hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CHIPS and Science Act
Der CHIPS and Science Act ist ein US-Bundesgesetz, das vom 117. Kongress der Vereinigten Staaten verabschiedet und von Präsident Joe Biden am 9. August 2022 unterzeichnet wurde. Der Teil CHIPS leitet sich ab von Creating Helpful Incentives to Produce Semiconductors, übersetzt das „Schaffen von hilfreichen Anreizen für die Produktion von Halbleitern“. CHIPS soll die Lieferkettenprobleme für die Zukunft stabilisieren und die Abhängigkeit sowie den Wettbewerb mit der VR China reduzieren. Auch der sich seit den 2010er Jahren zuspitzende Taiwan-Konflikt spielt hier eine Rolle, denn die Republik China (Taiwan) ist ein wichtiger Lieferant moderner Halbleiter. Unternehmen aus der Halbleiterindustrie, wie die Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC), dominieren mittlerweile den Weltmarkt für Mikroprozessoren.

Halbleiterindustrie
Die Halbleiterindustrie (auch: Mikroelektronikindustrie oder Chipindustrie) ist ein spezialisierter Bereich der Elektroindustrie. Die Unternehmen dieses Wirtschaftszweigs sind im Bereich der Herstellung und des Vertriebes von auf Halbleitern basierenden elektrische Bauelementen und Baugruppen tätig, das heißt sowohl Hersteller derartiger Produkte, auch Halbleiterhersteller genannt, als auch Zulieferer für das Halbleitermaterial oder spezielle Produktionsanlagen, wie etwa Fotolithografie-Anlagen. Die Solarindustrie bzw. Photovoltaik wird generell nicht zur Halbleiterindustrie gezählt, bedient sich jedoch vornehmlich an den Technologien und Material (Silizium).
Snookerweltmeisterschaft 2017
Die Betfred-Snookerweltmeisterschaft 2017 wurde vom 15. April bis 1. Mai 2017 im Crucible Theatre in Sheffield ausgetragen. Sie war Bestandteil der Snooker Main Tour und bildete als 19. Ranglistenturnier den Abschluss der Saison 2016/17.

Titelverteidiger war der Weltranglistenerste Mark Selby, der auf Platz 1 gesetzt war. Die 16 besten Spieler der Weltrangliste waren automatisch gesetzt, alle anderen Profis und Qualifikanten mussten insgesamt drei Qualifikationsspiele nach dem Modus Best of 19 gewinnen, um die Hauptrunde zu erreichen. Im Finale gewann Mark Selby gegen John Higgins mit 18:15 und war damit der vierte Spieler in der Crucible-Ära (seit 1977), der den Weltmeistertitel zweimal in Folge gewinnen konnte. Für Higgins war es in seinem sechsten Finale die zweite Niederlage.

Snookerweltmeisterschaft
Die Snookerweltmeisterschaft (offiziell World Snooker Championship) ermittelt alljährlich den Weltmeister im Profi-Snooker. Ausrichter des Turniers ist der Snooker-Weltverband WPBSA.

Die höchsten Preisgelder und die meisten vergebenen Weltranglistenpunkte machen die Weltmeisterschaft zum wichtigsten und prestigeträchtigsten Turnier der Saison. Darüber hinaus ist sie ein Snookerturnier mit einer sehr langen Tradition, die WM wurde bereits 1927 zum ersten Mal ausgetragen.

Seit 1977 findet die Endrunde ab Ende April für die Dauer von 17 Tagen im Crucible Theatre in Sheffield statt und bildet jeweils den Saisonabschluss der World Snooker Tour. Amtierender Weltmeister ist der Chinese Zhao Xintong. Joe Davis, der bis 1946 die ersten 15 WM-Titel in Folge gewann, ist Rekordweltmeister. Den Rekord der modernen Ära halten Stephen Hendry und Ronnie O’Sullivan mit je insgesamt sieben Titeln.
Evant
Die Sprache Evant (ISO 639-3: bzz; auch evand, avand, avande, ovande, ovand, ovando, balegete, belegete) ist eine von 17 tivoiden Sprachen und wird von insgesamt 10.000 Personen im nigerianischen Bundesstaat Cross River und von 1.000 Personen in der Kameruner Region Südwesten gesprochen.

Die Sprecher wechseln immer mehr zum Kameruner Pidginenglisch über.

Tivoide Sprachen
Die tivoiden Sprachen (kurz Tivoid) bilden eine Untereinheit der südlichen Bantoiden Sprachen, eines Zweiges der Benue-Kongo-Sprachen, die ihrerseits zum Niger-Kongo gehören.

Die etwa 20 tivoiden Sprachen werden von etwa 2,5 Millionen Menschen in Ost-Nigeria und Nord-Kamerun gesprochen. Die bedeutendste Sprache ist Tiv, das von 2,2 Millionen Sprechern in den nigerianischen Bundesstaaten Benue, Plateau und Taraba gesprochen wird.

Position der tivoiden Sprachen innerhalb des Niger-Kongo

Niger-Kongo > Volta-Kongo > Benue-Kongo > Ost-Benue-Kongo > Bantoid-Cross > Bantoid > Süd-Bantoid > Tivoid

Die Tivoiden Sprachen

Tivoid
Nigeria-Gruppe
Tiv (2,2 Mio.)
Bitare (50 Tsd.), Batu (25 Tsd.), Abon (1 Tsd.), Ambo (1 Tsd.), Otank (3 Tsd.)
Kamerun-Gruppe
Esimbi (20 Tsd.), Mesaka (15 Tsd.), Manta (15 Tsd.), Iceve-Maci (12 Tsd.)
Evant (10 Tsd.), Caka (5 Tsd.), Eman (1 Tsd.), Ipulo (3 Tsd.), Iyive (2 Tsd.), Balo, Usatu
Sammy Gronemann
Sammy Gronemann (geb. 21. März 1875 in Strasburg, Westpreußen; gest. 6. März 1952 in Tel Aviv) war ein jüdischer deutscher und später israelischer Schriftsteller, Journalist und Rechtsanwalt sowie zionistischer Aktivist. Seine Verwechslungskomödie Der Weise und der Narr von 1942 wurde zum erfolgreichsten Stück des israelischen Theaters.

Zionistenkongress
Als Zionistenkongress oder Zionisten-Kongress (englisch Zionist Congress), seltener auch als Zionistischer Kongress oder Zionistischer Weltkongress, wird eine internationale Zusammenkunft von Vertretern und Anhängern des Zionismus bezeichnet. Der Kongress findet traditionell in Basel in der Schweiz statt, dem Ort des ersten derartigen Kongresses.

Solche Kongresse fanden seit Gründung der Zionistischen Weltorganisation (World Zionist Organisation, WZO) 1897 im Stadtcasino Basel bis 1901 jährlich, bis 1939 in der Regel alle zwei Jahre mit Delegierten aller zionistischen Teilorganisationen und Parteien statt. Während des Zweiten Weltkriegs konnten keine Kongresse abgehalten werden. Seit der Staatsgründung Israels wird nach Bedarf ein World Jewish Congress veranstaltet, zuletzt im Oktober 2020.
Travel Air Manufacturing Company
Die Travel Air Manufacturing Company war ein US-amerikanischer Flugzeughersteller aus Wichita in Kansas. Das Unternehmen wurde im Januar 1925 von Clyde Cessna, Walter Beech, und Lloyd Stearman gegründet.

Curtiss-Wright CW-12
Die CW-12 Sport Trainer und die CW-16 Light Sport sind Doppeldeckerschulflugzeuge des US-amerikanischen Herstellers Curtiss-Wright. Sie wurden in den früher 1930er Jahren von den zuvor bei Travel Air tätigen Konstrukteuren Herbert Rawdon und Ted A. Wells entwickelt. Die Flugzeuge wurden deshalb auch gelegentlich als Curtiss-Wright Travel Airs bezeichnet.
Vertrag
Ein Vertrag ist die von zwei oder mehr Vertragsparteien erklärte Einigung über die Begründung oder inhaltliche Änderung eines Schuldverhältnisses (§ 311 BGB). Er basiert auf mindestens zwei übereinstimmenden Willenserklärungen. In einer auf dem Grundsatz der Privatautonomie beruhenden Rechtsordnung wie der deutschen ist der Vertrag für den Einzelnen das wichtigste rechtliche Mittel zur Gestaltung der eigenen Lebensverhältnisse.

Verpflichtung
Im deutschen Zivilrecht besteht für einen Träger von Rechten eine Verpflichtung (i. S. davon, zu etwas verpflichtet zu sein), wenn sich aus einem Schuldverhältnis Ansprüche gegen ihn richten (vgl. § 241 BGB), im Voraus definierte Vorgaben oder Tätigkeiten zu erfüllen. Synonym wird – in Abgrenzung zur Haftung – auch von Verbindlichkeit gesprochen.

Unterschieden werden nach Inhalt der Verpflichtung Haupt- und Nebenleistungspflichten, wobei die geschuldete Leistung auch in einem Unterlassen bestehen kann. Daneben kommen Schutz- bzw. Rücksichtnahmepflichten, Pflichten, die auf keine Leistung gerichtet sind, sondern vom Schuldner bei der Leistungsbewirkung zu beachten sind.

Eine Einteilung nach Entstehungszweck grenzt die ursprünglich gewollten Primärpflichten von den Sekundärpflichten ab, die erst aus einer Leistungsstörung entstehen (etwa die Pflicht zum vertraglichen Schadensersatz).
Glewitz
Glewitz ist eine Gemeinde südlich von Stralsund im Landkreis Vorpommern-Rügen, die bis zum 15. Februar 2004 zum dann aufgelösten Amt Trebeltal gehörte und seitdem vom Amt Franzburg-Richtenberg mit Sitz in der Stadt Franzburg verwaltet wird.

Katharina von Hagenow
Katharina von Hagenow, auch Käthe Helene Margarthe von Hagenow (* 28. Juli 1882 in Langenfelde, heute Ortsteil von Glewitz; † 17. September 1952 in Rostock) war eine deutsche Germanistin und Volkskundlerin. Sie war die letzte Priorin des Adligen Fräuleinstifts in Barth.
Fledermäuse
Die Fledermäuse (Microchiroptera) sind eine Säugetiergruppe, die – zusammen mit den Flughunden (Megachiroptera) – die Ordnung der Fledertiere (Chiroptera) bilden. Diese auch Flattertiere genannte Ordnung umfasst damit die einzigen Säugetiere, die aktiv fliegen können. Sie sind, neben den Vögeln, die einzigen Wirbeltiere, die dazu in der Lage sind. Durch molekularbiologische Methoden konnte nachgewiesen werden, dass die Fledermäuse keine geschlossene taxonomische Gruppe darstellen, da die Hufeisennasenartigen (Rhinolophoidea) näher verwandt mit den Flughunden als mit anderen Gruppen der Fledermäuse sind. Die Gruppe spiegelt entsprechend nicht die realen Verwandtschaftsverhältnisse wider und ist paraphyletisch.

Weltweit gibt es rund 1270 Fledermausarten, das ist knapp ein Fünftel der etwa 6600 bekannten Säugetierarten. Der Name „Fledermaus“ leitet sich von „Flattermaus“ (ahd. fledarmūs) bzw. dem althochdeutschen fledarōn für „flattern“ ab.

Mausschwanzfledermäuse
Die Mausschwanzfledermäuse (Rhinopoma) sind eine Gattung relativ urtümlicher Fledermäuse. Sie sind mit keinen anderen Fledermäusen näher verwandt und werden darum als eigene Familie, Rhinopomatidae, klassifiziert. Diese Gruppe umfasst sechs Arten, die in Afrika und dem südlichen Asien leben.
Bazartete (Aldeia)
Bazartete ist eine osttimoresische Aldeia im Suco Fatumasi (Verwaltungsamt Bazartete, Gemeinde Liquiçá). 2015 lebten in der Aldeia 787 Menschen.

Bazartete nimmt das Zentrum und den Süden des Sucos Fatumasi ein. Nordwestlich liegt die Aldeia Legumea, nördlich die Aldeia Durubasa und nordöstlich die Aldeia Metir. Im Osten grenzt Bazartete an den Suco Fatumasi, im Süden an den Suco Leorema und im Westen an den Suco Metagou. Die Grenze zu Fatumasi bildet der Oberlauf des Failebos. An der Westgrenze fließt der Hatunapa, ein Quellfluss des Carbutaeloa.

Im Zentrum liegt das Dorf Bazartete, nördlich schließt sich der Ort Fatumasi an. Viele Häuser liegen abseits der Straßen. Neben dem Sitz des Sucos und des Verwaltungsamtes stehen im Dorf Bazartete eine Grundschule, eine Polizeistation, einen Hubschrauberlandeplatz und ein kommunales Gesundheitszentrum. Eine zweite Grundschule liegt in Fatumasi.

2023 wurde Carlito Gomes zum Chefe de Aldeia gewählt.

Legumea
Legumea (Leguimea) ist eine osttimoresische Aldeia im Suco Fatumasi (Verwaltungsamt Bazartete, Gemeinde Liquiçá). 2015 lebten in der Aldeia 182 Menschen.

Legumea liegt im Westen des Sucos Fatumasi. Nordöstlich liegt die Aldeia Durubasa und östlich und südöstlich die Aldeia Bazartete. Im Südwesten grenzt Legumea an den Suco Metagou und im Nordwesten an den Suco Lauhata. An der Grenze zu Metagou fließt der Hatunapa, ein Quellfluss des Carbutaeloa.

Das Dorf Legumea ist nur über eine schlecht ausgebaute Straße zu erreichen. Viele Häuser liegen abseits der Straße. Hangaufwärts befindet sich in der Ostspitze der Aldeia eine Grundschule.

2023 wurde Alberto Pereira zum Chefe de Aldeia gewählt.
Nucleus (Neuroanatomie)
Als Nucleus (lateinisch nucleus ‚Kern‘) oder Kern wird in der Neuroanatomie eine Ansammlung von Nervenzellkörpern (Perikaryen) innerhalb des zentralen Nervensystems bezeichnet. Die Nuclei sind im Gehirn tief innerhalb beider Hemisphären und dem Hirnstamm lokalisiert und bilden im Rückenmark die Kernsäulen (Columnae) und in ihrer Gesamtheit die charakteristische Schmetterlings-Form der grauen Substanz des Rückenmarks.

Ansammlungen von Nervenzellkörpern im peripheren Nervensystem bezeichnet man als Ganglien. Historisch bedingt wird auch für bestimmte subkortikale Kerne im Gehirn der Ausdruck Ganglion verwendet (z. B. Basalganglien), auch wenn diese Begriffe im engeren Sinn Fehlbezeichnungen sind.

Zentralnervensystem
Das Zentralnervensystem oder zentrale Nervensystem (ZNS) ist ein Teilsystem des Nervensystems aller Bilateria, das bei Wirbeltieren hauptsächlich aus Gehirn und Rückenmark besteht, die sich aus Nervengewebe zusammensetzen. Seine Funktion besteht darin, Informationen zu verarbeiten, was Sensorik (Wahrnehmung), Verarbeitung (Interpretation und Auswertung) und Motorik (Bewegungen) einschließt. Darüber hinaus steuert es viele körperliche Prozesse, darunter lebenswichtige Funktionen wie die Spontanatmung und die Thermoregulation. Zwischen den Nervenzellen werden die Informationen chemisch codiert und über Neurotransmitter im synaptischen Spalt weitergegeben. Die Abgrenzung zum peripheren Nervensystem wird allein nach der Lage getroffen, funktionell sind beide Anteile des Nervensystems eng miteinander verflochten.
Tchadia Airlines
Tchadia Airlines war die nationale Fluggesellschaft des Tschad mit Sitz in N’Djamena und Basis auf dem Flughafen N’Djamena. Sie wurde 2018 durch den tschadischen Staat und Ethiopian Airlines gegründet. Der Eröffnungsflug fand am 1. Oktober 2018 statt. Im Januar 2022 stellte die Gesellschaft mangels funktionsfähiger Flugzeuge ihren Betrieb ein und kündigte im August 2022 die Insolvenz an.

Ethiopian Airlines
Ethiopian Airlines (amharisch የኢትዮጵያ አየር መንገድ), bis 1965 Ethiopian Air Lines, ist die nationale Fluggesellschaft Äthiopiens mit Sitz in Addis Abeba und Basis auf dem Flughafen Addis Abeba sowie Mitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance. Sie ist mit 11 Millionen Passagieren pro Jahr (Stand 2017) die größte Fluggesellschaft Afrikas.
Inpy
Inpy war ein hoher altägyptischer Beamter mit dem Amtstitel Vorsteher der Torwache, der unter Sesostris II. und Sesostris III. amtierte. Er ist vor allem von seiner monumentalen Grabanlage in Lahun bekannt.

Inpy trug verschiedene Titel, wie Mitglied der Elite,  Vorderster an Aktion, königlicher Siegler und Vorsteher aller Arbeiten des Königs im ganzen Land. In Lahun hatte er eine monumentale Grabanlage, die aus einem Felsgrab mit drei Kultnischen und einer Mastaba auf einem darüber liegenden Hügel bestand. Die Grabkammer lag unterhalb der Mastaba. Das Felsgrab war einst mit Reliefs dekoriert, von denen sich jedoch nur noch Fragmente fanden, die aber immerhin die Titel des Inpy überliefern. Inpy erscheint auch auf einer Stele, auf der er mit dem Schatzmeister Iychernofret genannt wird. Der letztere Beamte datiert unter Sesostris III., womit vermutet werden kann, dass Inpy bis in dessen Regierungszeit amtierte.

Sesostris II.
Sesostris II. war der vierte altägyptische König (Pharao) der 12. Dynastie (Mittleres Reich), er regierte etwa von 1845/44 bis 1837 v. Chr. (nach Beckerath: 1882 bis 1872 v. Chr.). Im Königspapyrus Turin sind für seine Regierungsdauer 19 Jahre vermerkt. Denkmäler aus seiner Regierungszeit deuten nur auf eine Regierungszeit von 8 bis 9 Jahren hin.
Alkensäuren
Alkensäuren (auch Alkenoate, Alkenate oder Alkencarbonsäuren) sind Carbonsäuren, die neben einer Carboxygruppe mindestens eine C-C-Doppelbindung in der Kohlenwasserstoffkette aufweisen. Einige Alkensäuren besitzen große Bedeutung als wichtige und „gesunde“ Fettsäuren, die in Fetten enthalten sind. Man bezeichnet diese als ungesättigte Fettsäuren. Ein konkretes Beispiel ist die Linolsäure.

Erhebliche technische und wirtschaftliche Bedeutung besitzt die Acrylsäure (α,β-ungesättigte Propionsäure), deren Ester, Amide und Nitrile als Monomere zur Erzeugung von Kunststoffen und Klebstoffen eingesetzt werden.

Carbonsäuren
Carbonsäuren, auch Karbonsäuren, sind organische Verbindungen, die eine oder mehrere Carboxygruppen (–COOH) tragen und damit einen mehr oder weniger ausgeprägten aciden Charakter haben. Die Salze von Carbonsäuren werden Carboxylate genannt. Verbindungen, in denen die OH-Gruppe der Carboxygruppe durch eine andere Gruppe – z. B. –OR, –NH2 oder ein Halogenid – ersetzt ist, werden Carbonsäurederivate genannt. Zu den Carbonsäurederivaten gehören damit Carbonsäureester, Carbonsäureamide und Carbonsäurehalogenide.
Dextrane
Dextrane sind hochmolekulare, verzweigte, neutrale Biopolysaccharide, die Hefen und Bakterien als Reservestoffe dienen. Da die Polymere nur aus Glucose-Einheiten bestehen, zählen sie zu den Homoglycanen. Natürliche Dextrane besitzen Molekülmassen zwischen 10.000 und 50.000.000 Da. Sie werden von Bakterien der Gattung Leuconostoc (L. mesenteroides und L. dextranicum) mittels Enzymen außerhalb der Zellen (extrazellulär) aus Saccharose hergestellt.

Ein Pionier der Erforschung von Dextranen und der Urheber von deren Verwendung als Blutersatzmittel (in der Zeit des Zweiten Weltkriegs) war Maurice Stacey.

Größenausschluss-Chromatographie
Die Größenausschluss-Chromatographie (auch Gel-Permeations-Chromatographie, GPC) ist eine Art der Flüssigchromatographie, bei der Moleküle gelöster Stoffe aufgrund ihrer Größe (genauer: ihres hydrodynamischen Volumens) getrennt werden können. Andere Bezeichnungen sind Size Exclusion Chromatography (SEC) und, physikalisch gesehen falsch, auch Gelfiltrations-Chromatographie (GFC) oder Molekularsieb-Chromatographie.
Bray (Adelsgeschlecht)
Bray [bʁɛ] ⓘ ist der Name eines alten aus der Normandie stammenden französischen, später auch bayerischen Adelsgeschlechts, dessen direkte Stammreihe mit Chevalier Guillaume I. de Bray, Seigneur de Cherveuil et de Bosc-Grimoult, beginnt, der in den Jahren 1210 bis 1233 erwähnt ist und bei Philipp II. und Ludwig VIII. im Dienst stand. Das Geschlecht ist erloschen, der Besitz ging durch Heirat an die Freiherren Poschinger über, die in einer Nebenlinie den Namen Poschinger-Bray angenommen haben.

Franz Gabriel von Bray
Franz Gabriel Graf von Bray oder François Gabriel de Bray, auch Debray (* 25. Dezember 1765 in Rouen; † 2. September 1832 in Irlbach) war ein französisch-deutscher Diplomat und Naturforscher aus dem Adelsgeschlecht der Brays.
Tyrolsberg (Fränkische Alb)
Der Tyrolsberg, auch „Großberg Tyrolsberg“ genannt, ist ein 573 m hoher Berg des Vorlandes der Mittleren Frankenalb im bayerischen Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz des Regierungsbezirks Oberpfalz. Sein Gipfel liegt auf dem Gemeindegebiet von Berngau südöstlich von Postbauer-Heng und nördlich des Ortes Tyrolsberg. Übers Hochplateau des Tyrolsbergs läuft die Wasserscheide zwischen Donau und Schwarzem Meer im Westen und Rhein und Nordsee im Osten.

Er wird im Süden und im Westen von der Kreisstraße NM24 umrundet. Im Südwesten liegt der Pulverberg (546 m), im Westen der Eßberg. Im Osten läuft er im Schloßberg aus, vor welchem der Ort Rittershof von Neumarkt in der Oberpfalz liegt. Im Südosten steht die Hohe Ahnt (525 m). Am Südhang entspringt die Sulz und an den östlichen Hängen der Irlgraben, der linke Quellfluss der Schwarzach.

Pulverberg (Fränkische Alb)
Der Pulverberg ist ein 546 m ü. NHN hoher Berg des Vorlandes der Mittleren Fränkischen Alb. Er befindet sich in der Oberpfalz, einem Regierungsbezirk von Bayern. Sein Gipfel liegt auf dem Gemeindegebiet von Berngau im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz nordwestlich von Tyrolsberg und nördlich der Kreisstraße NM 24. Im Norden erhebt sich jenseits eines Bergsattels der Tyrolsberg (573 m ü. NHN), dessen Westabfall Eßberg genannt wird. Im Südosten liegt der Ort  Tyrolsberg, hinter ihm erhebt sich der niedrigste Gipfel Hohe Ahnt (525 m ü. NHN) der Berggruppe.
Blauer Sonnenbarsch
Der Blaue Sonnenbarsch (Lepomis macrochirus), englisch Bluegill, ist eine Barschart aus der Familie der Sonnenbarsche (Centrarchidae) und gehört zu den Barschverwandten (Percomorphaceae). Der Blaue Sonnenbarsch ist seit 1986 der Staatsfisch des US-Bundesstaates Illinois.

Sonnenbarsche
Die Sonnenbarsche (Centrarchidae; zusammengesetzt aus centr-, centro- [von griech. kentron = Stachel, Sporn, Mittelpunkt] und archos = After aufgrund meist dreier Stachelstrahlen am Vorderende der Afterflosse) sind eine Fischfamilie der Barschverwandten (Percomorphaceae) mit über 35 Arten.

Vertreter der Gattung Elassoma werden teilweise ebenfalls als Sonnenbarsche bezeichnet, gehören aber zur Familie der Zwergschwarzbarsche (Elassomatidae).
Östliche Melchior-Inseln
Die Östlichen Melchior-Inseln bilden gemeinsam mit den Westlichen Melchior-Inseln die Gruppe der Melchior-Inseln im Palmer-Archipel vor der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie bestehen aus kleinen, vereisten Inseln und Klippen östlich der Meerenge The Sound. Die größten der Östlichen Melchior-Inseln sind die Omega- und die Etainsel.

Die Benennung geht wahrscheinlich auf Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations zurück, welche diese Inseln im Jahr 1927 grob kartierten. Die Benennung erfolgte in Anlehnung an diejenige der gesamten Inselgruppe, deren Namensgeber der französische Vizeadmiral Jules Bernard François Melchior (1844–1908) ist.

The Sound (Antarktika)
The Sound (englisch für Der Sund; in Chile Canal Sound; in Argentinien Canal Principal ‚Hauptkanal‘) ist eine 5 km lange und 800 m breite Meerenge im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie trennt in nord-südlichem Verlauf die Gruppe der Melchior-Inseln in die Östlichen und Westlichen Melchior-Inseln.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot nahmen eine erste grobe Kartierung vor. Die Benennung geht wahrscheinlich auf Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations zurück, welche die Meerenge im Jahr 1927 vermaßen. Argentinische Expeditionen führten 1942, 1943 und 1948 weitere Vermessungen durch.
Peugeot 207
Der Peugeot 207 ist ein Kleinwagen des französischen Fahrzeugherstellers Peugeot. Das Fahrzeug ist der Nachfolger des Peugeot 206, der eines der meistverkauften Autos in Europa ist.

Neben den beiden Werken in Poissy und Madrid erfolgte der Hauptanteil der Produktion in dem im Juni 2006 eröffneten neuen Werk Trnava (Tyrnau) in der Slowakei, wo im Endausbau 3500 Personen beschäftigt werden. Die für 700 Millionen Euro gebaute Fabrik ersetzte das im Januar 2007 geschlossene englische Peugeot-Werk Ryton-on-Dunsmore, wo seit Mitte 1998 der 206 mit 2300 Beschäftigten gebaut wurde. Im April 2008 wurde der einmillionste Peugeot 207 ausgeliefert. In Brasilien gibt es eine Pick-up-Version namens Peugeot 207 Hoggar.

Der Nachfolger 208 kam in Deutschland im April 2012 auf den Markt.

Kleinwagen
Die Bezeichnung Kleinwagen steht im 21. Jahrhundert für ein europäisches Fahrzeugsegment einer Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kleinstwagen und unterhalb der Kompaktklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission bilden Kleinwagen das B-Segment. Typische Vertreter sind der VW Polo, der Opel Corsa, der Škoda Fabia und der Toyota Yaris.

In den 1950er und 1960er Jahren stand die Bezeichnung Kleinwagen für deutlich kleinere Fahrzeuge, die Gattung oberhalb der Rollermobile. Charakteristisch für Kleinwagen war damals ein Zweizylindermotor mit einem Hubraum von ca. 600 bis 700 cm³ und einer Motorleistung zwischen 20 und 30 PS (15 bis 22 kW). Typische Vertreter waren der NSU Prinz, der Lloyd Alexander sowie die BMW-Modelle 600 und 700.
Rangierbahnhof
Ein Rangierbahnhof (abgekürzt in Deutschland Rbf, in der Schweiz RB) ist ein Bahnhof, worin Güterzüge des Einzelwagenverkehrs in einzelne Wagen oder Wagengruppen zerlegt und zu neuen Zügen zusammengestellt werden. In Österreich ist dafür die in Deutschland heute veraltete Bezeichnung Verschiebebahnhof (Vbf) gebräuchlich.

Einzelwagenverkehr
Einzelwagenverkehr, Einzelwagenladungsverkehr oder auch verkürzt Wagenladungsverkehr ist ein Produkt des Schienengüterverkehrs. Weitere Produktionssysteme sind der Ganzzugverkehr und der Kombinierte Verkehr.