hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Bonneville
La Bonneville ist eine französische Gemeinde mit 176 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Kanton Bricquebec-en-Cotentin und zum Arrondissement Cherbourg.

Die Gemeinde grenzt im Norden an Reigneville-Bocage, im Nordosten an Orglandes, im Osten an Étienville, im Südosten an Picauville mit Les Moitiers-en-Bauptois, im Süden an Varenguebec, im Westen an Crosville-sur-Douve und im Nordwesten an Rauville-la-Place.

Crosville-sur-Douve
Crosville-sur-Douve ist eine französische Gemeinde mit 62 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Cherbourg und zum Kanton Bricquebec-en-Cotentin.

Sie legt auf der Halbinsel Cotentin. Nachbargemeinden sind La Bonneville im Norden und im Osten, Varenguebec im Süden und Rauville-la-Place im Westen.
Boitron (Orne)
Boitron ist eine Gemeinde im französischen Département Orne in der Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Alençon und zum Kanton Sées. Das Gemeindegebiet wird vom Fluss Vézone durchquert, an der östlichen Gemeindegrenze  verläuft die Tanche. Beide entwässern zur Sarthe.

Nachbargemeinden sind Aunou-sur-Orne im Nordwesten, Trémont im Norden, Le Ménil-Guyon im Nordosten, Montchevrel und Saint-Aubin-d’Appenai im Osten, Aunay-les-Bois im Südosten, Essay im Südwesten und Neauphe-sous-Essai im Westen.

Saint-Aubin-d’Appenai
Saint-Aubin-d’Appenai ist eine Gemeinde im französischen Département Orne in der Normandie. Sie gehört zum Kanton Écouves und zum Arrondissement Alençon. An der westlichen Gemeindegrenze verläuft das Flüsschen Tanche. Nachbargemeinden sind Aunay-les-Bois und Boitron im Nordwesten, Montchevrel im Norden, Laleu im Osten, Coulonges-sur-Sarthe, Le Mêle-sur-Sarthe und Saint-Léger-sur-Sarthe im Süden und Marchemaisons im Westen.
Erstling (Radar)
Das Bordfunkgerät FuG 25a Erstling wurde im Zweiten Weltkrieg ab 1941 in Maschinen der Luftwaffe eingebaut, um den eigenen Radarstationen eine Freund-Feind-Erkennung zu ermöglichen. Die Entwicklung der Firma GEMA empfing die Impulse der deutschen Freya- oder Würzburg-Radarstationen und antwortete daraufhin mit einem festgelegten Signal. Das FuG 25a wurde später zentraler Bestandteil des EGON-Jägerleitverfahrens.

Freund-Feind-Erkennung
Eine Freund-Feind-Erkennung (englisch identification friend or foe (IFF)) ist ein elektronisches System, das die Identifizierung eines erkannten Objekts ermöglicht. Es wird meist verwendet, um eigene Kampfflugzeuge von gegnerischen Kampfflugzeugen zu unterscheiden und um Eigenbeschuss zu vermeiden.

Ferner wird es auch für Landfahrzeuge und Schiffe eingesetzt.
Schur-Zerlegung
Als Schur-Zerlegung oder Schursche Normalform (nach Issai Schur) bezeichnet man in der linearen Algebra, einem Teilgebiet der Mathematik, eine wichtige Matrix-Zerlegung, genauer ein Trigonalisierungsverfahren.

Normale Matrix
Eine normale Matrix ist in der linearen Algebra eine Matrix  mit der Eigenschaft

,

also eine Matrix, die mit ihrer adjungierten Matrix kommutiert. Entsprechend ist eine reelle Matrix  normal, wenn

gilt.

Der Spektralsatz besagt, dass eine Matrix  genau dann normal ist, wenn sie unitär diagonalisierbar ist, d. h. wenn es eine Diagonalmatrix  und eine unitäre Matrix  gibt, so dass  ist. Es existiert dann also eine Orthonormalbasis des  aus Eigenvektoren von . Die Hauptdiagonalelemente von  sind genau die Eigenwerte von . Insbesondere sind jede reelle symmetrische Matrix und jede komplexe hermitesche Matrix normal. Zudem ist jede unitäre Matrix normal.
Waibstadt
Waibstadt (kurpfälzisch: Waibschd) ist eine Stadt mit etwa 5800 Einwohnern im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Die Stadt ist Mitglied und Sitz des Gemeindeverwaltungsverband Waibstadt, sowie Sitz des Zweckverband Hochwasserschutz „Einzugsbereich Elsenz-Schwarzbach“. Des Weiteren gehört die Stadt der Tourismusregion Brunnenregion an.

Stadtpfarrkirche Waibstadt
Die Stadtpfarrkirche ‚Unserer Lieben Frau‘ ist ein römisch-katholisches Kirchengebäude in Waibstadt. Sie gilt als eine der markantesten Kirchen des nördlichen Kraichgaus. Wegen des 65 m hohen, weithin sichtbaren Turms wird das Kirchengebäude auch als „Dom des Kraichgaus“ bezeichnet. Das Gotteshaus dient als Pfarrkirche für die römisch-katholische Kirchengemeinde Maria Himmelfahrt Waibstadt und als Veranstaltungsort für weitere Feiern wie Theateraufführungen oder Konzerte.
South Downs
Die South Downs (von Altenglisch dun, Hügel) sind eine hügelige Kreidelandschaft im Süden Englands, in den Grafschaften East Sussex, West Sussex und Hampshire, die zur südenglischen Kreideformation gehört.

Die South Downs verlaufen parallel zu den North Downs, von denen sie durch den Weald getrennt sind. Die South Downs sind ca. 100 km lang. Die höchste Erhebung ist Butser Hill südlich von Petersfield mit 270 m. Sie werden durch Cuckmere, Adur, Ouse, Lavant und Arun entwässert.

Sie sind durch den South Downs Way, den Monarch’s Way und den Sussex Border Path für Wanderer erschlossen.

Die Küsten sind teilweise spektakulär, bekannt sind etwa die Steilküsten von Beachy Head (162 m hoch) und die Cliffs der Seven Sisters zwischen Eastbourne und Seaford.

Seven Sisters (Sussex)
Als die Sieben Schwestern (englisch Seven Sisters) wird die Kliffküste bezeichnet, die zwischen Eastbourne und Seaford gelegen ist. Sie sind die eindrucksvollsten Klippen der South Downs in Sussex im Süden Englands. Bei den Seven Sisters handelt es sich um eine Kette aufeinander folgender Kreidefelsen der Küstenlinie.
Special Reconnaissance Regiment
Das Special Reconnaissance Regiment (SRR) ist die jüngste Spezialeinheit des britischen Heeres. Gemeinsam mit dem SAS und dem SBS bildet es, auch im verdeckten, zivilen Einsatz, als Aufklärungkomponente im Fernspäheinsatz der Spezialeinsatzkräfte Großbritanniens der United Kingdom Special Forces (UKSF).

Special Air Service
Der Special Air Service (SAS) ist eine Spezialeinheit der British Army, die 1941 während des Zweiten Weltkriegs von dem schottischen Lieutenant Colonel David Stirling aufgestellt wurde. Der SAS operiert weltweit und ist in Credenhill in der Nähe von Hereford stationiert. Er gilt als eine der erfahrensten und ältesten existierenden Spezialeinheiten der Welt.
Hyles nicaea
Hyles nicaea ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae). Die Art ähnelt dem Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae), ist jedoch nahe mit dem Labkrautschwärmer (Hyles gallii) verwandt.

Wolfsmilchschwärmer
Der Wolfsmilchschwärmer (Hyles euphorbiae) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae). Er wurde von der Umweltstiftung BUND zum Schmetterling des Jahres 2014 gekürt.
Kleingebiet Vásárosnamény
Das Kleingebiet Vásárosnamény (ungarisch Vásárosnaményi kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) im Nordosten des Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg in der Nördlichen Großen Tiefebene. Anfang Januar 2013 gingen im Zuge der Verwaltungsreform 26 der 27 Ortschaften in den Kreis Vásárosnamény (ungarisch Vásárosnaményi járás) über, die Ortschaft Tivadar wechselte zum Kreis Fehérgyarmat. Gleichzeitig wurde der Kreis Vásárosnamény um zwei Ortschaften aus dem Kleingebiet Baktalórántháza erweitert.

Ende 2012 lebten auf einer Fläche von 567,25 km² 30.516 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte war mit 54 Einwohnern/km² halb so hoch wie die des gesamten Komitats.

Der Verwaltungssitz befand sich in der einzigen Stadt Vásárosnamény (8.831 Ew.). Zweitgrößte Ortschaft war die Großgemeinde (ungarisch nagyközség) Tarpa mit 2.164 Einwohnern.

Kreis Vásárosnamény
Der Kreis Vásárosnamény (ungarisch Vásárosnaményi járás) ist ein Kreis im Nordosten des nordostungarischen Komitats Szabolcs-Szatmár-Bereg. Er grenzt komitatsintern im Westen an die Kreise Záhony und Kisvárda, im Südosten an den Kreis Baktalórántháza sowie im Süden an die Kreise Mátészalka und Fehérgyarmat. Im Nordosten bildet die Ukraine (Oblast Transkarpatien) die Landesgrenze, es grenzen 7 ungarische Gemeinden daran.
Lungenschnecken
Die Lungenschnecken (Pulmonata, von lat. pulmo „Lunge“) sind eine formenreiche Gruppe der Schnecken (Gastropoda) und werden traditionell als Ordnung bezeichnet. Sie gehören zu den wenigen Vertretern der Weichtiere, die das Festland besiedelt haben, kommen aber auch im Süßwasser und teilweise auch im Meer vor. Bei den Landformen dient die Mantelhöhle der Luftatmung, woraus sich die Bezeichnung Lungenschnecken ableitet.

Lungenschnecken repräsentieren nach heutiger Erkenntnis kein natürliches Taxon, sondern eine paraphyletische Gruppe, weil sie nicht alle Nachkommen ihres letzten gemeinsamen Vorfahren enthalten. Sie werden daher in phylogenetisch-systematischen Darstellungen als Gruppe bezeichnet und/oder in Anführungszeichen geschrieben („Pulmonata“, „Lungenschnecken i.w.S.“). Ein echtes monophyletisches Taxon bilden nach heutiger Erkenntnis allerdings die Eupulmonata (Lungenschnecken i. e. S.), die im Wesentlichen die bisher als „Landlungenschnecken“ bezeichneten Taxa zusammenfasst.

Landlungenschnecken
Die Landlungenschnecken (Stylommatophora, griechisch für ‚Stielaugenträger‘) sind dauerhaft an Land lebende Vertreter der Lungenschnecken. Von den im Süßwasser lebenden Wasserlungenschnecken, die nur ein Paar Fühler besitzen, unterscheiden sie sich auffällig durch vier (zwei Paar) griffelförmige Fühler, von denen das hintere, längere Paar an der Spitze die Augen trägt.

Die Atmung erfolgt über Lungenhöhlen, deren Wände sehr gefäßreich sind. Die Landlungenschnecken brauchen zum Schutz vor Austrocknung einen besonderen Wasserhaushalt. Sie produzieren große Mengen Schleim, der vor übermäßiger Verdunstung schützt. Außerdem gibt häufig ein Gehäuse zusätzlichen Schutz. Nacktschnecken, bei denen das Gehäuse reduziert ist, vermeiden es, der Sonne ausgesetzt zu sein. Aber auch bei hohem Wasserverlust (50 bis 80 %) können Landlungenschnecken einige Tage überleben. Einige xerophile Arten mit dicken Kalkgehäusen sind sogar Wüstenbewohner.
Femidom
Das Femidom, auch „Kondom für die Frau“ oder nach einer Empfehlung der FDA von 2018 internes Kondom genannt, ist ein seit 1990 angebotenes Verhütungsmittel, das zugleich einen Schutz vor sexuell übertragbaren Krankheiten bietet.

Ein Femidom ist 17 bis 18 cm lang und besteht aus dünnem, reißfestem Kunststoff (Polyethylen oder Polyurethan, in neueren Produkten auch Nitrilkautschuk). Es ist mit zwei Ringen ausgestattet, von denen der äußere außerhalb der Vagina vor den großen Schamlippen liegt und der innere wie ein Pessar (Diaphragma) in die Vagina eingeführt wird.

Vagina des Menschen
Die Vagina des Menschen, deutsch Scheide (des Menschen) genannt, ist ein mit Schleimhäuten ausgekleidetes, primäres, inneres Geschlechtsorgan der Frau. Sie verbindet, wie die Vagina anderer Säugetiere, die Gebärmutter (den Uterus) über den Gebärmutterhals (die Zervix) mit dem Scheidenvorhof (Vestibulum vaginae). Am Übergang zu letzterem befindet sich der Hymen (Jungfernhäutchen). Die Vagina ist Teil des Geburtskanals.
Emil Gilels
Emil Grigorjewitsch Gilels (russisch Эмиль Григорьевич Гилельс; * 6.jul. / 19. Oktober 1916greg. in Odessa; † 14. Oktober 1985 in Moskau) war ein sowjetischer Pianist. Er zählt neben Swjatoslaw Richter bis heute zu den größten sowjetischen Pianisten und gilt als einer der bedeutendsten Beethoven-Spieler überhaupt.

Klaviersonate Nr. 23 (Beethoven)
Ludwig van Beethovens Klaviersonate Nr. 23 in f-Moll op. 57 mit dem Beinamen Appassionata gehört zu den bekanntesten Klavierwerken des Komponisten und gilt als Inbegriff expressiver solistischer Virtuosität. Die Sonate ist ein Höhepunkt im Schaffen Beethovens. Sie entstand in den Jahren 1804 und 1805 und wurde 1807 in Wien veröffentlicht. Beethoven widmete sie dem Grafen Franz von Brunsvik, auf dessen Schloss er in dieser Zeit zu Gast war.
Hochpreisinsel Schweiz
Die Bezeichnung Hochpreisinsel Schweiz wird verwendet, um die Schweiz als Land zu charakterisieren, in dem zahlreiche Produkte und Dienstleistungen zum Teil deutlich teurer sind als im umliegenden Ausland. Der Begriff ist mindestens seit dem Jahr 2003 etabliert und wird u. a. auch vom amtlichen Schweizer Preisüberwacher verwendet.

Preisüberwacher
Preisüberwacher (französisch surveillant des prix, informell auch Monsieur Prix, italienisch sorvegliante dei prezzi, rätoromanisch survegliader (survegliadra) dals pretschs) ist in der Schweiz die Bezeichnung des Amtsinhabers zur Kontrolle von Preisen auf Basis des Preisüberwachungsgesetzes (PüG). Das Amt des Preisüberwachers ist administrativ dem Eidgenössischen Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung zugeordnet.
Palitzsch-Museum
Das Palitzsch-Museum (vormals Heimat- und Palitzsch-Museum Prohlis) gehört zu den Museen der Stadt Dresden. Es ist der 7000-jährigen Siedlungsgeschichte des heutigen Stadtteils Prohlis und dem Prohliser Bauern und Naturwissenschaftler Johann George Palitzsch gewidmet, der 1758 als Erster den damals mit großer Spannung erwarteten Halleyschen Kometen sah und dadurch europaweit bekannt wurde.

Museen der Stadt Dresden
Die Museen der Stadt Dresden sind ein Verbund zehn kommunaler Museen der sächsischen Landeshauptstadt. Nach den Staatlichen Kunstsammlungen sind die Museen der Stadt Dresden der zweitgrößte Verbund von Museen in Dresden.
Provinz Dewa
Dewa (jap. 出羽国, Dewa no kuni), auch bekannt als Ushū (羽州), ist eine der historischen Provinzen Japans. Heute liegen auf dem Gebiet die Präfektur Yamagata und die Präfektur Akita (außer der Städte Kazuno und Kosaka).

Dewa wurde 708 von der Provinz Echigo abgespalten und dehnte sich dann langsam nach Norden aus, während die im nördlichen Honshū heimischen Ainu durch die Japaner zurückgedrängt wurden. Bis zur Heian-Zeit wurde sie bei gleicher Schreibweise Provinz Ideha genannt.

In der Sengoku-Zeit wurde der südliche Teil der Provinz vom Mogami-Klan und der nördliche von den Akita gehalten. Beide Familien hatten in der Schlacht von Sekigahara für Tokugawa Ieyasu gekämpft.

In der Meiji-Zeit wurde die Provinz in die Provinzen Uzen (羽前国, dt. „Vorder-Dewa“) und Ugo (羽後国, dt. „Hinter-Dewa“) aufgespalten.

Provinz Echigo
Echigo (jap. 越後国, Echigo no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans. Sie lag im nördlichen Zentraljapan am Japanischen Meer. Ihr Gebiet entsprach der heutigen Präfektur Niigata ohne die Insel Sado. Echigo grenzte an die Provinzen Uzen, Iwashiro, Kōzuke, Shinano und Etchū.
Agaplesion Bethanien Krankenhaus Heidelberg
Die Agaplesion Bethanien Krankenhaus Heidelberg gGmbH betreibt ein geriatrisches Zentrum mit Akutkrankenhaus und Rehabilitationsklinik im Heidelberger Stadtteil Südstadt. Durch einen Kooperationsvertrag mit dem Klinikum der Universität ist es das geriatrische Zentrum am Universitätsklinikum Heidelberg und akademisches Lehrkrankenhaus.

Südstadt (Heidelberg)
Die Heidelberger Südstadt ist ein relativ junger Stadtteil. Sie entstand nach dem Zweiten Weltkrieg aus der Erweiterung der Weststadt nach Süden bzw. des Stadtteils Rohrbach nach Norden und hat heute etwa 5.500 Einwohner. Die Südstadt ist damit nach der Bahnstadt, Boxberg und Schlierbach der viertkleinste Stadtteil Heidelbergs.
Erschließung (Grundstück)
Erschließung, auch Aufschließung umfasst die Gesamtheit von baulichen Maßnahmen und rechtlichen Regelungen zur Herstellung der Nutzungsmöglichkeiten eines oder mehrerer Grundstücke (Grundstückserschließung). Aufgrund des Erschließungsaufwandes (Erschließungskosten) ist meist ein Erschließungsbeitrag an die Kommunen zu entrichten. Die Gesamtheit der Maßnahmen im privaten Bereich zur Erschließung werden als Grundstücksanschluss bezeichnet.

Erschließungsbeitrag
Der Erschließungsbeitrag ist eine vom Grundstückseigentümer, Erbbauberechtigten oder Gebäudeeigentümer zu entrichtende Kommunalabgabe, mit der die Kommune die Erschließung eines Grundstücks, insbesondere eines Baugrundstückes, finanziert.
Baldriane
Baldriane (Valeriana) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Baldriangewächse (Valerianoideae) innerhalb der Familie der Geißblattgewächse (Caprifoliaceae). Die 150 bis 300 Arten sind in Eurasien und in der Neuen Welt weitverbreitet.

Baldriangewächse
Die Baldriangewächse (Valerianoideae) besitzen den Rang einer Unterfamilie in der Familie Geißblattgewächse (Caprifoliaceae), früher einer eigenen Familie Valerianaceae innerhalb der Pflanzenordnung der Kardenartigen (Dipsacales).
Verwaltungsgemeinschaft Vogtei
In der Verwaltungsgemeinschaft Vogtei aus dem thüringischen Unstrut-Hainich-Kreis waren fünf Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Sitz der Verwaltungsgemeinschaft war in Oberdorla.

Oberdorla
Oberdorla  ist ein Ortsteil der Landgemeinde Vogtei im westthüringischen Unstrut-Hainich-Kreis (Deutschland). Oberdorla hat den Status einer Ortschaft nach der Thüringer Kommunalordnung und somit einen Ortschaftsrat und Ortschaftsbürgermeister.
Lapenne
Lapenne (okzitanisch La Pena) ist eine französische Gemeinde mit 120 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Mirepoix und zum Arrondissement Pamiers.

Nachbargemeinden sind Gaudiès im Nordwesten, Belpech im Norden, Plaigne im Nordosten, Mirepoix im Osten, Manses im Südosten, Saint-Félix-de-Tournegat im Süden, La Bastide-de-Lordat im Südwesten und Trémoulet im Westen.

Trémoulet
Trémoulet (okzitanisch Tremolet) ist eine französische Gemeinde mit 105 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Portes d’Ariège und zum Arrondissement Pamiers.
Kaarst
Kaarst ist eine linksrheinisch in der Region Niederrhein gelegene Stadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Die mittlere kreisangehörige Stadt hat 43.295 Einwohner (31. Dezember 2024) und ist mit einer Fläche von 37,4 Quadratkilometern die flächenkleinste sowie nach der Kreisstadt Neuss die am dichtesten besiedelte Stadt des Kreises.

Willich
Die Stadt Willich liegt am Niederrhein im Westen von Nordrhein-Westfalen. Sie ist eine Mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Viersen, liegt am westlichen Rand der Metropolregion Rhein-Ruhr und hat den Status eines Mittelzentrums.
Sie liegt 17 Kilometer westlich von Düsseldorf, 10 Kilometer östlich von Viersen, 8 Kilometer südlich von Krefeld und 11 Kilometer nordöstlich von Mönchengladbach.

Willich hat ein großes Gewerbegebiet (siehe Abschnitt Wirtschaft) und ist durch die Neersener Schlossfestspiele überregional bekannt.
Polnische Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1963
Die polnische Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1963 war die 19. Austragung dieses Wettbewerbs. Polnischer Mannschaftsmeister wurde die Mannschaft von WKSz Legion Warszawa, während sich der Titelverteidiger KKSz Kraków mit dem siebten Platz begnügen musste.

Zu den Mannschaftskadern siehe Mannschaftskader der polnischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1963.

Mannschaftskader der polnischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1963
Die Liste der Mannschaftskader der polnischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1963 enthält (soweit bekannt) alle Spieler, die in der Endrunde der polnischen Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1963 mindestens einmal eingesetzt wurden, mit ihren Einzelergebnissen.
U-Bahnhof Chreschtschatyk
Der U-Bahnhof Chreschtschatyk (ukrainisch Хрещатик (станція метро)/ Chreschtschatyk (stanzija metro), anhörenⓘ) ist ein U-Bahnhof der Metro Kiew am Chreschtschatyk, dem zentralen Boulevard der ukrainischen Hauptstadt Kiew. Der Bahnhof-Komplex ist ein architektonisches Denkmal und hat ein Personenverkehrsaufkommen von täglich 39.500 Personen.

Der unter Leitung des Architekten Anatolij Dobrowolskyj erbaute und am 6. November 1960 eröffnete U-Bahnhof in Tieflage verfügt über drei unterirdischen Hallen und zwei Eingänge: Den Haupteingang am Chreschtschatyk Hausnummer 19a und einen Zweiten am Hotel Ukrajina. Er hat einen 100 m langen und 19,7 m breiten Bahnsteig und ist täglich von 5.40 Uhr bis 00.12 Uhr geöffnet.

Chreschtschatyk (Kiew)
Der Chreschtschatyk (ukrainisch Хрещатик) ist die zentrale Straße der ukrainischen Hauptstadt Kiew. Der 80 bis 100 Meter breite Boulevard ist eine sechsspurige Hauptverkehrsstraße, aufgrund seiner breiten Gehwege aber auch eine Flaniermeile. An den Wochenenden und an manchen Feiertagen wird der Chreschtschatyk tagsüber für den Autoverkehr gesperrt und somit zeitweise zur Fußgängerzone.

Der Name der Straße leitet sich vom slawischen Wort krest oder chrest (Kreuz) ab.
Rauhaut-Dornhai
Der Rauhaut-Dornhai (Cirrhigaleus asper) ist eine der drei Arten der Gattung Cirrhigaleus innerhalb der Dornhaie (Squalidae). Das Verbreitungsgebiet dieser Art umfasst mehrere voneinander getrennte Gebiete im westlichen Indischen Ozean vor der Küste Afrikas, im Zentralpazifik sowie im Golf von Mexiko und vor der südbrasilianischen Küste.

Dornhaie
Die Familie der Dornhaie (Squalidae) ist weltweit, im Atlantik, Pazifik und Indischen Ozean verbreitet. Sie leben sowohl in kühlen als auch in tropischen Meeren und halten sich vor allem über den Schelfgebieten von Kontinenten und Inseln und über Seamounts auf. Der bekannteste Vertreter ist der Dornhai (Squalus acanthias), der auch in der Nordsee und im Mittelmeer vorkommt.

Gemeinsam ist allen Dornhaien das Fehlen der Afterflosse, ein Merkmal, das sie mit den Engelhaien und den Sägehaien gemeinsam haben. Vor beiden Rückenflossen befindet sich je ein ungekerbter Stachel. Der Schwanzflossenstiel trägt seitliche Kiele. Dornhaie werden zwischen 50 Zentimeter und 1,20 Meter lang.

Alle Dornhaie sind ovovivipar, das heißt, die Embryonen schlüpfen bereits im Mutterleib aus ihren Eikapseln und entwickeln sich in der Gebärmutterregion bis zur Geburtsgröße und werden dann lebend geboren. Man spricht dabei auch von „aplazentaler Viviparie“.
Red Pike (Wasdale)
Der Red Pike ist ein Berg im Lake District, Cumbria, England. Der Red Pike erhebt sich 826 m hoch nördlich des Nordendes von Wast Water und darf nicht mit dem noch weiter nördlich gelegenen Red Pike am Buttermere See verwechselt werden.

Der Gipfel des Red Pike ist schmal und langgestreckt. Nach Osten hin fällt der Berg steil über zahlreiche Felsvorsprünge zum Mosedale Tal ab. Der Gipfel findet im Norden Anschluss an einen Gebirgskamm, der sich nach Westen über das direkt benachbarte Scoat Fell zum Haycock fortsetzt und auf dem man nach Osten den Gipfel des Pillar erreicht. Nach Süden fällt der Gipfel über den Yewbarrow zum Wast Water ab.

Aufstiegsmöglichkeiten auf den Red Pike bieten sich vom über die Straße zu erreichenden Wast Water entweder über den Yewbarrow oder entlang des Over Beck an. Auch entlang des Nether Beck und des Scoat Tarn ist der Gipfel von dort aus direkt zu erreichen.

Der Mosedale Beck und der Black Beck entstehen an der Ostflanke des Red Pike.

Scoat Tarn
Der Scoat Tarn ist ein kleiner See oder Tarn im Lake District, Cumbria, England. Der Scoat Tarn liegt an der Westflanke des Red Pike und südlich des Scoat Fell. Der See hat zwei kurze unbenannte Zuflüsse. Der Nether Beck, der in den Wast Water See mündet, ist sein Abfluss an seiner Westseite.
Schilling (rheinländisches Adelsgeschlecht)
Die von Schilling sind ein deutsches Adelsgeschlecht, welches sich auf das uradelige Geschlecht der Schilling von Lahnstein zurückführt und später auch in den Freiherren- und Grafenstand erhoben wurde.

Schilling (sächsische Familie)
Die Schilling sind ein altes meißnisches Geschlecht, die besonders im mittelsächsischen Raum weitverzweigt waren. Seit dem 14. Jahrhundert stellte die Familie eine Reihe von Landes- und Kommunalbeamten, Gelehrte, Künstler, katholische und evangelische Geistliche, sowie einen Seligen.