hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roger Alan Wade
Roger Alan Wade ist ein amerikanischer Songschreiber und Countrysänger. Wade hat vor seiner Solokarriere für Countrysänger wie Johnny Cash, Waylon Jennings oder George Jones gearbeitet. Er schrieb das Lied Country State of Mind (1986) für Hank Williams Jr., das Platz zwei der Hot Country Songs erreichte. Seine Lieder und Texte wurden mehrmals in der Fernsehsendung Jackass verwendet, in der sein Cousin Johnny Knoxville mitspielt. If You're Gonna Be Dumb, You Gotta Be Tough wurde in den Kinofilmen Jackass: The Movie und Jackass: Number Two verwendet.

Seine Texte beschäftigen sich häufig satirisch mit den Klischees der Rednecks und des Honky Tonk.

Für den 2011 verstorbenen Ryan Dunn schrieb er "The Light Outlives the Star".

Jackass: Nummer Zwei
Jackass: Nummer Zwei ist eine Filmkomödie aus dem Jahr 2006. Der Film ist die Fortsetzung von Jackass: The Movie aus dem Jahr 2002 und basiert auf der MTV-Serie Jackass. Wie die Serie und der bisherige Film besteht Jackass: Nummer Zwei aus dem Zusammenschnitt von Stunts, Streichen und Sketchen, die im Wesentlichen keine zusammenhängende Handlung haben. Alle neun Hauptdarsteller des ersten Teils sind wieder im Film zu sehen und jeder spielt sich selbst. Jeff Tremaine übernahm wie auch im ersten Teil die Regie und war ebenso Produzent.

Der Film wurde von Dickhouse Productions produziert und von Paramount Pictures veröffentlicht. Premierendatum war der 22. September 2006. Ende Dezember des gleichen Jahres erschien eine DVD sowie Jackass 2.5, einem vorab im Internet veröffentlichten DVD-Feature. Jackass 2.5 enthält gelöschte und nicht verwendete Szenen aus dem Film.
Humber-Brücke
Die Humber-Brücke ist mit einer Mittelspannweite von 1410 Metern eine der längsten Hängebrücken und überspannt seit 1981 in der Nähe von Kingston upon Hull den Humber zwischen Hessle und Barton-upon-Humber in England.
Nach ihrem Bau war sie etwa 17 Jahre lang die längste Hängebrücke der Welt.

Barton-upon-Humber
Barton-upon-Humber oder Barton ist eine Kleinstadt im Distrikt North Lincolnshire in England am Südufer des Flusses Humber und am einen Ende der Humber-Brücke.
Barton liegt 74 km östlich von Leeds, 10 km südwestlich von Hull und 50 km nordöstlich vom Verwaltungssitz Lincoln entfernt.
Die Stadt hat etwa 9334 Einwohner (Stand: 2009).
NGC 2827
NGC 2827 = IC 2460 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Luchs am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 311 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2823, NGC 2825, NGC 2828, NGC 2830.

Das Objekt wurde am 13. März 1850 von George Johnstone Stoney entdeckt.

NGC 2823
NGC 2823 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Luchs am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 317 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 2825, NGC 2827, NGC 2828, NGC 2833.

Das Objekt wurde am 13. März 1850 von George Johnstone Stoney entdeckt.
Saint Lucia National Trust
Der Saint Lucia National Trust ist eine Non-Profit-Organisation, die 1975 durch ein Gesetz des Inselstaates St. Lucia gegründet wurde. Ziel des Trust ist die „Erhaltung des Natur- und Kulturerbes von St. Lucia und die Förderung von Werten, die den Nationalstolz und die Liebe zum Land stärken.“ Der Trust ist Mitglied in der Caribbean Initiative.

Der Trust wird von einem Beirat aus 11 Personen verwaltet. Sieben davon werden von den Mitgliedern der Organisation direkt gewählt. Patronin ist derzeit die Generalgouverneurin Pearlette Louisy.

Der Trust verwaltet eine Reihe von unterschiedlichen Objekten, inklusive der National Landmarks (momentan nur: Pigeon Island National Landmark), historische Stätten (Morne Fortune), Naturreservate (Maria Islands Nature Reserve, Anse La Liberte) und Naturschutzgebiete (Pointe Sable Environmental Protection Area).

Caribbean Initiative
Caribbean Initiative (deutsch Karibische Initiative) ist eine Initiative der IUCN (International Union for the Conservation of Nature). Sie konzentriert sich auf die Inseln der Karibik, die als ökologisch zusammenhängender Bereich vor der Herausforderung stehen, eine nachhaltige Entwicklung ihrer Ressourcen mit dem Schutz der  Umwelt in Einklang zu bringen.
Helmut Krcmar
Helmut Alfred Otto Krcmar [kʁɛtʃma:ɐ̯] (* 16. Dezember 1954 in Hanau) ist ein deutscher Wirtschaftsinformatiker und Wirtschaftswissenschaftler. Er ist Gründungsdekan (2018–2020) und Beauftragter des Präsidenten für den TUM Campus Heilbronn. Seit 2020 leitet er die Forschungsgruppe KrcmarLab an der TUM School of Computation, Information and Technology der Technischen Universität München (TUM). Zudem ist er Zweitmitglied der TUM School of Management. Helmut Krcmar ist TUM Emeritus of Excellence der TUM Senior Excellence Faculty. Er war von Oktober 2010 bis September 2013 Dekan der Fakultät für Informatik der Technischen Universität München. Er war von 2016 bis 2019 Mitglied des TUM Senats und des Hochschulrats. Von Juli 2018 bis Juli 2020 war er Vice Dean der TUM School of Management. Von 2003 bis 2023 war er akademischer Direktor des SAP University Competence Center @ TUM.

Wirtschaftsinformatik
Die Wirtschaftsinformatik (häufig kurz WI) beschäftigt sich mit der Digitalisierung in Wirtschaft, Verwaltung und Gesellschaft. Die Wirtschaftsinformatik ist eine Wissenschaft, die sich mit Entwicklung und Anwendung von Informations- und Kommunikationssystemen in Wirtschaftsunternehmen befasst. Aus Sicht der Informatik handelt es sich bei der Wirtschaftsinformatik um eine Angewandte Informatik. Durch ihre Interdisziplinarität hat sie ihre Wurzeln in den Wirtschaftswissenschaften, insbesondere der Betriebswirtschaftslehre, und der Informatik. Erkenntnisse und Methoden der Sozialwissenschaften, im Besonderen der Soziologie und Psychologie, sowie benachbarter Wissenschaftsdisziplinen wie Kybernetik, Systemtheorie und Nachrichtentechnik sind für Forschung, Lehre und Praxis der Wirtschaftsinformatik relevant.

Die Einordnung als Wissenschaft besitzt die Wirtschaftsinformatik nur im D-A-CH-Raum. International, und vor allem in den USA, ist die Disziplin als Information Systems (IS) bekannt.
Échemiré
Échemiré ([eʃmiˈʁe] ⓘ) ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 554 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Saumur. Die Bewohner werden Echemiréens und Echemiréennes genannt.

Der Erlass des Präfekten vom 10. Juli 2015 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2016 die Eingliederung von Échemiré als Commune déléguée gemeinsam mit 14 weiteren Orten zur Commune nouvelle Baugé-en-Anjou fest.

Arrondissement Saumur
Das Arrondissement Saumur ist eine Verwaltungseinheit des Départements Maine-et-Loire in der französischen Region Pays de la Loire. Unterpräfektur ist Saumur.

Es umfasst 52 Gemeinden aus fünf Wahlkreisen (Kantone).
St. Barbara (Stennweiler)
Die Kirche St. Barbara und St. Isidor ist eine katholische Pfarrkirche im saarländischen Stennweiler, einem Ortsteil der Gemeinde Schiffweiler, Landkreis Neunkirchen. Kirchenpatrone sind die heilige Barbara und der heilige Isidor. In der Denkmalliste des Saarlandes ist das Kirchengebäude als Einzeldenkmal aufgeführt.

Stennweiler
Stennweiler ist ein Ortsteil der Gemeinde Schiffweiler im Landkreis Neunkirchen im Saarland. Es umfasst eine Fläche von 461 Hektar und hat (Stand: Oktober 2023) 2103 Einwohner. Davon gehören 1083 Einwohner der katholischen, 385 der evangelischen und 64 sonstigen Religionsgemeinschaften an. 571 Personen sind ohne Religionszugehörigkeit.
Duke of Wellington
Duke of Wellington (deutsch Herzog von Wellington) ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of the United Kingdom, der nach der Stadt Wellington in Somerset benannt ist.

Familiensitz der Dukes ist Stratfield Saye House in Stratfield Saye, Hampshire. Die Londoner Stadtresidenz der Dukes, Apsley House, gehört heute dem English Heritage, wenngleich die Familie dort weiterhin ein Appartement besitzt.

Somerset
Somerset [ˈsʌmərsɛt] (historisch auch Somersetshire) ist eine traditionelle und zeremonielle Grafschaft im Südwesten Englands. Durch die Verwaltungsreform am 1. April 2023 wurden die vier Distrikte Mendip, Sedgemoor, Somerset West and Taunton und South Somerset sowie die Verwaltungsgrafschaft Somerset abgeschafft. Die Kompetenzen der Districts und der Verwaltungsgrafschaft wurden in der Unitary Authority Somerset vereinigt. Daneben bestehen die Unitary Authoritys Bath and North East Somerset und North Somerset fort.
(1359) Prieska
(1359) Prieska ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 22. Juli 1935 vom südafrikanischen Astronomen Cyril V. Jackson in Johannesburg entdeckt wurde.

Benannt ist der Asteroid nach der südafrikanischen Ortschaft Prieska.

Prieska
Prieska ist eine Stadt in der Gemeinde Siyathemba, Distrikt Pixley Ka Seme, Provinz Nordkap in Südafrika. Benannt ist die Stadt nach dem Koranna-Wort für ‚Ort der verlorenen Ziege‘ (Prieschap). 2011 hatte Prieska 14.246 Einwohner.
Man with a Plan
Man with a Plan ist eine US-amerikanische Fernsehserie von Jackie und Jeff Filgo mit Matt LeBlanc und Liza Snyder in den Hauptrollen.

Im Mai 2020 gab CBS bekannt, die Serie nach der vierten Staffel enden zu lassen.

Matt LeBlanc
Matthew Steven LeBlanc (* 25. Juli 1967 in Newton, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Produzent. Bekannt wurde er vor allem durch seine Rolle als Joey Tribbiani in der Fernsehserie Friends.
The Boys: The Sherman Brothers’ Story
The Boys: The Sherman Brothers’ Story ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2009 über die Sherman-Brüder (Richard M. und Robert B. Sherman). Der Film wurde von ihren Söhnen Gregory V. Sherman und Jeff Sherman produziert und von Walt Disney Pictures veröffentlicht.

Sherman-Brüder
Die Brüder Robert Bernard Sherman (* 19. Dezember 1925 in New York City; † 5. März 2012 in London) und Richard Morton Sherman (* 12. Juni 1928 in New York City; † 25. Mai 2024 in Beverly Hills, Kalifornien) waren ein US-amerikanisches Komponisten-Duo der mittleren 1950er bis zu den späten 1970er Jahren.
Innenstadt (Osnabrück)
Die Innenstadt ist der zentrale Stadtteil der niedersächsischen Stadt Osnabrück mit 10.084 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2022), die sich auf 1,71 km² Fläche verteilen. Damit ist die Innenstadt der am zweitdichtest besiedelte Stadtteil. In ihm befinden sich wichtige kulturelle, politische, administrative, religiöse und universitäre Institutionen sowie der Großteil des Einzelhandels der Stadt.

Hase (Fluss)
Die Hase ist ein 169,6 km langer, östlicher und orographisch rechter Nebenfluss der mittleren Ems im Landkreis Osnabrück, in der kreisfreien Stadt Osnabrück, im Landkreis Cloppenburg und im Landkreis Emsland (alle in Niedersachsen) sowie im Kreis Steinfurt (in Nordrhein-Westfalen). Ihr Einzugsgebiet ist 3086 km² groß.

Nahe Gesmold zweigt in der künstlich geschaffenen Hase-Else-Bifurkation von der Hase die Else ab, wodurch ein Teil ihres Wassers auch in das Flusssystem der Weser abfließt. Viel weiter nördlich verzweigt sich die Hase bei Quakenbrück in einem dort beginnenden Binnendelta, dem Hasedelta, in die Große Hase und Kleine Hase.
Greg Robinson
Gregory "Greg" Robinson (* 21. Oktober 1992 in Thibodaux, Louisiana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Offensive Tackles. Er spielte für die St. Louis/Los Angeles Rams, die Detroit Lions und die Cleveland Browns in der National Football League (NFL).

Thibodaux (Louisiana)
Thibodaux (ˈtɪbədoʊ) ist eine kleine Stadt im US-Bundesstaat Louisiana. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 15.948 ermittelt.

Sie ist dritte und älteste Stadt im Lafourche Parish sowie dessen Verwaltungssitz und liegt rund 120 km südwestlich von New Orleans. Sie liegt im Bereich des als Bayou Lafourche bekannten Ausläuferbereichs des Mississippi-Delta-Systems.
South Carolina Lowcountry
Lowcountry ist eine geografische und kulturelle Region entlang der Küste des US-Bundesstaats South Carolina.  Charleston, Beaufort, und die Resortinsel Hilton Head sind die größten Städte. Das Lowcountry ist bekannt für schöne Aussichten, historische Orte, Antebellum-Architektur und afroamerikanische Kultur.  Die Region hat viele von den Sea-Islands (Meeresinseln).

Beaufort (South Carolina)
Beaufort ist eine Stadt im Bundesstaat South Carolina in den Vereinigten Staaten und County Seat von Beaufort County. Die Stadt wurde 1711 gegründet und gilt nach Charleston als zweitälteste Stadt South Carolinas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 13.607 ermittelt.

Die Stadt war im Film Forrest Gump der fiktive Ort Greenbow, Alabama und war gleichzeitig auch Drehort für viele weitere Szenen des Films, so wurden außerhalb von Beaufort auch alle Vietnamkrieg-Szenen gedreht.
Bắc Bộ
Als Bắc Bộ bzw. Miền Bắc wird der nördliche Landesteil Vietnams bezeichnet. Bis zum Ende der französischen Kolonialzeit war der Norden auch unter dem Begriff Tonkin bekannt.

Nach der gegenwärtig gebräuchlichen Einteilung zählen alle Provinzen nördlich von Thanh Hóa zum nördlichen Landesteil, der sich in drei Regionen unterteilen lässt:

Tây Bắc Bộ (Nordwesten) (6 Provinzen: Lào Cai, Yên Bái, Điện Biên, Hoà Bình, Lai Châu, Sơn La). Diese Region befindet sich hauptsächlich am rechten Ufer des Roten Flusses. Lao Cai und Yên Bái werden teilweise auch als Teil von Đông Bắc Bộ gezählt.

Đông Bắc Bộ (Nordosten) (9 Provinzen: Hà Giang, Cao Bằng, Bắc Kạn, Lạng Sơn, Tuyên Quang, Thái Nguyên, Phú Thọ, Bắc Giang, Quảng Ninh.)

Đồng Bằng Sông Hồng (Delta des Roten Flusses) (10 Provinzen: Bắc Ninh, Hà Nam, Hà Nội, Hải Dương, Hải Phòng, Hưng Yên, Nam Định, Ninh Bình, Thái Bình, Vĩnh Phúc.)

Tây Bắc Bộ
Tây Bắc Bộ (vietnamesisch für Nordwesten) ist eine Region in Vietnam, die eine gemeinsame Grenze mit Laos und China teilt. Die Region ist ein geografischer Teil des nördlichen Vietnam (Bắc Bộ), zu dem außerdem die Region Nordosten (Đông Bắc Bộ) und das Delta des Roten Flusses (Đồng Bằng Sông Hồng) zählen.
Meckel-Divertikel
Das Meckel-Divertikel (auch Meckelsches Divertikel, lateinisch Diverticulum ilei) – benannt nach dem deutschen Anatom Johann Friedrich Meckel (der Jüngere, 1781–1833) – ist eine Ausstülpung des Leerdarms (Jejunum) bzw. Krummdarms (Ileum), das einen Rest des embryonalen Dottergangs (Ductus omphaloentericus, die Verbindung zum Dottersack) darstellt.

Beim menschlichen Neugeborenen ist dieses Divertikel ca. 30–50 cm, bei Erwachsenen 60–90 cm vor dem Eintritt des Krummdarms (Ileum) in den Blinddarm (getrennt durch die Ileozäkalklappe), in der dem Mesenterialansatz abgewandten Seite der Darmwand, lokalisiert.

Die Erstbeschreibung stammt von Wilhelm Fabry (Fabricius Hildanus) aus dem Jahre 1598. Johann Friedrich Meckel erkannte die embryonale Abstammung des Divertikels.

Divertikel
Als Divertikel (lateinisch Diverticulum) bezeichnet man in der Medizin eine bläschen-, birnen- oder sackförmige Ausstülpung der Wände von Hohlorganen. Divertikel treten vorgeburtlich als normale Entwicklungsstufe verschiedener Organe auf. Nach der Geburt sind Divertikel Abweichungen vom Normalzustand des Körpers. Ein Behandlungsbedarf besteht jedoch zumeist nur bei Beschwerden. Sie entstehen durch Druck oder Zug.
Südliche Beißschrecke
Die Südliche Beißschrecke (Platycleis affinis) ist eine Langfühlerschrecke aus der Familie der Singschrecken innerhalb der Überfamilie der Laubheuschrecken. In ihre Gattung werden einige ausgesprochen ähnliche Arten eingeordnet. Bislang werden zwei Unterarten unterschieden.

Langfühlerschrecken
Die Langfühlerschrecken (Ensifera) sind eine der beiden Unterordnungen der Heuschrecken. Von den bekannten 8100 Arten leben in Europa etwa 690 Arten (davon 64 im deutschsprachigen Raum und 40 in Deutschland). Die kleinsten Vertreter mit einer Körperlänge von 1,5 Millimeter findet man unter den Ameisengrillen (Myrmecophilidae), die größten innerhalb der Sägeschrecken (Saga), die bis 100 Millimeter lang werden können. Die größte Flügelspannweite findet sich bei Pseudophylus collossus mit maximal 200 Millimetern. Viele Arten der Langfühlerschrecken leben räuberisch, andere sind phytophag oder nehmen beide Nahrungsformen auf.
Timur Khan
Uldjaitu-Timur (mongolisch ᠥᠯᠵᠡᠶᠢᠲᠦ ᠲᠡᠮᠦᠷ Öljeyitü Temür) oder Uldjaitu-Timur Khan, kurz Timur Khan (auch Chengzong genannt; * 1265 in Peking; † 10. Februar 1307 in Peking) war ein Kaiser der mongolischen Yuan-Dynastie in China, Sohn Dschingkims und Enkel Kublai Khans. Er regierte von 1294 bis 1307 und galt als Förderer der Lehre des Konfuzius und mildtätiger Herrscher, der Kriege vermied.

1265
Im Jahr 1265 tritt das erste repräsentative Parlament Englands in London zusammen. De Montfort’s Parliament ist von Simon de Montfort, 6. Earl of Leicester einberufen worden, der sich im Vorjahr im Zweiten Krieg der Barone gegen König Heinrich III. und seinen Sohn Edward erhoben hat. Doch nach der vernichtenden Niederlage in der Schlacht von Evesham bricht der Aufstand der Barone rasch zusammen.

In Italien belehnt der neu gewählte Papst Clemens IV. Karl von Anjou, den Bruder des französischen Königs Ludwig IX., mit dem Königreich Sizilien. Er soll den mit dem Bann belegten staufischen König Manfred vom Thron vertreiben.

Im mongolischen Reich der Ilchane kommt es zu einem Thronwechsel. Der neue Khan Abaqa bemüht sich um die Konsolidierung des von seinem Vater Hülegü gegründeten Reiches, hat aber sowohl innenpolitische als auch außenpolitische Gegner zu bekämpfen.
Gigi Gryce
Gigi Gryce, amtlich George General Grice jun. (alias Lee Sears, * 28. November 1925 in Pensacola; † 17. März 1983 in Pensacola) war ein US-amerikanischer Jazz-Saxophonist, Komponist und Arrangeur. Er benutzte auch die Pseudonyme Basheer Qusim (islamischer Name) und Lee Sears.

Pensacola (Florida)
Pensacola [ˌpɛn.sə.ˈkoː.lə] ist eine Stadt und der County Seat des Escambia County im US-Bundesstaat Florida mit 54.312 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Sie ist die größte Siedlung der gleichnamigen Metropolregion Pensacola.
Syriana
Syriana ist ein US-amerikanischer Politthriller aus dem Jahr 2005. Regie führte Stephen Gaghan, der auch das Drehbuch anhand des Buches See No Evil von Robert Baer schrieb. Kinostart war am 23. Februar 2006, der Verkauf der DVD begann im Juni 2006. Einige Monate danach erschien der Film auch auf Blu-ray Disc.

Robert Baer
Robert „Bob“ Booker Baer (* 11. Juli 1952 in Los Angeles County) ist ein ehemaliger Mitarbeiter des US-amerikanischen Nachrichtendienstes CIA. Er ist Autor mehrerer Bücher, in denen er seine Erfahrungen im Dienst der CIA dokumentierte.
Leopard (Schiff, 1929)
Die Leopard war ein Torpedoboot der Reichs- und Kriegsmarine und gehörte zur Raubtier-Klasse. Das Schiff fuhr Einsätze im Rahmen des Spanischen Bürgerkrieges. Im Zweiten Weltkrieg nahm die Leopard an Minenlegeinsätzen in der Nordsee teil und wurde mit Geleitschutz- und Sicherungsaufgaben betraut. Während des Unternehmens Weserübung war das Torpedoboot Bestandteil der Gruppe 3, die Bergen angriff.

Die Leopard sank bei einem Minenunternehmen im Skagerrak nach Kollision mit dem Minenschiff Preußen am 30. April 1940.

Preußen (Schiff, 1926)
Die Preußen war ein Passagierschiff mit dem Heimathafen Stettin. Sie bediente in den Jahren 1926 bis 1939 als so genanntes Seemotorschnellschiff im Rahmen des Seedienstes Ostpreußen, bereedert von der  Stettiner Dampfschiffs-Gesellschaft J. F. Braeunlich, die Linie Stettin–Pillau–Königsberg zwischen Pommern und Ostpreußen.
Akustische Gitarre
Als akustische Gitarre wird umgangssprachlich eine Gitarre bezeichnet, bei der die Tonverstärkung im Gegensatz zur elektrischen Gitarre (E-Gitarre) allein mechanisch erfolgt. Die Töne entstehen durch Auslösen der Saitenschwingungen durch die „Anschlagshand“ mittels Zupfen mit dem Daumen und den Fingern oder unter Verwendung eines Plektrums sowie mit den Fingern der „Greifhand“ durch Abzugs- und Aufschlagsbindungen. Die Schwingungen der Saiten werden über den Steg auf die Decke und den Korpus übertragen und dadurch verstärkt, wobei der dabei erzielte Lautstärkezuwachs und dessen Klangbild von der Konstruktion des Instruments, den verwendeten Materialien und der individuellen Spieltechnik beeinflusst wird.

Resonanzkörper
Ein Resonanzkörper, auch Korpus, ist ein schwingungsfähiger Körper, der Klänge oder Töne durch Resonanz verstärkt. Resonanzkörper sind Bestandteil vieler Musikinstrumente. Resonanzkörper sind meist Hohlkörper, der Hohlraum wird Resonanzraum genannt. Ein kastenförmiger Resonanzkörper (z. B. bei der Violine) wird auch als Resonanzkasten bezeichnet.

Tasteninstrumente wie der Flügel haben einen Resonanzboden. Bei ihnen werden die Töne in erster Linie durch eine schwingende Holzplatte verstärkt.
Hellcat Records
Hellcat Records ist ein US-amerikanisches Musiklabel. Es ist ein Unterlabel von Epitaph Records und wurde 1997 gegründet.

Hellcat Records wird von Tim Armstrong (Gitarrist von Operation Ivy, Sänger und Gitarrist von Rancid und Transplants) und Chris LaSalle geführt. CDs von Hellcat werden meist im Digipack veröffentlicht und haben eine schwarze, gekritzelte Katze als Label-Insignium auf der Rückseite.

Die Musikstile der Hellcat-Bands reichen von Ska (Hepcat, The Slackers, Gadjits) über Streetpunk (Roger Miret and the Disasters, Lars Frederiksen and the Bastards, Rancid, Dropkick Murphys) und Psychobilly (Nekromantix, Tiger Army, Horrorpops) bis Hardcore Punk (F-Minus).

Die Preise der Tonträger werden niedrig gehalten und in regelmäßigen Abständen erscheint ein Labelsampler mit dem Namen Give 'Em the Boot (bis Oktober 2007 sechs Folgen). Außerdem erschien 2005 eine DVD gleichen Namens.

Roger Miret
Rogelio de Jesus Miret (* 30. Juni 1964 in Havanna) ist ein US-amerikanischer Sänger, Gitarrist und Bassist kubanischer Herkunft. Er wurde vor allem als Sänger von Agnostic Front bekannt, ist jedoch auch an Lady Luck beteiligt und veröffentlichte mit Roger Miret and the Disasters bisher vier Alben.
2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure
2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure (kurz 2,4,5-T, auch bekannt als T-Säure) ist ein von der Phenoxyessigsäure abgeleitetes Herbizid. Umweltrelevanz hatte 2,4,5-T vor allem durch seine Verunreinigung mit 2,3,7,8-Tetrachlordibenzodioxin (2,3,7,8-TCDD). Es war ein wichtiger Bestandteil der im Vietnamkrieg eingesetzten Entlaubungsmittel. Unfälle bei der Herstellung führten einige Male zur Dioxin-Freisetzung.

Herbizid
Herbizide (lateinisch herba ‚Kraut‘, ‚Gras‘ und lat. caedere ‚töten‘) oder Unkrautbekämpfungsmittel sind Substanzen, die störende Pflanzen abtöten sollen. Sie werden entweder als Pflanzenschutzmittel oder als Biozide eingesetzt. Herbizide werden vor allem in der Landwirtschaft verwendet, aber auch auf Nicht-Kulturland.

Kulturpflanzen stehen im Wettbewerb mit Unkräutern um Wasser, Nährstoffe und Licht. Dichter Unkrautbewuchs kann die Ernte sehr erschweren und deutlich vermindern. Unkräuter können manuell, mit Maschinen oder mit Herbiziden dezimiert werden.

Man unterscheidet dabei zwischen selektiven Herbiziden, die gegen bestimmte Pflanzen wirken, und Breitband- oder Totalherbiziden, die gegen sehr viele Pflanzen wirken. Während des Vietnamkrieges wurden im Zuge der Operation Ranch Hand Herbizide (insbesondere Agent Orange) auch zu militärischen Zwecken als Entlaubungsmittel verwendet.