hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halt! Hier Grenze
Halt! Hier Grenze – Auf den Spuren der innerdeutschen Grenze ist ein Dokumentarfilm von Christian Gierke aus dem Jahr 2005.

Der Film dokumentiert den früheren Verlauf der innerdeutschen Grenze. Stationen sind unter anderem das ehemals geteilte Dorf Mödlareuth, der amerikanische Beobachtungsstützpunkt Point Alpha (Geisa/Rasdorf), das Grenzlandmuseum Eichsfeld, der Grenzübergang Duderstadt/Worbis, der  Autobahn-Grenzübergang Helmstedt-Marienborn (Checkpoint Alpha), Vacha, der Brocken im Harz, das Grenzmuseum Schifflersgrund in Bad Sooden-Allendorf, das Elbbergmuseum Boizenburg/Elbe, der Schaalsee, der Dassower See, die Ruine der Eisenbahnbrücke bei Dömitz, das Grenzhus Schlagsdorf und der Priwall.

Point Alpha
Point Alpha (englisch Observation Post (OP) Alpha) war neben OP Romeo, OP India und OP Oscar einer von vier US-Beobachtungsstützpunkten an der hessischen innerdeutschen Grenze. Heute ist „Point Alpha“ der Name einer Mahn-, Gedenk- und Begegnungsstätte an der Straße zwischen Geisa (Thüringen) und Rasdorf (Hessen) und am Fernradweg Iron Curtain Trail. Aufgrund der Namensähnlichkeit wird er mitunter mit dem Checkpoint Alpha (Grenzübergang Helmstedt/Marienborn) verwechselt.
Espargo
Espargo ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Santa Maria da Feira. Die Gemeinde hatte 1550 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Espargo, Feira, Travanca und Sanfins zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins e Espargo zusammengeschlossen.

União das Freguesias de Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins e Espargo
União das Freguesias de Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins e Espargo (auch: Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins e Espargo) ist eine portugiesische Gemeinde (freguesia) im Kreis (municipio) Santa Maria da Feira mit einer Fläche von 23,36 km² und 19.788 Einwohnern (Volkszählung 2021).

Sie entstand mit der Gebietsreform 2013 durch den Zusammenschluss der ehemaligen Gemeinden Santa Maria da Feira, Travanca, Espargo und Sanfins, die heute Ortsteile der neuen Gemeinde sind.

Die Gemeinde grenzt an die Gemeinden São João de Ver, Rio Meão, Caldas de São Jorge e Pigeiros, Escapães, União das Freguesias de São Miguel do Souto e Mosteirô und Fornos.
Pfarr- und Wallfahrtskirche St. Corona am Wechsel
Die römisch-katholische Pfarr- und Wallfahrtskirche hl. Corona ist eine Wallfahrtskirche in der Gemeinde St. Corona am Wechsel im Bezirk Neunkirchen in Niederösterreich. Die der heiligen Corona geweihte Kirche ist eine Gründung vom Chorfrauenstift Kirchberg am Wechsel und gehört zum Dekanat Kirchberg in der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

St. Corona am Wechsel
St. Corona am Wechsel (auch Sankt Corona am Wechsel) ist eine Gemeinde mit 396 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Neunkirchen in Niederösterreich. Sie wurde 1925 durch Ausgliederung aus Feistritz am Wechsel gebildet.
Hochmoor Wymeer
Das Hochmoor Wymeer ist ein Naturschutzgebiet in der niedersächsischen Gemeinde Bunde im Landkreis Leer.

Das Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG WE 142 ist 52 Hektar groß. Das Gebiet steht seit dem 6. August 1983 unter Naturschutz. Zuständige untere Naturschutzbehörde ist der Landkreis Leer.

Das Schutzgebiet, das südöstlich von Wymeer und westlich der A 31 liegt, sichert den Rest eines Hochmoores mit weitgehend naturnaher Vegetation. Moorwälder und Moorheiden prägen die Landschaft. Im Naturschutzgebiet siedeln u. a. Sonnentau, Wollgräser, Besenheide, Blaues Pfeifengras und Gagelstrauch. Das Gebiet ist Lebensraum Waldeidechse und Kreuzotter.

Im Moorgebiet befindet sich ein Moorlehrpfad, für den Führungen angeboten werden. Aus Sicherheitsgründen mussten die im Jahr 2000 errichtete, reetgedeckte Beobachtungsplattform und die Bohlenwege wegen Rutsch- und Bruchgefahr wieder entfernt werden.

Wymeer
Wymeer liegt im äußersten Südwesten des ostfriesischen Rheiderlandes zwischen der A 31 und der deutsch-niederländischen Grenze. In dem Ort leben auf einer Fläche von etwa 23 Quadratkilometer gut 1300 Einwohner. Wymeer ist eine Ortschaft der Gemeinde Bunde. Ortsvorsteher ist Richard Bloem.
Maschinelle Übersetzung
Maschinelle Übersetzung (MÜ oder MT für engl. machine translation) bezeichnet die automatische Übersetzung von Texten aus einer Sprache in eine andere Sprache durch ein Computerprogramm. Während die menschliche Übersetzung Gegenstand der angewandten Sprachwissenschaft ist, wird die maschinelle Übersetzung als Teilbereich der künstlichen Intelligenz in der Computerlinguistik erforscht.

Textkorpus
Ein Textkorpus (Neutrum; Plural Textkorpora; kurz auch nur Korpus oder Corpus; lateinisch corpus ‚Körper‘) ist eine Sammlung von schriftlichen Texten oder textlich aufgezeichneten mündlichen Äußerungen einer bestimmten Sprache oder Textgattung.
Louis Rossel
Louis Nathaniel Rossel (* 9. September 1844 in Saint-Brieuc; † 28. November 1871 in Versailles) war ein französischer Offizier. Er war einer der wenigen Berufssoldaten und von diesen der ranghöchste, die 1871 der Pariser Kommune beitraten.

Pariser Kommune
Als Pariser Kommune (französisch La Commune de Paris) wird der während des Deutsch-Französischen Krieges spontan gebildete revolutionäre Pariser Stadtrat vom 18. März 1871 bis 28. Mai 1871 bezeichnet, der gegen den Willen der konservativen Zentralregierung versuchte, Paris nach sozialistischen Vorstellungen zu verwalten. Ihre Mitglieder werden Kommunarden (frz. communards, Sg. communard) genannt. Die Pariser Kommune gilt als Vorbild der Rätedemokratie.
Mühlbach (Augsburg)
Der Mühlbach im Augsburger Stadtteil Pfersee ist ein ursprünglich linker Kanal der Wertach. Heute wird er nicht mehr direkt aus der Wertach, sondern aus dem Wertachkanal gespeist. In seinem weiteren Verlauf heißt er Hettenbach und durchfließt die Augsburger Stadtteile Kriegshaber und Oberhausen. Früher gehörte zu seinem System auch der heute nicht mehr existierende Hessenbach.

Der Mühlbach war ein wichtiger Pfeiler für die frühe Industrialisierung von Pfersee. Sein Wasservolumen beträgt rund 2 m³/s. Von ursprünglich acht Wasserkraftwerken sind heute noch vier erhalten. Sie erzeugen zusammen jährlich 1,5 Mio. kWh Leistung.

Es gibt im Augsburger Stadtwald bei Haunstetten ebenfalls einen Mühlbach. Dieser ist nicht Gegenstand dieses Artikels.

Augsburg-Pfersee
Pfersee ist ein Planungsraum im Westen von Augsburg, der als dessen VIII. Planungsraum gilt und sich in drei Stadtbezirke untergliedert: den 15. Rosenau- und Thelottviertel, den 16. Pfersee–Süd und den 17. Pfersee–Nord.

Bis 1911 war Pfersee eine selbstständige Gemeinde vor den Toren Augsburgs westlich der Wertach. Der heutige Stadtteil Pfersee nimmt eine Fläche von 4,15 km² ein und hat etwa 25.600 Einwohner. Ihm wurden die zwei östlich der Wertach gelegenen Rosenau- und Thelottviertel hinzugeschlagen, so dass der Stadtteil Pfersee heute im Osten bis an das Areal des Augsburger Hauptbahnhofs heranreicht.
Schwarznacken-Lappenschnäpper
Der Schwarznacken-Lappenschnäpper (Platysteira chalybea), auch Reichenow-Lappenschnäpper genannt, ist ein Vogel aus der Familie der Afrikaschnäpper (Platysteiridae).

Die Art wird häufig als konspezifisch mit dem Glanzlappenschnäpper (Platysteira blissetti) und dem Jamesonlappenschnäpper (Platysteira jamesoni) angesehen.

Er kommt in Äquatorialguinea, Angola, Gabun und Kamerun vor.

Das Verbreitungsgebiet umfasst tropischen oder subtropischen feuchten Primär- und Sekundärwald, Sumpfgebiete und Bergwald von 900 bis 1950 m Höhe.

Die Art ist ein Standvogel.

Das Artepitheton kommt von altgriechisch χαλυβηιος chalubēios, deutsch ‚Stahl‘.

Afrikaschnäpper
Die Afrikaschnäpper (Platysteiridae) bilden eine 27 Arten und drei Gattungen umfassende Familie von Singvögeln, die in Afrika südlich der Sahara vorkommt. Sie wurde früher als Unterfamilie der Fliegenschnäpper angesehen. Die Lappenschnäpper wurden früher der Gattung Dyaphorophyia, jetzt aber Platysteira zugeordnet.
Vincent van der Voort
Vincent van der Voort (* 18. Dezember 1975 in Purmerend, Nordholland) ist ein ehemaliger niederländischer Dartspieler, der bei der PDC unter Vertrag stand. Sein Spitzname lautet „The Dutch Destroyer“. Von 2002 bis 2023 war er ununterbrochen jedes Jahr für eine Darts-Weltmeisterschaft qualifiziert.

PDC World Darts Championship 2017
Die William Hill World Darts Championship 2017 wurde vom 15. Dezember 2016 bis 2. Januar 2017 in ihrer 24. Auflage von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Austragungsort war zum zehnten Mal der Alexandra Palace in London.

Im Finale sicherte sich Michael van Gerwen gegen Titelverteidiger Gary Anderson seinen zweiten WM-Titel.
Kirchspiel
Der Begriff Kirchspiel, regional auch Kirchfahrt, hat historisch und je nach Landeskirche teilweise abweichende Bedeutungen. Traditionell wird damit eine Pfarrbezirk (Parochie), in dem mehrere Ortschaften einer bestimmten Pfarrkirche und deren Pfarrer zugeordnet sind, bezeichnet. In neuerer Zeit wird „Kirchspiel“ in einigen Landeskirchen auch als Synonym für einen Pfarrverband (Zusammenschluss mehrerer, kirchen- und vermögensrechtlich selbständig bleibender Kirchengemeinden) verwendet.

In einigen Regionen – wie in den Herzogtümern Schleswig und Holstein oder in den Hansestädten Bremen und Hamburg – war ein Kirchspiel zugleich Verwaltungsbezirk, Gerichtsbezirk wie in Mittelhessen oder Bezirk für das militärische Aufgebot.

Pfarrverband
Ein Pfarrverband (et al.; siehe auch weitere Synonyme) ist ein Zusammenschluss mehrerer kirchen- und vermögensrechtlich selbständig bleibender Pfarreien bzw. Kirchengemeinden, die ein gemeinsames Seelsorge-Team, das von einem Pfarrer geleitet wird, besitzen. Gründe für die Errichtung von Pfarrverbänden sind die sich stetig verringernde Zahl der Priester bzw. Pfarrer aufgrund des Priester- bzw. Pfarrermangels und die drastisch geringer werdende Zahl an praktizierenden Gläubigen. Auf einen Pfarrverband folgt oft eine Pfarrfusion, die noch mehr positive Synergieeffekte hat. Zum Beispiel ist dann nur noch eine Kirchengemeindeleitung erforderlich.

Die hier beschriebene Reaktion auf fehlendes Personal oder/und geringerer Anzahl von Gläubigen betrifft zwar alle christliche Kirchen im deutschsprachigen Raum, die Bezeichnung Pfarrverband ist jedoch neben anderen Begriffen nahezu ausschließlich für die betroffenen Pfarreien der römisch-katholischen Kirche in Deutschland in Gebrauch.
Scion (Automarke)
Scion war eine Automarke des japanischen Automobilherstellers Toyota, die zielgerichtet jüngere Kunden ansprechen sollte. Als Projektversuch für den japanischen Heimatmarkt im Jahre 1997 ins Leben gerufen, vertrieb Toyota die Fahrzeuge der Marke Scion seit 2003 ausschließlich in den Vereinigten Staaten, Kanada sowie in einigen Ländern des Nahen Ostens. Einige Modelle wurden in Japan und Europa als Toyota vermarktet. Produziert wurden die Pkw der Marke Scion vorwiegend in Japan.

Toyota
Die Toyota Motor Corporation (japanisch トヨタ自動車株式会社, Toyota Jidōsha Kabushiki-gaisha) ist ein multinationales Unternehmen und einer der größten Automobilhersteller der Welt. 2020 stellte das Unternehmen rund 9,53 Millionen Fahrzeuge her und war damit vor der Volkswagen AG nach Produktionszahlen der weltweit größte Autobauer.

Toyota hat seinen Unternehmenssitz im japanischen Toyota und ist laut der Forbes-Global-2000-Liste das zehntgrößte börsennotierte Unternehmen der Welt (Stand: 2022). Der Toyota-Konzern mit seinen 522 Tochterunternehmen hat insgesamt 372.817 Mitarbeiter (Stand: 2022) und produziert außer in den 12 japanischen Werken an 51 Standorten in 26 Staaten.
Darüber hinaus besitzt Toyota weltweit vier Designzentren.

Das 1937 von Toyoda Kiichirō und Toyoda Eiji gegründete Unternehmen galt auch 2023 als „wertvollste Automobilmarke“ der Welt.
Peine
Peine (niederdeutsch Paane; frühneuhochdeutsch Peina; lateinisch Poynum, Castrum Bognum, Boyanum Castrum) ist eine Stadt und selbständige Gemeinde in Niedersachsen. Die um 1220 gegründete Stadt hat 50.987 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Bekannt ist die Stadt vor allem für ihre Stahlindustrie. Noch heute ist Peiner oder Peiner Träger in der Bauwirtschaft ein Synonym für breitflanschige Stahlträger.

Kraftverkehr Mundstock
Der Kraftverkehr Mundstock (kurz: KVM) bedient den öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) überwiegend im Landkreis Peine mit zahlreichen Bus-Linienverkehren. Das einstige Familienunternehmen wurde 1930 gegründet und 1998 von der Braunschweiger Verkehrs-GmbH übernommen.
Formel-1-Weltmeisterschaft 1998
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1998 war die 49. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 16 Rennen in der Zeit vom 8. März bis zum 1. November ausgetragen.

Mika Häkkinen gewann zum ersten Mal die Fahrer-Weltmeisterschaft. McLaren wurde zum 8. Mal Gewinner der Konstrukteursmeisterschaft.

Jos Verstappen
Johannes Franciscus „Jos“ Verstappen (* 4. März 1972 in Montfort) ist ein niederländischer Automobilrennfahrer. Er stieg 1994 in die höchste automobile Rennklasse Formel 1 auf und nahm bis 2003 an 107 Grand-Prix-Rennen teil. Damit ist Verstappen hinter seinem Sohn Max der Niederländer mit den zweitmeisten Formel-1-Einsätzen.
Saxenkam
Saxenkam ist ein Gemeindeteil des Marktes Neubeuern im oberbayerischen Landkreis Rosenheim. Der Ort liegt östlich des Kernortes Neubeuern.

Westlich fließt der Aubach und verläuft die Staatsstraße 2359.

Neubeuern
Neubeuern ist ein Markt im oberbayerischen Landkreis Rosenheim. Der Ferienort im bayerischen Inntal südlich von Rosenheim wurde 1981 zum schönsten Dorf Deutschlands gewählt. Der malerische Marktplatz mit Torturm und historischen alpenländischen Fassaden bildet den Dorfkern. König Maximilian I. meinte zum Ausblick von Neubeuern: „Das ist die schönste Aussicht im bayrischen Gebirg!“
Jarocin
Jarocin [ja'rɔʨin] (deutsch 1815–1919 und 1939–1945 Jarotschin, im Mittelalter auch Kesselberg) ist eine mittlere Kreisstadt (26.286 Einwohner) im östlichen Teil der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Sie ist Sitz des Powiats Jarociński und der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 45.466 Einwohnern.

Gmina Jarocin
Die Gmina Jarocin [ja'rɔʨin] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Jarociński der Woiwodschaft Großpolen in Polen. Sitz des Powiats und der Gemeinde ist die gleichnamige Kreisstadt (deutsch Jarotschin) mit 26.225 Einwohnern.
Becherhaus
Das Becherhaus (ital. Rifugio Gino Biasi) ist eine Berghütte über dem Übeltalferner auf dem Gipfel des Becher, einer Erhebung im Südgrat des Wilden Freigers (3418 m s.l.m.), in den Stubaier Alpen, Südtirol. Sie liegt auf einer Höhe von 3195 m s.l.m. und ist von Ridnaun in Südtirol in etwa 7 Stunden zu erreichen.

Die Hütte bietet Platz für etwa 100 Personen und besitzt mit der denkmalgeschützten Kapelle „Maria im Schnee“ eines der höchstgelegenen Marienheiligtümer der Alpen (siehe Rocciamelone). Das Becherhaus ist die höchstgelegene Hütte Südtirols.

Wilder Pfaff
Der Wilde Pfaff ist mit 3456 m ü. A. einer der höchsten Berge in den Stubaier Alpen und liegt direkt auf der Grenze zwischen dem österreichischen Bundesland Tirol und der autonomen italienischen Provinz Südtirol.
Qualitätssicherung
Qualitätssicherung (QS) (englisch quality assurance (QA)) ist im Qualitätsmanagement von Unternehmen und Behörden ein Sammelbegriff für unterschiedliche Ansätze und Maßnahmen zur Sicherstellung festgelegter Qualitätsanforderungen.

Die Hauptfunktionen der Qualitätssicherung sind die Qualitätsplanung, Qualitätsprüfung und Qualitätslenkung.

Nach DIN EN ISO 9000:2015 3.3.6 ist Qualitätssicherung der Teil von Qualitätsmanagement, der darauf zielt, Vertrauen darauf zu schaffen, dass Anforderungen an die Produkt- oder Dienstleistungsqualität erfüllt werden.

Qualitätssicherung hat es bereits gegeben, bevor der Begriff selbst aufkam. Im deutschen Sprachraum wurde Qualitätssicherung bekannt, als Unternehmen begannen, ihr Qualitätsmanagementsystem (QMS) nach der 1987 begründeten Normenreihe ISO 9001 zertifizieren zu lassen.

Qualitätsmanagement
Qualitätsmanagement (QM) beschreibt die systematische Planung und Steuerung von Abläufen mit Blick auf deren Qualität. Qualitätsmanagement ist dafür zuständig, dass Tätigkeiten und Maßnahmen darauf abzielen, eine geforderte Produkt- oder Dienstleistungsqualität zu erreichen. QM steht in der Wirtschaft für eine Funktion, welche im Management angesiedelt ist und für alle organisatorischen Maßnahmen, die der Überwachung und Verbesserung der Entwicklungs-, Produktions-, Prozess- oder der Arbeitsqualität und damit der Produkt- und Dienstleistungsqualität dienen.

Qualitätsmanagement ist eine Kernaufgabe des Managements. In Wirtschaftszweigen wie der Luft- und Raumfahrt, Automobilindustrie, Medizintechnik, Teilen der Gesundheitsversorgung, der medizinischen Rehabilitation oder der Arznei- und Lebensmittelherstellung ist ein Qualitätsmanagementsystem häufig vorgeschrieben.
Korytów (Kłodzko)
Korytów (deutsch Koritau; 1937–1945 Kartau; tschechisch Korytov) ist ein Ort in der Landgemeinde Kłodzko im Powiat Kłodzki der Wojewodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt vier Kilometer nordwestlich von Kłodzko (Glatz).

Hartig (Adelsgeschlecht)
Hartig (tschechisch Hartigové) ist der Name eines katholischen, böhmischen, heute österreichischen Adelsgeschlechts schlesischen Ursprungs, dessen direkte Stammreihe mit Martin Hartig (* um 1500 in Eichmannsdorf; † vor 1554), Händler in Löwenberg (Herzogtum Schweidnitz-Jauer), beginnt. Dessen Sohn Jakob Hartig (1534–1607), seit 1561 Bürger in Zittau (Sachsen), war dort Handels- und Ratsherr sowie Kirchenältester. Martins Enkel Johannes Hartig (1573–1632), fürstlich Anhalt-Zerbster und liegnitz-briegscher Leibarzt, erhielt von Kaiser Rudolf II. einen Wappenbrief. Seit 1668 besaß das Geschlecht umfangreiche Besitzungen in der bis 1742 bzw. 1763 böhmischen Grafschaft Glatz.
Grottenolm
Der Grottenolm (Proteus anguinus) ist ein dauernd in Larvenform in Höhlengewässern lebender europäischer Schwanzlurch und die einzige Art der Gattung Proteus. Diese Gattung bildet zusammen mit den nordamerikanischen Furchenmolchen (Gattung Necturus) die Familie der Olme (Proteidae). Ähnlichkeiten und konvergente Entwicklungen zum Grottenolm finden sich außerdem bei einigen höhlenbewohnenden Lungenlosen Salamandern, etwa dem Texanischen Brunnenmolch (Eurycea rathbuni).

Höhlen von Postojna
Die Höhlen von Postojna, slowenisch Postojnska jama (italienisch Grotte di Postumia, deutsch auch Adelsberger Grotte), eigentlich im ganzen Ausmaß Postojna-Höhlensystem (Postojnski jamski sistem), liegen in der Nähe der slowenischen Stadt Postojna (deutsch: Adelsberg, italienisch: Postumia). Im dortigen Karstgebiet befinden sich die zweitgrößten bekannten und für Touristen erschlossenen Tropfsteinhöhlen der Welt (nach der Jeita-Grotte im Libanon). Das gesamte Höhlensystem ist 24 Kilometer lang. Der erschlossene und ganzjährig für den Tourismus geöffnete Teil umfasst 5 km, wovon die Besucher 3,5 km mit einem Zug zurücklegen.
Dachs I
Bei dem Projekt Dachs I handelt es sich um eine nicht vollendete Untertageverlagerung einer Schmierölraffinerie in den Jakobsberg in der Nähe des Bahnhofs in Porta Westfalica. Diese U-Verlagerung gehörte seit 1944 zum sogenannten Geilenberg-Programm (Mineralölsicherungsplan) und der Deckname lautete „Para“. Im Rahmen des Mineralölsicherungsplanes waren neun Raffinieranlagen Projekt Dachs I bis IX geplant. Das Projekt hatte zum Ziel, eine Raffinerie der Deurag-Nerag aus Misburg bei Hannover unterirdisch aufzubauen. Die zur Zwangsarbeit herangezogenen Häftlinge kamen zur Arbeit aus dem KZ-Außenlager Porta Westfalica des KZ Neuengamme. Von März und Dezember 1944 entstand eine Stollenanlage mit einer Größe von 15.000 m². Die unterirdische Fabrik zur Schmierölherstellung stand bei Kriegsende unmittelbar vor Produktionsbeginn, da die Technik zum größten Teil installiert war. Die Anlage wird teils auch fälschlich als Hydrierwerk bezeichnet.

Mineralölsicherungsplan
Der Mineralölsicherungsplan, der im Zweiten Weltkrieg im Juni 1944 als Geheimprojekt verfolgt wurde, wurde nach dem Schöpfer des Programms Edmund Geilenberg, dem Generalkommissar für die Sofortmaßnahmen beim Reichsminister für Rüstung und Kriegsproduktion, auch Geilenberg-Programm genannt. Das Programm verfolgte das Ziel, den drohenden Zusammenbruch der Treibstoffversorgung zu verhindern, der an der Ostfront durch den Verlust der rumänischen Erdölfelder bei Ploiești und in Deutschland durch die alliierten Bombenangriffe auf die Anlagen der Treibstoffherstellung entstanden war. Zur Erreichung der Ziele des Mineralölsicherungsplanes arbeiteten 350.000 Menschen, darunter 100.000 KZ-Häftlinge.
Fechinger Talbrücke
Die Fechinger Talbrücke ist eine 410 Meter lange Talbrücke der Bundesautobahn 6 im Saarbrücker Stadtteil Brebach-Fechingen und überspannt den Saarbach. Sie wurde von dem Unternehmen B. Seibert GmbH aus Saarbrücken entworfen und montiert. Die Fertigstellung erfolgte im April 1963. Die Brücke umfasst sechs Spannfelder, vier von je 72 Meter und zwei von je 56 Meter Länge. Die Fahrbahnbreite beträgt 25 Meter. Die Brücke steht unter Denkmalschutz.

Bundesautobahn 6
Die Bundesautobahn 6 (Abkürzung: BAB 6) – Kurzform: Autobahn 6 (Abkürzung: A 6) – ist eine rund 480 Kilometer lange Bundesautobahn im Süden Deutschlands. Sie führt von der französischen Grenze bei Saarbrücken über Kaiserslautern, Mannheim, Heilbronn und Nürnberg zur tschechischen Grenze bei Waidhaus. Auf ganzer Länge mit der Europastraße 50 deckungsgleich, ist sie Teil der wichtigen Fernverbindung zwischen den europäischen Hauptstädten Paris und Prag.
Leffmann Behrens
Leffmann Behrens, jüdischer Name: Elieser (Ezechiel) Lippmann Cohen (* 1634 in Bochum; † 1. Januar 1714 in Hannover), war ein deutscher Hoffaktor, Hof- und Kammeragent (Bankier) der hannoverschen Welfenherzöge des späten 17. und beginnenden 18. Jahrhunderts.

Leffmann gelang innerhalb von 30 Jahren der Aufstieg vom Schutzjuden (mit dem Recht für sich, seine Familienmitglieder und Hausbediensteten, in der Calenberger Neustadt zu wohnen) zum „Hof- und Kammeragenten“. Dazu ernannte ihn Kurfürst Georg Ludwig 1698.

Alter Jüdischer Friedhof an der Oberstraße
Der Alte Jüdische Friedhof an der Oberstraße in Hannover ist der älteste erhaltene jüdische Friedhof in Norddeutschland. Er befindet sich in der Nordstadt auf einem von einer hohen Mauer umgebenen Dünenhügel. Der Friedhof wurde um 1550 angelegt und diente bis 1864, dem Jahr der Eröffnung des Jüdischen Friedhofs An der Strangriede, als Begräbnisstätte der hannoverschen Juden. Mit seinen etwa 700 erhaltenen Grabsteinen ist er ein bedeutender historischer Ort für die Geschichte der hannoverschen Juden.
Neritina natalensis
Neritina natalensis ist eine im Süß- und Brackwasser lebende Schnecke aus der Familie der Kahnschnecken (Neritidae), die zur Ordnung der Neritomorpha zählt. Sie ist in Ostafrika verbreitet. Unter dem Namen Zebrarennschnecke ist sie bei Aquarianern beliebt.

Laut MolluscaBase in der aktuellsten Form ist Neritina natalensis der Gattung Vittina H.B. Baker, 1923 zuzurechnen, wie die meisten anderen Rennschneckenarten auch.

Kahnschnecken
Die Kahnschnecken (Neritidae), auch Schwimmschnecken genannt, sind eine Familie der Ordnung Neritopsida innerhalb der Neritimorpha, die wiederum zur Unterklasse Orthogastropoda gestellt wird. Die ältesten Nachweise reichen in das Karbon zurück. Der umgangssprachliche Name Nerite sowie der Familienname Neritidae und der Gattungsname Nerita leiten sich vom mythologischen Namen des Meergottes Nerites ab.
Priscilla (2023)
Priscilla ist eine Filmbiografie von Sofia Coppola aus dem Jahr 2023 mit Cailee Spaeny als Priscilla Presley und Jacob Elordi als Elvis Presley. Das Drehbuch basiert auf der 1985 veröffentlichten Biografie Elvis and Me von Priscilla Presley und Sandra Harmon, in der Priscilla ihre Erinnerungen an ihre Beziehung zu Elvis festhielt.

Sofia Coppola
Sofia Carmina Coppola (* 14. Mai 1971 in New York) ist eine US-amerikanische Regisseurin, Drehbuchautorin und Schauspielerin. Für das Drehbuch zu ihrem Film Lost in Translation erhielt sie 2004 den Oscar für das Beste Originaldrehbuch.