hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tränenwege
Als Tränenwege (lateinisch Viae lacrimales) werden die anatomischen Strukturen des Tränenapparates bezeichnet, die der Ableitung der von den Tränendrüsen gebildeten Tränenflüssigkeit zur Nase dienen. Zu den Tränenwegen gehören die beiden Tränenpunkte und Tränenkanälchen, der Tränensack sowie der Tränen-Nasen-Gang.

Bei normaler Tränenproduktion leiten die Tränenwege die Tränenflüssigkeit in die Nase ab, wo sie in den Rachen abfließt. Erst bei vermehrter Tränenproduktion oder Störung des Abflusssystems kommt es zu einem Überlaufen der Tränenflüssigkeit über den Lidrand, was als Epiphora (griechisch für „Tränenträufeln“) bezeichnet wird.

Träne
Eine Träne, dichterisch und regional auch noch Zähre genannt, ist eine salzhaltige Körperflüssigkeit, die die Tränendrüsen von Menschen und Säugetieren ständig absondern. Sie dient der Reinigung des Bindehautsacks und der Befeuchtung und Ernährung der Hornhaut. Außerdem verbessert sie die optischen Eigenschaften der Hornhautoberfläche, indem sie die physiologischen Unregelmäßigkeiten durch Niveauunterschiede ausgleicht. Die Abgabe der Tränenflüssigkeit wird als Tränenfluss (Rivus lacrimalis) bezeichnet. Das Tränenfilm auf der Hornhautoberfläche besteht aus drei Schichten.
Rangeley Lakes and Megantic Railroad
Die Rangeley Lakes and Megantic Railroad war eine Eisenbahngesellschaft in Maine (Vereinigte Staaten). Sie wurde am 12. März 1909 gegründet und wollte die Strecke der Rumford Falls and Rangeley Lakes Railroad von ihrem nördlichen Endpunkt in Oquossoc nach Norden bis nach Kanada hinein verlängern. Die Gründung der Gesellschaft wurde am 16. März 1911 wiederholt und Anfang 1912 konnte endlich der Bau begonnen werden. Ende 1912 erreichte die Strecke Kennebago. Der Weiterbau unterblieb jedoch und die Maine Central Railroad erwarb die Gesellschaft mit ihrer rund 17 Kilometer langen Strecke im darauffolgenden Jahr. Sie wurde 1936 stillgelegt.

Maine Central Railroad
Die Maine Central Railroad Company (MEC) war eine US-amerikanische Eisenbahngesellschaft. Sie betrieb ca. 2200 km Eisenbahnstrecken sowie einige Fähren und Schiffslinien hauptsächlich in der südlichen Hälfte des US-Bundesstaats Maine, aber auch in New Hampshire, Vermont und Québec. Die Gesellschaft bestand vom 28. Oktober 1862 bis 1981. Heute gehören die noch bestehenden Anlagen den Pan Am Railways.
Boschinow-Gletscher
Der Boschinow-Gletscher (bulgarisch Божинов ледник Boschinow lednik) ist ein 5 km langer und 2,5 km breiter Gletscher an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt nördlich des Krebs- und südlich des Nobile-Gletschers in westlicher Richtung zur Kapisturia Cove, einer Nebenbucht der Charlotte Bay an der Gerlache-Straße.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2009 nach dem bulgarischen Flugpionier und Flugzeugkonstrukteur Georgi Boschinow (1879–1955).

Kapisturia Cove
Die Kapisturia Cove (englisch; bulgarisch Залив Капистурия Saliw Kapisturija) ist eine 1,65 km breite und 1,9 km lange Nebenbucht der Charlotte Bay an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt unmittelbar südlich der Eurydike-Halbinsel. In ihr Kopfende mündet der Boschinow-Gletscher.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2013 nach der antiken Festung Kapisturia im Süden Bulgariens.
École normale supérieure Paris-Saclay
Die Hochschule École normale supérieure Paris-Saclay (ENS Paris-Saclay) – vormals École normale supérieure de Cachan (ENS Cachan) – ist eine interdisziplinäre französische Grande École, die zum Netzwerk der Écoles normales supérieures gehört und Gründungsmitglied der Universität Paris-Saclay ist. Sie ist eine der renommiertesten wissenschaftlichen Hochschulen in Frankreich.

École normale supérieure
Die École normale supérieure (ENS; deutsch „Höhere Normalschule“) ist ein Hochschultyp in Frankreich und anderen frankophonen Ländern. Dort zählen die wissenschaftlichen Grandes écoles traditionell zu den Elitehochschulen, was sich in einem rigorosen Auswahlverfahren, dem besonderen Status ihrer Studenten und einer sehr guten Finanzierung widerspiegelt. Ihr primäres Ziel ist die Ausbildung zur Forschung und Lehre an Gymnasien und Universitäten.
Schlacht bei Bar-sur-Aube
Die Schlacht bei Bar-sur-Aube fand am 27. Februar 1814 während des Winterfeldzuges der Befreiungskriege statt zwischen französischen Truppen und der Böhmischen Armee der Koalition, auf deren Seite an diesem Tage Truppen aus Russland, Österreich und Bayern in den Kampf eingriffen.

Charles Nicolas Oudinot, duc de Reggio
Charles Nicolas Oudinot (* 25. April 1767 in Bar-le-Duc; † 13. September 1847 in Paris) war ein französischer Offizier in der Zeit der Revolutionskriege, der durch Napoleon zum Duc de Reggio (Herzog von Reggio) erhoben und zum Maréchal d’Empire ernannt wurde.
Amstel Gold Race 2013
Das Amstel Gold Race 2013 war die 48. Austragung dieses Radsportklassikers und fand am 14. April 2013 statt. Es war das erste Rennen der „Ardennen-Woche“ und wurde an einem Sonntag, drei Tage vor der Flèche Wallonne bzw. genau eine Woche vor Lüttich–Bastogne–Lüttich, ausgetragen. Das Eintagesrennen war Teil der UCI WorldTour 2013. Die Gesamtdistanz des Rennens betrug 251,8 Kilometer.

Es siegte der Tscheche Roman Kreuziger aus der dänischen Mannschaft Saxo-Tinkoff vor dem Spanier Alejandro Valverde aus der spanischen Mannschaft Movistar und dem Australier Simon Gerrans aus der australischen Mannschaft Orica GreenEdge.

Für Roman Kreuziger war es der erste Sieg beim Amstel Gold Race.

La Flèche Wallonne 2013
Das La Flèche Wallonne 2013 war die 77. Austragung dieses Radsportklassikers und fand am 17. April 2013 statt. Es war das zweite Rennen der „Ardennen-Woche“ und wurde an einem Mittwoch, zwischen dem Amstel Gold Race und Lüttich–Bastogne–Lüttich, ausgetragen. Das Eintagesrennen war Teil der UCI WorldTour 2013. Die Gesamtdistanz des Rennens betrug 205 Kilometer.

Es siegte der Spanier Daniel Moreno aus der russischen Mannschaft Katusha vor dem Kolumbianer Sergio Henao aus der britischen Mannschaft Sky und dem Kolumbianer Carlos Betancur aus der französischen Mannschaft AG2R La Mondiale.
IC 4933
IC 4933 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Teleskop am Südsternhimmel. Sie ist rund 217 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 120.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6850, NGC 6854, IC 4919.

Das Objekt wurde am 3. Oktober 1901 von DeLisle Stewart entdeckt.

IC 4919
IC 4919 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBd im Sternbild Teleskop am Südsternhimmel. Sie ist rund 188 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6848, NGC 6850, IC 4908, IC 4933.

Die Typ-Ia-Supernova SN 1991ag wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 3. Oktober 1901 von DeLisle Stewart entdeckt.
Gomagoi
Gomagoi ist eine Ortschaft mit rund 100 Einwohnern in Südtirol und eine Fraktion der Gemeinde Stilfs. Das den Charakter eines kleinen Straßendorfs aufweisende Gomagoi liegt auf 1250 m Höhe an der Einmündung des Trafoitals ins Suldental, in Hanglage westlich oberhalb des Zusammenfließens von Trafoier Bach und Suldenbach. Bekannt ist die Ortschaft insbesondere als kleiner Straßenknotenpunkt: Hier zweigen von der Richtung Trafoi und weiter zum Stilfser Joch ansteigenden SS 38 die Landesstraße 6 zum Gemeindehauptort Stilfs und die SS 622 ins innere Suldental nach Sulden ab.

Ein markantes Bauwerk in der Ortschaft ist die Straßensperre Gomagoi, die in den Jahren 1860–62 als Teil des österreichischen Abwehrriegels erbaut wurde. Weiters bestehen zwei denkmalgeschützte Gebäude: das 1922 nach Plänen des Meraner Architekten Hans Hoffmann im Heimatstil erbaute Hotel Post und die 1933 nach Plänen Adalbert Wieteks errichtete Kirche St. Theresia.

Stilfs
Stilfs (italienisch Stelvio, rätoromanisch Stielvaⓘ) ist eine italienische Gemeinde in Südtirol mit 1142 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und gehört zur Bezirksgemeinschaft Vinschgau. Zur Gemeinde gehören die Fraktionen Gomagoi, Stilfs, Sulden und Trafoi.
Badminton
Die Ballsportart Badminton ist ein Rückschlagspiel, das mit einem Federball und jeweils einem Badmintonschläger pro Person gespielt wird. Dabei versuchen die Spieler, den Ball so über ein Netz zu schlagen, dass die Gegenseite ihn nicht den Regeln entsprechend zurückschlagen kann. Es kann sowohl von zwei Spielern als Einzel, als auch von vier Spielern als Doppel oder Mixed gespielt werden. Es wird in der Halle ausgetragen und erfordert wegen der Schnelligkeit und der großen Laufintensität eine hohe körperliche Fitness. Weltweit wird Badminton von über 14 Millionen Spielern in mehr als 160 Nationen wettkampfmäßig betrieben.

Im Unterschied zum Freizeitspiel Federball, bei dem der Spielspaß mit möglichst langen Ballwechseln und ohne Spielfeld oder Netz im Vordergrund steht, ist Badminton ein Wettkampfsport mit festen Regeln und dem Ziel zu siegen.

All England Open Badminton Championships
Als All England Open Badminton Championships, oder kurz All England, werden die internationalen Meisterschaften von England im Badminton bezeichnet. Sie sind das älteste regelmäßig ausgetragene Badmintonturnier überhaupt und galten bis zur Einführung der Badminton-Weltmeisterschaft im Jahr 1977 als inoffizielle Individual-Weltmeisterschaft. Die All England gingen aus den Guildford Open hervor.
Dalwigksthal
Dalwigksthal ist ein heute zur Gemeinde Lichtenfels gehörendes Dorf im hessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg. Es liegt am Eder-Zufluss Orke, unmittelbar vor deren Eintritt in die Örksche Schweiz (Waldeckische Schweiz).

Lichtenfels (Hessen)
Lichtenfels ist eine Gemeinde mit Stadtrechten im Nordwesten des nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg (Deutschland). Die Gemeinde hat den Titel „Stadt“ von ihren Ortsteilen Sachsenberg und Fürstenberg übernommen. Der Verwaltungssitz befindet sich indes im größten Ortsteil Goddelsheim. In Lichtenfels liegt der Großteil der Waldeckischen Schweiz.
Wieliczka
Wieliczka [vʲɛˈlʲiʧka] (deutsch Groß Salze) ist eine Stadt im Powiat Wielicki der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen; ca. zehn Kilometer südöstlich von Krakau gelegen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 57.500 Einwohnern.

Das Salzbergwerk Wieliczka und das Salzgrafenschloss gehören zum Weltkulturerbe der UNESCO.

Gmina Wieliczka
Die Gmina Wieliczka [vʲɛˈlʲiʧka] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat  Wieliczka der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt mit etwa 22.500 Einwohnern.

Die Gemeinde grenzt an die Großstadt Krakau. Das Salzbergwerk Wieliczka und das Salzgrafenschloss gehören zum Weltkulturerbe der UNESCO.
Tagoloan (Fluss)
Der Tagoloan (eng.: Tagoloan River) ist ein Fluss, der in der Provinz Bukidnon und Miamis Oriental auf den Philippinen fließt. Seine Quelle entspringt in dem Tago-Gebirgszug in ca. 2000 Metern Höhe auf der Insel Mindanao. Der Fluss mündet in der Stadtgemeinde Tagoloan in die Mindanaosee. Der Tagoloan hat eine Länge von 106 km und ein Wassereinzugsgebiet von 1778 km², zu dem unter anderem die Gemeinden Impasug-ong, Manolo Fortich, Sumilao und Malitbog gezählt werden. Seine wichtigsten Nebenflüsse sind der Manolo Fortich, der Siloo, der Ipaon und der Calamuan. Diese haben ihre Quellgebiete teilweise im Kitanglad-Gebirge.

Der Tagoloan fließt an seinem Oberlauf in einem engen, sehr gewundenen canyonartigen Tal, das sich durch einige Hochplateaus schlängelt. Nach dem Zusammenfluss mit seinen wichtigsten Nebenflüssen an der Grenze zur Provinz Misamis Oriental wird der Flusslauf weiter.

Tago-Gebirgszug
Der Tago-Gebirgszug (auch Mount Tago Range) ist ein Gebirge auf den Philippinen. Es befindet sich im nördlichen Zentrum der Insel Mindanao und umfasst Gebiete im Hochland der Provinz Bukidnon, nordöstlich der Mount Kitanglad Range.

Der Tago-Gebirgszug ist das Quellgebiet des Flusses Tagoloan und des größten Flusses auf der Insel Mindanao, des Pulangi. Der höchste Berg des Gebirges ist der Tago, dieser erreicht eine Höhe von ca. 2.093 Metern, nach anderen Quellen 2.112 Meter über dem Meeresspiegel. Weitere Berge in diesem Gebirge sind der Ananaso (1.824 Meter) und der Soldab (1.357 Meter).

Das Gebirge bedeckt ein geschlossener Regenwald, mit einem breiten Varieté an Flora und Fauna. Das Gebirge ist ein wichtiges Rückzugsgebiet des Affenadlers (Pithecophaga jefferyi). Die Stämme der Higaonon und Dumagat leben im Gebirge, beide betreiben keine Brandrodung, wodurch der Druck auf die Flora und Fauna im Regenwald geringer ist als in anderen Gebieten.
Stele von Çağdın
Die Stele von Çağdın ist ein Relief aus der Zeit des hethitischen Großreichs im 14. bis 13. Jahrhundert v. Chr. Sie wurde 1982 im Ort Çağdın, heute Akçaköy, im Bezirk Karkamış der türkischen Provinz Gaziantep gefunden und ist heute im Archäologischen Museum von Adana ausgestellt.

Archäologisches Museum Adana
Das Archäologische Museum Adana (türkisch Adana Arkeoloji Müzesi) befand sich bis 2016 am Turhan Cemal Beriker Bulvarı Ecke Fuzuli Caddesi in Adana, neben der Sabancı-Zentralmoschee, in der gleichnamigen südtürkischen Provinz. Es ist eines der älteren archäologischen Museen der Türkei und beherbergt daher Stücke, die nicht nur aus der näheren Umgebung, also der Çukurova, sondern auch beispielsweise aus Tarsos und Diokaisareia in der Provinz Mersin stammen. Seit 2017 werden die Sammlungen in einem neuen Gebäude im Ortsteil Reşatbey in der 60064 Sokak No:10 präsentiert.
Wetterspitzen
Wetterspitze ist der Name dreier aus dem Gebirgskamm herausragender Felszacken im Wettersteingebirge in den mittleren Ostalpen. Sie liegen zwei Kilometer Luftlinie südwestlich der Zugspitze, auf der Staatsgrenze zwischen Österreich (Bundesland Tirol) und Deutschland (Bundesland Bayern). Die Wetterspitzen bilden den südwestlichen Rand des Zugspitzplatts; östlich unterhalb liegt das Skigebiet auf dem Schneeferner mit der Forschungsstation Schneefernerhaus.

Es wird unterschieden zwischen der

Nördlichen Wetterspitze (2746 Meter) ⊙47.4040610.96995,

Südlichen (Mittleren) Wetterspitze (2746 Meter) ⊙47.4007210.9706 und der

Östlichen Wetterspitze (2668 Meter) ⊙47.3996510.97223.

Schneeferner
Der Schneeferner ist ein Gletscher in den Bayerischen Alpen. Er befindet sich auf dem Zugspitzplatt, einer von West nach Ost abfallenden Hochfläche südlich des Zugspitzgipfels, die den Talschluss des Reintals bildet. Die Schmelzwasser des Gletschers versickern in der verkarsteten Hochfläche und treten im Reintal wieder an die Oberfläche, wo sie die Partnach speisen. Der Schneeferner ist einer der nördlichsten Gletscher der Alpen.
Sylvie Meis
Sylvie Françoise Meis (* 13. April 1978 in Breda), von 2005 bis 2013 Sylvie van der Vaart, ist eine in Deutschland lebende niederländische Moderatorin, It-Girl und Model. Sie wurde als Spielerfrau des Fußballspielers Rafael van der Vaart bekannt.

Spielerfrau
Spielerfrau ist ein Begriff für Ehe- oder Lebenspartnerinnen meist prominenter männlicher Sportler von Vereinsmannschaften, der im deutschsprachigen Raum vor allem im Zusammenhang mit dem Profifußball verwendet wird.

Im Englischen ist dafür die Bezeichnung WAG als Akronym für Wives And Girlfriends in Gebrauch, wobei das englische Wort wag auch für „wedeln“ steht.
Rancourt (Vosges)
Rancourt ([ʁɑ̃ˈkuʁ] ) ist eine französische Gemeinde mit 76 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (vor 2016: Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau (bis 2024 Épinal) und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes de Mirecourt Dompaire. Die Bewohner werden Rancourtiens und Rancourtiennes genannt.

Rancourt grenzt im Norden an Madecourt, im Nordosten an Valleroy-aux-Saules und Hagécourt, im Osten an Bainville-aux-Saules, im Süden und Südwesten an Valfroicourt und im Nordwesten an Rozerotte.

Valfroicourt
Valfroicourt ist eine auf 310 Metern über Meereshöhe gelegene französische Gemeinde im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Kanton Vittel im Arrondissement Neufchâteau. Sie grenzt im Norden an Rozerotte, im Nordosten an Rancourt, im Osten an Bainville-aux-Saules, im Südosten an Frénois und Les Vallois, im Süden an Sans-Vallois, im Südwesten an Dommartin-lès-Vallois und Esley und im Nordwesten an Remoncourt.
Krankenhaus Maria Hilf (Mönchengladbach)
Das ehemalige Krankenhaus Maria Hilf steht in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen), Sandradstraße 43–47. Die hier bis Mitte 2018 beheimateten Fachkliniken wurden im Rahmen der Standortzusammenlegung zu Ende des 5. Bauabschnittes im Krankenhaus St. Franziskus in die dort neuen Gebäude an der Viersener Str. 450 verlegt, siehe Kliniken Maria Hilf.

Das Gebäude wurde 1852/54 und 1950/51 erbaut und bis Mitte 2018 als Krankenhaus genutzt. Es wurde unter Nr, S. 012 am 17. Juli 1997 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen.

Kliniken Maria Hilf
Die Kliniken Maria Hilf ist ein Krankenhaus der Maximalversorgung in Mönchengladbach.

Bis 2019 befand sich das Unternehmen am Krankenhaus Maria Hilf an der Sandradstraße 43–47.

Mit 17 Fachabteilungen, 754 Planbetten, den Tochtergesellschaften kbs / Akademie für Gesundheitsberufe am St. Kamillus GmbH und der clinoserv GmbH sowie ca. 2.500 Mitarbeitern dient das expandierende Krankenhaus, zugleich Akademisches Lehrkrankenhaus der RWTH Aachen, der Maximalversorgung für Mönchengladbach und Umgebung.

Mit seiner modernen Medizintechnik bietet das Krankenhaus eine qualifizierte medizinische Versorgung von über 36.000 stationären Fällen und mehr als 120.000 ambulanten Besuchen pro Jahr.

Die Kernkompetenzen liegen in den Bereichen:

Versorgung onkologischer Patienten

Behandlung von Patienten mit Herz-, Kreislauf- und Gefäßerkrankungen

Versorgung von Neurologischen Patienten, insbesondere Schlaganfallpatienten

Behandlung von orthopädischen und chirurgischen Erkrankungen
Frans Verbeeck (Radsportler)
Frans Verbeeck (* 13. Juni 1941 in Langdorp bei Aarschot) ist ein ehemaliger belgischer Radrennfahrer.

Seine Karriere begann 1963 und er war bis 1977 als Profi aktiv. Verbeeck war Spezialist für die Frühjahrsklassiker und konnte als größte Erfolge das Amstel Gold Race 1971 und La Flèche Wallonne 1974 gewinnen. Außerdem wurde er je zwei Mal Zweiter der Flandern-Rundfahrt (1974 und 1975) sowie bei Lüttich–Bastogne–Lüttich (1970 und 1973).

Maes Pils (Radsportteam)
Maes Pils war ein belgisches Radsportteam, das von 1966 bis 1977 bestand. Die größten Erfolge waren die Siege 1976 bei der Flandern-Rundfahrt und die beiden Erfolge bei dem Amstel Gold Race 1971 und 1972.
Stadtgespräch (1935)
Stadtgespräch ist eine US-amerikanische Kriminalkomödie aus dem Jahr 1935. Regisseur John Ford inszenierte den Film für Columbia Pictures nach der Erzählung Jail Breaker von W. R. Burnett, die im August 1932 im Magazin Collier’s veröffentlicht wurde.

John Ford
John Ford  (* 1. Februar 1894 in Cape Elizabeth, Maine als John Martin Feeney; † 31. August 1973 in Palm Desert, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Filmproduzent, der über Jahrzehnte zu den erfolgreichsten Regisseuren Hollywoods gehörte und filmhistorische Bedeutung erlangte. Er gewann vier Oscars in der Kategorie Beste Regie und ist damit Rekordpreisträger in dieser Oscar-Kategorie. Er wurde insbesondere als führender Regisseur des amerikanischen Westerns berühmt und drehte wegweisende Filme des Genres wie Ringo, Faustrecht der Prärie, Der schwarze Falke und Der Mann, der Liberty Valance erschoß. Aber auch abseits des Westernfilms drehte er Klassiker wie Früchte des Zorns, Schlagende Wetter und Der Sieger. Insgesamt umspannte Fords Filmkarriere über 140 Filme in knapp 50 Jahren.
Schlacht an der Leitha (1246)
Die Schlacht an der Leitha wurde am 15. Juni 1246 zwischen einer vom babenbergischen Herzog Friedrich II. von Österreich (reg. 1230–1246) kommandierten Streitmacht und einer Armee des ungarischen Königs Béla IV. (reg. 1235–1270) geschlagen. Der an und für sich unbedeutende Zusammenstoß beider Streitkräfte, der mit einem österreichischen Sieg endete, erwies sich als folgenschwer, da der kinderlose Herzog Friedrich II., genannt „der Streitbare“, während der Kampfhandlungen unter ungeklärten Umständen ums Leben kam. Lichnowsky schreibt, dass Friedrich II. im Kampf mit Friedrich von Veglia, später genannt Frankopan, gefallen ist. Mit Friedrichs Tod erlosch das Geschlecht der Babenberger in männlicher Linie und es begann eine als österreichisches Interregnum bezeichnete Periode, während der die Länder Friedrichs II. in ein länger andauerndes Kräftespiel rivalisierender Mächte gerieten.

Béla IV. (Ungarn)
Béla IV. (* November 1206; † 3. Mai 1270 auf der Haseninsel (heute Margareteninsel) bei Buda) war von 1235 bis 1270 König von Ungarn und als Bela III. in Personalunion auch König von Kroatien sowie von 1254 bis 1258 Herzog der Steiermark.
Biogasaufbereitung
Unter Biogasaufbereitung werden Verfahren verstanden, mit denen Biogas so gereinigt wird, dass es anschließend einer energetischen oder stofflichen Nutzung zugeführt werden kann. Das Rohbiogas wird in Biogasanlagen erzeugt und enthält ein Gemisch verschiedener Gase. Auch Klärgas und Deponiegas müssen vor der Verwertung aufbereitet werden.

Kraftstoff
Ein Kraftstoff (auch Treibstoff) ist ein Brennstoff, dessen chemische Energie durch Verbrennung in Verbrennungskraftmaschinen (Verbrennungsmotor, Gasturbine, …) und Raketentriebwerken in mechanische Energie umgewandelt wird.

Kraftstoffe werden überwiegend zum Antrieb von Fortbewegungsmitteln (Kraftfahrzeug, Flugzeug, Schiff, Rakete) verwendet. Da sie jeweils mittransportiert werden müssen, werden häufig Stoffe mit einer hohen Energiedichte eingesetzt. Aber auch stationäre Verbrennungsmotoren werden mit ihnen betrieben.

Bei der Verbrennung wird als Oxidator meist der Luft-Sauerstoff verwendet, teils, vor allem bei Raketen, aber auch ein eigener Oxidator wie verflüssigter Sauerstoff, Lachgas oder Salpetersäure.
Hermann Fietz
Johann Hermann Fietz, auch Hermann Fietz der Ältere genannt (* 30. April 1869 in Männedorf; † 24. Januar 1931 in Affoltern am Albis), war ein Schweizer Architekt, Zeichner und Pionier des Heimatschutzes. Von 1896 bis zu seinem Tod 1931 war er Kantonsbaumeister im Kanton Zürich.

Zentralbibliothek Zürich
Die Zentralbibliothek Zürich ist eine öffentliche Stiftung und als Universitätsbibliothek eine wissenschaftliche Bibliothek. Zugleich dient sie als Stadt- und Kantonsbibliothek der Informationsvermittlung für die allgemeine Öffentlichkeit. Gemäss ihren Statuten sorgt sie unter anderem für die möglichst vollständige Dokumentation und Archivierung publizierter und unpublizierter Zürcher Informationsträger (Turicensia), das heisst solcher Informationsträger, die im Kanton Zürich erschienen sind, von Zürchern verfasst wurden, Zürich oder seine Bewohner zum Thema haben. Die Direktorin der Zentralbibliothek Zürich ist seit März 2025 Priska Bucher. Der Vizedirektor ist Christoph Meyer.
Berlino (Maskottchen)
Berlino, ein anthropomorpher Bär, war das Maskottchen der 12. IAAF-Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009 in Berlin. Er zeichnete sich durch seine Interaktion mit diversen Athleten aus.

Aufgrund seiner ständigen Präsenz und seiner Beliebtheit beim Publikum wurde er in den Medien als der „wahre Star“ der Weltmeisterschaften bezeichnet. In der britischen  Zeitung The Observer wurde Berlino im Dezember 2009 zum Mascot of the year (Maskottchen des Jahres) gekürt. Zudem erhielt das Berlino-Team die Fair-Play-Trophäe des Verbandes deutscher Sportjournalisten.

Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2018, die ebenfalls in Berlin stattfinden, kommt Berlino erneut zum Einsatz, sein Outfit wurde dem Motto des Events entsprechend angepasst.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009
Die 12. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell 12th IAAF World Championships in Athletics berlin 2009™ oder 12. IAAF Leichtathletik Weltmeisterschaften berlin 2009™) fanden vom 15. bis 23. August 2009 im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin statt. Eine Ausnahme bildeten die Veranstaltungen im Marathonlauf sowie das 20- bzw. 50-Kilometer-Gehen, die am Brandenburger Tor gestartet wurden und auch dort ihr Ziel fanden.