hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gørlev Sogn
Gørlev Sogn ist eine ehemalige Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der dänischen Insel Seeland.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Løve Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Gørlev Kommune im Vestsjællands Amt, die wiederum im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der erweiterten Kalundborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Am 1. Dezember 2024 wurde Gørlev Sogn und Bakkendrup Sogn zum Gørlev-Bakkendrup Sogn vereinigt.
Am 1. Oktober 2024 lebten 2.979 Einwohner im Kirchspiel, im Kirchort Gørlev leben 2.396 Menschen. Die „Gørlev Kirke“ liegt auf dem Gebiet der Gemeinde.

Nachbargemeinden waren im Norden Store Fuglede Sogn, im Nordosten Bakkendrup Sogn, im Osten Hallenslev Sogn, im Südosten Finderup Sogn, im Süden Gierslev Sogn, im Westen Kirke Helsinge Sogn, sowie im Nordwesten Svallerup Sogn.

Gierslev Sogn
Gierslev Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der dänischen Insel Seeland.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Løve Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Høng Kommune im Vestsjællands Amt, die wiederum im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der erweiterten Kalundborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Am 1. Januar 2023 lebten 861 Einwohner im Kirchspiel, davon 313 in der Ortschaft Løve. Die „Gierslev Kirke“ und die „Vester Løve Kirke“ liegen auf dem Gebiet der Gemeinde.

Nachbargemeinden sind im Nordosten Finderup Sogn, im Osten Solbjerg Sogn, im Westen Drøsselbjerg Sogn, im Nordwesten Gørlev Sogn, sowie auf dem Gebiet der Slagelse Kommune im Südosten Havrebjerg Sogn und im Südwesten Kirke Stillinge Sogn.
Leibniz-Institut für Gewässerökologie und Binnenfischerei
Das Leibniz-Institut für Gewässerökologie und Binnenfischerei (IGB) ist eine Forschungseinrichtung, die unter der Trägerschaft des Forschungsverbundes Berlin e. V. (FVB) steht und Mitglied der Wissenschaftsgemeinschaft Gottfried Wilhelm Leibniz (WGL) ist. Das Institut hat seinen Sitz in Berlin-Friedrichshagen, seine Forschungsaktivitäten sind als Grundlagenforschung dem Fach Naturwissenschaft und den Gebieten Biologie und Ökologie zuzuordnen.

Forschungsverbund Berlin
Der Forschungsverbund Berlin e. V. (FVB) ist ein Zusammenschluss von sieben Forschungseinrichtungen, die vor 1990 Institute der Akademie der Wissenschaften der DDR (AdW) waren.

Die Institute des FVB sind wissenschaftlich eigenständig und nehmen im Rahmen einer einheitlichen Rechtspersönlichkeit gemeinsame Interessen wahr.

Die Direktoren der Institute und weitere leitende Wissenschaftler haben Lehrstühle an den Universitäten in Berlin und Brandenburg inne und sichern so eine enge Verbindung zu Lehre und Forschung in den Hochschulen.

Alle Institute des FVB sind Mitglieder der Leibniz-Gemeinschaft.
Flusssystem des Rheins
Das Flusssystem des Rheins umfasst alle Wasserläufe, die über den Rhein und seine Mündungsarme entwässern und damit ein Einzugsgebiet von fast 220.000 km². Aus ihm leitet es im Mittel rund 2900 m³/s Wasser in die Nordsee.

Haringvlietdam
Der Haringvlietdamm ist das sechste Bauwerk der niederländischen Deltawerke im Rhein-Maas-Delta. Er schließt mit einer Reihe großer Sielbauwerke das Haringvliet, ein Ästuar des Rheins, ab und liegt zwischen den Inseln Voorne-Putten im Norden und Goeree-Overflakkee im Süden.
Wilkniss Mountains
Die Wilkniss Mountains sind ein 16 km langes und im Pivot Peak bis zu 2470 m hohes Gebirge bestehend aus kegelförmigen Gipfeln und Bergen im ostantarktischen Viktorialand. Es erstreckt sich in nord-südlicher Ausdehnung 14 km ostsüdöstlich des Mount Feather in den Quartermain Mountains. Im nördlichen Teil, in welchem Mount Blackwelder und der Pivot Peak oberhalb eisfreier Täler aufragen, hat das Gebirge eine Breite von 5 km. Abgesehen von einem abgelegenen Berg im Südwesten, verschmälert es sich nach Süden zu einer Reihe kleinerer, zumeist vereister Gipfel.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Gebirge 1992 nach dem US-amerikanischen Chemiker Peter E. Wilkniss (1934–2005), der ab 1975 in unterschiedlicher Funktion für das Polarprogramm der National Science Foundation tätig war.

Mount Blackwelder
Mount Blackwelder ist ein spitzer und hauptsächlich eisfreier Berg im ostantarktischen Viktorialand. Mit 2340 m ist er einer der höchsten Berge der zu den Quartermain Mountains gehörenden Wilkniss Mountains. Er ragt westlich des Vernier Valley und 10 km nördlich des Pivot Peak auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1947 bis 1959. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1984 nach Lieutenant Commander Billy G. Blackwelder (* 1937), Hubschrauberpilot der Flugstaffel VXE-6 der US Navy bei den Operation Deep Freeze zwischen 1971 und 1972 sowie von 1975 bis 1977.
Sylvia Honegger
Sylvia Honegger (* 25. April 1968 in Wald) ist eine ehemalige Schweizer Skilangläuferin. Sie nahm an drei Olympischen Winterspielen und sechs nordischen Skiweltmeisterschaften teil und wurde 24-mal Schweizer Meisterin, darunter 20 Einzeltitel.

Schweizer Meisterschaften im Skilanglauf 1994
Die Schweizer Meisterschaften im Skilanglauf 1994 fanden vom 21. bis 29. Januar 1994 und am 26. und 27. März 1994 in Campra statt. Ausgetragen wurden bei den Männern die Distanzen 10 km, 30 km und 50 km, sowie ein Verfolgungsrennen und die 4 × 10 km Staffel. Bei den Frauen fanden die Distanzen 5 km, 15 km und 30 km, sowie ein Verfolgungsrennen und die 4 × 5 km Staffel statt. Bei den Männern gewann Jeremias Wigger alle vier Einzeltitel. Zudem siegte wie im Vorjahr die Staffel von SC Marbach. Bei den Frauen holte Sylvia Honegger alle vier Einzeltitel und die Staffel von SC am Bachtel.
Josefstadt (Wien)
Die Josefstadt ist seit 1850 Teil des Wiener Stadtgebiets und seit 1861 der 8. Wiener Gemeindebezirk. Sie ist der flächenmäßig kleinste Bezirk Wiens und gehört zu den inneren Bezirken (innerhalb des Gürtels).

Historisches Zentrum von Wien
Das historische Zentrum von Wien ist neben dem Schloss und Garten von Schönbrunn eine von zwei UNESCO-Welterbestätten in der österreichischen Hauptstadt Wien. Das aus einer Kern- und einer Außenzone bestehende Gebiet umfasst 8,33 km². Die Ernennung zum UNESCO-Welterbe erfolgte im Jahr 2001. Ein Teil des historischen Zentrums von Wien, im Wesentlichen der 1. Bezirk Innere Stadt und die angrenzende Ringstraße, ist auch als nach der Haager Konvention geschütztes Kulturgut registriert (Ensemble Innere Stadt).

Seit 2016 ist der Welterbe-Status aufgrund eines geplanten Bauprojekts gefährdet, 2017 wurde die Stätte auf die Liste des gefährdeten Welterbes eingetragen.
Villacampa
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Villacampa ist ein spanischer Ort in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Villacampa, im Pyrenäenvorland liegend, gehört zur Gemeinde Sabiñánigo. Der Ort hat seit Jahren keine Einwohner mehr.

Sabiñánigo
Sabiñánigo (aragonesisch Samianigo) ist der Hauptort und Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde (Municipio) in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Sabiñánigo gehört zur Comarca Alto Gállego. Die gesamte Gemeinde Sabiñánigo hatte im Jahre 2024 9.592 Einwohner.
Anton Hafner (Maler)
Anton Hafner, auch Toni Hafner genannt (* 26. Oktober 1912 in Maria Lankowitz; † 7. April 2012 in Eibiswald), war ein österreichischer Maler und Komponist. 1955 signierte er das Sgraffito bei den Barmherzigen Brüdern in Graz mit „THA“.

Pfarrkirche Wies
Die römisch-katholische Pfarrkirche Wies steht in der Marktgemeinde Wies im Bezirk Deutschlandsberg in der Steiermark. Die auf den Gegeißelten Heiland geweihte Pfarrkirche gehörte bis Ende August 2018 zum dann aufgelösten Dekanat Deutschlandsberg in der Diözese Graz-Seckau, seit Auflassung dieses Dekanates liegt sie im Seelsorgeraum Südweststeiermark. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.
Perf
Die Perf ist ein 20 km langer, südlicher und orographisch rechter Zufluss der Lahn im hessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf. Er fließt im nördlichen Gladenbacher Bergland. Der längste Strang über ihrem linken Zufluss Gansbach ist 22,8 km lang.

Erstmals urkundlich erwähnt wird der Fluss im Jahre 913 als Pernaffa, und er gab dem Perfgau (pagus Pernaffa), einer mittelalterlichen Gaugrafschaft, seinen Namen. Mit einem Einzugsgebiet von 113,343 km² und einem Abfluss von 1,741 m³/s ist die Perf der wasserreichste innere Fluss des Gladenbacher Berglandes und neben der Salzböde und der Aar der wichtigste.

Aar (Dill)
Die Aar ist ein 20,6 km langer, ganz im Lahn-Dill-Kreis gelegener, östlicher und damit linker Nebenfluss der Dill. Sie entspringt in den Quellflüssen Ahrbach (Brühlsbach, nördlich) und Erdaer Bach (südlich), die nördlich von Erda (Gemeinde Hohenahr) zusammenfließen, und mündet in Herborn-Burg in die Dill.
Tocco (Adelsgeschlecht)
Die Familie Tocco (auch de Tocco, di Tocco oder de Tocchi, griechisch Τόκκοι) ist eine neapolitanische Adelsfamilie, die in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts in der Provinz Benevent in der heutigen Region Kampanien auftaucht.

Leonardo II. Tocco
Leonardo II. Tocco (zwischen 28. Mai 1374 und 25. August 1377 in Kefalonia (?); † 1418 in Zakynthos) aus der neapolitanischen Adelsfamilie Tocco war neapolitanischer Patrizier, Gouverneur von Korinth (1394/1395), ab 1399 Pfalzgraf von Zakynthos, einem Paragium der Pfalzgrafschaft Kefalonia und ab Oktober 1416 Leutnant von Arta.
International Floorball League 2019/20
Die International Floorball League 2019/20 ist die zweite Spielzeit um die Floorball-Meisterschaft Österreichs, Sloweniens und Ungarns auf dem Großfeld der Herren. Das Teilnehmerfeld wurde durch drei ungarische Teams auf insgesamt nun neun Mannschaften erweitert.

Die Saison begann am 14. September 2019 und sollte am ersten Oktober-Wochenende beendet werden. Allerdings wurde selbst dieser durch die Corona-Pandemie
verschobene Termin abgesagt, weil es den ungarischen Teams nicht gestattet war nach Škofja Loka zu reisen. Darum wurde der Tabellenstand der Hauptrunde als Abschlusstabelle deklariert.

International Floorball League
Die 3 Nations International Floorball League ist eine multinationale Liga, in der Vereine aus Österreich, Slowenien und Ungarn spielen. Sie besteht bei den Männern aus zehn und bei den Damen aus acht Mannschaften. Nach der Qualification Round spielen die besten vier Mannschaften im Salming IFL Final 4 und die Meisterschaft.
Serart
Serart ist ein Kollaborationsalbum der beiden armenischen Musiker Serj Tankian (Sänger der Metal-Band System of a Down) und dem Multiinstrumentalisten und Folk-Musiker Arto Tunçboyacıyan. Es war die erste Veröffentlichung auf Tankians Label Serjical Strike.

Serart ist derzeit die einzige Veröffentlichung dieser Zusammenarbeit, die sich auch Serart nennt. 2008 kündigte Tunçboyacıyan ein zweites Album an, jedoch erschien bisher kein weiteres.

Das Album wurde am 21. April 2009 wiederveröffentlicht.

Serjical Strike
Serjical Strike Records ist ein US-amerikanisches Plattenlabel, das Serj Tankian, Mitglied der Alternative-Metal-Band System of a Down und Solokünstler, im Jahr 2001 in Whittier gegründet hat. Das Label will Musikern, die vom Mainstream nicht anerkannt oder ignoriert werden, eine Chance geben, ihre CDs professionell zu vermarkten. Vertrieben werden die CDs von Reprise Records, die zur Warner Music Group gehört.
Santuario Histórico Bosque de Pómac
Das Santuario Histórico Bosque de Pómac ist ein nationales Schutzgebiet in Nordwest-Peru in der Region Lambayeque. Es wurde am 1. Juni 2001 eingerichtet. Verwaltet wird es von der staatlichen Naturschutz-Agentur Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP). Das Areal besitzt eine Fläche von 58,87 km². Es entspricht der IUCN-Kategorie III, vergleichbar einem Naturdenkmal in Deutschland. Das Santuario Histórico Bosque de Pómac dient der Erhaltung einer einzigartigen Kulturlandschaft mit dem namengebenden tropischen Trockenwald Bosque de Pómac. bosque bedeutet „Wald“. In dem Schutzgebiet befindet sich ein archäologischer Komplex der Sicán-Kultur bestehend 36 Pyramiden.

Sicán-Kultur
Die Sicán-Kultur (früher meist Lambayeque-Kultur genannt) war eine blühende Kultur im La-Leche-Tal an der Nordküste von Peru im Zeitraum von ca. 700 bis 1375, zwischen dem Ende der Moche-Kultur und dem Höhepunkt des Chimú-Imperiums. Sie entwickelte sich aus dem nördlichen Zweig der Moche-Kultur und könnte zusätzlich kulturelle Einflüsse aus der Huari-Expansion aufgenommen haben. Die offizielle Sprache war Mochica (Muchik), die in der Region auch nach der Eroberung durch Chimú, Inka und Spanier bis ins 20. Jahrhundert in Etén fortbestand. Es handelt sich um eine Prä-Inka-Zivilisation.

Seit umfangreichen Ausgrabungen Ende der 1970er Jahre verwenden die beteiligten Forscher bevorzugt die Bezeichnung Sicán-Kultur, die sie als einen kleineren Ausschnitt einer zeitlich länger anzusetzenden, übergreifenden Lambayeque-Kultur mit unterschiedlichen Ausprägungen begreifen.
Sakrament
Als Sakrament bezeichnet man im Christentum einen Ritus, der als sichtbares Zeichen beziehungsweise als sichtbare Handlung eine unsichtbare Wirklichkeit Gottes vergegenwärtigt und an ihr teilhaben lässt.

Mysterium
Das Wort Mysterium (von altgriechisch μυστήριον mystérion, ursprünglich für kultische Feiern mit einem geheim bleibenden Kern, volkstümlich auch abgeleitet von myo, ‚den Mund schließen‘) wird gewöhnlich mit ‚Geheimnis‘ übersetzt. Gemeint ist ein Sachverhalt, welcher sich der eindeutigen Aussagbarkeit und Erklärbarkeit prinzipiell entzieht – nicht einfach eine nur schwer mittelbare oder zufällig verschwiegene Information.
The Power of the Dog (Film)
The Power of the Dog ist ein Filmdrama von Jane Campion, das im September 2021 bei den Internationalen Festspielen von Venedig seine Premiere feierte, wo die Regisseurin mit dem Silbernen Löwen für die Beste Regie ausgezeichnet wurde. Ab dem 18. November 2021 lief der Film in deutschen Kinos, bevor er Anfang Dezember in das Programm von Netflix aufgenommen wurde. Der Film basiert auf dem Roman Die Gewalt der Hunde von Thomas Savage.

Im Rahmen der Oscarverleihung 2022 gewann Jane Campion den Award für die beste Regie; der Film erhielt weitere elf Nominierungen, darunter als bester Film, Campion für das beste adaptierte Drehbuch und Benedict Cumberbatch als bester Hauptdarsteller sowie Kirsten Dunst als beste Nebendarstellerin.

Toronto International Film Festival 2021
Das 46. Toronto International Film Festival soll von 9. bis 18. September 2021 stattfinden. Erste vorgestellte Filme wurden im Juni 2021 bekannt, eine Welle weiterer Filme am 20. Juli 2021 und die Filme des Contemporary World Cinema und aus der Sektion Discovery Ende Juli 2021.
Distrikt Penampang
Der Distrikt Penampang ist ein Verwaltungsbezirk im malaysischen Bundesstaat Sabah. Verwaltungssitz ist die Penampang. Der Distrikt Penampang ist Teil des Gebietes West Coast Division, zu dem die Distrikte Kota Kinabalu, Ranau, Kota Belud, Tuaran, Penampang, Putatan und Papar gehören.

Distrikt Ranau
Der Distrikt Ranau ist ein Verwaltungsbezirk im malaysischen Bundesstaat Sabah. Verwaltungssitz ist die Stadt Ranau. Der Distrikt ist Teil des Gebietes West Coast Division, zu dem die Distrikte Kota Kinabalu, Ranau, Kota Belud, Tuaran, Penampang, Putatan und Papar gehören.
Sainte-Alvère-Saint-Laurent Les Bâtons
Sainte-Alvère-Saint-Laurent Les Bâtons ist eine ehemalige französische Commune nouvelle, die von 2016 bis 2017 bestand, mit zuletzt 1.023 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2016) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Périgueux und zum Kanton Périgord Central.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2016 durch die Zusammenlegung der früheren Gemeinden Sainte-Alvère und Saint-Laurent-des-Bâtons, die in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée erhielten. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Sainte-Alvère.

Die neue Gemeinde wurde bereits 2017 wieder aufgelöst und mit der früheren Gemeinde Cendrieux zur Commune nouvelle Val de Louyre et Caudeau zusammengeschlossen.

Val de Louyre et Caudeau
Val de Louyre et Caudeau ist eine französische Gemeinde mit 1.592 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Zentrum des Départements Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Périgueux und zum Périgord Central.

Sie entstand mit Wirkung vom 1. Januar 2017 als Commune nouvelle durch die Zusammenlegung der ehemaligen Commune nouvelle  Sainte-Alvère-Saint-Laurent Les Bâtons und der früheren Gemeinde Cendrieux. In der neuen Gemeinde üben alle ursprünglich selbstständigen Gemeinden den Status einer Commune déléguée aus. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Sainte-Alvère.
Merenptah-Stele
Der Text der Merenptah-Stele oder Siegesstele des Merenptah, die auch unter der Bezeichnung Israel-Stele bekannt ist, liegt in zwei Ausführungen vor: einerseits als ausführliche Inschrift in Karnak und andererseits in kürzerer Fassung auf einer ursprünglich freistehenden Stele in Theben-West.

Flinders Petrie fand die schwarze Granitstele 1896 in den Ruinen des Totentempels von König (Pharao) Merenptah (19. Dynastie, Neues Reich). Sie wird heute unter den Inventar-Nummern CG 34025 und JE 31408 im Ägyptischen Museum Kairo aufbewahrt. Der Text ist datiert vom 3. Schemu III (19. Apriljul./ 8. Aprilgreg.) 1208 v. Chr., dem fünften Regierungsjahr des Königs.

Ägyptisches Museum (Kairo)
Das Ägyptische Museum (arabisch المتحف المصري, DMG al-Matḥaf al-miṣrī) in Kairo ist ein Museum für altägyptische Kunst. Es enthält Objekte aus verschiedenen Epochen der altägyptischen Kultur und Geschichte: Frühgeschichte, Thinitenzeit, Altes Reich, Mittleres Reich, Neues Reich, Dritte Zwischenzeit und Spätzeit sowie Griechisch-Römische Zeit.

Das Gebäude steht am Al-Tahrir-Platz in der Innenstadt von Kairo und wurde 1900 nach Plänen des französischen Architekten Marcel Dourgnon im neoklassischen Stil erbaut. Die Eröffnung fand 1902 statt. Träger des Museums ist die heutige Behörde Supreme Council of Antiquities, ehemals Antikendienst der Arabischen Republik Ägypten.
Valeč v Čechách
Valeč (deutsch Waltsch) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt zwölf Kilometer nordöstlich von Žlutice und gehört zum Okres Karlovy Vary. Die historische Innenstadt des Barockstädtchens Valeč wurde zum städtischen Denkmalschutzgebiet erklärt.

Lochotín (Hradiště)
Lochotín (deutsch Lochotin) ist eine Wüstung auf dem Truppenübungsplatz Hradiště in Tschechien. Das erloschene Dorf liegt zehn Kilometer nordöstlich von Bochov (Buchau) im Okres Karlovy Vary; erhalten ist nur die verfallene Wallfahrtskirche Mariä Himmelfahrt mit den Resten des Friedhofes. Lochotín war bis zum Zweiten Weltkrieg ein regionaler katholischer Wallfahrtsort.
Alessandro Marchetti (Regisseur)
Alessandro Marchetti (* 13. November 1930 in Gorizia; gestorben am 15. November 2024 in Verbania) war ein italienischer Regisseur, Schauspieler und Schauspieldozent und Spezialist für Commedia dell’arte.

Commedia dell’arte
Commedia dell’arte (italienisch für „Berufsschauspielkunst“, wobei commedia allgemein für das Theater steht und arte mit „Kunst“ im Sinne von „Handwerk, Beruf“ zu übersetzen ist) bezeichnet Varianten traditionellen Theaters in den italienischen Gebieten des 16. bis 18. Jahrhunderts.

Andere Bezeichnungen für die Commedia dell’arte sind oder waren commedia degli zanni (Theater der Zanni als bestimmte Gruppe von Masken), commedia a soggetto (Szenen- oder Szenariumstheater), commedia improvvisa oder all’improvviso (Improvisationstheater) und commedia delle maschere (Maskentheater). Auf Deutsch werden auch die Begriffe „Stegreiftheater“, „italienische Stegreifkomödie“ oder „italienische Volkskomödie“ verwendet.
In-vivo-Diagnostika
In-vivo-Diagnostika sind Mittel, die in lebenden Patienten oder Tieren (in vivo) zum Zweck einer medizinischen Diagnose verwendet werden.

Ein bekanntes Beispiel sind die Kontrastmittel, die beispielsweise bei der Röntgen-Durchleuchtung, der Computertomografie, der Magnetresonanztomografie- sowie bei Ultraschalluntersuchungen eingesetzt werden. Dem Patienten wird vor oder während einer Untersuchung mit einem bildgebenden Verfahren das Kontrastmittel verabreicht. Kontrastmittel verbessern die diagnostische Aussagekraft dieser Verfahren.

Arzneimittelzulassung
Eine Arzneimittelzulassung ist eine behördlich erteilte Genehmigung, die erforderlich ist, um ein industriell hergestelltes, verwendungsfertiges Arzneimittel anbieten, vertreiben oder abgeben zu können. Eine Arzneimittelzulassung wird immer nur für eine bestimmte Indikation (d. h. ein Anwendungsgebiet) erteilt. Der Einsatz eines zugelassenen Arzneimittels außerhalb der genehmigten Indikation wird als Off-Label-Anwendung bezeichnet.
Erlinsburgen
Die Erlinsburgen sind eine Ansammlung von mittelalterlichen Mauerresten auf der Lehnfluh, einem etwa 1000 Meter langen Grat am Jurasüdfuss an der Grenze der Kantone Bern und Solothurn in der Schweiz.

Heute lassen sich vier Anlagen auseinanderhalten:

Vordere oder obere Erlinsburg (Kanton Bern, Niederbipp), 70 × 25 Meter, 12./13. Jahrhundert

Mittlere Erlinsburg (Kanton Solothurn, Oensingen), 15 × 15 Meter, 11./12. Jahrhundert

Hintere oder untere Erlinsburg (Kanton Solothurn, Oensingen), 65 × 25 Meter, 11./12. Jahrhundert

Hinterste Erlinsburg (Kanton Solothurn, Oensingen), 15 × 4,5 Meter, 11./12. Jahrhundert

Obwohl alle vier Anlagen als „Erlinsburgen“ bezeichnet werden, ist wohl nur die Vordere Erlinsburg als die Burg anzusehen, die zur Herrschaft Erlinsburg gehörte. Diese Ruine kann heute über einen Wanderweg erreicht werden. Alle Ruinen befinden sich in einem Naturschutzgebiet.

Hinterste Erlinsburg
Die Hinterste Erlinsburg ist eine Ruine bei Oensingen (Schweiz) und eine der vier Erlinsburgen auf der Lehnflue, einem Felsen zwischen den Kantonen Bern und Solothurn. Die Anlage wurde 1999 entdeckt, hat eine ungefähre Fläche von 15 × 4,5 Metern und liegt auf einem Felskopf. Es handelt sich sehr wahrscheinlich um die Überreste eines Holz- oder Fachwerkbaus mit gemauertem Sockel. Das Gebäude war vermutlich Teil der Burganlage der südwestlich gelegenen hinteren Erlinsburg. Das Gebäude wurde im 11./12. Jahrhundert erbaut und bereits gegen Ende des 12. Jahrhunderts wieder aufgegeben.
Agustín de la Rosa
Agustín de la Rosa (* vor 1764; † nach 1795) war ein spanischer Politiker und Militär.

Vom 8. April 1764 bis 1771 war er Gouverneur von Montevideo im heutigen südamerikanischen Uruguay und damit nach José Joaquín de Viana der Zweite, der diese Position innehatte. Er gründete zudem am 27. Juni 1795 die Stadt Melo. De la Rosa war mit María Sarde Laforet verheiratet.

Gouverneur von Montevideo
Das Amt des Gouverneurs von Montevideo (die Gobernación de Montevideo) wurde kurz nach dem Vertrag von Madrid im Jahre 1750 von Ferdinand VI. von Spanien geschaffen, um eine effizientere Kontrolle des Gebietes am linken Ufer des Río de la Plata zu gewährleisten, welches als Folge des Vertrages Spanien zugeschlagen worden war. Dabei unterstand er in militärischer Hinsicht direkt dem spanischen König, war aber ansonsten weiterhin dem Capitanat de las Provincias Unidas und somit Buenos Aires zugeordnet.
Á
Der Buchstabe Á, Kleinbuchstabe á, ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems. Er kommt unter anderem im Ungarischen, Tschechischen, Slowakischen, Irischen und Nordsamischen sowie in den germanischen Sprachen Altnordisch (bzw. auch als ā), Isländisch und Färöisch vor. In den genannten Sprachen gilt er als ein gesonderter Buchstabe.

In anderen Sprachen wie Spanisch, Portugiesisch und Niederländisch kann der Buchstabe A ebenfalls mit einem Akut als Betonungszeichen versehen werden, wird dort aber nicht als gesonderter Buchstabe gezählt.

Ā
Der Buchstabe Ā (kleingeschrieben ā) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems. Er besteht aus einem A mit Makron. In seiner Rolle ähnelt es dem Á und wird manchmal synonym mit diesem verwendet.