hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Golden Lions
Die Golden Lions (dt. die Goldenen Löwen; früher Transvaal genannt; aus Sponsoringgründen auch als Emirates Lions bezeichnet, Afrikaans: Goue Leeus) sind eine südafrikanische Rugby-Union-Mannschaft. Sie spielt im Currie Cup und ihr Spielbetrieb wird von der Golden Lions Rugby Union (GLRU) organisiert. Die Heimspiele werden im Emirates Airline Park (Ellis Park) in Johannesburg ausgetragen. Der Verband stellt Spieler für das Franchise-Team Lions, das im international besetzten Super 15 spielt.

Currie Cup
Der Currie Cup (afrikaans: Curriebeker) ist der führende Wettbewerb für Rugby Union in Südafrika. Nach dem Hauptsponsor, der Biermarke Carling, wird der Wettbewerb auch als Carling Currie Cup bezeichnet. Vertreten sind 15 Mannschaften (8 in der Premier Division und 6 in der First Division), die ganze Provinzen oder einzelne bedeutende Regionen innerhalb der Provinzen vertreten. Obwohl der Wettbewerb um den als Currie Cup bezeichneten Pokal bereits seit 1889 existiert, entwickelte sich erst 1968 daraus eine jährlich ausgetragene Meisterschaft.
Branice
Branice (deutsch Branitz, tschechisch Bránice) ist eine Stadt und Sitz der Stadt-und-Land-Gemeinde Branice im Powiat Głubczycki der Woiwodschaft Opole in Polen. Zwischen Branice und dem drei Kilometer entfernten tschechischen Úvalno (Lobenstein) wurde 1996 der kleine Grenzverkehr über die Oppa aufgenommen.

Erzbistum Olmütz
Das Erzbistum Olmütz (lateinisch Archidioecesis Olomucensis, tschechisch Arcibiskupství olomoucké bzw. Arcidiecéze olomoucká) ist eine in Tschechien gelegene Erzdiözese der Römisch-katholischen Kirche mit Sitz in Olmütz.

Als Bistum wurde Olmütz 1063 erstmals urkundlich erwähnt, es unterstand bis ins 18. Jahrhundert dem Erzbistum Prag. Die Bischöfe von Olmütz trugen im Heiligen Römischen Reich den Titel eines Fürst(erz)bischofs.

Am 5. Dezember 1777 wurde Olmütz zur Erzdiözese erhoben. Gleichzeitig wurde das Bistum Brünn als Suffragan der Erzdiözese Olmütz errichtet. Heute umfasst das Erzbistum im Wesentlichen die Region Nord- und Mittelmähren (Olomoucký kraj) und ist in 22 Dekanate unterteilt.
Canyon Lake (Antarktika)
Der Canyon Lake ist ein länglicher, unregelmäßig geformter, 1 km langer sowie zwischen 50 und 100 m langer See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er liegt dort in den Vestfoldbergen.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn 1983 so, weil der See über den Cataract Canyon abfließt.

Cataract Canyon (Antarktika)
Der Cataract Canyon (englisch) ist ein asymmetrischer, 500 m langer und bis zu 20 m tiefer Canyon an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er liegt dort in den Vestfoldbergen.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn 1983 nach den Katarakten, über die der Canyon Lake in diesen Canyon abfließt.
Weißtannenturm
Der Weißtannenturm ist ein 44 Meter hoher Aussichtsturm in Kehl, der 2003 errichtet wurde. Er befindet sich innerhalb des Gartens der zwei Ufer. Der Turm besteht aus drei tragenden Ständern aus Stämmen von Weißtannen, die in einem Forst in Nordrach gefällt wurden. Sie werden von verzinkten Stahlträgern und -zugstangen stabilisiert. An der Außenseite dieser Konstruktion führt der Treppenaufgang zur Aussichtsplattform in 35 Metern Höhe. Drei weitere schlankere Tannenstämme in der Mitte ohne statische Funktion überragen die äußeren. Einschließlich der 199 Treppenstufen aus Holzbohlen (erster Absatz 17 Stufen, 14 weitere Absätze à 13 Stufen) wurden etwa 100 Kubikmeter Weißtannenholz verarbeitet.

Der Weißtannenturm ist nicht barrierefrei.

Garten der zwei Ufer
Der Garten der zwei Ufer (französisch Jardin des deux rives) ist ein öffentlicher grenzüberschreitender Park zwischen den Städten Kehl in Deutschland und Straßburg in Frankreich. Er liegt auf den beiden Uferseiten des Rheins, die durch die Passerelle des Deux Rives miteinander verbunden sind, und wurde im Jahre 2004 im Rahmen der Landesgartenschau eröffnet. Die Fläche des Gartens beträgt etwa 40 Hektar, wobei auf den deutschen Teil 15 Hektar und auf den französischen Teil 25 Hektar entfallen.
Play (2019, Frankreich)
Play ist ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2019. Regie führte Anthony Marciano, der zusammen mit Max Boublil auch das Drehbuch geschrieben hatte. Die Hauptrollen übernahmen Max Boublil, Alice Isaaz und Malik Zidi.

In Deutschland erschien der Film am 1. Oktober 2020 als Direct-to-Video-Veröffentlichung.

Alice Isaaz
Alice Isaaz (* 26. Juli 1991 in Bordeaux) ist eine französische Schauspielerin, die vor allem durch ihre Rollen in den Filmen Portugal, mon amour (2013) und Der Vater meiner besten Freundin (2015) bekannt ist.
Daniel Brélaz
Daniel Brélaz (* 4. Januar 1950 in Lausanne; heimatberechtigt in Lutry; † 28. Dezember 2025 in Lausanne) war ein Schweizer Politiker (Grüne). Er war langjähriger Stadtpräsident von Lausanne und Nationalrat.

Grüne Schweiz
GRÜNE Schweiz (zuvor Grüne Partei der Schweiz (GPS), kurz GRÜNE; französisch les VERT-E-S suisses, italienisch I VERDI, rätoromanisch VERDA) ist eine grünpolitische Partei in der Schweiz. Sie ist Mitglied der Europäischen Grünen Partei. Die Jungen Grünen bilden die gesamtschweizerische Jungpartei.
Norbert Mussbacher
Norbert Mussbacher OCist (* 31. Dezember 1926 in Ollersbach in Niederösterreich; † 10. November 2004 in Lilienfeld) war Zisterzienser, 64. Abt von Stift Lilienfeld, Titularabt zu Marienberg, Ordenshistoriker, Heraldiker, Heimatkundler und Dichter.

Ollersbach
BW

Ollersbach ist ein Kirchort, eine Ortschaft und Katastralgemeinde in der Stadtgemeinde Neulengbach im Bezirk St. Pölten in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 713 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1970 war Ollersbach eine eigenständige Gemeinde.
Boulevard de Sébastopol
Der Boulevard de Sébastopol ist ein Pariser Boulevard, der das 1. vom 4. Arrondissement, im weiteren Verlauf das 2. vom 3. Arrondissement trennt.

Er ist 1332 Meter lang und 30 Meter breit, beginnt an der Place du Châtelet, endet am Boulevard Saint-Denis und geht in den Boulevard de Strasbourg über. Der Boulevard de Sébastopol ist eine stadtauswärts führende Einbahnstraße mit einer Busspur und drei Spuren für den übrigen Verkehr. Er quert vor allem:

die Rue de Rivoli – an dieser Kreuzung wurde 1922 die erste dreifarbige Ampel in Paris aufgestellt

die Rue Étienne Marcel / Rue aux Ours

die Rue de Turbigo

die Rue Réaumur

Obwohl sich auf dem Boulevard de Sébastopol einige Restaurants und zahlreiche Boutiquen befinden, ist er keine typische Einkaufsstraße, im Gegensatz zum Marais und dem Quartier des Halles, die er voneinander trennt.

Place du Châtelet
Die Place du Châtelet [plas dy ʃɑtlɛ] ist ein Platz auf der Grenze zwischen dem Quartier Saint-Germain-l’Auxerrois im 1. und dem Quartier Saint-Merri im 4. Arrondissement von Paris. Sie liegt am Zugang zur Straßenbrücke Pont au Change und ist nur durch eine Uferstraße von der Seine getrennt.
Dorfkirche Selchow (Storkow)
Die evangelische Dorfkirche Selchow ist eine neuromanische Saalkirche aus dem 19. Jahrhundert in Selchow, einem Ortsteil von Storkow (Mark) im Landkreis Oder-Spree im Land Brandenburg. Sie entstand nach Plänen von Friedrich August Stüler. Die Kirchengemeinde gehört zur Evangelischen Kirchengemeinde Storkower Land im Kirchenkreis Oderland-Spree der Evangelischen Landeskirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Storkow (Mark)
Storkow (Mark) (niedersorbisch Storkow) ist eine amtsfreie Stadt im Landkreis Oder-Spree in Brandenburg. Die Stadt bei der Burg Storkow bildete im Mittelalter den Kern einer eigenständigen Herrschaft in der Niederlausitz.
St. Georg (Ingoldingen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Georg steht in Ingoldingen, einer Gemeinde im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Biberach der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen.

Dekanat Biberach
Das Dekanat Biberach ist eines von 25 Dekanaten in der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Es ist seit 2007 territorial nahezu deckungsgleich mit dem Landkreis Biberach. Der Dekanatssitz befindet sich in Biberach an der Riß.

Das Dekanat wurde 2007 erweitert um die Pfarreien der im selben Jahr aufgelösten Dekanate Laupheim, Ochsenhausen und Riedlingen. Die Pfarreien Billafingen und Langenenslingen sind zwar auf Grund ihrer geographischen Lage in Seelsorgeeinheiten des Dekanats Biberach eingegliedert, gehören aber aus historischen Gründen zum Erzbistum Freiburg.
Formel-1-Weltmeisterschaft 1997
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1997 war die 48. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 17 Rennen in der Zeit vom 9. März 1997 bis zum 26. Oktober 1997 ausgetragen.

Jacques Villeneuve gewann zum einzigen Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Williams-Renault wurde zum zweiten Mal hintereinander Gewinner der Konstrukteursmeisterschaft. Es war insgesamt der neunte und bislang letzte WM-Titel für das britische Team.

Minardi
Minardi war ein italienischer Rennstall aus Faenza, der in der Formula Italia, der Formel 2, der Formel 3000 und von 1985 bis 2005 in der Formel 1 antrat. Das Team trug zunächst die Namen Scuderia del Passatore bzw. Scuderia Everest, ab 1980 wurde es nach seinem Inhaber Giancarlo Minardi als Minardi Team bezeichnet. Nach der Saison 2005 wurde das Team an Dietrich Mateschitz verkauft, der den Rennbetrieb zunächst unter den Namen Scuderia Toro Rosso fortsetzte; in der Folge wurde das Team mehrmals zu Werbezwecken umbenannt.
Die Traumtänzer
Die Traumtänzer ist der deutsche Titel eines US-amerikanischen Kriminalfilms aus dem Jahr 1989 mit Burt Reynolds in der Hauptrolle. Bill Forsyth führte Regie und John Sayles schrieb das Drehbuch. Der Film begleitet ein Einbrecherduo bei seinen Beutezügen.

John Sayles
John Thomas Sayles (* 28. September 1950 in Schenectady, New York) ist ein US-amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor, Produzent und Schauspieler. Er gilt seit den 1980er Jahren als einer der profiliertesten Vertreter des Independent-Films. Als Regisseur seiner Filmprojekte übernimmt er in der Regel auch die Verantwortung für das Drehbuch. Darüber hinaus wird er häufig als Script Doctor für die Verbesserung der Drehbücher anderer Autoren hinzugezogen. Auf diese Weise sichert er sich die finanzielle Unabhängigkeit bei der Realisierung seiner eigenen Projekte.
Ron Jaworski
Ronald Vincent „Ron“ Jaworski (* 23. März 1951 in Lackawanna, Erie County, New York) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte Quarterback in der National Football League (NFL).

Lackawanna (New York)
Lackawanna ist eine Stadt mit dem Status einer City im Erie County im Westen des US-amerikanischen Bundesstaates New York. Sie hat 19.949 Einwohner (Stand: Volkszählung 2020) auf 17 km². Lackawanna liegt am Südrand von Buffalo am Ostufer des Eriesees und gehört zum Metropolitanbereich Niagara Falls-Buffalo. Die Stadt erhielt ihren Namen nach der Ansiedlung der Lackawanna Steel Company.
Fufu (Speise)
Fufu oder Foufou bezeichnet in der west- und zentralafrikanischen Küche einen festen und stärkehaltigen Brei aus Maniok oder Yams und Kochbananen. Er ist vor allem in Ghana, Benin, Togo, Kamerun, Kongo-Brazzaville, Demokratische Republik Kongo, Gabun und Nigeria Hauptbestandteil oder Beilage vieler Gerichte.

Maniok
Maniok (Manihot esculenta) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Manihot in der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Andere Namen für diese Nutzpflanze und ihr landwirtschaftliches Produkt (die geernteten Wurzelknollen) sind Mandi'o (Paraguay), Mandioca (Brasilien, Argentinien, Paraguay), Cassava, Kassave oder im spanischsprachigen Lateinamerika Yuca. Der Anbau der Pflanze ist wegen ihrer stärkehaltigen Wurzelknollen weit verbreitet. Die verarbeitete Stärke wird Tapioka genannt. Sie stammt ursprünglich aus Südamerika und wurde schon von den Ureinwohnern zur Ernährung verwendet. Mittlerweile wird sie weltweit in vielen Teilen der Tropen und Subtropen angebaut. Auch andere Arten aus der Gattung Manihot werden als Stärkelieferant verwendet.
Nikolaj (Sewastijanow)
Nikolaj (bürgerlich: Nikolaj Metodiew Sewastijanow, auch Nikolay Metodiev Sevastiyanov geschrieben bulgarisch Николай Методиев Севастиянов; * 19. Juli 1969 in Sofia, Bulgarien) ist ein bulgarischer orthodoxer Geistlicher, Metropolit der Diözese Plowdiw der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche, Mitglied des Heiligen Synods und ehemaliger Bischof der bulgarisch-Orthodoxen Diözese von West- und Mitteleuropa (2001–2007). Nach dem Tod von Patriarch Maxim stand Metropolit Nikolaj von 6. November bis 11. November 2012 auch der Diözese von Sofia vor.

Diözese von Plowdiw
Die Diözese Plowdiw (bulgarisch Пловдивска епархия Plowdiwska Eparchija) ist eine Eparchie (Diözese) der Bulgarisch-orthodoxen Kirche mit Sitz in Plowdiw. Die Diözese ist eine der größten in Bulgarien und teilt sich heute in neun Okolii: Assenowgrad, Chaskowo, Pasardschik, Panagjurischte, Karlowo, Smoljan, Iwajlowgrad, Peschtera und Plowdiw.
Kopano Matlwa Mabaso
Kopano Matlwa Mabaso (* 1985 in Pretoria) ist eine südafrikanische Schriftstellerin und Ärztin. Bekannt wurde sie mit den Romanen Coconut (2007), Spilt Milk (2010) und Period Pain (2017). Für Coconut erhielt sie 2006/2007 den European Union Literary Award und 2010 den Wole Soyinka Prize for Literature in Africa. Period Pain stand 2017 auf der Shortlist des Sunday Times Barry Ronge Fiction Prize. Neben ihrer literarischen Arbeit leitet sie als Medizinerin die landesweite Kampagne Grow Great zur Bekämpfung von Unterernährung bei Kindern.

Wole Soyinka Prize for Literature in Africa
Der Wole Soyinka Prize for Literature in Africa ist ein panafrikanischer Literaturpreis, der seit 2006 im Zweijahresrhythmus von der nigerianischen Lumina Foundation vergeben wird. Gestiftet wurde der Preis im Jahr 2005 zur Würdigung exzellenter literarischer Werke afrikanischer Autorinnen und Autoren. Die Auszeichnung ist mit 20.000 US-Dollar dotiert. Sie ist nach dem nigerianischen Literaturnobelpreisträger Wole Soyinka benannt.
Eugen Berg
Eugen Karl Berg, lettisch Eižens Bergs (* 24. August 1855 im Pastorat von Pernigel, Gouvernement Livland, Russisches Kaiserreich; † 14. März 1919 im Bickernschen Wald bei Riga, Lettische SPR) war ein deutsch-baltischer Pastor. Er gilt als evangelisch-lutherischer Märtyrer und ist auf dem Rigaer Märtyrerstein verzeichnet.

Die Datumsangaben in diesem Artikel richten sich, wenn nicht anders angegeben, für den Zeitraum bis 1918 nach dem julianischen Kalender.

Wald von Biķernieki
Der Wald von Biķernieki (auch Hochwald von Riga genannt, lettisch Biķernieku mežs) war noch bis in die Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg ein Wald östlich von Riga. Im Lettischen Unabhängigkeitskrieg diente der Wald den Bolschewiki als Erschießungsstätte. In der Zeit des Nationalsozialismus fanden im Wald von Biķernieki Massenerschießungen statt. 2001 wurde eine Gedenkstätte eröffnet. Inzwischen befindet sich das überwiegend mit Waldkiefer bewaldete sandig-hügelige Binnendünengebiet innerhalb der wachsenden baltischen Metropole und dient dort wie der im Wald befindliche See Linezers als Naherholungsgebiet. Außerdem ist der Wald von Biķernieki wegen seiner Motorsport-Rennstrecke bekannt: Diese wurde in der Sowjetzeit angelegt und ist die größte Rennstrecke Lettlands.
Heinrich Anacker
Heinrich Anacker (* 29. Januar 1901 in Buchs, Kanton Aargau, Schweiz; † 14. Januar 1971 in Wasserburg am Bodensee) war ein erfolgreicher schweizerisch-deutscher Schriftsteller, der für den Nationalsozialismus wirkte.

Buchs AG
Buchs (schweizerdeutsch [bʊχs]) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Aarau, liegt im unteren Suhrental und ist Teil der Agglomeration des Kantonshauptortes Aarau.
Er (Film)
Er (Originaltitel: Él) ist ein mexikanisches Liebesdrama in Schwarzweiß aus dem Jahr 1953 von Luis Buñuel. Er verfasste zusammen mit Luis Alcoriza auch das Drehbuch, welches auf dem gleichnamigen Roman von Mercedes Pinto beruht. Zum ersten Mal wurde der  Film 1953 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele von Cannes gezeigt. In Deutschland wurde er am 7. Juli 1970 im Programm des Ersten Deutschen Fernsehens (ARD) erstmals ausgestrahlt.

Luis Alcoriza
Luis Alcoriza de la Vega (* 5. September 1918 in Badajoz, Spanien; † 3. Dezember 1992 in Cuernavaca, Mexiko) war ein mexikanischer Filmregisseur und Drehbuchautor spanischer Herkunft. Er schrieb die Drehbücher zu über 80 Filmen und inszenierte etwa 20 selbst.
Doğu Perinçek
Doğu Perinçek (* 17. Juni 1942 in Gaziantep) ist ein türkischer Politiker und Parteivorsitzender der linksnationalistischen Vatan Partisi (Vaterlandspartei). Am 5. August 2013 wurde er unter dem Vorwurf, „Führer einer terroristischen Organisation“ zu sein, zu erschwerter lebenslanger Haft und zusätzlich 30 Jahren Gefängnis verurteilt. Er wurde am 10. März 2014 aus dem Gefängnis entlassen.

Vatan Partisi
Die Vatan Partisi (türkisch für „Patriotische Partei“; bis Anfang 2015 als İşçi Partisi, türkisch für „Arbeiterpartei“ bekannt) ist eine linksnationalistische und eurasistische Partei in der Türkei.

Sie ging ursprünglich aus der Arbeiter- und Bauernpartei der Türkei (TİKP) und der Revolutionären Arbeiter- und Bauernpartei der Türkei (TİİKP) hervor. Geführt wird sie von Doğu Perinçek. Bei den Parlamentswahlen 2002 erreichte die Arbeiterpartei 0,52 % der Stimmen, bei den Parlamentswahlen 2007 0,36 %. Die Umbenennung zur Vatan Partisi erfolgt im Februar 2015. Bei den Parlamentswahlen 2018 erreichte die Vatan Partisi 0,23 % der Stimmen.

Die Partei lehnt sich an die neuen rechtspopulistischen und prorussischen Bewegungen Europas an und vertritt gleichzeitig das eurasistische Gedankengut Alexander Dugins. Sie unterhält auch Kontakte zu Dugin. Hintergrund ist die Furcht, dass die Einbindung der Türkei in die Europäische Union und die NATO die Souveränität der Nation gefährdet.
Prießnitz (Elbe)
Die Prießnitz ist ein rechter Nebenfluss der Elbe in Sachsen. Bis auf ein kurzes Stück an ihrem Oberlauf liegt die 25,4 km lange Prießnitz im Gebiet der Stadt Dresden, in deren Gemarkungen sie entspringt und auch in die Elbe mündet. Ein großer Teil des Flusslaufs liegt im Landschaftsschutzgebiet Dresdner Heide, nur etwa 500 Meter sind kurz vor der Mündung im innerstädtischen Siedlungsbereich verrohrt.

Albertstadt
Die Albertstadt ist ein Stadtteil der sächsischen Landeshauptstadt Dresden und war eine der größten zusammenhängenden Kasernenanlagen Deutschlands. Ihren Namen trägt sie zu Ehren König Alberts I., der als Kronprinz im Deutsch-Französischen Krieg 1870/71 – zwei Jahre vor Gründung der Albertstadt – Befehlshaber der  Maasarmee war. Sie ist neben der Friedrichstadt, der Johannstadt und der Antonstadt eine der nach einem sächsischen Monarchen benannten Vorstädte Dresdens, nahm aber als Militärstadt eine Sonderrolle unter diesen ein.

Die Rolle des Stadtteils und dessen Struktur wandelte sich mehrmals. So beherbergte die Albertstadt eine der größten zusammenhängenden Industriesiedlungen der Stadt und wandelte sich zur Kultur- und Verwaltungsstadt der Gegenwart.
Verurteilt
Verurteilt (in Deutschland auch unter dem Titel Das Tor zur grauen Hölle bekannt) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1950 von Henry Levin mit Glenn Ford in der Hauptrolle. Der Film wurde von Columbia Pictures produziert und basiert auf dem Bühnenstück The Criminal Code von Martin Flavin, das am 2. Oktober 1929 in New York uraufgeführt wurde. Er ist eine Neuverfilmung des 1933 von Howard Hawks gedrehten Das Strafgesetzbuch.

Martin Flavin
Martin Archer Flavin (* 2. November 1883 in San Francisco, Kalifornien; † 27. Dezember 1967 in Carmel-by-the-Sea, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Dramatiker und Schriftsteller, der 1944 für seinen Roman Journey in the Dark („Reise ins Dunkel“) den Pulitzer Prize for the Novel erhielt.
Rockall-Trog
Der Rockall-Trog ist ein Seebecken im östlichen Nordatlantik, nordwestlich von Irland. Der Trog ist nach dem Rockall-Plateau benannt, das seine westliche Grenze bildet und das wiederum nach dem Felsen Rockall benannt ist. Im Nordosten endet er am Wyville-Thomson-Rücken auf etwa 1000 Meter Tiefe, im Südwesten geht er bei etwa 4000 Meter Tiefe in das tiefe Atlantikbecken über.

Rockall
Rockall ist eine Felsinsel im Nordost-Atlantik mit einem Durchmesser von 25 bis 31 m und einer Grundrissfläche von 784,3 Quadratmetern. Sie besteht aus Granit und repräsentiert eine relativ kleine Scholle ausgedünnter kontinentaler Erdkruste zwischen dem Westrand des europäischen Kontinentalblocks und dem Nordatlantikbecken. Als höchster Punkt dieser Scholle überragt sie den Meeresspiegel im Schnitt um 21,4 m. Wegen ihrer Lage 407 km westlich der Hebriden kommt Rockall vor allem seerechtliche Bedeutung zu. Rund 200 m nördlich befindet sich Hasselwood Rock.
Südafrikanische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft
Die südafrikanische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft (abgekürzt South Africa Women oder South Africa W) vertritt Südafrika als Frauen-Nationalmannschaft auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband Cricket South Africa (CSA) geleitet und ist seit 1960 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit WTest-Status.

Südafrika bestritt seinen ersten WTest 1960 gegen England. Die größten Erfolge bisher sind das einmalige Erreichen des Finales beim Women’s Cricket World Cup (2025) sowie zweimal beim T20 World Cup (2023 und 2024).

Cricket South Africa
Cricket South Africa (CSA) ist der nationale Dachverband für Cricket in Südafrika. Der im Jahr 2002 gegründete Verband hat seinen Sitz in Johannesburg. Bis 2008 bestand er parallel zum United Cricket Board of South Africa (UCB), bevor er der einzige Verband für das südafrikanische Cricket wurde. Er vertritt Südafrika beim Weltverband International Cricket Council (ICC) als Vollmitglied und beim Kontinentalverband Africa Cricket Association (ACA).
Eduard Grüneisen
Eduard August Grüneisen (* 26. Mai 1877 in Giebichenstein; † 5. April 1949 in Marburg) war ein deutscher Physiker. Er verfasste Arbeiten zur Messung der Schallgeschwindigkeit und zur Festkörperphysik und war 20 Jahre lang (1929–1949) geschäftsführender Herausgeber der Annalen der Physik.

Giebichenstein
Giebichenstein (auch Giebichensteinviertel genannt) ist seit seiner Eingemeindung 1900 ein Stadtteil im Norden von Halle (Saale) am Ostufer der Saale in Sachsen-Anhalt. Es ist nach der am Saaledurchbruch gelegenen Burg Giebichenstein benannt. Am 31. Dezember 2019 wohnten 10.496 Bürger im Stadtteil, der zum Stadtbezirk Nord gehört.
Landwirtschaftliche und Veterinärmedizinische Universität des Banat
Die Landwirtschaftliche und Veterinärmedizinische Universität des Banat „König Michael I von Rumänien“ in Timișoara (rumänisch Universitatea de Științe Agricole și Medicină Veterinară a Banatului „Regele Mihai I al României“ din Timișoara) entstand aufgrund eines königlichen Dekrets 1945 als Fakultät der Polytechnischen Universität Timișoara. Im Jahr 1990 wurde diese Fakultät ausgegliedert und unter dem Gründungsrektor Păun Otiman zur selbständigen Universität mit 6 Fakultäten ausgebaut. Seine Nachfolger waren Alexandru Moisuc (2004–2012), Paul Pirsan (2012–2016) und Cosmin Alin Popescu (seit Februar 2016).

Die Universität hat den Vorsitz im Deutsch-Rumänischen Ausbildungszentrum für Landwirtschaft in Voiteg und ist Partner im Europäischen Forschungsprojekt Biofector.

Bioeffektor
Als Bioeffektoren werden lebende Mikroorganismen sowie Wirkstoffe aus Pflanzen, Pflanzenrückständen und Abfällen bezeichnet, die das Wachstum, die Nährstoffaneignung und die Widerstandskraft von Kulturpflanzen gegenüber Pflanzenkrankheiten und Stressfaktoren fördern.