hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Borosilikatglas
Borosilikatglas, auch Borosilicatglas, Borsilikatglas oder kurz Borglas ist ein sehr chemikalien- und temperaturbeständiges Glas, das vor allem für Glasgeräte im Labor, der chemischen Verfahrenstechnik und im Haushalt eingesetzt wird. Die gute chemische Beständigkeit gegenüber Wasser, vielen Chemikalien und pharmazeutischen Produkten (hydrolytische Klasse 1) erklärt sich durch den Bor-Gehalt der Gläser. Die Unempfindlichkeit gegen plötzliche Temperaturschwankungen ist eine Folge des geringen Wärmeausdehnungskoeffizienten von etwa 3,3 · 10−6 K−1. Zum Vergleich: Der Wärmeausdehnungskoeffizient von Kalk-Natron-Glas, das häufig zur Fertigung von Flaschen, Lebensmittelverpackungen, Trinkgläsern und Flachglas verwendet wird, ist etwa 9 · 10−6 K−1.

Erstmals hergestellt wurde Borosilikatglas als Normalthermometerglas 1886/1887 von dem deutschen Chemiker und Glastechniker Otto Schott.

Kalk-Natron-Glas
Kalk-Natron-Glas, auch Kalknatronglas, Kalknatronsilikatglas, Kalk-Soda-Glas oder Normalglas, ist die am meisten verbreitete Glassorte und gehört zur Gruppe der Alkali-Erdalkali-Silikat-Gläser. Es ist das typische Massenglas, das zur Fertigung von Behälterglas und Flachglas verwendet wird. Zur deutlicheren Abgrenzung gegenüber Borosilikatglas wird Kalk-Natron-Glas auch als Weichglas bezeichnet. Es besitzt gute chemische Eigenschaften und eignet sich für Produkte, die einer in der Regel kurzzeitigen chemischen Beanspruchung standhalten müssen und thermisch nicht hoch belastet werden (z. B. Pipetten, Kulturröhrchen).
Mission: Impossible II
Mission: Impossible II ist ein US-amerikanischer Actionfilm des Regisseurs John Woo aus dem Jahr 2000. Es ist die Fortsetzung des Films Mission: Impossible innerhalb der Mission: Impossible-Filmreihe. Dieser basiert wiederum auf der Fernsehserie Kobra, übernehmen Sie.

Im Jahr 2006 folgte Mission: Impossible III und 2011 Mission: Impossible – Phantom Protokoll. Mission: Impossible – Rogue Nation wurde 2015  und Mission: Impossible – Fallout 2018 veröffentlicht. Die Teile Mission: Impossible – Dead Reckoning Teil Eins und Mission: Impossible – The Final Reckoning erschienen 2023 und 2025.

MTV Movie & TV Awards
Die MTV Movie & TV Awards (bis einschließlich 2016 MTV Movie Awards) werden seit 1992 von dem US-Fernsehnetzwerk MTV verliehen, allerdings nicht in traditionellen Kategorien wie Beste Kostüme oder Bester Schnitt, sondern in teilweise recht absonderlich anmutenden Kategorien wie beispielsweise Bester Filmbösewicht, Beste Kampfszene oder Bester Filmkuss. In den Jahren 2006 und 2007 und dann erneut in späteren Jahren wurde bei den Awards nicht nach Geschlecht unterschieden, sodass etwa die Kategorien Beste Schauspielerin und Bester Schauspieler zum Preis für die Beste Darstellung verschmolzen. 2008 wurde die Unterscheidung wieder aufgenommen. Die Awards sind ein Publikumspreis; die Gewinner werden durch eine Online-Wahl ermittelt.

Die MTV Movie Awards sollten nicht mit den MTV Video Music Awards verwechselt werden.
Kirche am Leopoldsberg
Die Leopoldskirche am Leopoldsberg ist eine römisch-katholische Rektoratskirche im Bezirksteil Kahlenbergerdorf des 19. Wiener Gemeindebezirks Döbling. Sie ist dem heiligen Markgraf Leopold geweiht und wird von der Stiftspfarre Nussdorf betreut.

Nach längerer Zeit einer Sperre, die mit dem „Umbau“ der Burg begründet wurde, ist die Kirche seit Juni 2018 wieder öffentlich zugänglich.

Kahlenbergerdorf
Das Kahlenbergerdorf war bis 1891 eine eigenständige Gemeinde und ist seit damals zum Teil, seit 1954 zur Gänze ein Stadtteil Wiens am Nordrand des 19. Wiener Gemeindebezirks, Döbling (sowie eine der 89 Wiener Katastralgemeinden). Hier befindet sich, in direkter Nachbarschaft zu Klosterneuburg, der nördlichste Teil des Stadtgebiets am rechten Donauufer.
Whenever, Wherever
Whenever, Wherever (englisch für „wann auch immer, wo auch immer“) ist ein Lied der kolumbianischen Sängerin Shakira. Der Song ist die erste Singleauskopplung ihres fünften Studioalbums Laundry Service und wurde am 27. August 2001 veröffentlicht. Nach vier Alben mit spanischen Liedern war es die erste englische Single der Sängerin. Zeitgleich erschien auch eine spanische Version des Songs mit dem Titel Suerte.

Laundry Service
Laundry Service (englisch für Wäscheservice) ist das fünfte Studioalbum, das erste in englischer Sprache, der kolumbianischen Sängerin Shakira. Es erschien im November 2001 und verkaufte sich weltweit über 18 Millionen Mal. Das Album wurde in zwei weiteren Versionen veröffentlicht, Laundry Service: Washed & Dried und in einer spanischen Version als Servicio de Lavanderia.
EA Phenomic
EA Phenomic, ursprünglich gegründet als Phenomic Game Development, war ein deutsches Entwicklungsstudio für Computerspiele. Es wurde bekannt durch die Entwicklung der Spellforce-Reihe. Ab 2006 war das Unternehmen Teil des EA-Konzerns, 2013 erfolgte die Schließung.

SpellForce 2: Shadow Wars
Spellforce 2: Shadow Wars ist ein Computerspiel des deutschen Entwicklers Phenomic Game Development, das Elemente von Echtzeit-Strategie und Computer-Rollenspiel vermischt. Es ist der Nachfolger zu Spellforce: The Order of Dawn und erschien im April 2006 im Vertrieb des österreichischen Publishers Jowood, der 2007 und 2010 noch zwei allein lauffähige Add-ons veröffentlichte. Mit der Insolvenz von Jowood gingen die Rechte an das schwedische Unternehmen Nordic Games, das 2014 ein drittes allein lauffähiges Add-on und 2017 den Nachfolger SpellForce 3 veröffentlichte.
Wiederaufbau und Wirtschaftswunder
Wiederaufbau und Wirtschaftswunder war der Titel der Bayerischen Landesausstellung vom 7. Mai bis zum 11. Oktober 2009 im Martin von Wagner Museum in der Würzburger Residenz. Sie war mit über 365.000 Besuchern ein Publikumsmagnet und bis 2011 die erfolgreichste Landesausstellung in Bayern.

Die Ausstellung dokumentierte die Zerstörung am Ende des Krieges, den anschließenden Beginn des (Wieder-)Aufbaus, den Aufschwung ab Ende der 1950er Jahre und das einsetzende Wirtschaftswunder. Zur Darstellung dienten Fotos, Film- und Tondokumente, aber auch Alltagsgegenstände wie ein Nierentischchen und ein Tischkicker.

Bayerische Landesausstellung
Die Bayerischen Landesausstellungen sind historische Ausstellungen, die vom Haus der Bayerischen Geschichte alljährlich an wechselnden Veranstaltungsorten durchgeführt werden. Sie stellen einem breiten Publikum Themen der bayerischen Landesgeschichte vor.
Eudontomyzon
Eudontomyzon ist eine Gattung der Neunaugen (Petromyzontiformes). Sie enthält sowohl parasitische oder räuberische als auch nicht-parasitische Arten. Ferner gibt es in der Gattung sowohl wandernde als auch nicht-wandernde Vertreter.

Neunaugen
Neunaugen (Petromyzontiformes) sind eine Ordnung fischähnlicher, stammesgeschichtlich basaler Wirbeltiere (Vertebrata) und lebende Fossilien, die sich seit 500 Millionen Jahren kaum verändert haben. Sie haben einen aalartigen, langgestreckten Körper, der mit einem flossenartigen Rücken- und Schwanzsaum besetzt ist. Die Tiere haben zwei Augen (zur Bezeichnung „Neunauge“ siehe Erscheinungsbild). Sie bilden zusammen mit den Schleimaalen die Gruppe der kieferlosen Rundmäuler, die im weiteren Sinne oft zu den Fischen gezählt werden.

Neunaugen fanden und finden auch in der Küche Verwendung, wo sie als Lampreten ähnlich wie Aal zubereitet wurden. Dies ist durch die zahlreichen Schutzbestimmungen heute kaum mehr möglich. Alle Arten von Neunaugen befinden sich auf der Roten Liste.

Der Verband Deutscher Sportfischer, das Bundesamt für Naturschutz und der Verband Deutscher Sporttaucher haben die Ordnung der Neunaugen zum Fisch des Jahres 2012 gekürt.
Rhein Dream
Die Rhein Dream ist ein 2011 gebautes Fahrgastschiff der Rüdesheimer Rössler-Linie. Die Reederei setzt das Schiff für Linien-, Rund- und Eventfahrten von Rüdesheim aus vor allem im Oberen Mittelrheintal ein.

Rössler-Linie
Die Rössler-Linie ist eine Binnenreederei in Rüdesheim am Rhein, die mit Fahrgastschiffen Ausflugsfahrten im Liniendienst, als Themen- und Eventfahrten sowie als Charter vor allem im Oberen Mittelrheintal anbietet.
Klapprahmen
Der Klapprahmen (auch bekannt als Wechselrahmen) ist ein Werbeträger aus Aluminium, der für die Plakat- und Posterwerbung entwickelt wurde. Üblicherweise wird er an der Wand von Verkaufslokalen befestigt oder in Schaufenstern von der Decke abgehängt. Die Werberahmen werden für gängige Plakate in DIN-Formaten (DIN A5 bis DIN A0) gefertigt. Klapprahmen werden zunehmend durch Digital-Signage-Produkte ersetzt.

Der Klapprahmen ist die Grundlage für weitere Produkte wie den Kundenstopper oder den klassischen Leuchtrahmen.

Leuchtrahmen
Ein Leuchtrahmen ist ein Klapprahmen, der durch neueste LED-Technik ausgeleuchtet wird. Plakate und Poster werden, wie bei den normalen Klapprahmen, einfach eingelegt und die Klappprofile werden zugeklappt. LED-Leuchtrahmen (auch Leuchtkästen) gibt es sowohl in einer Ausführung für den Innenbereich, als auch für den Außenbereich. Bei Leuchtrahmen für die Außennutzung werden die Poster durch eine umlaufende Dichtung vor Nässe und Feuchtigkeit geschützt.

Leuchtrahmen sind häufig zu sehen in Banken, Kinos und verschiedenen Gaststätten.
Peisistratos (Sohn des Nestor)
Peisistratos (altgriechisch Πεισίστρατος Peisístratos) ist eine Person der griechischen Mythologie.

Peisistratos ist ein Sohn des Nestor, bei Homer wird als seine Mutter Eurydike angegeben, in der Bibliotheke des Apollodor hingegen Anaxibia. Seine Geschwister sind Peisidike, Polykaste, Perseus, Stratichos, Aretos, Echephron, Antilochos und Thrasymedes.

Er ist der jüngste Sohn des Nestor, der als letzter unverheiratet im väterlichen Haus lebt, als stärkster der Söhne ist er derjenige, der bei einem Kuhopfer zu Ehren des Gottes Poseidon das Tier mit der Axt erschlägt. Als Freund des Telemachos begleitet er diesen bei seiner Reise von Pylos nach Sparta.

Nach Herodot wurde der athenische Tyrann Peisistratos nach ihm benannt.

Stratios (Sohn des Nestor)
Stratios (altgriechisch Στρατίος Stratíos) oder Stratichos (Στράτιχος Strátichos)  ist eine Person der griechischen Mythologie.

Stratios ist ein Sohn des Nestor, bei Homer wird als seine Mutter Eurydike angegeben, in der Bibliotheke des Apollodor hingegen Anaxibia. Seine Geschwister sind Peisidike, Polykaste, Perseus, Aretos, Peisistratos, Echephron, Antilochos und Thrasymedes.

Bei einem Kuhopfer zu Ehren des Gottes Poseidon ist er derjenige, der gemeinsam mit seinem Bruder Echephron das Tier zur Opferstelle führt.
Sulfatverfahren (Papierherstellung)
Sulfatverfahren oder  Kraft-Aufschluss (so genannt wegen der Festigkeit des so hergestellten Papiers, siehe Kraftpapier) nennt man einen chemisch-industriellen Prozess zur Herstellung von Cellulose aus dem Holz von Bäumen oder aus einjährigen Pflanzen wie Schilf, Getreide (Stroh), Zuckerrohr (Bagasse), Mais- oder Sonnenblumen (-stängeln). Die Zellwände werden dabei aufgeschlossen und das im pflanzlichen Material enthaltene Lignin sowie Polyosen werden dabei abgetrennt. Die entstehenden Zellstoffe können hervorragend als Verstärkungsfasern dienen. Das Sulfatverfahren, bei dem Holzschnitzel mehrere Stunden in Natronlauge gekocht werden, ist das häufigste Verfahren zur Herstellung von Papierzellstoff.

Es wurde 1879 erfunden von Carl Ferdinand Dahl (Danzig), der ihm auch den Namen (Kraft) gab, und 1884 zum US-Patent angemeldet. 1890 nutzte die erste Fabrik das Verfahren in Schweden.

Schwarzlauge
Schwarzlauge (Kochlauge) ist ein energie- und ligninreiches Nebenprodukt bei der Zelluloseherstellung nach dem Sulfatverfahren in der Papierindustrie. Sie entsteht bei der Trennung des Lignins vom Zellstoff, der dann die Papierfasern bildet.
Polyzystisches Ovarsyndrom
Das polyzystische Ovarsyndrom (oder: Ovarialsyndrom) (englisch polycystic ovary syndrome; kurz: PCO-Syndrom, PCOS), eigentlich Syndrom polyzystischer Ovarien, kurz auch Polyzystische Ovarien, ist eine der häufigsten Stoffwechselstörungen geschlechtsreifer Frauen, ausgelöst durch unterschiedliche pathogenetische Mechanismen und gekennzeichnet durch ein komplex gestörtes hormonales Gleichgewicht. Das PCOS ist die häufigste Ursache für erhöhte Androgenspiegel (Hyperandrogenämie), Zyklusstörungen (Ausfall der Ovulation) und Unfruchtbarkeit bei Frauen. Die ältere Bezeichnung Stein-Leventhal-Syndrom ist auch heute noch in Gebrauch. Andere mögliche Bezeichnungen sind chronische hyperandrogenämische Anovulation (CHA) oder Polycystic Ovarian Disease (PCOD).

Anti-Müller-Hormon
Das Anti-Müller-Hormon (AMH), englisch Anti-Müllerian hormone (AMH), ist ein Proteohormon bzw. Glykoprotein, das eine Rolle in der sexuellen Differenzierung während der Embryonalentwicklung spielt. Mutationen im AMH-Gen sind für das Müller-Gang-Persistenzsyndrom verantwortlich.

Der Name erinnert an Johannes Peter Müller, der die Müller-Gänge beschrieben hat. In der englischsprachigen Literatur wird das AMH auch Müllerian inhibiting hormone (MIH), Müllerian inhibiting factor (MIF) und Müllerian inhibiting substance (MIS) genannt.
Bonnefoi
Bonnefoi ist eine französische Gemeinde mit 189 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Mortagne-au-Perche und zum Kanton Tourouvre au Perche.

Nachbargemeinden sind Auguaise im Norden, Les Aspres im Nordosten, Les Genettes im Südosten, Bonsmoulins im Südwesten und La Ferrière-au-Doyen im Nordwesten.

Les Genettes
Les Genettes ist eine französische Gemeinde mit 162 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Mortagne-au-Perche und zum Kanton Tourouvre au Perche.
Rebekka Haase
Rebekka Haase (* 2. Januar 1993 in Zschopau) ist eine deutsche Leichtathletin, die sich auf 100- und 200-Meter-Läufe spezialisiert hat. Zu ihren größten Erfolgen zählt der Gewinn der Goldmedaille bei den Europameisterschaften 2022 in München und der Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris jeweils mit der 4-mal-100-Meter-Staffel der Frauen.

Leichtathletik-Europameisterschaften 2016
Die 23. Leichtathletik-Europameisterschaften wurden vom 6. bis 10. Juli 2016 im Amsterdamer Olympiastadion von 1928 ausgetragen. Erstmals fanden damit die Leichtathletik-Europameisterschaften in den Niederlanden statt. Am 4. November 2011 erhielt die Hauptstadt Amsterdam den Zuschlag gegenüber den Mitbewerbern Istanbul (Türkei) und Split (Kroatien). Das Budget der fünftägigen Veranstaltung soll neunzehn Millionen Euro betragen haben.

Es waren die zweiten Europameisterschaften, die im Jahr von Olympischen Spielen wenige Wochen vor diesen Spielen mit reduziertem Programm – ohne die Gehwettbewerbe sowie einem Halbmarathon anstelle des Marathonlaufs – mit nur 44 statt 47 Disziplinen ausgetragen wurden.

Die Qualifikationswettbewerbe im Diskus- und Speerwurf fanden auf dem Museumplein statt.
Burgstall Altenburg (Bad Cannstatt)
Die Burg Altenburg ist eine abgegangene mittelalterliche Befestigungsanlage im baden-württembergischen Stuttgart-Bad Cannstatt. Die Burganlage gilt als einer der geschichtsträchtigsten Plätze am mittleren Neckar.

Bad Cannstatt
48.80569.2141Koordinaten: 48° 48′ N, 9° 13′ O

Bad Cannstatt (bis 1933 Cannstatt, früher offiziell auch Kannstadt (um 1900), Canstatt oder Cannstadt) ist der einwohnerstärkste und älteste Stadtbezirk der baden-württembergischen Landeshauptstadt Stuttgart. Bad Cannstatt liegt beiderseits des Neckars und wurde bereits in der Römerzeit gegründet.
Via falsa
Via falsa [lateinisch für „falscher Weg“, zu: via (‚Weg‘) und falsus (‚falsch‘)] bezeichnet in der Medizin das im Rahmen operativer Eingriffe unbeabsichtigte (iatrogene) Verlassen des korrekten bzw. geplanten Verlaufs eines eingebrachten Instruments oder Fremdmaterials, meist außerhalb anatomisch definierter Strukturen, wie z. B. Blutgefäßen, Magen-Darm-Trakt, Zahnwurzel (z. B. bei Wurzelkanalbehandlung) oder Harnröhre (z. B. bei Katheterismus oder Zystoskopie).

Dies kann folgenlos bleiben oder abhängig von der Lokalisation zu schwerwiegenden Komplikationen wie beispielsweise Perforation, Blutung oder Infektionen führen.

Wurzelkanalbehandlung
Unter einer Wurzelkanalbehandlung versteht man in der Zahnmedizin eine Therapie mit dem Ziel, einen Zahn zu erhalten, dessen Pulpa (im Volksmund: „Zahnnerv“) vital, aber irreversibel entzündet oder devital (abgestorben) ist. Dabei wird das vitale oder devitale Pulpengewebe aus dem Wurzelkanal entfernt, der Wurzelkanal erweitert und dabei das den Wurzelkanal umgebende infizierte Wurzeldentin durch Herausfeilen entfernt. Abschließend wird der Wurzelkanal gefüllt. Die Wurzelkanalbehandlung ist Teil der Endodontie, die wiederum zur konservierenden Zahnheilkunde gehört.
Premiere
Eine Premiere ist die erste Aufführung eines Films, eines Theaterstücks oder einer Opern-Inszenierung. Premieren werden auch als Uraufführung und Erstaufführung bezeichnet. Die erste Aufführung der Neuinszenierung eines bereits früher uraufgeführten Werks wird ebenfalls als Premiere bezeichnet.

Das Wort stammt aus dem Französischen: première = „erste“. Premieren werden in der Regel in einem festlichen Rahmen gefeiert. Bei Filmpremieren ist es üblich, dass die bedeutendsten Mitwirkenden (Regisseur, Produzent, Drehbuchautoren, Schauspieler etc.) anwesend sind.

Das Gegenstück zur Premiere ist die Dernière, also die letzte Aufführung eines Stücks.

Dernière
Die Dernière (französisch letzte) ist die letzte Darbietung einer Inszenierung an einem Spielort – manchmal verbunden mit einem Sonderapplaus für alle Beteiligten.

Das Wort ist eine Analogie zur Premiere, der ersten Aufführung eines Bühnenwerks.
Chang Bingyu
Chang Bingyu (chinesisch 常冰玉, Pinyin Cháng Bīng Yù; * 8. August 2002 in Golmud) ist ein chinesischer Snookerspieler. 2019 qualifizierte er sich für die Profitour, der er danach für vier Jahre angehörte. Wegen Beteiligung an Spielmanipulationen einer Gruppe chinesischer Spieler wurde er Ende 2022 für zwei Jahre gesperrt. 2025 kehrte er auf die Tour zurück.

Championship League 2022
Die Championship League 2022 war ein Turnier der Snooker-Saison 2022/23 der World Snooker Tour. Es wurde in drei Gruppenrunden, verteilt auf fünf Wochen, vom 28. Juni bis 29. Juli ausgetragen. Zum dritten Mal bildete dieses Sonderformat um Weltranglistenpunkte den Auftakt zu einer neuen Spielzeit und zum zweiten Mal in Folge war die Morningside Arena von Leicester der Austragungsort.

Im Vorjahr hatte David Gilbert an selber Stelle gewonnen. Dieses Mal konnte in einer sonst von chinesischen Spielern geprägten Finalphase der Belgier Luca Brecel seinen dritten Ranglistenturniertitel und inklusive der Championship League 2020 – als Einladungsturnier ausgetragen – seinen insgesamt vierten Profititel gewinnen. Er besiegte im Finale den Chinesen Lu Ning mit 3:1. Dessen Landsmann Zhao Xintong spielte mit einer 145-Punkte-Serie das höchste Break des Turniers, insgesamt wurden im Turnierverlauf erstmals über hundert Century-Breaks gespielt.
Safawiyya
Die Safawiyya (arabisch الصفويّة, DMG aṣ-ṣafawiyya) war ein islamischer Sufi-Orden (Tariqa) in Persien und Ostanatolien, der besonders auf die turkmenischen Stämme in Aserbaidschan seit dem 14. Jahrhundert großen Einfluss hatte.

Scheich Ibrahim Safavi
Scheich Ibrahim Safavi (* um 1401 in Ardabil; † 1447 ebenda) war der vierte Führer des Safawiyya-Sufi-Ordens und ein bedeutender religiöser und politischer Führer des 15. Jahrhunderts. Während seiner Amtszeit als Oberhaupt der Tekke von Ardabil spielte er eine zentrale Rolle in der Konsolidierung und Ausweitung des Einflusses des Ordens, sowohl spirituell als auch politisch, insbesondere in Regionen wie Aserbaidschan, Anatolien und Georgien.
Biotop
Der oder das Biotop (griechisch βίος bíos, deutsch ‚Leben‘, und τόπος tópos, deutsch ‚Ort‘) ist ein bestimmter Lebensraum einer Lebensgemeinschaft (Biozönose) in einem Gebiet. Biotope sind die kleinsten Einheiten der Biosphäre. Im Bereich des Naturschutzes und der Landschaftspflege werden Biotope aus pragmatischen Gesichtspunkten Biotoptypen zugeordnet. Der Begriff wurde zuerst im Jahr 1908 durch Friedrich Dahl in die Wissenschaft eingebracht.

Bundesnaturschutzgesetz
Das Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG) bildet innerhalb der Bundesrepublik Deutschland die rechtliche Basis für die Schutzgüter Natur und Landschaft und die Maßnahmen von Naturschutz und Landschaftspflege. Es ist in seiner ursprünglichen Fassung im Dezember 1976 in Kraft getreten und hat das bis dahin geltende Reichsnaturschutzgesetz von 1935 abgelöst. Nach der deutschen Wiedervereinigung hat es in den neuen Ländern das Landeskulturgesetz (1970) der DDR ersetzt.

Neben dem Bundesnaturschutzgesetz hat jedes Land sein Landesnaturschutzgesetz.
Foltergarten der Sinnlichkeit
Foltergarten der Sinnlichkeit (Originaltitel: Emanuelle e Françoise (Le sorelline)) ist ein italienischer Erotikfilm mit Horror- und Thriller-Elementen von Joe D’Amato aus dem Jahre 1975. Der Film ist lose mit der Erotikfilmreihe Emmanuelle mit Sylvia Kristel verbunden und ist auch unter den Titeln Emanuelle – sündhaft und verdorben, Die Lady mit der Pussy Cat, Emanuelle’s Revenge, Blood Vengeance und Demon Rage bekannt.

Emmanuelle
Emmanuelle ist die fiktionale Titelheldin einer sehr erfolgreichen erotischen Buch- und später Filmreihe von Emmanuelle Arsan. In Übersetzungen, Plagiaten und Parodien werden auch die Varianten Emanuela, Emanuelle, Emmanuele, Emanuele und Emmannuelle verwendet.
Zerlegungsmodell
Ein Zerlegungsmodell ist ein direktes Darstellungsschema eines Volumenkörpers. Ähnlich dem Constructive-Solid-Geometry-Schema (CSG) werden gegebene Grundkörper verwendet, um die Geometrie eines Körpers darzustellen. Im Gegensatz zur CSG werden die Grundkörper aber nur aneinandergesetzt, d. h., es werden keine Schnittkörper oder gar abzuziehende Volumina erzeugt.

Volumenmodell
Das bei der geometrischen Modellierung, z. B. beim CAD angewendete Volumenmodell ist eine Erweiterung des Flächenmodells, das durch Erfassen zusätzlicher Eigenschaften die Beschreibung eines Volumens zulässt.
Rolandstein
Der Rolandstein ist ein Stein auf dem Alten Markt in Magdeburg in Sachsen-Anhalt. Er erinnert an den ursprünglichen Standort des Magdeburger Rolands.

Der Stein befindet sich in der Magdeburger Altstadt auf der Nordseite des Marktplatzes vor dem Haus Alter Markt 8.

Magdeburger Roland
Der Magdeburger Roland ist eine Rolandsfigur vor dem Rathaus auf dem Alten Markt in Magdeburg.

Die Tradition der Rolandsfiguren stammt aus dem Mittelalter. Die Figuren symbolisierten die städtischen Freiheiten und die Unabhängigkeit der jeweiligen Stadt.
Kraftwerk Tata Mundra
Das Kraftwerk Tata Mundra ist ein Kohlekraftwerk in Indien, das am Arabischen Meer nahe der Stadt Mundra im Bundesstaat Gujarat gelegen ist.

Mit einer installierten Leistung von 4 GW ist es eines der leistungsstärksten thermischen Kraftwerke in Indien und dient zur Abdeckung der Grundlast. Tata Mundra ist das erste Ultra Mega Power Plant (UMPP) in Indien. Bei einem UMPP handelt es sich um ein Kohlekraftwerk mit einer Kapazität von rund 4 GW, das superkritische Technologie verwendet (englisch supercritical: siehe Überkritisches Wasser).

Das Kraftwerk ist im Besitz der Tata Power Company Ltd., wird aber von Coastal Gujarat Power Limited (CGPL), einer Tochter von Tata Power betrieben. Die Kosten für Tata Mundra beliefen sich auf 4,2 Milliarden US-Dollar.

Mundra
Mundra ist eine Census Town und Sitz des Taluka Mundra im Distrikt Kachchh im indischen Bundesstaat Gujarat. Die um 1640 gegründete Stadt war im Laufe ihrer Geschichte ein wichtiges Handelszentrum und ein wichtiger Hafen. Der moderne Hafen von Mundra ist heute der zweitgrößte Hafen in Indien nach Containerumschlag.