hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Knuckles (Fernsehserie)
Knuckles ist eine US-amerikanische Fernsehserie aus dem Jahr 2024, die von Sega Sammy Group und Original Film in Zusammenarbeit mit Paramount Pictures produziert wurde. Die Serie spielt nach Sonic the Hedgehog 2 und vor Sonic the Hedgehog 3 und zeigt den Echidna Krieger Knuckles wie er sich auf eine Quest begibt. Die Serie wurde für den Streamingdienst Paramount+ produziert und erschien am 26. April 2024 im englischsprachigen Raum und wurde in Deutschland einen Tag später veröffentlicht.

Es ist die siebte Sonic-TV-Serie nach Sonic der irre Igel (1993–1996), Sonic SatAM (1993–1994), Sonic Underground (1999), Sonic X (2003–2005) und Sonic Boom (2014–2017) und Sonic Prime (2022–2024).

Rory McCann
Rory McCann (* 24. April 1969 in Glasgow, Schottland) ist ein britischer Schauspieler. International bekannt wurde er durch die Verkörperung des  „Sandor ‘Bluthund’ Clegane“  in der Fernsehserie Game of Thrones.
Alexander Alexandrowitsch Islamow
Alexander Alexandrowitsch Islamow (russisch Александр Александрович Исламов; * 11. Oktober 1986 in Orsk, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der zuletzt bei Juschny Ural Orsk  aus der Wysschaja Hockey-Liga unter Vertrag stand.

Orsk
Orsk (russisch Орск; kasachisch-kyrillisch Жаманқала Schamanqala, kasachisch-lateinisch Jamanqala) ist eine Großstadt mit 185.300 Einwohnern (Stand 2025) im Osten der Oblast Orenburg in der Russischen Föderation.

Die Stadt lässt sich durch ihre besondere Lage zwei Kontinenten zuordnen, Europa und Asien. Sie liegt in den Südausläufern des Urals, unweit zur Grenze zu Kasachstan, über 1700 km südöstlich von Moskau. Die Altstadt befindet sich am südöstlichen Ufer des Ural-Flusses und somit im asiatischen Teil Russlands, während die am anderen Ufer gelegene Neustadt zum europäischen Teil zählt. Etwa 80 % der Einwohner sind Russen, daneben gibt es Minderheiten von Ukrainern, Tataren, Kasachen (jeweils etwa 4 %), Russlanddeutschen, Baschkiren und Mordwinen (jeweils 1–2 %).
Que Sera, Sera
Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) (Englisch bzw. (falsches) Spanisch für „Was sein wird, wird sein“) ist ein Popsong, der 1956 von Ray Evans und Jay Livingston für den Film Der Mann, der zuviel wusste von Alfred Hitchcock geschrieben wurde.

Jay Livingston
Jacob „Jay“ Harold Levison (* 28. März 1915 in McDonald, Pennsylvania; † 17. Oktober 2001 in Los Angeles), bekannt als Jay Livingston, war ein amerikanischer Komponist. Livingston und der Texter Ray Evans waren in den 1940er- und 1950er-Jahren das große Songwriterpaar in Hollywood.
Tony Wilson (Musikmanager)
Anthony „Tony“ Howard Wilson (* 20. Februar 1950 in Salford in der Grafschaft Lancashire (heute Greater Manchester), England; † 10. August 2007 in Manchester) war ein britischer Musikmanager, Musiklabel- und Nachtclubbetreiber sowie Fernsehjournalist, der ein entscheidender Faktor in der Entwicklung der Madchester-Szene ab der Mitte der 1970er Jahre war. Bekannt wurde er vor allem als Gründer des Labels Factory Records und des Nachtclubs Haçienda.

Salford
Salford [ˈsɔːlfəd] ist eine Stadt im Nordwesten Englands und Teil des Metropolitan County Greater Manchester.

Geschichtlich gesehen gehörte Salford zur Grafschaft Lancashire, bis 1974 das Metropolitan County Greater Manchester gegründet wurde. Die vom River Irwell durchflossene Stadt schließt sich direkt an der Großstadt Manchester an, zählt rund 73.000 Einwohner und ist die größte Siedlung im Metropolitan Borough City of Salford mit 237.000 Einwohnern.
(23111) Fritzperls
(23111) Fritzperls ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 2. Januar 2000 vom US-amerikanischen Amateurastronomen Charles W. Juels am Fountain-Hills-Observatorium (IAU-Code 678) in Arizona entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 4. August 2001 nach dem deutschen Psychiater und Psychotherapeuten Fritz Perls (1893–1970) benannt, der als einer der maßgeblichen Begründer der Gestalttherapie gilt.

Fritz Perls
Friedrich Salomon „Fritz“ Perls – auch Frederick S. Perls – (geboren am 8. Juli 1893 in Berlin; gestorben am 14. Mai 1970 in Chicago) war ein deutsch-US-amerikanischer Psychiater und Psychotherapeut. Gemeinsam mit Laura Perls und Paul Goodman ist Fritz Perls ein Mitbegründer der Gestalttherapie.
Pieve Torina
Pieve Torina ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1215 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Macerata in den Marken. Die Gemeinde liegt etwa 43,5 Kilometer südwestlich von Macerata am Nationalpark Monti Sibillini und gehört zur Comunità montana di Camerino.

Marken
Die Marken (italienisch Marche) sind eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien. Sie befinden sich zwischen der Adria und dem Apennin. Im Norden grenzen die Marken an die Emilia-Romagna und an die Republik San Marino, im Süden an die Abruzzen sowie westlich an die Regionen Toskana, Umbrien und Latium. Die Region hat eine Fläche von 9694 Quadratkilometern und 1.482.746 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Sie besteht aus den Provinzen Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Macerata und Pesaro-Urbino. Die Hauptstadt der Marken ist Ancona.
Powerplay – Smart Girls Go for President
Powerplay – Smart Girls Go for President (Originaltitel Makta, deutsch die Macht) ist eine norwegische Politserie, die vom norwegischen öffentlich-rechtlichen Fernsehsender NRK1 ab Oktober 2023 ausgestrahlt wurde. Sie basiert auf politischen Geschehnissen der 1970er- und 1980er-Jahre, enthält allerdings auch fiktive Elemente.

Gro Harlem Brundtland
Gro Harlem Brundtland anhörenⓘ (* 20. April 1939 in Bærum als Gro Harlem) ist eine norwegische Politikerin der sozialdemokratischen Partei Arbeiderpartiet (Ap). Sie war von Februar bis Oktober 1981, von Mai 1986 bis Oktober 1989 sowie von November 1990 bis Oktober 1996 Ministerpräsidentin ihres Landes und damit die erste Frau im Ministerpräsidentenamt. Ihrer Partei stand sie von 1981 bis 1992 vor. Bevor sie im September 1974 zur Umweltschutzministerin ernannt und im Jahr darauf zur stellvertretenden Parteivorsitzenden ernannt wurde, war sie als Ärztin tätig. Ihre Amtszeit als Umweltministerin endete im Oktober 1979. In den Jahren 1977 bis 1997 war sie Abgeordnete im Storting.

Nach ihrer politischen Karriere in Norwegen fungierte sie von 1998 bis 2003 als Generaldirektorin der Weltgesundheitsorganisation (WHO).
Peter Pusika
Peter Pusika (auch Peter von Pusica) (* vermutlich um 1400 in der Nähe von Lublin, Polen; † 1475 in Wiener Neustadt) war ein in Ostösterreich tätiger Baumeister und Steinmetz polnischer Herkunft. Der Beiname Pusikas leitet sich vom Geburtsort in der Nähe des polnischen Lublin ab. Alternativ zu Pusica werden auch Poschickh, Pusicka und Musica genannt, die richtige Form lautet wahrscheinlich Potyka.

Neunkirchner Straße (Wiener Neustadt)
Die Neunkirchner Straße führt vom Hauptplatz von Wiener Neustadt nach Süden. Sie war (und ist in Teilen immer noch) Teil der historischen Straßenverbindung von Wien Richtung Semmering und Wechsel sowie weiter zur Adria, die im 12. Jahrhundert zunehmend an Bedeutung gewann.
World of Warships
World of Warships (kurz WoWs) ist eine Marinesimulation des Entwicklers Wargaming.net. Das Computerspiel wurde am 17. September 2015 für das Betriebssystem Windows veröffentlicht und seitdem kontinuierlich weiterentwickelt. Im August 2019 erschien eine Version des Spiels für die Spielkonsolen PlayStation 4 und Xbox One. Das Spiel kombiniert klassische Elemente aus First- und Third-Person-Shooters zu einer taktischen Kriegssimulation.

Wargaming.net
Wargaming.net ist ein ursprünglich belarussischer Spieleentwickler mit Firmensitz in Nikosia. Während das Studio lange Zeit rundenbasierte Strategiespiele entwickelte, gelang der große Durchbruch im Jahr 2010 mit der historischen Panzersimulation World of Tanks.
Vion (Sarthe)
Vion ist eine französische Gemeinde mit 1.383 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Flèche und zum Kanton Sablé-sur-Sarthe. Die Einwohner werden Vionnais und Vionnaises genannt.

Kanton Sablé-sur-Sarthe
Der Kanton Sablé-sur-Sarthe ist ein französischer Wahlkreis im Arrondissement La Flèche, im Département Sarthe und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort ist Sablé-sur-Sarthe. Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 1998 Pierre Touchard (UMP).
Langer Marsch 9
Langer Marsch 9, kurz LM-9 (chinesisch 長征九號 / 长征九号, Pinyin Chángzhēng Jiǔhào, kurz CZ-9), ist eine bei der China Aerospace Science and Technology Corporation in Entwicklung befindliche Serie von superschweren Trägerraketen der Volksrepublik China. Die dreistufige Grundversion der Rakete soll primär dazu dienen, ab 2035 bis zu 50 t schwere Komponenten für die Internationale Mondforschungsstation ins All zu befördern
und bei der Erkundung des äußeren Sonnensystems eingesetzt werden.
Wegen ihres großen Durchmessers kann die Rakete nicht mit der Eisenbahn transportiert werden und muss vom Kosmodrom Wenchang auf der Insel Hainan starten.

Internationale Mondforschungsstation
Die Internationale Mondforschungsstation (chinesisch 國際月球科研站 / 国际月球科研站, Pinyin Guójí Yuèqiú Kēyánzhàn; englisch International Lunar Research Station, ILRS) ist ein Projekt der Nationalen Raumfahrtbehörde Chinas und ihrer Partnerorganisationen zur robotischen Erforschung des Mondes. Auch bemannte Missionen sind vorgesehen. Anders als der von einem früheren Konzept übernommene Name vermuten lässt, ist es keine Station, sondern ein integriertes System mit über die gesamte Mondoberfläche verteilten Komponenten.
Malvatu Mauri
Malvatu Mauri („Nationalrat der Häuptlinge“, en.: National Council of Chiefs) ist als beratendes Gremium der Stammeshäuptlinge ein Teil der Regierung von Vanuatu im Rahmen der Verfassung von Vanuatu der Republik Vanuatu. Die Mitglieder des Malvatu Mauri werden durch ihre Häuptlingskollegen in District Councils of Chiefs gewählt. Das Malvatu Mauri spielt eine wichtige Rolle bei der Beratung der Regierung in Bezug auf alle Belange der Kultur und Sprache von ni-Vanuatu.

„Mal“ ist die Bezeichnung für Häuptling, „vatu“ bedeutet Stein, Insel, oder Ort und „mauri“ steht für „lebend“.

Vanuatu
Vanuatu ([vɑːnʊˈɑːtuː] ⓘbislama Ripablik Blong Vanuatu, von austronesisch: vanua, dt. „Hafen“, „Heimat“) ist ein souveräner Inselstaat im Südpazifik.

Der aus 83 Inseln – bzw. Inselgruppen – bestehende Inselstaat ging 1980 aus dem seit 1906 bestehenden britisch-französischen Kondominium Neue Hebriden hervor und hatte im Jahr 2019 300.000 Einwohner.
Ponta do Pico
Ponta do Pico (portugiesisch auch Montanha do Pico, Serra do Pico, Pico Alto oder einfach Pico genannt) ist ein Stratovulkan auf der gleichnamigen Azoren-Insel Pico. Mit einer Höhe von 2351 m ist er der höchste Berg Portugals und des Mittelatlantischen Rückens und einer der höchsten Vulkane eines europäischen Staates.

Auf der Spitze befindet sich ein Vulkankrater von 500 m Durchmesser und 30 Meter Tiefe und in ihm der Piquinho (Pico Pequeno), ein kleiner Vulkankegel, der sich 70 m erhebt und den eigentlichen Gipfel bildet.

Der Aufstieg ist nur gegen Gebühr und mit Genehmigung möglich, die Online und vor Ort erworben werden kann. Jeder Wanderer muss zudem einen Tracker bei sich tragen der auch ein Notsignal absetzen kann. Der Aufstieg von Westen ist eine anspruchsvolle Bergwanderung, bei der rund 1100 Höhenmeter überwunden werden müssen.

Geographie Europas
Europa ist geographisch der bis Island reichende westliche Teil der eurasischen Platte. Europa hat eine Landfläche von 10.532.000 km² und eine Küstenlänge von rund 117.000 km. Seine Nord-Süd-Ausdehnung beträgt inkl. Inseln etwa 3900 Kilometer zwischen dem 35. (Kreta, Griechenland) und dem 71. (Nordkinn, Norwegen) Grad nördlicher Breite. Von Ost nach West erstreckt sich die Landmasse Europas vom Uralgebirge in Russland bis zur Atlantikküste Portugals, was etwa 6000 Kilometer West-Ost-Ausdehnung bedeutet. Der baltische Schild enthält den ältesten Teil Europas.
Kudat
Kudat ist eine Stadt im malaysischen Bundesstaat Sabah. Sie gehört zum gleichnamigen Verwaltungsbezirk (Distrikt Kudat) und liegt 190 Kilometer nördlich der Hauptstadt Kota Kinabalu. Die Stadt ist Teil des Gebietes Kudat Division, das die Distrikte Kudat, Pitas und Kota Marudu umfasst.

Kudat Division
Kudat Division ist die Bezeichnung für ein Verwaltungsgebiet innerhalb des Bundesstaats Sabah in Malaysia. Es gibt insgesamt fünf Verwaltungsgebiete (divisions), die wiederum in Distrikte (districts) aufgeteilt sind, was in etwa den Landkreisen in Deutschland entspricht.
Hărman
Hărman (deutsch Honigberg, siebenbürgisch-sächsisch Hooentschprich, ungarisch Szászhermány auch Hermány) ist eine Gemeinde im Kreis Brașov und ein gleichnamiger Hauptort in der Region Siebenbürgen in Rumänien.

Siebenbürgisch-Sächsisch
Siebenbürgisch-Sächsisch (Eigenbezeichnung: Siweberjesch Såksesch oder einfach Såksesch, rumänisch: limba săsească, dialectul săsesc oder einfach săsește, ungarisch: erdélyi szász nyelv, landlerisch: Soksisch) ist die Sprache der Siebenbürger Sachsen, einer deutschsprachigen Minderheit der Rumäniendeutschen, die seit dem Hochmittelalter in Siebenbürgen, im jetzigen Zentralrumänien, lebt. Gesprochen wird Siebenbürgisch-Sächsisch von ca. 200.000 Sprechern in Deutschland, Österreich sowie der ursprünglichen Herkunftsregion Siebenbürgen im heutigen Rumänien.
Samuel Mayer
Samuel Mayer (* 3. Januar 1807 in Hechingen; † 1. August 1875 ebenda) war der letzte Rabbiner der hohenzollerischen Oberamtsstadt Hechingen. In der Zeit religiöser Reformen vertrat er dort ein gemäßigtes Reformjudentum. Er erwarb sich einen guten Ruf als Schriftsteller und Theologe und galt als einer der besten Kanzelredner. Beruflich war er seit 1849 als Rechtsanwalt tätig.

Hechingen
Hechingen ist die drittgrößte Stadt im Zollernalbkreis. Die ehemalige hohenzollerische Kreisstadt und ehemalige Residenz der Grafen und späteren Fürsten von Hohenzollern liegt zentral in Baden-Württemberg am Westrand der Schwäbischen Alb etwa 60 Kilometer südlich der Landeshauptstadt Stuttgart und 90 Kilometer nördlich des Bodensees.

Für die umliegenden Gemeinden bildet sie ein Mittelzentrum als Teil der Region Neckar-Alb.
August Thyssen junior
August Thyssen junior (* 25. September 1874 in Mülheim an der Ruhr; † 13. Juni 1943 in München) war ein deutscher Unternehmer. Er war Mitglied der Unternehmerfamilie Thyssen und Mitinhaber von Thyssen & Co.

Thyssen (Unternehmerfamilie)
Thyssen ist eine deutsche Unternehmerfamilie, die ursprünglich aus Aachen stammte. Die Familiengeschichte ist eng mit den Unternehmen Thyssen AG, ThyssenKrupp und ThyssenKrupp Marine Systems verbunden.
Florida State Road 934
Die Florida State Road 934 ist eine State Route im US-Bundesstaat Florida, die lokal auf einem Abschnitt auch als Hialeah Expressway bekannt ist. Sie führt auf einer Länge von gut 21 Kilometern von Medley nach Miami Beach innerhalb des Miami-Dade County. Die Straße wird vom Florida Department of Transportation (FDOT) betrieben.

Miami Beach
Miami Beach ist eine sehr dicht besiedelte Stadt im Miami-Dade County im US-Bundesstaat Florida mit 82.890 Einwohnern (Stand: 2020).

In Miami Beach befinden sich hunderte von Hotels, Ferienhäusern, Restaurants und Nachtclubs. Gut verdienende Personen, wie beispielsweise einige Filmstars, haben sich hier Appartements gekauft. Hauptattraktion von Miami Beach ist das Art-déco-Viertel von South Beach und der sehr lange, den Hotels vorgelagerte, Sandstrand, der die gesamte östliche Grenze der Stadt bildet.
Animal Tracker
Der Animal Tracker ist eine in 2014 eingeführte Open-Source Mobile App, die auf ein Smartphone geladen werden kann. Die App zeigt aktuelle oder vergangene Positionen und Bewegungsrouten von Einzeltieren, die mit GPS-Sensoren ausgestattet sind.  Die in der App angebotenen Daten entstammen einem Projekt, das Teil der Citizen-Science-Bewegung  ist. Benutzer können in der App Sichtungen melden und Bilder eines beobachteten Tieres an das zuständige Max-Planck-Instituts für Verhaltensbiologie senden.

Max-Planck-Institut für Verhaltensbiologie
Das Max-Planck-Institut für Verhaltensbiologie (englisch Max Planck Institute of Animal Behavior) ist eine außeruniversitäre Forschungseinrichtung unter der Trägerschaft der Max-Planck-Gesellschaft (MPG). Es wurde 2019 gegründet und betreibt Forschungsprojekte auf dem Gebiet der Verhaltensbiologie sowie auch der Evolutionsbiologie und der Ökologie.
Futsal-Afrikameisterschaft 2008
Die 4. Futsal-Afrikameisterschaft 2008 wurde vom 21. bis 31. März 2008 in zwei verschiedenen Orten in Libyen ausgetragen. Der Turniersieger und Afrikameister wurde der Gastgeber. Das Turnier diente als Qualifikation für die Futsal-Weltmeisterschaft 2008 in Brasilien.

Libysche Futsalnationalmannschaft
Die libysche Futsalnationalmannschaft ist eine repräsentative Auswahl libyscher Futsalspieler. Die Mannschaft vertritt den Libyschen Fußballverband bei internationalen Begegnungen. Das Team war 2008 Afrikameister und nahm im gleichen Jahr erstmals an einer WM-Endrunde teil.
Schlacht um Rostow
Die Schlacht um Rostow war eine der ersten Angriffsoperationen der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg und dauerte vom 17. November bis zum 2. Dezember 1941. In ihrem Verlauf gelang es erstmals, eine größere Stadt zurückzuerobern, die zuvor von der Wehrmacht eingenommen worden war.

Gerd von Rundstedt
Karl Rudolf Gerd von Rundstedt (* 12. Dezember 1875 in Aschersleben, Provinz Sachsen; † 24. Februar 1953 in Hannover) war ein deutscher Offizier, zuletzt Generalfeldmarschall im Zweiten Weltkrieg, und führte während des gesamten Kriegs militärische Großverbände (Heeresgruppen) an mehreren Fronten. Seine wichtigste Position war die des Oberbefehlshabers West, die er – mit mehreren Unterbrechungen – zwischen 1940 und 1945 innehatte. Von Rundstedt wurde nach dem Krieg wegen Kriegsverbrechen angeklagt. Wegen seines schlechten Gesundheitszustands wurde das Verfahren nie zum Abschluss gebracht.
Praskowja Sergejewna Uwarowa
Gräfin Praskowja Sergejewna Uwarowa (russisch Прасковья Сергеевна Уварова, wiss. Transliteration Praskov’ja Sergeevna Uvarova; * 9. April 1840 in Terny, Russisches Kaiserreich, heute Ukraine; † 30. Juni 1924 in Dobrna, Königreich Jugoslawien, heute Slowenien) war eine russische Amateur-Archäologin.

Terny
Terny (ukrainisch Терни; russisch Терны) ist eine Siedlung städtischen Typs im Zentrum der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 2900 Einwohnern (2020).

Die 1652 gegründete Ortschaft wurde während des Großen Nordischen Kriegs am 19. November 1708 von Zar Peter dem Großen besucht. Nach der für ihn siegreichen Schlacht bei Poltawa hielt er sich erneut im Dorf auf, wo zu Ehren des Sieges eine Holzkirche errichtet wurde. Seit 1938 ist Terny eine Siedlung städtischen Typs und das Zentrum der gleichnamigen Siedlungsratsgemeinde.
J Mascis
J Mascis, eigentlich Joseph Donald Mascis Jr. (* 10. Dezember 1965 in Amherst, Massachusetts), ist ein US-amerikanischer Musiker, bekannt vor allem als Sänger und Gitarrist der Independent-Band Dinosaur Jr.

Amherst (Massachusetts)
Amherst (Aussprache: æmərst) ist eine Stadt in den Vereinigten Staaten von Amerika im Hampshire County im Westen des US-Bundesstaates Massachusetts. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 39.263 ermittelt.

Die Stadt liegt am Talrand des Connecticut River (Pioneer Valley).  Sie war von 1950 (10.856 Einwohner) bis 1990 auf über 35.000 Einwohner angewachsen. Die Stadt gilt, wie auch das Pioneer Valley allgemein („Happy Valley“), im Vergleich zu anderen Gegenden der USA als überwiegend progressiv oder politisch links (englisch: liberal), wofür sie besonders von Kritikern manchmal mit dem Spitznamen „Volksrepublik Amherst“ (People’s Republic of Amherst) bezeichnet wird.

Die Stadt ist vor allem bekannt als Standort dreier renommierter Hochschulen – der University of Massachusetts Amherst, des Amherst College und des Hampshire College – und als Geburts-, Wohn- und Sterbeort der amerikanischen Dichterin Emily Dickinson (1830–1886).
Hettstedt
Hettstedt ist eine Stadt im östlichen Harzvorland im Landkreis Mansfeld-Südharz des Bundeslandes Sachsen-Anhalt, etwa 50 km südlich der Landeshauptstadt Magdeburg und etwa 40 km nordwestlich von Halle (Saale). Die Stadt ist für den früheren Kupferbergbau und eine noch heute bedeutende Nichteisen-Metallurgie bekannt.

Kupferschiefer
Der Kupferschiefer ist eine in Mitteleuropa vor allem im Untergrund weit verbreitete Gesteinsschicht oberpermischen Alters, die durch kalkhaltige, von organischer Substanz und fein verteiltem Pyrit dunkel gefärbte, feingeschichtete marine Tonsteine gekennzeichnet ist. Seinen Namen verdankt der Kupferschiefer dem Umstand, dass er lokal stark mit sulfidischen Kupfer-, Zink- und Bleierzmineralen und, an diese gebunden, einer Vielzahl weiterer Metalle (u. a. Silber) angereichert ist.

Trotz seiner Bezeichnung ist das Gestein des Kupferschiefers kein Schiefer im petrographischen Sinn, da dessen „Schieferung“ nicht durch den Druck einer Gebirgsbildung erzeugt wurde, wie z. B. die des Thüringer Dachschiefers. Die schiefrige Spaltbarkeit des Materials geht stattdessen schlicht auf die ursprüngliche Schichtung und die Kompaktion des Tonsedimentes durch den Auflastdruck auflagernder jüngerer Sedimentschichten zurück.
Chinchilla de Montearagón
Chinchilla de Montearagón ist eine spanische Kleinstadt und eine Gemeinde (municipio) mit 4.626 Einwohnern (Stand: 2024) im Zentrum der Provinz Albacete in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha.

Kastilien-La Mancha
Kastilien-La Mancha (spanisch Castilla-La Mancha, offiziell Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha) ist eine spanische Autonome Gemeinschaft. Kastilien-La Mancha umfasst die Provinzen Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara und Toledo. Hauptstadt ist Toledo.
Die Autonome Gemeinschaft verfügt über eigene Cortes de Castilla-La Mancha.

Kastilien-La Mancha gehört zu der historischen zentralspanischen Landschaft Kastilien und ist auch als Neukastilien bekannt. Traditionell gehörte auch die Provinz Madrid zu Neukastilien, diese bildet aber seit 1983 die Autonome Gemeinschaft Madrid.
Lohgraben (Wilder Graben)
Der Lohgraben ist ein rechter Zufluss des Wilden Grabens im Gebiet der kreisfreien Stadt Weimar in Thüringen. Ein zwischen der Humboldtstraße und der Berkaer Straße befindliches Areal nennt sich Am Loh. Er und der linke Zufluss, ein weiterer namenloser Bach, der von der Gelmerodaer Alte Chaussee herkommt, treffen sich hinter dem Tierheim und vereinigen sich zum Wilden Bach, der wiederum als Schützengaben in den Park an der Ilm in die Ilm mündet.

Der Lohgraben hat seine Quelle in Gelmeroda zwischen Berkaer Straße und Possendorfer Weg. Woher der Lohgraben genau seinen Namen hat, ist unklar und vor allem, was er ursprünglich bedeutete. Es gibt hierfür verschiedene ähnliche Bezeichnungen. In den Deutsch-Slawischen Forschungen zur Namenskunde gibt es hierzu einen Eintrag.

Humboldtstraße (Weimar)
Die Humboldtstraße ist ein wichtiger Straßenzug in der Weimarer Westvorstadt. Sie reicht vom Wielandplatz/Ecke Steubenstraße bis außerhalb von Weimar kurz vor Gelmeroda in der Berkaer Straße. In dem Bereich liegt der Lohgraben. Die Humboldtstraße ist Anlieger- und Verbindungsstraße zugleich. Sie überquert am Poseckschen Garten das Weimarer Ringstraßensystem, das mit der Trierer Straße weiter geführt letztlich in nördliche Richtung verläuft.