringischen Zier und dem auf der Rückseite ebenso ausgeführten sächsischen Rautenschild mit der sächsischen Zier und der Umschrift GROSSVS NOVVS DVCUM SAXONIE (ausgeschrieben), übersetzt: Neuer Groschen der Herzöge von Sachsen, wurde 3½ Jahrzehnte geprägt und war Vorbild für die Groschen des 16. Jahrhunderts. Die Groschen wurden größtenteils in den Münzstätten Schneeberg und Leipzig geschlagen. Später prägten sie auch die Münzstätten Freiberg, Annaberg und Buchholz.

Münzstätte Freiberg
Die Münzstätte Freiberg wurde mit hoher Wahrscheinlichkeit, ebenso wie die Münzstätte Leipzig, während der Regierungszeit Otto des Reichen (1156–1190) gegründet, ist jedoch erst 1244 urkundlich nachweisbar. Mit der Errichtung der Münzstätte Dresden ließ Kurfürst August (1553–1586) alle Landesmünzen schließen. Die Landeshauptmünzstätte Freiberg musste 1556 ihren Betrieb einstellen.
Reichseisenbahnen in Elsaß-Lothringen
Die Reichseisenbahnen in Elsaß-Lothringen (EL) waren im Deutschen Kaiserreich von 1871 bis 1918 die Staatsbahn im Reichsland Elsaß-Lothringen. Sie zählten zu den modernsten und rentabelsten Eisenbahnen Europas.

Julius-Leber-Brücke (Breisach–Vogelgrun)
Die Julius-Leber-Brücke überspannt bei Stromkilometer 224,98 den Rhein. Sie verbindet mit den westlich folgenden Brücken über die Schleuse des Rheinseitenkanals und den Staubereich des Flusskraftwerks der EDF das deutsche Breisach und das französische Vogelgrun miteinander. Das Bauwerk ist seit 1947 eine Straßenbrücke, zuvor war es von 1878 bis 1945 eine Eisenbahnbrücke der Bahnstrecke Freiburg–Colmar. Bereits im Mittelalter gab es zudem die Rheinbrücke Breisach. Im Zusammenhang mit den Planungen zur Wiederherstellung der durchgehenden Eisenbahnverbindung Freiburg–Colmar wird der Bau von drei neuen Brücken diskutiert.

Seit 2025 trägt die Brücke den Namen Julius-Leber-Brücke.
Infineon
Die Infineon Technologies AG ist ein deutscher Halbleiterhersteller. Das Unternehmen hat seinen Firmensitz in Neubiberg (Landkreis München) und ist an der Frankfurter Wertpapierbörse notiert. Es entstand im Jahr 1999 durch die Ausgliederung des Halbleitergeschäfts von Siemens.

Nach Angaben des Handelsblattes ist Infineon der größte deutsche Halbleiterhersteller und gehört zu den größten zehn Halbleiterherstellern weltweit. Das Unternehmen gliedert sich in die Geschäftsbereiche Automotive, Green Industrial Power, Power & Sensor Systems sowie Connected Secure Systems.

Mit rund 57.000 Mitarbeitern erzielte Infineon im Geschäftsjahr 2025, das am 30. September 2025 endete, einen Umsatz von 15,66 Milliarden Euro. Dabei wird seit April 2020 das Geschäft von Cypress, das von Infineon übernommen wurde, einbezogen.

SK Hynix
SK Hynix Inc. (ehemals Hynix Semiconductor Inc.) ist ein südkoreanischer Halbleiterhersteller. Das Unternehmen rangiert auf Platz 3 unter den größten Halbleiterherstellern.

In den Forbes Global 2000 der weltweit größten Unternehmen belegt SK Hynix Platz 155 (Stand: Geschäftsjahr 2025). Das Unternehmen kam Mitte 2018 auf einen Börsenwert von ca. 57 Mrd. US$.
Ihmerterbach
Ihmerterbach ist als ein Teil der ehemals selbstständigen Gemeinde Ihmert seit dem 1. Januar 1975 ein Ortsteil der Stadt Hemer in Nordrhein-Westfalen. Die Ortschaft liegt zwischen Johannistal und Sülberg im Norden, Holmecke im Westen sowie Im Hasberg im Südwesten.

Die erste Besiedlungswelle in Ihmerterbach setzte in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts ein. Im Jahr 1705 gab es in Ihmerterbach erst eine Ansiedlung, 1730 lebten dort schon 27 Bewohner. Ihmerterbach ist seitdem industriell geprägt, mehrere Unternehmen der Drahtindustrie haben sich dort angesiedelt, so dass vor allem deren Mitarbeiter nach Ihmerterbach zogen. Bis 1885 ist die Bevölkerungszahl auf 89 Einwohner gestiegen.

Sülberg
Sülberg ist als ein Teil der ehemals selbstständigen Gemeinde Ihmert seit dem 1. Januar 1975 ein Ortsteil der Stadt Hemer in Nordrhein-Westfalen. Die Siedlung liegt abseits des Ihmerter Tals zwischen Johannistal und Bredenbruch im Osten sowie Ihmerterbach und Holmecke im Süden an der Grenze zu Iserlohn. Das Waldgebiet ist als Landschaftsschutzgebiet ausgewiesen.

Als Sullberghe wird der Ort im 13. Jahrhundert erstmals erwähnt. Ein Hof zu Sülberg (dat gudt to Sulberge) wird erstmals im Jahr 1460 erwähnt. 1730 lebten in Sülberg 14 Bewohner, 1885 sind schließlich 31 Einwohner zu verzeichnen.

Die Bezeichnung Sülberg lässt zwei Deutungen der Namensherkunft zu. Zum einen könnte der Name für einen „morastigen Berg“ stehen, andererseits könnte sul als Gerichtssäule verstanden werden. In diesem Fall könnten am Sülberg früher gerichtliche Zweikämpfe stattgefunden haben, wie sie auch für das Gebiet um Holmecke für möglich gehalten werden.
Pedit5
pedit5 (eigentlich The Dungeon) ist ein Dungeon Crawler und eines der ersten noch erhaltenen Computer-Rollenspiele, erstellt im Jahr 1975 von Reginald „Rusty“ Rutherford für das PLATO-Großrechnernetzwerk.

Computer-Rollenspiel
Computer-Rollenspiel (engl. role-playing video game, (computer) role-playing game, (C)RPG) bezeichnet ein Genre der Computerspiele, dessen Wurzeln hauptsächlich in den Pen-&-Paper-Rollenspielen liegen, von denen grundlegende Abläufe und Spielmechaniken übernommen werden. Der Hauptunterschied zwischen Pen-&-Paper-Rollenspiel und Computer-Rollenspiel ist, dass die Aufgaben des Spielleiters vom Computer übernommen werden. Dadurch bewegt sich die Handlung von Computer-Rollenspielen in deutlich engeren Bahnen, die durch die Spielentwickler vorgegeben sind.
Simple Intelligence Testing in Dumb Animals
Simple Intelligence Testing in Dumb Animals, auch Simple Intelligence Testing, sind fünf zusammengehörige Gemälde des britischen Street Artist Banksy. Die 91,5 cm × 91,5 cm großen, in Öl auf Leinwand gemalten Bilder stammen aus dem Jahr 2000 und erinnern an einen Comicstrip. Die fünfteilige Reihe zeigt einen Tierversuch mit einem Schimpansen. Dieser sitzt in einem Laborraum vor drei Schränken. Bei dem Intelligenztest geht es darum, versteckte Bananen zu finden. Der Affe öffnet alle drei Schranktüren. Im letzten Schrank findet er die Bananen. Er nimmt sie aus dem Schrank heraus und flieht über eine Gitteröffnung in der Decke.

Banksy
Banksy [ˈbæŋksɪ] (* vermutlich 1973 oder 1974 in oder bei Bristol, England) ist das Pseudonym eines britischen Streetart-Künstlers. Seine Schablonengraffiti wurden anfangs in Bristol und London bekannt. Seine Aktivitäten auch außerhalb des Vereinigten Königreichs machten ihn weltweit bekannt. Banksy bemüht sich, seinen bürgerlichen Namen sowie seine wahre Identität geheim zu halten.
Schalldämmmaß von Türen
Die Schalldämmmaße von Türen beziehen sich meist auf den Labor- oder Prüfstandswert Rw,P. Im eingebauten Zustand werden, auf Grund von Schallnebenwegen und Montagetoleranzen, ca. 5 dB geringere Werte erzielt. Deshalb muss das bewertete Schalldämmmaß Rw,P (Messung im Prüfraum) um mindestens das Vorhaltemaß 5 dB bei Türen höher sein als der für den jeweiligen Verwendungszweck geforderte Rw,R-Wert.

Rw,R = Rw,P – 5 dB für Türen

Türen werden in verschiedene Schallschutzklassen unterteilt. Die Anforderungen bzw. Empfehlungen für bestimmte Nutzungsarten ergeben sich aus der DIN 4109 bzw. der VDI 4100.

Schalldämmmaß
Das Schalldämmmaß (in der Fachliteratur sehr häufig Schalldämm-Maß)  ist ein logarithmisches Maß und beschreibt das Vermögen eines Bauteils oder Übergangs zwischen zwei schallführenden Bauteilen oder Medien, den Schall zu dämmen.
Es ist definiert als das Verhältnis der auf eine Wand auftreffenden Schallintensität  zur gesamten durch die Wand durchgelassenen Schallintensität :

.

Der Transmissionsgrad ist ,  und  bezeichnen den jeweiligen Schalldruck.

Ein hohes Schalldämmmaß bedeutet einen geringen Transmissionsgrad und gutes Schalldämmvermögen. Das Schalldämmmaß hängt von Frequenz und Einfallswinkel  ab. Ein Schalldämmmaß kann auch für diffusen Schalleinfall angegeben werden und wird dann aus dem über alle Einfallsrichtungen gewichtet gemitteltem Transmissionsgrad berechnet. Ebenfalls üblich ist die Beschreibung der Frequenzabhängigkeit durch Angabe als Terz- oder Oktavband-Spektrum.
Großsteingräber bei Krevinghausen
Die Großsteingräber bei Krevinghausen waren drei Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur nahe dem zur Gemeinde Bissendorf gehörenden Ortsteil Krevinghausen im Landkreis Osnabrück (Niedersachsen) von denen heute nur noch eine existiert. Diese trägt die Sprockhoff-Nummer 918.

Krevinghausen
Krevinghausen ist ein Ortsteil und eine Gemarkung der Gemeinde Bissendorf im Landkreis Osnabrück in Niedersachsen. Der Ort bildete bis 1970 eine eigenständige Gemeinde und ist heute Teil der Bissendorfer Ortschaft Waldmark.
Kriegerdenkmal (Bockenheim)
Das Kriegerdenkmal Bockenheim ist ein Ehrenmal (Kriegerdenkmal) in Frankfurt am Main. Es wurde im Jahr 1875 auf dem Alten Friedhof Bockenheim errichtet, damals Hauptbegräbnisstätte der Stadt Bockenheim, im Jahr 1895 eingemeindet als Frankfurt-Bockenheim. Das Denkmal erinnert an drei im Deutsch-Französischen Krieg von 1870/71 gefallene Bockenheimer Bürger.

Frankfurt-Bockenheim
Bockenheim (anhörenⓘ) ist seit dem 1. April 1895 ein Stadtteil von Frankfurt am Main. Mit 45.491 Einwohnern war er am 31. Dezember 2024 der bevölkerungsreichste Stadtteil Frankfurts nach Sachsenhausen und Nordend. Bockenheim entwickelte sich um die Wende zum 20. Jahrhundert zu einem Gründerzeitviertel.
Byasanagar
Byasanagar ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Odisha.

Die Stadt ist Teil des Distrikts Jajpur. Byasanagar hat den Status eines Municipal Council. Die Stadt ist in 26 Wards gegliedert. Sie hatte am Stichtag der Volkszählung 2011 48.911 Einwohner.

Der Bahnhof ist der Bahnhof Jajpur Keonjhar Road, der an der Hauptstrecke Haora-Chennai liegt und die einzige größere Haltestelle zwischen Bhadrak und Cuttack ist.

Jajpur (Distrikt)
Der Distrikt Jajpur (Oriya ଯାଜପୁର ଜିଲ୍ଲା Yājapura Jillā), auch Jajapur, ist ein Verwaltungsdistrikt im ostindischen Bundesstaat Odisha.

Der Distrikt liegt in der Küstenebene am Fuß der Ostghats am Unterlauf der Flüsse Brahmani und Baitarani.
Verwaltungssitz ist die Stadt Jajpur. Die Fläche beträgt 2899 km². Die Bevölkerungsdichte liegt bei 630 Einwohner/km².

Der Distrikt wurde am 1. April 1993 durch Herauslösen aus dem Distrikt Cuttack gebildet.
Tubala
58.95527822.773333Koordinaten: 58° 57′ N, 22° 46′ O

Tubala ist ein Dorf (estnisch küla) in der Landgemeinde Hiiumaa (bis 2017: Landgemeinde Pühalepa). Es liegt auf der zweitgrößten estnischen Insel Hiiumaa (deutsch Dagö).

Pühalepa (Landgemeinde)
Pühalepa (deutsch: Pühhalep) ist eine ehemalige Landgemeinde im estnischen Kreis Hiiu mit einer Fläche von 255 km². Sie hatte 1699 Einwohner (Stand: 1. Januar 2010). 2017 fusionierten alle Gemeinden auf Hiiumaa zur neuen Landgemeinde Hiiumaa.
Soziale Kontrolle
Soziale Kontrolle (besonders im kriminologischen Kontext auch Sozialkontrolle) ist der durch gesellschaftliche Regeln und Standards auf ein Individuum ausgeübte Zwang, sich auf eine bestimmte Art und Weise zu verhalten. Unterschieden werden zwei Formen der sozialen Kontrolle: die innere Kontrolle (Verinnerlichung von sozialen Normen, insbesondere durch Sozialisation) und die äußere Kontrolle (negative und positive Sanktionen der „anderen“).

Sanktion
Als Sanktion wird in Strafrecht, Außenpolitik und Wirtschaft ein Zwangsmittel bezeichnet, durch das rechtsnormwidriges oder verhaltensnormwidriges Handeln dem so Handelnden Nachteile bringen soll, um ihn zur Einhaltung dieser Normen zu bewegen. Der Begriff hat in verschiedenen Wissenschaften jeweils eine modifizierte Bedeutung.
Begegnung des Schicksals
Begegnung des Schicksals (engl. Random Hearts) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1999. Die Regie führte Sydney Pollack, das Drehbuch schrieben Kurt Luedtke und Darryl Ponicsan anhand eines Romans von Warren Adler. Die Hauptrollen spielten Harrison Ford und Kristin Scott Thomas.

Sydney Pollack
Sydney Irwin Pollack (* 1. Juli 1934 in Lafayette, Indiana; † 26. Mai 2008 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, -produzent und Schauspieler sowie mehrfacher Oscar- und Golden-Globe-Preisträger.
Todestrieb
In der klassischen psychoanalytischen Theorie ist der Todestrieb der Drang zu Tod und Zerstörung, der sich häufig in Verhaltensweisen wie Aggression, Wiederholungszwang und Selbstzerstörung äußert. Er wurde ursprünglich 1912 von Sabina Spielrein in ihrem Aufsatz „Die Destruktion als Ursache des Werdens “ vorgeschlagen, der dann 1920 von Sigmund Freud aufgegriffen wurde in Jenseits des Lustprinzips.

Mit dem Todestrieb führte Sabina Spielrein einen der  umstrittensten Begriffe in die Theorie der Psychoanalyse ein. Der Todestrieb – oft auch im Plural die Todestriebe – bildet den Gegenpol zu den Lebenstrieben (Eros). Freud selbst betonte, dass es sich bei seinen Überlegungen zum Todestrieb um „weitausholende Spekulation“ handelte.

Später wurde dieser Trieb oft auch als Thanatos bezeichnet (mit der Gegenüberstellung „Eros und Thanatos“), wobei hier der griechische Todesgott Thanatos als Namensgeber fungierte.

Die Destruktion als Ursache des Werdens
In Sabina Spielreins Arbeit Die Destruktion als Ursache des Werdens führte sie 1912 das Konzept des Todestriebs ein. Sie entwickelte die Theorie, dass es ein inneres Bedürfnis im Menschen gibt, das ihn zur Zerstörung und zum Tod zieht. Dieses Bedürfnis steht im Gegensatz zum Lebenstrieb, der auf Erhaltung und Fortpflanzung abzielt.
General Packet Radio Service
General Packet Radio Service, abgekürzt GPRS (deutsch: „Allgemeiner paketorientierter Funkdienst“), ist die Bezeichnung für den Dienst zur Datenübertragung in GSM-Netzen. Diese Handy-Netz-Generation wurde 2001 weltweit gestartet.

GPRS Support Node
Ein GPRS Support Node (GSN) ist im Vermittlungsnetz eines Mobilfunkanbieters ein Element, das einen wesentlichen Teil der GPRS-Infrastruktur darstellt. Ein GSN ist entweder ein SGSN (Serving GPRS Support Node) oder ein GGSN (Gateway GPRS Support Node).

GSN kommunizieren untereinander über IP-Verbindungen (Gn-Schnittstelle). Als Transportprotokoll kommt das GPRS Tunnelling Protocol (GTP) zum Einsatz.

Zwecks Authentifizierung, Autorisierung und Abrechnung von Kundenverbindungen kommunizieren GSN unter anderem mit dem Mobile-services Switching Centre (MSC) und dem Visitor Location Register (VLR) (Gs-Schnittstelle), dem Home Location Register (HLR) (Gr-Schnittstelle), dem SMS-SC (Gd-Schnittstelle) und dem Equipment Identity Register (EIR) (Gf-Schnittstelle) eines Mobilfunkanbieters.
Herrschaft Grüningen
Die Herrschaft Grüningen entstand im ausgehenden Spätmittelalter als Regensberger Gründung und bestand bis 1798. Zwischen 1406 respektive 1416 und 1798 war Grüningen eine Landvogtei («Äussere Vogtei») der Stadt Zürich.

Grüningen ZH
Grüningen (im lokalen zürichdeutschen Dialekt Grüenige [ˈɡ̊ɾyə̯niɡ̊ə], älter Grüenege [ˈɡ̊ɾyə̯nəɡ̊ə]) ist eine politische Gemeinde (mit historischem Stadtrecht) im Schweizer Kanton Zürich. Sie gehört zum Bezirk Hinwil.
Zollberg (Esslingen am Neckar)
Zollberg ist ein Stadtteil von Esslingen am Neckar. Zollberg liegt auf der Filderebene im Süden der Stadt zwischen Berkheim im Südosten und Pliensauvorstadt im Nordosten. Im Süden von Zollberg liegt Nellingen.

Nellingen (Ostfildern)
Nellingen (früher Nellingen auf den Fildern, schwäbisch Nällenga ['nɛleŋɐ̃]) ist ein Stadtteil von Ostfildern in Baden-Württemberg. Der Ort liegt zwischen den Ostfilderner Stadtteilen Parksiedlung und Scharnhausen sowie Denkendorf, Berkheim und Zollberg.
São João da Talha
São João da Talha ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Loures. Die Gemeinde hatte 17.551 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden São João da Talha, Bobadela und Santa Iria de Azoia zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Santa Iria de Azoia, São João da Talha e Bobadela zusammengeschlossen.

Bobadela (Loures)
Bobadela ist eine ehemalige Gemeinde im Westen Portugals. Bobadela gehört seit 2013 zur Freguesia União das Freguesias de Santa Iria de Azoia, São João da Talha e Bobadela im Kreis Loures im Distrikt Lissabon, besitzt eine Fläche von 32,81 km² und hat 30.254 Einwohner (Stand 19. April 2021).
Balair
Balair war der Name mehrerer Schweizer Fluggesellschaften. Die erste existierte von 1925 bis 1930, die zweite ab 1953, von 1972 bis 1993 bzw. 1995 als Swissair-Tochter, eine weitere von 1997 bis 2001 erneut als Swissair-Tochter.

Fokker F.VII
Die Fokker F.VII war ein als Schulterdecker ausgelegtes Verkehrsflugzeug aus den 1920er Jahren. Es wurde in ein- oder dreimotoriger Ausführung gebaut und bot Platz für zwei Piloten und acht bis zehn Passagiere. Die Entwicklung und Produktion erfolgte durch die Nederlandsche Vliegtuigenfabrieken, die für den US-Markt bestimmten Flugzeuge stellte die Atlantic Aircraft Corporation unter dem Namen Atlantic C-2 her. Von der dreimotorigen F.VIIb-3m entstanden bei weiteren Herstellern Lizenzversionen für militärische und zivile Zwecke.
Bouilly-en-Gâtinais
Bouilly-en-Gâtinais ist eine französische Gemeinde mit 307 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört dort zum Arrondissement Pithiviers und zum Kanton Le Malesherbois.

Sie grenzt im Nordwesten an Ascoux, im Norden an Dadonville, im Nordosten an Yèvre-la-Ville, im Osten an Courcelles-le-Roi, im Südosten an Nancray-sur-Rimarde, im Süden an Chambon-la-Forêt, im Südwesten an Vrigny und im Westen an Bouzonville-aux-Bois.

Yèvre-la-Ville
Yèvre-la-Ville ist eine französische Gemeinde mit 666 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Pithiviers und zum Kanton Le Malesherbois (bis 2015: Kanton Pithiviers).

Seit 1973 gehört die ehemalige Gemeinde Yèvre-le-Châtel als Commune associé zu Yèvre-la-Ville. Yèvre-le-Châtel gehört zu den schönsten Dörfern Frankreichs.
Stadtbahn Köln
Die Stadtbahn Köln ist das Rückgrat des öffentlichen Nahverkehrs (ÖPNV) in Köln. Sie besteht aus zwölf Linien und verfügt über ein Streckennetz von 199 Kilometern, davon verlaufen etwa 28 Kilometer in Tunneln und weitere fünf Kilometer als Hochbahn. Zudem ist die Kölner Stadtbahn über die Eisenbahnstrecken der HGK mit der Bonner Stadtbahn verknüpft. Betreiber der Stadtbahn in Köln sind die Kölner Verkehrs-Betriebe (KVB). Auf den Linien 16 und 18 sind auch Fahrzeuge der Bonner SWB Bus und Bahn eingesetzt. Die Züge verkehren regulär in Doppeltraktion. Auf dem gesamten Netz gilt der Tarif des Verkehrsverbundes Rhein-Sieg (VRS).

Mülheim (Köln)
Mülheim (Kölsch Müllem) ist ein ursprünglich bergischer Stadtteil von Köln, der dem Bezirk Mülheim den Namen gegeben hat. Mit 43.055 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2019) ist Mülheim der bevölkerungsreichste Stadtteil der Stadt.
Graukopfbülbül
Der Graukopfbülbül (Brachypus priocephalus, Syn.: Pycnonotus priocephalus) ist ein in Indien heimischer Singvogel aus der Familie der Bülbüls.

Die ursprüngliche Artbeschreibung des Graukopfbülbüls erfolgte durch Thomas Jerdon unter dem wissenschaftlichen Namen Brachypus priocephalus. Fälschlicherweise änderte Edward Blyth den Artnamen zu Brachypodius poiocephalus, was in der Literatur zu einiger Verwirrung führte. In der Vergangenheit wurde die Art den Gattungen Ixos und Pycnonotus zugeordnet.

Die Gattung Pycnonotus erwies sich in jüngsten genetischen Untersuchungen als polyphyletisch, weswegen man unter anderem diese Art zurück in die Gattung Brachypodius stellte.

Bülbüls
Die Bülbüls oder Haarvögel (Pycnonotidae) sind eine Familie der Sperlingsvögel (Passeriformes). Sie kommen vor allem in den tropischen Regionen Asiens und Afrikas vor und ernähren sich vorwiegend von Früchten. Der Name Bülbül kommt über das Türkische aus dem Persischen (بُلبُل, DMG bolbol) und bedeutet Nachtigall.
Barform
Barform steht seit dem 19. Jahrhundert für die Form der mittelalterlichen Kanzonenstrophe. Ursprünglich bezeichnete Bar im Sprachgebrauch der Meistersinger ein mindestens dreistrophiges Meisterlied. Aufgrund einer missverständlichen Überlieferung durch Johann Christoph Wagenseil bezog Richard Wagner in seinen Meistersingern den Terminus Bar nicht auf das ganze Lied, sondern auf eine einzelne Strophe, was den Wandel von der historisch korrekten zu der heute üblichen Bedeutung als Strophenform auslöste.

In weiterer Verallgemeinerung bezeichnet der Begriff heute denjenigen Bau eines beliebigen musikalischen Zusammenhangs, der durch das Schema A–A–B beschrieben werden kann. In der deutschen Melodik spielt die so verstandene Barform eine herausragende Rolle.

Meistersinger
Die Meistersinger (auch Meistersänger) waren bürgerliche Dichter und Sänger im 15. und 16. Jahrhundert, die sich zunftartig zusammenschlossen. Die Dichtungen und Melodien des Meistersangs (oder Meistergesangs) leiteten sich aus dem Minnesang ab und gehorchten strengen Regeln. Unter den Künstlern überwogen die Handwerksmeister, doch zählten auch Priester, Lehrer und Juristen dazu.
Hotel-Restaurant Anne-Sophie
Das Hotel-Restaurant Anne-Sophie ist ein integratives Hotel mit zwei Restaurants Anne Sophie und Handicap in Künzelsau. Es wurde 2003 vom Unternehmen Würth eröffnet. Das Restaurant Handicap wurde 2014 als erstes Lokal, in dem Menschen mit und ohne Behinderung arbeiten, mit einem Stern des Guide Michelin ausgezeichnet.

Würth-Gruppe
Die Würth-Gruppe ist im Großhandel und in der Herstellung von Befestigungs- und Montagetechnik tätig, außerdem ist sie in angrenzenden Geschäftsfeldern aktiv, unter anderem im Elektrogroßhandel, in der Elektronik und bei Finanzdienstleistungen.
Das Familienunternehmen mit Sitz in Künzelsau beschäftigt heute 88.000 Mitarbeiter.
Mit einem Jahresumsatz von 20,21 Milliarden Euro (2024) gilt die Würth-Gruppe als das weltgrößte Unternehmen für Befestigungstechnik. Die Adolf Würth GmbH & Co. KG ist das größte Einzelunternehmen in der Würth-Gruppe.
Edwin von der Nüll
Edwin von der Nüll (* 13. Oktober 1905 in Berlin; † April oder Mai 1945 bei Potsdam) war ein deutscher Musikwissenschaftler und Musikjournalist. Er gilt als Bartók-Spezialist. Als Musikjournalist wurde er bekannt durch die Phrase „Wunder Karajan“ über Herbert von Karajan, mit der er eine seiner Kritiken eröffnete.

Herbert von Karajan
Herbert von Karajan (* 5. April 1908 in Salzburg-Neustadt; † 16. Juli 1989 in Anif, Salzburg; geboren als Heribert Adolf Ernst Ritter von Karajan, in Österreich ab 1919 amtlich Heribert Karajan) war ein österreichischer Dirigent. Als solcher zählt er zu den bekanntesten und bedeutendsten des 20. Jahrhunderts. Karajan arbeitete mit vielen angesehenen Symphonieorchestern, wirkte an bedeutenden Opernhäusern und veröffentlichte zahlreiche Einspielungen klassischer Musik.
Stroobosser Trekvaart
Die Strobosser Trekvaart ist ein Kanal, der von Dokkum nach Gerkesklooster und Stroobos in der Provinz Friesland verläuft. Dort hat er Verbindungen zum Prinses-Margriet-Kanal und dem Van Starkenborghkanaal.

Dokkum
Dokkum ist eine Stadt in der Gemeinde Noardeast-Fryslân in der Provinz Fryslân im Norden der Niederlande. Sie hat etwa 13.040 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024). Besonders bekannt ist der Ort, weil im Jahre 754 der Missionar Bonifatius dort ermordet wurde; aus diesem Grund ist Dokkum ein Wallfahrtsort für die Katholiken.