hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Signal + Draht
Signal + Draht (gesprochen Signal und Draht, ehemals Das Stellwerk sowie Zeitschrift für das gesamte Eisenbahn-Sicherungs- und Fernmeldewesen) ist eine deutsche Fachzeitschrift für das Sicherungs- und Telekommunikationswesen der Eisenbahn.

DVV Media Group
Die DVV Media Group GmbH ist ein international agierendes Medienunternehmen. Die Zentrale ist in Hamburg. Das Unternehmen firmierte bis 2007 als Deutscher Verkehrs-Verlag. Die DVV Media Group hat einen Tochterverlag in Großbritannien. Das Kerngeschäft der Gruppe gliedert sich in die Unternehmensbereiche Transport, Logistik, Verkehr und Technik. Am 31. Juli 2013 erwarb die Rheinische Post Mediengruppe alle Anteile der DVV Media Group GmbH und gliederte sie damit vollständig in ihr Portfolio als Fachsegment ein.
Hey Stoopid
Hey Stoopid ist das 19. Studioalbum und zwölfte Soloalbum von Alice Cooper und wurde am 2. Juli 1991 veröffentlicht.

Nach dem Erfolg des Albums Trash wollte Alice Cooper mit Hey Stoopid nahtlos daran anknüpfen. Er verfolgte die Einbeziehung von Gastmusikern weiter und konnte u. a. Ozzy Osbourne, Vinnie Moore, Steve Vai, Nikki Sixx, Mick Mars und Slash für das Album gewinnen. An den Liedtexten waren neben Vic Pepe und Jack Ponti auch Desmond Child, Al Pitrelli, Ian Richardson und Zodiac Mindwarp beteiligt.

Al Pitrelli
Al Pitrelli (* 26. September 1962 in New York City) ist ein US-amerikanischer Gitarrist, der vor allem durch seine Arbeit für das Trans-Siberian Orchestra, für Megadeth, Alice Cooper, Joe Lynn Turner, Asia und Savatage bekannt wurde.
Alba (Piemont)
Alba ist eine Stadt in der nordwestitalienischen Region Piemont. Sie liegt in der Provinz Cuneo am Rande der Poebene und ist der Hauptort des Hügellandes der Langhe. Die Einwohner werden auf Italienisch Albesi genannt. Alba ist Sitz des Bistums Alba der römisch-katholischen Kirche.

Provinz Cuneo
Die Provinz Cuneo ist eine italienische Provinz in der Region Piemont mit 581.631 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023). Sie grenzt im Westen an Frankreich, im Norden an die Metropolitanstadt Turin, im Osten an die Provinz Asti und im Süden an die ligurischen Provinzen Imperia und Savona.
The Nameless
The Nameless ist das Spielfilmdebüt des spanischen Regisseurs Jaume Balagueró aus dem Jahr 1999. Der Horrorfilm basiert auf einem Roman von Ramsey Campbell und wurde von den Filmstudios Filmax S.A. und P.C. Joan Ginard produziert.

Jaume Balagueró
Jaume Balagueró (* 2. November 1968 in Lleida) ist ein spanischer Regisseur und Drehbuchautor. Er gilt neben Alejandro Amenábar als bekanntester spanischer Genre-Regisseur und machte sich einen Namen durch Horrorfilme wie Darkness (2002) oder Fragile (2005), bei denen er auf international so bekannte Schauspieler wie Calista Flockhart, Giancarlo Giannini, Lena Olin oder Anna Paquin zurückgreifen konnte.
Ziegler-Natta-Verfahren
Mit Ziegler-Natta-Verfahren (früher auch Mülheimer Prozess) bezeichnet man ein Verfahren zur Herstellung von Polyolefinen über koordinative Insertionspolymerisation mit metallorganischen Katalysatoren. Dieses Verfahren findet technische Anwendung in der Synthese von Polyethylen und Polypropylen.

Titan(IV)-chlorid
Titan(IV)-chlorid (Titantetrachlorid) ist eine chemische Verbindung aus Chlor und Titan. Das Titan liegt in TiCl4 in seiner höchsten und stabilsten Oxidationsstufe vor.

Es sind weitere Chlorverbindungen des Titans bekannt, darunter beispielsweise Titan(III)-chlorid, das ein starkes Reduktionsmittel ist.
Prostaglandine
Prostaglandine sind chemische Verbindungen aus der Gruppe der Eicosanoide. Sie wirken im menschlichen und höheren tierischen Organismus als Gewebshormone und kommen mit verschiedener Struktur und Funktion überall im Organismus vor. Besonders reich sind sie im Sperma vertreten.

Das chemische Grundgerüst der Prostaglandine (PG) ist die Prostansäure. Drei mehrfach ungesättigte C20-Fettsäuren sind jeweils Ausgangsstoff für die Biosynthese der Prostaglandine.

Wegen ihrer vielfältigen physiologischen und pathophysiologischen Wirkungen ist der Einsatz von Prostaglandinen und ihrer synthetischen Strukturabkömmlinge von therapeutischem Interesse.

Arachidonsäure
Arachidonsäure ist eine vierfach ungesättigte Fettsäure in der Gruppe der Omega-6-Fettsäuren. Die Polyensäure zählt zu den Isolensäuren, da die vier cis-Doppelbindungen durch eine Methylengruppe (CH2) getrennt sind. Ihr Trivialname leitet sich von der vollständig gesättigten Arachinsäure ab, welche durch Hydrierung der Arachidonsäure entsteht.
Dassault Mirage III V
Die Dassault Mirage III V (Herstellerbezeichnung Mirage III V; V für vertikal) war ein französisches Experimentalflugzeug, das vertikal starten und landen können sollte (VTOL). Das Flugzeug hatte eine Hub- und Schubtriebwerks-Konfiguration („lift + cruise“). Die Mirage III V war eine Weiterentwicklung der Balzac V und Dassaults Vorschlag innerhalb eines NATO-Wettbewerbs für die Schaffung eines VTOL-Kampfflugzeugs.

Dassault Aviation
Die Dassault Aviation Group ist ein französischer Hersteller von Geschäftsreisejets, Militär- und ehemals Regionalflugzeugen. Die Aktiengesellschaft (S.A.) mit Sitz in Saint-Cloud bei Paris ist neben Gulfstream Aerospace, Bombardier Aerospace, Cessna und Embraer einer der fünf großen Produzenten von Geschäftsreiseflugzeugen.

Bei gehobenen Geschäftsflugzeugen ist Dassault Aviation mit einem Anteil von rund 40 Prozent Weltmarktführer. Außerdem war das Unternehmen nach Schätzungen aus dem Jahr 2000 der drittgrößte Hersteller von Militärflugzeugen in Europa und der sechstgrößte der Welt.  Dassault produziert u. a. den Privatjet Falcon und die Kampfflugzeuge Mirage und Rafale.

Das Unternehmen beschäftigt über 14.000 Mitarbeiter, wovon gut 3/4 in Frankreich arbeiten.
Kranaos
Kranaos (altgriechisch Κραναός Kranaós) war der dritte mythische König von Attika.

Nach ihm wurden in der Epoche der Pelasger die Athener als Kranaer bezeichnet. In seiner Regierungszeit fand die legendäre Deukalionische Flut statt.

Da der einzige Sohn des Kekrops schon zu dessen Lebzeiten gestorben war, wurde nach dessen Tod Kranaos, der mächtigste Mann Attikas, sein Nachfolger. Seine Gattin war Pedias, die Tochter des Lakedaimoniers Mynes. Sie hatten drei Töchter: Kranae, Kranaichme und Atthis. Atthis verstarb jung. Das Land wurde bis zu dieser Zeit nach seinem ersten König Aktaios Aktaia genannt, nun wurde sein Name zu Ehren der Tochter Atthis in Attika geändert.

Kranaos wurde von Amphiktyon, seinem Schwiegersohn, aus Attika vertrieben. Er floh nach Lamptrai, wo Pausanias noch sein Grabmal gesehen haben will.

Die Figur des Kranaos könnte auf eine alte attische Gottheit zurückgehen, die der Athene nahestand.

Atthis (Tochter des Kranaos)
Atthis (altgriechisch Ἀτθίς Atthís) war in der griechischen Mythologie die Tochter des attischen Königs Kranaos und der Pedias. Sie hatte zwei Schwestern, Kranae und Kranaichme. Als sie unverheiratet starb, wurde das Land, das bisher Aktaia hieß, ihr zu Ehren Atthis (heute: Attika) genannt.

Zusammen mit Hephaistos soll sie den Erichthonios als Sohn gehabt haben, der aber auch als Sohn des Hephaistos und der Athene oder Gaia bezeichnet wird.

Eine Höhle in Eleusis, die als Eingang in die Unterwelt (Hades) galt, wurde auch als Höhle der Atthis bezeichnet.
Sunbury-on-Thames
Sunbury-on-Thames, kurz Sunbury, ist eine Stadt in der britischen Grafschaft Surrey. Der Ort liegt im District Spelthorne und gehörte bis 1965 zu Middlesex. Die Twickenham Bridge und die Walton Bridge überqueren hier die Themse.

Der zum Erzbistum Westminster gehörende Ort liegt an der M3 und sollte bereits 1913 an die Central London Railway der Londoner U-Bahn angebunden werden.

1878 baute der Erfinder Frederick Walton hier die eine Linoleum-Fabrik, zwischen 1936 und 1938 fertigte Lammas Ltd hier Automobile, 1968 fand hier das National Jazz and Blues Festival statt, heute hat der Tauchausrüster Acergy hier ebenso seinen Sitz wie der London Irish Rugby Football Club.

National Jazz and Blues Festival
Das National Jazz and Blues Festival war ein in den 1960er-Jahren stattfindendes Festival in Großbritannien für Jazz-, Blues- und Rockmusik. In den 1970er Jahren transformierte es in ein reines Rockfestival.

1961 wurde das Musikfestival vom Gründer des Londoner Marquee Club, Harold Pendleton als National Jazz Festival ins Leben gerufen, in Zusammenarbeit mit der National Federation of Jazz Organizations of Great Britain (der späteren National Jazz Federation, NJF), deren Sekretär Pendleton seit 1948 als Nachfolger von Chris Barber war. Ab 1963 hieß es National Jazz and Blues Festival und ab 1972 National Jazz Blues and Rock Festival. Das reflektierte den zunehmenden Anteil an Bluesrock sowie Beatmusik und Folk, der bereits in der zweiten Hälfte der 1960er Jahre übergewichtig wurde.
Flohspiel
Floh, Flohspiel, Flohhüpfen, Spring, Knipsspiel oder Knopfknipsen ist ein Geschicklichkeitsspiel oder Kinderspiel für zwei bis sechs Personen. Der Name rührt daher, dass kleine runde Kunststoff- bzw. Holz-Chips durch die Luft geschnippt werden und dabei an hüpfende Flöhe erinnern.

Entwickelt wurde das Spiel von Joseph Assheton Fincher, welcher 1888 dafür im Vereinigten Königreich ein Patent einreichte, welches 1889 genehmigt wurde. Tiddledy-Winks wurde 1888 bei John Jaques and Son of London veröffentlicht. Der US-amerikanische Verlag McLoughlin Brothers veröffentlichte das Spiel 1890, in Deutschland erschien das Spiel ab ca. 1893 als Spring beim Otto Maier Verlag unter der Nummer 40. Der US-amerikanische Verlag Parker Brothers brachte es später ebenfalls heraus.

1955 entstand die moderne Version an der Universität Cambridge: In England und Nordamerika (USA) werden Turniere für Einzel und Teams aus mehreren Paaren organisiert.

Ravensburger
Die Ravensburger AG ist eine weltweit tätige Unternehmensgruppe mit Hauptsitz in Ravensburg, die international vor allem durch die Herstellung von Gesellschaftsspielen und Puzzles bekannt ist. Als Firmenlogo dient ein blaues Dreieck mit dem Schriftzug „Ravensburger“. 2020 wurden 25 Millionen Spiele und 28 Millionen Puzzles verkauft. Als Puzzlehersteller ist Ravensburger in Europa führend und in Nordamerika an zweiter Position.
Fresnel-Linse
Eine Fresnel-Linse [fʀɛˈnɛl], Fresnellinse oder genauer eine Fresnelsche Stufenlinse ist eine volumen- und massereduzierte Bauform einer optischen Linse.
Sie wurde um 1822 vom französischen Physiker Augustin Jean Fresnel ursprünglich für Leuchttürme entwickelt. Das Funktionsprinzip erdachte Georges-Louis Leclerc de Buffon im Jahre 1748.

Augustin Fresnel
Augustin Jean Fresnel [oɡysˈtɛ̃ ʒɑ̃ fʀɛˈnɛl] (* 10. Mai 1788 in Broglie, heute im Département Eure; † 14. Juli 1827 in Ville-d’Avray bei Paris) war ein französischer Physiker und Ingenieur, der wesentlich zur Begründung der Wellentheorie des Lichts und zur Optik beitrug. Er studierte sowohl theoretisch als auch experimentell das Verhalten von Licht.
Kris Van Assche
Kris Van Assche (* 12. Mai 1976 in Londerzeel, Belgien) ist ein belgischer Modeschöpfer

Van Assche unterhielt von 2005 bis 2015 seine eigene Modemarke KRISVANASSCHE. Von 2007 bis 2018 fungierte er als Chefdesigner der französischen Herrenmodemarke Dior Homme. Von 2018 bis 2021 war er Chefdesigner bei Berluti.

Londerzeel
Londerzeel ist eine belgische Gemeinde in der Provinz Flämisch-Brabant mit 19.404 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024). Sie hat eine Fläche von 36,29 km² und eine Bevölkerungsdichte von 535 Einwohnern pro km².
Ich hab’ dir nie einen Rosengarten versprochen (Film)
Ich hab’ dir nie einen Rosengarten versprochen (Originaltitel: I Never Promised You a Rose Garden) ist ein US-amerikanisches Filmdrama des Regisseurs Anthony Page aus dem Jahr 1977. Der Film basiert auf dem gleichnamigen autobiografischen Roman von Joanne Greenberg. Er zeigt eine junge Frau, die an Schizophrenie erkrankt ist, und den mühsamen Kampf mit der Krankheit. Eine Ärztin hilft ihr behutsam, ihren Zustand zu verbessern.

Ich hab dir nie einen Rosengarten versprochen (Roman)
Ich hab dir nie einen Rosengarten versprochen (Untertitel: Bericht einer Heilung) ist ein autobiographischer Roman der Autorin Joanne Greenberg. Sie veröffentlichte den Roman im Jahr 1964 unter ihrem Pseudonym Hannah Green. Der englische Originaltitel lautet I Never Promised You a Rose Garden.

Die Autorin war selbst mit der Diagnose Schizophrenie in einer Nervenheilanstalt. Der Roman trägt starke autobiographische Züge. Greenberg selbst meint, die Geschichte sei weder Fallbericht noch Studie, sondern eher eine „Hymne an die Realität“.

Der Roman entwickelte sich damals innerhalb weniger Jahre zu einem Millionen-Bestseller in den USA und wurde in viele Sprachen übersetzt.

Die Geschichte des Romans wurde 1977 verfilmt.
Praßreut (Büchlberg)
Praßreut war ein Gemeindeteil von Büchlberg im Landkreis Passau.

Das damalige Dorf ist heute baulich mit Büchlberg verbunden. Es lag östlich von Büchlberg. Als Gemeindeteil aufgehoben wurde Praßreut zwischen 1950 und 1964.

Büchlberg
Büchlberg ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Passau. Bis 1950 lag Büchlberg auf dem Gebiet der damaligen Gemeinde Leoprechting, existierte allerdings bereits damals schon als eigener Ort. 1950 wurde der Sitz der Gemeinde nach Büchlberg verlegt.
Burg Lampersdorf
Die Burg Lampersdorf, auch Burgstallbuck genannt, ist eine abgegangene Turmhügelburg (Motte) am Nordwestrand des Gemeindeteils Lampersdorf von Allersberg im mittelfränkischen Landkreis Roth in Bayern.

Sie ist unter dem Aktenzeichen D-5-6733-0012 als Bodendenkmal in die bayerische Denkmalliste eingetragen.

Lampersdorf (Allersberg)
Lampersdorf ist ein Gemeindeteil des Marktes Allersberg im Landkreis Roth (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Lampersdorf liegt teils auf dem Gemeindegebiet von Allersberg, teils auf dem Gemeindegebiet von Hilpoltstein. Sie hat eine Fläche von 6,549 km² und ist in 860 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 7614,67 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Eismannsdorf, Riedersdorf und Schönbrunn.
Cassa (Ort, Ainaro)
Cassa (Kassa, Kasa) ist eine osttimoresische Siedlung im Suco Cassa (Verwaltungsamt Ainaro, Gemeinde Ainaro).

1936 wurde Cassa von den Portugiesen in Arcos umbenannt. Doch der Name setzte sich nicht durch und einige Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg kehrte man zum alten Namen zurück.

Ainaro (Gemeinde)
Ainaro (tetum Ainaru) ist eine Gemeinde in Osttimor. Sie liegt südlich der Landeshauptstadt Dili und reicht vom zentralen Bergrücken der Insel Timor mit fast 3000 m bis zu den Schwemmebenen der Südküste an der Timorsee. Die Mambai sind in Ainaro die dominierende Ethnie. Daneben leben dort Bunak, Kemak und Tetum.
Dr.-Ignaz-Seipel-Platz
Der Dr.-Ignaz-Seipel-Platz befindet sich im 1. Wiener Gemeindebezirk Innere Stadt. Es handelt sich um einen der historisch und architektonisch bemerkenswertesten Plätze der historischen Altstadt, der von den Gebäuden der Alten Universität geprägt ist und eine nahezu geschlossene barocke Verbauung aufweist. Er wurde 1949 nach dem Prälaten und österreichischen Bundeskanzler Ignaz Seipel benannt.

Alte Universität (Wien)
Die Alte Universität in Wien ist ein weitläufiger, heterogener Gebäudekomplex in der Inneren Stadt, dem 1. Wiener Gemeindebezirk, der zum Großteil aus dem 17. und 18. Jahrhundert stammt. Sie wurde 1624–1650 an der Stelle des Herzogskollegs aus dem 14. Jahrhundert errichtet und beherbergte bis in die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts die Universität Wien und die Sternwarte. Heute ist hier unter anderem die Österreichische Akademie der Wissenschaften untergebracht.
Die Gustloff
Die Gustloff ist ein von Joseph Vilsmaier inszeniertes fiktionales Drama, das den Untergang der Wilhelm Gustloff im Januar 1945 thematisiert. Der Zweiteiler wurde am 2. und 3. März 2008 im ZDF und ORF ausgestrahlt.

Wilhelm Gustloff (Schiff)
Die Wilhelm Gustloff war ein Kabinen-Fahrgastschiff der NS-Organisation Deutsche Arbeitsfront (DAF), dessen Versenkung wenige Monate vor Ende des Zweiten Weltkriegs in Europa als eine der verlustreichsten Katastrophen der Seefahrt gilt.

Das Motorschiff wurde ab Frühjahr 1938 vom Amt für Reisen, Wandern und Urlaub (RWU) der DAF-Unterorganisation NS-Gemeinschaft „Kraft durch Freude“ (KdF) für Kreuzfahrten eingesetzt. Nach Kriegsbeginn am 1. September 1939 wurden alle KdF-Schiffe von der Kriegsmarine als Lazarett-, Wohnschiff und Truppentransporter verwendet und ab Ende Januar 1945 im Rahmen des „Unternehmens Hannibal“ für Verwundeten- und Flüchtlingstransporte über die Ostsee eingesetzt.

Die mit Flüchtlingen und Wehrmachtsangehörigen überfüllte Gustloff wurde am 30. Januar 1945 vor der Küste Pommerns vom sowjetischen U-Boot S-13 torpediert. Bei der Versenkung starben – je nach Schätzung – zwischen 4.000 und über 9.000 Menschen.
Amt Penzlin
Im Amt Penzlin (ehemaliger Landkreis Müritz in Mecklenburg-Vorpommern), das seit 1992 existierte, waren die sechs Gemeinden Alt Rehse, Krukow, Lapitz, Mallin, Penzlin (Amtssitz) und Puchow zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen.

Am 1. Januar 2001 wurde das Amt Penzlin aufgelöst und die Gemeinden zusammen mit den Gemeinden des ebenfalls aufgelösten Amtes Möllenhagen in das neue Amt Penzliner Land überführt.

Penzlin
Penzlin (umgangssprachlich auch: Punschendörp) ist eine Stadt im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Die Stadt ist Sitz der Verwaltung des Amtes Penzliner Land, dem drei weitere Gemeinden angehören. Der Ort bei Neubrandenburg ist ein Grundzentrum.
Fritz-Reuter-Preis (Hamburg)
Der Fritz-Reuter-Preis ist ein Literaturpreis für Personen, die sich um das Niederdeutsche verdient gemacht haben. Benannt ist er nach Fritz Reuter (1810–1874), der als einer der bedeutendsten deutschen Dichter der niederdeutschen Sprache gilt.

Seit 1955 wurde der Preis etwa im Abstand von zwei Jahren von der Alfred-Toepfer-Stiftung vergeben, seit 2000 von der Carl-Toepfer-Stiftung in Hamburg. Von 1955 bis 1982 war der Preis einer von fünf Preisen für plattdeutsche Literatur der Alfred-Toepfer-Stiftung. Dann wurden alle fünf unter dem Namen Fritz-Reuter-Preis zusammengelegt.

Das Preisgeld beträgt 10.000 Euro (Stand 2024).

Alfred Toepfer Stiftung F. V. S.
Die Alfred-Toepfer-Stiftung F. V. S. ist eine gemeinnützige Stiftung, die sich für die Förderung der europäischen Verständigung unter Wahrung der kulturellen Vielfalt engagiert. Sie ist europaweit in den Feldern Kunst und Kultur, Wissenschaft, Naturschutz und Jugend präsent und vergibt vier Preise: den KAIROS-Preis, den Freiherr-vom-Stein-Preis, den Max-Brauer-Preis und den CULTURA-Preis.

Die Stiftung wurde vom Hamburger Kaufmann und Landwirt Alfred C. Toepfer (1894–1993) zum Jahreswechsel 1931/1932 als Stiftung F. V. S. gegründet. Die Abkürzung „F. V. S.“ nimmt laut Toepfer Bezug auf den preußischen Reformer Freiherr vom Stein.
Nagelfar (Band)
Nagelfar war eine deutsche Extreme-Metal-Band, die 1993 von Schlagzeuger Alexander von Meilenwald und Gitarrist Zorn gegründet wurde und sich 2002 auflöste. Der Name stammt vom Totenschiff Naglfar aus der nordischen Mythologie, die Band wählte allerdings die deutsche Schreibweise, weil sie eine deutsche Band ist und „die heidnische Symbolik mehr in Bezug auf die (west-)deutsche Geschichte“ verwendet. Trotz des Namens, der Verwendung mythologischer Bilder zur Wiedergabe der eigenen Gedanken und Vorstellungen und des Interesses an heidnischer Thematik sah sich die Band dem Black Metal zugehörig und ordnete sich nicht dem Pagan Metal zu. Nagelfar gilt als richtungsweisende Band des deutschen Black-Metal-Untergrundes. Wolf-Rüdiger Mühlmann, damals noch Mitarbeiter des Rock Hard, bezeichnete Nagelfar als legendäre Band.

Christhunt Productions
Christhunt Productions ist ein deutsches Plattenlabel aus Leopoldshöhe, welches sich auf Black Metal spezialisiert hat. Christhunt veröffentlicht neben Tonträgern unpolitischer Bands auch solche offen rechtsextremer Bands wie Totenburg oder Absurd.
Pabay Mor
Pabay Mor, schottisch-gälisch: Pabaigh Mòr, ist eine schottische Insel der Äußeren Hebriden. Sie liegt in der gleichnamigen Council Area und war historisch Teil der traditionellen Grafschaft Ross-shire beziehungsweise der Verwaltungsgrafschaft Ross and Cromarty.

Äußere Hebriden
Die Äußeren Hebriden (englisch Outer Hebrides bzw. Western Isles, schottisch-gälisch Na h-Eileanan Siar [nə ˈhelanən ˈʃiəɾ] oder Na h-Eileanan an Iar, ‚Die westlichen Inseln‘) sind eine zu den Hebriden gehörende Inselkette im Atlantischen Ozean an der Westküste Schottlands. Sie liegen rund 60 Kilometer westlich des Festlandes und verlaufen in einem Bogen vom Butt of Lewis im Norden bis hin zu Barra Head im Süden. Die gesamte Inselkette ist 208 Kilometer lang. Von den südöstlich gelegenen Inneren Hebriden trennen sie unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Unter ihrem schottisch-gälischen Namen Na h-Eileanan Siar bilden die Äußeren Hebriden einen der 32 Council Areas, den kommunalen Verwaltungseinheiten Schottlands. Hauptstadt ist Stornoway (schottisch-gälisch Steòrnabhagh) auf der Insel Lewis.
Saline Tigaki
Saline Tigaki (griechisch Αλυκή Τιγκάκι Alykí Tigáki) war eine Salzwassergewinnungsanlage auf der griechischen Insel Kos beim namensgebenden Ort Tigaki. Heute ist vor allem der noch vorhandene, unter Naturschutz stehende See unter dem Namen Alykes bzw. Alikes (dt.: Saline) bekannt.

Kos
Die griechische Insel Kos (griechisch Κωςⓘ [kɔs] (f. sg.), türkisch İstanköy, italienisch Coo) in der östlichen Ägäis ist der kleinasiatischen Küste vorgelagert. Kos ist nach Rhodos und Karpathos die drittgrößte Dodekanes-Insel. Im Jahr 2021 hatte die Insel über 37.000 Einwohner. Hauptort ist die gleichnamige, etwa 22.000 Einwohner zählende Stadt Kos, die das touristische und kulturelle Zentrum der Insel bildet. Seit 2011 bildet die Insel auch gleichzeitig eine Gemeinde in der Region Südliche Ägäis und gemeinsam mit Nisyros den Regionalbezirk Kos.
Pechkohle
Die Pechkohle ist eine als Glanzkohle ausgebildete Hartbraunkohle des nördlichen Alpenvorlandes. Sie wurde vorwiegend in Südbayern in den Regionen um Peißenberg, Hohenpeißenberg, Penzberg, Peiting, Hausham, Miesbach, Au bei Bad Aibling und Marienstein abgebaut.

Miesbach
Miesbach (bairisch: Miaschboch) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Sie ist mit ca. 11.500 Einwohnern die kleinste Kreisstadt in Oberbayern und mit rund 700 m ü. NHN eine der höchstgelegenen Kreisstädte Deutschlands.
Weinbaumuseum Getreidekasten
Im Gebäude des ehemaligen Getreidespeichers des Herrenhofs in Mußbach an der Weinstraße befindet sich das Weinbaumuseum Getreidekasten, das nach Vereinbarung besichtigt werden kann. Im Souterrain, dem früheren Zehntkeller, werden Maschinen und Gerätschaften präsentiert, die etwa vom Beginn des 19. Jahrhunderts bis nach dem Zweiten Weltkrieg im Weinbau verwendet wurden, darunter auch die Halbstück-, Stück- und Mehrstückfässer, deren Bezeichnung auf die Mengeneinheit Stück zurückgeht. Im Hochparterre wird über alle Arbeiten des Winzers von der Anlage eines Weinbergs über die Lese und Kelterung der Trauben bis hin zur eigentlichen Weinherstellung informiert.

Mußbach an der Weinstraße
Mußbach, in der örtlichen Mundart Muschbach, das als Winzerdorf seit 1935 den Namenszusatz „an der Weinstraße“ trug, wurde 1969 durch die rheinland-pfälzische Gebietsreform als Ortsteil in die rund 3 km südwestlich gelegene kreisfreie Stadt Neustadt/Wstr. eingemeindet. Seither erhöhte sich die Zahl der Einwohner auf rund 4000. Damit ist Mußbach in dieser Hinsicht der drittgrößte Ortsteil von Neustadt.