hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
City of San Francisco (Zug)
City of San Francisco war ein von 1936 bis 1971 durch die Union Pacific (UP) in Kooperation mit Southern Pacific und Chicago & North Western (C&NW, ab 1955 mit der Milwaukee Road) betriebener luxuriöser Nachtzug zwischen Oakland an der Bucht von San Francisco und Chicago. Er war zugleich die erste Stromlinienzugverbindung über die historisch erste transkontinentale Eisenbahnstrecke Nordamerikas. Der westwärts fahrende Zug hatte die Nr. 101, Zug-Nr. 102 fuhr in Richtung Osten.

Chicago, Milwaukee, St. Paul and Pacific Railroad
Die Chicago, Milwaukee, St. Paul and Pacific Railroad (CMSP&P RR), bis 1928: Chicago, Milwaukee and St. Paul Railroad, umgangssprachlich auch als Milwaukee Road bezeichnet, war eine US-amerikanische Eisenbahngesellschaft mit Sitz in Chicago. Sie existierte bis zur Übernahme durch Soo Line Railroad am 1. Januar 1986. Ihr Liniennetz erstreckte sich von Chicago über den nördlichen Mittleren Westen und die Rocky Mountains bis zum Pazifik. Die beiden bekanntesten Markenzeichen des Unternehmens waren ein auf zwei Teilnetze in den Rocky Mountains und im Kaskadengebirge aufgeteilter elektrischer Betrieb und ein hochwertiger Reisezugverkehr mit den „Hiawatha“-Stromlinienzügen zwischen Chicago und der Metropolregion Minneapolis–Saint Paul.
Pont des Cieutats
Die Pont des Cieutats ist eine im Kern mittelalterliche Straßenbrücke in Villeneuve-sur-Lot im Département Lot-et-Garonne (Frankreich), die den Fluss Lot überquert und die Rue des Cieutats mit der Rue de Pujols verbindet. Zur Unterscheidung von der rund 200 m flussaufwärts stehenden Pont de la Libération wird sie auch Pont-Vieux genannt.

Villeneuve-sur-Lot
Villeneuve-sur-Lot [vilnœv syr lɔt] (okz. Vilanuèva d’Olt) ist eine französische Stadt in der Region Nouvelle-Aquitaine und mit 22.004 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) nach Agen die zweitgrößte Stadt im Département Lot-et-Garonne. Zugleich gilt sie heute auch als die größte mittelalterliche Bastide in Südfrankreich.
Eagle (Schiff)
Die Eagle  auch USCGC Eagle (Kennung: WIX-327), ist eine Bark der United States Coast Guard. Sie dient als Segelschulschiff für Offizieranwärter der US-amerikanischen Küstenwache.

Bis 1945 wurde das zur Gorch-Fock-Klasse gehörende Schiff von der deutschen Kriegsmarine als Segelschulschiff eingesetzt. Ihr damaliger Name lautete Horst Wessel, benannt nach dem SA-Sturmführer Horst Wessel.

Marineschule Mürwik
Die Marineschule Mürwik (MSM) in Flensburg-Mürwik ist die Offizierschule der Deutschen Marine. An ihr werden seit 1910 deutsche Marineoffiziere ausgebildet.

Die Offiziere der Marine erhalten an der MSM ihre allgemeine militärische Ausbildung. Fach- und weiterführende Ausbildung finden an streitkräfte­gemeinsamen Ausbildungsstätten der Bundeswehr und an Fachschulen der Marine statt. Die Ausbildungsbedingungen und Ausbildungsbewertung lässt die Marineschule durch das Zentrum für Militärgeschichte und Sozialwissenschaften der Bundeswehr fortlaufend evaluieren.
Luciferine
Luciferine (abgeleitet von lateinisch lucifer ‚Licht bringend‘) sind unterschiedliche Naturstoffe, die in verschiedenen biolumineszenten Organismen zur Erzeugung von Licht genutzt werden. Durch katalytische Aktivität des entsprechenden Luciferase-Enzyms reagieren sie mit Sauerstoff (Oxidation). Bei der Veränderung, meistens der Abspaltung von Teilgruppen an dem Luciferin, wird Energie in Form von Licht abgegeben. Sowohl Luciferine als auch Luciferasen sind art- oder taxonspezifisch, also für jede Lebewesengruppe kennzeichnend.

Leuchtkäfer
Die Leuchtkäfer oder auch Glühwürmchen (Lampyridae) sind eine Familie der Käfer mit weltweit etwa 2000 Arten, die innerhalb der Überfamilie Weichkäferartige (Elateroidea) geführt werden.

Viele, aber nicht alle Arten dieser Familie sind in der Lage, Lichtsignale zur Kommunikation auszusenden. Manchmal wird der Name „Leuchtkäfer“ als Bezeichnung aller Käfer verwendet, die Leuchtorgane besitzen. Außer den Leuchtkäfern im engeren Sinne gehören dazu die Federleuchtkäfer (Phengodidae) und einzelne Arten anderer Familien (Laufkäfer, Schnellkäfer, Prachtkäfer).
Stanislav Štrunc
Stanislav Štrunc (* 30. Oktober 1942 in Skvrňany; † 8. November 2001) war ein tschechischer Fußballspieler. Er schoss in 328 Erstligaspielen 100 Tore und bestritt drei Länderspiele für die Tschechoslowakei.

Viktoria Pilsen
Der FC Viktoria Pilsen, offiziell FC Viktoria Plzeň a.s., ist ein tschechischer Fußballklub aus der westböhmischen Stadt Pilsen. Er spielt in der ersten tschechischen Liga (Fortuna Liga). Gegründet wurde er 1911 als SK Viktoria Plzeň. Viktoria wurde 2011, 2013, 2015, 2016, 2018 und 2022 Tschechischer Meister.
NGC 6512
NGC 6512 ist eine 13,9 mag helle elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 382 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6516 und NGC 6521.

Das Objekt wurde am 27. Oktober 1861 von Heinrich d’Arrest entdeckt.

NGC 6521
NGC 6521 ist eine 12,4 mag helle cD-Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ E2 im Sternbild Drache am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 377 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 175.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6512 und NGC 6516.

Die Typ-Ia-Supernova SN 2009hs wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 27. Oktober 1861 von Heinrich d’Arrest entdeckt.
Feldhockey-Europameisterschaft der Herren 1991
Die Feldhockey-Europameisterschaft der Herren 1991 war die sechste Ausgabe der Feldhockey-Europameisterschaft der Herren. Sie fand vom 12. bis 23. Juni in Paris statt. Der Titelverteidiger Niederlande unterlag im Finale Deutschland mit 1:3.

Es nahmen 12 Mannschaften teil, die zunächst in zwei Sechsergruppen spielten. Die Auslosung erfolgte am 16. Oktober 1990. Teilnehmer waren neben Frankreich als Gastgeber die ersten Sechs der EM 1987 – Niederlande, England, Deutschland, Sowjetunion, Polen und Irland, sowie die Qualifikanten aus fünf Qualifikationsturnieren, bzw. -vergleichen Schweiz, Belgien, Wales, Italien, Spanien. Die DDR-Mannschaft unterlag in zwei Vergleichen am 20. und 21. April 1990 in Brüssel der belgischen Auswahl mit 1:6 und 0:4.

Feldhockey-Europameisterschaft der Herren 1987
Die Feldhockey-Europameisterschaft der Herren 1987 war die fünfte Ausgabe der Feldhockey-Europameisterschaft der Herren. Sie fand vom 20. bis 30. August 1983 in Moskau statt. Der Titelverteidiger Niederlande musste im Finale erneut ins Siebenmeterschießen. Dort konnten die Niederländer sich mit 3:0 gegen Engländer durchsetzen.

Es nahmen 12 Mannschaften teil. Neben dem Gastgeber Sowjetunion waren dies die 5 Besten der Europameisterschaft  1983 – Niederlande, BR Deutschland, Spanien, England und Frankreich. Außerdem qualifizierten sich sechs Mannschaften der drei Qualifikationsturniere: Polen, Belgien, Schottland, Italien, Irland, Wales.

Zunächst wurde in zwei Sechsergruppen gespielt. Die jeweils beiden Besten spielten im Halbfinale, die weiteren um die Plätze.
Riesenbaumratten
Die Riesenbaumratten (Mallomys) sind eine Nagetiergattung aus der Gruppe der Altweltmäuse (Murinae). Diese Tiere leben auf Neuguinea.

Der wissenschaftliche Name ist aus den griechischen Worten mallos (Wolle) und mys (Maus) zusammengesetzt.

Altweltmäuse
Die Altweltmäuse (Murinae) sind eine Unterfamilie der Langschwanzmäuse (Muridae). Zu dieser Gruppe werden an die 600 Arten gezählt, die bekanntesten Gattungen sind die Mäuse (Mus) und die Ratten (Rattus).
Teesside
Teesside ist eine Konurbation im Nordosten Englands um die Städte Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Redcar und Billingham mit etwa 376.000 Einwohnern. Von 1969 bis 1974 war es zudem die Bezeichnung eines County Boroughs der Gegend. Benannt ist sie nach dem Fluss Tees, der dort, von Westen kommend, nach Osten in die Nordsee fließt. Teesside war im 20. Jahrhundert wichtiger Standort der Schwerindustrie, seit der Krise dieses Wirtschaftszweigs in Großbritannien ist es landesweit vor allem für Umweltverschmutzung, Arbeitslosigkeit und Armut bekannt.

Middlesbrough
Middlesbrough [ˈmɪdəlzbɹə] ⓘ ist eine Großstadt und seit 1996 selbständige Unitary Authority im Nordosten Englands, die zur Zeremoniellen Grafschaft North Yorkshire gehört. Die Stadt hatte im Jahr 2018 140.545 Einwohner.
Eugen von Boch
Eugen (Eugène) Anton Boch, seit 1892 von Boch (* 22. Mai 1809 in Siebenbrunnen, Luxemburg; † 11. November 1898 in Mettlach, Landkreis Merzig-Wadern, Saarland) war deutscher Unternehmer, Gesellschafter in 4. Generation und Leiter des Familienunternehmens Villeroy & Boch. Außerdem war er Gutsbesitzer auf Britten (Kr. Merzig), königlich preußischer Geheimer Kommerzienrat, Abgeordneter des Provinz-Landtages und Bürgermeister von Mettlach.

Er wurde anlässlich seiner Goldenen Hochzeit und in Anerkennung seiner Verdienste in Danzig am 15. Mai 1892 mit Diplom vom 10. August 1892 in Potsdam in den preußischen Adelsstand erhoben.

Villeroy & Boch
Die Villeroy & Boch AG (deutsch [ˌvɪlərɔɪ.ʔʊntˈbɔx], französisch [vilʁwa.eˈbɔk]), kurz V&B (auch „VB“), ist ein deutscher Hersteller von Keramik­waren, dessen Ursprung im Jahr 1748 liegt. Das Unternehmen ist nach seinen beiden Gründern François Boch und Nicolas Villeroy benannt und befindet sich nach über 275 Jahren immer noch größtenteils im Besitz der Familien von Boch-Galhau (Hauptaktionäre) und Villeroy de Galhau. Der Hauptsitz von Villeroy & Boch befindet sich in der Alten Abtei in Mettlach im Saarland, einem Klostergebäude, das während der Französischen Revolution aufgegeben wurde. Daneben gibt es 13 Produktionsstätten in Europa und Asien. Die Produkte werden in rund 125 Ländern vertrieben.
Beschallungsanlage
Beschallungsanlagen  sind elektrische Anlagen, die Audiosignale aus Mikrofonen, elektronischen oder elektromechanischen Musikinstrumenten oder Aufzeichnungsgeräten verstärken und mittels Lautsprechern der menschlichen Wahrnehmung zugänglich machen. Dabei werden grundsätzlich zwei Arten unterschieden:

Die PA-Anlage ist für die Veranstaltungstechnik wie Disco-, Live- oder Konzertbeschallung, häufig auch für den mobilen Einsatz, ausgelegt, wobei PA hier für Public Address steht (nicht für Power Amplifier).

Die ELA (Elektroakustische Anlage oder Elektrische Lautsprecheranlage) ist eine fest installierte Anlage für die flächendeckende Beschallung von Gebäuden, Sportanlagen und sonstigen Außenflächen.

PA-Anlage
Eine PA-Anlage (Public Address) ist eine Beschallungsanlage, die der Wiedergabe von Sprache oder Musik an ein Publikum dient. Sie wird überall dort eingesetzt, wo es nötig ist, große Flächen möglichst gleichmäßig zu beschallen.

Die PA-Anlage ist ein Teilgebiet der Veranstaltungstechnik, somit der Bühnentechnik sowie der Tontechnik. Das Spektrum reicht von sehr kleinen Anlagen, die etwa von Alleinunterhaltern zur Beschallung von Veranstaltungsräumen in Gaststätten eingesetzt werden, bis zu sehr umfangreichen leistungsstarken Anlagen für Konzerte in Hallen oder im Freien.
Südafrikanische Eishockeynationalmannschaft der Frauen
Die südafrikanische Eishockeynationalmannschaft der Frauen ist die nationale Eishockey-Auswahlmannschaft Südafrikas im Fraueneishockey. Nach der Weltmeisterschaft 2022 liegt die Mannschaft auf dem 37. Rang der IIHF-Weltrangliste. Die Nationalmannschaft Südafrikas ist die einzige im Fraueneishockey auf dem gesamten afrikanischen Kontinent.

Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen 2020
Die 23. Eishockey-Weltmeisterschaften der Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2020. Mit der Ausnahme von zwei Turnieren wurden aufgrund der Covid-19-Epidemie alle weiteren Turniere abgesagt, darunter auch das in Kanada geplante Turnier der Top-Division vom 31. März 2020 bis 10. April 2020. Von den geplanten sechs Turnieren fanden nur die Turniere der Division II, Gruppe B und der Division III statt, die bereits im Februar 2020 bzw. Dezember 2019 ausgetragen wurden. Nach der Weltmeisterschaft 2003 war dies das zweite Turnier der Top-Division der Frauen-Weltmeisterschaft, das aufgrund einer Coronavirus-Epidemie abgesagt wurde.
Enyimba-International-Stadion
Das Enyimba-International-Stadion (englisch Enyimba International Stadium) ist ein Stadion in der nigerianischen Stadt Aba. Es fasst 25.000 Zuschauer und wird zurzeit hauptsächlich als Fußballstadion genutzt.

Der heimische Fußballverein FC Enyimba trägt hier seine Heimspiele aus.

Enyimba FC
Der Enyimba Football Club (offiziell: Enyimba international Football Club) ist ein Fußballverein aus Aba in Nigeria. Der Verein spielt aktuell in der ersten Liga des Landes.

Der 1976 gegründete Verein ist mit acht Meistertiteln und vier Pokalsiegen einer der erfolgreichsten Fußballklubs Nigerias. Auf kontinentaler Ebene wurde zweimal die CAF Champions League gewonnen.
Westliche Kaukasusotter
Die Westliche Kaukasusotter (Vipera dinniki), auch Westkaukasische Kreuzotter oder Dinnikis Kaukasusotter, ist eine Art der Echten Ottern (Vipera) innerhalb der Vipern (Viperidae). Ihre Verbreitung ist auf den westlichen und nördlichen Kaukasus beschränkt und schließt sich damit nördlich an das Verbreitungsgebiet der Kaukasusotter (V. kaznakovi) an. Der wissenschaftliche Name ehrt den russischen Zoologen Nikolai Jakovlevich Dinnik.

Echte Ottern
Die Echten Ottern (Vipera) bilden eine Gattung in der Unterfamilie Echte Vipern (Viperinae) der Familie der Vipern (Viperidae). Sie sind mit 21 Arten vor allem in Europa, Nordafrika und dem mittleren Osten verbreitet, wobei die Taxonomie derzeit sehr stark diskutiert wird. Alle Vipera-Arten sind Bodenschlangen, nur einige erklettern niedriges Buschwerk. Die nördlichste Art ist die Kreuzotter (Vipera berus), deren Verbreitungsgebiet in Skandinavien bis über den Nördlichen Polarkreis reicht. Alle Arten dieses Taxons sind giftig.
Mięguszowiecka Przełęcz pod Chłopkiem
Die Mięguszowiecka Przełęcz pod Chłopkiem (slowakisch Mengusovské sedlo, deutsch Wildererjoch) ist ein Gebirgspass im Süden der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen und der Slowakei in der Hohen Tatra. Der Pass befindet sich in der Gemeinde Bukowina Tatrzańska auf dem Hauptkamm der Tatra und verbindet das Tal Dolina Rybiego Potoku mit dem Tal Mengusovská dolina. Der Pass ist 2307 m ü.N.N. hoch und grenzt an die Gipfel Mięguszowiecki Szczyt Pośredni sowie Mięguszowiecki Szczyt Czarny.

Dolina Rybiego Potoku
Das eiszeitlich durch Gletscher geformte Tal Dolina Rybiego Potoku ist ein Seitental des Tals Dolina Białki in der polnischen Hohen Tatra in der Woiwodschaft Kleinpolen. Es liegt unterhalb der Hängetäler: Nadspady und Dolina za Mnichem.
Monthuchon
Monthuchon ist eine französische Gemeinde im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Kanton Coutances und zum Arrondissement Coutances.

Nachbargemeinden sind Saint-Sauveur-Villages im Norden, Cambernon im Osten, Coutances im Süden, Gratot im Südwesten und La Vendelée im Westen.

Cambernon
Cambernon ist eine französische Gemeinde mit 693 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Kanton Coutances im Arrondissement Coutances. Die Einwohner werden Cambernonais genannt.
Volkswerft Stralsund
Die Volkswerft Stralsund ist eine ehemalige Werft in Stralsund. Die Werft wurde unter den wechselnden Namen Volkswerft Stralsund (1948–2010), P+S-Werften (2010–2014), Nordic Yards Stralsund (2015–2016) und zuletzt MV Werften Stralsund (2016–2022) betrieben. Seit 2022 existiert auf dem Gelände der  Maritime Industrie- und Gewerbepark Volkswerft.

Schiffslift
Ein Schiffslift, nicht zu verwechseln mit einem Schiffshebewerk, ist eine Vorrichtung, um Schiffe aus dem Wasser zu heben. Er ist als vollwertiger Ersatz für ein Trocken- oder Schwimmdock oder eine Helling anzusehen. Kleinere Lifte werden als Stevendock benutzt.
KamAZ-65111
Der KamAZ-65111 (russisch КамАЗ-65111) ist ein allradgetriebener Lastwagen aus der Produktion des KAMAZ-Werks in Nabereschnyje Tschelny. Das Fahrzeug wird seit 2003 in Serie gebaut und ähnelt dem KamAZ-55111 ohne Allradantrieb stark. Von ihm unterscheidet sich das Modell, neben dem Allradantrieb, hauptsächlich durch eine gesteigerte Nutzlast, eine geänderte Kippmulde und andere Motoren.

KAMAZ
KAMAZ (russisch ПАО КАМАЗ, deutsch offiziell KAMAZ AG, jeweils abgekürzt für Камский автомобильный завод bzw. Kamski awtomobilny sawod, aufgrund ehemals genormter Typenbezeichnungen auch als KamAZ bekannt) ist ein russischer Fahrzeughersteller. Das Unternehmen befindet sich in der Industriestadt Nabereschnyje Tschelny, Russland. In dem Automobilwerk werden Lastkraftwagen, Omnibusse (NefAZ – НефАЗ), Panzer und Dieselmotoren produziert.

In der Nähe liegt der Kama-Staudamm, der die Kama in Gestalt des Nischnekamsker Stausees reguliert und mit Hilfe des integrierten Wasserkraftwerkes die Region mit Elektroenergie versorgt.
Dekanat München-Nordost
Das Dekanat München-Nordost ist ein Dekanat der römisch-katholischen Kirche im Erzbistum München und Freising. Territorial umfasst das Dekanat in etwa den Osten Münchens um die Stadtbezirke Bogenhausen und Trudering-Riem, sowie Teile des angrenzenden Landkreises München sowie des Landkreises Ebersberg. Zum 1. Januar 2024 gehörten 25 Pfarreien zum Dekanat, die teilweise noch in Pfarrverbände zusammengeschlossen wurden. Dekan ist Björn Wagner.

Das Dekanat wurden im Zuge der Dekanatsreform des Erzbistums München und Freising zum 1. Januar 2024 aus Pfarreien der vorherigen Dekanate München-Bogenhausen und München-Trudering gebildet.

Heilig Blut (München)
Heilig Blut ist eine katholische Pfarrkirche im Münchner Stadtteil Bogenhausen. Sie gehört zum Pfarrverband St. Gabriel-Hl. Blut im Dekanat München-Nordost des Erzbistums München-Freising. Als bayrisches Baudenkmal steht die Kirche unter Denkmalschutz.
Twenty 4 Seven
Twenty 4 Seven ist ein niederländisches Dancefloor-Duo, das Anfang der 1990er Jahre Erfolg mit einigen Titeln hatte. Die Besetzung der Band änderte sich mehrmals und besteht aktuell aus dem Rapper Stay-C und der Sängerin Li-Ann. Produzent ist Ruud Van Rijen. Das Konzept der Gruppe, einen männlichen Rapper für die Strophe und eine weibliche Stimme für die Refrains zu kombinieren, wurde oft kopiert.

Captain Hollywood
Captain Hollywood (* 9. August 1962 in Newark, New Jersey als Tony Harrison) ist ein US-amerikanischer Tänzer und Sänger. Er ist Namensgeber des Captain Hollywood Projects, einer deutschen Dancefloor/Eurodance-Formation. Seinen Künstlernamen nutzte er schon ab 1988 für das Aufnehmen anderer Musik. Die Band wurde 1993 international mit der Single More and More bekannt, weitere Erfolge folgten mit Songs wie Only With You oder Find Another Way. Bis heute wurden insgesamt 20 Millionen Platten der Band verkauft.
Bingerville
Bingerville ist eine Stadt und Unterpräfektur im Autonomen Distrikt Abidjan in der Elfenbeinküste mit 91.319 Einwohnern laut Zensus 2014. Der frühere Marktflecken war von 1900 bis 1934 nach Grand-Bassam und vor Abidjan Hauptstadt der Elfenbeinküste. Ihr Name geht zurück auf den französischen Gouverneur Louis-Gustave Binger.

Abidjan (Autonomer Distrikt)
Der Autonome Distrikt Abidjan ist ein Distrikt in der Elfenbeinküste im Süden des Landes am Atlantischen Ozean gelegen, der seit 2002 die Gemeinde Abidjan als Verwaltungseinheit ersetzt. Der Distrikt setzt sich nun aus zehn selbständigen Gemeinden und vier Unterpräfekturen zusammen. Die zehn Gemeinden werden als Stadt Abidjan zusammengefasst.

Der Distrikt grenzt größtenteils an den Distrikt Lagunes und hat eine kurze Grenze mit dem Distrikt Comoé im Osten. Die Einwohnerzahl der zehn Gemeinden zusammen beträgt laut Zensus von 2021 5.616.633, die Gesamtzahl für den Distrikt beträgt 6.321.017.
Hawaii-Territorium
Das Hawaii-Territorium war ein historisches Hoheitsgebiet der Vereinigten Staaten, das vom 7. Juli 1898 bis zum 21. August 1959 bestand. Nach dieser Zeit wurde das Territorium als 50. Bundesstaat mit dem Namen Hawaii in die Union aufgenommen.

Der US-Kongress verabschiedete die Newlands Resolution, infolge deren das ehemalige Königreich und die spätere Republik Hawaiʻi durch die Vereinigten Staaten annektiert wurde. Die territoriale Geschichte von Hawaii schloss eine Zeitperiode zwischen 1941 und 1944 ein, in der die Inseln unter Kriegsrecht standen. Die Zivilregierung war aufgelöst und ein Militärgouverneur wurde ernannt.

Sanford Dole
Sanford Ballard Dole (* 23. April 1844 in Honolulu, Königreich Hawaiʻi; † 9. Juni 1926 Honolulu, Hawaii-Territorium) war ein hawaiischer Politiker und Jurist. Er war im Laufe seines Lebens sowohl Präsident der Provisorischen Regierung von Hawaii, Präsident der Republik Hawaii sowie erster Gouverneur des Hawaii-Territoriums. Zudem war er auch Richter am hawaiischen Bundesbezirksgericht.
Gebsattel (Adelsgeschlecht)
Gebsattel ist der Name eines alten fränkischen Adelsgeschlechts. Die Herren und Freiherren von Gebsattel gehörten zur fränkischen Reichsritterschaft. Ihr Stammsitz Gebsattel ist heute eine Gemeinde im Landkreis Ansbach.

Konstantin von Gebsattel
Konstantin Wilhelm Hartmann Heinrich Ludwig Freiherr von Gebsattel (* 13. Februar 1854 in Würzburg; † 10. Mai 1932 in Linz) war ein bayerischer General der Kavallerie, Inspekteur der Kavallerie sowie alldeutsch-völkischer Agitator.
Stiftung Mitarbeit
Die Stiftung Mitarbeit ist eine deutsche Stiftung mit Sitz in Bonn. Stiftungszweck ist die Förderung der Demokratie-Entwicklung. Die Stiftung wurde 1963 gegründet. Sie unterstützt bürgerschaftliches Engagement, Selbsthilfeaktivitäten und den Ausbau der Bürgerbeteiligung.

Die Stiftung ist Unterzeichnerin der Initiative Transparente Zivilgesellschaft.

Bürgerbeteiligung
In der Politik bezeichnet Bürgerbeteiligung die Beteiligung und Einbeziehung der Bürger in politischem Gemeinwesen, in die „Gestaltung des Gemeinsamen“ oder „alles Gemeinsamen“.

Der Begriff Bürgerbeteiligung zeichnet sich durch eine gewisse Unschärfe aus, da er weder in der gängigen politischen Theorie noch in der sozialen Praxis eindeutig abgegrenzt wird. Einerseits steht seine Verwendung in einem engen Zusammenhang mit dem politischen System eines Staates, sodass es für Bürgerbeteiligung jeweils eine etwas andere Lesart gibt – beispielsweise in Deutschland, Österreich (wo der Begriff im Allgemeinen für inhaltlich und zeitlich aus- und eingegrenzte Verfahren in kleinen Gruppen gebraucht wird) und der Schweiz (wo direkte Beteiligung eine der Grundlagen der landesüblichen direkten Demokratie ist). Zum anderen ist Bürgerbeteiligung ein sogenanntes Fahnenwort und dient damit auch der Identitätsstiftung im politischen Diskurs.
Bad Gögging
Bad Gögging ist ein Ortsteil der Stadt Neustadt an der Donau in Niederbayern. Als einziger Kurort in Bayern verfügt Bad Gögging über drei staatlich anerkannte Naturheilmittel: Schwefelwasser, Mineral-Thermalwasser und Naturmoor.

St. Andreas (Bad Gögging)
St. Andreas ist der Name zweier römisch-katholischer Kirchen, von denen eine profaniert ist. Sie befinden sich in Bad Gögging, einem Stadtteil von Neustadt an der Donau im niederbayerischen Landkreis Kelheim, und gehören zum Bistum Regensburg.
Red Dike Bluff
Das Red Dike Bluff (englisch für Roter-Deich-Klippe) ist ein markentes Felsenkliff an der Hillary-Küste im Süden des ostantarktischen Viktorialands. Es ragt südlich des Trepidation-Gletscher an der Ostflanke des Skelton-Gletschers auf.

Die neuseeländische Mannschaft der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) nahm 1957 Vermessungen und die deskriptive Benennung vor. Namensgebend ist das rötliche Gestein, aus dem das deichartige Kliff besteht.

Trepidation-Gletscher
Der Trepidation-Gletscher (von englisch trepdidation ‚Beklommenheit, Angst‘) ist ein kleiner Gletscher an der Hillary-Küste im ostantarktischen Viktorialand. Er mündet zwischen dem Moraine Bluff und dem Red Dike Bluff in die Ostflanke des Skelton-Gletschers.

Die neuseeländische Mannschaft der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) nahm 1957 Vermessungen und die Benennung vor. Namensgebend waren die Begleitumstände, unter denen ein Flugzeug bei dieser Forschungsreise versuchte, auf der zerklüfteten Eisfläche am Fuß des Gletschers zu landen.