hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schloss Felling
Das Schloss Felling ist ein Schloss in Felling südwestlich von Gföhl in Niederösterreich.

Das heute als „Landschlösschen“ bezeichnete Gebäude war ursprünglich ein mittelalterlicher Gutshof. Seit dem 13. Jahrhundert scheinen die Hohensteiner als Inhaber dieses Hofes auf. Nach mehreren Besitzerwechseln und dem zunehmenden Verfall der Burg übernahm schließlich der Gutshof die Funktion des Herrschaftszentrums. Im Jahr 1699 erwarb Johann Christoph Freiherr von Gudenus (1632–1705) den Besitz. Im ausgehenden 20. Jahrhundert wurde das Schloss als Rosenschloss vermarktet.

Gudenus
Gudenus (früher auch Ritter/Freiherren/Reichsfreiherren/Grafen von Gudenus) ist der Name eines Geschlechts mit Ursprung in Spangenberg (Hessen), das zum ehemaligen österreichischen Adel zählt und bis heute existiert.
Barclay Bay
Die Barclay Bay ist eine Bucht an der Nordküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt zwischen Kap Shirreff an der Nordspitze der Johannes-Paul-II.-Halbinsel und dem Essex Point am nordwestlichen Ende der Byers-Halbinsel.

Der Name der Bucht ist erstmals auf Kartenmaterial des britischen Seefahrers James Weddell aus dem Jahr 1825 zu finden. Der Benennungshintergrund bzw. der Namensgeber ist unbekannt.

Johannes-Paul-II.-Halbinsel
Die Johannes-Paul-II.-Halbinsel (bulgarisch полуостров Йоан Павел II poluostrow Joan Pawel II) ist eine vereiste Halbinsel im Norden der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ist 12,8 km lang, maximal 8,5 km breit und trennt die Hero Bay von der westlich gelegenen Barclay Bay. Das Kap Shirreff stellt das nördliche Ende der Halbinsel dar.

Bulgarische Wissenschaftler benannten sie am 11. April 2005 nach dem neun Tage zuvor gestorbenen Papst Johannes Paul II. (1920–2005) für dessen Leistungen um Frieden und Völkerverständigung.
Naumann-Thienemann-Medaille
Die Naumann-Thienemann-Medaille ist ein jährlich von der Societas Internationalis Limnologiae (SIL) verliehener seit 1977 in der Regel jährlich international vergebener Preis für Limnologie. Er ist die höchste Auszeichnung der Gesellschaft und ging aus der Naumann-Medaille hervor, die in unregelmäßigen Abständen seit 1942 verliehen wurde. Sie ist zu Ehren von Einar Naumann und August Thienemann (der auch erster Preisträger war) benannt und wird in Ausnahmefällen auch an Organisationen verliehen.

Sie hat den Zusatz De limnologia optime merito (lateinisch: für hervorragende Verdienste in der Limnologie). Es wird maximal eine Medaille pro Jahr auf dem alle drei Jahre stattfindenden Kongress der SIL verliehen (dann also insgesamt drei Medaillen).

Einar Naumann
Einar Kristian Leonard Naumann (* 13. August 1891 in Hörby, Malmöhus län; † 22. September 1934 in Aneboda, Kronobergs län) war ein schwedischer Pionier der Limnologie in Lund. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Naumann“.
Artur Bubnevych
Artur Olexandrovych Bubnevych (ukrainisch Артур Олександрович Бубневич Artur Oleksandrowytsch Bubnewytsch, wiss. Transliteration Artur Oleksandrovyč Bubnevyč; * 22. Juni 1975 in Peretschyn, Oblast Transkarpatien, Ukrainische SSR) ist ein ukrainisch-US-amerikanischer Geistlicher der Ruthenischen griechisch-katholischen Kirche und seit 2024 Bischof der Eparchie Phoenix.

Peretschyn
Peretschyn (ukrainisch Перечинⓘ; russisch Перечин Peretschin, tschechisch und slowakisch Perečín bzw. älter Perečany, ungarisch Perecseny, dt. Perezindorf) ist eine Stadt in der ukrainischen Oblast Transkarpatien mit etwa 7000 Einwohnern.

Die Stadt war bis 2020 Verwaltungssitz des Rajons Peretschyn und liegt nahe der Grenze zur Slowakei am Zusammenfluss der Usch und der Turja in den Karpaten. An Peretschyn vorbei führt die Regionalstraße R39 von Uschhorod nach Sambir, welche im Norden den Uschok-Pass überquert.

Am 11. Oktober 2016 wurde die Stadt zusammen mit 4 Dörfern zum Zentrum der neugegründeten Stadtgemeinde Peretschyn (Перечинська міська громада Peretschynska miska hromada), bis dahin bildete sie die gleichnamige Stadtratsgemeinde Peretschyn (Перечинська міська рада/Peretschynska miska rada).

Am 12. Juni 2020 wurde die Stadt ein Teil des Rajon Uschhorod, vorher war sie der Hauptort des Rajons Peretschyn.

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Peretschyn ein Teil der Gemeinde:
Orange TV
Orange TV (OTV) ist ein libanesischer Fernsehsender, der 24 Stunden am Tag Nachrichten sendet. Er ist Michel Aoun zuzuordnen, der den Fernsehsender für politische Einflussnahme nutzt. Orange TV ging erstmals am 20. Juli 2007 auf Sendung. Offiziell ging OTV bis 2008 für sechs Monate zur Probe auf Sendung. Mittlerweile ist der Fernsehsender sehr erfolgreich und ist in Europa, Nordamerika und Asien zu empfangen.

Michel Aoun
Michel Aoun (arabisch ميشال عون Mischal Aun, DMG Mīšāl ʿAwn; * 30. September 1933 in Haret Hreik, Großlibanon) ist ein libanesischer Offizier und Politiker. Vom 31. Oktober 2016 bis zum 30. Oktober 2022 war er Staatspräsident seines Landes; dieses Amt wird gemäß dem Nationalpakt von 1943 stets mit einem maronitischen Christen besetzt.
Ty-ar-C’huré
Ty-ar-C’huré (deutsch „Haus des Priesters“ – auch Maison du Curé genannt) ist ein Steingehege (französisch Enceinte) in Kercolleoc’h, bei Morgat im Südarm der Crozon-Halbinsel im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich.

Die in einem Kiefernwald liegenden denkmalgeschützten von Ginster und Adlerfarn überwucherten Steinreihen von Ty-ar-C’huré, die im Besitz des Staates waren, wurden 2008 an die Stadt abgetreten. Die Steine, die sich über mehr als 700 Meter erstrecken und mehrere kreuzende Linien aufweisen, sind eine Struktur der Vorzeit, deren Zweck unklar ist.

Chevalier de Fréminville berichtete 1835 als Erster über die Existenz dieser Anlage. Für ihn war das durch eine doppelte Steinreihe gebildete Viereck (Quadrilatère) die Heimat eines Druiden. Diese Hypothese war durch den bretonischen Namen des Ortes inspiriert. Seitdem ist die Forschung ins Stocken geraten.

In der Nähe liegt der Dolmen von Rostudel.

Christophe Paulin de la Poix de Fréminville
Christophe Paulin de la Poix de Fréminville, Chevalier de Fréminville, (* 24. Januar 1787 in Ivry-sur-Seine; † 12. Januar 1848 in Brest) war ein französischer Marineoffizier, Naturforscher (Zoologe), und Archäologe.
St. Hedwig (Kleinlangheim)
Die Filialkirche St. Hedwig im unterfränkischen Kleinlangheim ist das Gotteshaus für die junge katholische Gemeinde. Sie liegt an der Grabengasse am Rande der Altbebauung und ist heute Teil des Dekanats Kitzingen.

Dekanat Kitzingen
Das Dekanat Kitzingen ist eines von neun Dekanaten im römisch-katholischen Bistum Würzburg.

Es umfasst einen Großteil des Landkreises Kitzingen. Es grenzt im Osten und Süden an das Erzbistum Bamberg, im Westen an das Dekanat Würzburg und im Norden an das Dekanat Schweinfurt. 28 Pfarrgemeinden haben sich 2010 zu 8 Pfarreiengemeinschaften zusammengeschlossen, welche sich auf die Pastoralen Räume Kitzingen und Schwarzach am Main verteilen.

Dekan ist Pfarrer Gerhard Spöckl, Moderator des Pastoralen Raumes Kitzingen und Pfarrer der Pfarreiengemeinschaft St. Hedwig im Kitzinger Land. Sein Stellvertreter ist Pfarrer Matthias Eller, Moderator des Pastoralen Raumes Schwarzach a.Main und Pfarrer der Pfarreiengemeinschaft Kirchschönbach-Stadelschwarzach-Wiesentheid. Verwaltungssitz ist Kitzingen.
Schlacht bei Salamanca
Die Schlacht bei Salamanca am 22. Juli 1812 war ein wichtiger Sieg der alliierten Truppen aus Großbritannien und Portugal unter dem Oberbefehl Lord Wellingtons gegen die französische Armee unter dem Oberbefehl Marschall Marmonts. Sie fand in der Nähe der Hügel der Arapiles südlich von Salamanca in Spanien (Kastilien-León) statt und wird daher in Frankreich auch „Schlacht an den Arapiles“ (Bataille des Arapiles) genannt.

Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont, duc de Raguse
Auguste-Frédéric-Louis Viesse de Marmont (kurz Auguste de Marmont genannt; * 20. Juli 1774 in Châtillon-sur-Seine; † 2. März 1852 in Venedig) war ein französischer Offizier (Colonel général der Jäger zu Pferde) in der Zeit der Revolutionskriege, der durch Napoleon zum Duc de Raguse (Herzog von Ragusa) erhoben und zum Maréchal d’Empire ernannt wurde.
Lac de Saint-Cassien
Der Lac de Saint-Cassien ist ein Stausee des Flusses Biançon, eines Nebenflusses der Siagne, im Departement Var im Süden Frankreichs.

Der Staudamm wurde in den 1960er Jahren erbaut und der See auf einer Fläche von etwa 600 Hektar angestaut. Am Damm erreicht der See eine Tiefe von über 50 Metern.

Angesichts des klaren Wassers und der angenehmen Wassertemperaturen von bis zu 30 °C im Sommer stellt der See ein Paradies für Urlauber und Wassersportler aller Arten (Schwimmen, Segeln, Windsurfen, Rudern, Tauchen) dar.

Biançon
Der Biançon (im Oberlauf auch: Camiole genannt) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Var in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur verläuft. Er entspringt beim Weiler Tansonive, im Gemeindegebiet von Mons, entwässert zunächst unter dem Namen Camiole Richtung Südost, erhält südlich von Montauroux sternförmig mehrere Zuflüsse, ändert hier seinen Namen auf Biançon, durchquert den Stausee Lac de Saint-Cassien, dreht dann auf Nordost und mündet nach insgesamt rund 25 Kilometern beim Weiler Chapelle de Saint-Cassien des Bois, im Gemeindegebiet von Tanneron, als rechter Nebenfluss in die Siagne.
Flandern-Rundfahrt 2021
Die Flandern-Rundfahrt 2021 war die 105. Austragung des belgischen Eintagesrennens. Das Rennen fand am 4. April statt und war Teil der UCI WorldTour 2021. Die Flandern-Rundfahrt gehört wie Mailand–Sanremo, Paris–Roubaix, Lüttich–Bastogne–Lüttich und Il Lombardia zu den Monumenten des Radsports.

Julian Alaphilippe
Julian Alaphilippe anhörenⓘ (* 11. Juni 1992 in Saint-Amand-Montrond) ist ein französischer Radrennfahrer. Seine bisher größten Erfolge sind die Weltmeistertitel im Straßenrennen in den Jahren 2020 und 2021. Er ist nach Georges Ronsse, Rik Van Steenbergen, Rik Van Looy, Gianni Bugno, Paolo Bettini und Peter Sagan der erst siebte Rad-Profi, dem es gelang, seinen Weltmeistertitel zu verteidigen.
Aussersihl
Aussersihl ist ein Stadtkreis der Stadt Zürich. Die 1787 von Wiedikon losgelöste ehemals selbständige Gemeinde wurde 1893 mit der Stadt vereinigt, wo sie zusammen mit Wiedikon den Kreis III bildete. 1913 wurde Aussersihl ohne das davon abgetrennte Industriequartier der eigenständige Stadtkreis 4, der seit 1971 in die drei Verwaltungseinheiten (Quartiere) Werd, Langstrasse und Hard aufgeteilt wird.

Der Name Aussersihl bezieht sich auf die aus Sicht der alten Stadt Zürich auf der anderen Seite der Sihl liegenden Gebiete, die durch die Sihlporte erreichbar waren. Im Volksmund wird der Stadtkreis auch «Chreis Cheib» genannt. Das Wort Cheib bedeutet Tierkadaver und ist überdies ein Schimpfwort für abgelehnte Menschen und Dinge.

Cooperativa italiana
Die Cooperativa italiana war ein Restaurant, das als Emigrantentreffpunkt in Zürich internationale Ausstrahlung hatte. Mit dem Aufstieg des Faschismus in Italien wurde es zu einer Aussenstation der sozialistischen und Arbeiterbewegung und einem Zentrum des antifaschistischen Widerstands.
Christuskirche (Hannover)
Die Christuskirche (Ausspracheⓘ) ist eine evangelisch-lutherische Kirche in Hannover. Sie befindet sich im Stadtteil Nordstadt nordwestlich des Klagesmarktes und wurde 1859–1864 von Conrad Wilhelm Hase als Residenzkirche Georgs V. erbaut. Der neugotische Backsteinbau ist der erste Kirchenneubau Hannovers nach 1747 und Musterkirche nach dem Eisenacher Regulativ, einer 1861 herausgegebenen Empfehlung zur Gestaltung von protestantischen Kirchenbauten, die bis 1890 Bestand hatte. Als Residenzkirche wurde die Christuskirche nur einmal (am Tag der Einweihung) genutzt. Es besteht jedoch bis heute – über das Patronat von Ernst August Prinz von Hannover – Kontakt zum ehemaligen hannoverschen Königshaus.

Klagesmarkt
Der Klagesmarkt in Hannover ist ein gepflasterter Platz im Stadtteil Mitte, der vermutlich bereits im 14. Jahrhundert entstanden ist und seither hauptsächlich als Marktplatz diente. Von 2013 bis 2017 wurde er im Zuge des Projektes Hannover City 2020 + im südöstlichen Teil bebaut; der nordwestliche Teil wird weiterhin als Parkplatz und Wochenmarkt genutzt.
José Luis Umpiérrez
José Luis Umpiérrez Perreira (* 20. Jahrhundert) ist ein uruguayischer Kanute.

José Luis Umpiérrez nahm mit der uruguayischen Mannschaft an den Panamerikanischen Spielen 1991 in Havanna teil. Bei den Südamerikaspielen 1994 in Valencia gewann er im K4 über die 200-Meter-, die 500-Meter- und die 1000-Meter-Strecke jeweils gemeinsam mit Claudio Pimienta, Edmundo Conde und Wilser Araújo die Bronzemedaille. Im selben Jahr startete er im April bei den XI. Südamerikanischen Kanumeisterschaften 1994 in São Paulo. Dort belegte er unter anderem im K4 über 500 Meter und über 1000 Meter gemeinsam mit Pimienta, Conde und Araújo jeweils den 2. Platz. Auch bei den Panamerikanischen Spielen 1995 gehörte er dem uruguayischen Aufgebot an. Ebenfalls startete er bei den XV. Südamerikanischen Kanumeisterschaften 1997.

Südamerikaspiele 1994/Teilnehmer (Uruguay)
Uruguay nahm an den V. Südamerikaspielen 1994 in Valencia mit einer Delegation von 44 Sportlern teil.

Die uruguayischen Sportler gewannen im Verlauf der Spiele insgesamt 24 Medaillen, davon 4 Goldene, 8 Silberne sowie 12 Bronzene.
Palani-Berge
Die Palani-Berge (engl. Palni Hills oder Palani Hills, Tamil: பழனி மலை) sind ein Gebirge im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu. Die Palani-Berge bilden einen östlichen Ausläufer der Westghats. Der Name des Gebiets leitet sich von der Tempelstadt Palani ab, die nördlich des Gebirgszuges liegt.

Tamil Nadu
Tamil Nadu (Tamil தமிழ் நாடு Tamiḻ Nāṭu [ˈt̪amɨɻˌnaːɖɯ] ⓘ), bis 1969 Madras, ist ein Bundesstaat Indiens. Er liegt im südlichsten Teil des Subkontinents und hat rund 72 Millionen Einwohner (Volkszählung 2011) auf einer Fläche von 130.058 Quadratkilometern. Damit ist er gemessen an der Einwohnerzahl der siebtgrößte, der Fläche nach der zehntgrößte Bundesstaat Indiens. Die Hauptstadt Tamil Nadus ist Chennai (Madras).

Die Hauptsprache Tamil Nadus ist das Tamil, nach dessen Sprachgrenzen der Bundesstaat 1956 gebildet wurde. Zunächst trug der Bundesstaat den Namen Madras, erst 1969 erhielt er seinen heutigen Namen Tamil Nadu, der als „tamilisches Land“ oder als „Land der tamilischen Sprache“ übersetzt werden kann. Tamil Nadu besitzt ein reiches eigenständiges Kulturerbe, das sich in der über 2000 Jahre zurückreichenden Literaturgeschichte des Tamil und der Architektur der großen Tempelanlagen des Bundesstaates äußert.
Päpstliche Akademie der Wissenschaften
Die Päpstliche Akademie der Wissenschaften (lat.: Pontificia Academia Scientiarum; it.: Pontificia accademia delle scienze; Abkürzung PAS) ist eine Päpstliche Akademie, die im Jahre 1603 gegründet und später im Jahre 1936 von Pius XI. wiederhergestellt wurde. Sie steht unter dem Schutz des regierenden Papstes. Ihr Ziel ist es, den Fortschritt in der Mathematik, Physik und Naturwissenschaften und das Studium der damit verbundenen erkenntnistheoretischen Probleme zu fördern. Die Ergebnisse der Treffen werden dem Papst mitgeteilt, der sich so über neueste wissenschaftliche Erkenntnisse informiert und diese wiederum in seine Entscheidungen und Botschaften einfließen lassen kann.

Die Akademie befindet sich im Casino di Pio IV im Herzen der Vatikanischen Gärten. Das Mitgliederverzeichnis enthält die angesehensten Namen der Wissenschaft des 20. Jahrhunderts wie Stephen Hawking, sowie einige Nobelpreisträger wie Ernest Rutherford, Max Planck, Niels Bohr, Otto Hahn und Charles Hard Townes.

Vatikanische Gärten
Die Vatikanischen Gärten (italienisch Giardini Vaticani) umfassen etwa die Hälfte der 44 ha des Staatsgebietes der Vatikanstadt. Sie befinden sich im Westen des Kirchenstaates und beherbergen mehrere Gebäude desselben.
Skip Etchells
Skip Etchells, eigentlich Elwood Widmer Etchells (* 5. Juli 1911 in Philadelphia, Pennsylvania; † 20. Dezember 1998 in Easton, Maryland), war ein US-amerikanischer Yachtkonstrukteur, Bootsbauer und Segler.

Easton (Maryland)
Easton ist eine Stadt (City) und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Talbot Countys auf der Delmarva-Halbinsel
im US-Bundesstaat Maryland. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 17.101 ermittelt.

Der Ort ist Sitz des Senders WKHZ und das lokale Baseball-Team Easton LL mehrfacher Teilnehmer der Little League Baseball World Series.
Jim Taylor (Footballspieler)
James Charles Taylor, auch Jim Taylor und Jimmy Taylor (* 20. September 1935 in Baton Rouge, Louisiana; † 13. Oktober 2018 ebenda) war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Runningbacks. Er spielte für die Green Bay Packers und die New Orleans Saints in der National Football League (NFL).

Baton Rouge
Baton Rouge [ˌbætn̩ˈɹuːʒ] (französisch Bâton-Rouge [bɑtɔ̃ʀu(ː)ʒ], wörtlich: Roter Stock) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Louisiana. Die Stadt ist gleichzeitig Verwaltungssitz des East Baton Rouge Parish. Baton Rouge hat 227.470 Einwohner (Stand 2020). Es ist die am weitesten landeinwärts gelegene Stadt am Mississippi, die mit Hochseeschiffen erreicht werden kann.
Fritz Möller (Fotograf)
Carl Louis Anton Max Fritz Möller (* 1860 in Bergen auf Rügen; † 1923 in Halle) war ein deutscher Fotograf. Er war vor allem in Halle aktiv. Neben zahlreichen Porträts schuf er vor allem Architekturfotografien; außerdem führte er einen Kunstverlag.

Bergen auf Rügen
Bergen auf Rügen liegt im Zentrum der Insel Rügen im deutschen Land Mecklenburg-Vorpommern. Seit 2005 ist Bergen Verwaltungssitz des Amtes Bergen auf Rügen, des mit über 20.000 Einwohnern bevölkerungsreichsten Amtes des Landes. Die Kleinstadt ist eines von 18 Mittelzentren in Mecklenburg-Vorpommern und Hauptort der Insel.
Parlamentswahl in Albanien 1991
Am 31. März 1991 fanden Wahlen für die verfassungsgebende Versammlung in Albanien statt. Am 7. und 14. April 1991 kam es zu Nachwahlen. Dies waren die ersten pluralistischen Wahlen seit Beginn des Zweiten Weltkriegs und nach dem Ende des kommunistischen Einparteiensystems. Es wurden letztmals die Mitglieder des Kuvendi Popullor gewählt.

Gewinner der Wahl war die regierende Partei der Arbeit, die 169 der 250 Sitze für sich entscheiden konnte. Die Wahlbeteiligung wurde mit 96,8 % angegeben.

Kuvendi i Shqipërisë
Als Kuvendi i Shqipërisë [kuvɛndi i ʃcipəɾisə] (deutsch Versammlung Albaniens) wird das albanische Parlament bezeichnet. Ihm gehören 140 Abgeordnete an. Die Legislaturperiode dauert vier Jahre. Parlamentspräsident ist Lindita Nikolla (PS). Albanien hat ein Einkammersystem. Der Parlamentssitz befindet sich in der Hauptstadt Tirana.
Klytios
Klytios (altgriechisch Κλύτιος Klýtios) war einer der Giganten der griechischen Mythologie, die im Rahmen der sogenannten Gigantomachie die olympischen Götter angriffen. Er wurde laut der Bibliotheke des Apollodor von Hekate oder Hephaistos mit glühenden Eisenmassen verbrannt. In der Darstellung des Pergamonaltars verbrennt Hekate ihn mit ihrer Fackel.

Gigantomachie
Die Gigantomachie oder Gigantenschlacht beschreibt den Kampf der griechischen Götter unter der Führung des Göttervaters Zeus mit den Giganten. Die Gigantomachie wird oft mit der Titanomachie verwechselt, diese beschreibt jedoch eine Schlacht zwischen zwei Göttergeschlechtern der Titanen, die im Gegensatz zu den Giganten unsterblich sind.

Der Kampf der Riesen gegen die Götter nutzt eine seit der Antike beliebte Metapher: Der Aufstand der chaotischen, ungebärdigen und ungesetzlichen Unordnung gegen Recht, Ordnung und Gesetz.

Die Gigantenschlacht ist Thema in mehreren Texten der Antike: Apollodor beschrieb in seinem Werk Peri Theon den Ablauf des Kampfes. Auch Homer (Odyssee), Hyginus (Poetica Astronomica), Pausanias und Nonnos schrieben über den Kampf.
Fahren (Pferd)
Als Fahren mit Pferden, Ponys, Maultieren oder Eseln bezeichnet man das Anspannen von Equiden vor einen Wagen, eine Kutsche, einen Karren, einen Schlitten oder ein anderes Fuhrwerk mit Hilfe eines Geschirrs.

Trabrennsport
Der Trabrennsport (Trabrennen), betrieben vom Trabrennfahrer, ist eine Variante des Pferderennsports. Es ist nur die Gangart Trab erlaubt. Der Trabrennsport nahm und nimmt auch erheblichen Einfluss auf die Pferdezucht. So verdankt der Traber seine Zucht vor allem den Erfordernissen der Rennbahn. Auch im Trabrennsport sind Pferdewetten zugelassen, und es werden hohe Preise vergeben, die mitunter zu negativen Begleiterscheinungen (Doping, Bestechung usw.) führen.

Der Trabrennsport ist vor allem in Europa und den USA weit verbreitet.
Jardim Colmera
Der Jardim Colmera ist eine Parkanlage in der osttimoresischen Landeshauptstadt Dili. Namensgeber ist der gleichnamige Stadtteil. Der Park liegt an der Westgrenze des Sucos Colmera. Er bildet ein Dreieck zwischen der Avenida Dom Ricardo da Silva im Süden, der Rua de Colmera im Norden und der Rua de Catedral im Westen.

Colmera
Colmera (ehemals 28 Novembro) ist ein osttimoresischer Suco im Verwaltungsamt Vera Cruz (Gemeinde Dili). Bis 2004 gehörte Colmera zum Verwaltungsamt Dom Aleixo. Der Suco bildet das urbane und politische Zentrum der Landeshauptstadt Dilis.
Hywind Scotland
Hywind Scotland ist der weltweit erste kommerziell genutzte Windpark, der aus schwimmenden Windkraftanlagen besteht. Er ist seit 2017 in Betrieb. Der Park liegt etwa 29 Kilometer vor Peterhead an der Küste Schottlands in der Nordsee. Hywind Scotland besteht aus 5 Windkraftanlagen vom Typ Siemens SWT-6.0-154 mit einer Gesamtleistung von 30 MW. Er wird betrieben von Hywind (Scotland) Limited, einem Joint Venture der Equinor (75 % Anteil) und Masdar (25 %). Die Baukosten lagen bei circa 200 Mio. Euro. Das entspricht rund 6,6 Mio. Euro je MW installierte Leistung.

Im Jahr 2020 lag der Kapazitätsfaktor des Windparks bei 57,1 %. In den beiden Jahren zuvor waren es durchschnittlich 54 %. Hywind Scotland war damit mehrere Jahre in Folge der britische Offshore-Windpark mit der besten Auslastung.

Equinor
Die Equinor ASA (bis 2018: Statoil ASA, bis 2009: StatoilHydro ASA) ist ein börsennotierter Erdöl- und Erdgaskonzern mit Sitz in Stavanger. Das Unternehmen entstand aus dem Zusammenschluss von Statoil und den Erdöl- und Erdgas-Aktivitäten von Norsk Hydro. 67 % der Aktienanteile werden vom norwegischen Staat gehalten.

Equinor beschäftigt 23.000 Angestellte, davon etwa 19.000 in Norwegen, und ist damit Norwegens größtes Unternehmen. Im Jahr 2020 erzielte das Unternehmen einen Gesamtumsatz in Höhe von etwa 45,82 Mrd. USD (etwa 40 Mrd. Euro). Im Rahmen der gestiegenen Energiepreise im Rahmen der Russischen Invasion der Ukraine erzielte das Unternehmen 2022 einen Rekordüberschuss von 75 Milliarden USD, bei einem Gesamtumsatz von knapp 150 Milliarden USD.

In den Forbes Global 2000 der weltgrößten Unternehmen belegt Equinor Platz 52 (Stand: 2023). Das Unternehmen kam Anfang 2023 auf einen Börsenwert von 92 Mrd. USD.
Saint-Samson (Mayenne)
Saint-Samson ist ein Ort und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Pré-en-Pail-Saint-Samson mit 418 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurde Saint-Samson mit Pré-en-Pail zur Commune nouvelle Pré-en-Pail-Saint-Samson zusammengelegt. Die ehemaligen Gemeinden haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée.

Nachbarorte sind Lignières-Orgères im Norden, Ciral im Nordosten, Lalacelle im Südosten, Pré-en-Pail im Süden und Saint-Calais-du-Désert im Westen.

Lalacelle
Lalacelle ist eine französische Gemeinde mit 266 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie. Lalacelle gehört zum Arrondissement Alençon und zum Kanton Damigny. Die Gemeinde ist Teil des Gemeindeverbandes Communauté urbaine d’Alençon. Die Einwohner werden Lacellois genannt.