hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean Vercoutter
Jean Vercoutter (* 6. Januar 1911 in Lambersart; † 6. Juli 2000) war ein französischer Ägyptologe.

Jean Vercoutter war als Mitglied des Institut français d’archéologie orientale von 1930 bis 1950 in Kairo tätig. 1949 bis 1955 arbeitete er am CNRS, wo er mit seiner Arbeit L’Égypte et le monde égéen préhellénique 1953 promovierte. 1955 bis 1960 leitete er als Direktor des sudanesischen Antikendienstes in Khartum die archäologischen Forschungen des Landes. Seit 1958 war Vercoutter ordentliches Mitglied des Deutschen Archäologischen Instituts. Im Jahr 1960 wechselte er an die Universität Lille, wo er als Professor lehrte. Zusätzlich war er Leiter der Ausgrabungen im sudanesischen Mirgissa. 1977 bis 1981 leitete er das Institut Français d’Archéologie Orientale. 1984 wurde er zum Mitglied der Académie des inscriptions et belles-lettres gewählt.

Lambersart
Lambersart (niederländisch Landbertsrode) ist eine französische Stadt mit 27.090 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Lille und zum Kanton Lambersart.
Dreesch (Siegburg)
Der Stadtteil Dreesch ist der kleinste Stadtteil von Siegburg im nordrhein-westfälischen Rhein-Sieg-Kreis. Der Ortsteil Dreesch liegt nördlich des Stadtzentrums, am westlichen Rand grenzt der Stadtteil Brückberg im Norden die Gemarkung Aulgasse (Siegburg-Nord). Nach Osten schließt sich die Gemarkung Tönnisberg und weiter der Ortsteil Stallberg an.

Siegburg
Siegburg ist die Kreisstadt und damit Verwaltungssitz des Rhein-Sieg-Kreises im Regierungsbezirk Köln. Die mittelgroße Stadt liegt im Süden Nordrhein-Westfalens und gehört zu den Metropolregionen Rheinland und Rhein-Ruhr.
Leeton (New South Wales)
Leeton (6.733 Einwohner) ist eine Stadt in der Riverina, im Staat Neu-Süd-Wales in Australien, 580 Kilometer westlich von Sydney und 450 Kilometer nördlich von Melbourne. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Leeton Shire.

Leeton liegt im Mittelpunkt des Murrumbidgee-Bewässerungsgebiets (Murrumbidgee Irrigation Area, M.I.A.), einer der landwirtschaftlich ertragreichsten Gegenden Australiens, in der vor allem Zitrusfrüchte, Aprikosen, Wein, Reis und Weizen angebaut werden.

Die Stadt ist Geschäftssitz von SunRice, des größten Reishandelsunternehmens Australiens.

Leetons Grundriss mit in konzentrischen Kreisen angeordneten Straßen wurde vom amerikanischen Architekten Walter Burley Griffin entworfen, ebenso wie die Hauptstadt Canberra und die Nachbarstadt Griffith.
1912 wurden die ersten öffentlichen Gebäude (Wasserturm, Post) für die zunächst aus Zelten bestehende Siedlung errichtet. Die offizielle Gründung erfolgte 1913 mit dem Start für den Verkauf von Baugrundstücken.

Walter Burley Griffin
Walter Burley Griffin (* 24. November 1876 in Maywood, Illinois; † 11. Februar 1937 in Lucknow, Indien) war ein US-amerikanischer Architekt und Landschaftsgestalter. Sein weitaus bekanntestes Werk ist der Bebauungsplan für die australische Hauptstadt Canberra. Bekanntheit erlangte er aber auch für die Entwicklung des L-förmigen Grundrisses und des Carports sowie für die erstmalige Verwendung von Stahlbeton. Er war durch die sogenannte Prairie School (Prairie Houses) beeinflusst und entwickelte daraus einen eigenen modernen Stil. Während fast seiner gesamten beruflichen Laufbahn arbeitete er eng mit seiner Ehefrau Marion Mahony Griffin zusammen. Im Laufe von 28 Jahren entwarfen die Griffins zusammen über 350 Gebäude und Landschafts- und Stadtgestaltungsprojekte, auch gestalteten sie neue Baumaterialien, Inneneinrichtungen, Möbel und andere Haushaltsgegenstände.
Agia Ekaterini (Iraklio)
Die ehemalige Kirche Agia Ekaterini (griechisch Αγία Αικατερίνη) in Iraklio ist das baulich erhaltene Zentrum des gleichnamigen Klosters, eines Metochi des berühmten Katharinenklosters im Sinai. Sie beherbergt heute ein Ikonenmuseum.

Iraklio
Iraklio (griechisch Ηράκλειοⓘ [iˈrakliɔ] (n. sg.), veraltet auch Iraklion, in seitens der Stadt selbst verwendeter Schreibung Heraklion, altgriechisch Ἡράκλειον, Herakleion, im Mittelalter Chandakas, in der Zeit der venezianischen Herrschaft Candia, danach türkisch Kandiye, neugriechisch Μεγάλο Κάστρο Megalo Kastro) ist die größte Stadt der südgriechischen Insel Kreta und der Sitz der Verwaltungsregion Kreta. Der Name leitet sich etymologisch ab vom Namen des Heros Herakles (siehe Geschichte). In wissenschaftlicher Literatur wird (selbst in neueren Texten) auch der Name Hieraklion (ableitbar von Hieron) verwendet.
Kaete Nick-Jaenicke
Kaete „Katja“ Nick-Jaenicke (* 24. August 1889 in Breslau; † 1967), zunächst bekannt geworden unter ihrem Geburtsnamen Kaete Jaenicke, später bisweilen auch nur mit ihrem Ehenamen Kaete Nick genannt, war eine deutsche Konzertsängerin, Gesangslehrerin und Diseuse. Die Musikerin trat in der Weimarer Republik regelmäßig im Hörfunk auf und war verschiedentlich auch auf Opern- und Theaterbühnen zu sehen.

Afrika Songs
Afrika Songs ist ein Zyklus für Mezzosopran, Bariton und Kammerorchester op. 29 von Wilhelm Grosz. Er entstand 1929 in Ausführung des 6. Kompositionsauftrages der Schlesischen Funkstunde und gilt heute als bekanntestes Werk des Komponisten innerhalb der E-Musik.
(8960) Luscinioides
(8960) Luscinioides ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 24. September 1960 von dem niederländischen Astronomenehepaar Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld entdeckt wurde. Die Entdeckung geschah im Rahmen des Palomar-Leiden-Surveys, bei dem von Tom Gehrels mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums aufgenommene Feldplatten an der Universität Leiden durchmustert wurden.

(8960) Luscinioides ist nach dem Rohrschwirl benannt, dessen wissenschaftlicher Name Locustella luscinioides lautet. Zum Zeitpunkt der Benennung des Asteroiden am 2. Februar 1999 befand sich der Rohrschwirl auf der niederländischen Roten Liste gefährdeter Arten.

Rohrschwirl
Der Rohrschwirl (Locustella luscinioides) ist ein Singvogel aus der Familie der Schwirlverwandten (Locustellidae). Es werden drei Unterarten unterschieden. Er ist in Mitteleuropa ein verbreiteter, lokal häufiger Brut- und Sommervogel.
East Timor Coffee Institute
Das East Timor Coffee Institute ETCI (portugiesisch Instituto de Café de Timor-Leste) ist eine osttimoresische Hochschule in Gleno, im Hauptanbaugebiet für Kaffee des Landes in Ermera. Es ist eine von der Agência Nacional para a Avaliação e Acreditação Académica (ANAAA) anerkannte offizielle Hochschule. Die Akkreditierung erfolgte 2008. Bis zum 7. November 2012 hieß die Einrichtung Academia de Café de Timor-Leste ACTL.

Lúcio Marçal Gomes
Lúcio Marçal Gomes (* 25. Mai 1966 in Atsabe, Portugiesisch-Timor) ist ein osttimoresischer Politiker und Agrarwissenschaftler. Er hat einen Bachelor und einen Ingenieurstitel, ist verheiratet und katholischen Glaubens.
Edmund Nick
Edmund Nick (* 22. September 1891 in Reichenberg, Österreich-Ungarn; † 11. April 1974 in Geretsried) war ein deutscher Komponist, Kapellmeister und Musikschriftsteller. Er schrieb Lieder, Chansons, Bühnen- und Filmmusiken, Operetten, Musik für Lustspiele Das kleine Hofkonzert, Musikkritiken u. a. für die Neue Zeitung, Die Welt und 1963–1973 für die Süddeutsche Zeitung.

Geretsried
Geretsried ist die jüngste Stadt (seit Juni 1970) im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen. Der Ort wurde urkundlich das erste Mal im Jahr 1083 erwähnt und ist eine der vier Vertriebenengemeinden in Bayern. Geretsried ist zudem ein Teil der Metropolregion München und mit ca. 26.000 Einwohnern die größte Stadt im Landkreis.
(8588) Avosetta
(8588) Avosetta ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 24. September 1960 von dem niederländischen Astronomenehepaar Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld entdeckt wurde. Die Entdeckung geschah im Rahmen des Palomar-Leiden-Surveys, bei dem von Tom Gehrels mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums aufgenommene Feldplatten an der Universität Leiden durchmustert wurden.

(8588) Avosetta ist nach dem Säbelschnäbler benannt, dessen wissenschaftlicher Name Recurvirostra avosetta lautet. Zum Zeitpunkt der Benennung des Asteroiden am 2. Februar 1999 befand sich der Säbelschnäbler auf der niederländischen Roten Liste gefährdeter Arten. Die Anfangsbuchstaben der Asteroiden (8585) bis (8600) bilden die Redewendung Per aspera ad astra.

Säbelschnäbler
Der Säbelschnäbler (Recurvirostra avosetta) ist eine Vogelart aus der Familie der Säbelschnäbler (Recurvirostridae). Mit seinem schwarzweißen Gefieder zählt er zu den auffallendsten Limikolen. Im Wattenmeer der Nordsee ist er ein häufig zu beobachtender Vogel.

Trotz des sehr großen und disjunkten Verbreitungsgebietes werden keine Unterarten des Säbelschnäblers unterschieden.
Ernst Bogislaw von Croÿ
Ernst Bogislaw von Croÿ (* 26. August 1620 in Finstingen; † 6. Februar 1684 in Königsberg) war evangelischer Bischof von Cammin, Statthalter von brandenburgisch Hinterpommern und Preußen. Er war als Neffe von Bogislaw XIV., dem letzten Herzog von Pommern, der Erbe des persönlichen Besitzes der 1637 im Mannesstamm erloschenen Dynastie der Greifen.

Fénétrange
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Fénétrange (deutsch Finstingen) ist eine französische Gemeinde mit 639 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Sarrebourg-Château-Salins.
Elza Brandeisz
Erzsébet „Elza“ Brandeisz (geboren 18. September 1907 in Rust im Burgenland oder Budapest, gestorben am 6. Januar 2018 in Sopron) war eine ungarische Tänzerin, Gymnastiklehrerin und Supercentenarian. Ihre protestantische Familie versteckte 1944 die Familie von George Soros vor der Verfolgung durch die deutschen Besatzer. Elza Brandeisz wurde dafür 1995 als  Gerechte unter den Völkern ausgezeichnet.

Sopron
Sopron [ˈʃopron], deutsch Ödenburg (alte deutsche Schreibform: Oedenburg), burgenländisch-kroatisch Šopron, ist eine Stadt mit Komitatsrecht im Nordwesten von Ungarn, südwestlich des Neusiedler Sees. Sie hat heute über 60.000 Einwohner und liegt im Komitat Győr-Moson-Sopron. Das Stadtgebiet wird von der Ikva durchflossen und ragt wie ein Sporn in österreichisches Staatsgebiet.

Sopron ist eine der ältesten Städte Ungarns und liegt etwa 70 Straßenkilometer südlich von Wien und 210 km westlich von Budapest. Die Stadt gilt heute als Brücke zwischen Ungarn und seinen westlichen Nachbarn. Die Universität Sopron wurde im Jahre 1735 gegründet. Aufgrund seiner Rolle in der Reformation wurde Sopron 2016 der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Varel
Varel (IPA: [ˈfaːʀəl], anhörenⓘ) ist eine Mittelstadt und selbständige Gemeinde im Landkreis Friesland, am Jadebusen in Niedersachsen und südlich von Wilhelmshaven. Sie ist mit 24.704 Einwohnern die größte Stadt im Landkreis Friesland.

Wilhelm Oltmanns
Wilhelm Peter Diedrich Oltmanns (* 13. August 1874 in Oldenburg; † 25. November 1964) war Bürgermeister der Gemeinde Varel bis 1933, von 1941 bis 1946 im Vorstand des Landesfürsorgeverbandes Oldenburg (LFV) und vom 1. April 1946 bis 31. Dezember 1947 Oldenburger Oberstadtdirektor sowie Ehrenbürger von Varel. Der Schreibtischtäter „beteiligte sich an der Hunger-Euthanasie in Wehnen“.
Jean-Baptiste Claudel
Jean-Baptiste Claudel CSsR (* 26. Januar 1876 in Colroy-la-Roche, Elsass; † 12. Dezember 1955) war ein französischer römisch-katholischer Ordensgeistlicher und Apostolischer Vikar von Reyes in Bolivien.

Colroy-la-Roche
Colroy-la-Roche (deutsch Kolrein) ist eine französische Gemeinde mit 471 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) in den Vogesen im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Die Départementsstraße D424 verbindet das Dorf mit Ranrupt und Saint-Blaise-la-Roche. Zwischen Colroy-la-Roche und Ranrupt liegt das Waldgebiet Forêt Domaniale du Champ du Feu.
J. R. Smith
Earl Joseph Smith III (* 9. September 1985 in Freehold Borough, New Jersey), bekannt als J. R. Smith, ist ein US-amerikanischer ehemaliger Basketballspieler und aktueller NCAA Division I-Golfspieler, der die meiste Zeit seiner professionellen Basketballkarriere in der National Basketball Association (NBA) aktiv war. Er stand zuletzt bei den Los Angeles Lakers unter Vertrag. Im August 2021 gab Smith bekannt, dass er an die North Carolina A&T wechseln würde, um einen Hochschulabschluss zu erlangen und in der NCAA Golf zu spielen.

North Carolina Agricultural and Technical State University
Die North Carolina Agricultural and Technical State University (auch NC A&T genannt) ist eine historische afro-amerikanische Universität in Greensboro im US-Bundesstaat North Carolina. Die staatliche Universität wurde 1891 gegründet und hat rund 11.000 Studenten.
Snookerweltmeisterschaft 1947
Die Snookerweltmeisterschaft 1947 war ein Turnier, das in der Leicester Square Hall in London, England ausgetragen wurde.

Es war die erste Weltmeisterschaft, die ohne den 15-fachen Seriensieger und Titelverteidiger Joe Davis stattfand. Erstmals standen sich im Finale der Schotte Walter Donaldson und der Engländer Fred Davis, jüngerer Bruder von Joe Davis, gegenüber. Als erster Nichtengländer konnte Donaldson sich mit einem 82:63-Sieg den Titel erkämpfen. Das höchste Break erzielte Fred Davis mit 135 Punkten.

Zum ersten Mal trat der spätere 8-fache Weltmeister (1957 bis 1968) John Pulman bei diesem Wettbewerb in Erscheinung. Er verlor sein Erstrundenspiel in der Qualifikation jedoch mit 14:21 gegen Albert Brown. Der  Neuseeländer Clark McConachy nahm nach 1932 zum zweiten Mal teil, verlor jedoch sein Erstrundenspiel gegen Davis deutlich mit 20:53.

Albert Brown (Snookerspieler)
Albert Brown (* 10. Juli 1911 in Aston, Birmingham; † 27. April 1995 in Birmingham) war ein englischer Snooker- und Cricketspieler. Als Snookerspieler war er von 1946 bis 1955 Profispieler. In dieser Zeit war er Zweitplatzierter des News of the World Tournament 1951/52 und erreichte vier Mal das Halbfinale der Snookerweltmeisterschaft. Zusätzlich stand er auf Amateurebene zwei Mal im Finale der English Amateur Championship, der damals britischen Snooker-Meisterschaft. Zuvor hatte er sich in den 1930ern intensiv dem Cricket gewidmet und hatte 1932 auch ein First-Class-Spiel für den Warwickshire County Cricket Club bestritten.
Adam Durein
Adam Durein  (* 22. September 1893 in Mechtersheim, heute Ortsteil von Römerberg (Pfalz); † 14. Januar 1948 in Mainz) war in der Zeit des Nationalsozialismus ein Funktionär der NSDAP und der SA. Bekannt wurde er 1933 als Kommandant des „frühen Konzentrationslagers“ in Neustadt an der Haardt (heute Neustadt an der Weinstraße, Rheinland-Pfalz).

Römerberg (Pfalz)
Römerberg ist eine Ortsgemeinde im Rhein-Pfalz-Kreis in Rheinland-Pfalz. Sie gehört seit dem 1. Juli 2014 der Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen an; vorher war Römerberg eine verbandsfreie Gemeinde. Sie ist mit fast 10.000 Einwohnern die größte Kommune der Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen. Auch nach der Fusion mit der vormaligen Verbandsgemeinde Dudenhofen behielt Römerberg eine Außenstelle der Verwaltung.
Dorfkirche Hindenberg
Die Dorfkirche Hindenberg ist das Kirchengebäude im Ortsteil Hindenberg der Stadt Lübbenau/Spreewald im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg. Es gehört der Regionalkirchengemeinde Terpt im Kirchenkreis Niederlausitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz und ist als Baudenkmal in der Denkmalliste des Landes Brandenburg eingetragen.

Hindenberg (Lübbenau/Spreewald)
Hindenberg, niedersorbisch Želnjojce, ist ein Ortsteil der Stadt Lübbenau/Spreewald im nördlichen Teil des südbrandenburgischen Landkreises Oberspreewald-Lausitz. Bis zum 26. Oktober 2003 war Hindenberg eine eigenständige Gemeinde, die vom Amt Lübbenau/Spreewald verwaltet wurde.
Serra dos Pireneus
Serra dos Pireneus (deutsch: Pyrenäengebirge), zuweilen auch Serra dos Pirineus geschrieben, ist ein Mittelgebirge, das die umgebende zentralbrasilianischen Hochebene im Mittelwesten von Brasilien im Bundesstaat Goiás mit seiner höchsten Erhebung, dem Pico dos Pireneus mit 1385 m, um bis zu 400 m überragt. Es liegt nördlich von Anápolis und erstreckt sich von Ouro Verde de Goiás im Süden bis Pirenópolis und Cocalzinho de Goiás im Norden, wo sich auch der goianische Staatspark Serra dos Pireneus befindet. Das Gebirge ist Teil der goianischen Wasserscheide zwischen dem nördlich gelegenen Tocantins/Araguaia-Becken und dem südlichen Paraná-Becken, deren Flusssysteme beide in den Südatlantik münden.

Ouro Verde de Goiás
Ouro Verde de Goiás ist ein brasilianisches Município im Bundesstaat Goiás. Laut der brasilianischen Volkszählung 2022 des Brasilianischen Instituts für Geografie und Statistik (IBGE) hat sie 4.057 Einwohner. Im Jahr 2024 betrug die geschätzte Einwohnerzahl 4.108.

Sie liegt südwestlich der brasilianischen Hauptstadt Brasília und 63 km nördlich von Goiânia, der Hauptstadt des Bundesstaates, in der Mesoregion Zentral-Goiás und in der Mikroregion Anápolis.

Der Sitz des Munizips liegt 1.040 Meter über dem Meeresspiegel und der höchste Punkt des Munizips ist die Serra do Mizael mit 1.155 Metern.
Zawratowa Turnia
Die Zawratowa Turnia ist ein Berg in der polnischen Hohen Tatra mit 2247 m im Massiv der Świnica. Auf dem Gipfel verläuft die Grenze zwischen den Gemeinden Zakopane im Westen und Bukowina Tatrzańska, konkret den Ortsteil Brzegi, in der Woiwodschaft Kleinpolen im Landkreis Powiat Tatrzański.

Orla Perć
Orla Perć (deutsch Adlerpfad) ist ein Höhenweg in der Hohen Tatra in Polen. Er gilt als der schwierigste Wanderweg in der Tatra und in ganz Polen. Gleichzeitig ist er der längste Kammweg in der Hohen Tatra. Seine Länge beträgt 4,5 km und man braucht gewöhnlich sechs bis acht Stunden für die ganze Strecke. Er führt entlang des Nordgrats der Świnica. Seit 1906 kamen auf ihm mehr als 140 Menschen ums Leben. Die häufigsten Gründe hierfür waren Ausrutscher und Stürze auf dem feuchten Granit. Deswegen ist seit einiger Zeit auf manchen Teilstrecken die Begehung nur in einer Richtung möglich. Er ist durchgehend rot markiert.
Porsche 928
Der Porsche 928 ist ein Sportwagen, den Porsche von 1977 bis 1995 produzierte. Er ist ein Gran-Turismo-Wagen mit V8-Frontmotor und Hinterradantrieb. Getriebe und Differential liegen in einem gemeinsamen Gehäuse an der Hinterachse (Transaxle).

Der 928 war das Spitzenmodell von Porsche, das Anfang der 1980er-Jahre den Porsche 911 ablösen sollte.

Transaxle
Transaxle bezeichnet im Deutschen eine Antriebsbauform in Fahrzeugen, bei denen der Motor vorn, das Getriebe jedoch an der angetriebenen Hinterachse sitzt und mit dem Motor durch eine Welle verbunden ist, die mit Motordrehzahl dreht. Getriebe, Achsantrieb und Differential sind in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht. Im amerikanischen Englisch steht der Begriff (aus englisch transmission = Getriebe und axle = Achse) für diese vereinigte Baugruppe, also auch bei Frontantriebs- oder Heckmotorfahrzeugen, bei denen sie direkt mit dem Motor verbunden ist.
Prachin Buri
Prachin Buri (Thai: ปราจีนบุรี, auch als Prachinburi wiedergegeben) ist die Hauptstadt der Provinz Prachin Buri in der Ostregion von Zentralthailand. Prachin Buri ist gleichzeitig die Hauptstadt des Landkreises (Amphoe) Mueang Prachin Buri.

Die Stadt Prachin Buri (เทศบาลเมืองปราจีนบุรี) hat 18.046 Einwohner. (Stand 2012)

Prachin Buri (Provinz)
Prachin Buri (Thai: ปราจีนบุรี, auch als Prachinburi wiedergegeben) ist eine Provinz (Changwat) im Osten Thailands, sie wird aber verwaltungstechnisch zu Zentralthailand gezählt. Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Prachin Buri.
Verbandsgemeinde Rhaunen
Die Verbandsgemeinde Rhaunen war eine Gebietskörperschaft im Landkreis Birkenfeld in Rheinland-Pfalz. Der Verbandsgemeinde gehörten 16 eigenständige Ortsgemeinden an, der Verwaltungssitz war in der namensgebenden Gemeinde Rhaunen.
Es erfolgte eine Fusion zur neuen Verbandsgemeinde Herrstein-Rhaunen ab dem 1. Januar 2020.

Rhaunen
Rhaunen ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Birkenfeld in Rheinland-Pfalz und hat eine Verwaltungsstelle der Verbandsgemeinde Herrstein-Rhaunen. Sie ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
António José Saraiva
António José Saraiva (* 31. Dezember 1917 in Leiria; † 17. März 1993 in Lissabon) war ein portugiesischer Romanist und Lusitanist. Er war der ältere Bruder des Historikers, Juristen und Ministers im Estado Novo-Regime, José Hermano Saraiva.

Leiria
Vorlage:Infobox_Ort_in_Portugal/Wartung/ungültiger LAU-Code

Leiria ist eine Stadt und Hauptstadt der Subregion Região de Leiria, die zu der Region Zentralportugal und zum Distrikt Leiria im historischen Gebiet Beira Litoral gehört, mit 50.533 Einwohnern (2021) im Stadtgebiet.

Sie ist Sitz des Kreises Leiria, mit einer Fläche von 565,09 km2 und 128.616 Einwohner (2021), die in 18 Gemeinden aufgeteilt ist. Der Kreis grenzt im Norden an den Kreis Pombal, im Osten an Ourém, im Süden an Batalha und Porto de Mós, im Südwesten an Alcobaça, im Westen an Marinha Grande und im Nordwesten an den Atlantischen Ozean.

Seit 2019 trägt die Stadt die UNESCO-Auszeichnung City of Music, als zweite Stadt in Portugal (nach Amarante, seit 2017).
Große Synagoge (Swjahel)
Die Große Synagoge in Swjahel (bis November 2022 Nowohrad-Wolhynskyj) war eine Synagoge in der ukrainischen Oblast Schytomyr. Die Entstehungszeit ist ungeklärt, diskutiert wird unter anderem ein Bau in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Seit dem Zweiten Weltkrieg existiert das Gebäude nicht mehr. Sie war auch als die Di kalte shul bekannt.

Swjahel
Swjahel (ukrainisch Звягель, polnisch Zwiahel, jiddisch זוויל Zvil; bis 2022 Nowohrad-Wolynskyj, ukrainisch Новоград-Волинський, russisch Новоград-Волынский, polnisch Nowogród Wołyński) ist das Zentrum des gleichnamigen Rajons in der Oblast Schytomyr in der Ukraine mit 54.300 Einwohnern (1. Januar 2025), am Fluss Slutsch gelegen.
Sambation
Sambation oder Sambatyon, auch Sanbatyon und Sabbatyon (hebräisch סמבטיון) bezeichnet nach rabbinischer Tradition den legendären Fluss, hinter den die zehn verlorenen Stämme Israels durch den assyrischen König Salmanassar V. vertrieben worden sind.

Verlorene Stämme Israels
Als die Verlorenen Stämme Israels (hebräisch עשרת השבטים‎ aseret ha-schvatim oder השבטים‎ ha-shvatim) bezeichnet man die zehn israelitischen Stämme, die nach der Eroberung des Nordreiches Israel durch die Assyrer im Jahr 722/21 v. Chr. im Rahmen der Zwangsumsiedlungen im Assyrischen Reich unter Sargon II. umgesiedelt wurden (2 Kön 17,6 ) und seitdem als verschollen gelten. Im Laufe der Zeit wurde von verschiedenen Gruppen angenommen, dass es sich bei ihnen um Nachkommen der verlorenen Stämme handelt.
The Sunshine Showdown
The Sunshine Showdown bezeichnet einen berühmten Boxkampf zwischen den damals amtierenden Schwergewichtsweltmeister Joe Frazier und seinem Herausforderer George Foreman. Er fand am 22. Januar 1973 in Kingston, Jamaika statt. Frazier, mit seinen WBA- und WBC-Gürteln seit knapp drei Jahren uneingeschränkter Weltmeister, erlitt durch Foreman die erste Niederlage seiner Karriere.

Joe Frazier
Joseph William „Joe“ Frazier (* 12. Januar 1944 in Beaufort, South Carolina; † 7. November 2011 in Philadelphia, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Boxer. Er war unumstrittener Schwergewichts-Boxweltmeister von 1970 bis 1973. Sein Kampfname lautete Smokin’ Joe („Volldampf-Joe“). Frazier war der erste Boxer, der im Schwergewicht sowohl als Amateur die olympische Goldmedaille, als auch als Profi den Weltmeistertitel gewann. Die beiden als „Fight of the Century“ und „Thrilla in Manila“ bezeichneten Kämpfe gegen Muhammad Ali gelten als Klassiker unter den Schwergewichtskämpfen.