hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hoachanas
Hoachanas, eigentlich ǃHoaxaǃnâsKlicklaut, ist ein Ort mit etwa 3500 Einwohnern in der Hardap-Region Namibias. Der Ort liegt etwa 140 km südöstlich von Rehoboth.

Etwa sieben Kilometer nordwestlich von Hoachanas liegt der Flugplatz Bitterwasser.

Seit 2015 wird im Rahmen des Namibian-German Special Initiative Programme ein Kulturzentrum, Sportfeld und Museum für knapp zehn Millionen Namibia-Dollar errichtet.

Flugplatz Bitterwasser
Der Flugplatz Bitterwasser (ICAO-Code: FYBJ) ist ein (Segel-)Flugplatz in Namibia am Rande der Kalahari-Region, etwa 170 Kilometer südöstlich von Windhoek und etwa acht Kilometer nordwestlich von Hoachanas gelegen. Der Platz und das Segelflugzentrum gelten als zu den besten der Welt gehörig. Hier wurden aufgrund der guten thermischen Verhältnisse zahlreiche Weltrekorde aufgestellt.
Kloster Uusi Valamo
62.562528.790555555556Koordinaten: 62° 33′ 45″ N, 28° 47′ 26″ O

Das Kloster Uusi Valamo (d. h. „Neu-Walaam“) ist das einzige orthodoxe Männerkloster Finnlands. Es befindet sich in der ostfinnischen Landschaft Südsavo am Nordrand der Gemeinde Heinävesi nahe der Straße 23 Varkaus-Joensuu.

Joensuu
Joensuu [ˈjɔɛnsuː] ist eine Gemeinde und Universitätsstadt im Osten Finnlands mit 78.741 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist Verwaltungssitz und mit Abstand größte Stadt der Landschaft Nordkarelien. Neben dem Stadtzentrum gehört zum 2381,8 km² (nur Landfläche) großen Stadtgebiet von Joensuu ein ausgestrecktes ländliches Hinterland bis hin zur russischen Grenze. Joensuu ist die dreizehntgrößte Stadt Finnlands.
Anchor Bay (Malta)
Die Anchor Bay (deutsch: Anker Bucht) ist eine Bucht im Nordwesten der Insel Malta. Sie befindet sich etwa zwei Kilometer westlich von Mellieħa. Im Jahr 1979 wurde hier der Film Popeye – Der Seemann mit dem harten Schlag gedreht.

Popeye – Der Seemann mit dem harten Schlag
Popeye – Der Seemann mit dem harten Schlag (Originaltitel: Popeye) ist eine US-amerikanische Musikkomödie aus dem Jahr 1980. Regie führte Robert Altman, das Drehbuch schrieb Jules Feiffer anhand der Popeye-Cartoons.
Olga Ahtinen
Olga Adela Ahtinen (* 15. August 1997 in Kokkola) ist eine finnische Fußballspielerin. Die im zentralen Mittelfeld einsetzbare Spielerin steht seit 2023 bei Tottenham Hotspur unter Vertrag und spielt seit 2017 für die finnische Nationalmannschaft.

Kokkola
Kokkola (finnisch [ˈkɔkːɔlɑ]) oder Karleby (schwedisch ˈkɑːrlɛˌbyː, bis 1976 Gamlakarleby) ist eine Stadt an der Westküste Finnlands und Hauptstadt der Landschaft Mittelösterbotten. Kokkola hat 48.367 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), davon sind rund 84,0 % finnisch- und 12,6 % schwedischsprachig. Neben der eigentlichen Stadt, in der gut zwei Drittel der Bevölkerung leben, umfasst Kokkola ein ausgedehntes Gebiet von fast 1500 Quadratkilometern im Hinterland.
Betrogen (1971)
Betrogen (Originaltitel: The Beguiled) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Don Siegel aus dem Jahr 1971. Das Drehbuch von Albert Maltz basiert auf dem Buch A Painted Devil von Thomas P. Cullinan. In diesem Thriller-Drama sind Clint Eastwood, Geraldine Page und Elizabeth Hartman in den Hauptrollen zu sehen. Der Film markiert nach Coogans großer Bluff (1968) und Ein Fressen für die Geier (1970) das dritte von fünf Zusammentreffen zwischen Siegel und Eastwood.

Albert Maltz
Albert Maltz (* 28. Oktober 1908 in New York City; † 26. April 1985 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Drehbuchautor. Er war politisch auf der Linken engagiert und gehörte seit 1935 der Kommunistischen Partei der USA (CPUSA) an. In der Zeit der Kommunistenverfolgung der McCarthy-Ära gehörte er zu den Hollywood Ten und ging für seine Überzeugung ins Gefängnis.
BMW 700
Der BMW 700 ist ein von 1959 bis 1965 produzierter Kleinwagen des Automobilherstellers BMW, der als Coupé, viersitzige Limousine und als 2+2-sitziges Cabriolet gebaut wurde. Das Cabriolet fertigte Baur in Stuttgart. Der Wagen hat einen gebläsegekühlten Heckmotor und basiert teilweise auf dem 600, hat jedoch anders als dieser erstmals bei BMW eine selbsttragende Karosserie, an deren Gestaltung Giovanni Michelotti mitwirkte. Der BMW 700 stand in direkter Konkurrenz zum VW Käfer und sprach vor allem Autofahrer an, die sich optisch von der Masse abheben wollten.

Heckmotor
Heckmotor ist die Bezeichnung für die Motoranordnung in Kraftfahrzeugen über oder hinter der Hinterachse, statt vorn bei Frontmotoren oder vor der Hinterachse bei Mittelmotoren. Dabei werden immer die Hinterräder, in Ausnahmefällen alle vier Räder angetrieben. Die Verbindung des Heckmotors mit Getriebeeinheit und angetriebener Hinterachse wird als Heckantrieb bezeichnet.
Acemhöyük
Acemhöyük ist eine archäologische Fundstätte in der Türkei. Der Siedlungshügel liegt im Dorf Yeşilova im zentralen Landkreis der Provinz Aksaray. Der bronzezeitliche Name war möglicherweise Purušḫanda/Purušḫattum oder Ullama. Der Ort war auch eine assyrische Handelskolonie, ein sogenannter Karum. Es handelt sich vielleicht um das aus Texten bekannte Ulama.

Nimet Özgüç
Nimet Özgüç (geboren am 15. März 1916 in Adapazarı im Osmanischen Reich als Nimet Dinçer; gestorben am 23. Dezember 2015 in Ankara) war eine türkische Archäologin, die gemeinsam mit ihrem Ehemann Tahsin Özgüç von 1940 bis 2006 die türkische Vorderasiatische Archäologie prägte.
William Cargill
William Walter Cargill (* 27. August 1784 in Edinburgh, Schottland; † 6. August 1860 in Dunedin, Neuseeland) war ein schottischer Weinhändler, Bankmanager, Captain in der britischen Armee, Kolonialist in Otago und Mitbegründer von Dunedin.

Dunedin
Dunedin [dəˈniːdɨn], offizielle Bezeichnung: Dunedin City, auf Maori Ōtepoti, ist die zweitgrößte Stadt der Südinsel Neuseelands und der Verwaltungssitz der Region Otago.

Dunedin ist seit 1869 Sitz des römisch-katholischen Bistums Dunedin und Standort seiner St Joseph’s Cathedral.
Johannes Willebrands
Johannes Gerardus Maria Kardinal Willebrands (* 4. September 1909 in Bovenkarspel, Niederlande; † 2. August 2006 in Denekamp) war Erzbischof von Utrecht und Kurienkardinal der römisch-katholischen Kirche.

Denekamp
Denekamp (nedersaksisch Dearnkaamp oder Deankaamp) ist eine an der Dinkel gelegene Ortschaft in Twente in der niederländischen Provinz Overijssel mit etwa 9.020 Einwohnern. In Denekamp befindet sich der Sitz der Gemeinde Dinkelland, die im Jahr 2001 durch den Zusammenschluss der Gemeinden Denekamp, Ootmarsum und Weerselo entstand.
Manuel Monteiro de Castro
Manuel Kardinal Monteiro de Castro (* 29. März 1938 in Santa Eufémia de Prazins, Guimarães, Portugal) ist ein ehemaliger vatikanischer Diplomat und emeritierter Kurienkardinal der römisch-katholischen Kirche. Er war Apostolischer Nuntius in mehreren Staaten und amtierte zwischen 2012 und 2013 kurzzeitig als Kardinalgroßpönitentiar.

Guimarães
Guimarães [gimɐ'ɾɐ̃ĩʃ] ist eine Stadt im Norden von Portugal im Distrikt Braga. Hier soll Alfons I. (Afonso Henriques), der erste König Portugals, geboren sein, weswegen sie die erste Hauptstadt des Landes war und als „Wiege der Nation“ gilt.

Guimarães war 2012 (zusammen mit Maribor) Kulturhauptstadt Europas. 2026 ist Guimarães Grüne Hauptstadt Europas. Die Altstadt von Guimarães gehört zum UNESCO-Welterbe.
Anni Wendler
Anne-Kathrin „Anni“ Wendler (* 4. Dezember 1985 in Schwerin) ist eine ehemalige deutsche Schauspielerin und Model. Bekannt wurde sie durch ihre Teilnahme bei Germany’s Next Topmodel im Jahre 2007 und durch eine Nebenrolle in der Telenovela Anna und die Liebe.

The next Uri Geller – Unglaubliche Phänomene Live
The next Uri Geller – Unglaubliche Phänomene Live war eine als Mystery-Sendung angelegte Castingshow des Senders ProSieben. Die erste Staffel begann am 8. Januar 2008, das Staffelfinale wurde am 4. März 2008 übertragen. Wie auch bei anderen Castingshows schied derjenige Kandidat aus der Sendung aus, für den am wenigsten Zuschauer angerufen hatten. Eine Jury war nicht vorhanden, jedoch konnte Uri Geller einen Kandidaten seiner Wahl in die nächste Runde lassen. Außer den Kandidaten führte auch Uri Geller Zauberkunststücke vor. Gewinner der ersten Staffel war der Schweizer Berufsmagier Vincent Raven aus Bern. Die zweite in Deutschland ausgetragene Staffel begann am 13. Januar 2009 und endete am 3. März 2009. Sieger wurde Jan Becker. Die Sendung wurde wegen zu geringer Quoten eingestellt.

Im November 2008 wurde als eine Art Spin-off die Live-Show Uri Geller Live: Ufos und Aliens – Das unglaubliche TV-Experiment auf ProSieben ausgestrahlt.
ScottsMiracle-Gro Field
Das ScottsMiracle-Gro Field ist ein Fußballstadion in der US-amerikanischen Stadt Columbus im Bundesstaat Ohio. Es löste das Historic Crew Stadium als Heimspielstätte des Fußball-Franchises Columbus Crew der Major League Soccer (MLS) ab. Die Eröffnung fand am 3. Juli 2021 statt.

Columbus (Ohio)
Columbus ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Ohio und mit 905.748 Einwohnern (Volkszählung 2020, United States Census Bureau) dessen größte Stadt. Die 1812 am Zusammenfluss von Scioto und Olentangy gegründete Stadt liegt im geographischen Zentrum des Staates und ist zugleich der Verwaltungssitz des Franklin County.

Der Hauptcampus der Ohio State University befindet sich in Columbus. Er zählt zu den größten zusammenhängenden Hochschulzentren der Vereinigten Staaten. Die Staatsregierung und die Universität dominieren die Stadt. Columbus ist die Heimat vieler Sportteams.
Silvia Nossek
Silvia Nossek (* 15. September 1964 in Freistadt) ist eine österreichische Politikerin. Sie war Landessprecherin der Wiener Grünen, Obfrau der Grünen Bildungswerkstatt Wien und ist seit 17. Dezember 2015 Bezirksvorsteherin im 18. Wiener Gemeindebezirk Währing.

Die Grünen Wien
Die Grünen Wien ist die Wiener Landesorganisation der österreichischen Partei Die Grünen – Die Grüne Alternative. Die Wiener Grünen sind seit der Wahl 2020 mit 16 Abgeordneten im Wiener Gemeinderat und Landtag vertreten. Von 2010 bis 2020 war die Partei als Koalitionspartner Teil der Landesregierungen Häupl V, Häupl VI und Ludwig I, zunächst mit Maria Vassilakou als Vizebürgermeisterin und ab 26. Juni 2019 mit Birgit Hebein, die auch das neu geschaffene Amt der Parteivorsitzenden innehatte.
Karl-Bröger-Haus
Das Karl-Bröger-Haus (ehemals Haus der Arbeit) ist ein denkmalgeschütztes Büro- und Geschäftshaus in Nürnberg, das ursprünglich als Verlagsgebäude der Fränkischen Tagespost errichtet wurde und heute als Sitz der Nürnberger SPD dient. Mit seinen sechs Geschossen und 26,5 Metern Höhe gilt es als das erste Hochhaus der Stadt. Der Name des Hauses erinnert an den Arbeiterdichter Karl Bröger (1886–1944).

Hochhaus
Der Bautyp Hochhaus umfasst Bauwerke, die neben der Höhe auch über die Form definiert werden. Es sind vielgeschossige, vertikal orientierte Bauten, die häufig Wohn-, Büro- und Geschäftsfunktionen aufnehmen. Für Bauten ab einer Höhe von etwa 150 Metern wird auch die Bezeichnung Wolkenkratzer verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.
Bias (Sohn des Amythaon)
Bias (griechisch Βίας Bías, deutsch ‚der Bezwinger‘) ist in der griechischen Mythologie Sohn von Amythaon, dem König von Pylos (s. auch Palast des Nestor) und dessen Frau Aglaia oder Idomene und Bruder des Melampus.

Iphiklos hatte Tyro, der Mutter des Neleus, eine Rinderherde gestohlen. Neleus versprach demjenigen seine Tochter Pero zur Frau, der diese Herde zurückbrächte. Mit Hilfe seines Bruders Melampus gelang es Bias, die Rinder zu stehlen, und er heiratete Pero. Mit ihr hatte er einen Sohn Talaos. Erneut mit Hilfe seines Bruders erlangte er ein Drittel der Königswürde von Argos und begründete das Haus der Biantiden. Dies war zur Zeit des Anaxagoras; Bias heiratete nun Lysippe, die Tochter des Proitos. Weitere Kinder waren Areios, Leodokos und Anaxibia. Nach seinem Tode wurde sein Sohn Talaos König von Argos.

In der Antike wurde der Fluss Bias in Messenien nach ihm benannt.

Leodokos (Argonaut)
Leodokos (altgriechisch Λεωδόκος, auch Laodokos Λαόδοκος) ist der Name einer Figur der griechischen Mythologie.

Er war der Sohn von Bias und Pero, der Tochter des Neleus. Gemeinsam mit seinen Brüdern Talaos und Areios nahm er an der Fahrt der Argonauten teil.
Piaggio X8
Die Piaggio X8 ist ein Großroller des italienischen Fahrzeugherstellers Piaggio.

Der Roller wurde von 2006 bis 2012 mit wassergekühlten Motoren mit 125 cm³, 200 cm³, 250 cm³ und 400 cm³ Hubraum produziert, wobei die Fahrzeuge seit 2009 Piaggio XEvo genannt werden. Speziell für Italien gab es noch die X8 150 Street mit einem luftgekühlten 150-cm³-Motor. Im Stauraum unter der Sitzbank, der sich auch über eine Heckklappe beladen lässt, ist genug Platz für zwei Integralhelme.

Die Roller bis 200-cm³ sind Vergasermodelle, ab 250-cm³ Einspritzer.

Piaggio
Piaggio ist ein italienischer Fahrzeughersteller mit Sitz in Pontedera. Das Unternehmen produziert verschiedene Mofas und Motorroller, unter anderem die Vespa, das Lastendreirad Ape sowie den Kleintransporter Porter.

Zum Konzern gehören auch die Motorradmarken Aprilia, Derbi, Gilera, Laverda und Moto Guzzi.
Piaggio war in seiner Geschichte in unterschiedlichen Branchen tätig. Vom Holzlager über Schiffbau, Eisenbahnbau, Flugzeug- und Automobilbau ging es zu den Motorrollern. Im Januar 2022 waren in Deutschland 438.941 Piaggio-Krafträder zugelassen, was einem Anteil von 9,3 Prozent entspricht.
Irischer Unabhängigkeitskrieg
Der Irische Unabhängigkeitskrieg (englisch Irish War of Independence, irisch Cogadh na Saoirse, „Freiheitskrieg“) dauerte von Januar 1919 bis Juli 1921. Er wurde von der Irischen Republikanischen Armee (IRA) in einer Art Guerilla-Kampf gegen die britische Regierung in Irland geführt. Die IRA, die in diesem Konflikt gekämpft hat, wird oft als „Alte IRA“ (Old IRA) bezeichnet, um sie von den späteren Gruppen (mit anderen Gesinnungen) abzuheben, die den gleichen Namen verwendeten.

Éamon de Valera
Éamon de Valera [englische Aussprache: ˈeːəmən də vəˈleːra] (* 14. Oktober 1882 in Manhattan,
New York; † 29. August 1975 in Dublin), auch kurz Dev genannt, war ein amerikanisch-irischer Politiker. Er war seit der Gründung des Irischen Freistaats mehrmals Ministerpräsident (insgesamt 24 Jahre) und Oppositionsführer, in mehreren seiner Regierungen zugleich Außenminister, von 1926 bis 1959 Vorsitzender der Partei Fianna Fáil und schließlich von 1959 bis 1973 dritter Präsident von Irland. Seine politische Karriere dauerte mehr als 50 Jahre.
Ghost in the Shell
Ghost in the Shell (japanisch 攻殻機動隊, Kōkaku Kidōtai) ist ein Manga von Masamune Shirow von 1989, der mehrfach als Anime umgesetzt wurde. Die Umsetzung als Anime von Mamoru Oshii aus dem Jahr 1995 gilt zusammen mit Akira als klassisches Beispiel eines Science-Fiction-Anime und war maßgeblich für die zunehmende internationale Popularität von Animes und japanischem Cyberpunk verantwortlich.

Bis heute erschienen insgesamt vier Kinofilme, zwei Fernsehserien, ein Fernsehfilm sowie weitere drei Videospiele, die sich rund um den Manga drehen oder davon weiterentwickelt worden sind.

Akira (Anime)
Akira (jap. アキラ) ist ein Anime-Kinofilm von 1988, der Cyberpunk und Body-Horror-Elemente vermischt. Aus der vielfach ausgezeichneten Verfilmung des gleichnamigen Mangas entstanden darüber hinaus drei Videospiele. Die Produktion von Akira geschah mit deutlich höherem Aufwand als bei allen japanischen Animationsfilmen zuvor und es wurde mit neuen Stilmitteln experimentiert. Der Film gilt als Anime-Klassiker und als wesentlicher Auslöser für die ihm in den 1990er Jahren folgende Popularisierung der Animes in Amerika und Europa.

Der Science-Fiction- und Actionfilm spielt im Jahr 2019 in einem nach einer atomaren Explosion wieder aufgebauten Tokio. Kaneda und Tetsuo, jugendliche Mitglieder einer Motorradgang, werden in politische Machtkämpfe und in ein militärisches Forschungsprojekt verwickelt. Das Projekt erforscht Menschen mit übernatürlichen Fähigkeiten wie die von Tetsuo, die er durch einen Unfall bekam.
NGC 2872
NGC 2872 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E2 im Sternbild Löwe an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 138 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lj. Sie bildet gemeinsam mit NGC 2874 das wechselwirkende Galaxienpaar Arp 307. Die Entfernungsmessungen basierend auf den Radialgeschwindigkeiten stimmen nicht mit den rotverschiebungsunabhängigen Entfernungsschätzungen von 214 ± 63 Millionen Lichtjahren überein.

Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Dieses Galaxienpaar gehört zu der Klasse Unklassifizierte Doppelgalaxien.

Das Objekt  wurde am 15. März 1784 vom deutsch-britischen Astronom William Herschel entdeckt.

NGC 2874
NGC 2874 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 164 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lj. Sie bildet gemeinsam mit NGC 2872 das wechselwirkende Galaxienpaar Arp 307. Die Entfernungsmessungen basierend auf den Radialgeschwindigkeiten stimmen jedoch nicht mit den rotverschiebungsunabhängigen Entfernungsschätzungen von 109 ± 2 Millionen Lichtjahren überein.

Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Dieses Galaxienpaar gehört zu der Klasse Unklassifizierte Doppelgalaxien.

Das Objekt wurde am 15. März 1784 vom deutsch-britischen Astronom William Herschel entdeckt.

Der nordöstliche Arm der Galaxie erhielt im NGC-Katalog einen eigenen Eintrag (NGC 2875), welcher am 7. März 1874 von Lawrence Parsons beobachtet worden ist.
The Memory Remains
The Memory Remains (engl. für: „die Erinnerung bleibt“) ist ein Lied der US-amerikanischen Metal-Band Metallica. Der Song ist die erste Singleauskopplung ihres siebten Studioalbums ReLoad und wurde am 10. November 1997 veröffentlicht. Auf dem Stück ist die britische Sängerin Marianne Faithfull als Gastmusikerin zu hören.

Marianne Faithfull
Marianne Evelyn Gabriel Faithfull (* 29. Dezember 1946 als Marian Evelyn Faithfull in London; † 30. Januar 2025 ebenda) war eine britische Sängerin und Schauspielerin. Sie wurde 1964 durch ihre Interpretation des Liedes As Tears Go By bekannt und war ab da ein Teil der Swinging Sixties. In die Presse geriet Faithfull auch durch ihre Beziehung mit Mick Jagger. 1979 gelang ihr ein Comeback mit dem Album Broken English.
Haltepunkt Überlingen Ost
Der Haltepunkt Überlingen Ost (oder Ostbahnhof) ist ein ehemaliger Haltepunkt an der Bahnstrecke Stahringen–Friedrichshafen (Streckenkilometer 19,6) in Überlingen am Bodensee. Als Teil der Sachgesamtheit Bodenseegürtelbahn steht er zusammen mit dem benachbarten Tunnelportal unter Denkmalschutz. 2001 wurde der Haltepunkt aufgelassen.

Überlingen
Überlingen (im bodenseealemannischen Dialekt Iberlinge) ist eine Mittelstadt am nördlichen Bodenseeufer. Sie ist nach der Kreisstadt Friedrichshafen die zweitgrößte Stadt im Bodenseekreis und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Die frühere Reichsstadt war von 1939 bis 1972 Kreisstadt des damaligen Landkreises Überlingen. Seit dem 1. Januar 1993 ist Überlingen Große Kreisstadt.
Isabella von Aragón und Kastilien
Isabella von Aragón und Kastilien, in der Geschichtsschreibung auch Elisabeth genannt, im Spanischen und Portugiesischen Isabel de Aragón y Castilla oder Isabel de Trastámara y Trastámara (* 2. Oktober 1470 in Dueñas; † 23. August 1498 in Saragossa) war als älteste Tochter der katholischen Könige eine Infantin von Kastilien und Aragón. Ihre Kindheit war vom Kastilischen Erbfolgekrieg (1475–79) überschattet. Zur Bekräftigung des diesen Krieg beendenden Vertrags von Alcáçovas wurde ihre Heirat mit Alfons, Infant von Portugal beschlossen. Da beide künftige Ehepartner noch Kinder waren, fand ihre Hochzeit erst 1490 statt, doch starb Alfons schon im folgenden Jahr an einem Reitunfall. Durch ihre zweite Ehe mit Manuel I., dem Glücklichen war Isabella von 1497 bis zu ihrem ein Jahr später erfolgten Tod Titularkönigin von Portugal.

1498
Im Jahr 1498 erreicht der portugiesische Seefahrer Vasco da Gama mit seiner Flotte im Auftrag von König Manuel I. Indien auf dem Seeweg. Von Ostafrika aus überquert er den Indischen Ozean und erreicht im Mai Kalikut. Im Herbst macht er sich mit vollen Laderäumen auf den Heimweg nach Lissabon.

In Italien endet mit der Hinrichtung des Bußpredigers Girolamo Savonarola die theokratische Herrschaft in Florenz. In Frankreich folgt Ludwig XII. seinem Cousin Karl VIII. auf den Thron.
Siface re di Numidia
Siface re di Numidia (auch: Siface oder Viriate) ist ein Opern-Libretto in drei Akten von Pietro Metastasio. Es handelt sich um eine Bearbeitung von La forza della virtù von Domenico David und ist Metastasios erste Arbeit als Opernlibrettist. Erstmals aufgeführt wurde es in der Vertonung von Francesco Feo am 13. Mai 1723 im Teatro San Bartolomeo, Neapel.

Teatro San Bartolomeo
Das San Bartolomeo war ein bedeutendes Theater und Opernhaus in Neapel, dessen Blütezeit im späten 17. und frühen 18. Jahrhundert lag. Es lag an der Via San Bartolomeo und war das wichtigste Opernhaus der Stadt  vor der Eröffnung des Teatro San Carlo 1737.
Borzysław
Borzysław ist der Name vierer polnischer Ortschaften

in der Woiwodschaft Großpolen:
Borzysław (Grodzisk Wielkopolski)

in der Woiwodschaft Pommern:
Borzysław (Kępice) (deutsche Bezeichnung: Burzlaff)

in der Woiwodschaft Westpommern:
Borzysław (Kamień Pomorski) (deutsche Bezeichnung: Emilienhof)
Borzysław (Tychowo) (deutsche Bezeichnung: Burzlaff)

Borzysław (Erzbischof) († 1317), Erzbischof von Gnesen

Siehe auch:

Boryslaw

Borislaw (Begriffsklärung)

Bořislav

Borislav

Borislav
Borislav ist ein männlicher Vorname.

Namensträger

Borislav Milić (1925–1986), jugoslawischer Schachspieler

Borislav Stanković (1925–2020), jugoslawischer Basketballspieler

Siehe auch:

Bořislav

Borislaw (Begriffsklärung)

Boryslaw

Borzysław
Bayerisches Kadettenkorps
Das Bayerische Kadettenkorps war eine Offiziersschule der Bayerischen Armee in München.

Das Institut wurde 1756 gegründet und war seit 1805 zentrale Ausbildungseinrichtung des bayerischen Offizierkorps. Im Rahmen des Heeresreform von 1868 wurde der Besuch des Kadettenkorps dem Realgymnasium gleichgestellt. Im Rahmen der Integration der Bayerischen Armee in die Reichswehr und der Aufhebung ihres Sonderstatus wurde die Anstalt 1920 aufgelöst und in das Wittelsbacher-Gymnasium integriert.

Bayerische Armee
Die bayerische Armee war die Armee des Kurfürstentums Bayern und ab 1806 des Königreichs Bayern. Sie existierte als stehendes Heer von 1682 bis zum Übergang der Wehrhoheit von Bayern auf das Deutsche Reich im Jahre 1919.

Auch wenn die bayerischen Streitkräfte hinsichtlich ihrer Größe nie mit den Armeen der europäischen Großmächte konkurrieren konnten, verschafften sie den Wittelsbachern genügend Handlungsspielraum, um die Mittelmacht Bayern im Rahmen einer effektiven Bündnispolitik vom territorial zerrissenen Kleinstaat zum zweitgrößten Bundesstaat des Deutschen Kaiserreichs nach Preußen zu entwickeln.